RU46382U1

RU46382U1 - LOW VOLTAGE ELECTRIC PASSING

Info

Publication number: RU46382U1
Application number: RU2005104294/22U
Authority: RU
Inventors: А.Ю. Теняков
Original assignee: Закрытое акционерное общество "ЭЛОКС-ПРОМ"
Priority date: 2005-02-17
Filing date: 2005-02-17
Publication date: 2005-06-27

Abstract

Полезная модель относится к проходкам электрическим герметичным низкого напряжения, применяемым для ввода электрической энергии и сигналов в герметичные помещения, например в атомных электростанциях, атомных судах, метрополитене и т.д. Задачей данной полезной модели является создание электрической проходки, сохраняющей эксплуатационные свойства при повышенных температурах и воздействии открытого огня. Поставленная задача решается за счет того, что в электрической герметичной проходке, содержащей корпус под давлением, герметичные модули, уплотненные относительно корпуса, герметизированные провода, загерметизированные в металлической трубе каждого модуля через полисульфоновые изоляторы, по крайней мере, в одном из концов каждого модуля после полисульфоновых изоляторов установлены изоляторы из полиэфирэфиркетона. На этих концах каждого модуля может быть установлен дополнительный наружный изолятор, выполненный в виде муфты из термоусаживающейся трубы, заполненной огнестойким герметиком.The utility model relates to low-voltage electrical tight penetrations used to introduce electrical energy and signals into pressurized rooms, for example, in nuclear power plants, nuclear ships, subways, etc. The objective of this utility model is to create an electrical penetration that maintains operational properties at elevated temperatures and exposure to open flame. The problem is solved due to the fact that in an electrical sealed tunneling containing a housing under pressure, sealed modules sealed relative to the housing, sealed wires sealed in the metal pipe of each module through polysulfone insulators, at least at one end of each module after polysulfone insulators installed insulators made of polyetheretherketone. At these ends of each module, an additional external insulator can be installed, made in the form of a sleeve from a heat-shrinkable pipe filled with fireproof sealant.

Description

Полезная модель относится к проходкам электрическим герметичным низкого напряжения, применяемым для ввода электрической энергии и сигналов в герметичные помещения, например в атомных электростанциях, атомных судах, метрополитене и т.д.The utility model relates to low-voltage electrical tight penetrations used to introduce electrical energy and signals into pressurized rooms, for example, in nuclear power plants, nuclear ships, subways, etc.

Известна проходка, содержащая корпус под давлением, электрические жгуты проводов, уплотнения жгутов относительно корпуса. Указанная конструкция является ненадежной, т.к. в местах уплотнения проводов относительно корпуса существует разрыв изоляции, который в процессе эксплуатации увлажняется, что приводит к отказу проходки (см. каталог SCHOTT №4835/1d публикация 1989 г.).Known sinking, containing the housing under pressure, electrical wiring harnesses, sealing harness relative to the housing. The specified design is unreliable, because in places of sealing of the wires relative to the housing, there is a gap in the insulation, which is wetted during operation, which leads to a failure of penetration (see SCHOTT catalog No. 4835 / 1d 1989 publication).

Наиболее близкой по технической сущности к описываемой полезной модели является электрическая герметичная проходка, содержащая корпус под давлением, герметичные модули, уплотненные относительно корпуса, герметизированные провода, загерметизированные в металлической трубе каждого модуля через полисульфоновые изоляторы (см. патент США 3601 526, Н 01 В 17/26, 1971 г.).The closest in technical essence to the described utility model is an electric tight penetration containing a housing under pressure, sealed modules, sealed relative to the housing, sealed wires sealed in the metal pipe of each module through polysulfone insulators (see US patent 3601 526, Н 01 В 17 / 26, 1971).

Известная конструкция обладает пониженными теплостойкостью и огнестойкостью по следующим причинам: в качестве уплотняющего материала проводов относительно модулей используется полисульфон, который имеет температуру размягчения 168°С, а аварийные режимы на атомных станциях предусматривают длительную эксплуатацию проходок при температурах до 250°С и давлении 7-9 Bar. При воздействии огня полисульфон просто вытекает, при этом происходит потеря герметичности и пробой электрической изоляции.The known design has reduced heat resistance and fire resistance for the following reasons: polysulfone, which has a softening temperature of 168 ° C, is used as the sealing material of the wires relative to the modules, and emergency conditions at nuclear power plants provide for long-term operation of penetrations at temperatures up to 250 ° C and a pressure of 7-9 Bar. When exposed to fire, the polysulfone simply flows out, and loss of tightness and a breakdown of electrical insulation occur.

Задачей данной полезной модели является создание электрической проходки, сохраняющей эксплуатационные свойства при повышенных температурах и воздействии открытого огня.The objective of this utility model is to create an electrical penetration that maintains operational properties at elevated temperatures and exposure to open flame.

Поставленная задача решается за счет того, что в электрической герметичной проходке, содержащей корпус под давлением, герметичные модули, уплотненные относительно корпуса, герметизированные провода, загерметизированные в металлической трубе каждого модуля через полисульфоновые изоляторы, по крайней мере, в одном из концов каждого The problem is solved due to the fact that in an electrical hermetic tunneling containing a housing under pressure, hermetic modules sealed relative to the housing, sealed wires sealed in the metal pipe of each module through polysulfone insulators, at least at one end of each

модуля после полисульфоновых изоляторов установлены изоляторы из полиэфирэфиркетона. На этих концах каждого модуля может быть установлен дополнительный наружный изолятор, выполненный в виде муфты из термоусаживающейся трубы, заполненной огнестойким герметиком.module after polysulfone insulators installed insulators of polyetheretherketone. At these ends of each module, an additional external insulator can be installed, made in the form of a sleeve from a heat-shrinkable pipe filled with fireproof sealant.

Термоусаживающаяся труба предпочтительно выполнена из высокомолекулярного кремнийорганического состава, модифицированного для обеспечения эффекта термоусадки, а в качестве герметика использован однокомпонентный низкомолекулярный негорючий силикон на основе кремнийполимеров.The heat-shrinkable tube is preferably made of a high molecular weight organosilicon composition modified to provide a heat shrink effect, and a one-component low molecular weight non-combustible silicone-based silicone polymer is used as a sealant.

Каждый провод проходки может быть помещен в трубку из высокомолекулярного кремнийорганического состава, модифицированного для обеспечения эффекта термоусадки, и начало этой трубки загерметизировано в муфте.Each wire of driving can be placed in a tube of high molecular weight organosilicon composition modified to provide the effect of heat shrinkage, and the beginning of this tube is sealed in the sleeve.

Сущность полезной модели поясняется чертежом, где на фиг.1 изображен продольный разрез проходки, а на фиг.2 - продольный разрез торца проходки.The essence of the utility model is illustrated by the drawing, where Fig. 1 shows a longitudinal section of a penetration, and Fig. 2 shows a longitudinal section of the end of a penetration.

Проходка электрическая герметичная состоит из корпуса 1, находящегося под давлением, через который проходят герметичные электрические модули 2, уплотненные во фланцах корпуса с помощью радиальных уплотнений 3. Герметичные электрические модули состоят из металлической трубы 4 и продольно-герметизированных изолированных проводов 5. Провода 5 герметизированы относительно трубы через полисульфоновые изоляторы 6, а на конце трубы через менее пластичный, но более теплостойкий изолятор 7 из полиэфирэфиркетона. Для того, чтобы избежать вытекания полимерных изоляторов при воздействии огня, на конце модулей устанавливают концевые муфты в виде термоусаживающейся трубы 8, выполненной, например, из материала TRS (Gremco, Франция), заполненной огнезащитным герметиком 9, например, эластосилом (Wakker, Германия). Указанные материалы при воздействии огня не выделяют электропроводящих зол и сохраняют форму после длительного воздействия огня.The sealed electrical penetration consists of a housing 1 under pressure, through which sealed electrical modules 2 pass, sealed in the flanges of the housing using radial seals 3. Sealed electrical modules consist of a metal pipe 4 and longitudinally sealed insulated wires 5. The wires 5 are sealed relative to pipes through polysulfone insulators 6, and at the end of the pipe through less plastic, but more heat-resistant insulator 7 made of polyetheretherketone. In order to avoid leakage of polymer insulators when exposed to fire, end couplings are installed on the end of the modules in the form of a heat-shrinkable pipe 8 made, for example, from TRS material (Gremco, France), filled with flame retardant sealant 9, for example, elastosil (Wakker, Germany) . When exposed to fire, these materials do not emit electrically conductive evils and retain their shape after prolonged exposure to fire.

Для обеспечения дополнительной электрической изоляции между проводами в зоне концевой муфты при воздействии открытого огня, на каждый провод одеваются термоусаживаемые трубки 10 из материала TRS (Gremco, To provide additional electrical insulation between the wires in the area of the end sleeve when exposed to open flame, heat shrink tubes 10 of TRS material are worn on each wire (Gremco,

Франция), и огнезащитные чехлы из неорганического материала (кремнийбористое стекло или кварцевая нить).France), and fireproof covers made of inorganic material (silicon-boron glass or quartz thread).

Описываемая проходка сохраняет эксплуатационные свойства при повышенных температурах и воздействии открытого огня за счет того, что дополнительно к полисульфоновым изоляторам в торце модуля устанавливался, по крайней мере, один изолятор из материала, который сохраняет упругие свойства при аварийных режимах (полиэфирэфиркетон, имеющий допустимую температуру 340°С). При этом полисульфоновые изоляторы сохраняют превосходную герметичность, а дополнительные изоляторы предотвращают вытекание или выдавливание полисульфона в аварийных режимах.The described penetration retains its operational properties at elevated temperatures and exposure to open flame due to the fact that in addition to polysulfone insulators, at least one insulator made of material was installed at the module end face, which retains elastic properties under emergency conditions (polyester ether having an allowable temperature of 340 ° FROM). At the same time, polysulfone insulators maintain excellent tightness, and additional insulators prevent leakage or extrusion of polysulfone in emergency conditions.

Для обеспечения огнестойкости на торец модулей можно дополнительно устанавливать концевую муфту из термоусаживающейся трубы, заполненной огнестойким герметиком, а на провода термоусаживать химически стойкие трубки, которые при воздействии огня не выделяют электропроводящих зол, а негорючие продукты, содержащиеся в них, сохраняют форму после воздействия пожараTo ensure fire resistance, an end sleeve of a heat-shrinkable pipe filled with flame-retardant sealant can be additionally installed on the end of the modules, and chemically resistant pipes that, when exposed to fire, do not emit electrically conductive ashes on the wires, and non-combustible products contained in them retain their shape after a fire

Claims

1. Electrical sealed penetration containing a housing under pressure, sealed modules, sealed relative to the housing, sealed wires, sealed in the metal pipe of each module through polysulfone insulators, characterized in that at least at one end of each module after polysulfone insulators are installed polyetheretherketone insulators.

2. Driving according to claim 1, characterized in that at the ends of each module an additional external insulator is installed, made in the form of a sleeve from a heat-shrinkable pipe filled with fireproof sealant.

3. Drilling according to claim 2, characterized in that the heat-shrinkable tube is made of a high molecular weight organosilicon composition modified to provide a heat shrink effect, and a one-component low molecular weight non-combustible silicone based on silicon polymers is used as a sealant.

3. Driving according to claim 3, characterized in that each driving wire is placed in a tube of high molecular weight organosilicon composition modified to provide a heat shrink effect, and the beginning of this tube is sealed in a sleeve.