RU2816439C2

RU2816439C2 - Tank plug

Info

Publication number: RU2816439C2
Application number: RU2021132334A
Authority: RU
Inventors: Роланд КНЕР; Штефан КНЕР
Original assignee: Гапласт Гмбх
Priority date: 2020-11-13
Filing date: 2021-11-08
Publication date: 2024-03-29

Abstract

FIELD: packing.

SUBSTANCE: invention relates to a plug for a container having a cover with a circumferential wall enclosing the neck of the container, on the lower edge of which there is a tear-off safety ring passing in a circle to ensure the authenticity of the contents of the container with the locking projections facing inside, which in the fixed position of the plug go under the outward-facing annular projection of the container, engaging with it, and an oval-convex seal provided with an oval-shaped bulge passing from the outside in a circle for insertion into the opening of the container with pinching in it. Such a plug is characterized by that in the cover there is a circular concentric groove, which has a radially external annular wall and a radially internal annular wall, which are connected to each other by a bottom wall, the radially external annular wall forms an oval convex seal and directly above the locking projections there are recesses passing through the safety ring, which on both sides pass beyond the locking projections.

EFFECT: design of a plug, which makes it possible to reliably seal the contents of the container and to easily remove it from the neck of the container even when the oval-convex seal is tightly fitted with an interference fit.

6 cl, 5 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к пробке для емкости, имеющей крышку с охватывающей горловину емкости окружной стенкой, на нижнем крае которой сформовано проходящее по кругу отрывное предохранительное кольцо для гарантии подлинности содержимого емкости с обращенными внутрь блокировочными уступами, которые в закрепленном положении пробки заходят под обращенный наружу кольцевой выступ емкости, зацепляясь за него, и снабженное проходящим снаружи по кругу кольцевым утолщением овально выпуклое уплотнение для вставки в отверстие емкости с защемлением в нем.The present invention relates to a cap for a container having a lid with a circumferential wall enclosing the neck of the container, on the lower edge of which a circularly extending tear-off security ring is formed to ensure the authenticity of the contents of the container with inwardly facing locking ledges, which, in the secured position of the stopper, fit under the outwardly facing annular ridge container, hooking onto it, and equipped with an oval-convex seal running around the outside in a circle for insertion into the hole of the container with pinching in it.

Подобные пробки известны и неоднократно подтвердили на практике свою пригодность для герметичного закрывания содержимого емкостей с помощью овально выпуклого уплотнения, при этом предохранительное кольцо гарантирует подлинность содержимого емкости, исключая возможность несанкционированного доступа к нему и махинаций с ним. Потребитель, когда он намеревается в первый раз снять пробку с емкости, сначала отрывает предохранительное кольцо от нижнего края окружной стенки, охватывающей горловину емкости, после чего он может, поддев пробку, снять ее с горловины емкости.Such plugs are known and have repeatedly proven in practice their suitability for hermetically sealing the contents of containers using an oval-convex seal, while the safety ring guarantees the authenticity of the contents of the container, excluding the possibility of unauthorized access to it and fraud with it. The consumer, when he intends to remove the stopper from the container for the first time, first tears off the safety ring from the lower edge of the circumferential wall surrounding the neck of the container, after which he can, by prying up the stopper, remove it from the neck of the container.

В связи с неизбежными, обусловленными производственными допусками погрешностями изготовления пробок может возникнуть ситуация, когда кольцеобразное овально выпуклое уплотнение окажется расположено в горловине емкости по настолько тугой посадке с натягом, что для отделения сформованной на крышке окружной стенки и овально выпуклого уплотнения от горловины емкости требуется приложить значительное усилие, что, например, для пожилых потребителей может быть проблематичным. При этом наклонное «поддевание» пробки затрудняется также ее неподатливой крышкой.Due to the inevitable errors in the manufacture of stoppers due to manufacturing tolerances, a situation may arise where the ring-shaped oval-convex seal is located in the neck of the container in such a tight interference fit that significant force is required to separate the circumferential wall and oval-convex seal molded on the lid from the neck of the container. effort, which may be problematic for older consumers, for example. At the same time, the oblique “prying” of the cork is also made difficult by its unyielding lid.

Поскольку под пробкой подразумевается изделие массового производства, ее производственная себестоимость должна быть минимально возможной, при этом важным фактором расходов является количество расходуемого на ее изготовление полимерного материала.Since cork is a mass-produced product, its production cost should be as low as possible, while an important cost factor is the amount of polymer material consumed in its production.

В основу настоящего изобретения была положена задача предложить такую пробку для емкости, которая надежно герметизировала бы содержимое емкости и которую даже при тугой посадке овально выпуклого уплотнения с натягом в горловине емкости можно было бы легче снять с нее по сравнению с общепринятыми до настоящего времени пробками. Кроме того, такая пробка должна обеспечивать возможность ее изготовления с меньшим расходом полимерного материала.The present invention was based on the task of providing a cap for a container that would reliably seal the contents of the container and which, even with a tight fit of the oval-convex seal with an interference fit in the neck of the container, could be easier to remove from it compared to the stoppers commonly used to date. In addition, such a plug should make it possible to manufacture it with less consumption of polymer material.

Указанная задача решается согласно изобретению с помощью признаков отличительной части пункта 1 формулы изобретения. В зависимых пунктах формулы изобретения представлены различные предпочтительные варианты осуществления изобретения.This problem is solved according to the invention using the features of the distinctive part of paragraph 1 of the claims. The dependent claims present various preferred embodiments of the invention.

Согласно изобретению в круглой крышке пробки выполнен круговой концентрический желобок, который имеет радиально внешнюю кольцевую стенку и радиально внутреннюю кольцевую стенку, которые соединены между собой донной стенкой. Внешняя кольцевая стенка и радиально внутренняя кольцевая стенка предпочтительно проходят параллельно друг другу и под прямым углом к центральной круглой части крышки и к ее внешней кольцеобразной части, на которых они сформованы. Тем самым желобок предпочтительно имеет в поперечном сечении П-образный профиль.According to the invention, a circular concentric groove is made in the round cap of the plug, which has a radially outer annular wall and a radially inner annular wall, which are connected to each other by a bottom wall. The outer annular wall and the radially inner annular wall preferably extend parallel to each other and at right angles to the central circular portion of the lid and the outer annular portion thereof on which they are molded. The groove therefore preferably has a U-shaped cross-section.

Помимо этого согласно изобретению радиально внешняя кольцевая стенка образует овально выпуклое уплотнение, которое имеет на своей наружной стороне проходящее по кругу кольцевое утолщение для вставки в горловину емкости с защемлением в этой горловине.In addition, according to the invention, the radially outer annular wall forms an oval-convex seal, which has on its outer side a circularly extending annular thickening for insertion into the neck of the container with pinching in this neck.

Поскольку кольцеобразное овально выпуклое уплотнение на своем нижнем конце соединено с донной стенкой желобка, которая в качестве опоры овально выпуклого уплотнения воспринимает действующие на него боковые усилия, когда оно с защемлением вставлено в горловину емкости, такое овально выпуклое уплотнение можно выполнить короче по сравнению с традиционными пробками, благодаря чему можно сократить количество расходуемого на изготовление пробки полимерного материала. Кроме того, можно также уменьшить толщину стенки опирающегося таким путем овально выпуклого уплотнения.Since the ring-shaped oval-convex seal is connected at its lower end to the bottom wall of the groove, which, as a support for the oval-convex seal, absorbs the lateral forces acting on it when it is pinched into the neck of the container, such an oval-convex seal can be made shorter than traditional plugs , thanks to which it is possible to reduce the amount of polymer material consumed in the manufacture of cork. In addition, it is also possible to reduce the wall thickness of the oval-convex seal supported in this way.

Желобок облегчает, кроме того, поддевание пробки с горловины емкости благодаря тому, что его при сдвигании пробки с горловины емкости можно немного сдавить, вследствие чего облегчается снятие пробки с горловины емкости.The groove also makes it easier to lift the stopper from the neck of the container due to the fact that when moving the stopper from the neck of the container, it can be slightly squeezed, as a result of which it is easier to remove the stopper from the neck of the container.

Далее, согласно изобретению непосредственно над блокировочными уступами выполнены проходящие насквозь через предохранительное кольцо выемки, которые по обе стороны проходят за пределы блокировочных уступов. Такие выемки создаются боковыми шиберами литьевой формы, которыми совместно с внутренней фасонной втулкой формируются блокировочные уступы, как это описано в отношении традиционной пробки со сплошной крышкой в DE 4236741 С1. Благодаря наличию таких боковых выемок надежно исключается возможность попадания посторонних веществ снаружи к отверстию емкости, как это имело бы место при выполнении блокировочных уступов погружными оформляющими знаками, которые пропускались бы через выемки (сквозные отверстия) в крышечной части. Наличие таких выемок во внешней кольцеобразной части крышки в противном случае затруднило бы поддевание пробки, поскольку внешняя кольцеобразная часть крышки не обладала бы требуемой жесткостью.Further, according to the invention, recesses are made directly above the blocking ledges, passing through the safety ring, which on both sides extend beyond the limits of the blocking ledges. Such recesses are created by the side gates of the injection mold, which, together with the internal shaped sleeve, form the locking shoulders, as described in relation to the traditional plug with a solid cap in DE 4236741 C1. Thanks to the presence of such side recesses, the possibility of foreign substances from entering the container opening from the outside is reliably excluded, as would be the case when making blocking ledges with submersible design marks that would be passed through recesses (through holes) in the lid part. The presence of such recesses in the outer ring-shaped portion of the cap would otherwise make it difficult to pry off the plug because the outer ring-shaped portion of the cap would not have the required rigidity.

Кроме того, согласно изобретению радиально внутренняя кольцевая стенка продлена за пределы донной стенки и образует окружную стенку камеры для осушителя. Помимо этого целесообразным является наличие у пробки спирального прижима, у которого его упругие спиральные перемычки, которые оканчиваются в замыкающем кольце, могут быть сформованы на желобке.Moreover, according to the invention, the radially inner annular wall is extended beyond the bottom wall and forms the circumferential wall of the desiccant chamber. In addition, it is advisable for the plug to have a spiral clamp, in which its elastic spiral bridges, which end in the closing ring, can be molded onto the groove.

Желобок сформован на центральной круглой части крышки и ее внешней кольцеобразной части, при этом нижний концевой участок радиально внешней кольцевой стенки, образующей овально выпуклое уплотнение, может быть прямолинейно скошен с целью облегчить при изготовлении пробки ее извлечение из литьевой формы. Одновременно такой скос служит также вспомогательным направляющим средством при автоматической установке укупорочного средства на трубчатую горловину емкости. Кроме того, благодаря этому облегчается поддевание пробки.A groove is formed on the central circular portion of the cap and its outer annular portion, wherein the lower end portion of the radially outer annular wall forming the oval-convex seal may be beveled in a straight line to facilitate removal from the injection mold during the manufacture of the plug. At the same time, such a bevel also serves as an auxiliary guide when automatically installing the closure onto the tubular neck of the container. This also makes it easier to pry off the cork.

Для повышения жесткости пробки в предпочтительном варианте предлагается снабжать верхнюю сторону кольцеобразной части крышки по меньшей мере одним выступающим вверх проходящим по кругу ребром жесткости.To increase the rigidity of the plug, it is preferred to provide the upper side of the annular part of the cap with at least one upwardly projecting, circular stiffening rib.

Особенно предпочтителен, кроме того, вариант, в котором кольцевое овально выпуклое уплотнение имеет на своей внутренней стороне рифленую поверхность стенки, образованную множеством проходящих в осевом направлении пробки канавок в стенке овально выпуклого уплотнения. Такие канавки могут при этом иметь постоянную глубину, составляющую от примерно 10 до примерно 50% минимальной толщины стенки кольцевого овально выпуклого уплотнения, при этом пригодное значение зависит от применяемого полимерного материала и геометрии рифления. Перегородки между канавками в таком рифлении предпочтительно имеют в их поперечном сечении выпуклый профиль.Particularly preferred, moreover, is a variant in which the annular oval-convex seal has on its inner side a grooved wall surface formed by a plurality of grooves extending in the axial direction of the plug in the wall of the oval-convex seal. Such grooves may have a constant depth of from about 10 to about 50% of the minimum wall thickness of the annular oval-convex seal, the suitable value depending on the polymeric material used and the geometry of the grooves. The partitions between the grooves in such corrugation preferably have a convex profile in their cross section.

По результатам экспериментов с рифленым подобным образом овально выпуклым уплотнением было установлено, что создаваемое им прижимное усилие и достигаемая тем самым герметичность закрывания содержимого емкости снижаются лишь незначительно, тогда как рифление существенно облегчает поддевание пробки с горловины емкости. Благодаря этому даже потребителям с меньшей силой в руках предоставляется возможность лучше обращаться с пробкой.Based on the results of experiments with an oval-convex seal corrugated in a similar way, it was found that the clamping force it creates and the tightness of closing the contents of the container thereby achieved are reduced only slightly, while the corrugation significantly facilitates the removal of the stopper from the neck of the container. This gives even consumers with less strength in their hands the ability to handle the cork better.

Окружная стенка пробки и ее предохранительное кольцо соединены между собой в расположенных между блокировочными уступами местах короткими перемычками, которые можно легко оторвать.The circumferential wall of the plug and its safety ring are connected to each other in places located between the blocking ledges by short bridges that can be easily torn off.

Другие частности изобретения вытекают из последующего описания, а также из приведенных на прилагаемых к нему чертежах изображений. При этом на прилагаемых к описанию чертежах, в частности, показано:Other particulars of the invention emerge from the following description, as well as from the images shown in the accompanying drawings. In this case, the drawings attached to the description, in particular, show:

на фиг. 1 вид в аксонометрии частично изображенной в разрезе пробки согласно одному из вариантов осуществления изобретения,in fig. 1 is a perspective view of a partially cut-away cork according to one embodiment of the invention,

на фиг. 2 - вариант выполнения пробки, усиленной поперечными ребрами,in fig. 2 - embodiment of a plug reinforced with transverse ribs,

на фиг. 3 традиционная и предлагаемая в изобретении пробки в сопоставлении между собой,in fig. 3 traditional and proposed in the invention plugs in comparison with each other,

на фиг. 4 традиционная и предлагаемая в изобретении пробки в том же сопоставлении между собой без указания размеров иin fig. 4 traditional and proposed in the invention plugs in the same comparison with each other without indicating the dimensions and

на фиг. 5 - вид в аксонометрии предлагаемой в изобретении пробки, изображенной на фиг. 3 и 4.in fig. 5 is a perspective view of the plug according to the invention, shown in FIG. 3 and 4.

На фиг. 1 показана выполненная по одному из вариантов предлагаемая в изобретении пробка, в круглой крышке которой выполнен концентрический желобок 1, имеющий радиально внешнюю кольцевую стенку 2, донную стенку 3 и внутреннюю кольцевую стенку 4. Такой желобок 1 имеет в поперечном сечении П-образный профиль и сформован на центральной круглой части 5 крышки и ее внешней кольцеобразной части 6. Радиально внутренняя кольцевая стенка 4 продлена за пределы донной стенки 3 и образует окружную стенку 7 камеры для осушителя.In fig. Figure 1 shows a plug made according to one of the variants proposed in the invention, in the round lid of which a concentric groove 1 is made, having a radially outer annular wall 2, a bottom wall 3 and an inner annular wall 4. Such a groove 1 has a U-shaped cross-section and is molded on the central circular portion 5 of the lid and its outer annular portion 6. The radially inner annular wall 4 extends beyond the bottom wall 3 and forms the circumferential wall 7 of the desiccant chamber.

С кольцеобразной частью 6 крышки соединена расположенная под прямым углом к ней окружная стенка 8, на нижнем крае которой сформовано отрывное предохранительное кольцо 9 для гарантии подлинности содержимого емкости, соединенное с обращенными внутрь блокировочными уступами 10. Над этими блокировочными уступами 10 находятся проходящие насквозь через предохранительное кольцо 9 выемки 11.Connected to the annular part 6 of the lid is a circumferential wall 8 located at right angles to it, on the lower edge of which a tear-off safety ring 9 is formed to guarantee the authenticity of the contents of the container, connected to inward-facing locking ledges 10. Above these locking ledges 10 there are those passing through the safety ring 9 notches 11.

Радиально внешняя кольцевая стенка 2 желобка 1 выполнена в виде овально выпуклого уплотнения, для чего она снабжена проходящим снаружи по кругу кольцевым утолщением 12 для вставки в отверстие не показанной на чертеже емкости с защемлением в нем. Нижний концевой участок 13 овально выпуклого уплотнения выполнен прямолинейно скошенным внутрь.The radially outer annular wall 2 of the groove 1 is made in the form of an oval-convex seal, for which it is equipped with an annular thickening 12 extending from the outside in a circle for insertion into the hole of a container not shown in the drawing with pinching in it. The lower end section 13 of the oval-convex seal is made rectilinearly beveled inward.

На донной стенке 3 желобка 1 сформован спиральный прижим 14 с его упругими спиралеобразными перемычками 15.On the bottom wall 3 of the groove 1, a spiral clamp 14 with its elastic spiral-shaped bridges 15 is formed.

На фиг. 2 показана идентичная пробка за исключением того, что на верхней стороне центральной части 5 крышки и на верхней стороне ее кольцеобразной части 6 выполнены проходящие в радиальном направлении поперечные ребра 7, 8, которые повышают жесткость обеих этих частей крышки. Эти выступающие поперечные ребра 7 и 8 распределены по всей окружности соответствующей части 5, 6 крышки с равномерным отступом друг от друга.In fig. 2 shows an identical plug, except that on the upper side of the central part 5 of the cap and on the upper side of its annular part 6 there are transverse ribs 7, 8 extending in the radial direction, which increase the rigidity of both of these parts of the cap. These protruding transverse ribs 7 and 8 are distributed over the entire circumference of the corresponding part 5, 6 of the cover with a uniform indentation from each other.

На фиг. 3 в сопоставлении между собой показаны традиционная пробка 16 в левой половине чертежа и предлагаемая в изобретении пробка 17 в правой половине чертежа. Как следует из данного сопоставления, у предлагаемой в изобретении пробки 17 овально выпуклое уплотнение 2 значительно короче, чем овально выпуклое уплотнение 18 у традиционной пробки 16, а это возможно благодаря тому, что овально выпуклое уплотнение 2 удерживается донной стенкой 3 и опирается на нее. Благодаря такому опиранию овально выпуклое уплотнение 2 развивает такое же прижимное усилие, что и овально выпуклое уплотнение 18 большей длины, вследствие чего к тому же значительно облегчается поддевание пробки с емкости из-за более короткого размера овально выпуклого уплотнения. Этому способствует также скошенная поверхность 13 на нижнем конце овально выпуклого уплотнения 2. На верхней стороне кольцеобразной части крышки 6 выполнено кольцеобразно проходящее по кругу ребро 19 жесткости.In fig. 3 shows a comparison between the traditional plug 16 in the left half of the drawing and the plug 17 proposed in the invention in the right half of the drawing. As follows from this comparison, the oval-convex seal 2 of the plug 17 proposed in the invention is significantly shorter than the oval-convex seal 18 of the traditional plug 16, and this is possible due to the fact that the oval-convex seal 2 is held by the bottom wall 3 and rests on it. Thanks to this support, the oval-convex seal 2 develops the same pressing force as the longer oval-convex seal 18, as a result of which it is also much easier to lift the stopper from the container due to the shorter size of the oval-convex seal. This is also facilitated by the beveled surface 13 at the lower end of the oval-convex seal 2. On the upper side of the annular part of the cover 6 there is a stiffening rib 19 running in a circular manner.

На радиально внутренней поверхности овально выпуклого уплотнения 2 может быть выполнено рифление. Такое рифление, которое состоит из расположенных близко друг к другу канавок и находящихся между ними имеющих в поперечном сечении скругленный профиль выступов, облегчает поддевание предлагаемой в изобретении пробки, при этом одновременно сохраняется необходимое для герметичности содержимого емкости прижимное усилие, создаваемое овально выпуклым уплотнением.The radially inner surface of the oval-convex seal 2 may be grooved. Such corrugation, which consists of grooves located close to each other and protrusions with a rounded cross-section located between them, facilitates the prying of the plug proposed in the invention, while at the same time maintaining the pressing force necessary for the tightness of the contents of the container, created by the oval-convex seal.

Claims

1. A cap for a container having a lid with a circumferential wall (8) enclosing the neck of the container, on the lower edge of which a tear-off safety ring (9) extending in a circle is molded to guarantee the authenticity of the contents of the container with locking ledges (10) facing inwards, which are in a fixed position the plugs go under the outward-facing annular protrusion of the container, engaging with it, and equipped with an oval-convex seal (2) running outside in a circle around the outside in a circle for insertion into the hole of the container with pinching in it, and a circular concentric groove (1) is made in the lid which has a radially outer annular wall (2) and a radially inner annular wall (4), which are connected to each other by a bottom wall (3), and which is molded on the central circular portion (5) of the lid and its outer annular portion (6), and the radially outer annular wall forms an oval-convex seal (2), characterized in that the upper side of the annular part (6) of the lid is equipped with at least one stiffening rib (19) protruding upward, and the radially inner annular wall (4) is extended beyond the bottom wall (3) and forms the circumferential wall of the chamber (7) for the desiccant.

2. The plug according to claim 1, characterized in that the lower end section (13) of the oval-convex seal (2) is straight beveled.

3. The plug according to claim 1 or 2, characterized in that the oval-convex seal has on its inner side a corrugated wall surface formed by a plurality of grooves running in the axial direction of the oval-convex seal in its wall.

4. The plug according to claim 3, characterized in that the grooves have a predominantly constant depth, ranging from 10 to 50% of the minimum wall thickness of the oval-convex seal.

5. The plug according to claim 3 or 4, characterized in that the partitions between the grooves have a convex profile in their cross section.

6. Cork according to one of paragraphs. 1-5, characterized in that a spiral clamp (14) is formed on the bottom wall (3) of the groove (1).