RU2818259C2 - Bead-containing device for in vitro diagnostics and use thereof - Google Patents

Bead-containing device for in vitro diagnostics and use thereof Download PDF

Info

Publication number
RU2818259C2
RU2818259C2 RU2020128545A RU2020128545A RU2818259C2 RU 2818259 C2 RU2818259 C2 RU 2818259C2 RU 2020128545 A RU2020128545 A RU 2020128545A RU 2020128545 A RU2020128545 A RU 2020128545A RU 2818259 C2 RU2818259 C2 RU 2818259C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
antibodies
antibody
antigens
sample
antigen
Prior art date
Application number
RU2020128545A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020128545A (en
Inventor
Кристин БЕТРЕМЬЁ-МЕРЛЬЕ
Лазиза АМНИЭ
Жюльен ШЕЛЬПЕ
Original Assignee
Диагаст
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Диагаст filed Critical Диагаст
Priority claimed from PCT/EP2019/053886 external-priority patent/WO2019158726A1/en
Publication of RU2020128545A publication Critical patent/RU2020128545A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2818259C2 publication Critical patent/RU2818259C2/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to an in vitro diagnostic device for detecting and/or identifying an antigen and/or antibody from a biological fluid sample, in particular, from a blood sample or a sample of blood components and use thereof. An in vitro diagnostic device for detecting and/or identifying an antigen and/or antibody from a biological fluid sample, preferably from a blood sample or a blood component sample comprises a substrate and a hydrophobic porous membrane, disposed on said substrate, comprising at least one hydrophilic reaction region for receiving said sample, wherein the surface of said hydrophilic reaction region, which is smaller than the surface of the hydrophobic porous membrane, comprises beads, on the surface of which at least one antibody or antigen is fixed or adsorbed, wherein said beads feature size exceeding that of porous membrane to avoid absorption of at least one fixed or adsorbed antibody or antigen by hydrophobic porous membrane.
EFFECT: high sensitivity and specificity of the device.
22 cl, 19 dwg, 4 tbl

Description

ОБЛАСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение находится в области иммунодиагностики. В частности, настоящее изобретение относится к устройству диагностики in vitro для выявления и/или идентификации антигена, и/или антитела из образца биологической жидкости, в частности, из образца крови или образца компонентов крови. Данное изобретение также относится к разным применениям данного устройства, таким как выявление и/или идентификация антигенов эритроцитов или антител к эритроцитам, антигенов тромбоцитов или антител к тромбоцитам, вирусных антигенов или антивирусных антител, бактериальных антигенов или антибактериальных антител, паразитарных антигенов или антипаразитарных антител. Способы in vitro с использованием устройства по изобретению также являются частью настоящего изобретения.The present invention is in the field of immunodiagnostics. In particular, the present invention relates to an in vitro diagnostic device for detecting and/or identifying an antigen and/or antibody from a sample of a biological fluid, in particular from a sample of blood or a sample of blood components. The present invention also relates to various applications of this device, such as the detection and/or identification of red blood cell antigens or anti-red blood cell antibodies, platelet antigens or anti-platelet antibodies, viral antigens or anti-viral antibodies, bacterial antigens or anti-bacterial antibodies, parasitic antigens or anti-parasitic antibodies. In vitro methods using the device of the invention are also part of the present invention.

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND ART

Иммунодиагностические анализы представляют собой способы, которые доступны в нескольких форматах анализа и пригодны для выявления антител, антигенов или комбинаций и тех, и других. Обычно данные анализы для выявления основываются на применении иммобилизованных антигенов, которые захватывают любое присутствующее специфичное антитело в анализируемом образце, тогда как анализы, используемые для выявления антигенов, состоят из иммобилизованных антител, которые обеспечивают захват специфического антигена, который присутствует в образце.Immunodiagnostic assays are methods that are available in several assay formats and are suitable for detecting antibodies, antigens, or combinations of both. Typically, these detection assays rely on the use of immobilized antigens, which capture any specific antibody present in the sample being analyzed, while the assays used for antigen detection consist of immobilized antibodies, which capture the specific antigen that is present in the sample.

Данные анализы широко используются, например, в иммуногематологии для выявления инфекционных патогенов и т.д., особенно для обеспечения безопасности переливания крови.These tests are widely used, for example, in immunohematology to detect infectious pathogens, etc., especially to ensure the safety of blood transfusions.

Переливание крови состоит во внутривенной инъекции концентрированных препаратов эритроцитов (глобулярные концентраты), полученных из донорской крови. Существуют два главных риска при переливании крови.Blood transfusion consists of intravenous injection of concentrated red blood cell preparations (globular concentrates) obtained from donor blood. There are two main risks with blood transfusions.

Главным риском является возможность объединения в организме реципиента (человека, получающего переливание) антитела и его эритроцитарного антигена. Последствия такой иммунологической реакции могут варьировать от неэффективного переливания без клинических признаков до небольшой клинической реакции (тревожность, озноб), серьезной клинической реакции (шок, гемоглобинурия, почечная недостаточность) или драматической клинической реакции (шок, диссеменированный внутрисосудистый гемолиз), приводящей к смерти.The main risk is the possibility of combining the antibody and its erythrocyte antigen in the body of the recipient (the person receiving the transfusion). The consequences of such an immunological reaction can range from ineffective transfusion without clinical signs to a minor clinical reaction (anxiety, chills), a serious clinical reaction (shock, hemoglobinuria, renal failure) or a dramatic clinical reaction (shock, disseminated intravascular hemolysis) leading to death.

Переливание крови является возможным источником передачи заболевания. Огромное количество агентов может потенциально передаваться посредством переливаний крови, включая бактерии, вирусы и паразитов. Из них чаще всего передаются бактерии, и они включают виды рода Treponema, Yersinia, Proteus, Pseudomonas, Escherichia, Klebsiella, Acinetobacter и Serratia, тогда как среди грамположительных организмов были выделены пропионобактерия, стафилококк, бацилла, клостридий и энтерококк. Вирусные агенты, которые способны передаваться через переливание крови, включают вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), вирусы гепатита, вирус Западного Нила (WNV), цитомегаловирус (CMV), человеческие Т-клеточные лимфотрофные вирусы (HTLV) и парвовирус В19. Другим примером являются простейшие организмы, которые включают виды рода Plasmodium, которые вызывают малярию, и которые могут передаваться через переливание.Blood transfusion is a possible source of disease transmission. A huge number of agents can potentially be transmitted through blood transfusions, including bacteria, viruses and parasites. Of these, bacteria are the most commonly transmitted and include species of the genus Treponema, Yersinia, Proteus, Pseudomonas, Escherichia, Klebsiella, Acinetobacter and Serratia, while Gram-positive organisms have been isolated as propionobacteria, staphylococcus, bacillus, clostridium and enterococcus. Viral agents that can be transmitted through blood transfusions include human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis viruses, West Nile virus (WNV), cytomegalovirus (CMV), human T-cell lymphotrophic viruses (HTLV), and parvovirus B19. Another example is protozoa, which includes the Plasmodium species that cause malaria, and which can be transmitted through transfusions.

Для обеспечения безопасности переливания крови, с одной стороны, требуется, чтобы донорские эритроциты являлись совместимыми с кровью реципиента, если у реципиента нет циркулирующих антител, направленных против эритроцитарных антигенов донора, и, с другой стороны, чтобы донорские эритроциты не содержали передающихся через переливание инфекционных агентов.To ensure the safety of blood transfusion, on the one hand, it is required that the donor red blood cells are compatible with the recipient's blood, if the recipient does not have circulating antibodies directed against the donor's red blood cell antigens, and, on the other hand, that the donor red blood cells do not contain transfusion-transmitted infectious agents .

Для обеспечения совместимости между донорскими эритроцитами и реципиентами в настоящее время используют анализы для определения групп крови и присутствия антител к эритроцитам в плазме/сыворотке.To ensure compatibility between donor red blood cells and recipients, tests are currently used to determine blood groups and the presence of antibodies to red blood cells in plasma/serum.

Целью иммуногематологической диагностики является определение и/или идентификация иммунной реакции между антигеном эритроцитов и антителом, специфично направленным против такого антигена. Для этого необходимо иметь средства для определения антигенов, присутствующих на поверхности эритроцитов. Их присутствие или их отсутствие определяет группу крови. Также возможна идентификация того, содержит ли кровь реципиента одно или более чем одно антитело, направленное против известных антигенов эритроцитов донора, причем присутствие антитела означает возможность несовместимости.The purpose of immunohematological diagnosis is to determine and/or identify the immune reaction between a red blood cell antigen and an antibody specifically directed against such an antigen. To do this, it is necessary to have a means to detect antigens present on the surface of red blood cells. Their presence or absence determines the blood type. It is also possible to identify whether the recipient's blood contains one or more antibodies directed against known donor red blood cell antigens, the presence of an antibody indicating the possibility of incompatibility.

Среди всех антигенных вариантов антигена эритроцитарной мембраны, составляющих группы крови, к настоящему времени у человека идентифицировали свыше тридцати антигенных систем эритроцитов: систему АВО с А (ABO1), В (ABO2), АВ (АВ03) и А1 (АВ04), систему Rh с антигенами D (RH1), E (RH3) или е (RH5) и С (RH2) или с (RH4), систему Kell (K или KEL1, к или KEL2, …), систему Duffy (Fya или FY1, Fyb или FY2, …), систему Kidd (Jka или JK1, Jkb или JK2, …), систему MNS (MNS1, MNS2, MNS3, MNS4 …) или другие системы, реже исследуемые на практике, которые также существуют, такие как Lutheran, Lewis и т.д. Индивиды с одинаковой комбинацией эритроцитарных антигенов принадлежат к той же самой эритроцитарной группе крови. Группы крови становятся даже более сложными и многочисленными при использовании нескольких антигенных систем.Among all the antigenic variants of the erythrocyte membrane antigen that make up blood groups, more than thirty antigenic systems of erythrocytes have been identified in humans to date: the ABO system with A (ABO1), B (ABO2), AB (AB03) and A1 (AB04), the Rh system with antigens D (RH1), E (RH3) or e (RH5) and C (RH2) or c (RH4), Kell system (K or KEL1, k or KEL2, ...), Duffy system (Fya or FY1, Fyb or FY2 , ...), the Kidd system (Jka or JK1, Jkb or JK2, ...), the MNS system (MNS1, MNS2, MNS3, MNS4 ...) or other less commonly studied systems that also exist, such as Lutheran, Lewis, etc. .d. Individuals with the same combination of red blood cell antigens belong to the same red blood cell blood group. Blood groups become even more complex and numerous when multiple antigenic systems are used.

Традиционные методики заключаются в поиске и идентификации присутствия или отсутствия эритроцитарных антигенов на поверхности данных клеток и/или поиске и идентификации присутствия или отсутствия антител к эритроцитам группы крови в плазме или в сыворотке.Traditional techniques consist of searching for and identifying the presence or absence of red blood cell antigens on the surface of these cells and/or searching for and identifying the presence or absence of antibodies to blood group red blood cells in plasma or serum.

Например, для системы АВО в анализе Beth-Vincent определяются антигены, которые несут эритроциты, и в дополнительном анализе Simonin-Michon или обратном распределении крови по группам определяются антитела, циркулирующие в сыворотке или в плазме.For example, for the ABO system, the Beth-Vincent assay determines the antigens carried by red blood cells, and the complementary Simonin-Michon or reverse blood grouping assay determines the antibodies circulating in the serum or plasma.

В анализе Beth-Vincent эритроциты индивида объединяются с реактивами антител известной специфичности. В общем, данный анализ делается видимым посредством наблюдения агглютинации эритроцитов при распознавании реактивами антител соответствующих антигенов эритроцитов.The Beth-Vincent assay combines an individual's red blood cells with antibody reagents of known specificity. In general, this analysis is made visible by observing the agglutination of red blood cells when antibody reagents recognize the corresponding red blood cell antigens.

В анализе Simonin-Michon плазма или сыворотка индивида объединяется с пробами эритроцитов, каждый из которых принадлежит к точной антигенной группе системы АВО. Это анализ агглютинации эритроцитов от антител, присутствующих в плазме или сыворотке индивида. Данные антитела, которые представляют собой иммуноглобулины типа IgM, способны агглютинировать эритроциты in vitro. Они называются «обычными» антителами, так как они систематически присутствуют в сыворотке или плазме индивидов, которые не несут соответствующий антиген на поверхности их эритроцитов.In the Simonin-Michon assay, an individual's plasma or serum is combined with samples of red blood cells, each of which belongs to a specific ABO antigen group. This is an agglutination test of red blood cells from antibodies present in the plasma or serum of an individual. These antibodies, which are immunoglobulins of the IgM type, are capable of agglutinating red blood cells in vitro. They are called "conventional" antibodies because they are systematically present in the serum or plasma of individuals who do not carry the corresponding antigen on the surface of their red blood cells.

Также существует второй класс антител, именуемых «транзиторными» (или «иммунными») антителами. Их присутствие в сыворотке или плазме является опцией, и они направлены против антигенов систем, не являющихся системой АВО. Это обычно включает IgG (иногда IgM), появляющийся во время антигенной стимуляции чужеродными эритроцитами, например, после иммунизации против одного или более чем одного антигена после переливания крови, или во время беременности посредством материнской иммунной реакции, направленной против эритроцитарных антигенов плода, не принадлежащих к материнской группе крови, или после аллотрансплантации.There is also a second class of antibodies called “transient” (or “immune”) antibodies. Their presence in serum or plasma is optional and they are directed against antigens of systems other than the ABO system. This usually involves IgG (sometimes IgM) arising during antigenic stimulation by foreign erythrocytes, for example, after immunization against one or more than one antigen following a blood transfusion, or during pregnancy through a maternal immune response directed against fetal erythrocyte antigens other than maternal blood group, or after allotransplantation.

Скрининг данных транзиторных антител называется непрямым агглютининовым анализом (IAT) или непрямой пробой Кумбса. Данный анализ используется для выявления присутствия или отсутствия антител IgG, направленных против разных антигенов эритроцитов, в крови индивида с использованием человеческого антиглобулина для облегчения агглютинации, так как IgG сам по себе не способен спонтанно индуцировать агглютинацию in vitro. Для этого данный анализ нацелен на демонстрацию связывания данных антител на анализируемых эритроцитах известной антигенности. Данный способ проводится одновременно на нескольких эритроцитах с разными известными антигенностями, и сравнение результатов делает возможным идентификацию специфичности присутствующего IgG.Screening for these transient antibodies is called the indirect agglutinin test (IAT) or indirect Coombs test. This test is used to detect the presence or absence of IgG antibodies directed against various red blood cell antigens in an individual's blood, using human antiglobulin to facilitate agglutination, since IgG itself is not capable of spontaneously inducing agglutination in vitro. To achieve this, this assay aims to demonstrate the binding of these antibodies to test red blood cells of known antigenicity. This method is carried out simultaneously on several red blood cells with different known antigenicities, and comparison of the results makes it possible to identify the specificity of the IgG present.

Риск больше для самых иммуногенных антигенов, таких как Rh D (RH1), но также и для других резус-типов (Е (RH3) больше с (RH4) больше е (RH5) больше С (RH3)), антиген системы Kell (KEL1), антигены системы Duffy (FY1, FY2), антигены системы Kidd (JK1, JK2) и т.д.The risk is greater for the most immunogenic antigens, such as Rh D (RH1), but also for other Rh types (E (RH3) more c (RH4) more e (RH5) more C (RH3)), Kell system antigen (KEL1 ), antigens of the Duffy system (FY1, FY2), antigens of the Kidd system (JK1, JK2), etc.

На практике невозможно принимать во внимание все эти антигены при проведении переливания, так как получение правильной группы крови в правильный момент не было бы возможным, особенно так как некоторые антигенные комбинации являются крайне редкими. При стандартных переливаниях принимаются во внимание только группа АВО и присутствие или отсутствие антигена D (RH:1 или RH:-1). В ситуациях, когда присутствуют транзиторные антитела, принимается во внимание целый ряд других систем, а именно: системы Rh (С (RH2) или с (RH4) и E (RH3) или е (RH5)) и системы Kell, и иногда других систем. Следовательно, для данных ситуаций риска важно обеспечивать совместимость между группой крови донора и группой крови реципиента, принимая во внимание присутствие или риск появления данных транзиторных антител к эритроцитам.In practice, it is not possible to take all these antigens into account when performing a transfusion, since obtaining the correct blood type at the right time would not be possible, especially since some antigen combinations are extremely rare. In standard transfusions, only the ABO group and the presence or absence of antigen D (RH:1 or RH:-1) are taken into account. In situations where transient antibodies are present, a number of other systems are taken into account, namely the Rh system (C (RH2) or c (RH4) and E (RH3) or e (RH5)) and the Kell system, and sometimes other systems . Therefore, for these risk situations, it is important to ensure compatibility between the donor's blood group and the recipient's blood group, taking into account the presence or risk of these transient antibodies to red blood cells.

Таким образом, у пациентов-реципиентов с транзиторными антителами к эритроцитам или находящихся в ситуации риска, как, например, у пациентов, получающих многочисленные переливания, важно выбирать разовые дозы эритроцитарной массы, которые переливаются, таким образом, чтобы эритроциты донора были лишены антигенов, против которых направлены антитела реципиента или вероятно их появление.Thus, in recipient patients with transient anti-RBC antibodies or those in high-risk situations, such as those receiving multiple transfusions, it is important to select the unit doses of RBCs that are transfused so that the donor's RBCs are devoid of antigens against which the recipient's antibodies are directed or are likely to appear.

Анализы для определения данных групп крови и для поиска и идентификации транзиторных антител к эритроцитам являются обязательными у данных пациентов и используются предупредительно у всех пациентов-реципиентов перед введением эритроцитарной массы и у беременных женщин для выявления потенциальной несовместимости в системе мать-плод. Дополнительные анализы посредством прямого анализа совместимости с эритроцитами донора в присутствии сыворотки или плазмы реципиента также обязательно использовать для подтверждения совместимости. В данных случаях не должна обнаруживаться ни реакция агглютинации, ни реакция лизиса в методиках, используемых в IAT.Tests to determine these blood groups and to search for and identify transient antibodies to red blood cells are mandatory in these patients and are used proactively in all recipient patients before the administration of red blood cells and in pregnant women to identify potential incompatibility in the mother-fetal system. Additional tests through direct compatibility testing with donor red blood cells in the presence of recipient serum or plasma are also mandatory to confirm compatibility. In these cases, neither an agglutination reaction nor a lysis reaction should be detected in the procedures used in the IAT.

Поиск так называемых транзиторных антител влечет за собой выявление присутствия или отсутствия в крови индивида иммуноглобулинов, направленных против разных антигенов эритроцитов. Когда антитела уже зафиксированы in vivo, проводят прямой анализ или прямой анализ Кумбса. В случае поиска аллоантител целью является выявление фиксации данных иммуноглобулинов на анализах эритроцитов, антигены которых известны, с использованием непрямой методики Кумбса.The search for so-called transient antibodies entails identifying the presence or absence in the individual’s blood of immunoglobulins directed against various erythrocyte antigens. When antibodies have already been detected in vivo, a direct or direct Coombs assay is performed. In the case of searching for alloantibodies, the goal is to identify the fixation of these immunoglobulins on analyzes of red blood cells whose antigens are known, using the indirect Coombs technique.

В области иммуногематологии имеется большое число способов и устройств, используемых для выявления и/или идентификации эритроцитарных антигенови для выявления и/или идентификации антител к эритроцитам, но они имеют много недостатков.In the field of immunohematology, there are a large number of methods and devices used to detect and/or identify erythrocyte antigens and to detect and/or identify antibodies to erythrocytes, but they have many disadvantages.

Способ предметного стекла заключается в смешивании на стеклянном предметном стекле или белой фарфоровой подложке капли крови донора или реципиента с антителом против А (анти-ABO1), антителом против В (анти-ABO2) и антителом против D (анти-RH1) по-отдельности. Агглютинацию можно наблюдать визуально, из чего можно определять системы крови АВО и Rh D. Данный анализ завершается за 5-10 мин и является недорогим. Однако он является нечувствительным способом. Данный анализ не может проводиться для слабо- или редкореагирующих антигенов, результаты от которых сложно интерпретировать, и, кроме того, низкий титр антитела против А (анти-ABO1) или антитела против В (анти-ABO2) мог бы приводить к ложноположительным или ложноотрицательным результатам. Из-за его быстрых результатов он является очень ценным в случаях скорой помощи для предварительного определения соответствия групп крови.The slide method involves mixing on a glass slide or white porcelain substrate a drop of blood from the donor or recipient with anti-A antibody (anti-ABO1), anti-B antibody (anti-ABO2) and anti-D antibody (anti-RH1) separately. Agglutination can be observed visually, from which the ABO and Rh D blood systems can be determined. This analysis is completed in 5-10 minutes and is inexpensive. However, it is a non-sensitive method. This test cannot be performed for weakly or rarely reacting antigens, the results of which are difficult to interpret, and, in addition, a low titer of anti-A antibody (anti-ABO1) or anti-B antibody (anti-ABO2) could lead to false-positive or false-negative results . Because of its rapid results, it is very valuable in emergency situations for the preliminary determination of blood group matching.

Однако он не является достаточно надежным для полного обеспечения безопасного переливания.However, it is not reliable enough to fully ensure safe transfusion.

Пробирочный анализ заключается в определении согласно анализам и Beth-Vincent, и Simonin-Michon. В данном способе для определения групп по Beth-Vincent клетки крови помещают в две пробирки, наряду с физиологическим раствором в качестве разбавляющей среды, и затем одну каплю каждого из антитела против А (анти-ABO1) и антитела против В (анти-ABO2) по отдельности добавляют в данные образцы. Данные пробирки подвергают центрифугированию в течение нескольких минут и затем образующийся матрикс легко встряхивают для наблюдения агглютинации. Целью центрифугирования является обеспечение усиленных химических взаимодействий, особенно для реакции более слабых антител, таким образом, приводя к агглютинации. Аналогичным образом, обратное разделение на группы Simonin-Michon может проводиться посредством обработки сыворотки крови против реактивных групп А1 и В эритроцитов (и возможно групп крови О и А2), и затем отслеживается картина агглютинации. В общем, способ пробирки является значительно более чувствительным, чем способ предметного стекла, требует малого объема реактивов, и также могут быть выявлены некоторые неожиданные антигены. Однако у младенцев обратное разделение на группы является в некоторой степени сложным в осуществлении, так как они продуцируют недостаточные количества антител, подлежащих определению. Поскольку данный анализ является ручным способом, его применение для высокопроизводительного анализа является очень ограниченным.Tube analysis consists of determination according to the analyzes of both Beth-Vincent and Simonin-Michon. In this method for determining Beth-Vincent groups, blood cells are placed in two tubes, along with saline as a dilution medium, and then one drop each of anti-A antibody (anti-ABO1) and anti-B antibody (anti-ABO2) separately added to these samples. These tubes are centrifuged for several minutes and then the resulting matrix is lightly shaken to observe agglutination. The purpose of centrifugation is to provide enhanced chemical interactions, especially for the reaction of weaker antibodies, thus leading to agglutination. Likewise, reverse Simonin-Michon grouping can be performed by treating serum against reactive red blood cell groups A1 and B (and possibly blood groups O and A2), and then monitoring the agglutination pattern. In general, the tube method is significantly more sensitive than the slide method, requires a small volume of reagents, and some unexpected antigens may also be detected. However, in infants, reverse grouping is somewhat difficult to perform because they do not produce sufficient amounts of detectable antibodies. Since this analysis is a manual method, its application for high-throughput analysis is very limited.

Среди классических способов технология микропланшетов состоит из большого числа маленьких пробирок, которые содержат несколько микролитров (мкл) реактивов, которые обрабатываются относительно образцов крови. После центрифугирования и инкубации последующую агглютинацию можно проверять посредством устройства автоматического считывания. Данный способ является более чувствительным и быстрым анализом для типирования крови и для выявления/идентификации антител к эритроцитам с использованием малых объемов реактивов и возможностью автоматизации для высокопроизводительного анализа. Однако поскольку для методик микропланшетов требуется фаза центрифугирования с последующей стадией встряхивания, имеется, следовательно, риск отмены слабой агглютинации без успеха в ресуспендировании сильной агглютинации. Они должны проводиться при визуальной проверке, и особенное внимание должно уделяться явлениям прилипания некоторых реактивов.Among the classical methods, microplate technology consists of a large number of small tubes that contain several microliters (μL) of reagents that are processed against blood samples. After centrifugation and incubation, subsequent agglutination can be checked using an automatic reader. This method is a more sensitive and rapid analysis for blood typing and for the detection/identification of antibodies to red blood cells using small volumes of reagents and the possibility of automation for high-throughput analysis. However, since microplate techniques require a centrifugation phase followed by a shaking step, there is therefore a risk of canceling weak agglutination without success in resuspending strong agglutination. They should be carried out by visual inspection and special attention should be paid to the sticking phenomena of some reagents.

Методики фильтрования посредством гелевого анализа являются стандартной процедурой для количественного измерения агглютинации клеток. Колонка содержит гелевый матрикс для захвата агглютинатов. Для типирования крови эритроциты смешиваются с реактивами против А (анти-ABO1), против В (анти-ABO2) и против D (анти-RH1) или другими антителами против других групп крови в микропробирках при контролируемой инкубации и центрифугировании. Для обратного типирования крови и для выявления/идентификации антител к эритроцитам плазму или сыворотку смешивают с эритроцитами с известной антигенностью при контролируемой инкубации и центрифугировании. Частицы геля захватывают агглютинаты, тогда как обеспечивается прохождение через колонку неагглютинированных клеток крови. Время анализа может быть уменьшено посредством применения стеклянных шариков вместо гелевого вещества, так как данным способом могут достигаться более высокие скорости центрифугирования, что приводит к быстрым результатам. Данная методика является чувствительной, прямой и относительно легкой в осуществлении для менее подготовленного персонала. Однако главный риск заключается в невыявлении некоторых агглютинаций, особенно во время плазматического анализа группы АВО из-за диссоциации маленьких агглютинатов посредством усилий сдвига по мере того, как они проходят в гель.Gel filtration techniques are a standard procedure for quantitatively measuring cell agglutination. The column contains a gel matrix to capture agglutinates. For blood typing, red blood cells are mixed with anti-A (anti-ABO1), anti-B (anti-ABO2), and anti-D (anti-RH1) reagents or other antibodies against other blood groups in microtubes under controlled incubation and centrifugation. For reverse blood typing and for the detection/identification of antibodies to red blood cells, plasma or serum is mixed with red blood cells of known antigenicity under controlled incubation and centrifugation. The gel particles trap the agglutinates while allowing non-agglutinated blood cells to pass through the column. Analysis time can be reduced by using glass beads instead of gel material, since higher centrifugation speeds can be achieved with this method, leading to faster results. The technique is sensitive, direct and relatively easy to perform by less trained personnel. However, a major risk is the failure to detect some agglutinations, especially during ABO group plasma assays due to the dissociation of small agglutinates through shear forces as they pass through the gel.

Также имеется большой недостаток всех данным методик, так как для них требуется стадия центрифугирования для декантации эритроцитов или необходимость пропускания их через гель - ограничивающая стадия, которая добавляет значительное время и стоимость анализа, и для которой необходимо применение объемных центрифуг, с которыми сложно обращаться.All of these techniques also have a major disadvantage in that they require a centrifugation step to decant the red blood cells or the need to pass them through a gel - a limiting step that adds significant time and cost to the analysis, and which requires the use of volumetric centrifuges that are difficult to handle.

Другие способы, основанные на молекулярном импринтинге (относительно обзора: Mujahid, 2016, Sensors), на методике анализа поверхности чипа с антителами посредством визуализации плазмонным резонансом (Houngkamhang, 2013, sensors; Pipatpanukul, 2018, Biosensors and Bioelectronics), на анализе квантовых точек-магнитных шариков (Xu, 2017, International Journal of Nanomedicine) или на микроструях, приводящихся в движение капиллярами или вакуумом (Zhai, 2017, Lab on a Chip), и в связанной с этим области также были описаны другие способы.Other methods based on molecular imprinting (regarding the review: Mujahid, 2016, Sensors), on the technique of analyzing the surface of a chip with antibodies through plasmon resonance imaging (Houngkamhang, 2013, sensors; Pipatpanukul, 2018, Biosensors and Bioelectronics), on the analysis of quantum dots - magnetic beads (Xu, 2017, International Journal of Nanomedicine) or on microjets driven by capillaries or vacuum (Zhai, 2017, Lab on a Chip), and other methods have also been described in the related field.

В WO 2012010666 используются магнитные иммунодиагностические способы для определения комплексов антитело/антиген группы крови и фенотипа.WO 2012010666 uses magnetic immunodiagnostic methods to determine blood group and phenotype antibody/antigen complexes.

Способ иммунофильтрования, описанный, например, в заявке ЕР 2167967, заключается в захвате аналита, присутствующего в образце, по мере того, как он проходит через пористую мембрану, несущую захватывающий элемент, и выявлении его присутствия посредством выявляющего элемента. У данного способа имеются значительные сложности с чувствительностью и специфичностью, так как при внесении образца он распределяется по и впитывается в пористую мембрану, и многие аналиты теряются в мертвом объеме данной пористой мембраны или выходят из захватывающей области. То же самое применимо к выявляющему раствору. Следовательно, необходимо увеличивать размер поглощающей системы для того, чтобы иметь способность вносить большие объемы образцов, подлежащих анализу, и выявляющего раствора, предотвращая выполнение минитюаризированных анализов, кинетика которых контролируется, не требующих получения выявляющих агентов и применимых с роботизированной пипеткой.The immunofiltration method described, for example, in the application EP 2167967, consists of capturing the analyte present in the sample as it passes through a porous membrane carrying a capture element, and detecting its presence by means of a detection element. This method has significant challenges with sensitivity and specificity because as the sample is introduced, it is distributed throughout and absorbed into the porous membrane, and many analytes are lost in the dead volume of the porous membrane or escape from the capture region. The same applies to the revealing solution. Therefore, it is necessary to increase the size of the absorption system in order to be able to accommodate large volumes of samples to be analyzed and detection solution, preventing the performance of miniaturized kinetics-controlled assays that do not require the production of detection agents and are usable with a robotic pipette.

В попытке решить данную проблему и сконцентрировать сигнал, испускаемый после реакции антиген/антитело, в заявке СА 1312265 или WO 02022263 была предложена установка над и под гидрофильной пористой мембраной гидробобной структуры, прокалываемой для принуждения прохождения потока через захватывающее пятно. Однако с данными устройствами все еще существует проблема центрифужной диффузии из пятна, и выявляющие элементы, которые проходят через захватывающее пятно, и которые не зафиксированы на нем, будут способны центрифужно диффундировать в гидрофобную пористую мембрану и сохраняться на периферии данного пятна.In an attempt to solve this problem and concentrate the signal emitted after the antigen/antibody reaction, CA 1312265 or WO 02022263 proposed the installation above and below a hydrophilic porous membrane of a hydrophobic structure pierced to force flow through the capture spot. However, with these devices there is still the problem of centrifugal diffusion from the spot, and detection elements that pass through the capture spot, and which are not fixed to it, will be able to centrifugally diffuse into the hydrophobic porous membrane and remain at the periphery of the spot.

Другой важной проблемой существующих устройств иммунофильтрования сегодня является контроль скорости движения образца через мембрану и в некоторых случаях времени предынкубации. Это время является важным, так как взаимодействие между захватывающим элементом (часто антителом) и аналитом (часто антигеном), а также между аналитом и выявляющим элементом имеет специфическую кинетику. Без особой системы прохождение через гидрофобную мембрану является быстрым (500 мкл/мин).Another important problem with existing immunofiltration devices today is the control of the speed of movement of the sample through the membrane and, in some cases, the preincubation time. This timing is important because the interaction between the capture element (often an antibody) and the analyte (often an antigen), and between the analyte and the detection element, has specific kinetics. Without a special system, passage through the hydrophobic membrane is rapid (500 µl/min).

Для контроля потока предлагали использовать клапан, в частности, в заявке US 2008318342.It was proposed to use a valve to control the flow, in particular in application US 2008318342.

Для контроля времени предынкубации в заявке WO 03016902 предлагали использовать устройство из двух частей: верхней части, содержащей участок для сбора образца и пористую мембрану, и нижней части, содержащей пористую мембрану и абсорбирующую мембрану.To control the preincubation time, WO 03016902 proposed the use of a device of two parts: an upper part containing a sample collection area and a porous membrane, and a lower part containing a porous membrane and an absorbent membrane.

Такие механические подходы являются сложными в осуществлении с использованием робота, так как для них требуется разработка и применение предназначенных для этого систем. Они также подвергают профессионалов воздействию любых выступов во время обращения.Such mechanical approaches are difficult to implement using a robot, as they require the development and application of dedicated systems. They also expose professionals to any protrusions during handling.

Другой способ, описанный в ЕР 0334015, заключается в применении дополнительной мембраны, расположенной в основании первой, для контроля тока, но предложенное устройство не может решить проблемы, связанные с диффузией образца и выявляющего элемента в гидрофильной пористой мембране.Another method, described in EP 0334015, is to use an additional membrane located at the base of the first one to control the current, but the proposed device cannot solve the problems associated with the diffusion of the sample and the detecting element in the hydrophilic porous membrane.

Переливание тромбоцитов, также известных как тромбоцитарная масса, используется для предупреждения или лечения кровотечения у людей либо с низким числом тромбоцитов, либо с плохой функцией тромбоцитов. Предупредительное переливание часто осуществляется у тех, уровни тромбоцитов которых меньше, чем 10×109/л. У тех, кто страдает от кровотечения, переливание типично проводится в количестве меньшем, чем 50×109/л. Тромбоциты даются посредством инъекции в вену. Тромбоциты могут быть получены либо из цельной крови, либо посредством афереза. К настоящему времени идентифицировали 33 человеческих тромбоцитарных аллоантигена (HPA) на шести функционально важных комплексах гликопротеинов тромбоцитов (GP). Наибольшее число распознаваемых HPA (20 из 33) находится на комплексе GPIIb/IIIa, который служит в качестве рецептора для лигандов, важных в опосредовании гемостаза и воспаления. Они включают НРА-1а - HPA, чаще всего участвующий во FNAIT (фетальная и неонатальная аутоиммунная тромбоцитопения) и РТР в популяциях кавказской расы. Другие комплексы GP тромбоцитов - GPIb/V/IX, GPIa/IIa и CD109 - экспрессируют остальные 13 HPA. Из распознаваемых HPA 12 встречаются в виде шести серологически и генетически определенных биаллельных «систем», где форма «а» обозначает аллель с более высокой частотой, и форма «b» - с меньшей частотой. Двадцать один другой HPA представляют собой малочастотные или редкие антигены, для которых постулируемые более высокочастотные аллели «а» еще не были идентифицированы в качестве специфичностей антител. Помимо маркеров HPA, тромбоциты также экспрессируют антигены АВО и человеческий лейкоцитарный антиген (HLA). Соответствие по группе крови (АВО, RH1) типично рекомендуют перед тем, как дают тромбоциты.Transfusions of platelets, also known as platelet mass, are used to prevent or treat bleeding in people with either a low platelet count or poor platelet function. Precautionary transfusion is often given to those whose platelet levels are less than 10 x 10 9 /L. In those suffering from bleeding, transfusions are typically given in amounts less than 50 x 10 9 /L. Platelets are given by injection into a vein. Platelets can be obtained either from whole blood or by apheresis. To date, 33 human platelet alloantigens (HPAs) have been identified on six functionally important platelet glycoprotein (GP) complexes. The largest number of recognized HPAs (20 of 33) are located on the GPIIb/IIIa complex, which serves as a receptor for ligands important in mediating hemostasis and inflammation. These include HPA-1a, the HPA most commonly implicated in FNAIT (fetal and neonatal autoimmune thrombocytopenia) and PTP in Caucasian populations. Other platelet GP complexes—GPIb/V/IX, GPIa/IIa, and CD109—express the remaining 13 HPA. Of the recognized HPAs, 12 occur as six serologically and genetically defined biallelic “systems,” with form “a” denoting the higher frequency allele and form “b” the lower frequency. Twenty-one other HPAs represent low-frequency or rare antigens for which the postulated higher-frequency “a” alleles have not yet been identified as antibody specificities. In addition to HPA markers, platelets also express ABO and human leukocyte antigen (HLA) antigens. Blood type matching (ABO, RH1) is typically recommended before platelets are given.

Точное типирование пациентов на антигены HPA требуется в нескольких разных клинических ситуациях, и службам по переливанию крови необходимо поддерживать группы типированных по HPA доноров аферезных тромбоцитов и доноров цельной крови для поддержки пациентов, аллоиммунизированных HPA. Ценность серологического НРА-фенотипирования является ограниченной, так как часто от тромбоцитопенических пациентов можно получить слишком мало тромбоцитов, и надежные реактивы серотипирования для антигенов HPA, отличных от НРА-1а и НРА-5b, являются редкими. В отличие от фенотипирования эритроцитов, за исключением НРА-1а, не было разработано моноклональных антител для типирования HPA. Однако недавно было опубликовано несколько способов быстрого скрининга с использованием либо поликлональных, либо рекомбинантных антител против НРА-1а. Данные анализы фенотипирования могут дополнять анализы генотипирования для предоставления групп доноров, отобранных по HPA.Accurate typing of patients for HPA antigens is required in several different clinical situations, and blood transfusion services need to maintain panels of HPA-typed apheresis platelet donors and whole blood donors to support HPA alloimmunized patients. The value of serologic HPA phenotyping is limited because too few platelets can often be obtained from thrombocytopenic patients, and reliable serotyping reagents for HPA antigens other than HPA-1a and HPA-5b are rare. In contrast to erythrocyte phenotyping, with the exception of HPA-1a, no monoclonal antibodies have been developed for HPA typing. However, several rapid screening methods using either polyclonal or recombinant antibodies against HPA-1a have recently been published. These phenotyping assays can complement genotyping assays to provide HPA-selected donor groups.

Важно обеспечивать совместимость между тромбоцитами донора и тромбоцитами реципиента. Однако, часто используются несоответствующие тромбоциты из-за недоступности соответствующих тромбоцитов. Несовместимость может приводить к аллоиммунным тромбоцитарным расстройствам, включающим фетальную и неонатальную аллоиммунную тромбоцитопению (FNAIT), посттрансфузионную пурпуру (РТР) и мультитрансфузионную тромбоцитарную рефракторность (MPR).It is important to ensure compatibility between donor platelets and recipient platelets. However, inappropriate platelets are often used due to unavailability of appropriate platelets. Incompatibility can lead to alloimmune platelet disorders, including fetal and neonatal alloimmune thrombocytopenia (FNAIT), posttransfusion purpura (PTP), and multitransfusion platelet refractoriness (MPR).

FNAIT, часто известная как аллоиммунная тромбоцитопения в системе «мать-плод» (FMAIT), случается как следствие иммунизации матери против аллоантигенов тромбоцитов плода, унаследованных от отца. Материнские аллоантитела IgG затем пересекают плаценту и вызывают иммунное разрушение тромбоцитов во время внутриутробного развития - ситуацию, аналогичную гемолитическому заболеванию новорожденного.FNAIT, often known as fetal-maternal alloimmune thrombocytopenia (FMAIT), occurs as a consequence of maternal immunization against fetal platelet alloantigens inherited from the father. Maternal IgG alloantibodies then cross the placenta and cause immune destruction of platelets during fetal development, a situation analogous to hemolytic disease of the newborn.

Посттрансфузионная пурпура (РТР) является редким, но тяжелым заболеванием, которое случается приблизительно через неделю после переливания любого продукта крови, содержащего тромбоциты или тромбоцитарные мембраны. Пациенты предположительно сенсибилизируются предыдущей беременностью или переливанием крови и отвечают на второй стимул несовместимых тромбоцитов посредством образования высокого титра антител против HPA (и часто HLA). Возникающее иммунное разрушение перелитых тромбоцитов может способствовать реакциям на переливание, которые обычно случаются.Post-transfusion purpura (PTP) is a rare but serious condition that occurs approximately one week after the transfusion of any blood product containing platelets or platelet membranes. Patients are presumably sensitized by previous pregnancy or blood transfusion and respond to the second stimulus of incompatible platelets by producing high titres of anti-HPA (and often HLA) antibodies. The resulting immune destruction of transfused platelets may contribute to the transfusion reactions that commonly occur.

MPR определяется как неадекватное увеличение числа тромбоцитов после переливания случайных донорских тромбоцитов, идентичных по АВО. Она является обычным осложнением у пациентов, получающих многочисленные переливания тромбоцитов.MPR is defined as an inadequate increase in platelet count following transfusion of random ABO-identical donor platelets. It is a common complication in patients receiving multiple platelet transfusions.

Несмотря на то, что за последние 25 лет был разработан широкий спектр методик для выявления антител против HPA, четыре методики или их модификации стали самыми обычными: (1) иммунофлуоресцентный анализ тромбоцитов (PIFT); (2) анализ на основе иммобилизации моноклональными антителами антигенов тромбоцитов (MAIPA); (3) твердофазный анализ прилипания эритроцитов и (4) целый ряд методик на основе ELISA (твердофазный иммуноферментный анализ). Однако эффективность в выявлении антител к тромбоцитам зависит от множества факторов, включающих методики, группы клеток и опыт оператора, что может сделать некоторые из вышеупомянутых методик затратными, сложными в осуществлении и менее надежными.Although a wide range of techniques have been developed over the past 25 years to detect anti-HPA antibodies, four techniques or modifications thereof have become the most common: (1) platelet immunofluorescence assay (PIFT); (2) monoclonal antibody immobilization of platelet antigens (MAIPA) assay; (3) erythrocyte adhesion enzyme-linked assay; and (4) a range of ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) based techniques. However, effectiveness in detecting platelet antibodies depends on multiple factors, including techniques, cell populations, and operator experience, which can make some of the above techniques costly, difficult to perform, and less reliable.

Для выявления потенциальной инфекции, передающейся через переливание крови, на протяжении последних четырех десятилетий было разработано много диагностических анализов, в которых используется иммунный ответ. Чаще всего используемые анализы сконструированы либо для выявления антигенов инфекционных агентов, таких как вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены, либо для выявления антител, направленных против инфекционного агента, продуцированных иммунизацией при инфекции. Тем не менее, данные анализы не подходят ко всем ситуациям, и каждый анализ имеет ограничения, которые должны быть известны и приниматься во внимание во время его выбора. Часто иммунодиагностика основывается на применении антитела в качестве реактива.To detect potential transfusion-transmitted infections, many diagnostic tests that use the immune response have been developed over the past four decades. The most commonly used assays are designed to either detect antigens of infectious agents, such as viral antigens, bacterial antigens, and parasitic antigens, or to detect antibodies directed against an infectious agent produced by immunization during infection. However, these assays are not suitable for all situations, and each assay has limitations that must be known and taken into account when selecting it. Immunodiagnosis is often based on the use of an antibody as a reagent.

Имеются разные способы, используемые в иммунодиагностических анализах. Некоторые из данных способов описываются ниже.There are different methods used in immunodiagnostic assays. Some of these methods are described below.

Иммунопреципитация является простейшим способом иммуноанализа, в котором измеряется количество осадка, который образуется после инкубации реактива-антитела с образцом, и который взаимодействует с соответствующим ему антигеном с образованием нерастворимого агрегата. Реакции иммунопреципитации могут быть качественными или количественными.Immunoprecipitation is the simplest immunoassay that measures the amount of precipitate that forms after incubation of an antibody reagent with a sample and which reacts with its corresponding antigen to form an insoluble aggregate. Immunoprecipitation reactions can be qualitative or quantitative.

В иммуноанализах на основе частиц выявляется присутствие в образце антитела или специфических антигенов, которые анализируются с использованием частиц, которые покрываются либо антигеном, либо подходящим антителом. Посредством связывания нескольких антител с частицей (желатиновой или латексной) данная частица способна к одновременному связыванию со многими молекулами и облегчает агглютинацию. Это значительно ускоряет скорость видимой реакции. Анализ агглютинации Treponema pallidum на основе частиц (также именуемый анализ ТРРА) является другим примером иммуноанализов на основе частиц, используемых для выявления антител к возбудителю сифилиса, который является возможным инфекционным агентом, передающимся при переливании крови (Manavi et al. 2006 Int. J. STD AIDS). Он представляет собой непрямой анализ агглютинации, в котором желатиновые частицы сенсибилизируются антигеном Т. pallidum. Данные частицы агрегируют с образованием скоплений, когда сыворотка пациента является позитивной в отношении сифилиса, тогда как отрицательный тест не демонстрирует образования скоплений желатиновых частиц.Particle-based immunoassays detect the presence of antibody or specific antigens in a sample and are analyzed using particles that are coated with either the antigen or the appropriate antibody. By binding multiple antibodies to a particle (gelatin or latex), the particle is capable of simultaneous binding to many molecules and facilitates agglutination. This significantly speeds up the speed of the visible reaction. The Treponema pallidum particle agglutination assay (also called TPPA assay) is another example of particle immunoassays used to detect antibodies to syphilis, a possible transfusion-transmitted infectious agent (Manavi et al. 2006 Int. J. STD AIDS). It is an indirect agglutination assay in which gelatin particles are sensitized with T. pallidum antigen. These particles aggregate to form clusters when the patient's serum is positive for syphilis, whereas a negative test does not demonstrate the formation of clusters of gelatin particles.

Иммунонефелометрический анализ представляет собой другой пример иммуноанализов, разработанных для выявления инфекций. Когда иммунные комплексы, образованные объединением антитела и антигена, являются слишком маленькими для осаждения, данные комплексы можно измерять с использованием прибора, именуемого нефелометром, так как они будут рассеивать падающий свет. Концентрацию антигена можно определять в пределах мин реакции.The immunonephelometric assay is another example of immunoassays designed to detect infections. When the immune complexes formed by combining antibody and antigen are too small to precipitate, the complexes can be measured using an instrument called a nephelometer, as they will scatter the incident light. The antigen concentration can be determined within min of reaction.

В радиоиммуноанализе (RIA) используются радиоактивные изотопы для мечения либо антигена, либо антитела. Данный изотоп испускает гамма-лучи, которые обычно измеряются после удаления несвязанной радиоактивной метки. Главным преимуществом RIA по сравнению с другими иммуноанализами является более высокая чувствительность, легкое выявление сигнала и хорошо установленные, быстрые анализы. Главными недостатками являются риски для здоровья и безопасности, накладываемые применением радиации, и время и затраты, связанные с поддержанием лицензированной программы радиационной безопасности и утилизации. По этой причине RIA был, главным образом, заменен в установившейся клинической лабораторной практике ферментативными (EIA), флуоресцентными (FIA) или хемилюминисцентными (CLIA) иммуноанализами.Radioimmunoassay (RIA) uses radioactive isotopes to label either an antigen or antibody. This isotope emits gamma rays, which are usually measured after the unbound radioactive tracer has been removed. The main advantage of RIA over other immunoassays is its higher sensitivity, easy signal detection, and well-established, rapid assays. The main disadvantages are the health and safety risks posed by the use of radiation and the time and cost associated with maintaining a licensed radiation safety and disposal program. For this reason, RIA has been largely replaced in established clinical laboratory practice by enzymatic (EIA), fluorescent (FIA), or chemiluminescent (CLIA) immunoassays.

EIA, FIA и CLIA в настоящее время являются чаще всего используемыми анализами для выявления вирусных, бактериальных и паразитарных инфекций, особенно передающихся при переливании инфекций в образцах крови доноров. Одним из чаще всего используемых способов EIA для выявления инфекционных заболеваний является твердофазный иммуноферментный анализ (ELISA). Имеется множество патентов и публикаций, демонстрирующих эффективности таких анализов для выявления инфекционных агентов.EIA, FIA, and CLIA are currently the most commonly used assays to detect viral, bacterial, and parasitic infections, especially transfusion-transmitted infections, in donor blood samples. One of the most commonly used EIA methods to detect infectious diseases is the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). There are many patents and publications demonstrating the effectiveness of such assays for identifying infectious agents.

Данные способы являются аналогичными по их принципу и отличаются только по способу выявления образующихся иммунных комплексов: колориметрическому для EIA и ELISA, и измерению флуоресценции и светимости, продуцируемых ферментативной/химической реакцией для FIA и CLIA. Измерения флуоресценции и хемилюминисценции являются по своей природе более чувствительными, чем колориметрические измерения. Следовательно, данные способы имеют большую аналитическую чувствительность, чем способы EIA, в которых используется измерение оптической плотности.These methods are similar in principle and differ only in the method of detecting the resulting immune complexes: colorimetric for EIA and ELISA, and measuring the fluorescence and luminosity produced by the enzymatic/chemical reaction for FIA and CLIA. Fluorescence and chemiluminescence measurements are inherently more sensitive than colorimetric measurements. Therefore, these methods have greater analytical sensitivity than EIA methods that use absorbance measurements.

Также существуют быстрые/простые единичные тесты без промежуточной стадии и одноразового использования, которые используют только раз и выбрасывают. Большинство из этих тестов основывается на иммунохроматографии, в которой образец (кровь, плазма или сыворотка) пропускается через инертную полоску и взаимодействует с реактивами (антитела или антигены), которые были предварительно иммобилизованы на данной полоске. Любая позитивная реакция визуализируеся как пятно или полоса, появляющаяся на данной полоске. Данные тесты легки в применении и не требуют дополнительного реактива, за исключением реактивов, включенных в набор. Они также дают простой качественный результат в пределах нескольких мин. Однако данные тесты не подходят для скрининга большого числа образцов.There are also quick/simple unit tests with no intermediate step and one-time use that are used only once and thrown away. Most of these tests are based on immunochromatography, in which a sample (blood, plasma or serum) is passed through an inert strip and reacted with reagents (antibodies or antigens) that have been previously immobilized on the strip. Any positive reaction is visualized as a spot or stripe appearing on that strip. These tests are easy to use and do not require additional reagents other than those included in the kit. They also give simple, high-quality results within a few minutes. However, these tests are not suitable for screening large numbers of samples.

Для того чтобы преодолеть вышеописанные недостатки, заявитель применил диагностическое устройство in vitro для выявления из образца крови или одного из ее компонентов по меньшей мере одной реакции между антигеном и антителом, специфично направленным против данного антигена, включающее гидрофобную пористую мембрану, где по меньшей мере одна гидрофильная реакционная область предназначена для получения указанного образца, имеет менее значительную поверхность, чем поверхность гидрофобной пористой мембраны. Данное устройство описывается, например, в патентной заявке WO 2013/186482. Оно исправляет несколько недостатков, обусловленных вышеупомянутыми анализами, в частности, обусловленных иммунофильтрационными анализами посредством:In order to overcome the above-described disadvantages, the applicant has used an in vitro diagnostic device for detecting from a sample of blood or one of its components at least one reaction between an antigen and an antibody specifically directed against that antigen, comprising a hydrophobic porous membrane, wherein at least one hydrophilic the reaction region is intended to obtain the specified sample, has a less significant surface area than the surface of the hydrophobic porous membrane. This device is described, for example, in patent application WO 2013/186482. It corrects several shortcomings caused by the above-mentioned assays, in particular those caused by immunofiltration assays by:

- предотвращения возвращений выявляющего агента, ответственных за ложноположительные результаты- preventing detection agent returns responsible for false positive results

- повышения чувствительности из-за применения меньших объемов- increased sensitivity due to the use of smaller volumes

- миниатюризации и автоматизации системы- miniaturization and automation of the system

- контроля кинетики реакций без необходимости механических манипуляций с прибором.- control of reaction kinetics without the need for mechanical manipulations with the device.

Несмотря на очевидные преимущества данного устройства, все еще имеется потребность в улучшении чувствительности и специфичности осуществляемой диагностики, когда данная диагностика включает применение захватывающего агента, и когда данный захватывающий агент представляет собой антитело (для выявления соответствующего антигена в образце) или антиген (для выявления соответствующего антитела в образце). При использовании указанного устройства часть захватывающего агента (например, антител против антигенов клеток крови), расположенного на сделанной гидрофильной реакционной области во время диагностического анализа, адсорбируется пористой мембраной с использованием раствора, применяемого для разведения антител. Следовательно, специфичность и чувствительность данного анализа уменьшаются. Для компенсации этой «потери» захватывающего агента необходимо добавлять большое количество захватывающего агента, что может увеличивать стоимость данного диагностического анализа.Despite the obvious advantages of this device, there is still a need to improve the sensitivity and specificity of the diagnostic performed when the diagnosis involves the use of a capture agent, and when the capture agent is an antibody (to detect the corresponding antigen in the sample) or an antigen (to detect the corresponding antibody in the sample). When using this device, a portion of the capture agent (eg, antibodies against blood cell antigens) located on the made hydrophilic reaction area during the diagnostic assay is adsorbed onto the porous membrane using the solution used to dilute the antibodies. Consequently, the specificity and sensitivity of this assay are reduced. To compensate for this “loss” of the capture agent, a large amount of the capture agent must be added, which can increase the cost of a given diagnostic assay.

Для преодоления этого недостатка авторы настоящего изобретения протестировали несколько технических решений, таких как применение более толстой пористой мембраны или менее пористой мембраны, но без значительного результата.To overcome this drawback, the present inventors have tested several technical solutions, such as using a thicker porous membrane or a less porous membrane, but without significant results.

Вместо этого, исследуя другую возможность модуляции характеристик пористой мембраны или других структурных элементов данного устройства, авторы данного изобретения неожиданно обнаружили то, что добавление особым образом отобранных шариков, на поверхности которых может быть фиксирован или адсорбирован захватывающий агент (например, антитело или антиген), внесенных на реакционную область пористой мембраны, обеспечивает удерживание данного захватывающего агента на поверхности мембраны и, таким образом, улучшает испускаемый сигнал при связывании захватывающим агентом аналита (например, антигена или антитела). Следовательно, применение таких шариков обеспечивает улучшение специфичности и чувствительности раскрытого ранее устройства без применения значительного количества захватывающего агента.Instead, while exploring another possibility for modulating the characteristics of the porous membrane or other structural elements of the device, the present inventors unexpectedly discovered that the addition of specially selected beads on the surface of which a capture agent (for example, an antibody or antigen) can be fixed or adsorbed onto the reaction region of the porous membrane, ensures that the capture agent is retained on the surface of the membrane and thus improves the emitted signal when the capture agent binds an analyte (eg, antigen or antibody). Therefore, the use of such beads provides an improvement in the specificity and sensitivity of the previously disclosed device without the use of a significant amount of capture agent.

Шарик, на поверхности которого фиксируются антитела и/или антигены, является хорошо известным в данной области для цели постановки диагноза. Например, в международной заявке WO 95/31731 раскрыт способ выявления эритроцитарных антигенов, включающий добавление образца, содержащего клетки крови, в колонку, содержащую частицы, на поверхности которых посредством белковых лигандов фиксируются специфичные антитела к эритроцитам. Однако в описанном способе не применяется устройство, содержащее сделанную гидрофильной пористую мембрану, и он не имеет дело с проблемой, относящейся к абсорбции захватывающего агента через мембрану.A bead on the surface of which antibodies and/or antigens are fixed is well known in the art for the purpose of diagnosis. For example, international application WO 95/31731 discloses a method for detecting erythrocyte antigens, which involves adding a sample containing blood cells to a column containing particles on the surface of which specific antibodies to erythrocytes are fixed by means of protein ligands. However, the described method does not use a device containing a porous membrane made hydrophilic, and does not deal with the problem related to the absorption of the entrapment agent through the membrane.

Таким образом, ассоциация сделанной частично гидрофильной пористой мембраны с шариками, на поверхности которых напрямую или опосредованно фиксированы или адсорбированы антитела и/или антигены в качестве захватывающего агента для осуществления диагностического способа in vitro, имеющего высокую специфичность и чувствительность, является неожиданной в свете состояния связанного с этим предшествующего уровня техники.Thus, the association of a partially hydrophilic porous membrane with beads on the surface of which antibodies and/or antigens are directly or indirectly fixed or adsorbed as a capture agent to carry out an in vitro diagnostic method having high specificity and sensitivity is unexpected in light of the state associated with this prior art.

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Как указано выше, для того, чтобы улучшать чувствительность и специфичность выявления и/или идентификации антигена и/или антитела и для уменьшения количества использованных аналитов, авторы данного изобретения применили устройство, аналогичное устройству, раскрытому в патентной заявке WO 2013/186482, которое дополнительно содержит шарики, расположенные на реакционной области, где антитела и/или антигены фиксируются или адсорбируются на поверхности шарика.As stated above, in order to improve the sensitivity and specificity of detection and/or identification of antigen and/or antibody and to reduce the number of analytes used, the inventors of the present invention have used a device similar to the device disclosed in patent application WO 2013/186482, which further comprises beads located on the reaction area where antibodies and/or antigens are fixed or adsorbed to the surface of the bead.

Согласно одному аспекту настоящее изобретение, таким образом, относится к устройству диагностики in vitro для выявления и/или идентификации антигена и/или антитела из образца биологической жидкости, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, включающему:According to one aspect, the present invention thus relates to an in vitro diagnostic device for detecting and/or identifying an antigen and/or antibody from a sample of a biological fluid, preferably from a sample of blood or a sample of blood components, comprising:

- подложку и- substrate and

- гидрофобную пористую мембрану, расположенную на данной подложке, содержащую по меньшей мере одну гидрофильную реакционную область, предназначенную для приема указанного образца, причем поверхность данной гидрофильной реакционной области, которая меньше, чем поверхность гидрофобной пористой мембраны, содержит по меньшей мере одно антитело и/или антиген, где указанное антитело и/или антиген является фиксированным или адсорбированным на поверхности шарика.- a hydrophobic porous membrane located on the support, containing at least one hydrophilic reaction region designed to receive the specified sample, and the surface of this hydrophilic reaction region, which is smaller than the surface of the hydrophobic porous membrane, contains at least one antibody and/or antigen, wherein said antibody and/or antigen is fixed or adsorbed to the surface of the bead.

Авторы настоящего изобретения провели несколько анализов и продемонстрировали то, что диагностическое устройство in vitro по изобретению можно использовать для выявления и/или идентификации разных типов антигенов или антител. Для этого разные типы антител и/или антигенов могут быть фиксированы или адсорбированы на поверхности шарика. Данные антитела могут быть выбраны из антител, направленных против антигенов эритроцитов, из антител, направленных против антигенов тромбоцитов, антител против вирусных антигенов, антител против бактериальных антигенов и антител против паразитарных антигенов или антител против иммуноглобулинов. Данные антигены могут быть выбраны из антигенов эритроцитов, антигенов тромбоцитов, вирусных антигенов, бактериальных антигенов и паразитарных антигенов.The inventors of the present invention have conducted several assays and demonstrated that the in vitro diagnostic device of the invention can be used to detect and/or identify different types of antigens or antibodies. To do this, different types of antibodies and/or antigens can be fixed or adsorbed on the surface of the bead. These antibodies may be selected from antibodies directed against red blood cell antigens, antibodies directed against platelet antigens, antibodies against viral antigens, antibodies against bacterial antigens and antibodies against parasitic antigens or antibodies against immunoglobulins. These antigens may be selected from red blood cell antigens, platelet antigens, viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение, таким образом, относится к применению устройства in vitro согласно данному изобретению для определения и/или идентификации:According to another aspect, the present invention thus relates to the use of an in vitro device according to the invention for the determination and/or identification of:

- по меньшей мере одного антигена, выбранного из группы, содержащей антигены эритроцитов, включая смешанную полевую популяцию, антигены тромбоцитов, вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены;- at least one antigen selected from the group consisting of erythrocyte antigens, including mixed field population, platelet antigens, viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens;

- по меньшей мере одного антитела, выбранного из группы, состоящей из антител к эритроцитам, антител к тромбоцитам, противовирусных антител, антибактериальных антител и антипаразитарных антител из образца биологических жидкостей, предпочительно из образца крови или образца компонентов крови.- at least one antibody selected from the group consisting of anti-red blood cell antibodies, anti-platelet antibodies, anti-viral antibodies, anti-bacterial antibodies and anti-parasitic antibodies from a sample of biological fluids, preferably from a sample of blood or a sample of blood components.

Авторы данного изобретения, в частности, продемонстрировали то, что устройство in vitro по настоящему изобретению можно использовать в способе in vitro выявления и/или идентификации антигенов эритроцитов, и/или сенсибилизированных in vivo эритроцитов, и/или антигенов тромбоцитов из образца биологических жидкостей, в частности из образца крови или компонентов крови.The present inventors have particularly demonstrated that the in vitro device of the present invention can be used in a method for in vitro detection and/or identification of red blood cell antigens and/or in vivo sensitized red blood cells and/or platelet antigens from a sample of biological fluids, in particularly from a sample of blood or blood components.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение, таким образом, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антигенов эритроцитов, и/или сенсибилизированных in vivo эритроцитов, и/или антигенов тромбоцитов из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:According to another aspect, the present invention thus relates to a method for in vitro detection and/or identification of erythrocyte antigens and/or in vivo sensitized erythrocytes and/or platelet antigens from a blood sample or a blood component sample, comprising the following steps:

- добавление раствора, содержащего указанный образец, на реакционную область устройства in vitro согласно данному изобретению,- adding a solution containing said sample to the reaction area of the in vitro device according to this invention,

- считывание перед промывкой для получения контроля загрузки образца- reading before washing to obtain sample loading control

- внесение промывочного раствора на реакционную область и- applying the washing solution to the reaction area and

- определение присутствия указанных антигенов или указанных клеток крови посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, если в реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определение отсутствия указанных антигенов или указанных клеток крови посредством определения отсутствия взаимодействия антиген/антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of specified antigens or specified blood cells by determining the presence of an antigen/antibody interaction if a red or pink spot appears in the reaction area, or determining the absence of specified antigens or specified blood cells by determining the absence of an antigen/antibody interaction if a colorless spot appears in the reaction area spot.

Кроме того, авторы данного изобретения также продемонстрировали то, что устройство in vitro по настоящему изобретению можно использовать в способе in vitro выявления и/или идентификации антител к эритроцитам из образца биологической жидкости, в частности, из образца крови или компонентов крови.In addition, the inventors of the present invention have also demonstrated that the in vitro device of the present invention can be used in an in vitro method for detecting and/or identifying antibodies to red blood cells from a sample of a biological fluid, in particular from a sample of blood or blood components.

Другой аспект настоящего изобретения, таким образом, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антител к эритроцитам из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:Another aspect of the present invention therefore relates to a method for in vitro detection and/or identification of antibodies to red blood cells from a blood sample or a blood component sample, comprising the following steps:

- инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером и пробами эритроцитов известной антигенности или инкубирование плазмы или сыворотки реципиента с эритроцитами донора,- incubation of the sample to be analyzed with buffer and red blood cell samples of known antigenicity or incubation of recipient plasma or serum with donor red blood cells,

- внесение данной смеси на реакционную область устройства in vitro согласно данному изобретению,- applying this mixture to the reaction area of the in vitro device according to this invention,

- внесение промывочного раствора на реакционную область, и- applying the washing solution to the reaction area, and

- определение присутствия антител к эритроцитам посредством определения присутствия взаимодействия антитело/антиген, если в реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определения отсутствия указанных антител посредством определения отсутствия взаимодействия антитело/антиген, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of antibodies to red blood cells by determining the presence of an antibody/antigen interaction if a red or pink spot appears in the reaction area, or determining the absence of said antibodies by determining the absence of an antibody/antigen interaction if a colorless spot appears in the reaction area.

Устройство in vitro по настоящему изобретению можно использовать в способе in vitro для выявления и/или идентификации антител к тромбоцитам из образца биологической жидкости, в частности, из образца крови или компонентов крови.The in vitro device of the present invention can be used in an in vitro method for detecting and/or identifying anti-platelet antibodies from a sample of a biological fluid, in particular from a sample of blood or blood components.

Другой аспект настоящего изобретения, таким образом, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антител к тромбоцитам из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:Another aspect of the present invention therefore relates to a method for in vitro detection and/or identification of anti-platelet antibodies from a blood sample or a blood component sample, comprising the following steps:

- инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером и пробами тромбоцитов известной антигенности или инкубирование плазмы или сыворотки реципиента с тромбоцитами донора,- incubation of the sample to be analyzed with buffer and platelet samples of known antigenicity or incubation of recipient plasma or serum with donor platelets,

- внесение данной смеси на реакционную область устройства in vitro согласно данному изобретению,- applying this mixture to the reaction area of the in vitro device according to this invention,

- внесение промывочного раствора на реакционную область, и- applying the washing solution to the reaction area, and

- определение присутствия антител к тромбоцитам посредством определения присутствия взаимодействия антитело/антиген, если в реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определение отсутствия указанных антител посредством определения отсутствия взаимодействия антитело/антиген, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of antibodies to platelets by determining the presence of an antibody/antigen interaction if a red or pink spot appears in the reaction area, or determining the absence of said antibodies by determining the absence of an antibody/antigen interaction if a colorless spot appears in the reaction area.

Устройство in vitro по изобретению также можно использовать в способе in vitro для выявления и/или идентификации разных типов антигенов, выбранных из группы, содержащей вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены, или разных типов антител, выбранных из группы, содержащей противовирусные антитела, антибактериальные антитела и/или антипаразитарные антитела, причем указанные антитела продуцируются против вирусных, бактериальных или паразитарных антигенов при инфекции.The in vitro device of the invention can also be used in an in vitro method for detecting and/or identifying different types of antigens selected from the group consisting of viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens, or different types of antibodies selected from the group consisting of antiviral antibodies, antibacterial antibodies and/or anti-parasitic antibodies, wherein said antibodies are produced against viral, bacterial or parasitic antigens during infection.

Еще один другой аспект настоящего изобретения, таким образом, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антигенов, выбранных из группы, содержащей вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены, из образца биологической жидкости, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:Yet another aspect of the present invention thus relates to a method for in vitro detection and/or identification of antigens selected from the group consisting of viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens, from a sample of a biological fluid, preferably from a sample of blood or a sample of blood components, including the following stages:

- возможно инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером,- it is possible to incubate the sample to be analyzed with a buffer,

- добавление раствора, содержащего указанный образец или смесь образца с буфером на реакционную смесь устройства in vitro по данному изобретению,- adding a solution containing the specified sample or a mixture of sample and buffer to the reaction mixture of the in vitro device according to this invention,

- возможно считывание перед промывкой для контроля загрузки образца;- reading before washing to control sample loading is possible;

- возможно внесение промывочного раствора на реакционную область, и- it is possible to apply a washing solution to the reaction area, and

- определение присутствия указанного антигена посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, если в реакционной области появляется окрашенное пятно, или определение отсутствия указанного антигена посредством определения отсутствия реакции антиген/антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of the specified antigen by determining the presence of an antigen/antibody interaction if a colored spot appears in the reaction area, or determining the absence of the specified antigen by determining the absence of an antigen/antibody reaction if a colorless spot appears in the reaction area.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение также относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антител, выбранных из группы, содержащей противовирусные антитела, антибактериальные антитела и/или антипаразитарные антитела из образца биологической жидкости, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:According to another aspect, the present invention also relates to a method for in vitro detection and/or identification of antibodies selected from the group consisting of antiviral antibodies, antibacterial antibodies and/or antiparasitic antibodies from a sample of a biological fluid, preferably from a sample of blood or a sample of blood components, comprising the following steps :

- возможно инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером,- it is possible to incubate the sample to be analyzed with a buffer,

- добавление раствора, содержащего указанный образец или смесь образца с буфером, на реакционную область устройства in vitro по данному изобретению,- adding a solution containing the specified sample or a mixture of sample and buffer to the reaction area of the in vitro device according to this invention,

- возможно считывание перед промывкой для контроля загрузки образца;- reading before washing to control sample loading is possible;

- возможно внесение промывочного раствора на реакционную область, и- it is possible to apply a washing solution to the reaction area, and

- определение присутствия указанного антигена посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, если в реакционной области появляется окрашенное пятно, или определение отсутствия указанного антигена посредством определения отсутствия реакции антиген/антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of the specified antigen by determining the presence of an antigen/antibody interaction if a colored spot appears in the reaction area, or determining the absence of the specified antigen by determining the absence of an antigen/antibody reaction if a colorless spot appears in the reaction area.

Характеристики и преимущества настоящего изобретения выяснятся из следующего подробного описания, из примеров, демонстрирующих некоторые воплощения данного изобретения, также показанные в наборе графических материалов, приложенных к данной заявке.The characteristics and advantages of the present invention will become apparent from the following detailed description, with examples showing certain embodiments of the present invention, also shown in the set of drawings accompanying this application.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Если не определено иначе, все технические и научные термины, использованные в данном документе, имеют то же самое значение, которое обычно понятно обычному специалисту в области, к которой принадлежит данное изобретение. Некоторые из данных определений упоминаются в части Предшествующий уровень техники настоящей заявки и применяются к настоящему изобретению. Конкретные определения также приводятся ниже в подробном описании ниже.Unless otherwise defined, all technical and scientific terms used herein have the same meaning as commonly understood by one of ordinary skill in the art to which this invention belongs. Some of these definitions are referred to in the Background Art portion of this application and apply to the present invention. Specific definitions are also set forth below in the detailed description below.

• Устройство in vitro по изобретению• In vitro device according to the invention

Как указано выше, авторы настоящего изобретения применили устройство in vitro для определения и/или идентификации антигена и/или антитела с высокой специфичностью и чувствительностью.As stated above, the inventors of the present invention have used an in vitro device to detect and/or identify antigen and/or antibody with high specificity and sensitivity.

В одном аспекте устройство in vitro по настоящему изобретению представляет собой диагностическое устройство in vitro для выявления и/или идентификации антигена и/или антитела из образца биологической жидкости, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, содержащее:In one aspect, the in vitro device of the present invention is an in vitro diagnostic device for detecting and/or identifying an antigen and/or antibody from a sample of a biological fluid, preferably from a sample of blood or a sample of blood components, comprising:

- подложку и- substrate and

- гидрофобную пористую мембрану, расположенную в указанной подложке, содержащую по меньшей мере одну гидрофильную реакционную область, предназначенную для приема указанного образца, причем поверхность данной гидрофильной реакционной области, которая меньше, чем поверхность гидрофобной пористой мембраны, содержит по меньшей мере одно антитело и/или антиген, где указанное антитело и/или антиген фиксированы или адсорбированы на поверхности шарика.- a hydrophobic porous membrane located in the specified substrate containing at least one hydrophilic reaction region designed to receive the specified sample, and the surface of this hydrophilic reaction region, which is smaller than the surface of the hydrophobic porous membrane, contains at least one antibody and/or antigen, wherein said antibody and/or antigen is fixed or adsorbed on the surface of the bead.

Устройство по настоящему изобретению подходит для выявления и/или идентификации нескольких типов антигенов или антител. Данное выявление и/или идентификация осуществляется посредством связывания антигена с антителом, фиксированным или адсорбированным на поверхности шарика, или посредством связывания антитела с антигеном, фиксированным или адсорбированным на поверхности шарика. В данном контексте любое антитело и/или антиген могут быть фиксированы или адсорбированы на поверхности шарика в устройстве по настоящему изобретению, в зависимости от типа антигена или антитела, подлежащего выявлению и/или идентификации. Устройство in vitro по изобретению, таким образом, не только служит для выявления и/или идентификации специфических антигенов или антител (таких как антигены эритроцитов и антитела к эритроцитам), но может быть адаптировано для выявления и/или идентификации разных типов антигенов и антител. Специалист в данной области сможет адаптировать устройство in vitro по настоящему изобретению, в зависимости от интересующего антитела или антигена, подлежащего выявлению и/или идентификации, посредством фиксации на поверхности шарика антигена или антитела, связывающихся с интересующим антителом или антигеном соответственно.The device of the present invention is suitable for detecting and/or identifying several types of antigens or antibodies. This detection and/or identification is accomplished by binding of an antigen to an antibody fixed or adsorbed on the surface of a bead, or by binding of an antibody to an antigen fixed or adsorbed on the surface of a bead. In this context, any antibody and/or antigen can be fixed or adsorbed on the surface of the bead in the device of the present invention, depending on the type of antigen or antibody to be detected and/or identified. The in vitro device of the invention thus not only serves to detect and/or identify specific antigens or antibodies (such as red blood cell antigens and anti-red blood cell antibodies), but can be adapted to detect and/or identify different types of antigens and antibodies. One skilled in the art will be able to tailor the in vitro device of the present invention, depending on the antibody or antigen of interest to be detected and/or identified, by fixing on the surface of the bead an antigen or antibody that binds to the antibody or antigen of interest, respectively.

Следовательно, термин «антитело» используется в данном документе в самом широком смысле и конкретно охватывает моноклональные антитела (включая полноразмерные моноклональные антитела) любого изотипа, такие как IgG, IgM, IgA, IgD и IgE, поликлональные антитела, мультиспецифичные антитела, химерные антитела и антигенсвязывающие фрагменты. Антитело, реагирующее со специфическим антигеном, может быть получено способами генной инженерии, такими как селекция библиотек рекомбинантных антител в фаговых или аналогичных векторах, или посредством иммунизации животного антигеном или нуклеиновой кислотой, кодирующей антиген.Therefore, the term “antibody” is used herein in its broadest sense and specifically covers monoclonal antibodies (including full-length monoclonal antibodies) of any isotype, such as IgG, IgM, IgA, IgD and IgE, polyclonal antibodies, multispecific antibodies, chimeric antibodies and antigen-binding antibodies. fragments. An antibody that reacts with a specific antigen can be produced by genetic engineering methods, such as the selection of libraries of recombinant antibodies in phage or similar vectors, or by immunization of an animal with the antigen or nucleic acid encoding the antigen.

Типичное антитело содержит две идентичные легкие цепи и две идентичные тяжелые цепи, которые соединяются дисульфидными связями. В значении по изобретению термин «легкая цепь» относится к легкой цепи иммуноглобулина млекопитающего - лямбда (λ) или каппа (κ) - имеющей два последовательных домена: один константный домен и один вариабельный домен.A typical antibody contains two identical light chains and two identical heavy chains, which are connected by disulfide bonds. As used herein, the term “light chain” refers to a mammalian immunoglobulin light chain—lambda (λ) or kappa (κ)—having two consecutive domains: one constant domain and one variable domain.

Термин «тяжелая цепь» относится к цепи иммуноглобулина млекопитающего, обозначенной α, δ, ε, γ и μ. В пределах данных пяти классов иммуноглобулины также могут распределяться на подклассы (IgG1, 2, 3 или 4, IGA1 или 2) согласно тяжелой цепи (γ1, γ2, γ3, γ4, α1 и α2). Каждая тяжелая цепь имеет две области: константную область и вариабельную область. Константная область является идентичной во всех антителах того же самого изотипа. Вариабельная область каждой тяжелой цепи состоит из одного домена Ig.The term "heavy chain" refers to the mammalian immunoglobulin chain designated α, δ, ε, γ and μ. Within these five classes, immunoglobulins can also be divided into subclasses (IgG1, 2, 3 or 4, IGA1 or 2) according to the heavy chain (γ1, γ2, γ3, γ4, α1 and α2). Each heavy chain has two regions: a constant region and a variable region. The constant region is identical in all antibodies of the same isotype. The variable region of each heavy chain consists of one Ig domain.

Термин «вариабельная область» антитела относится к аминоконцевым доменам тяжелой или легкой цепи антитела. Вариабельный домен тяжелой цепи может называться «VH». Вариабельный домен легкой цепи может называться «VL». Данные домены обычно являются самыми вариабельными частями антитела, и они содержат антигенсвязывающие сайты. Каждая вариабельная область содержит три сегмента, именуемых «областями, определяющими комплементарность» (CDR) или «гипервариабельными областями», которые, главным образом, отвечают за связывание эпитопа антигена. CDR, таким образом, управляет специфичностью связывания антитела. Они обычно называются CDR1, CDR2 и CDR3, и последовательно нумеруются от N-конца. Самые высококонсервативные части вариабельных областей называются «каркасными областями».The term "variable region" of an antibody refers to the amino-terminal domains of the heavy or light chain of an antibody. The heavy chain variable domain may be referred to as "VH". The light chain variable domain may be referred to as "VL". These domains are typically the most variable portions of an antibody, and they contain antigen binding sites. Each variable region contains three segments called “complementarity determining regions” (CDRs) or “hypervariable regions”, which are primarily responsible for binding the antigen epitope. The CDR thus controls the binding specificity of the antibody. They are usually called CDR1, CDR2 and CDR3, and are numbered sequentially from the N-terminus. The most highly conserved parts of the variable regions are called "framework regions".

В одном воплощении настоящего изобретения антителами, используемыми в данном изобретении, в частности, антителами, фиксированными или адсорбированными на поверхности шарика, являются поликлональные антитела. «Поликлональное антитело» представляет собой антитело, которое продуцируется среди или в присутствии одного или более чем одного другого неидентичного антитела. В общем, поликлональные антитела продуцируются из В-лимфоцита в присутствии нескольких других В-лимфоцитов, продуцирующих неидентичные антитела. Обычно поликлональные антитела получают непосредственно от иммунизированного животного.In one embodiment of the present invention, the antibodies used in this invention, in particular, the antibodies fixed or adsorbed to the surface of the bead, are polyclonal antibodies. A "polyclonal antibody" is an antibody that is produced among or in the presence of one or more other non-identical antibodies. In general, polyclonal antibodies are produced from a B lymphocyte in the presence of several other B lymphocytes producing non-identical antibodies. Typically, polyclonal antibodies are obtained directly from the immunized animal.

Согласно другому воплощению антитела, используемые в данном изобретении, в частности, антитела, фиксированные или адсорбированные на поверхности шарика, представляют собой моноклональные антитела.According to another embodiment, the antibodies used in this invention, in particular, the antibodies fixed or adsorbed on the surface of the bead, are monoclonal antibodies.

Термин «моноклональное антитело» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к антителу, возникающему из почти гомогенной популяции антител. Более конкретно, индивидуальные антитела популяции являются идентичными, за исключением нескольких, возможно встречающихся в природе мутаций, которые могут находиться в минимальных пропорциях. Другими словами, моноклональное антитело состоит из гомогенной популяции антител, возникающей из-за роста одного клона клеток (например, гибридомы, эукариотической клетки-хозяина, трансфицированной молекулой ДНК, кодирующей гомогенное антитело, прокариотической клетки-хозяина, трансфицированной молекулой ДНК, кодирующей гомогенное антитело и т.д.), и обычно характеризуется тяжелыми цепями одного и только одного класса и подкласса и легкими цепями только одного типа. Моноклональные антитела являются высокоспецифичными и направленными против одного антигена.The term "monoclonal antibody" as used herein refers to an antibody arising from a nearly homogeneous population of antibodies. More specifically, the individual antibodies of a population are identical except for a few possibly naturally occurring mutations which may occur in minimal proportions. In other words, a monoclonal antibody consists of a homogeneous population of antibodies arising from the growth of a single clone of cells (e.g., a hybridoma, a eukaryotic host cell transfected with a DNA molecule encoding a homogeneous antibody, a prokaryotic host cell transfected with a DNA molecule encoding a homogeneous antibody, and etc.), and is usually characterized by heavy chains of one and only one class and subclass and light chains of only one type. Monoclonal antibodies are highly specific and directed against a single antigen.

Термин «химерное антитело» в том виде, в котором он используется в данном документе, представляет собой антитело, в котором константная область или ее часть изменяется, заменяется или обменивается таким образом, что вариабельная область связывается с константной областью другого вида или принадлежащей к другому классу или подклассу антитела.The term "chimeric antibody" as used herein is an antibody in which a constant region or part thereof is changed, replaced or exchanged such that the variable region binds to a constant region of a different species or belonging to a different class. or a subclass of antibody.

Термин «антигенсвязывающие фрагменты» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к области на антителе, которая связывается с антигенами. Он состоит из одного константного и одного вариабельного домена каждой тяжелой и легкой цепи.The term “antigen-binding fragments” as used herein refers to the region on an antibody that binds to antigens. It consists of one constant and one variable domain of each heavy and light chain.

Согласно одному предпочтительному воплощению настоящего изобретения антитела выбраны из группы, состоящей из антител к эритроцитам, антител к тромбоцитам, антител, направленных против вирусных антигенов, антител, направленных против бактериальных антигенов, и антител, направленных против паразитарных антигенов, предпочтительно из антител к эритроцитам или антител к тромбоцитам.According to one preferred embodiment of the present invention, the antibodies are selected from the group consisting of antibodies to red blood cells, antibodies to platelets, antibodies directed against viral antigens, antibodies directed against bacterial antigens and antibodies directed against parasitic antigens, preferably antibodies against red blood cells or antibodies to platelets.

Термин «антитела к тромбоцитам» или «антитела к антигенам тромбоцитов» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к одному или более чем одному антителу, направленному против одного или более чем одного антигена тромбоцитов. Предпочтительно антитела к антигенам тромбоцитов, используемые в настоящем изобретении, могут представлять собой очищенное или полуочищенное моноклональное антитело или очищенное или полуочищенное поликлональное антитело, или антисыворотку.The term “anti-platelet antibodies” or “antibodies to platelet antigens” as used herein refers to one or more antibodies directed against one or more than one platelet antigen. Preferably, the antibodies to platelet antigens used in the present invention may be a purified or semi-purified monoclonal antibody or a purified or semi-purified polyclonal antibody or antiserum.

Термин «антитела, направленные против вирусных антигенов» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к одному или более чем одному антителу, направленному против вирусного антигена, причем указанные антитела продуцируются при инфекции субъекта. Предпочтительно антитела к вирусным антигенам, используемые в настоящем изобретении, могут представлять собой очищенное или полуочищенное моноклональное антитело, очищенное или полуочищенное поликлональное антитело или антисыворотку. Противовирусные антитела, выявленные и/или идентифицированные устройством in vitro по настоящему изобретению, могут быть выбраны из группы, состоящей из антител, направленных против антигенов, специфических для вируса чикунгунья, цитомегаловируса, вируса лихорадки Денге, Эбола, EBV (вирус Эпштейна-Барр), вируса энцефалита, вируса лейкоза кошачьих, гантавируса, вируса гепатита А, гепатита В, гепатита С, гепатита D, гепатита Е, герпеса, ВИЧ (вирус иммунодефицита человека), HTLV (Т-лимфотропный вирус человека), вируса лихорадки Ласа, кори, паротита, норовируса, вируса папилломы, парвовируса, вируса краснухи, вируса SARS (атипичная пневмония), вируса ветряной оспы, вируса Западного Нила и вируса Зика. В частности, выявление антител, направленных против ВИЧ, HTLV, вируса гепатита В или гепатита С является обязательным для безопасности переливания крови. В частности, устройство in vitro по настоящему изобретению используется для выявления и/или идентификации ВИЧ, вируса гепатита В и гепатита С, более конкретно - вируса гепатита В.The term “antibodies directed against viral antigens” as used herein refers to one or more antibodies directed against a viral antigen, which antibodies are produced upon infection of a subject. Preferably, the antibodies to viral antigens used in the present invention may be a purified or semi-purified monoclonal antibody, a purified or semi-purified polyclonal antibody, or an antiserum. The antiviral antibodies detected and/or identified by the in vitro device of the present invention may be selected from the group consisting of antibodies directed against antigens specific for chikungunya virus, cytomegalovirus, Dengue fever virus, Ebola, EBV (Epstein-Barr virus), encephalitis virus, feline leukemia virus, hantavirus, hepatitis A virus, hepatitis B, hepatitis C, hepatitis D, hepatitis E, herpes, HIV (human immunodeficiency virus), HTLV (human T-lymphotropic virus), Lasa fever virus, measles, mumps , norovirus, papillomavirus, parvovirus, rubella virus, SARS virus, varicella zoster virus, West Nile virus and Zika virus. In particular, detection of antibodies directed against HIV, HTLV, hepatitis B virus or hepatitis C virus is mandatory for the safety of blood transfusions. In particular, the in vitro device of the present invention is used for the detection and/or identification of HIV, hepatitis B virus and hepatitis C virus, more specifically the hepatitis B virus.

Термин «антитела, направленные против бактериальных антигенов» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к одному или более чем одному антителу, направленному против бактериального антигена, которое продуцируется при инфекции субъекта. Предпочтительно антитела против бактериальных антигенов, используемые в настоящем изобретении, могут представлять собой очищенное или полуочищеное моноклональное антитело, очищенное или полуочищеное поликлональное антитело или антисыворотку. Данные антитела могут быть поликлональными или моноклональными антителами, в частности, моноклональными антибактериальными антителами, хорошо известными специалисту в данной области. Например, такие антитела могут быть выбраны из грамположительных или грамотрицательных бактерий, в частности, из Borrelia, Chlamydia, Helicobacter pylori, Mycoplasma, S. typhi, Yersinia, Proteus, Pseudomonas, Escherichia, Klebsiella, Acinetobacter, Clostridium, Serratia, Propionibacterium, Staphylococcus, Bacillus, Treponema и Enterococcus. В частности, антибактериальная активность направлена против специфического антигена Treponema, в частности, Treponema pallium, которая является ответственной за сифилис.The term “antibodies directed against bacterial antigens” as used herein refers to one or more antibodies directed against a bacterial antigen that is produced upon infection of a subject. Preferably, the antibodies against bacterial antigens used in the present invention may be a purified or semi-purified monoclonal antibody, a purified or semi-purified polyclonal antibody or an antiserum. These antibodies may be polyclonal or monoclonal antibodies, in particular monoclonal antibacterial antibodies, well known to one skilled in the art. For example, such antibodies may be selected from gram-positive or gram-negative bacteria, in particular Borrelia, Chlamydia, Helicobacter pylori, Mycoplasma, S. typhi, Yersinia, Proteus, Pseudomonas, Escherichia, Klebsiella, Acinetobacter, Clostridium, Serratia, Propionibacterium, Staphylococcus, Bacillus, Treponema and Enterococcus. In particular, the antibacterial activity is directed against a specific Treponema antigen, in particular Treponema pallium, which is responsible for syphilis.

Термин «антитела, направленные против паразитарных антигенов», в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к одному или более чем одному антителу, направленному против паразитарного антигена, которое продуцируется при инфекции субъекта. Предпочтительно антитела против паразитарных антигенов, используемые в настоящем изобретении, могут быть очищенным или полуочищенным моноклональным антителом, очищенным или полуочищенным поликлональным антителом или антисывороткой. Антипаразитарные антитела, используемые в настоящем изобретении, выбраны из группы, состоящей из Toxoplasma, Trypanosoma, Plasmodium. В частности, антитело направлено против специфического антигена Trypanosoma cruzi, которая является ответственной за болезнь Чагаса. Более конкретно антитело направлено против Plasmodium, предпочтительно против Plasmodium falciparum, который является ответственным за малярию.The term “antibodies directed against parasitic antigens,” as used herein, refers to one or more antibodies directed against a parasitic antigen that are produced upon infection of a subject. Preferably, the antibodies against parasitic antigens used in the present invention may be a purified or semi-purified monoclonal antibody, a purified or semi-purified polyclonal antibody or an antiserum. The anti-parasitic antibodies used in the present invention are selected from the group consisting of Toxoplasma, Trypanosoma, Plasmodium. Specifically, the antibody is directed against a specific antigen of Trypanosoma cruzi, which is responsible for Chagas disease. More specifically, the antibody is directed against Plasmodium, preferably against Plasmodium falciparum, which is responsible for malaria.

Термин «антииммуноглобулины» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к антителам, направленным против одного или более чем одного иммуноглобулина, такого как IgG, IgM, IgA, IgD и IgE.The term "anti-immunoglobulins" as used herein refers to antibodies directed against one or more than one immunoglobulin, such as IgG, IgM, IgA, IgD and IgE.

Термин «антитела к эритроцитам» или «антитела к антигенам эритроцитов» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к одному или более чем одному антителу, направленному против одного или более чем одного антигена эритроцитов. Предпочтительно антитела к антигенам эритроцитов, используемые в настоящем изобретении, могут представлять собой очищенное или полуочищенное моноклональное антитело, очищенное или полуочищенное поликлональное антитело или антисыворотку. Также можно использовать агглютинины или лектины. Неограничивающий список антител и антигенов, используемых в данном изобретении, следует далее:The term “anti-red blood cell antibodies” or “antibodies against red blood cell antigens” as used herein refers to one or more antibodies directed against one or more than one red blood cell antigen. Preferably, the antibodies to red blood cell antigens used in the present invention may be a purified or semi-purified monoclonal antibody, a purified or semi-purified polyclonal antibody, or an antiserum. Agglutinins or lectins can also be used. A non-limiting list of antibodies and antigens used in this invention follows:

Большинство из перечисленных выше антител может быть приобретено у заявителя Diagast. Согласно одному воплощению настоящего изобретения антитела, фиксированные или адсорбированные на поверхности шарика, представляют собой антитела к эритроцитам, выбранные из любого из антител в Таблице 1. Например, антитела к эритроцитам могут быть выбраны из группы, содержащей антитела Анти-А, Анти-В, Анти-АВ, Анти-D, Ahth-RH2, Ahth-RH3, Ahth-RH4, Ahth-RH5 и Анти-Kell, Анти-MNS (MNS1, 2, 3 и 4), Анти-JK (JK1, JK2), Анти-FY (FY1, FY2), Анти-LE (LE1, LE2), Анти-LU (LU1, LU2) и Анти-P1PK.Most of the antibodies listed above can be purchased from Diagast. According to one embodiment of the present invention, the antibodies fixed or adsorbed to the surface of the bead are anti-red blood cell antibodies selected from any of the antibodies in Table 1. For example, the anti-red blood cell antibodies can be selected from the group consisting of Anti-A, Anti-B, Anti-AB, Anti-D, Ahth-RH2, Ahth-RH3, Ahth-RH4, Ahth-RH5 and Anti-Kell, Anti-MNS (MNS1, 2, 3 and 4), Anti-JK (JK1, JK2), Anti-FY (FY1, FY2), Anti-LE (LE1, LE2), Anti-LU (LU1, LU2) and Anti-P1PK.

В контексте настоящего изобретения термин «антиген» относится к заранее определенной молекуле, с которой может селективно связываться антитело. Данный антиген-мишень может представлять собой полипептид, углевод, нуклеиновую кислоту, липид, гаптен, гликопротеин или гликолипид, или любое другое встречающееся в природе или синтетическое соединение. Предпочтительно антиген-мишень представляет собой полипептид, гликопротеин или гликолипид.In the context of the present invention, the term "antigen" refers to a predetermined molecule to which an antibody can selectively bind. The target antigen may be a polypeptide, carbohydrate, nucleic acid, lipid, hapten, glycoprotein or glycolipid, or any other naturally occurring or synthetic compound. Preferably, the target antigen is a polypeptide, glycoprotein or glycolipid.

Согласно одному предпочтительному воплощению настоящего изобретения данные антигены выбраны из группы, содержащей антигены эритроцитов (как перечислено в Таблице 1), антигены тромбоцитов, вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены, более предпочтительно - из антител к эритроцитам или вирусных антигенов. Предпочтительно антигены, используемые в настоящем изобретении, могут представлять собой очищенный или полуочищенный природный антиген, рекомбинантный или синтетический антиген.According to one preferred embodiment of the present invention, these antigens are selected from the group consisting of red blood cell antigens (as listed in Table 1), platelet antigens, viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens, more preferably anti-red blood cell antibodies or viral antigens. Preferably, the antigens used in the present invention may be a purified or semi-purified natural antigen, a recombinant or a synthetic antigen.

Термин «вирусный антиген» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к антигену с множественными антигенностями, который является специфичным для штамма и тесно ассоциированным с вирусной частицей. Данный антиген может представлять собой природный или рекомбинантный белок. Вирусные антигены могут быть выбраны, например, в группе, содержащей антигены, специфичные в отношении чикунгунья, цитомегаловируса, вируса лихорадки Денге, Эбола, EBV, вируса энцефалита, вируса лейкоза кошачьих, гантавируса, вируса гепатита А, гепатита В (HBsAg), гепатита С (HCsAg), гепатита D, гепатита Е, герпеса, ВИЧ, HTLV, вируса лихорадки Ласса, кори, паротита, норовируса, вируса папилломы, парвовируса, вируса краснухи, вируса SARS, вируса ветряной оспы, вируса Западного Нила и вируса Зика. В частности, настоящее изобретение относится к идентификации и/или выявлению антигенов HBsAg и HCsAg, так как они являются обязательными для безопасности переливания крови, более конкретно - к HBsAg.The term “viral antigen” as used herein refers to an antigen with multiple antigenicities that is strain specific and closely associated with the viral particle. The antigen may be a natural or recombinant protein. Viral antigens can be selected, for example, from the group containing antigens specific for chikungunya, cytomegalovirus, Dengue virus, Ebola virus, EBV, encephalitis virus, feline leukemia virus, hantavirus, hepatitis A virus, hepatitis B virus (HBsAg), hepatitis C (HCsAg), hepatitis D, hepatitis E, herpes, HIV, HTLV, Lassa fever virus, measles, mumps, norovirus, papillomavirus, parvovirus, rubella virus, SARS virus, varicella virus, West Nile virus and Zika virus. In particular, the present invention relates to the identification and/or detection of HBsAg and HCsAg antigens, as they are essential for the safety of blood transfusion, and more particularly to HBsAg.

Термин «бактериальный антиген» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к молекуле, которая находится на поверхностях бактериальных организмов. Бактериальные антигены могут быть выбраны из любого из бактериальных штаммов, но предпочтительно выбраны из Borrelia, Chlamydia, Helicobacter pylori, Mycoplasma, S. typhi, Yersinia, Proteus, Pseudomonas, Escherichia, Klebsiella, Acinetobacter, Serratia, Clostridium, Propionibacterium, Staphylococcus, Bacillus и Enterococcus. В частности, может быть выявлен и/или идентифицирован или может быть фиксирован и/или адсорбирован на поверхности шарика специфический антиген бактерии Treponema pallidum, которая является ответственной за сифилис.The term "bacterial antigen" as used herein refers to a molecule that is found on the surfaces of bacterial organisms. The bacterial antigens may be selected from any of the bacterial strains, but are preferably selected from Borrelia, Chlamydia, Helicobacter pylori, Mycoplasma, S. typhi, Yersinia, Proteus, Pseudomonas, Escherichia, Klebsiella, Acinetobacter, Serratia, Clostridium, Propionibacterium, Staphylococcus, Bacillus and Enterococcus. In particular, a specific antigen of the bacterium Treponema pallidum, which is responsible for syphilis, can be detected and/or identified or fixed and/or adsorbed on the surface of the ball.

Термин «паразитарный антиген» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к молекуле, которая находится на поверхности клетки паразита. Данный паразит может быть таким, как определено выше. Предпочтительно паразитарные антигены выбирают из группы, содержащей антигены, специфические для Toxoplasma, Trypanosoma, Plasmodium, более предпочтительно, антигены, специфические для Plasmodium, конкретно для Plasmodium falciparum, вызывающего малярию.The term "parasitic antigen" as used herein refers to a molecule that is found on the surface of a parasite cell. This parasite may be as defined above. Preferably, the parasitic antigens are selected from the group consisting of antigens specific for Toxoplasma, Trypanosoma, Plasmodium, more preferably, antigens specific for Plasmodium, specifically for Plasmodium falciparum, which causes malaria.

Неисчерпывающий список антигенов и антител, направленных против антигенов вирусов, бактерий и паразитов, приводится в Таблице 2 ниже:A non-exhaustive list of antigens and antibodies directed against antigens of viruses, bacteria and parasites is given in Table 2 below:

Термин «антиген тромбоцитов» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к антигену тромбоцита, имеющему отношение ко всем иммуногенным молекулам, присутствующим на поверхности тромбоцитов, где необходима способность вызывать продукцию антител, направленных против данных молекул, и/или обеспечивать их распознавание. Антигены тромбоцитов могут быть выбраны, например, в группе, содержащей биаллельный антиген НРА-1, -2, -3, -4, -5 и-15.The term "platelet antigen" as used herein refers to a platelet antigen related to all immunogenic molecules present on the surface of platelets where the ability to induce the production of antibodies directed against these molecules and/or provide their recognition. The platelet antigens may be selected, for example, from the group consisting of biallelic antigen HPA-1, -2, -3, -4, -5 and -15.

Термин «антигены эритроцитов», также известные как антиген группы крови, в том виде, в котором он используется в данном документе, относится ко всем иммуногенным молекулам, присутствующим на поверхности эритроцитов, где необходима способность вызывать продукцию антител, направленных против данных молекул, и/или обеспечивать их распознавание. Антигены эритроцитов включают смешанную полевую популяцию антигенов. Неисчерпывающий список антигенов эритроцитов показан в Таблице 1.The term "red blood cell antigens", also known as blood group antigen, as used herein, refers to all immunogenic molecules present on the surface of red blood cells where the ability to induce the production of antibodies directed against these molecules is required, and/ or ensure their recognition. Red blood cell antigens include a mixed field population of antigens. A non-exhaustive list of red blood cell antigens is shown in Table 1.

Термин «смешанная полевая популяция» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к двум популяциям эритроцитов с разными антигенами, которые можно наблюдать после переливания совместимых эритроцитов между донором и реципиентом (эритроциты О, перелитые пациентам А или В) или после пересадки костного мозга. Устройство in vitro по изобретению обеспечивает выявления образца со смешанной полевой популяцией.The term "mixed field population" as used herein refers to two populations of red blood cells with different antigens that can be observed after transfusion of compatible red blood cells between a donor and recipient (O red blood cells transfused to patients A or B) or after bone marrow transplants. The in vitro device of the invention enables detection of a sample with a mixed field population.

Термин «сенсибилизированные in vivo эритроциты» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к эритроцитам с иммуноглобулином (IgG) или комплементом (C3d), связанными in vivo с поверхностью их мембраны. Сенсибилизированные in vivo эритроциты могут появляться в разных клинических гемолитических состояниях, включающих гемолитические реакции при переливании, гемолитическое заболевание плода и новорожденного (HDFN), аутоиммунную гемолитическую анемию (AIHA) и индуцированные лекарственным средством антитела у пациента.The term "in vivo sensitized red blood cells" as used herein refers to red blood cells with immunoglobulin (IgG) or complement (C3d) bound in vivo to their membrane surface. In vivo sensitized red blood cells can appear in a variety of clinical hemolytic conditions, including hemolytic transfusion reactions, hemolytic disease of the fetus and newborn (HDFN), autoimmune hemolytic anemia (AIHA), and drug-induced antibodies in the patient.

Согласно другому воплощению настоящего изобретения указанное антитело и/или антиген напрямую или опосредованно фиксируется или адсорбируется на поверхности шарика.According to another embodiment of the present invention, said antibody and/or antigen is directly or indirectly fixed or adsorbed to the surface of the bead.

В настоящее время есть несколько способов присоединения биологических лигандов к шарикам, используемым в качестве твердофазных подложек в иммунологических тестах и анализах, включая адсорбцию на простые полимерные шарики, ковалентное присоединение к микросферам, функционализированным на поверхности. Механизм адсорбции основывается, главным образом, на гидрофобных (вандерваальсовых, лондонского типа) притяжениях между гидрофобными частями адсорбированных лигандов и полимерной поверхностью шарика. Этот способ, главным образом, заключается в ковалентном связывании для иммобилизации биомолекул, когда требуется очень активный и стабильный реактив на основе шарика, тогда как непрямая фиксация опосредуется антителами против иммуноглобулинов, такими как антитела против человеческого глобулина (AHG), фиксированными ковалентно или адсорбированными на шариках, которые захватывают второе антитело, направленное против интересующего антигена.There are currently several methods for attaching biological ligands to beads used as solid-phase supports in immunoassays and assays, including adsorption onto simple polymer beads and covalent attachment to surface-functionalized microspheres. The adsorption mechanism is based mainly on hydrophobic (van der Waals, London type) attractions between the hydrophobic parts of the adsorbed ligands and the polymer surface of the bead. This method mainly involves covalent binding to immobilize biomolecules where a very active and stable bead-based reagent is required, while indirect fixation is mediated by anti-immunoglobulin antibodies such as anti-human globulin (AHG) antibodies fixed covalently or adsorbed onto beads , which capture a second antibody directed against the antigen of interest.

При прямой фиксации или адсорбции антитела и/или антигена на поверхности шарика это осуществляется посредством приведения шариков в контакт с антителами и/или антигенами. Например, раствор, содержащий антитела и/или антигены, может представлять собой неденатурирующий буфер, содержащий раствор с рН, стабилизированным от рН 4 до рН 10, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, даже более предпочтительно от рН 7 до рН 7,5. Данные антитела могут быть либо адсорбированными, либо ковалентно связанными.In direct fixation or adsorption of the antibody and/or antigen on the surface of the bead, this is accomplished by bringing the beads into contact with the antibodies and/or antigens. For example, the solution containing antibodies and/or antigens may be a non-denaturing buffer containing a solution with a pH stabilized from pH 4 to pH 10, preferably from pH 6.5 to pH 7.8, even more preferably from pH 7 to pH 7.5. These antibodies can be either adsorbed or covalently linked.

Растворы антител выбирают из супернатантов культуры или концентратов супернатантов, очищенных антител, полуочищенных или обогащенных антител. Растворы антигенов выбирают из очищенного или полуочищенного природного антигена, рекомбинантного или синтетического антигена. Данные антитела и/или антигены могут быть добавлены к адъювантам, предназначенным для поддержания их микробиологической стабильности, таким как азид натрия, антибиотики, или их конформационной стабильности, таким как сахара (сахароза, декстроза, трегалоза), а также любой другой агент, известный специалистам в данной области как выполняющий эти функции.Antibody solutions are selected from culture supernatants or supernatant concentrates, purified antibodies, semi-purified or enriched antibodies. Antigen solutions are selected from purified or semi-purified natural antigen, recombinant or synthetic antigen. These antibodies and/or antigens can be added to adjuvants designed to maintain their microbiological stability, such as sodium azide, antibiotics, or their conformational stability, such as sugars (sucrose, dextrose, trehalose), as well as any other agent known in the art in this area as performing these functions.

Согласно одному воплощению поверхность шарика содержит по меньшей мере одну химическую группу, выбранную из альдегидных групп, хлорметильной группы, групп NHS и карбоксильных групп.According to one embodiment, the surface of the ball contains at least one chemical group selected from aldehyde groups, chloromethyl group, NHS groups and carboxyl groups.

В частности, когда поверхность шарика содержит альдегидные группы, данная группа взаимодействует с аминогруппой антитела, что обеспечивает прямую фиксацию антитела, направленного на антиген, подлежащий определению и/или идентификации, или антител, используемых для непрямой фиксации (описанных ниже), на поверхности шарика. В случае фиксации антигена данная группа взаимодействует с аминогруппой антигена, что обеспечивает прямую фиксацию антигена, распознаваемого антителами, подлежащими определению и/или идентификации.In particular, when the surface of the bead contains aldehyde groups, this group reacts with the amino group of the antibody, which allows direct fixation of the antibody directed to the antigen to be detected and/or identified, or antibodies used for indirect fixation (described below), on the surface of the bead. In the case of antigen fixation, this group interacts with the amino group of the antigen, which ensures direct fixation of the antigen, recognized by the antibodies to be detected and/or identified.

В другом конкретном воплощении поверхность шарика содержит группы NHS или также именуемые N-гидроксисукцинимидными (NHS) функциональными группами, предпочтительно она содержит функциональные группы в виде сложного эфира NHS.In another specific embodiment, the surface of the bead contains NHS groups or also referred to as N-hydroxysuccinimide (NHS) functional groups, preferably it contains NHS ester functional groups.

Согласно другому воплощению настоящего изобретения данное антитело, направленное на антиген, подлежащий определению и/или идентификации, или на известный антиген, может быть опосредованно фиксированным на поверхности шарика с помощью другого антитела, например, против иммуноглобулина. Такое антитело против иммуноглобулина предпочтительно является направленным против иммуноглобулинов, более предпочтительно IgM или IgG. В данном случае, если поверхность шарика содержит альдегидную группу, аминогруппа антитела против иммуноглобулина взаимодействует с альдегидной группой, фиксируя этим способом антитела против иммуноглобулинов на поверхности шарика. Антитело, направленное на антиген, подлежащий определению и/или подлежащий идентификации, затем фиксируется на антителе против иммуноглобулина посредством взаимодействия белок/белок.According to another embodiment of the present invention, a given antibody directed to an antigen to be detected and/or identified, or a known antigen, can be indirectly fixed to the surface of the bead by another antibody, for example an anti-immunoglobulin. Such an anti-immunoglobulin antibody is preferably directed against immunoglobulins, more preferably IgM or IgG. In this case, if the surface of the bead contains an aldehyde group, the amino group of the anti-immunoglobulin antibody interacts with the aldehyde group, thereby fixing the anti-immunoglobulin antibodies on the surface of the bead. The antibody directed to the antigen to be detected and/or identified is then fixed to the anti-immunoglobulin antibody through protein/protein interaction.

Согласно еще одному другому воплощению антитело, направленное на антиген, подлежащий определению и/или подлежащий идентификации, или на известный антиген, может быть опосредованно фиксировано на поверхности шарика с помощью лиганда, выбранного из белков с аффинностью в отношении антител, таких как белок А, белок G и/или белок L.In yet another embodiment, an antibody directed to an antigen to be detected and/or identified, or a known antigen, can be indirectly fixed to the surface of the bead by a ligand selected from proteins with affinity for antibodies, such as protein A, protein G and/or L protein.

Шарики, нанесенные на пористую мембрану устройства in vitro по изобретению, могут быть сделаны из разных типов материалов, таких как стекло, полимер, в частности, латекс. Предпочтительно данные шарики выбраны из группы стеклянных шариков, полистирольных шариков, функционализированных СООН, агарозных шариков, функционализированных белком A/G и/или L, агарозных шариков, функционализированных NHS, шариков, функционализированных эпокси, латексных шариков, функционализированных хлорметилом, или шариков, функционализированных альдегидом.The beads applied to the porous membrane of the in vitro device according to the invention can be made of different types of materials, such as glass, polymer, in particular latex. Preferably, the beads are selected from the group of glass beads, COOH-functionalized polystyrene beads, Protein A/G and/or L-functionalized agarose beads, NHS-functionalized agarose beads, epoxy-functionalized beads, chloromethyl-functionalized latex beads, or aldehyde-functionalized beads. .

Более предпочтительно данные шарики представляют собой латексные шарики, в частности латексные шарики, функционализированные альдегидом.More preferably, the beads are latex beads, in particular aldehyde functionalized latex beads.

Согласно одному воплощению данные шарики используются в концентрации, составляющей от 1% до 10%, предпочтительно от 1% до 5%, более предпочтительно от 2% до 6% или от 1% до 3%, даже боле предпочтительно 3% от раствора, нанесенного на сделанную гидрофильной реакционную область пористой мембраны, причем нанесенный объем указанного раствора составляет от 1 до 100 мкл, предпочтительно от 1 до 50 мкл, более предпочтительно от 5 до 50 мкл и даже более предпочтительно от 1 до 10 мкл или от 5 до 10 мкл.According to one embodiment, these beads are used in a concentration of 1% to 10%, preferably 1% to 5%, more preferably 2% to 6% or 1% to 3%, even more preferably 3% of the solution applied onto the hydrophilic reaction region of the porous membrane, wherein the applied volume of said solution is from 1 to 100 μl, preferably from 1 to 50 μl, more preferably from 5 to 50 μl and even more preferably from 1 to 10 μl or from 5 to 10 μl.

Размер шариков выбирают как функцию размера поры гидрофобной пористой мембраны. Размер шариков должен превосходить размер пор пористой мембраны для того, чтобы избежать поглощения шариков в пористую мембрану. Однако размер шариков не должен быть очень существенным для того, чтобы избегать явления агглютинации. Квалифицированный специалист смог бы выбрать размер шариков, в зависимости от размера пор пористой мембраны.The size of the beads is selected as a function of the pore size of the hydrophobic porous membrane. The size of the beads must exceed the pore size of the porous membrane in order to avoid absorption of the beads into the porous membrane. However, the size of the beads should not be very significant in order to avoid the phenomenon of agglutination. A skilled person would be able to select the size of the beads depending on the pore size of the porous membrane.

В одном предпочтительном воплощении настоящего изобретения размер шариков составляет от 1 мкм до 130 мкм, предпочтительно от 5 мкм до 20 мкм и более предпочтительно - 9 мкм.In one preferred embodiment of the present invention, the size of the beads is from 1 μm to 130 μm, preferably from 5 μm to 20 μm, and more preferably 9 μm.

Согласно одному воплощению устройства in vitro по изобретению пористая мембрана имеет толщину, составляющую от 0,4 мм до 2 мм, предпочтительно от 0,6 мм до 1,5 мм.According to one embodiment of the in vitro device according to the invention, the porous membrane has a thickness of from 0.4 mm to 2 mm, preferably from 0.6 mm to 1.5 mm.

Гидрофобная пористая мембрана может содержать любое вещество, которое не изменяется водными растворителями. Данное вещество, в частности, может быть выбрано из природных полимеров, модифицированных или не модифицированных химически, таких как, например, нитроцеллюлозный полимер, целлюлоза, или из синтетических полимеров, таких как, например, полиэтилен, полиэтилен высокой плотности (HDPE) или фторированные полимеры, такие как поливинилидена фторид (PVDF), предпочтительно полиэтилен. Данные полимеры могут быть функционализированными или не функционализированными группами реактивов, способных создавать связи с захватывающими агентами, используемыми позднее.The hydrophobic porous membrane can contain any substance that is not changed by aqueous solvents. The substance may in particular be selected from natural polymers, whether or not chemically modified, such as, for example, nitrocellulose polymer, cellulose, or from synthetic polymers, such as, for example, polyethylene, high-density polyethylene (HDPE) or fluorinated polymers , such as polyvinylidene fluoride (PVDF), preferably polyethylene. These polymers may be functionalized or unfunctionalized with reagent groups capable of forming bonds with capture agents used later.

Гидрофобная пористая мембрана содержит по меньшей мере одну гидрофильную реакционную область, на которую наносятся шарики. Данная реакционная область имеет поверхность, меньшую, чем поверхность гидрофобной пористой мембраны, то есть, данная мембрана не может быть сделана полностью гидрофильной.The hydrophobic porous membrane contains at least one hydrophilic reaction region onto which beads are applied. This reaction region has a surface area that is smaller than that of a hydrophobic porous membrane, that is, the membrane cannot be made completely hydrophilic.

Гидрофильная(ные) реакционная(ные) область(ти) данной пористой мембраны предпочтительно была сделана гидрофильной посредством местного добавления поверхностно-активного вещества, без модификации химических функций пористого субстрата посредством предшествующей химической или физической обработки данной гидрофобной пористой мембраны.The hydrophilic reaction region(s) of a given porous membrane have preferably been made hydrophilic by local addition of a surfactant, without modifying the chemical functions of the porous substrate by prior chemical or physical treatment of the hydrophobic porous membrane.

В контексте настоящего изобретения термин «поверхностно-активное вещество» означает любой агент, делающий гидрофильным, то есть, любое вещество, способное делать гидрофобную мембрану гидрофильной достаточным образом для того, чтобы пропускать образец, содержащий анализируемые аналиты, посредством капиллярных сил.In the context of the present invention, the term "surfactant" means any hydrophilicizing agent, that is, any substance capable of rendering a hydrophobic membrane hydrophilic sufficiently to allow passage of a sample containing analytes by capillary forces.

Использованное поверхностно-активное вещество может быть выбрано из природных поверхностно-активных веществ, природных поверхностно-активных веществ, модифицированных химически или полученных химическим синтезом. Предпочтительно это неионное поверхностно-активное вещество, например, Triton Х-100, Tween 20 или сапонин, полиоксиэтилен или нонил-β-О-глюкозид.The surfactant used may be selected from natural surfactants, natural surfactants modified chemically or obtained by chemical synthesis. Preferably it is a nonionic surfactant, such as Triton X-100, Tween 20 or saponin, polyoxyethylene or nonyl-β-O-glucoside.

Данное поверхностно-активное вещество может быть разведено в водном растворе или в органическом растворителе, таком как этанол, в концентрации от 0,01 до 5% (масс./об.). Предпочтительно поверхностно-активное вещество, используемое для того, чтобы делать мембрану локально гидрофильной, используется в концентрации от 0,1% до 3%, более предпочтительно от 0,5 до 2% и даже более предпочтительно от 0,5 до 1% (масс./об.).This surfactant can be diluted in an aqueous solution or in an organic solvent such as ethanol at a concentration of 0.01 to 5% (w/v). Preferably, the surfactant used to make the membrane locally hydrophilic is used at a concentration of 0.1% to 3%, more preferably 0.5 to 2%, and even more preferably 0.5 to 1% (wt). ./about.).

Для того чтобы сделать гидрофильной гидрофобную пористую мембрану, на данную мембрану наносят от 0,1 до 5 мкл, предпочтительно от 0,3 до 3 мкл, более предпочтительно от 0,5 до 2 мкл раствора, содержащего поверхностно-активное вещество.In order to make a hydrophobic porous membrane hydrophilic, 0.1 to 5 μl, preferably 0.3 to 3 μl, more preferably 0.5 to 2 μl of a solution containing a surfactant is applied to the membrane.

Таким образом, согласно одному воплощению гидрофильная реакционная область гидрофобной пористой мембраны приводится в гидрофильное состояние посредством поверхностно-активного вещества, предпочтительно используемого в концентрации, составляющей от 0,01 до 5% масс./об., более предпочтительно от 0,1% до 3% масс./об., даже более предпочтительно от 0,5% до 2% масс./об. раствора, и где от 0,1 до 5 мкл, предпочтительно от 0,3 до 3 мкл и более предпочтительно от 0,5 до 2 мкл указанного раствора, содержащего поверхностно-активное вещество, наносится на гидрофобную пористую мембрану.Thus, according to one embodiment, the hydrophilic reaction region of the hydrophobic porous membrane is rendered hydrophilic by a surfactant, preferably used at a concentration of from 0.01 to 5% w/v, more preferably from 0.1% to 3 % w/v, even more preferably 0.5% to 2% w/v. solution, and wherein 0.1 to 5 μl, preferably 0.3 to 3 μl and more preferably 0.5 to 2 μl of said surfactant-containing solution is applied to the hydrophobic porous membrane.

Концентрация использованного поверхностно-активного вещества, коррелирующая с другими характеристиками мембраны (в частности, пористостью и толщиной), контролирует скорость движения жидкостей, которые проходят через мембрану. Обычно допускают, что не нужно превышать максимальную дозу 0,1% для Triton Х-100 и 0,05% для Tween для получения гидрофильной мембраны, предназначенной для приема захватывающего элемента. Но из-за конкретных характеристик мембраны согласно изобретению можно использовать детергенты, способные делать данную мембрану локально гидрофильной, в дозе вплоть до 5%, предпочтительно вплоть до 3%, особенно для Triton Х-100 или Tween 20, без нарушения реакционной способности данной области, что облегчает создание гидрофильности данной мембраны.The concentration of surfactant used, correlated with other membrane characteristics (particularly porosity and thickness), controls the rate of fluids that pass through the membrane. It is generally accepted that a maximum dosage of 0.1% for Triton X-100 and 0.05% for Tween does not need to be exceeded to produce a hydrophilic membrane designed to receive the capture element. But due to the particular characteristics of the membrane according to the invention, detergents capable of rendering the membrane locally hydrophilic can be used in a dose of up to 5%, preferably up to 3%, especially for Triton X-100 or Tween 20, without affecting the reactivity of the region. which facilitates the creation of hydrophilicity of this membrane.

Та же самая гидрофобная мембрана может содержать несколько гидрофильных реакционных областей при условии, что данные области не пересекаются.The same hydrophobic membrane can contain several hydrophilic reaction regions, provided that these regions do not overlap.

Данные реакционные области могут находиться во всех геометрических формах, но предпочтительно в форме кружков или пятен диаметра от 0,3 мм до 20 мм.These reaction areas can be in all geometric shapes, but preferably in the form of circles or spots with a diameter of 0.3 mm to 20 mm.

Данная реакционная область может быть гидрофильной по всей толщине пористой мембраны и/или на поверхности.This reaction region may be hydrophilic throughout the thickness of the porous membrane and/or at the surface.

Данная реакционная область может иметь одну степень обеспечения гидрофильности, т.е. данная реакционная область имеет одинаковую степень обеспечения гидрофильности.A given reaction region can have one degree of hydrophilicity, i.e. a given reaction region has the same degree of hydrophilicity.

Согласно одному воплощению реакционная область может содержать несколько областей, имеющих разные степени обеспечения гидрофильности. Например, реакционная область может содержать две гидрофильные области с большей степенью обеспечения гидрофильности в центре реакционной области, чем на периферии. Данные гидрофильные области предпочтительно находятся только на поверхности мембраны.According to one embodiment, the reaction region may contain several regions having different degrees of hydrophilicity. For example, the reaction region may contain two hydrophilic regions, with a greater degree of hydrophilicity provided at the center of the reaction region than at the periphery. These hydrophilic regions are preferably located only on the surface of the membrane.

Реакционная область также может содержать две гидрофильные области с разной степенью обеспечения гидрофильности: одну на поверхности и другую в толще.The reaction region may also contain two hydrophilic regions with different degrees of hydrophilicity: one on the surface and the other in the depth.

В случае, когда реакционная область содержит две гидрофильные области, данная реакционная область была сделана гидрофильной с использованием двух разных поверхностно-активных веществ без модификации химических функций пористого субстрата посредством предшествующей химической или физической обработки данной пористой мембраны.In the case where the reaction region contains two hydrophilic regions, the reaction region has been made hydrophilic using two different surfactants without modifying the chemical functions of the porous substrate by prior chemical or physical treatment of the porous membrane.

Преимущественно, конфигурация реакционной области с двумя областями, имеющими разную степень обеспечения гидрофильности, в частности, на поверхности, является полезной при выявлении смешанной полевой популяции из образца крови или компонентов крови. Данная конфигурация также является особенно приспособленной для выявления и/или идентификации конкретных антител и/или антигенов в образце, подлежащем анализу.Advantageously, a reaction region configuration with two regions having different degrees of hydrophilicity, particularly at the surface, is useful in identifying a mixed field population from a sample of blood or blood components. This configuration is also particularly suited for detecting and/or identifying specific antibodies and/or antigens in a sample to be analyzed.

Устройство in vitro по изобретению согласно одному воплощению может содержать абсорбирующий слой (или также именуемый абсорбирующей мембраной), расположенный под пористой мембраной. Данный слой абсорбирует жидкости, нанесенные на уровне реакционных областей, которые не удерживаются пористой мембраной, в частности, когда данная реакционная область является гидрофильной по всей толщине мембраны.The in vitro device of the invention according to one embodiment may comprise an absorbent layer (or also referred to as an absorbent membrane) located underneath the porous membrane. This layer absorbs liquids deposited at the level of reaction regions that are not retained by the porous membrane, in particular when the reaction region is hydrophilic throughout the thickness of the membrane.

Абсорбирующий слой может содержать материал, обеспечивающий пассивную абсорбцию посредством капиллярных сил, как, например, абсорбирующую бумагу, целлюлозу и т.д., или может быть сделан из абсорбирующих полимеров. В качестве примера, могут быть перечислены следующие продукты для использования в качестве абсорбирующего слоя:The absorbent layer may comprise a material that provides passive absorption by capillary action, such as absorbent paper, cellulose, etc., or may be made of absorbent polymers. By way of example, the following products may be listed for use as the absorbent layer:

- MerckMillipore® С048, С068, С083, С248 (Merck)- MerckMillipore® C048, C068, C083, C248 (Merck)

- Whatman® CF3, CF4, CF10, сорт 470, CF5, CF6, CF7, сорт 900, сорт 300- Whatman® CF3, CF4, CF10, grade 470, CF5, CF6, CF7, grade 900, grade 300

- Ahlstrom® сортов 601, 642, 631, 238, 237, 222, 243, 320 (Munktell)- Ahlstrom® grades 601, 642, 631, 238, 237, 222, 243, 320 (Munktell)

- Pall сортов 111, 113, 133, 165, 197, 8975, 8964, 8301 (Pall Corporation), мембрана для прямого сбора, хранения и эффективного быстрого высвобождения биологических образцов для клинической диагностики Accuwik® Ultra- Pall grades 111, 113, 133, 165, 197, 8975, 8964, 8301 (Pall Corporation), Accuwik® Ultra membrane for direct collection, storage and efficient rapid release of biological samples for clinical diagnostics

- сверхабсорбирующий слой Cleanis Gelmax®.- superabsorbent layer Cleanis Gelmax®.

- Мс Arlaid Т-499, SCP-300-TCF, Т-089, Т-183-5 и SCP-200-TCF- MS Arlaid T-499, SCP-300-TCF, T-089, T-183-5 and SCP-200-TCF

Композиция абсорбирующей мембраны и ее размеры должны быть выбраны таким образом, что она может абсорбировать все растворы, используемые во время анализа (Vобщий в мкл). Каждая мембрана отличается абсорбирующей способностью (С в мкл/см2), мембрану и ее размеры (D в см2) выбирают так, чтобы удовлетворять следующее уравнение: D больше Vобщий/С.The composition of the absorbent membrane and its dimensions must be chosen such that it can absorb all solutions used during the analysis (V total in µl). Each membrane has a different absorption capacity (C in µl/ cm2 ), the membrane and its dimensions (D in cm2 ) are chosen to satisfy the following equation: D greater than V total /C.

Согласно одному воплощению устройство in vitro по изобретению также содержит по меньшей мере еще один слой, расположенный между пористой гидрофобной мембраной и адсорбирующим слоем, причем указанный слой сделан из дренажного вещества. Осущающим веществом является такое вещество, как, например, вата, NA7150PES, NT9610HY, NT9750HY NV170F, NV250F, NV340F, (Subrenat) или Packtex HY050B.According to one embodiment, the in vitro device of the invention also comprises at least one further layer located between the porous hydrophobic membrane and the absorbent layer, said layer being made of a drainage substance. The drying agent is a substance such as cotton wool, NA7150PES, NT9610HY, NT9750HY NV170F, NV250F, NV340F, (Subrenat) or Packtex HY050B.

Пористая мембрана и возможно слои абсорбента и дренажа организованы на подложке данного устройства.A porous membrane and possibly layers of absorbent and drainage are organized on the substrate of this device.

Подложка устройства in vitro согласно изобретению предпочтительно представляет собой твердую подложку. Она, например, может представлять собой раковину.The support of the in vitro device according to the invention is preferably a solid support. For example, it can be a shell.

Данная подложка предпочтительно содержит твердый материал, не позволяющий жидкости убегать. Это могут быть, в частности, пластмассы, такие как полипропилен, полиэтилен, полистирол, акронитрил-бутадиен-стирол, полиэтилена терефталат, поликарбонат, полиамид, поливинилхлорид, метилполиметакрилат.This support preferably contains a solid material that does not allow liquid to escape. These can be, in particular, plastics such as polypropylene, polyethylene, polystyrene, acronitrile butadiene styrene, polyethylene terephthalate, polycarbonate, polyamide, polyvinyl chloride, methyl polymethacrylate.

Подложка устройства in vitro по изобретению предпочтительно содержит две части: нижнюю часть, на которой располагается гидрофобная пористая мембрана, дренажный слой и абсорбирующий слой, и верхнюю часть, которая покрывает нижнюю часть.The substrate of the in vitro device according to the invention preferably contains two parts: a lower part on which the hydrophobic porous membrane, a drainage layer and an absorbent layer are located, and an upper part which covers the lower part.

Предпочтительно на поверхности нижней части подложки организован абсорбирующий слой, на котором располагается гидрофобная пористая мембрана. Более предпочтительно между абсорбирующим слоем и пористой мембраной организован дренажный слой. Даже более предпочтительно на поверхности нижней части подложки организован слой пены, на который нанесен абсорбирующий слой, затем дренажный слой, на который наложена гидрофобная пористая мембрана, содержащая по меньшей мере одну гидрофильную реакционную область, поверхность которой меньше, чем поверхность мембраны, и на данную реакционную область наносятся шарики с антителами, фиксированными и/или адсорбированными на их поверхности (Фиг. 1а и b).Preferably, an absorbent layer is arranged on the surface of the lower part of the substrate, on which a hydrophobic porous membrane is located. More preferably, a drainage layer is provided between the absorbent layer and the porous membrane. Even more preferably, a layer of foam is arranged on the surface of the lower portion of the substrate, on which is applied an absorbent layer, then a drainage layer, on which is applied a hydrophobic porous membrane containing at least one hydrophilic reaction region, the surface of which is smaller than the surface of the membrane, and on this reaction region area, beads with antibodies fixed and/or adsorbed on their surface are applied (Fig. 1a and b).

Верхняя часть подложки покрывает нижнюю часть таким образом, что гидрофобная пористая мембрана и любой один или все другие слои, когда они присутствуют на подложке, могут быть заделаны в данную подложку.The upper portion of the substrate covers the lower portion such that the hydrophobic porous membrane and any one or all other layers, when present on the substrate, can be embedded into the substrate.

Верхняя часть подложки предпочтительно содержит по меньшей мере одно или более чем одно отверстие. Данное(ные) отверстие(тия) соответствует(ют) области сбора образца, нанесенного на гидрофильную реакционную область. Гидрофильная область может иметь идентичный размер размеру основания отверстия, меньший или больший, при условии, что две гидрофильные области всегда разделены гидрофобной областью на мембране.The upper part of the substrate preferably contains at least one or more than one hole. This hole(s) corresponds to the collection area of the sample applied to the hydrophilic reaction area. The hydrophilic region may be identical in size to the size of the base of the hole, smaller or larger, provided that the two hydrophilic regions are always separated by a hydrophobic region on the membrane.

Область сбора должна быть такого размера, что она может содержать по меньшей мере максимальный объем образца или реакционной смеси, подлежащих анализу, нанесенных на реакционную мембрану.The collection area must be of such a size that it can contain at least the maximum volume of sample or reaction mixture to be analyzed applied to the reaction membrane.

Согласно одному воплощению разные части устройства in vitro по изобретению могут быть собраны пользователем, если они поставляются в виде набора. Данное устройство может поставляться в виде одного блока.According to one embodiment, the different parts of the in vitro device of the invention can be assembled by the user if they are supplied as a kit. This device can be supplied as a single unit.

Как указано выше, устройство in vitro по изобретению также может выявлять и/или идентифицировать антитело.As stated above, the in vitro device of the invention can also detect and/or identify an antibody.

Согласно одному воплощению выявление антитела осуществляется посредством связывания специфического известного антигена, фиксированного и/или адсорбированного на поверхности шарика. Антитело, подлежащее идентификации и/или определению в образце биологической жидкости, может специфично связываться с известным антигеном. Выявление данного связывания обеспечивает выявление антитела, специфично направленного против указанного антигена.According to one embodiment, detection of the antibody is accomplished by binding to a specific known antigen fixed and/or adsorbed on the surface of the bead. The antibody to be identified and/or detected in a biological fluid sample may specifically bind to a known antigen. Detection of this binding provides identification of an antibody specifically directed against the specified antigen.

Согласно другому воплощению изобретения выявление антител может осуществляться посредством фиксации или адсорбции антииммуноглобулина (антитела) на поверхности шарика, который представляет собой антитело против иммуноглобулина, способное связывать другое антитело (подлежащее выявлению и/или идентификации), присутствующее в образце, подлежащем анализу. Данное второе антитело затем будет выявляться и/или идентифицироваться с использованием выявляющего агента, например, меченого антигена, специфично связываемого данным антителом.According to another embodiment of the invention, detection of antibodies can be accomplished by fixing or adsorption of an anti-immunoglobulin (antibody) on the surface of a bead that is an anti-immunoglobulin antibody capable of binding another antibody (to be detected and/or identified) present in the sample to be analyzed. This second antibody will then be detected and/or identified using a detection agent, for example, a labeled antigen specifically bound by the antibody.

Согласно другому воплощению изобретения выявление антител может осуществляться посредством фиксации или адсорбции белка с аффинностью в отношению антител на поверхности шарика, который способен к связыванию с антителом (подлежащим выявлению и/или идентификации), присутствующим в образце, подлежащем анализу. Данное антитело затем будет выявляться и/или идентифицироваться с использованием выявляющего агента, например, меченого антигена, специфично связываемого данным антителом.According to another embodiment of the invention, detection of antibodies can be accomplished by fixation or adsorption of a protein with affinity for antibodies on the surface of a bead that is capable of binding to the antibody (to be detected and/or identified) present in the sample to be analyzed. The antibody will then be detected and/or identified using a detection agent, eg, a labeled antigen specifically bound by the antibody.

В одном воплощении при определении и/или идентификации антител к эритроцитам шарики фиксируют или адсорбируют антитело против иммуноглобулина (против IgG и/или против IgM), которое будет захватывать в образце крови, особенно сыворотке или плазме, циркулирующие антитела к эритроцитам. Выявление и идентификация данных антител могут проводиться с использованием эритроцитов, несущих соответствующий антиген.In one embodiment, when detecting and/or identifying anti-red blood cell antibodies, the beads capture or adsorb an anti-immunoglobulin antibody (anti-IgG and/or anti-IgM) that will capture circulating anti-red blood cell antibodies in a blood sample, especially serum or plasma. Detection and identification of these antibodies can be carried out using red blood cells carrying the corresponding antigen.

В одном воплощении при определении и/или идентификации антител к эритроцитам данные шарики фиксируют или адсорбируют антитело против иммуноглобулина (против IgG и/или против IgM), которое будет захватывать антитела к эритроцитам, присутствующие на поверхности сенсибилизированных in vivo эритроцитов. Выявление и идентификация данных антител проводятся посредством самих сенсибилизированных in vivo эритроцитов.In one embodiment, when detecting and/or identifying anti-red blood cell antibodies, the beads capture or adsorb an anti-immunoglobulin antibody (anti-IgG and/or anti-IgM) that will capture anti-red blood cell antibodies present on the surface of in vivo sensitized red blood cells. Detection and identification of these antibodies is carried out through the erythrocytes themselves sensitized in vivo.

В одном воплощении шарики фиксируют или адсорбируют антитело против C3d, которое будет захватывать эритроциты, сенсибилизированные in vivo комплементом, которые образуются из-за активации комплемента, посредством фиксации in vivo антитела типа IgM к эритроцитам. Выявление и идентификация данных антител проводятся посредством самих сенсибилизированных in vivo эритроцитов.In one embodiment, the beads capture or adsorb an anti-C3d antibody that will capture in vivo complement-sensitized red blood cells that are produced due to complement activation by capturing the in vivo IgM antibody to the red blood cells. Detection and identification of these antibodies is carried out through the erythrocytes themselves sensitized in vivo.

Тот же самый принцип может применяться к антителам, направленным против вирусных, бактериальных или паразитарных антигенов, которые циркулируют в крови анализируемого субъекта, подозреваемого в том, что он инфицирован, с использованием, например, другой системы выявления, такой как, например, второй набор цветных шариков, связанных с соответствующими антигенами или антителом, конъюгированным с ферментом (например, пероксидазой хрена) или с наночастицами коллоидного золота.The same principle can be applied to antibodies directed against viral, bacterial or parasitic antigens that circulate in the blood of a test subject suspected of being infected, using, for example, a different detection system such as, for example, a second set of color beads associated with the corresponding antigens or an antibody conjugated to an enzyme (for example, horseradish peroxidase) or to colloidal gold nanoparticles.

Устройство in vivo по настоящему изобретению предназначено для определения и/или идентификации антигена и/или антитела из образца биологических жидкостей.The in vivo device of the present invention is intended to detect and/or identify an antigen and/or antibody from a sample of biological fluids.

В контексте настоящего изобретения термин «образец биологической жидкости» относится к любому образцу, полученному из биоорганических жидкостей, продуцированных живым организмом. Данные биологические жидкости выбраны из группы, содержащей внеклеточные жидкости, внутрисосудистые жидкости, интерстициальные жидкости, лимфатические жидкости и трансцеллюлярные жидкости. В частности, образец биологической жидкости выбран из группы, содержащей кровь и компоненты крови, мочу, слюну и т.д.In the context of the present invention, the term "biological fluid sample" refers to any sample obtained from bioorganic fluids produced by a living organism. These biological fluids are selected from the group consisting of extracellular fluids, intravascular fluids, interstitial fluids, lymphatic fluids and transcellular fluids. In particular, the biological fluid sample is selected from the group consisting of blood and blood components, urine, saliva, etc.

В более предпочтительном воплощении образец биологической жидкости представляет собой образец крови или образец компонентов крови. Термин «образец крови» или «образец компонентов крови» означает цельную кровь или один из ее компонентов, выбранный, в частности, из фракции эритроцитов, фракции лейкоцитов, тромбоцитов, плазмы или сыворотки.In a more preferred embodiment, the biological fluid sample is a blood sample or a blood component sample. The term “blood sample” or “blood component sample” means whole blood or one of its components selected, in particular, from the erythrocyte fraction, leukocyte fraction, platelet, plasma or serum.

В частности, когда устройство in vitro по настоящему изобретению используется для выявления и/или идентификации антигенов эритроцитов и/или антител, направленных против данных антигенов, данный образец представляет собой образец крови или образец компонентов крови.In particular, when the in vitro device of the present invention is used to detect and/or identify red blood cell antigens and/or antibodies directed against these antigens, the sample is a blood sample or a blood component sample.

В частности, когда устройство in vitro по настоящему изобретению используется для выявления и/или идентификации вирусных, бактериальных или паразитарных антигенов и/или антител, направленных против данных антигенов, данный образец представляет собой образец крови или образец компонентов крови.In particular, when the in vitro device of the present invention is used to detect and/or identify viral, bacterial or parasitic antigens and/or antibodies directed against these antigens, the sample is a blood sample or a blood component sample.

Образец, как описано выше, можно получать от любого организма, в частности от млекопитающего и, более конкретно, от человека.The sample, as described above, can be obtained from any organism, in particular from a mammal and, more particularly, from a human.

Предпочтительные воплощенияPreferred Embodiments

Разные предпочтительные конкретные характеристики, соответствующие разным типовым элементам устройства in vitro согласно данному изобретению, были описаны выше в разделе, конкретно относящемся к данному элементу. В контексте данного изобретения каждый список подходящих характеристик для конкретного элемента и каждая конкретная характеристика, раскрытая для конкетного элемента, могут быть объединены с любым другим типовым элементом, причем список подходящих характеристик для указанного другого элемента или любая конкретная характеристика раскрыты для указанного другого элемента.Various preferred specific characteristics corresponding to various typical elements of the in vitro device according to this invention have been described above in the section specifically related to this element. In the context of the present invention, each list of suitable characteristics for a particular element and each specific characteristic disclosed for a specified element can be combined with any other generic element, the list of suitable characteristics for the specified other element or any specific characteristic disclosed for the specified other element.

В частности, предпочтительные воплощения элемента устройства in vitro согласно данному изобретению могут быть объединены с любым другим типовым элементом или с предпочтительными воплощениями указанного другого элемента.In particular, preferred embodiments of an in vitro device element according to this invention may be combined with any other exemplary element or with preferred embodiments of said other element.

Предпочтительные воплощения, соответствующие воплощениям, в которых по меньшей мере один элемент ограничивается предпочтительным воплощением, перечислены в Таблице 3 ниже:Preferred embodiments, corresponding to embodiments in which at least one element is limited to the preferred embodiment, are listed in Table 3 below:

Применение устройства in vitro по изобретениюIn vitro use of the device according to the invention

Устройство in vitro по изобретению можно использовать для выявления и/или идентификации антигена и/или антитела из образца биологической жидкости.The in vitro device of the invention can be used to detect and/or identify an antigen and/or antibody from a sample of a biological fluid.

Как указано выше, данное устройство подходит для выявления и/или идентификации антигена и/или антитела, в зависимости от антитела и/или антигена, фиксированного или адсорбированного на поверхности шарика.As stated above, this device is suitable for detecting and/or identifying antigen and/or antibody, depending on the antibody and/or antigen fixed or adsorbed on the surface of the bead.

Авторы данного изобретения провели исследования для того, чтобы продемонстрировать то, что устройство in vitro по настоящему изобретению подходит для применения с антителами, фиксированными на поверхности шариков, имеющих структурные отличия, как, например, антитела, направленные против антигенов эритроцитов, и антитело, направленное против по меньшей мере одного антигена, специфичного для вируса, бактерии или паразита. Например, анализируемое антитело представляет собой антитело, направленное против антигена HCV (HCsAg) или HBV (HBsAg), вызывающих гепатит С и В, соответственно, причем указанное антитело может быть фиксировано или адсорбировано на поверхности шарика для того, чтобы выявлять и/или идентифицировать перечисленные антигены соответственно. Предпочтительно указанное антитело представляет собой антитело, направленное против антигена HBV (HBsAg).The inventors of the present invention have conducted studies to demonstrate that the in vitro device of the present invention is suitable for use with antibodies fixed on the surface of beads having structural differences, such as antibodies directed against red blood cell antigens and antibodies directed against at least one antigen specific for a virus, bacterium or parasite. For example, the test antibody is an antibody directed against an antigen of HCV (HCsAg) or HBV (HBsAg), causing hepatitis C and B, respectively, and the antibody can be fixed or adsorbed on the surface of the bead in order to detect and/or identify the listed antigens, respectively. Preferably, said antibody is an antibody directed against an HBV antigen (HBsAg).

В частности, авторы данного изобретения продемонстрировали то, что устройство in vitro по настоящему изобретению является полезным для выявления и/или идентификации антигенов, и/или антител эритроцитов, вирусов, бактерий и паразитов из биологической жидкости, в частности, из образца крови или образца компонентов крови.In particular, the inventors of the present invention have demonstrated that the in vitro device of the present invention is useful for detecting and/or identifying antigens and/or antibodies of red blood cells, viruses, bacteria and parasites from a biological fluid, in particular from a blood sample or a sample of components blood.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение, таким образом, относится к применению устройства in vitro согласно данному изобретению для определения и/или идентификации:According to another aspect, the present invention thus relates to the use of an in vitro device according to the invention for the determination and/or identification of:

- по меньшей мере одного антигена, выбранного из группы, содержащей антигены эритроцитов, включающие смешанную полевую популяцию, антигены тромбоцитов, вирусные антигены, бактериальные антигены и антигены паразитов;- at least one antigen selected from the group consisting of erythrocyte antigens, including mixed field population, platelet antigens, viral antigens, bacterial antigens and parasite antigens;

- по меньшей мере одного антитела, выбранного из группы, содержащей антитела к эритроцитам, антитела к тромбоцитам, противовирусные антитела, антибактериальные антитела и антипаразитарные антитела из образца биологических жидкостей, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови- at least one antibody selected from the group consisting of anti-red blood cell antibodies, anti-platelet antibodies, anti-viral antibodies, anti-bacterial antibodies and anti-parasitic antibodies from a sample of biological fluids, preferably from a sample of blood or a sample of blood components

из образца биологических жидкостей, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови.from a sample of biological fluids, preferably from a sample of blood or a sample of blood components.

Как указано выше, разные типы антигенов или антител могут быть выявлены и/или идентифицированы устройством in vitro по изобретению, в зависимости от типа антител или антигенов, фиксированных или адсорбированных на поверхности шарика.As stated above, different types of antigens or antibodies can be detected and/or identified by the in vitro device of the invention, depending on the type of antibodies or antigens fixed or adsorbed on the surface of the bead.

В частности, устройство in vitro по настоящему изобретению используется для выявления и/или идентификации антигенов группы, содержащей антигены эритроцитов, антигены тромбоцитов, вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены. Более конкретно, данное устройство используется для выявления и/или идентификации антигенов эритроцитов.In particular, the in vitro device of the present invention is used to detect and/or identify antigens of the group containing red blood cell antigens, platelet antigens, viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens. More specifically, this device is used to detect and/or identify red blood cell antigens.

Устройство in vitro по настоящему изобретению можно использовать, в частности, для определения и/или идентификации (или также фенотипирования) эритроцитов, то есть, определения антигенов на их поверхности. Фенотипирование эритроцитов обычно означает определение и/или идентификацию групп крови. В контексте настоящего изобретения термин «группа крови» относится, например, к группам, выбранным из систем АВО, D, Rh, Kell, MNS, JK (Kidd), FY (Duffy), LE (Lewis), LU (Lutheran), P1PK.The in vitro device of the present invention can be used, in particular, for the detection and/or identification (or also phenotyping) of red blood cells, that is, the determination of antigens on their surface. Phenotyping red blood cells usually means determining and/or identifying blood groups. In the context of the present invention, the term "blood group" refers, for example, to groups selected from the systems ABO, D, Rh, Kell, MNS, JK (Kidd), FY (Duffy), LE (Lewis), LU (Lutheran), P1PK .

Устройство in vitro по настоящему изобретению также используется для выявления и/или идентификации антител, выбранных из группы, содержащей антитела к эритроцитам или также именуемые антитела против клеток крови, которые включают аутоантитела, аллоантитела, гетероантитела и холодный антиглобулин. В частности, данные антитела выявляются и/или идентифицируются из образца крови или образца компонентов крови.The in vitro apparatus of the present invention is also used to detect and/or identify antibodies selected from the group consisting of anti-red blood cell antibodies or also referred to as anti-blood cell antibodies, which include autoantibodies, alloantibodies, heteroantibodies and cold antiglobulin. In particular, these antibodies are detected and/or identified from a blood sample or a blood component sample.

Устройство in vitro по настоящему изобретению, в частности, можно использовать для следующего:The in vitro device of the present invention can be used in particular for the following:

- анализ Simonin-Michon, в котором идентифицируется присутствие антител против А (анти-ABO1) или против В (анти-ABO2);- Simonin-Michon assay, which identifies the presence of antibodies against A (anti-ABO1) or against B (anti-ABO2);

- поиск или идентификация антител, направленных против клеточных антигенов, в частности, эритроцитов, в показателях поиска аллоантител, аутоантител, гетероантител или даже холодных агглютининов посредством непрямого антиглобулинового анализа;- search or identification of antibodies directed against cellular antigens, in particular red blood cells, in terms of searching for alloantibodies, autoantibodies, heteroantibodies or even cold agglutinins by means of indirect antiglobulin analysis;

- поиск совместимости между эритроцитами донора и кровью реципиента посредством проведения реакции определения групп крови;- search for compatibility between the donor’s red blood cells and the recipient’s blood through a blood group determination reaction;

- поиск антител, фиксированных in vivo, на эритроцитах посредством прямого антиглобулинового анализа.- search for antibodies fixed in vivo on erythrocytes using direct antiglobulin analysis.

Термин «аллоантитело» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к одному или более чем одному антителу, продуцируемому субъектом, которое взаимодействует с одним или более чем одним антигеном от генетически отличного индивида того же самого вида. Данные аллоантитела продуцируются иммунизацией после переливания крови, во время беременности, после трансплантации или пересадки.The term "alloantibody" as used herein refers to one or more antibodies produced by a subject that reacts with one or more antigens from a genetically different individual of the same species. These alloantibodies are produced by immunization after blood transfusion, during pregnancy, and after transplantation or transplantation.

Термин «аутоантитело» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к одному или более чем одному антителу, продуцируемому от субъекта, направленному против одного или более чем одного антигена от того же самого субъекта. Выявление аутоантител предпочтительно проводится после переливания крови или в случае гемолитической анемии (аутоиммунная, индуцированная лекарственным средством или после переливания крови).The term "autoantibody" as used herein refers to one or more antibodies produced from a subject directed against one or more than one antigen from the same subject. Detection of autoantibodies is preferably performed after blood transfusion or in the case of hemolytic anemia (autoimmune, drug-induced or after blood transfusion).

Термин «гетероантитело» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к одному или более чем одному антителу, продуцируемому от субъекта, направленному против одного или более чем одного антигена от другого вида.The term “heteroantibody” as used herein refers to one or more antibodies produced from a subject directed against one or more than one antigens from another species.

Термин «холодный агглютинин» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к антителам, которые вызывают агглютинацию эритроцитов при низких температурах.The term "cold agglutinin" as used herein refers to antibodies that cause agglutination of red blood cells at low temperatures.

Термин «реакция определения группы крови» в том виде, в котором он используется в данном документе, относится к анализу, который проводится перед переливанием крови для определения того, совместимы ли эритроциты донора с кровью или плазмой намеченного реципиента.The term "blood typing test" as used herein refers to a test performed prior to blood transfusion to determine whether the donor's red blood cells are compatible with the intended recipient's blood or plasma.

Противовирусные, антибактериальные и антипаразитарные антитела, выявленные и/или идентифицированные устройством in vitro, представляют собой иммунные антитела, продуцированные против вирусных, бактериальных или паразитарных антигенов при инфекции субъекта.Antiviral, antibacterial and antiparasitic antibodies, detected and/or identified by the device in vitro, are immune antibodies produced against viral, bacterial or parasitic antigens upon infection of a subject.

Устройство in vitro по настоящему изобретению также можно использовать для выявления присутствия патогенного агента посредством определения присутствия одного или более чем одного вирусного, бактериального или паразитарного антигена.The in vitro device of the present invention can also be used to detect the presence of a pathogenic agent by detecting the presence of one or more than one viral, bacterial or parasitic antigen.

• Способы по изобретению• Methods according to the invention

Устройство in vitro по изобретению особенно подходит для применения в способах in vitro выявления и/или идентификации антигенов, выбранных из группы, содержащей антигены эритроцитов, включающие смешанную полевую популяцию, эритроциты, сенсибилизированные in vivo (также именуемые C3d-позитивными клетками), антигены тромбоцитов, вирусные антигены, бактериальные антигены, паразитарные антигены, или для выявления и/или идентификации антител к эритроцитам, включая сенсибилизированные in vivo эритроциты (IgG-позитивные клетки), и/или антител к тромбоцитам, и/или антител, направленных против вирусных, бактериальных и паразитарных антигенов, которые продуцируются в крови против вирусных, бактериальных или паразитарных антигенов при инфекции субъекта.The in vitro device of the invention is particularly suitable for use in in vitro methods for detecting and/or identifying antigens selected from the group consisting of red blood cell antigens including mixed field population, in vivo sensitized red blood cells (also referred to as C3d positive cells), platelet antigens, viral antigens, bacterial antigens, parasitic antigens, or for the detection and/or identification of antibodies to red blood cells, including in vivo sensitized red blood cells (IgG-positive cells), and/or antibodies to platelets, and/or antibodies directed against viral, bacterial and parasitic antigens, which are produced in the blood against viral, bacterial or parasitic antigens when a subject is infected.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение, таким образом, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антигенов эритроцитов, включая смешанную полевую популяцию и/или сенсибилизированные in vivo эритроциты (C3d-позитивные клетки), и/или антигены тромбоцитов из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:According to another aspect, the present invention thus relates to a method for in vitro detection and/or identification of red blood cell antigens, including a mixed field population and/or in vivo sensitized red blood cells (C3d-positive cells), and/or platelet antigens from a blood sample or sample blood components, including the following stages:

- добавление раствора, содержащего указанный образец, на реакционную область устройства in vitro согласно изобретению и- adding a solution containing said sample to the reaction area of the in vitro device according to the invention and

- считывание до промывки для контроля загрузки образца;- reading before washing to control sample loading;

- нанесение промывочного раствора на реакционную область и- applying the washing solution to the reaction area and

- определение присутствия указанных антигенов или клеток крови посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, если в реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определение отсутствия указанных антигенов или клеток крови посредством определения отсутствия взаимодействия антиген/антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of said antigens or blood cells by determining the presence of an antigen/antibody interaction if a red or pink spot appears in the reaction area, or determining the absence of said antigens or blood cells by determining the absence of an antigen/antibody interaction if a colorless spot appears in the reaction area.

Согласно одному воплощению перед нанесением образца, подлежащего анализу, на реакционную область, содержащую шарики, можно продолжать с гидратацией реакционной области, которая уже была сделана гидрофильной, посредством буферного раствора. Данный буфер может содержать раствор с рН, стабилизированным от рН 6 и рН 8,5, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, в частности, от рН 7 до рН 7,5, и осмолярностью от 250 мОсм до 800 мОсм, предпочтительно от 300 мОсм до 600 мОсм. Данный раствор возможно может содержать поверхностно-активное вещество в низкой концентрации (Tween 20 от 0,01 до 0,05% масс./об.), насыщающие агенты (BSA) (бычий сывороточный альбумин) и/или агенты, способные потенцировать реакции антиген-антитело. Данный буфер возможно может иметь протеазную активность, например, полученную добавлением ферментов, таких как папаин или бромелаин. Данный буфер возможно может содержать поликатионные агенты, такие как полибрен или полилизин, для потенцирования реакции и поддержания эритроцитов в более длительном контакте с захватывающими элементами.According to one embodiment, before applying the sample to be analyzed to the reaction area containing the beads, it is possible to continue with the hydration of the reaction area, which has already been made hydrophilic, by means of a buffer solution. This buffer may contain a solution with a pH stabilized between pH 6 and pH 8.5, preferably between pH 6.5 and pH 7.8, in particular between pH 7 and pH 7.5, and an osmolarity between 250 mOsm and 800 mOsm , preferably from 300 mOsm to 600 mOsm. This solution may possibly contain a low concentration of surfactant (Tween 20 0.01 to 0.05% w/v), saturating agents (BSAs) (bovine serum albumin) and/or agents capable of potentiating antigen reactions -antibody. This buffer may possibly have protease activity, for example obtained by adding enzymes such as papain or bromelain. This buffer may optionally contain polycationic agents such as polybrene or polylysine to potentiate the reaction and maintain red blood cells in longer contact with the capture elements.

Описанный выше способ in vitro, таким образом, возможно включает стадию гидратации пористой мембраны перед добавлением анализируемого образца.The in vitro method described above thus possibly includes the step of hydrating the porous membrane before adding the test sample.

Согласно другому воплощению описанный выше способ in vitro также включает другую возможную стадию разведения эритроцитов, подлежащих фенотипированию, в буферном растворе, в частности, в буферном растворе, известном как благоприятный для иммуногематологических реакций, возможно содержащем добавки, такие как, например, буфер, содержащий раствор с рН, стабилизированным от рН 6 до рН 8,5, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, в частности, от рН 7 до рН 7,5, и осмолярностью от 250 мОсм до 800 мОсм, предпочтительно от 300 мОсм до 600 мОсм. Данный раствор возможно может содержать детергенты в низкой концентрации (в частности, Tween 20 от 0,01 до 0,05% масс./об.), насыщающие агенты (например, BSA) и/или агенты, способные потенцировать реакции антиген-антитело. Данный буфер возможно может иметь протеазную активность, например, полученную добавлением ферментов, таких как папаин или бромелаин. Данный буфер возможно может содержать поликатионные агенты, такие как полибрен или полилизин, для потенцирования реакции и поддержания глобул в более длительном контакте с захватывающим элементом.According to another embodiment, the in vitro method described above also includes another possible step of diluting the red blood cells to be phenotyped in a buffer solution, in particular a buffer solution known to be favorable for immunohematological reactions, possibly containing additives such as, for example, a buffer containing solution with a pH stabilized from pH 6 to pH 8.5, preferably from pH 6.5 to pH 7.8, in particular from pH 7 to pH 7.5, and an osmolarity from 250 mOsm to 800 mOsm, preferably from 300 mOsm up to 600 mOsm. The solution may optionally contain low concentrations of detergents (eg Tween 20 0.01 to 0.05% w/v), saturating agents (eg BSA) and/or agents capable of potentiating antigen-antibody reactions. This buffer may possibly have protease activity, for example obtained by adding enzymes such as papain or bromelain. This buffer may optionally contain polycationic agents such as polybrene or polylysine to potentiate the reaction and maintain the globules in longer contact with the capture element.

Согласно еще одному другому воплощению данный способ по изобретению, описанный выше, возможно включает дополнительную стадию инкубирования анализируемого образца перед нанесением его на реакционную область, предпочтительно при температуре от 15 до 40°С, в частности, от 18°С до 37°С, в течение периода от 2 с до 30 мин и, в частности, от 1 мин до 20 мин.According to yet another embodiment, the method of the invention described above optionally includes the additional step of incubating the test sample before applying it to the reaction area, preferably at a temperature of from 15 to 40°C, in particular from 18°C to 37°C, in over a period of from 2 s to 30 min and, in particular, from 1 min to 20 min.

Аналогично, для считывания результатов необходимо применять стадию промывки буфером. Промывочный буфер предпочтительно содержит PBS (фосфатно-солевой буферный раствор), TBS (солевой буфер с Tris) или физиологический раствор с рН от 2 до 10, предпочтительно от 5 до 9. Осмолярность данного буфера должна контролироваться для того, чтобы избегать гемолиза эритроцитов. Данный буфер должен быть выбран таким образом, чтобы не отделять выявляющие агенты или окрашенные аналиты, напрямую или опосредованно фиксированные на захватывающих агентах (антитела, фиксированные и/или адсорбированные на поверхности шариков). Неожиданно то, что для применения устройства in vitro по изобретению предпочтительно использовать слегка гиперосмотические промывочные растворы (то есть, от 300 мОсм до 800 мОсм), полученные посредством присутствия солевых агентов, таких как NaCl, или неионных осмолитов, таких как, например, глицин или таурин. Данный буфер возможно может быть окрашен красителями, контрастирующими с цветом выявляющего агента. Например, если выявляющие агенты представляют собой эритроциты, раствор промывочного буфера может иметь синий или зеленый цвет. В промывочный раствор также можно добавлять низкую дозу поверхностно-активного вещества для устранения фонового шума. Данные поверхностно-активные вещества предпочтительно представляют собой неионные поверхностно-активные вещества и, в частности, сложные эфиры сахара, в частности, сложные эфиры полиоксиэтилена и сорбитана (Tween).Likewise, a buffer wash step must be applied to read the results. The wash buffer preferably contains PBS (Phosphate Buffer Saline), TBS (Tris Buffer Saline) or saline with a pH of 2 to 10, preferably 5 to 9. The osmolarity of this buffer must be controlled to avoid hemolysis of red blood cells. This buffer should be selected so as not to separate detection agents or colored analytes directly or indirectly fixed to the capture agents (antibodies fixed and/or adsorbed to the surface of the beads). Surprisingly, for in vitro use of the device according to the invention, it is preferable to use slightly hyperosmotic wash solutions (i.e., from 300 mOsm to 800 mOsm) obtained through the presence of saline agents such as NaCl, or nonionic osmolytes such as, for example, glycine or taurine This buffer may optionally be colored with dyes that contrast with the color of the detecting agent. For example, if the detection agents are red blood cells, the wash buffer solution may be blue or green. A low dose of surfactant can also be added to the wash solution to eliminate background noise. These surfactants are preferably non-ionic surfactants and in particular sugar esters, in particular polyoxyethylene sorbitan esters (Tween).

Во время применения устройства in vitro можно наносить жидкости, особенно посредством пипеточной системы или посредством капиллярной системы повышенной производительности.During in vitro use of the device, liquids can be applied, especially via a pipette system or via a high capacity capillary system.

В указанном способе in vitro обеспечением гидрофильности реакционных областей пористой мембраны устройства in vitro по изобретению может быть обеспечение гидрофильности по толщине, т.е. обеспечение гидрофильности осуществляется по всей толщине пористой мембраны.In the specified in vitro method, ensuring the hydrophilicity of the reaction areas of the porous membrane of the in vitro device according to the invention can be ensuring hydrophilicity in thickness, i.e. hydrophilicity is ensured throughout the entire thickness of the porous membrane.

Обеспечение гидрофильности может осуществляться посредством водного раствора Triton Х100 в концентрации от 0,01% масс./об. до 5% масс./об., предпочтительно от 0,1% масс./об. до 3% масс./об., предпочтительно от 0,5% масс./об. до 2% масс./об. в объеме от 0,1 мкл до 5 мкл, предпочтительно от 0,3 мкл до 3 мкл и более предпочтительно от 0,5 мкл до 2 мкл.Hydrophilicity can be ensured by means of an aqueous solution of Triton X100 in a concentration of 0.01% wt./vol. up to 5% w/v, preferably from 0.1% w/v. up to 3% w/v, preferably from 0.5% w/v. up to 2% w/v in a volume of from 0.1 μl to 5 μl, preferably from 0.3 μl to 3 μl and more preferably from 0.5 μl to 2 μl.

В некоторых приложениях при применении Triton обеспечение гидрофильности пористой мембраны может быть частичным, таким образом, что оно не осуществляется по всей толщине мембраны.In some applications, when using Triton, the hydrophilicity of the porous membrane may be partial, such that it does not occur throughout the entire thickness of the membrane.

Если эритроциты, присутствующие в образце, несут антиген (антигены эритроцитов или антитела, фиксированные на сенсибилизированных in vivo эритроцитах), распознаваемый специфичным антителом, фиксированным или адсорбированным на поверхности шарика, данные эритроциты остаются иммобилизованными на поверхности шарика, расположенного на реакционной области, несмотря на промывку, и данная реакционная область остается красной или розовой. Если эритроциты, присутствующие в образце, не несут антиген, распознаваемый антителом, фиксированным или адсорбированным на поверхности шарика, данные эритроциты смываются промывочным раствором, и реакционная область остается бесцветной.If the red blood cells present in the sample carry an antigen (red blood cell antigens or antibodies fixed to in vivo sensitized red blood cells) recognized by a specific antibody fixed or adsorbed to the surface of the bead, these red blood cells remain immobilized on the surface of the bead located on the reaction area, despite washing , and the given reaction area remains red or pink. If the red blood cells present in the sample do not carry antigen recognized by the antibody fixed or adsorbed to the surface of the bead, these red blood cells are washed away by the washing solution and the reaction area remains colorless.

Считывание результатов может быть визуальным или автоматическим.Reading of results can be visual or automatic.

Выявление и/или идентификация эритроцитов, сенсибилизированных in vivo, обеспечивает выявление аутоантител или аллоантител, адсорбированных на поверхности эритроцитов. В частности, данное выявление основывается на применении шариков, связанных с антителами против иммуноглобулинов (анти-IgG) или антителом против C3d (для IgM), которые будут захватывать эритроциты, подлежащие анализу, через IgG или C3d (образование которого индуцируется IgM), фиксированные на их мембране.Detection and/or identification of erythrocytes sensitized in vivo provides detection of autoantibodies or alloantibodies adsorbed on the surface of erythrocytes. In particular, this detection is based on the use of beads coupled with anti-immunoglobulin antibodies (anti-IgG) or anti-C3d antibody (for IgM), which will capture the red blood cells to be analyzed through IgG or C3d (the formation of which is induced by IgM) fixed on their membrane.

Преимущественно для устройства по изобретению не требуется ни центрифугирование, ни встряхивание, ни приложение вакуума, ни специализированное устройство. Его также можно полностью автономно использовать вручную и легко автоматизировать на роботах.Advantageously, the device according to the invention requires neither centrifugation, nor shaking, nor the application of a vacuum, nor a specialized device. It can also be used completely autonomously by hand and easily automated by robots.

Кроме того, авторы изобретения также продемонстрировали то, что устройство in vitro по настоящему изобретению можно использовать в способе in vitro выявления и/или идентификации антител к эритроцитам (аллоантител, аутоантител и холодного агглютинина) из образца биологической жидкости, в частности, из образца крови или компонентов крови.In addition, the inventors have also demonstrated that the in vitro device of the present invention can be used in an in vitro method for detecting and/or identifying anti-red blood cell antibodies (alloantibodies, autoantibodies and cold agglutinin) from a sample of a biological fluid, in particular from a sample of blood or blood components.

Другой аспект настоящего изобретения, таким образом, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антител к эритроцитам из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:Another aspect of the present invention therefore relates to a method for in vitro detection and/or identification of antibodies to red blood cells from a blood sample or a blood component sample, comprising the following steps:

- инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером и тест-эритроцитами известного фенотипа,- incubation of the sample to be analyzed with a buffer and test erythrocytes of a known phenotype,

- нанесение данной смеси на реакционную область устройства in vitro по изобретению,- applying this mixture to the reaction area of the in vitro device according to the invention,

- нанесение на реакционную область промывочного раствора и- applying a washing solution to the reaction area and

- определение присутствия антител к эритроцитам посредством определения присутствия реакции антитело/антиген, если в реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определение отсутствия указанных антител посредством определения отсутствия реакции антитело/антиген, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of antibodies to red blood cells by determining the presence of an antibody/antigen reaction if a red or pink spot appears in the reaction area, or determining the absence of these antibodies by determining the absence of an antibody/antigen reaction if a colorless spot appears in the reaction area.

Данную стадию инкубирования можно проводить в присутствии агента, способного агрегировать эритроциты, при температуре от 4 до 40°С в течение периода от 3 до 60 мин, предпочтительно от 5 до 30 мин. Специалист смог бы определить данную температуру, в зависимости от антитела, подлежащего выявлению и/или идентификации.This incubation step can be carried out in the presence of an agent capable of aggregating red blood cells at a temperature of from 4 to 40° C. for a period of from 3 to 60 minutes, preferably from 5 to 30 minutes. A person skilled in the art would be able to determine this temperature depending on the antibody being detected and/or identified.

Буфер, используемый на стадии инкубации, представляет собой буфер с низкой ионной силой, такой как буфер LISS (например, содержащий меньше, чем 50 мМ NaCl).The buffer used in the incubation step is a low ionic strength buffer, such as LISS buffer (eg, containing less than 50 mM NaCl).

Согласно одному воплощению данного способа в смесь, полученную на стадии инкубации, можно добавлять агент, способный агрегировать эритроциты, например, раствор гексадиметрина бромида, предпочтительно гексадиметрина бромид в концентрации в растворе от 0,01 до 2% (масс./об.), даже более предпочтительно от 0,05 до 0,5%. Гексадиметрина бромид стимулирует агрегацию эритроцитов.According to one embodiment of this method, an agent capable of aggregating red blood cells, for example a solution of hexadimethrine bromide, preferably hexadimethrine bromide in a concentration in solution of from 0.01 to 2% (w/v), can be added to the mixture obtained during the incubation step, even more preferably 0.05 to 0.5%. Hexadimethrine bromide stimulates erythrocyte aggregation.

Согласно другому воплощению способа выявления и/или идентификации антител к эритроцитам человеческий антиглобулин или реактив против комплемента может быть нанесен на реакционную область после нанесения агента, способного агрегировать эритроциты.According to another embodiment of the method for detecting and/or identifying antibodies to red blood cells, a human antiglobulin or anti-complement reagent can be applied to the reaction area after application of an agent capable of aggregating red blood cells.

Промывочный раствор, используемый для промывки реакционной области, может быть таким, как, например, гипертонический физиологический раствор с рН, стабилизированным от рН 6 до рН 8,5, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, предпочтительно от рН 7 до рН 7,5, и осмолярностью от 300 мОсм до 800 мОсм. Данный раствор возможно может содержать детергенты в низкой концентрации (например, Tween 20 от 0,01 до 0,05% масс./об.) и краситель цвета, контрастирующего с красным (синего или зеленого).The wash solution used to wash the reaction area may be, for example, a hypertonic saline solution with a pH stabilized between pH 6 and pH 8.5, preferably between pH 6.5 and pH 7.8, preferably between pH 7 and pH 7.5, and osmolarity from 300 mOsm to 800 mOsm. This solution may possibly contain a low concentration of detergents (eg Tween 20 0.01 to 0.05% w/v) and a color contrasting with the red (blue or green).

Образец, подлежащий нанесению, может быть плазмой, сывороткой или цельной кровью, или компонентами крови, разбавленными или не разбавленными в буфере, содержащем раствор с рН, стабилизированным от рН 6 до рН 8,5, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, в частности, от рН 7 до рН 7,5, и осмолярностью от 250 мОсм до 800 мОсм, предпочтительно от 300 мОсм до 600 мОсм. Данный раствор возможно может содержать детергенты в низкой концентрации (например, Tween 20 от 0,01 до 0,05% масс./об.), насыщающие агенты (особенно BSA) и/или агенты, способные потенцировать реакции антиген-антитело. Данный буфер предпочтительно имеет солесодержание меньше, чем 50 мМ за счет NaCl.The sample to be applied may be plasma, serum or whole blood, or blood components, diluted or undiluted in a buffer containing a solution with a pH stabilized from pH 6 to pH 8.5, preferably from pH 6.5 to pH 7, 8, in particular from pH 7 to pH 7.5, and an osmolarity from 250 mOsm to 800 mOsm, preferably from 300 mOsm to 600 mOsm. The solution may optionally contain low concentrations of detergents (eg Tween 20 0.01 to 0.05% w/v), saturating agents (especially BSA) and/or agents capable of potentiating antigen-antibody reactions. This buffer preferably has a salt content of less than 50 mM due to NaCl.

Если анализируемая плазма содержит антитела, направленные против антигена, присутствующего в выявляющем агенте (тест-эритроциты), в реакционной области появляется красное (или розовое) пятно. Бесцветный центр означает отсутствие или невыявляемую дозу антител, направленных против антигена, присутствующего в выявляющем агенте (тест-эритроциты).If the plasma being tested contains antibodies directed against an antigen present in the detection agent (test red blood cells), a red (or pink) spot appears in the reaction area. A colorless center indicates the absence or undetectable dose of antibodies directed against the antigen present in the detecting agent (test red blood cells).

Считывание результатов может быть визуальным или автоматическим.Reading of results can be visual or automatic.

Другой аспект настоящего изобретения, кроме того, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антител к тромбоцитам из образца крови или образца компонентов крови, включающий следующие стадии:Another aspect of the present invention further relates to a method for in vitro detection and/or identification of anti-platelet antibodies from a blood sample or a blood component sample, comprising the following steps:

- инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером и тест-тромбоцитами известной антигенности или инкубирование плазмы или сыворотки реципиента с тромбоцитами донора,- incubation of the sample to be analyzed with a buffer and test platelets of known antigenicity or incubation of recipient plasma or serum with donor platelets,

- нанесение данной смеси на реакционную область устройства in vitro по изобретению,- applying this mixture to the reaction area of the in vitro device according to the invention,

- нанесение на реакционную область промывочного раствора и- applying a washing solution to the reaction area and

- определение присутствия антител к тромбоцитам посредством определения присутствия взаимодействия антитело/антиген, если в реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определение отсутствия указанных антител посредством определения отсутствия взаимодействия антиген/ антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of antibodies to platelets by determining the presence of an antibody/antigen interaction if a red or pink spot appears in the reaction area, or determining the absence of said antibodies by determining the absence of an antigen/antibody interaction if a colorless spot appears in the reaction area.

Устройство in vitro по изобретению также можно использовать в способе in vitro выявления и/или идентификации другого типа ангигенов, выбранных из группы, содержащей вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены.The in vitro device of the invention can also be used in an in vitro method for detecting and/or identifying another type of antigens selected from the group consisting of viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens.

Еще один другой аспект настоящего изобретения, таким образом, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации ангигенов, выбранных из группы, содержащей вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены из образца биологической жидкости, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:Yet another aspect of the present invention thus relates to a method for in vitro detection and/or identification of antigens selected from the group consisting of viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens from a sample of a biological fluid, preferably from a sample of blood or a sample of blood components, comprising: the following stages:

- возможно инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером,- it is possible to incubate the sample to be analyzed with a buffer,

- добавление раствора, содержащего указанный образец или смесь данного образца с буфером, на реакционную область устройства in vitro по изобретению,- adding a solution containing the specified sample or a mixture of this sample with a buffer to the reaction area of the in vitro device according to the invention,

- возможно считывание перед промывкой для контроля загрузки образца;- reading before washing to control sample loading is possible;

- возможно нанесение на реакционную область промывочного раствора и- it is possible to apply a washing solution to the reaction area and

- определение присутствия указанного антигена посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, предпочтительно если в реакционной области появляется окрашенное пятно, или определение отсутствия указанных антигенов посредством определения отсутствия реакции антиген/антитело, предпочтительно если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of said antigen by determining the presence of an antigen/antibody interaction, preferably if a colored spot appears in the reaction region, or determining the absence of said antigens by determining the absence of an antigen/antibody reaction, preferably if a colorless spot appears in the reaction region.

Стадию инкубации можно проводить в присутствии агента, способного усиливать реакцию, при температуре от 4 до 40°С, в течение периода от 3 до 60 мин, предпочтительно от 5 до 30 мин. Специалист смог бы определить подходящую темературу, в зависимости от антитела или антигенов, подлежащих выявлению и/или идентификации.The incubation step can be carried out in the presence of an agent capable of enhancing the reaction, at a temperature of from 4 to 40°C, for a period of from 3 to 60 minutes, preferably from 5 to 30 minutes. One skilled in the art would be able to determine the appropriate temperature depending on the antibody or antigens to be detected and/or identified.

Буфер, используемый на стадии инкубирования, представляет собой буфер с молекулой для усиления реакции.The buffer used in the incubation step is a buffer with a molecule to enhance the reaction.

Образец, подлежащий нанесению, может быть биологической жидкостью, например: плазма, сыворотка или цельная кровь или компоненты крови, разведенные или не разведенные в буфере, содержащем раствор с рН, стабилизированным от рН 6 до рН 8,5, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, в частности, от рН 7 до рН 7,5, и осмолярностью от 250 мОсм до 800 мОсм, предпочтительно от 300 мОсм до 600 мОсм. Данный раствор возможно может содержать детергенты в низкой концентрации (например, Tween 20 от 0,01 до 0,05% масс./об.), насыщающие агенты (особенно BSA) и/или агенты, способные потенцировать реакции антиген-антитело. Данный буфер предпочтительно имеет солесодержание меньше, чем 50 мМ за счет NaCl.The sample to be applied may be a biological fluid, for example: plasma, serum or whole blood or blood components, diluted or undiluted in a buffer containing a solution with a pH stabilized from pH 6 to pH 8.5, preferably from pH 6.5 to pH 7.8, in particular from pH 7 to pH 7.5, and an osmolarity of from 250 mOsm to 800 mOsm, preferably from 300 mOsm to 600 mOsm. The solution may optionally contain low concentrations of detergents (eg Tween 20 0.01 to 0.05% w/v), saturating agents (especially BSA) and/or agents capable of potentiating antigen-antibody reactions. This buffer preferably has a salt content of less than 50 mM due to NaCl.

Промывочный раствор, используемый для промывки реакционной области, может быть таким, как, например, гипертонический физиологический раствор с рН, стабилизированным от рН 6 до рН 8,5, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, предпочтительно от рН 7 до рН 7,5, и осмолярностью от 300 мОсм до 800 мОсм. Данный раствор возможно может содержать детергенты в низкой концентрации (например, Tween 20 от 0,01 до 0,05% масс./об.).The wash solution used to wash the reaction area may be, for example, a hypertonic saline solution with a pH stabilized between pH 6 and pH 8.5, preferably between pH 6.5 and pH 7.8, preferably between pH 7 and pH 7.5, and osmolarity from 300 mOsm to 800 mOsm. This solution may possibly contain low concentrations of detergents (eg Tween 20 0.01 to 0.05% w/v).

Выявление взаимодействия антиген/антитело может осуществляться предпочтительно посредством применения окрашенных шариков или HRP (пероксидаза хрена), связанной с антителами или другой молекулой, которая взаимодействовала бы с соответствующими антигенами патогена.Detection of antigen/antibody interactions can be accomplished preferably through the use of colored beads or HRP (horseradish peroxidase) coupled to antibodies or other molecule that interacts with the corresponding pathogen antigens.

Специалист смог бы определять другие способы мечения, обеспечивающие выявление и/или идентификацию указанных антигенов.One skilled in the art would be able to determine other labeling methods that provide detection and/or identification of said antigens.

Если анализируемая плазма содержит антигены, направленные против антитела, присутствующего в выявляющем агенте, в реакционной области появляется бесцветное пятно. Бесцветный центр означает отсутствие или невыявляемую дозу антигенов, направленных против антитела, присутствующего в выявляющем агенте.If the analyzed plasma contains antigens directed against the antibody present in the detection agent, a colorless spot appears in the reaction area. A colorless center indicates the absence or undetectable dose of antigens directed against the antibody present in the detecting agent.

Считывание результатов может быть визуальным или автоматическим.Reading of results can be visual or automatic.

Как указано выше, антитела, направленные против антигенов, выбранных из группы вирусных, бактериальных или паразитарных антигенов, также могут быть выявлены и/или идентифицированы с использованием устройства in vitro по настоящему изобретению. На самом деле, в большинстве случаев, когда присутствие или отсутствие патогена (вируса, бактерии или паразита) определяется, например, во время переливания крови, оно идет посредством определения и/или идентификации антител, продуцируемых инфицированным субъектом, направленных против указанных антигенов. Данные антитела также упоминаются в настоящей заявке как иммунные антитела, продуцированные против вирусных, бактериальных или паразитарных антигенов при инфекции субъекта. Они могут циркулировать в крови инфицированного субъекта.As stated above, antibodies directed against antigens selected from the group of viral, bacterial or parasitic antigens can also be detected and/or identified using the in vitro device of the present invention. In fact, in most cases, when the presence or absence of a pathogen (virus, bacterium or parasite) is determined, for example during a blood transfusion, it is by detecting and/or identifying antibodies produced by the infected subject directed against said antigens. These antibodies are also referred to herein as immune antibodies produced against viral, bacterial or parasitic antigens upon infection of a subject. They can circulate in the blood of an infected subject.

Таким образом, согласно еще одному другому аспекту устройство in vitro по изобретению также может использоваться в способе in vitro выявления и/или идентификации разных антител, направленных против вирусных антигенов, бактериальных антигенов и паразитарных антигенов, которые продуцируются при инфекции субъекта.Thus, according to yet another aspect, the in vitro device of the invention can also be used in an in vitro method for detecting and/or identifying various antibodies directed against viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens that are produced during infection of a subject.

Еще один другой аспект настоящего изобретения, таким образом, относится к способу in vitro выявления и/или идентификации антител, выбранных из группы, содержащей антитела, направленные против вирусных антигенов, бактериальных антигенов и паразитарных антигенов, предпочтительно указанные антитела продуцируются при инфекции из образца биологической жидкости, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, включающему следующие стадии:Yet another aspect of the present invention therefore relates to a method for in vitro detection and/or identification of antibodies selected from the group consisting of antibodies directed against viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens, preferably said antibodies being produced during infection from a sample of a biological fluid preferably from a blood sample or a blood component sample, comprising the following steps:

- возможно инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером- it is possible to incubate the sample to be analyzed with a buffer

- добавление раствора, содержащего указанный образец или смесь образца с буфером, на реакционную область устройства in vitro по изобретению,- adding a solution containing said sample or a mixture of sample and buffer to the reaction area of the in vitro device according to the invention,

- возможно считывание перед промывкой для контроля загрузки образца;- reading before washing to control sample loading is possible;

- возможно нанесение промывочного раствора на реакционную область и- it is possible to apply a washing solution to the reaction area and

- определение присутствия указанных антител посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, предпочтительно, если в реакционной области появляется окрашенное пятно, или определение отсутствия указанного антитела посредством определения отсутствия реакции антиген/антитело, предпочтительно, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of said antibodies by determining the presence of an antigen/antibody interaction, preferably if a colored spot appears in the reaction region, or determining the absence of said antibody by determining the absence of an antigen/antibody reaction, preferably if a colorless spot appears in the reaction region.

Стадия инкубирования может проводиться в присутствии агента, способного усиливать реакцию, при температуре от 4 до 40°С в течение периода от 3 до 60 мин, предпочтительно от 5 до 30 мин. Специалист смог бы определить подходящую температуру, в зависимости от антитела или антигенов, подлежащих выявлению и/или идентификации.The incubation step can be carried out in the presence of an agent capable of enhancing the reaction, at a temperature of from 4 to 40°C for a period of from 3 to 60 minutes, preferably from 5 to 30 minutes. One skilled in the art would be able to determine the appropriate temperature depending on the antibody or antigens to be detected and/or identified.

Буфер, используемый на стадии инкубирования, представляет собой буфер с молекулой для усиления реакции.The buffer used in the incubation step is a buffer with a molecule to enhance the reaction.

Промывочный раствор, используемый для промывки реакционной области, может быть таким, как, например, гипертонический физиологический раствор с рН, стабилизированным от рН 6 до рН 8,5, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, предпочтительно от рН 7 до рН 7,5, и осмолярностью от 300 мОсм до 800 мОсм. Данный раствор возможно может содержать детергенты в низкой концентрации (например, Tween 20 от 0,01 до 0,05% масс./об.).The wash solution used to wash the reaction area may be, for example, a hypertonic saline solution with a pH stabilized between pH 6 and pH 8.5, preferably between pH 6.5 and pH 7.8, preferably between pH 7 and pH 7.5, and osmolarity from 300 mOsm to 800 mOsm. This solution may possibly contain low concentrations of detergents (eg Tween 20 0.01 to 0.05% w/v).

Образец, подлежащий нанесению, может представлять собой биологическую жидкость, например: плазму, сыворотку или цельную кровь, или компоненты крови, разведенные или не разведенные в буфере, содержащем раствор с рН, стабилизированным от рН 6 до рН 8,5, предпочтительно от рН 6,5 до рН 7,8, в частности, от рН 7 до рН 7,5, и осмолярностью от 250 мОсм до 800 мОсм, предпочтительно от 300 мОсм до 600 мОсм. Данный раствор возможно может содержать детергенты в низкой концентрации (например, Tween 20 от 0,01 до 0,05% масс./об.), насыщающие агенты (например, BSA) и/или агенты, способные потенцировать реакции антиген-антитело. Данный буфер предпочтительно имеет солесодержание меньше, чем 50 мМ на основе NaCl.The sample to be applied may be a biological fluid, for example: plasma, serum or whole blood, or blood components, diluted or undiluted in a buffer containing a solution with a pH stabilized from pH 6 to pH 8.5, preferably from pH 6 .5 to pH 7.8, in particular from pH 7 to pH 7.5, and an osmolarity of from 250 mOsm to 800 mOsm, preferably from 300 mOsm to 600 mOsm. The solution may optionally contain low concentrations of detergents (eg Tween 20 0.01 to 0.05% w/v), saturating agents (eg BSA) and/or agents capable of potentiating antigen-antibody reactions. This buffer preferably has a salt content of less than 50 mM NaCl based.

Если анализируемая плазма содержит антитела, направленные против антигена, присутствующего в выявляющем агенте, в реакционной области появляется бесцветное пятно. Бесцветный центр означает отсутствие или невыявляемую дозу антител, направленных против антигена, присутсвующего в выявляющем агенте.If the plasma being analyzed contains antibodies directed against an antigen present in the detection agent, a colorless spot appears in the reaction area. A colorless center indicates the absence or undetectable dose of antibodies directed against the antigen present in the detecting agent.

Выявление реакции антитело/антиген предпочтительно проводится посредством применения цветных шариков или HRP (пероксидаза хрена), связанных с антителами или молекулой, которая взаимодействовала бы с соответствующими антигенами патогенов.Detection of the antibody/antigen reaction is preferably carried out through the use of colored beads or HRP (horseradish peroxidase) linked to antibodies or a molecule that would react with the corresponding antigens of the pathogens.

Специалист смог бы определить другие способы мечения, обеспечивающие выявление и/или идентификацию указанного антитела.One skilled in the art would be able to identify other labeling methods that would enable detection and/or identification of the antibody.

Считывание результатов может быть визуальным или автоматическим.Reading of results can be visual or automatic.

ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВDESCRIPTION OF GRAPHIC MATERIALS

Фиг. 1: а. Диаграмма конкретного воплощения устройства in vitro по изобретению, рассматриваемого в перспективе, указанное устройство содержит пористую мембрану, включающую реакционную область, на которую наносят несколько шариков, имеющих размер 9 мкм, на поверхности которых напрямую или опосредованно фиксированы или адсорбированы антитела или антигены. Под мембраной показаны три слоя: слой дренажного вещества, слой абсорбирующего вещества и слой пены. На Фиг. 1 также показан полученный посредством сканирующей электронной микроскопии (SEM) вид среза пористой мембраны, содержащей шарики и антитела, фиксированные на их поверхности, б. Схема конкретного воплощения устройства in vitro по изобретению, причем указанное устройство содержит подложку, на которой располагается пористая мембрана, включающая сделанную гидрофильной реакционную область, на которую наносят несколько шариков, на поверхности которых фиксированы антитела. Такие же слои, как и слои, показанные на Фиг. 1а, показаны под пористой мембраной.Fig. 1: a. Diagram of a specific embodiment of an in vitro device according to the invention, considered in perspective, the said device contains a porous membrane including a reaction region on which are applied several beads having a size of 9 μm, on the surface of which antibodies or antigens are directly or indirectly fixed or adsorbed. Three layers are shown underneath the membrane: a drainage layer, an absorbent layer, and a foam layer. In FIG. Figure 1 also shows a scanning electron microscopy (SEM) view of a section of a porous membrane containing beads and antibodies fixed to their surface, b. A diagram of a specific embodiment of an in vitro device according to the invention, wherein said device comprises a support on which a porous membrane is located, including a reaction region made hydrophilic, onto which several beads are applied, on the surface of which antibodies are fixed. The same layers as those shown in Fig. 1a are shown under a porous membrane.

Фиг. 2: сравнительные анализы выявления антигенов эритроцитов с использованием Анти-АВО01, Анти-АВО02, Анти-АВО03, Анти-RH1, Ahth-RH2, Ahth-RH3, Ahth-RH4, Ahth-RH5, Анти-KEL1 и негативного контроля посредством такого устройства in vitro, как описанные в WO2013/186482 (Фиг. 2а), и устройства in vitro по настоящему изобретению (Фиг. 2б).Fig. 2: comparative assays for the detection of erythrocyte antigens using Anti-ABO01, Anti-ABO02, Anti-ABO03, Anti-RH1, Ahth-RH2, Ahth-RH3, Ahth-RH4, Ahth-RH5, Anti-KEL1 and negative control using such a device in vitro as described in WO2013/186482 (Fig. 2a), and in vitro devices of the present invention (Fig. 2b).

Фиг. 3: выявление антигенов эритроцитов АВО01, АВО02 и АВО3 посредством антитела IgM, опосредованно фиксированного на латексных шариках через белок на белке A/G/L.Fig. 3: detection of erythrocyte antigens ABO01, ABO02 and ABO3 by means of IgM antibody indirectly fixed on latex beads through protein on protein A/G/L.

Фиг. 4а и b: выявление антигена эритроцитов АВО01 посредством антитела IgM, связанного с AHG (антитело против человеческого глобулина), связанного с хлорметильными латексными шариками, с двумя разными объемами шариков, связанных с антителами, загруженных на мембрану (а: 20 мкл и b: 10 мкл). end: выявление антигена эритроцитов АВО01 посредством антитела IgG, связанного с AHG, связанным с хлорметильными латексными шариками, с двумя разными объемами шариков, связанных с антителами, загруженных на мембрану (с: 20 мкл и d: 10 мкл).Fig. 4a and b: detection of erythrocyte antigen ABO01 by IgM antibody coupled to AHG (anti-human globulin antibody) bound to chloromethyl latex beads, with two different volumes of antibody-coupled beads loaded onto the membrane (a: 20 µl and b: 10 µl). end: detection of erythrocyte antigen ABO01 by IgG antibody coupled to AHG bound to chloromethyl latex beads, with two different volumes of antibody coupled beads loaded onto the membrane (c: 20 µl and d: 10 µl).

Фиг. 5: выявление антигенов эритроцитов с использованием специфичного антитела IgM, связанного с AHG, связанным с эпоксидными шариками, (антигены a: RH2; b: RH3; с: RH4; d: RH5; е: KEL1 и f: негативный контроль).Fig. 5: Detection of red blood cell antigens using specific IgM antibody coupled to AHG bound to epoxy beads (antigens a: RH2; b: RH3; c: RH4; d: RH5; e: KEL1 and f: negative control).

Фиг. 6: выявление антигенов эритроцитов FY1 и RH1 специфичными антителами IgG, связанными с AHG (антитело против человеческого глобулина), связанными с NHS агарозными шариками, при условиях, описанных а Примере 3. а. b. и с. представляют разные методики выявления, и d. разные устройство для реакции и методику выявления.Fig. 6: Detection of FY1 and RH1 erythrocyte antigens by specific IgG antibodies coupled to AHG (anti-human globulin antibody) coupled to NHS agarose beads under the conditions described in Example 3. a. b. and s. represent different detection techniques, and d. different reaction device and detection method.

Фиг. 7: выявление антигенов эритроцитов АВО02 и смешанных полевых популяций разными количествами (от 1 до 5%) анти-АВО02, связанных с 9 мкм альдегид-латексными шариками, загруженными на пористую мембрану.Fig. 7: detection of ABO02 erythrocyte antigens and mixed field populations with different amounts (from 1 to 5%) of anti-ABO02 associated with 9 μm aldehyde latex beads loaded on a porous membrane.

Фиг. 8: а. Выявление антигенов эритроцитов АВО01, RH2, RH5 и KEL1 посредством разных количеств специфичных антител, связанных с 9 мкм альдегид-латексными шариками (от 0,125 до 4%), на устройстве, содержащем мембрану толщиной 1,5 мм. b. Выявление антигенов эритроцитов АВО01, RH2 и KEL1 посредством специфичных антител, связанных с 9 мкм альдегид-латексными шариками (4%), на устройстве, содержащем мембрану толщиной 0,6 мм.Fig. 8: a. Detection of erythrocyte antigens ABO01, RH2, RH5 and KEL1 by varying amounts of specific antibodies bound to 9 μm aldehyde latex beads (from 0.125 to 4%) on a device containing a 1.5 mm thick membrane. b. Detection of erythrocyte antigens ABO01, RH2 and KEL1 using specific antibodies bound to 9 μm aldehyde latex beads (4%) on a device containing a 0.6 mm thick membrane.

Фиг. 9: выявление антигена эритроцитов ABO1 специфичными антителами, связанными с 9 мкм альдегид-латексными шариками, загруженными на устройство in vitro, содержащее мембрану толщиной 0,6 мм, сделанную гидрофильной с использованием a. Triton Х-100, b. полиоксиэтилена и с. нонил-β-й-глюкозида.Fig. 9: Detection of red blood cell antigen ABO1 by specific antibodies bound to 9 μm aldehyde latex beads loaded onto an in vitro device containing a 0.6 mm thick membrane made hydrophilic using a. Triton X-100, b. polyoxyethylene and s. nonyl-β-th-glucoside.

Фиг. 10: а. Выявление антигена эритроцитов RH2 специфичными антителами, связанными на 9 мкм альдегид-латексных шариках на устройстве, содержащем Т-499 (слева) или SCP-300-TCF (справа) в качестве абсорбента. b. Выявление антигена эритроцитов RH2 специфичными антителами, связанными с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками, на устройстве, содержащем Т-099 (слева) или Т-499 (справа) в качестве абсорбента, с. Выявление антигена эритроцитов RH2 специфичными антителами, связанными на 9 мкм альдегид/сульфатных латексных шариках, на устройстве, содержащем Т-499 (слева) или Т-183-5 (справа) в качестве абсорбента, d. Выявление антигена эритроцитов RH2 специфичными антителами, связанными с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками, на устройстве, содержащем Т-499 (слева) или SCP-200-TCF (справа) в качестве абсорбента. Для каждого изображения устройство показано разобранным; сверху вниз: мембрана на пластмассовом устройстве и абсорбент.Fig. 10: a. Detection of erythrocyte antigen RH2 by specific antibodies bound to 9 μm aldehyde latex beads on a device containing T-499 (left) or SCP-300-TCF (right) as an absorbent. b. Detection of erythrocyte antigen RH2 by specific antibodies bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads on a device containing T-099 (left) or T-499 (right) as an absorbent, p. Detection of erythrocyte antigen RH2 by specific antibodies bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads on a device containing T-499 (left) or T-183-5 (right) as an absorbent, d. Detection of erythrocyte antigen RH2 by specific antibodies coupled to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads on a device containing T-499 (left) or SCP-200-TCF (right) as an absorbent. For each image, the device is shown disassembled; from top to bottom: membrane on a plastic device and absorbent.

Фиг. 11: а. Выявление антигена эритроцитов АВО02 антителом против АВО03, связанным с 9 мкм альдегид-латексными шариками, на устройстве, содержащем вату в качестве дренажного слоя. b. Выявление антигена эритроцитов АВО02 антителом против АВО03, связанным с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками, на устройстве, содержащем NT 9750 HY в качестве дренажного слоя. с. Выявление антигена эритроцитов АВО02 антителом против АВО03, связанным на 9 мкм альдегид/сульфатных латексных шариках, на устройстве, содержащем NT 9610 HY в качестве дренажного слоя. Для каждого изображения устройство показано разобранным; сверху вниз: мембрана, дренажный слой и абсорбент.Fig. 11: a. Detection of erythrocyte antigen ABO02 by anti-ABO03 antibody bound to 9 μm aldehyde latex beads on a device containing cotton wool as a drainage layer. b. Detection of erythrocyte antigen ABO02 by anti-ABO03 antibody bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads on a device containing NT 9750 HY as a drainage layer. With. Detection of erythrocyte antigen ABO02 by anti-ABO03 antibody bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads on a device containing NT 9610 HY as a drainage layer. For each image, the device is shown disassembled; from top to bottom: membrane, drainage layer and absorbent.

Фиг. 12: а. и с. Выявление антигенов эритроцитов АВО01 или АВО02 посредством антитела IgM (анти-АВО01 и анти-АВО02), связанного с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками. b. и d. Интерпретация сигнала, обеспечивающая различение смешанных полевых популяций.Fig. 12: a. and s. Detection of erythrocyte antigens ABO01 or ABO02 using IgM antibody (anti-ABO01 and anti-ABO02) bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads. b. and d. Signal interpretation to differentiate between mixed field populations.

Фиг. 13: а. Выявление слабых антигенов RH1: разные типы слабых эритроцитов RH1 (Df1, Df2, …) захватываются антителом против RH1 (клоны НМ16 и ESD1), фиксированным на белке A/G/L, связанном с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками. b. Выявление антигенов Duffy (FY1 и FY2), KIDD (JK1 и JK2) и MSN (системы MNS3 и MNS4): позитивные эритроциты захватываются специфичными антителами, фиксированными на белке A/G/L, связанном с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками.Fig. 13: a. Detection of weak RH1 antigens: different types of weak RH1 erythrocytes (Df1, Df2, ...) are captured by anti-RH1 antibody (clones HM16 and ESD1) fixed to protein A/G/L bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads. b. Detection of Duffy (FY1 and FY2), KIDD (JK1 and JK2) and MSN (MNS3 and MNS4 systems) antigens: positive red blood cells are captured by specific antibodies fixed to protein A/G/L bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads.

Фиг. 14: обратное определение группы, анализируемые эритроциты известного фенотипа (А1, А2, В и О) инкубируются с плазмой и захватываются антителом против человеческого IgM (клоны CP6D4), связанным с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками.Fig. 14: reverse group determination, test red blood cells of known phenotype (A1, A2, B and O) are incubated with plasma and captured with anti-human IgM antibody (CP6D4 clones) coupled to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads.

Фиг. 15: прямая проба Кумбса: а. Эритроциты, сенсибилизированные IgG, захватываются антителами против человеческих глобулинов (клоны SA6532, СРС5-1 и 188 33), связанными с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками. b. Позитивные эритроциты захватываются антителом против человеческого глобулина (SA6532) и/или антителом против человеческого C3d (С7610), связанным с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками, с. Позитивные эритроциты фиксируются на антителе потив человеческого глобулина (SA6532) и/или антителе против человеческого C3d (С7610) и захватываются на белке A/G/L, связанном с 9 мкм альдегид/сульфатными латексными шариками.Fig. 15: direct Coombs test: a. IgG-sensitized red blood cells are captured by anti-human globulin antibodies (clones SA6532, CPC5-1 and 188 33) bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads. b. Positive red blood cells are captured by anti-human globulin antibody (SA6532) and/or anti-human C3d antibody (C7610) coupled to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads, p. Positive red blood cells are captured by anti-human globulin antibody (SA6532) and/or anti-human C3d antibody (C7610) and captured on protein A/G/L bound to 9 μm aldehyde/sulfate latex beads.

Фиг. 16: выявление антител, специфичных в отношении антигена MSP1 Plasmodium falciparum, а. Применение устройства по изобретению со способом выявления с HRP. b. Применение устройства по изобретению с 1 мкм шариками красного цвета в качестве способа выявления, с. Применение устройства по изобретению с наночастицами коллоидного золота в качестве способа выявления. Для каждого примера показаны негативная и позитивная реакция, а также количественное измерение интенсивности сигнала (п равно 3-5).Fig. 16: detection of antibodies specific for the MSP1 antigen of Plasmodium falciparum, a. Use of the device according to the invention with the detection method with HRP. b. Application of the device according to the invention with 1 μm red beads as a detection method, p. Application of the device according to the invention with colloidal gold nanoparticles as a detection method. For each example, negative and positive reactions are shown, as well as a quantitative measurement of signal intensity (n equals 3-5).

Фиг. 17: выявление антител, специфичных в отношении антигенов р15, р17 и р47 Treponema pallidum с использованием устройства по изобретению с 1 мкм шариками красного цвета в качестве способа выявления. Показаны негативная и позитивная реакция, а также количественное измерение интенсивности сигнала (п равно 3).Fig. 17: Detection of antibodies specific for p15, p17 and p47 antigens of Treponema pallidum using the device of the invention with 1 μm red beads as a detection method. Negative and positive reactions are shown, as well as a quantitative measurement of signal intensity (n = 3).

Фиг. 18: выявление антител, специфичных в отношении антигена HBsAg из вируса гепатита В с использованием устройства по изобретению с 1 мкм шариками красного цвета в качестве способа выявления. Показаны негативная и позитивная реакция, а также количественное измерение интенсивности сигнала (n равно 3).Fig. 18: Detection of antibodies specific for the HBsAg antigen from the hepatitis B virus using the device of the invention with 1 μm red beads as a detection method. Negative and positive responses are shown, as well as a quantitative measurement of signal intensity (n = 3).

Фиг. 19: выявление антигена HBsAg из вируса гепатита В. а. Использование устройства по изобретению с HRP (пероксидаза хрена) в качестве способа выявления (график и фотография). b. Использование устройства по изобретению с 1 мкм шариками красного цвета в качестве способа выявления. Для каждого примера показаны негативная и позитивная реакция, а также количественное измерение интенсивности сигнала (n равно 3).Fig. 19: identification of HBsAg antigen from hepatitis B virus a. Use of the device according to the invention with HRP (horseradish peroxidase) as a detection method (graph and photograph). b. Using a device according to the invention with 1 μm red beads as a detection method. For each example, negative and positive reactions are shown, as well as a quantitative measurement of signal intensity (n = 3).

ПРИМЕРЫEXAMPLES

ПРИМЕР 1: типирование и фенотипирование эритроцитов в устройстве in vitro с прямым и непрямым связыванием антител к эритроцитам на шариках посредством антител к иммуноглобулинам IgM и IgGEXAMPLE 1: typing and phenotyping of red blood cells in an in vitro device with direct and indirect binding of antibodies to red blood cells on beads via antibodies to immunoglobulins IgM and IgG

1. Протокол для получения устройства in vitro, которое содержит на поверхности реакционной области антитела к эритроцитам, непосредственно нанесенные на мембрану.1. Protocol for obtaining a device in vitro, which contains antibodies to red blood cells on the surface of the reaction area, directly applied to the membrane.

1.1. Материалы для получения устройства in vitro:1.1. Materials for obtaining the device in vitro:

- 0,6 мм гидрофобная мембрана «POREX» с пористостью от 9 до 12 мкм; хлопок;- 0.6 mm hydrophobic membrane “POREX” with porosity from 9 to 12 microns; cotton;

- Cleanis;- Cleanis;

- Буфер для обеспечения гидрофильности (1% Triton, 1% зеленый краситель, фосфатно-солевой буферный раствор).- Buffer to ensure hydrophilicity (1% Triton, 1% green dye, phosphate-buffered saline).

- Промывочный буфер (состав TLA);- Wash buffer (TLA composition);

- Буфер для разведения (Chromasolcoombs);- Buffer for dilution (Chromasolcoombs);

- Антитела (анти-АВО01, анти-АВО02, анти-АВО03, анти-RHI, анти-RH2, анти-RH3, анти-RH4, анти-RHS, анти-KEL1, негативный контроль).- Antibodies (anti-ABO01, anti-ABO02, anti-ABO03, anti-RHI, anti-RH2, anti-RH3, anti-RH4, anti-RHS, anti-KEL1, negative control).

1.2. Способ приготовления реакционной среды:1.2. Method for preparing the reaction medium:

- внести в каждую лунку 1 мкл раствора, обеспечивающего гидрофильность;- add 1 µl of a solution ensuring hydrophilicity into each well;

- сушка 16 часов при 37°С и 10%-ной влажности;- drying for 16 hours at 37°C and 10% humidity;

- внести 2 мкл антитела на лунку;- add 2 μl of antibody per well;

- сушка 72 часа при 37°С и 10%-ной влажности.- drying 72 hours at 37°C and 10% humidity.

Материалами для осуществления анализа являются подложка для реакции, промывочный буфер и буфер для разведения.The materials used to perform the assay are a reaction support, a wash buffer, and a dilution buffer.

1.3. Воплощение анализа:1.3. Implementation of the analysis:

- развести осадок эритроцитов до 20% в буфере для разведения;- dilute the red blood cell sediment to 20% in dilution buffer;

- внести 20 мкл суспензии в лунки;- add 20 µl of suspension into the wells;

- инкубировать в течение 3 мин при комнатной температуре;- incubate for 3 minutes at room temperature;

- внести 80 мкл промывочного буфера;- add 80 µl of washing buffer;

- инкубировать 1 мин при комнатной температуре;- incubate for 1 minute at room temperature;

- внести 80 мкл промывочного буфера.- add 80 µl of washing buffer.

2. Протокол для получения устройства in vitro с прямым и непрямым связыванием антител к эритроцитам на шариках посредством антител против иммуноглобулинов IgM и IgG.2. Protocol for obtaining a device in vitro with direct and indirect binding of antibodies to red blood cells on beads using antibodies against immunoglobulins IgM and IgG.

2.1. Протокол для прямого связывания антител против АВО01 (анти-А), против АВО02 (анти-В) и против АВО03 (анти-АВ) с латексными шариками.2.1. Protocol for direct binding of anti-ABO01 (anti-A), anti-ABO02 (anti-B) and anti-ABO03 (anti-AB) antibodies to latex beads.

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков (9 мкм альдегид/сульфатные латексные шарики от Thermo Fisher, 4% масс./об.) добавляют 100 мкл 20× фосфатно-солевого буферного расвора, и растворяют 2 мл концентрированных антител. Объем доводят вплоть до 4 мл деминерализованной водой. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads (9 μm aldehyde/sulfate latex beads from Thermo Fisher, 4% w/v), add 100 μl of 20× phosphate buffered saline, and dissolve 2 ml of concentrated antibodies. The volume is adjusted to 4 ml with demineralized water. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Избыток активных групп блокируют суспендированием в растворе антител на шариках 150 мкл 1 М этаноламина, с последующим смешиванием в течение 2 часов при комнатной температуре. Связанные шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец, осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере с получением массы введенного раствора шариков.Excess active groups are blocked by suspending 150 μl of 1 M ethanolamine in an antibody solution on beads, followed by mixing for 2 hours at room temperature. The bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in the preservation buffer to obtain the injected bead solution mass.

2.2. Протокол непрямого связывания антител против RH1, против RH2, против RH3, против RH4, против RH5 и против KEL12.2. Indirect binding protocol for anti-RH1, anti-RH2, anti-RH3, anti-RH4, anti-RH5 and anti-KEL1 antibodies

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков добавляют 200 мкл 20× фосфатно-солевого буферного раствора и растворяют 250 мкл 6D4 (антитело против человеческого IgM, клон Diagast) в концентрации 1 мг/мл или 100 мкл С5-1 (антитело против человеческого IgG, клон Diagast) в концентрации 3,69 мг/мл. Объем доводят вплоть до 4 мл деминерализованной водой. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads, add 200 µl of 20× phosphate-buffered saline and dissolve 250 µl 6D4 (anti-human IgM antibody, clone Diagast) at a concentration of 1 mg/ml or 100 µl C5-1 (anti-human IgG antibody, clone Diagast) at a concentration of 3.69 mg/ml. The volume is adjusted to 4 ml with demineralized water. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Избыток активных групп блокируют суспендированием в растворе антител на шариках 150 мкл 1 М этаноламина, с последующим смешиванием в течение 2 часов при комнатной температуре. Шарики со связанным антителом к человеческому глобулину (AHG) затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Осадок шариков ресуспендируют с 2 мл концентрированного антитела плюс 2 мл фосфатно-солевого буферного раствора. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.Excess active groups are blocked by suspending 150 μl of 1 M ethanolamine in an antibody solution on beads, followed by mixing for 2 hours at room temperature. Beads with bound anti-human globulin (AHG) antibody are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). The bead pellet is resuspended with 2 ml of concentrated antibody plus 2 ml of phosphate-buffered saline. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Образующиеся шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец, осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере с получением массы введенного раствора шариков. Шарики негативного контроля прямо насыщают этаноламином.The resulting beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washing). Finally, the bead pellet is resuspended in the preservation buffer to obtain the injected bead solution mass. Negative control beads were directly saturated with ethanolamine.

Клоны антител, использованные в Примерах, показаны в Таблице 4 ниже:The antibody clones used in the Examples are shown in Table 4 below:

Клоны антител в Таблице 4 представляют собой клоны, полученные и продаваемые заявителем (Diagast, Франция).The antibody clones in Table 4 are those obtained and marketed by the applicant (Diagast, France).

2.3. Получение реакционного устройства и методика выявления2.3. Preparation of the reaction device and detection method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (NA7150 PES от Subrenat) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 μm, a drainage layer (NA7150 PES from Subrenat) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% Triton Х-100; 0,5% зеленого красителя и 0,13 М сахарозы) и потенциально сушат в течение 1 часа при 37°С, 10%-ной влажности. Затем наносят в виде пятен 5 мкл шариков, связанных с антителом или негативным контролем, в концентрации 4%, и данное устройство сушат в течение 1 часа при 37°С, 10%-ной влажности перед немедленным применением или длительной консервацией.This porous membrane is made hydrophilic with 0.5 μl of surfactant solution (phosphate buffered saline supplemented with 0.5% Triton X-100; 0.5% green dye and 0.13 M sucrose) and potentially dried for 1 hour at 37°C, 10% humidity. 5 μl of antibody- or negative control-coupled beads are then spotted at 4% concentration and the device is dried for 1 hour at 37°C, 10% humidity before immediate use or long-term storage.

Анализ инициируется посредством разведения эритроцитов в концентрации 5% в Chromasolcoombs (препарат Diagast), и 10 мкл вводят в каждую лунку, с последующими двумя 30 мкл промывками (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,2% Tween 20 и 0,54% зеленого красителя).The assay is initiated by diluting red blood cells at a concentration of 5% in Chromasolcoombs (Diagast) and 10 µl injected into each well, followed by two 30 µl washes (phosphate buffered saline supplemented with 0.2% Tween 20 and 0.54% green dye).

В данном примере заявитель также сравнил устройство in vitro, содержащее антитела к эритроцитам, связанные с шариками, для определения групп крови и фенотипирования, полученные описанным выше протоколом, с устройством in vitro, в котором антитела к эритроцитам непосредственно наносятся в виде пятен на пористую мембрану (аналогично антителам, описанным в WO2013/186482).In this example, the applicant also compared an in vitro device containing anti-RBC antibodies bound to blood typing and phenotyping beads obtained by the protocol described above with an in vitro device in which anti-RBC antibodies are directly applied as spots onto a porous membrane ( similar to the antibodies described in WO2013/186482).

3. Результаты3. Results

Полученные сравнительные результаты показаны на Фиг. 2, где присутствие темно-серого пятна (соответствующего красному пятну в цветной версии) указывает на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию (присутствие антигена на поверхности эритроцита), тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию (отсутствие антигена на поверхности эритроцита).The obtained comparative results are shown in Fig. 2, where the presence of a dark gray spot (corresponding to the red spot in the color version) indicates the formation of an immune complex and therefore a positive reaction (presence of antigen on the surface of the red blood cell), whereas the presence of a colorless spot reflects a negative reaction (absence of antigen on the surface of the red blood cell) .

Из Фиг. 2 очевидно, что антитела групп крови анти-АВО01, анти-АВО02, анти-АВО03, анти-RH1, анти-RH2, анти-RH3, анти-RH4, анти-RH5 и анти-KEL1, напрямую или опосредованно фиксированные на поверхности шарика, специфично связываются с соответствующими антигенами, присутствующими на поверхности эритроцитов проанализированных образцов. В самом деле, поверхность пятна, где были нанесены шарики, остается хорошо окрашенной красным, что указывает на то, что антитела к эритроцитам не адсорбируются пористой мембраной, что обеспечивает специфичное и чувствительное выявление антигенов эритроцитов (Фиг. 2b).From Fig. 2 it is obvious that blood group antibodies anti-ABO01, anti-ABO02, anti-ABO03, anti-RH1, anti-RH2, anti-RH3, anti-RH4, anti-RH5 and anti-KEL1 are directly or indirectly fixed on the surface of the bead , specifically bind to the corresponding antigens present on the surface of the red blood cells of the analyzed samples. Indeed, the surface of the spot where the beads were applied remains well stained red, indicating that anti-RBC antibodies are not adsorbed by the porous membrane, allowing for specific and sensitive detection of RBC antigens (Figure 2b).

Из Фиг. 2а можно видеть то, что в устройстве in vitro без шариков реакции с некоторыми антителами, в частности, с антителами против RH1, против RH3, против RH4, против RH5 и против KEL1, имеют низкие чувствительности (очень низкая интенсивность темно-серого).From Fig. 2a it can be seen that in the in vitro device without beads, reactions with some antibodies, in particular with anti-RH1, anti-RH3, anti-RH4, anti-RH5 and anti-KEL1 antibodies, have low sensitivities (very low dark gray intensity).

При сравнении результатов на Фиг. 2b, полученных с устройством in vitro по изобретению, с результатами Фиг 2а, полученными с устройством in vitro без шарика, оказывается, что серые пятна для антител против RH1, против RH3, против RH4, против RH5 и против KEL1 значительно лучше видны на Фиг. 2b, чем пятна Фиг. 2а, что демонстрирует то, что устройство in vitro по изобретению позволяет получать более чувствительное выявление большинства антигенов эритроцитов.When comparing the results in Fig. 2b obtained with the in vitro device of the invention, with the results of FIG. 2a obtained with the in vitro device without the bead, it appears that the gray spots for anti-RH1, anti-RH3, anti-RH4, anti-RH5 and anti-KEL1 antibodies are significantly better visible in FIG. 2b than the spots of Fig. 2a, which demonstrates that the in vitro device of the invention allows for more sensitive detection of most red blood cell antigens.

ПРИМЕР 2: непрямое (опосредованное) связывание антител к эритроцитам посредством аффинных белков к антителамEXAMPLE 2: indirect (mediated) binding of antibodies to red blood cells via antibody affinity proteins

1. Непрямое (опосредованное) связывание антител1. Indirect (mediated) binding of antibodies

На 1 мл гомогенизированных 4% латексных шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermo Fisher, 4% масс./об.) добавляют 5 или 2,5 мкг белка AGL, растворенного в 3 мл 1× PBS. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 mL of homogenized 4% latex beads (9 μm latex aldehyde/sulfate from Thermo Fisher, 4% w/v), add 5 or 2.5 μg of AGL protein dissolved in 3 mL of 1× PBS. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

На 1 мл центрифугированных 4% шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermo Fisher, 4% масс./об., связанные с белком AGL) добавляют 3 мл 1× фосфатно-солевого буферного раствора, и растворяют 1 мл антитела против АВО01 (клон Diagast 91 13 D10) или антитела против АВО02 (клон Diagast 96 21 А8), или против АВО03 (клон Diagast 152D12). Данный раствор перемешивают переворачиванием для обеспечения связывания.To 1 ml of centrifuged 4% beads (9 μm aldehyde/sulfate latex from Thermo Fisher, 4% w/v AGL protein bound), add 3 ml of 1× phosphate buffered saline, and dissolve 1 ml of anti-ABO01 antibody ( clone Diagast 91 13 D10) or antibodies against ABO02 (clone Diagast 96 21 A8), or against ABO03 (clone Diagast 152D12). This solution is stirred by inversion to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьим сывороточным альбумином и 0,25 М сахарозой) с получением массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the injected mass of bead solution.

2. Получение реакционного устройства и процедура выявления2. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 2% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 2 мкл шариков со связанным антителом в концентрации 2%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 2% Triton X-100 and 1% green dye). Then 2 μl of beads with bound antibody at a concentration of 2% are applied as spots. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 50 мкл эритроцитов, разведенных в концетрации 1,5% в 1× PBS, дополненном 0,00625% Tween 20.The detection procedure is initiated by injecting each well with 50 μl of red blood cells diluted at a concentration of 1.5% in 1× PBS supplemented with 0.00625% Tween 20.

Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Получают изображение после промывки.The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. An image is obtained after washing.

3. Результаты3. Results

На Фиг. 3 показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен (соответствующих красному пятну на цветном изображении), указывающее на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию.In FIG. Figure 3 shows the resulting image, in which the presence of dark gray spots (corresponding to the red spot in the color image) is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction.

Пример 3: связывание антител эритроцитов на шариках, имеющих разные химические функциональные группы на их поверхности и разный размер в разных условиях реакцииExample 3: binding of erythrocyte antibodies to beads having different chemical functional groups on their surface and different sizes under different reaction conditions

1. Хлорметильная группа1. Chloromethyl group

1.2. Связывание антител1.2. Antibody binding

На 500 мкл гомогенизированных хлорметильных шариков (хлорметильные латексные шарики от Thermo Fisher, 4% масс./об., 2,0 мкм) добавляют 1,5 мл фосфатного буфера, и полученный раствор центрифугируют при 3000 g в течение 20 мин. Супернатант отбрасывают, и осадок шариков затем ресуспендируют со смесью 950 мкл фосфатно-солевого буферного раствора и 50 мкл концентрированного СРС51 или CP6D4 (Diagast AHG). Раствор шариков с антителом инкубируют в течение ночи при комнатной температуре на качалке для пробирок.Add 1.5 mL of phosphate buffer to 500 μl of homogenized chloromethyl beads (chloromethyl latex beads from Thermo Fisher, 4% w/v, 2.0 μm), and the resulting solution is centrifuged at 3000 g for 20 min. The supernatant is discarded and the bead pellet is then resuspended with a mixture of 950 μl phosphate buffered saline and 50 μl concentrated CPC51 or CP6D4 (Diagast AHG). The antibody bead solution is incubated overnight at room temperature on a tube shaker.

После химического связывания AHG раствор шариков центрифугируют при 3000 g в течение 15 мин, и супернатант отбрасывают. Шарики промывают 1,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора, и данный раствор центрифугируют при 3000 g в течение 10 мин. Супернатант отбрасывают, и избыток активных групп блокируют добавлением 1 мл 1 M этаноламина перед перемешиванием в течение 20 мин при комнатной температуре. Раствор шариков со связанным AHG центрифугируют при 3000 g в течение 20 мин перед промывкой 1,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора. 1 мл концентрированных антител против А (анти-ABO1) (клоны IgM 91 13 D10 или IgG 162 47 (3) Е6, оба клона от Diagast) растворяют на осадке шариков, и данный раствор перемешивают в течение двух часов при комнатной температуре перед центрифугированием и промывкой 1,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере для получения массы введенного раствора шариков.After chemical binding of AHG, the bead solution is centrifuged at 3000 g for 15 min and the supernatant is discarded. The beads are washed with 1.5 ml of phosphate-buffered saline, and this solution is centrifuged at 3000 g for 10 minutes. The supernatant is discarded and excess active groups are blocked by adding 1 ml of 1 M ethanolamine before stirring for 20 min at room temperature. The solution of beads with bound AHG is centrifuged at 3000 g for 20 min before washing with 1.5 ml of phosphate-buffered saline. 1 ml of concentrated anti-A (anti-ABO1) antibodies (clones IgM 91 13 D10 or IgG 162 47 (3) E6, both clones from Diagast) are dissolved on the bead pellet, and this solution is stirred for two hours at room temperature before centrifugation and washing with 1.5 ml phosphate-buffered saline solution. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer to obtain the mass of the injected bead solution.

1.2. Получение реакционного устройства и методика выявления1.2. Preparation of the reaction device and detection method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (вата от Alan&co) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (cotton wool from Alan&co) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 2,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фильтрованная вода, дополненная 1% Triton Х-100), и затем наносят в виде пятен 20 мкл (Фиг. 4А и 4С) или 10 мкл (Фиг. 4 В и 4D) антител, связанных с шариками, в концентрации 4%. Данному устройству дают постоять 30 мин при комнатной температуре перед применением.This porous membrane is rendered hydrophilic using 2.5 μL of surfactant solution (filtered water supplemented with 1% Triton X-100) and then spotted with 20 μL (FIGS. 4A and 4C) or 10 μL (FIGS. 4B and 4D) antibodies bound to beads at a concentration of 4%. Allow this device to stand for 30 minutes at room temperature before use.

Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 13 мкл смеси 30 мкл эритроцитов в концетрации 10% в chromasolcoombs (препарат Diagast) и 10 мкл раствора гексадиметрина бромида.The detection technique is initiated by introducing into each well 13 μl of a mixture of 30 μl of red blood cells at a concentration of 10% in chromasolcoombs (Diagast preparation) and 10 μl of hexadimethrine bromide solution.

Реакционную зону дважды промывают 25 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,1% Tween 20.The reaction zone is washed twice with 25 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.1% Tween 20.

1.3. Результаты1.3. results

На Фиг. 4 показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серого пятна (соответствующего красному пятну на цветном изображении), указывающее на образование иммунного комплекса (эритроциты группы А) и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию (эритроциты группы В).In FIG. Figure 4 shows the resulting image, in which the presence of a dark gray spot (corresponding to the red spot in the color image) is observed, indicating the formation of an immune complex (group A red blood cells) and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction ( red blood cells of group B).

2. Эпоксидная группа2. Epoxy group

2.1. Связывание антител2.1. Antibody binding

0,5 г эпоксидной смолы (эпоксидная смола Biorad Profinity, поставленная в виде сухого порошка, размер частиц 45-90 микрометров) взвешивают и обеспечивают ее набухание в 50 мл фосфатно-солевого буферного раствора в течение 30 мин при легком встряхивании. Увеличивают объем раствора шариков до 5 мл, что дает раствор с концентрацией приблизительно 10%.0.5 g of epoxy resin (Biorad Profinity epoxy resin, supplied as a dry powder, particle size 45-90 micrometers) is weighed and allowed to swell in 50 ml of phosphate-buffered saline for 30 minutes with gentle shaking. Increase the volume of the bead solution to 5 ml, which gives a solution with a concentration of approximately 10%.

Шарики центрифугируют при 2500 g в течение 5 мин, супернатант отбрасывают, и осадок ресуспендируют в 4,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора, затем вновь центрифугируют.The beads are centrifuged at 2500 g for 5 minutes, the supernatant is discarded, and the pellet is resuspended in 4.5 ml of phosphate-buffered saline, then centrifuged again.

360 мкл концентрированного антитела против IgM AHG (CP6D6 Diagast) растворяют в 12 мл фосфатно-солевого буферного раствора, и данную смесь добавляют на осадок шариков для связывания. Раствор шариков с антителом инкубируют 1 ч 30 мин при комнатной температуре на ротационном шейкере.360 μl of concentrated anti-IgM AHG antibody (CP6D6 Diagast) is dissolved in 12 ml of phosphate-buffered saline, and this mixture is added to the binding bead pellet. The solution of antibody beads is incubated for 1 hour 30 minutes at room temperature on a rotary shaker.

После химического связывания AHG раствор шариков центрифугируют при 2500 g в течение 5 мин, и супернатант отбрасывают. Шарики промывают 4,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора, и данный раствор центрифугируют при 2500 g в течение 5 мин. Супернатант отбрасывают, и избыток активных групп блокируют добавлением 3 мл 1 M этаноламина перед перемешиванием в течение 45 мин при комнатной температуре. Раствор шариков со связанным AHG центрифугируют при 2500 g в течение 5 мин перед промывкой 4,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора.After chemical binding of AHG, the bead solution is centrifuged at 2500 g for 5 min and the supernatant is discarded. The beads are washed with 4.5 ml of phosphate-buffered saline, and this solution is centrifuged at 2500 g for 5 min. The supernatant is discarded and excess active groups are blocked by adding 3 ml of 1 M ethanolamine before stirring for 45 min at room temperature. The solution of beads with bound AHG is centrifuged at 2500 g for 5 min before washing with 4.5 ml of phosphate-buffered saline.

300 мкл анти-RH2, анти-RH3, анти-RH4 или анти-RH5 (соответственно клон Diagast Р3Х255 13 G8, клон Diagast RH3 906, клон Millipore MS33 и клон Diagast P3GD С512) разводят в 2200 мкл фосфатно-солевого буферного раствора и добавляют на шарики со связанным AHG. Для антитела против Kell 1500 мкл разводят в 1000 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, и для негативного контроля используют 2500 мкл фосфатно-солевого буферного раствора. Полученный раствор перемешивают в течение 45 мин при комнатной температуре перед центрифугированием и промывкой. Наконец осадок шариков ресуспендируют в фосфатно-солевом буферном растворе с консервантами с получением 50%-ного раствора связанных шариков.300 µl of anti-RH2, anti-RH3, anti-RH4 or anti-RH5 (clone Diagast P3X255 13 G8, clone Diagast RH3 906, clone Millipore MS33 and clone Diagast P3GD C512, respectively) are diluted in 2200 µl of phosphate-buffered saline and added onto beads with bound AHG. For anti-Kell antibody, 1500 μl was diluted in 1000 μl phosphate-buffered saline, and 2500 μl phosphate-buffered saline was used as a negative control. The resulting solution was stirred for 45 minutes at room temperature before centrifugation and washing. Finally, the bead pellet is resuspended in phosphate-buffered saline with preservatives to obtain a 50% solution of bound beads.

2.2. Получение реакционного устройства и методика выявления2.2. Preparation of the reaction device and detection method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (вата от Alan&co) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (cotton wool from Alan&co) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фильтрованная вода, дополненная 1% Triton Х-100) и сушат в течение ночи при комнатой температуре. Затем наносят в виде пятен 10 мкл шариков со связанным антителом, в концентрации 50%. Данному устройству дают постоять 30 мин при комнатной температуре перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 1 μl of surfactant solution (filtered water supplemented with 1% Triton X-100) and dried overnight at room temperature. Then 10 μl of beads with bound antibody are applied in the form of spots at a concentration of 50%. Allow this device to stand for 30 minutes at room temperature before use.

Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 10 мкл неразведенных эритроцитов. Реакционную зону дважды промывают 40 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20 и консервантами.The detection technique is initiated by introducing 10 μl of undiluted red blood cells into each well. The reaction zone is washed twice with 40 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20 and preservatives.

2.3. Результаты2.3. results

На Фиг. 5 показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен (соответствующих красному пятну на цветном изображении), указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию. Каким бы ни был фенотип эритроцитов, негативный контроль приводит к бесцветному пятну.In FIG. Figure 5 shows the resulting image in which the presence of dark gray spots (corresponding to the red spot in the color image) is observed to indicate the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction. Whatever the phenotype of the red blood cells, the negative control results in a colorless spot.

3. N-гидроксисукцинимидная (NHS) группа3. N-hydroxysuccinimide (NHS) group

3.1. Связывание антител3.1. Antibody binding

1 мл шариков NHS (активированная NHS агарозная суспензия Pierce™) разводят 5 мл фосфатно-солевого буферного раствора, центрифугируют при 2500 g в течение 5 мин, супернатант отбрасывают, и осадок ресуспендируют в 4,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора для 3 дополнительных промывок.1 ml NHS beads (Pierce™ activated NHS agarose suspension) are diluted with 5 ml phosphate-buffered saline, centrifuged at 2500 g for 5 min, the supernatant is discarded and the pellet is resuspended in 4.5 ml phosphate-buffered saline for 3 additional washes .

2 мл концентрированных антител к IgG AHG (С51 Diagast) растворяют в 3 мл фосфатно-солевого буферного раствора, и данную смесь добавляют на осадок шариков для связывания. Раствор антитела с шариками инкубируют полтора часа при комнатной температуре на ротационном шейкере.2 ml of concentrated anti-IgG AHG antibodies (C51 Diagast) are dissolved in 3 ml of phosphate-buffered saline and this mixture is added to the binding bead pellet. The antibody solution with beads is incubated for one and a half hours at room temperature on a rotary shaker.

После химического связывания AHG раствор шариков центрифугируют при 2500 g в течение 5 мин, и супернатант отбрасывают. Шарики промывают 4,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора, и данный раствор центрифугируют при 2500 g в течение 5 мин. Супернатант отбрасывают, и избыток активных групп блокируют добавлением 3 мл 1 M этаноламина перед перемешиванием в течение 45 мин при комнатной температуре. Раствор шариков со связанным AHG центрифугируют при 2500 g в течение 5 мин перед промывкой 4,5 мл фосфатно-солевого буферного раствора.After chemical binding of AHG, the bead solution is centrifuged at 2500 g for 5 min and the supernatant is discarded. The beads are washed with 4.5 ml of phosphate-buffered saline, and this solution is centrifuged at 2500 g for 5 min. The supernatant is discarded and excess active groups are blocked by adding 3 ml of 1 M ethanolamine before stirring for 45 min at room temperature. The solution of beads with bound AHG is centrifuged at 2500 g for 5 min before washing with 4.5 ml of phosphate-buffered saline.

10 мл антител к RH1 и к FY1 (клоны НМ16 и F655 от Diagast соответственно) добавляют на шарики, связанные с AHG. Полученный раствор перемешивают в течение 1 часа при комнатной температуре перед центрифугированием и промывкой. Наконец осадок шариков ресуспендируют в фосфатно-солевом буферном растворе, дополненном консервантами, с получением 50%-ного раствора связанных шариков.10 ml of anti-RH1 and anti-FY1 antibodies (clones HM16 and F655 from Diagast, respectively) were added to the AHG-bound beads. The resulting solution is stirred for 1 hour at room temperature before centrifugation and washing. Finally, the bead pellet is resuspended in phosphate-buffered saline supplemented with preservatives to obtain a 50% solution of bound beads.

3.2. Получение реакционного устройства и методика выявления3.2. Preparation of the reaction device and detection method

Устройство, представленное на Фиг. 6 (А, В и С), представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (вата от Alan&co) и абсорбирующий слой (Cleanis).The device shown in Fig. 6 (A, B and C), is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (cotton wool from Alan&co) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 2,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фильтрованная вода, дополненная 1% Triton Х-100) и сушат в течение ночи при 37°С. Затем наносят в виде пятен 20 мкл шариков со связанным антителом в концентрации 50%. Данному устройству дают постоять 30 мин при комнатной температуре перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 2.5 μl of surfactant solution (filtered water supplemented with 1% Triton X-100) and dried overnight at 37°C. Then 20 μl of beads with bound antibody at a concentration of 50% are applied as spots. Allow this device to stand for 30 minutes at room temperature before use.

Фиг. 6А: методика выявления инициируется введением в каждую лунку 7 мкл эритроцитов, разведенных до концентрации 25% в 0,25%-ном растворе гексадиметрина бромида. Реакционную зону промывают 20 мкл плюс 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,01% Tween-20.Fig. 6A: the detection technique is initiated by introducing into each well 7 μl of red blood cells diluted to a concentration of 25% in a 0.25% hexadimethrine bromide solution. The reaction zone is washed with 20 μl plus 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.01% Tween-20.

Фиг. 6В: методика выявления инициируется введением в каждую лунку 5 мкл эритроцитов, разведенных до концентрации 25% в 0,3%-ном растворе гексадиметрина бромида. Реакционную зону промывают 20 мкл плюс 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,01% Tween-20.Fig. 6B: the detection technique is initiated by introducing into each well 5 μl of red blood cells diluted to a concentration of 25% in a 0.3% hexadimethrine bromide solution. The reaction zone is washed with 20 μl plus 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.01% Tween-20.

Фиг. 6С: методика выявления инициируется введением в каждую лунку 5 мкл эритроцитов, разведенных до концентрации 25% в 0,4%-ном растворе гексадиметрина бромида. Реакционную зону промывают 20 мкл плюс 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,01% Tween-20.Fig. 6C: the detection technique is initiated by introducing into each well 5 μl of red blood cells diluted to a concentration of 25% in a 0.4% hexadimethrine bromide solution. The reaction zone is washed with 20 μl plus 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.01% Tween-20.

Устройство, представленное на Фиг. 6D, представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Lydall UHMWPE толщиной 105 мкм и с пористостью 12 мкм (Solupor 70М01А), дренажный слой (вата от Alan&co) и абсорбирующий слой (Cleanis).The device shown in Fig. 6D, is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Lydall UHMWPE membrane with a thickness of 105 microns and a porosity of 12 microns (Solupor 70M01A), a drainage layer (cotton wool from Alan&co) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 2 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фильтрованная вода, дополненная 1% Triton Х-100) и сушат в течение 1 ч 30 мин при 37°С. Затем наносят в виде пятен 20 мкл шариков со связанным антителом в концентрации 50%. Данному устройству дают постоять 30 мин при комнатной температуре перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 2 μl of surfactant solution (filtered water supplemented with 1% Triton X-100) and dried for 1 hour 30 minutes at 37°C. Then 20 μl of beads with bound antibody at a concentration of 50% are applied as spots. Allow this device to stand for 30 minutes at room temperature before use.

Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 7 мкл эритроцитов, разведенных до концентрации 25% в 0,25%-ном растворе гексадиметрина бромида. Реакционную зону промывают 30 мкл плюс 50 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,01% Tween-20, и дополнительными 20 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,1% Tween-20 и 0,007% Triton Х-100.The detection technique is initiated by introducing into each well 7 μl of red blood cells diluted to a concentration of 25% in a 0.25% solution of hexadimethrine bromide. The reaction zone is washed with 30 μl plus 50 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.01% Tween-20 and an additional 20 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.1% Tween-20 and 0.007% Triton X-100.

3.3. Результаты3.3. results

На Фиг. 6 из полученного в результате изображения наблюдается присутствие темно-серых пятен (соответствующих красному пятну на цветном изображении), указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию (выявление антигена RH1 или FY1), тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию.In FIG. 6 from the resulting image, the presence of dark gray spots (corresponding to the red spot in the color image) is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction (detection of RH1 or FY1 antigen), while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction.

ПРИМЕР 4: концентрация шариковEXAMPLE 4: bead concentration

Целью данного опыта является анализ разных концентраций шариков, подлежащих нанесению на пористую мембрану.The purpose of this experiment is to analyze different concentrations of beads to be applied to a porous membrane.

1. Связывание антител1. Antibody binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermo Fisher, 4% масс./об.) добавляют 100 мкл 20× фосфатно-солевого буферного раствора, и растворяют 2 мл аффинно очищенного антитела против АВО02 (клон Diagast 96 21 А8). Объем доводят вплоть до 4 мл деминерализованной водой. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads (9 μm latex aldehyde/sulfate from Thermo Fisher, 4% w/v), add 100 μl of 20× phosphate-buffered saline, and dissolve 2 ml of affinity purified anti-ABO02 antibody (clone Diagast 96 21 A8). The volume is adjusted to 4 ml with demineralized water. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Избыток активных групп блокируют суспендированием в растворе шариков с антителом 150 мкл 1 M этаноламина и перемешивают в течение 2 часов при комнатной температуре. Связанные шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере для получения массы введенного раствора шариков.Excess active groups are blocked by suspending 150 μl of 1 M ethanolamine in a solution of antibody beads and stirring for 2 hours at room temperature. The bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer to obtain the mass of the injected bead solution.

2. Получение реакционного устройства и методика выявления2. Preparation of the reaction device and detection method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (вата от Alan&co) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (cotton wool from Alan&co) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 1% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 10 мкл шариков со связанным антителом в концентрации от 1 до 5%. Данное устройство сушат в течение 15 мин при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 1 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 1% Triton X-100 and 1% green dye). Then 10 μl of beads with bound antibody are applied as spots at a concentration of 1 to 5%. This device is dried for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 50 мкл эритроцитов, разведенных в концентрации 0,15% в Chromasolcoombs, дополненном 0,0625% Tween-20. Реакционную зону промывают один или два раза 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20.The detection procedure is initiated by injecting each well with 50 μl of red blood cells diluted at a concentration of 0.15% in Chromasolcoombs supplemented with 0.0625% Tween-20. The reaction zone is washed once or twice with 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20.

3. Результаты3. Results

На Фиг. 7 показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен (соответствующих красному пятну на цветном изображении), указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию (эритроциты группы АВО02), тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию. Специфичность и чувствительность соблюдаются для концентрации шариков, варьирующей от 1 до 5%, после одной или двух промывок. Смешанные полевые клетки крови выявляются посредством уменьшения интенсивности по сравнению с сигналом на 100% позитивной популяции.In FIG. 7 shows the resulting image, in which the presence of dark gray spots (corresponding to the red spot in the color image) is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction (RBCs of the ABO02 group), while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction. Specificity and sensitivity are maintained for bead concentrations ranging from 1 to 5% after one or two washes. Mixed field blood cells are detected by decreasing the intensity compared to the signal of a 100% positive population.

ПРИМЕР 5: толщина пористой гидрофобной мембраныEXAMPLE 5: Porous hydrophobic membrane thickness

1. Связывание антител1. Antibody binding

1.1. Связывание анти-АВО011.1. Anti-ABO01 binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermofisher, 4% масс./об.), добавляют 100 мкл 20× фосфатного буфера, и растворяют 2 мл аффинно очищенного антитела против АВО01 (клон Diagast 25 21 В8). Объем доводят вплоть до 4 мл деминерализованной водой. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads (9 μm latex aldehyde/sulfate from Thermofisher, 4% w/v), add 100 μl of 20× phosphate buffer, and dissolve 2 ml of affinity purified anti-ABO01 antibody (clone Diagast 25 21 B8) . The volume is adjusted to 4 ml with demineralized water. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Избыток активных групп блокируют суспендированием в растворе шариков с антителом 150 мкл 1 M этаноламина и перемешивают в течение 2 часов при комнатной температуре. Связанные шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьим сывороточным альбумином и 0,25 M сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.Excess active groups are blocked by suspending 150 μl of 1 M ethanolamine in a solution of antibody beads and stirring for 2 hours at room temperature. The bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

1.2. Связывание анти-RH2, анти-RHS и анти-KEL11.2. Binding of anti-RH2, anti-RHS and anti-KEL1

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков добавляют 200 мкл 20× PBS, и растворяют 250 мкл 6D4 (антитело против человеческого IgM) для анти-RH2 и анти-RH5 (соответственно клоны Diagast Р3х255 13 G8 и P3GD С512) в концентрации 1 мг/мл или 100 мкл С5-1 (антитело против человеческого IgG) для анти-KEL1 (клон Diagast 601) в концентрации 3,5 мг/мл. Объем доводят вплоть до 4 мл деминерализованной водой. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads, add 200 μl of 20× PBS, and dissolve 250 μl of 6D4 (anti-human IgM antibody) for anti-RH2 and anti-RH5 (clones Diagast P3x255 13 G8 and P3GD C512, respectively) at a concentration of 1 mg/ml or 100 µl C5-1 (anti-human IgG antibody) for anti-KEL1 (clone Diagast 601) at a concentration of 3.5 mg/ml. The volume is adjusted to 4 ml with demineralized water. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Избыток активных групп блокируют суспендированием в растворе шариков с антителом 150 мкл 1 М этаноламина и перемешивают в течение 2 часов при комнатной температуре. Связанные с AHG шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Осадок шариков ресуспендируют с 2 мл концентрированного антитела плюс 2 мл фосфатного буфера. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.Excess active groups are blocked by suspending 150 μl of 1 M ethanolamine in a solution of antibody beads and stirring for 2 hours at room temperature. The AHG-bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). The bead pellet is resuspended with 2 ml of concentrated antibody plus 2 ml of phosphate buffer. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем дважды промывают 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьим сывороточным альбумином и 0,25 М сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then washed twice with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

1.3. Получение реакционного устройства и методика выявления1.3. Preparation of the reaction device and detection method

Устройство, показанное на Фиг. 8а, представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 1,5 мм и с пористостью от 7 до 12 мкм, дренажный слой (вата от Alan&co) и абсорбирующий слой (Cleanis).The device shown in FIG. 8a is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 1.5 mm and a porosity of 7 to 12 microns, a drainage layer (cotton wool from Alan&co) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 3% Triton Х-100, 0,26 М сахарозы и 1% зеленого красителя). Данное устройство сушат первый раз в течение 1 часа при 37°С, 10%-ной влажности. Затем наносят в виде пятен 5 мкл шариков со связанным антителом в концентрации от 0,125 до 4%. Данное устройство сушат второй раз в течение 1 часа при 37°С, 10%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 1 μl of a surfactant solution (phosphate buffered saline supplemented with 3% Triton X-100, 0.26 M sucrose and 1% green dye). This device is dried for the first time for 1 hour at 37°C, 10% humidity. Then 5 μl of beads with bound antibody are applied as spots at a concentration of 0.125 to 4%. This device is dried a second time for 1 hour at 37°C, 10% humidity before use.

Процедура выявления инициируется введением в каждую лунку 10 мкл эритроцитов, разведенных в концентрации 5% в физиологическом растворе. Реакционную зону промывают 100 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,1% Tween-20 и 0,007% Triton Х-100.The detection procedure is initiated by introducing 10 μl of red blood cells diluted at a concentration of 5% in saline into each well. The reaction zone is washed with 100 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.1% Tween-20 and 0.007% Triton X-100.

Устройство, показанное на Фиг. 8b, представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (NA7300PES от Subrenat) и абсорбирующий слой (Cleanis).The device shown in FIG. 8b is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 μm, a drainage layer (NA7300PES from Subrenat) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0.5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% Triton Х-100, 0,13 М сахарозы и 0,5% зеленого красителя). Данное устройство сушат первый раз в течение 1 часа при 37°С, 10%-ной влажности. Затем наносят в виде пятен 5 мкл шариков со связанным антителом в концентрации 4%. Данное устройство сушат второй раз в течение 1 часа при 37°С, 10%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% Triton X-100, 0.13 M sucrose and 0.5% green dye). This device is dried for the first time for 1 hour at 37°C, 10% humidity. Then 5 μl of beads with bound antibody at a concentration of 4% are applied as spots. This device is dried a second time for 1 hour at 37°C, 10% humidity before use.

Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 10 мкл эритроцитов, разведенных в концентрации 5% в физиологическом растворе. Реакционную зону промывают 100 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,1% Tween-20 и 0,007% Triton Х-100.The detection technique is initiated by introducing into each well 10 μl of red blood cells diluted at a concentration of 5% in physiological solution. The reaction zone is washed with 100 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.1% Tween-20 and 0.007% Triton X-100.

1.4. Результаты1.4. results

Присутствие темно-серого пятна (красного пятна) на Фиг. 8а указывает на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию. Чувствительность соблюдаются для концентрации шариков, варьирующей от 4 до 0,125%, со снижением интенсивности.The presence of a dark gray spot (red spot) in FIG. 8a indicates the formation of an immune complex and therefore a positive reaction. Sensitivities are maintained for bead concentrations varying from 4 to 0.125%, with decreasing intensity.

Присутствие темно-серого пятна (красного пятна) на Фиг. 8b указывает на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию.The presence of a dark gray spot (red spot) in FIG. 8b indicates the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction.

ПРИМЕР 6: тип и концентрация поверхностно-активного вещества, используемого для обеспечения гидрофильности пористой мембраныEXAMPLE 6: Type and Concentration of Surfactant Used to Make a Porous Membrane Hydrophilic

1. Связывание анти-АВО011. Anti-ABO01 binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermo Fisher, 4% масс./об.), добавляют 100 мкл 20× фосфатно-солевого буферного раствора, и растворяют 1 мл аффинно очищенного антитела к АВО01 (клон Diagast 25 21 В8). Объем доводят вплоть до 4 мл деминерализованной водой. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads (9 μm aldehyde/sulfate latex from Thermo Fisher, 4% w/v), add 100 μl of 20× phosphate buffered saline, and dissolve 1 ml of affinity purified anti-ABO01 antibody (clone Diagast 25 21 B8). The volume is adjusted to 4 ml with demineralized water. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьим сывороточным альбумином и 0,25 М сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

2. Получение реакционного устройства и методика выявления2. Preparation of the reaction device and detection method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (вата от Alan&co) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (cotton wool from Alan&co) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества, перечисленного ниже:This porous membrane is made hydrophilic using 1 µl of a surfactant solution listed below:

а. 1,5% Triton Х-100A. 1.5% Triton X-100

b. 10% полиоксиэтиленb. 10% polyoxyethylene

c. 50 мМ нонил-β-D-глюкозидc. 50 mM nonyl-β-D-glucoside

Затем наносят в виде пятен 10 мкл шариков, связанных с антителом, в концентрации 3%. Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 50 мкл эритроцитов, разведенных в концентрации 1,5% в фосфатно-солевом буферном растворе, дополненном 0,00625% Tween-20. Реакционную зону промывают 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20.10 μl of antibody-coupled beads are then spotted at a concentration of 3%. The detection technique is initiated by introducing into each well 50 μl of red blood cells diluted at a concentration of 1.5% in phosphate-buffered saline supplemented with 0.00625% Tween-20. The reaction zone is washed with 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20.

3. Результаты3. Results

На Фиг. 9 показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен (соответствующих красному пятну на цветном изображении), указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию. Специфичность соблюдается, какое бы поверхностно-активное вещество ни использовалось.In FIG. Figure 9 shows the resulting image in which the presence of dark gray spots (corresponding to the red spot in the color image) is observed to indicate the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction. Specificity is maintained no matter what surfactant is used.

ПРИМЕР 7: абсорбирующий и дренажный материал, используемый в устройстве по изобретениюEXAMPLE 7: Absorbent and drainage material used in the device of the invention

1. Абсорбирующий материал1. Absorbent material

1.1. Связывание антител1.1. Antibody binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков добавляют 200 мкл 20× фосфатно-солевого буферного раствора, и растворяют 250 мкл 6D4 (антитело против человеческого IgM, клон от Diagast). Объем доводят вплоть до 4 мл деминерализованной водой. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads, add 200 µl of 20× phosphate-buffered saline, and dissolve 250 µl of 6D4 (anti-human IgM antibody, clone from Diagast). The volume is adjusted to 4 ml with demineralized water. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Избыток активных групп блокируют суспендированием в растворе шариков с антителом 150 мкл 1 M этаноламина и перемешивают в течение 2 часов при комнатной температуре. Связанные с AHG шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Осадок шариков ресуспендируют с 2 мл концентрированного антитела против RH2 (клон Diagast Р3Х255 13 G8) плюс 2 мл фосфатно-солевого буферного раствора. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.Excess active groups are blocked by suspending 150 μl of 1 M ethanolamine in a solution of antibody beads and stirring for 2 hours at room temperature. The AHG-bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). The bead pellet is resuspended with 2 ml of concentrated anti-RH2 antibody (clone Diagast P3X255 13 G8) plus 2 ml of phosphate-buffered saline. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer to obtain the mass of the injected bead solution.

1.2. Получение реакционного устройства и методика выявления1.2. Preparation of the reaction device and detection method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (NA7150 PES от Subrenat) и абсорбирующий слой (ссылки от Мс Arlaid ниже).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns is assembled, a drainage layer (NA7150 PES from Subrenat) and an absorbent layer (links from Mc Arlaid below).

Используемым адсорбирующим материалом являются следующие:The adsorbent materials used are the following:

Т-499 или SCP-300 TCF (Фиг. 10а) T-499 or SCP-300 TCF (Fig. 10a)

Т-099 или Т-499 (Фиг. 10b) T-099 or T-499 (Fig. 10b)

Т-499 или Т-183-5 (Фиг. 10с) T-499 or T-183-5 (Fig. 10c)

Т-499 или SCP-200-TCF (Фиг. 10d) T-499 or SCP-200-TCF (Fig. 10d)

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% Triton Х-100; 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 10 мкл шариков со связанным антителом или негативным контролем в концентрации 1%, и данное устройство сушат в течение 15 мин при 37°С, 20%-ной влажности перед немедленным применением или длительной консервацией.This porous membrane is made hydrophilic using 1 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% Triton X-100; 1% green dye). 10 μl of beads with bound antibody or negative control are then spotted at a concentration of 1%, and the device is dried for 15 min at 37°C, 20% humidity before immediate use or long-term storage.

Анализ инициируется посредством разведения эритроцитов в концентрации 2,5% в chromasolcoombs (препарат Diagast), и 50 мкл вводят в каждую лунку, с последующими двумя 30 мкл промывками буфером (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,2% Tween 20).The assay is initiated by diluting red blood cells at a concentration of 2.5% in chromasolcoombs (Diagast preparation) and 50 µl injected into each well, followed by two 30 µl washes with buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween 20).

1.3. Результаты1.3. results

Из Фиг. 10а, b, с и d очевидно, что любой из проанализированных абсорбирующих слоев мог гарантировать выявление РН2-позитивного эритроцита (присутствие красного пятна, видимого как темно-серые пятна). Специфичность соблюдается; неокрашенное пятно отражает РН2-негативный эритроцит.From Fig. 10a, b, c and d, it is evident that any of the absorbent layers analyzed could guarantee the detection of a PH2-positive red blood cell (presence of a red spot visible as dark gray spots). Specificity is maintained; an unstained spot reflects a PH2-negative erythrocyte.

2. Дренажные материалы2. Drainage materials

2.1 Связывание антител2.1 Antibody binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков растворяют 1 мл концентрированного антитела против АВ (клон 152 D12 от Diagast). Объем доводят вплоть до 4 мл фосфатно-солевым буферным раствором. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.1 ml of concentrated anti-AB antibody (clone 152 D12 from Diagast) is dissolved in 1 ml of homogenized 4% beads. The volume is adjusted to 4 ml with phosphate-buffered saline. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer to obtain the mass of the injected bead solution.

2.2. Получение реакционного устройства и методика выявления2.2. Preparation of the reaction device and detection method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (ссылки ниже) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (links below) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Дренажным материалом являются следующие:The drainage materials are the following:

вата (от Alan &со), показанная на Фиг. 11а cotton wool (from Alan & co), shown in Fig. 11a

NT 9750 HY(от Subrenat), показанный на Фиг. 11b, NT 9750 HY (from Subrenat), shown in FIG. 11b,

NT 9610 HY (от Subrenat), показанный на Фиг. 11с NT 9610 HY (from Subrenat), shown in FIG. 11s

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 1% Triton Х-100; 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 10 мкл шариков со связанным с антителом или негативным контролем в концентрации 1%, и данное устройство сушат в течение 15 мин при 37°С, 10%-ной влажности перед немедленным применением или длительной консервацией.This porous membrane is made hydrophilic with 1 μl of surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 1% Triton X-100; 1% green dye). 10 μl of antibody-bound or negative control beads are then spotted at 1% concentration and the device is dried for 15 min at 37°C, 10% humidity before immediate use or long-term storage.

Анализ инициируется посредством разведения эритроцитов в концентрации 2,5% в chromasolcoombs (препарат Diagast), и 50 мкл вводят в каждую лунку, с последующими двумя 30 мкл промывками (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,2% Tween 20).The assay is initiated by diluting red blood cells at a concentration of 2.5% in chromasolcoombs (Diagast formulation) and 50 µl injected into each well, followed by two 30 µl washes (phosphate buffered saline supplemented with 0.2% Tween 20).

2.3. Результаты2.3. results

На Фиг. 11 показано то, что любой из высушивающих слоев мог гарантировать выявление В-позитивного эритроцита (присутствие красного пятна, видимого на данной Фиг. как темно-серое пятно). Специфичность соблюдается; неокрашенное пятно получается с эритроцитами О.In FIG. 11 shows that any of the drying layers could ensure the detection of a B-positive erythrocyte (presence of a red spot, visible in this Fig. as a dark gray spot). Specificity is maintained; an uncolored spot is obtained with red blood cells O.

ПРИМЕР 8: определение группы и выявление смешанной полевой популяции с использованием устройства по изобретениюEXAMPLE 8: Group Definition and Identification of a Mixed Field Population Using a Device of the Invention

1. Связывание антител1. Antibody binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermo Fisher, 4% масс./об.), добавляют 100 мкл 20× фосфатно-солевого буферного раствора, и растворяют 2 мл антитела против АВО01 (клон Diagast 91 13 D10). Объем доводят вплоть до 4 мл деминерализованной водой. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads (9 μm latex aldehyde/sulfate from Thermo Fisher, 4% w/v), add 100 μl of 20× phosphate-buffered saline, and dissolve 2 ml of anti-ABO01 antibody (clone Diagast 91 13 D10). The volume is adjusted to 4 ml with demineralized water. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Избыток активных групп блокируют суспендированием в растворе шариков с антителом 150 мкл 1 М этаноламина и перемешивают в течение 2 часов при комнатной температуре. Связанные шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере для получения массы введенного раствора шариков.Excess active groups are blocked by suspending 150 μl of 1 M ethanolamine in a solution of antibody beads and stirring for 2 hours at room temperature. The bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer to obtain the mass of the injected bead solution.

2. Получение реакционного устройства и процедура выявления2. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (вата от Alan&co) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (cotton wool from Alan&co) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 1% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 10 мкл шариков со связанным антителом в концентрации 3%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 1 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 1% Triton X-100 and 1% green dye). Then 10 μl of beads with bound antibody at a concentration of 3% are applied as spots. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 50 мкл эритроцитов, разведенных в концетрации 0,15% в Chromasolcoombs, дополненном 0,00625% Tween 20.The detection procedure is initiated by injecting each well with 50 µl of red blood cells diluted at a concentration of 0.15% in Chromasolcoombs supplemented with 0.00625% Tween 20.

Смешанные полевые популяции А и В получали смешиванием, соответственно, эритроцитов А и О или В и О, предварительно разведенных в концентрации 0,15% в Chromasolcoombs в желательных концентрациях (30% эритроцитов О с 70% А или В, или 50% эритроцитов О с 50% А или В).Mixed field populations A and B were prepared by mixing, respectively, RBCs A and O or B and O, previously diluted at 0.15% in Chromasolcoombs at the desired concentrations (30% RBC O with 70% A or B, or 50% RBC O with 50% A or B).

Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем дважды промывают 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Изображение получают после каждой промывки.The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed twice with 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. An image is acquired after each wash.

3. Результаты3. Results

Как показано на Фиг. 12а и с, перед промывками все пятна оказываются темно-серыми (или красными). Специфичность достигается после второй промывки: присутствие красного пятна (видимого как темно-серое пятно) указывает на образование иммунного комплекса и, следовательно, на позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию.As shown in FIG. 12a and c, before washing, all spots turn out to be dark gray (or red). Specificity is achieved after the second wash: the presence of a red spot (visible as a dark gray spot) indicates the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, whereas the presence of a colorless spot reflects a negative reaction.

На Фиг. 12b и d показано то, что различение между природными и смешанными полевыми популяциями удовлетворяется после интерпретации интенсивности полученных изображений (сигнал до и после двух промывок вычитается).In FIG. 12b and d show that discrimination between natural and mixed field populations is satisfied after interpreting the intensity of the acquired images (the signal before and after two washes is subtracted).

ПРИМЕР 9: выявление слабых антигенов RH1 и расширенное фенотипирование с непрямым связыванием антител к эритроцитам с шариками посредством аффинных белков к антителамEXAMPLE 9: Identification of weak RH1 antigens and advanced phenotyping with indirect binding of anti-erythrocyte antibodies to beads via anti-antibody affinity proteins

1. Связывание белка AGL1. AGL protein binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков добавляют 50 мкг белка AGL, растворенного в 3 мл 1× PBS. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads, add 50 μg of AGL protein dissolved in 3 ml of 1× PBS. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьего сывороточного альбумина и 0,25 М сахарозы) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

2. Получение реакционного устройства и процедура выявления2. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества с шариками, связанными с AGL (1,5% Triton Х-100; фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьего сывороточного альбумина; 0,25 М сахароза и 5,1% шариков). Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is rendered hydrophilic using 1 μl of AGL-coupled bead surfactant solution (1.5% Triton X-100; phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin; 0.25 M sucrose and 5.1% of balls). Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Методика выявления инициируется введением в каждую лунку 50 мкл реактива (слабый RH1 или расширенное фенотипирование); добавляют 50 мкл эритроцитов, разведенных в концетрации 1,5% в 1× PBS, дополненном 0,00625% Tween 20.The detection procedure is initiated by injecting 50 µl of reagent into each well (weak RH1 or extended phenotyping); add 50 μl of red blood cells diluted at a concentration of 1.5% in 1× PBS supplemented with 0.00625% Tween 20.

Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Изображение получают после промывки.The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. The image is obtained after washing.

3 Результаты3 Results

На Фиг. 13а показано полученное в результате изображение слабого RH1, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен (соответствующих красному пятну на цветном изображении), указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, на позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию.In FIG. Figure 13a shows the resulting image of weak RH1, in which the presence of dark gray spots (corresponding to the red spot in the color image) is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction.

На Фиг. 13b показано полученное в результате изображение расширенного фенотипирования, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен (соответствующих красному пятну на цветном изображении), указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, на позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию.In FIG. 13b shows the resulting enhanced phenotyping image, in which the presence of dark gray spots (corresponding to the red spot in the color image) is observed to indicate immune complex formation and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction.

ПРИМЕР 10: обратное определение групп крови посредством антитела 6D4, связанного с шарикамиEXAMPLE 10: Reverse blood typing using 6D4 antibody bound to beads

1. Обратное определение групп крови1. Reverse determination of blood groups

1.1. Связывание антител1.1. Antibody binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermo Fisher, 4% масс./об.), добавляют 3 мл 1× фосфатно-солевого буферного раствора, и растворяют 100 мкг антитела CP6D4. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.To 1 ml of homogenized 4% beads (9 μm latex aldehyde/sulfate from Thermo Fisher, 4% w/v), add 3 ml of 1× phosphate-buffered saline, and dissolve 100 μg of CP6D4 antibody. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Избыток активных групп блокируют суспендированием в растворе шариков с антителом 150 мкл 1 М этаноламина и перемешивают в течение 2 часов при комнатной температуре. Связанные шарики затем обильно промывают 2 раза 3 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере для получения массы введенного раствора шариков.Excess active groups are blocked by suspending 150 μl of 1 M ethanolamine in a solution of antibody beads and stirring for 2 hours at room temperature. The bound beads are then washed extensively 2 times with 3 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer to obtain the mass of the injected bead solution.

1.2. Получение реакционного устройства и процедура выявления1.2. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (Subrenat 9610 HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (Subrenat 9610 HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 1,5% Triton Х-100; 0,5% зеленого красителя). 5 мкл шариков со связанным антителом наносят в виде пятен в концентрации 1%, и данное устройство сушат 15 минут при 37°С, 10%-ной влажности перед немедленным применением или длительной консервацией.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 1.5% Triton X-100; 0.5% green dye). 5 μl of beads with bound antibody are spotted at a concentration of 1%, and the device is dried for 15 minutes at 37°C, 10% humidity before immediate use or long-term storage.

Анализ инициируется инкубированием 30 мкл плазмы и 20 мкл эритроцитов (А1; В; А2; О) на протяжении 5 мин. 25 мкл вводят в каждую лунку, с последующим введением 30 мкл промывочного буфера (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,2% Tween 20).The assay is initiated by incubating 30 μl of plasma and 20 μl of red blood cells (A1; B; A2; O) for 5 minutes. 25 µl is injected into each well, followed by 30 µl of wash buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween 20).

1.3. Результаты1.3. results

На Фиг. 14 показано присутствие темно-серых пятен (соответствующих красным пятнам), которые указывают на захват сенсибилизированных IgM эритроцитов и, следовательно, на позитивную реакцию обратного определения групп крови, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию (несенсибилизированные эритроциты).In FIG. 14 shows the presence of dark gray spots (corresponding to red spots), which indicate the capture of IgM-sensitized red blood cells and therefore a positive reverse blood typing reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction (non-sensitized red blood cells).

ПРИМЕР 11: анализ DAT (прямая проба Кумбса) с использованием устройства по изобретениюEXAMPLE 11: DAT (Direct Coombs Test) Analysis Using the Apparatus of the Invention

1. Эритроциты, предварительно сенсибилизированные антителами1. Red blood cells pre-sensitized with antibodies

1.1. Связывание антител1.1. Antibody binding

На 3 мл гомогенизированных 4% шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermo Fisher, 4% масс./об.) растворяют 3 мл раствора антитела против человеческого глобулина. Исследуемый AHG представляет собой SA6532 (поликлональные кроличьи антитела, направленные против человеческих IgG), С5-1 (клон Diagast, мышиный IgG, направленный против человеческих IgG) и 188 33 (клон Diagast, мышиный IgM, направленный против человеческих IgG). Данный раствор перемешивают переворачиванием один час для обеспечения связывания.Dissolve 3 mL of anti-human globulin antibody solution into 3 mL of homogenized 4% beads (9 μm latex aldehyde/sulfate from Thermo Fisher, 4% w/v). The AHG tested are SA6532 (rabbit polyclonal antibody directed against human IgG), C5-1 (clone Diagast, mouse IgG directed against human IgG) and 188 33 (clone Diagast, mouse IgM directed against human IgG). This solution is stirred by inversion for one hour to ensure binding.

Суспензию шариков центрифугируют 5 мин при 2500 g. Избыток активных групп блокируют ресуспендированием осадка шариков в 6 мл 50 мМ раствора этаноламина с последующим 30 мин перемешиванием. Связанные шарики затем обильно промывают 2 раза 9 мл консервирующего буфера (центрифугирование 5 мин при 2500 g до и после промывок). Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере для получения массы введенного раствора шариков.The bead suspension is centrifuged for 5 min at 2500 g. Excess of active groups is blocked by resuspending the bead sediment in 6 ml of 50 mM ethanolamine solution, followed by stirring for 30 min. The bound beads are then washed extensively 2 times with 9 ml of preservation buffer (centrifugation for 5 min at 2500 g before and after washes). Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer to obtain the mass of the injected bead solution.

1.2. Получение реакционного устройства и процедура выявления1.2. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (Subrenat 9610 HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (Subrenat 9610 HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 1,5% Triton Х-100; 0,5% зеленого красителя). 5 мкл шариков со связанным антителом наносят в виде пятен в концентрации 3%, и данное устройство сушат 15 минут при 37°С, 10%-ной влажности перед немедленным применением или длительной консервацией.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 1.5% Triton X-100; 0.5% green dye). 5 μl of beads with bound antibody are spotted at a concentration of 3%, and the device is dried for 15 minutes at 37°C, 10% humidity before immediate use or long-term storage.

Эритроциты предварительно сенсибилизируются in vitro антителами IgG против FY, KEL1KEL1 или RH1 для стимуляции эритроцитов, позитивных в прямой пробе Кумбса.RBCs are presensitized in vitro with IgG antibodies against FY, KEL1KEL1, or RH1 to stimulate direct Coombs positive RBCs.

Анализ инициируется разведением эритроцитов (негативных или позитивных в пробе Кумбса) в концентрации 0,25% в chromasolcoombs (препарат Diagast), дополненном 0,00625% Tween 20. В каждую лунку вводят 50 мкл, с последующим введением 30 мкл промывочного буфера (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,2% Tween 20).The assay is initiated by diluting red blood cells (Coombs test negative or positive) at a concentration of 0.25% in chromasolcoombs (Diagast preparation) supplemented with 0.00625% Tween 20. 50 µl is injected into each well, followed by 30 µl wash buffer (phosphate saline solution supplemented with 0.2% Tween 20).

2. Прямой антиглобулиновый тест с антителом к IgG и антителом к C3d2. Direct antiglobulin test with anti-IgG antibody and anti-C3d antibody

2.1. Связывание антител2.1. Antibody binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков (9 мкм латексные альдегид/сульфатные от Thermo Fisher, 4% масс./об.) добавляют 3 мл 1× фосфатно-солевого буферного раствора, и растворяют 100 мкг антитела SA6532 или С7610. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания. Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере для получения массы введенного раствора шариков.To 1 ml of homogenized 4% beads (9 μm aldehyde/sulfate latex from Thermo Fisher, 4% w/v), add 3 ml of 1× phosphate buffered saline, and dissolve 100 μg of SA6532 or C7610 antibody. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding. The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer to obtain the mass of the injected bead solution.

2.2. Получение реакционного устройства и процедура выявления2.2. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (Subrenat 9610 HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (Subrenat 9610 HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 1,5% Triton Х-100; 0,5% зеленого красителя). 5 мкл шариков со связанным антителом наносят в виде пятен в концентрации 4%, и данное устройство сушат 15 минут при 37°С, 10%-ной влажности перед немедленным применением или длительной консервацией.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 1.5% Triton X-100; 0.5% green dye). 5 μl of beads with bound antibody are spotted at a concentration of 4%, and the device is dried for 15 minutes at 37°C, 10% humidity before immediate use or long-term storage.

Анализ инициируется разведением эритроцитов (негативные или позитивные в DAT) в концентрации 1,5% в фосфатно-солевом буферном растворе, дополненном 0,00625% Tween 20. 50 мкл вводят в каждую лунку, с последующим введением 30 мкл промывочного буфера (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,2% Tween 20).The assay is initiated by diluting red blood cells (DAT negative or positive) at a concentration of 1.5% in phosphate-buffered saline supplemented with 0.00625% Tween 20. 50 µl is injected into each well, followed by 30 µl of wash buffer (phosphate-buffered saline). buffer solution supplemented with 0.2% Tween 20).

3. DAT посредством аффинных белков в отношении антител3. DAT via antibody affinity proteins

3.1. Связывание белка AGL3.1. AGL protein binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков растворяют 50 мкг белка AGL в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 mL of homogenized 4% beads, dissolve 50 μg of AGL protein in 3 mL of PBS 1× and add. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьего сывороточного альбумина и 0,25М сахарозы) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

3.2. Получение реакционного устройства и процедура выявления3.2. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610РН) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610PH) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 1 мкл раствора поверхностно-активного вещества с шариками со связанным AGL (1,5% Triton Х-100; фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьего сывороточного альбумина; 0,25 M сахароза и 5,1% шариков). Данное устройство сушат 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is rendered hydrophilic using 1 μl of AGL-bound bead surfactant solution (1.5% Triton X-100; phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin; 0.25 M sucrose and 5.1% beads). Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Процедура выявления инициируется инкубированием в лунке 20 мкл реактива (DAT); добавляют 50 мкл эритроцитов, разведенных в лунке в концентрации 3% в PBS 1×, дополненном 0,00625% Tween 20; добавляют 20 мкл раствора IAT в буфере. Переносят 120 мкл смеси в лунку картриджа.The detection procedure is initiated by incubating 20 μl of reagent (DAT) in the well; add 50 μl of red blood cells diluted in the well at a concentration of 3% in PBS 1x, supplemented with 0.00625% Tween 20; add 20 µl of IAT solution in buffer. Transfer 120 µl of the mixture into the well of the cartridge.

Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 40 мкл раствора IAT в буфере. Изображение получают после промывки.The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 40 µl of IAT solution in buffer. The image is obtained after washing.

4. Результаты4. Results

На Фиг. 15а показано присутствие темно-серых пятен (соответствующих красным пятнам), которые указывают на захват сенсибилизированных IgG эритроцитов, и, следовательно, позитивную прямую реакцию кумбса, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию (несенсибилизированные эритроциты).In FIG. 15a shows the presence of dark gray spots (corresponding to red spots), which indicate the capture of IgG-sensitized red blood cells, and therefore a positive direct Coombs reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction (unsensitized red blood cells).

На Фиг. 15б показано присутствие темно-серых пятен (соответствующих красным пятнам), которые указывают на захват сенсибилизированных IgG и/или C3D эритроцитов, и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию (несенсибилизированные эритроциты).In FIG. 15b shows the presence of dark gray spots (corresponding to red spots), which indicate the capture of sensitized IgG and/or C3D red blood cells, and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction (non-sensitized red blood cells).

На Фиг. 15в показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен (соответствующих красным пятнам на цветном изображении), указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию.In FIG. 15c shows the resulting image, in which the presence of dark gray spots (corresponding to red spots in the color image) is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction.

ПРИМЕР 12: выявление антител, специфичных в отношении антигена малярии, с использованием устройства по изобретениюEXAMPLE 12: detection of antibodies specific for malaria antigen using the device of the invention

1. Связывание антигена1. Antigen binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков растворяют 100 мкл антигена Mal003 в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 ml of homogenized 4% beads, dissolve 100 μl of Mal003 antigen in 3 ml of PBS 1× and add. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьим сывороточным альбумином и 0,25 M сахарозой) с получением массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the injected mass of bead solution.

2. Связывание антител для выявления2. Antibody binding for detection

На 1 мл гомогенизированных 4% 1 мкм шариков растворяют 200 мкг антител 6D4 в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 ml of homogenized 4% 1 μm beads, dissolve 200 μg of 6D4 antibody in 3 ml of PBS 1× and add. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 5000 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьего сывороточного альбумина и 0,25 М сахарозы) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 5000 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

3. Получение реакционного устройства и процедура выявления с HRP3. Reaction device preparation and detection procedure with HRP

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610РН) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610PH) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 2% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 2 мкл шариков со связанным антигеном Mal003 в концентрации 4%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 2% Triton X-100 and 1% green dye). Then 2 μl of beads with the bound Mal003 antigen at a concentration of 4% are applied in the form of spots. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Процедура выявления инициируется введением в каждую лунку 100 мкл образца (набор ab178649). Добавляют 100 мкл конъюгата антитела против IgG и/или антитела против IgM с HRP (набор ab178649). Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 30 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Реакционную зону затем промывают 30 мкл выявляющего буфера (субстрат ТМВ (тетраметилбензидин) (набор ab178649)). Изображение получают через 15 мин.The detection procedure is initiated by injecting 100 µl of sample into each well (kit ab178649). Add 100 μl of anti-IgG and/or anti-IgM HRP conjugate (kit ab178649). The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 30 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. The reaction zone is then washed with 30 μl of detection buffer (TMB (tetramethylbenzidine) substrate (kit ab178649)). The image is obtained after 15 minutes.

4. Получение реакционного устройства и процедура выявления с шариками4. Preparation of the reaction device and detection procedure with beads

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610РН) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610PH) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 2% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 2 мкл шариков со связанным антигеном Mal003 в концентрации 4%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 2% Triton X-100 and 1% green dye). Then 2 μl of beads with the bound Mal003 antigen at a concentration of 4% are applied in the form of spots. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Процедура выявления инициируется введением в каждую лунку 100 мкл образца (набор ab178649). Добавляют 30 мкл 1 мкм шариков с антителом 6D4 в концентрации 0,1%. Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 120 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Изображение получают после промывки.The detection procedure is initiated by injecting 100 µl of sample into each well (kit ab178649). Add 30 μl of 1 μm beads with 6D4 antibody at a concentration of 0.1%. The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 120 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. The image is obtained after washing.

5. Получение реакционного устройства и процедура выявления с наночастицами коллоидного золота5. Preparation of the reaction device and detection procedure with colloidal gold nanoparticles

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610РН) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610PH) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 2% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 5 мкл шариков со связанным антигеном Mal003 в концентрации 4%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 2% Triton X-100 and 1% green dye). Then 5 μl of beads with the bound Mal003 antigen at a concentration of 4% are applied in the form of spots. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Процедура выявления инициируется введением в каждую лунку 50 мкл образца (набор ab178649). Добавляют 10 мкл конъюгата 60 нм золота с антителом против человеческого IgA, IgG, IgM (АС-60-14-10). Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 50 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Изображение получают после промывки.The detection procedure is initiated by injecting 50 µl of sample into each well (kit ab178649). Add 10 μl of a 60 nm gold conjugate with an antibody against human IgA, IgG, IgM (AC-60-14-10). The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 50 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. The image is obtained after washing.

6. Результаты6. Results

На Фиг. 16а показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен, указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию и график с интенсивностью серого цвета.In FIG. Figure 16a shows the resulting image in which the presence of dark gray spots is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction and a gray intensity plot.

На Фиг. 16б показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен, указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию и график с интенсивностью серого цвета.In FIG. Figure 16b shows the resulting image, in which the presence of dark gray spots is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction and a gray intensity plot.

На Фиг. 16с показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен, указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию и график с интенсивностью серого цвета.In FIG. 16c shows the resulting image in which the presence of dark gray spots is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction and a gray intensity plot.

ПРИМЕР 13: выявление антител, специфичных в отношении антигенов Т. pallidum, с использованием устройства по изобретению с 1 мкм шариками красного цвета в качестве способа выявленияEXAMPLE 13: Detection of antibodies specific for T. pallidum antigens using the device of the invention with 1 μm red beads as a detection method

1. Связывание антигена1. Antigen binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков растворяют 100 мкг антигенов р15, р17, р47 Т. pallidum (30-АТ76) в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 ml of homogenized 4% beads, 100 μg of T. pallidum p15, p17, p47 antigens (30-AT76) are dissolved in 3 ml of PBS 1× and added. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьим сывороточным альбумином и 0,25 M сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

2. Связывание антител для выявления2. Antibody binding for detection

На 1 мл гомогенизированных 4% 1 мкм шариков растворяют 200 мкг белка AGL в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 ml of homogenized 4% 1 μm beads, dissolve 200 μg of AGL protein in 3 ml of PBS 1× and add. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 5000 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьего сывороточного альбумина и 0,25 М сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 5000 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

3. Получение реакционного устройства и процедура выявления3. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 2% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 2 мкл шариков со связанными антигенами р15, р17, р47 Т. pallidum в концентрации 4%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 2% Triton X-100 and 1% green dye). Then 2 μl of beads with bound antigens p15, p17, p47 of T. pallidum are applied in the form of spots at a concentration of 4%. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Процедура выявления инициируется введением в каждую лунку 10 мкл образца (антитело 20-TR89 против Treponema pallidum). Добавляют 30 мкл 1 мкм шариков с белком AGL в концентрации 0,1%. Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 120 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Изображение получают после промывки.The detection procedure is initiated by injecting 10 μl of sample (anti-Treponema pallidum antibody 20-TR89) into each well. Add 30 μl of 1 μm beads with AGL protein at a concentration of 0.1%. The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 120 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. The image is obtained after washing.

4. Результаты4. Results

На Фиг. 17 показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен, указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию и график с интенсивностью серого цвета.In FIG. 17 shows the resulting image in which the presence of dark gray spots is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction and a gray intensity plot.

ПРИМЕР 14: выявление антител, специфичных в отношении антигена вируса гепатита В (HbsAg), с использованием устройства по изобретению со способом выявления с 1 мкм красными шарикамиEXAMPLE 14: Detection of antibodies specific for hepatitis B virus antigen (HbsAg) using a device according to the invention with a detection method with 1 μm red beads

1. Связывание антигена1. Antigen binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков растворяют 100 мкг антигена HBs (30-АН15) в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 ml of homogenized 4% beads, dissolve 100 μg of HBs antigen (30-AH15) in 3 ml of PBS 1× and add. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьим сывороточным альбумином и 0,25 M сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

2. Связывание антител для выявления2. Antibody binding for detection

На 1 мл 4% гомогенизированных 1 мкм шариков растворяют 200 мкг белка AGL в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 ml of 4% homogenized 1 μm beads, dissolve 200 μg of AGL protein in 3 ml of PBS 1× and add. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 5000 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьего сывороточного альбумина и 0,25 M сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 5000 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

3. Получение реакционного устройства и процедура выявления3. Preparation of the reaction device and identification procedure

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 2% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 2 мкл шариков со связанным антигеном HBs в концентрации 4%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 2% Triton X-100 and 1% green dye). Then 2 μl of beads with bound HBs antigen at a concentration of 4% are applied in the form of spots. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Процедура выявления инициируется введением в каждую лунку 10 мкл образца (антитело против HBsAg 10-H05G). Добавляют 30 мкл 1 мкм шариков с белком AGL в концентрации 0,1%. Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 120 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Изображение получают после промывки.The detection procedure is initiated by injecting 10 µl of sample (anti-HBsAg antibody 10-H05G) into each well. Add 30 μl of 1 μm beads with AGL protein at a concentration of 0.1%. The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 120 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. The image is obtained after washing.

4. Результаты4. Results

На Фиг. 18 показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен, указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию и график с интенсивностью серого цвета.In FIG. 18 shows the resulting image in which the presence of dark gray spots is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction and a gray intensity plot.

ПРИМЕР 15: выявление антигена вируса гепатита В с использованием устройства по изобретениюEXAMPLE 15: detection of hepatitis B virus antigen using a device according to the invention

1. Связывание антигена1. Antigen binding

На 1 мл гомогенизированных 4% шариков растворяют 100 мкг антитела против HBs (10-H05G) в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 ml of homogenized 4% beads, dissolve 100 μg of anti-HBs antibody (10-H05G) in 3 ml of PBS 1× and add. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 2500 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьим сывороточным альбумином и 0,25 M сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 2500 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

2. Связывание антител для выявления2. Antibody binding for detection

На 1 мл 4% гомогенизированных 1 мкм шариков растворяют 200 мкг антитела против HBs (10-Н05Н) в 3 мл PBS 1× и добавляют. Данный раствор перемешивают переворачиванием в течение ночи для обеспечения связывания.For 1 ml of 4% homogenized 1 μm beads, dissolve 200 μg of anti-HBs antibody (10-H05H) in 3 ml of PBS 1× and add. This solution is stirred by inversion overnight to ensure binding.

Связанные шарики затем центрифугируют 5 мин при 5000 g. Наконец осадок шариков ресуспендируют в консервирующем буфере (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 0,5% бычьего сывороточного альбумина и 0,25 M сахарозой) для получения массы введенного раствора шариков.The bound beads are then centrifuged for 5 min at 5000 g. Finally, the bead pellet is resuspended in preservation buffer (phosphate-buffered saline supplemented with 0.5% bovine serum albumin and 0.25 M sucrose) to obtain the mass of the injected bead solution.

3. Получение реакционного устройства и процедура выявления с использованием способа с HRP в качестве способа выявления3. Preparation of reaction device and detection procedure using HRP method as detection method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 2% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 2 мкл шариков со связанным антителом против антигена HBs (10-H05G), в концентрации 4%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 2% Triton X-100 and 1% green dye). Then 2 μl of beads with bound antibody against the HBs antigen (10-H05G), at a concentration of 4%, are applied as spots. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Процедура выявления инициируется введением в каждую лунку 50 мкл образца (набор 1701-12). Добавляют 50 мкл конъюгата антитело против антигена HBs-HRP (набор 1701-12). Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 100 мкл выявляющего буфера (субстрат ТМВ (набор 1701-12)). Изображение получают через 15 мин.The detection procedure is initiated by injecting 50 µl of sample into each well (Kit 1701-12). Add 50 μl of HBs-HRP antigen antibody conjugate (kit 1701-12). The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 100 μl of detection buffer (TMB substrate (kit 1701-12)). The image is obtained after 15 minutes.

4. Получение реакционного устройства и процедура выявления с использованием способа с шариками4. Preparation of the reaction device and detection procedure using the bead method

Данное устройство представляет собой отлитую пластмассовую кассету, в которой собирают гидрофобную мембрану Porex HDPE толщиной 0,6 мм и с пористостью от 9 до 12 мкм, дренажный слой (9610HY) и абсорбирующий слой (Cleanis).This device is a molded plastic cassette in which a hydrophobic Porex HDPE membrane with a thickness of 0.6 mm and a porosity of 9 to 12 microns, a drainage layer (9610HY) and an absorbent layer (Cleanis) are assembled.

Данную пористую мембрану делают гидрофильной с использованием 0,5 мкл раствора поверхностно-активного вещества (фосфатно-солевой буферный раствор, дополненный 2% Triton Х-100 и 1% зеленого красителя). Затем наносят в виде пятен 2 мкл шариков со связанным антителом против HBs (10-H05G) в концентрации 4%. Данное устройство сушат в течение 15 минут при 37°С, 20%-ной влажности перед применением.This porous membrane is made hydrophilic using 0.5 μl of a surfactant solution (phosphate-buffered saline supplemented with 2% Triton X-100 and 1% green dye). Then 2 μl of beads with bound anti-HBs antibody (10-H05G) at a concentration of 4% are applied as spots. Dry this device for 15 minutes at 37°C, 20% humidity before use.

Процедура выявления инициируется введением в каждую лунку 10 мкл образца антигена HBs (набор 1701-12). Добавляют 100 мкл 1 мкм шариков с антителом против HBs (10-Н05Н) в концентрации 0,025%. Получают первое изображение перед промывками. Реакционную зону затем промывают 120 мкл фосфатно-солевого буферного раствора, дополненного 0,2% Tween-20. Изображение получают после промывки.The detection procedure is initiated by injecting 10 µl of HBs antigen sample (kit 1701-12) into each well. Add 100 μl of 1 μm beads with anti-HBs antibody (10-H05H) at a concentration of 0.025%. The first image is acquired before washes. The reaction zone is then washed with 120 μl of phosphate-buffered saline supplemented with 0.2% Tween-20. The image is obtained after washing.

5. Результаты5. Results

На Фиг. 19а показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен, указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию и график с интенсивностью серого цвета.In FIG. 19a shows the resulting image in which the presence of dark gray spots is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction and a gray intensity plot.

На Фиг. 19б показано полученное в результате изображение, на котором наблюдается присутствие темно-серых пятен, указывающих на образование иммунного комплекса и, следовательно, позитивную реакцию, тогда как присутствие бесцветного пятна отражает негативную реакцию и график с интенсивностью серого цвета.In FIG. Figure 19b shows the resulting image in which the presence of dark gray spots is observed, indicating the formation of an immune complex and therefore a positive reaction, while the presence of a colorless spot reflects a negative reaction and a gray intensity plot.

Claims (48)

1. Устройство диагностики in vitro для выявления и/или идентификации антигена и/или антитела из образца биологической жидкости, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, содержащее:1. An in vitro diagnostic device for detecting and/or identifying an antigen and/or antibody from a sample of biological fluid, preferably from a blood sample or a sample of blood components, containing: - подложку и- substrate and - гидрофобную пористую мембрану, расположенную на указанной подложке, содержащую по меньшей мере одну гидрофильную реакционную область, предназначенную для приема указанного образца, причем поверхность данной гидрофильной реакционной области, которая меньше, чем поверхность гидрофобной пористой мембраны, содержит шарики, на поверхности которых фиксированы или адсорбированы по меньшей мере одно антитело или антиген, при этом указанные шарики имеют размер, превосходящий размер пор пористой мембраны, и позволяют избежать абсорбции гидрофобной пористой мембраной фиксированного или адсорбированного по меньшей мере одного антитела или антигена.- a hydrophobic porous membrane located on said support, containing at least one hydrophilic reaction region designed to receive said sample, wherein the surface of this hydrophilic reaction region, which is smaller than the surface of the hydrophobic porous membrane, contains beads on the surface of which are fixed or adsorbed at least one antibody or antigen, wherein said beads have a size greater than the pore size of the porous membrane and avoid absorption of the fixed or adsorbed at least one antibody or antigen by the hydrophobic porous membrane. 2. Устройство диагностики in vitro по п. 1, где антитело выбрано из группы, включающей антитела к эритроцитам, антитела к тромбоцитам, антитела к вирусным антигенам, антитела к бактериальным антигенам и антитела к паразитарным антигенам, предпочтительно из антител к эритроцитам.2. The in vitro diagnostic device according to claim 1, wherein the antibody is selected from the group consisting of antibodies to red blood cells, antibodies to platelets, antibodies to viral antigens, antibodies to bacterial antigens and antibodies to parasitic antigens, preferably from antibodies to red blood cells. 3. Устройство диагностики in vitro по п. 1, где антиген выбран из группы, включающей антигены эритроцитов, антигены тромбоцитов, вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены.3. The in vitro diagnostic device according to claim 1, wherein the antigen is selected from the group consisting of erythrocyte antigens, platelet antigens, viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens. 4. Устройство диагностики in vitro по п. 2 или 3, где антитела к вирусным антигенам и вирусные антигены происходят из вируса гепатита В или вируса гепатита С, предпочтительно из вируса гепатита В.4. An in vitro diagnostic device according to claim 2 or 3, wherein the antibodies to viral antigens and the viral antigens are derived from hepatitis B virus or hepatitis C virus, preferably from hepatitis B virus. 5. Устройство диагностики in vitro по п. 2 или 3, где антитела к бактериальным антигенам и бактериальные антигены происходят из рода Treponema, предпочтительно Treponema pallidum.5. The in vitro diagnostic device according to claim 2 or 3, wherein the antibodies to bacterial antigens and the bacterial antigens are from the genus Treponema, preferably Treponema pallidum. 6. Устройство диагностики in vitro по п. 2 или 3, где антитела к паразитарным антигенам и паразитарные антигены происходят из рода Plasmodium, предпочтительно Plasmodium falciparum.6. An in vitro diagnostic device according to claim 2 or 3, wherein the antibodies to parasitic antigens and the parasitic antigens are from the genus Plasmodium, preferably Plasmodium falciparum. 7. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-6, в котором указанное антитело или антиген напрямую или опосредованно фиксируется или адсорбируется на поверхности шарика.7. In vitro diagnostic device according to any one of claims. 1-6, in which the specified antibody or antigen is directly or indirectly fixed or adsorbed on the surface of the bead. 8. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-7, в котором указанное антитело или антиген опосредованно фиксируется на поверхности шарика с помощью другого антитела, предпочтительно с помощью иммуноглобулина IgM или IgG.8. In vitro diagnostic device according to any one of claims. 1-7, wherein said antibody or antigen is indirectly fixed to the surface of the bead by another antibody, preferably an IgM or IgG immunoglobulin. 9. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-8, в котором указанное антитело опосредованно фиксируется на поверхности шарика с помощью лиганда, выбранного из белков с аффинностью в отношении антител, таких как белок А, белок G или белок L.9. In vitro diagnostic device according to any one of paragraphs. 1-8, in which the specified antibody is indirectly fixed to the surface of the bead using a ligand selected from proteins with affinity for antibodies, such as protein A, protein G or protein L. 10. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-9, в котором указанная поверхность шарика содержит по меньшей мере одну химическую группу, выбранную из альдегидных групп, хлорметильной группы, групп NHS и карбоксильных групп.10. In vitro diagnostic device according to any one of paragraphs. 1-9, wherein said bead surface contains at least one chemical group selected from aldehyde groups, chloromethyl group, NHS groups and carboxyl groups. 11. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-10, в котором средний размер шариков составляет от 1 мкм до 130 мкм, предпочтительно от 5 мкм до 50 мкм и наиболее предпочтительно - 9 мкм.11. In vitro diagnostic device according to any one of paragraphs. 1-10, in which the average size of the beads is from 1 μm to 130 μm, preferably from 5 μm to 50 μm, and most preferably 9 μm. 12. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-11, в котором шарики используются в концентрации, составляющей от 1% до 10%, предпочтительно от 1% до 5%, более предпочтительно от 2% до 6% или от 1% до 3%, еще более предпочтительно 3% раствора, в котором суспендированы указанные шарики, и где внесенный объем указанного раствора составляет от 1 до 100 мкл, предпочтительно от 1 до 50 мкл, более предпочтительно от 5 до 50 мкл и еще более предпочтительно от 1 до 10 мкл или от 5 до 10 мкл.12. In vitro diagnostic device according to any one of paragraphs. 1-11, in which the beads are used in a concentration of 1% to 10%, preferably 1% to 5%, more preferably 2% to 6% or 1% to 3%, even more preferably 3% solution, in which said beads are suspended, and wherein the applied volume of said solution is from 1 to 100 μl, preferably from 1 to 50 μl, more preferably from 5 to 50 μl and even more preferably from 1 to 10 μl or from 5 to 10 μl. 13. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-12, в котором толщина гидрофобной пористой мембраны составляет от 0,4 мм до 2 мм, предпочтительно от 0,6 мм до 1,5 мм.13. In vitro diagnostic device according to any one of paragraphs. 1-12, in which the thickness of the hydrophobic porous membrane is from 0.4 mm to 2 mm, preferably from 0.6 mm to 1.5 mm. 14. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-13, в котором гидрофильная реакционная область гидрофобной пористой мембраны приводится в гидрофильное состояние посредством поверхностно-активного вещества, предпочтительно используемого в концентрации, составляющей от 0,01 до 5% масс./об., более предпочтительно от 0,1% до 3% масс./об., еще более предпочтительно от 0,5% до 2% масс./об. раствора, и где на гидрофобную пористую мембрану наносят от 0,1 до 5 мкл, предпочтительно от 0,3 до 3 мкл и более предпочтительно от 0,5 до 2 мкл указанного раствора, содержащего поверхностно-активное вещество.14. In vitro diagnostic device according to any one of paragraphs. 1-13, wherein the hydrophilic reaction region of the hydrophobic porous membrane is rendered hydrophilic by a surfactant, preferably used at a concentration of from 0.01 to 5% w/v, more preferably from 0.1% to 3 % w/v, even more preferably 0.5% to 2% w/v. solution, and wherein 0.1 to 5 μl, preferably 0.3 to 3 μl and more preferably 0.5 to 2 μl of said surfactant-containing solution is applied to the hydrophobic porous membrane. 15. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-14, причем указанное устройство дополнительно содержит по меньшей мере один слой, расположенный под пористой мембраной, который представляет собой абсорбирующий слой.15. In vitro diagnostic device according to any one of paragraphs. 1-14, wherein said device further comprises at least one layer located underneath the porous membrane, which is an absorbent layer. 16. Устройство диагностики in vitro по любому из пп. 1-15, которое дополнительно содержит по меньшей мере еще один слой, расположенный между гидрофобной пористой мембраной и абсорбирующим слоем, причем указанный слой изготовлен из дренажного материала.16. In vitro diagnostic device according to any one of paragraphs. 1-15, which further comprises at least one more layer located between the hydrophobic porous membrane and the absorbent layer, said layer being made of a drainage material. 17. Применение устройства in vitro по любому из пп. 1-16 для определения и/или идентификации:17. Use of the device in vitro according to any one of paragraphs. 1-16 for definition and/or identification: - по меньшей мере одного антигена, выбранного из группы, содержащей антигены эритроцитов, антигены тромбоцитов, вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены;- at least one antigen selected from the group consisting of erythrocyte antigens, platelet antigens, viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens; - по меньшей мере одного антитела, выбранного из группы, содержащей антитела к эритроцитам, антитела к тромбоцитам, противовирусные антитела, антибактериальные антитела и антипаразитарные антитела из образца биологических жидкостей, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови.- at least one antibody selected from the group consisting of anti-red blood cell antibodies, anti-platelet antibodies, anti-viral antibodies, anti-bacterial antibodies and anti-parasitic antibodies from a sample of biological fluids, preferably from a sample of blood or a sample of blood components. 18. Способ in vitro выявления и/или идентификации антигенов эритроцитов, и/или сенсибилизированных in vivo эритроцитов, и/или антигенов тромбоцитов из образца крови или образца компонентов крови, включающий следующие стадии:18. A method for in vitro detection and/or identification of erythrocyte antigens, and/or in vivo sensitized erythrocytes, and/or platelet antigens from a blood sample or a sample of blood components, including the following steps: - добавление раствора, содержащего указанный образец, на реакционную область устройства in vitro по любому из пп. 1, 2 и 7-16,- adding a solution containing the specified sample to the reaction area of the in vitro device according to any one of claims. 1, 2 and 7-16, - считывание перед промывкой для контроля загрузки образца;- reading before washing to control sample loading; - нанесение промывочного раствора на реакционную область и- applying the washing solution to the reaction area and - определение присутствия указанных антигенов или указанных клеток крови посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, если в данной реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определение отсутствия указанных антигенов или указанных клеток крови посредством определения отсутствия реакции антиген/антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of specified antigens or specified blood cells by determining the presence of an antigen/antibody interaction if a red or pink spot appears in a given reaction region, or determining the absence of specified antigens or specified blood cells by determining the absence of an antigen/antibody reaction if a red or pink spot appears in a given reaction region colorless spot. 19. Способ in vitro выявления и/или идентификации антител к эритроцитам из образца крови или образца компонентов крови, включающий следующие стадии:19. A method for in vitro detection and/or identification of antibodies to red blood cells from a blood sample or a sample of blood components, including the following steps: - инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером и тест-эритроцитами известного фенотипа,- incubation of the sample to be analyzed with a buffer and test erythrocytes of a known phenotype, - нанесение данной смеси на реакционную область устройства in vitro по любому из пп. 1, 3 и 7-16,- applying this mixture to the reaction area of the in vitro device according to any one of claims. 1, 3 and 7-16, - нанесение на реакционную область промывочного раствора и- applying a washing solution to the reaction area and определение присутствия антител к эритроцитам посредством определения присутствия реакции антитело/антиген, если в данной реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определение отсутствия указанных антител посредством определения отсутствия реакции антитело/антиген, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.determining the presence of antibodies to red blood cells by determining the presence of an antibody/antigen reaction if a red or pink spot appears in a given reaction region, or determining the absence of said antibodies by determining the absence of an antibody/antigen reaction if a colorless spot appears in a reaction region. 20. Способ in vitro выявления и/или идентификации антител к тромбоцитам из образца крови или образца компонентов крови, включающий следующие стадии:20. A method for in vitro detection and/or identification of antibodies to platelets from a blood sample or a sample of blood components, including the following steps: - инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером и тест-тромбоцитами известной антигенности или инкубирование плазмы или сыворотки реципиента с тромбоцитами донора,- incubation of the sample to be analyzed with a buffer and test platelets of known antigenicity or incubation of recipient plasma or serum with donor platelets, - нанесение данной смеси на реакционную область устройства in vitro по любому из пп. 1, 3 и 7-16,- applying this mixture to the reaction area of the in vitro device according to any one of claims. 1, 3 and 7-16, - нанесение на реакционную область промывочного раствора и- applying a washing solution to the reaction area and - определение присутствия антител к тромбоцитам посредством определения присутствия взаимодействия антитело/антиген, если в данной реакционной области появляется красное или розовое пятно, или определение отсутствия указанных антител посредством определения отсутствия взаимодействия антиген/антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of antibodies to platelets by determining the presence of an antibody/antigen interaction if a red or pink spot appears in a given reaction area, or determining the absence of said antibodies by determining the absence of an antigen/antibody interaction if a colorless spot appears in a reaction area. 21. Способ in vitro выявления и/или идентификации антигенов, выбранных из группы, содержащей вирусные антигены, бактериальные антигены и паразитарные антигены из образца биологической жидкости, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, включающий следующие стадии:21. A method for in vitro detection and/or identification of antigens selected from the group containing viral antigens, bacterial antigens and parasitic antigens from a sample of biological fluid, preferably from a blood sample or a sample of blood components, comprising the following steps: - возможно инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером,- it is possible to incubate the sample to be analyzed with a buffer, - добавление раствора, содержащего указанный образец или смесь образца с буфером, на реакционную область устройства in vitro по любому из пп. 1, 2 и 4-16,- adding a solution containing the specified sample or a mixture of sample and buffer to the reaction area of the in vitro device according to any one of claims. 1, 2 and 4-16, - возможно считывание перед промывкой для контроля загрузки образца;- reading before washing to control sample loading is possible; - возможно нанесение промывочного раствора на реакционную область и- it is possible to apply a washing solution to the reaction area and - определение присутствия указанных антигенов посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, если в данной реакционной области появляется окрашенное пятно, или определение отсутствия указанных антигенов посредством определения отсутствия реакции антиген/антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of said antigens by determining the presence of an antigen/antibody interaction if a colored spot appears in a given reaction region, or determining the absence of said antigens by determining the absence of an antigen/antibody reaction if a colorless spot appears in a reaction region. 22. Способ in vitro выявления и/или идентификации антител, выбранных из группы, содержащей противовирусные антитела, антибактериальные антитела иантипаразитарные антитела из биологического образца, предпочтительно из образца крови или образца компонентов крови, включающий следующие стадии:22. A method for in vitro detection and/or identification of antibodies selected from the group containing antiviral antibodies, antibacterial antibodies and antiparasitic antibodies from a biological sample, preferably from a blood sample or a sample of blood components, comprising the following steps: - возможно инкубирование образца, подлежащего анализу, с буфером,- it is possible to incubate the sample to be analyzed with a buffer, - добавление раствора, содержащего указанный образец или смесь образца с буфером на реакционную область устройства in vitro по любому из пп. 1, 3-16,- adding a solution containing the specified sample or a mixture of sample and buffer to the reaction area of the in vitro device according to any one of claims. 1, 3-16, - возможно считывание перед промывкой для контроля загрузки образца,- reading before washing to control sample loading is possible, - возможно нанесение на реакционную область промывочного раствора и- it is possible to apply a washing solution to the reaction area and - определение присутствия указанных антител посредством определения присутствия взаимодействия антиген/антитело, если в данной реакционной области появляется окрашенное пятно, или определение отсутствия указанных антител посредством определения отсутствия реакции антиген/антитело, если в реакционной области появляется бесцветное пятно.- determining the presence of said antibodies by determining the presence of an antigen/antibody interaction if a colored spot appears in a given reaction region, or determining the absence of said antibodies by determining the absence of an antigen/antibody reaction if a colorless spot appears in a reaction region.
RU2020128545A 2018-02-16 2019-02-15 Bead-containing device for in vitro diagnostics and use thereof RU2818259C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18305164 2018-02-16
EP18305164.8 2018-02-16
PCT/EP2019/053886 WO2019158726A1 (en) 2018-02-16 2019-02-15 In vitro diagnosis device comprising beads and uses thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020128545A RU2020128545A (en) 2022-03-16
RU2818259C2 true RU2818259C2 (en) 2024-04-26

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995031731A1 (en) * 1994-05-17 1995-11-23 Gamma Biologicals, Inc. Method and apparatus useful for detecting bloodgroup antigens and antibodies
WO2009007649A2 (en) * 2007-07-02 2009-01-15 Abo Diag Device and method for identifying and determining blood groups
RU2398235C2 (en) * 2005-08-31 2010-08-27 Эгомедикаль Технологиз Аг Test-system with application of elements of non-enzymatic recognition of analysed substance
WO2013186482A1 (en) * 2012-06-11 2013-12-19 Abo Diag In vitro diagnosis device and uses thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995031731A1 (en) * 1994-05-17 1995-11-23 Gamma Biologicals, Inc. Method and apparatus useful for detecting bloodgroup antigens and antibodies
RU2398235C2 (en) * 2005-08-31 2010-08-27 Эгомедикаль Технологиз Аг Test-system with application of elements of non-enzymatic recognition of analysed substance
WO2009007649A2 (en) * 2007-07-02 2009-01-15 Abo Diag Device and method for identifying and determining blood groups
WO2013186482A1 (en) * 2012-06-11 2013-12-19 Abo Diag In vitro diagnosis device and uses thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5236826A (en) Immunoassay for the detection or quantitation of an analyte
ES2779043T3 (en) Magnetic Immunodiagnostic Methods and Kits for the Determination of Antibody / Antigen Complexes in the Cluster and Blood Phenotyping of Erythrocytes
JP5768371B2 (en) Multiple analysis of blood samples
US5501949A (en) Particle bound binding component immunoassay
RU2475758C2 (en) METHOD OF FAST DETERMINATION OF HUMAN BLOOD TYPE ABO/Rh/MN AND TEST-KIT FOR IT
WO2010112934A1 (en) Assay method and device
JP2001502795A (en) Method and apparatus useful for detecting blood group antigens and antibodies
US20200408749A1 (en) In vitro diagnosis device comprising beads and uses thereof
US20190376986A1 (en) In Vitro Diagnosis Device and Uses Thereof
US4716123A (en) Solid phase biological diagnostic assay via visual observation as enhanced by Mie scattering
WO1987003690A1 (en) Particle-bound binding component immunoassay
US7824873B2 (en) Blood test kit
RU2818259C2 (en) Bead-containing device for in vitro diagnostics and use thereof
US7425309B2 (en) Immunological assay system and method
WO1995030904A1 (en) Solid-phase filtration method for antigen and antibody assays in bloodgroup serology, and test kit
EP0474858A1 (en) A method for the collection of antibodies and the detection of a specific antibody species in a fluid sample and a device for carrying out said method as well as a kit comprising said device
JP3762958B2 (en) Method for measuring test substance using particles and measuring instrument used for the method
US5288610A (en) Detecting reagent for antiplatelet antibody
JPH05346428A (en) Kit for rapidly counting granulocyte and method using the kit
Geisland et al. An example of anti-JMH with characteristics of a clinically significant antibody
JPH06148188A (en) Immunological reinspecting method
Madej Detection of canine immunohematologic reactions by gel immunochromatography using immunoglobulin binding proteins
JPH11287803A (en) Instrument and method using particle for measuring substance to be inspected
JPH06213889A (en) Immune serum diagnostic method