RU43620U1

RU43620U1 - MEDICAL LIGHT (OPTIONS)

Info

Publication number: RU43620U1
Application number: RU2004118986/22U
Authority: RU
Inventors: А.А. Новожилов; Ю.А. Ткаченко
Original assignee: Новожилов Алексей Александрович; Ткаченко Юрий Александрович
Priority date: 2004-06-29
Filing date: 2004-06-29
Publication date: 2005-01-27

Abstract

Предлагаемая полезная модель относится к области медицины, а именно к осветительным приспособлениям и может быть использована в стоматологии, гинекологии, оториноларингологии, микрохирургии. Медицинский осветитель позволяет создать равномерное яркое освещение любого труднодоступного, малого размера и ограниченного объема участка. Благодаря своему небольшому весу и малым размерам медицинский осветитель может быть прикреплен в непосредственной близи от операционного поля. Для этого медицинский осветитель содержит корпус с источником излучения, соединенный с источником питания. В качестве источника излучения используют светодиод повышенной яркости с фокусным расстоянием 25-30 см или набор светодиодов, размещенных на матрице, при этом центральный светодиод расположен перпендикулярно матрице, а остальные под углом 10-35 к центральному светодиоду. В корпусе размещен источник питания, с наружной стороны корпус снабжен фиксатором. Медицинский осветитель соединен с источником питания через гибкий рукав, выполненного с возможностью фиксации его местоположения в пространстве. Медицинский осветитель снабжен фотодиодом, гибкий рукав снабжен разъемом для подключения к шине компьютера.The proposed utility model relates to the field of medicine, namely to lighting devices and can be used in dentistry, gynecology, otorhinolaryngology, microsurgery. Medical illuminator allows you to create uniform bright lighting of any hard-to-reach, small size and limited volume of the site. Due to its light weight and small size, the medical illuminator can be attached in the immediate vicinity of the surgical field. For this, the medical illuminator comprises a housing with a radiation source connected to a power source. As a radiation source, an increased brightness LED with a focal length of 25-30 cm or a set of LEDs placed on the matrix are used, with the central LED located perpendicular to the matrix, and the rest at an angle of 10-35 to the central LED. A power source is placed in the housing; on the outside, the housing is equipped with a latch. The medical illuminator is connected to the power source through a flexible sleeve, made with the possibility of fixing its location in space. The medical illuminator is equipped with a photodiode, the flexible sleeve is equipped with a connector for connecting to the computer bus.

Description

Предлагаемая полезная модель относится к области медицины, а именно к вспомогательным приборам и приспособлениям и может быть использована в таких областях медицины как стоматология, хирургия, гинекология, оториноларингология, то есть в тех областях, где необходимо более интенсивное освещение операционного поля с такими характеристиками как малая площадь, труднодоступность, ограниченность в пространстве.The proposed utility model relates to the field of medicine, namely to assistive devices and devices, and can be used in such fields of medicine as dentistry, surgery, gynecology, otorhinolaryngology, that is, in those areas where more intensive illumination of the surgical field with such characteristics as small area, inaccessibility, limited space.

Всем известно, что от освещения зависит уровень зрительной работоспособности врача, производительность и качество выполняемых манипуляций. Некачественное выполнение операционных манипуляций влекут за собой травматизм и наличие осложнений. Требования к интенсивности и качеству освещения зависят как от характера выполняемой работы, так и от места действия выполняемых работ. В таких областях медицины как стоматология, оториноларингология, гинекология врачу приходится ставить диагноз и проводить необходимые манипуляции на органах в ограниченном иногда труднодоступном пространстве. Поэтому стоматологи, ЛОР-врачи и гинекологи нуждаются в дополнительном освещении. У оториноларингологов имеется зеркало, которое они закрепляют на голове и через которое световой поток от источника естественного или искусственного освещения, преломляясь, попадает на объект исследования или операционных вмешательств: ухо, горло, нос. Гинекологи также в своей работе используют специальное гинекологическое зеркало. Стоматологи пользуются дополнительными напольными осветительными приборами. Как правило, осветитель состоит из стойки и источника освещения, который закреплен на ней посредством кронштейнов или других приспособлений, дающих возможность изменять местоположение источника освещения.Everyone knows that the level of visual performance of a doctor, the productivity and quality of the manipulations performed depend on the lighting. Poor performance of surgical procedures entail injuries and complications. The requirements for the intensity and quality of lighting depend both on the nature of the work performed and on the location of the work performed. In such areas of medicine as dentistry, otorhinolaryngology, gynecology, the doctor has to make a diagnosis and carry out the necessary manipulations on the organs in a sometimes limited and inaccessible space. Therefore, dentists, ENT doctors and gynecologists need additional lighting. Otorhinolaryngologists have a mirror that they fix on the head and through which the light flux from the source of natural or artificial light, refracting, falls on the object of research or surgical interventions: ear, throat, nose. Gynecologists also use a special gynecological mirror in their work. Dentists use additional outdoor lighting fixtures. As a rule, the illuminator consists of a stand and a light source, which is mounted on it by means of brackets or other devices that make it possible to change the location of the light source.

Известен медицинский осветитель, выбранный в качестве прототипа, содержащий корпус с источником излучения, соединенный с источником питания (см. БМЭ под редакцией Б.В.Петровского, М., Изд-во «Советская энциклопедия», т. 24, 1985 г., стр. 825). В известных стоматологических осветителях, как правило, используют галогенные лампы.Known medical illuminator, selected as a prototype, containing a housing with a radiation source connected to a power source (see BME edited by B.V. Petrovsky, M., Publishing House "Soviet Encyclopedia", t. 24, 1985, p. 825). Known dental illuminators typically use halogen lamps.

Недостатком известного устройства является невысокая освещенность операционного поля, а также несовершенство спектра светового потока, в котором преобладают желтокрасные A disadvantage of the known device is the low illumination of the surgical field, as well as the imperfection of the spectrum of the light flux, in which yellow-red prevail

излучения. Недостатком является также слепящая яркость нити накала и малые размеры светящих элементов, создающих большую неравномерность при использовании единичных ламп.Кроме того, происходит нагрев операционного поля, так как лампа 90% всей энергии выделяет в виде тепла. Известный осветитель не дает возможности сконцентрировать поток света в необходимой точке или даже небольшой по площади полости. Кроме неудобства в работе для врача и отрицательного влияния на зрение пациента, плохая освещенность операционного поля может привести к некачественно выполненной, например, на зубе работе со всеми вытекающими для пациента последствиями. Кроме того, плохая освещенность сказывается и на скорости производимой работы.radiation. The disadvantage is the dazzling brightness of the filament and the small size of the luminous elements, which create a large unevenness when using single lamps. In addition, the operating field is heated, since the lamp emits 90% of all energy in the form of heat. The known illuminator does not make it possible to concentrate the flow of light at the required point or even a small cavity. In addition to the inconvenience of working for a doctor and the negative impact on the patient’s vision, poor illumination of the surgical field can lead to poorly performed work, for example, on the tooth, with all the consequences for the patient. In addition, poor lighting affects the speed of the work performed.

Задачей предлагаемой полезной модели является обеспечение повышенной яркости освещения в труднодоступных и плохо освещенных местах, повышение удобства при его эксплуатации.The objective of the proposed utility model is to provide increased brightness of lighting in hard-to-reach and poorly lit places, increasing convenience during its operation.

Поставленная задача решается тем, что в известном медицинском осветителе, содержащем корпус с источником излучения, соединенный с источником питания, в качестве источника излучения используют светодиод повышенной яркости с фокусным расстоянием 25-30 см, в корпусе размещен портативный источник питания, с наружной стороны корпус снабжен фиксатором.The problem is solved in that in a well-known medical illuminator containing a housing with a radiation source connected to a power source, an LED of increased brightness with a focal length of 25-30 cm is used as a radiation source, a portable power source is placed in the housing, the outside is equipped with retainer.

Поставленная задача решается тем, что в известном медицинском осветителе, содержащем корпус с источником излучения, соединенный с источником питания, в качестве источника излучения используют набор светодиодов, размещенных на матрице, при этом центральный светодиод расположен перпендикулярно матрице, остальные светодиоды расположены к центральному под углом 10-35°, в корпусе размещен источник питания, с наружной стороны корпус снабжен фиксатором.The problem is solved in that in a well-known medical illuminator containing a housing with a radiation source connected to a power source, a set of LEDs placed on the matrix is used as the radiation source, while the central LED is located perpendicular to the matrix, the remaining LEDs are located to the central at an angle of 10 -35 °, a power source is placed in the housing, the housing is equipped with a lock on the outside.

Источник излучения соединен с источником питания посредством гибкого рукава, выполненного с возможностью фиксации его положения в пространстве. Внутри гибкого рукава размещен провод электроснабжения, источник излучения снабжен фиксатором. Источник излучения снабжен фотодиодом, источник питания подключен к шине компьютера с помощью разъема, размещенного на конце гибкого рукава.The radiation source is connected to the power source through a flexible sleeve made with the possibility of fixing its position in space. A power supply wire is placed inside the flexible sleeve, the radiation source is equipped with a latch. The radiation source is equipped with a photodiode, the power source is connected to the computer bus using a connector located on the end of the flexible sleeve.

Предлагаемая полезная модель отвечает критериям «новизна» и «изобретательский уровень», так как в процессе проведения патентно-информационных исследований не выявлено источников патентно-технической информации, порочащих новизну предлагаемого устройства, не выявлено также технических решений, содержащих существенные признаки предлагаемой полезной модели.The proposed utility model meets the criteria of “novelty” and “inventive step”, since in the process of conducting patent information research, no sources of patent-technical information were found discrediting the novelty of the proposed device, and no technical solutions containing essential features of the proposed utility model were identified either.

Предлагаемый медицинский осветитель позволяет при использовании получить следующий положительный эффект. Использование в конструкции медицинского осветителя светодиодов повышенной яркости с фокусным расстоянием 25-30 см или набор обычных светодиодов, размещенных на матрице, где центральный светодиод расположен перпендикулярно матрице, а остальные под углом 10-35 к центральному светодиоду, позволяет сконцентрировать равномерный поток света на небольшом по размеру, труднодоступном или плохо освещенном месте операционного поля. С помощью предлагаемого устройства получают интенсивное, равномерное и биологически равноценное по спектральному составу освещение. Свет от светодиодов относят к монохроматическому излучению, он соответствует белому свету, которое является максимально благоприятным для глаза. Предлагаемое устройство обеспечивает правильное тенеобразование, не оказывает слепящего действия и не искажает цвета. Цветовую температуру получаемого света можно сравнить с цветовой температурой солнечного света. Так цветовая температура солнечного света составляет 6000 к, а предлагаемого устройства 5500 к. Светодиоды не нагреваются, поэтому нагрев освещаемой области исключается. Благодаря малым габаритам устройства (диаметр 23 мм, толщина 10 мм) и малому весу источника излучения имеется возможность прикрепить предлагаемый медицинский осветитель к стоматологическому ретрактору, к креслу, к оправе защитных очков пациента и т.д. устройство не мешает ни врачу, ни пациенту. Для еще большего облегчения веса медицинского осветителя имеется возможность разъединения источника излучения и портативного источника питания и их соединение посредством гибкого рукава. Фотодиод, которым снабжен источник излучения и возможность подключения источника излучения к компьютеру через шину USB позволяет измерять интенсивность излучения и осуществлять контроль за яркостью освещения.The proposed medical illuminator allows you to use the following positive effect. The use of high-brightness LEDs with a focal length of 25-30 cm in the design of a medical illuminator or a set of conventional LEDs placed on a matrix, where the central LED is located perpendicular to the matrix, and the rest at an angle of 10-35 to the central LED, allows you to concentrate a uniform light stream on a small the size, inaccessible or poorly lit area of the surgical field. Using the proposed device receive intense, uniform and biologically equivalent in spectral composition lighting. Light from LEDs is referred to as monochromatic radiation, it corresponds to white light, which is the most favorable for the eye. The proposed device provides the correct shadowing, does not have a glare and does not distort color. The color temperature of the received light can be compared with the color temperature of sunlight. So the color temperature of sunlight is 6000 k, and the proposed device is 5500 k. The LEDs do not heat up, so heating of the illuminated area is excluded. Due to the small dimensions of the device (diameter 23 mm, thickness 10 mm) and low weight of the radiation source, it is possible to attach the proposed medical illuminator to the dental retractor, to the chair, to the patient’s goggle frame, etc. the device does not interfere with either the doctor or the patient. To further alleviate the weight of the medical illuminator, it is possible to disconnect the radiation source and the portable power source and connect them via a flexible sleeve. The photodiode that is equipped with the radiation source and the ability to connect the radiation source to the computer via the USB bus allows you to measure the radiation intensity and monitor the brightness of the lighting.

Предлагаемое устройство поясняется чертежами.The proposed device is illustrated by drawings.

На фиг 1, 2, 3 изображены варианты предлагаемого медицинского осветителя. Устройство (фиг.1) содержит корпус 1 и источник излучения 2. Источник излучения выполнен в виде светодиода повышенной яркости с фокусным расстоянием 25-30 см, или набора светодиодов, размещенных на матрице, причем центральный светодиод расположен по отношению к матрице перпендикулярно, а остальные светодиоды размещены под углом 10-35° по отношению к центральному (на фиг. не показан). Портативный источник питания 3 размещен в корпусе 1. Корпус 1 с наружной стороны снабжен фиксатором 4 и кнопкой включения 5. С помощью фиксатора устройство может быть закреплено, например, к защитным очкам 6. На фиг.2 изображен вариант In Fig 1, 2, 3 depict variants of the proposed medical illuminator. The device (Fig. 1) contains a housing 1 and a radiation source 2. The radiation source is made in the form of a high-brightness LED with a focal length of 25-30 cm, or a set of LEDs placed on the matrix, with the central LED located perpendicular to the matrix, and the rest LEDs are placed at an angle of 10-35 ° relative to the central one (not shown in Fig.). A portable power source 3 is placed in the housing 1. The housing 1 is provided on the outside with a latch 4 and a power button 5. Using the latch, the device can be secured, for example, to safety glasses 6. Figure 2 shows an embodiment

медицинского осветителя, в котором источник света 2 соединен с источником питания 3 посредством гибкого рукава 7, в котором размещен провод электроснабжения. На фиг.3 источник излучения 2 снабжен фотодиодом 8, соединен с источником питания 3 посредством гибкого рукава 7, при этом гибкий рукав снабжен разъемом для подключения к шине компьютера 9.medical illuminator, in which the light source 2 is connected to the power source 3 by means of a flexible sleeve 7, in which the power supply wire is placed. In figure 3, the radiation source 2 is equipped with a photodiode 8, is connected to the power source 3 by means of a flexible sleeve 7, while the flexible sleeve is equipped with a connector for connecting to the computer bus 9.

В первом варианте предлагаемого устройства автор использовал светодиод повышенной яркости мощностью 100 КД, во втором варианте используются обычные светодиоды мощностью 6 КД. Так как ширина рассеивания обычных светодиодов составляет от 10 до 60 поэтому угол светодиодов по отношению к центральному светодиоду варьирует от 10 до 35°, что также позволяет получить фокусное расстояние на 25-30 см.In the first version of the proposed device, the author used a high-brightness LED with a power of 100 KD, in the second embodiment, ordinary LEDs with a power of 6 KD are used. Since the scattering width of conventional LEDs is from 10 to 60, therefore, the angle of the LEDs with respect to the central LED varies from 10 to 35 °, which also allows you to get a focal length of 25-30 cm.

Предлагаемое устройство работает следующим образом.The proposed device operates as follows.

Медицинский осветитель с помощью фиксатора прикрепляют в удобном для врача и пациента месте. Включают осветитель и получают яркое освещение рабочей зоны. В целях обеспечения большего удобства при работе можно использовать вариант медицинского осветителя источник излучения, которого снабжен фиксатором и может быть сам установлен в необходимом месте. При этом источник излучения подключен к источнику питания через гибкий рукав. Источник излучения, снабженный фотодиодом подключают через гибкий рукав к шине компьютера, что дает возможность управления и контроля за яркостью излучения.The medical illuminator is fixed with a clamp in a place convenient for the doctor and patient. They turn on the illuminator and get bright illumination of the working area. In order to provide greater convenience during work, you can use the option of a medical illuminator, a radiation source, which is equipped with a latch and can itself be installed in the right place. In this case, the radiation source is connected to the power source through a flexible sleeve. A radiation source equipped with a photodiode is connected via a flexible sleeve to the computer bus, which makes it possible to control and monitor the brightness of the radiation.

Предлагаемый медицинский осветитель использовался в стоматологической и гинекологической практике и показал хорошие характеристики и удобство в эксплуатации.The proposed medical illuminator was used in dental and gynecological practice and showed good characteristics and ease of use.

Claims

1. A medical illuminator comprising a housing with a radiation source connected to a power source, characterized in that an increased brightness LED with a focal length of 25-30 cm is used as a radiation source, a portable power source is placed in the housing, the housing is provided with a latch on the outside.

2. A medical illuminator comprising a housing with a radiation source connected to a power source, characterized in that a set of LEDs placed on the matrix are used as the radiation source, with the central LED located perpendicular to the matrix, the remaining LEDs are located at an angle of 10 with respect to the central one -35 °, a portable power source is placed in the case, the outside of the case is equipped with a latch.

3. A medical illuminator comprising a housing with a radiation source connected to a power source, characterized in that the radiation source is connected to the power source by means of a flexible sleeve made with the possibility of fixing its location in space, an electrical supply wire is placed inside the flexible sleeve, the radiation source is equipped with a latch .

4. The medical illuminator according to claim 3, characterized in that the radiation source is equipped with a photodiode, the flexible sleeve is equipped with a connector for connecting to a computer bus.