RU2812675C1

RU2812675C1 - Container having outer case and inner tray with locking mechanism

Info

Publication number: RU2812675C1
Application number: RU2022112302A
Authority: RU
Inventors: Джули ПОЛИР; Луис Андрэ РОДРИГЕС; Дигвиджай СИНГХ
Original assignee: Филип Моррис Продактс С.А.
Priority date: 2019-10-07
Filing date: 2020-10-06
Publication date: 2024-01-31

Abstract

FIELD: aerosol generating articles.

SUBSTANCE: invention is related to containers for aerosol generating articles or components of aerosol generating articles. A container (1) for consumer goods contains an outer sleeve (20) and an inner tray (10) placed inside the outer sleeve (20) and adapted to slide within the outer sleeve (20) between a first position in which the user cannot access to the inner space of the inner tray (10) and a second position in which the user can access the inner space of the inner tray (10). The container (1) has a locking mechanism to prevent the inner tray (10) from shifting relative to the outer sleeve from the first position to the second position when the inner tray (10) is in the first position in the outer sleeve (20).

EFFECT: eliminating the possibility of accidental opening of the container.

15 cl, 8 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к таре для потребительских товаров. Тара согласно настоящему изобретению находит конкретное применение в качестве тары для изделий, генерирующих аэрозоль, или компонентов изделий, генерирующих аэрозоль.The present invention relates to containers for consumer goods. The container of the present invention finds particular use as a container for aerosol-generating articles or components of aerosol-generating articles.

Известно, что потребительские товары упаковывают в тару, содержащую наружную оболочку или гильзу и внутренний лоток, в который вмещены потребительские товары, и который способен сдвигаться внутри наружной оболочки. Для извлечения потребительских товаров из такой тары пользователь сдвигает внутреннюю выдвижную часть из исходного положения внутри наружной оболочки в открытое положение, в котором внутренняя выдвижная часть выступает наружу из наружной оболочки, чтобы частично открыть открытый конец или сторону внутренней выдвижной части. Такая тара может называться тарой пенального типа.It is known that consumer goods are packaged in a container comprising an outer shell or sleeve and an inner tray that contains the consumer goods and is movable within the outer shell. To remove consumer goods from such containers, the user slides the inner drawer from its original position within the outer shell to an open position in which the inner drawer extends outward from the outer shell to partially expose the open end or side of the inner drawer. Such containers may be called pencil-type containers.

Может быть желательно обеспечить, чтобы внутренняя выдвижная часть или внутренний лоток оставались заключенными внутри наружной оболочки до тех пор, пока пользователю не понадобится доступ к потребительским товарам. Например, может быть желательно обеспечить, чтобы внутренний лоток оставался в закрытом положении во время транспортировки тары. Гарантированное закрытие может помочь предотвратить случайное выпадение потребительских товаров из тары. Предотвращение случайного открытия тары может способствовать сохранению одного или более свойств потребительских товаров, например, их свежести. It may be desirable to ensure that the inner slide or inner tray remains enclosed within the outer shell until the user requires access to the consumer goods. For example, it may be desirable to ensure that the inner tray remains in a closed position while the container is being transported. Guaranteed closure can help prevent consumer products from accidentally falling out of their containers. Preventing accidental opening of containers can help maintain one or more properties of consumer products, such as freshness.

Было бы желательно создать новую и усовершенствованную тару для потребительских товаров, которая приспособлена для уменьшения риска случайного перемещения внутреннего лотка из закрытого положения в открытое положение. Кроме того, было бы желательно предоставить одну или более пластинчатых заготовок для образования одной такой усовершенствованной единицы тары, чтобы при этом процесс изготовления был простым и экономичным.It would be desirable to provide new and improved consumer product containers that are adapted to reduce the risk of the inner tray accidentally moving from a closed position to an open position. In addition, it would be desirable to provide one or more plate blanks to form one such improved container unit such that the manufacturing process is simple and economical.

Согласно настоящему изобретению предлагается тара для потребительских товаров. Тара содержит наружную гильзу. Наружная гильза содержит верхнюю стенку наружной гильзы, нижнюю стенку наружной гильзы, первую и вторую противоположные боковые стенки наружной гильзы и первый открытый конец. Тара содержит внутренний лоток, размещенный внутри наружной гильзы. Внутренний лоток содержит углубленное основание, имеющее внутреннее пространство для вмещения потребительских товаров. Тара содержит закрывающий элемент. Закрывающий элемент содержит первую часть, лежащую поверх углубленного основания внутреннего лотка, и вторую часть, продолжающуюся за пределы углубленного основания. Вторая часть закрывающего элемента прикреплена к наружной гильзе. Внутренний лоток выполнен с возможностью сдвига относительно наружной гильзы между: первым положением, в котором закрывающий элемент и углубленное основание образуют оболочку для потребительских товаров; и вторым положением, в котором пользователем может быть получен доступ к внутреннему пространству углубленного основания. Сдвиг внутреннего лотка из первого положения во второе положение включает прохождение по меньшей мере участка внутреннего лотка через первый открытый конец наружной гильзы. Сдвиг внутреннего лотка из первого положения во второе положение также включает снятие по меньшей мере части закрывающего элемента с углубленного основания с открытием внутреннего пространства внутреннего лотка. Внутренний лоток дополнительно содержит зацепляющийся клапан внутреннего лотка. Когда внутренний лоток находится в первом положении в наружной гильзе, кромка зацепляющегося клапана внутреннего лотка приспособлена для зацепления с соответствующим элементом зацепления на стенке наружной гильзы с образованием блокирующего механизма для предотвращения сдвига внутреннего лотка из первого положения во второе положение.The present invention provides containers for consumer goods. The container contains an outer sleeve. The outer sleeve includes an upper wall of the outer sleeve, a lower wall of the outer sleeve, first and second opposing side walls of the outer sleeve, and a first open end. The container contains an inner tray located inside the outer sleeve. The inner tray includes a recessed base having an internal space to accommodate consumer goods. The container contains a closing element. The cover element includes a first portion lying on top of the recessed base of the inner tray and a second portion extending beyond the recessed base. The second part of the closing element is attached to the outer sleeve. The inner tray is movable relative to the outer sleeve between: a first position in which the closure member and the recessed base form a consumer product enclosure; and a second position in which the user can access the interior of the recessed base. Shifting the inner tray from the first position to the second position involves passing at least a portion of the inner tray through the first open end of the outer sleeve. Shifting the inner tray from the first position to the second position also includes removing at least a portion of the cover member from the recessed base to expose the interior of the inner tray. The inner tray further includes an interlocking inner tray flap. When the inner tray is in a first position in the outer sleeve, an engaging flap edge of the inner tray is adapted to engage a corresponding engagement element on the wall of the outer sleeve to form a locking mechanism to prevent the inner tray from sliding from the first position to the second position.

Как более подробно рассмотрено ниже, в некоторых вариантах осуществления элемент зацепления на стенке наружной гильзы образован удерживающей панелью, соединенной со стенкой наружной гильзы посредством линии сгиба на первом открытом конце верхней стенки наружной гильзы и согнутой вокруг линии сгиба так, что удерживающая панель расположена под верхней стенкой наружной гильзы, а вторая часть закрывающего элемента прикреплена к удерживающей панели.As discussed in more detail below, in some embodiments, the engagement element on the outer sleeve wall is formed by a retaining panel connected to the outer sleeve wall by a fold line at the first open end of the top wall of the outer sleeve and folded around the fold line so that the retaining panel is located under the top wall outer sleeve, and the second part of the closing element is attached to the retaining panel.

Зацепляющийся клапан внутреннего лотка и соответствующий элемент зацепления образуют по меньшей мере участок блокирующего механизма для контейнера. Благодаря обеспечению тары таким блокирующим механизмом, тару можно оставить в заблокированном состоянии, в котором нельзя получить доступ к внутреннему пространству внутреннего лотка. Это означает, что тара может быть заблокирована, когда она не используется. Следовательно, блокирующий механизм может способствовать снижению риска случайного открытия тары. Это может помочь предотвратить случайное выпадение потребительских товаров из тары. Это может помочь сохранить одно или более свойств потребительских товаров, например, их свежесть.The engaging flap of the inner tray and the corresponding engaging member define at least a portion of the locking mechanism for the container. By providing the container with such a locking mechanism, the container can be left in a locked state in which the interior of the inner tray cannot be accessed. This means that the container can be locked when not in use. Therefore, the locking mechanism can help reduce the risk of accidentally opening the container. This can help prevent consumer products from accidentally falling out of their containers. This can help preserve one or more properties of consumer products, such as their freshness.

Путем обеспечения тары согласно настоящему изобретению по меньшей мере участок блокирующего механизма может быть скрыт на внешнем виде тары. Это может означать, что блокирующий механизм менее заметен. Это может способствовать уменьшению риска случайного разблокирования тары. В частности, поскольку зацепляющийся клапан внутреннего лотка приспособлен для зацепления с элементом зацепления на внутренней поверхности стенки наружной гильзы, зацепляющийся клапан внутреннего лотка может лежать под стенкой наружной гильзы и, таким образом, быть по меньшей мере частично скрыт. By providing a container according to the present invention, at least a portion of the locking mechanism can be hidden from the exterior of the container. This may mean that the locking mechanism is less noticeable. This can help reduce the risk of containers being accidentally released. In particular, since the inner tray engaging flap is adapted to engage an engaging member on an inner surface of the outer sleeve wall, the inner tray engaging flap can lie underneath the outer sleeve wall and thus be at least partially hidden.

Это также может способствовать тому, что большие части наружной поверхности тары остаются по существу непрерывными и гладкими. Это может быть преимущественным для одного или обоих из транспортировки и изготовления тары. Это также может быть преимущественным при печати на непрерывной наружной поверхности тары. This may also ensure that large portions of the outer surface of the container remain substantially continuous and smooth. This may be advantageous for one or both of transportation and packaging. This may also be advantageous when printing on a continuous outer surface of the container.

Выбор использования такого блокирующего механизма в таре, содержащей внутренний лоток, который способен сдвигаться относительно наружной гильзы, может быть особенно преимущественным для уменьшения риска случайного открытия тары. Причина заключается в том, что действие, необходимое для высвобождения блокирующего механизма, может представлять собой действие, отличное от сдвигающего действия, необходимого для перемещения внутреннего лотка относительно наружной гильзы. Например, нажимное действие может требоваться для высвобождения блокирующего механизма, в то время как сдвигающее действие может требоваться для перемещения внутреннего лотка относительно наружной гильзы. Необходимость таких разных и четко различающихся действий может еще больше уменьшить вероятность случайного открытия тары. The choice of using such a locking mechanism in a container comprising an inner tray that is movable relative to the outer sleeve may be particularly advantageous in reducing the risk of accidental opening of the container. The reason is that the action required to release the locking mechanism may be a different action than the shearing action required to move the inner tray relative to the outer sleeve. For example, a pushing action may be required to release the locking mechanism, while a sliding action may be required to move the inner tray relative to the outer sleeve. The need for such different and clearly distinguishable actions can further reduce the likelihood of accidentally opening containers.

Выбор использования такого блокирующего механизма в таре, имеющей внутренний лоток, выполненный с возможностью сдвига, и закрывающий элемент, закрывающий внутренний лоток, выполненный с возможностью сдвига, может быть особенно преимущественным. В частности, компоновка закрывающего элемента и внутреннего лотка согласно настоящему изобретению приспособлена для обеспечения одновременного снятия закрывающего элемента с внутреннего лотка по мере того, как внутренний лоток сдвигается из первого положения во второе положение. Это означает, что, по мере того как внутренний лоток выдвигается из наружной гильзы, закрывающий элемент одновременно снимается с внутреннего лотка, открывая для пользователя внутреннее пространство внутреннего лотка. Кроме того, по мере того как внутренний лоток перемещается обратно внутрь наружной гильзы, закрывающий элемент перемещается обратно над внутренним лотком, чтобы закрыть внутренний лоток и образовать оболочку для потребительских товаров. Затем внутренний лоток можно удерживать в заблокированном положении, в котором потребительские товары надежно заключены во внутреннем лотке. Это может способствовать лучшему сохранению потребительских товаров. В некоторых вариантах осуществления закрывающий элемент и внутренний лоток могут образовывать герметичную оболочку для потребительских товаров, когда внутренний лоток находится в первом положении. Герметичная оболочка может быть обеспечена благодаря использованию клея многократного использования между закрывающим элементом и внутренним лотком. Например, когда внутренний лоток содержит фланец, как более подробно рассмотрено ниже, фланец может быть обеспечен клеем многократного использования для многократного запечатывания и распечатывания внутреннего лотка посредством закрывающего элемента. The choice of using such a locking mechanism in a container having an inner slideable tray and a closure element covering the inner slideable tray may be particularly advantageous. In particular, the arrangement of the cover member and the inner tray according to the present invention is adapted to allow simultaneous removal of the cover member from the inner tray as the inner tray is moved from the first position to the second position. This means that as the inner tray slides out of the outer sleeve, the cover member is simultaneously removed from the inner tray, exposing the interior of the inner tray to the user. In addition, as the inner tray moves back inside the outer sleeve, the closure member moves back over the inner tray to close the inner tray and form a consumer product enclosure. The inner tray can then be held in a locked position in which the consumer goods are securely contained in the inner tray. This can lead to better preservation of consumer goods. In some embodiments, the closure member and the inner tray may form a sealed enclosure for the consumer product when the inner tray is in the first position. A sealed shell can be achieved by using a reusable adhesive between the closure member and the inner tray. For example, when the inner tray includes a flange, as discussed in more detail below, the flange may be provided with a reusable adhesive to repeatedly seal and unseal the inner tray via the closure member.

Кромка зацепляющегося клапана внутреннего лотка, приспособленного для зацепления с соответствующим элементом зацепления на стенке наружной гильзы, предпочтительно представляет собой свободную кромку зацепляющегося клапана внутреннего лотка. Свободная кромка клапана представляет собой кромку, которая не соединяет непосредственно клапан с объектом, от которого он отходит. The edge of the inner tray engaging flap adapted to engage a corresponding engaging element on the wall of the outer sleeve is preferably a free edge of the inner tray engaging flap. The free edge of a valve is an edge that does not directly connect the valve to the object from which it extends.

Свободная кромка зацепляющегося клапана внутреннего лотка предпочтительно является передней кромкой зацепляющегося клапана внутреннего лотка. То есть свободная кромка каждого зацепляющегося клапана внутреннего лотка, приспособленного для зацепления с соответствующим элементом зацепления на стенке наружной гильзы, предпочтительно расположена напротив кромки зацепляющегося клапана внутреннего лотка, соединяющей зацепляющийся клапан внутреннего лотка с остальной частью внутреннего лотка. The free edge of the inner tray engaging flap is preferably a leading edge of the inner tray engaging flap. That is, the free edge of each inner tray engaging flap adapted to engage a corresponding engaging member on the wall of the outer sleeve is preferably positioned opposite an inner tray engaging flap edge connecting the inner tray engaging flap to the remainder of the inner tray.

Внутренний лоток выполнен так, что способен сдвигаться относительно наружной гильзы. Следовательно, наружная гильза может иметь внутреннее пространство, приспособленное для приема внутреннего лотка. Наружная гильза может содержать второй конец, расположенный напротив первого открытого конца наружной гильзы. Второй конец наружной гильзы может содержать заднюю стенку наружной гильзы. Следовательно, наружная гильза может иметь первый открытый конец и второй конец, содержащий заднюю стенку наружной гильзы, причем верхняя стенка наружной гильзы, нижняя стенка наружной гильзы, а также первая и вторая противоположные боковые стенки наружной гильзы простираются между первым открытым концом наружной гильзы и задней стенкой наружной гильзы. The inner tray is designed so that it can move relative to the outer sleeve. Therefore, the outer sleeve may have an interior space adapted to receive the inner tray. The outer sleeve may include a second end positioned opposite the first open end of the outer sleeve. The second end of the outer sleeve may comprise a rear wall of the outer sleeve. Therefore, the outer sleeve may have a first open end and a second end comprising a rear wall of the outer sleeve, wherein an upper wall of the outer sleeve, a lower wall of the outer sleeve, and first and second opposing side walls of the outer sleeve extend between the first open end of the outer sleeve and the rear wall. outer sleeve.

Внутренний лоток выполнен с возможностью перемещения относительно наружной гильзы между: первым положением и вторым положением. В первом положении закрывающий элемент и углубленное основание образуют герметичную оболочку для потребительских товаров. Это значит, что в первом положении пользователем не может быть получен доступ к внутреннему пространству углубленного основания. The inner tray is configured to move relative to the outer sleeve between: a first position and a second position. In the first position, the closure member and the recessed base form a sealed enclosure for the consumer product. This means that in the first position the user cannot access the interior of the recessed base.

Во втором положении пользователем может быть получен доступ к внутреннему пространству углубленного основания. Во втором положении закрывающий элемент снят с углубленного основания с открытием внутреннего пространства внутреннего лотка. In the second position, the user can access the interior of the recessed base. In the second position, the closure element is removed from the recessed base to reveal the interior of the inner tray.

Первое положение может считаться закрытым положением. Второе положение может считаться открытым положением. Когда внутренний лоток находится во втором положении, пользователь может иметь непосредственный доступ к внутреннему пространству внутреннего лотка. The first position can be considered the closed position. The second position can be considered an open position. When the inner tray is in the second position, the user can have direct access to the interior of the inner tray.

Перемещение внутреннего лотка из первого положения во второе положение включает прохождение по меньшей мере участка внутреннего лотка через первый открытый конец наружной гильзы. В частности, по меньшей мере участок внутреннего лотка выполнен так, что способен сдвигаться через первый открытый конец наружной гильзы, и, таким образом, по меньшей мере частично выдвигается из наружной гильзы по мере того, как внутренний лоток перемещается из первого положения во второе положение. Это может способствовать улучшению облегчения доступа к любым потребительским товарам, удерживаемым внутренним лотком, когда внутренний лоток находится во втором положении. Moving the inner tray from the first position to the second position involves passing at least a portion of the inner tray through the first open end of the outer sleeve. In particular, at least a portion of the inner tray is configured to slide through the first open end of the outer sleeve, and thus is at least partially retractable from the outer sleeve as the inner tray moves from the first position to the second position. This may help improve the ease of access to any consumer goods held by the inner tray when the inner tray is in the second position.

Наружная гильза и внутренний лоток могут быть выполнены таким образом, чтобы большая часть внутреннего лотка или весь внутренний лоток был окружен наружной гильзой, когда внутренний лоток находится в первом положении. Это может способствовать минимизации величины площади поверхности внутреннего лотка, доступ к которой может быть получен пользователем, когда внутренний лоток находится в первом положении. Это может способствовать минимизации риска случайного открытия тары. The outer sleeve and the inner tray may be configured such that most or all of the inner tray is surrounded by the outer sleeve when the inner tray is in the first position. This may help minimize the amount of surface area of the inner tray that can be accessed by a user when the inner tray is in the first position. This can help minimize the risk of accidentally opening containers.

Внутренний лоток может содержать переднюю стенку внутреннего лотка, заднюю стенку внутреннего лотка, первую и вторую противоположные боковые стенки внутреннего лотка и нижнюю стенку внутреннего лотка. Передняя стенка внутреннего лотка, задняя стенка внутреннего лотка, первая и вторая противоположные боковые стенки внутреннего лотка и нижняя стенка внутреннего лотка могут совместно определять углубленное основание внутреннего лотка. The inner tray may include a front wall of the inner tray, a rear wall of the inner tray, first and second opposing side walls of the inner tray, and a bottom wall of the inner tray. The front wall of the inner tray, the rear wall of the inner tray, the first and second opposing side walls of the inner tray, and the bottom wall of the inner tray may jointly define a recessed base of the inner tray.

Если внутренний лоток содержит такие стенки, предпочтительно наружная гильза и внутренний лоток приспособлены таким образом, что по меньшей мере одна из нижней стенки внутреннего лотка, а также первой и второй противоположных боковых стенок внутреннего лотка полностью лежит под соответствующей ей нижней стенкой наружной гильзы, а также первой и второй противоположными боковыми стенками наружной гильзы, когда внутренний лоток находится в первом положении. В таких вариантах осуществления по меньшей мере одна из нижней стенки внутреннего лотка, а также первой и второй противоположных боковых стенок внутреннего лотка не будет видна пользователю, когда внутренний лоток находится в первом положении. Это может способствовать уменьшению риска случайного открытия тары. Это также может способствовать увеличению величины непрерывной площади поверхности, доступной для взаимодействия с пользователем на одной или более из верхней, нижней, а также первой и второй сторон тары, когда внутренний лоток находится в первом положении.If the inner tray contains such walls, preferably the outer sleeve and the inner tray are adapted such that at least one of the bottom wall of the inner tray, as well as the first and second opposing side walls of the inner tray, lies entirely under the corresponding bottom wall of the outer sleeve, and the first and second opposite side walls of the outer sleeve when the inner tray is in the first position. In such embodiments, at least one of the bottom wall of the inner tray and the first and second opposing side walls of the inner tray will not be visible to the user when the inner tray is in the first position. This can help reduce the risk of accidentally opening containers. This may also serve to increase the amount of continuous surface area available for user interaction on one or more of the top, bottom, and first and second sides of the container when the inner tray is in the first position.

Закрывающий элемент предпочтительно имеет форму гибкого листового материала. Закрывающий элемент может быть однослойным листом или многослойным листом. Закрывающий элемент может быть фольгой или содержать слой фольги.The cover element is preferably in the form of a flexible sheet material. The cover element may be a single-layer sheet or a multi-layer sheet. The cover element may be foil or comprise a layer of foil.

Когда внутренний лоток содержит заднюю стенку внутреннего лотка, зацепляющийся клапан внутреннего лотка может отходить от задней стенки внутреннего лотка и быть выполнен так, чтобы лежать поверх закрывающего элемента. Зацепляющийся клапан внутреннего лотка может простираться от задней части внутреннего лотка в направлении передней части внутреннего лотка и лежать поверх по меньшей мере задней части закрывающего элемента. Это может преимущественно означать, что блокирующий механизм входит в зацепление только тогда, когда задняя часть внутреннего лотка достигнет задней части наружной гильзы. Это может способствовать обеспечению эффективного использования места для хранения. Когда внутренний лоток находится в первом положении, задняя стенка внутреннего лотка может быть размещена смежно с задней стенкой наружной гильзы. When the inner tray includes a back wall of the inner tray, the inner tray engaging flap may extend from the back wall of the inner tray and be configured to lie on top of the closure member. The inner tray engaging flap may extend from a rear portion of the inner tray toward a front portion of the inner tray and lie over at least a rear portion of the closure member. This may advantageously mean that the locking mechanism only engages when the rear portion of the inner tray reaches the rear portion of the outer sleeve. This can help ensure efficient use of storage space. When the inner tray is in the first position, the rear wall of the inner tray may be positioned adjacent to the rear wall of the outer sleeve.

Предпочтительно внутренний лоток дополнительно содержит фланец, продолжающийся вдоль верхней кромки углубленного основания. Первая часть закрывающего элемента может лежать поверх только углубленного основания, когда внутренний лоток находится в первом положении в наружной гильзе. Предпочтительно первая часть закрывающего элемента лежит поверх как углубленного основания, так и фланца, когда внутренний лоток находится в первом положении в наружной гильзе. Это может обеспечить эффективную компоновку для заключения потребительских товаров во внутреннем лотке. В некоторых вариантах осуществления фланец может обеспечивать эффективные средства для образования герметичной оболочки для потребительских товаров во внутреннем лотке, поскольку он может обеспечить плоскую поверхность, в контакте с которой возможно герметичное закрывание закрывающего элемента. Например, на фланце внутреннего лотка может быть обеспечен повторно приклеиваемый адгезив, так что закрывающий элемент можно многократно герметично закрывать и снимать с внутреннего лотка во время выполнения пользователем операций закрывания и открывания тары.Preferably, the inner tray further includes a flange extending along the top edge of the recessed base. The first portion of the closure element may lie on top of only the recessed base when the inner tray is in a first position in the outer sleeve. Preferably, the first part of the closure element lies on top of both the recessed base and the flange when the inner tray is in the first position in the outer sleeve. This can provide an efficient arrangement for enclosing consumer goods in an inner tray. In some embodiments, the flange may provide an effective means for forming an airtight seal for the consumer goods in the inner tray because it may provide a flat surface against which the closure member can be sealed. For example, a re-adhesive adhesive may be provided on the flange of the inner tray so that the closure member can be sealed on and off the inner tray repeatedly as the user performs closing and opening operations of the container.

Компонование первой части закрывающего элемента так, чтобы она лежала поверх как углубленного основания, так и фланца, может быть преимущественным с точки зрения изготовления. Например, во время изготовления можно нанести одно начальное полотно материала на некоторое количество соединенных между собой углубленных оснований, которые затем разрезают с образованием одного или более углубленных оснований. Это может снизить потребность в точном совмещении закрывающего элемента и углубленного основания. Arranging the first portion of the closure element to lie on top of both the recessed base and the flange may be advantageous from a manufacturing standpoint. For example, during manufacture, one initial web of material may be applied to a number of interconnected recessed bases, which are then cut to form one or more recessed bases. This may reduce the need for precise alignment of the cover member and the recessed base.

Фланец может простираться вдоль только участка верхней кромки углубленного основания. Предпочтительно фланец простирается вдоль по меньшей мере двух сторон верхней кромки углубленного основания, более предпочтительно фланец простирается вдоль по меньшей мере трех сторон верхней кромки углубленного основания, еще более предпочтительно фланец простирается вдоль четырех сторон верхней кромки углубленного основания.The flange may extend along only a portion of the top edge of the recessed base. Preferably the flange extends along at least two sides of the top edge of the recessed base, more preferably the flange extends along at least three sides of the top edge of the recessed base, even more preferably the flange extends along four sides of the top edge of the recessed base.

Фланец может быть образован за одно целое с углубленным основанием. Одно или оба из фланца и углубленного основания могут быть образованы из формованного пластмассового материала. Фланец может представлять собой отдельную деталь, прикрепленную к углубленному основанию, например, с помощью клея. The flange may be formed integrally with the recessed base. One or both of the flange and the recessed base may be formed from a molded plastic material. The flange may be a separate piece attached to the recessed base, for example with adhesive.

Углубленное основание может быть образовано из любого пригодного материала или комбинации материалов. Предпочтительно углубленное основание образовано из пластмассового материала.The recessed base may be formed from any suitable material or combination of materials. Preferably, the recessed base is formed from a plastic material.

Наружная гильза и внутренний лоток могут быть скомпонованы таким образом, что все углубленное основание полностью размещено внутри наружной гильзы, когда внутренний лоток находится в первом положении. Это может способствовать защите внутреннего лотка, когда потребитель не намерен получать доступ к потребительским товарам. The outer sleeve and the inner tray may be configured such that the entire recessed base is completely contained within the outer sleeve when the inner tray is in the first position. This may help protect the inner tray when the consumer does not intend to access consumer goods.

В некоторых вариантах осуществления участок внутреннего лотка находится снаружи наружной гильзы, когда внутренний лоток находится в первом положении. Более конкретно, в некоторых вариантах осуществления внутренний лоток дополнительно содержит ушко, продолжающееся через первый открытый конец наружной гильзы, когда внутренний лоток находится в первом положении в наружной гильзе. Ушко может служить средством для захвата пользователем и сдвига внутреннего лотка из первого положения во второе положение. Следовательно, возможно преимущественным образом обеспечить то, что, в то время как большая часть внутреннего лотка закрыта наружной гильзой, часть внутреннего лотка при этом может быть ухвачена пользователем, когда внутренний лоток находится в первом положении. Это может обеспечить баланс между фиксацией внутреннего лотка в заблокированном состоянии и помощью пользователю в сдвиге внутреннего лотка от наружной гильзы, когда предполагается доступ к любым потребительским товарам во внутреннем лотке. Ушко может простираться от углубленного основания. Если внутренний лоток содержит фланец, продолжающийся вдоль верхней кромки углубленного основания, ушко может простираться от фланца. Ушко может быть образовано за одно целое с фланцем. In some embodiments, the inner tray portion is located outside the outer sleeve when the inner tray is in the first position. More specifically, in some embodiments, the inner tray further includes a tab extending through the first open end of the outer sleeve when the inner tray is in a first position in the outer sleeve. The tab may provide means for a user to grip and slide the inner tray from a first position to a second position. Therefore, it is advantageously possible to ensure that while a large part of the inner tray is covered by the outer sleeve, a part of the inner tray can be grasped by the user when the inner tray is in the first position. This may strike a balance between keeping the inner tray in a locked state and assisting the user in sliding the inner tray away from the outer sleeve when accessing any consumer goods in the inner tray is intended. The eyelet may extend from the recessed base. If the inner tray includes a flange extending along the top edge of the recessed base, the tab may extend from the flange. The eye can be formed integrally with the flange.

В следующем описании настоящего изобретения термины «боковой», «верхний», «нижний», «передний», «задний» и другие термины, используемые для описания относительных положений компонентов тары согласно настоящему изобретению, относятся к таре в вертикальном положении с углубленным основанием, обращенным вверх. При описании тары согласно настоящему изобретению эти термины используются независимо от ориентации описываемой тары. «Нижняя сторона» тары относится к стороне тары, противоположной «верхней стороне» тары.In the following description of the present invention, the terms "side", "top", "bottom", "front", "rear" and other terms used to describe the relative positions of the components of the container according to the present invention refer to the container in an upright position with a recessed base, facing up. When describing containers of the present invention, these terms are used regardless of the orientation of the container being described. The "bottom side" of a container refers to the side of the container opposite the "top side" of the container.

Термин «высота» используется в данном документе для обозначения размеров, продолжающихся между верхней и нижней сторонами. Термин «ширина» используется в данном документе для обозначения размеров, продолжающихся между двумя боковыми сторонами. Термин «глубина» используется в данном документе для обозначения размеров, продолжающихся между передней и задней сторонами. Высота, ширина и глубина ортогональны друг другу.The term "height" is used herein to refer to the dimensions extending between the top and bottom sides. The term "width" is used herein to refer to the dimensions extending between the two sides. The term "depth" is used herein to refer to the dimensions extending between the front and rear sides. Height, width and depth are orthogonal to each other.

Термин «панель» используется в данном документе для обозначения части тары, образованной из одной непрерывной части материала. Панель может отходить от одной или более других панелей. The term "panel" is used herein to refer to a portion of a container formed from one continuous piece of material. The panel may extend from one or more other panels.

Термин «стенка» относится в более общем смысле к грани тары, и стенка может быть образована из одной панели или клапана, или стенка может быть образована из двух или более примыкающих друг к другу или перекрывающих друг друга панелей или клапанов.The term "wall" refers more generally to the edge of the container, and the wall may be formed from a single panel or valve, or the wall may be formed from two or more adjacent or overlapping panels or valves.

Термин «отходящий» используется в данном документе для описания физического соединения между двумя элементами тары согласно настоящему изобретению. Более конкретно, термин «отходящий» используется для указания на целостность материала между двумя элементами, такими как две стенки или панели тары или заготовки. Это включает как случаи, когда стенка или панель отходит непосредственно от смежной стенки или панели, а также случаи, когда промежуточная стенка или панель фактически соединяет две стенки или панели. The term "outgoing" is used herein to describe the physical connection between two elements of a container according to the present invention. More specifically, the term "off" is used to indicate the integrity of the material between two elements, such as two walls or panels of a container or workpiece. This includes both cases where a wall or panel extends directly from an adjacent wall or panel, as well as cases where an intermediate wall or panel actually connects two walls or panels.

В качестве примера боковая стенка или панель может отходить непосредственно от смежной передней стенки или панели. В этом случае стенка или панель, как правило, отходит вдоль линии сгиба от смежной стенки. В качестве альтернативы, особенно в таре с изогнутыми или скошенными кромками, боковая стенка или панель может отходить косвенно от передней стенки или панели. В этом случае стенка или панель с изогнутыми или скошенными кромками соединяет боковую стенку или панель и переднюю стенку или панель. В случае скошенной кромки как боковая стенка или панель, так и передняя стенка или панель могут отходить от соединяющей стенки или панели со скошенными кромками вдоль соответствующих линий сгиба. Это также относится к необязательным компонентам тары согласно настоящему изобретению, например, к упрочняющему элементу, обеспеченному в виде внутреннего каркаса. As an example, a side wall or panel may extend directly from an adjacent front wall or panel. In this case, the wall or panel usually extends along the fold line from the adjacent wall. Alternatively, especially in containers with curved or beveled edges, the side wall or panel may extend indirectly from the front wall or panel. In this case, a wall or panel with curved or beveled edges connects the side wall or panel and the front wall or panel. In the case of a beveled edge, both the side wall or panel and the front wall or panel may extend from the connecting wall or beveled panel along corresponding fold lines. This also applies to optional components of the container according to the present invention, for example, to the reinforcing element provided in the form of an internal frame.

Термин «внутренняя поверхность» используется в настоящем описании для ссылки на поверхность компонента собранной тары, которая обращена внутрь тары, например, в сторону потребительских товаров, когда тара находится в закрытом положении. Термин «наружная поверхность» используется в настоящем описании для обозначения поверхности компонента тары, которая обращена наружу от тары. Например, передняя стенка упаковки имеет внутреннюю поверхность, которая обращена внутрь упаковки и к потребительским товарам, и наружную поверхность, обращенную от потребительских товаров. Следует отметить, что внутренняя или наружная поверхность не обязательно эквивалентна определенной стороне заготовки, используемой при сборке тары. В зависимости от того, каким образом заготовка согнута вокруг потребительских товаров, области, находящиеся с одной и той же стороны заготовки, могут быть обращены либо внутрь тары, либо наружу от нее.The term "inner surface" is used herein to refer to the surface of a component of an assembled container that faces the inside of the container, for example, toward the consumer product when the container is in the closed position. The term "outer surface" is used herein to refer to the surface of a container component that faces outward from the container. For example, the front wall of a package has an inner surface that faces the inside of the package and toward the consumer goods, and an outer surface that faces away from the consumer goods. It should be noted that the inner or outer surface is not necessarily equivalent to the specific side of the blank used in assembling the container. Depending on how the blank is folded around the consumer goods, areas on the same side of the blank may face either the inside of the container or the outside of the container.

Термин «линия сгиба» используют для описания любой линии заготовки, вокруг которой сгибают заготовку. Линия сгиба может быть определена ослабленной линией, чтобы способствовать сгибающему действию. В качестве альтернативы, сгиб может быть образован без наличия ослабленной линии, что зависит, например, от податливости материала заготовки и других характеристик материала.The term "fold line" is used to describe any line of the workpiece around which the workpiece is bent. The fold line may be defined by a weakened line to promote bending action. Alternatively, the bend may be formed without the presence of a weakened line, depending, for example, on the pliability of the workpiece material and other material characteristics.

Когда блокирующий механизм тары находится в зацеплении, предотвращается сдвиг внутреннего лотка из первого положения во второе положение относительно наружной гильзы. Выход из зацепления блокирующего механизма позволяет сдвигать внутренний лоток относительно наружной гильзы из первого положения во второе положение. Следовательно, тара может быть приспособлена таким образом, чтобы выход из зацепления зацепляющегося клапана внутреннего лотка с соответствующим ему элементом зацепления на стенке наружной гильзы обеспечивал возможность сдвига внутреннего лотка относительно наружной гильзы из первого положения во второе положение.When the container locking mechanism is engaged, the inner tray is prevented from moving from a first position to a second position relative to the outer sleeve. Disengagement of the locking mechanism allows the inner tray to be moved relative to the outer sleeve from the first position to the second position. Consequently, the container can be adapted in such a way that disengagement of the engaging flap of the inner tray with its corresponding engagement element on the wall of the outer sleeve allows the inner tray to be shifted relative to the outer sleeve from a first position to a second position.

Стенка наружной гильзы, имеющая элемент зацепления, может быть обеспечена высвобождающим элементом, чтобы позволить кромке зацепляющегося клапана внутреннего лотка выходить из зацепления с элементом зацепления. Высвобождающий элемент может быть приспособлен для обеспечения перехода блокирующего механизма из заблокированного состояния в разблокированное состояние в ответ на давление, оказываемое на тару пользователем. В частности, высвобождающий элемент приспособлен для обеспечения взаимодействия пользователя с блокирующим механизмом, чтобы инициировать переход блокирующего механизма в разблокированное состояние. Предпочтительно, когда внутренний лоток находится в первом положении, высвобождающий элемент наружной гильзы лежит поверх по меньшей мере части зацепляющегося клапана внутреннего лотка. The wall of the outer sleeve having the engaging member may be provided with a release member to allow the edge of the engaging flap of the inner tray to disengage from the engaging member. The release member may be adapted to cause the locking mechanism to transition from a locked state to an unlocked state in response to pressure applied to the container by a user. In particular, the release element is adapted to allow user interaction with the locking mechanism to cause the locking mechanism to enter an unlocked state. Preferably, when the inner tray is in the first position, the outer sleeve release element lies on top of at least a portion of the inner tray's engaging flap.

В некоторых вариантах осуществления высвобождающий элемент может содержать вырез в стенке наружной гильзы, имеющей элемент зацепления. Вырез может быть расположен смежно с частью зацепляющегося клапана внутреннего лотка, когда внутренний лоток находится в первом положении. В таких вариантах осуществления вырез может обеспечить пользователю непосредственный доступ к зацепляющемуся клапану внутреннего лотка и позволить выводить зацепляющийся клапан внутреннего лотка из зацепления с соответствующим элементом зацепления на стенке наружной гильзы. В частности, пользователь может вставить свой палец в вырез и оттолкнуть зацепляющийся клапан внутреннего лотка от элемента зацепления на внутренней поверхности боковой стенки наружной гильзы, чтобы разблокировать блокирующий механизм. In some embodiments, the release element may include a cutout in the wall of the outer sleeve having an engaging element. The cutout may be positioned adjacent the engaging flap portion of the inner tray when the inner tray is in the first position. In such embodiments, the cutout may provide a user with direct access to the inner tray engaging flap and allow the inner tray engaging flap to be disengaged from a corresponding engaging member on the wall of the outer sleeve. Specifically, the user can insert his finger into the cutout and push the inner tray engaging flap away from the engaging member on the inner surface of the side wall of the outer sleeve to release the locking mechanism.

В некоторых вариантах осуществления высвобождающий элемент содержит высвобождающий язычок, образованный по меньшей мере одной линией разреза в стенке наружной гильзы, имеющей элемент зацепления. Например, стенка наружной гильзы может содержать разрез, определяющий по меньшей мере участок периметра высвобождающего язычка в указанной стенке. Разрез может представлять собой U-образный разрез. Разрез может представлять собой дугообразный разрез. Высвобождающий язычок может быть выполнен с возможностью отклонения относительно остальной части его стенки наружной гильзы. Это может обеспечить возможность перемещения высвобождающего язычка независимо от его стенки наружной гильзы в ответ на давление, оказываемое пользователем. Высвобождающий язычок может быть расположен смежно с частью соответствующего ему зацепляющегося клапана внутреннего лотка, когда внутренний лоток находится в первом положении. Таким образом, при использовании пользователь может нажимать на высвобождающий язычок для передачи усилия зацепляющемуся клапану внутреннего лотка, чтобы вывести зацепляющийся клапан внутреннего лотка из зацепления с элементом зацепления на стенке наружной гильзы. In some embodiments, the release element includes a release tab formed by at least one cut line in the wall of the outer sleeve having the engaging element. For example, the wall of the outer sleeve may include a cut defining at least a portion of the perimeter of the release tab in said wall. The incision may be a U-shaped incision. The incision may be an arcuate incision. The release tab may be designed to be deflectable relative to the rest of its outer sleeve wall. This may allow the release tab to move independently of its outer sleeve wall in response to pressure exerted by the user. The release tab may be positioned adjacent to a portion of its corresponding inner tray engaging flap when the inner tray is in a first position. Thus, in use, the user can press the release tab to impart force to the inner tray engaging flap to disengage the inner tray engaging flap from the engaging member on the outer sleeve wall.

Благодаря обеспечению высвобождающего элемента в форме высвобождающего язычка, средство разблокирования блокирующего механизма может быть встроено в тару с минимальным влиянием на внешний вид тары. Следовательно, средство разблокирования тары может быть визуально незаметным. Следовательно, это может способствовать уменьшению риска случайного открытия тары.By providing a release element in the form of a release tab, means for releasing the locking mechanism can be incorporated into the container with minimal impact on the appearance of the container. Consequently, the container release means can be visually invisible. Therefore, this can help reduce the risk of accidentally opening containers.

Как отмечалось выше, внутренняя поверхность стенки наружной гильзы содержит элемент зацепления для зацепления с кромкой каждого бокового клапана внутреннего лотка, когда внутренний лоток находится в первом положении в наружной гильзе. Элемент зацепления обеспечивает перегородку для зацепления с зацепляющимся клапаном внутреннего лотка. В частности, перегородка может обеспечивать кромку для зацепления, приспособленную для примыкания к кромке зацепляющегося клапана внутреннего лотка, когда внутренний лоток находится в первом положении в наружной гильзе. Элемент зацепления может быть образован за одно целое с соответствующей ему стенкой наружной гильзы. Например, стенка наружной гильзы может быть изготовлена с поднятой частью, имеющей увеличенную толщину, для обеспечения элемента зацепления на внутренней поверхности стенки наружной гильзы. В качестве альтернативы, элемент зацепления может содержать элемент, прикрепленный к внутренней поверхности стенки наружной гильзы. Элемент может содержать полосу материала, продолжающуюся по всей внутренней поверхности стенки наружной гильзы. As noted above, the inner wall surface of the outer sleeve includes an engagement element for engaging the edge of each side flap of the inner tray when the inner tray is in a first position in the outer sleeve. The engagement member provides a baffle for engagement with the engaging flap of the inner tray. In particular, the partition may provide an engaging edge adapted to abut the engaging flap edge of the inner tray when the inner tray is in a first position in the outer sleeve. The engagement element can be formed integrally with the corresponding wall of the outer sleeve. For example, the outer sleeve wall may be manufactured with a raised portion having increased thickness to provide an engaging element on the inner surface of the outer sleeve wall. Alternatively, the engagement element may comprise an element attached to the inner surface of the wall of the outer sleeve. The element may comprise a strip of material extending across the entire inner surface of the outer sleeve wall.

Элемент зацепления может быть образован из панели, прикрепленной к участку внутренней поверхности стенки наружной гильзы. Панель может быть соединена с соответствующей ей стенкой наружной гильзы посредством линии сгиба и согнута вокруг линии сгиба под углом приблизительно 180 градусов относительно соответствующей ей стенки наружной гильзы. The engagement element may be formed from a panel attached to a portion of the inner wall surface of the outer sleeve. The panel may be connected to its corresponding outer sleeve wall via a fold line and be bent about the fold line at an angle of approximately 180 degrees relative to its corresponding outer sleeve wall.

Стенка наружной гильзы, имеющая элемент зацепления, может быть верхней стенкой наружной гильзы. The outer sleeve wall having the engaging element may be an upper wall of the outer sleeve.

Стенка наружной гильзы, имеющая элемент зацепления, может быть образована из первой панели и второй панели, лежащей поверх первой панели. В некоторых вариантах осуществления эта стенка является верхней стенкой наружной гильзы. Первая панель может определять внутреннюю поверхность стенки. Вторая панель может определять наружную поверхность стенки. Следовательно, элемент зацепления может быть расположен на первой панели, а более конкретно на внутренней поверхности первой панели. Элемент зацепления может быть в форме панели, имеющей кромку, приспособленную для примыкания к зацепляющемуся клапану внутреннего лотка. Эту панель можно назвать зацепляющейся панелью. Кромка может быть обеспечена внешней кромкой зацепляющейся панели. Альтернативно кромка может быть обеспечена благодаря вырезу в зацепляющейся панели. The outer sleeve wall having the engaging element may be formed from a first panel and a second panel lying on top of the first panel. In some embodiments, this wall is the top wall of the outer sleeve. The first panel may define the inner surface of the wall. The second panel may define the outer surface of the wall. Therefore, the engaging element may be located on the first panel, and more particularly on the inner surface of the first panel. The engaging element may be in the form of a panel having an edge adapted to abut the engaging flap of the inner tray. This panel can be called an interlocking panel. The edge may be provided by the outer edge of the interlocking panel. Alternatively, the edge may be provided by a cutout in the interlocking panel.

Если тара содержит высвобождающий язычок, высвобождающий язычок может быть образован на второй панели. В некоторых вариантах осуществления первая панель содержит вырез. Вырез обеспечивает возможность вхождения высвобождающего язычка в контакт с зацепляющимся клапаном внутреннего лотка, когда внутренний лоток находится в первом положении.If the container includes a release tab, the release tab may be formed on the second panel. In some embodiments, the first panel includes a cutout. The cutout allows the release tab to engage the inner tray engaging flap when the inner tray is in the first position.

Тара может дополнительно содержать удерживающий механизм для предотвращения полного выдвижения внутреннего лотка из первого открытого конца наружной гильзы. Удерживающий механизм может способствовать предотвращению отделения внутреннего лотка от наружной гильзы. Удерживающий механизм может предотвратить полное извлечение внутреннего лотка из наружной гильзы. Удерживающий механизм может предотвращать сдвиг внутреннего лотка за пределы второго положения.The container may further comprise a retaining mechanism to prevent the inner tray from fully extending from the first open end of the outer sleeve. The retaining mechanism may help prevent the inner tray from separating from the outer sleeve. The retaining mechanism may prevent the inner tray from being completely removed from the outer sleeve. The holding mechanism may prevent the inner tray from moving beyond the second position.

Удерживающий механизм может преимущественно предоставлять пользователю указание на то, что внутренний лоток достиг второго положения. В частности, когда удерживающий механизм входит в зацепление, чтобы предотвратить дальнейший сдвиг внутреннего лотка, пользователю может быть обеспечено тактильное указание на то, что внутренний лоток достиг второго положения. Это может указать пользователю на то, что внутренний лоток находится в положении, в котором ему могут быть доступны потребительские товары.The holding mechanism may advantageously provide an indication to the user that the inner tray has reached the second position. In particular, when the holding mechanism is engaged to prevent further movement of the inner tray, a tactile indication may be provided to the user that the inner tray has reached the second position. This may indicate to the user that the inner tray is in a position where consumer goods can be accessed.

В некоторых вариантах осуществления удерживающий механизм содержит выдвижной элемент, соединяющий участок внутреннего лотка с участком наружной гильзы. Выдвижной элемент приспособлен для изменения состояния между убранным состоянием, когда внутренний лоток находится в первом положении, и выдвинутым состоянием, когда внутренний лоток находится во втором положении. Выдвижной элемент может быть обеспечен в виде полосы согнутых панелей, причем первая концевая панель полосы прикреплена к участку наружной гильзы, и вторая противоположная концевая панель полосы прикреплена к участку внутреннего лотка. Например, первая концевая панель полосы может быть прикреплена к внутренней поверхности стенки наружной гильзы, такой как нижняя стенка наружной гильзы. Вторая концевая панель может быть прикреплена к наружной поверхности стенки внутреннего лотка, такой как задняя стенка внутреннего лотка. Следовательно, выдвижной элемент может иметь форму гармошки, когда он меняет конфигурацию между своими убранной и выдвинутой конфигурациями.In some embodiments, the holding mechanism includes a sliding member connecting a portion of the inner tray to a portion of the outer sleeve. The extension member is adapted to change a state between a retracted state when the inner tray is in a first position and an extended state when the inner tray is in a second position. The slide member may be provided as a strip of folded panels, with a first end panel of the strip attached to a portion of the outer sleeve and a second opposite end panel of the strip attached to a portion of the inner tray. For example, the first strip end panel may be attached to an inner surface of a wall of the outer sleeve, such as a bottom wall of the outer sleeve. The second end panel may be attached to an outer surface of a wall of the inner tray, such as a rear wall of the inner tray. Therefore, the retractable member may have an accordion shape when it changes configurations between its retracted and extended configurations.

В некоторых вариантах осуществления удерживающий механизм содержит удерживающий элемент. Удерживающий элемент может быть размещен на внутренней поверхности стенки наружной гильзы. Удерживающий элемент может быть размещен на внутренней поверхности стенки наружной гильзы, которая содержит элемент зацепления. Удерживающий элемент может содержать удерживающую кромку. Удерживающая кромка может обеспечивать перегородку для зацепления с зацепляющимся клапаном внутреннего лотка, когда внутренний лоток находится во втором положении. Более конкретно, когда внутренний лоток достигнет второго положения, удерживающая кромка на внутренней поверхности стенки наружной гильзы может входить в зацепление с зацепляющимся клапаном внутреннего лотка для предотвращения полного выдвижения внутреннего лотка из первого открытого конца наружной гильзы. In some embodiments, the retention mechanism includes a retention element. The retaining element may be placed on the inner surface of the wall of the outer sleeve. The retaining element may be placed on the inner surface of the wall of the outer sleeve, which contains the engaging element. The retaining element may include a retaining edge. The retaining edge may provide a baffle for engaging the inner tray engaging flap when the inner tray is in the second position. More specifically, when the inner tray reaches the second position, a retaining lip on the inner surface of the outer sleeve wall may engage the inner tray engaging flap to prevent the inner tray from fully extending from the first open end of the outer sleeve.

Удерживающий элемент может быть образован за одно целое с соответствующей ему стенкой наружной гильзы. Например, стенка наружной гильзы может быть изготовлена с поднятой частью, имеющей увеличенную толщину, для обеспечения удерживающей кромки удерживающего элемента на внутренней поверхности стенки наружной гильзы. Альтернативно или в дополнение, удерживающий элемент может быть прикреплен к внутренней поверхности стенки наружной гильзы. Удерживающий элемент может содержать полосу материала, продолжающуюся по участку внутренней поверхности стенки наружной гильзы. Материал может быть в форме панели, прикрепленной к участку внутренней поверхности стенки наружной гильзы. The retaining element can be formed integrally with the corresponding wall of the outer sleeve. For example, the outer sleeve wall may be manufactured with a raised portion having increased thickness to provide a retaining edge of the retaining element on the inner surface of the outer sleeve wall. Alternatively or in addition, the retaining element may be attached to the inner surface of the wall of the outer sleeve. The retaining element may comprise a strip of material extending along a portion of the inner surface of the outer sleeve wall. The material may be in the form of a panel attached to a portion of the inner wall surface of the outer sleeve.

В некоторых вариантах осуществления удерживающий элемент образован из панели, соединенной со стенкой наружной гильзы посредством линии сгиба. Эту панель можно назвать удерживающей панелью. Удерживающая панель может быть согнута вокруг линии сгиба под углом приблизительно 180 градусов относительно соответствующей ей стенки наружной гильзы. Линия сгиба может быть обеспечена на первом открытом конце наружной гильзы. In some embodiments, the retaining element is formed from a panel connected to the wall of the outer sleeve via a fold line. This panel can be called a holding panel. The retaining panel may be folded around a fold line at an angle of approximately 180 degrees relative to its corresponding wall of the outer sleeve. A fold line may be provided at the first open end of the outer sleeve.

В некоторых вариантах осуществления удерживающая панель отходит от линии сгиба, образующей кромку верхней стенки наружной гильзы, причем кромка размещена вблизи первого открытого конца отверстия наружной гильзы. In some embodiments, the retaining panel extends from a fold line defining an edge of the top wall of the outer sleeve, the edge being positioned proximate the first open end of the outer sleeve opening.

Удерживающая панель может быть согнута вокруг линии сгиба и расположена под верхней стенкой наружной гильзы. Удерживающая панель может быть согнута под углом приблизительно 180 градусов вокруг линии сгиба и расположена под верхней стенкой наружной гильзы. В некоторых вариантах осуществления удерживающая панель может выступать в направлении внутренней части наружной гильзы и, таким образом, в направлении внутреннего лотка. Это особенно существенно, когда между удерживающей панелью и верхней стенкой наружной гильзы не предусмотрен клей для крепления удерживающей панели вровень с внутренней поверхностью верхней стенки наружной гильзы. Это также может быть особенно существенно, когда удерживающая панель образована из материала, обладающего естественной устойчивостью, такого как картон или плотная бумага. В таких вариантах осуществления во время сдвига внутреннего лотка из первого положения во второе положение зацепляющийся клапан внутреннего лотка может сдвигаться в зазор между удерживающей панелью и верхней стенкой наружной гильзы для предотвращения полного выдвижения внутреннего лотка из первого открытого конца наружной гильзы. The retaining panel may be folded around the fold line and located under the top wall of the outer sleeve. The retaining panel may be bent at an angle of approximately 180 degrees around the fold line and located under the top wall of the outer sleeve. In some embodiments, the retaining panel may protrude toward the interior of the outer sleeve and thus toward the inner tray. This is especially true when there is no adhesive provided between the retaining panel and the top wall of the outer sleeve to secure the retaining panel flush with the inner surface of the top wall of the outer sleeve. This may also be particularly significant when the holding panel is formed from a naturally resistant material such as cardboard or construction paper. In such embodiments, as the inner tray moves from the first position to the second position, the inner tray engaging flap may slide into the gap between the retaining panel and the top wall of the outer sleeve to prevent the inner tray from fully extending from the first open end of the outer sleeve.

Удерживающий элемент, имеющий один или более из вышеописанных признаков, может обеспечить несколько преимуществ. Например, удерживающий элемент можно легко изготовить, особенно если удерживающий элемент отходит от одной из существующих стенок наружной гильзы. A retaining element having one or more of the features described above may provide several advantages. For example, the retaining element can be easily manufactured, especially if the retaining element extends from one of the existing walls of the outer sleeve.

Закрывающий элемент содержит вторую часть, прикрепленную к наружной гильзе. Вторая часть закрывающего элемента может быть прикреплена к стенке наружной гильзы, имеющей элемент зацепления. Вторая часть закрывающего элемента может быть прикреплена к верхней стенке наружной гильзы. Вторая часть закрывающего элемента может быть прикреплена к внутренней поверхности верхней стенки наружной гильзы. The closing element contains a second part attached to the outer sleeve. The second part of the closure element may be attached to the wall of the outer sleeve having an engaging element. The second part of the closure element can be attached to the upper wall of the outer sleeve. The second part of the closure element may be attached to the inner surface of the upper wall of the outer sleeve.

Если наружная гильза содержит удерживающую панель, соединенную со стенкой наружной гильзы посредством линии сгиба, вторая часть закрывающего элемента может быть прикреплена к удерживающей панели. Это может быть особенно преимущественным для обеспечения вхождения удерживающей панели в зацепление с зацепляющимся клапаном внутреннего лотка, когда внутренний лоток перемещается в направлении второго положения. В частности, когда внутренний лоток перемещается в направлении второго положения, закрывающий элемент может оттягивать удерживающую панель от ее стенки наружной гильзы и создавать пространство между удерживающей панелью и стенкой наружной гильзы, от которой она отходит. Затем зацепляющийся клапан может простираться в это пространство по мере того, как внутренний лоток достигает второго положения, с образованием зацепления с удерживающей панелью. If the outer sleeve includes a retaining panel connected to the wall of the outer sleeve via a fold line, the second portion of the closure member may be attached to the retaining panel. This may be particularly advantageous for causing the retaining panel to engage the inner tray engaging flap when the inner tray is moved towards the second position. In particular, when the inner tray is moved toward the second position, the closure member may pull the retaining panel away from its outer sleeve wall and create a space between the retaining panel and the outer sleeve wall from which it extends. The engaging flap can then extend into this space as the inner tray reaches a second position to engage the retaining panel.

Закрывающий элемент может содержать внутреннюю поверхность и наружную поверхность. Внутренняя поверхность первой части закрывающего элемента может быть обращена в сторону внутреннего пространства углубленного основания, когда внутренний лоток находится в первом положении. Внутренняя поверхность второй части закрывающего элемента может быть прикреплена к поверхности наружной гильзы. Например, когда наружная гильза содержит удерживающую панель, соединенную со стенкой наружной гильзы посредством линии сгиба, внутренняя поверхность второй части закрывающего элемента может быть прикреплена к поверхности удерживающей панели.The closing element may comprise an inner surface and an outer surface. The inner surface of the first portion of the closure element may face the interior of the recessed base when the inner tray is in the first position. The inner surface of the second closure portion may be attached to the surface of the outer sleeve. For example, when the outer sleeve includes a retaining panel connected to the wall of the outer sleeve via a fold line, the inner surface of the second closure portion may be secured to the surface of the retaining panel.

Может быть преимущественным предоставление закрывающего элемента, в котором внутренняя поверхность первой части закрывающего элемента обращена в сторону внутреннего пространства углубленного основания, когда внутренний лоток находится в первом положении, и в котором внутренняя поверхность второй части закрывающего элемента прикреплена к поверхности наружной гильзы. В частности, в такой компоновке изгиб можно создать в закрывающем элементе. Изгиб может способствовать обеспечению снятия первой части закрывающего элемента с внутреннего лотка по мере того, как внутренний лоток перемещается из первого положения во второе положение. Когда внутренний лоток находится в первом положении, изгиб может находиться на границе соприкосновения между первой и второй частями закрывающего элемента. То есть первая часть закрывающего элемента может полностью лежать поверх внутреннего лотка, а затем отклоняться от внутреннего лотка в область, где первая часть соприкасается со второй частью закрывающего элемента. Изгиб закрывающего элемента может составлять приблизительно 180 градусов, когда внутренний лоток находится в первом положении. It may be advantageous to provide a closure element in which the inner surface of the first closure element part faces the interior space of the recessed base when the inner tray is in the first position, and in which the inner surface of the second closure element part is attached to the surface of the outer sleeve. In particular, in such an arrangement, a bend can be created in the closing element. The bending may assist in allowing the first portion of the closure member to be removed from the inner tray as the inner tray moves from the first position to the second position. When the inner tray is in the first position, the bend may be at the interface between the first and second portions of the closure element. That is, the first portion of the closure element may lie entirely on top of the inner tray and then deviate from the inner tray into a region where the first portion contacts the second portion of the closure element. The curvature of the cover member may be approximately 180 degrees when the inner tray is in the first position.

В некоторых вариантах осуществления вторая часть закрывающего элемента прикреплена к части наружной гильзы, расположенной рядом с первым открытым концом наружной гильзы. In some embodiments, the second closure portion is attached to a portion of the outer sleeve located adjacent the first open end of the outer sleeve.

Первая часть закрывающего элемента может быть несъемно прикреплена к части внутреннего лотка. Первая часть закрывающего элемента может быть несъемно прикреплена к задней части внутреннего лотка. Например, первая часть закрывающего элемента может быть несъемно прикреплена к задней стенке внутреннего лотка или фланцу, продолжающемуся вдоль верхней кромки задней стенки внутреннего лотка. Такие конфигурации могут способствовать обеспечению невозможности полного снятия закрывающего элемента с внутреннего лотка.The first part of the closure element may be permanently attached to the inner tray part. The first part of the closure element may be permanently attached to the back of the inner tray. For example, the first portion of the closure element may be permanently attached to the rear wall of the inner tray or a flange extending along the top edge of the rear wall of the inner tray. Such configurations may help ensure that the closure member cannot be completely removed from the inner tray.

В одном или более типах тары согласно настоящему изобретению, описанных выше, внутренний лоток размещен внутри наружной гильзы. Следовательно, такая тара поставляется пользователю в полностью собранном состоянии, где внутренний лоток размещен внутри наружной гильзы. Однако настоящее изобретение также предусматривает компоновки, в которых внутренний лоток изначально поставляется отдельно от наружной гильзы, и пользователь вставляет внутренний лоток во внутреннее пространство наружной гильзы для образования полностью собранной тары. In one or more of the types of containers of the present invention described above, the inner tray is housed within an outer sleeve. Consequently, such containers are delivered to the user in a fully assembled state, where the inner tray is placed inside the outer sleeve. However, the present invention also provides for arrangements in which the inner tray is initially supplied separately from the outer sleeve and the user inserts the inner tray into the interior of the outer sleeve to form a fully assembled container.

Согласно настоящему изобретению обеспечен набор деталей, содержащий наружную гильзу и внутренний лоток, приспособленный для приема в наружной гильзе для образования тары согласно настоящему изобретению. Набор деталей также содержит закрывающий элемент. Набор деталей может содержать одну или более инструкций. Инструкции могут содержать инструкции о том, как вставлять внутренний лоток в наружную гильзу для образования полностью собранной тары. Инструкции могут содержать инструкции о том, как прикреплять вторую часть закрывающего элемента к наружной гильзе, и как размещать первую часть закрывающего элемента на внутреннем лотке. Предоставление тары в форме набора деталей может быть преимущественным с точки зрения изготовления, так как это означает, что этап вставки внутреннего лотка в наружную гильзу может быть выполнен пользователем. According to the present invention, there is provided a set of parts comprising an outer sleeve and an inner tray adapted to receive the outer sleeve to form a container according to the present invention. The set of parts also contains a closing element. A set of parts may contain one or more instructions. The instructions may include instructions on how to insert the inner tray into the outer sleeve to form a fully assembled container. The instructions may include instructions on how to attach the second closure member portion to the outer sleeve and how to position the first closure member portion on the inner tray. Providing the container in the form of a kit of parts can be advantageous from a manufacturing point of view, since it means that the step of inserting the inner tray into the outer sleeve can be performed by the user.

Настоящее изобретение также относится к одной или более пластинчатым заготовкам для образования по меньшей мере одного из наружной гильзы и внутреннего лотка тары, описанных выше. Следовательно, согласно некоторым вариантам осуществления настоящего изобретения обеспечена первая пластинчатая заготовка для образования наружной гильзы. Также может быть обеспечена вторая пластинчатая заготовка для образования внутреннего лотка. Наружная гильза может быть образована из одной пластинчатой заготовки. Внутренний лоток может быть образован из отдельной одной пластинчатой заготовки. The present invention also relates to one or more plate blanks for forming at least one of the outer sleeve and the inner container tray described above. Therefore, according to some embodiments of the present invention, a first plate blank for forming an outer sleeve is provided. A second plate blank may also be provided to form the inner tray. The outer sleeve may be formed from a single plate blank. The inner tray can be formed from a separate single plate blank.

Как указано выше, тара согласно настоящему изобретению предпочтительно образована из одной или более согнутых пластинчатых заготовок. Одна или более пластинчатых заготовок могут быть образованы из любого подходящего материала или комбинации материалов, включая, но без ограничения, картон, плотную бумагу, пластмассу, металл или их комбинации. Разные компоненты тары могут быть образованы из одного и того же материала или из разных материалов. Каждая из одной или более пластинчатых заготовок может представлять собой пластинчатую картонную заготовку, имеющую плотность от приблизительно 100 грамм на квадратный метр до приблизительно 350 грамм на квадратный метр. В предпочтительных вариантах осуществления заготовка имеет толщину от приблизительно 100 микрометров до приблизительно 500 микрометров, предпочтительно от приблизительно 200 микрометров до приблизительно 350 микрометров. As stated above, the container according to the present invention is preferably formed from one or more folded plate blanks. The one or more plate blanks may be formed from any suitable material or combination of materials, including, but not limited to, cardboard, construction paper, plastic, metal, or combinations thereof. The different components of the container may be formed from the same material or from different materials. Each of the one or more slab blanks may be a slab board having a density of from about 100 grams per square meter to about 350 grams per square meter. In preferred embodiments, the preform has a thickness of from about 100 micrometers to about 500 micrometers, preferably from about 200 micrometers to about 350 micrometers.

Тара предпочтительно представляет собой прямоугольный параллелепипед, содержащий две более широкие стенки (верхнюю и нижнюю), разнесенные двумя более узкими боковыми стенками. Тара согласно настоящему изобретению может иметь форму прямоугольного параллелепипеда с прямоугольными продольными и прямоугольными поперечными кромками. Тара может содержать одну или более закругленных продольных кромок, закругленных поперечных кромок, скошенных продольных кромок или скошенных поперечных кромок или их комбинации. Форма тары может определяться формой наружной гильзы. The container is preferably a rectangular parallelepiped containing two wider walls (top and bottom) separated by two narrower side walls. The container according to the present invention may have the shape of a rectangular parallelepiped with rectangular longitudinal and rectangular transverse edges. The container may contain one or more rounded longitudinal edges, rounded transverse edges, beveled longitudinal edges or beveled transverse edges, or combinations thereof. The shape of the container can be determined by the shape of the outer sleeve.

Тара может содержать множество потребительских товаров. Потребительские товары могут представлять собой изделия, генерирующие аэрозоль. Изделия, генерирующие аэрозоль, могут представлять собой сигареты с фильтром или другие курительные изделия, в которых субстрат, генерирующий аэрозоль, содержит табачный материал, который сжигается с образованием дыма. Изделия, генерирующие аэрозоль, могут представлять собой изделия, в которых табачный материал нагревается с образованием аэрозоля, а не сжигается. Изделия, генерирующие аэрозоль, могут представлять собой изделия, в которых никотинсодержащий аэрозоль генерируется из табачного материала, табачного экстракта или другого источника никотина без сжигания и в некоторых случаях без нагрева, например, в результате химической реакции.Containers can contain a variety of consumer goods. Consumer products may be aerosol generating products. Aerosol-generating products may be filter cigarettes or other smoking products in which the aerosol-generating substrate contains tobacco material that is burned to produce smoke. Aerosol-generating products may be products in which the tobacco material is heated to form an aerosol rather than burned. Aerosol-generating products may be products in which a nicotine-containing aerosol is generated from tobacco material, tobacco extract, or other nicotine source without combustion and, in some cases, without heating, such as through a chemical reaction.

Изделия, генерирующие аэрозоль, могут быть предоставлены в таре в виде пачки, завернутой во внутреннюю упаковку, образованную из металлической фольги или металлизированной бумаги. Материал внутренней упаковки может быть образован как слоистый материал из металлизированной полиэтиленовой пленки и прокладочного материала. Прокладочный материал может представлять собой суперкаландрированную глассиновую бумагу. Кроме того, в материале внутренней упаковки может быть обеспечено восприимчивое к печати верхнее покрытие. Внутренняя упаковка имеет отверстие для доступа, через которое могут извлекаться изделия, генерирующие аэрозоль, когда внутренний лоток находится во втором положении. Aerosol-generating products may be provided in a pack-like container wrapped in an inner package formed from metal foil or metallized paper. The inner packaging material may be formed as a laminate of metallized polyethylene film and liner material. The liner material may be supercalendered glassine paper. In addition, a printable topcoat may be provided in the inner packaging material. The inner package has an access opening through which aerosol generating articles can be removed when the inner tray is in the second position.

При соответствующем выборе размеров тара согласно настоящему изобретению может быть предназначена для удерживания разного общего количества изделий, генерирующих аэрозоль, или разных компоновок изделий, генерирующих аэрозоль. Например, при соответствующем выборе размеров тара в соответствии с настоящим изобретением может быть предназначена для вмещения в общей сложности от десяти до тридцати изделий, генерирующих аэрозоль. Изделия, генерирующие аэрозоль, могут быть расположены в различных компоновках в зависимости от общего количества. With appropriate sizing, the containers of the present invention can be designed to hold different total numbers of aerosol generating articles or different arrangements of aerosol generating articles. For example, with appropriate sizing, the container in accordance with the present invention can be designed to accommodate a total of ten to thirty aerosol generating articles. Aerosol generating products may be arranged in different arrangements depending on the total quantity.

Настоящее изобретение будет далее дополнительно описано исключительно в качестве примера со ссылкой на прилагаемые графические материалы, на которых:The present invention will now be further described by way of example only with reference to the accompanying drawings, in which:

на фиг. 1A показана пластинчатая заготовка для образования наружной гильзы тары согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения;in fig. 1A shows a plate blank for forming an outer sleeve of a container according to a first embodiment of the present invention;

на фиг. 1B показан вид сверху закрывающего элемента для тары согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения;in fig. 1B is a top view of a container closure according to a first embodiment of the present invention;

на фиг. 1C показан вид сверху внутреннего лотка для тары согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения;in fig. 1C is a top view of an inner container tray according to a first embodiment of the present invention;

на фиг. 2 показан вид в перспективе тары согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения в частично собранном состоянии;in fig. 2 is a perspective view of a container according to a first embodiment of the present invention in a partially assembled state;

на фиг. 3 показан вид в разрезе тары согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения; иin fig. 3 is a sectional view of a container according to a first embodiment of the present invention; And

на фиг. 4A-4C показаны виды в разрезе тары согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения в разных конфигурациях. in fig. 4A-4C are cross-sectional views of containers according to the first embodiment of the present invention in various configurations.

На фиг. 1A показана пластинчатая заготовка 100 для образования наружной гильзы тары 1 согласно настоящему изобретению. Пластинчатую заготовку можно использовать для образования наружной гильзы тары 1, как показано на фиг. 3, 4A, 4B и 4C. На фиг. 1B показан вид сверху закрывающего элемента 20 для тары 1 согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения. На фиг. 1C показан вид сверху внутреннего лотка 30 для тары 1 согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения.In fig. 1A shows a plate blank 100 for forming the outer sleeve of a container 1 according to the present invention. The plate blank can be used to form the outer sleeve of the container 1, as shown in FIG. 3, 4A, 4B and 4C. In fig. 1B is a top view of a closure 20 for a container 1 according to a first embodiment of the present invention. In fig. 1C is a top view of the inner container tray 30 1 according to the first embodiment of the present invention.

Пунктирные линии обозначают линии сгиба, а сплошные линии обозначают линии разреза в пластинчатой заготовке 100. Пластинчатая заготовка 100 содержит первую панель 101a верхней стенки наружной гильзы, вторую панель 101b верхней стенки наружной гильзы, первую панель 102a нижней стенки наружной гильзы, вторую панель 102b нижней стенки наружной гильзы, первую и вторую панели 103, 104 боковых стенок наружной гильзы, первую панель 105a задней стенки наружной гильзы, вторую панель 105b задней стенки наружной гильзы, а также первый и второй усиливающие клапаны 106, 107 наружной гильзы. Эти панели вместе образуют общую конструкцию наружной гильзы 10. Собранная наружная гильза 10 содержит первый открытый конец 8. The dotted lines indicate fold lines and the solid lines indicate cut lines in the plate blank 100. The plate blank 100 includes a first outer sleeve top wall panel 101a, a second outer sleeve top wall panel 101b, a first outer sleeve bottom wall panel 102a, a second bottom wall panel 102b. the outer sleeve, the first and second outer sleeve side wall panels 103, 104, the first outer sleeve rear wall panel 105a, the second outer sleeve rear wall panel 105b, and the first and second outer sleeve reinforcement flaps 106, 107. These panels together form the overall structure of the outer sleeve 10. The assembled outer sleeve 10 includes a first open end 8.

Пластинчатая заготовка 100 также содержит зацепляющуюся панель 140, которая отходит от первой панели 101a верхней стенки наружной гильзы посредством линии сгиба. Зацепляющаяся панель 140 образует элемент 40 зацепления на внутренней поверхности верхней стенки наружной гильзы, когда тара собрана. Зацепляющаяся панель 140 содержит внутренний вырез 42, который определяет кромку 43 зацепления в зацепляющейся панели 140. Первая панель 101a верхней стенки наружной гильзы также содержит соответствующий вырез 41. Вырез 41 совмещается с вырезом 42 в собранной таре, как показано на фиг. 3, 4A, 4B и 4C. Зацепляющаяся панель 140 приспособлена для образования участка блокирующего механизма в таре 1, как будет описано более подробно ниже со ссылками на фиг. 3, 4A, 4B и 4C. The plate blank 100 also includes an interlocking panel 140 that extends from the first outer sleeve top wall panel 101a via a fold line. The engaging panel 140 forms an engaging member 40 on the inner surface of the upper wall of the outer sleeve when the container is assembled. The engaging panel 140 includes an internal cutout 42 that defines an engaging edge 43 in the engaging panel 140. The first outer sleeve top wall panel 101a also includes a corresponding cutout 41. The cutout 41 is aligned with the cutout 42 in the assembled container, as shown in FIG. 3, 4A, 4B and 4C. The engaging panel 140 is adapted to form a locking mechanism portion in the container 1, as will be described in more detail below with reference to FIGS. 3, 4A, 4B and 4C.

Первая панель 101b верхней стенки наружной гильзы содержит часть 170 для определения высвобождающего язычка 70 на верхней стенке наружной гильзы, а более конкретно в наружной поверхности верхней стенки наружной гильзы. Часть частично ограничена дугообразной линией 171 разреза во второй панели 101b верхней стенки наружной гильзы. Высвобождающий язычок 70 приспособлен для способствования разблокированию блокирующего механизма в таре 1, как будет более подробно описано ниже со ссылками на фиг. 3, 4A, 4B и 4C. The first outer sleeve upper wall panel 101b includes a portion 170 for defining a release tab 70 on the outer sleeve upper wall, and more specifically in an outer surface of the outer sleeve upper wall. The portion is partially limited by an arcuate cut line 171 in the second outer sleeve upper wall panel 101b. The release tab 70 is adapted to facilitate the release of the locking mechanism in the container 1, as will be described in more detail below with reference to FIGS. 3, 4A, 4B and 4C.

Пластинчатая заготовка также содержит удерживающую панель 180, которая отходит от первой панели 101a верхней стенки наружной гильзы посредством линии 81 сгиба. Удерживающая панель 180 образует удерживающий элемент 80 на внутренней поверхности верхней стенки наружной гильзы, когда тара собрана. В собранной таре удерживающий элемент 80 способен поворачиваться вокруг линии 81 сгиба, которая соединяет удерживающую панель 180 с первой панелью 10a верхней стенки наружной гильзы. Как будет более подробно описано ниже со ссылками на фиг. 3, 4A, 4B и 4C, удерживающий элемент 80 приспособлен для предотвращения полного выдвижения внутреннего лотка 30 из первого открытого конца 8 наружной гильзы 10.The plate blank also includes a holding panel 180 that extends from the first outer sleeve top wall panel 101a via a fold line 81. The retaining panel 180 forms a retaining element 80 on the inner surface of the upper wall of the outer sleeve when the container is assembled. In the assembled container, the retaining member 80 is rotatable about a fold line 81 that connects the retaining panel 180 to the first outer sleeve top wall panel 10a. As will be described in more detail below with reference to FIGS. 3, 4A, 4B and 4C, the retaining member 80 is adapted to prevent the inner tray 30 from being fully retracted from the first open end 8 of the outer sleeve 10.

На фиг. 1B показан закрывающий элемент 20 для тары 1. Закрывающий элемент 20 содержит первую часть 21 и вторую часть 22. Линия 23 сгиба обеспечена на границе соприкосновения между первой частью 21 и второй частью 22 закрывающего элемента 20. Линия 23 сгиба может способствовать обеспечению изгиба 24 в закрывающем элементе 20 в собранной таре 1 (см. фиг. 3). In fig. 1B shows a closure member 20 for a container 1. The closure member 20 includes a first portion 21 and a second portion 22. A fold line 23 is provided at the interface between the first portion 21 and a second portion 22 of the closure member 20. The fold line 23 may help provide a bend 24 in the closure member. element 20 in the assembled container 1 (see Fig. 3).

На фиг. 1C показан вид сверху внутреннего лотка 30 для тары 1 согласно первому варианту осуществления настоящего изобретения. Внутренний лоток содержит переднюю стенку 38 внутреннего лотка, заднюю стенку 35 внутреннего лотка, первую и вторую противоположные боковые стенки 33, 34 внутреннего лотка и нижнюю стенку 32 внутреннего лотка. Эти стенки внутреннего лотка 30 вместе определяют углубленное основание внутреннего лотка 30. Углубленное основание определяет внутреннее пространство 31 для вмещения одного или более потребительских товаров 90. In fig. 1C is a top view of the inner container tray 30 1 according to the first embodiment of the present invention. The inner tray includes a front inner tray wall 38, a rear inner tray wall 35, first and second opposing inner tray side walls 33, 34, and a bottom inner tray wall 32. These walls of the inner tray 30 together define a recessed base of the inner tray 30. The recessed base defines an internal space 31 for housing one or more consumer products 90.

Внутренний лоток 30 также содержит фланец 39, продолжающийся вдоль верхней кромки каждой из передней стенки 38 внутреннего лотка, задней стенки 35 внутреннего лотка, а также первой и второй противоположных боковых стенок 33, 34 внутреннего лотка. Внутренний лоток также содержит ушко 36 на передней стенке 38 внутреннего лотка. Ушко 36 образовано за одно целое с участком фланца 39, который простирается вдоль верхней кромки передней стенки 38 внутреннего лотка. The inner tray 30 also includes a flange 39 extending along the top edge of each of the front inner tray wall 38, the rear inner tray wall 35, and the first and second opposing inner tray side walls 33, 34. The inner tray also includes a tab 36 on the front wall 38 of the inner tray. The ear 36 is formed integrally with a portion of the flange 39 that extends along the upper edge of the front wall 38 of the inner tray.

Внутренний лоток также содержит зацепляющийся клапан 50. Зацепляющийся клапан 50 размещен в задней части внутреннего лотка 30, а более конкретно на задней стенке 35 внутреннего лотка. Зацепляющийся клапан 50 отходит от линии 51 сгиба на участке фланца 39, которая простирается вдоль верхней кромки задней стенки 35 внутреннего лотка. В собранной таре задний участок закрывающего элемента 20 прикреплен к фланцу 39 в задней части внутреннего лотка 30 перманентным клеем 62.The inner tray also includes an engagement flap 50. The engagement flap 50 is located at the rear of the inner tray 30, and more specifically on the rear wall 35 of the inner tray. The engaging flap 50 extends from a fold line 51 at a portion of the flange 39 that extends along the upper edge of the rear wall 35 of the inner tray. In the assembled container, the rear portion of the closure member 20 is attached to the flange 39 at the rear of the inner tray 30 with permanent adhesive 62.

На фиг. 3 показан вид в разрезе тары 1, когда внутренний лоток 30 находится в первом положении в наружной гильзе 10. На фиг. 4A-4C показаны виды в разрезе тары 1 в разных конфигурациях, по мере того как внутренний лоток 30 переходит из первого положения (как проиллюстрировано на фиг. 3 и 4A) во второе положение (как проиллюстрировано на фиг. 4C). In fig. 3 is a cross-sectional view of the container 1 when the inner tray 30 is in a first position in the outer sleeve 10. FIG. 4A-4C show cross-sectional views of the container 1 in various configurations as the inner tray 30 transitions from a first position (as illustrated in FIGS. 3 and 4A) to a second position (as illustrated in FIG. 4C).

В собранной таре 1 первая часть 21 закрывающего элемента 20 приспособлена так, чтобы лежать поверх внутреннего лотка 30. В собранной таре 1 вторая часть 22 закрывающего элемента 20 прикреплена к внутренней поверхности верхней стенки наружной гильзы. В частности, внутренняя поверхность второй части 22 закрывающего элемента 20 прикреплена к удерживающей панели 180 на внутренней поверхности первой панели 101a верхней стенки наружной гильзы. Вторая часть 22 закрывающего элемента 20 прикреплена к удерживающей панели 180 перманентным клеем 64. Как показано на фиг. 3, эта компоновка создает изгиб 24 в закрывающем элементе 20. Когда внутренний лоток 30 находится в первом положении в наружной гильзе 10, первая часть 21 закрывающего элемента 20 полностью лежит поверх углубленного основания и фланца 39 внутреннего лотка. Это создает герметичную оболочку для потребительских товаров 90 во внутреннем пространстве углубленного основания. In the assembled container 1, the first part 21 of the closure element 20 is adapted to lie on top of the inner tray 30. In the assembled container 1, the second part 22 of the closure element 20 is attached to the inner surface of the upper wall of the outer sleeve. Specifically, the inner surface of the second portion 22 of the closure member 20 is attached to the retaining panel 180 on the inner surface of the first outer sleeve upper wall panel 101a. The second portion 22 of the cover member 20 is attached to the retaining panel 180 with permanent adhesive 64. As shown in FIG. 3, this arrangement creates a bend 24 in the cover member 20. When the inner tray 30 is in its first position in the outer sleeve 10, the first portion 21 of the cover member 20 rests entirely on top of the recessed base and flange 39 of the inner tray. This creates a sealed enclosure for the consumer products 90 within the interior of the recessed base.

В этом первом положении зацепляющийся клапан 50 внутреннего лотка 30 лежит поверх закрывающего элемента 20 и входит в зацепление с кромкой 43 зацепления зацепляющейся панели 40. Это зацепление предотвращает перемещение внутреннего лотка в направлении первого открытого конца 8 наружной гильзы 10 и через него. Следовательно, в конфигурации по фиг. 4A внутренний лоток 30 заблокирован внутри наружной гильзы 10. In this first position, the engaging flap 50 of the inner tray 30 lies over the closure member 20 and engages the engagement edge 43 of the engaging panel 40. This engagement prevents the inner tray from moving towards and through the first open end 8 of the outer sleeve 10. Therefore, in the configuration of FIG. 4A, the inner tray 30 is locked inside the outer sleeve 10.

Как показано на фиг. 4B, для разблокирования внутреннего лотка 30 из этого положения пользователь должен приложить давление к высвобождающему язычку 70, образованному в верхней стенке наружной гильзы. Это вызывает отклонение высвобождающего язычка 70 в направлении зацепляющегося клапана 50 внутреннего лотка 30. Высвобождающий язычок 70 проходит через вырезы 41, 42, образованные в первой панели 101a верхней стенки наружной гильзы и зацепляющейся панели 40 соответственно. Дальнейшее отклонение высвобождающего язычка 70 в направлении зацепляющегося клапана 50 внутреннего лотка 30 вызывает отдаление зацепляющегося клапана 50 и вывод его из зацепления с кромкой 43 зацепления зацепляющейся панели 40. Когда зацепляющийся клапан 50 находится в положении, показанном на фиг. 4B, внутренний лоток может свободно перемещаться в направлении первого открытого конца 8 наружной гильзы 10 и через него. As shown in FIG. 4B, to unlock the inner tray 30 from this position, the user must apply pressure to the release tab 70 formed in the upper wall of the outer sleeve. This causes the release tab 70 to deflect toward the engaging flap 50 of the inner tray 30. The release tab 70 extends through the cutouts 41, 42 formed in the first outer sleeve top wall panel 101a and the engaging panel 40, respectively. Further deflection of the release tab 70 toward the engaging flap 50 of the inner tray 30 causes the engaging flap 50 to move away from engagement with the engaging edge 43 of the engaging panel 40. When the engaging flap 50 is in the position shown in FIG. 4B, the inner tray is freely movable toward and through the first open end 8 of the outer sleeve 10.

Следовательно, в этой конфигурации пользователь может потянуть за ушко 36 внутреннего лотка и сдвигать внутренний лоток 30 в направлении первого открытого конца 8 наружной гильзы 10 и через него, пока внутренний лоток не достигнет второго положения, как показано на фиг. 4C. По мере того как внутренний лоток 30 сдвигается из первого положения во второе положение, первая часть 21 закрывающего элемента 20 оттягивается от углубленного основания внутреннего лотка 30, чтобы открыть потребительские товары 90 во внутреннем пространстве 31 углубленного основания. Это достигается благодаря необратимому прикреплению внутренней поверхности второй части 22 закрывающего элемента 20 к наружной гильзе 10. Therefore, in this configuration, the user can pull the inner tray tab 36 and slide the inner tray 30 toward and through the first open end 8 of the outer sleeve 10 until the inner tray reaches the second position, as shown in FIG. 4C. As the inner tray 30 slides from the first position to the second position, the first portion 21 of the cover member 20 is pulled away from the recessed base of the inner tray 30 to expose the consumer goods 90 in the inner space 31 of the recessed base. This is achieved by permanently attaching the inner surface of the second part 22 of the closure element 20 to the outer sleeve 10.

Когда внутренний лоток 30 достигает второго положения, зацепляющийся клапан 50 входит в зацепление с удерживающим элементом 80 для предотвращения полного выдвижения внутреннего лотка 30 из наружной гильзы 10. В частности, внутренний лоток 30 перемещается в направлении второго положения, вторая часть 22 закрывающего элемента 20 стягивает удерживающий элемент 80 с верхней стенки наружной гильзы. Это вызывает поворот удерживающего элемента 80 вокруг линии 81 сгиба и создание пространства между удерживающим элементом 80 и внутренней поверхностью верхней стенки наружной гильзы. Перемещение внутреннего лотка 30 в направлении второго положения также вызывает перемещение зацепляющегося клапана 50 в это пространство между удерживающим элементом 80 и внутренней поверхностью верхней стенки наружной гильзы. Зацепляющийся клапан 50 и удерживающий элемент 80 вследствие этого входят в зацепление друг с другом для предотвращения полного выдвижения внутреннего лотка 30 из наружной гильзы 10.When the inner tray 30 reaches the second position, the engaging flap 50 engages the retaining member 80 to prevent the inner tray 30 from being fully retracted from the outer sleeve 10. Specifically, as the inner tray 30 moves toward the second position, the second portion 22 of the closure member 20 tightens the retaining member element 80 from the upper wall of the outer sleeve. This causes the retaining element 80 to rotate about the fold line 81 and create a space between the retaining element 80 and the inner surface of the upper wall of the outer sleeve. Moving the inner tray 30 toward the second position also causes the engaging flap 50 to move into that space between the retaining member 80 and the inner surface of the outer sleeve top wall. The engaging flap 50 and the retaining member 80 thereby engage each other to prevent the inner tray 30 from fully extending from the outer sleeve 10.

Когда пользователь завершил осуществление доступа к потребительским товарам 90 во внутреннем пространстве 31 углубленного основания, пользователь может втолкнуть внутренний лоток 30 обратно во внутреннее пространство наружной гильзы 10. То есть пользователь может сдвинуть внутренний лоток 30 из второго положения по фиг. 4C обратно в первое положение по фиг. 4A. Такое перемещение вызывает перемещение первой части 21 закрывающего элемента 20 обратно поверх углубленного основания внутреннего лотка 30. Когда внутренний лоток 30 достигает первого положения, зацепляющийся клапан 50 может снова войти в зацепление с зацепляющейся панелью 40 наружной гильзы 10 и перевести тару в заблокированное состояние. Повторно приклеиваемый адгезив, обеспеченный на фланце 39 внутреннего лотка 30, повторно герметично соединяет закрывающий элемент 20 с внутренним лотком с образованием герметичной оболочки для потребительских товаров.When the user has completed accessing the consumer goods 90 in the inner space 31 of the recessed base, the user can push the inner tray 30 back into the inner space of the outer sleeve 10. That is, the user can slide the inner tray 30 from the second position in FIG. 4C back to the first position of FIG. 4A. This movement causes the first portion 21 of the closure member 20 to move back over the recessed base of the inner tray 30. When the inner tray 30 reaches the first position, the engaging flap 50 can reengage with the engaging panel 40 of the outer sleeve 10 and place the container in a locked state. The resealable adhesive provided on the flange 39 of the inner tray 30 re-seals the closure member 20 to the inner tray to form a sealed consumer product enclosure.

Claims

1. Containers for consumer goods containing:

an outer sleeve comprising an upper wall of the outer sleeve, a lower wall of the outer sleeve, first and second opposing side walls of the outer sleeve, and a first open end;

an inner tray disposed within the outer sleeve, the inner tray defining a recessed base having an interior space for receiving consumer goods; And

a closing member comprising a first portion lying on top of the recessed base of the inner tray and a second portion extending beyond the recessed base and attached to the outer sleeve,

wherein the inner tray is configured to be shifted relative to the outer sleeve between:

a first position in which the cover member and the recessed base form a shell for consumer goods; And

a second position in which the user can access the interior of the recessed base,

wherein shifting the inner tray from the first position to the second position includes passing at least a portion of the inner tray through the first open end of the outer sleeve and removing at least a portion of the closure member from the recessed base to expose the interior of the inner tray,

wherein the inner tray further comprises an interlocking flap of the inner tray,

wherein, when the inner tray is in a first position in the outer sleeve, an engaging flap edge of the inner tray is adapted to engage a corresponding engagement element on the wall of the outer sleeve to form a locking mechanism to prevent the inner tray from moving from the first position to the second position,

wherein the engaging element on the wall of the outer sleeve is formed by a retaining panel connected to the wall of the outer sleeve through a fold line at the first open end of the upper wall of the outer sleeve and folded around the fold line so that the retaining panel is located under the upper wall of the outer sleeve, and

wherein the second part of the closing element is attached to the holding panel.

2. The container of claim 1, wherein the inner tray comprises a rear wall of the inner tray, and wherein an interlocking flap of the inner tray extends from the rear wall of the inner tray and is configured to lie on top of the closure member.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the engagement element of the outer sleeve is provided on the inner surface of the upper wall of the outer sleeve.

4. A container as claimed in any one of the preceding claims, wherein the inner tray further comprises a flange extending along the top edge of the recessed base and wherein the first portion of the closure element lies on top of both the recessed base and the flange when the inner tray is in the first position in the outer sleeve.

5. A container as claimed in any one of the preceding claims, wherein the inner tray further comprises a tab extending through the first open end of the outer sleeve when the inner tray is in the first position in the outer sleeve.

6. The container according to any of the previous claims, characterized in that the wall of the outer sleeve having the engaging element is further provided with a release element to allow the edge of the engaging flap of the inner tray to disengage with the engaging element.

7. The container according to claim 6, characterized in that the release element contains a release tongue formed by at least one cut line on the wall of the outer sleeve having an engaging element.

8. Container according to claim 6 or 7, characterized in that the release element lies on top of at least a portion of the engaging flap of the inner tray when the inner tray is in the first position in the outer sleeve.

9. A container as claimed in any one of the preceding claims, wherein the container further comprises a retaining mechanism to prevent the inner tray from fully extending from the first open end of the outer sleeve.

10. The container according to claim 9, characterized in that the holding mechanism contains a holding element on the inner surface of the wall of the outer sleeve, which contains an engagement element.

11. Container according to claim 9 or 10, characterized in that the holding mechanism contains a panel connected to the wall of the outer sleeve via a fold line.

12. A container as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the closure element comprises an inner surface and an outer surface, and wherein the inner surface of the first part of the closure element faces the interior of the recessed base when the inner tray is in the first position, and wherein the inner surface of the second part of the closing element is attached to the outer sleeve.

13. A container according to any of the preceding claims, characterized in that the second part of the closure element is attached to a portion of the outer sleeve located adjacent to the first open end of the outer sleeve.

14. A container according to any of the previous paragraphs, characterized in that the upper wall of the outer sleeve is formed from a first panel and a second panel lying on top of the first panel.

15. The container according to any of the previous paragraphs, characterized in that the inner tray and the outer sleeve are designed in such a way that the recessed base of the inner tray is completely inside the outer sleeve when the inner tray is in the first position.