RU28528U1

RU28528U1 - Optical device

Info

Publication number: RU28528U1
Application number: RU2002121396/20U
Authority: RU
Inventors: С.С. Коваль; В.Г. Любар; И.М. Розенблит; В.Д. Степанов
Priority date: 2002-08-12
Filing date: 2002-08-12
Publication date: 2003-03-27

Description

unit III iiiti iiiidi, ,ш,,..-. . Ч РРР11РЭР1Ш МПК 7 F21S 2/00, F21S 6/00 - F21S13/00,G08G1/09unit III iiiti iiiidi,, w ,, ..-. . H RRR11REER1Sh IPC 7 F21S 2/00, F21S 6/00 - F21S13 / 00, G08G1 / 09

Оптическое устройствоOptical device

Полезная модель относится к осветительным устройствам или системам, предназначенным для неподвижной установки, и может найти применение в качестве сигнальных (например, светофоры) и указывающих устройств для транспортных средств.The invention relates to lighting devices or systems intended for fixed installation, and can find application as signal (for example, traffic lights) and indicating devices for vehicles.

Известно, что во всех ламповых светофорах, в которых применяется источник света с отражателем и цветной рассеивающей линзой (светорассеиватель) имеет место, так называемый, фантомный эффект. Суть фантомного эффекта: создание ложного сигнала секцией светофора с выключенным источником света за счет переотраженения падающего прямого солнечного света на отражателе и его прохождении обратно через цветной рассеиватель. При этом ложный сигнал выключенной секции имеет такую же цветность, как и рабочий сигнал этой секции с включенным источником света. А по яркости сравним с сигналом включенной секции, что создает трудность распознавания светового сигнала светофора для участников движения.It is known that in all lamp traffic lights in which a light source with a reflector and a colored diffusing lens (light diffuser) is used, the so-called phantom effect takes place. The essence of the phantom effect: the creation of a false signal by the traffic light section with the light source turned off due to the re-reflection of the incident direct sunlight on the reflector and its passage back through the color diffuser. In this case, the false signal of the switched off section has the same color as the working signal of this section with the included light source. And in terms of brightness, it is comparable with the signal of the switched on section, which creates the difficulty of recognizing the traffic light for traffic participants.

Известен светофор фирмы SWARCO FUTURIT, в котором роль антифантомного элемента ифает растровая линзовая поверхность в центральной части цветного рассеивателя. Такой элемент призван ослабить ложный сигнал, однако на практике этого недостаточно, так как происходит уменьшение осевой силы света секции, т.е. ослабляется непосредственно сам рабочий сигнал.The traffic light of the company SWARCO FUTURIT is known, in which the raster lens surface in the central part of the color diffuser plays the role of an antiphantom element. Such an element is designed to attenuate a false signal, but in practice this is not enough, since the axial luminous intensity of the section decreases, i.e. the working signal itself is attenuated directly.

оптическое устройство, включающее источник света, установленный в фокусе отражателя и цветную рассеивающую линзу, у которой 40-60% поверхности площади выполнены в виде матовой поверхности. Данное изобретение выбрано за прототип.an optical device including a light source mounted at the focus of the reflector and a colored scattering lens, in which 40-60% of the surface area is made in the form of a matte surface. This invention is selected as a prototype.

Недостатком известного устройства является то, что выполнение цветной рассеивающей линзы с антифантомным элементом в виде матовой поверхности приводит к снижению силы света за счет рассеивания части светового потока. Тем самым ухудшается различимость сигналов для участников движения, например, при ярком солнечном свете и значит, повышается аварийная опасность на дорогах.A disadvantage of the known device is that the implementation of a colored scattering lens with an anti-phantom element in the form of a matte surface reduces the light intensity due to the dispersion of part of the light flux. Thus, the visibility of signals for traffic participants is deteriorated, for example, in bright sunlight, and therefore, the road hazard is increased.

Задачей, на решение которой направлена заявляемая полезная модель, являетсяповышение информативности оптических устройств,The task to which the claimed utility model is directed is to increase the information content of optical devices,

предназначенных для применения в качестве сигнальных и указывающих устройств для транспортных средств.intended for use as signaling and indicating devices for vehicles.

Решение поставленной задачи достигается тем, что оптическое устройство содержит источник света, расположенный в фокусе отражателя и рассеивающую линзу.The solution to this problem is achieved by the fact that the optical device contains a light source located in the focus of the reflector and a scattering lens.

В отличие от прототипа рассеивающая линза выполнена из прозрачного бесцветного материала, а источник света помещен внутрь цветного прозрачного светофильтра или выполнен в виде лампы накаливания с колбой из цветного стекла. Цветной прозрачный светофильтр выполнен в виде полого цилиндра, ориентированного вдоль оптической оси и имеющего наружное основание, выполненное в виде линзы, фокус которой совмещен с телом свечения источника света.Unlike the prototype, the scattering lens is made of a transparent, colorless material, and the light source is placed inside a color transparent filter or made in the form of an incandescent lamp with a bulb of colored glass. The color transparent filter is made in the form of a hollow cylinder oriented along the optical axis and having an outer base made in the form of a lens, the focus of which is aligned with the body of the glow of the light source.

Использование в оптическом устройстве указанной выше совокупности существенных признаков при той же мощности источника света позволит:The use of the above set of essential features in an optical device with the same light source power will allow:

уменьшить ложный сигнал устройства при выключенном источнике света за счет снижения яркости цветногоreduce the false signal of the device when the light source is turned off by reducing the brightness of the color

изображения внешнего источника, совпадающего по оттенку с цветом рабочего сигнала этого же оптического устройства при включенном источнике света. Снижение яркости обусловлено тем, что видимая площадь торцевой поверхности светофильтра в несколько раз меньше видимой площади поверхности отражателя (или рассеивателя), поэтому и яркость ложного переотраженного сигнала (изображения) и окрашенного в цвет светофильтра во столько же раз меньше, т.е. меньше и фантомный эффект.image of an external source, matching in color with the color of the working signal of the same optical device when the light source is on. The decrease in brightness is due to the fact that the visible area of the end surface of the filter is several times smaller than the visible surface area of the reflector (or diffuser), therefore, the brightness of the false re-reflected signal (image) and colored in the color of the filter is as much less, i.e. smaller and phantom effect.

сохранить яркость рабочего сигнала включенного устройства без изменения за счет того, что отсутствуют дополнительные рассеивающие элементы, как в прототипе, уменьшающие яркость рабочего сигнала;maintain the brightness of the working signal of the switched on device without changing due to the fact that there are no additional scattering elements, as in the prototype, reducing the brightness of the working signal;

дополнительно увеличить яркость рабочего сигнала устройства при включенном источнике света в результате выполнения светофильтра в виде линзового элемента, дополнительно коллимирующего излучение тела свечения в направлении оптической оси устройства.additionally increase the brightness of the working signal of the device when the light source is turned on as a result of the implementation of the filter in the form of a lens element, additionally collimating the radiation of the glow body in the direction of the optical axis of the device.

Сущность заявляемой полезной модели поясняется на примере секции светофора. На фиг. 1 схематично изображено оптическое устройство секции светофора. На фиг 2 показан ход лучей света ложного и рабочего сигнала.The essence of the claimed utility model is illustrated by the example of a traffic light section. In FIG. 1 schematically shows an optical device of a traffic light section. In Fig.2 shows the course of the rays of light of a false and working signal.

Оптическое устройство секции светофора содержит источник света 1, расположенный в фокусе отражателя 2, прозрачный цветной светофильтр 3, и рассеивающую линзу 4, выполненную из прозрачного бесцветного материала (фиг.1).The optical device of the traffic light section contains a light source 1 located in the focus of the reflector 2, a transparent color filter 3, and a diffusing lens 4 made of a transparent colorless material (Fig. 1).

Устройство работает следующим образом.The device operates as follows.

Рабочий сигнал секции светофора создается лучами света 5 (фиг.2), идущими от источника света 1 через прозрачный цветной светофильтр 3, отражается от отражателя 2 и далее распространяется рассеивающей линзойThe working signal of the traffic light section is created by light rays 5 (Fig. 2), coming from the light source 1 through a transparent color filter 3, reflected from the reflector 2 and then spreads by a scattering lens

4 в направлении 6. Лучи света 7 от внешнего источника (например, солнца) проходят через рассеивающз о линзу 4 без изменения своего цвета и переотражается отражателем 2. В точке 8 образуется изображение внешнего источника, которое частично окрашивается в цвет светофильтра 3 лучами прошедшими через него (эти лучи на фиг. 2 не показаны). При этом яркость цветного изображения 8 внешнего источника света (например, солнца), видимого участниками дорожного движения и воспринимаемое как ложный сигнал, значительно слабее по сравнению с тем случаем, когда используется цветной светофильтр.4 in direction 6. The rays of light 7 from an external source (for example, the sun) pass through the lens 4 scattered without changing their color and are reflected by the reflector 2. At point 8, an image of the external source is formed, which is partially colored in the color of the filter 3 by the rays passing through it (these rays are not shown in FIG. 2). In this case, the brightness of the color image 8 of an external light source (for example, the sun), visible to road users and perceived as a false signal, is much weaker compared to the case when using a color filter.

Заявляемую полезная модель предполагается использовать в ламповых светофорах (модели СКДС4, СКДС13, СКДС14) и указателях, разработанных на нашем объединении.The inventive utility model is intended to be used in traffic lights (models SKDS4, SKDS13, SKDS14) and pointers developed at our association.

Claims

1. An optical device containing a light source installed in the focus of the reflector and a diffusing lens, characterized in that the diffusing lens is made of a transparent, colorless material, and the light source is placed inside a color transparent filter or made in the form of an incandescent lamp with a bulb of colored material.

2. The optical device according to claim 1, characterized in that the color transparent filter is made in the form of a hollow cylinder oriented along the optical axis and having an outer base in the form of a lens, the focus of which is aligned with the body of the light source.