RU2816503C2

RU2816503C2 - Weighing electronic device with simplified control

Info

Publication number: RU2816503C2
Application number: RU2020141129A
Authority: RU
Inventors: Тьерри ПЛАНТЕРОЗ; Белкасем АБЕРБАШ
Original assignee: Себ С.А.
Priority date: 2019-12-19
Filing date: 2020-12-14
Publication date: 2024-04-01

Abstract

FIELD: electrical engineering.

SUBSTANCE: invention relates generally to small electrical household devices, and more specifically to weighing equipment, in particular for use in households, for example, for cooking (kitchen scales), or in the field of health care (floor scales for weighing people). Weighing electronic device (1) comprises: a plurality of weighing platforms, including at least one first and one second weighing platforms (2, 3), made with possibility of detachable connection to each other, wherein each of them is configured to measure the weight of the load acting on it, and a control system configured to control the automatic actuation of said device (1) when said first and second weighing platforms (2, 3), which were first connected to each other, are disconnected.

EFFECT: optimizing the design of the device so that it becomes as compact, light, and reliable as possible.

14 cl, 4 dwg

Description

[0001] Изобретение относится в целом к небольшим электробытовым устройствам, а точнее к взвешивающей аппаратуре, в частности для использования в домашнем хозяйстве, например с целью приготовления пищи (кухонные весы), или в области заботы о здоровье (напольные весы для взвешивания людей).[0001] The invention relates generally to small electrical household devices, and more specifically to weighing equipment, in particular for use in the household, for example for cooking purposes (kitchen scales), or in the field of health care (floor scales for weighing people).

[0002] Если говорить конкретнее, предметом изобретения является взвешивающее электронное устройство.[0002] More specifically, the subject of the invention is an electronic weighing device.

[0003] Широко известны электронные кухонные весы, которые дают пользователю возможность легкого и точного доступа к информации о массе ингредиентов, с тем, чтобы можно было добиться, например, соблюдения рецептуры приготовления пищи. Такие известные электронные кухонные весы имеют, как правило, платформу, на которую кладется взвешиваемый груз (например, емкость с пищевыми продуктами), и интерфейс управления и индикации, снабженный различными кнопками управления и экраном для индикации измеряемой мгновенной массы.[0003] Electronic kitchen scales are widely known that allow the user to easily and accurately access information about the weight of ingredients, so that, for example, adherence to cooking recipes can be achieved. Such known electronic kitchen scales typically have a platform on which the load to be weighed (for example, a container of food) is placed, and a control and display interface equipped with various control buttons and a screen for displaying the instantaneous mass being measured.

[0004] Хотя такие известные кухонные весы работают в целом удовлетворительно, они имеют ряд недостатков.[0004] Although such known kitchen scales perform generally satisfactorily, they have a number of disadvantages.

[0005] Так, в частности, известные цифровые кухонные весы оказались относительно громоздкими, в частности, из-за больших размеров платформы которую конструируют с таким расчетом, чтобы она выдерживала вес не только небольших емкостей (чашек, мерных стаканов, пластиковых стаканчиков, мисок и пр.), но и крупных сосудов (салатниц, баков, форм для выпечки и пр.). Эта относительная громоздкость может вести к проблемам с хранением и размещением. Вследствие столь больших размеров таких весов становится также очень затруднительной и неудобной перевозка электронных весов, например, за город, на дачу и т.п. Кроме того, нельзя быть уверенными в том, что платформа известных весов, даже если она достаточно большая, обязательно подойдет ко всяким размерам емкостей, и в частности, очень больших сосудов.[0005] Thus, in particular, the known digital kitchen scales turned out to be relatively bulky, in particular due to the large size of the platform which is designed so that it can support the weight of not only small containers (cups, measuring cups, plastic cups, bowls and etc.), but also large vessels (salad bowls, tanks, baking dishes, etc.). This relative bulkiness can lead to storage and placement problems. Due to such large sizes of such scales, it also becomes very difficult and inconvenient to transport electronic scales, for example, out of town, to the country, etc. In addition, one cannot be sure that the platform of known scales, even if it is large enough, will necessarily fit all sizes of containers, and in particular very large containers.

[0006] Добавим к этому, что известные кухонные весы нелегко использовать в условиях сопровождения по вопросам питания (пищевого коучинга), предполагающего взвешивание порций в процессе приема пищи. Дело в том, что эти известные кухонные весы совершенно непригодны к обычному, простому и быстрому применению за столом, и в частности, при необходимости перемещения, как, например, в ресторане (как за столом, так и в режиме самообслуживания) либо в дружеском или семейном кругу с [0006] Let us add to this that known kitchen scales are not easy to use in nutritional support (food coaching) settings, which involve weighing portions during meals. The fact is that these known kitchen scales are completely unsuitable for normal, simple and quick use at the table, and in particular when it is necessary to move, such as in a restaurant (both at the table and in self-service mode) either in a friendly or family circle with

подачей блюд на стол, в частности, из-за их громоздкости, большого веса и относительной хрупкости. Кроме того, их интерфейс управления и индикации неудобен в использовании во время прима пищи, особенно для незаметного использования. Так, в частности, известные кухонные весы плохо адаптированы к взвешиванию пищевых продуктов, находящихся на подносе или в тарелке, которые могут закрывать собой дисплей, не давая тем самым пользователю свободного доступа к считыванию измеренного значения массы.serving dishes, in particular due to their bulkiness, heavy weight and relative fragility. In addition, their control and display interface is difficult to use while eating, especially for discreet use. Thus, in particular, the known kitchen scales are poorly adapted to weighing food products located on a tray or plate, which can cover the display, thereby preventing the user from free access to reading the measured weight value.

[0007] Таким образом, техническая проблема, решаемая изобретением, состоит в устранении изложенных выше различных недостатков и разработке нового взвешивающего устройства, которое было бы компактным, легким, пригодным для взвешиваемых грузов любого размера, транспортируемым без труда, а также простым, понятным и удобным в эксплуатации.[0007] Thus, the technical problem solved by the invention is to eliminate the various disadvantages stated above and to develop a new weighing device that is compact, lightweight, suitable for weighed loads of any size, easily transportable, and also simple, understandable and convenient in operation.

[0008] Другая техническая проблема, решаемая изобретением, состоит в разработке нового взвешивающего электронного устройства, требующего лишь минимальных манипуляций с ним для управления его работой.[0008] Another technical problem solved by the invention is the development of a new weighing electronic device that requires only minimal manipulation to control its operation.

[0009] Еще одна техническая проблема, решаемая изобретением, состоит в разработке нового взвешивающего электронного устройства, которое было бы особенно пригодным для использования за столом в процессе приема пищи, и в том числе при необходимости перемещений за пределами жилища.[0009] Another technical problem solved by the invention is the development of a new electronic weighing device that would be particularly suitable for use at the table while eating, including when traveling outside the home.

[0010] Следующая техническая проблема, решаемая изобретением, состоит в разработке нового взвешивающего электронного устройства, конструкция которого позволяла бы взвешивать различные грузы с предельной простотой и скоростью.[0010] The next technical problem solved by the invention is the development of a new weighing electronic device, the design of which would allow the weighing of various loads with extreme simplicity and speed.

[0011] Следующая техническая проблема, решаемая изобретением, состоит в разработке нового взвешивающего электронного устройства, которое было бы рассчитано на многократное применение.[0011] The next technical problem solved by the invention is the development of a new weighing electronic device that would be designed for repeated use.

[0012] Следующая техническая проблема, решаемая изобретением, состоит в разработке нового взвешивающего электронного устройства, которое был бы максимально надежным и прочным.[0012] The next technical problem solved by the invention is the development of a new weighing electronic device that would be as reliable and durable as possible.

[0013] Наконец, еще одна техническая проблема, решаемая изобретением, состоит в разработке нового взвешивающего электронного устройства, конструкция которого позволяла бы не только добиться его простой и удобной эксплуатации, но и обеспечить доступ к максимально универсальному, удобному и легкому в управлении пользовательскому интерфейсу.[0013] Finally, another technical problem solved by the invention is the development of a new weighing electronic device, the design of which would not only allow for simple and convenient operation, but also provide access to the most universal, convenient and easy-to-use user interface.

[0014] Указанные выше технические проблемы решены с помощью взвешивающего электронного устройства, отличающегося тем, что оно содержит:[0014] The above technical problems are solved using an electronic weighing device characterized in that it contains:

- множество взвешивающих платформ, включающих в себя, по меньшей мере, одну первую и одну вторую взвешивающие платформы, выполненные с возможностью разъемного соединения друг с другом, причем каждая из них выполнена с возможностью измерения веса действующего на неё груза, и- a plurality of weighing platforms, including at least one first and one second weighing platforms, configured to be detachably connected to each other, each of them configured to measure the weight of the load acting on it, and

- систему управления, выполненную с возможностью управления автоматическим приведением в действие указанного устройства при разъединении указанных первой и второй взвешивающих платформ, которые первоначально были соединены друг с другом.- a control system configured to control the automatic actuation of said device upon disconnection of said first and second weighing platforms that were originally connected to each other.

[0015] Остальные признаки и преимущества изобретения станут более понятны из нижеследующего описания со ссылками на приложенные чертежи, приведенные исключительно в качестве справочного примера, не имеющего ограничительного характера, на которых:[0015] Other features and advantages of the invention will become more apparent from the following description with reference to the accompanying drawings, given by way of non-limiting reference only, in which:

[0016] фиг. 1 иллюстрирует на схематическом виде в аксонометрии электронную систему взвешивания, которая включает в себя, с одной стороны, взвешивающее электронное устройство согласно первому варианту осуществления изобретения, а с другой стороны, внешний терминал, образованный в данном случае многофункциональным телефонным аппаратом, где взвешивающее электронное устройство находится в рабочей конфигурации, в соответствии с которой первая и вторая взвешивающие платформы разделены;[0016] FIG. 1 illustrates in a schematic perspective view an electronic weighing system which includes, on the one hand, a weighing electronic device according to a first embodiment of the invention, and on the other hand, an external terminal, formed in this case by a multi-function telephone set, where the weighing electronic device is located in an operating configuration whereby the first and second weighing platforms are separated;

[0017] фиг. 2 иллюстрирует систему по фиг. 1 со взвешивающим электронным устройством, которое находится в нерабочей конфигурации, в соответствии с которой первая и вторая взвешивающие платформы соединены друг с другом (они показаны на схематическом виде в разрезе);[0017] FIG. 2 illustrates the system of FIG. 1 with a weighing electronic device which is in a non-operating configuration whereby the first and second weighing platforms are connected to each other (they are shown in a schematic sectional view);

[0018] фиг. 3 иллюстрирует систему по фиг. 1 на виде спереди, где первая и вторая платформы взвешивающего электронного устройства показаны на схематическом виде в разрезе;[0018] FIG. 3 illustrates the system of FIG. 1 is a front view showing the first and second platforms of the weighing electronic device in a schematic sectional view;

[0019] фиг. 4 иллюстрирует второй вариант выполнения взвешивающего электронного устройства согласно изобретению, который отличается от первого варианта по фиг. 1-3 формой первой и второй взвешивающих платформ, каждая из которых выполнена в данном случае, по существу, L-образной, тогда как в случае с вариантом по фиг. 1-3 каждая из них имеет I-образную форму.[0019] FIG. 4 illustrates a second embodiment of a weighing electronic device according to the invention, which differs from the first embodiment of FIG. 1-3 in the form of the first and second weighing platforms, each of which is made in this case essentially L-shaped, whereas in the case of the embodiment of FIG. 1-3 each of them has an I-shape.

[0020] Взвешивающее электронное устройство 1 согласно изобретению обеспечивает возможность получения информации о весе или массе груза. Говоря конкретнее, взвешивающее устройство 1 согласно изобретению представляет собой взвешивающее электронное устройство, в котором рационально используются датчики или преобразователи, например, датчики взвешивания с тензометром, обеспечивающие преобразование силы (или давления), оказываемой взвешиваемым грузом на датчик, в электрический сигнал, характеризующий вес или массу взвешиваемого груза. Таким образом, устройство может служить в качестве бытового взвешивающего электронного устройства, применяемого, в частности, при приготовлении блюд (кухонные весы) или в области заботы о здоровье (напольные весы для взвешивания людей).[0020] The weighing electronic device 1 according to the invention makes it possible to obtain information about the weight or weight of a load. More specifically, the weighing device 1 according to the invention is an electronic weighing device that rationally uses sensors or transducers, for example, strain gauge weighing sensors, to convert the force (or pressure) exerted by the load on the sensor into an electrical signal indicative of the weight or weight of the load being weighed. The device can thus serve as a household electronic weighing device, used in particular in food preparation (kitchen scales) or in the health care field (floor scales for weighing people).

[0021] В соответствии с изобретением, взвешивающее электронное устройство 1 содержит множество взвешивающих платформ 2, 3, которые используются предпочтительно по отдельности и независимо друг от друга. В соответствии с представленными на чертежах вариантами осуществления, взвешивающие платформы 2, 3 образуют собой отдельные узлы, выполненные с возможностью свободного перемещения относительно друг друга с использованием множества заранее не задаваемых конфигураций. Однако вполне можно также предусмотреть (согласно одному из не иллюстрируемых здесь вариантов), чтобы рассматриваемые взвешивающие платформы 2, 3 скреплялись друг с другом с помощью специального связующего средства (шнура, цепочки и т.п.), обеспечивающего возможность полной свободы относительного перемещения взвешивающих платформ 2, 3, но в пределах некоторого относительного максимального расстояния, соответствующего длине указанного связующего средства, что необходимо для предотвращения утери той или другой из указанных платформ 2, 3.[0021] According to the invention, the weighing electronic device 1 contains a plurality of weighing platforms 2, 3, which are preferably used separately and independently of each other. In accordance with the embodiments shown in the drawings, the weighing platforms 2, 3 form separate units that can be freely moved relative to each other using a variety of non-predetermined configurations. However, it is also quite possible to provide (according to one of the options not illustrated here) that the weighing platforms 2, 3 in question are fastened to each other using a special connecting means (cord, chain, etc.), allowing complete freedom of relative movement of the weighing platforms 2, 3, but within a certain relative maximum distance corresponding to the length of said connecting means, which is necessary to prevent the loss of one or the other of said platforms 2, 3.

[0022] Указанное множество взвешивающих платформ 2, 3 включает в себя, по меньшей мере, одну первую и одну вторую взвешивающие платформы 2, 3, каждая из них выполнена с возможностью измерения веса действующего на неё груза. Говоря другими словами, на каждой из указанных взвешивающих платформ 2, 3 установлены средства (как уже было сказано выше, преобразователь или датчик взвешивания, например тензометр), обеспечивающие в случае, когда на данную взвешивающую платформу 2, 3 действует вес груза, подачу выходного электрического сигнала, характеризующего величину соответствующего груза. Каждая взвешивающая платформа 2, 3 выполняется предпочтительно автономной, то есть способной измерять действующий на нее груз, не будучи подсоединенной к какому-либо внешнему элементу, например, источнику энергии. Таким образом, целесообразно, чтобы на каждой взвешивающей платформе 2, 3 были установлены:[0022] Said plurality of weighing platforms 2, 3 includes at least one first and one second weighing platforms 2, 3, each of them is configured to measure the weight of a load acting on it. In other words, on each of the specified weighing platforms 2, 3, means are installed (as mentioned above, a transducer or a weighing sensor, for example a strain gauge), providing, in the case when the weight of the load acts on this weighing platform 2, 3, the supply of an output electrical a signal characterizing the size of the corresponding load. Each weighing platform 2, 3 is preferably autonomous, that is, capable of measuring the load acting on it, without being connected to any external element, for example, an energy source. Thus, it is advisable that on each weighing platform 2, 3 the following be installed:

- датчик взвешивания, например, датчик взвешивания типа балки, предпочтительно с тензометром;- a weighing sensor, for example a beam-type weighing sensor, preferably with a strain gauge;

- электронный управляющий модуль, например, в виде электронной платы (печатной платы), обеспечивающей управление работой датчика взвешивания и непрерывную подачу в реальном времени мгновенного выходного сигнала, измеренного датчиком; - an electronic control module, for example, in the form of an electronic board (printed circuit board), which provides control of the operation of the weighing sensor and continuous supply in real time of the instantaneous output signal measured by the sensor;

- источник энергии, например батарею или аккумулятор, предпочтительно с возможностью подзарядки.- an energy source, such as a battery or accumulator, preferably rechargeable.

[0023] Каждая взвешивающая платформа 2, 3 предпочтительно имеет корпус, в который помещена группа вышеупомянутых компонентов, а также другие компоненты, о которых подробнее будет сказано ниже.[0023] Each weighing platform 2, 3 preferably has a housing in which a group of the above-mentioned components is placed, as well as other components, which will be discussed in more detail below.

[0024] В соответствии с иллюстрируемым на чертежах примером, множество взвешивающих платформ состоит исключительно из первой и второй взвешивающих платформ 2, 3. Однако вполне можно предусмотреть, чтобы количество взвешивающих платформ превышало две и было равно, например, трем, четырем или даже больше, при условии сохранения объема правовой охраны изобретения.[0024] According to the example illustrated in the drawings, the plurality of weighing platforms consists solely of the first and second weighing platforms 2, 3. However, it is quite possible for the number of weighing platforms to exceed two and be equal to, for example, three, four or even more, subject to the preservation of the scope of legal protection of the invention.

[0025] В соответствии с изобретением, указанные первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 могут соединяться друг с другом съемным образом. Говоря иначе, первая взвешивающая платформа 2 и вторая взвешивающая платформа 3 выполнены таким образом, чтобы их крепление друг к другу могло быть разъемным, что даст возможность их перевода по желанию пользователя (например, прикладывая вручную к платформам 1, 2 усилие для их разъединения):[0025] According to the invention, said first and second weighing platforms 2, 3 can be removably connected to each other. In other words, the first weighing platform 2 and the second weighing platform 3 are designed in such a way that their attachment to each other can be detachable, which will make it possible to transfer them at the request of the user (for example, manually applying force to the platforms 1, 2 to separate them):

- из соединенной конфигурации (фиг. 2), в которой первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 механически соединены с другом, образуя тем самым единый моноблочный узел- from a connected configuration (Fig. 2), in which the first and second weighing platforms 2, 3 are mechanically connected to each other, thereby forming a single monoblock unit

- в разъединенную конфигурацию (фиг. 1 и 3), в которой первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 отделены друг от друга, образуя тем самым соответствующую независимую структуру,- in a disconnected configuration (Figs. 1 and 3), in which the first and second weighing platforms 2, 3 are separated from each other, thereby forming a corresponding independent structure,

и наоборот.and vice versa.

[0026] Целесообразно, чтобы взвешивающее устройство 1 содержало фиксирующий элемент для удержания первой и второй платформ 2, 3 в сведенном положении. Этот фиксирующий элемент выполняется предпочтительно с возможностью его отключения, предпочтительно вручную, по желанию пользователя (например, простым разведением первой и второй платформ 2, 3 друг относительно друга) для обеспечения разъединения указанных взвешивающих платформ 2, 3 с их последующим повторным сведением по желанию пользователя, и так далее. Предпочтительно, чтобы фиксирующий элемент содержал первое и второе дополнительные соединительные средства, закрепленные, соответственно, на первой и второй взвешивающих платформах 2, 3 и взаимодействующие с возможностью удержания указанных первой и второй взвешивающих платформ 2, 3 в сведенном положении. В качестве таких соединительных средств можно использовать, например, магнитные крепежные средства, позволяющие добиться магнитного притяжения друг к другу первой и второй и второй взвешивающих платформ 2, 3, когда они в достаточной степени сближены. Подобные магнитные крепежные средства могут включать в себя, например, постоянный магнит, встроенный в одну из указанных первой и второй взвешивающих платформ 2, 3, и дополнительный элемент, изготовленный из притягиваемого магнитом материала (например, ферро магнитного) и встроенный в другую из указанных первой и второй взвешивающих платформ 2, 3. В соответствии с другим вариантом, можно использовать вместо магнитных крепежных средств специальные механические крепежные средства с использованием, например, взаимной блокировки двух жестких деталей, или системы сжатия, или системы текстильных крючков и петель (например, по типу системы, выпускаемой под зарегистрированным товарным знаком Velcro®). Разумеется, приведенный выше перечень средств не является исчерпывающим.[0026] It is advisable that the weighing device 1 contains a locking element for holding the first and second platforms 2, 3 in a closed position. This locking element is preferably made with the ability to disable it, preferably manually, at the request of the user (for example, by simply moving the first and second platforms 2, 3 relative to each other) to ensure the separation of said weighing platforms 2, 3 with their subsequent re-bringing together at the request of the user, and so on. Preferably, the locking element comprises first and second additional connecting means secured to the first and second weighing platforms 2, 3, respectively, and cooperating to hold said first and second weighing platforms 2, 3 in a retracted position. As such connecting means, it is possible to use, for example, magnetic fastening means, allowing the first and second weighing platforms 2, 3 to be magnetically attracted to each other when they are sufficiently close together. Such magnetic fastening means may include, for example, a permanent magnet built into one of said first and second weighing platforms 2, 3, and an additional element made of a magnetically attracted material (for example, ferromagnetic) and built into another of said first and second weighing platforms 2, 3. According to another option, instead of magnetic fastening means, it is possible to use special mechanical fastening means using, for example, mutual interlocking of two rigid parts, or a compression system, or a system of textile hooks and loops (for example, like systems manufactured under the registered trademark Velcro®). Of course, the above list of funds is not exhaustive.

[0027] Таким образом, первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 могут переводиться по желанию пользователя вручную из компактной конфигурации, в которой первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 соединены друг с другом (фиг. 2), в рабочую развернутую конфигурацию, в которой взвешивающие платформы 2, 3 разъединены и разнесены друг относительно друга, при этом пользователь может свободно регулировать расстояние между платформами 2, 3, а также их относительную ориентацию. Благодаря такому особому техническому решению взвешивающее электронное устройство 1 удается легко адаптировать к многочисленным геометрическим формам, размерам и габаритам взвешиваемого груза. Так, если подлежащий взвешиванию груз занимает немного места, первую и вторую взвешивающие платформы 2, 3 можно устанавливать с относительно большим сближением, например, до полного их соприкосновения. В случае же, если взвешиваемый груз, наоборот, имеет большие размеры (как, например, в случае с тарелкой или подносом в ресторане самообслуживания), взвешивающие платформы 2, 3 могут быть разнесены относительно друг друга на большее расстояние, с тем чтобы получить достаточно устойчивую опору для взвешиваемого груза. Благодаря использованию взвешивающего электронного устройства 1 с множеством взвешивающих платформ 2, 3 удается также выполнять, предпочтительно одновременно, операции взвешивания различных грузов, когда вес первого груза будет действовать на первую взвешивающую платформу 2, тогда как вес второго груза будет действовать, независимо от первого, на вторую взвешивающую платформу 3.[0027] Thus, the first and second weighing platforms 2, 3 can be manually transferred at the user's request from a compact configuration, in which the first and second weighing platforms 2, 3 are connected to each other (Fig. 2), into a working expanded configuration, in in which the weighing platforms 2, 3 are disconnected and spaced relative to each other, while the user can freely adjust the distance between the platforms 2, 3, as well as their relative orientation. Thanks to this special technical solution, the electronic weighing device 1 can be easily adapted to numerous geometric shapes, sizes and dimensions of the load being weighed. Thus, if the load to be weighed takes up little space, the first and second weighing platforms 2, 3 can be installed at a relatively close proximity, for example, until they come into complete contact. If, on the contrary, the load being weighed is large in size (as, for example, in the case of a plate or tray in a self-service restaurant), the weighing platforms 2, 3 can be spaced apart relative to each other at a greater distance in order to obtain a sufficiently stable support for the load being weighed. Thanks to the use of a weighing electronic device 1 with a plurality of weighing platforms 2, 3, it is also possible to carry out, preferably simultaneously, weighing operations of different loads, when the weight of the first load will act on the first weighing platform 2, while the weight of the second load will act, independently of the first, on second weighing platform 3.

[0028] Целесообразно, чтобы множество взвешивающих платформ состояло из основной платформы, образуемой, например, первой платформой 2, и, по меньшей мере, одной вспомогательной платформы, в качестве которой будет использоваться, например, вторая платформа 3. В соответствии с иллюстрируемым на чертежах примером, взвешивающее электронное устройство 1 содержит, помимо основной платформы, единственную вспомогательную платформу. Однако вполне можно предусмотреть и возможность включения в состав взвешивающего электронного устройства 1 множества вспомогательных платформ, которые будут выполнены с возможностью их соединения с единственной основной платформой. В ходе нижеследующего описания упор будет сделан, по соображениям краткости, на рассмотрение иллюстрируемого на чертежах примера с использованием пары платформ 2, 3, образующих собой, соответственно, основную платформу и единственную вспомогательную платформу. Однако излагаемые в настоящем описании принципы остаются вполне применимыми и к устройству 1, в котором используется множество вспомогательных платформ, взаимодействующих с основной платформой. [0028] It is advisable that the plurality of weighing platforms consist of a main platform, formed, for example, by the first platform 2, and at least one auxiliary platform, which will be used, for example, by the second platform 3. As illustrated in the drawings For example, the weighing electronic device 1 contains, in addition to the main platform, a single auxiliary platform. However, it is quite possible to provide for the possibility of including in the weighing electronic device 1 a plurality of auxiliary platforms, which will be configured to be connected to a single main platform. In the following description, emphasis will be placed, for reasons of brevity, on the example illustrated in the drawings using a pair of platforms 2, 3, respectively forming a main platform and a single auxiliary platform. However, the principles set forth herein remain entirely applicable to device 1, which utilizes multiple auxiliary platforms interacting with the main platform.

[0029] Целесообразно, чтобы взвешивающее электронное устройство 1 было снабжено первым средством 4 связи, которое представляют собой предпочтительно средство беспроводной связи, между вспомогательной платформой (образуемой второй платформой 3) и основной платформой (образуемой первой платформой 2), для подачи от вспомогательной платформы на основную платформу первого сигнала, характеризующего вес, измеренный с помощью вспомогательной платформы. Беспроводная связь между вспомогательной и основной платформами может быть обеспечена любым известным средством – например, любым средством, в котором используется электромагнитное излучение. Так, в частности, первое средство 4 беспроводной связи выполнено таким образом, чтобы обеспечить передачу данных между основной и вспомогательной платформами посредством инфракрасного излучения. Говоря конкретнее, вспомогательная платформа, образуемая в данном случае первой взвешивающей платформой 2, содержит предпочтительно инфракрасный излучатель, функционально соединенный с датчиком взвешивания, установленным на второй платформе 3 и обеспечивающий генерацию инфракрасного сигнала, соответствующего указанному первому сигналу, который характеризует вес, измеренный вспомогательной платформой, в то время как основная платформа содержит предпочтительно инфракрасный приёмник, обеспечивающий прием данного сигнала, который будет при этом восстанавливаться указанной основной платформой для его обработки и/или передачи во внешние схемы, как будет подробнее разъяснено ниже. Совершенно очевидно, что в случае, когда устройство 1 имеет множество вспомогательных платформ, вышеупомянутое средство связи обеспечивают связь, предпочтительно беспроводную, между каждой из вспомогательных платформ и единственной основной платформой с целью передачи от каждой вспомогательной платформы на основную платформу соответствующих сигналов, характеризующих соответствующий вес, измеренный каждой вспомогательной платформой.[0029] It is advisable that the weighing electronic device 1 be provided with a first communication means 4, which is preferably a wireless communication means, between the auxiliary platform (formed by the second platform 3) and the main platform (formed by the first platform 2), for supply from the auxiliary platform to the main platform of the first signal characterizing the weight measured using the auxiliary platform. Wireless communication between the secondary and primary platforms may be provided by any known means - for example, any means that utilize electromagnetic radiation. Thus, in particular, the first wireless communication means 4 is designed in such a way as to enable data transmission between the main and auxiliary platforms via infrared radiation. More specifically, the auxiliary platform, formed in this case by the first weighing platform 2, preferably contains an infrared emitter operatively connected to a weighing sensor mounted on the second platform 3 and generating an infrared signal corresponding to the said first signal, which characterizes the weight measured by the auxiliary platform, while the main platform preferably contains an infrared receiver capable of receiving this signal, which will then be recovered by said main platform for processing and/or transmission to external circuits, as will be explained in more detail below. It is clear that in the case where the device 1 has a plurality of auxiliary platforms, the above-mentioned communication means provide communication, preferably wirelessly, between each of the auxiliary platforms and a single main platform for the purpose of transmitting from each auxiliary platform to the main platform the corresponding signals indicative of the corresponding weight, measured by each auxiliary platform.

[0030] Целесообразно, чтобы устройство 1 содержало также второе средство 5 связи, предпочтительно беспроводной, между основной платформой (которая в данном случае образована первой взвешивающей платформой 2) и внешним терминалом 6 (например, многофункциональным телефонным аппаратом, смартфоном, планшетом ввода данных или любым другим подходящим терминалом ввода данных) для передачи с основной платформы на указанный внешний терминал 6 второго сигнала, характеризующего вес, измеренный основной платформой, с целью выдачи пользователю с указанного внешнего терминала 6, по меньшей мере, одного элемента 7 данных, относящегося к весу, который был измерен, соответственно, основной и вспомогательной платформами. В качестве указанного элемента 7 данных, относящегося к весу, измеренному, соответственно, основной и вспомогательной платформами, могут выступать: вес (выраженный, например, в ньютонах), изменение веса или массы, эквивалент в калориях либо любая другая необходимая величина или показатель.[0030] It is advisable that the device 1 also contains a second means of communication 5, preferably wireless, between the main platform (which in this case is formed by the first weighing platform 2) and an external terminal 6 (for example, a multi-function telephone, a smartphone, a data entry tablet or any another suitable data input terminal) for transmitting from the main platform to said external terminal 6 a second signal characterizing the weight measured by the main platform for the purpose of providing to the user from said external terminal 6 at least one data item 7 related to the weight that was measured by the main and auxiliary platforms, respectively. The specified data element 7 relating to the weight measured by the main and auxiliary platforms, respectively, can be: weight (expressed, for example, in newtons), change in weight or mass, equivalent in calories, or any other necessary value or indicator.

[0031] Беспроводная связь между основной платформой и внешним терминалом 6 может осуществляться с помощью любого известного средства. Так, например, второе средство 5 беспроводной связи выполнено таким образом, чтобы обеспечивалась высокочастотная передача данных между основной платформой и внешним терминалом 6, предпочтительно с использованием протокола Bluetooth®.[0031] Wireless communication between the main platform and the external terminal 6 can be accomplished using any known means. For example, the second wireless communication means 5 is configured to enable high-frequency data transmission between the main platform and the external terminal 6, preferably using the Bluetooth® protocol.

[0032] Таким образом, еще одно достоинство такого решения состоит в том, что каждая вспомогательная платформа выполняет, по меньшей мере, две функции:[0032] Thus, another advantage of this solution is that each auxiliary platform performs at least two functions:

- измерение действующего на нее веса;- measurement of the weight acting on it;

- передачу на основную платформу данных, характеризующих измеренный при этом вес.- transfer to the main platform of data characterizing the weight measured.

[0033] Что касается основной платформы, то она выполняет, по меньшей мере, три функции:[0033] As for the main platform, it performs at least three functions:

- восстановление и передачу на внешний терминал 6 данных, относящихся к весу, измеренному каждой вспомогательной платформой;- recovery and transmission to the external terminal 6 of data relating to the weight measured by each auxiliary platform;

- передачу на внешний терминал 6 данных, характеризующих вес, измеренный самой этой основной платформой.- transmission to the external terminal 6 of data characterizing the weight measured by this main platform itself.

[0034] Благодаря такой оригинальной архитектуре удается оптимизировать конструкцию устройства 1 таким образом, чтобы оно стало максимально компактным, легким и надежным. Разумеется, изобретение не ограничивается какой-то одной отдельной архитектурой связи между вспомогательной и основной платформами или использованием именно внешнего терминала. Так, в соответствии с одним из альтернативных решений, на основной платформе может быть установлен, например, модуль обработки и индикации, снабженный экраном, на котором для пользователя будет отображаться указанный выше элемент 7 данных, относящийся к весу, измеренному, соответственно, основной и вспомогательной платформами. Предпочтительным, однако, остается всё же вариант с использованием внешнего терминала, так как он обладает тем преимуществом, что можно вынести наружу, в частности, средства индикации, что позволит упростить конструкцию устройства 1 и сделать его более легким, а значит, облегчить его переноску (когда его можно, например, просто положить в карман) и использовать его незаметно.[0034] Thanks to this original architecture, it is possible to optimize the design of the device 1 so that it becomes as compact, lightweight and reliable as possible. Of course, the invention is not limited to any particular communication architecture between the secondary and primary platforms or to the use of an external terminal specifically. Thus, in accordance with one of the alternative solutions, for example, a processing and display module can be installed on the main platform, equipped with a screen on which the above-mentioned data element 7 relating to the weight measured, respectively, by the main and auxiliary platforms. However, the option of using an external terminal remains preferable, since it has the advantage that it is possible to move out, in particular, the display means, which will simplify the design of the device 1 and make it lighter, and therefore easier to carry ( when you can, for example, simply put it in your pocket) and use it discreetly.

[0035] Как уже было сказано выше, в качестве внешнего терминала 6 используется предпочтительно многофункциональный телефонный аппарат, который, как во всех традиционных системах, снабжен средствами обработки информации (микропроцессором и пр.), средствами связи (в частности, средствами радиосвязи, например, с использованием протокола Bluetooth®) и экраном 6А дисплея, в качестве которого может быть применен, например, сенсорный экран. Таким образом, пользователь устройства 1 сможет взять в качестве внешнего терминала 6 собственный многофункциональный телефонный аппарат, который достаточно будет всего лишь использовать, употребив известные технологии сопряжения, например типа Bluetooth®, совместно только с основной платформой, которая будет, в свою очередь, обеспечивать обработку и передачу данных о весе, поступивших с каждой вспомогательной платформы. Благодаря этому изобретение позволит в данном случае вынести систему представления информации наружу, воспользовавшись в то же время мощными современными выносными средствами обработки и вычисления.[0035] As mentioned above, a multifunctional telephone is preferably used as an external terminal 6, which, as in all traditional systems, is equipped with information processing means (microprocessor, etc.), communication means (in particular, radio communication means, for example, using the Bluetooth® protocol) and a display screen 6A, which can be, for example, a touch screen. Thus, the user of device 1 will be able to take his own multifunctional telephone set as an external terminal 6, which will only need to be used using known pairing technologies, for example, such as Bluetooth®, together only with the main platform, which will, in turn, provide processing and transmission of weight data received from each auxiliary platform. Thanks to this, the invention will make it possible in this case to take the information presentation system outside, while at the same time taking advantage of powerful modern external processing and computing tools.

[0036] Предметом изобретения является также сама по себе электронная система 100 взвешивания, которая включает в себя, с одной стороны, взвешивающее электронное устройство 1 согласно изобретению и, с другой стороны, внешний терминал 6, образуемый, например, многофункциональным телефонным аппаратом.[0036] The subject of the invention is also the electronic weighing system 100 itself, which includes, on the one hand, an electronic weighing device 1 according to the invention and, on the other hand, an external terminal 6, formed, for example, by a multifunction telephone set.

[0037] Целесообразно, чтобы в состав основной платформы входил блок обработки сигнала, предпочтительно установленный внутри неё (то есть, в данном случае, внутри первой взвешивающей платформы 2). Этот блок обработки сигнала выполнен таким образом, чтобы обеспечивалось вычисление, на основе указанных выше первого и второго сигналов, значения суммарного веса или суммарной массы, действующих на основную и вспомогательную платформы, так что указанный выходной сигнал, передаваемый на внешний терминал 6, будет характеризовать указанное значение суммарного веса или суммарной массы.[0037] It is advisable that the main platform includes a signal processing unit, preferably installed inside it (ie, in this case, inside the first weighing platform 2). This signal processing unit is configured to calculate, based on the above first and second signals, the value of the total weight or total mass acting on the main and auxiliary platforms, so that the specified output signal transmitted to the external terminal 6 will characterize the specified the value of the total weight or total mass.

[0038] При использовании этого варианта осуществления, когда на основную и вспомогательную платформы, образуемые в данном случае, соответственно, первой платформой 2 и второй платформой 3, действует соответствующий вес одного и того же груза, который располагается одновременно и на первой взвешивающей платформе 2, и на второй взвешивающей платформе 3, каждая из указанных первой и второй взвешивающих платформ 2, 3 определяет, соответственно, первую и вторую доли суммарного веса взвешиваемого груза. В данном случае блок обработки сигнала выполняют предпочтительно таким образом, чтобы он вычислял суммарный вес (или суммарную массу) на основе указанных первой и второй долей, измеренных каждой взвешивающей платформой 2, 3.[0038] When using this embodiment, when the main and auxiliary platforms, formed in this case, respectively, by the first platform 2 and the second platform 3, are subject to the corresponding weight of the same load, which is located simultaneously on the first weighing platform 2, and on the second weighing platform 3, each of said first and second weighing platforms 2, 3 determines, respectively, the first and second shares of the total weight of the load being weighed. In this case, the signal processing unit is preferably configured in such a way that it calculates the total weight (or total mass) based on said first and second fractions measured by each weighing platform 2, 3.

[0039] В соответствии с другим вариантом, вычисление, позволяющее получить значение суммарного веса или суммарной массы, может осуществляться блоком обработки, входящим в состав внешнего терминала 6, и в этом случае основная платформа не обязательно должны быть снабжена блоком обработки сигнала. В данном случае выходной сигнал будет характеризовать каждый из первого и второго сигналов, взятых по отдельности, а суммарный вес или суммарная масса будут вычисляться внешним терминалом 6 с использованием, например, какого-либо приложения (информационно-вычислительной программы), выполняемого этим терминалом.[0039] According to another embodiment, the calculation to obtain the value of the total weight or the total mass may be performed by a processing unit included in the external terminal 6, in which case the main platform does not necessarily need to be provided with a signal processing unit. Here, the output signal will be representative of each of the first and second signals taken separately, and the total weight or total mass will be calculated by the external terminal 6 using, for example, an application (computer program) executed by this terminal.

[0040] Можно также предусмотреть, чтобы блок обработки сигнала (вне зависимости от того, будет ли он входить в состав основной платформы или являться частью средств обработки и вычисления, установленных на внешнем терминале 6), был выполнен просто таким образом, чтобы определять первое значение веса или массы, соответствующее первому сигналу, и второе значение веса или массы, соответствующее второму сигналу, в случае, когда первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 используются не для измерения веса одного и того же груза, а для измерения веса двух разных и отдельных грузов, причем один из них располагается на первой взвешивающей платформе 2, а другой - на второй взвешивающей платформе 3.[0040] It may also be provided that the signal processing unit (whether it is part of the main platform or part of the processing and calculation means installed on the external terminal 6) is simply designed to determine the first value weight or mass corresponding to the first signal, and a second value of weight or mass corresponding to the second signal, in the case where the first and second weighing platforms 2, 3 are not used to measure the weight of the same load, but to measure the weight of two different and separate loads, one of them located on the first weighing platform 2, and the other on the second weighing platform 3.

[0041] Должно быть совершенно очевидно, что внешний терминал 6 может предоставлять пользователю возможность выбора из разных режимов работы, при этом первый режим работы может соответствовать, например, вычислению суммарного веса или суммарной массы, тогда как второй режим работы будет соответствовать определению множества значений веса или массы, каждое из которых будет относиться к какой-то одной взвешивающей платформе.[0041] It should be readily apparent that the external terminal 6 may provide the user with a choice of different operating modes, wherein the first operating mode may correspond to, for example, calculating a total weight or total mass, while the second operating mode will correspond to determining a plurality of weight values or masses, each of which will relate to a single weighing platform.

[0042] В соответствии с изобретением, взвешивающее электронное устройство 1 дополнительно содержит систему управления, обеспечивающую управление автоматическим включением указанного устройства 1 при разделении указанных первой и второй взвешивающих платформ 2, 3, которые были вначале соединены друг с другом (см. фиг. 2). Другими словами, автоматическое включение каждой взвешивающей платформы 2 осуществляется посредством разъединения двух взвешивающих платформ 2, 3. В результате пользователь получает возможность без труда включить взвешивающее электронное устройство 1, просто отделив друг от друга первую и вторую взвешивающие платформы 2, 3. Это означает, что система управления спроектирована таким образом, чтобы можно было выявить факт разделения первой и второй взвешивающих платформ 2, 3, которые ранее были соединены друг с другом, и после этого разделения произвести автоматически и, по существу, мгновенно включение устройства 1, что может выразиться, например, в подаче напряжения на взвешивающее электронное устройство, то есть в приведении его в действие. Этому приведению в действие должно предпочтительно соответствовать включение датчиков взвешивания, установленных на каждой из первой и второй взвешивающих платформ 2, 3, например, посредством замыкания соответствующих цепей электропитания, к которым подключен каждый соответствующий датчик, вследствие чего каждая взвешивающая платформа 2, 3 окажется готовой к измерению веса находящегося на ней груза. Целесообразно, чтобы указанному включению соответствовала также активация первого и второго средств 4, 5 связи, что позволит осуществлять передачу и обработку сигналов веса с целью последующей индикации, предпочтительно в реальном времени, элемента 7 данных, например, на экране 6А внешнего терминала 6. Предпочтительно, чтобы включение внешнего терминала 6 выполнялось независимо, без управления вышеупомянутой системой управления. Благодаря такому техническому решению для автоматического включения устройства 1, управляемого путем разделения первой и второй взвешивающих платформ 2, 3, пользование этим устройством 1 оказывается вполне доступным, несложным и не привлекающим внимание. Указанное решение способствует также упрощению конструкции электронного устройства 1, поскольку устраняется необходимость в использовании какого-либо выделенного интерфейса, манипулирование которым осуществлялось бы непосредственно пользователем.[0042] In accordance with the invention, the weighing electronic device 1 further comprises a control system for controlling the automatic activation of said device 1 upon separation of said first and second weighing platforms 2, 3, which were initially connected to each other (see FIG. 2) . In other words, the automatic activation of each weighing platform 2 is carried out by separating the two weighing platforms 2, 3. As a result, the user can easily turn on the weighing electronic device 1 simply by separating the first and second weighing platforms 2, 3 from each other. This means that The control system is designed in such a way that it is possible to detect the fact of separation of the first and second weighing platforms 2, 3, which were previously connected to each other, and after this separation to automatically and essentially instantly switch on the device 1, which can be expressed, for example, , in supplying voltage to the weighing electronic device, that is, in actuating it. This actuation should preferably correspond to the activation of weighing sensors installed on each of the first and second weighing platforms 2, 3, for example by closing the respective power supply circuits to which each respective sensor is connected, whereby each weighing platform 2, 3 will be ready for measuring the weight of the load on it. It is advisable that this activation also corresponds to the activation of the first and second communication means 4, 5, which will allow the transmission and processing of weight signals for the purpose of subsequent indication, preferably in real time, of the data element 7, for example, on the screen 6A of the external terminal 6. Preferably, so that the activation of the external terminal 6 is carried out independently, without controlling the above-mentioned control system. Thanks to this technical solution for automatically turning on the device 1, controlled by separating the first and second weighing platforms 2, 3, the use of this device 1 is quite accessible, uncomplicated and unobtrusive. This solution also helps to simplify the design of the electronic device 1, since it eliminates the need to use any dedicated interface that would be manipulated directly by the user.

[0043] Целесообразно, чтобы система управления была спроектирована таким образом, чтобы она могла управлять автоматическим отключением устройства 1 при повторном соединении указанных первой и второй платформ 2, 3. Иначе говоря, в соответствии с этим особенно удачным вариантом осуществления, благодаря повторному соединению первой и второй платформ 2, 3 удается автоматически отключать устройство 1, то есть, например, снимать с него напряжение, при этом взвешивающие платформы 2, 3 уже не смогут измерять вес и/или передавать информацию о нем с помощью вышеупомянутых средств 4, 5 беспроводной связи.[0043] It is advisable that the control system be designed in such a way that it can control the automatic shutdown of the device 1 when the first and second platforms 2, 3 are reconnected. In other words, according to this particularly advantageous embodiment, due to the reconnection of the first and second platforms 2, 3 the second platform 2, 3 manages to automatically turn off the device 1, that is, for example, remove the voltage from it, while the weighing platforms 2, 3 will no longer be able to measure weight and/or transmit information about it using the above-mentioned wireless communication means 4, 5.

[0044] В соответствии с одним из альтернативных или дополнительных вариантов, система управления может быть выполнена таким образом, чтобы она управляла автоматическим выключением устройства 1 в отсутствие груза, действующего на указанные взвешивающие платформы 2, 3, то есть на ту и другую первую и вторую платформы 2, 3, в течение некоторого заданного времени, причем вне зависимости от того, разделены ли платформы (фиг. 1 и 3) или же снова соединены (фиг. 2). Указанное заданное время может составлять, например, от 30 секунд до 5 минут. В соответствии с одним из особенно удачных вариантов осуществления, выключением устройства 1 можно управлять либо активным образом, в ответ на повторное соединение первой и второй платформ 2, 3, либо пассивным, когда эти первая и вторая платформы 2, 3 не используются, в течение указанного выше заданного времени, причем дополнительное достоинство такого решения состоит в том, что эти режимы управления автоматическим выключением устройства 1 действуют совместно, благодаря чему увеличивается срок службы источника энергии, предусмотренного на взвешивающих платформах 2, 3.[0044] In accordance with one of the alternative or additional options, the control system can be designed in such a way that it controls the automatic shutdown of the device 1 in the absence of a load acting on the specified weighing platforms 2, 3, that is, on both the first and second platforms 2, 3, for a certain specified time, regardless of whether the platforms are separated (Fig. 1 and 3) or reconnected (Fig. 2). Said target time may be, for example, from 30 seconds to 5 minutes. According to one particularly advantageous embodiment, the shutdown of device 1 can be controlled either actively, in response to reconnection of the first and second platforms 2, 3, or passively, when these first and second platforms 2, 3 are not in use, for a specified period above a predetermined time, and an additional advantage of this solution is that these control modes for automatically turning off the device 1 act together, thereby increasing the service life of the energy source provided on the weighing platforms 2, 3.

[0045] Целесообразно, чтобы система управления содержала, по меньшей мере, один активируемый и деактивируемый датчик 8, установленный на одной из первой и второй взвешивающих платформ 2, 3, а также исполнительный элемент 9, установленный на другой из указанных первой и второй взвешивающих платформ 2, 3. Этот исполнительный элемент 9 должен быть выполнен таким образом, чтобы активировать датчик 8, когда указанные первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 соединены друг с другом (фиг. 2), и деактивировать этот датчик 8, когда указанные первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 отсоединены друг от друга. Таким образом, при активации датчика 8 генерируется сигнал, дающий команду на выключение устройства 1, тогда как при деактивации этого датчика 8 генерируется сигнал, дающий команду на автоматическое включение устройства 1. Таким образом, узел, образуемый датчиком 8 и исполнительным элементом 9, является узлом выявления разъединения первой и второй взвешивающих платформ 2, 3.[0045] It is advisable that the control system contains at least one activated and deactivated sensor 8 installed on one of the first and second weighing platforms 2, 3, as well as an actuator 9 installed on the other of said first and second weighing platforms 2, 3. This actuator 9 must be configured in such a way as to activate the sensor 8 when said first and second weighing platforms 2, 3 are connected to each other (Fig. 2), and deactivate this sensor 8 when said first and second weighing platforms 2, 3 are disconnected from each other. Thus, when the sensor 8 is activated, a signal is generated giving a command to turn off the device 1, while when this sensor 8 is deactivated, a signal is generated giving a command to automatically turn on the device 1. Thus, the node formed by the sensor 8 and the actuator 9 is a node detecting separation of the first and second weighing platforms 2, 3.

[0046] Так, например, в соответствии с вариантом осуществления, представленным на фиг. 1-3, датчик 8 снабжен нажимным выключателем, а исполнительный элемент 9 снабжен нажимным выступом. При соединении друг с другом первой и второй взвешивающих платформ 2, 3 (фиг. 2) нажимной выступ, предпочтительно образующий собой исполнительный элемент 9, поджимает нажимной выключатель, предпочтительно образующий собой датчик 8, приводя этот последний в положение (и удерживая его в этом положении), соответствующее активации указанного датчика 8, в результате чего подается команда на выключение устройства 1. Когда же первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 разделены и их соединенная конфигурация, показанная на фиг. 2, меняется на разъединенную конфигурацию (см. фиг. 1), нажимной выступ прекращает поджатие нажимного выключателя, который возвращается при этом в положение, соответствующее деактивации датчика 8, в результате чего происходит автоматическое включение устройства 1. Второе положение нажимного выключателя представляет собой предпочтительно положение упругого возврата, в котором этот нажимной выключатель естественно находится в отсутствие внешнего нагружения типа поджатия, оказываемого нажимным выступом, предпочтительно образующим собой исполнительный элемент 9.[0046] Thus, for example, in accordance with the embodiment shown in FIG. 1-3, the sensor 8 is provided with a push switch, and the actuator 9 is provided with a push protrusion. When connecting the first and second weighing platforms 2, 3 (Fig. 2) to each other, a pressure protrusion, preferably forming an actuator 9, presses a push switch, preferably forming a sensor 8, bringing the latter into position (and holding it in this position ), corresponding to the activation of the specified sensor 8, as a result of which a command is given to turn off the device 1. When the first and second weighing platforms 2, 3 are separated and their connected configuration shown in FIG. 2 is changed to a disconnected configuration (see FIG. 1), the pressure protrusion stops pressing the push switch, which then returns to the position corresponding to the deactivation of the sensor 8, resulting in automatic activation of the device 1. The second position of the push switch is preferably the position elastic return, in which this push switch is naturally located in the absence of external loading such as compression exerted by a pressure protrusion, preferably forming an actuator 9.

[0047] Разумеется, изобретение не ограничивается использованием каких-либо конкретных средств для формирования датчика 8 и исполнительного элемента 9. Так, например, вполне можно предусмотреть применение, вместо показанного на чертежах механического приспособления, датчика 8 оптического типа, при этом исполнительный элемент 9 будет выполнять функцию маскировки света при соединении друг с другом первой и второй взвешивающих платформ 2, 3. И наоборот, когда первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 разъединены, исполнительный элемент 9 перестает маскировать свет, вследствие чего датчик 8 начинает освещаться, генерируя при этом сигнал, дающий команду на включение взвешивающего устройства 1. В соответствии с еще одним альтернативным техническим решением, в качестве датчика 8 может быть использован, например, магниторезистивный датчик типа КМОП (комплементарный металло-оксидный полупроводник), тогда как исполнительный элемент 9 будет снабжен магнитом, обеспечивающим возбуждение датчика КМОП при соединении друг с другом первой и второй взвешивающих платформ 2, 3.[0047] Of course, the invention is not limited to the use of any specific means for forming the sensor 8 and the actuator 9. Thus, for example, it is quite possible to envisage the use, instead of the mechanical device shown in the drawings, of an optical type sensor 8, in which case the actuator 9 will be perform the function of masking light when the first and second weighing platforms 2, 3 are connected to each other. And vice versa, when the first and second weighing platforms 2, 3 are disconnected, the actuator 9 ceases to mask the light, as a result of which the sensor 8 begins to illuminate, generating a signal , giving a command to turn on the weighing device 1. In accordance with another alternative technical solution, for example, a CMOS (complementary metal oxide semiconductor) magnetoresistive sensor can be used as sensor 8, while the actuator 9 will be equipped with a magnet that provides excitation of the CMOS sensor when connecting the first and second weighing platforms 2, 3 to each other.

[0048] Целесообразно, чтобы первая платформа 2 и вторая платформа 3 были снабжены, соответственно, первым и вторым средствами 10, 11 сцепления взаимодополняющей формы, которые выполнены таким образом, чтобы взаимодействовать с формированием соединения в паз друг с другом при сведении друг с другом указанных первой и второй взвешивающих платформ 2, 3. Благодаря этому решению сведение вместе взвешивающих платформ 2, 3 становится более легким. Кроме того, использование взаимодополняющих форм с формированием соединения в паз позволяет придать получаемому при этом узлу более прочный и компактный вид. Как видно на чертежах, первое средство 10 сцепления предпочтительно ограничивает собой структуру, образующую гнездо, в которое входит датчик 8, в то время как второе средство 11 сцепления ограничивает собой охватываемую структуру, позволяющую сформировать (или содержащую) указанный исполнительный элемент 9, который может быть образован, например, показанным на фиг. 1-3 нажимным выступом.[0048] It is advisable that the first platform 2 and the second platform 3 be provided, respectively, with first and second engaging means 10, 11 of complementary shape, which are configured to cooperate to form a groove connection with each other when the said ones are brought together. the first and second weighing platforms 2, 3. Thanks to this solution, bringing together the weighing platforms 2, 3 becomes easier. In addition, the use of complementary shapes to form a groove connection makes it possible to give the resulting assembly a more durable and compact appearance. As can be seen in the drawings, the first coupling means 10 preferably defines a structure forming a socket into which the sensor 8 fits, while the second coupling means 11 defines a male structure allowing the formation of (or containing) said actuator 9, which can be formed, for example, as shown in FIG. 1-3 pressing lug.

[0049] Благодаря установке датчика 8 на дне гнезда (см. фиг. 1-3) удается обеспечить надежную и очень простую защиту этого датчика 8, предотвратив возможность его непредвиденной активации, например, вследствие неправильного манипулирования. Для этого размеры гнезда предпочтительно выбрать такими, чтобы палец пользователя не мог зайти в это гнездо, что позволит избежать даже малейшего нежелательного нажатия на датчик 8 при работе с устройством 1, и в частности, при манипуляциях со второй взвешивающей платформой 3, на которой указанный датчик установлен.[0049] By installing the sensor 8 at the bottom of the socket (see FIGS. 1-3), it is possible to ensure reliable and very simple protection of this sensor 8, preventing the possibility of its unexpected activation, for example due to incorrect manipulation. For this purpose, it is preferable to choose the dimensions of the socket such that the user’s finger cannot enter this socket, which will avoid even the slightest unwanted pressure on the sensor 8 when working with the device 1, and in particular, when manipulating the second weighing platform 3, on which the specified sensor installed.

[0050] Целесообразно, чтобы основная и вспомогательная платформы, образуемые предпочтительно первой и второй платформами 2, 3, были снабжены визуальными или тактильными метками взаимной ориентации, что позволит пользователю устанавливать указанные основную и вспомогательную платформы относительно друг друга таким образом, чтобы это упрощало передачу данных с использованием инфракрасного излучения между вспомогательной и основной платформами согласно изложенному выше. Целесообразно, чтобы эта функция ориентационной маркировки выполнялась вышеупомянутыми охватываемой и охватывающей структурами. И действительно, пользователь без труда увидит, что охватываемая структура образует собой своего рода указатель, который должен быть направлен в сторону соответствующей охватывающей структуры ответной формы, что будет с очевидностью соответствовать ориентации, облегчающей достижения оптимального приема основной платформой инфракрасного сигнала, поступающего со вспомогательной платформы.[0050] It is advisable that the main and auxiliary platforms, preferably formed by the first and second platforms 2, 3, be provided with visual or tactile marks of relative orientation, which will allow the user to position said main and auxiliary platforms relative to each other in a manner that facilitates data transfer using infrared radiation between the auxiliary and main platforms as described above. It is advantageous for this orientation marking function to be performed by the aforementioned male and female structures. Indeed, the user will easily see that the male structure forms a kind of pointer, which should be directed towards the corresponding female structure of the response form, which will obviously correspond to an orientation that facilitates the optimal reception by the main platform of the infrared signal coming from the auxiliary platform.

[0051] Однако изобретение никоим образом не ограничивается использованием меток взаимной ориентации, а также охватываемой и охватывающей структур. Так, в частности, в соответствии со вторым вариантом осуществления (см. фиг. 4), первая и вторая платформы 2, 3 имеют взаимодополняющие формы, в данном случае L-образные, что обеспечивает возможность их соединения в паз с расположением по типу «голова-хвост». Разумеется, можно предусмотреть и множество других конструкций при необходимости - например, с чередованием взаимодополняющих выпуклостей и вогнутостей, однако при условии сохранения заявленного объема правовой охраны.[0051] However, the invention is in no way limited to the use of relative orientation marks and male and female structures. Thus, in particular, in accordance with the second embodiment (see Fig. 4), the first and second platforms 2, 3 have complementary shapes, in this case L-shaped, which makes it possible to connect them into a groove with a “head” arrangement -tail". Of course, many other designs can be envisaged if necessary - for example, with alternating complementary convexities and concavities, however, subject to maintaining the declared scope of legal protection.

[0052] Целесообразно, чтобы каждая из первой и второй взвешивающих платформ 2, 3 была снабжена соответствующей подзаряжаемой батареей для обеспечения питания, например, датчиков и средств связи, установленных на каждой платформе 2, 3, с тем чтобы указанные платформы 2, 3 могли работать автономно в энергетическом отношении. Целесообразно также, чтобы только одна из указанных первой и второй взвешивающих платформ 2, 3 была снабжена зарядным модулем или соединительным портом для соединения с зарядным модулем. В таком случае в состав устройства 1 будут входить также средства электрического соединения между зарядным модулем (или портом для соединения с зарядным модулем) и каждой из подзаряжаемых батарей. В случае с подзаряжаемой батареей, установленной на взвешивающей платформе, в которую встроен зарядный модуль или порт для соединения с зарядным модулем, электрическое соединение между указанной батареей и данным зарядным модулем или портом для соединения с зарядным модулем осуществляется с помощью специального проводящего элемента (провода и т.п.), предусматриваемого в рассматриваемой платформе. Если же подзаряжаемая батарея устанавливается на другой взвешивающей платформе, то электрическое соединение может осуществляться, например, либо с помощью специальных бесконтактных средств (индукционного типа), либо посредством установления электрического контакта между первой и второй взвешивающими платформами 2, 3, когда они соединены друг с другом. Так, например, основная платформа, образуемая в данном случае первой взвешивающей платформой 2, включает в себя, с одной стороны, зарядный порт 12, электрически соединенный с подзаряжаемой батареей, установленной на первой взвешивающей платформе 2, и, с другой стороны, - первый электрический контакт 14, располагающийся на поверхности первой взвешивающей платформы 2. Целесообразно, чтобы зарядный порт 12 был выполнен с возможностью соединения посредством кабеля 13 подзарядки, с внешним источником энергии, например, с помощью разъема типа USB. Что касается вспомогательной платформы, образуемой в данном случае второй взвешивающей платформой 3, то она снабжена вторым электрическим контактом 15, который электрически соединен с подзаряжаемой батареей, установленной на вспомогательной взвешивающей платформе посредством, например, проводящего элемента (электропровода и т.п.), предусмотренного на указанной второй взвешивающей платформе 3. Этот второй электрический контакт 15 располагается предпочтительно на поверхности указанной второй взвешивающей платформы 3 таким образом, чтобы, когда указанные первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 соединены друг с другом (фиг. 2), первый и второй электрические контакты 14, 15 соприкасались друг с другом с формированием при этом зарядного электрического соединения между подзаряжаемой батареей, установленной на вспомогательной платформе, и внешним источником энергии.[0052] It is advisable that each of the first and second weighing platforms 2, 3 be provided with a corresponding rechargeable battery to provide power, for example, to sensors and communications installed on each platform 2, 3, so that said platforms 2, 3 can operate autonomous in energy terms. It is also advantageous that only one of said first and second weighing platforms 2, 3 is provided with a charging module or a connection port for connection to the charging module. In such a case, the device 1 will also include means for electrical connection between the charging module (or a port for connection to the charging module) and each of the rechargeable batteries. In the case of a rechargeable battery installed on a weighing platform in which a charging module or a port for connecting to a charging module is built-in, the electrical connection between said battery and that charging module or port for connecting to a charging module is made using a special conductive element (wire, etc.) .p.) provided for in the platform in question. If the rechargeable battery is installed on another weighing platform, then the electrical connection can be made, for example, either using special non-contact means (induction type), or by establishing electrical contact between the first and second weighing platforms 2, 3 when they are connected to each other . Thus, for example, the main platform, formed in this case by the first weighing platform 2, includes, on the one hand, a charging port 12 electrically connected to a rechargeable battery installed on the first weighing platform 2, and, on the other hand, a first electrical contact 14 located on the surface of the first weighing platform 2. It is advisable that the charging port 12 be configured to be connected via a charging cable 13 to an external power source, for example, using a USB connector. As for the auxiliary platform, formed in this case by the second weighing platform 3, it is provided with a second electrical contact 15, which is electrically connected to a rechargeable battery installed on the auxiliary weighing platform through, for example, a conductive element (electrical wire, etc.) provided on said second weighing platform 3. This second electrical contact 15 is preferably located on the surface of said second weighing platform 3 so that when said first and second weighing platforms 2, 3 are connected to each other (Fig. 2), the first and second electrical contacts 14, 15 were in contact with each other to form a charging electrical connection between a rechargeable battery mounted on the auxiliary platform and an external power source.

[0053] Благодаря такому особому техническому решению обеспечивается возможность чрезвычайно простой одновременной подзарядки всех батарей устройства 1 с упрощением при этом схем соединений и уменьшением количества необходимых электронных и электрических компонентов. Разумеется, изобретение не ограничивается этим конкретным вариантом осуществления, так что вполне возможны и иные модификации, как, например, с использованием поста, который служил бы платформой для размещения и пунктом подзарядки, а также был бы выполнен с возможностью установки на нем первой и второй взвешивающих платформ 2, 3, как соединенных, так и разъединенных, с целью подзарядки их батарей.[0053] Thanks to this special technical solution, it is possible to charge all batteries of the device 1 at the same time in an extremely simple manner, while simplifying the wiring diagrams and reducing the number of required electronic and electrical components. Of course, the invention is not limited to this particular embodiment, so other modifications are quite possible, such as using a station that would serve as a stowage platform and charging point, and would also be configured to accommodate the first and second weighers. platforms 2, 3, both connected and disconnected, in order to recharge their batteries.

[0054] Ниже описан один из примеров работы взвешивающего электронного устройства согласно варианту осуществления по фиг. 1-3.[0054] Described below is one example of operation of the weighing electronic device according to the embodiment of FIG. 1-3.

[0055] В соответствии с этим вариантом, первая и вторая взвешивающие платформы 2, 3 имеют практически одинаковые формы, сравнимые в целом с удлиненным, по существу, прямоугольным параллелепипедом с толщиной Е, предпочтительно меньшей или равной 20 мм, а еще предпочтительнее - меньшей или равной 15 мм, что позволяет обеспечить незаметное использование и беспрепятственную переноску устройства. Особенно предпочтительно, чтобы другие размеры (высота и ширина) каждой взвешивающей платформы 2, 3 выбирались с таким расчетом, чтобы после их соединения габариты первой и второй взвешивающих платформ 2, 3 соответствовали габаритам многофункционального телефонного аппарата, чтобы еще более облегчить переноску и незаметное использование взвешивающего электронного устройства 1. Так, например, каждая платформа 2, 3 имеет высоту от 100 до 200 мм, предпочтительно порядка 250 мм, и ширину, например, от 20 до 50 мм, предпочтительно порядка 30 мм.[0055] According to this embodiment, the first and second weighing platforms 2, 3 have substantially identical shapes, comparable overall to an elongated, substantially rectangular parallelepiped with a thickness E preferably less than or equal to 20 mm, and even more preferably less than or equal to equal to 15 mm, which allows for discreet use and unhindered carrying of the device. It is particularly preferable that the other dimensions (height and width) of each weighing platform 2, 3 are selected in such a way that, after their connection, the dimensions of the first and second weighing platforms 2, 3 correspond to the dimensions of a multifunction telephone set, in order to further facilitate the carrying and discreet use of the weighing device. electronic device 1. Thus, for example, each platform 2, 3 has a height of from 100 to 200 mm, preferably of the order of 250 mm, and a width of, for example, from 20 to 50 mm, preferably of the order of 30 mm.

[0056] Предпочтительно также, чтобы рассматриваемое устройство 1 было снабжено чехлом (например, коробчатой формы или в виде гибкого кармана) для укладки в него соединенных друг с другом первой и второй взвешивающих платформ 2, 3 в периоды, когда устройство не используется.[0056] It is also preferable that the device 1 in question is provided with a cover (for example, in the form of a box or in the form of a flexible pocket) for storing the first and second weighing platforms 2, 3 connected to each other during periods when the device is not in use.

[0057] В результате пользователь сможет положить чехол с соединенными взвешивающими платформами 2, 3 в карман своей одежды, а потом вынимать его на время приема пищи, извлекая из него соединенные первую и втору взвешивающие платформы 2, 3. При этом пользователь должен оказать вручную на взвешивающие платформы 2, 3 усилие для их разъединения, которое должно быть бóльшим, чем, например, удерживающая сила намагничивания, оказываемая фиксирующим элементом. При разделении первой и второй взвешивающих платформ 2, 3 автоматически производится немедленное включение устройства 1, то есть подача напряжения на датчики взвешивания, установленные на каждой из первой и второй взвешивающих платформ 2, 3, а также подача напряжения на первое и второе 4, 5 средства связи. При этом пользователь запускает (или должен был уже запустить ранее) процесс выполнения на своем многофункциональном телефонном аппарате специального приложения, позволяющего приступить к обработке и индикации на экране 6А данных об измеренном весе, поступивших с платформ 2, 3.[0057] As a result, the user will be able to put the case with connected weighing platforms 2, 3 in the pocket of his clothes, and then take it out while eating, removing the connected first and second weighing platforms 2, 3 from it. In this case, the user must manually press weighing platforms 2, 3 force for their separation, which must be greater than, for example, the holding magnetizing force exerted by the locking element. When the first and second weighing platforms 2, 3 are separated, the device 1 is automatically turned on immediately, that is, voltage is supplied to the weighing sensors installed on each of the first and second weighing platforms 2, 3, as well as voltage is supplied to the first and second 4, 5 means communications. In this case, the user starts (or should have already started earlier) the process of executing a special application on his multifunctional telephone, which allows him to begin processing and displaying on screen 6A data on the measured weight received from platforms 2, 3.

[0058] В этом случае устанавливают каждую взвешивающую платформу 2, 3 относительно друг друга таким образом, чтобы они устойчиво опирались на стол своими соответствующими нижними поверхностями 2А, 3А. Затем пользователь кладет на первую и вторую взвешивающие платформы 2, 3 поднос или тарелку, так чтобы каждая взвешивающая платформа 2, 3 была зажата, под действием веса указанного подноса или тарелки, между, с одной стороны, столом и, с другой стороны, подносом или тарелкой. Информация о весе, измеренном датчиком вспомогательной платформы, в качестве которой выступает вторая взвешивающая платформа 3, передается с использованием инфракрасного излучения на основную платформу, в качестве которой выступает первая взвешивающая платформа 2. Эта же основная платформа измеряет также вес груза. При этом блок обработки сигнала, установленный на основной платформе, вычисляет, на основе данных о весе, поступивших, с одной стороны, с первой взвешивающей платформы 2 и, с другой стороны, со второй взвешивающей платформы 3, значение суммарной массы в реальном времени и передает эту информацию о суммарной массе посредством радиосвязи, предпочтительно с использованием протокола Bluetooth®, на мобильный телефон, служащий в данном случае в качестве внешнего терминала 6. Затем на экране 6А последнего отображается в реальном времени значение данной конкретной суммарной массы (элемент 7 информации). [0058] In this case, each weighing platform 2, 3 is positioned relative to each other so that they rest stably on the table with their respective lower surfaces 2A, 3A. The user then places a tray or plate on the first and second weighing platforms 2, 3, so that each weighing platform 2, 3 is clamped, under the weight of said tray or plate, between, on the one hand, the table and, on the other hand, the tray or plate. plate. Information about the weight measured by the sensor of the auxiliary platform, which is the second weighing platform 3, is transmitted using infrared radiation to the main platform, which is the first weighing platform 2. The same main platform also measures the weight of the load. In this case, the signal processing unit installed on the main platform calculates, based on weight data received, on the one hand, from the first weighing platform 2 and, on the other hand, from the second weighing platform 3, the value of the total weight in real time and transmits this information about the total weight via radio communication, preferably using the Bluetooth® protocol, to a mobile phone, serving in this case as an external terminal 6. The value of this particular total weight (information element 7) is then displayed in real time on the screen 6A of the latter.

[0059] Целесообразно, чтобы блок обработки сигнала, установленный на основной платформе (или средства обработки, образуемые выделенным приложением, которое выполняет внешний терминал 6), был выполнен таким образом, чтобы обрабатывать различные данные о весе или массе, измеренные в реальном времени в ходе приема пищи, с целью выполнения, например, подсчета суммарной массы взвешенных пищевых продуктов и/или вычета суммарной массы употребленных в пищу продуктов (в этом втором случае, благодаря вычету нет необходимости в предварительном взвешивании и производится лишь вычет потребленной массы). Вся совокупность данных, собранных таким образом с помощью приложения, выполняемого мобильным телефоном, который служит в качестве внешнего терминала 6, может быть подвергнута обработке с целью получения данных отслеживания, которые могут понадобиться пользователю позже, по окончании приема пищи.[0059] It is advisable that the signal processing unit installed on the main platform (or the processing means constituted by a dedicated application that executes the external terminal 6) is configured to process various weight or mass data measured in real time during meal, for the purpose of performing, for example, calculating the total mass of weighed food products and/or deducting the total mass of consumed food products (in this second case, thanks to the deduction, there is no need for preliminary weighing and only the deduction of the consumed mass is performed). The entire body of data thus collected by the application executed by the mobile phone that serves as the external terminal 6 can be processed to obtain tracking data that the user may need later after finishing the meal.

[0060] После завершения приема пищи пользователь снова соединяет вместе первую и вторую взвешивающие платформы 2, 3, в результате чего автоматически производится немедленное выключение устройства 1. Соединенные таким образом первую и вторую взвешивающие платформы 2, 3, с которых снято напряжение, можно теперь снова укладывать в чехол, который кладется затем в карман одежды пользователя, например, вместе с его многофункциональным телефонным аппаратом.[0060] After finishing the meal, the user connects the first and second weighing platforms 2, 3 together again, resulting in automatic immediate switching off of the device 1. The first and second weighing platforms 2, 3 connected in this way, from which voltage has been removed, can now be used again placed in a case, which is then placed in the user’s clothing pocket, for example, along with his multifunctional telephone.

[0061] Таким образом, благодаря изобретению удается выполнять операции взвешивания с чрезвычайной простотой, удобством, быстротой и незаметно. [0061] Thus, thanks to the invention, it is possible to perform weighing operations with extreme simplicity, convenience, speed and inconspicuousness.

Claims

1. Weighing electronic device (1), characterized in that it contains

a plurality of weighing platforms, including at least one first and one second weighing platforms (2, 3), designed to be detachably connected to each other, and each of them is designed to measure the weight of the load acting on it,

a control system configured to control the automatic actuation of said device (1) upon disconnection of said first and second weighing platforms (2, 3), which were originally connected to each other.

2. Weighing electronic device (1) according to the previous paragraph, characterized in that said control system is configured to give a command to automatically turn off the device (1) when the said first and second platforms (2, 3) are reconnected to each other.

3. Weighing electronic device (1) according to any of the preceding paragraphs, characterized in that said control system is configured to give a command to automatically turn off the device (1) in the absence of weight acting on said first and second platforms (2, 3) in within a given time.

4. Weighing electronic device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that

said plurality of weighing platforms includes a main platform formed by the first platform (2) and at least one auxiliary platform formed by the second platform (3),

said device (1) comprises first wireless communication means (4) between the auxiliary platform and the main platform for transmission by the auxiliary platform to the main platform of a first signal characterizing the weight measured by the auxiliary platform,

said device (1) contains a second means (5) for wireless communication between the main platform and an external terminal (6), for example a multifunction telephone, for transmitting from the main platform to the specified external terminal (6) an output signal characterizing the said first signal and the second signal , characterizing the weight measured by the main platform, for presenting to the user, through the specified external terminal (6), at least one element (7) of information related to the weight values measured, respectively, by the main and auxiliary platforms.

5. The weighing electronic device (1) according to the preceding paragraph, characterized in that the main platform contains a signal processing unit configured to calculate, based on the first and second signals, the value of the total weight or total mass acting on the main and auxiliary platforms, so so that the specified output signal characterizes the specified value of the total weight or total mass.

6. Weighing electronic device (1) according to any one of claims. 4 or 5, characterized in that the first wireless communication means (4) is configured to provide data transmission via infrared radiation between the auxiliary platform and the main platform.

7. The weighing electronic device (1) according to the preceding claim, characterized in that the main platform and the auxiliary platform have visual and/or tactile relative orientation marks to assist the user in positioning said main and auxiliary platforms relative to each other in such a way as to facilitate said data transfer using infrared radiation.

8. Weighing electronic device (1) according to any one of claims. 4-7, characterized in that the second wireless communication means (5) is configured to provide data transmission via radio communication, preferably using the Bluetooth® protocol, between the main platform and the external terminal (6).

9. Weighing electronic device (1) according to any of the preceding paragraphs, characterized in that the first platform (2) and the second platform (3) contain, respectively, first and second coupling means (10, 11) having complementary shapes made with the possibility of interaction with the formation of a connection into a groove when connecting to each other the specified first and second weighing platforms (2, 3).

10. Weighing electronic device (1) according to any of the preceding paragraphs, characterized in that said control system contains at least one activated/deactivated sensor (8) installed on one of the specified first and second weighing platforms (2, 3 ), as well as an actuator (9) mounted on another of said first and second weighing platforms (2, 3), wherein said actuator (9) is configured to activate said sensor (8) when said first and second weighing platforms (2, 3) are connected to each other, and deactivate said sensor (8) when said first and second weighing platforms (2, 3) are disconnected from each other.

11. Weighing electronic device (1) according to any one of claims. 9 or 10, characterized in that the first coupling means (10) defines a female structure forming a socket into which said sensor (8) fits, while the second coupling means (11) defines a male structure that allows forming or supporting, the specified actuator (9).

12. Weighing electronic device according to any one of paragraphs. 9-11, characterized in that said sensor (8) contains a push switch, and said actuator (9) contains a pressure protrusion.

13. Weighing electronic device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that it contains a locking element for holding said first and second platforms (2, 3) in a connected position.

14. Electronic weighing device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that it forms a bench scale or floor scale for weighing people.