RU42954U1

RU42954U1 - DEVICE FOR UV INACTIVATION OF MICRO-ORGANISMS (OPTIONS)

Info

Publication number: RU42954U1
Application number: RU2004123866/20U
Authority: RU
Inventors: А.А. Новожилов; Т.Н. Артемьева; Е.К. Павлова
Original assignee: Новожилов Алексей Александрович; Артемьева Татьяна Николаевна; Павлова Елена Константиновна
Priority date: 2004-08-11
Filing date: 2004-08-11
Publication date: 2004-12-27

Abstract

1. Устройство для ультрафиолетовой инактивации микроорганизмов, содержащее корпус из диэлектрика и электроды, соединенные с источником питания, отличающееся тем, что корпус со стороны рабочей части имеет Г-образную форму, в которой размещен ультрафиолетовый диод, выступающий за пределы корпуса, электроды жестко соединены с ультрафиолетовым диодом, регулятором яркости и кнопкой включения, регулятор яркости снабжен шкалой яркости и размещен, как и кнопка включения на внешней стороне корпуса, в качестве источника питания используют портативный источник питания.2. Устройство для ультрафиолетовой инактивации микроорганизмов, содержащее корпус из диэлектрика и электроды, соединенные с источником питания, отличающееся тем, что рабочая часть корпуса выполнена с возможностью изменения угла относительно продольной и поперечной оси инструмента, жестко крепится к корпусу и представляет собой гофрированную трубку, выполненную из инертного материала, в которой размещен ультрафиолетовый диод, выступающий за пределы трубки, электроды жестко соединены с ультрафиолетовым диодом, регулятором яркости и кнопкой включения, регулятор яркости снабжен шкалой яркости и расположен, как и кнопка включения на внешней стороне корпуса, в качестве источника питания используют портативный источник питания.1. Device for ultraviolet inactivation of microorganisms, comprising a dielectric housing and electrodes connected to a power source, characterized in that the housing on the side of the working part is L-shaped, in which an ultraviolet diode protruding outside the housing is located, the electrodes are rigidly connected to using an ultraviolet diode, a dimmer and a power button, the brightness controller is equipped with a brightness scale and is located, like the power button on the outside of the case, use the ports as a power source ivny source pitaniya.2. A device for ultraviolet inactivation of microorganisms containing a dielectric housing and electrodes connected to a power source, characterized in that the working part of the housing is configured to change the angle relative to the longitudinal and transverse axis of the instrument, is rigidly attached to the housing and is a corrugated tube made of inert of the material in which the ultraviolet diode protrudes beyond the tube, the electrodes are rigidly connected to the ultraviolet diode, dimmer and Coy inclusion dimmer luminance scale is provided and is located, as well as the power button on the outside of the housing, as a power source using a portable power source.

Description

Предлагаемая полезная модель относится к области медицины, а именно к устройствам для стерилизации и может быть использованы для инактивации микроорганизмов в труднодоступных полостях или полостях небольшого объема, например 3-6 мм², в различных областях медицины, например в стоматологии, ортодонтии, челюстно-лицевой хирургии, микрохирургии, а также для лечения и профилактики заболеваний, вызванных патогенной микрофлорой.The proposed utility model relates to the field of medicine, namely to devices for sterilization and can be used to inactivate microorganisms in hard-to-reach cavities or cavities of small volume, for example 3-6 mm ² , in various fields of medicine, for example, in dentistry, orthodontics, maxillofacial surgery, microsurgery, as well as for the treatment and prevention of diseases caused by pathogenic microflora.

На современном этапе вопросам асептики и антисептики хотя и уделяется много внимания, однако такие факторы как, привыкание человеческого организма и микроорганизмов к воздействию известных бактериостатических и бактерицидных средств, делает разработку новых способов, веществ и устройств, направленных на решение этой проблемы, актуальным.At the present stage, although much attention is paid to aseptic and antiseptic issues, such factors as the addiction of the human body and microorganisms to the effects of known bacteriostatic and bactericidal agents make the development of new methods, substances and devices aimed at solving this problem relevant.

К антисептическим средствам в основном относятся химические или биологические вещества, обладающие способностью задерживать размножение микробов или убивать их. С гигиеническими и лечебными целями используют облучение, то есть воздействие инфракрасных (ИК), ультрафиолетовых (УФ) и ионизирующих излучений, получаемых от соответствующих источников. Для медицинских целей используют УФ лучи с длиной волны 180-400 нм и отдельные области УФ спектра. Коротковолновые УФ лучи (КУФ) оказывают преимущественно бактерицидное действие за счет нарушения жизнедеятельности микроорганизмов вследствие фотохимического расщепления белковых комплексов. Эти лучи (длина волны 180-280 нм) используют и с гигиеническими целями, например, для обеззараживания воды, воздуха, предметов обихода за больньм и др.Antiseptics mainly include chemical or biological substances that have the ability to delay the reproduction of microbes or kill them. For hygienic and therapeutic purposes, irradiation is used, that is, exposure to infrared (IR), ultraviolet (UV) and ionizing radiation received from appropriate sources. For medical purposes, UV rays with a wavelength of 180-400 nm and individual regions of the UV spectrum are used. Short-wave UV rays (UV) have a predominantly bactericidal effect due to disruption of the vital functions of microorganisms due to the photochemical cleavage of protein complexes. These rays (wavelength 180-280 nm) are also used for hygienic purposes, for example, for disinfecting water, air, household items, etc.

Известны УФ облучатели - аппараты для искусственного получения ультрафиолетовой радиации (см. Краткая Медицинская энциклопедия, Изд-во «Советская энциклопедия», г.Москва, 1973 г. т.2, стр.253). Различают ртутно-кварцевые, эритемные и бактерицидные увиолевые лампы. Ртутно-кварцевые лампы бывают напольными, настольными и для носоглотки. Все они, как правило, состоят из корпуса, в котором размещены: источник УФ излучения, в качестве которого используют кварцевую трубку, заполненную аргоном и содержащую небольшое количество ртути, электроды, впаянные на оба конца трубки. В цепь лампы включены: конденсатор, соединенный с пружинной кнопкой, дроссель и повышающий UV irradiators are known - apparatuses for the artificial production of ultraviolet radiation (see Brief Medical Encyclopedia, Sovetskaya Encyclopedia Publishing House, Moscow, 1973, vol. 2, p. 253). There are mercury-quartz, erythema and bactericidal uviole lamps. Mercury-quartz lamps are floor, table and for the nasopharynx. All of them, as a rule, consist of a housing in which they are located: a UV radiation source, which is used as a quartz tube filled with argon and containing a small amount of mercury, electrodes soldered to both ends of the tube. The lamp circuit includes: a capacitor connected to a spring button, a choke and a boost

трансформатор. УФ излучение возникает в результате электрического разряда в парах ртути кварцевой трубки, прозрачной для УФ лучей. Рабочий режим горения лампы с получением полного спектра УФ лучей (от 180 до 400 нм) устанавливается спустя 5-10 минут после включения в сеть. Облучатель ртутно-кварцевый для носоглотки дополнительно содержит 4 тубуса для 4-х пациентов, на которые надеваются съемные наконечники. Для контроля правильности места облучения носоглотки каждый тубус содержит зеркало.transformer. UV radiation occurs as a result of an electric discharge in the mercury vapor of a quartz tube that is transparent to UV rays. The operating mode of the lamp burning with the receipt of the full spectrum of UV rays (from 180 to 400 nm) is established 5-10 minutes after being connected to the network. A quartz mercury irradiator for the nasopharynx additionally contains 4 tubes for 4 patients, on which removable tips are put on. To verify the correct nasopharyngeal irradiation site, each tube contains a mirror.

Однако известная ртутно-кварцевая лампа в основном используется для лечебных целей и не может быть использована для инактивации микроорганизмов в полостях объемом 3-6 мм², например, при стерилизации каналов зуба, или в труднодоступных полостях. Устройство громоздко, кроме того, небезопасно в использовании.However, the known mercury-quartz lamp is mainly used for medicinal purposes and cannot be used to inactivate microorganisms in cavities of 3-6 mm ² , for example, when sterilizing tooth canals, or in hard-to-reach cavities. The device is bulky, in addition, it is unsafe to use.

За прототип предлагаемой полезной модели (вариантов) выбрано известное устройство для ультрафиолетовой инактивации микроорганизмов, содержащее корпус из диэлектрика и электродов, подключенных к источнику питания (см. РФ з. №2001122943/13, МПК A 61 L 2/10 "Устройство для ультрафиолетовой инактивации микроорганизмов» авт. Сосин Э.А. и др., публ. в БИ №26 от 20.09.2003 г.)For the prototype of the proposed utility model (options), a well-known device for ultraviolet inactivation of microorganisms is selected, containing a housing made of a dielectric and electrodes connected to a power source (see RF S No. No. 2001122943/13, IPC A 61 L 2/10 "Device for ultraviolet inactivation of microorganisms "authored by Sosin E.A. et al., published in BI No. 26 of September 20, 2003)

Устройство содержит колбу из диэлектрика, прозрачного на рабочей длине волны, наполненную инертным газом, электроды, образующие внутренний разрядный промежуток и генератор, подключенный к электродам. При этом электроды плотно установлены на внешней поверхности колбы. В качестве инертного газа в известном устройстве используют газ Хе или Arg с дополнительно введенным галогеноносителем Вr или Сl или I или их смесью при общем давлении не выше 200 Торр. Параметры устройства определяются соотношением 0,01<W|(Vp)<1, где W - мощность, введенная в область разряда (Вr); V - объем колбы; р - общее давление газов в колбе (Торр).The device contains a flask made of a dielectric transparent at the working wavelength, filled with an inert gas, electrodes forming an internal discharge gap and a generator connected to the electrodes. In this case, the electrodes are tightly mounted on the outer surface of the bulb. As an inert gas in the known device using gas Xe or Arg with an additionally introduced halogen carrier Br or Cl or I or their mixture at a total pressure of not higher than 200 Torr. The device parameters are determined by the ratio of 0.01 <W | (Vp) <1, where W is the power introduced into the discharge region (Br); V is the volume of the flask; p is the total gas pressure in the flask (Torr).

Однако известное устройство также не может быть использовано для инактивации микроорганизмов в труднодоступных полостях и/или полостях объемом 3-6 мм ².However, the known device also cannot be used to inactivate microorganisms in hard-to-reach cavities and / or cavities with a volume of 3-6 mm ² .

Задачей предлагаемой полезной модели (вариантов) является - обеспечение возможности инактивации микроорганизмов в труднодоступных полостях и полостях небольшого объема.The objective of the proposed utility model (options) is to provide the possibility of inactivation of microorganisms in hard-to-reach cavities and cavities of small volume.

Поставленная задача решается тем, что в известном устройстве для ульрафиолетовой инактивации микроорганизмов, содержащем корпус из диэлектрика и электроды, соединенные с источником питания, корпус со стороны рабочей части имеет Г-образную форму, в которой размещен ультрафиолетовый диод, выступающий за пределы корпуса, электроды жестко соединены с ультрафиолетовым диодом, The problem is solved in that in the known device for ultraviolet inactivation of microorganisms containing a dielectric housing and electrodes connected to a power source, the housing on the side of the working part has a L-shaped shape, in which an ultraviolet diode protruding outside the housing, the electrodes are rigidly connected to an ultraviolet diode,

регулятором яркости и кнопкой включения, регулятор яркости снабжен шкалой яркости и размещен, как и кнопка включения на внешней стороне корпуса, в качестве источника питания используют портативный источник питания.a brightness controller and a power button, the brightness controller is equipped with a brightness scale and is placed, like the power button on the outside of the case, use a portable power source as a power source.

Поставленная задача решается тем, что в известном устройстве для ультрафиолетовой инактивации микроорганизмов, содержащем корпус из диэлектрика и электроды, соединенные с источником питания, рабочая часть корпуса выполнена с возможностью изменения угла относительно продольной и поперечной осей инструмента, жестко крепится к корпусу и представляет собой гофрированную трубку, выполненную из инертного материала, в которой размещен ультрафиолетовый диод, выступающий за пределы трубки, электроды жестко соединены с ультрафиолетовым диодом, регулятором яркости и кнопкой включения, регулятор яркости снабжен шкалой яркости и расположен, как и кнопка включения на внешней стороне корпуса, в качестве источника питания используют портативный источник питания.The problem is solved in that in the known device for ultraviolet inactivation of microorganisms containing a dielectric housing and electrodes connected to a power source, the working part of the housing is configured to change the angle relative to the longitudinal and transverse axes of the tool, is rigidly attached to the housing and is a corrugated tube made of an inert material in which an ultraviolet diode protruding beyond the tube is placed, the electrodes are rigidly connected to the ultraviolet diode Ohm, the brightness control and the power button, the brightness control is equipped with a brightness scale and is located, like the power button on the outside of the case, use a portable power source as a power source.

На фиг.1, 2 изображены варианты предлагаемого устройства для ультрафиолетовой инактивации микроорганизмов.Figure 1, 2 shows the options of the proposed device for ultraviolet inactivation of microorganisms.

Устройство содержит корпус 1 (фиг.1), электроды 2, подключенные к источнику питания 3. Корпус 1 со стороны рабочей части 4 имеет Г-образную форму, в которой размещен ультрафиолетовый диод 5. Конец ультрафиолетового диода 5 выступает за пределы Г-образной рабочей части 4. Электроды 2 установлены внутри корпуса и жестко соединены с портативным источником питания 3, ультрафиолетовым диодом 5, регулятором яркости 6 и кнопкой включения 7. Регулятор яркости 6 снабжен шкалой яркости (на фиг.1 не показано) и размещен, как и кнопка включения 7 на внешней стороне корпуса 1. Портативный источник питания размещен в корпусе. В этом варианте устройства корпус и рабочая часть составляют одно целое и угол, образуемый между Г-образной рабочей частью и продольной осью инструмента, фиксирован.The device comprises a housing 1 (Fig. 1), electrodes 2 connected to a power source 3. The housing 1 from the side of the working part 4 has a L-shaped shape in which the ultraviolet diode 5 is placed. The end of the ultraviolet diode 5 extends beyond the L-shaped working parts 4. The electrodes 2 are installed inside the housing and are rigidly connected to a portable power source 3, an ultraviolet diode 5, a dimmer 6, and a power button 7. The dimmer 6 is equipped with a brightness scale (not shown in FIG. 1) and placed like the power button 7 on the outside e housing 1. A portable power supply is housed in the housing. In this embodiment of the device, the housing and the working part are integral and the angle formed between the L-shaped working part and the longitudinal axis of the tool is fixed.

Устройство по п.2 (фиг.2) содержит корпус 1, электроды 2, подключенные к портативному источнику питания 3. Рабочая часть 4 в отличие от первого варианта, выполнена с возможностью изменения угла относительно продольной и поперечной осей инструмента. Она жестко крепится к корпусу и представляет собой гофрированную трубку, выполненную из инертного материала, и поэтому дает возможность изменить угол между рабочей частью и продольной осью инструмента. В рабочей части размещен ультрафиолетовый диод 5, конец которого выступает за пределы гофрированной трубки. Электроды жестко соединены с портативным источником питания 3, расположенным в корпусе, ультрафиолетовым диодом 5, The device according to claim 2 (FIG. 2) comprises a housing 1, electrodes 2 connected to a portable power source 3. The working part 4, in contrast to the first embodiment, is configured to change the angle relative to the longitudinal and transverse axes of the tool. It is rigidly attached to the body and is a corrugated tube made of inert material, and therefore makes it possible to change the angle between the working part and the longitudinal axis of the tool. In the working part, an ultraviolet diode 5 is placed, the end of which extends beyond the corrugated tube. The electrodes are rigidly connected to a portable power source 3 located in the housing, an ultraviolet diode 5,

регулятором яркости 6 и кнопкой включения 7. Регулятор яркости также снабжен шкалой яркости и, как и кнопка включения расположен на внешней стороне корпуса 1.dimmer 6 and the power button 7. The dimmer is also equipped with a brightness scale and, like the power button is located on the outside of the housing 1.

В предлагаемых устройствах используют ультрафиолетовые диоды отечественного производства.The proposed devices use ultraviolet diodes of domestic production.

Предлагаемая полезная модель (варианты) отвечает критериям «новизна» и «изобретательский уровень», так как в процессе проведения патентно-информационных исследований не выявлено источников, порочащих новизну предлагаемых технических решений, равно как и устройств с аналогичными существенными признаками.The proposed utility model (options) meets the criteria of “novelty” and “inventive step”, since in the process of conducting patent information research no sources were found discrediting the novelty of the proposed technical solutions, as well as devices with similar essential features.

Предлагаемая полезная модель (варианты) позволяет получить следующий положительный эффект.The proposed utility model (options) allows you to get the following positive effect.

За счет формы рабочей части в первом варианте и выполнение второго варианта устройства с гофрированной рабочей частью, с помощью которой легко можно изменить угол рабочей части относительно продольной и поперечной оси инструмента предлагаемые устройства обеспечивают инактивацию микроорганизмов, находящихся в труднодоступных полостях и в полостях небольшого объема, например, 3-6 мм ². Оба варианта устройства позволяют доставить УФ-излучение непосредственно к объекту облучения. Это необходимо, например, при подготовке каналов зуба для пломбирования, инактивации патогенной микрофлоры почости рта при различных челюстно-лицевых, ортодонтических и терапевтических манипуляциях. Ультрафиолетовое излучение приводит к перекисному окислению радикалов, из-за чего атомарный кислород локально превращается в озон, который обеспечивает стерилизующий эффект. За счет своей повышенной активности озон разрушает мембрану микроорганизмов. Это подтверждено результатами проведенных бактериологических исследований. Регулятор яркости позволяет применить ту или иную мощность облучения от 5 до 2 кд. Используемые УФ диоды дают коротковолновые УФ лучи, которые оказывают преимущественно бактерицидным действием. Устройство удобно в работе, так как легко умещается в руке врача, не содержит элементов, которые при разрушении могут причинить вред пациенту. Оно легко стерилизуется двукратным протиранием его поверхностей марлевым тампоном, смоченным 70% спиртом с интервалом в 15 минут (см МУ №287-113 от 30.12.98 г. «Методические указания по дезинфекции, предстерилизационной очистке и стерилизации изделий медицинского назначения»). Второй вариант устройства обладает еще одним положительным моментом, а именно, гофрированная рабочая Due to the shape of the working part in the first embodiment and the implementation of the second version of the device with a corrugated working part, with which it is easy to change the angle of the working part relative to the longitudinal and transverse axis of the tool, the proposed devices provide inactivation of microorganisms located in hard-to-reach cavities and in small-volume cavities, for example 3-6 mm ² . Both device options allow you to deliver UV radiation directly to the irradiated object. This is necessary, for example, in the preparation of tooth channels for filling, inactivation of pathogenic microflora of the oral cavity during various maxillofacial, orthodontic and therapeutic manipulations. Ultraviolet radiation leads to peroxidation of radicals, due to which atomic oxygen locally turns into ozone, which provides a sterilizing effect. Due to its increased activity, ozone destroys the membrane of microorganisms. This is confirmed by the results of bacteriological studies. The brightness control allows you to apply a particular radiation power from 5 to 2 cd. Used UV diodes give short-wave UV rays, which have a predominantly bactericidal effect. The device is convenient in operation, as it easily fits in the doctor’s hand, does not contain elements that, if destroyed, can cause harm to the patient. It is easily sterilized by double wiping its surfaces with a gauze swab moistened with 70% alcohol with an interval of 15 minutes (see MU No. 287-113 dated 12/30/98, “Methodological instructions for disinfection, pre-sterilization cleaning and sterilization of medical devices”). The second version of the device has another positive point, namely, corrugated working

часть устройства за счет своих упругих свойств улучшает микроциркуляцию тканей с помощью механического воздействия (массажа) диодом тканей пародонта.part of the device due to its elastic properties improves microcirculation of tissues by mechanical action (massage) with a periodontal tissue diode.

Предлагаемое устройство работает следующим образом.The proposed device operates as follows.

После выполнения предварительных необходимых приемов, например, по формированию канала зуба, подлежащего пломбированию, устанавливают регулятор яркости (по первому варианту) в нужное положение, подводят Г-образную рабочую часть непосредственно к объекту воздействия или помещают прямо в объект воздействия и нажимают на кнопку включения. Выдерживают в рабочем состоянии в течение 5 минут. Учитывая конфигурацию полости, используют второй вариант устройства, то есть придают необходимый угол наклона гофрированной рабочей части устройства, и опускают непосредственно в подготовленный канал, выдерживают в рабочем состоянии в течение 5 минут.After performing the necessary prerequisites, for example, to form a tooth channel to be filled, set the brightness control (according to the first option) to the desired position, bring the L-shaped working part directly to the object of influence or place it directly in the object of influence and press the power button. Stand in working condition for 5 minutes. Given the configuration of the cavity, use the second version of the device, that is, give the necessary angle of inclination of the corrugated working part of the device, and lower it directly into the prepared channel, keep it in working condition for 5 minutes.

Claims

1. Device for ultraviolet inactivation of microorganisms, comprising a dielectric housing and electrodes connected to a power source, characterized in that the housing on the side of the working part is L-shaped, in which an ultraviolet diode protruding outside the housing is located, the electrodes are rigidly connected to using an ultraviolet diode, a dimmer and a power button, the brightness controller is equipped with a brightness scale and is located, like the power button on the outside of the case, use the ports as a power source ivny power supply.

2. Device for ultraviolet inactivation of microorganisms, comprising a dielectric housing and electrodes connected to a power source, characterized in that the working part of the housing is configured to change the angle relative to the longitudinal and transverse axis of the tool, is rigidly attached to the housing and is a corrugated tube made made of an inert material in which an ultraviolet diode protrudes beyond the tube, the electrodes are rigidly connected to an ultraviolet diode, a dimmer and a kn the power switch, the brightness control is equipped with a brightness scale and is located, like the power button on the outside of the case, use a portable power source as a power source.