RU28435U1

RU28435U1 - Bifocals

Info

Publication number: RU28435U1
Application number: RU2002126502/20U
Authority: RU
Inventors: А.В. Ланцевич
Original assignee: Ланцевич Александр Владимирович
Priority date: 2002-10-10
Filing date: 2002-10-10
Publication date: 2003-03-27

Description

БИФОКАЛЬНЫЕ ОЧКИBIFOCALS

Полезная модель относится к области медицшш, к разделу офтальмологии. Бифокальные очки предназначены для коррекции оптических недостатков глаз на двух дистанциях: дальней и ближней (рабочей).The utility model relates to the field of medicine, to the section of ophthalmology. Bifocal glasses are designed to correct the optical imperfections of the eyes at two distances: the far and near (working).

Известны бифокальные очки, содержащие оправу с закрепленными в ней цельными бифокальными линзами, каждая из них изготовлена из одного стекла, механической обработкой (шлифовкой и ПОЛ1ФОВКОЙ) на поверхности которого образованы две различные по кривизне линзы (части) основная и дополнительная. Причем основная линза составляет верхнюю, большую часть бифокальной линзы и предназначена для зрения вдаль, дополнител| ная линза расположена в нижней части бифокальной линзы и предназначена для зрения вблизи. (1).Bifocal glasses are known that contain a frame with integral bifocal lenses fixed in it, each of them is made of one glass, machined (by grinding and POLISHING) on the surface of which two lenses (parts) different in curvature (parts) are formed, the main and additional. Moreover, the main lens makes up the upper, most of the bifocal lens and is intended for long-distance vision, additional | The primary lens is located at the bottom of the bifocal lens and is designed for near vision. (1).

Недостатком данных бифокальных очков является малая эффективность лечения близорукости у детей.The disadvantage of these bifocal glasses is the low effectiveness of the treatment of myopia in children.

Швестны также бифокальные сферопризматические очки Ю.А. Утехина, содержащие оправу с закрепленными в ней бифокальными лизроами, каждая из которых состоит из основной линзы, предназначенной для зрения вдаль и дополнительной линзы, предназначенной для зрения вблизи и образованной путем наклеивания на нижнюю часп задней поверхности основной линзы накладного сферопризматического элемента (сфера +2,25Д и призма 6,ОПрД основанием кнутри). (2).The bifocal sphere-prismatic glasses Yu.A. are also known. Equipment containing a frame with bifocal lysroes fixed in it, each of which consists of a primary lens, designed for distance vision and an additional lens, designed for near vision and formed by gluing on the lower side of the main surface of the main lens of a spherical prismatic element (sphere +2, 25D and prism 6, ODA with the base inside). (2).

Недостаток бифокальных сферопризматических очков тот же, невысокая эффективность при лечении близорукости у детей.The lack of bifocal sphere-prismatic glasses is the same, low efficiency in the treatment of myopia in children.

Известны бифокальные очки, содержащие ОЕфаву с закрепленными в ней бифокальными линзами, каждая из которых изготовлена из двух стекол с разным коэффициентом преломления, спеченных между собой. Причем основная линза составляет верхнюю, большую часть бифокальной линзы и служит для зрения вдаль. Дополнительная линза, впеченния в нижнюю часть основной линзы, служит для зрения вблизи.-У спеченных бифокальных линз линия раздела частей для дали и близи почти незаметна (3).Bifocal glasses are known that contain OEfava with bifocal lenses fixed in it, each of which is made of two glasses with different refractive index, sintered between each other. Moreover, the main lens is the upper, most part of the bifocal lens and serves for distance vision. An additional lens, injected into the lower part of the main lens, serves for near vision. - In sintered bifocal lenses, the dividing line of parts for distance and near is almost invisible (3).

Недостатком указашшх бифокальных очков также является нюкая эффективность при лечении близорукости у детей. Бифокальные очки в основном рассчитаны на пациентов старше 40-45 лет с возрастным ослаблением аккомодации (пресбиопией). В то же время они используются для лечения близорукости у детей и взрослых. Бифокальные очки, обеспечивая достаточное зрение вдаль чгерез основные части бифокальных линз, дают возможность работать с меньшим напряжением аккомодации на ближней дистанции при использовании дополнительных, нижних частей бифокальных линз.The disadvantage of these bifocal glasses is also the awkward effectiveness in the treatment of myopia in children. Bifocal glasses are mainly designed for patients older than 40-45 years old with age-related weakening of accommodation (presbyopia). At the same time, they are used to treat myopia in children and adults. Bifocal glasses, providing sufficient distance vision through the main parts of bifocal lenses, make it possible to work with lower accommodation voltage at short range using additional, lower parts of bifocal lenses.

У детей хорошая идея аккомодационной разгрузки не срабатывает из-за неверного технического воплощения. Поскольку близорукие школьники младших и средних классов в большинстве случаев не только для дали, но и для рисования, чтения и письма пользуются только верхними частями бифокальных линз, т.е. основными линзами, предназначенными для зрения вдаль. Лишь очень дисциплинированные ребята, чаще старшего школьного возраста могут правильно и успешно пользоваться такой коррекцией.In children, the good idea of accommodative unloading does not work due to incorrect technical implementation. Since the shortsighted schoolchildren of the lower and middle classes in most cases, not only for distance, but also for drawing, reading and writing use only the upper parts of bifocal lenses, i.e. main lenses designed for distance vision. Only very disciplined children, more often than older school children, can correctly and successfully use such a correction.

Целью создания полезной модели является повышение эффективности лечения близорукости у детей.The purpose of creating a utility model is to increase the effectiveness of the treatment of myopia in children.

Поставленная цель достигается тем, что основная линза бифокальных линз предназначена для зрения на ближней дистанции, а впеченная, дополнительная линза предназначена для зрения вдаль, причем дополнительная линза расположена на 1-5 мм выше горизонтали, разделяющей бифокальную лишу пополам и выполнена округлой, овальной или пантоскопической формы с максимальным размером до 25 мм. При этом оптический центр правой дополнительной линзы может быть деценгрован на 1-2,5 мм вправо по отношению к оптическому цешру основной линзы, а оптический центр левой дополнительной линзы может быть децентрован влево на 1-2,5 мм по отношению к оптическому центру основной линзы.This goal is achieved in that the main lens of the bifocal lenses is designed for near vision, and the injected, additional lens is designed for distant vision, with the additional lens located 1-5 mm above the horizontal that divides the bifocal lichen in half and is made round, oval or pantoscopic molds with a maximum size of up to 25 mm. In this case, the optical center of the right additional lens can be decensed by 1-2.5 mm to the right in relation to the optical cave of the main lens, and the optical center of the left additional lens can be decented to the left by 1-2.5 mm relative to the optical center of the main lens .

Полезная модель поясняется графическим материалом, на котором изображены предлагаемые бифокальные очки.The utility model is illustrated by graphic material, which shows the proposed bifocal glasses.

Бифокальные очки включают в себя оправу 1 с закрепленными в ней бифокальными ли11зами, каждая из которых состоит из основных 2 и 3 линз и дополнительных 4 и 5 линз. Причем основные 2 и 3 линзы служат для зрешш вблизи, а дополнительные 4 и 5 линзы служат для зрення вдаль. Дополншельные 4 и 5 линзы, впеченные ъ основные 2 и 3 линзы, расположены на 1-5 мм выше горизоЁГтали 6, разделяющей бифокальные линзы пополам. Дополнительные 4 и 5 лиюы могутBifocal glasses include a frame 1 with bifocal lenses fixed in it, each of which consists of a main 2 and 3 lenses and an additional 4 and 5 lenses. Moreover, the main 2 and 3 lenses serve for close proximity, and the additional 4 and 5 lenses serve for long distance vision. Additional 4 and 5 lenses, embedded in the main 2 and 3 lenses, are located 1-5 mm higher than horizontal 6, which divides the bifocal lenses in half. Additional 4 and 5 liui can

быть выполнены округлой, овальной или пантоскопической формы с максимальным размером до 25 мм. Оптический центр правой дополнительной 5 линзы может быть децентрован вправо на 1-2,5 мм по отношению к оптическому центру основной линзы, а оптический центр левой дополнительной 4 линзы может быть децентрован влево на 1-2,5 мм по отношению к оптическому центру основной линзы.be made round, oval or pantoscopic with a maximum size of 25 mm. The optical center of the right additional 5 lens can be decentralized to the right by 1-2.5 mm relative to the optical center of the main lens, and the optical center of the left additional 4 lens can be decentralized to the left by 1-2.5 mm relative to the optical center of the main lens .

Параметры деталей бифокальных очков зависят от возраста и индивидуальных особенностей пациента. Ориентировочно можно отметить, что, например, для школьников 7-9 лет размер дополнительных линз составляет 12-14 мм, дополнительные линзы расположены на 1,5 мм выше горизонтали, разделяющей бифокальный линзы пополам, а децентровка дополнительных линз по отношению к основным линзам составляет 1 мм.The details of bifocal glasses depend on the age and individual characteristics of the patient. It can be tentatively noted that, for example, for schoolchildren of 7–9 years old, the size of additional lenses is 12-14 mm, additional lenses are located 1.5 mm above the horizontal that divides the bifocal lens in half, and the decentration of the additional lenses relative to the main lenses is 1 mm

Предлагаемые бифокальные очки предназначены для использования главным образом близорукими детьми младшего и среднего школьного возраста во время классных занятий. Через дополнительные 4 и 5 линзы ученик смотрит на классную доску и вокруг себя, но читать и писать через них неудобно. Для этого, т.е. чтения и письма, он поневоле использует основные 2 и 3 линзы. Применение предлагаемых бифокальных очков обеспечит хорошее зрение на дальней и ближней дистанциях и одновременно уменьшит рабочую аккомодационную нагрузку, что позволит повысить качество лечения близорукости. Предлагаемые бифокальные очки могут быть полезны части пациентов из других возрастных групп.The proposed bifocal glasses are intended for use mainly by nearsighted children of primary and secondary school age during classroom activities. Through the additional 4 and 5 lenses, the student looks at the blackboard and around him, but reading and writing through them is inconvenient. For this, i.e. reading and writing, he involuntarily uses the main 2 and 3 lenses. The use of the proposed bifocal glasses will provide good vision at long and short distances and at the same time reduce the working accommodation load, which will improve the quality of myopia treatment. The proposed bifocal glasses may be useful for some patients from other age groups.

Источники информации:Sources of information:

1.Модель Д.М. Краткий справочник медицинского оптика. Л., «Медицина, 1970, стр. 53, рис. 22; стр. 104, рис. 52.1.Model D.M. A quick reference to medical optics. L., “Medicine, 1970, p. 53, fig. 22; p. 104, fig. 52.

2.Изготовление бифокальных сферопризматических очков для профилактики прогрессирования близорукости. Труды ВНИИ медицинского приборостроения. Вып. 2. М., 1963.2. The manufacture of bifocal sphere-prismatic glasses for the prevention of the progression of myopia. Proceedings of the Research Institute of Medical Instrumentation. Vol. 2.M., 1963.

3.Урмахер Л.С., Айзенштат Л.И., Зубюк В.Н. и др. Технология изготовления очков. М., «Медицина, 1990, стр. 92.3. Urmacher L.S., Aizenshtat L.I., Zubyuk V.N. et al. Manufacturing technology for glasses. M., "Medicine, 1990, p. 92.

Автор: ( /А.В. Ланцевич/ «А 2002 г. Author: (/ A.V. Lantsevich / “And 2002

Claims

1. Bifocal glasses containing a frame with bifocal lenses fixed in it, each of which consists of a main lens and an additional lens embedded in it, characterized in that, in order to increase the effectiveness of the treatment of myopia in children, the main lens is designed for near vision, and the additional lens is designed for long-distance vision, and the additional lens is located 1-5 mm above the horizontal, dividing the bifocal lens in half, and made round, oval or pantoscopic in shape with a maximum size up to 25 mm.

2. Bifocal glasses according to claim 1, characterized in that the optical center of the right additional lens is decentralized by 1-2.5 mm to the right with respect to the optical center of the main lens, and the optical center of the left additional lens is decentered to the left by 1-2.5 mm in relation to the optical center of the main lens.