RU2805224C1 - Plywood board for cryogenic and low temperature applications - Google Patents

Plywood board for cryogenic and low temperature applications Download PDF

Info

Publication number
RU2805224C1
RU2805224C1 RU2020106288A RU2020106288A RU2805224C1 RU 2805224 C1 RU2805224 C1 RU 2805224C1 RU 2020106288 A RU2020106288 A RU 2020106288A RU 2020106288 A RU2020106288 A RU 2020106288A RU 2805224 C1 RU2805224 C1 RU 2805224C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
veneer
plywood board
layer
layers
adhesive
Prior art date
Application number
RU2020106288A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Анна Коски
Раия РАУТИАЙНЕН
Симо КОПОНЕН
Original Assignee
ЮПМ Плайвуд Ой
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ЮПМ Плайвуд Ой filed Critical ЮПМ Плайвуд Ой
Application granted granted Critical
Publication of RU2805224C1 publication Critical patent/RU2805224C1/en

Links

Abstract

FIELD: structural materials.
SUBSTANCE: invention relates to plywood board suitable for low temperature applications such as cryogenic applications. Plywood board (100) for use at temperatures less than minus 50°C comprises first, second and third veneer layers (110, 120, 130) containing hardwood, and the veneer layers (110, 120, 130) are attached to each other by an adhesive (200) containing resin. The resin (a) contains a polymerisable substance and a cross-linking agent, wherein (b) at least 50% by weight of the polymerisable substance is derived from lignin, (c) at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight greater than 10,000 Da, (d) by at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight of less than 1000 Da, (e) the number average molar mass of the resin is from 1000 to 1600 Da, and (f) the mass average molar mass of the resin is from 5000 to 14000 Da. The invention includes a method for manufacturing such a plywood board (100) and its use at a temperature of minus 50°C to support a container (410) containing liquefied petroleum gas (LPG) or liquefied natural gas (LNG), and application at minus 150°C to support the container containing LNG. The invention discloses a cargo storage system (CSS), such as a vessel (400), containing such a plywood board (100).
EFFECT: invention provides a plywood board that is strong and lightweight also at low temperatures and/or after being exposed to low temperatures, such as minus 50°C and below, and/or at cryogenic temperatures such as minus 150°C and below.
25 cl, 22 dwg, 3 tbl

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к фанерным плитам. Изобретение относится к фанерным плитам, подходящим для применения при низких температурах, таком как криогенные применения. Изобретение относится к применениям таких фанерных плит. Изобретение относится к способам изготовления фанерных плит.The invention relates to plywood boards. The invention relates to plywood boards suitable for low temperature applications such as cryogenic applications. The invention relates to applications of such plywood boards. The invention relates to methods for manufacturing plywood boards.

Уровень техникиState of the art

Фанеру использовали в качестве конструкционного материала, также использовали в качестве конструкционного материала в цистернах сжиженного природного газа (СИГ). Цистерны СПГ являются примерами систем хранения груза (СХГ). Фанера особенно подходит для этого применения, так как древесина является относительно прочным и легким материалом, который также выдерживает очень низкие температуры. По сравнению с древесиной фанера является более изотропной, так как она содержит шпон, ориентированный в различных направлениях. В криогенных применениях, таких как СХГ СПГ, рабочий интервал температур может быть большим, составляя от примерно +30°С, когда контейнер пустой, до примерно -160°С, когда контейнер загружен СПГ. Таким образом, изотропные свойства являются преимуществом с учетом термической деформации.Plywood has been used as a construction material and has also been used as a construction material in liquefied natural gas (LNG) tanks. LNG tanks are examples of cargo storage systems (CSS). Plywood is particularly suitable for this application, as wood is a relatively strong and lightweight material that can also withstand very low temperatures. Compared to wood, plywood is more isotropic because it contains veneers oriented in different directions. In cryogenic applications such as LNG storage systems, the operating temperature range can be large, ranging from about +30°C when the container is empty to about -160°C when the container is loaded with LNG. Thus, isotropic properties are an advantage when considering thermal deformation.

Даже если древесный шпон фанеры является адекватно стойким к холодной окружающей среде, наблюдали, что клеящее вещество, обычно используемое в фанерных плитах, не является настолько стойким к холодной окружающей среде. В частности, клеящее вещество может становится хрупким при низких температурах и/или после того, как оно было подвергнуто воздействию низкой температуры. Таким образом, свойства фанерной плиты, включая прочность, могут становится неприемлемыми для использования при низких температурах. По этим причинам имеется потребность в фанерной плите, которая является прочной и легкой также при низкой температуре и/или после того, как ее подвергли воздействию низкой температуры. Такие проблемы могут появляться при низких температурах, таких как -50°С и ниже, и/или при криогенных температурах, таких как -150°С и ниже.Even though the wood veneer of plywood is adequately resistant to cold environments, it has been observed that the adhesive commonly used in plywood boards is not as resistant to cold environments. In particular, the adhesive may become brittle at low temperatures and/or after it has been exposed to low temperatures. Thus, the properties of plywood board, including strength, may become unacceptable for use at low temperatures. For these reasons, there is a need for a plywood board that is strong and lightweight also at low temperatures and/or after being exposed to low temperatures. Such problems may occur at low temperatures, such as -50°C and below, and/or at cryogenic temperatures, such as -150°C and below.

Краткое описание изобретенияBrief description of the invention

Было обнаружено, что клеящее вещество, содержащее смолу, содержащую полимеризуемое вещество, где часть полимеризуемого вещества происходит из лигнина, действует лучше при низких температурах и/или после воздействия низких температур, чем обычное клеящее вещество для фанеры. Более того, было обнаружено, что твердая древесина обладает полезными свойствами для низкотемпературных применений, включая наземное хранение сжиженных газов, и криогенных применений, таких как СХГ СПГ. По сравнению с мягкой древесиной твердая древесина является более плотной и намного более прочной. Фанерная плита по изобретению описана более подробно в независимом пункте 1 формулы изобретения. Способ изготовления такой фанерной плиты раскрыт более подробно в независимом пункте 8 формулы изобретения. Фанерная плита, изготавливаемая данным способом, предложена в независимом пункте 14 формулы изобретения. Применения фанерной плиты раскрыты в пунктах 20 и 21 формулы изобретения. Предпочтительное применение относится к применению в качестве несущего материала в СХГ СПГ. Таким образом, пункт 22 формулы изобретения относится к системе хранения груза, такой как судно, содержащей фанерную плиту. В зависимом пункте формулы изобретения, относящемся к способу, указано, что фанерная плита подходит для применения в криогенной области применении. В зависимом пункте формулы изобретения раскрыто, что плита или содержащая плиту компоновка содержит носитель информации или базу данных с информацией, свидетельствующую о том, что фанерная плита является подходящей для применения в криогенных областях применения.It has been found that an adhesive containing a resin containing a polymerizable substance, where part of the polymerizable substance is derived from lignin, performs better at low temperatures and/or after exposure to low temperatures than a conventional plywood adhesive. Moreover, solid wood has been found to have beneficial properties for low-temperature applications, including above-ground liquefied gas storage, and cryogenic applications, such as LNG storage. Compared to softwood, hardwood is denser and much more durable. The plywood board according to the invention is described in more detail in independent claim 1 of the claims. The method for manufacturing such a plywood board is disclosed in more detail in independent claim 8 of the claims. A plywood board produced by this method is proposed in independent claim 14 of the claims. The applications of plywood board are disclosed in claims 20 and 21 of the claims. A preferred application relates to use as a carrier material in LNG storage systems. Thus, claim 22 relates to a cargo storage system, such as a vessel, containing a plywood board. In the dependent claim relating to the method, it is stated that the plywood board is suitable for use in cryogenic applications. The dependent claim discloses that the board or board-containing assembly contains an information storage medium or database containing information indicating that the plywood board is suitable for use in cryogenic applications.

Краткое описание чертежейBrief description of drawings

На Фиг. 1 показан вид сбоку фанерной плиты по изобретению,In FIG. 1 shows a side view of a plywood board according to the invention,

на Фиг. 2 показан вид сбоку фанерной плиты по изобретению,in Fig. 2 shows a side view of a plywood board according to the invention,

на Фиг. 3а-3d показаны ориентации древесных волокон слоев шпона фанерной плиты,in Fig. 3a-3d show the orientation of the wood fibers of the veneer layers of a plywood board,

на Фиг. 4а-4h показаны виды сбоку ориентаций древесных волокон слоев шпона фанерной плиты,in Fig. 4a-4h show side views of the wood fiber orientations of the veneer layers of a plywood board,

на Фиг. 5 показан вид сбоку процесс изготовления фанерной плиты по изобретению,in Fig. 5 shows a side view of the manufacturing process of a plywood board according to the invention,

на Фиг. 6 показан основной вид судна, содержащего фанерную плиту по изобретению,in Fig. 6 shows a basic view of a vessel containing a plywood board according to the invention,

на Фиг. 7а показана фанерная плита с маркировкой,in Fig. 7a shows a plywood board with markings,

на Фиг. 7b-7е показаны конфигурации, содержащие фанерную плиту и носитель информации или базу данных, иin Fig. 7b-7e show configurations comprising a plywood board and a storage medium or database, and

на Фиг. 8 показан вид сбоку различных областей клеящего слоя.in Fig. 8 shows a side view of various areas of the adhesive layer.

Подробное описание изобретенияDetailed Description of the Invention

Фанера является одним из наиболее признанных вариантов материалов для конструкционных применений среди плит на основе древесины, потому что она обладает преимуществами как размерная стабильность, превосходное отношение прочности к массе, высокая химическая и ударная стойкость. Поэтому ее традиционно широко использовали в легких каркасных конструкциях и считали надежным строительным изделием. В общем, порода древесины, плотность, ориентация древесных волокон, качество шпона, число слоев шпона, клеящее вещество (включая связующую смолу и ее количество) и способ, которым нанесено клеящее вещество, влияют на общие свойства фанеры. В листах с использованием одинакового числа и качества слоев шпона механические свойства фанеры сильно зависят от типа клеящего вещества, потому что фанеру изготавливают путем склеивания нескольких тонких листов шпона под воздействием тепла и давления. Фенолформальдегидную смолу широко использовали в качестве смоляного клея для фанеры. При комнатной температуре фанера, изготовленная с использованием фенолформальдегидной смолы, обладает сильной стойкостью к отслаиванию смежных слоев.Plywood is one of the most recognized material options for structural applications among wood-based panels because it offers advantages such as dimensional stability, excellent strength-to-weight ratio, and high chemical and impact resistance. Therefore, it has traditionally been widely used in light frame structures and was considered a reliable building product. In general, wood species, density, wood grain orientation, veneer quality, number of veneer layers, adhesive (including bonding resin and quantity), and the manner in which the adhesive is applied affect the overall properties of plywood. In sheets using the same number and quality of veneer layers, the mechanical properties of plywood are highly dependent on the type of adhesive because plywood is made by gluing together multiple thin sheets of veneer under heat and pressure. Phenol-formaldehyde resin has been widely used as a resin adhesive for plywood. At room temperature, plywood made with phenol-formaldehyde resin is highly resistant to peeling of adjacent layers.

В случае действующих на море или в прибрежных зонах отраслях промышленности, фанеру с фенолформальдегидной (ФФ) смолой также использовали для изоляционных плит в носителе сжиженного природного газа (СПГ) в системах хранения груза (СХГ), например, судах, для обеспечения конструкционной безопасности и надежности при температуре хранения СПГ -163°С. Частично заполненные СПГ емкости постоянно находятся под действием колебания жидкости и вызванных колебанием жидкости ударными нагрузками, которые отличаются высокими давлениями и короткими продолжительностями. При этом наблюдались конструкционные проблемы, такие как возникновение и распространение трещин, вспучивание и разрушение шпона в фанере с фенолформальдегидной смолой, используемой в СХГ СПГ. Поэтому для криогенных применений (то есть при -150°С и ниже) требуются более долговечные фанерные плиты. Кроме того, аналогичные проблемы встречались при других низких температурах, то есть при -50°С и ниже.In the case of offshore or offshore industries, phenol formaldehyde (PF) resin plywood has also been used for insulation boards in liquefied natural gas (LNG) carriers in cargo storage systems (CSS), such as ships, to ensure structural safety and reliability at LNG storage temperature -163°C. Partially filled LNG tanks are constantly exposed to liquid vibrations and liquid vibration-induced shock loads that are high pressures and short durations. Structural problems such as crack initiation and propagation, bulging and veneer failure in phenol-formaldehyde resin plywood used in LNG storage systems have been observed. Therefore, cryogenic applications (i.e. -150°C and below) require more durable plywood boards. In addition, similar problems were encountered at other low temperatures, that is, at -50 ° C and below.

В частности, такие фанерные плиты, которые поддерживают свои механические свойства также при низкой температуре (то есть менее минус 150°С) и/или после того, как они были подвергнуты воздействию низкой температуры (то есть менее минус 150°С), подходят для использования в по меньшей мере некоторых криогенных и низкотемпературных применениях. В области системы хранения груза (СХГ) сжиженного природного газа (СПГ) плиты для применения должны проходить через процесс аттестации для того, чтобы определить их пригодность для такого применения. Настоящее изобретение относится к фанерной плите 100 для применения в системе хранения груза (СХГ) сжиженного природного газа (СПГ) в вышеупомянутом смысле. Однако такие плиты также подходят для других низкотемпературных применений, как указано выше.In particular, such plywood boards which maintain their mechanical properties also at low temperatures (i.e. less than minus 150°C) and/or after they have been exposed to low temperatures (i.e. less than minus 150°C) are suitable for use in at least some cryogenic and low temperature applications. In the field of liquefied natural gas (LNG) cargo storage system (CSS), slabs for an application must go through a qualification process in order to determine their suitability for such application. The present invention relates to a plywood board 100 for use in a liquefied natural gas (LNG) cargo storage system (CSS) in the above sense. However, such boards are also suitable for other low temperature applications as mentioned above.

Чтобы получить такую фанерную плиту 100, изучали воздействия различных клеящих веществ, различного количества клеящих веществ, материалов шпона и ориентации листов шпона на механические свойства после воздействия низкой температуры. Среди различных возможностей было определено особенно осуществимое сочетание для криогенных применений. В частности, было обнаружено, что твердая древесина функционирует лучше, чем мягкая древесина. Более того, крестообразное наслоение слоев шпона предпочтительнее однонаправлено прилегающих слоев шпона. Также еще было обнаружено, что лигниновый смоляной клей (ЛК), содержащий полимеризуемое вещество, из которого по меньшей мере 50 масс. % происходит из лигнина, гораздо лучше по сравнению с фенолформальдегидной (ФФ) смолой.To obtain such plywood board 100, the effects of different adhesives, different amounts of adhesives, veneer materials, and veneer sheet orientation on mechanical properties after exposure to low temperature were studied. Among the various possibilities, a particularly feasible combination for cryogenic applications was identified. In particular, hardwood has been found to perform better than softwood. Moreover, cross-shaped layering of veneer layers is preferable to unidirectional adjacent veneer layers. It was also discovered that lignin resin adhesive (LR), containing a polymerizable substance, of which at least 50 wt. % comes from lignin, much better compared to phenol-formaldehyde (FF) resin.

В общем, клеящее вещество 200, используемое для изготовления фанеры, содержит воду, смолу и отвердитель. Отвердитель может содержать глину, каолин, крахмал, микрокристаллическую целлюлозу или древесную муку. Что касается смолы, в общем, смола содержит полимеризуемое вещество и сшивающий агент. Например, в фенолформальдегидной смоле предшествующего уровня техники фенол образует полимеризуемое вещество, и формальдегид используют в качестве сшивающего агента. Как указано выше, смола превосходного клеящего вещества содержит полимеризуемое вещество, из которого по меньшей мере 50 масс. % происходит из лигнина. Такое клеящее вещество обычно является активируемым при нагревании. Таким образом, путем применения тепла клеящее вещество 200 отверждается. Обычно тепло и давление применяют для сцепления слоев шпона фанеры друг с другом.In general, the adhesive 200 used to make plywood contains water, resin and a hardener. The hardener may contain clay, kaolin, starch, microcrystalline cellulose or wood flour. As for the resin, in general, the resin contains a polymerizable substance and a cross-linking agent. For example, in the prior art phenol-formaldehyde resin, phenol forms a polymerizable substance, and formaldehyde is used as a cross-linking agent. As stated above, the excellent adhesive resin contains a polymerizable substance, of which at least 50 wt. % comes from lignin. Such an adhesive is typically heat activated. Thus, by applying heat, the adhesive 200 is cured. Typically, heat and pressure are used to bond the layers of plywood veneer to each other.

Клеящее вещество 200 обычно получают путем смешивания смолы, отвердителя и дополнительной воды. Отметим, что смола обычно также содержит воду, таким образом термин дополнительная вода использовали выше для другой воды. Содержание сухого вещества в смоле может составлять от 35 до 60%, предпочтительно от 40 до 55% и более предпочтительно от 42 до 52%. Клеящее вещество 200 обычно содержит от 60 до 80 масс. % смолы (содержащей воду), от 10 до 20 масс. % отвердителя и от 10 до 25 масс. % дополнительной воды. Предпочтительно клеящее вещество 200 содержит от 65 до 75 масс. % смолы. Отвердитель обычно является по существу сухим. Дополнительную воду обычно добавляют в таком количестве, что содержание сухого вещества в клеящем веществе 200 является таким же как содержание сухого вещества в смоле перед смешиванием клеящего вещества. Как указано ниже, из-за гидроксильных групп слоев шпона, предпочтительно содержание сухого вещества в клеящем веществе 200 составляет от 35 масс. % до 60 масс. %, например, от 40 масс. % до 55 масс. %, например, от 42 масс. % до 52 масс. %. Это, с одной стороны, обеспечивает сцепление клеящего вещества 200 с древесиной и, с другой стороны, обеспечивает подходящую вязкость клеящего вещества 200.Adhesive 200 is typically prepared by mixing resin, hardener and additional water. Note that the resin usually also contains water, so the term additional water was used above for other water. The dry matter content of the resin may be from 35 to 60%, preferably from 40 to 55%, and more preferably from 42 to 52%. The adhesive 200 typically contains from 60 to 80 wt. % resin (containing water), from 10 to 20 wt. % hardener and from 10 to 25 wt. % additional water. Preferably, the adhesive 200 contains from 65 to 75 wt. % resin. The hardener is usually substantially dry. Additional water is typically added in such an amount that the dry matter content of the adhesive 200 is the same as the dry matter content of the resin before mixing the adhesive. As stated below, due to the hydroxyl groups of the veneer layers, preferably the dry matter content of the adhesive 200 is between 35 wt. % up to 60 wt. %, for example, from 40 wt. % up to 55 wt. %, for example, from 42 wt. % up to 52 wt. %. This, on the one hand, ensures the adhesion of the adhesive 200 to the wood and, on the other hand, ensures a suitable viscosity of the adhesive 200.

Было обнаружено, что такие клеящие вещества функционируют особенно хорошо, когда (1) по меньшей мере 50 масс. % полимеризуемого вещества смолы клеящего вещества 200 происходит из лигнина, (2) по меньшей мере 10% молекул в смоле имеют молекулярную массу выше 10000 Да, (3) по меньшей мере 10% молекул в смоле имеют молекулярную массу ниже 1000 Да, (4) среднечисленная молярная масса Mn смолы составляет от 1000 Да до 1600 Да и (5) среднемассовая молярная масса Mw смолы составляет от 5000 Да до 14000 Да. На Фиг. 1 и 2 показана фанерная плита, где клеящее вещество 200, которое было использовано для склеивания слоев шпона друг с другом, находится в отвержденной форме. Для отвержденного клеящего вещества не приведено никакого отдельного номера позиции на чертеже. Однако термины клеящее вещество и отвержденное клеящее вещество используют для клеящего вещества 200 перед отверждением и после него, соответственно, когда считают необходимым.It has been found that such adhesives function particularly well when (1) at least 50 wt. % polymerizable resin adhesive 200 is derived from lignin, (2) at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight above 10,000 Da, (3) at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight below 1,000 Da, (4) the number-average molar mass Mn of the resin is from 1000 Da to 1600 Da, and (5) the mass-average molar mass Mw of the resin is from 5000 Da to 14000 Da. In FIG. 1 and 2 show a plywood board where the adhesive 200 that was used to bond the veneer layers to each other is in cured form. No separate reference number is given for cured adhesive in the drawing. However, the terms adhesive and cured adhesive are used for the adhesive 200 before and after curing, respectively, as deemed necessary.

Что касается терминов, как известно специалисту, среднечисленную молярную массу Mn определяют как (ENiMi)/(ΣNi), где Ni является числом молекул типа i и Mi является молярной массой молекул типа i. Соответственно, среднемассовую молярную массу Mw определяют как (ΣNiMiMi)/(ΣNiMi). Отметим, что произведение NiMi является массой молекул типа i и в данном документе также весовым коэффициентом в числителе.Regarding terms, as is known to one skilled in the art, the number average molar mass Mn is defined as (EN i M i )/(ΣN i ), where N i is the number of molecules of type i and M i is the molar mass of molecules of type i. Accordingly, the mass-average molar mass Mw is determined as (ΣN i M i M i )/(ΣN i M i ). Note that the product N i M i is the mass of molecules of type i and, in this document, also the weighting factor in the numerator.

В общем, свойства клеящих веществ, которые влияют на их стойкость к холодным температурам, включают вязкоупругость, температуру стеклования, распределение размеров молекул, степень сшивания и степень кристаллизации. Как подробно описано ниже, в частности лигниновое клеящее вещество содержит большие молекулы и небольшие молекулы, которые могут иметь выгодное для этого применения распределение размеров молекул.In general, properties of adhesives that influence their resistance to cold temperatures include viscoelasticity, glass transition temperature, molecular size distribution, degree of cross-linking, and degree of crystallization. As described in detail below, in particular the lignin adhesive contains large molecules and small molecules, which may have a molecular size distribution advantageous for this application.

Не связывая себя теорией, авторы полагают, что неоднородное распределение размеров молекул, указанное долями больших молекул (высокое число Дальтона) и небольших молекул (низкое число Дальтона), улучшает пластичность клеящего вещества при низких температурах. Более того, средний размер молекул, о котором свидетельствуют числа Mn и Mw, в сочетании со значительной долей небольших молекул, по-видимому, обеспечивает совместное действие клеящего вещества со слоями древесного шпона фанеры, так что клеящее вещество хорошо проникает в слои шпона. Клеящее вещество может проникать в трещины внешнего слоя и в микро канавки шероховатой поверхности. В частности, достаточное количество небольших молекул, указанное процентной долей молекул с низким числом Дальтона, по-видимому, обеспечивает проникновение клеящего вещества в трещины внешнего слоя и в микро канавки слоев шпона.Without being bound by theory, the authors believe that the heterogeneous distribution of molecular sizes, indicated by the proportions of large molecules (high Dalton number) and small molecules (low Dalton number), improves the ductility of the adhesive at low temperatures. Moreover, the average molecular size indicated by the Mn and Mw numbers, combined with a significant proportion of small molecules, appears to ensure that the adhesive acts cooperatively with the wood veneer layers of the plywood so that the adhesive penetrates well into the veneer layers. The adhesive can penetrate into the cracks of the outer layer and into the micro grooves of the rough surface. In particular, a sufficient number of small molecules, indicated by the percentage of molecules with a low Dalton number, appears to allow the adhesive to penetrate into the cracks of the outer layer and into the microgrooves of the veneer layers.

Со ссылкой на Фиг. 8, в общем, когда два объекта, таких как шпон 110 и другой шпон 130, сцепляют друг с другом клеящим веществом 200, которое отверждают, можно определить по меньшей мере три различных части отвержденного клеящего вещества. Во-первых, как указано номером позиции 205а, зона адгезии отвержденного клеящего вещества сцепляется с поверхностью шпона (110, 130) и, после сцепления, образует поверхность раздела со шпоном (110, 130). Далее от поверхности раздела существует переходная зона 205b, в которой свойства отвержденного клеящего вещества изменяются с объемных свойств на поверхностные свойства. Еще дальше от поверхности раздела, в зоне 205 с сцепления, клеящее вещество обладает своими объемными свойствами.With reference to FIG. 8, in general, when two objects, such as a veneer 110 and another veneer 130, are bonded to each other with an adhesive 200 that is cured, at least three different portions of the cured adhesive can be defined. First, as indicated by reference number 205a, the adhesion zone of the cured adhesive adheres to the surface of the veneer (110, 130) and, once bonded, forms an interface with the veneer (110, 130). Further from the interface there is a transition zone 205b in which the properties of the cured adhesive change from bulk properties to surface properties. Even further from the interface, in the adhesion zone 205 c, the adhesive has its bulk properties.

Как указано выше, небольшие молекулы могут проникать в слои шпона. Это улучшает адгезию, в частности, в зоне 205а адгезии и в переходной зоне 205b. Однако, как оказалось, небольшие молекулы клеящего вещества, если клеящее вещество состоит из небольших молекул, стремятся образовывать регулярную структуру, которая может быть стремиться быть самоповторяющейся, аналогично решеткам или сеткам. Однако, такие регулярные структуры, даже если они прочные, обычно являются хрупкими. Поэтому, похоже, что если клеящее вещество содержит только небольшие молекулы, клеящее вещество должно быть хрупким. Соответственно, оказывается, что большие молекулы клеящего вещества делают клеящее вещество более пластичным. Более того, в частности, лигнин известен как содержащий молекулы различных размеров и особенно довольно много больших молекул. Таким образом, так как некоторая часть смолы происходит из лигнина, также присутствуют эти большие молекулы и получающееся клеящее вещество более пластично также при низких температурах. Большие молекулы также обеспечивают присутствие некоторых молекул в зоне 205с сцепления, то есть не все клеящее вещество проникает в слои шпона 110, 130.As stated above, small molecules can penetrate into the veneer layers. This improves adhesion, in particular in the adhesion zone 205a and in the transition zone 205b. However, it appears that small molecules of the adhesive, if the adhesive is composed of small molecules, tend to form a regular structure, which may tend to be self-repeating, similar to lattices or networks. However, such regular structures, even if strong, are usually fragile. Therefore, it appears that if the adhesive contains only small molecules, the adhesive must be brittle. Accordingly, it appears that larger adhesive molecules make the adhesive more pliable. Moreover, lignin in particular is known to contain molecules of various sizes and especially quite a lot of large molecules. Thus, since some of the resin comes from lignin, these large molecules are also present and the resulting adhesive is more flexible also at low temperatures. Large molecules also ensure that some molecules are present in the adhesion zone 205c, meaning that not all of the adhesive penetrates the veneer layers 110, 130.

Более того, если клеящее вещество состоит из небольших молекул, все молекулы могут легко проникать в слои шпона, так как древесина является пористым материалом. В случае, когда использовали только обычное количество клеящего вещества, по этой причине адгезивный слой становился слишком тонким и, возможно, не присутствует никакой зоны сцепления. Такой слой не обладает требуемыми клеящими свойствами. Более того, если толщину повышали, используя больше клеящего вещества, получающаяся зона сцепления должна быть хрупкой, как указано выше.Moreover, if the adhesive consists of small molecules, all molecules can easily penetrate into the veneer layers, since wood is a porous material. In the case where only the usual amount of adhesive was used, for this reason the adhesive layer became too thin and perhaps no adhesive zone was present. This layer does not have the required adhesive properties. Moreover, if the thickness was increased by using more adhesive, the resulting bond zone should be brittle, as stated above.

Более того, похоже, что если клеящее вещество состоит из больших молекул, эти большие молекулы стремятся образовывать регулярную хрупкую структуру, до некоторой степени похожую на ту, которую обсуждали выше для небольших молекул. Более того, в таком случае молекулы не проникают в слои шпона. В результате получается толстая и хрупкая зона 205 с сцепления, которая была бы ненадежной из-за хрупкости.Moreover, it appears that if the adhesive is composed of large molecules, these large molecules tend to form a regular, brittle structure somewhat similar to that discussed above for small molecules. Moreover, in this case the molecules do not penetrate the veneer layers. The result is a thick and brittle engagement zone 205c that would be unreliable due to its fragility.

Таким образом, также толщина зоны сцепления влияет на сцепление. Предпочтительно толщина зоны 205с сцепления составляет менее 0,2 мм или менее 0,15 мм. Как показано на Фиг. 8, зона сцепления может быть слегка тоньше соответствующего адгезивного слоя. Однако если иметь в виду толщину ta (см. Фиг. 2) адгезивного слоя, предпочтительно толщина ta адгезивного слоя составляет менее 0,25 мм, например, от 0,01 мм до 0,25 мм. Более предпочтительно толщина ta адгезивного слоя составляет менее 0,20 мм, например, от 0,01 мм до 0,20 мм, или менее 0,15 мм, например, от 0,01 мм до 0,15 мм. Толщина ta относится к толщине адгезивного слоя между двумя смежными слоями. В фанере, особенно в обычной не усиленной фанере, толщина ta относится к толщине адгезивного слоя между двумя смежными слоями шпона. Более того, предпочтительно этот интервал толщины применим к каждому адгезивному слою между двумя смежными слоями, в частности, к адгезивным слоям, которые расположены между первым слоем 110 шпона и вторым слоем 120 шпона. В случае, когда другой слой материала присоединяют к плите 100, например, в качестве защитного слоя или покрытия, для этой цели можно использовать более толстые слои клеящего вещества.Thus, also the thickness of the grip zone affects the grip. Preferably, the thickness of the adhesion zone 205c is less than 0.2 mm or less than 0.15 mm. As shown in FIG. 8, the adhesion zone may be slightly thinner than the corresponding adhesive layer. However, considering the thickness ta (see FIG. 2) of the adhesive layer, preferably the thickness ta of the adhesive layer is less than 0.25 mm, for example 0.01 mm to 0.25 mm. More preferably, the thickness ta of the adhesive layer is less than 0.20 mm, for example from 0.01 mm to 0.20 mm, or less than 0.15 mm, for example from 0.01 mm to 0.15 mm. Thickness ta refers to the thickness of the adhesive layer between two adjacent layers. In plywood, especially regular non-reinforced plywood, thickness ta refers to the thickness of the adhesive layer between two adjacent layers of veneer. Moreover, preferably this thickness range applies to each adhesive layer between two adjacent layers, in particular, to the adhesive layers that are located between the first veneer layer 110 and the second veneer layer 120. In the case where another layer of material is attached to the board 100, for example, as a protective layer or cover, thicker layers of adhesive can be used for this purpose.

Большее проникновение, которое связывают с небольшими молекулами клеящего вещества 200, связывают с большей поверхностью контакта между клеящим веществом 200 и древесным веществом (то есть слоями 110, 130 шпона), что таким образом повышает потенциал сил вторичного связывания и ковалентного связывания между клеящим веществом 200 и древесным веществом. Проникновение в трещины и герметизация поврежденных ячеек на поверхности улучшает характеристику сцепления. Так как древесина, окружающая поверхность раздела клеевого соединения, вносит вклад в характеристику сцепления, упрочнения древесины на поверхности раздела положительно влияет на прочность и жесткость сцепления. Таким образом, использование клеящего вещества, имеющего неоднородное распределение размеров молекул, совместно действует с поверхностной структурой слоев 110, 130 шпона так, что получают прочную стойкую к холоду фанерную плиту.The greater penetration that is associated with the small molecules of the adhesive 200 is associated with a larger contact surface between the adhesive 200 and the wood substance (i.e., veneer layers 110, 130), thereby increasing the potential for secondary bonding and covalent bonding forces between the adhesive 200 and woody substance. Penetrating cracks and sealing damaged surface cells improves adhesion performance. Since the wood surrounding the interface of the adhesive joint contributes to the bonding characteristics, strengthening the wood at the interface has a positive effect on the strength and rigidity of the bond. Thus, the use of an adhesive having a non-uniform molecular size distribution cooperates with the surface structure of the veneer layers 110, 130 so that a strong cold-resistant plywood board is obtained.

Даже если сам лигнин имеет неоднородное распределение размеров, предпочтительно смола клеящего вещества 200 содержит лигнин и по меньшей мере одно соединение из фенола, крезола и резорцинола, более предпочтительно смола клеящего вещества 200 содержит лигнин и фенол. Также предпочтительно не более 95 масс. % полимеризуемого вещества смолы клеящего вещества 200 происходит из лигнина.Even if the lignin itself has a non-uniform size distribution, preferably the adhesive resin 200 contains lignin and at least one compound of phenol, cresol and resorcinol, more preferably the adhesive resin 200 contains lignin and phenol. Also preferably no more than 95 wt. 200% of the polymerizable substance of the adhesive resin comes from lignin.

На Фиг. 1 показан вид сбоку фанерной плиты 100 согласно одному из воплощений. В общем, фанерная плита 100 имеет длину lp с шириной wp и толщиной tp. Как обычно для данных наименований, tp меньше наименьшего из длины lp и ширины wp. Толщина tp показана на Фиг. 2. Длина 1р и ширина wp показаны на Фиг. 1 и 3b. Обычно длина 1р составляет по меньшей мере 1 м и ширина wp составляет по меньшей мере 1 м. В процессе эксплуатации плиту 100 можно разрезать до требуемого размера. Толщина tp обычно составляет менее 100 мм. Предпочтительная толщина tp для низкотемпературных и криогенных применений подробно описана ниже.In FIG. 1 shows a side view of a plywood board 100 according to one embodiment. In general, plywood board 100 has a length lp with a width wp and a thickness tp. As usual for these names, tp is less than the lesser of the length lp and the width wp. The thickness tp is shown in Fig. 2. The length 1p and width wp are shown in Fig. 1 and 3b. Typically, the length 1p is at least 1 m and the width wp is at least 1 m. In use, the board 100 can be cut to the required size. The thickness of tp is usually less than 100mm. The preferred tp thickness for low temperature and cryogenic applications is detailed below.

По указанным выше причинам фанерная плита 100 содержит первый слой 110 шпона, содержащий твердую древесину, имеющую первую ориентацию D1 древесных волокон, второй слой 120 шпона, содержащий твердую древесину, имеющую вторую ориентацию D2 древесных волокон, и третий слой 130 шпона, содержащий твердую древесину, имеющую третью ориентацию D3 древесных волокон.For the above reasons, plywood board 100 includes a first veneer layer 110 containing hardwood having a first wood fiber orientation D1, a second veneer layer 120 containing hardwood having a second wood fiber orientation D2, and a third veneer layer 130 containing hardwood. having a third orientation D3 of wood fibers.

Термин твердая древесина относится к древесине лиственного дерева. В частности, в одном из воплощений слои шпона (фанерной плиты 100), которые содержат твердую древесину, содержат древесину, выбранную из ясеня, осины, липы, бука, березы, вишни, пекана, красного дерева, клена, дуба, тополя, диптерокарпа, тика, палисандра, окумеи и шореи, предпочтительно березы или бука.The term hardwood refers to the wood of a deciduous tree. Specifically, in one embodiment, the veneer layers (plywood board 100) that contain hardwood comprise wood selected from ash, aspen, linden, beech, birch, cherry, pecan, mahogany, maple, oak, poplar, dipterocarp, teak, rosewood, oumea and shorewood, preferably birch or beech.

Что касается наименований этих слоев шпона, третий слой 130 шпона расположен между первым слоем 110 шпона и вторым слоем 120 шпона в направлении толщины tp фанерной плиты 100. Соответственно, первый слой 110 шпона является наиболее удаленным от середины слоем шпона. Поэтому все слои шпона плиты 100, которые содержат древесину, за исключением самого первого слоя 110 шпона, расположены на одной стороне первого слоя ПО шпона. Кроме того, также второй слой 120 шпона является наиболее удаленным от середины слоем шпона. Поэтому все слои шпона плиты 100, которые содержат древесину, за исключением самого второго слоя 120 шпона, расположены на одной стороне второго слоя 120 шпона. Это применимо независимо от того, покрыта или нет плита 100 покрытием, не содержащим древесину.As for the names of these veneer layers, the third veneer layer 130 is located between the first veneer layer 110 and the second veneer layer 120 in the thickness direction tp of the plywood board 100. Accordingly, the first veneer layer 110 is the outermost veneer layer. Therefore, all of the veneer layers of board 100 that contain wood, with the exception of the very first veneer layer 110, are located on one side of the first veneer layer. In addition, also the second veneer layer 120 is the outermost veneer layer. Therefore, all of the veneer layers of board 100 that contain wood, with the exception of the second veneer layer 120 itself, are located on one side of the second veneer layer 120. This applies whether or not the board 100 is coated with a wood-free coating.

Обычно фанерная плита 100 не является покрытой, так как покрытие увеличивает массу плиты 100 без значительного улучшения ее прочности. Поэтому по меньшей мере одна из основных поверхностей 112, 122 фанерной плиты 100 может не содержать покрытия. Таким образом, в одном из воплощений первый слой 110 шпона образует первую поверхность 112 фанерной плиты 100, где нормаль к первой поверхности 112 фанерной плиты 100 однонаправлена с направлением толщины tp фанерной плиты 100. Такая первая поверхность 112 показана на Фиг. 1 и 2. Как указано выше, когда он не покрыт, древесный материал первого слоя 110 шпона образует первую поверхность 112. Более того, в одном из воплощений второй слой 120 шпона образует вторую поверхность 122 фанерной плиты 100, где нормаль ко второй поверхности 122 фанерной плиты 100 однонаправлена с направлением толщины tp фанерной плиты 100. Такая вторая поверхность 122 показана на Фиг. 1 и 2. Как указано выше, когда он не покрыт, древесный материал второго слоя 120 шпона образует вторую поверхность 122.Typically, the plywood board 100 is not coated because the coating increases the weight of the board 100 without significantly improving its strength. Therefore, at least one of the major surfaces 112, 122 of the plywood board 100 may not contain a coating. Thus, in one embodiment, the first veneer layer 110 defines a first surface 112 of the plywood board 100, wherein the normal to the first surface 112 of the plywood board 100 is unidirectional with the thickness direction tp of the plywood board 100. Such first surface 112 is shown in FIG. 1 and 2. As discussed above, when uncoated, the wood material of the first veneer layer 110 forms a first surface 112. Moreover, in one embodiment, the second veneer layer 120 defines a second surface 122 of the plywood board 100, where the normal to the second surface 122 of the plywood board 100 is unidirectional with the thickness direction tp of plywood board 100. Such second surface 122 is shown in FIG. 1 and 2. As stated above, when uncoated, the wood material of the second veneer layer 120 forms a second surface 122.

Ссылаясь на Фиг. 3а и 3b, для того, чтобы фанерная плита 100 имела до некоторой степени изотропные свойства, первая ориентация D1 древесных волокон образует угол α13 с третьей ориентацией D3 древесных волокон, где угол α13 составляет от 60 до 120 градусов. Обычно угол α13 составляет 90 градусов или по меньшей мере по существу 90 градусов (например, от 85 до 95 градусов). Угол α13 показан на Фиг. 3b. В предпочтительном воплощении первая ориентация D1 древесных волокон однонаправлена со второй ориентацией D2 древесных волокон или первая ориентация D1 древесных волокон образует угол α12 не более 30 градусов со второй ориентацией D2 древесных волокон. Как видно из Фиг. 3b, на ней угол α12 является небольшим, то есть первая ориентация D1 древесных волокон по существу однонаправлена со второй ориентацией D2 древесных волокон. Очевидно, первая ориентация D1 древесных волокон может быть однонаправлена со второй ориентацией D2 древесных волокон. Наличие первого слоя 110 шпона и второго слоя 120 шпона, ориентированных так, что их ориентации D1 и D2 древесных волокон являются по меньшей мере по существу однонаправленными (в описанном выше значении), обладает техническим эффектом, состоящим в том, что в плите 100 можно использовать либо первую поверхность 112, либо вторую поверхность 122, ориентированные в заранее заданном направлении, например, вверх. Другими словами, плита 100 реагирует на механическую нагрузку одинаковым образом, независимо от того первая поверхность 112 или вторая поверхность 122 направлена в заранее заданном направлении, например, вверх. Например, при изгибе ориентация древесных волокон оказывает влияния на модуль изгиба. В частности, при изгибе поверхностные слои принимают наибольшую деформацию плиты (сжатия или удлинения в зависимости от стороны плиты). Так как каждый слой шпона является анизотропным, это оказывает прямое воздействие на свойства плиты. Более того, изгиб шпона вокруг оси, которая перпендикулярна ориентации древесных волокон шпона, может оказывать такое влияние, что некоторые древесные волокна частично разрушаются из шпона, в результате чего небольшие щепки могут выступить из шпона. Также по этой причине, если ориентации D1 и D2 древесных волокон были перпендикулярны, плита 100 должна вести себя различным образом при использовании верхней стороной вниз и при использовании верхней стороной вверх. Таким образом, это улучшает применимость плиты 100 и делает более легким изготовление проектируемых сооружений из плиты 100.Referring to FIG. 3a and 3b, in order for the plywood board 100 to have somewhat isotropic properties, the first wood fiber orientation D1 forms an angle α13 with the third wood fiber orientation D3, where the angle α13 is from 60 to 120 degrees. Typically, the angle α13 is 90 degrees or at least substantially 90 degrees (eg, 85 to 95 degrees). Angle α13 is shown in FIG. 3b. In a preferred embodiment, the first wood fiber orientation D1 is unidirectional with the second wood fiber orientation D2, or the first wood fiber orientation D1 makes an angle α12 of no more than 30 degrees with the second wood fiber orientation D2. As can be seen from FIG. 3b, the angle α12 is small, that is, the first wood fiber orientation D1 is substantially unidirectional with the second wood fiber orientation D2. Obviously, the first wood fiber orientation D1 may be unidirectional with the second wood fiber orientation D2. Having the first veneer layer 110 and the second veneer layer 120 oriented such that their wood fiber orientations D1 and D2 are at least substantially unidirectional (in the meaning described above) has the technical effect that the board 100 can use either the first surface 112 or the second surface 122 oriented in a predetermined direction, such as upward. In other words, the plate 100 responds to mechanical load in the same way, regardless of whether the first surface 112 or the second surface 122 is directed in a predetermined direction, for example, upward. For example, during bending, the orientation of wood fibers affects the bending modulus. In particular, during bending, the surface layers take the greatest deformation of the slab (compression or elongation depending on the side of the slab). Since each veneer layer is anisotropic, this has a direct impact on the properties of the board. Moreover, the bending of the veneer around an axis that is perpendicular to the orientation of the wood fibers of the veneer may have the effect that some wood fibers are partially broken out of the veneer, causing small chips to protrude from the veneer. Also for this reason, if the orientations D1 and D2 of the wood fibers were perpendicular, the board 100 should behave differently when used upside down and when used upside down. Thus, this improves the applicability of the slab 100 and makes it easier to manufacture designed structures from the slab 100.

Слои шпона фанерной плиты 100, в частности, первый, второй и третий слои (110, 120, 130) шпона были присоединены друг к другу с использованием клеящего вещества 200 (см. Фиг. 1 и 2). Подробности клеящего вещества были обсуждены выше.The veneer layers of the plywood board 100, particularly the first, second and third veneer layers (110, 120, 130), were attached to each other using an adhesive 200 (see FIGS. 1 and 2). The details of the adhesive have been discussed above.

На Фиг. 3а-3d более подробно показана структура фанерной плиты 100. На Фиг. 3а показан вид сбоку плиты 100 с тремя слоями 110, 120, 130 шпона. Эти слои шпона содержат твердую древесину с ориентациями D1, D2 и D3 древесных волокон, соответственно. Стрелки, показанные в слоях 110 и 120, указывают направление D1, D2 древесных волокон слева направо или справа налево на Фиг. 3а. Крестики, показанные в слое 130 на Фиг. 3а, указывают направление D3, которое перпендикулярно плоскости бумаги, на которой показаны крестики. Даже если клеящее вещество 200 не показано между слоями шпона, слои шпона были склеены друг с другом с использованием клеящего вещества 200, как подробно описано выше.In FIG. 3a-3d show the structure of the plywood board 100 in more detail. FIG. 3a shows a side view of a board 100 with three layers of veneer 110, 120, 130. These veneer layers contain hardwood with wood grain orientations D1, D2, and D3, respectively. The arrows shown in layers 110 and 120 indicate the direction D1, D2 of wood fibers from left to right or right to left in FIG. 3a. The crosses shown in layer 130 in FIG. 3a indicate the direction D3, which is perpendicular to the plane of the paper on which the crosses are shown. Even though the adhesive 200 is not shown between the veneer layers, the veneer layers have been glued together using the adhesive 200 as detailed above.

На Фиг. 3b показано покомпонентное изображение плиты Фиг. 3а. На Фиг. 3с показано как, в принципе, слой 130 шпона можно составить из более чем одного слоев шпона 131, 132, 133. Однако, в целях иллюстрации, направление D3 древесных волокон Фиг. 3с отлично от того, которое изображено на Фиг. 3b. Наконец, на Фиг. 3d показаны слой 131 шпона, годовые кольца, наблюдаемые на шпоне, и ориентация D3 древесных волокон слоя 131 шпона Фиг. 3с. Как показано на Фиг. 3d, в древесине годовые кольца проходят, в круговой форме, в направлении ориентации древесных волокон.In FIG. 3b shows an exploded view of the slab of FIG. 3a. In FIG. 3c shows how, in principle, the veneer layer 130 can be composed of more than one veneer layers 131, 132, 133. However, for purposes of illustration, the wood fiber direction D3 of FIG. 3c is different from that shown in FIG. 3b. Finally, in FIG. 3d shows the veneer layer 131, the growth rings observed on the veneer, and the orientation D3 of the wood fibers of the veneer layer 131 of FIG. 3s. As shown in FIG. 3d, in wood the annual rings extend, in a circular fashion, in the direction of the orientation of the wood fibers.

На Фиг. 4а-4d показаны предпочтительные ориентации древесных волокон слоев шпона для фанерной плиты 100 с тремя, четырьмя, пятью и шестью слоями шпона. Фанерная плита может содержать, например, от трех до семидесяти пяти (от 3 до 75) слоев шпона. На Фиг. 4а-4d символ N отвечает за число слоев шпона фанерной плиты 100. Кроме первого, второго и третьего слоя шпона другие слои 140, 150, 160 шпона содержат древесину. Предпочтительно также другие слои 140, 150, 160 шпона содержат твердую древесину. Предпочтительно число N слоев шпона фанерной плиты 100 составляет по меньшей мере пять, например, от 5 до 75. На Фиг. 4е и 4h показаны плиты с восемью или десятью слоями шпона.In FIG. 4a-4d show preferred wood fiber orientations of the veneer layers for plywood board 100 with three, four, five and six layers of veneer. The plywood board may contain, for example, from three to seventy-five (3 to 75) layers of veneer. In FIG. 4a-4d, the symbol N represents the number of veneer layers of the plywood board 100. In addition to the first, second and third veneer layers, the other veneer layers 140, 150, 160 contain wood. Preferably, the other veneer layers 140, 150, 160 also comprise hardwood. Preferably, the number N of veneer layers of plywood board 100 is at least five, for example from 5 to 75. In FIG. 4e and 4h show slabs with eight or ten layers of veneer.

Также на Фиг. 4а-4h стрелки показывают ориентации древесных волокон слева направо (или наоборот) и крестики показывают ориентации древесных волокон, перпендикулярные плоскости бумаги, соответственно, как обсуждали выше в связи с Фиг. 3а-3d. Как показано на Фиг. 4а-4d, в одном воплощении первое число N1 слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты 100 ориентированы в первой ориентации D1 древесных волокон (или в ориентации по существу однонаправленной с первой ориентацией D1 древесных волокон в значении, обсужденном вше для D2). Второе число N2 слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты 100 ориентированы в ориентации древесных волокон, которая перпендикулярна первой ориентации D1 древесных волокон (или в ориентации по существу перпендикулярной первой ориентации D1 древесных волокон в значении, обсужденном выше для D3).Also in FIG. 4a-4h, arrows indicate wood grain orientations from left to right (or vice versa) and crosses indicate wood grain orientations perpendicular to the plane of the paper, respectively, as discussed above in connection with FIG. 3a-3d. As shown in FIG. 4a-4d, in one embodiment, the first number N1 of layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of veneer plywood board 100 are oriented in a first wood fiber orientation D1 (or in an orientation substantially unidirectional with the first wood fiber orientation D1 in the meaning , discussed above for D2). The second number N2 of layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of veneer plywood board 100 are oriented in a wood fiber orientation that is perpendicular to the first wood fiber orientation D1 (or in an orientation substantially perpendicular to the first wood fiber orientation D1 in the meaning discussed above for D3).

Для того, чтобы плита 100 была по существу изотропной, предпочтительно первое число N1 по существу равно N2. Более точно, разность N1 - N2 между первым числом N1 и вторым числом N2 составляет не более двух. Более того, так как N1 является числом слоев шпона, ориентированных в первой ориентации D1 древесных волокон, включая по меньшей мере первый слой 110 шпона, а также предпочтительно второй слой 120 шпона, разность N1 - N2 предпочтительно составляет по меньшей мере ноль. Другими словами, N1 не меньше N2. Например, на Фиг. 4f и 4h показаны воплощения, в которых N1=N2.In order for the plate 100 to be substantially isotropic, preferably the first number N1 is substantially equal to N2. More precisely, the difference N1 - N2 between the first number N1 and the second number N2 is no more than two. Moreover, since N1 is the number of veneer layers oriented in the first wood fiber orientation D1, including at least the first veneer layer 110 and preferably the second veneer layer 120, the difference N1 - N2 is preferably at least zero. In other words, N1 is not less than N2. For example, in FIG. 4f and 4h show embodiments in which N1=N2.

Даже более точно, в случае, когда число N слоев шпона является нечетным (то есть N можно выразить как 2М+1, где М целое число), первое число N1 больше второго числа N2 на единицу (то есть N1=N2+1). Такие плиты 100 показаны на Фиг. 4а и 4 с. Even more precisely, in the case where the number N of veneer layers is odd (that is, N can be expressed as 2M+1, where M is an integer), the first number N1 is greater than the second number N2 by one (that is, N1=N2+1). Such plates 100 are shown in FIG. 4a and 4c.

Однако, когда число N является четным (то есть N можно выразить как 2М, где М является целым числом), для того, чтобы иметь наиболее удаленные от середины слои 110, 120 шпона, ориентированные в одинаковом направлении, два соседних промежуточных слоя шпона ориентируют в одинаковом направлении, как показано на Фиг. 4b, 4d, 4е, 4f, 4g и 4h. Что касается термина «промежуточный слой шпона», каждый промежуточный слой шпона имеет два соседних слоя шпона. Что касается термина «соседний слой шпона», никакого слоя шпона, содержащего древесину, не расположено между каждой парой двух соседних слоев шпона. Однако, в случае, когда несколько других конструкционных слоев, не содержащих древесину, например, усиливающих слоев, используют в плите 100, каждый другой слой, не содержащий древесину, можно расположить между двумя соседними слоями шпона. В таком случае другой конструкционный слой является соседним слоем для слоя шпона.However, when the number N is even (that is, N can be expressed as 2M, where M is an integer), in order to have the outermost veneer layers 110, 120 oriented in the same direction, two adjacent intermediate veneer layers are oriented in in the same direction, as shown in Fig. 4b, 4d, 4e, 4f, 4g and 4h. Regarding the term "interlayer veneer", each intermediate veneer layer has two adjacent layers of veneer. With respect to the term "adjacent veneer", no wood-containing veneer is located between each pair of two adjacent veneers. However, in the case where multiple other non-wood structural layers, such as reinforcing layers, are used in the board 100, each other non-wood layer may be positioned between two adjacent veneer layers. In this case, the other structural layer is an adjacent layer to the veneer layer.

Например, на Фиг. 4а промежуточный слой 130 шпона имеет соседние слои 110 и 120 шпона. В этом случае наиболее удаленные от середины слои 110, 120 шпона не являются промежуточными слоями шпона. Более того, на всех чертежах все слои шпона, за исключением наиболее удаленных от середины слоев 110, 120 шпона, являются промежуточными слоями шпона.For example, in FIG. 4a, the intermediate veneer layer 130 has adjacent veneer layers 110 and 120. In this case, the outermost veneer layers 110, 120 are not intermediate veneer layers. Moreover, in all drawings, all veneer layers, with the exception of the outermost veneer layers 110, 120, are intermediate veneer layers.

Ссылаясь на Фиг. 4b, 4d, 4е, 4f, 4g и 4h, предпочтительно, когда число N является четным, первое число N1 равно второму числу N2 (то есть N1=N2) или первое число N1 больше второго числа N2 на два (то есть N1=N2+2). Более того, как показано на чертежах, предпочтительно первая ориентация D1 древесных волокон перпендикулярна ориентации древесных волокон слоя шпона, который является соседним слоем шпона с первым слоем 110 шпона. Также предпочтительно вторая ориентация D2 древесных волокон перпендикулярна ориентации древесных волокон слоя шпона, который является соседним слоем шпона со вторым слоем 120 шпона. Также предпочтительно первый 110 и второй 120 слои шпона имеют однонаправленные ориентации древесных волокон.Referring to FIG. 4b, 4d, 4e, 4f, 4g and 4h, preferably, when the number N is even, the first number N1 is equal to the second number N2 (that is, N1=N2) or the first number N1 is greater than the second number N2 by two (that is, N1=N2 +2). Moreover, as shown in the drawings, preferably the first wood fiber orientation D1 is perpendicular to the wood fiber orientation of a veneer layer that is adjacent to the first veneer layer 110. Also preferably, the second wood fiber orientation D2 is perpendicular to the wood fiber orientation of the veneer layer that is adjacent to the second veneer layer 120. Also preferably, the first 110 and second 120 veneer layers have unidirectional wood grain orientations.

Хотя числа N1 и N2 относятся к изотропии всей плиты 100 в плоскостных направлениях плиты (то есть в направлении длины lp или направлении ширины wp или в линейном сочетании этих направлений), распределение слоев шпона, ориентированных в различных направлениях в направлении толщины, локально влияет на изотропию. Так как плита 100 предпочтительно равно применима как верхней стороной вверх, так и верхней стороной вниз, предпочтительно настолько много соседних слоев шпона ориентированы поперечно друг другу, насколько это возможно.Although the numbers N1 and N2 refer to the isotropy of the entire board 100 in the planar directions of the board (that is, in the length direction lp or the width direction wp or a linear combination of these directions), the distribution of veneer layers oriented in different directions in the thickness direction locally affects the isotropy . Since board 100 is preferably equally usable as upside down as upside down, preferably as many adjacent veneer layers are oriented transversely to each other as possible.

Ссылаясь на Фиг. 4а-4h, в отличие от наиболее удаленных от середины слоев (110, 120) шпона, каждый из промежуточных слоев 130, 140, 150, 160 шпона имеет первый и второй соседний слой шпона. Например, на Фиг. 4b промежуточный слой 130 шпона имеет соседние слои 110 и 140 шпона и промежуточный слой 140 шпона имеет соседние слои 130 и 120 шпона.Referring to FIG. 4a-4h, unlike the outermost veneer layers (110, 120), each of the intermediate veneer layers 130, 140, 150, 160 has a first and a second adjacent veneer layer. For example, in FIG. 4b, the intermediate veneer layer 130 has adjacent veneer layers 110 and 140, and the intermediate veneer layer 140 has adjacent veneer layers 130 and 120.

В общем, для того, чтобы фанерная плита 100 была также локально изотропной (локально в значении положения в направлении толщины), предпочтительно настолько много промежуточных слоев шпона, насколько это возможно, имеют два соседних слоя шпона, в которых ориентация древесных волокон перпендикулярна ориентации древесных волокон рассматриваемого промежуточного слоя шпона. Ограничивающее данное число условие состоит в том, что наиболее удаленные от середины слои шпона являются даже более предпочтительно ориентированными в одинаковом направлении.In general, in order for the plywood board 100 to also be locally isotropic (locally in terms of position in the thickness direction), preferably as many intermediate veneer layers as possible have two adjacent veneer layers in which the orientation of the wood fibers is perpendicular to the orientation of the wood fibers the considered intermediate veneer layer. The limiting condition for this number is that the outermost veneer layers are even more preferably oriented in the same direction.

Ссылаясь, в частности, на Фиг. 4а и 4с, когда число N слоев шпона плиты 100 является нечетным (то есть выражается как 2М+1, где М является целым числом), предпочтительно каждый из промежуточных слоев шпона имеет два соседних слоя шпона, в которых ориентация древесных волокон перпендикулярна ориентации древесных волокон рассматриваемого промежуточного слоя шпона.Referring in particular to FIG. 4a and 4c, when the number N of veneer layers of the board 100 is odd (that is, expressed as 2M+1, where M is an integer), preferably each of the intermediate veneer layers has two adjacent veneer layers in which the orientation of the wood fibers is perpendicular to the orientation of the wood fibers the considered intermediate veneer layer.

Однако, ссылаясь на Фиг. 4b и 4d-4h, когда число N слоев шпона плиты 100 является четным (то есть выражается как 2М, где М является целым числом), предпочтительно каждый из промежуточных слоев шпона, за исключением двух промежуточных слоев шпона, имеет два соседних слоя шпона, в которых ориентация древесных волокон перпендикулярна ориентации древесных волокон рассматриваемого промежуточного слоя шпона. Два слоя, не имеющие таких соседних слоев, возникают в результате того, что направления древесных волокон наиболее удаленных от середины слоев (110, 120) шпона являются однонаправленными и число N является четным.However, referring to FIG. 4b and 4d-4h, when the number N of veneer layers of the board 100 is even (that is, expressed as 2M, where M is an integer), preferably each of the intermediate veneer layers, except for the two intermediate veneer layers, has two adjacent veneer layers, in in which the orientation of the wood fibers is perpendicular to the orientation of the wood fibers of the interlayer veneer under consideration. Two layers not having such adjacent layers result from the fact that the directions of the wood fibers of the outermost layers (110, 120) of the veneer are unidirectional and the number N is even.

Как показано на Фиг. 4а-4h, каждый промежуточный слой шпона имеет первый соседний слой шпона и второй соседний слой шпона. Более того, третье число N3 промежуточных слоев шпона является таким, чтоAs shown in FIG. 4a-4h, each intermediate veneer layer has a first adjacent veneer layer and a second adjacent veneer layer. Moreover, the third number N3 of the intermediate veneer layers is such that

направление древесных волокон рассматриваемого промежуточного слоя шпона перпендикулярно направлению древесных волокон первого соседнего слоя шпона рассматриваемого промежуточного слоя шпона иthe direction of the wood fibers of the subject interveneer layer is perpendicular to the direction of the wood fibers of the first adjacent veneer layer of the subject intermediate veneer layer; and

направление древесных волокон рассматриваемого промежуточного слоя шпона перпендикулярно направлению древесных волокон второго соседнего слоя шпона рассматриваемого промежуточного слоя шпона.the direction of the wood fibers of the subject intermediate veneer layer is perpendicular to the direction of the wood fibers of the second adjacent veneer layer of the subject intermediate veneer layer.

На Фиг. 4а-4h показано общее число N слоев шпона и число N3 таких промежуточных слоев шпона, которые имеют два поперечно ориентированных соседних слоя шпона. Как показано на этих чертежах, третье число N3 промежуточных слоев шпона меньше числа N слоев шпона на два или четыре. Другими словами, число N слоев шпона превышает на два или четыре третье число N3. Или, математически: N3=N-2 или N3=N-4.In FIG. 4a-4h show the total number N of veneer layers and the number N3 of such intermediate veneer layers that have two transversely oriented adjacent veneer layers. As shown in these drawings, the third number N3 of the intermediate veneer layers is less than the number N of veneer layers by two or four. In other words, the number N of veneer layers exceeds the third number N3 by two or four. Or, mathematically: N3=N-2 or N3=N-4.

Предпочтительно, когда число N слоев шпона фанерной плиты 100 выражается как 2М+1, где М является целым числом, третье число (N3) меньше числа N слоев шпона на два (N3=N-2), то есть N превышает N3 на два.Preferably, when the number N of veneer layers of the plywood board 100 is expressed as 2M+1, where M is an integer, the third number (N3) is less than the number N of veneer layers by two (N3=N-2), that is, N is greater than N3 by two.

Также предпочтительно, когда число N слоев шпона фанерной плиты 100 выражается как 2М, где М является целым числом, третье число N3 меньше числа N слоев шпона на четыре (N3=N-4), то есть N превышает N3 на четыре.It is also preferable that the number N of veneer layers of the plywood board 100 is expressed as 2M, where M is an integer, the third number N3 is less than the number N of veneer layers by four (N3=N-4), that is, N is greater than N3 by four.

Помимо ориентаций древесных волокон слоев шпона, на изотропию фанерной плиты 100 могут влиять не содержащие древесины конструкционные слои, в особенности, если такие конструкционные слои являются анизотропными. Таким образом, то, что было сказано выше о числах N1, N2 и N3, не обязательно применять во всех воплощениях. Однако, предпочтительная фанерная плита 100 содержит только слои отвержденного клеящего вещества и промежуточные слои шпона между наиболее удаленными от середины слоями 110, 120 шпона. Таким образом, сердцевина плиты 100, где сердцевина представляет собой часть между первым и вторым слоями 110, 120 шпона, предпочтительно не содержит конструкционных слоев, не содержащих древесины, за исключением отвержденного клеящего вещества 200. Более того, предпочтительная фанерная плита 100 содержит только слои отвержденного клеящего вещества и промежуточные слои шпона между наиболее удаленными от середины слоями 110, 120 шпона и применимо то, что было сказано о числах N1, N2 и/или N3. Даже более предпочтительно плита 100 не является покрытой. В таком случае, фанерная плита 100 состоит из слоев отвержденного клеящего вещества и слоев шпона, содержащих древесину. Более того, применимо то, что было сказано о числах N1, N2 и/или N3. Было обнаружено, что клеящее вещество 200 также хорошо действует в криогенных применениях по меньшей мере между слоями древесного шпона плиты 100.In addition to the orientations of the wood fibers of the veneer layers, the isotropy of plywood board 100 may be affected by non-wood construction layers, particularly if such construction layers are anisotropic. Thus, what was said above about the numbers N1, N2 and N3 does not necessarily apply in all embodiments. However, the preferred plywood board 100 contains only layers of cured adhesive and intermediate veneer layers between the outermost veneer layers 110, 120. Thus, the core board 100, where the core is the portion between the first and second veneer layers 110, 120, preferably contains no wood-free structural layers other than cured adhesive 200. Moreover, the preferred plywood board 100 contains only layers of cured adhesive and intermediate veneer layers between the outermost veneer layers 110, 120 and what was said about the numbers N1, N2 and/or N3 applies. Even more preferably, the board 100 is not covered. In such a case, the plywood board 100 is composed of layers of cured adhesive and layers of veneer containing wood. Moreover, what was said about the numbers N1, N2 and/or N3 applies. It has been found that adhesive 200 also works well in cryogenic applications at least between the wood veneer layers of board 100.

Со ссылкой на Фиг. 4b-4h, предпочтительное воплощение фанерной плиты 100 содержит, помимо первого, второго и третьего слоя шпона, дополнительный слой (140, 150, 160) шпона или дополнительные слои (140, 150, 160) шпона, расположенные между первым слоем 110 шпона и вторым слоем 120 шпона. Дополнительный слой шпона содержит древесину и, если они присутствуют, дополнительные слои шпона содержат древесину. Предпочтительно все слои (110, 120, 130, 140, 150, 160), которые содержат древесину, содержат твердую древесину, такую как одну из ясеня, осины, липы, березы, вишни, пекана, красного дерева, клена, дуба, тополя, диптерокарпа, тика, палисандра, окумеи и шореи, предпочтительно березы или бука.With reference to FIG. 4b-4h, a preferred embodiment of plywood board 100 includes, in addition to the first, second and third veneer layers, an additional veneer layer (140, 150, 160) or additional veneer layers (140, 150, 160) located between the first veneer layer 110 and the second layer 120 veneer. The additional veneer layer contains wood and, if present, the additional veneer layers contain wood. Preferably, all layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) that contain wood contain hardwood, such as one of ash, aspen, basswood, birch, cherry, pecan, mahogany, maple, oak, poplar, dipterocarpa, teak, rosewood, oumea and shorea, preferably birch or beech.

Предпочтительно толщина tbv каждого из промежуточных слоев 130, 140, 150 шпона составляет от 1,0 мм до 3,0 мм, более предпочтительно от 1,0 мм до 2,0 мм. Предпочтительно толщина первого слоя 110 шпона и/или второго слоя 120 шпона составляет от 0,5 мм до 3,0 мм, более предпочтительно от 0,5 мм до 2,0 мм. В одном воплощении по меньшей мере один из первого слоя 110 шпона и второго слоя 120 шпона тоньше промежуточного слоя 130, 140, 150 шпона. В одном воплощении толщина tsv1 первого слоя 110 шпона равна толщине tsv2 второго слоя 120 шпона. При этом технический эффект состоит в том, что плита 100 равно применима верхней стороной вверх и верхней стороной вниз.Preferably, the thickness tbv of each of the intermediate veneer layers 130, 140, 150 is from 1.0 mm to 3.0 mm, more preferably from 1.0 mm to 2.0 mm. Preferably, the thickness of the first veneer layer 110 and/or the second veneer layer 120 is from 0.5 mm to 3.0 mm, more preferably from 0.5 mm to 2.0 mm. In one embodiment, at least one of the first veneer layer 110 and the second veneer layer 120 is thinner than the intermediate veneer layer 130, 140, 150. In one embodiment, the thickness tsv1 of the first veneer layer 110 is equal to the thickness tsv2 of the second veneer layer 120. The technical effect here is that the plate 100 is equally usable with the top side up and the top side down.

Толщина tp фанерной плиты предпочтительно составляет от 4 мм до 95 мм. Предпочтительное число слоев шпона было указано выше.The thickness tp of the plywood board is preferably from 4 mm to 95 mm. The preferred number of veneer layers was indicated above.

Как показано более подробно ниже, толщины tsv1 и tsv2 поверхностного слоя шпона плиты 100 могут быть меньше толщины tbv промежуточного слоя шпона, например, из-за шлифования песком по меньшей мере одного из поверхностных слоев шпона. Однако, если поверхностный слой 110, 120 шпона слишком тонкий, он может недостаточно защищать лежащее ниже клеящее вещество. Таким образом, поверхностный слой шпона может разрушиться при использовании или в течение транспортировки и обнажить клеящее вещество, что, в общем, неприемлемо. Поэтому в одном воплощении толщина tsv1 первого слоя 110 шпона составляет по меньшей мере половину от толщины tbv третьего слоя 130 шпона, который является промежуточным слоем шпона. Предпочтительно также толщина tsv2 второго слоя 120 шпона составляет по меньшей мере половину от толщины tbv третьего слоя 130 шпона.As shown in more detail below, the surface veneer thicknesses tsv1 and tsv2 of board 100 may be less than the intermediate veneer thickness tbv, for example, due to sanding of at least one of the surface veneer layers. However, if the surface veneer layer 110, 120 is too thin, it may not sufficiently protect the underlying adhesive. Thus, the surface layer of the veneer may break during use or during transportation and expose the adhesive, which is generally unacceptable. Therefore, in one embodiment, the thickness tsv1 of the first veneer layer 110 is at least half of the thickness tbv of the third veneer layer 130, which is the intermediate veneer layer. It is also preferable that the thickness tsv2 of the second veneer layer 120 is at least half of the thickness tbv of the third veneer layer 130.

Что касается количества отвержденного клеящего вещества в фанерной плите 100, ниже в рамках способа изготовления описывают предпочтительное количество (жидкого) клеящего вещества 200. Клеящее вещество 200 при нанесении содержит воду, существенная часть которой испаряется в течение изготовления и/или хранения, оставляя сухое клеящее вещество 200 между слоями шпона фанерной плиты 100. Более того, когда сухое вещество отверждается, по меньшей мере некоторая часть его смолы претерпевает полимеризацию. Учитывая количество наносимого клеящего вещества 200 и его содержание воды, в одном воплощении от 40 г/м2 до 120 г/м2 отвержденного клеящего вещества расположено в промежутке между двумя соседними слоями. Предпочтительно от 50 г/м2 до 100 г/м2 отвержденного клеящего вещества расположено в промежутке между двумя соседними слоями. Было обнаружено, что это количество отвержденного клеящего вещества особенно хорошо действует в фанерной плите 100, содержащей слои (110, 120, 130) шпона, изготовленные из твердой древесины. Было обнаружено, что это количество согласовывается с подходящей толщиной ta адгезивного слоя фанерной плиты, в частности, с подходящими толщинами зоны 205с сцепления, как обсуждено выше. Более того, было обнаружено, что это количество отвержденного клеящего вещества особенно хорошо действует в фанере, содержащей такие изготовленные из твердой древесины слои шпона, что толщина каждого промежуточного слоя шпона составляет от 1,0 до 3,0 мм или от 1,0 до 2,0 мм. Таким образом, даже более предпочтительно от 40 г/м2 до 120 г/м2 или от 50 г/м2 до 100 г/м2 отвержденного клеящего вещества расположено в каждом промежутке между двумя соседними слоями. Соседние слои могут быть такими соседними слоями шпона, что никакого конструкционного слоя из материала, отличного от древесины или отвержденного клеящего вещества, не расположено между соседними слоями шпона. По определению, никакой древесный слой не расположен между двумя соседними слоями шпона.With respect to the amount of cured adhesive in plywood board 100, a preferred amount of (liquid) adhesive 200 is described below in terms of the manufacturing method. The adhesive 200 upon application contains water, a substantial portion of which evaporates during manufacture and/or storage, leaving a dry adhesive 200 between the veneer layers of plywood board 100. Moreover, when the dry matter cures, at least some of its resin undergoes polymerization. Considering the amount of adhesive 200 applied and its water content, in one embodiment, from 40 g/m 2 to 120 g/m 2 of cured adhesive is located between two adjacent layers. Preferably, from 50 g/ m2 to 100 g/ m2 of cured adhesive is located between two adjacent layers. This amount of cured adhesive has been found to work particularly well in plywood board 100 containing hardwood veneer layers (110, 120, 130). This amount has been found to be consistent with the suitable thickness ta of the plywood board adhesive layer, in particular the suitable thicknesses of the bond zone 205c as discussed above. Moreover, it has been found that this amount of cured adhesive works particularly well in plywood containing hardwood veneer layers such that the thickness of each intermediate veneer layer is from 1.0 to 3.0 mm, or from 1.0 to 2 .0 mm. Thus, even more preferably, from 40 gsm to 120 gsm or from 50 gsm to 100 gsm of cured adhesive is located in each space between two adjacent layers. The adjacent layers may be adjacent veneer layers such that no structural layer of material other than wood or cured adhesive is located between adjacent veneer layers. By definition, no wood layer is located between two adjacent layers of veneer.

Было обнаружено, что описанная выше фанерная плита 100 стойка к двум типам термической обработки: обработки резким перепадом температур и обработки погружением в сжиженный газ. В данном документе формулировка стойкость к термической обработке означает, что термическая обработка значительно не ухудшает механические свойства фанерной плиты 100. Такие механические свойства включают предел прочности при изгибе (измеренный в продольном направлении и в поперечном направлении) и модуль упругости при изгибе (измеренный в продольном направлении и в поперечном направлении). Эти свойства не должны значительно уменьшаться при термической обработке. Кроме того, плита 100 может быть стойкой к термическим обработкам, так что ни одна из термических обработок не ухудшает другие механические свойства фанерной плиты 100. Более того, авторы изобретения полагают, учитывая ссылки [1] и [2], что фанерная плита 100, которая стойка к этим двум типам термической обработки, также подходит для СХГ СПГ и для других низкотемпературных применений.The plywood board 100 described above has been found to be resistant to two types of heat treatment: thermal treatment and liquefied gas immersion treatment. As used herein, heat treatment resistance means that heat treatment does not significantly degrade the mechanical properties of plywood board 100. Such mechanical properties include flexural strength (measured in the longitudinal and transverse directions) and flexural modulus (measured in the longitudinal direction and in the transverse direction). These properties should not be significantly reduced by heat treatment. In addition, the board 100 may be resistant to heat treatments such that none of the heat treatments degrades other mechanical properties of the plywood board 100. Moreover, the inventors believe, given references [1] and [2], that the plywood board 100, which is resistant to these two types of heat treatment, is also suitable for LNG storage and other low temperature applications.

Предел прочности при изгибе относится к пределу прочности при изгибе, определенному в стандарте EN 310 (1993). Следует отметить, что стандарт EN 310 относится к продольным и поперечным направлениям, которые иногда называют направлением по длине и направлением поперек, как указано выше. Вообще говоря, согласно стандарту EN 310 опытные образцы отрезают от фанерной плиты 100 и пределы прочности при изгибе измеряют как в поперечном направлении, так и в продольном направлении. Предел прочности при продольном изгибе и предел прочности при поперечном изгибе указывают как средние значения измеренных величин. Перед тем, как образцы разрушают, можно определить модули упругости при изгибе образцов.Flexural strength refers to the flexural strength defined in EN 310 (1993). It should be noted that the EN 310 standard refers to the longitudinal and transverse directions, which are sometimes referred to as the lengthwise direction and the crosswise direction, as stated above. Generally speaking, according to the EN 310 standard, test pieces are cut from plywood board 100 and the flexural strengths are measured in both the transverse direction and the longitudinal direction. The tensile strength in longitudinal bending and the tensile strength in transverse bending are indicated as the average values of the measured values. Before the samples are destroyed, the flexural moduli of the samples can be determined.

Что касается стойкости к термической обработке, вообще говоря, опытные образцы отрезают от фанерной плиты 100 и опытные образцы разделяют на две группы, так что опытные образцы первой группы проходят термическую обработку перед испытанием на прочность (например, EN310 или NFB51-123) и опытные образцы второй группы не проходят термическую обработку перед испытанием на прочность (например, EN 310 или NFB51-123). Более того, так как прочность измеряют как в продольном, так и в поперечном направлениях, образцы первой группы дополнительно разделяют на первый набор и второй набор для продольных измерений и поперечных измерений, соответственно. По той же причине образцы второй группы дополнительно разделяют на третий набор и четвертый набор для продольных измерений и поперечных измерений, соответственно. Если требуется, размер опытных образцов может отличаться от размеров, указанных в стандартах.Regarding heat treatment resistance, generally speaking, the prototypes are cut from 100 plywood board and the prototypes are divided into two groups, so that the first group prototypes are heat treated before strength testing (such as EN310 or NFB51-123) and the prototypes the second group does not undergo heat treatment before strength testing (for example, EN 310 or NFB51-123). Moreover, since the strength is measured in both the longitudinal and transverse directions, the samples of the first group are further divided into a first set and a second set for longitudinal measurements and transverse measurements, respectively. For the same reason, the samples of the second group are further divided into a third set and a fourth set for longitudinal measurements and transverse measurements, respectively. If required, the size of the prototypes may differ from the dimensions specified in the standards.

Что касается типов термической обработки, два типа обработок известны, например, из ссылок [1] и [2]: обработка резким перепадом температур и обработка погружением в сжиженный газ.Regarding the types of heat treatment, two types of treatments are known, for example, from references [1] and [2]: temperature shock treatment and liquefied gas immersion treatment.

Обработку резким перепадом температур выполняли путем погружения опытных образцов первой группы в жидкий азот (LN2) на 1 час и затем путем помещения образцов при комнатной температуре (23°С) на 2 часа. Этот трехчасовой цикл повторяли 3 раза (общая продолжительность обработки составляла 9 часов). Обработку погружением в сжиженный газ выполняли путем погружения опытных образцов первой группы в сжиженный природный газ (СПГ) на 15 суток. После этого испытания выполняли для образцов комнатной температуры и при комнатной температуре. Эти обработки были предназначены для соответствия разрешительным документам СХГ СПГ мембранного типа (включая большой бак для хранения и другие применения жидкого газа), в которых указаны нормативы для способа криогенного испытания. Такие и похожие испытания были описаны, например, в ссылках [1] и [2].Surge treatment was performed by immersing the first group of test samples in liquid nitrogen (LN2) for 1 hour and then placing the samples at room temperature (23°C) for 2 hours. This 3-hour cycle was repeated 3 times (total treatment time was 9 hours). The liquefied gas immersion treatment was carried out by immersing the first group prototypes in liquefied natural gas (LNG) for 15 days. Tests were then performed on samples at room temperature and at room temperature. These treatments were intended to comply with membrane-type LNG storage system approvals (including large storage tank and other liquid gas applications), which specify standards for the cryogenic test method. These and similar tests have been described, for example, in references [1] and [2].

В таблице 1 показаны пределы прочности при изгибе, измеренные аналогично EN 310 на восьми плитах, так что половина образцов, отрезанных от плит, прошла описанное выше термическое испытание с погружением.Table 1 shows the flexural strengths measured similarly to EN 310 on eight slabs, so that half of the specimens cut from the slabs passed the thermal immersion test described above.

Для результатов таблицы 1 изучали четыре различных типа фанерных плит 100 и измеряли две плиты каждого типа, посредством чего изучали восемь плит 100. Тип определяется толщиной плиты, которая составляет либо 9 мм, либо 12 мм, и типом клеящего вещества, обозначенного ФФ и ЛК. ФФ соответствует обычному фенолформальдегидному клеящему веществу. ЛК соответствует лигниновому клею и он является клеящим веществом 200, подробно описанным выше и ниже. Более того, полимеризуемое вещество лигнинового клея, используемое в фанерных плитах 100, которые испытывали для таблиц 1-3, помимо лигнина содержит фенол.For the results of Table 1, four different types of plywood boards 100 were studied and two boards of each type were measured, whereby eight boards 100 were studied. The type is determined by the thickness of the board, which is either 9 mm or 12 mm, and the type of adhesive, designated FF and LC. FF corresponds to conventional phenol-formaldehyde adhesive. LC corresponds to lignin glue and it is the adhesive 200 described in detail above and below. Moreover, the lignin adhesive polymerizable substance used in the plywood boards 100 that were tested for Tables 1 to 3 contains phenol in addition to lignin.

Пределы прочности при изгибе двух фанерных плит каждого из четырех типов измерены аналогично EN 310 и описаны выше. В таблице 1 каждая строка соответствует результатам, измеренным для одной плиты. Как подробно указано выше, образны отрезали от каждой плиты. Образцы разделяли на две группы, то есть на четыре набора. Образцы первого и второго наборов (то есть первой группы) проходили термическое испытание на погружение, предел прочности при продольном изгибе измеряли как среднее от образцов из первого набора образцов с продольной ориентацией древесных волокон и предел прочности при поперечном изгибе измеряли как среднее от образцов из второго набора образцов с поперечной ориентацией древесных волокон. Эти результаты приведены в таблице 1 в колонках «После погружения». Более того, образцы третьего и четвертого наборов (то есть второй группы) не проходили какой-либо термической обработки, предел прочности при продольном изгибе измеряли как среднее от образцов из третьего набора образцов с продольной ориентацией древесных волокон и предел прочности при поперечном изгибе измеряли как среднее от образцов из четвертого набора образцов с поперечной ориентацией древесных волокон. Эти результаты приведены в таблице 1 в колонках «Без погружения».The flexural strengths of two plywood boards of each of the four types are measured similarly to EN 310 and are described above. In Table 1, each row corresponds to results measured for one slab. As detailed above, figurative shapes were cut from each slab. The samples were divided into two groups, that is, into four sets. Samples of the first and second sets (i.e., the first group) were subjected to a thermal immersion test, the flexural strength was measured as the average of the samples from the first set of samples with longitudinal orientation of the wood grains, and the lateral bending strength was measured as the average of the samples from the second set samples with transverse orientation of wood fibers. These results are shown in Table 1 in the “After Dive” columns. Moreover, the samples of the third and fourth sets (i.e., the second group) did not undergo any heat treatment, the flexural strength was measured as the average of the samples from the third set of samples with longitudinal orientation of the wood fibers, and the lateral bending strength was measured as the average from samples from the fourth set of samples with transverse orientation of wood fibers. These results are shown in Table 1 in the “No Immersion” columns.

Как показано в таблице 1, при использовании лигнинового клея «ЛК» предел прочности при изгибе фанерной плиты повышался в испытании с погружением. Прочность повышалась в среднем на 3% и 4% в продольном и поперечном направлениях, соответственно. Наоборот, когда использовали фенольный клей «ФФ», предел прочности при изгибе фанерной плиты уменьшался в испытании с погружением. Прочность уменьшалась в среднем на 8% и 4% в продольном и поперечном направлениях, соответственно. Это явно указывает, что использование лигнинового клея для соединения слоев шпона друг с другом помогает фанерной плите 100 выдерживать термическое погружение. Обнаружили, что плиты с клеящим веществом 200 (то есть лигниновым клеем «ЛК») также хорошо действуют в испытании с резким перепадом температур.As shown in Table 1, when LK lignin adhesive was used, the flexural strength of the plywood board increased in the immersion test. Strength increased by an average of 3% and 4% in the longitudinal and transverse directions, respectively. On the contrary, when FF phenolic adhesive was used, the flexural strength of the plywood board decreased in the immersion test. Strength decreased on average by 8% and 4% in the longitudinal and transverse directions, respectively. This clearly indicates that the use of lignin adhesive to bond the veneer layers to each other helps the plywood board 100 withstand thermal immersion. It was found that boards with adhesive 200 (i.e. LK lignin adhesive) also performed well in the temperature swing test.

В таблице 2 показаны модули изгиба, то есть «модуль упругости при изгибе», измеренный аналогично EN 310 на плитах. Помимо предела прочности при изгибе перед разрушением можно измерить модуль упругости при изгибе (то есть модуль изгиба). Половина образцов, отрезанных от плит, проходили термическое испытание с погружением. В этих испытаниях используют такие же плиты, как и в испытаниях, результаты которых приведены в таблице 1.Table 2 shows the flexural moduli, i.e. "flexural modulus of elasticity", measured similarly to EN 310 on slabs. In addition to the flexural strength before failure, the flexural modulus (i.e., flexural modulus) can be measured. Half of the samples cut from the slabs underwent thermal immersion testing. These tests use the same slabs as those used in the tests whose results are shown in Table 1.

Как показано в таблице 2, при использовании лигнинового клея «ЛК» модуль изгиба фанерной плиты практически не изменялся в испытании с погружением. Наоборот, когда использовали фенольный клей «ФФ», модуль изгиба фанерной плиты уменьшался в испытании с погружением. Модуль изгиба уменьшался в среднем на 5% и 1% в продольном и поперечном направлениях, соответственно. Это явно указывает, что использование клея ЛК для соединения слоев шпона друг с другом помогает плите выдерживать термическое погружение.As shown in Table 2, when lignin adhesive “LK” was used, the flexural modulus of the plywood board remained virtually unchanged in the immersion test. On the contrary, when FF phenolic adhesive was used, the flexural modulus of the plywood board decreased in the immersion test. The bending modulus decreased on average by 5% and 1% in the longitudinal and transverse directions, respectively. This clearly indicates that using LC adhesive to bond the veneer layers together helps the board withstand thermal immersion.

Кроме того, предел прочности при растяжении фанерных плит измеряли некоторым образом аналогично тому, что обсуждено выше. Однако, вместо измерения модуля изгиба и прочности аналогично EN310, предел прочности при растяжении измеряли согласно стандарту NFB51-123. Более того, вместо обработки плиты в термическом испытании с погружением, плиты подвергали испытанию с резким перепадом температур, как подробно описано выше. То есть образцы (те, которые из первой группы), которые проходили термическую обработку, проходили резкое изменение температур, при котором образцы погружали в жидкий азот (LN2) и вынимали на поверхность с комнатной температурой три раза, как подробно описано выше. Пределы прочности при растяжении измеряли для пяти плит и результаты показаны в таблице 3.In addition, the tensile strength of the plywood boards was measured in a manner similar to that discussed above. However, instead of measuring the flexural modulus and strength similar to EN310, the tensile strength was measured according to the NFB51-123 standard. Moreover, instead of subjecting the slab to a thermal immersion test, the slabs were subjected to a temperature shock test as detailed above. That is, the samples (those from the first group) that were heat treated underwent a sudden temperature change in which the samples were immersed in liquid nitrogen (LN2) and brought to a room temperature surface three times, as detailed above. The tensile strengths were measured for five slabs and the results are shown in Table 3.

Как показано в таблице 3, предел прочности при растяжении фанерных плит с лигниновым клеем («ЛК») повышается при испытании с резким изменением температур, при этом предел прочности при растяжении фанерных плит с фенолформальдегидным клеем («ФФ») уменьшается при испытании с резким изменением температур. Это явно указывает, что использование клея ЛК для соединения слоев шпона друг с другом помогает плите выдерживать резкие изменения температур.As shown in Table 3, the tensile strength of plywood boards with lignin adhesive (“LG”) increases when tested with a sharp change in temperature, while the tensile strength of plywood boards with phenol-formaldehyde adhesive (“FF”) decreases when tested with a sharp change. temperatures This clearly indicates that using LC glue to join the veneer layers together helps the board withstand sudden temperature changes.

Хотя это и не показано в таблицах, предел прочности при растяжении перпендикулярно плоскости плиты измеряли согласно стандарту EN-319 как для образцов, которые прошли термическую обработку, так и для образцов, которые не проходили термической обработки. Также эти результаты показывали, что использование клея ЛК для соединения слоев шпона друг с другом помогает плите выдерживать резкие изменения температур. Кроме того, предел прочности на срез определяли с использованием испытания на срез при растягивающей нагрузке аналогично EN-314 как для образцов, которые прошли термическую обработку, так и для образцов, которые не проходили термической обработки. Также эти результаты показывали, что использование клея ЛК для соединения слоев шпона друг с другом помогает плите выдерживать резкие изменения температур.Although not shown in the tables, tensile strength perpendicular to the plane of the slab was measured according to EN-319 for both heat-treated and unheat-treated specimens. These results also showed that the use of LC glue to connect the veneer layers to each other helps the board withstand sudden temperature changes. In addition, shear strength was determined using a tensile shear test similar to EN-314 for both specimens that were heat treated and specimens that were not heat treated. These results also showed that the use of LC glue to connect the veneer layers to each other helps the board withstand sudden temperature changes.

Как указано выше, фанерная плита 100 особенно подходит для использования как при низкой температуре (то есть ниже минус 50°С), так и в криогенных применениях, например, при температуре менее минус 150°С, например, для использования в СХГ СПГ. Поэтому изготовитель плиты 100 может указать потребителю на такую возможность использования. Более того, изготовитель может продавать плиту 100 вместе с информацией, указывающей на эту пригодность. Такую информацию можно указать на самой плите 100 или отдельно, как подробно объяснено ниже.As stated above, plywood board 100 is particularly suitable for use in both low temperature (i.e., below minus 50°C) and cryogenic applications, such as below minus 150°C, such as for use in LNG storage facilities. Therefore, the manufacturer of the board 100 may indicate to the consumer this possibility of use. Moreover, the manufacturer may sell the board 100 together with information indicating this suitability. Such information may be indicated on the board 100 itself or separately, as explained in detail below.

Со ссылкой на Фиг. 7а в одном воплощении фанерная плита 100 содержит носитель 590 информации, несущий информацию, указывающую на то, что фанерная плита 100 подходит для использования при температуре ниже минус 50°С и/или для использования в криогенном применении. Например, поверхность 112, 122 фанерной плиты может содержать маркировку, указывающую на такое использование. Таким образом наиболее удаленный от середины слой шпона 110, 120 может служить носителем 590 информации. Альтернативно, наклейку, например, удаляемую наклейку, можно присоединить к плите 100 для указания ее пригодности для использования при температуре ниже минус 50°С, например, в СХГ СПГ.With reference to FIG. 7a, in one embodiment, plywood board 100 includes an information carrier 590 carrying information indicating that plywood board 100 is suitable for use at temperatures below minus 50° C. and/or for use in cryogenic applications. For example, the surface 112, 122 of a plywood board may contain markings indicating such use. Thus, the outermost veneer layer 110, 120 can serve as information carrier 590. Alternatively, a label, such as a removable label, may be attached to the plate 100 to indicate its suitability for use at temperatures below minus 50° C., such as in an LNG storage facility.

Со ссылкой на Фиг. 7b-7d, альтернативно или дополнительно, изготовитель фанерной плиты 100 может образовать компоновку 500, содержащую фанерную плиту 100 и дополнительно содержащую носитель 590 информации, несущий информацию, касающуюся того, что фанерная плита 100 подходит для использования при низкой температуре и/или в криогенном применении. Например, плиту 100 можно расположить в пачке плит (100а, 100b, 100с, 100d, 100е, 100f), как на Фиг. 7b, и обертку или поддон пачки плит можно маркировать так, чтобы указать, что плита 100 из пачки плит подходит для такого применения при низкой температуре и/или в криогенном применении. Таким образом, например, обертка или наклейка может быть носителем 590 информации. Такую маркировку можно нанести непосредственно на по меньшей мере одну из плит 100.With reference to FIG. 7b-7d, alternatively or additionally, a manufacturer of plywood board 100 may form an assembly 500 comprising plywood board 100 and further comprising an information medium 590 carrying information relating to the fact that plywood board 100 is suitable for use in low temperature and/or cryogenic applications. . For example, slab 100 may be arranged in a stack of slabs (100a, 100b, 100c, 100d, 100e, 100f) as in FIG. 7b, and the wrapper or tray of the stack of slabs may be marked to indicate that the slab 100 of the stack of slabs is suitable for such low temperature and/or cryogenic applications. Thus, for example, a wrapper or sticker may be a carrier 590 of information. Such markings may be applied directly to at least one of the plates 100.

Со ссылкой на Фиг. 7с, альтернативно или дополнительно, носитель 590 информации может быть брошюрой. Таким образом, компоновка 500 может содержать брошюру, указывающую, что плита 100 подходит для такого использования при низкой температуре и/или в криогенном применении. Такую брошюру можно распространять в электронной форме. Например, машиночитаемое запоминающее устройство может служить в качестве носителя информации. Содержащая информацию база данных может храниться в машиночитаемом запоминающем устройстве. Например, на Фиг. 7 с носитель 590 информации может быть машиночитаемым запоминающим устройством, например, флэш-накопителем. Носитель информации может нести информацию, указывающую на то, что фанерная плита 100 подходит для использования в судне 400, выполненном для транспортировки сжиженного природного газа.With reference to FIG. 7c, alternatively or additionally, the storage medium 590 may be a brochure. Thus, the arrangement 500 may include a brochure indicating that the plate 100 is suitable for such use in low temperature and/or cryogenic applications. This brochure can be distributed electronically. For example, a computer readable storage device may serve as a storage medium. The database containing the information may be stored in a computer-readable storage device. For example, in FIG. 7c, storage medium 590 may be a computer readable storage device, such as a flash drive. The storage medium may carry information indicating that the plywood board 100 is suitable for use in a vessel 400 configured to transport liquefied natural gas.

Со ссылкой на Фиг. 7d, носитель 590 информации может быть накопителем данных, доступным для компьютера 594 посредством интерфейса 592. Накопитель 590 данных может содержать базу данных 580. Интерфейс 592 может быть беспроводным интерфейсом. Информацию в носителе информации можно назвать первой информацией. Как указано выше, первая информация может указывать на то, что фанерная плита подходит для использования при низкой температуре и/или в криогенном применении, таком как СХГ СПГ.With reference to FIG. 7d, the storage medium 590 may be a storage device accessible to the computer 594 via an interface 592. The storage storage device 590 may contain a database 580. The interface 592 may be a wireless interface. The information in the storage medium can be called the first information. As stated above, the first information may indicate that the plywood board is suitable for use in low temperature and/or cryogenic applications such as LNG storage.

Со ссылкой на Фиг. 7е, носитель 590 информации может содержать первую информацию, указывающую на идентификацию (ID) фанерной плиты 100 или пачки фанерных плит (100а, 100b, 100с). База данных 580 может содержать вторую информацию, где вторая информация содержит, в связи с идентификацией, информацию о том, что плита 100 или пачка плит с данной идентификацией подходит для использования при низкой температуре и/или в криогенном применении, таком как СХГ СПГ. Таким образом, путем подключения базы данных 580, содержащей вторую информацию с идентификацией (то есть первой информацией), можно получить информацию, указывающую на то, что плита 100 или пачка плит подходит для использования при низкой температуре и/или в криогенном применении (в частности, СХГ СПГ). База данных может быть доступна для компьютера 594 через интерфейс 592. В этом случае как первая, так и вторая информация в сочетании указывают на то, что фанерная плита подходит для использования при низкой температуре и/или в криогенном применении, таком как СХГ СПГ.With reference to FIG. 7e, the storage medium 590 may include first information indicating an identification (ID) of the plywood board 100 or a stack of plywood boards (100a, 100b, 100c). The database 580 may contain second information, where the second information contains, in connection with the identification, information that the plate 100 or stack of plates with a given identification is suitable for use in low temperature and/or cryogenic applications such as LNG storage. Thus, by connecting the database 580 containing the second identification information (i.e., the first information), information may be obtained indicating that the plate 100 or stack of plates is suitable for use in low temperature and/or cryogenic applications (particularly , LNG storage facility). The database may be accessible to computer 594 via interface 592. In this case, both the first and second information in combination indicate that the plywood board is suitable for use in low temperature and/or cryogenic applications such as LNG storage gas.

Таким образом, в одном из воплощений фанерная плита 100 или компоновка 500, содержащая фанерную плиту 100, дополнительно содержит (а) носитель 590 информации, несущий первую информацию, указывающую на идентификацию плиты 100 и/или (б) базу данных 580, содержащую вторую информацию, где вторая информация, возможно в сочетании с первой информацией, указывает на то, что плита с данной идентификацией подходит для использования при низкой температуре и/или в криогенном применении, таком как СХГ СПГ. Таким образом, первая и/или вторая информация, возможно в сочетании, может указывать на то, что фанерная плита 100 подходит для использования при низкой температуре и/или в системе хранения груза(СХГ), выполненной для транспортировки сжиженного природного газа (СПГ).Thus, in one embodiment, plywood board 100 or assembly 500 containing plywood board 100 further includes (a) an information storage medium 590 carrying first information indicating the identification of the board 100 and/or (b) a database 580 containing second information , where the second information, possibly in combination with the first information, indicates that the plate with this identification is suitable for use in low temperature and/or cryogenic applications such as LNG storage gas storage. Thus, the first and/or second information, possibly in combination, may indicate that the plywood board 100 is suitable for use in a low temperature and/or cargo storage system (CSS) configured to transport liquefied natural gas (LNG).

Фанерную плиту 100 можно изготовить с помощью способа изготовления фанерной плиты 100. Способ включает компоновку доступных первого слоя 110 шпона, содержащего твердую древесину, имеющую первую ориентацию D1 древесных волокон, второго слоя 120 шпона, содержащего твердую древесину, имеющую вторую ориентацию D2 древесных волокон, третьего слоя 130 шпона, содержащего твердую древесину, имеющую третью ориентацию D3 древесных волокон, и клеящего вещества 200.Plywood board 100 can be manufactured using a method for making plywood board 100. The method includes arranging available a first veneer layer 110 comprising hardwood having a first wood fiber orientation D1, a second veneer layer 120 containing hardwood having a second wood fiber orientation D2, a third a veneer layer 130 containing hardwood having a third wood fiber orientation D3, and an adhesive 200.

Как указано выше, клеящее вещество 200 является водной связующей композицией и содержит смолу, отвердитель и воду, часть которой присутствует в смоле и часть является добавочной водой. Смола содержит полимеризуемое вещество и сшивающий агент. По меньшей мере 50 масс. % полимеризуемого вещества происходит из лигнина, по меньшей мере 10% молекул в смоле имеют молекулярную массу выше 10000 Да, по меньшей мере 10% молекул в смоле имеют молекулярную массу менее 1000 Да, среднечисленная молярная масса Mn смолы составляет от 1000 Да до 1600 Да и среднемассовая молярная масса Mw смолы составляет от 5000 Да до 14000 Да.As stated above, adhesive 200 is an aqueous binder composition and contains a resin, a hardener and water, some of which is present in the resin and some of which is make-up water. The resin contains a polymerizable substance and a cross-linking agent. At least 50 wt. % of the polymerizable substance comes from lignin, at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight greater than 10,000 Da, at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight less than 1000 Da, the number average molar mass Mn of the resin is from 1000 Da to 1600 Da, and The mass average molar mass Mw of the resin ranges from 5000 Da to 14000 Da.

Как подробно описано ниже, предпочтительно клеящее вещество 200 было изготовлено так, что содержание добавочной воды в клеящем веществе 200 составляет от 10 масс. % до 25 масс. % (по отношению к общей массе клеящего вещества, как обычно). Таким образом, содержание воды в клеящем веществе 200 может находиться в интервале от 40% до 65% (с учетом также воды, присутствующей в смоле). Было обнаружено, что клеящее вещество с этим содержанием воды часто имеет такую вязкость, что клеящее вещество 200 хорошо течет в шероховатости и/или продольные трещины поверхностей слоев шпона при горячем прессовании. Подходящие значения вязкости подробно описано ниже. Помимо воздействия на вязкость, вода клеящего вещества влияет на связывание с древесными слоями шпона. В частности, древесный материал слоев шпона содержит гидроксильные группы (ОН), которые обычно образуют связи с молекулами клеящего вещества. Увлажнение древесных слоев шпона водой клеящего вещества положительно влияет на прочность связывания, возможно из-за того, что достаточное увлажнение слоев шпона уменьшает поверхностное натяжение между шпоном и клеящим веществом и таким образом позволяет молекулам на поверхности раздела становиться достаточно близкими друг к другу.As described in detail below, preferably the adhesive 200 has been manufactured such that the content of additional water in the adhesive 200 is between 10 wt. % up to 25 wt. % (relative to the total mass of the adhesive, as usual). Thus, the water content of the adhesive 200 may range from 40% to 65% (including also the water present in the resin). It has been found that an adhesive with this water content often has such a viscosity that the adhesive 200 flows well into the roughness and/or longitudinal cracks of the surfaces of the veneer layers during hot pressing. Suitable viscosity values are detailed below. In addition to affecting viscosity, the water of the adhesive affects the bonding to the wood veneer layers. In particular, the wood material of veneer layers contains hydroxyl groups (OH), which typically form bonds with adhesive molecules. Wetting the wood veneer layers with adhesive water has a positive effect on bond strength, possibly because sufficient wetness of the veneer layers reduces the surface tension between the veneer and the adhesive and thus allows the molecules at the interface to become fairly close to each other.

Предпочтительно полимеризуемое вещество содержит лигнин и по меньшей мере одно соединение из фенола, крезола и резорцинола. Более предпочтительно полимеризуемое вещество содержит лигнин и фенол. Более предпочтительно по меньшей мере 90 масс. % полимеризуемого вещества составляет лигнин и фенол. Предпочтительно полимеризуемое вещество содержит лигнин, который происходит из крафт-процесса (сульфатной варки целлюлозы) (то есть крафт-лигнин). Предпочтительно полимеризуемое вещество содержит лигнин, который происходит из крафт-процесса, и по меньшей мере одно соединение из фенола, крезола и резорцинола. Более предпочтительно полимеризуемое вещество содержит крафт-лигнин и фенол. Весь материал, который происходит из лигнина, может происходить из крафт-лигнина. Предпочтительно сшивающий агент является альдегидом, таким как формальдегид, параформальдегид или их сочетанием.Preferably, the polymerizable substance contains lignin and at least one compound of phenol, cresol and resorcinol. More preferably, the polymerizable substance contains lignin and phenol. More preferably at least 90 wt. % of the polymerizable substance is lignin and phenol. Preferably, the polymerizable substance contains lignin that is derived from the kraft process (ie kraft lignin). Preferably, the polymerizable substance contains lignin, which is derived from the kraft process, and at least one compound of phenol, cresol and resorcinol. More preferably, the polymerizable substance contains kraft lignin and phenol. All material that comes from lignin can come from kraft lignin. Preferably, the crosslinking agent is an aldehyde such as formaldehyde, paraformaldehyde, or a combination thereof.

Обычно материал, который происходит из лигнина, в особенности из лигнина, получаемого из крафт-процесса, содержит серу. Таким образом, использование крафт-лигнина в клеящем веществе 200 можно определить из содержания серы в смоле или клеящем веществе. В связи с этим, содержание серы в смоле можно определять перед смешиванием клеящего вещества 200, хотя содержание серы в клеящем веществе 200 можно измерить после смешивания, и содержание серы в отвержденном клеящем веществе можно измерить, например, из фанерной плиты 100 путем удаления из нее шлифованием песком образца отвержденного клеящего вещества. В общем, количество серы можно измерить, например, путем отбора образца (из смолы или клеящего вещества или плиты), сжигания его до золы и анализа содержания золы. Такой способ обычно называют СЭМ-ЭДС, сокращение для сканирующей электронной микроскопии (СЭМ) - энергодисперсионной спектроскопии (ЭДС). После выполнения анализа СЭМ-ЭДС можно определить отношение элементов, которые являются такими же тяжелыми, как натрий или тяжелее его.Typically, material that comes from lignin, especially lignin obtained from the kraft process, contains sulfur. Thus, the use of kraft lignin in the adhesive 200 can be determined from the sulfur content of the resin or adhesive. In this regard, the sulfur content of the resin can be determined before mixing the adhesive 200, although the sulfur content of the adhesive 200 can be measured after mixing, and the sulfur content of the cured adhesive can be measured, for example, from plywood board 100 by sanding it off. sand sample of the cured adhesive. In general, the amount of sulfur can be measured, for example, by taking a sample (from the resin or adhesive or board), burning it to ash, and analyzing the ash content. This method is usually called SEM-EDS, short for scanning electron microscopy (SEM) - energy dispersive spectroscopy (EDS). After performing SEM-EDS analysis, the ratio of elements that are as heavy as or heavier than sodium can be determined.

В одном из воплощений способа зола, полученная из смолы, содержит по меньшей мере 1 масс. % серы, предпочтительно по меньшей мере 2 масс. % серы и более предпочтительно по меньшей мере 3 масс. % серы. В одном воплощении способа зола смолы содержит 1-20 масс. % серы, предпочтительно 2-10 масс. % серы. Соответственно, когда клеящее вещество 200 отверждается, отвержденное клеящее вещество также может содержать серу. Однако, из-за отвердителя клеящего вещества 200, содержание серы в отвержденном клеящем веществе может быть меньше. Таким образом, в одном воплощении фанерной плиты отвержденное клеящее вещество содержит серу. В одном из воплощений фанерная плита 100 содержит такое отвержденное клеящее вещество, что после сжигания отвержденного клеящего вещества до золы зола отвержденного клеящего вещества содержит по меньшей мере 0,25 масс. % серы, предпочтительно по меньшей мере 1 масс. % серы и более предпочтительно по меньшей мере 1,5 масс. % серы. Содержание серы в золе отвержденного клеящего вещества можно анализировать с помощью СЭМ-ЭДС, как указано выше. Естественно, также всю фанерную плиту 100 можно сжечь до золы и можно определить содержание серы в ней. Фанерную плиту 100 или ее отвержденное клеящее вещество не обязательно сжигать перед анализом СЭМ-ЭДС. Таким образом, содержание серы можно анализировать с помощью СЭМ-ЭДС из образца фанерной плиты или из образца отвержденного клеящего вещества.In one embodiment of the method, the ash obtained from the resin contains at least 1 wt. % sulfur, preferably at least 2 wt. % sulfur and more preferably at least 3 wt. % sulfur. In one embodiment of the method, the resin ash contains 1-20 wt. % sulfur, preferably 2-10 wt. % sulfur. Accordingly, when the adhesive 200 is cured, the cured adhesive may also contain sulfur. However, due to the hardener of the adhesive 200, the sulfur content of the cured adhesive may be lower. Thus, in one embodiment of the plywood board, the cured adhesive contains sulfur. In one embodiment, plywood board 100 contains a cured adhesive such that, after burning the cured adhesive to an ash, the ash of the cured adhesive contains at least 0.25 wt. % sulfur, preferably at least 1 wt. % sulfur and more preferably at least 1.5 wt. % sulfur. The sulfur content of the cured adhesive ash can be analyzed using SEM-EDS as described above. Naturally, also the entire plywood board 100 can be burned to ash and the sulfur content therein can be determined. Plywood board 100 or its cured adhesive does not need to be burned prior to SEM-EDS analysis. Thus, sulfur content can be analyzed by SEM-EDS from a sample of plywood board or from a sample of cured adhesive.

Что касается предпочтительных свойств клеящего вещества 200, отметим следующее. Предпочтительно среднечисленная молярная масса Mn смолы составляет от 1100 Да до 1500 Да. Предпочтительно среднемассовая молярная масса Mw составляет от 6000 Да до 12000 Да. Предпочтительно по меньшей мере 15% молекул в смоле имеют молекулярную массу менее 1000 Да. Предпочтительно по меньшей мере 15% молекул в смоле имеют молекулярную массу более 10000 Да. Наиболее предпочтительно клеящее вещество обладает всеми этими признаками. В одном воплощении по меньшей мере 18% молекул в смоле имеют молекулярную массу более 10000 Да.With regard to the preferred properties of the adhesive 200, we note the following. Preferably, the number average molar mass of the Mn resin is from 1100 Da to 1500 Da. Preferably, the mass average molar mass Mw is from 6000 Da to 12000 Da. Preferably, at least 15% of the molecules in the resin have a molecular weight of less than 1000 Da. Preferably, at least 15% of the molecules in the resin have a molecular weight greater than 10,000 Da. Most preferably, the adhesive has all of these features. In one embodiment, at least 18% of the molecules in the resin have a molecular weight greater than 10,000 Da.

Что касается отвердителя, выгодно, если различные слои шпона становятся связанными друг с другом в некоторой степени также перед горячим прессованием стопки 300. В связи с этим, было обнаружено, что крахмал улучшает связывание слоев шпона перед горячим прессованием. Таким образом, в одном из воплощений клеящее вещество 200 содержит отвердитель, который содержит крахмал. Также крахмал может иметь гетерогенное распределение размеров. Поэтому присутствие крахмала в клеящем веществе 200 может улучшить низкотемпературные свойства клеящего вещества 200 вследствие таких же принципов, как обсуждалось выше для лигнина. Однако, хотя лигнин, в общем, является частью смолы клеящего вещества 200, крахмал можно добавлять в качестве отвердителя при смешивании клеящего вещества 200.With regard to the hardener, it is advantageous if the different veneer layers become bonded to each other to some extent also before hot pressing of the stack 300. In this regard, starch has been found to improve the bonding of the veneer layers before hot pressing. Thus, in one embodiment, the adhesive 200 contains a hardener that contains starch. Also, starch can have a heterogeneous size distribution. Therefore, the presence of starch in the adhesive 200 may improve the low temperature properties of the adhesive 200 due to the same principles as discussed above for lignin. However, although lignin is generally part of the resin of the adhesive 200, starch can be added as a hardening agent when mixing the adhesive 200.

Способ включает нанесение клеящего вещества 200 на по меньшей мере одну поверхность третьего слоя 130 шпона. Клеящее вещество 200 можно нанести на две противоположные поверхности некоторых из промежуточных слоев 130, 140, 150 (например, на каждый второй), в результате чего никакого клеящего вещества не требуется наносить на наиболее удаленные от середины слои 110, 120 шпона. Альтернативно, клеящее вещество 200 можно нанести только на одну сторону всех промежуточных слоев 130, 140, 150 шпона и только на одну сторону только одного из наиболее удаленных от середины слоев 110, 120 шпона. Таким образом поверхности 112, 122 (см. Фиг. 1) остаются свободными от клеящего вещества 200.The method includes applying an adhesive 200 to at least one surface of the third veneer layer 130. The adhesive 200 can be applied to two opposing surfaces of some of the intermediate layers 130, 140, 150 (eg, every other one), with the result that no adhesive is required to be applied to the outermost veneer layers 110, 120. Alternatively, adhesive 200 may be applied to only one side of all of the intermediate veneer layers 130, 140, 150 and only one side of only one of the outermost veneer layers 110, 120. In this way, surfaces 112, 122 (see FIG. 1) remain free of adhesive 200.

В случае, когда используют большое число конструкционных слоев, не содержащих древесину, может быть достаточным нанесение клеящего вещества 200 только на поверхности таких конструкционных слоев.In the case where a large number of structural layers that do not contain wood are used, it may be sufficient to apply the adhesive 200 only to the surfaces of such structural layers.

Способ включает компоновку слоев 110, 120, 130 шпона в стопку 300, так чтоThe method includes arranging veneer layers 110, 120, 130 into a stack 300 such that

третий слой 130 шпона расположен между первым слоем 110 шпона и вторым слоем 120 шпона в направлении толщины tp фанерной плиты 100 (то есть в направлении толщины стопки 300),the third veneer layer 130 is located between the first veneer layer 110 and the second veneer layer 120 in the thickness direction tp of the plywood board 100 (that is, in the direction of the thickness of the stack 300),

клеящее вещество 200 расположено (а) между первым слоем 110 и третьим слоем 130 шпона и (b) между вторым слоем 120 и третьим слоем 130 шпона иadhesive 200 is located (a) between the first layer 110 and the third veneer layer 130 and (b) between the second layer 120 and the third veneer layer 130 and

первая ориентация D1 древесных волокон образует угол α13 с третьей ориентацией D3 древесных волокон, причем угол α13 составляет от 60 до 120 градусов.the first wood fiber orientation D1 forms an angle α13 with the third wood fiber orientation D3, the angle α13 being from 60 to 120 degrees.

Такая стопка 300 показана на Фиг. 5. Ориентации древесных волокон слоев 110, 130, 140, 150, 120 шпона показаны с использованием такого же правила, как на Фиг. 3а и 4а-4h. Для отверждения клеящего вещества 200 и для образования твердой фанерной плиты 100 способ включает прессование стопки 300 в течение промежутка времени Δt с давлением р и при температуре Т. Такое прессование обычно называют горячим прессованием. Стопку 300 можно спрессовать путем использования первой нажимной поверхности 310 и второй нажимной поверхности 320.Such a stack 300 is shown in FIG. 5. The wood fiber orientations of the veneer layers 110, 130, 140, 150, 120 are shown using the same rule as in FIG. 3a and 4a-4h. To cure the adhesive 200 and form a solid plywood board 100, the method involves pressing the stack 300 for a period of time Δt with a pressure p and a temperature T. Such pressing is commonly referred to as hot pressing. The stack 300 may be compressed by using a first pressure surface 310 and a second pressure surface 320.

В результате горячего прессования клеящее вещество 200 отверждается и соединяет слои шпона друг с другом. Отверждение клеящего вещества также соединяет другие слои со слоями шпона, если используют такие другие слои. Таким образом, слои (110, 120, 130) шпона конечной фанерной плиты 100 были присоединены друг к другу клеящим веществом 200, возможно посредством других слоев. Более того, изготовленная таким образом фанерная плита 100 содержит отвержденное клеящее вещество между слоями 110, 120, 130 шпона. Однако, для ясности, клеящее вещество 200 показано на Фиг. 1 и 2. Свойства отвержденного клеящего вещества отличны от свойств клеящего вещества 200 перед отверждением. Однако, путем анализа отвержденного клеящего вещества конечной (то есть изготовленной) фанерной плиты 100 можно определить, было или нет клеящее вещество 200 использовано для соединения слоев (110, 120, 130) шпона друг с другом.As a result of hot pressing, the adhesive 200 cures and bonds the veneer layers to each other. Curing of the adhesive also bonds the other layers to the veneer layers if such other layers are used. Thus, the veneer layers (110, 120, 130) of the final plywood board 100 were attached to each other by adhesive 200, possibly through other layers. Moreover, the plywood board 100 thus produced contains a cured adhesive between the veneer layers 110, 120, 130. However, for clarity, adhesive 200 is shown in FIG. 1 and 2. The properties of the cured adhesive are different from the properties of the adhesive 200 before curing. However, by analyzing the cured adhesive of the final (ie, manufactured) plywood board 100, it can be determined whether or not adhesive 200 was used to bond the veneer layers (110, 120, 130) to each other.

Температура Т, давление р и продолжительность Δt горячего прессования взаимосвязаны и дополнительно могут быть связаны с толщиной tp плиты и количеством используемого клеящего вещества 200. Например, клеящее вещество 200 отверждается быстрее при высокой температуре, чем при низкой температуре. Более того, толстый слой клеящего вещества 200 требует более длительного времени горячего прессования, чем тонкий слой. Было обнаружено, что вышеупомянутое клеящее вещество отверждается с образованием слоев отвержденного клеящего вещества, подходящих для использования, в частности, в криогенных применениях, когда температура Т горячего прессования составляет от 110°С до 190°С. Более предпочтительно температура Т горячего прессования составляет от 120°С до 150°С. Эта температура в данном документе относится к температуре нажимных поверхностей 310, 320. Воздух между поверхностями не обязательно имеет такую температуру, так как тепло проводится с поверхностей 310, 320 в стопку 300. Однако, обычно также окружающая среда вблизи стопки нагревается до вышеупомянутой температуры в течение горячего прессования, даже если стопка 300 расположена на большой фабрике, имеющей комнатную температуру по меньшей мере в большинстве мест.The temperature T, pressure p, and hot pressing time Δt are interrelated and may further be related to the board thickness tp and the amount of adhesive 200 used. For example, adhesive 200 cures faster at high temperature than at low temperature. Moreover, a thick layer of adhesive 200 requires a longer hot pressing time than a thin layer. The above adhesive has been found to cure to form layers of cured adhesive suitable for use in particular in cryogenic applications where the hot press temperature T is between 110°C and 190°C. More preferably, the hot pressing temperature T is from 120°C to 150°C. This temperature herein refers to the temperature of the pressure surfaces 310, 320. The air between the surfaces is not necessarily at this temperature since heat is conducted from the surfaces 310, 320 into the stack 300. However, it is also common for the environment near the stack to be heated to the above temperature within hot pressing, even if the stack 300 is located in a large factory that is at room temperature in at least most places.

При такой температуре Т подходящая продолжительность промежутка времени Δt (то есть продолжительность горячего прессования) обычно составляет от 3 минут до 60 минут, более предпочтительно от 3 минут до 15 минут. Предпочтительно продолжительность составляет от 5 до 10 минут. Однако, как указано выше, точная продолжительность может зависеть от температуры Т и толщина tp плиты 100 или стопки 300 может влиять на продолжительность. Толстая плита 100 или стопка 300 может потребовать более длительного промежутка времени, чем тонкая плита. Как показывает опыт, подходящей может быть продолжительность от половины до двух минут на каждый миллиметр толщины. Стопка может находиться под давлением р, которое составляет по меньшей мере минимальное давление pmin и не больше максимального давления ртах (то есть pmin≤р≤pmax) в течение вышеупомянутого времени.At such a temperature T, a suitable length of time Δt (ie, hot pressing time) is usually from 3 minutes to 60 minutes, more preferably from 3 minutes to 15 minutes. Preferably the duration is from 5 to 10 minutes. However, as noted above, the exact duration may depend on the temperature T and the thickness tp of the plate 100 or stack 300 may influence the duration. A thick slab of 100 or a stack of 300 may require a longer period of time than a thin slab. Experience has shown that a duration of between half and two minutes per millimeter of thickness may be appropriate. The stack may be subjected to a pressure p that is at least the minimum pressure p min and no more than the maximum pressure pmax (ie p min ≤ p ≤ p max ) for the aforementioned time.

Более того, что касается давления р, давление может изменяться в течение горячего прессования. Обычно давление р достигает максимального давления pmax и его постепенно понижают после этого. Давление р можно понижать ступенчато или непрерывно. Когда плиту 100 освобождают из горячего прессования, давление р уменьшается до нуля. Однако, при действительном сжатии стопки 300 и/или плиты 100 давление р может составлять по меньшей мере минимальное давление pmin. Было обнаружено, что максимальное давление pmax предпочтительно составляет не более 3,5 МПа и более предпочтительно не более 2,0 МПа. Это обеспечивает тот факт, что слои шпона не разрушаются при горячем прессовании. Разрушение значительно уменьшило бы несущую способность фанерной плиты 100. Однако, для достижения подходящего вдавливания клеящего вещества 200 в поверхности слоев шпона, максимальное давление ртах составляет по меньшей мере 1,2 МПа, более предпочтительно по меньшей мере 1,5 МПа. Таким образом, максимальное давление ртах может составлять от 1,2 МПа до 3,5 МПа и более предпочтительно от 1,5 МПа до 2,0 МПа. Давление р относится к силе, деленной на площадь поперечного сечения стопки 300. Площадь поперечного сечения является площадью поперечного сечения, имеющего нормаль в направлении толщины tp фанерной плиты 100, которая однонаправлена с направлением толщины стопки 300. Таким образом, площадь поперечного сечения стопки 300 равна площади поперечного сечения фанерной плиты 100. По-видимому, такое давление (в частности, pmax) является подходяще высоким для вдавливания клеящего вещества 200 в шероховатую поверхность слоев 130, 140, 150 шпона, то есть в древесные волокна и/или продольные трещины слоев шпона. Более того, по-видимому, такое давление (в частности, pmax) является подходяще низким для того, чтобы не разрушать внутреннюю структуру слоев шпона путем горячего прессования. Оба этих фактора оказывают влияние на механические свойства фанерной плиты 100. Термин давление р здесь относится к избыточному давлению, то есть силе на площадь выше атмосферного давления, такой как сила на площадь, где сила действует через нажимную пластину, имеющую нажимную поверхность 310, 320 (см. Фиг. 5). Что касается минимального давления pmin, pmin может составлять, например, по меньшей мере 0,1 МПа или по меньшей мере 0,2 МПа.Moreover, regarding the pressure p, the pressure may change during hot pressing. Typically, the pressure p reaches a maximum pressure p max and is gradually reduced thereafter. Pressure p can be reduced stepwise or continuously. When the plate 100 is released from the hot pressing, the pressure p decreases to zero. However, when stack 300 and/or plate 100 are actually compressed, the pressure p may be at least the minimum pressure p min . It has been found that the maximum pressure p max is preferably not more than 3.5 MPa and more preferably not more than 2.0 MPa. This ensures that the veneer layers are not destroyed during hot pressing. Fracture would significantly reduce the load-bearing capacity of the plywood board 100. However, to achieve suitable indentation of the adhesive 200 into the surface of the veneer layers, the maximum ax pressure is at least 1.2 MPa, more preferably at least 1.5 MPa. Thus, the maximum pressure pmax may be from 1.2 MPa to 3.5 MPa, and more preferably from 1.5 MPa to 2.0 MPa. The pressure p refers to the force divided by the cross-sectional area of the stack 300. The cross-sectional area is the cross-sectional area having a normal in the thickness direction tp of the plywood board 100, which is unidirectional with the thickness direction of the stack 300. Thus, the cross-sectional area of the stack 300 is equal to the area cross-section of the plywood board 100. This pressure (in particular, p max ) appears to be suitably high to force the adhesive 200 into the rough surface of the veneer layers 130, 140, 150, that is, into the wood fibers and/or longitudinal cracks of the veneer layers . Moreover, it appears that such pressure (in particular p max ) is suitably low so as not to destroy the internal structure of the veneer layers by hot pressing. Both of these factors influence the mechanical properties of the plywood board 100. The term pressure p here refers to excess pressure, that is, a force per area above atmospheric pressure, such as a force per area where the force acts through a pressure plate having a pressure surface 310, 320 ( see Fig. 5). Regarding the minimum pressure pmin, pmin may be, for example, at least 0.1 MPa or at least 0.2 MPa.

Клеящее вещество 200 наносят на поверхность или поверхности по меньшей мере промежуточного слоя(ев) шпона, как описано выше. Что касается подходящего количества клеящего вещества, предпочтительно клеящее вещество наносят таким образом, что от 100 г/м2 до 200 г/м2 клеящего вещества 200 наносят на поверхность раздела между двумя соседними слоями. Предпочтительно клеящее вещество наносят таким образом, что от 125 г/м2 до 170 г/м2 клеящего вещества 200 наносят на поверхность раздела между двумя соседними слоями. Предпочтительно от 100 г/м2 до 200 г/м2 или от 125 г/м2 до 170 г/м2 клеящего вещества 200 наносят на каждую из поверхностей раздела между двумя соседними слоями. Если используют только слои 110, 120, 130, 140, 150 шпона и клеящее вещество 200, как подробно описано в рамках плиты 100, от 100 г/м2 до 200 г/м2 или от 125 г/м2 до 170 г/м2 клеящего вещества 200 наносят на каждую из поверхностей раздела между двумя соседними слоями шпона. Это поверхностное удельное количество относится к массе на площадь поперечного сечения стопки 300, то есть площади наибольшей плоской поверхности соседних слоев, образующих границу раздела. Таким образом, вышеупомянутое количество клеящего вещества 200 располагают между каждыми двумя соседними слоями шпона перед указанным прессованием. Например, на Фиг. 5а вышеупомянутое количество клеящего вещества присутствует между слоями 110 и 130 шпона, между слоями 130 и 140 шпона, между слоями 140 и 150 шпона и между слоями 150 и 120 шпона. Клеящее вещество наносят равномерным образом. Таким образом, предпочтительно вышеупомянутое поверхностное удельное количество наносят на каждую часть промежутка между двумя соседними слоями шпона. Было обнаружено, что такое количество подходяще высоко для связывания слоев шпона друг с другом и все еще подходяще низкое для того, чтобы не образовывать толстого хрупкого отвержденного адгезивного слоя. В общем, тонкий слой может быть гибким, даже если толстый слой того же материала был хрупким. Более того, как указано выше, такое количество приводит к подходяще толстому адгезивному слою.The adhesive 200 is applied to the surface or surfaces of at least the intermediate veneer layer(s) as described above. Regarding the suitable amount of adhesive, preferably the adhesive is applied such that 100 g/ m2 to 200 g/ m2 of adhesive 200 is applied to the interface between two adjacent layers. Preferably, the adhesive is applied such that from 125 g/m 2 to 170 g/m 2 of the adhesive 200 is applied to the interface between two adjacent layers. Preferably, from 100 g/m 2 to 200 g/m 2 or from 125 g/m 2 to 170 g/m 2 of adhesive 200 is applied to each of the interfaces between two adjacent layers. If only veneer layers 110, 120, 130, 140, 150 and adhesive 200 are used, as detailed under board 100, 100 gsm to 200 gsm or 125 gsm to 170 gsm m 2 of adhesive 200 is applied to each of the interfaces between two adjacent layers of veneer. This surface specific amount refers to the mass per cross-sectional area of the stack 300, that is, the largest flat surface area of the adjacent layers forming the interface. Thus, the aforementioned amount of adhesive 200 is placed between each two adjacent layers of veneer before said pressing. For example, in FIG. 5a, the aforementioned amount of adhesive is present between veneer layers 110 and 130, between veneer layers 130 and 140, between veneer layers 140 and 150, and between veneer layers 150 and 120. The adhesive is applied evenly. Thus, preferably the above-mentioned surface specific amount is applied to each part of the gap between two adjacent veneer layers. This amount has been found to be suitably high to bond the veneer layers to each other and still suitably low so as not to form a thick, brittle cured adhesive layer. In general, a thin layer can be flexible even if a thick layer of the same material was brittle. Moreover, as stated above, such an amount results in a suitably thick adhesive layer.

В случае, когда слои других материалов применяют внутри плиты, например, путем замены одного или более промежуточных слоев шпона на упрочняющий слой (например, стекловолоконный слой или углеродный волоконный слой), клеящее вещество 200 можно нанести также на такие промежутки, которые образованы на обеих сторонах упрочняющего слоя(ев). Более того, если упрочняющий слой используют в качестве покрытия для плиты 100, упрочняющий слой можно присоединить к наиболее удаленному от середины слою (110, 120) шпона, используя клеящее вещество 200.In the case where layers of other materials are used within the board, for example by replacing one or more intermediate veneer layers with a reinforcement layer (for example, a fiberglass layer or a carbon fiber layer), the adhesive 200 can also be applied to such spaces that are formed on both sides reinforcing layer(s). Moreover, if the reinforcement layer is used as a cover for the board 100, the reinforcement layer can be attached to the outermost veneer layer (110, 120) using an adhesive 200.

Кроме того, было обнаружено, что вышеупомянутое количество особенно подходит для использования в такой плите, в которой толщины слоев шпона составляют от 1,0 мм до 3,0 мм, например, от 1,0 мм до 2,0 мм, и слои шпона содержат твердую древесину. Обычно, при образовании стопки 300 слоев 110, 120, 130 шпона каждый слой шпона имеет одинаковую толщину. Более того, данная толщина соответствует толщине tbv Фиг. 2. Другими словами, обычно слои шпона не сжимают в горячем прессовании таким образом, что они должны стать тоньше. Однако, после горячего прессования поверхностные слои ПО, 120 шпона можно отшлифовать песком, посредством чего толщины tsv1 и tsv2 плиты 100 могут быть меньше толщины поверхностного шпона перед указанным шлифованием песком. Эти толщины были обсуждены также в связи с фанерной плитой 100, поверхности 112, 122 которой могли быть отшлифованы песком. Шлифование песком является выгодным также с точки зрения манипуляции с толщиной tp плиты 100. Шлифование песком можно использовать для тонкой настройки толщины tp. Однако, предпочтительно наиболее удаленные от середины слой 110, 120 шпона (то есть поверхностные слои шпона, если плита не покрыта) имеют разумную толщину, как подробно описано выше. Поэтому в одном воплощении плиту 100 шлифуют песком таким образом, что только менее половины древесного материала наиболее удаленных от середины слоев 110, 120 шпона отшлифовывают песком. Таким образом, более половины материала остается в плите. В случае, когда все слои шпона имеют равную толщину перед шлифованием песком, толщина tsv1, tsv2 поверхностных слоев 110, 120 шпона составляет более половины от толщины tbv промежуточного слоя 130 шпона.Moreover, it has been found that the above amount is particularly suitable for use in such a board in which the thicknesses of the veneer layers are from 1.0 mm to 3.0 mm, for example, from 1.0 mm to 2.0 mm, and the veneer layers contain hard wood. Typically, when a stack of 300 veneer layers 110, 120, 130 is formed, each veneer layer has the same thickness. Moreover, this thickness corresponds to the thickness tbv of FIG. 2. In other words, usually the veneer layers are not compressed in a hot press so that they become thinner. However, after hot pressing, the surface veneer layers PO, 120 can be sanded, whereby the thicknesses tsv1 and tsv2 of the board 100 can be less than the thickness of the surface veneer before said sanding. These thicknesses were also discussed in connection with plywood board 100, the surfaces 112, 122 of which could be sanded. Sand sanding is also beneficial in terms of manipulating the tp thickness of the slab 100. Sand sanding can be used to fine tune the tp thickness. However, preferably the outermost veneer layers 110, 120 (ie, the surface veneer layers if the board is not covered) are of a reasonable thickness, as detailed above. Therefore, in one embodiment, the board 100 is sanded such that only less than half of the wood material of the outermost veneer layers 110, 120 is sanded. Thus, more than half of the material remains in the slab. In the case where all veneer layers are of equal thickness before sanding, the thickness tsv1, tsv2 of the surface veneer layers 110, 120 is more than half of the thickness tbv of the intermediate veneer layer 130.

Более того, насколько клеящее вещество 200 сцепляет слои 110, 120, 130 шпона, может зависеть от влажности слоев 110, 120, 130 шпона непосредственно перед нанесением клеящего вещества 200 или во время нанесения клеящего вещества 200. Было обнаружено, что для нанесения клеящего вещества подходящая влажность слоев 110, 120, 130 шпона должна составлять от 2% до 15%. предпочтительно от 3% до 12%, где влажность вычисляют как массовую долю от сухой массы слоев шпона. Было обнаружено, что в другом случае клеящее вещество 200 маловероятно достаточно проникает в слои 110, 120, 130 шпона. Таким образом, одно воплощение способа включает сушку слоев 110, 120, 130 шпона. Предпочтительное воплощение способа включает сушку слоев 110, 120, 130 шпона до влажности от 2% до 15%, предпочтительно до влажности от 3% до 12%. В данном документе влажность относится к содержанию влаги по отношению только к сухому веществу.Moreover, the extent to which the adhesive 200 adheres to the veneer layers 110, 120, 130 may depend on the moisture content of the veneer layers 110, 120, 130 immediately before applying the adhesive 200 or during the application of the adhesive 200. It has been found that suitable The moisture content of layers 110, 120, 130 of veneer should be from 2% to 15%. preferably from 3% to 12%, where moisture content is calculated as a mass fraction of the dry weight of the veneer layers. It has been found that the adhesive 200 is otherwise unlikely to penetrate sufficiently into the veneer layers 110, 120, 130. Thus, one embodiment of the method includes drying the veneer layers 110, 120, 130. A preferred embodiment of the method involves drying the veneer layers 110, 120, 130 to a moisture content of 2% to 15%, preferably to a moisture content of 3% to 12%. In this document, moisture content refers to the moisture content relative to dry matter only.

Далее, насколько клеящее вещество 200 сцепляет слои ПО, 120, 130 шпона, может зависеть от вязкости клеящего вещества 200 и от содержания воды в клеящем веществе 200. Вязкость клеящего вещества 200 сильно зависит от содержания воды в клеящем веществе 200. Как указано выше, клеящее вещество 200 содержит отвердитель, добавочную воду и смолу. Было обнаружено, что надлежащей вязкости клеящего вещества 200 достигают, когда содержание дополнительной воды в клеящем веществе 200 составляет от 13 масс. % до 23 масс. % (по отношению к общей массе клеящего вещества, как обычно) и/или содержание воды в клеящем веществе 200 составляет от 40% до 65%. Было обнаружено, что вязкость клеящего вещества 200 с этим содержанием воды подходит для нанесения клеящего вещества 200 на слои шпона и для того, чтобы клеящее вещество 200 протекало в шероховатости поверхностей слоев шпона при горячем прессовании. Вязкость наносимого клеящего вещества 200 может составлять от 15 секунд до 60 секунд при температуре 23°С, измеренная с помощью испытания с воронкой Форда. Предпочтительно вязкость нанесенного клеящего вещества 200 составляет от 25 секунд до 45 секунд при температуре 23°С, измеренная с помощью испытания с воронкой Форда. Испытание с воронкой Форда описывают в стандарте ISO 2431 (1993-02-15). Вышеупомянутые значения относятся к размеру выходного отверстия воронки, составляющему 6 мм. В частности, вышеупомянутые значения относятся к размеру выходного отверстия воронки, составляющему 6 мм, в испытании, в котором температура составляет 23°С. Более того, предпочтительно при нанесении клеящего вещества 200 на по меньшей мере одну поверхность третьего слоя 130 шпона или другого слоя вязкость клеящего вещества 200 составляет от 15 секунд до 60 секунд, например, от 25 до 45 секунд, измеренная с помощью испытания с воронкой Форда с использованием воронки с выходным отверстием 6 мм, как описано в стандарте ISO 2431 (1993-02-15). Когда клеящее вещество 200 отверждается, сухое вещество клеящего вещества 200 сшивается и образует воду. Эта вода и вода клеящего вещества 200 испаряется с плиты 100 или стопки 300 в течение горячего прессования. Поэтому плита 100 содержит меньшее количество отвержденного клеящего вещества, чем стопка 300 содержит клеящего вещества 200.Further, the extent to which the adhesive 200 adheres to the veneer layers 120, 130 may depend on the viscosity of the adhesive 200 and the water content of the adhesive 200. The viscosity of the adhesive 200 is highly dependent on the water content of the adhesive 200. As stated above, the adhesive substance 200 contains a hardener, additional water and resin. It has been found that the proper viscosity of the adhesive 200 is achieved when the additional water content of the adhesive 200 is between 13 wt. % up to 23 wt. % (relative to the total weight of the adhesive, as usual) and/or the water content of the adhesive 200 is from 40% to 65%. It has been found that the viscosity of the adhesive 200 with this water content is suitable for applying the adhesive 200 to the veneer layers and for the adhesive 200 to flow into the rough surfaces of the veneer layers during hot pressing. The viscosity of the applied adhesive 200 can range from 15 seconds to 60 seconds at a temperature of 23°C, measured using the Ford funnel test. Preferably, the viscosity of the applied adhesive 200 is from 25 seconds to 45 seconds at a temperature of 23°C, measured using the Ford funnel test. The Ford funnel test is described in ISO 2431 (1993-02-15). The above values refer to the funnel outlet size of 6 mm. In particular, the above values refer to a funnel outlet size of 6 mm in a test in which the temperature is 23°C. Moreover, preferably, when applying the adhesive 200 to at least one surface of the third veneer layer 130 or other layer, the viscosity of the adhesive 200 is from 15 seconds to 60 seconds, for example, from 25 to 45 seconds, measured using a Ford funnel test with using a funnel with a 6 mm outlet as described in ISO 2431 (1993-02-15). When the adhesive 200 cures, the dry matter of the adhesive 200 crosslinks and forms water. This water and the water of the adhesive 200 evaporate from the board 100 or stack 300 during hot pressing. Therefore, board 100 contains less cured adhesive than stack 300 contains adhesive 200.

С помощью данного способа получают фанерную плиту 100. Таким образом, одно воплощение относится к фанерной плите 100, которая была изготовлена с помощью вышеупомянутого способа.Using this method, a plywood board 100 is produced. Thus, one embodiment relates to a plywood board 100 that has been manufactured using the above method.

Как указано выше, производитель плиты может указывать потребителю о пригодности фанерной плиты 100 для использования при низкой температуре и/или в криогенном применении, например, пригодности для использования при температуре менее минус 50°С, например, пригодности для использования в качестве поддержки для контейнера 410, содержащего сжиженный природный газ (СПГ) или сжиженный нефтяной газ (СНГ). Контейнер 410 может быть частью системы хранения груза (СХГ), например, он может находиться на судне 400. Поэтому одно воплощение способа изготовления фанерной плиты 100 включает указание на то, что фанерная плита 100 подходит для использования при температуре менее минус 50°С и/или в криогенном применении. Например, одно из воплощений включает указание на то, что фанерная плита 100 подходит для использования при температуре менее минус 50°С. Например, одно воплощение включает указание на то, что фанерная плита 100 подходит для использования с системах хранения груза, например, на судне 400, выполненном для транспортировки сжиженного природного газа. Пригодность можно указать множеством способов, как показано на Фиг. 7а-7е и обсуждено выше.As stated above, the board manufacturer may indicate to the consumer the suitability of plywood board 100 for use in low temperature and/or cryogenic applications, for example suitability for use at temperatures less than minus 50°C, for example suitability for use as a support for container 410 containing liquefied natural gas (LNG) or liquefied petroleum gas (LPG). The container 410 may be part of a cargo storage system (CSS), for example, it may be located on a vessel 400. Therefore, one embodiment of a method for making plywood board 100 includes an indication that the plywood board 100 is suitable for use at temperatures less than minus 50° C. and/ or in cryogenic applications. For example, one embodiment includes an indication that the plywood board 100 is suitable for use at temperatures less than minus 50°C. For example, one embodiment includes an indication that the plywood board 100 is suitable for use with cargo storage systems, for example, on a vessel 400 configured to transport liquefied natural gas. Suitability can be indicated in a variety of ways, as shown in FIG. 7a-7e and discussed above.

При изготовлении фанерной плиты 100 было обнаружено, что использование сырьевых материалов можно улучшить (то есть изготовить более эффективно) путем тщательного конструирования, при котором слои шпона используют для промежуточных слоев 130, 140, 150 шпона и при котором их используют в качестве наиболее удаленных от середины слоев 110, 120 шпона. В общем, хотя промежуточный слой 130 можно составить из нескольких слоев 131, 132, 133 шпона (см. Фиг. 3а-3d), наиболее удаленные от середины слои ПО, 120 шпона обычно содержат только один слой шпона. Однако, например, сучки можно покрывать деревянными кусочками.In the manufacture of plywood board 100, it has been discovered that the use of raw materials can be improved (i.e., manufactured more efficiently) by careful design in which veneer layers are used for the intermediate veneer layers 130, 140, 150 and in which they are used as the outermost layers 110, 120 veneer. In general, although the intermediate layer 130 can be composed of multiple veneer layers 131, 132, 133 (see FIGS. 3a-3d), the outermost veneer layers 120 typically contain only one veneer layer. However, for example, knots can be covered with wooden pieces.

В частности, было обнаружено, что слои шпона высокого качества можно использовать в качестве наиболее удаленных от середины слоев 110, 120 шпона, то есть шпона, образующего основную поверхность 112, 122 фанерной плиты 100. Соответственно, было обнаружено, что слои шпона меньшего качества можно использовать в промежуточных слоях шпона.In particular, it has been discovered that high quality veneer layers can be used as the outermost veneer layers 110, 120, that is, the veneer forming the main surface 112, 122 of plywood board 100. Accordingly, it has been found that lower quality veneer layers can be use in intermediate layers of veneer.

Термин качество относится ко многим признакам шпона слоя 100, 120, 130 шпона. Применимые факторы качества можно найти, например, в стандартах ISO 2426-1 (2000-12-01), ISO 2426-2 (2000-12-01) и ISO 2426-3 (2000-12-01). ISO 2426-2 применим для шпонов из твердой древесины, в то время как ISO 2426-3 применим для шпонов из мягкой древесины. Так как фанерная плита 100 по настоящему изобретению содержит по меньшей мере три слоя 110, 120, 130 шпона, содержащих твердую древесину, применим по меньшей мере стандарт ISO 2426-2.The term quality refers to many characteristics of the veneer layers 100, 120, 130 veneers. Applicable quality factors can be found, for example, in ISO 2426-1 (2000-12-01), ISO 2426-2 (2000-12-01) and ISO 2426-3 (2000-12-01). ISO 2426-2 is applicable for hardwood veneers, while ISO 2426-3 is applicable for softwood veneers. Since the plywood board 100 of the present invention contains at least three veneer layers 110, 120, 130 containing hardwood, at least the ISO 2426-2 standard is applicable.

Одно из воплощений способа содержит определение того, что качество третьего слоя 130 шпона ниже качества первого слоя ПО шпона и определение того, что качество третьего слоя 130 ниже качества второго слоя 120 шпона. Как указано выше, способ включает расположение третьего слоя 130 шпона между первым слоем 110 шпона и вторым слоем 120 шпона. Качество отдельных слоев (110, 120, 130) непосредственно наблюдается при изготовлении фанерной плиты. Более того, качество промежуточного слоя 130 шпона можно определить из фанерной плиты 100, например, путем отшлифовки песком наиболее удаленных от середины слоев шпона.One embodiment of the method includes determining that the quality of the third veneer layer 130 is lower than the quality of the first veneer layer and determining that the quality of the third layer 130 is lower than the quality of the second veneer layer 120. As stated above, the method includes positioning a third veneer layer 130 between the first veneer layer 110 and the second veneer layer 120. The quality of individual layers (110, 120, 130) is directly observed during the manufacture of plywood boards. Moreover, the quality of the intermediate veneer layer 130 can be determined from the plywood board 100, for example, by sanding the outermost veneer layers.

Как указано выше, такая фанерная плита особенно подходит для использования в качестве конструкционного материала при низкой температуре и/или в криогенном применении. Поэтому воплощения изобретения относятся к использованию фанерной плиты 100 при температуре менее минус 50°С. Примеры такого использования включают использование, при котором фанерную плиту 100 используют для поддержки контейнера 410, содержащего сжиженный газ, такой как сжиженный природный газ (СПГ) или сжиженный нефтяной газ (СНГ). Со ссылкой на Фиг. 6, такой контейнер 410 можно расположить на судне 400. Такой контейнер 410 также можно расположить в другой системе хранения груза (СХГ), такой как СХГ СПГ.As stated above, such plywood board is particularly suitable for use as a structural material in low temperature and/or cryogenic applications. Therefore, embodiments of the invention relate to the use of plywood board 100 at a temperature of less than minus 50°C. Examples of such use include use in which the plywood board 100 is used to support a container 410 containing a liquefied gas, such as liquefied natural gas (LNG) or liquefied petroleum gas (LPG). With reference to FIG. 6, such a container 410 may be located on a vessel 400. Such a container 410 may also be located in another cargo storage system (CSS), such as an LNG storage system.

В частности, фанерная плита 100 подходит для использования в качестве конструкционного материала в танкере СПГ. Поэтому одним применением изобретения является судно 400 (см. Фиг. 6). Такое судно 400 содержит описанную выше фанерную плиту 100. Такое судно 400 может содержать также другие фанерные плиты 100а, 100b, 100с, 100d, 100е, 100f, 100g, подходящие для использования в СХГ СПГ. Кроме того, судно 400 содержит контейнер 410, выполненный для хранения сжиженного природного газа (СПГ). На судне 400 фанерная плита 100 поддерживает контейнер 410. Обычно контейнер 410 изготовлен из тонкой стальной пластины (толщиной от 0,5 мм до 1,0 мм) и форма контейнера 410 соответствует форме поддерживающей опоры, изготовленной из фанерных плит (100, 100а-100g). Кроме того, поддерживающая опора окружает контейнер 410 для того, чтобы термически изолировать контейнер 410 от окружающей среды.In particular, the plywood board 100 is suitable for use as a structural material in an LNG tanker. Therefore, one application of the invention is a ship 400 (see FIG. 6). Such vessel 400 includes the plywood board 100 described above. Such vessel 400 may also include other plywood boards 100a, 100b, 100c, 100d, 100e, 100f, 100g suitable for use in LNG storage facilities. In addition, the vessel 400 includes a container 410 configured for storing liquefied natural gas (LNG). On the vessel 400, the plywood board 100 supports the container 410. Typically, the container 410 is made of a thin steel plate (0.5 mm to 1.0 mm thick) and the shape of the container 410 matches the shape of a support leg made of plywood boards (100, 100a-100g ). In addition, a support support surrounds the container 410 in order to thermally isolate the container 410 from the environment.

СсылкиLinks

[1] Jeong-Hyeon Kim, Doo-Hwan Park, Chi-Seung Lee, Kwang-Jun Park, Jae-Myung Lee: "Effects of cryogenic thermal cycle and immersion on the mechanical characteristics of phenolrticle-resin bonded plywood", Cryogenics 72 (2015) 90-102[1] Jeong-Hyeon Kim, Doo-Hwan Park, Chi-Seung Lee, Kwang-Jun Park, Jae-Myung Lee: "Effects of cryogenic thermal cycle and immersion on the mechanical characteristics of phenolic-resin bonded plywood", Cryogenics 72 (2015) 90-102

[2] Jeong-Hyeon Kima, Sung-Woong Choib, Doo-Hwan Parka, Seong-Bo Parke, Seul-Kee Kima, Kwang-Jun Parkd, Jae-Myung Leea: "Effects of cryogenic temperature on the mechanical and failure characteristics of melamine-urea-formaldehyde adhesive plywood", Cryogenics 91 (2018) 36-46[2] Jeong-Hyeon Kima, Sung-Woong Choib, Doo-Hwan Parka, Seong-Bo Parke, Seul-Kee Kima, Kwang-Jun Parkd, Jae-Myung Leea: “Effects of cryogenic temperature on the mechanical and failure characteristics of melamine-urea-formaldehyde adhesive plywood", Cryogenics 91 (2018) 36-46

Claims (130)

1. Фанерная плита (100) для применения при температуре менее минус 50°С, имеющая длину (lp), ширину (wp) и толщину (tp), где толщина (tp) меньше наименьшего из длины (lp) и ширины (wp), содержащая:1. Plywood board (100) for use at temperatures less than minus 50°C, having a length (lp), a width (wp) and a thickness (tp), where the thickness (tp) is less than the lesser of the length (lp) and width (wp) , containing: первый слой (110) шпона, содержащий твердую древесину, имеющую первую ориентацию (D1) древесных волокон,a first veneer layer (110) containing hardwood having a first orientation (D1) of wood fibers, второй слой (120) шпона, содержащий твердую древесину, имеющую вторую ориентацию (D2) древесных волокон, иa second veneer layer (120) comprising hardwood having a second orientation (D2) of wood fibers, and третий слой (130) шпона, содержащий твердую древесину, имеющую третью ориентацию (D3) древесных волокон, гдеa third layer (130) of veneer containing hardwood having a third orientation (D3) of wood fibers, where третий слой (130) шпона расположен между первым слоем (110) шпона и вторым слоем (120) шпона в направлении толщины (tp) фанерной плиты (100),the third veneer layer (130) is located between the first veneer layer (110) and the second veneer layer (120) in the thickness direction (tp) of the plywood board (100), первая ориентация (D1) древесных волокон образует угол (α13) с третьей ориентацией (D3) древесных волокон, причем угол (α13) составляет от 60 до 120 градусов, иthe first orientation (D1) of wood fibers forms an angle (α13) with the third orientation (D3) of wood fibers, the angle (α13) being from 60 to 120 degrees, and слои (110, 120, 130) шпона присоединены друг к другу клеящим веществом (200), содержащим смолу, котораяlayers (110, 120, 130) of veneer are attached to each other by an adhesive (200) containing a resin, which содержит полимеризуемое вещество и сшивающий агент, где по меньшей мере 50 мас.% полимеризуемого вещества происходит из лигнина, по меньшей мере 10% молекул в смоле имеют молекулярную массу более 10000 Да, по меньшей мере 10% молекул в смоле имеют молекулярную массу менее 1000 Да, среднечисленная молярная масса смолы составляет от 1000 до 1600 Да и среднемассовая молярная масса смолы составляет от 5000 до 14000 Да.contains a polymerizable substance and a cross-linking agent, where at least 50 wt.% of the polymerizable substance comes from lignin, at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight of more than 10,000 Da, at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight of less than 1000 Da , the number-average molar mass of the resin is from 1000 to 1600 Da, and the mass-average molar mass of the resin is from 5000 to 14000 Da. 2. Фанерная плита по п. 1, содержащая отвержденное клеящее вещество в промежутке между двумя соседними слоями, где отвержденное клеящее вещество содержит серу.2. The plywood board according to claim 1, containing a cured adhesive in the space between two adjacent layers, where the cured adhesive contains sulfur. 3. Фанерная плита по п. 1 или 2, в которой3. Plywood board according to claim 1 or 2, in which толщина (ta) адгезивного слоя между двумя соседними слоями составляет менее 0,25 мм, например от 0,01 до 0,25 мм,the thickness (ta) of the adhesive layer between two adjacent layers is less than 0.25 mm, for example from 0.01 to 0.25 mm, предпочтительноpreferably толщина (ta) адгезивного слоя между двумя соседними слоями шпона составляет менее 0,25 мм, например от 0,01 до 0,25 мм, и/илиthe thickness (ta) of the adhesive layer between two adjacent veneer layers is less than 0.25 mm, for example from 0.01 to 0.25 mm, and/or толщина (ta) каждого адгезивного слоя между двумя соседними слоями и между первым слоем (110) шпона и вторым слоем (120) шпона составляет менее 0,25 мм, например от 0,01 до 0,25 мм.the thickness (ta) of each adhesive layer between two adjacent layers and between the first veneer layer (110) and the second veneer layer (120) is less than 0.25 mm, for example from 0.01 to 0.25 mm. 4. Фанерная плита по любому из пп. 1-3, содержащая дополнительный слой (140) шпона или дополнительные слои (140, 150, 160) шпона, расположенные между первым слоем (110) шпона и вторым слоем (120) шпона, где4. Plywood board according to any one of paragraphs. 1-3, comprising an additional veneer layer (140) or additional veneer layers (140, 150, 160) located between the first veneer layer (110) and the second veneer layer (120), where дополнительный слой (слои) шпона содержит (содержат) древесину,additional layer(s) of veneer contains(contain) wood, первое число (N1) слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты (100) ориентированы в первой ориентации (D1) древесных волокон,a first number (N1) of layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of veneer plywood board (100) are oriented in a first orientation (D1) of wood fibers, второе число (N2) слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты (100) ориентированы в ориентации древесных волокон, которая перпендикулярна первой ориентации (D1) древесных волокон, иa second number (N2) of veneer layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of plywood board (100) are oriented in a wood fiber orientation that is perpendicular to the first wood fiber orientation (D1), and сумма первого числа (N1) и второго числа (N2) равна числу (N) слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты (100) иthe sum of the first number (N1) and the second number (N2) is equal to the number (N) of layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of plywood board veneer (100) and разность (N1-N2) между первым числом (N1) и вторым числом (N2) составляет не более двух и по меньшей мере равна нулю,the difference (N1-N2) between the first number (N1) and the second number (N2) is no more than two and is at least zero, предпочтительноpreferably все слои (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона, которые содержат древесину, содержат твердую древесину, такую как одну из ясеня, осины, липы, березы, вишни, пекана, красного дерева, клена, дуба, тополя, диптерокарпа, тика, палисандра, окумеи и шореи, предпочтительно березы или бука,all layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of veneer that contain wood contain hardwood such as one of ash, aspen, basswood, birch, cherry, pecan, mahogany, maple, oak, poplar, dipterocarpa, teak, rosewood, ocumea and shorea, preferably birch or beech, например:For example: (А)(A) число (N) слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты (100) выражается как 2М+1, где М целое число, иthe number (N) of layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of veneer of plywood board (100) is expressed as 2M+1, where M is an integer, and первое число (N1) превышает второе число (N2) на единицу (N1=N2+1) илиthe first number (N1) exceeds the second number (N2) by one (N1=N2+1) or (В)(IN) число (N) слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты (100) выражается как 2М, где М целое число, иthe number (N) of layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of veneer of plywood board (100) is expressed as 2M, where M is an integer, and первое число (N1) равно второму числу (N2) (N1=N2) или первое число (N1) превышает второе число (N2) на два (N1=N2+2).the first number (N1) is equal to the second number (N2) (N1=N2) or the first number (N1) exceeds the second number (N2) by two (N1=N2+2). 5. Фанерная плита по п. 4, в которой5. Plywood board according to claim 4, in which слой(и) (130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты (100), которые расположены между первым слоем (110) шпона и вторым слоем (120) шпона, являются промежуточными слоями шпона, таким образомThe veneer layer(s) (130, 140, 150, 160) of the plywood board (100) that are located between the first veneer layer (110) and the second veneer layer (120) are intermediate veneer layers, thus каждый промежуточный слой шпона имеет первый соседний слой шпона и второй соседний слой шпона, гдеeach intermediate veneer layer has a first adjacent veneer layer and a second adjacent veneer layer, where третье число (N3) промежуточных слоев шпона являются такими промежуточными слоями шпона, чтоthe third number (N3) of the intermediate veneer layers are such intermediate veneer layers that направление древесных волокон рассматриваемого промежуточного слоя шпона перпендикулярно направлению древесных волокон первого соседнего слоя шпона рассматриваемого промежуточного слоя шпона иthe direction of the wood grains of the subject inter-veneer layer is perpendicular to the direction of the wood fibers of the first adjacent veneer layer of the subject inter-veneer layer; and направление древесных волокон рассматриваемого промежуточного слоя шпона перпендикулярно направлению древесных волокон второго соседнего слоя шпона рассматриваемого промежуточного слоя шпона, иthe direction of the wood grains of the subject inter-veneer layer is perpendicular to the direction of the wood fibers of the second adjacent veneer layer of the subject inter-veneer layer, and третье число (N3) меньше числа (N) слоев шпона на два или четыре (N3=N-2 или N3=N-4),the third number (N3) is less than the number (N) of veneer layers by two or four (N3=N-2 or N3=N-4), предпочтительно:preferably: (А)(A) число (N) слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты (100) выражается как 2М+1, где М целое число, иthe number (N) of layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of veneer of plywood board (100) is expressed as 2M+1, where M is an integer, and третье число (N3) меньше числа (N) слоев шпона на два (N3=N-2) или the third number (N3) is less than the number (N) of veneer layers by two (N3=N-2) or (В)(IN) число (N) слоев (110, 120, 130, 140, 150, 160) шпона фанерной плиты (100) выражается как 2М, где М целое число, иthe number (N) of layers (110, 120, 130, 140, 150, 160) of veneer of plywood board (100) is expressed as 2M, where M is an integer, and третье число (N3) меньше числа (N) слоев шпона на четыре (N3=N-4).the third number (N3) is four less than the number (N) of veneer layers (N3=N-4). 6. Фанерная плита (100) по любому из пп. 1- 5, в которой6. Plywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-5, in which промежуточные слои (130, 140, 150) шпона, содержащие древесину, расположены между первым слоем (110) шпона и вторым слоем (120) шпона,intermediate veneer layers (130, 140, 150) containing wood are located between the first veneer layer (110) and the second veneer layer (120), толщина (tbv) каждого из промежуточных слоев (130, 140, 150) шпона составляет от 1,0 до 3,0 мм иthe thickness (tbv) of each of the intermediate layers (130, 140, 150) of veneer is from 1.0 to 3.0 mm and толщина (tp) фанерной плиты (100) составляет от 4 до 95 мм,thickness (tp) of plywood board (100) ranges from 4 to 95 mm, предпочтительноpreferably каждый промежуточный слой (130, 140, 150) шпона содержит твердую древесину.each intermediate layer (130, 140, 150) of veneer contains hardwood. 7. Фанерная плита (100) по любому из пп. 1-6, в которой7. Plywood board (100) according to any one of claims. 1-6, in which толщина (tsv1) первого слоя (110) шпона составляет более половины от толщины (tbv) третьего слоя (130) шпона иthe thickness (tsv1) of the first veneer layer (110) is more than half of the thickness (tbv) of the third veneer layer (130) and толщина (tsv2) второго слоя (120) шпона составляет более половины от толщины (tbv) третьего слоя (130) шпона.the thickness (tsv2) of the second veneer layer (120) is more than half of the thickness (tbv) of the third veneer layer (130). 8. Способ изготовления фанерной плиты (100), подходящей для применения при температуре менее минус 50°С, включающий8. A method for manufacturing a plywood board (100) suitable for use at temperatures less than minus 50°C, comprising: следующую компоновку:the following layout: первый слой (110) шпона, содержащий твердую древесину, имеющую первую ориентацию (D1) древесных волокон,a first veneer layer (110) containing hardwood having a first orientation (D1) of wood fibers, второй слой (120) шпона, содержащий твердую древесину, имеющую вторую ориентацию (D2) древесных волокон, иa second veneer layer (120) comprising hardwood having a second orientation (D2) of wood fibers, and третий слой (130) шпона, содержащий твердую древесину, имеющую третью ориентацию (D3) древесных волокон, иa third veneer layer (130) comprising hardwood having a third orientation (D3) of wood fibers, and клеящее вещество (200), котороеadhesive (200), which содержит смолу, содержащую полимеризуемое вещество, и сшивающий агент, где по меньшей мере 50 мас.% полимеризуемого вещества происходит из лигнина, по меньшей мере 10% молекул в смоле имеют молекулярную массу более 10000 Да, по меньшей мере 10% молекул в смоле имеют молекулярную массу менее 1000 Да, среднечисленная молярная масса смолы составляет от 1000 до 1600 Да и среднемассовая молярная масса смолы составляет от 5000 до 14000 Да,contains a resin containing a polymerizable substance and a cross-linking agent, where at least 50 wt.% of the polymerizable substance comes from lignin, at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight of more than 10,000 Da, at least 10% of the molecules in the resin have a molecular weight mass less than 1000 Da, the number average molar mass of the resin is from 1000 to 1600 Da and the mass average molar mass of the resin is from 5000 to 14000 Da, при этом способ включаетthe method includes расположение слоев (110, 120, 130) шпона и клеящего вещества (200) в стопку (300), так чтоarrangement of layers (110, 120, 130) of veneer and adhesive (200) in a stack (300), so that третий слой (130) шпона располагают между первым слоем (110) шпона и вторым слоем (120) шпона в направлении толщины (tp) фанерной плиты (100), клеящее вещество (200) располагают какthe third veneer layer (130) is placed between the first veneer layer (110) and the second veneer layer (120) in the thickness direction (tp) of the plywood board (100), the adhesive (200) is placed as между первым слоем (110) и третьим слоем (130) шпона, так и между вторым слоем (120) и третьим слоем (130) шпона, иbetween the first layer (110) and the third layer of veneer (130), and between the second layer (120) and the third layer of veneer (130), and первая ориентация (D1) древесных волокон образует угол (α13) с третьей ориентацией (D3) древесных волокон, причем угол (α13) составляет от 60 до 120 градусов, иthe first orientation (D1) of wood fibers forms an angle (α13) with the third orientation (D3) of wood fibers, the angle (α13) being from 60 to 120 degrees, and горячее прессование стопки (300).hot pressing of stack (300). 9. Способ по п. 8, в котором клеящее вещество (200) наносят таким образом, что от 100 до 200 г/м2 клеящего вещества (200) располагают между двумя соседними слоями перед указанным горячим прессованием,9. Method according to claim 8, in which the adhesive (200) is applied in such a way that from 100 to 200 g/m 2 of the adhesive (200) is placed between two adjacent layers before said hot pressing, предпочтительноpreferably от 100 до 200 г/м2 клеящего вещества (200) располагают между двумя соседними слоями шпона перед указанным горячим прессованием и/илиfrom 100 to 200 g/m 2 of adhesive (200) is placed between two adjacent layers of veneer before said hot pressing and/or от 100 до 200 г/м2 клеящего вещества (200) располагают между каждыми двумя соседними слоями перед указанным горячим прессованием.100 to 200 g/m 2 of adhesive (200) is placed between each two adjacent layers before said hot pressing. 10. Способ по п. 8 или 9, в котором10. The method according to claim 8 or 9, in which содержание сухого вещества в клеящем веществе (200) составляет от 35 до 60 мас.% и/илиthe dry matter content of the adhesive (200) is from 35 to 60 wt.% and/or вязкость клеящего вещества (200) составляет от 15 до 60 секунд при температуре 23°С, измеренная с помощью испытания с воронкой Форда с использованием воронки с выходным отверстием 6 мм, как описано в стандарте ISO 2431 (1993-02-15),the viscosity of the adhesive (200) is 15 to 60 seconds at 23°C, measured by the Ford funnel test using a funnel with a 6 mm outlet as described in ISO 2431 (1993-02-15), предпочтительноpreferably при нанесении клеящего вещества (200) содержание сухого вещества в нанесенном клеящем веществе (200) составляет от 35 до 60 мас.% и вязкость нанесенного клеящего вещества (200) составляет от 15 до 60 секунд, измеренная с помощью испытания с воронкой Форда с использованием воронки с выходным отверстием 6 мм, как описано в стандарте ISO 2431 (1993-02-15).when applying the adhesive (200), the dry matter content of the applied adhesive (200) is from 35 to 60 wt.% and the viscosity of the applied adhesive (200) is from 15 to 60 seconds, measured by the Ford funnel test using a funnel with 6mm outlet as described in ISO 2431 (1993-02-15). 11. Способ по любому из пп. 8-10, включающий после горячего прессования стопки (300) шлифование песком первого слоя (110) шпона, так что менее половины материала первого слоя (110) шпона удаляют путем шлифования песком,11. Method according to any one of paragraphs. 8-10, comprising, after hot pressing the stack (300), sanding the first veneer layer (110), so that less than half of the material of the first veneer layer (110) is removed by sanding, предпочтительно способ также включаетpreferably the method also includes шлифование песком второго слоя (120) шпона, так что менее половины материала второго слоя (120) шпона удаляют путем шлифования песком.sanding the second veneer layer (120) such that less than half of the material in the second veneer layer (120) is removed by sanding. 12. Способ по любому из пп. 8-11, включающий маркировку, указывающую, что фанерная плита (100) подходит для применения при температуре менее минус 50°С, таком как криогенное применение,12. Method according to any one of paragraphs. 8-11, including markings indicating that the plywood board (100) is suitable for applications at temperatures less than minus 50°C, such as cryogenic applications, напримерFor example маркировку, указывающую, что фанерная плита (100) подходит для применения в системе хранения груза (СХГ) сжиженного газа (СНГ, СПГ), такой как хранилище, выполненное для содержания сжиженного нефтяного газа (СНГ) или сжиженного природного газа (СПГ), например, на судне (400), выполненном для транспортировки сжиженного нефтяного газа (СНГ) или сжиженного природного газа (СПГ).marking indicating that the plywood board (100) is suitable for use in a liquefied gas (LPG, LNG) cargo storage system (CSS), such as a storage facility designed to hold liquefied petroleum gas (LPG) or liquefied natural gas (LNG), for example , on a vessel (400) designed to transport liquefied petroleum gas (LPG) or liquefied natural gas (LNG). 13. Способ по любому из пп. 8-11, включающий маркировку, указывающую, что фанерная плита (100) подходит для применения при температуре менее минус 150°С, например, в системе хранения груза (СХГ) сжиженного природного газа (СПГ).13. Method according to any one of paragraphs. 8-11, including markings indicating that the plywood board (100) is suitable for use at temperatures less than minus 150°C, for example, in a liquefied natural gas (LNG) cargo storage system (SCS). 14. Способ по любому из пп. 8-13, где14. Method according to any one of paragraphs. 8-13, where первый слой (110) шпона имеет первое качество, определенное согласно стандарту ISO 2426-2,the first layer (110) of veneer has the first quality determined according to the ISO 2426-2 standard, второй слой (120) шпона имеет второе качество, определенное согласно стандарту ISO 2426-2, иthe second layer (120) of veneer is of the second quality determined according to the ISO 2426-2 standard, and третий слой (130) шпона имеет третье качество, определенное согласно стандарту ISO 2426-2, при этомthe third layer (130) of veneer has a third quality, determined according to the ISO 2426-2 standard, while первое качество выше третьего качества,the first quality is higher than the third quality, также предпочтительноalso preferable второе качество выше третьего качества.the second quality is higher than the third quality. 15. Фанерная плита (100), которая изготовлена способом по любому из пп. 8-13, причем фанерная плита (100) подходит для применения при температуре менее минус 50°С, предпочтительно при температуре менее минус 150°С.15. Plywood board (100), which is manufactured by the method according to any one of claims. 8-13, wherein the plywood board (100) is suitable for use at temperatures less than minus 50°C, preferably at temperatures less than minus 150°C. 16. Фанерная плита (100) по любому из пп. 1-7 или 15, где16. Plywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-7 or 15, where первый слой (110) шпона имеет первое качество, определенное согласно стандарту ISO 2426-2,the first layer (110) of veneer has the first quality determined according to the ISO 2426-2 standard, второй слой (120) шпона имеет второе качество, определенное согласно стандарту ISO 2426-2, иthe second layer (120) of veneer is of the second quality determined according to the ISO 2426-2 standard, and третий слой (130) шпона имеет третье качество, определенное согласно стандарту ISO 2426-2, при этомthe third layer (130) of veneer has a third quality, determined according to the ISO 2426-2 standard, while первое качество выше третьего качества,the first quality is higher than the third quality, также предпочтительно второе качество выше третьего качества.also preferably the second quality over the third quality. 17. Фанерная плита (100) по любому из пп. 1-7, или 15, или 16, в которой фанерная плита (100) содержит только слои отвержденного клеящего вещества и17. Plywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-7, or 15, or 16, in which the plywood board (100) contains only layers of cured adhesive and промежуточные слои шпона между первым слоем (110) шпона и вторым слоем (120) шпона, где слои отвержденного клеящего вещества изготовлены путем склеивания слоев фанерной плиты (100) друг с другом клеящим веществом (200), предпочтительноintermediate veneer layers between the first veneer layer (110) and the second veneer layer (120), wherein the layers of cured adhesive are made by gluing layers of plywood board (100) to each other with an adhesive (200), preferably фанерная плита (100) состоит из слоев отвержденного клеящего вещества и слоев шпона.plywood board (100) consists of layers of cured adhesive and layers of veneer. 18. Фанерная плита (100) по любому из пп. 1-7 или 15-17, в которой, когда18. Plywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-7 or 15-17, in which, when первая группа опытных образцов и вторая группа опытных образцов отрезаны от фанерной плиты (100),the first group of prototypes and the second group of prototypes are cut from the plywood board (100), первый предел прочности при продольном изгибе и первый предел прочности при поперечном изгибе определены из первой группы опытных образцов согласно стандарту EN 310 (1993) после того, как образцы первой группы опытных образцов были термически обработаны погружением в сжиженный газ, иthe first flexural strength and the first lateral flexural strength were determined from the first group of test specimens according to EN 310 (1993) after the first group of test specimens had been heat treated by immersion in liquefied gas, and второй предел прочности при продольном изгибе и второй предел прочности при поперечном изгибе определены из второй группы опытных образцов согласно стандарту EN 310 (1993) без термической обработки образцов второй группы опытных образцов,the second limit of longitudinal bending strength and the second limit of transverse bending strength were determined from the second group of test samples in accordance with the EN 310 (1993) standard without heat treatment of the samples of the second group of test samples, первый предел прочности при продольном изгибе составляет по меньшей мере 97% от второго предела прочности при продольном изгибе и первый предел прочности при поперечном изгибе составляет по меньшей мере 97% от второго предела прочности при поперечном изгибе,the first buckling strength is at least 97% of the second buckling strength and the first lateral bending strength is at least 97% of the second lateral bending strength, обработка погружением в сжиженный газ включает погружение образцов первой группы опытных образцов в сжиженный природный газ (СПГ) при давлении 100 кПа (1 атм) на 15 суток.liquefied gas immersion treatment involves immersing samples of the first group of prototypes in liquefied natural gas (LNG) at a pressure of 100 kPa (1 atm) for 15 days. 19. Фанерная плита (100) по любому из пп. 1-7 или 15-18, причем фанерная плита (100) содержит по меньшей мере одно из19. Plywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-7 or 15-18, wherein the plywood board (100) contains at least one of носителя (590) информации, несущего первую информацию, иan information carrier (590) carrying the first information, and базы данных (580), содержащей вторую информацию, гдеdatabase (580) containing second information, where первая информация и/или вторая информация указывает на то, что фанерная плита (100) подходит для применения при температуре менее минус 50°С, например в криогенном применении,the first information and/or the second information indicates that the plywood board (100) is suitable for use at temperatures less than minus 50°C, for example in cryogenic applications, в воплощенииincarnate первая и/или вторая информация указывает на то, что фанерная плита (100) подходит для применения в системе хранения груза (СХГ), выполненной для содержания сжиженного газа (СНГ, СПГ), такой как система, содержащая контейнер (410), выполненный для содержания сжиженного нефтяного газа (СНГ) или сжиженного природного газа (СПГ).the first and/or second information indicates that the plywood board (100) is suitable for use in a cargo storage system (CSS) designed to contain liquefied gas (LPG, LNG), such as a system containing a container (410) configured to liquefied petroleum gas (LPG) or liquefied natural gas (LNG) content. 20. Фанерная плита (100) по любому из пп. 1-7 или 15-18, причем фанерная плита (100) содержит по меньшей мере одно из20. Plywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-7 or 15-18, wherein the plywood board (100) contains at least one of носителя (590) информации, несущего первую информацию, иan information carrier (590) carrying the first information, and базы данных (580), содержащей вторую информацию, гдеdatabase (580) containing second information, where первая информация и/или вторая информация указывает на то, что фанерная плита (100) подходит для применения при температуре менее минус 150°С, например для применения в системе хранения груза (СХГ), выполненной для содержания сжиженного природного газа (СПГ).the first information and/or the second information indicates that the plywood board (100) is suitable for use at temperatures less than minus 150°C, for example for use in a cargo storage system (CSS) configured to contain liquefied natural gas (LNG). 21. Компоновка (500), содержащая фанерную плиту (100) по любому из пп. 1-7 или 15-18, причем компоновка (500) содержит по меньшей мере одно из21. An arrangement (500) comprising a plywood board (100) according to any one of claims. 1-7 or 15-18, wherein the arrangement (500) contains at least one of носителя (590) информации, несущего первую информацию, иan information carrier (590) carrying the first information, and базы данных (580), содержащей вторую информацию, гдеdatabase (580) containing second information, where первая информация и/или вторая информация указывает на то, что фанерная плита (100) подходит для применения при температуре менее минус 50°С, например в криогенном применении,the first information and/or the second information indicates that the plywood board (100) is suitable for use at temperatures less than minus 50°C, for example in cryogenic applications, в воплощенииincarnate первая и/или вторая информация указывает на то, что фанерная плита (100) подходит для применения в системе хранения груза (СХГ), выполненной для содержания сжиженного газа (СНГ, СПГ), такой как система, содержащая контейнер (410), выполненный для содержания сжиженного нефтяного газа (СНГ) или сжиженного природного газа (СПГ).the first and/or second information indicates that the plywood board (100) is suitable for use in a cargo storage system (CSS) designed to contain liquefied gas (LPG, LNG), such as a system containing a container (410) configured to liquefied petroleum gas (LPG) or liquefied natural gas (LNG) content. 22. Компоновка (500), содержащая фанерную плиту (100) по любому из пп. 1-7 или 15-18, причем компоновка (500) содержит по меньшей мере одно из22. An arrangement (500) comprising a plywood board (100) according to any one of claims. 1-7 or 15-18, wherein the arrangement (500) contains at least one of носителя (590) информации, несущего первую информацию, иan information carrier (590) carrying the first information, and базы данных (580), содержащей вторую информацию, гдеdatabase (580) containing second information, where первая информация и/или вторая информация указывает на то, что фанерная плита (100) подходит для применения при температуре менее минус 150°С, например для применения в системе хранения груза (СХГ), выполненной для содержания сжиженного природного газа (СПГ).the first information and/or the second information indicates that the plywood board (100) is suitable for use at temperatures less than minus 150°C, for example for use in a cargo storage system (CSS) configured to contain liquefied natural gas (LNG). 23. Применение фанерной плиты (100) по любому из пп. 1-7 или 15-20 при температуре менее минус 50°С, таком как применение, в котором фанерную плиту (100) применяют для поддержки контейнера (410), содержащего сжиженный нефтяной газ (СНГ) или сжиженный природный газ (СПГ).23. Use of plywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-7 or 15-20 at a temperature less than minus 50°C, such as an application in which a plywood board (100) is used to support a container (410) containing liquefied petroleum gas (LPG) or liquefied natural gas (LNG). 24. Применение фанерной плиты (100) по любому из пп. 1-7 или 15-20 при температуре менее минус 150°С, таком как применение, в котором фанерную плиту (100) применяют для поддержки контейнера (410), содержащего сжиженный природный газ (СПГ).24. Use of plywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-7 or 15-20 at a temperature less than minus 150°C, such as an application in which a plywood board (100) is used to support a container (410) containing liquefied natural gas (LNG). 25. Система хранения груза (СХГ), такая как судно (400), содержащая25. A cargo storage system (CSS), such as a vessel (400), containing фанерную плиту (100) по любому из пп. 1-7 или 15-20 иplywood board (100) according to any one of paragraphs. 1-7 or 15-20 and контейнер (410), выполненный для содержания сжиженного газа (СНГ, СПГ), гдеcontainer (410) designed to contain liquefied gas (LPG, LNG), where фанерная плита (100) поддерживает контейнер (410).a plywood board (100) supports the container (410).
RU2020106288A 2019-02-15 2020-02-11 Plywood board for cryogenic and low temperature applications RU2805224C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19157385.6 2019-02-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2805224C1 true RU2805224C1 (en) 2023-10-12

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2265488C2 (en) * 2001-09-04 2005-12-10 Финнфорест Ойй Method of increasing strength and / or decreasing its deviations in multilayer wood, plywood or layered wood materials
DE202013103959U1 (en) * 2012-09-07 2013-11-20 Upm-Kymmene Wood Oy plywood
RU2518728C2 (en) * 2008-12-08 2014-06-10 Метсялиитто Осуускунта Production of veneer sheet
WO2015114195A1 (en) * 2014-01-28 2015-08-06 Upm-Kymmene Wood Oy Cross-laminated plywood production
US9527222B2 (en) * 2011-06-23 2016-12-27 Meinan Machinery Works, Inc. Method for manufacturing diagonal plywood

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2265488C2 (en) * 2001-09-04 2005-12-10 Финнфорест Ойй Method of increasing strength and / or decreasing its deviations in multilayer wood, plywood or layered wood materials
RU2518728C2 (en) * 2008-12-08 2014-06-10 Метсялиитто Осуускунта Production of veneer sheet
US9527222B2 (en) * 2011-06-23 2016-12-27 Meinan Machinery Works, Inc. Method for manufacturing diagonal plywood
DE202013103959U1 (en) * 2012-09-07 2013-11-20 Upm-Kymmene Wood Oy plywood
WO2015114195A1 (en) * 2014-01-28 2015-08-06 Upm-Kymmene Wood Oy Cross-laminated plywood production

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Mohd Yusof et al. Mechanical and physical properties of Cross-Laminated Timber made from Acacia mangium wood as function of adhesive types
Nadir et al. The behavior of horizontally glued laminated beams using rubber wood
Tascioglu et al. Bond durability characterization of preservative treated wood and E-glass/phenolic composite interfaces
Choi et al. Analysis of mechanical properties of cross-laminated timber (CLT) with plywood using Korean larch
Kurt et al. Effects of press pressures on glue line thickness and properties of laminated veneer lumber glued with phenol formaldehyde adhesive
Kim et al. Effects of cryogenic temperature on the mechanical and failure characteristics of melamine-urea-formaldehyde adhesive plywood
Wei et al. An exploratory study of composite cross-laminated timber (CCLT) made from bamboo and hemlock-fir mix
Tran et al. Experimental investigation on full-scale glued oak solid timber beams for structural bearing capacity
RU2805224C1 (en) Plywood board for cryogenic and low temperature applications
Pröller An investigation into the edge gluing of green Eucalyptus grandis lumber using a one-component polyurethane adhesive
Lavalette et al. Experimental design to determine the manufacturing parameters of a green-glued plywood panel
US4105159A (en) Composite railroad tie
Chui et al. Effects of resin impregnation and process parameters on some properties of poplar LVL
EP3695962B1 (en) A plywood panel for cryogenic and low-temperature applications
Kurt et al. Effects of press pressure on glue line thickness and properties of laminated veneer lumber glued with melamine urea formaldehyde adhesive
Kurt et al. Influence of press pressure on the properties of parallel strand lumber glued with urea formaldehyde adhesive
Dias et al. Influence of the treatment phase on the gluing performance of glued laminated timber
Kytka et al. Bending characteristics of glued laminated timber depending on the alternating effects of freezing and heating
Bayatkashkoli et al. The effect of number of joints on bending properties of laminated lumber made from poplar (Populus nigra)
Song et al. Using surface modified E-glass fiber cloths to enhance poplar laminated veneer lumber composites: Effects of modification conditions, gluing processes, hot-pressing parameters, and assembly patterns on physical-mechanical and interfacial properties
El-Sayed et al. Eco-friendly Mimosa Tannin Adhesive System for Bagasse Particleboard Fabrication
Wan et al. Evaluation of the performance of composite wood decking bonded with phenol resorcinol formaldehyde and polyurethane adhesives after accelerated aging tests
Lisperguer et al. Strength and durability of phenol-resorcinol-formaldehyde bonds to CCA-treated radiata pine wood.
Alamsyah et al. Modified Grain Orientation of Laminated Veneer Lumber Characteristics of Three Fast-Growing Tropical Wood Species.
Ammann Mechanical performance of glue joints in structural hardwood elements