;: : УСТРОЙСТВО. ,: , для облучения труднодоступных полостей организма.; ..1 .-., Полезна модель относится к медицинскойтехнике, а мен- : но к устройствам для терапии и диагностики внутренних органов., - V Известно устройство для облучения труднодоступных поло стей организма, содержащее источник света, с отражателем и световод (авторское свидетельство GOGP № 787044, М.Кл.. A6I А 5/06;, 1980). Основным недостатком известного устройства является сложность совмещения входного канала световода со световым потоком, поскольку такое совмещение осуществляется путем смещения-фланцев относительно друг друга, в одном из ко- : . торых установлен световод, и за счет разности диаметров крепежных элементов -и диаметров отверстий под них, выполненных на фланцах. , Заявляемой полезной моделью процесс совмещения входного канала световода со световым потоком знач1 тельно упрощается. Указанный технический .результат достигается тем, что в .устройстве для облучения труднодоступных полостей организма, содержащем источник света с отражателем н световод, последний i .14 -I установлен во втулке, имеющий возможность поворота относительно корпуса и внутренний дааметр которой превышает наружный ,ди.аметр световода, на величину, позволяющую .е щение входаого канала световода относительно еветовоз о .; причем световод с одной стороны подпруш нен в |иа№Т|), .ндправлении, ас противопол;ожной стороны конта тгирует-ei лировочн1ш вштом, установленном в рез.ьбовом отверстиийбЩн щ- Г нежном на втулке.,- лош пгг -рлАнГиа ттX aS-iluTO fen.rKHa На чертеже изображено описываемое устройство ,для об лучения труднодоступных полостей организма, общий вид. Устройство ссшерлшт источшю света I, отражатель 2 и све„ ... отЭйоЕлен . огтовод 3. Световод Зиво втулке 4, установленной в корпусе 5 и : М.Кл. A6I № 5/06;:: DEVICE. ,:, for irradiation of hard-to-reach body cavities .; ..1 .-., The utility model relates to medical equipment, and men-: but to devices for therapy and diagnostics of internal organs., - V A device is known for irradiating hard-to-reach body cavities containing a light source, a reflector and a light guide (copyright certificate GOGP No. 787044, M. Cl. A6I A 5/06 ;, 1980). The main disadvantage of the known device is the difficulty of combining the input channel of the fiber with the light flux, since such a combination is carried out by offset-flanges relative to each other, in one of which:. the light guide is installed, and due to the difference in the diameters of the fasteners and the diameters of the holes for them made on the flanges. The inventive utility model, the process of combining the input channel of the fiber with the light flux is greatly simplified. The indicated technical result is achieved in that in a device for irradiating hard-to-reach body cavities containing a light source with a reflector and a light guide, the last i .14 -I is installed in a sleeve that can be rotated relative to the body and whose internal diameter exceeds the external diameter optical fiber, by an amount allowing the placement of the input channel of the optical fiber relative to the e-carrier; moreover, the optical fiber on one side is deflated in | iaoT |), the direction, as opposed to the bottom side of the loop, which is installed in the thread hole on the sleeve, which is tender on the sleeve. - losh pgg-rLanGia ttX aS-iluTO fen.rKHa The drawing shows the described device for irradiation of hard-to-reach body cavities, general view. The device is equipped with a light source I, a reflector 2 and a light ... ... light guide 3. Light guide Zivo to the sleeve 4 installed in the housing 5 and: M.Kl. A6I No. 5/06
- 2 - - 2 -
потока 8. .Световод 3 о одной отороны подпруш нен в .диамет ральном направлении пружиной 9, а о противоположной отороны контактирует с регулировочным винтом 10, установленном в , резБбовом отверотии, выполненном на втулке 4. Круговое смещение входного канала 7 относительно светового п:отока 8- регулируется поворотом втужи 4 относительно корпуаа 5, предварительно отпустив гайку 6 Диаметральное смещение регулируется поджатием световода 3 регулировочйым винтом 10.stream 8.. The light guide 3 is deflected about one defect in the diametrical direction by a spring 9, and the opposite defect is contacted with an adjusting screw 10 installed in a recessed bore made on the sleeve 4. The circular displacement of the input channel 7 relative to the light p: 8- is regulated by turning the sleeve 4 relative to the housing 5, having previously released the nut 6. The diametrical displacement is regulated by pressing the fiber 3 by the adjusting screw 10.