RU2808085C2

RU2808085C2 - Tampon for feminine care

Info

Publication number: RU2808085C2
Application number: RU2022101104A
Authority: RU
Inventors: Мирко БУШХАУС; Кристиан ЛЕЙЕНДЕККЕРС; Лионель РОББ; Доротея ШПИХАРТЦ; Мике ВАЙНБЕРГЕР; Петра ВИНКЛЕР
Original assignee: Джонсон Унд Джонсон Гмбх
Filing date: 2019-06-21
Publication date: 2023-11-23

Abstract

FIELD: personal hygiene product.

SUBSTANCE: absorbent tampon for feminine care includes a radially compressed elongated tampon pad and a fluid transport element. The elongated tampon pad includes a dome-shaped insertion end and a plurality of longitudinally extending grooves. At least a portion of the longitudinally extending grooves extend into its dome-shaped insertion end.

EFFECT: fluid transport element includes a perforated sheet of polymer film placed over the insertion end and attached to the elongated tampon pad, and a plurality of distal folds to provide elements configured to extend from the longitudinal surfaces of the elongated tampon pad, and a free space between the domed insertion end and a perforated sheet of polymer film.

12 cl, 16 dwg

Description

Область применения изобретенияScope of the invention

Настоящее изобретение относится к удлиненному абсорбирующему тампону для женской гигиены, и в частности к тампону с элементами для транспортировки текучей среды, а также к процессу формирования указанного тампона.The present invention relates to an elongated absorbent tampon for feminine hygiene, and in particular to a tampon with fluid transport elements, as well as a process for forming said tampon.

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯPREREQUISITES FOR CREATION OF THE INVENTION

Устройства для интравагинального впитывания и удержания биологической текучей среды доступны в продаже и описаны в литературе. Наиболее распространенным примером таких устройств являются интравагинальные тампоны для женской гигиены. Доступные в продаже тампоны представляют собой массы абсорбирующих волокон, по существу спрессованных в форме цилиндра, которые могут содержаться в абсорбирующем или неабсорбирующем защитном слое.Devices for intravaginal absorption and retention of biological fluid are commercially available and described in the literature. The most common example of such devices are intravaginal tampons for feminine hygiene. Commercially available tampons are masses of absorbent fibers, substantially compressed into a cylinder shape, which may be contained within an absorbent or non-absorbent backing layer.

Тампон вводят во влагалище и оставляют там на время для впитывания и удерживания интравагинальных биологических текучих сред, чаще всего менструальных текучих сред. При контакте с тампоном интравагинальная биологическая текучая среда впитывается и удерживается абсорбирующим материалом тампона. Через некоторое время тампон вместе с содержащейся в нем текучей средой извлекают и утилизируют и при необходимости вводят другой тампон.The tampon is inserted into the vagina and left there temporarily to absorb and retain intravaginal biological fluids, most commonly menstrual fluids. Upon contact with the tampon, the intravaginal biological fluid is absorbed and retained by the absorbent material of the tampon. After some time, the tampon, together with the fluid contained in it, is removed and disposed of, and, if necessary, another tampon is inserted.

Недостаток доступных в продаже тампонов состоит в, как правило, преждевременной утрате функциональности, которую можно определить как подтекание биологической текучей среды из влагалища при нахождении в нем тампона до момента полного наполнения тампона биологической текучей средой. В патентах, как правило, описывают предполагаемую проблему, возникающую из-за того, что неразвернутый спрессованный тампон не может незамедлительно впитать текучую среду. Таким образом, предполагается, что преждевременная утечка может происходить, когда биологическая текучая среда контактирует с частью спрессованного тампона, а незамедлительного впитывания текучей среды не происходит. Биологическая текучая среда может обходить тампон.A disadvantage of commercially available tampons is usually premature loss of functionality, which can be defined as the leakage of biological fluid from the vagina while the tampon is in it until the tampon is completely filled with biological fluid. The patents typically describe a purported problem that occurs when an unexpanded compressed tampon fails to immediately absorb fluid. Thus, it is believed that premature leakage may occur when the biological fluid contacts a portion of the compressed tampon and immediate absorption of the fluid does not occur. The biological fluid may bypass the tampon.

Один способ предотвращения преждевременной утечки заключается в создании предусмотренных путей для перемещения текучей среды вдоль внешней поверхности тампона. В то время как такое увеличение путей может улучшить впитывание текучей среды, при добавлении желобков в процессе производства могут возникать технологические проблемы. Предшествующий уровень техники изобилует примерами попыток встроить желобки в тампоны. Зачастую вводят новые стадии в и так сложный процесс производства или не описывают процесс полностью.One way to prevent premature leakage is to provide designated fluid paths along the outer surface of the tampon. While such increased paths may improve fluid absorption, process problems may arise when adding grooves during production. The prior art is replete with examples of attempts to incorporate grooves into tampons. Often they introduce new steps into an already complex production process or do not describe the process completely.

В EP2712594B1 от компании JOHNSON & JOHNSON GmbH описан интравагинальный тампон для захвата менструальной текучей среды из влагалища человека, используемый для применения в женской гигиене, имеющий канавкообразные формы, включающие в себя поворотный элемент вблизи вводимого конца и извлекаемого конца цилиндрической абсорбирующей подушечки.EP2712594B1 from JOHNSON & JOHNSON GmbH describes an intravaginal tampon for capturing menstrual fluid from the human vagina, used for feminine hygiene applications, having groove-like shapes including a rotating element near the insertion end and the withdrawal end of a cylindrical absorbent pad.

В EP2712595B1 от компании JOHNSON & JOHNSON GmbH описан интравагинальный тампон для женской гигиены, в котором абсорбирующая подушечка имеет непрерывную канавкообразную форму, содержащую продольные канавкообразные сегменты, соединенные с образованием изгибов, расположенных вблизи противоположных вводимого и извлекаемого концов.EP2712595B1 from JOHNSON & JOHNSON GmbH describes an intravaginal tampon for feminine hygiene, in which the absorbent pad has a continuous groove-like shape containing longitudinal groove-like segments connected to form bends located near opposite insertion and removal ends.

В EP2712596B1 от компании JOHNSON & JOHNSON GmbH описан способ формирования спрессованного тампона для женской гигиены, причем указанный способ включает прохождение прессующей поверхности первой проникающей пресс-формы за пределы прессующей поверхности второй пресс-формы по направлению к концу подушечки так, что пресс-форма проходит через то же пространство с образованием канавкообразной формы.EP2712596B1 from JOHNSON & JOHNSON GmbH describes a method for forming a compressed tampon for feminine hygiene, the method comprising extending the pressing surface of a first penetrating mold beyond the pressing surface of a second mold towards the end of the pad such that the mold extends through the same space with the formation of a groove-like shape.

В WO2018220587 от компании JOHNSON & JOHNSON GmbH описан аппарат для изготовления интравагинального тампона, включающий в себя пресс для тампона, имеющий множество удлиненных пресс-форм, расположенных вокруг центральной оси пресса с образованием полости пресса, и цилиндрическую каретку, имеющую меньший диаметр, чем предварительно заданный конечный диаметр интравагинального тампона. Удлиненные пресс-формы пресса включают в себя множество продольных проникающих пресс-форм, причем каждая из них имеет прорезь прессующей поверхности, расположенную в непосредственной близости к ее первому концу, и концевую прорезь, расположенную на краю, перпендикулярном прессующей поверхности на противоположном втором конце, которая взаимодействует с соответствующими прорезями в смежной проникающей пресс-форме.WO2018220587 from JOHNSON & JOHNSON GmbH describes an apparatus for making an intravaginal tampon, including a tampon press having a plurality of elongated molds arranged around a central axis of the press to form a press cavity, and a cylindrical carriage having a smaller diameter than a predetermined one. final diameter of the intravaginal tampon. The elongated press molds include a plurality of longitudinal penetrating molds, each having a press surface slot proximate its first end and an end slot located at an edge perpendicular to the press surface at an opposing second end, which interacts with corresponding slots in the adjacent penetrating mold.

Еще одним способом решения указанной проблемы преждевременного подтекания является включение дополнительных элементов в основной тампон, чтобы попытаться направить поток текучей среды к абсорбирующей сердцевине и управлять им.Another way to solve this problem of premature leakage is to include additional elements in the main tampon to try to direct and control the flow of fluid to the absorbent core.

В EP1748750B1 от компании JOHNSON & JOHNSON CONSUMER INC описано устройство для управления текучей средой, содержащее элемент для хранения текучей среды и элемент для транспортировки текучей среды, располагаемое внутри человеческого влагалища и содержащее первую и вторую пластины для захвата биологической текучей среды в теле человека.EP1748750B1 from JOHNSON & JOHNSON CONSUMER INC describes a fluid control device comprising a fluid storage member and a fluid transport member disposed within a human vagina and comprising first and second plates for capturing a biological fluid in the human body.

В EP1755514B1 от JOHNSON & JOHNSON CONSUMER COMPANY, INC описано интравагинальное устройство, имеющее элемент для транспортировки текучей среды с двумя пластинами, по меньшей мере одна из которых имеет перфорированную пленку и выполнена с возможностью сгибания вокруг оси, параллельной продольной оси элемента для хранения текучей среды, для захвата и хранения биологической текучей среды.EP1755514B1 from JOHNSON & JOHNSON CONSUMER COMPANY, INC describes an intravaginal device having a fluid transport element with two plates, at least one of which has a perforated film and is flexible about an axis parallel to the longitudinal axis of the fluid storage element, for capturing and storing biological fluid.

В EP1755515B1 от компании JOHNSON & JOHNSON CONSUMER INC описано устройство для управления текучей средой для применения в теле человека, которое содержит элемент для транспортировки текучей среды, имеющий цельную трубку для текучей среды к элементу для хранения текучей среды и содержащий листовую первую пластину с ориентированными наружу и внутрь поверхностямиEP1755515B1 from JOHNSON & JOHNSON CONSUMER INC describes a fluid control device for use in the human body, which includes a fluid transport element having an integral fluid tube to a fluid storage element and comprising a sheet first plate with outwardly oriented and surfaces inward

В EP1758537B1 от компании JOHNSON & JOHNSON CONSUMER COMPANIES, INC описано интравагинальное устройство для захвата интравагинальной биологической текучей среды, содержащее элемент для хранения текучей среды и элемент для транспортировки текучей среды, содержащий гибкую пластину.EP1758537B1 from JOHNSON & JOHNSON CONSUMER COMPANIES, INC describes an intravaginal device for capturing an intravaginal biological fluid comprising a fluid storage member and a fluid transport member comprising a flexible plate.

В EP1765243B1 от компании JOHNSON & JOHNSON CONSUMER COMPANY, INC описано интравагинальное устройство, например тампон, для захвата и хранения биологической текучей среды, которое имеет сгибаемый элемент для транспортировки текучей среды, содержащий две пластины, и элемент для хранения текучей среды, имеющий продольную ось и находящийся в сообщении по текучей среде с элементом для транспортировки текучей среды.EP1765243B1 from JOHNSON & JOHNSON CONSUMER COMPANY, INC describes an intravaginal device, such as a tampon, for capturing and storing a biological fluid, which has a bendable fluid transport member comprising two plates, and a fluid storage member having a longitudinal axis and being in fluid communication with a fluid transport element.

Еще одним способом решения данной проблемы преждевременного подтекания является применение канала от наконечника для введения основного тампона для направления потока текучей среды к абсорбирующей сердцевине и управления им.Another way to solve this problem of premature leakage is to use a channel from the insertion tip of the main tampon to direct and control the flow of fluid to the absorbent core.

Такой пример из предшествующего уровня техники может быть реализован в тампоне, продаваемом компанией DM под торговой маркой Jessa в Германии, которую называют поставщиком «канала безопасности». Указанные каналы уже, как правило, на 10% или менее, чем диаметр тампона.Such a prior art example may be implemented in a tampon sold by DM under the brand name Jessa in Germany, which is referred to as a "safety channel" supplier. These channels are usually 10% or less narrower than the diameter of the tampon.

Хотя все данные решения, представленные в предшествующем уровне техники, могут помочь снизить риск преждевременного подтекания, потребители всегда нуждаются в улучшенной конструкции абсорбирующего тампона для дополнительного снижения указанного риска подтекания.While all of these solutions presented in the prior art can help reduce the risk of premature leakage, consumers are always in need of improved absorbent tampon design to further reduce said risk of leakage.

КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Авторами настоящего изобретения неожиданно был обнаружен новый способ решения проблемы преждевременного подтекания путем комбинирования двух технологий, которые кажутся структурно несовместимыми. Тампоны для женской гигиены в соответствии с настоящим изобретением имеют спрессованный купол на вводимом конце, который расширяется даже при покрытии элементом для транспортировки текучей среды, прикрепленным к продольным поверхностям.The inventors of the present invention have unexpectedly discovered a new way to solve the problem of premature leakage by combining two technologies that appear to be structurally incompatible. Feminine hygiene tampons in accordance with the present invention have a compressed dome at the insertion end, which expands even when covered with a fluid transport element attached to the longitudinal surfaces.

Согласно настоящему изобретению вводимый конец тампона расширяется для быстрого впитывания большого количества текучей среды, и применяется элемент для транспортировки текучей среды для направления текучей среды и минимизации локального насыщения удлиненной подушечки тампона. Согласно настоящему изобретению вводимый конец подушечки тампона является чистым, эстетически привлекательным и удобным для потребителя. Настоящее изобретение также эффективно в отношении менструальной текучей среды с высокой вязкостью.According to the present invention, the insertion end of the tampon is expanded to quickly absorb large amounts of fluid, and a fluid transport element is used to guide the fluid and minimize local saturation of the elongated tampon pad. According to the present invention, the insertion end of the tampon pad is clean, aesthetically pleasing and user-friendly. The present invention is also effective for high viscosity menstrual fluid.

В одном аспекте изобретения абсорбирующий тампон для женской гигиены включает в себя спрессованную в радиальном направлении удлиненную подушечку тампона и элемент для транспортировки текучей среды. Удлиненная подушечка тампона включает в себя куполообразный вводимый конец, извлекаемый конец, содержащий элемент для извлечения, и множество проходящих в продольном направлении канавок, расположенных вдоль продольных поверхностей удлиненной подушечки тампона. По меньшей мере часть продольно проходящих канавок проходит в его куполообразный вводимый конец. Элемент для транспортировки текучей среды включает в себя перфорированный лист полимерной пленки, размещенный над вводимым концом и прикрепленный к удлиненной подушечке тампона во множестве зон присоединения, проходящих вдоль его продольных поверхностей. Он также имеет множество дистальных складок для обеспечения элементов, выполненных с возможностью прохождения от продольных поверхностей удлиненной подушечки тампона, и свободное пространство между куполообразным вводимым концом и перфорированным листом полимерной пленки. Расстояние, измеренное вдоль наружной поверхности удлиненной подушечки тампона по продольной оси куполообразного вводимого конца от конца первой зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, до конца второй зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, на противоположной поверхности определяет длину купола подушечки; расстояние, измеренное вдоль внутренней поверхности перфорированного листа полимерной пленки по продольной оси куполообразного вводимого конца от конца первой зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, до конца второй зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, на противоположной поверхности определяет длину пленки. Длина пленки больше длины купола подушечки.In one aspect of the invention, an absorbent tampon for feminine hygiene includes a radially compressed elongate tampon pad and a fluid transport member. The elongated tampon pad includes a domed insertion end, a retrieval end including a retrieval element, and a plurality of longitudinally extending grooves disposed along longitudinal surfaces of the elongated tampon pad. At least a portion of the longitudinally extending grooves extend into its dome-shaped insertion end. The fluid transport element includes a perforated sheet of polymer film positioned over the insertion end and attached to the elongated pad of the tampon at a plurality of attachment zones extending along its longitudinal surfaces. It also has a plurality of distal folds to provide elements configured to extend from the longitudinal surfaces of the elongated tampon pad, and a free space between the dome-shaped insertion end and the perforated sheet of polymer film. The distance measured along the outer surface of the elongated tampon pad along the longitudinal axis of the domed insertion end from the end of the first attachment zone closest to the domed insertion end to the end of the second attachment zone closest to the domed insertion end on the opposite surface determines the dome length of the pad; the distance measured along the inner surface of the perforated sheet of polymer film along the longitudinal axis of the domed insertion end from the end of the first attachment zone closest to the domed insertion end to the end of the second attachment zone closest to the domed insertion end on the opposite surface determines the length of the film. The length of the film is greater than the length of the dome of the pad.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения процесс формования абсорбирующего тампона для женской гигиены включает радиальное сжатие удлиненной заготовки тампона, придание куполообразной формы вводимому концу удлиненной подушечки тампона, а также размещение элемента для транспортировки текучей среды над вводимым концом и прикрепление элемента для транспортировки текучей среды к удлиненной подушечке тампона. Элемент для транспортировки текучей среды включает в себя перфорированный лист полимерной пленки, размещенный поверх вводимого конца и прикрепленный к удлиненной подушечке тампона во множестве зон присоединения, проходящих вдоль его продольных поверхностей, и дополнительно содержащий множество дистальных складок для обеспечения элементов, выполненных с возможностью прохождения от продольных поверхностей удлиненной подушечки тампона, и свободное пространство между куполообразным вводимым концом и перфорированным листом полимерной пленки. Расстояние, измеренное вдоль наружной поверхности удлиненной подушечки тампона по продольной оси куполообразного вводимого конца, от конца первой зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, до конца второй зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, на противоположной поверхности определяет длину купола подушечки, а расстояние, измеренное вдоль внутренней поверхности перфорированного листа полимерной пленки по продольной оси куполообразного вводимого конца от конца первой зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, до конца второй зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, на противоположной поверхности определяет длину пленки. Длина пленки больше длины купола подушечки.According to another aspect of the present invention, the process of forming an absorbent tampon for feminine hygiene includes radially compressing the elongated tampon blank, doming the insertion end of the elongated tampon pad, and placing a fluid transport element over the insertion end and attaching the fluid transport element to the elongated pad tampon. The fluid transport member includes a perforated sheet of polymer film disposed over the insertion end and attached to the elongated tampon pad at a plurality of attachment zones extending along its longitudinal surfaces, and further comprising a plurality of distal folds to provide elements configured to extend from the longitudinal surfaces thereof. surfaces of the elongated tampon pad, and the free space between the dome-shaped insertion end and the perforated sheet of polymer film. The distance measured along the outer surface of the elongated tampon pad along the longitudinal axis of the domed insertion end, from the end of the first attachment zone closest to the domed insertion end, to the end of the second attachment zone closest to the domed insertion end on the opposite surface determines the dome length of the pad, and the distance , measured along the inner surface of the perforated sheet of polymer film along the longitudinal axis of the domed insertion end from the end of the first attachment zone closest to the domed insertion end to the end of the second attachment zone closest to the domed insertion end on the opposite surface determines the length of the film. The length of the film is greater than the length of the dome of the pad.

Другие аспекты и элементы настоящего изобретения станут очевидны обычным специалистам в данной области после прочтения следующего описания конкретных вариантов осуществления изобретения вместе с сопроводительными рисунками.Other aspects and elements of the present invention will become apparent to those of ordinary skill in the art upon reading the following description of specific embodiments of the invention together with the accompanying drawings.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВBRIEF DESCRIPTION OF GRAPHIC MATERIALS

На Фиг. 1 представлен вид сбоку абсорбирующего тампона для женской гигиены в соответствии с настоящим изобретением с проходящими наружу элементами для транспортировки текучей среды и видимым свободным пространством.In FIG. 1 is a side view of an absorbent feminine hygiene tampon in accordance with the present invention with outwardly extending fluid transport elements and visible headspace.

На Фиг. 2. представлен вид сбоку абсорбирующего тампона, изображенного на Фиг. 1, с элементами для транспортировки текучей среды, обернутыми вокруг удлиненной подушечки тампона.In FIG. 2 is a side view of the absorbent tampon shown in FIG. 1, with fluid transport members wrapped around an elongated tampon pad.

На Фиг. 3 представлен вид в поперечном сечении абсорбирующего тампона, изображенного на Фиг. 2, вдоль линии A-A, на котором наружные оболочки элемента для транспортировки текучей среды удалены для ясности.In FIG. 3 is a cross-sectional view of the absorbent tampon shown in FIG. 2 along line A-A, in which the outer shells of the fluid transport element have been removed for clarity.

На Фиг. 4 представлен вид сбоку абсорбирующего тампона для женской гигиены в соответствии с настоящим изобретением с элементами для транспортировки текучей среды, обернутыми вокруг удлиненной подушечки тампона, и частью перфорированного листа полимерной пленки, заправленной в полость, расположенную на вводимом конце удлиненной подушечки тампона.In FIG. 4 is a side view of an absorbent feminine hygiene tampon in accordance with the present invention with fluid transport elements wrapped around an elongated tampon pad and a portion of a perforated sheet of polymer film tucked into a cavity located at the insertion end of the elongated tampon pad.

На Фиг. 5 представлено поперечное сечение абсорбирующего тампона, изображенного на Фиг. 4, вдоль линии B-B.In FIG. 5 is a cross-sectional view of the absorbent tampon shown in FIG. 4, along line B-B.

На Фиг. 6 представлен увеличенный вид части двух пластин с элементом для транспортировки текучей среды между складками перфорированного листа полимерной пленки.In FIG. 6 is an enlarged view of a portion of two plates with an element for transporting fluid between folds of a perforated sheet of polymer film.

На Фиг. 7 представлено поперечное сечение абсорбирующего тампона для женской гигиены, размещенного во влагалище человека.In FIG. 7 is a cross-sectional view of an absorbent feminine hygiene tampon placed in a human vagina.

На Фиг. 8 представлен вид сбоку удлиненной подушечки тампона, используемой при практической реализации настоящего изобретения.In FIG. 8 is a side view of an elongated tampon pad used in the practice of the present invention.

На Фиг. 9 представлен вид в перспективе пресса, используемого в способе настоящего изобретения, причем некоторые элементы удалены для большей ясности показанных элементов пресса.In FIG. 9 is a perspective view of a press used in the method of the present invention, with some elements removed for clarity of the press elements shown.

На Фиг. 10 представлен вид в перспективе трех пресс-форм пресса для тампона настоящего изобретения, включая две проникающие пресс-формы и промежуточную формирующую пресс-форму, которые вместе образуют пару проникающих сегментов желобка, которые образуют обособленную поверхностную зону.In FIG. 10 is a perspective view of three tampon press molds of the present invention, including two penetrating molds and an intermediate forming mold, which together form a pair of penetrating groove segments that define a discrete surface zone.

На Фиг. 11 представлен вид в поперечном сечении центральной части пресса в открытом положении, причем наружные части удалены, чтобы была лучше видна центральная часть пресса.In FIG. 11 is a cross-sectional view of the central portion of the press in the open position, with the outer portions removed to better show the central portion of the press.

На Фиг. 12 представлен увеличенный вид в сечении пресса на стадии начального сжатия, изображающий, как наконечники проникающих пресс-форм пересекаются в смежных углублениях.In FIG. 12 is an enlarged cross-sectional view of the press during the initial compression stage, showing how the tips of the piercing molds intersect in adjacent recesses.

На Фиг. 13 представлен вид в поперечном сечении пресса, изображенного на Фиг. 12, на котором показаны проникающие пресс-формы с пересекающимися наконечниками и расположенные между ними формующие пресс-формы.In FIG. 13 is a cross-sectional view of the press shown in FIG. 12, which shows penetrating molds with intersecting tips and forming molds located between them.

На Фиг. 14 представлен вид сверху абсорбирующего тампона, как он будет выглядеть во время использования при первоначальном поглощении текучей среды и расширении его куполообразного вводимого конца.In FIG. 14 is a top view of the absorbent tampon as it will appear during use as it initially absorbs fluid and expands its domed insertion end.

На Фиг. 15 представлен вид сверху абсорбирующего тампона настоящего изобретения, изображающий часть перфорированного листа полимерной пленки, заправленную в полость в куполообразном вводимом конце удлиненной подушечки тампона.In FIG. 15 is a top view of an absorbent tampon of the present invention, showing a portion of a perforated sheet of polymer film tucked into a cavity in the domed insertion end of the elongated tampon pad.

На Фиг. 16 представлен схематический вид нескольких стадий процесса, позволяющего создать и поддерживать полость во вводимом конце удлиненной подушечки тампона, в соответствии с настоящим изобретением.In FIG. 16 is a schematic view of several steps of a process for creating and maintaining a cavity at the insertion end of an elongated tampon pad in accordance with the present invention.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED IMPLEMENTATION OPTIONS

При использовании в настоящем описании и формуле изобретения термин «подушечка» и его варианты относятся к прокладке или сжатой стопке из абсорбирующего материала, такого как волокна, выполненные с возможностью впитывания биологических текучих сред.As used herein and in the claims, the term “pad” and variations thereof refer to a pad or compressed stack of absorbent material, such as fibers, configured to absorb biological fluids.

Используемый в настоящем описании и формуле изобретения термин «биологическая текучая среда» и его варианты означают биологические выделения, в частности жидкости, которые вырабатываются, секретируются в теле человека, истекают и/или выделяются из него. В частности, менструальная текучая среда.As used herein and in the claims, the term “biological fluid” and its variants mean biological fluids, in particular fluids that are produced, secreted in, leaked from, and/or excreted from the human body. Specifically, menstrual fluid.

Используемый в описании и формуле изобретения термин «текучие среды» и его варианты относятся к жидкостям, и в частности к биологическим текучим средам.As used in the description and claims, the term “fluids” and its variants refer to liquids, and in particular to biological fluids.

В настоящем описании и формуле изобретения термин «лист» и его варианты относятся к части чего-либо, толщина которой значительно меньше по сравнению с ее длиной и шириной.As used herein and in the claims, the term "sheet" and its variants refer to a portion of something whose thickness is significantly less than its length and width.

В настоящем описании и формуле изобретения термин «параллельная пластина» и его варианты относятся к системе из по меньшей мере двух относительно параллельных листов, выполненных с возможностью перемещения текучих сред за счет капиллярного эффекта между пластинами. Отдельные «пластины» в системе могут быть гибкими и/или упругими, чтобы перемещать в пределах их среды. Однако их можно поддерживать по существу обращенными друг к другу при относительно постоянном разделении по меньшей мере на локальном участке их структуры (по сравнению с их относительной длиной и шириной). Таким образом, два листа могут быть желобчатыми, но если желобки «вложены», как правило, листы будут оставаться по существу параллельными на любом конкретном локальном участке.As used herein and in the claims, the term “parallel plate” and variations thereof refer to a system of at least two relatively parallel sheets configured to move fluids by capillary action between the plates. The individual "plates" in the system may be flexible and/or resilient to move within their environment. However, they can be maintained substantially facing each other with a relatively constant separation at least in a local area of their structure (compared to their relative length and width). Thus, two sheets may be grooved, but if the grooves are "nested", generally the sheets will remain substantially parallel at any particular local area.

Используемый в настоящем описании и формуле изобретения термин «в сообщении по текучей среде» и его варианты относятся к элементам, расположенным и выполненным с возможностью перемещения между ними текучей среды. Перемещение текучей среды можно осуществлять за счет межволоконного капиллярного перемещения, внутриволоконного капиллярного перемещения, осмотического давления, капиллярного эффекта между пластинами, механического каналирования и т. п.As used in the present description and claims, the term “in fluid communication” and its variants refer to elements located and configured to move fluid between them. Fluid movement can be accomplished by interfiber capillary movement, intrafiber capillary movement, osmotic pressure, capillary effect between plates, mechanical channeling, etc.

Используемый в описании и формуле изобретения термин «самоподдерживающаяся форма» и его варианты относятся к подушечке тампона, при спрессовывании и/или формовании которой размеры и общая форма остаются постоянными. Например, тампон, вводимый пальцами, который имеет самоподдерживающуюся форму, по существу сохраняет свою форму после удаления первичной упаковки или оболочки и по существу сохраняет такую форму при введении во влагалище. Следует понимать, что тампон предназначен для впитывания биологических текучих сред и может по существу изменять форму в процессе использования по мере впитывания таких текучих сред.As used in the specification and claims, the term “self-supporting mold” and its variants refer to a tampon pad whose dimensions and overall shape remain constant when pressed and/or molded. For example, a fingertip tampon that has a self-supporting shape substantially retains its shape after removal of the primary packaging or sheath and substantially retains that shape when inserted into the vagina. It should be understood that the tampon is designed to absorb biological fluids and may substantially change shape during use as such fluids are absorbed.

В рамках настоящего описания и формулы изобретения термин «желобок» и его варианты относятся к углублению в поверхности тампона. Для ясности, желобки могут быть «проникающими желобками», проходящими по меньшей мере на 0,7 мм (или 10% радиуса, в зависимости от того, какое значение больше) в тампон. Участки между желобками могут иметь ребристую форму поверхности.As used herein and in the claims, the term “groove” and variations thereof refer to a depression in the surface of the tampon. For clarity, the grooves may be "penetrating grooves" extending at least 0.7 mm (or 10% of the radius, whichever is greater) into the tampon. The areas between the grooves may have a ribbed surface.

При использовании в настоящем описании и формуле изобретения термин «форма желобка» и его варианты относятся к желобку или комбинации сегментов желобка, которые соединены визуально различимым способом, чтобы обеспечить отдельный уникальный элемент по меньшей мере на поверхности подушечки тампона.As used herein and in the claims, the term “groove shape” and variations thereof refer to a groove or combination of groove segments that are connected in a visually distinguishable manner to provide a distinct, unique feature on at least the surface of the tampon pad.

При использовании в настоящем описании и формуле изобретения термин «изгиб» и его варианты относятся к части формы желобка, в которой желобок и/или элементы желобка поворачиваются вокруг себя по существу в U-образной или по существу в V-образной конфигурации. «Изгиб» может также иметь по существу линейное удлинение от точки пересечения, такое как по существу Y-образная конфигурация.As used herein and in the claims, the term "bend" and variations thereof refer to the portion of a groove shape in which the groove and/or groove elements rotate about themselves in a substantially U-shaped or substantially V-shaped configuration. The "bend" may also have a substantially linear extension from the intersection point, such as a substantially Y-shaped configuration.

При использовании в настоящем описании и формуле изобретения термин «основная ось» и его варианты, используемые в отношении формы желобка, определяется кратчайшей линией, соединяющей наиболее удаленные точки формы желобка. По существу эта основная ось будет проходить через по меньшей мере один изгиб в непосредственной близости к одному концу подушечки.As used herein and in the claims, the term "major axis" and variations thereof as used in relation to a groove shape is defined by the shortest line connecting the outermost points of the groove shape. Essentially, this main axis will pass through at least one bend in close proximity to one end of the pad.

В рамках настоящего описания и формулы изобретения термин «продольная ось» и его варианты обозначают ось, проходящую от вводимого конца к извлекаемому концу преимущественно через центр тампона.As used herein and in the claims, the term “longitudinal axis” and variations thereof mean the axis extending from the insertion end to the withdrawal end primarily through the center of the tampon.

Как показано на Фиг. 1-3, в настоящем изобретении обеспечен абсорбирующий тампон 10 для женской гигиены, имеющий спрессованную в радиальном направлении удлиненную подушечку 12 тампона и элемент 14 для транспортировки текучей среды. Удлиненная подушечка 12 тампона имеет куполообразный вводимый конец 16, извлекаемый конец 18, содержащий элемент 20 для извлечения, и множество проходящих в продольном направлении канавок 22, расположенных вдоль продольных поверхностей 24 удлиненной подушечки 12 тампона. По меньшей мере часть 22a проходящих в продольном направлении канавок 22 проходят в куполообразный вводимый конец 16. Элемент 14 для транспортировки текучей среды образован из перфорированного листа 26 полимерной пленки, размещенного над вводимым концом 16 и прикрепленного к удлиненной подушечке 12 тампона посредством множества зон 28 присоединения, проходящих вдоль его продольных поверхностей 24. Элемент для транспортировки текучей среды складывают для образования множества проксимальных складок 30, по меньшей мере частично расположенных в зонах 28 присоединения, для присоединения элемента 14 для транспортировки текучей среды к удлиненной подушечке 12 тампона и множества дистальных складок 32 для обеспечения элементов, выполненных с возможностью прохождения от продольных поверхностей 24 удлиненной подушечки 12 тампона с образованием первой и второй пластин 34, 36, которые объединяют с получением наборов параллельных пластин 38 (см. Фиг. 5).As shown in FIG. 1-3, the present invention provides an absorbent feminine hygiene tampon 10 having a radially compressed elongated tampon pad 12 and a fluid transport member 14. The elongated tampon pad 12 has a domed insertion end 16, a retrieval end 18 containing a withdrawal member 20, and a plurality of longitudinally extending grooves 22 located along the longitudinal surfaces 24 of the elongated tampon pad 12. At least a portion 22a of the longitudinally extending grooves 22 extend into the domed insertion end 16. The fluid transport member 14 is formed from a perforated sheet of polymer film 26 positioned over the insertion end 16 and attached to the elongated tampon pad 12 via a plurality of attachment zones 28, extending along its longitudinal surfaces 24. The fluid transport element is folded to form a plurality of proximal folds 30, at least partially located in the attachment zones 28, for attaching the fluid transport element 14 to the elongated tampon pad 12 and a plurality of distal folds 32 to provide elements configured to extend from the longitudinal surfaces 24 of the elongated tampon pad 12 to form first and second plates 34, 36, which combine to form sets of parallel plates 38 (see FIG. 5).

Кроме того, в ходе присоединения элемента 14 для транспортировки текучей среды к удлиненной подушечке 12 тампона возникает свободное пространство 40 между куполообразным вводимым концом 16 и перфорированным листом 26 полимерной пленки. Свободное пространство обеспечивают путем удержания избыточной части листа 42 пленки по центру куполообразного вводимого конца 16. Это может быть описано как (1) измерение расстояния L_PD на наружной поверхности 44 удлиненной подушечки 12 тампона по продольной оси х куполообразного вводимого конца 16 от конца 46 первой зоны 28’ присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу 16, до конца 48 второй зоны 28” присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу 16 на противоположной поверхности, причем расстояние определяет длину купола подушечки; (2) измерение расстояния L_F вдоль внутренней поверхности 50 перфорированного листа 26 полимерной пленки по продольной оси х куполообразного вводимого конца 16 от конца 46 первой зоны 28’ присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу 16, до конца 48 второй зоны 28” присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу 16 на противоположной поверхности, которое определяет длину пленки; и (3) выбор большей длины L_F пленки, чем длина L_PD купола подушечки, с получением положительного значения длины L_H (= L_F - L_PD) свободного пространства.In addition, during the attachment of the fluid transport element 14 to the elongated tampon pad 12, a free space 40 is created between the domed insertion end 16 and the perforated sheet 26 of the polymer film. The headspace is provided by holding the excess portion of the film sheet 42 centered on the domed insertion end 16. This can be described as (1) measuring the distance L _PD on the outer surface 44 of the elongated tampon pad 12 along the longitudinal x axis of the domed insertion end 16 from the first zone end 46 28' of the attachment closest to the domed insertion end 16, to the end 48 of the second attachment zone 28" closest to the domed insertion end 16 on the opposite surface, the distance defining the length of the dome of the pad; (2) measuring the distance L _F along the inner surface 50 of the perforated polymer film sheet 26 along the longitudinal x axis of the domed insertion end 16 from the end 46 of the first attachment zone 28' closest to the domed insertion end 16 to the end 48 of the second attachment zone 28" closest to the dome-shaped insertion end 16 on the opposite surface, which determines the length of the film; and (3) selecting a greater length L _F of the film than the length L _PD of the pad dome, resulting in a positive value of the length L _H (= L _F - L _PD ) of the free space.

Элементы для транспортировки текучей средыElements for fluid transport

Элементы для транспортировки текучей среды включают в себя перфорированный лист полимерной пленки, сложенный с образованием проксимальных складок 30 и дистальных складок 32. Поскольку эти складки обращены к двум частям перфорированного листа полимерной пленки, образуются параллельные пластины 34, 36. Перфорированный лист полимерной пленки, из которого образованы пластины, может быть изготовлен из почти любого гидрофобного или гидрофильного материала, предпочтительно листового материала. Толщина каждой пластины не особо важна. Однако она может быть предпочтительно выбрана из диапазона от около 0,005 дюйма до около 0,050 дюйма. Материалы конструкции и толщина пластин должны быть выбраны таким образом, чтобы обеспечить достаточную жесткость и/или устойчивость к разрушению под воздействием текучей среды.The fluid transport members include a perforated sheet of polymer film folded to form proximal folds 30 and distal folds 32. As these folds face two portions of the perforated sheet of polymer film, parallel plates 34, 36 are formed. plates formed, can be made from almost any hydrophobic or hydrophilic material, preferably sheet material. The thickness of each plate is not particularly important. However, it may preferably be selected from the range of about 0.005 inch to about 0.050 inch. Materials of construction and plate thicknesses must be selected to provide sufficient rigidity and/or resistance to fluid failure.

Материалы, используемые в изготовлении элемента для транспортировки текучей среды, могут обладать такими свойствами, как способность к термоскреплению, что позволяет включать их в состав абсорбирующего тампона. Репрезентативный, не имеющий ограничительного характера список используемых материалов включает в себя полиолефины, такие как полипропилен и полиэтилен; полиолефиновые сополимеры, такие как этиленвинилацетат (EVA), этиленпропилен, этиленакрилаты, этиленакриловую кислоту и ее соли; галогенированные полимеры; сложные полиэфиры и сополимеры сложных полиэфиров; полиамиды и сополимеры полиамидов; полиуретаны и сополимеры полиуретанов; полистиролы и сополимеры полистиролов; и т. п. Примеры пленок, имеющих отверстия, включают в себя, например, трехмерные перфорированные пленки, описанные в Thompson, патент США № 3,929,135 и Turi et al., патент США № 5,567,376, а также двухмерную сетчатую пленку, такую как описанная в Kelly, патент США № 4,381,326.The materials used in the manufacture of the fluid transport element may have properties such as thermal bonding properties that allow them to be included in the absorbent tampon. A representative, non-limiting list of materials used includes polyolefins such as polypropylene and polyethylene; polyolefin copolymers such as ethylene vinyl acetate (EVA), ethylene propylene, ethylene acrylates, ethylene acrylic acid and its salts; halogenated polymers; polyesters and polyester copolymers; polyamides and polyamide copolymers; polyurethanes and polyurethane copolymers; polystyrenes and polystyrene copolymers; etc. Examples of films having apertures include, for example, three-dimensional apertured films described in Thompson, US Pat. No. 3,929,135 and Turi et al., US Pat. No. 5,567,376, as well as two-dimensional mesh film such as described in Kelly, US Patent No. 4,381,326.

Может быть предпочтительным, чтобы открытая поверхность элемента для транспортировки текучей среды была как можно более гладкой. Кроме того, может быть предпочтительным обеспечить ее низким коэффициентом трения. Эти характеристики могут обеспечивать по меньшей мере два преимущества: (1) уменьшается усилие, требуемое для введения абсорбирующего тампона, и (2) уменьшается повреждение, которое в противном случае может быть вызвано соскабливанием мягкой нежной ткани влагалища во время введения, ношения и извлечения.It may be preferable that the exposed surface of the fluid transport element be as smooth as possible. In addition, it may be preferable to provide it with a low coefficient of friction. These characteristics may provide at least two benefits: (1) the force required to insert the absorbent tampon is reduced, and (2) the damage that may otherwise be caused by scraping the soft, delicate vaginal tissue during insertion, wearing, and removal is reduced.

Параллельные пластины могут иметь любую физическую структуру для обеспечения сопротивления вектору потока текучей среды в направлении, параллельном ориентированной внутрь поверхности первой пластины и первой поверхности второй пластины, которое меньше сопротивления вектору потока текучей среды в направлении, перпендикулярном пластинам. Пластины предпочтительно изготавливают из любого относительно гладкого материала, такого как перфорированные полимерные пленки.The parallel plates may have any physical structure to provide resistance to a fluid flow vector in a direction parallel to the inwardly oriented surface of the first plate and the first surface of the second plate that is less than resistance to a fluid flow vector in a direction perpendicular to the plates. The plates are preferably made from any relatively smooth material, such as perforated polymer films.

Элемент 14 для транспортировки текучей среды должен быть достаточно прочным для предотвращения разрыва при обращении, введении и извлечении, а также должен выдерживать вагинальные давления во время использования.The fluid transport member 14 must be strong enough to prevent rupture during handling, insertion, and removal, and must withstand vaginal pressures during use.

Предпочтительно, чтобы поверхность по меньшей мере одной из пластин элемента 14 для транспортировки текучей среды имела достаточную степень смачиваемости биологическими текучими средами, которые подлежат сбору в абсорбирующий тампон 10 (эти эффекты в основном обусловлены корреляцией поверхностной энергии поверхности пластины и биологической (-их) текучей (-их) среды (сред)). Таким образом, биологическая текучая среда легко смачивает пластину, а за счет капиллярности между пластинами эти биологические текучие среды втягиваются из источника в удлиненную подушечку тампона, которая сообщается по текучей среде с элементом для транспортировки текучей среды.It is preferable that the surface of at least one of the plates of the fluid transport element 14 have a sufficient degree of wettability by the biological fluid(s) to be collected in the absorbent tampon 10 (these effects are mainly due to the correlation of the surface energy of the plate surface and the biological fluid(s). -their) environment(s)). Thus, the biological fluid easily wets the plate, and by capillarity between the plates, these biological fluids are drawn from the source into the elongated pad of the tampon, which is in fluid communication with the fluid transport element.

Для изменения поверхностной энергии пластин 34, 36 может быть применена обработка поверхности. В предпочтительном варианте осуществления для повышения смачиваемости наружной или внутренней поверхностей параллельных пластин наносят поверхностно-активное вещество. Благодаря этому повышается скорость втягивания и распространения биологических текучих сред между парой пластин. Поверхностно-активное вещество может быть равномерно нанесено на внутреннюю или наружную поверхность, либо в различных областях оно может быть нанесено с различными массами покрытия.Surface treatment may be applied to change the surface energy of the plates 34, 36. In a preferred embodiment, a surfactant is applied to increase wettability on the outer or inner surfaces of the parallel plates. This increases the rate at which biological fluids are drawn in and spreads between the pair of plates. The surfactant may be applied uniformly to the interior or exterior surface, or it may be applied at different coating weights to different areas.

Используемой мерой для определения смачиваемости поверхности пластины является ее краевой угол смачивания с 1,0% физиологическим раствором. Предпочтительно краевой угол смачивания с 1,0% физиологическим раствором составляет менее около 90 градусов.The measure used to determine the wettability of a plate surface is its contact angle with 1.0% saline. Preferably, the contact angle with 1.0% saline solution is less than about 90 degrees.

Для этого материалы пластин могут быть выбраны из материалов, которые, как известно в данной области, имеют поверхности с низкой энергией. Кроме того, возможно и желательно покрыть материалы, имеющие поверхности с высокой энергией, поверхностной добавкой, такой как неионное поверхностно-активное вещество (например, этоксилаты), диол или их смеси, чтобы повышать их смачиваемость биологическими текучими средами. Такие добавки хорошо известны в данной области и их примеры включают в себя добавки, описанные в Yang et al., заявка на патент США № 2002-0123731-A1 и патент США № 6,570,055. Кроме того, могут быть использованы и другие средства повышения смачиваемости, такие как обработка коронным разрядом, например, полиэтилена или полипропилена, либо травление щелочью, например, сложного полиэфира.To achieve this, plate materials can be selected from materials known in the art to have low energy surfaces. It is also possible and desirable to coat materials having high energy surfaces with a surface additive, such as a nonionic surfactant (eg, ethoxylates), a diol, or mixtures thereof, to enhance their wettability with biological fluids. Such additives are well known in the art and examples thereof include those described in Yang et al., US Patent Application No. 2002-0123731-A1 and US Patent No. 6,570,055. In addition, other means of increasing wettability can be used, such as corona treatment, for example, polyethylene or polypropylene, or alkali etching, for example, polyester.

Параллельные пластины, образующие элемент для транспортировки текучей среды, могут обладать любой гибкостью при условии, что материал способен транспортировать текучую среду к удлиненной подушечке тампона во время использования устройства. Предпочтительно, чтобы элемент для транспортировки текучей среды был достаточно гибким, чтобы пользователю было комфортно вводить, носить и извлекать устройство.The parallel plates forming the fluid transport element may have any flexibility as long as the material is capable of transporting fluid to the elongated tampon pad during use of the device. Preferably, the fluid transport member is flexible enough to allow the user to comfortably insert, wear, and remove the device.

Каждая пластина предпочтительно имеет множество распределенных по ней проемов. Примером распределения проемов по всей поверхности является перфорированная пленка. Распределение может быть равномерным или с размещением, позволяющим обеспечить области с более высоким открытым участком и области с более низким открытым участком. Например, через по меньшей мере одну из первой и второй пластин 34, 36 может проходить множество проемов или отверстий 52. Эти отверстия 52 могут полностью проходить через пластину и могут присутствовать в обеих пластинах. Через отверстия 52 текучая среда, которая контактирует с наружной поверхностью первой пластины 34 или противоположной поверхностью второй пластины 36, может протекать в капиллярный зазор 54 между пластинами с минимально возможным ограничением. В примере перфорированной пленки предпочтительно, чтобы общая площадь поверхности пластины, занятой проемами, составляла от около 5% до предпочтительно около 50%. Более предпочтительно от около 25% до около 45%. Благодаря наличию этой сильно открытой области в пластине текучая среда, попавшая на эту пластину, будет легко перетекать в капиллярный зазор 54 между пластинами.Each plate preferably has a plurality of openings distributed therethrough. An example of the distribution of openings over the entire surface is perforated film. The distribution may be uniform or arranged to provide areas of higher open area and areas of lower open area. For example, a plurality of openings or openings 52 may extend through at least one of the first and second plates 34, 36. These openings 52 may extend entirely through the plate and may be present in both plates. Through the openings 52, fluid that contacts the outer surface of the first plate 34 or the opposite surface of the second plate 36 can flow into the capillary gap 54 between the plates with as little restriction as possible. In the example of a perforated film, it is preferred that the total surface area of the plate occupied by the openings is from about 5% to preferably about 50%. More preferably, from about 25% to about 45%. Due to the presence of this highly open area in the plate, fluid entering the plate will easily flow into the capillary gap 54 between the plates.

Пластины выполнены и размещены с возможностью введения биологических текучих сред с отделением пластины от смежной (-ых) пластины (пластин). В соответствующих случаях один или более элементов могут быть вставлены для создания и поддержания пространства между смежными пластинами 34, 36. Разделительные элементы могут представлять собой утолщенные или деформированные участки материала пластины. Репрезентативный список вариантов такого выполненного за одно целое разделительного элемента включает в себя, без ограничений, выпуклости, тиснения, складки, деформации и т. п. Это определение включает обработку поверхности, при которой обеспечивается постоянная связь вторичного материала с поверхностью первого материала. Один пример деформации представлен в виде боковых стенок 58 «трехмерного» полимерного перфорированного формованного пленочного материала, показанного в увеличенном виде на Фиг. 6. Первую и вторую пластины 34, 36, изготовленные из перфорированной пленки с боковыми стенками 58, обращенными друг к другу в качестве внутренней поверхности первой пластины 34 и внутренней поверхности второй пластины 36, можно использовать для увеличения текстуры, чтобы снижать вязкость транспортируемой текучей среды.The plates are made and placed with the possibility of introducing biological fluids with separation of the plate from the adjacent plate(s). Where appropriate, one or more elements may be inserted to create and maintain space between adjacent plates 34, 36. The spacer elements may be thickened or distorted portions of the plate material. A representative list of embodiments of such an integral partition element includes, but is not limited to, bumps, embossing, folding, warping, and the like. This definition includes a surface treatment that permanently bonds the secondary material to the surface of the first material. One example of deformation is shown in the sidewalls 58 of the "3D" polymer apertured molded film material shown in enlarged form in FIG. 6. The first and second plates 34, 36, made of apertured film with side walls 58 facing each other as the inner surface of the first plate 34 and the inner surface of the second plate 36, can be used to increase texture to reduce the viscosity of the transported fluid.

Предпочтительно, чтобы любой отдельный проем был достаточно большим для легкого пропускания любого высоковязкого материала, включая менструальную текучую среду. Хотя геометрическая форма проемов не особо важна, размера проемов 52 должно быть достаточно для легкого прохождения неабсорбируемого материала. Если отверстия 52 являются не круглыми, измерение следует проводить по самой узкой части проема, в котором больше всего ограничивается поток неабсорбируемого материала.Preferably, any individual opening should be large enough to easily pass any highly viscous material, including menstrual fluid. Although the geometric shape of the openings is not particularly important, the size of the openings 52 should be sufficient to allow easy passage of non-absorbable material. If the openings 52 are not circular, the measurement should be made at the narrowest part of the opening, which most restricts the flow of non-absorbable material.

Первая и вторая пластины 34, 36 представляют собой выступы из одного и того же листового материала, например, образованные в виде складки листа материала. В таком сложенном варианте осуществления материал сложен с образованием складки, причем первая и вторая пластины обращены друг к другу.The first and second plates 34, 36 are projections of the same sheet material, for example formed as a fold of a sheet of material. In such a folded embodiment, the material is folded to form a fold, with the first and second plates facing each other.

Элемент 14 для транспортировки текучей среды сообщается по текучей среде с удлиненной подушечкой 12 тампона и направляет текучую среду из влагалища в удлиненную подушечку 12 тампона. Как правило, текучая среда направляется от каждого элемента 14 для транспортировки текучей среды к конкретной области удлиненной подушечки тампона, связанной с этим элементом для транспортировки текучей среды.The fluid transport element 14 is in fluid communication with the elongated tampon pad 12 and directs fluid from the vagina into the elongated tampon pad 12. Typically, fluid is directed from each fluid transport element 14 to a specific area of the elongated tampon pad associated with that fluid transport element.

Хотя согласно приведенному выше описанию имеется непосредственное сообщение по текучей среде между элементом 14 для транспортировки текучей среды и удлиненной подушечкой 12 тампона, непосредственный контакт по текучей среде не обязателен. В данном случае сообщение по текучей среде может быть обеспечено через промежуточный элемент, такой как пористая среда (например, пеноматериал или волокнистая структура), полая трубка и т. п.Although, as described above, there is direct fluid communication between the fluid transport member 14 and the elongated tampon pad 12, direct fluid contact is not necessary. In this case, fluid communication may be provided through an intermediate element such as a porous medium (eg, foam or fibrous structure), a hollow tube, or the like.

Элемент 14 для транспортировки текучей среды может проходить в любой ориентации от поверхности удлиненной подушечки 12 тампона. Элемент для транспортировки текучей среды не обязательно должен находиться на поверхности удлиненной подушечки тампона.The fluid transport element 14 may extend in any orientation from the surface of the elongated tampon pad 12. The fluid transport element does not necessarily have to be located on the surface of the elongated tampon pad.

Элемент 14 для транспортировки текучей среды может быть образован с возможностью прохождения от поверхности удлиненной подушечки 12 тампона, как показано на ФИГ. 1-7. Он может иметь любую подходящую форму, включая полукруглую, треугольную, квадратную форму, форму песочных часов и т. д. Кроме того, две пластины элемента не обязательно должны быть полностью одинаковыми по длине при условии, что они по меньшей мере частично обращены друг к другу. В альтернативном варианте осуществления шнур 20 для извлечения может быть заменен на пару или другую комбинацию лентовидных параллельных пластин (не показаны). Параллельные пластины можно удерживать вблизи удлиненной подушечки тампона различными способами, в том числе прямо или опосредованно с помощью дополнительного элемента на удлиненной подушечке тампона. Для присоединения элемента 14 для транспортировки текучей среды могут быть использованы различные способы, включая, без ограничений, нагрев, адгезив, ультразвук, сшивание и механическое соединение с удлиненной подушечкой 12 тампона.The fluid transport member 14 may be formed to extend from the surface of the elongated tampon pad 12, as shown in FIG. 1-7. It may have any suitable shape, including semi-circular, triangular, square, hourglass, etc. In addition, the two plates of the element do not need to be exactly the same in length as long as they are at least partially facing each other . In an alternative embodiment, the retrieval cord 20 may be replaced by a pair or other combination of ribbon-like parallel plates (not shown). The parallel plates may be held adjacent to the elongated tampon pad in a variety of ways, including directly or indirectly by means of an additional element on the elongated tampon pad. Various methods may be used to attach the fluid transport element 14, including, but not limited to, heat, adhesive, ultrasound, stitching, and mechanical connection to the elongated tampon pad 12.

В процессе использования элемент (-ы) 14 для транспортировки текучей среды может (могут) принимать множество конфигураций внутри влагалища. Например, дистальная складка 32 элемента 14 для транспортировки текучей среды может проходить во влагалище в сторону от удлиненной подушечки 12 тампона, как показано на ФИГ. 7. В альтернативном варианте осуществления элемент (-ы) 14 для транспортировки текучей среды может (могут) оставаться намотанным вокруг удлиненной подушечки 12 тампона, контактируя со стенкой «W» влагалища только через ориентированную наружу поверхность.During use, the fluid transport element(s) 14 may take on a variety of configurations within the vagina. For example, the distal fold 32 of the fluid transport element 14 may extend into the vagina away from the elongated tampon pad 12, as shown in FIG. 7. In an alternative embodiment, the fluid transport member(s) 14 may remain wound around the elongated tampon pad 12 contacting the vaginal wall "W" only through the outwardly oriented surface.

Удлиненная подушечка тампонаExtended tampon pad

Тампон настоящего изобретения характеризуется низкой вероятностью протекания биологической текучей среды вдоль поверхности без ее впитывания в подушечку тампона благодаря по меньшей мере двум отдельным канавкообразным формам, причем каждая из них имеет по существу продольную ориентацию, длина которых (измеренная вдоль канавки) составляет по меньшей мере 150% длины подушечки, и изгибу вблизи по меньшей мере одного из вводимого конца и извлекаемого конца. Отдельные формы желобка обеспечивают визуально различимые зоны с различными характеристиками взаимодействия с биологической текучей средой. Кроме того, изгиб в непосредственной близости к по меньшей мере одному концу тампона обеспечивает по меньшей мере два пути-желобка, по которым текучая среда может распределяться в разные части подушечки тампона. Таким образом, в настоящем изобретении не только обеспечены тампоны со множеством желобков, в отношении которых на предшествующем уровне техники признано, что они обладают улучшенными характеристиками взаимодействия с текучей средой, но также обеспечены либо полностью, либо частично закрытые впитывающие зоны, визуально сообщающие пользователю о функциональных преимуществах, включая впитывающие резервуары для лучшего удержания биологических текучих сред в тампоне.The tampon of the present invention is characterized by a low likelihood of biological fluid flowing along the surface without being absorbed into the tampon pad due to at least two separate groove-like shapes, each having a substantially longitudinal orientation, the length of which (measured along the groove) is at least 150% the length of the pad, and a bend in the vicinity of at least one of the insertion end and the withdrawal end. The distinct groove shapes provide visually distinguishable zones with different characteristics of interaction with the biological fluid. In addition, the bend in close proximity to at least one end of the tampon provides at least two groove paths through which fluid can be distributed to different parts of the tampon pad. Thus, the present invention not only provides multi-grooved tampons, which are recognized in the prior art to have improved fluid handling characteristics, but also provides either fully or partially enclosed absorbent zones that visually communicate the functionality of the tampons to the user. benefits including wicking reservoirs for better retention of biological fluids in the tampon.

Предпочтительный вариант осуществления удлиненной подушечки 12 тампона включает в себя множество отдельных канавкообразных форм 62, расположенных вокруг наружной поверхности удлиненной подушечки 12 тампона. В варианте осуществления, показанном на Фиг. 8, каждая отдельная канавкообразная форма 62 содержит пару канавкообразных сегментов 64, 68, которые пересекаются с образованием изгиба 68 вблизи вводимого конца 16 и извлекаемого конца 18 удлиненной подушечки 12 тампона с обеспечением дискретных поверхностных зон 70, ограниченных охватывающими их канавкообразными формами 62. Кроме того, продолжение 22a одной отдельной формы желобка выходит за пределы каждого изгиба 68.A preferred embodiment of the elongated tampon pad 12 includes a plurality of individual groove-like shapes 62 located around the outer surface of the elongated tampon pad 12. In the embodiment shown in FIG. 8, each individual groove shape 62 comprises a pair of groove segments 64, 68 that intersect to form a bend 68 near the insertion end 16 and withdrawal end 18 of the elongated tampon pad 12, providing discrete surface zones 70 defined by the enclosing groove shapes 62. In addition, an extension 22a of one distinct groove shape extends beyond each bend 68.

Удлиненная абсорбирующая подушечка включает в себя массу волокон, спрессованных в самоподдерживающуюся форму. Подушечка может также включать в себя дополнительные абсорбирующие материалы, такие как пена, суперабсорбент, гидрогели и т. п. Предпочтительным абсорбирующим материалом для настоящего изобретения являются пеноматериал и волокно. К абсорбирующим пеноматериалам относятся гидрофильный пеноматериал, легко смачиваемые содержащими воду жидкостями пеноматериалами, а также пеноматериалы, в которых стенки образующих пеноматериал клеток сами поглощают жидкость.The elongated absorbent pad comprises a mass of fibers compressed into a self-supporting shape. The pad may also include additional absorbent materials such as foam, superabsorbent, hydrogels, etc. Preferred absorbent materials for the present invention are foam and fiber. Absorbent foams include hydrophilic foams, foams that are easily wetted by liquids containing water, and foams in which the walls of the cells that form the foam themselves absorb liquid.

Предпочтительно использовать при производстве тампона в соответствии с настоящим изобретением такие материалы, как волокна, пеноматериал, гидрогели, древесная масса, суперабсорбенты и т. п. Неограничивающий перечень используемых для применения волокон для абсорбирующей основы включает в себя натуральные волокна, такие как хлопок, древесная целлюлоза, джут и т. п.; а также обработанные волокна, такие как регенерированная целлюлоза, нитроцеллюлоза, ацетатцеллюлоза, гидратцеллюлозное волокно, полиэстер, поливиниловый спирт, полиолефин, полиамин, полиамид, полиакрилонитрил и т. п. В дополнение к вышеперечисленным можно использовать и другие волокна для придания желаемых характеристик впитывающему изделию. Предпочтительно, чтобы волокна тампона представляли собой гидратцеллюлозные волокна, хлопок или его смеси, а более предпочтительно, чтобы волокна представляли собой гидратцеллюлозные волокна. Волокна могут иметь любое используемое поперечное сечение.Preferably, materials used in the manufacture of the tampon in accordance with the present invention include fibers, foams, hydrogels, wood pulp, superabsorbents, etc. A non-limiting list of fibers used for the absorbent body includes natural fibers such as cotton, wood pulp , jute, etc.; as well as processed fibers such as regenerated cellulose, nitrocellulose, cellulose acetate, hydrated cellulose fiber, polyester, polyvinyl alcohol, polyolefin, polyamine, polyamide, polyacrylonitrile, etc. In addition to the above, other fibers can be used to impart the desired characteristics to the absorbent article. Preferably, the tampon fibers are hydrated cellulose fibers, cotton, or blends thereof, and more preferably, the fibers are hydrated cellulose fibers. The fibers can be of any usable cross-section.

Поперечное сечение волокна может быть разветвленным или неразветвленным. Разветвленные регенерированные целлюлозные волокна представлены на рынке уже в течение многих лет. Эти волокна, как известно, обладают повышенной специфической абсорбционной способностью по сравнению с неразветвленными волокнами. Доступные в продаже разветвленные вискозные (гидратцеллюлозные) волокна Galaxy® представлены компанией Kelheim Fibres GmbH (г. Кельхайм, Германия). Подробное описание этих волокон представлено у автора Wilkes et al. в патенте США № 5,458,835, полностью включенном в настоящее описание путем ссылки. Предпочтительно, чтобы волокна включали в себя гидрофильные волокна, а более предпочтительно, чтобы волокна включали в себя абсорбирующие волокна, т. е. отдельные волокна, самостоятельно впитывающие текучую среду. Не имеющий ограничительного характера перечень используемых для применения волокон для тампона включает в себя натуральные волокна, такие как хлопок, древесная целлюлоза, джут, пенька и т. п.; а также обработанные волокна, такие как регенерированная целлюлоза, нитроцеллюлоза, ацетатцеллюлоза, гидратцеллюлозное волокно, полиэстер, поливиниловый спирт, полиолефин, полиамин, полиамид, полиакрилонитрил и т. п. В дополнение к вышеперечисленным можно использовать и другие волокна для придания желаемых характеристик впитывающему изделию. Например, на наружных поверхностях тампона можно использовать гидрофобные волокна, чтобы снизить смачиваемость поверхности, а также можно использовать гидрофильные волокна, чтобы повысить скорость транспортировки текучей среды вовнутрь и сквозь основу.The fiber cross-section may be branched or unbranched. Branched regenerated cellulose fibers have been on the market for many years. These fibers are known to have increased specific absorption capacity compared to straight fibers. Galaxy® branched viscose (hydrated cellulose) fibers are commercially available from Kelheim Fibres GmbH (Kelheim, Germany). A detailed description of these fibers is provided by Wilkes et al. in US Patent No. 5,458,835, which is incorporated herein by reference in its entirety. Preferably, the fibers include hydrophilic fibers, and more preferably, the fibers include absorbent fibers, that is, individual fibers that self-absorb fluid. A non-limiting list of tampon fibers usable for use includes natural fibers such as cotton, wood pulp, jute, hemp, etc.; as well as processed fibers such as regenerated cellulose, nitrocellulose, cellulose acetate, hydrated cellulose fiber, polyester, polyvinyl alcohol, polyolefin, polyamine, polyamide, polyacrylonitrile, etc. In addition to the above, other fibers can be used to impart the desired characteristics to the absorbent article. For example, hydrophobic fibers can be used on the outer surfaces of the tampon to reduce surface wettability, and hydrophilic fibers can be used to increase the rate of fluid transport into and through the substrate.

Подушечка включает в себя массу волокон, по существу заключенную в слоистое проницаемое для текучей среды покрытие. Покрытие охватывает большую часть наружной поверхности тампона. Покрытие может быть выполнено в соответствии с патентом США № 4,816,100 (автор Friese), полностью включенном в настоящий документ путем ссылки. Кроме того, любой из двух концов тампона или оба конца вместе могут иметь покрытие. Конечно, по производственным или другим причинам отдельные части поверхности тампона могут не иметь покрытия. Например, вводимый конец тампона и часть цилиндрической поверхности, примыкающая к этому концу, могут быть открытыми и не иметь покрытия, чтобы тампон легче впитывал жидкости.The pad includes a mass of fibers substantially enclosed in a layered fluid-permeable coating. The coating covers most of the outer surface of the tampon. The coating may be provided in accordance with Friese's US Pat. No. 4,816,100, which is incorporated herein by reference in its entirety. In addition, either of the two ends of the tampon or both ends together may be coated. Of course, for manufacturing or other reasons, certain parts of the tampon surface may not be coated. For example, the insertion end of the tampon and the portion of the cylindrical surface adjacent to that end may be open and uncoated to facilitate the absorption of liquids by the tampon.

Покрытие может облегчить введение тампона в полость тела и может снижать вероятность отделения волокон от тампона. Используемые покрытия известны обычным специалистам в данной области, и они по существу стабильны по размерам с небольшим удлинением как в направлении обработки, так и в поперечном направлении. Они могут быть выбраны из сплавленных вместе волокон наружного слоя (например, методом термического склеивания), нетканого полотна, пленки с отверстиями и т. п. Предпочтительно, чтобы покрытие имело гидрофобный наружный слой.The coating may facilitate insertion of the tampon into a body cavity and may reduce the likelihood of fibers separating from the tampon. The coatings used are known to those of ordinary skill in the art and are substantially dimensionally stable with low elongation in both the processing and transverse directions. They may be selected from a fused outer layer fibers (eg, by thermal bonding), a nonwoven fabric, an apertured film, etc. Preferably, the coating has a hydrophobic outer layer.

Хотя проницаемые для жидкости покрытия являются преимущественными дополнениями спрессованных в радиальном направлении тампонов, стабильность их размеров может создать ряд технологических сложностей при производстве. Например, спрессовывание в радиальном направлении цилиндрической заготовки тампона, имеющей покрытие стабильных размеров, размещенное на наружной цилиндрической поверхности, может приводить к появлению морщин или неплотного прилегания покрытия, которое проходит от наружной поверхности спрессованной подушечки тампона. Таким образом, во многих процессах, связанных с радиальным сжатием заготовки тампона, это можно учесть путем складывания или подгибания материала покрытия в желобки или складки, относительно глубоко проникающие в абсорбирующую структуру.Although liquid-permeable coatings are advantageous complements to radially compressed tampons, their dimensional stability can pose a number of manufacturing challenges. For example, radially compressing a cylindrical tampon blank having a dimensionally stable coating placed on the outer cylindrical surface may result in wrinkles or looseness in the coating that extends from the outer surface of the compressed tampon pad. Thus, in many processes involving radial compression of the tampon blank, this can be accommodated by folding or folding the cover material into grooves or folds that penetrate relatively deeply into the absorbent structure.

Процесс, используемый для формирования интравагинального тампона для женской гигиены с желобчатыми зонами настоящего изобретения начинается с открытой волокнистой структуры. Открытая структура может представлять собой нетканое волокнистое полотно, массу произвольно или по существу равномерно ориентированных волокон и необязательных материалов, таких как пены или частицы и т. п. После чего из этой массы формируют заготовку тампона.The process used to form the grooved intravaginal feminine hygiene tampon of the present invention begins with an open fibrous structure. The open structure may be a nonwoven fibrous web, a mass of randomly or substantially uniformly oriented fibers and optional materials such as foams or particles, etc. This mass is then formed into a tampon blank.

Нетканое волокно, используемое в настоящем изобретении, может быть изготовлено любым способом по выбору специалиста в данной области. Например, рыхление и/или смешивание волокон можно осуществлять путем непрерывной подачи волокон в зубчатый рыхлитель. После этого смешанные волокна доставляют, например, по воздуховоду, на участок кардочесания для формирования волокнистой основы. В альтернативном варианте осуществления масса преимущественно беспорядочно ориентированных волокон формируется путем рыхления и/или смешивания волокон, их транспортировки, как описано выше, к участку формирования, например, заготовки тампона по типу чайного пакетика. В последующих технологических операциях ориентированные волокна могут сплетаться в жгуты.The nonwoven fiber used in the present invention can be manufactured by any method of the choice of one skilled in the art. For example, loosening and/or mixing of fibers can be accomplished by continuously feeding fibers into a tooth ripper. The mixed fibers are then transported, for example by air duct, to a carding station to form a fiber base. In an alternative embodiment, a mass of predominantly randomly oriented fibers is formed by loosening and/or mixing the fibers, transporting them as described above to a forming site, for example, a tea bag-style tampon. In subsequent technological operations, oriented fibers can be woven into bundles.

В ходе дальнейшей обработки из заготовки тампона формируют тампон. В процессе образования тампона из полотна образуют узкую прядку волокон и навивают ее по спирали, образуя заготовку тампона. Кроме этого, заготовку тампона оборачивают проницаемым для жидкости покровным материалом для удерживания волокнистой абсорбирующей части тампона. Может потребоваться обработка пряди волокон селективным иглопробивным процессом, описанным в патенте США № 7,845,055, выданном Kimball et al., содержание которого включено в настоящий документ путем ссылки.During further processing, a tampon is formed from the tampon blank. In the process of forming a tampon, a narrow strand of fibers is formed from the canvas and wound in a spiral, forming a tampon blank. In addition, the tampon blank is wrapped in a liquid-permeable covering material to retain the fibrous absorbent portion of the tampon. It may be necessary to treat the fiber strand with the selective needling process described in US Pat. No. 7,845,055 to Kimball et al., the contents of which are incorporated herein by reference.

Как показано на Фиг. 9, удлиненная подушечка тампона для женской гигиены, изображенная на Фиг. 8, имеющая предварительно заданный конечный диаметр, может быть получена в прессе 100, имеющем (1) по существу цилиндрическую полость 102 пресса с центральной осью 104 пресса и по существу цилиндрической окружностью, и (2) множество удлиненных пресс-форм. На Фиг. 10 представлен вид в перспективе пресса 100, на котором отдельные детали частично не показаны. Эта фигура включает только семь из шестнадцати пресс-форм, а часть кулачка пресса удалена для ясности. Пресс-формы могут включать в себя проникающие пресс-формы 106, имеющие прессующие поверхности, образующие ряд проникающих желобков, проходящих в готовую подушечку тампона, и формирующие пресс-формы 108 для формования элементов поверхности, включая неглубокие желобки на наружной поверхности полученной сжатой подушечки тампона, или выравнивание наружной поверхности полученной спрессованной подушечки тампона, или формирование непрерывного диаметра для направления полученной спрессованной подушечки тампона из пресса на стадии выталкивания. Проникающие пресс-формы 106 и формирующие пресс-формы 108 чередуются по окружности цилиндрической полости пресса.As shown in FIG. 9, the elongated feminine hygiene tampon pad shown in FIG. 8 having a predetermined final diameter may be produced in a press 100 having (1) a substantially cylindrical press cavity 102 with a central press axis 104 and a substantially cylindrical circle, and (2) a plurality of elongated molds. In FIG. 10 is a perspective view of the press 100 in which individual parts are partially omitted. This figure only includes seven of the sixteen press molds, and the press cam portion has been removed for clarity. The molds may include penetrating molds 106 having pressing surfaces that define a series of penetrating grooves extending into the finished tampon pad, and forming molds 108 for molding surface features, including shallow grooves, on the outer surface of the resulting compressed tampon pad, or leveling the outer surface of the resulting compressed tampon pad, or forming a continuous diameter to guide the resulting compressed tampon pad out of the press during the ejection step. Penetrating molds 106 and forming molds 108 alternate around the circumference of the cylindrical press cavity.

Губки пресса в предпочтительном варианте осуществления имеют первую проникающую пресс-форму 106а, имеющую прессующую поверхность 107 и форму, соответствующую канавкообразному сегменту 64, и вторую проникающую пресс-форму 106b, имеющую форму, соответствующую канавкообразному сегменту 68 (Фиг. 8). Как показано на Фиг. 10, один конец 150a первой проникающей пресс-формы 106a выходит за пределы соответствующего конца 150b второй проникающей пресс-формы 106b. Фактически конец 150b второй проникающей пресс-формы 106b изгибается по направлению к первой проникающей пресс-форме 106a, чтобы образовать изгиб 68 на поверхности удлиненной подушечки 12 тампона (как показано на Фиг. 8) вблизи вводимого конца 16. В этом варианте осуществления конец 150a первой проникающей пресс-формы 106a соответствует вводимому концу 16 удлиненной подушечки 12 тампона, изображенной на Фиг. 8.The press jaws in a preferred embodiment have a first penetrating mold 106a having a pressing surface 107 and a shape corresponding to the groove segment 64, and a second penetrating mold 106b having a shape corresponding to the groove segment 68 (FIG. 8). As shown in FIG. 10, one end 150a of the first piercing mold 106a extends beyond the corresponding end 150b of the second piercing mold 106b. In fact, the end 150b of the second penetration mold 106b bends toward the first penetration mold 106a to form a bend 68 on the surface of the elongated tampon pad 12 (as shown in FIG. 8) near the insertion end 16. In this embodiment, the end 150a of the first the penetrating mold 106a corresponds to the insertion end 16 of the elongated tampon pad 12 shown in FIG. 8.

Изгиб 68 отдельной канавкообразной формы 62 формируется за счет пересечения канавкообразных сегментов 64 и 66 (см. Фиг. 8). Для образования канавкообразной формы 62 проникающие пресс-формы 106a, 106b перемещают по пути, который пересекается в процессе сжатия заготовки 200 тампона (см. Фиг. 5) для формирования удлиненной подушечки 12 тампона. Таким образом, более длинная проникающая пресс-форма 106a имеет прорезь 152, образованную (см. Фиг. 10) вблизи, но при этом на некотором расстоянии от конца 150a, благодаря чему конец 150b проникающей пресс-формы 106b проходит через путь перемещения проникающей пресс-формы 106a.The bend 68 of the individual groove shape 62 is formed by the intersection of the groove segments 64 and 66 (see FIG. 8). To form the groove shape 62, the penetrating molds 106a, 106b are moved along a path that is intersected by the compression process of the tampon blank 200 (see FIG. 5) to form the elongated tampon pad 12. Thus, the longer piercing mold 106a has a slot 152 formed (see FIG. 10) close to, but at some distance from, the end 150a, causing the end 150b of the piercing mold 106b to pass through the path of movement of the piercing mold. Form 106a.

Формирующие пресс-формы 108 имеют форму, выполненную по форме с возможностью вмещения формы проникающих пресс-форм 106, размещенных между ними. Таким образом, формующая пресс-форма 108a соответствует поверхности удлиненной подушечки 12 тампона, охваченной канавкообразными сегментами 64 и 66, а также изгибом 68.The forming molds 108 are shaped to accommodate the shape of the penetrating molds 106 placed between them. Thus, the mold 108a conforms to the surface of the elongated tampon pad 12 encompassed by the groove segments 64 and 66 and the bend 68.

Согласно этому процессу по существу цилиндрическую заготовку 200 тампона вставляют в полость 102 пресса в открытом положении, как показано на Фиг. 11, после чего выполняют стадию начального сжатия. На этой стадии начального сжатия по меньшей мере проникающие пресс-формы 106 перемещают в полость 102 пресса в закрытом положении проникающей пресс-формы с просветом r (см. Фиг. 12) от оси 104 пресса, который меньше заданного конечного диаметра, как показано на Фиг. 13. В результате части смежных проникающих пресс-форм, которые формируют изгиб, проходят через то же пространство в прессе. Как показано на Фиг. 10, это может быть достигнуто путем образования прорези 152 в первых проникающих пресс-формах 106a, чтобы вторые проникающие пресс-формы 106b могли проходить через них в закрытом положении проникающей пресс-формы. На этой стадии начального спрессовывания формируется спрессованная волокнистая сердцевина тампона и обеспечивается устойчивость к вертикальному сжатию для простого введения без необходимости в аппликаторе тампона, известного в данной области как пальцевое введение.According to this process, a substantially cylindrical tampon blank 200 is inserted into a press cavity 102 in an open position, as shown in FIG. 11, after which the initial compression stage is performed. During this initial compression stage, at least the penetrating molds 106 are moved into the press cavity 102 in the closed position of the penetrating mold with a clearance r (see FIG. 12) from the press axis 104 that is less than a predetermined final diameter, as shown in FIG. . 13. As a result, parts of adjacent penetrating molds that form a bend pass through the same space in the press. As shown in FIG. 10, this can be achieved by forming a slot 152 in the first penetration molds 106a so that the second penetration molds 106b can pass through them in the closed position of the penetration mold. This initial compression stage forms the compressed fibrous core of the tampon and provides vertical compression resistance for easy insertion without the need for a tampon applicator, known in the art as finger insertion.

Тампону можно дополнительно придать окончательную форму и упаковать его. Например, конец для введения может быть образован с полукруглой или эллиптической формой купола, и тампон может быть заключен в первичный упаковочный материал, который также поддерживает итоговую форму тампона.The tampon can be further shaped and packaged. For example, the insertion end may be formed with a semicircular or elliptical dome shape, and the tampon may be enclosed in a primary packaging material that also supports the final shape of the tampon.

Хотя в вышеизложенном подробном описании вариантов осуществления описаны тампоны, имеющие четыре формы желобка, полученные из восьми пересекающихся сегментов желобка, будет понятно, что количество форм желобка и/или сегментов желобка может при необходимости варьироваться. Можно использовать четное или нечетное количество форм желобка и/или сегментов желобка.Although the foregoing detailed description of the embodiments describes tampons having four groove shapes derived from eight intersecting groove segments, it will be understood that the number of groove shapes and/or groove segments can be varied as needed. An even or odd number of groove shapes and/or groove segments may be used.

Механизм для извлечения, такой как шнур 20 для извлечения, предпочтительно соединен с абсорбирующим тампоном 10 для его извлечения после применения. Механизм для извлечения предпочтительно соединен с по меньшей мере удлиненной подушечкой 12 тампона и выходит за по меньшей мере пределы конца 18 для извлечения. В качестве подходящего механизма для извлечения можно использовать любой из шнуров для извлечения, известных в настоящее время в данной области техники, включая, без ограничений, плетеный (или скрученный) корд, нить и т. п. Кроме того, механизм для извлечения может иметь другие формы, такие как лента, петля, язычок или т. п. (включая комбинации используемых в настоящее время механизмов и указанных других форм). Например, несколько лент могут быть скручены или сплетены с получением параллельных пластинчатых структур.A retrieval mechanism, such as a retrieval cord 20, is preferably connected to the absorbent tampon 10 for retrieval after use. The retrieval mechanism is preferably coupled to at least the elongated tampon pad 12 and extends beyond at least the retrieval end 18. A suitable retrieval mechanism may be any of the retrieval cords currently known in the art, including, but not limited to, braided (or twisted) cord, thread, etc. In addition, the retrieval mechanism may have other shapes such as tape, loop, tab, or the like (including combinations of currently used mechanisms and specified other shapes). For example, multiple strips may be twisted or braided to form parallel lamellar structures.

Как упоминалось выше, благодаря обеспечению достаточного «провисания» или «свободного пространства» - зазора между куполообразным вводимым концом 16 удлиненной подушечки 12 тампона и перфорированным листом 26 полимерной пленки куполообразный вводимый конец 16 может расширяться аналогично остальной части удлиненной подушечки 12 тампона после абсорбции биологических текучих сред. В этом заключается отличие от тампонов, например, согласно EP1755515B1, в которых элемент для транспортировки текучей среды точно повторяет контуры вводимого конца.As mentioned above, by providing sufficient "slack" or "headroom" between the domed insertion end 16 of the elongated tampon pad 12 and the perforated sheet of polymer film 26, the domed insertion end 16 can expand similarly to the rest of the elongated tampon pad 12 after absorption of biological fluids. . This differs from tampons, for example, according to EP1755515B1, in which the element for transporting the fluid exactly follows the contours of the inserted end.

В предпочтительном варианте осуществления, показанном на Фиг. 1-3, длина L_H свободного пространства составляет по меньшей мере около 10 мм. При этом свободное пространство определяется разностью длины L_F пленки и длины L_PD купола подушечки. Длина L_PD купола подушечки может быть определена путем измерения расстояния вдоль наружной поверхности 44 удлиненной подушечки 12 тампона по продольной оси х куполообразного вводимого конца 16 от конца 46 первой зоны 28’ присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу 16, до конца 48 второй зоны 28” присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу 16 на противоположной поверхности (определение длины купола подушечки). Измерение проводят путем усреднения пяти результатов измерений для куполообразного вводимого конца тампона с помощью гибкой измерительной ленты в миллиметрах. Длина L_F пленки может быть определена путем измерения расстояния вдоль внутренней поверхности перфорированного листа полимерной пленки от тех же двух точек зоны присоединения (конца 46 первой зоны 28’ присоединения и конца 48 первой зоны 28” присоединения) после разрезания перфорированного листа полимерной пленки в указанных двух точках зоны присоединения, разглаживания и укладки перфорированного листа полимерной пленки под тонкой прозрачной удерживающей пластиной, например 3-мм прозрачной акриловой пластиной. Опять же пять результатов измерений усредняют и каждое измерение проводят после повторного разглаживания и укладки перфорированного листа полимерной пленки под тонкой прозрачной удерживающей пластиной.In the preferred embodiment shown in FIG. 1-3, the length L _H of the free space is at least about 10 mm. In this case, the free space is determined by the difference between the length L _F of the film and the length L _PD of the pad dome. The dome length L _PD of the pad can be determined by measuring the distance along the outer surface 44 of the elongated tampon pad 12 along the longitudinal axis x of the domed insertion end 16 from the end 46 of the first attachment zone 28' nearest the domed insertion end 16 to the end 48 of the second zone 28'. connection closest to the domed insertion end 16 on the opposite surface (determining the length of the pad dome). The measurement is made by averaging five measurements for the domed insertion end of the tampon using a flexible measuring tape in millimeters. The length L _F of the film can be determined by measuring the distance along the inner surface of the perforated sheet of polymer film from the same two points of the attachment zone (the end 46 of the first attachment zone 28' and the end 48 of the first attachment zone 28") after cutting the perforated sheet of polymer film at these two points in the area of attaching, smoothing and laying the perforated sheet of polymer film under a thin transparent retaining plate, for example a 3 mm transparent acrylic plate. Again, the five measurements are averaged and each measurement is taken after re-smoothing and laying the perforated sheet of polymer film under the thin transparent retaining plate.

В предпочтительном варианте осуществления длина свободного пространства (L_H=L_F - L_PD) составляет по меньшей мере около 10 мм. Более предпочтительно длина L_H свободного пространства составляет от около 10 мм до около 20 мм, а наиболее предпочтительно длина L_H свободного пространства составляет от около 12 мм до около 15 мм. В альтернативном варианте осуществления свободное пространство может быть выражено в виде следующего соотношения:In a preferred embodiment, the free space length (L _H = L _F - L _PD ) is at least about 10 mm. More preferably, the free space length _LH is from about 10 mm to about 20 mm, and most preferably the free space length _LH is from about 12 mm to about 15 mm. In an alternative embodiment, free space can be expressed as the following relationship:

(L_H/диаметр тампона).(L _H / tampon diameter).

Предпочтительно соотношение для свободного пространства составляет от около 0,6 до 1, а более предпочтительно соотношение для свободного пространства составляет от около 0,75 до около 0,95.Preferably, the headspace ratio is from about 0.6 to 1, and more preferably, the headspace ratio is from about 0.75 to about 0.95.

Другой аспект настоящего изобретения относится к расположению дистальных складок 32 перфорированного листа 26 пленки между проходящими в продольном направлении канавками 22a на куполообразном вводимом конце 16. Дистальные складки 32 совмещают с лепестками 72 между канавками 22a, благодаря чему эти лепестки 72 могут расширяться больше после абсорбции биологических текучих сред в процессе применения, как показано на Фиг. 14.Another aspect of the present invention relates to the arrangement of distal folds 32 of the perforated film sheet 26 between the longitudinally extending grooves 22a on the dome-shaped insertion end 16. The distal folds 32 are aligned with the petals 72 between the grooves 22a, whereby these petals 72 can expand more after absorption of biological fluids media during application, as shown in FIG. 14.

В предпочтительном варианте осуществления четыре дистальные складки 32 совмещают с четырьмя лепестками 72, которые расположены между четырьмя проходящими в продольном направлении канавками 22a на куполообразном вводимом конце 16.In a preferred embodiment, four distal folds 32 are aligned with four lobes 72 that are located between four longitudinally extending grooves 22a on the domed insertion end 16.

Описанная выше конструкция может быть обеспечена путем образования пересекающихся проникающих канавкообразных сегментов 64, 66, на продольных поверхностях которых образованы визуально отличающиеся по существу закрытые зоны 70, и обеспечения множества зон 28 присоединения в пределах этих по существу закрытых зон 70.The above-described structure may be achieved by forming intersecting penetrating groove-like segments 64, 66, on the longitudinal surfaces of which visually distinct substantially closed zones 70 are formed, and providing a plurality of attachment zones 28 within these substantially closed zones 70.

В предпочтительном варианте осуществления, показанном на Фиг. 15, куполообразный вводимый конец 16 имеет расположенную в нем полость 74, а часть 76 перфорированного листа 26 полимерной пленки расположена в этой полости 74 для обеспечения более гладкого внешнего вида. Поскольку часть 76 перфорированного листа 26 полимерной пленки размещена в полости 74, в перфорированном листе 26 полимерной пленки могут образовываться случайные загибы 78.In the preferred embodiment shown in FIG. 15, the domed insertion end 16 has a cavity 74 disposed therein, and a portion 76 of the perforated polymer film sheet 26 is disposed within the cavity 74 to provide a smoother appearance. Since the portion 76 of the perforated polymer film sheet 26 is placed in the cavity 74, random folds 78 may be formed in the perforated polymer film sheet 26.

Способ изготовления абсорбирующих тампонов для женской гигиены по существу включает стадии радиального сжатия удлиненной заготовки тампона для формирования удлиненной подушечки тампона (причем каждая из заготовки тампона и подушечки тампона имеют соответствующие вводимые и извлекаемые концы), придание куполообразной формы вводимому концу удлиненной подушечки тампона и размещение элемента для транспортировки текучей среды поверх вводимого конца удлиненной подушечки тампона. Элемент для транспортировки текучей среды включает в себя перфорированный лист полимерной пленки, размещенный поверх вводимого конца и прикрепленный к удлиненной подушечке тампона во множестве зон присоединения, проходящих вдоль его продольных поверхностей, и дополнительно содержит множество дистальных складок для обеспечения элементов, выполненных с возможностью прохождения от продольных поверхностей удлиненной подушечки тампона. Свободное пространство между куполообразным вводимым концом и перфорированным листом полимерной пленки формируют путем обеспечения предварительно заданного расположения перфорированного листа полимерной пленки вдоль продольных поверхностей удлиненной подушечки тампона. Таким образом, расстояние, измеренное вдоль наружной поверхности удлиненной подушечки тампона по продольной оси куполообразного вводимого конца от конца первой зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, до конца второй зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, на противоположной поверхности определяет длину купола подушечки; а расстояние, измеренное вдоль внутренней поверхности перфорированного листа полимерной пленки по продольной оси куполообразного вводимого конца от конца первой зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, до конца второй зоны присоединения, ближайшего к куполообразному вводимому концу, на противоположной поверхности определяет длину пленки. Длина пленки больше длины купола подушечки, что позволяет обеспечить длину свободного пространства, которая больше нуля, как описано выше.A method of making absorbent tampons for feminine hygiene essentially includes the steps of radially compressing an elongated tampon blank to form an elongated tampon pad (each of the tampon blank and the tampon pad having respective insertion and retrieval ends), doming the insertion end of the elongated tampon pad, and placing a member for transporting fluid over the insertion end of the elongated tampon pad. The fluid transport element includes a perforated sheet of polymer film placed over the insertion end and attached to the elongated pad of the tampon in a plurality of attachment zones extending along its longitudinal surfaces, and further includes a plurality of distal folds to provide elements configured to extend from the longitudinal surfaces. surfaces of the elongated tampon pad. The free space between the domed insertion end and the perforated sheet of polymer film is formed by providing a predetermined arrangement of the perforated sheet of polymer film along the longitudinal surfaces of the elongated tampon pad. Thus, the distance measured along the outer surface of the elongated tampon pad along the longitudinal axis of the domed insertion end from the end of the first attachment zone closest to the domed insertion end to the end of the second attachment zone closest to the domed insertion end on the opposite surface determines the dome length of the pad; and a distance measured along the inner surface of the perforated sheet of polymer film along the longitudinal axis of the domed insertion end from the end of the first attachment zone closest to the domed insertion end to the end of the second attachment zone closest to the domed insertion end on the opposite surface determines the length of the film. The length of the film is greater than the length of the pad dome, allowing for a free space length that is greater than zero, as described above.

В предпочтительном варианте осуществления способа, схематически показанного на Фиг. 16, в куполообразном вводимом конце 16 удлиненной подушечки 12 тампона образована полость 74. Благодаря этому обеспечивают пространство, в которое может быть заправлена часть 76 перфорированного листа 26 полимерной пленки элемента 14 для транспортировки текучей среды для обеспечения более гладкого внешнего вида вводимого конца 16 абсорбирующего тампона 10. На стадии (a) показана заготовка 200 тампона с элементом 20 для извлечения, намотанным на один из концов при подготовке к радиальному сжатию в прессе для тампона. На стадии (b) показана удлиненная подушечка 12 тампона после радиального сжатия в прессе для тампона и зацепления стержня 202 с вводимым концом 16', а также первоначальное образование полости 74. Стержень 202 имеет диаметр поперечного сечения, который по существу меньше соответствующего диаметра поперечного сечения удлиненной подушечки 12 тампона, и с его помощью удлиненную подушечку 12 тампона переносят с пресса для тампона на каретку (не показана), расположенную и выполненную с возможностью удержания удлиненной подушечки 12 тампона во время транспортировки для дополнительной обработки. На стадии (c) показана удлиненная подушечка 12 тампона после придания куполообразной формы ее вводимому концу с образованием куполообразного вводимого конца 16. Полость 74 могла быть слегка закрыта в ходе выполнения операции придания куполообразной формы, и, следовательно, полость 74 обновляют или придают требуемую форму с помощью инструмента 204, как показано на стадии (d). На стадии (e) показан элемент 14 для транспортировки текучей среды, размещенный и прикрепленный к удлиненной подушечке 12 тампона в зонах присоединения 28, при этом оставлено свободное пространство 40, причем часть 76 перфорированного листа 26 полимерной пленки размещена вблизи полости 74. После наматывания элемента 14 для транспортировки текучей среды вокруг удлиненной подушечки 12 тампона с помощью финишного стержня 206 часть 76 перфорированного листа 26 полимерной пленки помещают в полость 74.In a preferred embodiment of the method shown schematically in FIG. 16, a cavity 74 is formed in the domed insertion end 16 of the elongated tampon pad 12. This provides a space into which a portion 76 of the perforated polymer film sheet 26 of the fluid transport element 14 can be tucked to provide a smoother appearance of the insertion end 16 of the absorbent tampon 10. Step (a) shows a tampon blank 200 with a release member 20 wound around one end in preparation for radial compression in a tampon press. Step (b) shows the elongated tampon pad 12 after radial compression in the tampon press and engagement of the rod 202 with the insertion end 16', as well as the initial formation of the cavity 74. The rod 202 has a cross-sectional diameter that is substantially smaller than the corresponding cross-sectional diameter of the elongated tampon pads 12, and with its help, the elongated tampon pad 12 is transferred from the tampon press to a carriage (not shown) located and configured to hold the elongated tampon pad 12 during transport for further processing. Step (c) shows the elongated tampon pad 12 after its insertion end has been domed to form a domed insertion end 16. The cavity 74 may have been slightly closed during the doming operation, and therefore the cavity 74 is reshaped or shaped as required. using tool 204 as shown in step (d). Step (e) shows the fluid transport element 14 positioned and attached to the elongated tampon pad 12 in the attachment areas 28, leaving a free space 40, with a portion 76 of the perforated polymer film sheet 26 positioned adjacent to the cavity 74. After the element 14 is wound To transport fluid around the elongated tampon pad 12, a portion 76 of the perforated polymer film sheet 26 is placed in the cavity 74 using the finishing rod 206.

После присоединения элемента 14 для транспортировки текучей среды к продольным поверхностям удлиненной подушечки 12 тампона предпочтительно путем ориентирования удлиненной подушечки 12 тампона, имеющей продольно проходящие канавки 22 удлиненной подушечки 12 тампона, которые содержат пересекающиеся проникающие канавкообразные сегменты 64, 66, образующие визуально отличающиеся друг от друга, по существу закрытые зоны 70 на его продольных поверхностях так, что зоны 28 присоединения для элемента 14 для транспортировки текучей среды расположены внутри по существу закрытых зон 70, часть 76 перфорированного листа 26 полимерной пленки перед упаковкой вводят в полость 74 для сглаживания куполообразного вводимого конца 16 продукта 10.After attaching the fluid transport element 14 to the longitudinal surfaces of the elongated tampon pad 12, preferably by orienting the elongated tampon pad 12 having longitudinally extending grooves 22 of the elongated tampon pad 12, which contain intersecting penetrating groove-like segments 64, 66 forming visually distinct from each other, the substantially closed zones 70 on its longitudinal surfaces such that the attachment zones 28 for the fluid transport element 14 are located within the substantially closed zones 70, a portion 76 of the perforated polymer film sheet 26 is introduced into the cavity 74 prior to packaging to smooth the domed product insertion end 16 10.

Вставку и/или удержание части 76 перфорированного листа 26 полимерной пленки в полости можно выполнять до, во время или после дополнительной стадии спирального свертывания дистальных складок 32 элемента 12 для транспортировки текучей среды в одном направлении вокруг удлиненной подушечки 12 тампона.Insertion and/or retention of the portion 76 of the perforated sheet 26 of the polymer film in the cavity may be performed before, during, or after an additional step of helical folding of the distal folds 32 of the fluid transport element 12 in one direction around the elongated tampon pad 12.

Другой аспект изобретения, который способствует более полному расширению куполообразного вводимого конца 16, заключается в ориентировании дистальных складок 32 с лепестками 72, расположенными между смежными продольно проходящими канавками 22a на куполообразном вводимом конце 16, как показано на Фиг. 14.Another aspect of the invention that facilitates more complete expansion of the domed insertion end 16 is the orientation of the distal folds 32 with petals 72 located between adjacent longitudinally extending grooves 22a on the domed insertion end 16, as shown in FIG. 14.

Образованная полость 74 предпочтительно имеет диаметр и глубину, которых достаточно для вмещения «избыточного» перфорированного полимерного листового материала 76. Ориентировочно в одном варианте осуществления полость 74 имеет максимальный диаметр от около 20% до около 50% максимального диаметра тампона 10, более предпочтительно - от около 25% до около 40% максимального диаметра тампона 10 и максимальную глубину от около 5 мм до около 10 мм. Обе величины основаны на среднем из пяти измерений для каждого элемента: максимальный диаметр полости и максимальный диаметр тампона измеряют с помощью стандартного калибра по существу без деформации волокнистой структуры, а максимальную глубину измеряют с помощью штифта, имеющего диаметр, равный приблизительно 50% диаметра полости.The formed cavity 74 preferably has a diameter and depth that is sufficient to accommodate the "excess" perforated polymer sheet material 76. In approximately one embodiment, the cavity 74 has a maximum diameter of from about 20% to about 50% of the maximum diameter of the tampon 10, more preferably from about 25% to about 40% of the maximum tampon diameter of 10 and a maximum depth of about 5 mm to about 10 mm. Both values are based on the average of five measurements for each element: the maximum diameter of the cavity and the maximum diameter of the tampon are measured using a standard gauge with substantially no deformation of the fibrous structure, and the maximum depth is measured using a pin having a diameter equal to approximately 50% of the diameter of the cavity.

Тампоны по существу делятся на два класса: тампоны с аппликатором и тампоны, вводимые пальцами, причем для каждого типа тампонов используют определенную степень стабильности размеров. В тампонах с аппликатором используют относительно жесткое устройство для удержания и защиты тампона перед использованием. Для введения тампона в полость тела аппликатор, содержащий тампон, частично вводят в полость тела и выталкивают тампон из аппликатора в полость тела. Напротив, тампоны, вводимые пальцами, не имеют аппликатора, с помощью которого тампон направляют в полость тела, и требуется обеспечить их достаточную прочность на сжатие для возможности введения без использования аппликатора.Tampons are essentially divided into two classes: applicator tampons and finger tampons, with each type of tampon utilizing a certain degree of dimensional stability. Applicator tampons use a relatively rigid device to hold and protect the tampon before use. To insert a tampon into a body cavity, an applicator containing the tampon is partially inserted into the body cavity and the tampon is pushed out of the applicator into the body cavity. In contrast, fingertip tampons do not have an applicator to guide the tampon into the body cavity and require sufficient compressive strength to allow insertion without the use of an applicator.

Несмотря на то что тампон с аппликатором защищен жестким аппликатором и он не должен иметь такую высокую жесткость, как тампон, вводимый пальцами, тампоны с аппликатором должны обладать стабильностью размеров (особенно радиальной), чтобы быть приемлемыми для применения. Благодаря данной стабильности размеров можно гарантировать, например, что тампон не будет преждевременно расширяться и не будет отделяться его упаковочный материал или не произойдет заклинивание в аппликаторе тампона.Although an applicator tampon is protected by a rigid applicator and does not have to be as rigid as a finger tampon, applicator tampons must have dimensional stability (especially radial stability) to be acceptable for use. Thanks to this dimensional stability, it can be ensured, for example, that the tampon will not expand prematurely and that its packaging material will not separate or become jammed in the tampon applicator.

Кроме того, абсорбирующий тампон может быть сжат для его упаковки и введения. Например, по меньшей мере часть основной поверхности элемента 14 для транспортировки текучей среды, например обращенной наружу поверхности, может контактировать с по меньшей мере частью наружной поверхности удлиненной подушечки 12 тампона. Этого можно достичь путем обертывания элемента (-ов) для транспортировки текучей среды вокруг удлиненной подушечки 12 тампона (как показано на ФИГ. 4b). В альтернативном варианте осуществления элемент (-ы) 14 для транспортировки текучей среды может (могут) быть сложен (-ы) или собран (-ы) (например, по типу гармоники) относительно удлиненной подушечки 12 тампона.In addition, the absorbent tampon can be compressed for packaging and insertion. For example, at least a portion of the main surface of the fluid transport element 14, such as an outward facing surface, may contact at least a portion of the outer surface of the elongated tampon pad 12. This can be achieved by wrapping the fluid transport element(s) around the elongated tampon pad 12 (as shown in FIG. 4b). In an alternative embodiment, the fluid transport element(s) 14 may be folded or folded (eg, in a harmonic fashion) relative to the elongated tampon pad 12.

Представленное выше описание и варианты осуществления предназначены для более полного и не имеющего ограничительного характера понимания изобретения, описанного в настоящем документе. Так как возможны различные изменения и варианты осуществления изобретения без отступления от его сущности и объема, суть изобретения отражена в прилагаемой ниже формуле изобретения.The above description and embodiments are intended to provide a more complete and non-limiting understanding of the invention described herein. Since various changes and embodiments of the invention are possible without departing from its essence and scope, the essence of the invention is reflected in the claims attached below.

Claims

1. An absorbent tampon for feminine hygiene, containing:

a) a radially compressed elongated tampon pad having:

i) domed insertion end;

ii) a retrievable end containing a retrievable element;

iii) a plurality of longitudinally extending grooves located along the longitudinal surfaces of the elongated tampon pad; wherein at least a portion of the longitudinally extending grooves extend into the dome-shaped insertion end; And

b) a fluid transport element comprising a perforated sheet of polymer film positioned over the insertion end and attached to the elongated pad of the tampon at a plurality of attachment zones extending along its longitudinal surfaces, and further comprising:

i) a plurality of distal folds for providing elements configured to extend from the longitudinal surfaces of the elongated tampon pad, and

ii) free space between the domed insertion end and the perforated sheet of polymer film;

wherein (A) a distance measured along the outer surface of the elongated tampon pad along the longitudinal axis of the domed insertion end from the end of the first attachment zone closest to the domed insertion end to the end of the second attachment zone closest to the domed insertion end on the opposite surface defines the dome length of the pad ( _LPD ); (B) a distance measured along the inner surface of the perforated sheet of polymer film along the longitudinal axis of the domed insertion end from the end of the first attachment zone closest to the domed insertion end to the end of the second attachment zone closest to the domed insertion end on the opposite surface determines the length of the film ( L _F ); and (C) the length of the film is greater than the length of the pad dome and the free space length (L _H = L _F – L _PD ) is at least about 10 mm.

2. The absorbent tampon according to claim 1, wherein the dome-shaped insertion end has a cavity formed therein, and a portion of the perforated sheet of polymer film is located in the cavity.

3. The absorbent tampon according to claim 2, wherein the cavity has a diameter of from 20% to 50% of the maximum corresponding diameter of the elongated tampon pad, preferably from 25% to 40%.

4. Absorbent tampon according to claim 2 or 3, in which the cavity depth is from 2 to 15 mm, preferably from 5 to 10 mm.

5. The absorbent tampon according to any one of the preceding claims, wherein each distal fold of the perforated sheet of polymer film is located between longitudinally extending grooves on the dome-shaped insertion end.

6. The absorbent tampon of claim 5, wherein the perforated sheet of polymer film has four distal folds located between four longitudinally extending grooves at the domed insertion end.

7. The absorbent tampon according to any one of the preceding claims, wherein the longitudinally extending grooves of the elongated tampon pad comprise intersecting penetrating groove-like segments that form visually distinct, substantially closed zones on its longitudinal surfaces, and a plurality of attachment zones are located in the essentially closed zones

8. A method for forming an absorbent tampon for feminine hygiene, including the stages:

a) radially compressing the elongated tampon blank to form an elongated tampon pad having a retrievable end and an insertion end corresponding to the retrievable end and insertion end of the elongated tampon blank in a tampon press;

b) giving a dome-shaped shape to the inserted end of the elongated tampon pad;

c) placing the fluid transport element over the insertion end and attaching the fluid transport element to the elongated pad of the tampon in a plurality of attachment zones extending along its longitudinal surfaces, wherein

i) the fluid transport element comprises a perforated sheet of polymer film placed over the insertion end and attached to the elongated tampon pad in a plurality of attachment zones extending along its longitudinal surfaces, and further comprising a plurality of distal folds to provide elements configured to extend from the longitudinal surfaces of the elongated pad of the tampon, and the free space between the dome-shaped insertion end and the perforated sheet of polymer film;

ii) the distance, measured along the outer surface of the elongated tampon pad along the longitudinal axis of the domed insertion end, from

a) the end of the first connection zone closest to the domed insertion end, to

b) the end of the second connection zone closest to the domed insertion end, on the opposite surface,

determines the length of the dome of the pad (L _PD );

iii) the distance, measured along the inner surface of the perforated sheet of polymer film along the longitudinal axis of the domed insertion end, from

a) the end of the first connection zone closest to the domed insertion end, to

determines the length of the film (L _F ); And

iv) the length of the film is greater than the length of the dome of the pad, and the length of the free space (L _H = L _F – L _PD ) is at least about 10 mm.

9. The method according to claim 8, additionally including the stages:

d) applying a rod having a cross-sectional diameter that is less than a corresponding cross-sectional diameter of the elongated tampon pad to the insertion end of the elongated tampon pad to transfer the elongated tampon pad from the tampon press to a holder that is located and configured to hold the elongated tampon pad during transportation for additional processing, and a cavity is formed at the inserted end of the elongated tampon pad;

e) giving a dome-shaped shape to the insertion end of the elongated tampon pad while maintaining a cavity in the insertion end of the elongated tampon pad; And

f) inserting a portion of a perforated sheet of polymer film into a cavity in the insertion end of the elongated tampon pad.

10. The method of claim 9, further comprising the step of folding the distal folds of the fluid transport element in one direction around the elongate tampon pad while applying pressure to a portion of the perforated sheet of polymer film located in the cavity.

11. Method according to any one of paragraphs. 8-10, further including the step of placing each distal fold of the perforated sheet of polymer film between adjacent longitudinally extending grooves on the dome-shaped insertion end.

12. Method according to any one of paragraphs. 8-11, wherein the longitudinally extending grooves of the elongate tampon pad comprise intersecting penetrating groove-like segments that form visually distinct, substantially closed zones on its longitudinal surfaces, and wherein the step of placing a fluid transport element over the insertion end includes combining multiple connection zones with essentially closed zones.