RU2800540C2 - Control line for empty glass containers - Google Patents

Control line for empty glass containers Download PDF

Info

Publication number
RU2800540C2
RU2800540C2 RU2021134658A RU2021134658A RU2800540C2 RU 2800540 C2 RU2800540 C2 RU 2800540C2 RU 2021134658 A RU2021134658 A RU 2021134658A RU 2021134658 A RU2021134658 A RU 2021134658A RU 2800540 C2 RU2800540 C2 RU 2800540C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
control
container
containers
radiographic
installation
Prior art date
Application number
RU2021134658A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021134658A (en
Inventor
Оливье КОЛЛЬ
Лоран КОСНО
Original Assignee
Тиама
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Тиама filed Critical Тиама
Publication of RU2021134658A publication Critical patent/RU2021134658A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2800540C2 publication Critical patent/RU2800540C2/en

Links

Abstract

FIELD: inspection of empty glass containers.
SUBSTANCE: invention relates to the inspection of empty glass containers, such as bottles, jars, vials, moving along the conveyor after their manufacture, in order to identify and measure possible dimensional or inclusion-type defects. The control line (100) contains at least: - at the finish control station, the finish control unit (200) configured to detect non-contact defects such as inclusions in the neck (5) of the containers using light rays; - at the bottom inspection station, a bottom inspection unit (300) capable of detecting non-contact defects such as inclusions in the bottom (3) of the containers using light rays; - at the radiographic measurement station, a radiographic installation (400) for automatic measurement of the linear dimensions of at least one checked area of the containers. All three installations (200, 300, 400) are located, each, at different posts along the trajectory of the containers. In each installation, the section of the device (11) of the transportation ensures the transportation of containers in the test zone of the installation along a straight section of the trajectory (T) in the horizontal plane (Pc) of transportation, perpendicular to the central axis of the containers.
EFFECT: creation of a non-contact measurement technology that allows accurate dimensional measurements on containers, in particular, which can detect possible inclusions in the neck and bottom of the container and which can measure at least the inner diameter of the neck and/ or at least the wall thickness of the container body in the context of monitoring a container moving at high speed on a conveyor.
21 cl, 21 dwg

Description

Область техники, которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention relates

Данное изобретение относится к технической области контроля пустых стеклянных емкостей, например, таких как бутылки, банки, флаконы, с целью выявления возможных размерных дефектов или дефектов типа включений.The present invention relates to the technical field of inspecting empty glass containers, such as bottles, jars, vials, for possible dimensional or inclusion-type defects.

В частности, данное изобретение относится к измерению размеров и к контролю дефектов типа включений на пустых стеклянных емкостях, передвигающихся по конвейеру после их изготовления, чтобы определить, соблюдают ли такие емкости требуемые размерные критерии и критерии отсутствия дефектов.In particular, the present invention relates to the measurement and inspection of defects such as inclusions on empty glass containers moving along the conveyor after their manufacture, in order to determine whether such containers meet the required dimensional and defect-free criteria.

После изготовления пустые стеклянные емкости проходят различные виды контроля на присутствие дефектов, в том числе контроль присутствия включений, или размерный контроль.After manufacturing, empty glass containers undergo various types of inspection for the presence of defects, including inspection for the presence of inclusions, or dimensional inspection.

Как известно, в таких емкостях существует риск наличия одной или нескольких локальных зон плохого распределения стекла, ухудшающих эстетичный вид или, что более серьезно, снижающих механическую прочность емкостей. Кроме того, присутствие включений в стеклянной емкости обычно представляет собой серьезную проблему качества, так как почти всегда приводит к снижению механической прочности.As is well known, in such containers there is a risk of having one or more localized areas of poor distribution of glass, impairing the aesthetic appearance or, more seriously, reducing the mechanical strength of the containers. In addition, the presence of impurities in a glass container is usually a serious quality problem, as it almost always leads to a decrease in mechanical strength.

Чтобы измерить толщину стенки емкости, например, в документе ЕР 0 320 139 или в документе ЕР 0 584 673 предложен так называемый триангуляционный метод, согласно которому световой пучок направляют на стенку емкости с не равным нулю углом падения и собирают световые пучки, отраженные наружной поверхностью и внутренней поверхностью стенки.In order to measure the wall thickness of a container, for example, EP 0 320 139 or EP 0 584 673 propose the so-called triangulation method, according to which a light beam is directed at the container wall with a non-zero angle of incidence and the light beams reflected by the outer surface and inner surface of the wall.

Альтернативой вышеуказанному оптическому триангуляционному методу является измерение при помощи так называемого «оптического конфокального хроматического» способа, описанного в заявке DE 10 2007 044 530 или в заявке FR2738343A1. Согласно этому способу, излучают световой пучок с хроматическим кодированием, затем пучки, отраженные внутренней и наружной сторонами, попадают на датчик, позволяющий анализировать длину волны отраженных пучков, и определяют толщину в зависимости от длин волн указанных отраженных пучков.An alternative to the above optical triangulation method is the measurement using the so-called "optical confocal chromatic" method described in DE 10 2007 044 530 or FR2738343A1. According to this method, a light beam with chromatic coding is emitted, then the beams reflected by the inner and outer sides fall on a sensor that allows analyzing the wavelength of the reflected beams, and the thickness is determined depending on the wavelengths of these reflected beams.

В документе ЕР 2 676 127 описано устройство, позволяющее производить измерение толщины стеклянной стенки емкостей в нескольких точках измерения, распределенных на области контроля друг над другом по определенной высоте емкости вдоль центральной оси. Способ контроля предназначен для выявления дефектов распределения материала в прозрачных емкостях, имеющих центральную ось и стенку, ограниченную между наружной поверхностью и внутренней поверхностью.Document EP 2 676 127 describes a device that makes it possible to measure the thickness of the glass wall of containers at several measurement points distributed over one another in the area of control over a certain height of the container along the central axis. The control method is designed to detect material distribution defects in transparent containers having a central axis and a wall limited between the outer surface and the inner surface.

Описанные выше оптические измерения широко распространены, так как они являются бесконтактными и быстрыми, но они требуют приведения во вращение емкостей для измерения толщины на окружности. Следовательно, эти принципы невозможно применить для измерения емкостей, движущихся линейно на конвейере во время их изготовления.The optical measurements described above are widely used because they are non-contact and fast, but they require the containers to be rotated to measure the circumferential thickness. Therefore, these principles cannot be applied to the measurement of containers moving linearly on a conveyor during their manufacture.

Следует также отметить, что приведение во вращение емкостей, необходимое для оптического измерения толщины, является дорогим. Действительно, приведение во вращение требует использования сложного оборудования маневрирования. Необходимо останавливать емкости, которые поступательно подходят по конвейеру, приводить их во вращение во время измерения и опять возобновлять их поступательное движение на конвейере. При этом емкости входят в контакт с направляющими, с роликами, со звездочками. Регулировки являются трудоемкими и требуют применения оборудования, адаптированного к каждому формату емкостей (переменное оборудование). Наконец, скорости ограничены до 300-400 емкостей в минуту, тогда как современное производство стеклянных емкостей на самых современных линиях превышает в настоящее время 700 емкостей в минуту. Следовательно, в некоторых случаях необходимо дублировать измерительную аппаратуру.It should also be noted that the rotation of the containers required for optical thickness measurement is expensive. Indeed, bringing into rotation requires the use of sophisticated maneuvering equipment. It is necessary to stop the containers that are progressively approaching along the conveyor, set them into rotation during the measurement and resume their translational movement on the conveyor again. In this case, the containers come into contact with guides, with rollers, with stars. The adjustments are laborious and require the use of equipment adapted to each container format (variable equipment). Finally, speeds are limited to 300-400 containers per minute, while the current production of glass containers on the most modern lines currently exceeds 700 containers per minute. Therefore, in some cases it is necessary to duplicate the measuring equipment.

Кроме измерений толщины стенки, пустые стеклянные емкости обычно подвергают измерениям на уровне горловины или венчика емкости (внутренний/наружный диаметры, герметичность, высота) и горлышка емкости (внутренний диаметр, внутренний профиль, протяжка).In addition to wall thickness measurements, empty glass containers are usually measured at the level of the mouth or rim of the container (inside/outside diameters, tightness, height) and the neck of the container (inside diameter, inside profile, broach).

Для осуществления такого контроля, как известно, используют одно или несколько устройств, каждое из которых содержит проверочную головку, предназначенную для опускания либо на точное расстояние в зависимости от типа емкости, либо для введения в контакт с емкостью, либо для приведения в положение опоры на емкость во время контроля. Классически проверочную головку применяют при помощи машины, которая имеет либо линейный конвейер, выполненный с возможностью удерживать емкости в точных положениях, либо предпочтительно звездочный конвейер с индексированным круговым движением для подачи емкостей на различные посты контроля. Каждую проверочную головку перемещают возвратно-поступательным вертикальным движением в случае звездочного конвейера, тогда как для линейного конвейера проверочная головка может дополнительно перемещаться горизонтально.To carry out such control, as is known, one or more devices are used, each of which contains an inspection head designed to be lowered either by a precise distance depending on the type of container, or to bring into contact with the container, or to bring it into a position of support on the container. during control. Classically, the inspection head is used with a machine that has either a linear conveyor capable of holding the containers in precise positions, or preferably a star conveyor with an indexed circular motion to feed the containers to the various inspection stations. Each check head is moved in a reciprocating vertical motion in the case of a star conveyor, while for a linear conveyor the check head can additionally move horizontally.

В документе FR 2 818 748 описано устройство контроля, содержащее головку, установленную на горизонтальной кулисе, которая закреплена на каретке, перемещаемой возвратно-поступательным вертикальным движением при помощи ремня, установленного между холостым шкивом и шкивом, приводимым в движение сервоприводом. Одним из недостатков такого устройства является относительно большая перемещаемая масса, что ограничивает скорость и ускорение перемещения проверочной головки. Вследствие этого скорость контроля сосудов оказывается ограниченной, что является основным недостатком в процессе конвейерного производства емкостей. Другой недостаток такого известного устройства проявляется, когда головка предназначена для вхождения в контакт с емкостью. Действительно, ход проверочной головки не определен по причине разброса высоты емкостей и дефектов, которые влияют на этот ход, не позволяя проверочной головке опускаться во время операции протяжки. Поэтому с учетом неопределенности этого хода и переносимой массы может произойти сильное столкновение между проверочной головкой и емкостью, что может привести к повреждению сосуда и/или проверочной головки. Document FR 2 818 748 describes a control device comprising a head mounted on a horizontal link, which is fixed to a carriage moved in a reciprocating vertical motion by means of a belt mounted between an idler pulley and a servo driven pulley. One of the disadvantages of such a device is the relatively large moving mass, which limits the speed and acceleration of the movement of the inspection head. As a result, the speed of control of vessels is limited, which is the main disadvantage in the process of conveyor production of containers. Another disadvantage of such a known device is when the head is intended to come into contact with the container. Indeed, the stroke of the test head is not defined due to the variation in the height of the containers and defects that affect this stroke, preventing the test head from lowering during the broaching operation. Therefore, due to the uncertainty of this stroke and the mass being carried, a strong collision between the test head and the container can occur, which can lead to damage to the vessel and/or test head.

В документе GB 1 432 120 описано устройство для контроля емкостей, содержащее несколько постов контроля, один из которых предназначен для контроля размерного соответствия венчиков и горлышек емкостей. Этот пост контроля содержит подвижный узел, перемещаемый при помощи системы механизированного привода возвратно-поступательным движением относительно корпуса устройства в направлении перемещения, параллельном оси симметрии емкостей. Этот подвижный узел оснащен наружным калибром для наружного контроля венчика емкостей и внутренним калибром для внутреннего контроля венчика и горлышка емкостей. Устройство, описанное в этом документе GB 1 432 120, имеет те же недостатки, что и устройство, раскрытое в документе FR 2 818 748.The document GB 1 432 120 describes a container control device containing several control posts, one of which is designed to control the dimensional conformity of the rims and necks of the containers. This control post contains a movable unit that is moved by means of a mechanized drive system in reciprocating motion relative to the device body in the direction of movement parallel to the axis of symmetry of the containers. This movable unit is equipped with an external gauge for external control of the rim of containers and an internal gauge for internal control of the rim and neck of containers. The device described in this document GB 1 432 120 has the same drawbacks as the device disclosed in document FR 2 818 748.

В документе FR 2 965 344 предложено облегчить подвижную часть, комбинируя контактное обнаружение с динамичным управлением вертикальным движением, что делает решение значительно более быстрым, но все же недостатки, связанные с механическими движениями маневрирования емкостями, с переменным оборудованием и с контактом калибров с емкостями, остаются основными недостатками. В документе ЕР-2.622.305 тоже описана машина, в которой применяют калибры, входящие в контакт с емкостью.FR 2 965 344 proposes to lighten the moving part by combining contact detection with dynamic control of the vertical movement, which makes the solution much faster, but still the disadvantages associated with mechanical movements of container maneuvering, with variable equipment and with the contact of gauges with containers, remain main disadvantages. Document EP-2.622.305 also describes a machine using gauges that come into contact with a container.

В области отслеживания объема жидкости, содержащейся в емкости, в документе WO 2010/025539 описаны система и способ контроля при помощи рентгеновских лучей. Принцип контроля согласно этому документу состоит в определении проходимой лучами толщины жидкости на основании рентгенографического изображения (позиция 512 на фиг. 5а и 592 на фиг. 5b), чтобы определить уровень заполнения (мениск 520) и, следовательно, общий объем жидкости внутри емкости. Для этого способ предлагает вычитать из рентгенографического изображения ослабление, связанное с проходимыми толщинами стекла 508 и 506.In the field of monitoring the volume of liquid contained in a container, WO 2010/025539 describes an X-ray inspection system and method. The principle of control according to this document is to determine the thickness of the liquid passed by the beams on the basis of the radiographic image (position 512 in Fig. 5a and 592 in Fig. 5b) in order to determine the filling level (meniscus 520) and, therefore, the total volume of liquid inside the container. To do this, the method proposes to subtract from the radiographic image the attenuation associated with the passable glass thicknesses 508 and 506.

Однако в рентгенографическом изображении, проецируемом в направлении 502-504, невозможно определить ослабление, связанное со стеклом, и ослабление, связанное с содержащейся жидкостью. Для решения этой проблемы в этом документе предложено создать теоретическую трехмерную модель емкости на основании ее двухмерного рентгенографического изображения. Из рентгенографического изображения вычитают ослабление теоретической трехмерной модели емкости для определения измеренных ослаблений, при этом только ослабления жидкости позволяют приблизительно определить объем жидкости.However, in the radiographic image projected in the direction 502-504, it is impossible to determine the attenuation associated with the glass and the attenuation associated with the contained liquid. To solve this problem, this document proposes to create a theoretical three-dimensional model of the container based on its two-dimensional radiographic image. The attenuation of the theoretical 3D container model is subtracted from the radiographic image to determine the measured attenuations, with only the attenuations of the liquid allowing an approximate determination of the volume of the liquid.

Согласно примеру, описанному в этом документе, теоретическую трехмерную модель получают на основании рентгенографического изображения, снятого только в одном направлении проекции. Рентгенографическое изображение анализируют, чтобы узнать двухмерный профиль емкости, проецируемый в направлении проекции. Двухмерный профиль емкости служит для получения теоретической трехмерной формы емкости либо из библиотеки записанных в памяти моделей, либо посредством вращения двухмерного профиля с учетом предполагаемой формы осевой симметрии емкостей.According to the example described in this document, a theoretical three-dimensional model is obtained from a radiographic image taken in only one direction of projection. The radiographic image is analyzed to know the two-dimensional capacitance profile projected in the projection direction. The 2D tank profile is used to obtain the theoretical 3D shape of the tank, either from a library of stored models or by rotating the 2D profile, taking into account the expected shape of the axial symmetry of the tanks.

Согласно другому примеру выполнения, в этом документе предложено снимать рентгенографические изображения в разных направлениях, чтобы повысить точность определения положения мениска жидкости. Согласно этому примеру, способ предполагает определение положения мениска жидкости в первом рентгенографическом направлении, положение мениска жидкости во втором рентгенографическом направлении и выбор положения мениска жидкости для среднего положения мениска жидкости.According to another exemplary embodiment, this document proposes to take x-ray images in different directions in order to improve the accuracy of determining the position of the liquid meniscus. According to this example, the method involves determining the position of the liquid meniscus in the first radiographic direction, the position of the liquid meniscus in the second radiographic direction, and selecting the position of the liquid meniscus for the average position of the liquid meniscus.

Независимо от примера выполнения, теоретическая трехмерная модель, построенная согласно этому документу, не соответствует реальной снимаемой емкости. Следовательно, измерения, в частности, измерения толщин, производимые на такой теоретической трехмерной модели, являются ошибочными. Кроме того, следует отметить, что единственно возможными измерениями толщины являются измерения в направлении, ортогональном к направлению рентгенографической проекции. Таким образом, размеры, такие как толщина стекла, в направлениях, не ортогональных к направлению рентгенографической проекции, будут точно такими же, как толщины в двухмерном профиле, то есть в направлениях, ортогональных к рентгенографическим проекциям. Эта гипотеза, которая проверяется только для идеальной или теоретической емкости, как предполагается в этом документе, разумеется, является ошибочной для емкости, на которой необходимо произвести точные измерения.Regardless of the implementation example, the theoretical three-dimensional model built according to this document does not correspond to the actual capacitance being removed. Therefore, measurements, in particular thickness measurements, made on such a theoretical three-dimensional model are erroneous. In addition, it should be noted that the only possible thickness measurements are measurements in a direction orthogonal to the direction of the radiographic projection. Thus, dimensions such as glass thickness, in directions not orthogonal to the radiographic projection direction, will be exactly the same as thicknesses in a two-dimensional profile, ie, in directions orthogonal to the radiographic projections. This hypothesis, which is tested only for an ideal or theoretical tank, as suggested in this document, is of course false for a tank that needs to be accurately measured.

В документе JP S60 260807 предложено измерять толщину стенок трубы, поступательно перемещающейся вдоль оси трубы, посредством измерения при помощи рентгеновских лучей, исходящих из одного или нескольких источников, с каждым из которых связаны датчики. Источники и датчики расположены таким образом, чтобы получать рентгенографические проекции в плоскости, ортогональной к направлению перемещения трубы. Следовательно, рентгенографические проекции являются компланарными в плоскости проекции, которая является ортогональной к оси симметрии трубы. Направление этих рентгенографических проекций образует прямой угол (90°) по отношению к направлению перемещения. Этот метод не позволяет полностью распознавать внутреннюю и наружную поверхности трубы. Способ, описанный в этом документе, позволяет измерять только совокупную толщину двух стенок трубы в направлении проекции, без реконструкции трехмерной модели трубы, которая позволила бы произвести точные измерения в других направлениях.JP S60 260807 proposes to measure the wall thickness of a pipe that is translated along the axis of the pipe by measuring with x-rays from one or more sources, each of which is associated with sensors. Sources and sensors are located in such a way as to obtain radiographic projections in a plane orthogonal to the direction of movement of the pipe. Therefore, radiographic projections are coplanar in the projection plane, which is orthogonal to the axis of symmetry of the pipe. The direction of these radiographic projections forms a right angle (90°) with respect to the direction of movement. This method does not fully recognize the inner and outer surfaces of the pipe. The method described in this document makes it possible to measure only the combined thickness of the two walls of a pipe in the direction of projection, without reconstructing the three-dimensional model of the pipe, which would allow accurate measurements in other directions.

Точно так же, в документе US 5 864 600 описан способ определения уровня заполнения сосуда при помощи источника рентгеновских лучей и датчика, расположенных поперечно с двух сторон от конвейера, транспортирующего сосуды. Эта система не позволяет производить измерения для поверхности, ориентированной не поперечно, так как в этом документе не предусмотрено трехмерное моделирование сосудов.Similarly, US Pat. No. 5,864,600 describes a method for determining the filling level of a vessel using an x-ray source and a sensor located transversely on both sides of a conveyor transporting the vessels. This system does not allow measurements to be made on a non-transverse surface, as this document does not provide for 3D vessel modeling.

В документе US 2009/0262891 описана рентгеновская система обнаружения объектов, находящихся в багаже, поступательно перемещающемся по конвейеру. Эта система содержит импульсные генерирующие трубки или датчик, имеющий большой размер параллельно направлению перемещения. В этом документе предусмотрен метод реконструкции объекта, который не является удовлетворительным, так как отсутствие проекций в направлении перемещения не позволяет измерять размеры в направлении, ортогональном к направлению перемещения. Отсутствие рентгенографических проекций в угловом секторе не позволяет реализовать цифровую модель, которая должна обеспечивать точные измерения.US 2009/0262891 describes an x-ray system for detecting objects in baggage moving forward on a conveyor. This system contains impulse generating tubes or a sensor having a large size parallel to the direction of travel. This document provides a method for reconstructing an object, which is not satisfactory, since the lack of projections in the direction of movement does not allow measurements in the direction orthogonal to the direction of movement. The lack of radiographic projections in the angular sector does not allow the implementation of a digital model, which should provide accurate measurements.

В документе DE 197 56 697 описано устройство, имеющее те же недостатки, что и система в документе US 2009/0262891.Document DE 197 56 697 describes a device having the same drawbacks as the system in US 2009/0262891.

В документе WO 2010/092368 описано устройство визуализации поступательно перемещающегося объекта при помощи рентгеновских лучей с использованием источника излучения и трех линейных датчиков.Document WO 2010/092368 describes an X-ray visualization device for a translational object using a radiation source and three linear probes.

В документе US 2006/0058974 описана система цифровой рентгенографии, позволяющая снимать цифровые изображения, в частности, резервуаров или канализаций, и преобразовывать эти цифровые изображения в карту абсолютной толщины, характеризующую проверяемый объект. Цифровые данные, получаемые при помощи каждого чувствительного элемента, калибруют, например, корректируя колебания путей рентгеновских лучей между источником рентгеновских лучей и датчиком, корректируя изменения реакции по пространственной частоте, корректируя изменения геометрического профиля проверяемого объекта и корректируя материал, содержащийся внутри и/или вокруг объекта. Эту технологию нельзя применить для размерного контроля емкостей, движущихся на конвейере.US 2006/0058974 describes a digital radiography system for capturing digital images, in particular of tanks or sewers, and converting these digital images into an absolute thickness map characterizing the object being inspected. The digital data obtained by each sensing element is calibrated, for example, by correcting for fluctuations in the x-ray paths between the x-ray source and the sensor, correcting for spatial frequency response changes, correcting for changes in the geometric profile of the object being tested, and correcting for the material contained within and/or around the object. . This technology cannot be used for dimensional control of containers moving on a conveyor.

Анализ известных технических решений приводит к выводу, что существует потребность в новой технологии, позволяющей производить размерные измерения на емкостях без изменения их целостности и с одновременным сохранением высокой скорости транспортировки этих емкостей.An analysis of known technical solutions leads to the conclusion that there is a need for a new technology that allows dimensional measurements on containers without changing their integrity and while maintaining a high speed of transportation of these containers.

Данное изобретение призвано удовлетворить эту потребность и предложить новую бесконтактную технологию измерения, позволяющую производить точные размерные измерения на емкостях, передвигающихся на конвейере с высокой скоростью.The present invention addresses this need and provides a new non-contact measurement technology that allows precise dimensional measurements to be made on containers moving at high speed on a conveyor.

Включения являются дефектами в толщине стенки емкостей, которые отражают свет. Обычно их контролируют с отражением света на дефекте. Для обнаружения включений освещают область изделия под точными углами падения при помощи источников света, излучающих в направлении указанной области направленные (сходящиеся или мало расходящиеся) световые пучки. Освещаемую область наблюдают при помощи датчиков света, например, фотодиодов, как в документе ЕР0053151, сетей фотодиодов или датчиков изображений, таких как линейные или матричные камеры, как в документах ЕР1147405 и ЕР2082217. Это наблюдение осуществляют под точными углами наблюдения, при которых падающий свет, отражаемый дефектом типа включения, будет приниматься/наблюдаться датчиками света, которые будут принимать свет только при прохождении включения во время вращения изделия вокруг его вертикальной оси. Действительно, известные технологии обнаружения, как правило, требуют вращения проверяемого изделия вокруг центральной оси по меньшей мере на 360 градусов угла.Inclusions are defects in the wall thickness of containers that reflect light. Usually they are controlled with the reflection of light on the defect. To detect inclusions, the area of the product is illuminated at precise angles of incidence using light sources that emit directional (converging or slightly diverging) light beams in the direction of the specified area. The illuminated area is observed using light sensors such as photodiodes as in EP0053151, networks of photodiodes or image sensors such as line or matrix cameras as in EP1147405 and EP2082217. This observation is carried out at precise viewing angles at which the incident light reflected by the inclusion-type defect will be received/observed by light sensors, which will only receive light when passing through the inclusion during rotation of the product about its vertical axis. Indeed, known detection technologies typically require rotation of the item under test about a central axis by at least 360 degrees of angle.

Вместе с тем, существуют устройства, которые позволяют производить обнаружение некоторых включений, когда изделие перемещается поступательно. В документе US4293219 предложено решение без камеры. В этом решении датчики содержат, каждый, только один фоточувствительный элемент, собирающий весь отраженный свет, воспринимаемый в приемном конусе, определенном фокусным расстоянием его линзы и его апертурой. Решение не дает возможности различать ни форму наблюдаемых отражающих объектов, ни их точное расположение в поле датчиков, поэтому невозможно разграничить небольшие объекты, то есть делать различие между небольшими включениями и небольшими помехами.However, there are devices that allow the detection of some inclusions when the product is moved progressively. US4293219 proposes a solution without a camera. In this solution, the sensors contain, each, only one photosensitive element, collecting all the reflected light perceived in the receiving cone, determined by the focal length of its lens and its aperture. The solution does not make it possible to distinguish either the shape of the observed reflecting objects, or their exact location in the field of sensors, so it is impossible to distinguish between small objects, that is, to distinguish between small inclusions and small interference.

Машина ARGOS, выпускаемая в продажу заявителем, является машиной обнаружения включений при поступательном движении при помощи камер, которая не требует вращения изделия вокруг его центральной оси. Камеры улучшают обнаружение, так как снимают изображения каждой освещаемой области. Машина предназначена для обнаружения включений на венчике и на части плеча емкости. В ней применяют головку освещения и наблюдения, в которой излучатели направленного света и эндоскопические головки сгруппированы в зависимости от диаметра венчика изделия. Головка освещения и наблюдения образует туннель, через который проходит горловина емкостей во время их поступательного движения через установку для контроля. Эндоскопы используют для приведения числа изображений, снимаемых в разных направлениях обзора, к небольшому числу датчиков. Например, все эндоскопы, предназначенные для обнаружения вертикальных включений (при касательном освещении по часовой стрелке или против часовой стрелки), связаны столько с одной камерой. Производят съемку только одного изображения на каждое изделие для данного типа включений.The ARGOS machine, marketed by the Applicant, is a camera-assisted translational detection machine that does not require rotation of the product about its central axis. Cameras improve detection by capturing images of each illuminated area. The machine is designed to detect inclusions on the rim and on part of the container shoulder. It uses an illumination and observation head, in which directional light emitters and endoscopic heads are grouped depending on the diameter of the rim of the product. The lighting and observation head forms a tunnel through which the neck of the containers passes during their forward movement through the control installation. Endoscopes are used to reduce the number of images taken in different viewing directions to a small number of sensors. For example, all endoscopes designed to detect vertical inclusions (when tangentially illuminated clockwise or counterclockwise) are associated with one camera that much. Only one image is taken for each product for this type of inclusions.

В документе ЕР2434276 описана машина, которая обнаруживает включения на горловине емкости, комбинируя два ортогональных поступательных движения, поскольку вертикальное поступательное движение сочетается с горизонтальным поступательным движением перемещения, то есть не при простом поступательном движении. Для обеспечения вертикального перемещения необходимо предусмотреть устройство маневрирования. Но это устройство является громоздким и занимает место вокруг емкостей, закрывая части емкости, которые не смогут быть проверены, по крайней мере в случае емкостей небольшой высоты.Document EP2434276 describes a machine that detects inclusions on the mouth of a container by combining two orthogonal translational movements, since the vertical translational motion is combined with the horizontal translational motion of the translation, that is, not with a simple translational motion. To ensure vertical movement, it is necessary to provide a maneuvering device. But this device is bulky and takes up space around the containers, covering parts of the container that cannot be inspected, at least in the case of containers of low height.

Одна из задач изобретения состоит в том, чтобы предложить линию контроля, которая может обнаруживать возможные включения в горловине и дне емкости и которая может измерять по меньшей мере внутренний диаметр горловины и/или по меньшей мере толщину стенки корпуса емкости в контексте контроля емкости на высокой скорости.One of the objectives of the invention is to provide an inspection line which can detect possible inclusions in the neck and bottom of the container and which can measure at least the inside diameter of the neck and/or at least the wall thickness of the container body in the context of high speed container inspection. .

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the essence of the invention

Изобретением предложена линия контроля пустых стеклянных емкостей одной серии.The invention proposes a control line for empty glass containers of one series.

Каждая емкость серии имеет стенку, ограниченную внутренней поверхностью и наружной поверхностью, имеющую центральную ось и образующую сверху вниз вдоль центральной оси: горловину, заканчивающуюся венчиком, верхняя сторона которого образует верхнюю плоскость емкости, перпендикулярную к центральной оси, плечо, корпус и дно емкости, которое образует нижнюю плоскость емкости, перпендикулярную к центральной оси.Each container of the series has a wall limited by an inner surface and an outer surface, having a central axis and forming from top to bottom along the central axis: a neck ending in a rim, the upper side of which forms the upper plane of the container perpendicular to the central axis, a shoulder, a body and a bottom of the container forms the lower plane of the container, perpendicular to the central axis.

Линия контроля содержит устройство транспортировки, которое обеспечивает за счет контакта по меньшей мере с одной контактной областью емкостей транспортировку емкостей вдоль траектории перемещения, при этом емкости проходят через объем транспортировки, расположенный вдоль траектории перемещения.The control line includes a conveyance device that, by contact with at least one contact area of the containers, transports the containers along the movement path, while the containers pass through the transportation volume located along the movement path.

Линия контроля содержит несколько установок, расположенных, каждая, на разных постах вдоль траектории перемещения.The control line contains several installations located, each, at different posts along the trajectory of movement.

На посту контроля венчика установка контроля венчика может обнаруживать бесконтактно при помощи световых лучей дефекты типа включений в горловине (5) емкостей. Установка (200) содержит:At the finish inspection station, the finish inspection unit can detect defects such as inclusions in the neck (5) of containers without contact using light beams. Installation (200) contains:

а1) проверочную зону установки контроля венчика, в которой должна находиться горловина емкости для проверки, при этом указанная зона содержит верхнюю опорную плоскость, которая должна совпадать с верхней плоскостью емкости в ходе проверки, и содержит опорную ось, которая должна совпадать с центральной осью емкости при положении емкости в ходе проверки;a1) the test zone of the finish control installation, in which the neck of the container for testing should be located, while the specified zone contains the upper reference plane, which must coincide with the upper plane of the container during the test, and contains the reference axis, which must coincide with the central axis of the container when the position of the container during the test;

а2) участок устройства транспортировки, который обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей по прямолинейному участку траектории перемещения в горизонтальной плоскости транспортировки, перпендикулярной к центральной оси емкостей;a2) section of the transportation device, which ensures the transportation of containers in the test area of the installation along a straight section of the trajectory of movement in the horizontal plane of transportation, perpendicular to the central axis of the containers;

а3) ряд из нескольких направленных световых излучателей, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые выдают, каждый, в направлении проверочной зоны установки направленный световой пучок вдоль его собственной оси пучка таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов азимута в проекции на верхней опорной плоскости;a3) a series of several directional light emitters which are angularly distributed around the reference axis of the installation and which emit, each in the direction of the testing area of the installation, a directional light beam along its own beam axis in such a way that the testing area is illuminated by directional light beams under a plurality of different azimuth angles in the projection on the upper reference plane;

а4) несколько световых приемников, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые имеют, каждый, ось обзора и угол поля обзора вокруг этой оси обзора;a4) a plurality of light receivers which are distributed in an angular direction around the reference axis of the apparatus and which each have a viewing axis and a field of view angle around this viewing axis;

а5) оптические элементы, расположенные с двух сторон от соответствующей опорной плоскости, причем эти оптические элементы принадлежат либо к световым излучателям установки, либо к световым приемникам установки, но при этом все они находятся за пределами объема транспортировки.a5) optical elements located on both sides of the respective reference plane, these optical elements belonging either to the light emitters of the installation or to the light receivers of the installation, but all of them are outside the scope of transport.

На посту контроля дна установка контроля дна может обнаруживать бесконтактно при помощи световых лучей дефекты типа включений в дне емкостей. Установка содержит:At the bottom control station, the bottom control unit can detect defects such as inclusions in the bottom of the containers without contact using light beams. Installation contains:

b1) проверочную зону установки контроля дна, в которой должно находиться дно емкости для проверки, при этом указанная зона содержит нижнюю опорную плоскость, которая должна совпадать с нижней плоскостью емкости в ходе проверки, и содержит опорную ось, которая должна совпадать с центральной осью емкости при положении емкости в ходе проверки;b1) the test zone of the bottom control installation, in which the bottom of the container for testing should be located, while the specified zone contains the lower reference plane, which must coincide with the lower plane of the container during the test, and contains the reference axis, which must coincide with the central axis of the container when the position of the container during the test;

b2) участок устройства транспортировки, который обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей по прямолинейному участку траектории перемещения в горизонтальной плоскости транспортировки, перпендикулярной к центральной оси емкостей;b2) section of the transport device, which ensures the transportation of containers in the test area of the installation along a straight section of the trajectory of movement in the horizontal plane of transportation, perpendicular to the central axis of the containers;

b3) ряд из нескольких направленных световых излучателей, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые выдают, каждый, в направлении проверочной зоны установки направленный световой пучок вдоль его собственной оси пучка таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов азимута в проекции на нижней опорной плоскости;b3) a series of several directional light emitters which are angularly distributed around the reference axis of the installation and which emit, each in the direction of the test area of the installation, a directional light beam along its own beam axis in such a way that the test area is illuminated by directional light beams under a plurality of different azimuth angles in the projection on the lower reference plane;

b4) несколько фоточувствительных приемников, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые имеют, каждый, ось обзора и угол поля обзора вокруг этой оси обзора;b4) a plurality of photosensitive receivers which are distributed in an angular direction about the reference axis of the apparatus and which each have an axis of view and a field of view angle about that axis of view;

b5) оптические элементы, расположенные с двух сторон от соответствующей нижней опорной плоскости, причем эти оптические элементы принадлежат либо к световым излучателям установки, либо к световым приемникам установки, но при этом все они находятся за пределами объема транспортировки.b5) optical elements located on both sides of the corresponding lower reference plane, these optical elements belonging either to the light emitters of the installation or to the light receivers of the installation, but all of them are outside the scope of transportation.

На посту рентгенографического измерения рентгенографическая установка может автоматически измерять линейные размеры по меньшей мере одной проверяемой области емкостей, причем эта установка имеет:At the radiographic measurement station, the radiographic installation can automatically measure the linear dimensions of at least one checked area of the containers, and this installation has:

с1) по меньшей мере один источник рентгеновской трубки, находящийся за пределами проходимого объема и создающий направленный расходящийся пучок рентгеновских лучей для прохождения по меньшей мере через одну проверяемую область, содержащую по меньшей мере часть горловины и/или часть корпуса емкости;c1) at least one x-ray tube source located outside the passable volume and creating a directed divergent beam of x-rays to pass through at least one test area containing at least part of the neck and/or part of the body of the container;

с2) участок устройства транспортировки, который обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей по прямолинейному участку траектории перемещения в горизонтальной плоскости транспортировки, перпендикулярной к центральной оси емкостей;c2) section of the transportation device, which ensures the transportation of containers in the test area of the installation along a straight section of the trajectory of movement in the horizontal plane of transportation, perpendicular to the central axis of the containers;

с3) один или несколько датчиков рентгенографических изображений, находящихся за пределами объема транспортировки, чтобы принимать исходящие из источника рентгеновские лучи, при этом источник или источники и датчики (Ci) рентгенографических изображений расположены таким образом, чтобы каждый датчик изображений принимал рентгенографическую проекцию проверяемой области при помощи лучей, исходящих из источника, когда емкость пересекает эти лучи, при этом направления рентгенографической проекции этих рентгенографических проекций отличаются друг от друга;c3) one or more radiographic image sensors located outside the transport volume to receive x-rays emanating from the source, the source or sources and sensors (Ci) of the radiographic images being arranged so that each image sensor receives a radiographic projection of the area to be inspected by means of rays emanating from the source, when the container intersects these rays, while the directions of the radiographic projection of these radiographic projections differ from each other;

с4) систему считывания, соединенную с датчиками рентгенографических изображений, чтобы считывать для каждой емкости во время ее перемещения по меньшей мере три рентгенографические изображения проверяемой области, полученные в результате по меньшей мере трех разных рентгенографических проекций проверяемой области с разными направлениями рентгенографической проекции;c4) a reading system connected to radiographic image sensors to read, for each container during its movement, at least three radiographic images of the area to be inspected, obtained as a result of at least three different radiographic projections of the area to be inspected with different directions of radiographic projection;

с5) компьютерную систему, анализирующую указанные по меньшей мере три рентгенографические изображения проверяемой области, полученные в результате по меньшей мере трех разных рентгенографических проекций, чтобы определить по меньшей мере внутренний диаметр горловины в плоскости, не ортогональной к направлению рентгенографической проекции, и/или толщину стенки корпуса в плоскости, не ортогональной к направлению рентгенографической проекции.c5) a computer system analyzing said at least three radiographic images of the area to be checked, obtained from at least three different radiographic projections, in order to determine at least the internal diameter of the neck in a plane not orthogonal to the direction of the radiographic projection, and/or the wall thickness body in a plane not orthogonal to the direction of the radiographic projection.

Другие отличительные признаки заявленной линии контроля, которые являются факультативными, но могут быть комбинированы между собой, представлены в нижеследующих параграфах.Other distinguishing features of the declared line of control, which are optional but may be combined, are presented in the following paragraphs.

Она может содержать на посту контроля плеча и/или корпуса, отличном от постов контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, установку контроля плеча и/или корпуса, которая может бесконтактно обнаруживать при помощи световых лучей дефекты типа включений в плече и/или корпусе емкостей, при этом установка содержит:It may contain, at a shoulder and/or body inspection station, different from the rim inspection, bottom inspection and radiographic measurement stations, a shoulder and/or body inspection unit, which can non-contactly detect defects such as inclusions in the shoulder and/or body of containers using light beams. , while the installation contains:

d1) проверочную зону установки контроля плеча и/или корпуса, в которой должно находиться плечо и/или корпус емкости для проверки, при этом указанная зона содержит промежуточную опорную плоскость, которая должна пересекать плечо и/или корпус емкости в ходе проверки, и содержит опорную ось, которая должна совпадать с центральной осью емкости при положении емкости в ходе проверки;d1) the test zone of the arm and/or body control installation, in which the arm and/or body of the container to be tested must be located, while the specified zone contains an intermediate reference plane that must intersect the shoulder and/or container body during the test, and contains a reference axis, which must coincide with the central axis of the container at the position of the container during the test;

d2) участок устройства транспортировки, который обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей по прямолинейному участку траектории перемещения в горизонтальной плоскости транспортировки, перпендикулярной к центральной оси емкостей;d2) section of the transport device, which ensures the transportation of containers in the test zone of the installation along a straight section of the trajectory of movement in the horizontal plane of transportation, perpendicular to the central axis of the containers;

d3) ряд из нескольких направленных световых излучателей, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые выдают, каждый, в направлении проверочной зоны установки направленный световой пучок вдоль его собственной оси пучка таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов азимута в проекции на промежуточной опорной плоскости;d3) a series of several directional light emitters which are distributed in an angular direction around the reference axis of the installation and which emit, each in the direction of the test area of the installation, a directional light beam along its own beam axis in such a way that the test area is illuminated by directional light beams under a plurality of different azimuth angles in the projection on the intermediate reference plane;

d4) несколько световых приемников, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые имеют, каждый, ось обзора и угол поля обзора вокруг этой оси обзора;d4) a plurality of light receivers which are distributed in an angular direction about the reference axis of the apparatus and which each have a viewing axis and a field of view angle about that viewing axis;

d5) оптические элементы, расположенные с двух сторон от промежуточной опорной плоскости, причем эти оптические элементы принадлежат либо к световым излучателям установки, либо к световым приемникам установки, но при этом все они находятся за пределами объема транспортировки.d5) optical elements located on both sides of the intermediate reference plane, these optical elements belonging either to the light emitters of the installation or to the light receivers of the installation, but all of them are outside the scope of transport.

В каждой из проверочных зон установок контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения устройство транспортировки обеспечивает предпочтительно в проверочной зоне установки транспортировку емкостей вдоль траектории перемещения без контролируемого вращения вокруг их центральной оси.In each of the test zones of the installations for the control of the finish, the control of the bottom and the radiographic measurement, the transport device preferably in the test zone of the installation ensures the transport of containers along the trajectory of the movement without controlled rotation around their central axis.

В каждой из проверочных зон установок контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения устройство транспортировки обеспечивает предпочтительно в проверочной зоне установки транспортировку емкостей вдоль траектории перемещения таким образом, что они являются неподвижными во вращении вокруг их центральной оси.In each of the test areas of the finish control, bottom control and radiographic measurement installations, the conveying device, preferably in the test zone of the installation, transports the containers along the trajectory of movement in such a way that they are stationary in rotation about their central axis.

Между каждой из установок контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения устройство транспортировки обеспечивает предпочтительно транспортировку емкостей вдоль траектории перемещения без контролируемого вращения вокруг их центральной оси.Between each of the finish control, bottom control and radiographic measurement installations, the conveying device preferably ensures that the containers are transported along a conveyance path without controlled rotation about their central axis.

Устройство транспортировки может быть образовано на каждом из постов соответствующим участком транспортировки устройства транспортировки, который обеспечивает транспортировку каждой емкости через пост, будучи в контакте с емкостью, и один из участков транспортировки, связанных соответственно с постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, обеспечивает контакт с первой контактной областью емкостей, тогда как другой из участков транспортировки, связанных соответственно с постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, обеспечивает контакт с второй контактной областью емкостей, отличной от первой контактной области.The transport device can be formed at each of the stations by a corresponding transport section of the transport device, which ensures the transport of each container through the station, being in contact with the container, and one of the transport sections, respectively associated with the posts of the finish control, bottom control and radiographic measurement, provides contact with the first contact area of the containers, while the other of the transport sections associated with the posts of control of the finish, control of the bottom and radiographic measurement, respectively, provides contact with the second contact area of the containers, different from the first contact area.

На каждом посту зона контакта емкостей с участком устройства транспортировки, который предпочтительно связан с этим постом, отличается от зоны емкостей, проверяемой на этом посту.At each post, the area of contact of the containers with the section of the transport device, which is preferably associated with this post, differs from the area of the containers checked at this post.

В каждой из установок контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения устройство транспортировки обеспечивает транспортировку емкостей предпочтительно без вертикального перемещения.In each of the installations for the control of the finish, the control of the bottom and the radiographic measurement, the transport device ensures the transport of containers, preferably without vertical movement.

Предпочтительно устройство транспортировки обеспечивает транспортировку емкостей без вертикального перемещения на линии контроля ни на трех постах контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, ни между постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения.Preferably, the transport device allows the containers to be transported without vertical movement in the inspection line, neither at the three finish inspection, bottom inspection and radiographic measurement stations, nor between the finish inspection, bottom inspection and radiographic measurement stations.

Емкости предпочтительно транспортируются без контролируемого вращения вокруг их центральной оси ни на трех постах контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, ни между постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения.The containers are preferably transported without controlled rotation about their central axis either at the three stations for finish inspection, bottom inspection and radiographic measurement, or between the finish inspection, bottom inspection and radiographic measurement stations.

Установка контроля венчика может содержать оптические элементы направленных световых излучателей, расположенные над верхней опорной плоскостью, и оптические элементы световых излучателей, расположенные под верхней опорной плоскостью, но за пределами объема транспортировки.The finish control installation may comprise directional light emitter optics located above the upper reference plane and light emitter optics located below the upper reference plane, but outside the transport volume.

Установка контроля венчика может содержать оптические элементы световых приемников, расположенные над верхней опорной плоскостью, и оптические элементы световых приемников, расположенные под верхней опорной плоскостью, но за пределами объема транспортировки.The finish control installation may include optical elements of light receivers located above the upper reference plane, and optical elements of light receivers located below the upper reference plane, but outside the volume of transportation.

Установка контроля дна может содержать оптические элементы направленных световых излучателей, расположенные под нижней опорной плоскостью, и оптические элементы направленных световых излучателей, расположенные над нижней опорной плоскостью, но за пределами объема транспортировки.The bottom control installation may include optical elements of directional light emitters located under the lower reference plane, and optical elements of directional light emitters located above the lower reference plane, but outside the volume of transportation.

Установка контроля дна может содержать оптические элементы световых приемников, расположенные под нижней опорной плоскостью, и оптические элементы световых приемников, расположенные над нижней опорной плоскостью, но за пределами объема транспортировки.The bottom control installation may include optical elements of light receivers located under the lower reference plane, and optical elements of light receivers located above the lower reference plane, but outside the volume of transportation.

Установка контроля дна может содержать направленные световые излучатели, распределенные таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов возвышения относительно опорной плоскости.The bottom control installation may include directional light emitters distributed in such a way that the test area is illuminated with directional light beams at a variety of different elevation angles relative to the reference plane.

Каждая емкость серии емкостей может иметь единый идентификатор. При этом линия контроля может содержать по меньшей мере один считыватель единого идентификатора емкостей, проверяемых линией контроля, и может содержать компьютерную систему, которая получает:Each container in a series of containers can have a single identifier. In this case, the control line may contain at least one reader of the single identifier of the containers checked by the control line, and may contain a computer system that receives:

- от установки контроля венчика по меньшей мере одну данную контроля венчика для проверяемой емкости;- from the finish control setting, at least one finish control data for the container to be tested;

- от установки контроля дна по меньшей мере одну данную контроля дна для проверяемой емкости;- from the bottom control unit, at least one bottom control data for the container under test;

- от установки рентгенографического измерения по меньшей мере одно измерение линейного размера для проверяемой емкости.- from the installation of radiographic measurement at least one measurement of the linear size for the tested container.

В этом случае компьютерная система линии контроля может быть выполнена с возможностью создавать информативный отчет, связывающий единый идентификатор емкости, указанную по меньшей мере одну данную контроля венчика, указанную по меньшей мере одну данную контроля дна и по меньшей мере одно измерение для этой проверяемой емкости, и с возможностью сохранения этого информативного отчета в электронной памяти.In this case, the control line computer system may be configured to generate an informative report linking a single container identifier, said at least one finish control data, said at least one bottom control data, and at least one measurement for that test container, and with the possibility of saving this informative report in electronic memory.

Компьютерная система линии контроля может получать от установки контроля плеча и/или корпуса по меньшей мере одну данную контроля плеча и/или корпуса для проверяемой емкости, которая связана с другими данными в информативном отчете.The control line computer system may receive from the arm and/or body control installation at least one arm and/or body control data for the container being tested, which is associated with other data in an informative report.

Компьютерная система линии контроля может быть выполнена с возможностью осуществления компьютерной обработки на информативных отчетах группы емкостей серии.The control line computer system may be configured to perform computer processing on the informative reports of the group of batch containers.

Компьютерная система линии контроля может быть выполнена с возможностью управлять корректирующим действием на параметре производства емкостей на основании компьютерной обработки на информативных отчетах группы емкостей серии.The control line computer system may be configured to control the corrective action on the container production parameter based on computer processing on the informative batch container group reports.

Определение по меньшей мере внутреннего диаметра горловины и/или по меньшей мере толщины стенки корпуса может включать в себя построение, для каждой емкости, цифровой геометрической модели проверяемой области емкости.Determining at least the inside diameter of the neck and/or at least the thickness of the body wall may include building, for each container, a digital geometric model of the region of the container being tested.

Указанная цифровая геометрическая модель может содержать трехмерные координаты совокупности точек, вычисленные на основании указанных по меньшей мере трех рентгенографических изображений, причем эта совокупность точек принадлежит к внутренней и/или наружной поверхности стенки емкости, при этом по меньшей мере две точки находятся в плоскости, не ортогональной к направлению рентгенографической проекции, и указанный по меньшей мере внутренний диаметр и/или указанная по меньшей мере измеряемая толщина стенки корпуса могут быть измерены на цифровой геометрической модели в плоскости, не ортогональной к направлению рентгенографической проекции.The specified digital geometric model may contain three-dimensional coordinates of the set of points calculated on the basis of the specified at least three radiographic images, and this set of points belongs to the inner and/or outer surface of the container wall, while at least two points are in a plane that is not orthogonal to the radiographic projection direction, and at least said inside diameter and/or said at least measurable housing wall thickness can be measured on a digital geometric model in a plane not orthogonal to the radiographic projection direction.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

На фиг. 1 показан схематичный вид сверху рентгенографической установки, позволяющей измерять при помощи рентгеновских лучей размеры на линейно перемещающихся емкостях;In FIG. 1 shows a schematic plan view of an X-ray setup that allows X-rays to measure dimensions on linearly moving containers;

на фиг. 2 показан схематичный вид в перспективе сбоку рентгенографической установки, позволяющей измерять при помощи рентгеновских лучей размеры на емкости;in fig. 2 shows a schematic perspective side view of an X-ray machine capable of measuring dimensions on a container using X-rays;

на фиг. 3 показан схематичный вид в разрезе с показом части проверяемой емкости;in fig. 3 is a schematic sectional view showing part of the container to be tested;

на фиг. 4 показан схематичный вид в перспективе объема, проходимого или образуемого емкостями во время их линейного перемещения;in fig. 4 is a schematic perspective view of the volume traversed or formed by the containers during their linear movement;

на фиг. 5 показан схематичный вид сверху примера выполнения заявленной установки, содержащей три источника рентгеновских лучей;in fig. 5 shows a schematic top view of an exemplary embodiment of the claimed installation containing three x-ray sources;

на фиг. 6 показан схематичный вид спереди в поперечном направлении установки, показанной на фиг. 5; in fig. 6 is a schematic front view in transverse direction of the plant shown in FIG. 5;

на фиг. 7 показан схематичный вид сбоку установки, показанной на фиг. 5; in fig. 7 is a schematic side view of the plant shown in FIG. 5;

на фиг. 8 показан схематичный вид, иллюстрирующий определение полезного угла между двумя направлениями проекции;in fig. 8 is a schematic view illustrating the determination of a useful angle between two projection directions;

на фиг. 9 показан схематичный вид, иллюстрирующий определение полезного угла между двумя направлениями проекции;in fig. 9 is a schematic view illustrating the determination of a useful angle between two projection directions;

на фиг. 10 показан схематичный вид в перспективе, иллюстрирующий позиционирование датчиков изображений относительно перемещения проверяемых емкостей;in fig. 10 is a schematic perspective view illustrating the positioning of the image sensors relative to the movement of the containers to be tested;

на фиг. 11 показан схематичный вид в перспективе, иллюстрирующий позиционирование датчиков изображений относительно перемещения проверяемых емкостей;in fig. 11 is a schematic perspective view illustrating the positioning of the image sensors relative to the movement of the containers to be tested;

на фиг. 12 показан схематичный вид примера выполнения заявленной установки с применением матричных датчиков изображений;in fig. 12 shows a schematic view of an exemplary embodiment of the claimed installation using matrix image sensors;

на фиг. 13 показан вид матрицы элементов, чувствительных к рентгеновским лучам, где показаны две отдельные зоны, соответствующие двум матричным датчикам изображений;in fig. 13 is a view of the X-ray sensing element array showing two distinct zones corresponding to two array image sensors;

на фиг. 14 показан вид цифровой геометрической модели емкости, полученной согласно заявленному способу, когда проверяемая область содержит горловину;in fig. 14 shows a view of the digital geometric model of the container obtained according to the claimed method, when the area to be tested contains a neck;

на фиг. 15 показан вертикальное сечение и четыре горизонтальных сечения цифровой геометрической модели емкости, которая получена согласно заявленному способу и на которой показаны измерения размеров;in fig. 15 shows a vertical section and four horizontal sections of a digital geometric model of a container, which is obtained according to the claimed method and which shows the dimensional measurements;

на фиг. 16 показан схематичный вид в перспективе примера выполнения заявленной линии контроля;in fig. 16 is a schematic perspective view of an exemplary embodiment of the claimed control line;

на фиг. 17 показан схематичный вид примера выполнения части заявленной линии контроля в поперечном направлении относительно направления перемещения емкостей;in fig. 17 shows a schematic view of an exemplary embodiment of a part of the claimed control line in the transverse direction with respect to the direction of movement of the containers;

на фиг. 18 показан схематичный вид другого примера выполнения части заявленной линии контроля в поперечном направлении относительно направления перемещения емкостей;in fig. 18 shows a schematic view of another exemplary embodiment of a part of the claimed control line in the transverse direction with respect to the direction of movement of the containers;

на фиг. 19 показан схематичный вид примера выполнения установки контроля венчика в поперечном направлении относительно направления перемещения емкостей;in fig. 19 shows a schematic view of an exemplary embodiment of the finish control installation in the transverse direction with respect to the direction of movement of the containers;

на фиг. 20 показан схематичный вид примера выполнения установки контроля венчика в направлении перемещения емкостей;in fig. 20 is a schematic view of an exemplary embodiment of a finish control installation in the direction of movement of the containers;

на фиг. 21 показан схематичный вид сверху примера выполнения установки контроля венчика.in fig. 21 is a schematic top view of an example of a finish control setup.

Осуществление изобретенияImplementation of the invention

Предварительно приведем несколько определений терминов, используемых в рамках изобретения.We first give a few definitions of terms used in the framework of the invention.

Источник Fj рентгеновской трубки является точечным источником рентгеновских лучей, предпочтительно «микро-источником», например, с диаметром от 0,01 мм до 1 мм, создающим расходящийся пучок рентгеновских лучей. Можно использовать любой тип точечного или почти точечного источника рентгеновских лучей.The x-ray tube source Fj is a point source of x-rays, preferably a "micro-source", for example, with a diameter of 0.01 mm to 1 mm, producing a divergent x-ray beam. Any type of point or near point x-ray source may be used.

Фотографический, соответственно рентгенографический чувствительный элемент датчика фотографических, соответственно рентгенографических изображений является элементом, чувствительным к световым лучам, соответственно к рентгеновским лучам, иначе говоря, представляет собой элементарную поверхность, например, размером 0,2 × 0,2 мм или 0,02 × 0,02 мм в специфическом случае рентгенографических чувствительных элементов, и преобразует принимаемые им световые лучи, соответственно рентгеновские лучи в электрический сигнал. Как правило, рентгенографический чувствительный элемент содержит сцинтиллятор, который преобразует рентгеновские лучи в видимый свет, затем фотографический чувствительный элемент, то есть фотоэлектрический датчик или световой датчик преобразует видимый свет в электрический сигнал. Существуют также технологии прямого преобразования рентгеновских лучей в электрический сигнал. Пиксель обозначает элементарное значение точки дискретизированного изображения, характеризующейся, например, своим уровнем серого между 0 и максимальным значением. Например, для цифрового изображения в 12 бит пиксель принимает цифровые значения от 0 до 4 095.The photographic or radiographic sensing element of a sensor of photographic or radiographic images is an element that is sensitive to light rays, respectively to x-rays, in other words, it is an elementary surface, for example, with a size of 0.2 × 0.2 mm or 0.02 × 0 .02 mm in the specific case of radiographic sensors, and converts the light rays received by them, respectively x-rays, into an electrical signal. Typically, an x-ray sensor contains a scintillator that converts x-rays into visible light, then a photographic sensor, i.e. a photoelectric sensor or a light sensor, converts visible light into an electrical signal. There are also technologies for directly converting X-rays into an electrical signal. A pixel denotes the elementary value of a point in a sampled image, characterized, for example, by its gray level between 0 and a maximum value. For example, for a 12-bit digital image, a pixel takes on digital values from 0 to 4095.

Система считывания фотографических, соответственно рентгенографических изображений содержит одну или несколько поверхностей, чувствительных к световым лучам, соответственно к рентгеновским лучам, то есть поверхностей, содержащих один или несколько чувствительных элементов, преобразующих световые лучи, соответственно рентгеновские лучи в электрический сигнал для его передачи в систему анализа, классически применяемую компьютером и называемую в дальнейшем компьютерной системой 600. Сигналы, поступающие от всех чувствительных элементов, принадлежащих к одной зоне чувствительной поверхности, считываемые устройством считывания и передаваемые вместе в компьютерную систему, образуют фотографическое, соответственно рентгенографическое изображение. С целью анализа компьютерной системой фотографические, соответственно рентгенографические изображения предпочтительно преобразуются в цифровые фотографические, соответственно рентгенографические изображения либо как можно ближе к чувствительной поверхности, например, в электронной схеме, встроенной в физический детекторный компонент, содержащий чувствительную зону, либо на расстоянии, например, как можно ближе к компьютерной системе 600, и даже самой компьютерной системой 600.The system for reading photographic or radiographic images contains one or more surfaces sensitive to light rays, respectively to x-rays, that is, surfaces containing one or more sensitive elements that convert light rays, respectively x-rays, into an electrical signal for its transmission to the analysis system , classically used by a computer and hereinafter referred to as computer system 600. The signals coming from all sensitive elements belonging to the same zone of the sensitive surface, read by the reader and transmitted together to the computer system, form a photographic, respectively radiographic image. For the purpose of analysis by a computer system, the photographic or radiographic images are preferably converted into digital photographic or radiographic images either as close as possible to the sensitive surface, for example in an electronic circuit integrated in the physical detector component containing the sensitive area, or at a distance, for example, as as close as possible to the computer system 600, and even to the computer system 600 itself.

Фотографическая область охватывает световые электромагнитные волны, в дальнейшем называемые световыми лучами, в ультрафиолетовой, видимой и инфракрасной областях с длиной волны, составляющей от 10 нм до 5 мм, предпочтительно составляющей от 100 нанометров до 20 микрон. Предпочтительно видимую фотографическую область используют с длинами волн, составляющими от 380 до 800 нанометров. Рентгенографическая область или область рентгеновских лучей соответствует высокочастотным электромагнитным волнам, длина волны которых составляет приблизительно от 0,001 нанометра до менее 10 нанометров.The photographic region covers light electromagnetic waves, hereinafter referred to as light rays, in the ultraviolet, visible and infrared regions with a wavelength of 10 nm to 5 mm, preferably 100 nanometers to 20 microns. Preferably, the visible photographic area is used with wavelengths ranging from 380 to 800 nanometers. The radiographic or X-ray region corresponds to high frequency electromagnetic waves whose wavelength is approximately 0.001 nanometer to less than 10 nanometers.

Компьютерная система 600, пример которой схематично показан на фиг. 16, может быть выполнена в виде по меньшей мере одного стандартного компьютера, то есть компьютера, содержащего по меньшей мере один микропроцессор, один или несколько электронных блоков памяти и один или несколько интерфейсов визуализации (экран, проектор, голографический дисплей…), ввода (клавиатура, мышь, тачпад, сенсорный экран,…) и/или связи (USB, Ethernet®, Wi-Fi®, Bluetooth®, Zigbee®,…). Компьютерная система может содержать компьютерную сеть, используя данные с одним или несколькими другими компьютерами сети или с другими сетями, например, через протокол Интернет или Ethernet®. Кроме своего непосредственного соединения с датчиками изображений, компьютерная система может быть связана с датчиками, передающими данные о состоянии установки, и/или с приводными устройствами установки (конвейеры, эжекторы,…). Предпочтительно компьютерная система может быть соединена с рентгеновской(ими) трубкой(ами) для получения от них рабочих данных и/или для обеспечения их контроля. Компьютерная система применяет одно или несколько программных средств, записанных и/или исполняемых локально или дистанционно, в том числе на одном или нескольких удаленных компьютерных серверах. Это программное средство или эти программные средства предпочтительно содержат одну или несколько программ для осуществления заявленного способа.Computer system 600, an example of which is shown schematically in FIG. 16 can be made in the form of at least one standard computer, that is, a computer containing at least one microprocessor, one or more electronic memory units and one or more visualization interfaces (screen, projector, holographic display ...), input (keyboard , mouse, touchpad, touchscreen,…) and/or communications (USB, Ethernet®, Wi-Fi®, Bluetooth®, Zigbee®,…). A computer system may comprise a computer network using data with one or more other computers on the network or with other networks, such as via the Internet Protocol or Ethernet®. In addition to its direct connection to the image sensors, the computer system can be connected to the sensors transmitting data on the state of the installation and/or to the drive devices of the installation (conveyors, ejectors, ...). Preferably, a computer system may be connected to the X-ray tube(s) to receive operational data from them and/or to control them. A computer system uses one or more software written and/or executed locally or remotely, including on one or more remote computer servers. This software tool or these software preferably contains one or more programs for carrying out the claimed method.

Пучки рентгеновских лучей, выходящие из источника Fj, проходят по меньшей мере через одну проверяемую область и формируют на чувствительной рентгенографической поверхности рентгенографическую проекцию проверяемой области, которую иногда называют светящимся изображением и которая содержит информацию ослабления рентгеновских лучей проходимым материалом.X-ray beams emerging from the source Fj pass through at least one area under test and form on the sensitive radiographic surface a radiographic projection of the area under test, which is sometimes called a luminous image and which contains information about the attenuation of X-rays by the material being passed through.

Датчиком Ci рентгенографических изображений называют зону поверхности, чувствительной к рентгеновским лучам, которая принимает рентгенографическую проекцию проверяемой области. Датчик Ci рентгенографических изображений подвергается действию рентгеновских лучей, исходящих из соответствующего источника Fj. Датчик рентгенографических изображений преобразует эту рентгенографическую проекцию в рентгенографическое изображение проверяемой области.The x-ray image sensor Ci is the area of the x-ray sensitive surface that receives the x-ray projection of the area to be checked. The radiographic image sensor Ci is exposed to X-rays from the corresponding source Fj. The radiographic image sensor converts this radiographic projection into a radiographic image of the area to be inspected.

Если зона чувствительной поверхности содержит линию чувствительных элементов, передаваемое рентгенографическое изображение является линейным, состоящим из линии пикселей, образующих таблицу значений с одним размером. Если зона чувствительной поверхности содержит матрицу чувствительных элементов, рентгенографическое изображение является матричным и состоит из матрицы пикселей, образующих таблицу значений с двумя размерами. Если зона чувствительной поверхности содержит только один чувствительный элемент, рентгенографическое изображение является точечным и состоит из пикселя, имеющего единственное значение.If the area of the sensing surface contains a line of sensing elements, the transmitted radiographic image is linear, consisting of a line of pixels forming a table of values with the same size. If the area of the sensitive surface contains a matrix of sensitive elements, the radiographic image is matrix and consists of a matrix of pixels forming a table of values with two dimensions. If the area of the sensitive surface contains only one sensitive element, the radiographic image is dotted and consists of a pixel having a single value.

Световым датчиком называют зону поверхности, чувствительной к световым лучам, которая преобразует эти лучи в фотографическое изображение. Если зона чувствительной поверхности содержит линию чувствительных элементов, фотографическое изображение является линейным, состоящим из линии пикселей, образующих таблицу значений с одним размером. Если зона чувствительной поверхности содержит матрицу чувствительных элементов, фотографическое изображение является матричным и состоит из матрицы пикселей, образующих таблицу значений с двумя размерами. Если зона чувствительной поверхности содержит только один чувствительный элемент, фотографическое изображение является точечным и состоит из пикселя, имеющего единственное значение.A light sensor is a surface area sensitive to light rays, which converts these rays into a photographic image. If the area of the sensitive surface contains a line of sensing elements, the photographic image is linear, consisting of a line of pixels forming a table of values with one size. If the area of the sensing surface contains a matrix of sensing elements, the photographic image is matrix and consists of a matrix of pixels forming a table of values with two dimensions. If the area of the sensitive surface contains only one sensitive element, the photographic image is dotted and consists of a pixel having a single value.

Фотографическая, соответственно рентгенографическая камера содержит световой датчик, соответственно датчик рентгенографических изображений, сигнал изображения которого считывается последовательно для получения последовательных фотографических, соответственно рентгенографических изображений.The photographic or radiographic camera comprises a light sensor or radiographic image sensor, the image signal of which is read sequentially in order to obtain successive photographic or radiographic images.

Направление Dji рентгенографической проекции является ориентированным направлением или вектором, исходящим из источника Fj и проходящим через центр датчика Ci рентгенографических изображений, то есть через центр зоны, чувствительной к рентгеновским лучам, которая принимает рентгенографическую проекцию проверяемой области в момент съемки во время перемещения емкости между источником и датчиком рентгенографических изображений. Для пары датчик рентгенографических изображений-соответствующий источник направление рентгенографической проекции является вектором, исходящим из источника и достигающим середины датчика изображений. Позиционирование датчиков рентгенографических изображений осуществляют таким образом, чтобы чувствительная поверхность не была параллельной относительно направления рентгенографической проекции. В некоторых случаях предпочтительно, чтобы чувствительная поверхность датчика рентгенографических изображений была ортогональной к направлению рентгенографической проекции, определенному с соответствующим источником. Однако это не является обязательным условием, например, если чувствительная поверхность содержит несколько чувствительных рентгенографических зон, которые взаимодействуют при каждой съемке изображения с несколькими разными источниками, то есть с разными направлениями проекции.The radiographic projection direction Dji is an oriented direction or vector emanating from the source Fj and passing through the center of the radiographic image sensor Ci, that is, through the center of the X-ray sensitive zone that receives the radiographic projection of the area to be checked at the moment of exposure during the movement of the container between the source and radiographic image sensor. For a radiographic image sensor-corresponding source pair, the direction of the radiographic projection is a vector coming from the source and reaching the middle of the image sensor. The positioning of the radiographic image sensors is carried out in such a way that the sensing surface is not parallel to the direction of the radiographic projection. In some cases, it is preferable that the sensing surface of the radiographic image sensor be orthogonal to the direction of the radiographic projection defined with the corresponding source. However, this is not a necessary condition, for example, if the sensitive surface contains several sensitive radiographic zones, which interact with several different sources, that is, with different projection directions, each time an image is taken.

Направления Dji рентгенографической проекции являются разными, если взятые попарно направления Dji проекции образуют между собой минимальный угол, по меньшей мере равный 5°.The radiographic projection directions Dji are different if the projection directions Dji taken in pairs form a minimum angle of at least 5° between them.

Зона чувствительной поверхности, содержащая только одну линию чувствительных элементов, образует линейный датчик изображений, который содержит линейную сеть чувствительных элементов, распределенных по сегменту опорной прямой. Согласно этому определению, столбец или строка, принадлежащие к матричной чувствительной поверхности, считываемые и передаваемые раздельно устройством считывания, считаются линейным датчиком изображений. Следовательно, несколько зон одной чувствительной поверхности, содержащих, каждая, одну линию разных пикселей, образуют несколько линейных датчиков изображений. В случае датчика рентгенографических изображений направление рентгенографической проекции, соответствующее получаемому линейному рентгенографическому изображению, является направлением, исходящим из источника и проходящим через середину сегмента опорной прямой в момент съемки изображения.The sensing surface zone, containing only one line of sensing elements, forms a linear image sensor, which contains a linear network of sensing elements distributed over a segment of the reference line. According to this definition, a column or row belonging to a matrix sensing surface, read and transmitted separately by a reader, is considered to be a linear image sensor. Therefore, several zones of one sensitive surface, each containing one line of different pixels, form several linear image sensors. In the case of a radiographic image sensor, the direction of radiographic projection corresponding to the resulting linear radiographic image is the direction emanating from the source and passing through the midpoint of the reference line segment at the time the image was taken.

Зона чувствительной поверхности, содержащая матрицу чувствительных элементов, образует матричный датчик изображений, который содержит матричную сеть чувствительных элементов, распределенных в виде матрицы. Как показано на фиг. 12, согласно этому определению, зона чувствительной матричной поверхности С11, С12, которая принадлежит к большей чувствительной поверхности Ss и которая считывается и передается раздельно устройством считывания, является матричным датчиком изображений. Таким образом, несколько зон матричной чувствительной поверхности С11, С12 одной поверхности, считываемые и передаваемые раздельно устройством считывания, образуют несколько матричных датчиков изображений, выдающих разные рентгенографические изображения, соответственно М11, М12 (фиг. 13). В случае рентгенографического изображения направление D11, D12 проекции, соответствующее матричному рентгенографическому изображению соответственно М11, М12, является направлением, исходящим из источника F1 и проходящим через середину зоны С11, С12 матричной чувствительной поверхности в момент съемки изображения. Следовательно, датчики С11, С12 изображений могут представлять собой не разделенные области, активируемые последовательно во времени.The area of the sensitive surface, containing the matrix of sensing elements, forms a matrix image sensor, which contains a matrix network of sensing elements distributed in the form of a matrix. As shown in FIG. 12, according to this definition, the sensing area C11, C12, which belongs to the larger sensing surface Ss and which is read and transmitted separately by the reader, is a matrix image sensor. Thus, several areas of the matrix sensing surface C11, C12 of one surface, read and transmitted separately by the reader, form several matrix image sensors that produce different radiographic images, respectively M11, M12 (Fig. 13). In the case of a radiographic image, the projection direction D11, D12 corresponding to the matrix radiographic image M11, M12, respectively, is the direction emanating from the source F1 and passing through the middle of the area C11, C12 of the matrix sensing surface at the time of image capture. Therefore, the image sensors C11, C12 may be non-separated areas activated sequentially in time.

Разумеется, в случае датчика рентгенографических изображений специалист в данной области может использовать технологию матричного датчика, основанного на усилителе яркости или на «камере с повторением экрана», в которой пластина сцинтиллятора принимает светящееся изображение, преобразует его в видимый свет, при этом видимое изображение сзади сцинтиллятора фотографируется камерой, чувствительной в области излучения сцинтиллятора, как правило, в видимой области, и, в случае необходимости, оснащенной объективом.Of course, in the case of a radiographic image sensor, a person skilled in the art can use a matrix sensor technology based on a brightness amplifier or a "screen repeating camera", in which the scintillator plate receives a luminous image, converts it into visible light, with the visible image behind the scintillator photographed by a camera sensitive in the scintillator radiation region, usually in the visible region, and, if necessary, equipped with a lens.

Как следует из фигур, объектом изобретения является линия 100 контроля пустых стеклянных емкостей, принадлежащих к одной серии.As follows from the figures, the object of the invention is the line 100 of the control of empty glass containers belonging to the same series.

Обычно емкость 2 имеет центральную ось А2, которая может быть осью симметрии и даже осью симметрии тела вращения. Как показано на фиг. 3, емкость 2 имеет стеклянную стенку 7, ограниченную внутри внутренней поверхностью 8 и снаружи наружной поверхностью 9. Между внутренней поверхностью 8 и наружной поверхностью 9 стенка 7 имеет толщину «е». Классически, емкость 2 является полым объектом, стенка 7 которого образует снизу вверх вдоль центральной оси А2 дно 3, сопряженное с пяткой 3’, от которого отходит корпус 4, продолженный плечом 4’, сопряженным с горловиной или горлышком 5, заканчивающимся венчиком 6, ограничивающим устье, позволяющее заполнять или опорожнять емкость. В случае бутылок и некоторых флаконов, в отличие от банок, горловина 5 соответствует участку сужающегося диаметра емкости по сравнению с корпусом 4. Плечо 4’ является участком сопряжения между корпусом 4 и горловиной 5. В случае некоторых банок и некоторых других флаконов плечо 4’ соединяет непосредственно корпус 4 с венчиком 6. Верхняя часть горловины 5 образована венчиком, который содержит поверхность 6’ венчика, представляющую собой поперечную сторону, перпендикулярную к центральной оси А2 емкости, на верхнем конце венчика 6. Венчик 6 обычно содержит ободок 6”, который выступает радиально наружу по отношению к горловине 5. Нижний конец такого ободка 6” образует поперечную кольцевую поверхность, обращенную в осевом направлении вниз, называемую контр-венчиком, которая ограничивает нижний конец венчика 6. В настоящем тексте горловина 5 содержит венчик 6, а также поверхность 6’ венчика, ободок 6” и контр-венчик. Горловина 5 имеет внутренний диаметр D, определяемый внутренней поверхностью 8 стенки. В настоящем тексте понятия «верх» и «низ» являются произвольными и соответствуют обычной ориентации емкости типа банки или бутылки, которая опирается своим дном 3 на горизонтальную поверхность. Поверхность 6’ венчика образует верхнюю плоскость Psup емкости 2, перпендикулярную к центральной оси А2. Дно 3 емкости образует нижнюю плоскость Pinf емкости, перпендикулярную к центральной оси А2. В дальнейшем будет считаться, что контроль дна включает в себя также контроль пятки и даже низа корпуса емкости. Следует также отметить, что находящиеся в дне 3 включения часто представляют собой щели, которые доходят до пятки 3’ и наоборот.Typically, the container 2 has a central axis A2, which may be the axis of symmetry and even the axis of symmetry of the body of revolution. As shown in FIG. 3, the container 2 has a glass wall 7 bounded internally by an internal surface 8 and externally by an external surface 9. Between the internal surface 8 and the external surface 9, the wall 7 has a thickness "e". Classically, the container 2 is a hollow object, the wall 7 of which forms from the bottom up along the central axis A2 the bottom 3, associated with the heel 3', from which the body 4 departs, extended by the shoulder 4', associated with the neck or neck 5, ending with the rim 6, limiting mouth that allows you to fill or empty the container. In the case of bottles and some vials, in contrast to cans, the neck 5 corresponds to a region of tapering diameter of the container compared to the body 4. The shoulder 4' is the interface between the body 4 and the neck 5. In the case of some cans and some other bottles, the shoulder 4' connects the body 4 directly with the finish 6. The upper part of the mouth 5 is formed by the finish, which comprises a finish surface 6', which is a transverse side perpendicular to the central axis A2 of the container, at the upper end of the finish 6. The finish 6 usually includes a rim 6", which protrudes radially outward with respect to the neck 5. The lower end of such a rim 6" forms a transverse annular surface, facing axially downwards, called counter-rim, which defines the lower end of the rim 6. In the present text, the neck 5 contains the rim 6, as well as the surface 6' whisk, rim 6” and counter whisk. The neck 5 has an inner diameter D defined by the inner surface 8 of the wall. In the present text, the terms "top" and "bottom" are arbitrary and correspond to the usual orientation of a container such as a can or bottle, which rests with its bottom 3 on a horizontal surface. The surface 6' of the rim forms the upper plane Psup of container 2, which is perpendicular to the central axis A2. The bottom 3 of the container forms the bottom plane Pinf of the container, which is perpendicular to the central axis A2. In the following it will be considered that the control of the bottom also includes the control of the heel and even the bottom of the container body. It should also be noted that the bottom 3 inclusions are often gaps that extend to the heel 3' and vice versa.

Линия 100 контроля содержит по меньшей мере три установки 200, 300, 400, каждая из которых находится на отдельном посту вдоль траектории прохождения емкостей.Line 100 control contains at least three installations 200, 300, 400, each of which is at a separate post along the trajectory of the tanks.

Таким образом, как показано на фиг. 16, линия 100 контроля содержит по меньшей мере:Thus, as shown in FIG. 16, control line 100 includes at least:

а) на посту контроля венчика - установку 200 контроля венчика, которая может бесконтактно обнаруживать при помощи световых лучей дефекты типа включений в горловине емкостей;a) at the finish control station - a finish control unit 200, which can non-contactly detect defects such as inclusions in the neck of containers using light rays;

b) на посту контроля дна - установку 300 контроля дна, которая может бесконтактно обнаруживать при помощи световых лучей дефекты типа включений в дне емкостей; иb) at the bottom control station, a bottom control unit 300, which can detect defects such as inclusions in the bottom of the containers without contact using light beams; And

с) на посту рентгенографического измерения - рентгенографическую установку 400 автоматического измерения линейных размеров по меньшей мере одной проверяемой области емкостей.c) at the station of radiographic measurement - radiographic installation 400 for automatic measurement of the linear dimensions of at least one checked area of the containers.

Разумеется, линия 100 контроля может содержать другие посты и другие установки контроля или измерения емкостей. Точно так же, кроме контроля включений или измерения линейных размеров, одна или другая из установок может обеспечивать другие виды контроля или другие измерения. В частности, как было указано выше, установка 300 контроля дна предпочтительно может также бесконтактно обнаруживать при помощи световых лучей дефекты типа включений в пятке 3’ емкостей и даже предпочтительно по меньшей мере в части корпуса 4 емкостей, например, в нижней части корпуса 4 емкостей.Of course, the control line 100 may contain other posts and other control or measurement facilities. In the same way, besides the control of inclusions or measurement of linear dimensions, one or the other of the installations may provide other types of control or other measurements. In particular, as mentioned above, the bottom inspection unit 300 can preferably also detect defects, such as inclusions in the heel 3' of the containers, and even preferably in at least part of the container body 4, for example, in the lower part of the container body 4, without contact using light beams.

Линия 100 контроля содержит также устройство 11 транспортировки емкостей 2 вдоль траектории перемещения емкостей с направлением, образованным вектором Т перемещения. Между установками и внутри указанных установок предпочтительно траектория содержится в плоскости Рс транспортировки, которая в данном случае считается горизонтальной и перпендикулярной к центральной оси А2 емкостей.Line 100 control also contains a device 11 for transporting containers 2 along the trajectory of the containers with the direction formed by the vector T of the movement. Between the installations and within said installations, the path is preferably contained in the transport plane Pc, which in this case is considered to be horizontal and perpendicular to the central axis A2 of the containers.

Три поста контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения и, следовательно, соответствующие установки расположены последовательно друг за другом по траектории емкостей на линии контроля, то есть вдоль устройства 11 транспортировки, либо в указанном порядке, как представлено, например, на фиг. 16, либо в любом другом порядке.The three posts for finish control, bottom control and radiographic measurement and therefore the respective installations are arranged one after the other along the trajectory of the containers on the control line, i.e. along the transport device 11, or in the specified order, as shown, for example, in FIG. 16, or in any other order.

На каждом из трех постов контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения и, следовательно, в соответствующих установках 100 контроля венчика, 200 контроля дна и 400 рентгенографического измерения, траектория перемещения является прямолинейной и содержится в плоскости транспортировки.At each of the three finish control, bottom control, and X-ray measurement stations, and therefore in the respective finish control stations 100, bottom control 200, and X-ray measurement 400, the travel path is straight and contained in the transport plane.

Предпочтительно между указанными установками и в указанных установках, то есть вдоль всей линии 100 контроля, траектория содержится в одной и той же горизонтальной плоскости Рс транспортировки, перпендикулярной к центральной оси А2 емкостей.Preferably between said installations and in said installations, ie along the entire inspection line 100, the path is contained in the same horizontal transport plane Pc perpendicular to the central axis A2 of the containers.

Предпочтительно траектория, определенная устройством 11 транспортировки, является также прямолинейной между указанными установками и в указанных установках, то есть прямолинейной вдоль всей линии 100 контроля. Однако изобретение не исключает возможности изменения траектории или направления траектории между двумя постами и, следовательно, между двумя установками. Точно так же, изобретение не исключает возможности присутствия устройства типа стола складирования между двумя постами и, следовательно, между двумя установками, где могут накапливаться емкости.Preferably, the trajectory defined by the transport device 11 is also rectilinear between and at said stations, that is to say, rectilinear along the entire inspection line 100 . However, the invention does not exclude the possibility of changing the trajectory or the direction of the trajectory between two stations and, therefore, between two installations. Similarly, the invention does not preclude the presence of a storage table type device between two stations and therefore between two installations where containers can accumulate.

На каждом из трех постов контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения и, следовательно, в соответствующих установках, емкости не подвергаются контролируемому вращению вокруг их центральной оси А2. Под этим следует понимать, что вращение емкостей вокруг их центральной оси А2 может произойти, но не контролируемым образом, например, по причине ошибочного контакта со стационарными направляющими устройства 11 транспортировки. Предпочтительно на каждом из трех постов контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения и, следовательно, в соответствующих установках, и особенно в проверочных зонах этих установок емкости неподвижны во вращении вокруг их центральной оси А2 и перемещаются вдоль траектории перемещения. Предпочтительно на каждом из трех постов контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения и, следовательно, в соответствующих установках, и особенно в проверочных зонах этих установок не происходит остановки перемещения емкостей во время работы вдоль траектории перемещения. Однако, обычно полезно и даже необходимо контролировать промежуток между изделиями, иначе говоря, свободный интервал между двумя последовательными емкостями 2, движущимися по линии 100 контроля. Для этого, если промежуток между емкостями на входе линии 100 контроля является недостаточным, на траектории перемещения изделий устанавливают разделительное устройство. Такое разделительное устройство, которое известно и в настоящем тексте не описано, работает, создавая ускорение изделий на выходе по отношению к входу. Предпочтительно, согласно варианту изобретения, промежуток между изделиями создают как можно ближе к входу на линии 100 контроля и, в частности, на входе установок 200, 500, 300 и 400. Таким образом, после установления промежутка на входе линии 100 контроля или на входе на линии 100 контроля емкости во время работы не подвергаются ускорению или замедлению своего перемещения по траектории перемещения. Перемещение емкостей является стабильным и позволяет избегать происшествий, столкновений, падений или скоплений, что обеспечивает стабильный ритм производства с оптимальной скоростью. Вместе с тем, если одна из установок 200, 500, 300, 400 требует дополнительного установления промежутка, разделительное устройство можно поместить на входе этой установки, то есть между двумя установками 200, 500, 300 или 400.At each of the three stations for finish control, bottom control and radiographic measurement, and therefore in the respective installations, the containers are not subjected to controlled rotation about their central axis A2. By this it is to be understood that the rotation of the containers around their central axis A2 can occur, but in an uncontrolled manner, for example due to erroneous contact with the stationary guides of the transport device 11 . Preferably, at each of the three stations for finish inspection, bottom inspection and radiographic measurement, and therefore in the respective installations, and especially in the test zones of these installations, the containers are stationary in rotation about their central axis A2 and move along the trajectory of movement. Preferably, at each of the three stations for finish control, bottom control and X-ray measurement and, therefore, in the respective installations, and especially in the inspection zones of these installations, there is no stoppage of the movement of containers during operation along the trajectory of movement. However, it is usually useful and even necessary to control the gap between products, in other words, the free gap between two successive containers 2 moving along the control line 100. To do this, if the gap between the containers at the input of the control line 100 is insufficient, a separating device is installed on the trajectory of the movement of the products. Such a separating device, which is known and not described in this text, works by creating an acceleration of the products at the exit with respect to the entrance. Preferably, according to an embodiment of the invention, the gap between the products is created as close as possible to the input to the control line 100 and, in particular, to the input of the installations 200, 500, 300 and 400. the capacitance control lines 100 during operation are not subject to acceleration or deceleration of their movement along the path of movement. The movement of containers is stable and avoids accidents, collisions, falls or accumulations, which ensures a stable rhythm of production at an optimal speed. However, if one of the installations 200, 500, 300, 400 requires additional spacing, a separating device can be placed at the inlet of this installation, i.e. between two installations 200, 500, 300 or 400.

На каждом из постов устройство 11 образовано соответствующим участком 112, 113, 114 устройства транспортировки, который обеспечивает транспортировку каждой емкости через пост, находясь в контакте с емкостью.At each of the posts, the device 11 is formed by a respective section 112, 113, 114 of the transport device, which allows each container to be transported through the post while in contact with the container.

Как будет уточнено ниже, один среди участков транспортировки, связанных соответственно с постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, обеспечивает контакт с первой контактной областью емкостей, тогда как другой среди участков транспортировки, связанных соответственно с постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, обеспечивает контакт с второй контактной областью емкостей, отличной от первой контактной области.As will be specified below, one among the transport sections associated with the finish control, bottom control and radiographic measurement stations, respectively, makes contact with the first contact area of the containers, while the other among the transport sections associated with the finish control, bottom control and radiographic measurement stations, respectively , provides contact with the second contact area of the containers, different from the first contact area.

В примере на фиг. 16 можно отметить, что по меньшей мере один из участков транспортировки, в данном случае два участка 112, 114 транспортировки, связанные соответственно с постами контроля венчика 200 и рентгенографического измерения 400, обеспечивает контакт с первой контактной областью емкостей. Такой участок представляет собой ленточный конвейер 112, 114, входящий в контакт с дном 3 емкостей 2, тогда как участок 113 транспортировки, связанный с постом 300 контроля дна, выполнен в виде конвейера с боковыми ремнями, который обеспечивает контакт с корпусом 4 емкостей 2.In the example in FIG. 16, it can be noted that at least one of the transport sections, in this case the two transport sections 112, 114, associated respectively with the control stations of the finish 200 and radiographic measurement 400, makes contact with the first contact area of the containers. Such a section is a belt conveyor 112, 114, which comes into contact with the bottom 3 of the tanks 2, while the transport section 113 associated with the bottom control post 300 is made in the form of a conveyor with side belts, which provides contact with the body 4 of the tanks 2.

Отмечается, что в этом варианте выполнения два из участков транспортировки, связанные соответственно с разными постами, в данном случае с постами контроля венчика 200 и рентгенографического измерения 400, обеспечивают контакт с одной и той же контактной областью емкостей, в данном случае с дном 3 емкостей. Однако можно предусмотреть конфигурации линии контроля, в которых три участка транспортировки, связанные соответственно с постами контроля венчика 200, контроля дна 300 и рентгенографического измерения 400, обеспечивают контакт с тремя разными контактными областями емкостей 2.It is noted that in this embodiment, two of the conveying sections, associated respectively with different stations, in this case with the control stations of the finish 200 and radiographic measurement 400, provide contact with the same contact area of the containers, in this case with the bottom 3 of the containers. However, inspection line configurations can be envisaged in which three transport sections, associated respectively with finish inspection 200, bottom inspection 300 and radiographic measurement 400, make contact with three different contact areas of the containers 2.

В примере на фиг. 18 участок 112 транспортировки, связанный с постом 200 контроля венчика, выполнен в виде ленточного или цепного конвейера, входящего в контакт с дном 3 емкостей 2, тогда как участок 113 транспортировки, связанный с постом 300 контроля дна, выполнен в виде конвейера, который обеспечивает контакт с горловиной емкостей, например, с частью венчика 6 емкости, называемой контр-венчиком. Согласно другим вариантам, один или другой из участков транспортировки может обеспечивать контакт с горловиной или с венчиком.In the example in FIG. 18, the transport section 112 associated with the finish control station 200 is made in the form of a belt or chain conveyor that comes into contact with the bottom 3 of the containers 2, while the transport section 113 associated with the bottom control station 300 is made in the form of a conveyor that provides contact with the neck of containers, for example, with part of the rim 6 of the container, called the counter-corolla. In other embodiments, one or the other of the transport portions may provide contact with the neck or finish.

На фиг. 16 показана линия 100 контроля, которая содержит на посту контроля плеча и/или корпуса, отличного от постов контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, установку 500 контроля плеча и/или корпуса, которая может бесконтактно обнаруживать при помощи световых лучей дефекты типа включений в плече и/или корпусе емкостей. В этом примере пост 500 контроля плеча и/или корпуса расположен между постами контроля венчика 200 и контроля дна 300, хотя возможны и другие варианты упорядочения. В этом примере пост контроля плеча и/или корпуса связан с участком транспортировки, который по сути образует продолжение участка транспортировки, связанного со смежным постом, в данном случае с непосредственно предыдущим постом, а именно является транспортерной лентой, на которую своим дном 3 опираются емкости. Однако пост контроля плеча и/или корпуса может иметь связанный с ним участок транспортировки, отличный от двух участков транспортировки, связанных с двумя смежными постами, и даже отличный от всех других участков транспортировки, связанных с другими постами линии 100 контроля.In FIG. 16 shows an inspection line 100 which includes, at a shoulder and/or body inspection station other than the rim inspection, bottom inspection and radiographic measurement stations, a shoulder and/or body inspection station 500 that can non-contactly detect, using light beams, defects such as inclusions in shoulder and/or container body. In this example, the shoulder and/or body control post 500 is located between the finish control 200 and bottom control 300, although other arrangements are possible. In this example, the control post of the arm and/or body is connected to the transport section, which essentially forms a continuation of the transport section associated with the adjacent post, in this case with the immediately previous post, namely, it is a conveyor belt on which the bottom 3 rests on the containers. However, a shoulder and/or body control post may have an associated transport leg different from the two transport legs associated with two adjacent posts, and even different from all other transport legs associated with other control line 100 posts.

На заявленной линии 100 контроля установки контроля венчика 200, контроля дна 300 и возможная установка 500 контроля корпуса и/или плеч имеют общие точки, которые будут описаны совместно с выделением возможных различий между ними. Эти три установки являются установками, которые могут бесконтактно обнаруживать при помощи световых лучей дефекты типа включений в соответствующих проверяемых областях емкостей, а именно соответственно в венчике 6, дне 3 и корпусе 4 и/или плече 4’ емкости. Световые лучи, применяемые для обнаружения, относятся к фотографической области, предпочтительно с длиной волны, составляющей от 100 нанометров до 20 микрон, еще предпочтительнее к видимой фотографической области с длинами волн, составляющими от 380 до 800 нанометров.On the claimed control line 100, the finish control set 200, the bottom control 300, and the possible body and/or shoulder control set 500 have common points, which will be described in conjunction with highlighting possible differences between them. These three installations are installations that can non-contactly detect, by means of light beams, defects of the type of inclusions in the respective test areas of the containers, namely, respectively, in the finish 6, the bottom 3 and the body 4 and/or the shoulder 4' of the container. The light rays used for detection are in the photographic region, preferably with a wavelength of 100 nanometers to 20 microns, more preferably in the visible photographic region with wavelengths of 380 to 800 nanometers.

Включения являются дефектами, которые имеют форму трещин в толщине стенки емкости. Включение может быть сквозной трещиной по толщине стенки, проходящей в этом случае от внутренней поверхности 8 до наружной поверхности 9 стенки. Однако, как правило, оно является несквозной трещиной, которая обычно выходит по меньшей мере на одну из двух внутренней 8 или наружной 9 поверхностей. Если включение является трещиной, его можно считать ограниченным двумя элементами поверхности материала стенки емкости. Эти два элемента поверхности находятся друг против друга, и их можно считать параллельными друг другу и разделенными тонким и даже бесконечно тонким слоем воздуха. Эти элементы поверхности, которые обычно не являются плоскими, то есть являются кривыми, могут иметь самые разные конфигурации и ориентации по отношению к зоне стенки емкости, в которой образовалось включение. Для определения ориентации включения сначала необходимо сделать аппроксимацию, считая, что эти элементы поверхности можно аппроксимировать при помощи плоскости аппроксимации или ряда плоскостей аппроксимации.Inclusions are defects that have the form of cracks in the thickness of the tank wall. The inclusion may be a through crack along the wall thickness, passing in this case from the inner surface 8 to the outer surface 9 of the wall. However, as a rule, it is a blind crack, which usually comes out on at least one of the two inner 8 or outer 9 surfaces. If the inclusion is a crack, it can be considered limited by two surface elements of the container wall material. These two surface elements are opposite each other, and they can be considered parallel to each other and separated by a thin and even infinitely thin layer of air. These surface features, which are usually not flat, ie curved, can have a wide variety of configurations and orientations with respect to the area of the vessel wall in which the inclusion has formed. To determine the orientation of the inclusion, an approximation must first be made, assuming that these surface elements can be approximated using an approximation plane or a series of approximation planes.

В области стеклянных емкостей специалист обычно различает так называемые вертикальные включения и так называемые горизонтальные включения в зависимости от их ориентации относительно центральной оси А2 емкости 2, которая считается вертикальной. Так называемые вертикальные включения имеют элементы поверхности с вертикальной плоскостью аппроксимации или с плоскостью аппроксимации, имеющей наклон относительно вертикали менее 45 градусов угла, предпочтительно менее 30 градусов угла. Наклон плоскости относительно вертикали определяют как острый угол между нормалью к этой плоскости и горизонтальной плоскостью. Следует отметить, что вертикальная плоскость может быть радиальной плоскостью, содержащей центральную ось емкости, или плоскостью, образующей угол с такой радиальной плоскостью. Так называемые горизонтальные включения имеют элементы поверхности с горизонтальной плоскостью аппроксимации или с плоскостью аппроксимации, имеющей наклон относительно горизонтали менее 45 градусов угла, предпочтительно менее 30 градусов угла. Наклон плоскости относительно горизонтали определяют как острый угол между нормалью к этой плоскости и вертикальным направлением.In the field of glass containers, the skilled person usually distinguishes between so-called vertical inclusions and so-called horizontal inclusions, depending on their orientation relative to the central axis A2 of the container 2, which is considered to be vertical. The so-called vertical inclusions have surface elements with a vertical approximation plane or with an approximation plane having an inclination with respect to the vertical of less than 45 degrees of angle, preferably less than 30 degrees of angle. The inclination of a plane relative to the vertical is defined as the acute angle between the normal to this plane and the horizontal plane. It should be noted that the vertical plane may be a radial plane containing the central axis of the container, or a plane forming an angle with such a radial plane. The so-called horizontal inclusions have surface elements with a horizontal approximation plane or with an approximation plane having an inclination with respect to the horizontal of less than 45 degrees of angle, preferably less than 30 degrees of angle. The inclination of a plane relative to the horizontal is defined as the acute angle between the normal to this plane and the vertical direction.

Хорошо известный принцип обнаружения дефектов типа включения, который применяют на установках 200, 300 и 500, основан на обнаружении зеркального отражения падающего пучка.The well-known principle of detection of inclusion-type defects, which is used in the installations 200, 300 and 500, is based on the detection of specular reflection of the incident beam.

По меньшей мере для обнаружения вертикальных включений обычно используют направленные световые излучатели, излучающие, каждый, направленный световой пучок. Направленный световой пучок является пучком световых лучей, который имеет ось пучка и лучи которого содержатся в телесном угле освещения вокруг этой оси пучка, при этом телесный угол является небольшим. Телесный угол пучка является телесным углом конуса круглого сечения, которые содержит все световые лучи пучка. Для упрощения условно определяют не телесный угол по стерадиану, а угол расхождения падающего пучка в плоскости измерения расхождения, которая является плоскостью телесного угла, содержащей ось телесного угла. Как правило, используют падающий пучок, имеющий в проверочной зоне угол расхождения, меньший 30 градусов угла, предпочтительно меньший 25 градусов угла, еще предпочтительнее меньший 20 градусов угла. Направленный падающий пучок может быть лазерным пучком или другим пучком с параллельными лучами, определяемым осью пучка и диаметром пучка. Узкий падающий пучок может быть пучком расходящихся лучей или пучком сходящихся лучей в проверочной зоне.At least for the detection of vertical inclusions, directional light emitters are usually used, each emitting a directional light beam. A directional light beam is a light beam that has a beam axis and whose beams are contained in a solid angle of illumination around that beam axis, where the solid angle is small. The solid angle of a beam is the solid angle of a circular cone that contains all of the beam's light rays. For simplification, not the solid angle is conditionally determined by the steradian, but the angle of divergence of the incident beam in the divergence measurement plane, which is the plane of the solid angle containing the axis of the solid angle. As a rule, an incident beam is used, having an angle of divergence in the test zone that is less than 30 degrees of angle, preferably less than 25 degrees of angle, even more preferably less than 20 degrees of angle. The directional incident beam may be a laser beam or other beam with parallel beams defined by the beam axis and the beam diameter. The narrow incident beam may be a divergent beam or a convergent beam in the test area.

Таким образом, элемент поверхности емкости, который освещается направленным световым излучателем, принимает пучок, содержащий световые лучи под близкими углами падения, иначе говоря, под углами падения, разность которых меньше 30 градусов, даже 25 градусов, даже 20 градусов; именно в этом смысле их называют направленными. Несколько направленных световых излучателей, которые освещают одну и ту же поверхность участка наружной поверхности емкости, позволяют получать разные углы падения и, возможно, углы падения, отличные от углов падения другого направленного светового излучателя, при этом углы падения адаптированы для выявления включений разной ориентации относительно наружной поверхности емкости.Thus, the surface element of the container, which is illuminated by the directional light emitter, receives a beam containing light rays at close angles of incidence, in other words, at angles of incidence, the difference of which is less than 30 degrees, even 25 degrees, even 20 degrees; it is in this sense that they are called directed. Several directional light emitters that illuminate the same surface of a section of the outer surface of the container, allow you to get different angles of incidence and, possibly, angles of incidence different from the angles of incidence of another directional light emitter, while the angles of incidence are adapted to detect inclusions of different orientation relative to the outer container surface.

Область емкости, которая находится в проверочной зоне и, таким образом, оказывается освещенной данным направленным световым излучателем, может быть заключена в окружности диаметром от 5 миллиметров до 14 миллиметров. Освещаемая область может быть прямоугольной и иметь, например, горизонтальную ширину до 100 или 120 миллиметров, чтобы покрывать весь венчик, и, например, 60 миллиметров высоты, чтобы покрывать высоту венчика. Разумеется, венчики обычно представляют собой цилиндры, и прямоугольную форму пучка можно отмечать, только представив себе освещенную плоскость, ортогональную к оси пучка, расположенную вблизи поверхности венчика или центральной оси емкости в проверочной зоне.The area of the container which is located in the test area and is thus illuminated by this directional light emitter may be enclosed in a circle with a diameter of 5 millimeters to 14 millimeters. The illuminated area may be rectangular and have, for example, a horizontal width of up to 100 or 120 millimeters to cover the entire finish and, for example, 60 millimeters in height to cover the height of the finish. Of course, the rims are usually cylinders, and the rectangular shape of the beam can only be noted by imagining an illuminated plane, orthogonal to the axis of the beam, located near the surface of the rim or the central axis of the container in the test area.

Поверхность излучения направленных световых излучателей предпочтительно вписана в окружность диаметром, составляющим от 4 миллиметров до 30 миллиметров.The radiation surface of the directional light emitters is preferably inscribed in a circle with a diameter ranging from 4 millimeters to 30 millimeters.

По меньшей мере один световой приемник, но, как правило, несколько световых приемников предусмотрены для приема зеркального отражения падающего пучка.At least one light receiver, but typically several light receivers, are provided to receive a specular reflection of the incident beam.

С учетом разнообразия и случайности ориентации включений и с учетом использования направленных световых излучателей по меньшей мере для вертикальных включений необходимо предусматривать несколько направленных падающих пучков и/или несколько приемников для обнаружения возможного включения в проверяемой области емкости.Taking into account the diversity and randomness of the orientation of the inclusions and taking into account the use of directional light emitters, at least for vertical inclusions, it is necessary to provide several directed incident beams and/or several receivers to detect a possible inclusion in the tested area of the container.

Примеры выполнения установки 200 контроля венчика и установки 300 контроля дна схематично представлены на фиг. 17 и 18. На фиг. 19 и 20 представлены схематичные виды установки 200 контроля венчика, соответственно вид сбоку относительно траектории перемещения емкостей и вид по оси траектории перемещения.Examples of a finish control unit 200 and a bottom control unit 300 are shown schematically in FIG. 17 and 18. In Figs. 19 and 20 are schematic views of the finish control unit 200, respectively a side view with respect to the path of movement of the containers and a view along the axis of the path of movement.

Каждая из установок контроля венчика 200, контроля дна 300 и, возможно, установка 500 контроля корпуса и/или плеча содержит проверочную зону установки, в которой должна находиться проверяемая область емкости для контроля. Проверочная зона может быть удлиненной вдоль траектории перемещения. В каждой установке 200, 300, 500 можно определить опорную ось А200, А300, А500, которая должна совпадать с центральной осью А2 емкости А2 при положении емкости в ходе контроля. Например, можно произвольно определить, что эта опорная ось расположена посередине проверочной зоны вдоль траектории перемещения емкостей. Эта опорная ось А200, А300, А500 установки может служить индикатором положения соответствующего поста.Each of the finish control stations 200, the bottom control station 300, and optionally the body and/or shoulder control station 500 includes a test area of the machine, in which the test area of the container to be tested is to be located. The check zone can be extended along the trajectory of movement. In each installation 200, 300, 500, it is possible to define a reference axis A200, A300, A500, which must coincide with the central axis A2 of the container A2 when the container is positioned during the inspection. For example, you can arbitrarily define that this reference axis is located in the middle of the test area along the trajectory of the containers. This reference axis A200, A300, A500 of the installation can serve as an indicator of the position of the corresponding post.

В каждой проверочной зоне можно определить опорную плоскость, параллельную плоскости транспортировки в установке. Для установки 200 контроля венчика опорная плоскость является верхней опорной плоскостью Prefh, которая должна совпадать с верхней плоскостью Psup емкости 2 в ходе контроля. Для установки 300 контроля дна опорная плоскость является нижней опорной плоскостью Prefb, которая должна совпадать с нижней плоскостью Pinf емкости 2 в ходе контроля. Для установки 500 контроля плеча и/или корпуса опорная плоскость может быть промежуточной плоскостью, перпендикулярной к опорной оси А500 установки и пересекающей плечо 4’ и/или корпус 4 емкости в ходе контроля.In each test zone, you can define a reference plane that is parallel to the transport plane in the installation. For the finish control setting 200, the reference plane is the upper reference plane Prefh, which must coincide with the upper plane Psup of the vessel 2 during inspection. For the bottom control setting 300, the reference plane is the bottom reference plane Prefb, which must coincide with the bottom plane Pinf of the vessel 2 during inspection. For the arm and/or body inspection rig 500, the reference plane may be an intermediate plane perpendicular to the rig reference axis A500 and intersecting the arm 4' and/or the container body 4 during inspection.

Предпочтительно проверочные зоны установок контроля венчика 200, контроля дна 300 и возможной установки 500 контроля корпуса и/или плеча отделены друг от друга вдоль траектории перемещения, то есть не перекрывают и не пересекают друг друга.Preferably, the test areas of the finish control units 200, bottom test 300, and optional body and/or shoulder test set 500 are separated from each other along the movement path, i.e. do not overlap or intersect each other.

Каждая из установок контроля венчика 200, контроля дна 300 и возможная установка 500 контроля корпуса и/или плеча содержит ряд из нескольких направленных световых излучателей 201, 202, …, 20n, 301, 302, …, 30n, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси А200, А300, А500 установки и излучают, каждый, направленный световой пучок вдоль собственной оси пучка А201, А202, …, A20n, A301, A302, …, A30n таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов азимута в проекции на опорную плоскость вокруг опорной оси установки и предпочтительно также под множеством разных углов возвышения относительно опорной плоскости. Каждый направленный световой пучок определяет, таким образом, поле освещения в проверочной зоне. В некоторых вариантах выполнения поле освещения направленного пучка в проверочной зоне охватывает всю проверяемую область объекта, находящегося в этой проверочной зоне. В некоторых вариантах выполнения поле освещения направленного пучка в проверочной зоне покрывает только часть проверяемой области объекта, находящегося в этой проверочной зоне. Предпочтительно поля освещения нескольких световых излучателей 201, 202, …, 20n, 301, 302, …, 30n пересекаются в проверочной зоне установки, то есть на проверяемой области контролируемой емкости, при этом оси пучков имеют разные по азимуту ориентации вокруг опорной оси и, возможно, по возвышению относительно опорной плоскости. Таким образом, данная точка проверочной зоны установки и, следовательно, данная точка проверяемой области объекта, находящегося в проверочной зоне, оказывается в положении освещения несколькими световыми излучателями в нескольких направлениях оси пучков, в частности, разных по азимуту вокруг опорной оси. Предпочтительно все точки проверяемой области объекта, находящегося в проверочной зоне, оказываются в положении освещения несколькими световыми излучателями в нескольких направлениях оси пучка.The finish control 200, bottom control 300, and optional body and/or shoulder control 500 each comprise a series of several directional light emitters 201, 202, ..., 20n, 301, 302, ..., 30n, which are angularly distributed around the support axes A200, A300, A500 of the installation and emit, each, a directional light beam along its own axis of the beam A201, A202, ..., A20n, A301, A302, ..., A30n so that the test area is illuminated by directional light beams at many different azimuth angles in projection onto a reference plane around the reference axis of the installation and preferably also at a plurality of different elevation angles relative to the reference plane. Each directional light beam thus determines the field of illumination in the test area. In some embodiments, the illumination field of the directional beam in the test zone covers the entire test area of the object located in this test zone. In some embodiments, the illumination field of the directional beam in the test area covers only part of the test area of the object located in this test area. Preferably, the illumination fields of several light emitters 201, 202, ..., 20n, 301, 302, ..., 30n intersect in the test zone of the installation, that is, on the checked area of the controlled capacity, while the axes of the beams have different orientations in azimuth around the reference axis and, possibly , in elevation relative to the reference plane. Thus, a given point of the test area of the installation and, consequently, a given point of the tested area of the object located in the test area, is in the position of illumination by several light emitters in several directions of the beam axis, in particular, different in azimuth around the reference axis. Preferably, all points of the test area of the object located in the test zone are illuminated by several light emitters in several directions of the beam axis.

Световой излучатель содержит световой источник и, как правило, устройство оптической обработки, которое заканчивается поверхностью излучения света, через которую световой пучок излучается в направлении проверяемой области. Источник света является, например, светодиодом, нитью накаливания, электродуговым источником или электрофлуоресцентным источником (неон, плазма,…). Устройство обработки может содержать один или несколько оптических компонентов, таких как оптические линзы, оптические конденсоры, зеркала, световоды (в частности, оптические волокна), ирисовые диафрагмы, маски и т.д. Под маской следует понимать непрозрачную деталь, имеющую вырез в своем центре и предназначенную для придания формы, путем перекрывания, проходящему через нее световому пучку. Как правило, направленный световой излучатель содержит устройство обработки, которое включает в себя по меньшей мере одну оптическую линзу или по меньшей мере один оптический конденсор. Направленный световой излучатель может содержать устройство обработки, включающее в себя маску, расположенную таким образом, чтобы проецироваться, оптически сопрягаясь с поверхностью или участком поверхности емкости, чтобы ограничивать освещаемую зону. Прямоугольная маска позволяет получить прямоугольную освещаемую зону. Источник света и оптические компоненты устройства оптической обработки являются оптическими элементами светового излучателя. Можно предусмотреть один или несколько или все световые излучатели установки со своим собственным индивидуальным световым источником. Однако можно предусмотреть один общий световой источник света для нескольких световых излучателей. В этом случае каждый из них может иметь собственное устройство обработки, заканчивающееся индивидуальной поверхностью излучения света, даже если устройства обработки нескольких излучателей могут содержать один или несколько общих оптических компонентов на входе их индивидуальной поверхности излучения света. Как правило, общий источник может быть связан с пучком оптических волокон, содержащим несколько оптических волокон, среди которых каждое оптическое волокно или каждая из групп оптических волокон принадлежит к устройству обработки отдельного светового излучателя. Направленный световой излучатель обычно содержит поверхность излучения света небольшого размера. Предпочтительно поверхность излучения направленных световых излучателей вписана в окружность диаметром, составляющим от 4 миллиметров до 30 миллиметров.The light emitter contains a light source and, as a rule, an optical processing device, which ends with a light emitting surface through which the light beam is emitted towards the area to be checked. The light source is, for example, an LED, a filament, an electric arc source or an electrofluorescent source (neon, plasma, ...). The processing device may contain one or more optical components such as optical lenses, optical condensers, mirrors, light guides (in particular optical fibers), irises, masks, and so on. A mask should be understood as an opaque part having a cutout in its center and intended to be shaped by blocking the light beam passing through it. Typically, a directional light emitter includes a processing device that includes at least one optical lens or at least one optical condenser. The directional light emitter may comprise a processing device including a mask positioned to be projected optically mating with the surface or surface area of the container to delimit the illuminated area. A rectangular mask allows you to get a rectangular illuminated area. The light source and the optical components of the optical processing device are optical elements of the light emitter. It is possible to provide one or more or all of the light emitters of the installation with its own individual light source. However, it is possible to provide one common light source for several light emitters. In this case, they may each have their own processing device terminating in an individual light emitting surface, even though the processing devices of multiple emitters may contain one or more common optical components at the input of their individual light emitting surface. Typically, the common source may be associated with an optical fiber bundle comprising a plurality of optical fibers, among which each optical fiber or each of the optical fiber groups belongs to a single light emitter processing device. A directional light emitter typically includes a light emitting surface of a small size. Preferably, the emitting surface of the directional light emitters is inscribed in a circle with a diameter between 4 millimeters and 30 millimeters.

В некоторых вариантах выполнения установка контроля может содержать направленные световые излучатели 201, 202, …, 20n, 301, 302, …, 30n, которые распределены таким образом, чтобы направленные световые пучки освещали проверочную зону под множеством разных углов возвышения относительно опорной плоскости, находясь при этом с одной стороны от опорной плоскости установки, то есть, чтобы направленные световые пучки имели свои соответствующие оси пучка А201, А202, …, A20n, A301, A302, …, A30n, распределенные под множеством разных углов возвышения относительно опорной плоскости. Угол возвышения направленного светового пучка является острым углом, образованным осью пучка с опорной плоскостью. Считается, что два пучка находятся с одной стороны от опорной плоскости, если поверхности излучения направленных световых излучателей, из которых они выходят, расположены с одной стороны от опорной плоскости.In some embodiments, the test setup may include directional light emitters 201, 202, ..., 20n, 301, 302, ..., 30n, which are distributed in such a way that the directional light beams illuminate the test area at a variety of different elevation angles relative to the reference plane, being at this on one side of the reference plane of the installation, that is, so that the directed light beams have their respective beam axes A201, A202, ..., A20n, A301, A302, ..., A30n, distributed at many different elevation angles relative to the reference plane. The elevation angle of the directional light beam is an acute angle formed by the beam axis with the reference plane. Two beams are considered to be on the same side of the reference plane if the radiation surfaces of the directional light emitters from which they emerge are located on the same side of the reference plane.

Точно так же, каждая из установок контроля венчика 200, контроля дна 300 и возможная установка 500 контроля корпуса и/или плеч содержит несколько световых приемников 211, 212, …, 21n, 311, 312, …, 31n, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и каждый из которых имеет ось обзора А211, А212, …, A21n, A311, A312, …, A31n и угол поля обзора AV211, AV311,…, вокруг этой оси обзора. Предпочтительно несколько световых приемников имеют свои поля обзора, которые пересекаются в проверяемой области, при этом их оси обзора имеют разные ориентации. Как правило, поле обзора светового приемника покрывает часть проверяемой области объекта или всю проверяемую область объекта вдоль оси обзора. Например, чтобы контролировать венчики диаметром 100 миллиметров, поле обзора светового приемника и его устройства обработки предпочтительно имеет горизонтальную ширину, превышающую 100 миллиметров в проверочной зоне, измеренную в вертикальной плоскости, содержащей опорную ось установки и перпендикулярной к оси обзора. Таким образом, данная точка проверочной зоны установки и, следовательно, данная точка проверяемой области объекта, находящегося в проверочной зоне, оказывается в положении возможности своего наблюдения несколькими световыми приемниками в нескольких направлениях оси обзора. Предпочтительно все точки проверяемой области объекта, находящегося в проверочной зоне, оказываются в положении возможности своего наблюдения несколькими световыми приемниками в нескольких направлениях оси обзора.Similarly, each of the finish control 200, bottom control 300, and optional body and/or shoulder control 500 comprises a plurality of light receivers 211, 212, ..., 21n, 311, 312, ..., 31n, which are angularly distributed around reference axis of the installation and each of which has a viewing axis A211, A212, ..., A21n, A311, A312, ..., A31n and a field of view AV211, AV311, ..., around this viewing axis. Preferably, the plurality of light receivers have their fields of view which intersect in the region to be checked, with their view axes having different orientations. As a rule, the field of view of the light receiver covers a part of the checked area of the object or the whole checked area of the object along the viewing axis. For example, in order to inspect finishes with a diameter of 100 millimeters, the field of view of the light receiver and its processing device preferably has a horizontal width greater than 100 millimeters in the inspection zone, measured in a vertical plane containing the reference axis of the installation and perpendicular to the axis of view. Thus, a given point of the test zone of the installation and, consequently, a given point of the checked area of the object located in the test zone, is in the position of being able to be observed by several light receivers in several directions of the viewing axis. Preferably, all points of the tested area of the object located in the test area are in the position of being able to be observed by several light receivers in several directions of the viewing axis.

Световой приемник 211, 212, …, 21n, 311, 312, …, 31n содержит световой датчик и, как правило, соответствующее устройство оптической обработки, которое заканчивается поверхностью входа света, через которую собираемые световые лучи заходят в световой приемник в направлении светового датчика. Световой датчик является, например, фотоэлектрическим датчиком, например, типа CCD или типа CMOS. Устройство оптической обработки может содержать один или несколько оптических компонентов, таких как оптические линзы, оптические конденсоры, зеркала, световоды (в частности, оптические волокна), ирисовые диафрагмы, маски и т.д. Иначе говоря, чувствительная зона светового датчика может быть расположена на расстоянии от поверхности входа света и может также иметь разную ориентацию. Устройство обработки формирует изображение проверяемой области емкости или части проверяемой области на световом датчике, как правило, линейное или двухмерное изображение. Оно сопрягает по меньшей мере часть наружной поверхности емкости с чувствительной поверхностью датчика. Оно определяет также ось обзора светового приемника. Световой датчик и оптические компоненты устройства оптической обработки являются оптическими элементами светового приемника 211, 212, …, 21n, 311, 312, …, 31n. Можно предусмотреть, чтобы один или несколько или все световые приемники 211, 212, …, 21n, 311, 312, …, 31n установки имели свой собственный индивидуальный световой датчик. Вместе с тем, можно предусмотреть, чтобы несколько световых приемников использовали общий световой датчик. В этом случае световые приемники с общим световым датчиком могут иметь, каждый, свое собственное устройство оптической обработки, заканчивающееся индивидуальной поверхностью входа, даже если устройства обработки нескольких излучателей могут содержать один или несколько общих оптических компонентов на выходе их индивидуальной поверхности входа света.The light receiver 211 212 . The light sensor is, for example, a photoelectric sensor, such as CCD type or CMOS type. The optical processing device may comprise one or more optical components such as optical lenses, optical condensers, mirrors, light guides (particularly optical fibers), irises, masks, and the like. In other words, the sensing area of the light sensor may be located at a distance from the light entry surface and may also have different orientations. The processing device forms an image of the checked area of the container or part of the checked area on the light sensor, as a rule, a linear or two-dimensional image. It mates at least part of the outer surface of the container with the sensitive surface of the sensor. It also determines the viewing axis of the light receiver. The light sensor and the optical components of the optical processing device are optical elements of the light receiver 211, 212, ..., 21n, 311, 312, ..., 31n. It is possible to provide that one or more or all of the light receivers 211, 212, ..., 21n, 311, 312, ..., 31n of the installation have their own individual light sensor. However, provision can be made for several light receivers to use a common light sensor. In this case, light receivers with a common light sensor may each have their own optical processing device terminating in an individual entry surface, even though the multiple emitter processing devices may comprise one or more common optical components at the exit of their individual light entry surface.

Чтобы обеспечить обнаружение вертикальных включений в проверяемой области, которая связана с опорной плоскостью установки, необходимо предусмотреть, чтобы по меньшей мере часть направленных световых излучателей, по крайней мере их поверхность излучения света, были расположены с другой стороны от опорной плоскости по отношению к световым приемникам, по крайней мере к их поверхности входа, которые предусмотрены, чтобы собирать после зеркального отражения от включения свет, излучаемый направленными световыми излучателями. Таким образом, каждая из установок контроля венчика 200, контроля дна 300 и возможная установка 500 контроля корпуса и/или плеч содержит оптические элементы с двух сторон от соответствующей опорной плоскости, причем эти оптические элементы принадлежат либо к световым излучателям установки, либо к световым приемникам 211, 212, …, 21n, 311, 312, …, 31n установки.In order to ensure the detection of vertical inclusions in the test area, which is connected to the reference plane of the installation, it is necessary to provide that at least a part of the directional light emitters, at least their light emitting surface, are located on the other side of the reference plane with respect to the light receivers, at least to their entry surface, which are provided to collect, after specular reflection from switching on, the light emitted by the directional light emitters. Thus, each of the installations for the control of the rim 200, the control of the bottom 300 and the possible installation 500 of the body and/or shoulders control contains optical elements on both sides of the corresponding reference plane, and these optical elements belong either to the light emitters of the installation or to the light receivers 211 , 212, …, 21n, 311, 312, …, 31n settings.

Чтобы обеспечить обнаружение горизонтальных включений в проверяемой области, которая связана с опорной плоскостью установки, необходимо предусмотреть, чтобы по меньшей мере часть световых приемников была расположена с той же стороны от опорной плоскости, что и излучатель или излучатели. Следует отметить, что для обеспечения обнаружения горизонтальных включений можно использовать рассеянное, то есть не направленное освещение. Можно предусмотреть рассеянное освещение за счет присутствия одного или нескольких световых излучателей. Можно использовать один или несколько световых излучателей, имеющих не точечную поверхность излучения света большого размера. Для обеспечения обнаружения горизонтальных включений установка может содержать рассеиватель большого размера, сзади которого расположены один или несколько световых источников.In order to ensure the detection of horizontal inclusions in the area to be checked, which is associated with the reference plane of the installation, it is necessary to provide that at least a part of the light receivers is located on the same side of the reference plane as the emitter or emitters. It should be noted that in order to ensure the detection of horizontal inclusions, diffused, that is, non-directional, illumination can be used. Diffused illumination can be provided by the presence of one or more light emitters. One or more light emitters having a non-point light emitting surface of large size can be used. To ensure the detection of horizontal inclusions, the installation may contain a large diffuser, behind which one or more light sources are located.

Чтобы обеспечить обнаружение одновременно вертикальных включений и горизонтальных включений, установка должна, таким образом, иметь по меньшей мере оптические элементы световых приемников с двух сторон от опорной плоскости или по меньшей мере оптические элементы световых излучателей с двух сторон от опорной плоскости, или те и другие. Например, такая установка будет иметь световые излучатели, расположенные только с одной стороны от опорной плоскости, но световые приемники, расположенные с двух сторон от опорной плоскости, или наоборот.To ensure simultaneous detection of vertical inclusions and horizontal inclusions, the installation must therefore have at least optical elements of light receivers on both sides of the reference plane, or at least optical elements of light emitters on both sides of the reference plane, or both. For example, such an installation would have light emitters located on only one side of the reference plane, but light receivers located on both sides of the reference plane, or vice versa.

Таким образом, каждая из установок контроля венчика 200, контроля дна 300 и возможная установка 500 контроля корпуса и/или плеч содержит оптические элементы, расположенные с двух сторон от соответствующей опорной плоскости, причем эти оптические элементы принадлежат либо к световым излучателям установки, либо к световым приемникам установки, либо к излучателям и к приемникам.Thus, each of the installations for monitoring the rim 200, monitoring the bottom 300 and the possible installation 500 for monitoring the body and/or shoulders contains optical elements located on both sides of the corresponding reference plane, and these optical elements belong either to the light emitters of the installation or to the light installation receivers, or to emitters and receivers.

В примерах на фиг. 16-21 установка 200 контроля венчика содержит оптические элементы световых излучателей 201, 202, …, 20n, которые расположены с двух сторон от верхней опорной плоскости Prefh, но при этом все световые приемники 211, 212, …, 21n расположены над верхней опорной плоскостью.In the examples in FIG. 16-21, the finish control unit 200 contains optical elements of light emitters 201, 202, ..., 20n, which are located on both sides of the upper reference plane Prefh, but all light receivers 211, 212, ..., 21n are located above the upper reference plane.

В примерах на фиг. 16-18 установка 300 контроля дна содержит элементы световых излучателей 301, 302, …, 30n, которые расположены с двух сторон от нижней опорной плоскости, но при этом все световые приемники 311, 312, …, 31n расположены под нижней опорной плоскостью.In the examples in FIG. 16-18, the bottom control installation 300 includes light emitter elements 301, 302, ..., 30n, which are located on both sides of the lower reference plane, but all light receivers 311, 312, ..., 31n are located below the lower reference plane.

С другой стороны, на фиг. 20 ясно видно, что установка не содержит ни одного элемента светового излучателя или светового приемника, которые расположены в объеме Vt транспортировки. В случае, когда траектория емкостей, проходящих через установку, является плоской траекторией в плоскости, параллельной относительно опорной плоскости, что представляет собой показанный случай, это обязательно приводит к ограничению возможности располагать элементы светового излучателя или светового приемника в части, которая находится с той же стороны от опорной плоскости, что и объем транспортировки. В частности, это приводит к образованию туннельного объема входа и туннельного объема выхода, в которых невозможно расположить элементы светового излучателя или светового приемника.On the other hand, in FIG. 20 clearly shows that the installation does not contain any element of the light emitter or light receiver, which are located in the transport volume Vt. In the case where the trajectory of the containers passing through the installation is a flat trajectory in a plane parallel to the reference plane, which is the case shown, this necessarily leads to a restriction on the possibility of arranging the elements of the light emitter or light receiver in the part that is on the same side from the reference plane, which is the volume of transportation. In particular, this leads to the formation of an inlet tunnel volume and an exit tunnel volume in which it is not possible to arrange the light emitter or light receiver elements.

Далее со ссылками на фиг. 1-15 следует описание рентгенографической установки 400 автоматического измерения линейных размеров по меньшей мере одной проверяемой области емкостей, позволяющей осуществлять способ измерения размеров на пустых стеклянных емкостях 2.Further with reference to Fig. 1-15 follows a description of the X-ray unit 400 for automatic measurement of linear dimensions of at least one test area of containers, which allows the measurement method to be carried out on empty glass containers 2.

Согласно предпочтительному отличительному признаку выполнения, для контроля выбирают по меньшей мере одну область емкости, чтобы иметь возможность произвести измерения размеров в этой области емкости, соответствующих размерной характеристике проверяемой области. Как правило, проверяемая область для этой рентгенографической установки 400 измерения может содержать по меньшей мере горловину 5 емкости, и измерение размерной характеристики этой проверяемой области соответствует по меньшей мере внутреннему диаметру D горловины. Точно так же, проверяемая область может содержать по меньшей мере участок стенки корпуса 4, заключенный между пяткой и плечом и ограниченный, например, двумя плоскостями, параллельными плоскости опоры емкости, и измерение размерной характеристики этой проверяемой области соответствует толщине е стеклянной стенки, заключенной между внутренней 8 и наружной 9 поверхностями, ограничивающими эту стенку 7. Следовательно, эта рентгенографическая установка 400 наиболее приспособлена для измерения размеров, связанных с внутренней поверхностью стенки на уровне горловины и/или корпуса емкости. Таким образом, способ в соответствии с изобретением позволяет измерять по меньшей мере либо внутренний диаметр горловины, либо толщину стеклянной стенки, либо внутренний диаметр горловины и толщину стеклянной стенки.According to a preferred feature, at least one region of the container is selected for inspection in order to be able to measure dimensions in this region of the container corresponding to the dimensional characteristic of the area being checked. Typically, the test area for this x-ray measurement setup 400 may comprise at least a neck 5 of the container, and the measurement of the dimensional characteristic of this test area corresponds to at least the inner diameter D of the neck. Similarly, the area to be tested may comprise at least a portion of the wall of the body 4 enclosed between the heel and the shoulder and delimited, for example, by two planes parallel to the plane of the container support, and the measurement of the dimensional characteristic of this area to be tested corresponds to the thickness e of the glass wall enclosed between the inner 8 and the outer 9 surfaces bounding this wall 7. Therefore, this radiographic setup 400 is most suited for measuring dimensions associated with the inner surface of the wall at the level of the neck and/or body of the container. Thus, the method according to the invention makes it possible to measure at least either the inside diameter of the mouth or the thickness of the glass wall, or the inside diameter of the mouth and the thickness of the glass wall.

Точно так же, проверяемая область может соответствовать части стенки 7, содержащей корпус, пятку или дно емкости. Проверяемая область может также соответствовать всей емкости 2. Измеряемыми размерами являются толщина стеклянной стенки на корпусе, на дне, на пятке, высота, внутренний или наружный диаметры, ширина, например, для витков резьбы на горловине. Эти измерения позволяют также вывести размерную характеристику проверяемой области, например, такую как овальность емкости или емкость с изогнутым горлышком.Similarly, the region to be tested may correspond to the part of the wall 7 containing the body, heel or bottom of the container. The test area can also correspond to the entire container 2. The measured dimensions are the thickness of the glass wall on the body, on the bottom, on the heel, height, inner or outer diameter, width, for example, for the threads on the neck. These measurements also make it possible to derive a dimensional characteristic of the area to be tested, such as the ovality of a container or a container with a curved neck, for example.

Осуществляемый способ измерения будет описан для стеклянных емкостей 2, то есть для серий полых изготовленных объектов, выполненных из одного материала, а именно из стекла. В этом случае считается, что коэффициент ослабления μ стекла является единым, то есть имеет одинаковое значение в любой точке проверяемой области емкостей, и предпочтительно является постоянным во времени и идентичным для емкостей серии. Эти условия выполняются, так как состав стекла является стабильным в печах, производящих сотни тонн стекла в день. Следует отметить, что коэффициент ослабления μ стекла является строго спектральным свойством μ(λ) в зависимости от длины волны λ или от энергии рентгеновских лучей. В заявленном способе эта характеристика не обязательно учитывается, поскольку источник рентгеновских лучей имеет собственный излучаемый спектральный состав, и можно считать, что ослабление μ является характеристикой стекла для спектра выбранного источника.The measurement method to be carried out will be described for glass containers 2, that is to say for a series of hollow fabricated objects made of the same material, namely glass. In this case, it is considered that the attenuation coefficient μ of the glass is uniform, that is, it has the same value at any point in the tested area of the containers, and is preferably constant over time and identical for the containers of the series. These conditions are met because the composition of the glass is stable in furnaces producing hundreds of tons of glass per day. It should be noted that the attenuation coefficient μ of glass is strictly a spectral property μ(λ) depending on the wavelength λ or on the energy of the X-rays. In the claimed method, this characteristic is not necessarily taken into account, since the X-ray source has its own emitted spectral composition, and it can be considered that the attenuation μ is a characteristic of the glass for the spectrum of the selected source.

Предпочтительно топология объекта известна. Соответственно, можно считать, что проходящий через емкость рентгеновский луч прошел через конечное число объемов, имеющих известные коэффициенты ослабления, следовательно, путь можно разложить на сегменты, при этом каждый сегмент соединяет две точки, принадлежащие к граничным поверхностям емкости, проходя через область постоянного ослабления, даже если длина этих сегментов априори не известна. Иначе говоря, геометрию объекта можно описать компьютерным методом заранее (до измерения) посредством отображения всех замкнутых поверхностей, которые можно назвать граничными поверхностями емкости. Граничные поверхности емкости являются поверхностями раздела между материалом емкости и воздухом.Preferably the topology of the object is known. Accordingly, it can be considered that the X-ray beam passing through the container has passed through a finite number of volumes with known attenuation coefficients, therefore, the path can be decomposed into segments, with each segment connecting two points belonging to the boundary surfaces of the container, passing through the region of constant attenuation, even if the length of these segments is not known a priori. In other words, the geometry of an object can be described by a computer method in advance (before measurement) by displaying all closed surfaces, which can be called the boundary surfaces of the container. The boundary surfaces of the container are the interfaces between the container material and the air.

Кроме того, специалист в данной области сможет реализовать изобретение, используя любой метод учета спектрального ослабления пучков. Он может также адаптировать излучаемый спектр, например, путем его усиления.In addition, a person skilled in the art will be able to implement the invention using any method of taking into account the spectral attenuation of the beams. It can also adapt the emitted spectrum, for example by amplifying it.

Следовательно, ослабление воздуха можно считать ничтожным по сравнению с ослаблением стекла. Ослабление пучка рентгеновских лучей, проходящего через емкость, будет зависеть только, с одной стороны, от указанного постоянного ослабления при излучаемом спектре рентгеновских лучей и, с другой стороны, от совокупной проходимой толщины стекла. Альтернативно считают, что толщина проходимого воздуха является большой и однородной для всех рентгеновских лучей, и, следовательно, ее можно считать известной. Ослабление рентгеновских лучей, связанное с воздухом, можно вычесть из общего измеряемого ослабления. Так, например, можно считать, что уровень серого в каждом рентгенографическом изображении, возможно, скорректированный, зависит только и непосредственно от общей совокупной проходимой толщины стекла. В этом случае можно точно определить граничные поверхности, которые представляют собой переходы между воздухом и материалом.Therefore, the weakening of air can be considered negligible compared to the weakening of glass. The attenuation of the X-ray beam passing through the vessel will only depend on the one hand on said permanent attenuation for the emitted X-ray spectrum and on the other hand on the total passable glass thickness. Alternatively, the thickness of the air being passed is considered to be large and uniform for all x-rays and can therefore be considered known. The X-ray attenuation due to air can be subtracted from the total measured attenuation. Thus, for example, it can be considered that the gray level in each radiographic image, possibly corrected, depends only and directly on the total aggregate passable glass thickness. In this case, the boundary surfaces, which are the transitions between air and material, can be precisely defined.

Таким образом, компьютерная система 600 учитывает коэффициент ослабления стекла емкостей в ходе контроля для этой операции вычисления. Предпочтительно установка 400 содержит устройство предоставления компьютерной системе коэффициента ослабления стекла емкостей, известного, например, из анализов стекла в печи. Это устройство предоставления может представлять собой массовую память, интерфейс человек-машина или проводную или беспроводную информативную сеть.Thus, the computer system 600 takes into account the glass attenuation factor of the containers during inspection for this calculation operation. Preferably, the plant 400 includes a device for providing the computer system with a coefficient of attenuation of the glass of the containers, known, for example, from analyzes of the glass in the oven. This provisioning device may be a mass storage, a human-machine interface, or a wired or wireless data network.

Классически для этой установки 400 измерения линейных размеров соответствующий участок устройства 11 транспортировки представляет собой, например, ленточный или цепной конвейер, обеспечивающий линейное поступательное движение емкостей в положении стоя, то есть с контактной областью емкостей, образованной дном 3 емкостей, опирающимся на конвейер для расположения в плоскости Рс транспортировки.Classically, for this installation 400 for measuring linear dimensions, the corresponding section of the transport device 11 is, for example, a belt or chain conveyor that provides linear translational movement of containers in a standing position, that is, with a contact area of \u200b\u200bthe containers formed by the bottom 3 of the containers, based on the conveyor to be located in plane Rs transportation.

Рентгенографическая установка 400 измерения линейных размеров позволяет применять способ автоматического осуществления измерений линейных размеров на емкостях 2, перемещающихся с высокой скоростью движения.Radiographic installation 400 measurement of linear dimensions allows you to apply the method of automatic measurement of linear dimensions on the containers 2, moving at high speed.

Действительно, изобретение относится к так называемому «линейному» контролю серии емкостей после этапа трансформации или изготовления, чтобы контролировать качество емкостей или способа трансформации или изготовления.Indeed, the invention relates to the so-called "line" control of a series of containers after the transformation or manufacturing step, in order to control the quality of the containers or the transformation or manufacturing process.

Линия 100 контроля, в состав которой входят установки 200, 300, 400, 500, работает при скорости движения потока емкостей 2. В идеале линия 100 контроля, в том числе установка 400 измерения линейных размеров, может обрабатывать продукцию при темпах производства, например, более 100 объектов в минуту, предпочтительно более 300 объектов в минуту и, например, при темпах производства не менее 600 емкостей в минуту.Inspection line 100, which includes units 200, 300, 400, 500, operates at a vessel flow rate of 2. Ideally, inspection line 100, including linear measurement unit 400, can process products at production rates of, for example, more 100 objects per minute, preferably more than 300 objects per minute and, for example, at a production rate of at least 600 containers per minute.

Вместе с тем, что касается рентгенографической установки 400 измерения линейных размеров, время вычисления может превышать интервал между двумя емкостями. Точно так же время экспонирования датчиков рентгенографических изображений и считывания может быть слишком большим. Обычно, если самый быстрый поток не может быть обработан только одной рентгенографической установкой 400, параллельно можно применить несколько рентгенографических установок 400, каждая из которых контролирует часть продукции. Это позволяет разделить поток продукции, например, на два параллельных потока, контролируемых двумя идентичными или сходными рентгенографическими установками 400. Разумеется, предпочтительно, чтобы количество потоков и, следовательно, рентгенографических установок 400 оставалось небольшим.However, with regard to the X-ray dimensional measuring apparatus 400, the calculation time may exceed the interval between two containers. Similarly, exposure times for radiographic image sensors and readouts can be too long. Typically, if the fastest flow cannot be processed with only one X-ray unit 400, several X-ray units 400 can be used in parallel, each of which controls a part of the product. This allows the product stream to be divided into, for example, two parallel streams controlled by two identical or similar X-ray units 400. Of course, it is preferable that the number of streams, and hence the X-ray units 400, remain small.

Рентгенографическая установка 400 представляет собой значительное усовершенствование, благодаря измерению внутренней поверхности и толщины стенок без контакта и при движении емкостей, при этом сложные операции приведения во вращение изделий, применяемые в карусельных устройствах, исключены. Это обеспечивает также получение картографии толщины на всей периферии и на всей высоте проверяемой области. При контроле горловины рентгенографическая установка 400 обеспечивает измерения в горловине для всех емкостей продукции, тогда как в известных решениях производили только двоичную проверку соответствия по габариту или измерения на нескольких отобранных образцах. Таким образом, эти измерения позволяют наблюдать отклонения в процессе изготовления.The X-ray unit 400 represents a significant improvement in measuring the internal surface and wall thickness without contact and with the movement of containers, while eliminating the complex rotation of products used in carousels. This also provides thickness mapping over the entire periphery and over the entire height of the area being tested. In neck inspection, X-ray unit 400 provides neck measurements for all product containers, whereas prior art solutions only performed binary dimensional conformance checks or measurements on a few selected samples. Thus, these measurements make it possible to observe deviations in the manufacturing process.

Как показано, в частности, на фиг. 1 и 2, для удобства в этом описании условно направление перемещения емкостей 2 проходит вдоль горизонтальной оси Х системы координат X, Y, Z, содержащей вертикальную ось Z, перпендикулярную к горизонтальной оси Х, и поперечную ось Y, перпендикулярную к вертикальной оси Z и к горизонтальной оси Х, при этом Х и Y находятся в плоскости, параллельной относительно плоскости РС транспортировки, которая является горизонтальной.As shown in particular in FIG. 1 and 2, for convenience in this description, the direction of movement of the containers 2 conventionally runs along the horizontal X axis of the X, Y, Z coordinate system, containing the vertical Z axis perpendicular to the horizontal X axis, and the transverse Y axis perpendicular to the vertical Z axis and to a horizontal axis X, wherein X and Y are in a plane parallel to the transport plane PC, which is horizontal.

Как показано на фиг. 4, во время своего поступательного перемещения емкости 2 образуют или проходят через так называемый объем Vt транспортировки. Плоскость Ps является плоскостью, секущей объем Vt транспортировки, ортогональной к плоскости Рc транспортировки и параллельной направлению Т перемещения. Например, плоскость Ps является срединной плоскостью, которая делит объем Vt транспортировки на два одинаковых субобъема. Плоскость Ps является вертикальной плоскостью, поскольку плоскость транспортировки является горизонтальной.As shown in FIG. 4, during their translational movement, the containers 2 form or pass through the so-called transport volume Vt. The plane Ps is a plane secant to the transportation volume Vt, orthogonal to the transportation plane Pc and parallel to the transportation direction T. For example, the plane Ps is a median plane that divides the transport volume Vt into two equal sub-volumes. The plane Ps is a vertical plane because the transport plane is horizontal.

Как показано на фиг. 1 и 2, рентгенографическая установка 400 содержит также по меньшей мере один источник Fj (где j меняется от 1 до k) рентгеновской трубки 12, создающий направленный расходящийся пучок рентгеновских лучей, чтобы он проходил через объем Vt транспортировки и, в частности, проходил по меньшей мере через проверяемую область емкости 2. Следует отметить, что в настоящем описании емкость 2 является стеклянной, и проверяемая область емкости выполнена из материала с однородным коэффициентом поглощения при пропускании для данного рентгеновского излучения.As shown in FIG. 1 and 2, the radiographic setup 400 also includes at least one X-ray tube source Fj (where j varies from 1 to k) of the X-ray tube 12, which creates a directed divergent beam of X-rays so that it passes through the transport volume Vt and, in particular, passes through at least measure through the test area of the container 2. It should be noted that in the present description, the container 2 is glass, and the test area of the container is made of a material with a uniform absorption coefficient in transmission for a given x-ray.

Установка 400 содержит также по меньшей мере три датчика Ci рентгенографических изображений (где i меняется от 1 до N, и N превышает или равно 3), чувствительных к рентгеновским лучам и расположенных таким образом, чтобы облучаться рентгеновскими лучами, выходящими из источника Fj и прошедшими через объем Vt транспортировки и, в частности, по меньшей мере через проверяемую область емкости 2. Разумеется, трубка 12 и датчики Ci изображений находятся за пределами объема Vt транспортировки, чтобы обеспечивать свободное перемещение емкостей в этом объеме. Классически, рентгеновские трубки 12 и датчики Ci изображений расположены в камере, непроницаемой по отношению к рентгеновским лучам, которая предпочтительно окружает весь пост рентгенографического измерения. Следовательно, эта камера расположена вдоль траектории Т перемещения отдельно от установок контроля венчика 200, контроля дна 300 и возможной установки 500 контроля корпуса и/или плеча и, в частности, отдельно от соответствующей проверочной зоны этих установок.The apparatus 400 also includes at least three x-ray image sensors Ci (where i ranges from 1 to N and N is greater than or equal to 3) sensitive to x-rays and arranged to be irradiated by x-rays emanating from source Fj and passing through the transport volume Vt and in particular at least through the area of the container 2 to be checked. Of course, the tube 12 and the image sensors Ci are outside the transport volume Vt in order to allow the containers to move freely within this volume. Classically, the X-ray tubes 12 and the image sensors Ci are located in an X-ray impervious chamber which preferably surrounds the entire radiographic measurement post. This chamber is therefore located along the travel path T, separate from the finish control stations 200, the bottom control 300 and the possible body and/or shoulder control station 500, and in particular separate from the respective test area of these stations.

В некоторых вариантах выполнения датчик Ci изображений связан с единственным источником Fj в том смысле, что при осуществлении способа этот датчик Ci изображений предусмотрен таким образом, чтобы изображения, которые он выдает и которые учитываются в рамках способа, формировались только лучами, исходящими из связанного с ним источника Fj. Например, установка может быть выполнена таким образом, чтобы только лучи, выходящие из данного источника, достигали соответствующего датчика изображений, например, посредством соответствующего размещения поглощающих масок. Согласно другому примеру, которые можно комбинировать с предыдущим, съемку изображений датчиком изображений начинают, только когда активирован только единственный связанный с ним источник.In some embodiments, the image sensor Ci is associated with a single source Fj in the sense that, in carrying out the method, this image sensor Ci is provided in such a way that the images that it produces and which are taken into account within the method are formed only by rays emanating from the associated source Fj. For example, the setting can be made such that only beams coming from a given source reach the corresponding image sensor, for example by appropriate placement of absorbing masks. According to another example, which can be combined with the previous one, the image pickup by the image sensor is started only when only the single source associated with it is activated.

Пучки рентгеновских лучей, выходящие из источника Fj, связанного с датчиком Ci рентгенографических изображений, проходят по меньшей мере через проверяемую область в направлении Dji рентгенографической проекции (фиг. 1 и 2). Направление Dji рентгенографической проекции условно считается ориентированным направлением вектора, исходящего из источника Fj и проходящего через центр Mi датчика Ci изображений. Источник или источники Fj и датчики Ci изображений расположены таким образом, чтобы каждый датчик рентгенографических изображений принимал рентгенографическую проекцию проверяемой области по меньшей мере в одном направлении рентгенографической проекции проверяемой области.The X-ray beams emerging from the source Fj associated with the radiographic image sensor Ci pass at least through the area to be checked in the radiographic projection direction Dji (FIGS. 1 and 2). The direction Dji of the radiographic projection is conventionally considered to be the oriented direction of the vector emanating from the source Fj and passing through the center Mi of the image sensor Ci. The source or sources Fj and the image sensors Ci are positioned such that each radiographic image sensor receives a radiographic projection of the region to be inspected in at least one direction of the radiographic projection of the region to be inspected.

Однако в некоторых вариантах выполнения несколько датчиков изображений могут быть связаны с одним источником Fj, который предпочтительно является импульсным и синхронизирован со считыванием каждого из соответствующих датчиков Ci для формирования рентгенографических изображений в направлениях Dji проекции при разных значениях i. Альтернативно в других вариантах выполнения несколько источников Fj могут быть связаны с одним датчиком Ci изображений, при этом указанные источники Fj предпочтительно производят импульсы в разные моменты и синхронизированы со считыванием связанного с ними датчика Ci для формирования рентгенографических изображений в направлениях Dji проекции при разных значениях j.However, in some embodiments, multiple image sensors may be associated with a single source Fj, which is preferably pulsed and synchronized with the reading of each of the respective sensors Ci to form radiographic images in projection directions Dji at different values of i. Alternatively, in other embodiments, multiple sources Fj may be associated with a single image sensor Ci, wherein said sources Fj preferably pulse at different times and are synchronized with the reading of their associated sensor Ci to form radiographic images in projection directions Dji at different values of j.

Рентгенографическая установка 400 содержит также систему считывания, соединенную с датчиками Ci рентгенографических изображений таким образом, чтобы для каждой емкости 2 в ходе ее перемещения через пост рентгенографического измерения считывать по меньшей мере три рентгенографические проекции проверяемой области, имеющие разные направления рентгенографической проекции. Можно напомнить, что направление рентгенографической проекции, связанное с полученным рентгенографическим изображением, является направлением, исходящим от источника и проходящим через середину зоны чувствительной поверхности датчика изображений в момент съемки изображения. Таким образом, указанные по меньшей мере три рентгенографические проекции имеют направления проекций, попарно образующие между собой угол.The radiographic unit 400 also includes a reading system connected to the radiographic image sensors Ci so that for each container 2 during its movement through the radiographic measurement station, at least three radiographic projections of the area to be inspected having different radiographic projection directions are read. It may be recalled that the direction of radiographic projection associated with the acquired radiographic image is the direction emanating from the source and passing through the middle of the area of the sensitive surface of the image sensor at the time of image capture. Thus, said at least three radiographic projections have projection directions forming an angle between them in pairs.

Система считывания соединена с компьютерной системой 600. Согласно предпочтительному отличительному признаку выполнения, компьютерная система записывает при помощи датчиков Ci изображений, для каждой емкости в ходе ее перемещения, рентгенографические изображения, получаемые в результате определенного числа рентгенографических проекций проверяемой области в разных направлениях рентгенографической проекции. Как правило, число разных направлений Dji рентгенографической проекции составляет от трех до сорока и предпочтительно от четырех до пятнадцати. Согласно предпочтительному варианту выполнения, установка 400 содержит от трех до сорока датчиков Ci изображений. Согласно предпочтительному варианту выполнения, установка 400 содержит от четырех до пятнадцати датчиков Ci изображений.The reading system is connected to the computer system 600. According to a preferred embodiment, the computer system records, by means of image sensors Ci, for each container during its movement, radiographic images resulting from a certain number of radiographic projections of the area to be checked in different directions of the radiographic projection. Generally, the number of different radiographic projection directions Dji is three to forty, and preferably four to fifteen. According to the preferred embodiment, the installation 400 contains from three to forty image sensors Ci. According to the preferred embodiment, the installation 400 contains from four to fifteen image sensors Ci.

Как будет более детально пояснено в дальнейшем тексте описания, компьютерная система 600 запрограммирована таким образом, чтобы для каждой емкости анализировать указанные по меньшей мере три рентгенографических изображения, полученные из указанных по меньшей мере трех рентгенографических проекций разных направлений, чтобы определить для каждой емкости цифровую геометрическую модель проверяемой области, содержащую трехмерные координаты совокупности точек, принадлежащих к стенке емкости в проверяемой области. В частности, каждая цифровая геометрическая модель содержит трехмерные координаты совокупности точек, принадлежащих по меньшей мере к внутренней поверхности стенки емкости и предпочтительно к внутренней поверхности и к наружной поверхности стенки емкости. Определение трехмерных координат этих точек позволяет получить двухмерные измерения емкости для проверяемой области, а именно по меньшей мере внутренний диаметр горловины или по меньшей мере толщину стеклянной стенки корпуса 4 емкости, или по меньшей мере внутренний диаметр горловины и толщину стеклянной стенки корпуса емкости.As will be explained in more detail in the following text of the description, the computer system 600 is programmed in such a way that, for each container, to analyze the specified at least three radiographic images obtained from the specified at least three radiographic projections of different directions in order to determine for each container a digital geometric model of the tested area, containing the three-dimensional coordinates of the set of points belonging to the tank wall in the tested area. In particular, each digital geometric model contains three-dimensional coordinates of a set of points belonging at least to the inner surface of the container wall and preferably to the inner surface and to the outer surface of the container wall. Determination of the three-dimensional coordinates of these points allows to obtain two-dimensional measurements of the container for the area to be checked, namely at least the inner diameter of the mouth or at least the thickness of the glass wall of the container body 4, or at least the inner diameter of the neck and the thickness of the glass wall of the container body.

Определение трехмерных координат этих точек и выполнение трехмерных измерений можно осуществлять любым соответствующим образом при помощи известных технологий анализа трехмерных геометрических данных.Determining the 3D coordinates of these points and performing 3D measurements can be done in any appropriate manner using known techniques for analyzing 3D geometric data.

В целом, цифровая геометрическая модель проверяемой области содержит трехмерные координаты совокупности точек, вычисленные на основании указанных по меньшей мере трех рентгенографических изображений проверяемой области. Эта совокупность точек принадлежит к внутренней и/или наружной поверхности стенки емкости, при этом по меньшей мере две трехмерные точки пространства находятся в плоскости, не ортогональной к направлению Dji рентгенографической проекции.In general, the digital geometric model of the area to be tested comprises three-dimensional coordinates of a collection of points calculated from said at least three radiographic images of the area to be tested. This set of points belongs to the inner and/or outer surface of the container wall, wherein at least two three-dimensional points in space are in a plane not orthogonal to the radiographic projection direction Dji.

Предпочтительно цифровая геометрическая модель проверяемой области, содержащая трехмерные координаты совокупности точек, образована:Preferably, the digital geometric model of the area under test, containing the three-dimensional coordinates of the set of points, is formed by:

- по меньшей мере двумя трехмерными точками пространства, каждая из которых принадлежит к внутренней и/или наружной поверхности стенки емкости и которые не находятся в плоскости, ортогональной к направлению Dji рентгенографической проекции, а также не находятся в плоскости, параллельной направлению Т перемещения;- at least two three-dimensional points in space, each of which belongs to the inner and/or outer surface of the wall of the container and which are not in a plane orthogonal to the direction Dji of the radiographic projection, and are not in a plane parallel to the direction of movement T of movement;

- и/или по меньшей мере одним поверхностным отображением внутренней и наружной поверхностей стенки емкости, содержащим точки, которые не принадлежат к плоскости, ортогональной к направлению Dji рентгенографической проекции, а также не принадлежат к плоскости, параллельной направлению Т перемещения;- and/or at least one surface display of the inner and outer surfaces of the wall of the container, containing points that do not belong to a plane orthogonal to the direction Dji of the radiographic projection, and also do not belong to a plane parallel to the direction T of movement;

- и/или одним сечением проверяемой области в плоскости, отличной от плоскости, ортогональной к направлению Dji рентгенографической проекции, и отличной от плоскости, параллельной направлению Т перемещения.- and/or one section of the area to be tested in a plane other than the plane orthogonal to the direction Dji of the radiographic projection and different from the plane parallel to the direction T of movement.

Затем осуществляют размерные измерения согласно одному из методов, описанных в дальнейшем тексте описания.Then carry out dimensional measurements according to one of the methods described in the following text of the description.

В целом размерные измерения, производимые на цифровой геометрической модели каждой емкости, относятся по меньшей мере к внутреннему диаметру горловины, измеряемому на указанной модели в плоскости, не ортогональной к направлению Dji рентгенографической проекции, и/или по меньшей мере к толщине стенки корпуса, измеряемой на указанной модели в плоскости, не ортогональной к направлению Dji рентгенографической проекции.In general, the dimensional measurements made on the digital geometric model of each container refer to at least the inner diameter of the neck, measured on said model in a plane not orthogonal to the direction Dji of the radiographic projection, and/or at least to the wall thickness of the body, measured on of the specified model in a plane not orthogonal to the direction Dji of the radiographic projection.

Предпочтительный пример выполнения содержит определение для каждой емкости цифровой геометрической модели, отображающей внутреннюю поверхность и наружную поверхность емкости в проверяемой области.The preferred embodiment contains the definition for each container of a digital geometric model that displays the inner surface and the outer surface of the container in the area to be checked.

Согласно этому примеру, цифровой анализ рентгенографических изображений, связанных с каждой емкостью, позволяет построить для каждой из этих емкостей трехмерную цифровую геометрическую модель. Иначе говоря, для каждой емкости, контролируемой при помощи рентгенографии, трехмерную цифровую геометрическую модель можно построить на основании соответствующих рентгенографических изображений указанной емкости. Эта цифровая геометрическая модель может быть простым наслоением двухмерных цифровых геометрических моделей. С точки зрения математики, графики и структуры данных реализация цифровой геометрической модели является способом отображения и манипулирования трехмерными емкостями в цифровом виде в памяти компьютерной системы 600. Следует учитывать, что в некоторых из этих вариантов выполнения можно определить столько трехмерных цифровых геометрических моделей, сколько имеется снимаемых объектов, и может быть столько снимаемых объектов, сколько объектов перемещаются по системе транспортировки. Действительно, отличительным признаком изобретения является возможность осуществления измерения на каждом из объектов, движущихся в установке, в том числе на высокой скорости.According to this example, digital analysis of the radiographic images associated with each container allows the construction of a three-dimensional digital geometric model for each of these containers. In other words, for each container, controlled by radiography, a three-dimensional digital geometric model can be built on the basis of the corresponding radiographic images of the specified container. This digital geometry model can be a simple layering of 2D digital geometry models. In terms of mathematics, graphics, and data structure, the implementation of a digital geometry model is a way to display and manipulate 3D containers digitally in the memory of the computer system 600. It should be appreciated that in some of these embodiments, it is possible to define as many 3D digital geometry models as there are filmable objects, and there can be as many objects to be removed as there are objects moving through the transportation system. Indeed, the distinguishing feature of the invention is the possibility of making measurements on each of the objects moving in the installation, including at high speed.

Моделирование может быть объемным. Стеклянная емкость может быть представлена в виде вокселей, значение которых отображает количество материала. Воксель может быть сплошным, частично сплошным или не имеющим материала (в этом случае речь идет о воздухе). Цифровую геометрическую модель можно анализировать, чтобы выделить граничные поверхности емкости, например, определяя совокупность репрезентативных точек, принадлежащих к этим граничным поверхностям, и чтобы затем измерить линейные размеры, такие как длина или толщина. Ее можно также трансформировать в поверхностную модель, то есть в модель, моделирующую граничные поверхности емкостей.Modeling can be voluminous. A glass container can be represented as voxels, the value of which represents the amount of material. A voxel can be solid, partially solid, or have no material (in which case it is air). The digital geometric model can be analyzed to highlight the boundary surfaces of the container, for example by determining a set of representative points belonging to these boundary surfaces, and then to measure linear dimensions such as length or thickness. It can also be transformed into a surface model, that is, into a model that models the boundary surfaces of containers.

Поверхностную модель можно и даже предпочтительно получать непосредственно на основании рентгенографических изображений, то есть без вычисления объемной модели.The surface model can, and even preferably, be obtained directly from the radiographic images, ie without calculating the volume model.

При поверхностном моделировании емкость образована по меньшей мере одной трехмерной поверхностью, например, трехмерной поверхностью, которая соответствует граничной поверхности между материалом емкости и окружающей средой (как правило, воздухом), что позволяет определить понятия внутреннего пространства и наружного пространства емкости. Как правило, трехмерные поверхности моделируют несколькими способами, такими как полигональное моделирование, моделирование по параметрическим кривым или поверхностям (цилиндры, конусы, сферы, сплайны,…) или путем подразделения поверхностей. При помощи решетки многогранников, например, треугольников, трехмерные поверхности емкостей отображены наборами плоских граней, прилегающих друг к другу своими ребрами.In surface modeling, the container is formed by at least one three-dimensional surface, for example, a three-dimensional surface, which corresponds to the boundary surface between the material of the container and the environment (generally air), which allows you to define the concepts of internal space and external space of the container. Typically, 3D surfaces are modeled in several ways, such as polygonal modeling, modeling from parametric curves or surfaces (cylinders, cones, spheres, splines,…) or by subdividing surfaces. Using a lattice of polyhedra, such as triangles, the three-dimensional surfaces of containers are displayed as sets of flat faces adjacent to each other with their edges.

Сечением трехмерной емкости является ее пересечение с плоскостью. Сечением трехмерных поверхностей являются двухмерные кривые в плоскости сечения. Знание этих двухмерных кривых в последовательности плоскостей разреза позволяет произвести реконструкцию трехмерных поверхностей.The cross section of a three-dimensional container is its intersection with a plane. The section of three-dimensional surfaces are two-dimensional curves in the plane of the section. Knowledge of these two-dimensional curves in the sequence of cut planes allows the reconstruction of three-dimensional surfaces.

Чтобы производить измерения линейных размеров, таких как длина, существует несколько подходов. Действительно, линейный размер является длиной, измеренной вдоль линии. Эта линия, вдоль которой измеряют линейный размер, может быть прямой линий или не прямой линией, например, любой кривой линией, круговой линией, ломаной линией и т.д. Эта линия может быть плоской линией, содержащейся в плоскости, или трехмерной линией, которая не содержится в плоскости. Рентгенографическая установка 400 позволяет также определять углы и координаты точек поверхностей емкости в двухмерной или трехмерной системе координат.To measure linear dimensions, such as length, there are several approaches. Indeed, the linear dimension is the length measured along the line. This line, along which the linear dimension is measured, may be a straight line or a non-straight line, such as any curved line, circle line, broken line, etc. This line can be a planar line that is contained in a plane, or a 3D line that is not contained in a plane. The radiographic setup 400 also makes it possible to determine the angles and coordinates of points on the surfaces of the container in a two-dimensional or three-dimensional coordinate system.

В рамках первого, так называемого объемного метода можно рассмотреть объемную модель вдоль прямой или пучка прямых и определить воксели границы материал/воздух.Within the framework of the first, the so-called volumetric method, it is possible to consider a volumetric model along a straight line or a bundle of straight lines and determine the voxels of the material/air boundary.

В рамках второго, так называемого поверхностного метода можно вычислить сегмент, концами которого являются пересечения прямой с граничной поверхностью материал/воздух поверхностной модели. Наконец, смешанный метод состоит в преобразовании объемной модели в поверхностную модель, затем применяют второй метод.Within the framework of the second, so-called surface method, it is possible to calculate a segment whose ends are the intersections of a straight line with the material/air boundary surface of the surface model. Finally, the mixed method is to convert the volume model to a surface model, then apply the second method.

Третий метод состоит в определении в плоскости разреза расстояния между двумя точками одной или двух двухмерных кривых, при этом любая кривая является границей между материалом и воздухом.The third method consists in determining in the plane of the section the distance between two points of one or two two-dimensional curves, with any curve being the boundary between the material and air.

Трехмерная точка является точкой, для которой известны координаты в трехмерном пространстве в любой системе координат.A three-dimensional point is a point for which coordinates in three-dimensional space are known in any coordinate system.

Эти три предыдущих метода являются примерами определения расстояния между двумя трехмерными точками для определения измерения линейного размера.These three previous methods are examples of determining the distance between two 3D points to determine a linear dimension measurement.

Задачей изобретения является осуществление более полных измерений, чем измерения, достигаемые при помощи простых двухмерных рентгенографических изображений. Действительно, при помощи матричного датчика рентгенографических изображений можно легко получить двухмерное рентгенографическое изображение, соответствующее проекции проверяемой области, и измерить размеры в плоскости, ортогональной к направлению проекции и называемой «плоскостью проекции». Точно так же при помощи линейного датчика рентгенографических изображений можно легко получить двухмерное рентгенографическое изображение проверяемой области путем расположения рядом последовательных линейных рентгенографических изображений, снимаемых при помощи линейного датчика рентгенографических изображений Ci, когда емкость проходит через плоскость Pji проекции, не параллельную перемещению, образованную источником Fj и линейным датчиком Ci, и измерить размеры проверяемой области только в плоскости проекции, которая является параллельной направлению перемещения. Однако при помощи этих методов простой рентгенографии невозможно измерять размеры за пределами плоскостей проекции. С другой стороны, при помощи рентгенографической установки 400 можно измерять размеры в направлениях, которые не содержатся в плоскостях проекции и не являются параллельными плоскостям проекции. Действительно, во время обработки комбинации рентгенографических изображений по меньшей мере в трех разных направлениях проекции можно произвести реконструкцию и измерение размеров практически во всех направлениях. Это можно осуществлять при помощи любого метода, обеспечивающего определение трехмерных точек в пространстве, принадлежащих к граничной поверхности, включенной в проверяемую область емкости. Возможным методом является реконструкция трехмерной модели проверяемой области поверхностного или объемного типа или на основании плоскостей разреза. Действительно, на основании поверхностной или объемной модели или плоскостей разреза можно либо опосредованно, либо напрямую определить по меньшей мере две трехмерные точки и даже предпочтительно облака трехмерных точек, распределенных в направлениях, не измеряемых на основании только двухмерных рентгенографических изображений.The object of the invention is to achieve more complete measurements than those achieved with simple two-dimensional radiographic images. Indeed, with a matrix radiographic image sensor, one can easily obtain a two-dimensional radiographic image corresponding to the projection of the area to be checked, and measure the dimensions in a plane orthogonal to the projection direction and called the "projection plane". Similarly, with a linear radiographic image sensor, a two-dimensional radiographic image of the area to be inspected can be easily obtained by arranging successive linear radiographic images taken with a linear radiographic image sensor Ci when the container passes through the projection plane Pji, which is not parallel to the movement, formed by the source Fj and linear probe Ci, and measure the area to be checked only in the projection plane, which is parallel to the direction of movement. However, it is not possible to measure dimensions outside the projection planes with these plain radiography techniques. On the other hand, the X-ray machine 400 can measure dimensions in directions that are not contained in the projection planes and are not parallel to the projection planes. Indeed, during the processing of a combination of radiographic images in at least three different projection directions, it is possible to reconstruct and measure dimensions in almost all directions. This can be done using any method that provides the definition of three-dimensional points in space belonging to the boundary surface included in the test area of the container. A possible method is to reconstruct a 3D model of the area being tested, surface or volume type, or based on cut planes. Indeed, at least two 3D points and even preferably clouds of 3D points distributed in directions not measured from 2D radiographic images alone can be determined either indirectly or directly from the surface or volume model or section planes.

Таким образом, цифровая геометрическая модель состоит из разных геометрических элементов, таких как точки, сегменты, поверхности, элементарные объемы, вычисляемые на основании рентгенографических проекций, рассматривая при вычислении каждого элемента ослабление по меньшей мере некоторых рентгеновских лучей, прошедших через эту точку на реальной пустой емкости, чтобы цифровая геометрическая модель была точным отображением геометрии реальной пустой емкости, включая деформации по отношению к идеальной пустой емкости. Иначе говоря, координаты геометрических элементов определяют, считая, что указанные координаты изменили рентгенографические проекции, даже когда эти геометрические элементы не различимы ни в одной из двухмерных рентгенографических проекций. Таким образом, измерения размеров на цифровой геометрической модели дают информацию о размерах каждой моделированной пустой емкости на основании геометрических элементов, не различимых ни в одной из рентгенографических проекций.Thus, a digital geometric model consists of different geometric elements, such as points, segments, surfaces, elementary volumes, calculated on the basis of radiographic projections, considering in the calculation of each element the attenuation of at least some X-rays that have passed through this point on a real empty container that the digital geometry model is an accurate representation of the actual empty container geometry, including deformations relative to the ideal empty container. In other words, the coordinates of the geometric elements are determined by assuming that said coordinates have changed radiographic projections, even when these geometric elements are not distinguishable in any of the two-dimensional radiographic projections. Thus, dimensional measurements on a digital geometric model provide information about the dimensions of each simulated empty container based on geometric elements that are not distinguishable in any of the radiographic projections.

В случае, когда стеклянная емкость выполнена из одного материала, то есть с коэффициентом ослабления, который является постоянным или считается таким, предпочтительно ее цифровую геометрическую модель определяют в виде поверхностей. Например, в цифровой геометрической модели можно определить и отобразить внутреннюю поверхность горловины емкости. Согласно этому примеру, проверяемая область содержит горловину 3 и, следовательно, расположена между плоскостью поверхности венчика 6 и другой параллельной ей плоскостью. При этом можно измерить внутренний диаметр D горловины. В частности, можно измерить несколько внутренних диаметров D горловины. Выбирая данную высоту, например, выбирая плоскость разреза, параллельную поверхности венчика или дна емкости, можно измерить несколько диаметров от 0 до 360° в этой плоскости. Так, можно определить диаметр Do в отверстии (или устье), например, на 3 мм под устьем, располагая плоскость разреза на 3 мм под поверхностью венчика. Можно также определить минимальный диаметр D по всей высоте h внутренней поверхности горловины, чтобы заменить измерение путем протяжки.In the case where the glass container is made of a single material, ie with an attenuation factor that is constant or considered to be, preferably its digital geometric model is defined in the form of surfaces. For example, in a digital geometric model, you can define and display the inner surface of the neck of the container. According to this example, the area to be tested contains the neck 3 and is therefore located between the surface plane of the finish 6 and another plane parallel to it. In this case, the inner diameter D of the neck can be measured. In particular, several inside diameters D of the neck can be measured. By choosing a given height, for example by choosing a cutting plane parallel to the surface of the rim or the bottom of the container, several diameters can be measured from 0 to 360° in this plane. Thus, it is possible to determine the diameter Do at the orifice (or orifice), for example, 3 mm below the orifice, by placing the cut plane 3 mm below the surface of the rim. It is also possible to determine the minimum diameter D over the entire height h of the inner surface of the neck, in order to replace the pull measurement.

Учитывая геометрию емкостей, более просто работать с цилиндрическими координатами. В момент осуществления измерений на емкости в рамках способа реализуют цифровую геометрическую модель MGN емкости, точно отображающую по меньшей мере проверяемую область указанной емкости, соответствующую горловине, например, как показано на фиг. 14 или как показано на фиг. 15, вертикальное сечение или четыре горизонтальных сечения цифровой геометрической модели MGN емкости.Given the geometry of the containers, it is easier to work with cylindrical coordinates. At the time of making measurements on the container, the method implements a digital geometric model MGN of the container accurately representing at least the test area of said container corresponding to the neck, for example, as shown in FIG. 14 or as shown in FIG. 15 is a vertical section or four horizontal sections of a digital geometric model MGN of a container.

На этой цифровой геометрической модели можно определить систему цилиндрических координат ZM, ρ, θ с осью ZM, которая соответствует оси симметрии указанной модели емкости, с высотой Z вдоль оси ZM, которая равна нулю, когда находится в плоскости опоры. В случае цилиндрической или конической емкости можно определить ZM как ось, ортогональную к плоскости опоры и проходящую через центр дна емкости. Цифровая геометрическая модель MGN емкости содержит внутреннюю SI и наружную SE поверхности.On this digital geometric model it is possible to define a cylindrical coordinate system ZM, ρ, θ with a ZM axis that corresponds to the axis of symmetry of the specified container model, with a height Z along the ZM axis that is zero when in the support plane. In the case of a cylindrical or conical container, ZM can be defined as an axis orthogonal to the plane of the support and passing through the center of the bottom of the container. The digital geometric model MGN of the tank contains the inner SI and the outer surface SE.

Согласно предпочтительному варианту измерения горловины каждой емкости, на цифровой геометрической модели MGN в качестве внутренних диаметров D горловины измеряют длины всех сегментов прямой, при этом указанные сегменты:According to the preferred option for measuring the neck of each container, on the MGN digital geometric model, the lengths of all segments of the straight line are measured as internal diameters D of the neck, while these segments:

- являются ортогональными к оси ZM симметрии цифровой геометрической модели,- are orthogonal to the ZM axis of symmetry of the digital geometric model,

- пересекают ось ZM симметрии цифровой геометрической модели,- cross the ZM axis of symmetry of the digital geometric model,

- находятся по меньшей мере на двух разных высотах ZG1, ZG2 в горловине цифровой геометрической модели,- are located at least at two different heights ZG1, ZG2 in the neck of the digital geometric model,

- имеют направления, распределенные в угловом направлении вокруг оси ZM симметрии цифровой геометрической модели, по меньшей мере с одним сегментом, не ортогональным к направлениям Dji проекции;- have directions distributed in the angular direction around the symmetry axis ZM of the digital geometric model, with at least one segment not orthogonal to the projection directions Dji;

- для каждой высоты в количестве, превышающем число направлений Dji проекции;- for each height in excess of the number of projection directions Dji;

- и каждый сегмент соединяет две точки, которые принадлежат к внутренней поверхности цифровой геометрической модели и являются противоположными друг к другу относительно оси ZM симметрии цифровой геометрической модели емкости.- and each segment connects two points that belong to the inner surface of the digital geometric model and are opposite to each other with respect to the symmetry axis ZM of the digital geometric model of the container.

Следует отметить, что сегменты точно пересекаются с осью ZM симметрии в математическом смысле этого слова только в случае идеальных емкостей в виде идеального тела вращения. Естественно, это не так, поскольку цифровая геометрическая модель отображает реальную емкость.It should be noted that the segments exactly intersect with the axis ZM of symmetry in the mathematical sense of the word only in the case of ideal containers in the form of an ideal body of revolution. Naturally, this is not the case, since the digital geometric model reflects the real capacity.

Рентгенографическая установка 400 позволяет производить на линии, то есть когда емкости быстро перемещаются по конвейеру, и без контакта с механическим или пневматическим датчиком, несколько измерений, которые являются необходимыми в зависимости от типов продукции, чтобы гарантировать соответствие горловины.The X-ray unit 400 allows on-line, i.e. when the containers move quickly along the conveyor, and without contact with a mechanical or pneumatic sensor, several measurements, which are necessary depending on the types of products, in order to guarantee the conformity of the mouth.

Протяжка представляет собой возможность ввести в горловину цилиндр минимального диаметра, например, заливную трубку. Для измерения протяжки при помощи рентгенографической установки 400 можно определить минимальный диаметр на нескольких высотах вдоль оси ZM симметрии и в нескольких направлениях под углами θ, меняющимися от 0 до 360°. Можно также имитировать введение цилиндра внутрь внутренней поверхности цифровой геометрической модели каждой емкости на уровне ее горловины и определить максимальный диаметр, которого достигает цилиндр, когда он вписывается, то есть входит в контакт без возможности своего дальнейшего увеличения, внутрь внутренней поверхности горловины или совокупности точек указанной внутренней поверхности.Broach is the ability to introduce a cylinder of minimum diameter into the neck, for example, a filler tube. To measure broach with X-ray machine 400, the minimum diameter can be determined at several heights along the ZM axis of symmetry and in several directions at angles θ ranging from 0° to 360°. It is also possible to simulate the introduction of a cylinder inside the inner surface of the digital geometric model of each container at the level of its neck and determine the maximum diameter that the cylinder reaches when it fits, that is, comes into contact without the possibility of its further increase, inside the inner surface of the neck or a set of points of the indicated inner surfaces.

Как показано на фиг. 15, по меньшей мере для двух разных высот ZE1, ZE2 можно измерить толщину е стенки вдоль нескольких радиальных сегментов, ортогональных к оси ZM и распределенных от 0 до 360°. Таким образом, как минимум реализуют такую же функцию, которую обеспечивают оптические датчики в машине, вращающей емкость, а именно выявляют минимальную толщину на окружности на одной, двух, трех или четырех разных высотах.As shown in FIG. 15, for at least two different heights ZE1, ZE2, the wall thickness e can be measured along several radial segments orthogonal to the axis ZM and distributed from 0° to 360°. Thus, at least the same function is realized as provided by the optical sensors in the machine that rotates the container, namely, they detect the minimum thickness on the circumference at one, two, three or four different heights.

Цифровая геометрическая модель проверяемой области каждой емкости содержит внутренние SI и наружные SE поверхности. Следовательно, можно определить толщину е, измеряя большое число сегментов, соединяющих наружную поверхность SE и внутреннюю поверхность SI, равномерно распределенных по всей высоте Z и в направлениях θ, с шагом высоты dZ и с угловым шагом dθ настолько мелкими, насколько это позволяет разрешение датчиков и цифровой геометрической модели, вычисленной для каждой емкости. Таким образом, можно получить картографию толщины для всей или для части проверяемой области и даже для всей емкости.The digital geometric model of the tested area of each container contains internal SI and external SE surfaces. Therefore, it is possible to determine the thickness e by measuring a large number of segments connecting the outer surface SE and the inner surface SI, evenly distributed over the entire height Z and in the directions θ, with a height step dZ and with an angular step dθ as fine as the resolution of the sensors allows and digital geometric model calculated for each tank. In this way, it is possible to obtain thickness mapping for all or part of the area to be tested, and even for the entire container.

Можно также вычислить минимальную толщину на проверяемой области или определить соответствующую зону стенки, имеющую толщину, меньшую порога допуска, и называемую «тонкой зоной», и принять решение о качестве емкости в зависимости от минимальной толщины или от поверхности и/или от формы тонкой зоны.It is also possible to calculate the minimum thickness on the area to be tested, or to determine the corresponding wall zone having a thickness less than the tolerance threshold, and called the "thin zone", and decide on the quality of the container depending on the minimum thickness or on the surface and/or on the shape of the thin zone.

Согласно варианту выполнения, область, проверяемая в этой рентгенографической установке 400, может содержать по меньшей мере часть горловины 5 емкости, и можно анализировать рентгенографические изображения для построения цифровой геометрической модели по меньшей мере внутренней поверхности горловины, чтобы можно было измерить внутренний диаметр D горловины на одной или нескольких высотах и в одном или нескольких направлениях и сопоставить его с измерением размерной характеристики проверяемой области.According to an embodiment, the area inspected in this x-ray setup 400 may comprise at least a portion of the neck 5 of the container, and the x-ray images can be analyzed to build a digital geometric model of at least the inner surface of the neck so that the inner diameter D of the neck can be measured on one or several heights and in one or more directions and compare it with the measurement of the dimensional characteristic of the area under test.

Согласно другому варианту выполнения, область, проверяемая в этой рентгенографической установке 400, может содержать по меньшей мере часть корпуса 4 емкости, и можно анализировать рентгенографические изображения для построения цифровой геометрической модели внутренней поверхности и наружной поверхности емкости в проверяемой части стенки, и на основании внутренней и наружной поверхностей цифровой геометрической модели получить измерение толщины «е» стеклянной стенки корпуса емкости между указанными поверхностями.According to another embodiment, the area tested in this radiographic setup 400 may comprise at least a portion of the container body 4, and the radiographic images may be analyzed to construct a digital geometric model of the inner surface and outer surface of the container in the wall portion being inspected, and based on the inner and of the outer surfaces of the digital geometric model to obtain a measurement of the thickness "e" of the glass wall of the container body between the indicated surfaces.

Согласно предпочтительному варианту выполнения, проверяемая область содержит по меньшей мере часть горловины и часть стенки корпуса емкости, и можно анализировать рентгенографические изображения для построения цифровой геометрической модели внутренней поверхности и наружной поверхности емкости, и на основании внутренней и наружной поверхностей цифровой геометрической модели получить измерения внутреннего диаметра горловины и толщины стеклянной стенки корпуса емкости.According to a preferred embodiment, the area to be tested comprises at least a portion of the neck and a portion of the wall of the container body, and radiographic images can be analyzed to build a digital geometric model of the inner surface and outer surface of the container, and based on the inner and outer surfaces of the digital geometric model, measurements of the inner diameter can be obtained. neck and thickness of the glass wall of the container body.

Некоторые предыдущие методы измерения предусматривали анализ геометрии цифровой геометрической модели каждой емкости по последовательным сечениям на разных высотах Z в плоскостях, ортогональных к оси ZM симметрии цифровой геометрической модели емкости, то есть в горизонтальных сечениях, которые затем анализируют в радиальных направлениях, меняя направление измерения с углом θ от 0 до 360°. Разумеется, такие же результаты получают при помощи сечений в плоскостях, секущих ось ZM симметрии, то есть вертикальных сечений, распределенных под углами θ от 0 до 360°.Some previous measurement methods involved the analysis of the geometry of the digital geometric model of each vessel in successive sections at different heights Z in planes orthogonal to the ZM axis of symmetry of the digital geometric model of the vessel, that is, in horizontal sections, which are then analyzed in radial directions, changing the direction of measurement with an angle θ from 0 to 360°. Of course, the same results are obtained using sections in the planes intersecting the ZM axis of symmetry, that is, vertical sections distributed at angles θ from 0 to 360°.

Согласно предпочтительному варианту выполнения, цифровую геометрическую модель можно построить также, используя априорную геометрическую модель проверяемой области, позволяющую ускорить и сделать более надежными вычисления реконструкции цифровой геометрической модели каждой емкости.According to a preferred embodiment, the digital geometry model can also be built using an a priori geometry model of the area to be tested, allowing for faster and more reliable reconstruction calculations of the digital geometry model of each container.

Таким образом, априорная геометрическая модель является цифровой геометрической моделью, которая служит в качестве инициализации для программы реконструкции, чтобы построить цифровую геометрическую модель каждой проверяемой емкости. Ее роль в основном состоит в предоставлении компьютерной системе информации о форме, геометрии и размерах объекта, моделируемого путем вычисления.Thus, the a priori geometry model is a digital geometry model that serves as an initialization for the reconstruction program to build a digital geometry model of each tested container. Its role is mainly to provide the computer system with information about the shape, geometry, and dimensions of the object being modeled by computation.

В этом случае компьютерная система располагает априорной геометрической моделью проверяемой области для осуществления этой операции вычисления. Так, установка 400 может содержать устройство предоставления для компьютерной системы априорной геометрической модели проверяемой области для емкостей или серий емкостей.In this case, the computer system has an a priori geometric model of the area to be tested for performing this calculation operation. Thus, the installation 400 may include a device for providing the computer system with an a priori geometric model of the area to be tested for containers or series of containers.

Априорную геометрическую модель можно получить при помощи цифровой модели компьютерного проектирования емкостей, полученной во время их проектирования (САПР 3D), или можно получить из цифровой геометрической модели, построенной на основании измерения одной или нескольких емкостей одной серии (и, следовательно, одной коммерческой модели) при помощи измерительного устройства, например, при помощи измерительной машины со щупом или при помощи аппарата осевой томографии, или она может быть создана компьютерной системой на основании введенных значений и/или выполненных чертежей и/или форм, выбранных оператором, на интерфейсе человек-машина системы.An a priori geometric model can be obtained using a digital model of computer-aided design of containers obtained during their design (CAD 3D), or can be obtained from a digital geometric model built on the basis of measurements of one or more containers of one series (and therefore one commercial model) using a measuring device, for example, using a measuring machine with a probe or using an axial tomography machine, or it can be created by a computer system based on entered values and / or made drawings and / or forms selected by the operator, on the human-machine interface of the system .

Можно установить параметры контроля, предоставляя в распоряжение компьютерной системы виртуальные положения щупов. В этом случае устройство в соответствии с изобретением, разумеется, содержит средства предоставления интервалов допусков измерений.It is possible to set control parameters by making virtual probe positions available to the computer system. In this case, the apparatus according to the invention of course includes means for providing measurement tolerance intervals.

Еще одним средством определения измерений размеров и их соответствия является сравнение цифровой геометрической модели проверяемой области с контрольной или теоретической геометрической моделью.Another means of determining dimensional measurements and their fit is to compare the digital geometry model of the area being tested with a control or theoretical geometry model.

Контрольная геометрическая модель является идеальной моделью серии контролируемых емкостей. Для осуществления размерного контроля можно сравнить цифровую геометрическую модель проверяемой области каждой емкости с контрольной геометрической моделью, общей для серии емкостей, при помощи алгоритма, включающего в себя совмещение моделей, затем измерение отклонений между моделями. Контрольную геометрическую модель можно также получить при помощи системы САПР по меньшей мере для наружной поверхности емкостей.The reference geometric model is an ideal model for a series of controlled containers. To perform dimensional control, a digital geometric model of the tested area of each container can be compared with a control geometric model common to a series of containers, using an algorithm that includes model matching, then measuring deviations between models. A reference geometric model can also be obtained using a CAD system, at least for the outer surface of the containers.

Согласно варианту, контрольная геометрическая модель и априорная геометрическая модель являются одной и той же геометрической моделью.According to a variant, the reference geometric model and the a priori geometric model are the same geometric model.

Из вышесказанного следует, что компьютерная система 600 определяет для каждой емкости по меньшей мере внутренний диаметр горловины и/или толщину стеклянной стенки корпуса емкости. В целом, рентгенографическая установка 400 позволяет произвести ряд измерений размеров на емкостях 2. Размерный контроль состоит в измерении реальных размеров и в их сравнении с требуемыми размерами. Любая емкость серии априори является близкой к идеальной контрольной емкости, но отличается от нее размерными отклонениями. Основной задачей является сравнение измерений, полученных на емкостях, с требуемыми значениями, например, определенными службой контроля качества. Эти измерения размеров или отклонения этих размеров относительно требуемых значений могут быть выведены на экран, сохранены в памяти и т.д. Они могут быть также использованы для принятия решений о соответствии емкостей, которые могут отсортировываться автоматически. Согласно предпочтительному отличительному признаку выполнения, компьютерная система 600 соединена с устройством визуализации значений линейных измерений проверяемой области и/или размерных отклонений по отношению к контрольным значениям. Например, установка 400 или, в целом, заявленная линия 100 контроля может содержать экран для визуализации рентгенографических изображений проверяемой области и измеренных размеров.From the foregoing, computer system 600 determines for each container at least the inside diameter of the neck and/or the thickness of the glass wall of the container body. In general, the X-ray machine 400 makes it possible to make a number of dimensional measurements on the containers 2. Dimensional control consists in measuring the actual dimensions and comparing them with the required dimensions. Any capacity of the series is a priori close to the ideal control capacity, but differs from it in dimensional deviations. The main task is to compare the measurements obtained on the containers with the required values, for example, determined by the quality control service. These dimensional measurements, or deviations of these dimensions from desired values, can be displayed, stored in memory, and so on. They can also be used to make appropriate container decisions, which can be sorted automatically. According to a preferred embodiment, the computer system 600 is connected to a device for visualizing test area linear measurement values and/or dimensional deviations with respect to control values. For example, the installation 400 or, in general, the claimed inspection line 100 may include a screen for visualizing radiographic images of the area being inspected and the measured dimensions.

Разумеется, относительные положения источников Fj и датчиков Ci изображений являются самыми разными, при этом следует напомнить, что источники Fj и датчики Ci изображений находятся за пределами объема Vt транспортировки.Of course, the relative positions of the sources Fj and the image sensors Ci are very different, it should be recalled that the sources Fj and the image sensors Ci are outside the transport volume Vt.

Согласно варианту выполнения, рентгенографическая установка 400 содержит только один источник Fj = F1, расположенный вдоль одной стороны объема Vt транспортировки, и ряд датчиков изображений Ci = C11, C22, C13, расположенных с противоположной стороны объема Vt транспортировки, чтобы принимать лучи, выходящие из источника Fj и прошедшие через проверяемую область. В этом примере источник имеет апертуру Of, которую измеряют по меньшей мере в одной какой-либо плоскости, например, в плоскости X,Y на фиг. 1, и которая превышает или равна 90°. Эту апертуру Of рассматривают на выходе из источника в случае, когда между источником и объемом Vt или между объемом Vt и датчиками изображений установка содержит экраны ограничения пучков только полезными пучками, чтобы уменьшить рассеяние.According to an embodiment, the radiographic setup 400 comprises only one source Fj = F1 located along one side of the transport volume Vt and a number of image sensors Ci = C11, C22, C13 located on the opposite side of the transport volume Vt to receive beams emerging from the source Fj and passed through the checked area. In this example, the source has an aperture Of which is measured in at least one of some planes, such as the X,Y plane in FIG. 1 and which is greater than or equal to 90°. This aperture Of is considered at the source outlet when between the source and the volume Vt or between the volume Vt and the image sensors, the installation contains beam-limiting screens only with useful beams in order to reduce scattering.

Согласно другому варианту выполнения рентгенографической установки 400, по меньшей мере два источника Fj (F1 и F2) рентгеновских лучей расположены раздельно в двух разных положениях, и по меньшей мере три датчика Ci изображений, чувствительные к рентгеновским лучам, расположены таким образом, чтобы каждый источник был связан по меньшей мере с одним датчиком Ci изображений и чтобы каждый датчик Ci изображений был связан с источником и принимал рентгеновские лучи, исходящие из указанного источника и проходящие через проверяемую область. В этом варианте каждый источник имеет апертуру, превышающую или равную 45°, при этом сумма апертур обоих источников превышает или равна 90°. Можно например, предусмотреть рентгенографическую установку 400, содержащую, например, источник с апертурой Of, превышающей или равной 120°, или рентгенографическую установку 400, содержащую два источника, сумма апертур которых превышает или равна 120°.According to another embodiment of the x-ray setup 400, at least two x-ray sources Fj (F1 and F2) are located separately in two different positions, and at least three x-ray sensitive image sensors Ci are located such that each source is is associated with at least one image sensor Ci and that each image sensor Ci is associated with a source and receives x-rays emanating from said source and passing through the region to be inspected. In this embodiment, each source has an aperture greater than or equal to 45°, while the sum of the apertures of both sources is greater than or equal to 90°. It is possible, for example, to provide an x-ray setup 400 containing, for example, a source with an aperture Of greater than or equal to 120°, or an x-ray machine 400 containing two sources whose sum of apertures is greater than or equal to 120°.

В примере выполнения, представленном на фиг. 5-7, рентгенографическая установка 400 содержит три источника F1, F2, F3, связанные, каждый, с отдельной трубкой 12. Рентгенографическая установка 400 содержит также пять датчиков изображений С11, С12, С13, С14 и С15, чувствительных, каждый, к рентгеновским лучам, выходящим из первого соответствующего источника F1, пять датчиков изображений С21, С22, С23, С24 и С25, чувствительных, каждый, к рентгеновским лучам, выходящим из второго соответствующего источника F2, и три датчика изображений С31, С32, С33, чувствительных, каждый, к рентгеновским лучам, выходящим из третьего соответствующего источника F3.In the exemplary embodiment shown in FIG. 5-7, X-ray unit 400 contains three sources F1, F2, F3, each associated with a separate tube 12. X-ray unit 400 also contains five image sensors C11, C12, C13, C14 and C15, each sensitive to X-rays. coming from the first corresponding source F1, five image sensors C21, C22, C23, C24 and C25, each sensitive to x-rays coming from the second corresponding source F2, and three image sensors C31, C32, C33, each sensitive, to x-rays coming from the third corresponding source F3.

Согласно этому примеру выполнения, рентгенографическая установка 400 содержит по меньшей мере один источник (например, два источника F1 и F2), из которого выходит расходящийся пучок рентгеновских лучей. По меньшей мере один источник (в данном примере два источника F1 и F2) расположен с одной стороны от секущей плоскости Ps таким образом, чтобы каждый из пучков проходил через секущую плоскость Ps и через проверяемую область, тогда как по меньшей мере один датчик Ci изображений, связанный с указанным источником Fj для приема рентгеновских лучей, выходящих из указанного источника Fj, расположен с противоположной стороны относительно секущей плоскости Ps. (В этом примере такими являются пять датчиков С11, С12, С13, С14 и С15 изображений, чувствительных, каждый, к рентгеновским лучам, исходящим из соответствующего источника F1, и пять датчиков С21, С22, С23, С24 и С25 изображений, чувствительных, каждый, к рентгеновским лучам, исходящим из соответствующего источника F2). Разумеется, можно расположить один источник с одной стороны от секущей плоскости Ps и другой источник с другой стороны от секущей плоскости Ps, при этом соответствующие датчики изображений тоже расположены с двух сторон от секущей плоскости Ps.According to this exemplary embodiment, the x-ray setup 400 includes at least one source (eg, two sources F1 and F2) from which a divergent x-ray beam emerges. At least one source (in this example, two sources F1 and F2) is located on one side of the secant plane Ps so that each of the beams passes through the secant plane Ps and through the area under test, while at least one image sensor Ci, associated with the specified source Fj to receive x-rays emerging from the specified source Fj, is located on the opposite side of the secant plane Ps. (In this example, these are the five image sensors C11, C12, C13, C14 and C15 each sensitive to x-rays from the respective source F1 and the five image sensors C21, C22, C23, C24 and C25 each sensitive , to X-rays coming from the corresponding source F2). Of course, it is possible to place one source on one side of the section plane Ps and another source on the other side of the section plane Ps, with the corresponding image sensors also located on both sides of the section plane Ps.

Согласно предпочтительному варианту выполнения рентгенографической установки 400, показанной на фиг. 5-7, источник Fj, из которого выходит расходящийся пучок рентгеновских лучей, расположен с одной стороны от плоскости Рс транспортировки, тогда как по меньшей мере один датчик Ci изображений, связанный с указанным источником Fj для приема исходящих от указанного источника рентгеновских лучей, расположен с противоположной стороны относительно плоскости Рс транспортировки. В представленном примере источник F3 расположен над плоскостью Рс транспортировки, тогда как три датчика изображений С31, С32, С33 расположены под плоскостью Рс транспортировки. Разумеется, положение между источником и датчиками изображений можно поменять на обратное относительно плоскости транспортировки.According to the preferred embodiment of the X-ray unit 400 shown in FIG. 5-7, a source Fj from which a divergent beam of x-rays emerges is located on one side of the transport plane Pc, while at least one image sensor Ci associated with said source Fj for receiving x-rays emanating from said source is located with opposite side relative to the transport plane Pc. In the example shown, the source F3 is located above the transport plane Pc, while the three image sensors C31, C32, C33 are located below the transport plane Pc. Of course, the position between the source and the image sensors can be reversed with respect to the transport plane.

Согласно предпочтительному варианту выполнения рентгенографической установки 400, по меньшей мере один из источников Fj расположен/расположены в плоскости Рс транспортировки. Предпочтительно эти источники взаимодействуют с соответствующими датчиками изображений, находящимися противоположно к ним относительно секущей плоскости Ps, и, таким образом, в случае транспортировки емкостей, находящихся на плоском конвейере, это расположение способствует тому, что в рентгенографических изображениях проекции емкостей не накладываются на проекцию конвейера. Таким образом, в цифровой геометрической модели емкостей можно точно определить часть емкости, входящую в контакт с соответствующим участком конвейера.According to a preferred embodiment of the x-ray setup 400, at least one of the sources Fj is/are located in the transportation plane Pc. Preferably, these sources interact with respective image sensors opposite to them with respect to the cutting plane Ps, and thus, in the case of transporting containers located on a flat conveyor, this arrangement ensures that in radiographic images, the projections of the containers are not superimposed on the projection of the conveyor. Thus, in a digital geometric model of containers, it is possible to accurately determine the part of the container that comes into contact with the corresponding section of the conveyor.

Согласно предпочтительному отличительному признаку выполнения, расположение датчиков Ci изображений и источников является таким, что рентгеновские лучи, выходящие из источника или источников Fj и достигающие датчиков Ci изображений, проходят только через одну проверяемую область за один раз. Иначе говоря, рентгеновские лучи проходят только через одну емкость за один раз. Следует отметить, что рентгенографическая установка 400 или линия 100 контроля может содержать систему для контроля промежутка между последовательно движущимися объектами, например, винты или ремни бокового контакта с емкостями.According to a preferred embodiment, the arrangement of the image sensors Ci and sources is such that the X-rays emerging from the source or sources Fj and reaching the image sensors Ci pass through only one area to be checked at a time. In other words, X-rays only pass through one container at a time. It should be noted that the X-ray machine 400 or control line 100 may include a system for controlling the gap between successively moving objects, such as screws or canister side contact belts.

Рентгенографическая установка 400 обеспечивает не только быстрый, но и недорогой размерный контроль с точностью, необходимой для размерного контроля. Она позволяет уменьшить число изображений, необходимых для реконструкции, до минимального числа, позволяющего добиться требуемой размерной точности. Например, при девяти проекциях и при ограниченном числе изображений проверяемой области она позволяет измерить с точностью +/-0,05 мм внутренний диаметр горловины или толщину емкости с точностью +/-0,02 миллиметра. Предпочтительно рентгенографическая установка 400 содержит от одного до четырех источников Fj и предпочтительно один или два источника Fj и предпочтительно от четырех до пятнадцати датчиков Ci рентгенографических изображений.The X-ray unit 400 provides not only fast but also inexpensive dimensional inspection with the accuracy required for dimensional inspection. It allows you to reduce the number of images required for reconstruction to the minimum number that allows you to achieve the required dimensional accuracy. For example, with nine projections and with a limited number of images of the area being checked, it allows you to measure the inside diameter of the neck with an accuracy of +/-0.05 mm or the thickness of the container with an accuracy of +/-0.02 mm. Preferably, the radiographic setup 400 comprises one to four Fj sources, and preferably one or two Fj sources, and preferably four to fifteen radiographic image sensors Ci.

Датчики рентгенографических изображений и источник или источники следует располагать таким образом, чтобы комбинация указанных по меньшей мере трех направлений проекции оптимизировала определение цифровой геометрической модели проверяемой области с учетом того, что необходимо оставлять проходимый объем Vt свободным для прохождения емкостей. Предпочтительно применяют нижеследующие правила, причем эти правила действительны для линейных или матричных датчиков изображений.The radiographic image sensors and the source or sources should be positioned so that the combination of the at least three projection directions will optimize the definition of the digital geometric model of the area to be inspected, keeping in mind that the passable volume Vt must be left free for the passage of the containers. Preferably, the following rules apply, these rules being valid for linear or matrix image sensors.

В дальнейшем угол будет считаться абсолютной величиной. На фиг. 8 и 9 показаны два направления Dji и D’ji рентгенографической проекции, которые являются также векторами. На этих фигурах показаны угол r между этими двумя направлениями проекции, то есть , и угол s, дополняющий угол r, то есть s = 180° - r. По определению полезный угол α между двумя разными направлениями Dji и D’ji проекции в их плоскости Pk сечения является наименьшим из углов r и s, то есть α = Min(r, s). Таким образом, полезный угол α является наименьшим из углов, образованных двумя прямыми, по которым проходят направления Dji, D’ji проекции, в любой точке проверяемой области.In the future, the angle will be considered an absolute value. In FIG. 8 and 9 show two radiographic projection directions Dji and D'ji, which are also vectors. These figures show the angle r between these two projection directions, i.e. , and the angle s complementing the angle r, i.e. s = 180° - r. By definition, the usable angle α between two different projection directions Dji and D'ji in their section plane Pk is the smallest of the angles r and s, i.e. α = Min(r, s). Thus, the usable angle α is the smallest of the angles formed by two straight lines along which the projection directions Dji, D'ji pass, at any point of the area being checked.

Согласно предпочтительному варианту, для каждой емкости считывают по меньшей мере два изображения, полученные из двух рентгенографических проекций в двух разных направлениях Dji и D’ji проекции, образующих между собой полезный угол α, превышающий или равный 45° и меньший или равный 90°. Согласно предпочтительному варианту выполнения, для каждой емкости считывают по меньшей мере два изображения, полученные из двух рентгенографических проекций в двух разных направлениях, образующих между собой полезный угол α, превышающий или равный 60° и меньший или равный 90°.According to a preferred embodiment, at least two images are read for each container, obtained from two radiographic projections in two different projection directions Dji and D'ji, forming a useful angle α between them, greater than or equal to 45° and less than or equal to 90°. According to a preferred embodiment, at least two images are read for each container, obtained from two radiographic projections in two different directions, forming a useful angle α between them, greater than or equal to 60° and less than or equal to 90°.

Для этого рентгенографическая установка 400 содержит по меньшей мере один источник и два датчика изображений, расположенные таким образом, чтобы направления принимаемой ими проекции проверяемой области имели между собой полезный угол α, превышающий или равный 45° и меньший или равный 90° и предпочтительно превышающий или равный 60° и меньший или равный 90°.To this end, the radiographic apparatus 400 comprises at least one source and two image sensors arranged in such a way that the directions of the projection of the test area received by them have a useful angle α between them, greater than or equal to 45° and less than or equal to 90°, and preferably greater than or equal to 60° and less than or equal to 90°.

Например, как показано на фиг. 5, полезный угол α между направлениями D15 и D11 и между направлениями D13 и D25 превышает 45°. Разумеется, понятно, что по меньшей мере один полезный угол превышает или равен 45° и меньше или равен 90° и предпочтительно по меньшей мере один полезный угол превышает или равен 60° и меньше или равен 90°, а другие полезные углы между двумя направлениями Dji являются любыми. На основании этого правила специалист в данной области сможет найти расположение, которое дает наиболее полное распределение направлений проекции проверяемой области.For example, as shown in FIG. 5, the usable angle α between the directions D15 and D11 and between the directions D13 and D25 is greater than 45°. Of course, it is understood that at least one useful angle is greater than or equal to 45° and less than or equal to 90° and preferably at least one useful angle is greater than or equal to 60° and less than or equal to 90°, and other useful angles between the two directions Dji are any. Based on this rule, a person skilled in the art will be able to find the location that gives the most complete distribution of projection directions of the region to be tested.

Согласно другому предпочтительному отличительному признаку, для каждой емкости компьютерная система 600 считывает по меньшей мере одно рентгенографическое изображение проверяемой области, соответствующее направлению проекции, образующему определенный угол раскрытия β с направлением Т перемещения.According to another preferred feature, for each container, the computer system 600 reads at least one radiographic image of the region to be inspected corresponding to a projection direction forming a certain opening angle β with the movement direction T.

Как показано на фиг. 10 и 11, рассматривают угол р между направлением проекции (вектор Dji) и траекторией емкостей (вектор Т), то есть угол р = (Dji, T), то есть р = (D11, T) и p = (D12, T) в примере, показанном на фиг. 10, и p = (D22, T) и p = (D11, T) в примере, показанном на фиг. 11. Угол q, дополняющий угол р, равен q = 180° - p. По определению угол раскрытия β между направлением Dji проекции и траекторией Т является наименьшим из углов р и q, то есть β = Min (p, q). Таким образом, угол раскрытия β является наименьшим из углов, образованных обеими прямыми, на одной из которых находится направление Dji проекции, а на другой - траектория Т, приведенные в любой точке проверяемой области.As shown in FIG. 10 and 11 consider the angle p between the projection direction (vector Dji) and the trajectory of the containers (vector T), that is, the angle p = (Dji, T), that is, p = (D11, T) and p = (D12, T) in the example shown in FIG. 10 and p = (D22, T) and p = (D11, T) in the example shown in FIG. 11. The angle q, complementing the angle p, is equal to q \u003d 180 ° - p. By definition, the opening angle β between the projection direction Dji and the trajectory T is the smallest of the angles p and q, i.e. β = Min(p, q). Thus, the opening angle β is the smallest of the angles formed by both straight lines, on one of which there is the projection direction Dji, and on the other - the trajectory T, given at any point of the tested area.

Согласно еще одному предпочтительному отличительному признаку, для каждого объекта компьютерная система считывает по меньшей мере одно рентгенографическое изображение проверяемой области, соответствующее направлению Dji проекции, образующему с направлением Т перемещения угол раскрытия β, составляющий от 10° до 60°. Иначе говоря, заявленная установка содержит по меньшей мере один источник и датчик Ci изображений, расположенные таким образом, что, когда объект проходит через поле датчиков изображений, направление Dji проекции проверяемой области на датчик Ci изображений образует угол раскрытия β с направлением Т перемещения, составляющий от 10° до 60°.According to another preferred feature, for each object, the computer system reads at least one radiographic image of the area to be checked, corresponding to the projection direction Dji forming an opening angle β of 10° to 60° with the movement direction T. In other words, the claimed installation contains at least one source and an image sensor Ci arranged in such a way that, when an object passes through the field of image sensors, the direction Dji of the projection of the area to be checked on the image sensor Ci forms an opening angle β with the direction T of movement, ranging from 10° to 60°.

Говоря другими словами, конфигурация рентгенографической установки 400 оптимизирована, чтобы уменьшить ее габарит в направлении перемещения и одновременно сохранить адаптированный для емкостей проходимый объем Vt и высокое качество реконструкции.In other words, the configuration of the X-ray unit 400 is optimized to reduce its size in the direction of travel and at the same time maintain a container-adapted traversal volume Vt and high reconstruction quality.

С учетом проходимого объема Vt установка не производит проекции вокруг направления Т перемещения. Проходимый объем Vt задает минимальный угол раскрытия бета. Например, βmin = 10°. Нет ни одного датчика, расположенного таким образом, чтобы получать проекцию с углом раскрытия β менее 10°.Taking into account the passable volume Vt, the installation does not project around the direction T of movement. Passable volume Vt sets the minimum opening angle beta. For example, βmin = 10°. There is not a single sensor located in such a way as to obtain a projection with an opening angle β of less than 10°.

Из всего вышесказанного следует сделать вывод, что распределение углов проекций для каждой емкости в соответствии с изобретением не обязательно является однородным.From the foregoing, it should be concluded that the distribution of projection angles for each container in accordance with the invention is not necessarily uniform.

Как показано на фиг. 9, распределение углов проекции может иметь пропуск, называемый областью мертвого угла, величиной в 2×10°, то есть 20°, вместо полного перекрывания на 180°.As shown in FIG. 9, the distribution of projection angles may have a gap, called the dead corner area, of 2×10°, ie 20°, instead of completely overlapping by 180°.

Например, как показано на фиг. 10, рентгенографическая установка 400 содержит по меньшей мере один источник F1 и два датчика С11, С12 изображений, для которых направления D11, D12 проекции, образуют с направлением Т перемещения угол раскрытия β, составляющий от 10° до 60°, соответственно соответствующий углам р и q. В примере, показанном на фиг. 11, рентгенографическая установка 400 содержит по меньшей мере один датчик С11 изображений, связанный с источником F1, и датчик С22 изображений, связанный с источником F2. Направления D11, D22 проекции образуют угол раскрытия β, составляющий от 10° до 60° и соответствующий углам ρ, и, таким образом, можно предусмотреть, например, рентгенографическую установку 400, содержащую источник с апертурой Of, превышающей или равной 120°, или рентгенографическую установку 400, содержащую два источника, сумма апертур которых превышает или равна 120°. Точно так же рентгенографическая установка 400, показанная на фиг. 5, содержит датчик С11 изображений, который связан с источником F1 и направление D11 проекции которого образует угол раскрытия β, составляющий от 10° до 60°, по отношению к направлению Т перемещения.For example, as shown in FIG. 10, the radiographic apparatus 400 comprises at least one source F1 and two image sensors C11, C12, for which the projection directions D11, D12 form with the direction of movement T an opening angle β of 10° to 60°, respectively corresponding to the angles p and q. In the example shown in FIG. 11, radiographic setup 400 includes at least one image sensor C11 associated with source F1 and image sensor C22 associated with source F2. The projection directions D11, D22 form an opening angle β of 10° to 60° corresponding to the angles ρ, and thus it is possible to provide, for example, a radiographic setup 400 comprising a source with an aperture Of greater than or equal to 120°, or a radiographic installation 400 containing two sources, the sum of the apertures of which is greater than or equal to 120°. Similarly, the X-ray unit 400 shown in FIG. 5 comprises an image sensor C11 which is connected to the source F1 and whose projection direction D11 forms an opening angle β of 10° to 60° with respect to the movement direction T.

Датчики Ci рентгенографических изображений являются датчиками матричного или линейного типа.The radiographic image sensors Ci are of the matrix or line type.

Согласно предпочтительному варианту изобретения, рентгенографическая установка 400 содержит линейные датчики изображений. Согласно этому предпочтительному варианту, каждый датчик Ci рентгенографических изображений содержит линейную сеть рентгенографических элементов, чувствительных к рентгеновским лучам и распределенных вдоль опорной прямой Li, образующей с соответствующим источником Fj плоскость Pji проекции, содержащую направление Dji рентгенографической проекции (фиг. 2). Эти датчики Ci рентгенографических изображений расположены таким образом, что по меньшей мере m чувствительных рентгенографических элементов каждого из этих датчиков рентгенографических изображений принимают рентгенографическую проекцию проверяемой области при помощи пучка рентгеновских лучей, выходящего из соответствующего источника Fj, с плоскостями Pji проекции для различных датчиков изображений, которые различаются между собой и не являются параллельными плоскости Рс транспортировки. Число m чувствительных элементов каждого линейного датчика превышает 128, предпочтительно превышает 512. Расстояние межу соседними чувствительными рентгенографическими элементами (называемое «шаг» или “pitch” на английском языке) и/или размер чувствительных элементов рентгенографических предпочтительно меньше 800 мкм. Частота считывания линий изображений предпочтительно превышает 100 Гц, предпочтительно превышает 1 кГц. Разумеется, эти параметры определены в зависимости от размера емкостей, от требуемой точности и от скорости движения.According to a preferred embodiment of the invention, the radiographic setup 400 includes linear image sensors. According to this preferred embodiment, each radiographic image sensor Ci comprises a linear network of radiographic elements sensitive to x-rays and distributed along a reference line Li forming with the corresponding source Fj a projection plane Pji containing the radiographic projection direction Dji (FIG. 2). These radiographic image sensors Ci are arranged in such a way that at least m radiographic sensing elements of each of these radiographic image sensors receive a radiographic projection of the region to be inspected by an X-ray beam emerging from a respective source Fj with projection planes Pji for the various image sensors which differ from each other and are not parallel to the transport plane Pc. The number m of the sensors of each linear sensor is greater than 128, preferably greater than 512. The distance between adjacent radiographic sensors (called "pitch" or "pitch" in English) and/or the size of the radiographic sensors is preferably less than 800 µm. The image line reading frequency is preferably greater than 100 Hz, preferably greater than 1 kHz. Of course, these parameters are determined depending on the size of the containers, on the required accuracy and on the speed of movement.

Согласно предпочтительному отличительному признаку выполнения, опорные прямые Li по меньшей мере трех линейных датчиков Ci рентгенографических изображений являются параллельными между собой.According to a preferred embodiment, the reference lines Li of the at least three linear radiographic image sensors Ci are parallel to each other.

Согласно другому предпочтительному отличительному признаку выполнения, опорные прямые Li по меньшей мере трех линейных датчиков Ci рентгенографических изображений являются ортогональными к плоскости Рс транспортировки.According to another preferred embodiment, the reference lines Li of the at least three linear radiographic image sensors Ci are orthogonal to the transport plane Pc.

Согласно варианту, источник Fj расположен таким образом, чтобы его пучок проходил через проверяемую область, затем через плоскость Рс транспортировки. Кроме того, по меньшей мере один соответствующий линейный датчик Ci рентгенографических изображений расположен противоположно к источнику Fj относительно плоскости Рс транспортировки и таким образом, чтобы его опорная прямая Li была параллельной относительно плоскости Рс транспортировки.According to a variant, the source Fj is located in such a way that its beam passes through the area to be checked, then through the transport plane Pc. In addition, at least one corresponding linear radiographic image sensor Ci is positioned opposite to the source Fj with respect to the transport plane Pc and such that its reference line Li is parallel to the transport plane Pc.

Согласно этим вариантам выполнения с линейными датчиками рентгенографических изображений система считывания считывает при помощи каждого из указанных по меньшей мере трех датчиков Ci рентгенографических изображений при каждом инкрементальном перемещении каждой емкости по траектории линейные рентгенографические изображения проверяемой области в количестве, выбранном таким образом, чтобы для каждой емкости вся проверяемая область оказалась полностью отображенной на всех линейных рентгенографических изображениях. Таким образом, во время перемещения емкости каждый датчик рентгенографических изображений может снимать линейные рентгенографические изображения таким образом, чтобы вся проверяемая область оказалась полностью отображенной на всех линейных рентгенографических изображениях, получаемых при помощи указанного датчика рентгенографических изображений. Так, для каждой емкости получают по меньшей мере три набора линейных рентгенографических изображений проверяемой области, которые затем подвергают анализу. Можно получать матричные рентгенографические изображения путем расположения рядом друг с другом наборов линейных рентгенографических изображений. Однако реконструкция геометрической модели и измерение этого не требуют в обязательном порядке. According to these embodiments with linear radiographic image sensors, the reading system reads, by means of each of said at least three radiographic image sensors Ci, with each incremental movement of each container along the path, linear radiographic images of the area to be inspected in an amount selected so that for each container the entire the checked area was completely displayed on all linear radiographic images. Thus, during the movement of the container, each radiographic image sensor can take linear radiographic images so that the entire area to be inspected is fully displayed on all linear radiographic images obtained with said radiographic image sensor. Thus, for each container, at least three sets of linear radiographic images of the area to be inspected are obtained, which are then subjected to analysis. It is possible to acquire matrix radiographic images by arranging sets of linear radiographic images side by side. However, the reconstruction of the geometric model and the measurement of this do not necessarily require.

Необходимо отметить, что с учетом проходимого объема Vt ни одну рентгенографическую проекцию не считывают в области мертвого угла (β<±10°), находящейся с двух сторон от направления Т перемещения. Несмотря на отсутствие рентгенографических проекций в этом интервале углов, рентгенографическая установка 400 позволяет построить при помощи априорной геометрической модели точную и полную цифровую геометрическую модель емкости. Это позволяет производить измерения линейного размера на всей цифровой геометрической модели и, в частности, в направлениях, не ортогональных к возможным направлениям проекции, в том числе измерения линейного размера в направлениях измерения, ортогональных к недостающим направлениям проекции, соответствующим области мертвого угла, находящейся с двух сторон от направления Т перемещения.It should be noted that, taking into account the passable volume Vt, no radiographic projection is read in the dead angle region (β<±10°) located on both sides of the direction T of movement. Despite the absence of radiographic projections in this range of angles, the radiographic setup 400 makes it possible to build an accurate and complete digital geometric model of the container using an a priori geometric model. This allows measurements of the linear size on the entire digital geometric model and, in particular, in directions that are not orthogonal to the possible projection directions, including measurements of the linear size in the measurement directions orthogonal to the missing projection directions corresponding to the dead angle area located from two sides from the direction T of movement.

Инкрементальное перемещение является поступательным движением, производимым емкостью между двумя последовательными съемками изображений. При данной скорости движения емкостей инкрементальное перемещение ограничено по нижнему пределу скоростью считывания датчиков изображений. Этот параметр в комбинации с вертикальным разрешением линейных датчиков изображений (или с горизонтальным и вертикальным разрешениями матричных датчиков изображений) обуславливает плотность измеряемых точек цифровой геометрической модели, то есть в конечном счете пространственное разрешение и точность измерения размерной характеристики проверяемой области. Например, инкрементальное перемещение может быть меньше 0,5 мм, предпочтительно меньше 0,2 мм, что означает, что датчики изображений считываются 5 раз во время перемещения емкостей на 1 мм.Incremental movement is the translational movement produced by the capacitance between two successive image captures. At a given speed of movement of the containers, the incremental movement is limited to the lower limit by the reading speed of the image sensors. This parameter, in combination with the vertical resolution of linear image sensors (or with the horizontal and vertical resolutions of matrix image sensors), determines the density of the measured points of the digital geometric model, that is, ultimately the spatial resolution and measurement accuracy of the dimensional characteristic of the area under test. For example, the incremental movement may be less than 0.5 mm, preferably less than 0.2 mm, which means that the image sensors are read 5 times during the 1 mm movement of the containers.

Разумеется, число источников, число соответствующих каждому источнику датчиков рентгенографических изображений и их относительное расположение определяют соответствующим образом в зависимости от требуемой степени точности измерения, от формы объектов и от промежутков между ними на конвейере.Of course, the number of sources, the number of x-ray image sensors corresponding to each source and their relative positions are determined appropriately depending on the required degree of measurement accuracy, on the shape of the objects and on the spaces between them on the conveyor.

Рентгенографическая установка 400 позволяет производить измерение размеров (для размерного контроля) на стеклянных емкостях, движущихся с высокой скоростью, и без контакта при помощи трех проекций рентгеновских лучей в разных направлениях и посредством оптимального, быстрого и достаточно надежного вычисления.The X-ray unit 400 makes it possible to measure dimensions (for dimensional control) on glass containers moving at high speed and without contact, by means of three x-ray projections in different directions and by means of an optimal, fast and sufficiently reliable calculation.

Следует отметить, что на стекольных заводах на одной и той же линии контроля могут одновременно присутствовать несколько серий разных емкостей. Рентгенографическую установку 400 и, в целом, заявленную линию 100 контроля можно использовать для проверки потока емкостей, состоящего из нескольких разных серий, например, из первой серии и второй серии. В этом случае рентгенографическая установка 400 или, в целом, линия 100 контроля содержит систему, указывающую компьютерной системе 600 серию, к которой принадлежит каждая из емкостей, чтобы осуществить заявленный способ для всех емкостей одной серии. Иначе говоря, предусмотрено предоставление компьютерной системе априорной геометрической модели каждой серии емкостей, и компьютерная система выполнена с возможностью связывать рентгенографические изображения каждой емкости с серией, к которой она принадлежит.It should be noted that several batches of different containers can be present at the same control line at glass factories at the same time. The X-ray unit 400 and, in general, the inventive inspection line 100 can be used to check the flow of containers consisting of several different series, for example, the first series and the second series. In this case, the X-ray unit 400 or, in general, the control line 100 includes a system that indicates to the computer system 600 the series to which each of the containers belongs in order to carry out the inventive method for all containers of the same series. In other words, it is provided to provide the computer system with an a priori geometric model of each series of containers, and the computer system is configured to associate radiographic images of each container with the series to which it belongs.

Отмечается, что на каждом посту зона контакта емкостей с участком устройства транспортировки, связанным с этим постом, предпочтительно отличается от зоны емкостей, проверяемой на этом посту, особенно в случае постов контроля венчика, контроля дна и контроля плеча или корпуса, на которых применяют оптический контроль при помощи световых лучей.It is noted that at each station, the area of contact between the containers and the tote portion associated with that station is preferably different from the area of the containers tested at that station, especially in the case of finish, bottom, and shoulder or hull inspection stations that use optical inspection. using light rays.

Кроме того, на описанной выше линии контроля можно предусмотреть транспортировку емкостей без вертикального перемещения как на всех трех постах контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, так и между постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения. Это упрощает разработку линии, снижает ее стоимость, обеспечивает высокие скорости и упрощает операции изменения формата.In addition, on the control line described above, it is possible to provide for the transport of containers without vertical movement both at all three stations of the finish control, bottom control and radiographic measurement, and between the posts of the finish control, bottom control and radiographic measurement. This simplifies the development of the line, reduces its cost, provides high speeds and simplifies format change operations.

В частности, на линии контроля с применением описанных выше установок можно предусмотреть транспортировку емкостей без контролируемого вращения вокруг их центральной оси на трех постах, но одновременно обеспечивая контроль включений и измерение линейных размеров на 360 градусов емкости вокруг ее центральной оси А2. Кроме того, предпочтительно на линии контроля с применением описанных выше установок можно предусмотреть транспортировку емкостей без контролируемого вращения между постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения.In particular, on the control line using the installations described above, it is possible to provide for the transportation of containers without controlled rotation around their central axis at three posts, but at the same time ensuring the control of inclusions and measuring the linear dimensions of 360 degrees of the container around its central axis A2. In addition, preferably on the line of control using the above-described installations, it is possible to provide for the transport of containers without controlled rotation between the stations of the finish control, the bottom control and the radiographic measurement.

Уже было предложено, например, в документах ЕР2368861 или WO2008101492, чтобы каждая емкость серии емкостей имела единый идентификатор. Этот единый идентификатор для каждой емкости связан или содержит по меньшей мере данные по производству емкости, и/или время и дату, и/или номер формы, в которой была выполнена емкость, и/или номер секции или полости, в которой была выполнена емкость. В этом случае можно предусмотреть, чтобы линия контроля содержала по меньшей мере один считыватель единого идентификатора емкостей, проверяемых на линии контроля. Можно предусмотреть компьютерную систему 600, которая получает:It has already been proposed, for example in EP2368861 or WO2008101492, that each container of a series of containers has a single identifier. This unique identifier for each container is associated with or contains at least data on the production of the container, and / or time and date, and / or the number of the form in which the container was made, and / or the number of the section or cavity in which the container was made. In this case, it is possible to provide that the control line contains at least one reader of the single identifier of the containers checked on the control line. A computer system 600 can be envisioned that receives:

- от установки контроля венчика - по меньшей мере одну данную контроля венчика для проверяемой емкости;- from the finish control unit - at least one finish control data for the container to be tested;

- от установки контроля дна - по меньшей мере одну данную контроля дна для проверяемой емкости;- from the bottom control unit - at least one bottom control data for the container under test;

- от установки рентгенографического измерения - по меньшей мере одно измерение линейного размера для проверяемой емкости.- from the installation of radiographic measurement - at least one measurement of the linear size for the tested container.

В этом случае компьютерная система может быть выполнена с возможностью создавать информативный отчет, связывающий для всех проверяемых емкостей серии единый идентификатор емкости, указанную по меньшей мере одну данную контроля венчика, указанную по меньшей мере одну данную контроля дна и указанное по меньшей мере одно измерение для этой проверяемой емкости, и с возможностью сохранять этот информативный отчет в электронной памяти, чтобы отчет оставался впоследствии доступным предпочтительно в течение всего срока службы емкости, в том числе, например, по меньшей мере до его приобретения конечным покупателем, то есть, как правило, в течение нескольких недель, предпочтительно нескольких месяцев и даже нескольких лет.In this case, the computer system may be configured to generate an informative report linking, for all the tested containers in the series, a single container identifier, specified at least one finish control data, specified at least one bottom control data, and specified at least one measurement for this tested container, and with the ability to store this informative report in electronic memory, so that the report subsequently remains available preferably throughout the life of the container, including, for example, at least until it is purchased by the end customer, that is, as a rule, during several weeks, preferably several months or even several years.

Разумеется, если линия контроля содержит установку контроля плеча и/или корпуса, предпочтительно предусматривают, чтобы информация контроля плеча и/или корпуса для проверяемой емкости тоже поступала в компьютерную систему и тоже была связана с другими данными в информативном отчете.Of course, if the control line contains the arm and/or body control setting, it is preferably provided that the arm and/or body control information for the container being tested is also fed into the computer system and also linked to other data in an informative report.

Например, информативный отчет может быть частью базы данных, в которой эти данные связаны друг с другом как относящиеся к одной и той же емкости, в данном случае емкости, которую можно идентифицировать по ее единому идентификатору. Информативный отчет для емкости может содержать другие данные, в частности, данные производства, позволяющие идентифицировать место, дату, час, минуту, секунду формования, и/или производственную машину, форму, полость и т.д. Позже в информативный отчет можно добавить другие данные, например, о заполнении, распределении, коммерциализации, использовании или рецикле. Информативный отчет может быть введен в «блокчейн», что позволяет обеспечивать безупречное отслеживание.For example, an informative report may be part of a database in which these data are related to each other as referring to the same container, in this case a container that can be identified by its single identifier. An informative container report may contain other data, in particular production data, allowing identification of the place, date, hour, minute, second of molding, and/or the manufacturing machine, shape, cavity, etc. Later, other data can be added to the informative report, such as filling, distribution, commercialization, usage, or recycling. An informative report can be entered into the “blockchain”, which allows for flawless tracking.

Кроме того, компьютерная система 600 предпочтительно может быть выполнена с возможностью производить компьютерную обработку на информативных отчетах группы емкостей серии. Эта обработка может быть статистической обработкой. Кроме того, компьютерная система может быть выполнена с возможностью задавать корректирующее действие на параметре производства емкостей на основе этой компьютерной обработки на информативных отчетах группы емкостей серии.In addition, the computer system 600 may preferably be configured to perform computer processing on the informative reports of the batch container group. This processing may be statistical processing. In addition, the computer system may be configured to set a corrective action on the container production parameter based on this computer processing on informative batch container group reports.

Согласно предпочтительному отличительному признаку выполнения, компьютерная система может быть связана с устройством сортировки емкостей в зависимости от линейного измерения проверяемой области и/или в зависимости от одной или нескольких данных контроля. Так, это устройство сортировки может удалять из устройства транспортировки емкости, признанные дефектными с учетом измеренных линейных размеров.According to a preferred embodiment, the computer system can be associated with the container sorting device depending on the linear measurement of the area to be checked and/or depending on one or more control data. Thus, this sorting device can remove from the transport device containers that are found to be defective, taking into account the measured linear dimensions.

Изобретение не ограничивается описанными и показанными примерами, и в него можно вносить различные изменения, не выходя при этом за его рамки.The invention is not limited to the examples described and shown, and various modifications can be made without departing from its scope.

Claims (58)

1. Линия контроля пустых стеклянных емкостей (2) одной серии, при этом каждая емкость серии имеет стенку, ограниченную внутренней поверхностью (SI) и наружной поверхностью (SE), имеющую центральную ось (A2) и образующую сверху вниз вдоль центральной оси: 1. Inspection line for empty glass containers (2) of the same series, each container of the series having a wall bounded by an inner surface (SI) and an outer surface (SE), having a central axis (A2) and forming from top to bottom along the central axis: - горловину (5), заканчивающуюся венчиком (6), верхняя сторона которого образует верхнюю плоскость (Psup) емкости, перпендикулярную к центральной оси, - a neck (5) ending in a rim (6), the upper side of which forms the upper plane (Psup) of the container perpendicular to the central axis, - плечо (4’),- shoulder (4’), - корпус (4),- housing (4), - и дно (3) емкости, которое образует нижнюю плоскость (Pinf) емкости, перпендикулярную к центральной оси;- and the bottom (3) of the container, which forms the bottom plane (Pinf) of the container, perpendicular to the central axis; при этом линия (100) контроля содержит устройство (11, 112, 113, 114) транспортировки, которое обеспечивает за счет контакта по меньшей мере с одной контактной областью емкостей транспортировку емкостей вдоль траектории (Т) перемещения, при этом емкости проходят через объем (Vt) транспортировки, расположенный вдоль траектории (Т) перемещения;wherein the line (100) control contains a device (11, 112, 113, 114) transportation, which provides due to contact with at least one contact area of the containers transportation of containers along the trajectory (T) of movement, while the containers pass through the volume (Vt ) transportation, located along the trajectory (T) of movement; отличающаяся тем, что линия контроля содержит установки, расположенные, каждая, на отличающихся друг от друга постах вдоль траектории (Т) перемещения:characterized in that the line of control contains installations located, each, at posts that differ from each other along the trajectory (T) of movement: а) на посту контроля венчика установку (200) контроля венчика, выполненную с возможностью обнаруживать бесконтактно при помощи световых лучей дефекты типа включений в горловине (5) емкостей, при этом установка (200) содержит:a) at the finish control station, a finish control unit (200) is configured to detect non-contact defects such as inclusions in the neck (5) of containers using light rays, while the unit (200) contains: а1) проверочную зону установки контроля венчика, в которой должна находиться горловина емкости для проверки, при этом указанная зона содержит верхнюю опорную плоскость (Prefh), которая должна совпадать с верхней плоскостью емкости в ходе проверки и содержит опорную ось (А200), которая должна совпадать с центральной осью (А2) емкости при положении емкости в ходе проверки;a1) the test zone of the finish control installation, in which the neck of the container for testing should be located, while the specified zone contains the upper reference plane (Prefh), which must coincide with the upper plane of the container during the test and contains the reference axis (A200), which must coincide with the central axis (A2) of the container at the position of the container during the test; а2) участок (112) устройства (11) транспортировки, который обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей по прямолинейному участку траектории (Т) перемещения в горизонтальной плоскости (Рс) транспортировки, перпендикулярной к центральной оси емкостей;a2) section (112) of the device (11) of transportation, which ensures the transportation of containers in the test zone of the installation along a straight section of the trajectory (T) of movement in the horizontal plane (Pc) of transportation, perpendicular to the central axis of the containers; а3) ряд из нескольких направленных световых излучателей (201, 202, …, 20n), которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые выдают, каждый, в направлении проверочной зоны установки направленный световой пучок вдоль его собственной оси пучка (А201, А202,…, А20n) таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов азимута в проекции на верхнюю опорную плоскость;a3) a row of several directional light emitters (201, 202, ..., 20n), which are distributed in the angular direction around the reference axis of the installation and which emit, each, in the direction of the test area of the installation, a directed light beam along its own beam axis (A201, A202 ,…, A20n) in such a way that the test area is illuminated by directional light beams at many different azimuth angles in the projection onto the upper reference plane; а4) несколько световых приемников (211, 212,…, 21n), которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые имеют, каждый, ось обзора (A211, A212,…, A21n) и угол поля обзора (AV211,…) вокруг этой оси обзора;a4) several light receivers (211, 212,…, 21n), which are distributed in the angular direction around the reference axis of the installation and which each have an axis of view (A211, A212,…, A21n) and a field of view angle (AV211,…) around this line of sight; а5) оптические элементы, расположенные с двух сторон от соответствующей опорной плоскости, причем эти оптические элементы принадлежат либо к световым излучателям установки, либо к световым приемникам установки, но при этом все они находятся за пределами объема транспортировки;a5) optical elements located on both sides of the corresponding reference plane, these optical elements belonging either to the light emitters of the installation or to the light receivers of the installation, but all of them are outside the scope of transport; b) на посту контроля дна установку (300) контроля дна, выполненную с возможностью обнаруживать бесконтактно при помощи световых лучей дефекты типа включений в дне (3) емкостей, при этом установка (300) содержит:b) at the bottom inspection station, a bottom inspection installation (300) configured to detect non-contact defects such as inclusions in the bottom (3) of the containers using light rays, the installation (300) comprising: b1) проверочную зону установки контроля дна, в которой должно находиться дно емкости для проверки, при этом указанная зона содержит нижнюю опорную плоскость (Prefb), которая должна совпадать с нижней плоскостью емкости в ходе проверки и содержит опорную ось (А300), которая должна совпадать с центральной осью емкости при положении емкости в ходе проверки;b1) the test zone of the bottom control installation, in which the bottom of the container for testing should be located, while this zone contains the lower reference plane (Prefb), which must coincide with the lower plane of the container during the test and contains the reference axis (A300), which must coincide with the central axis of the container at the position of the container during the test; b2) участок (113) устройства (11) транспортировки, который обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей по прямолинейному участку траектории (Т) перемещения в горизонтальной плоскости (Рс) транспортировки, перпендикулярной к центральной оси емкостей;b2) section (113) of the device (11) of transportation, which provides in the test area of the installation the transportation of containers along a straight section of the trajectory (T) of movement in the horizontal plane (Pc) of transportation, perpendicular to the central axis of the containers; b3) ряд из нескольких направленных световых излучателей (301, 302, …, 30n), которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые выдают, каждый, в направлении проверочной зоны установки направленный световой пучок вдоль его собственной оси пучка (A301, A302, …, A30n) таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов азимута в проекции на нижнюю опорную плоскость;b3) a row of several directional light emitters (301, 302, ..., 30n) which are distributed in an angular direction around the reference axis of the installation and which emit, each, in the direction of the test area of the installation, a directional light beam along its own beam axis (A301, A302 , …, A30n) in such a way that the test area is illuminated by directional light beams at many different azimuth angles projected onto the lower reference plane; b4) несколько фоточувствительных приемников (311, 312, …, 31n), которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые имеют, каждый, ось обзора (A311, A312, …, A31n) и угол поля обзора (AV311) вокруг этой оси обзора;b4) several photosensitive receivers (311, 312, ..., 31n) which are distributed in an angular direction around the reference axis of the installation and which each have an axis of view (A311, A312, ..., A31n) and a field of view angle (AV311) around this view axes; b5) оптические элементы, расположенные с двух сторон от соответствующей нижней опорной плоскости, причем эти оптические элементы принадлежат либо к световым излучателям установки, либо к световым приемникам установки, но при этом все они находятся за пределами объема транспортировки;b5) optical elements located on both sides of the corresponding lower reference plane, these optical elements belonging either to the light emitters of the installation or to the light receivers of the installation, but all of them are outside the scope of transportation; с) на посту рентгенографического измерения рентгенографическую установку (400) автоматического измерения линейных размеров по меньшей мере одной проверяемой области емкостей, причем эта установка имеет:c) at the radiographic measurement station, a radiographic installation (400) for automatic measurement of the linear dimensions of at least one checked area of the containers, and this installation has: с1) по меньшей мере один источник (Fj) трубки (12), генерирующей рентгеновские лучи, находящийся за пределами проходимого объема (Vt) и создающий направленный расходящийся пучок рентгеновских лучей для прохождения по меньшей мере через одну проверяемую область, содержащую по меньшей мере часть горловины и/или часть корпуса емкости;c1) at least one source (Fj) of the tube (12) generating x-rays, located outside the passable volume (Vt) and creating a directed divergent beam of x-rays to pass through at least one test area containing at least part of the neck and/or part of the container body; с2) участок (114) устройства (11) транспортировки, который обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей по прямолинейному участку траектории (Т) перемещения в горизонтальной плоскости (Рс) транспортировки, перпендикулярной к центральной оси емкостей;c2) section (114) of the device (11) of transportation, which ensures the transportation of containers in the test zone of the installation along a straight section of the trajectory (T) of movement in the horizontal plane (Pc) of transportation, perpendicular to the central axis of the containers; с3) один или несколько датчиков (Ci) рентгенографических изображений, находящихся за пределами объема (Vt) транспортировки, чтобы принимать исходящие из источника (Fj) рентгеновские лучи, при этом источник или источники (Fj) и датчики (Ci) рентгенографических изображений расположены так, чтобы каждый датчик изображений принимал рентгенографическую проекцию проверяемой области при помощи лучей, исходящих из источника (Fj), когда емкость пересекает эти лучи, при этом направления рентгенографической проекции этих рентгенографических проекций отличаются друг от друга;c3) one or more radiographic image sensors (Ci) located outside the transport volume (Vt) to receive x-rays emanating from the source (Fj), while the source or sources (Fj) and radiographic image sensors (Ci) are located so that so that each image sensor receives a radiographic projection of the area to be inspected by means of beams emanating from the source (Fj), when the container intersects these beams, while the directions of the radiographic projection of these radiographic projections are different from each other; с4) систему считывания, соединенную с датчиками (Ci) рентгенографических изображений, чтобы считывать для каждой емкости во время ее перемещения по меньшей мере три рентгенографические изображения проверяемой области, полученные в результате по меньшей мере трех рентгенографических проекций проверяемой области с разными направлениями рентгенографической проекции;c4) a reading system connected to radiographic image sensors (Ci) to read, for each container during its movement, at least three radiographic images of the area to be inspected resulting from at least three radiographic projections of the area to be inspected with different directions of radiographic projection; с5) компьютерную систему, анализирующую указанные по меньшей мере три рентгенографические изображения, полученные в результате по меньшей мере трех разных рентгенографических проекций, чтобы определить по меньшей мере внутренний диаметр горловины в плоскости, не ортогональной к направлению (Dji) рентгенографической проекции, и/или по меньшей мере толщину стенки корпуса в плоскости, не ортогональной к направлению (Dji) рентгенографической проекции.c5) a computer system analyzing said at least three radiographic images obtained from at least three different radiographic projections to determine at least the inside diameter of the neck in a plane not orthogonal to the direction (Dji) of the radiographic projection, and/or at least the thickness of the housing wall in a plane not orthogonal to the direction (Dji) of the radiographic projection. 2. Линия контроля по п. 1, отличающаяся тем, что содержит на посту контроля плеча и/или корпуса, отличном от постов контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, установку (500) контроля плеча и/или корпуса, которая выполнена с возможностью бесконтактно обнаруживать при помощи световых лучей дефекты типа включений в плече и/или корпусе емкостей, при этом установка (500) содержит:2. The control line according to claim. 1, characterized in that it contains at the control station of the shoulder and/or body, different from the control posts of the rim, the control of the bottom and the radiographic measurement, the installation (500) of the control of the shoulder and/or body, which is configured to non-contact detection using light beams of defects such as inclusions in the shoulder and / or body of the containers, while the installation (500) contains: d1) проверочную зону установки контроля плеча и/или корпуса, в которой должно находиться плечо и/или корпус емкости для проверки, при этом указанная зона содержит промежуточную опорную плоскость, которая должна пересекать плечо и/или корпус емкости в ходе проверки и содержит опорную ось (А500), которая должна совпадать с центральной осью емкости при положении емкости в ходе проверки;d1) the test area of the arm and/or body control installation, in which the arm and/or body of the container to be tested must be located, while the specified zone contains an intermediate reference plane that must cross the shoulder and/or body of the container during the test and contains a reference axis (A500), which must coincide with the central axis of the container at the position of the container during the test; d2) участок устройства (11) транспортировки, который обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей по прямолинейному участку траектории (Т) перемещения в горизонтальной плоскости (Рс) транспортировки, перпендикулярной к центральной оси емкостей;d2) section of the transport device (11), which ensures the transportation of containers in the test area of the installation along a straight section of the trajectory (T) of movement in the horizontal plane (Pc) of transportation, perpendicular to the central axis of the containers; d3) ряд из нескольких направленных световых излучателей, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые выдают, каждый, в направлении проверочной зоны установки направленный световой пучок вдоль его собственной оси пучка таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов азимута в проекции на промежуточную опорную плоскость;d3) a series of several directional light emitters which are distributed in an angular direction around the reference axis of the installation and which emit, each in the direction of the test area of the installation, a directional light beam along its own beam axis in such a way that the test area is illuminated by directional light beams under a plurality of different azimuth angles in the projection on the intermediate reference plane; d4) несколько световых приемников, которые распределены в угловом направлении вокруг опорной оси установки и которые имеют, каждый, ось обзора и угол поля обзора вокруг этой оси обзора;d4) a plurality of light receivers which are distributed in an angular direction about the reference axis of the apparatus and which each have a viewing axis and a field of view angle about that viewing axis; d5) оптические элементы, расположенные с двух сторон от промежуточной опорной плоскости, причем эти оптические элементы принадлежат либо к световым излучателям установки, либо к световым приемникам установки, но при этом все они находятся за пределами объема транспортировки.d5) optical elements located on both sides of the intermediate reference plane, these optical elements belonging either to the light emitters of the installation or to the light receivers of the installation, but all of them are outside the scope of transport. 3. Линия контроля по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что в каждой из проверочных зон установок контроля венчика (200), контроля дна (300) и рентгенографического измерения (400) устройство (11) транспортировки обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей вдоль траектории перемещения без контролируемого вращения вокруг их центральной оси (А2).3. Control line according to claim 1 or 2, characterized in that in each of the test zones of the installations for control of the finish (200), control of the bottom (300) and radiographic measurement (400), the transportation device (11) provides transportation of containers in the test zone of the installation along the trajectory of movement without controlled rotation around their central axis (A2). 4. Линия контроля по одному из пп. 1-3, отличающаяся тем, что в каждой из проверочных зон установок контроля венчика (200), контроля дна (300) и рентгенографического измерения (400) устройство (11) транспортировки обеспечивает в проверочной зоне установки транспортировку емкостей вдоль траектории перемещения таким образом, чтобы они были неподвижными во вращении вокруг их центральной оси (А2).4. The control line according to one of paragraphs. 1-3, characterized in that in each of the test zones of the installations for control of the rim (200), control of the bottom (300) and radiographic measurement (400), the transportation device (11) provides transportation of containers in the test zone of the installation along the trajectory of movement in such a way that they were stationary in rotation around their central axis (A2). 5. Линия контроля по одному из пп. 1-4, отличающаяся тем, что между каждой из установок контроля венчика (200), контроля дна (300) и рентгенографического измерения (400) устройство (11) транспортировки обеспечивает транспортировку емкостей вдоль траектории перемещения без контролируемого вращения вокруг их центральной оси (А2).5. Line control according to one of paragraphs. 1-4, characterized in that between each of the installations for the control of the rim (200), the control of the bottom (300) and the radiographic measurement (400), the transportation device (11) ensures the transportation of containers along the trajectory of movement without controlled rotation around their central axis (A2) . 6. Линия контроля по одному из пп. 1-5, отличающаяся тем, что устройство (11) транспортировки образовано на каждом из постов соответствующим участком (112, 113, 114) транспортировки устройства транспортировки, который обеспечивает транспортировку каждой емкости (2) через пост, будучи в контакте с емкостью, при этом один из участков транспортировки, связанных соответственно с постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, обеспечивает контакт с первой контактной областью емкостей, тогда как другой из участков транспортировки, связанных соответственно с постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, обеспечивает контакт со второй контактной областью емкостей, отличной от первой контактной области.6. Line control according to one of paragraphs. 1-5, characterized in that the transport device (11) is formed at each of the posts by a corresponding transport section (112, 113, 114) of the transport device, which ensures the transportation of each container (2) through the post, being in contact with the container, while one of the transport sections associated with the finish control, bottom control and radiographic measurement stations, respectively, provides contact with the first contact area of the containers, while the other of the transport sections associated with the finish control, bottom control and radiographic measurement stations, respectively, provides contact with the second a contact area of the containers other than the first contact area. 7. Линия контроля по п. 6, отличающаяся тем, что на каждом посту зона контакта емкостей с участком устройства (11) транспортировки, который связан с этим постом, отличается от зоны емкостей, проверяемой на этом посту.7. The control line according to claim 6, characterized in that at each post the contact zone of the containers with the section of the device (11) of the transportation, which is associated with this post, differs from the zone of the containers checked at this post. 8. Линия контроля по одному из пп. 1-7, отличающаяся тем, что в каждой из установок контроля венчика (200), контроля дна (300) и рентгенографического измерения (400) устройство (11) транспортировки обеспечивает транспортировку емкостей без вертикального перемещения.8. Line control according to one of paragraphs. 1-7, characterized in that in each of the installations for the control of the rim (200), the control of the bottom (300) and the radiographic measurement (400), the transportation device (11) ensures the transportation of containers without vertical movement. 9. Линия контроля по одному из пп. 1-8, отличающаяся тем, что устройство транспортировки (11) обеспечивает транспортировку емкостей (2) без вертикального перемещения на линии (100) контроля как на трех постах контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, так и между постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения.9. Line control according to one of paragraphs. 1-8, characterized in that the transportation device (11) provides transportation of containers (2) without vertical movement on the control line (100) both at three posts for control of the rim, control of the bottom and radiographic measurement, and between the posts of control of the rim, control of the bottom and radiographic measurements. 10. Линия контроля по одному из пп. 1-9, отличающаяся тем, что емкости (2) транспортируются без контролируемого вращения вокруг их центральной оси (А2) как на трех постах контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения, так и между постами контроля венчика, контроля дна и рентгенографического измерения.10. Line control according to one of paragraphs. 1-9, characterized in that the containers (2) are transported without controlled rotation around their central axis (A2) both at the three posts for control of the rim, control of the bottom and radiographic measurement, and between the posts of control of the rim, control of the bottom and radiographic measurement. 11. Линия контроля по одному из пп. 1-10, отличающаяся тем, что установка (200) контроля венчика содержит оптические элементы направленных световых излучателей (201, 202, …, 20n), расположенные над верхней опорной плоскостью (Prefh), и оптические элементы световых излучателей (201, 202, …, 20n), расположенные под верхней опорной плоскостью (Prefh), но за пределами объема (Vt) транспортировки.11. Control line according to one of paragraphs. 1-10, characterized in that the finish control unit (200) contains optical elements of directional light emitters (201, 202, ..., 20n) located above the upper reference plane (Prefh), and optical elements of light emitters (201, 202, ... , 20n) located below the upper reference plane (Prefh) but outside the transport volume (Vt). 12. Линия контроля по одному из пп. 1-11, отличающаяся тем, что установка (200) контроля венчика содержит оптические элементы световых приемников (211, 212, …, 21n), расположенные над верхней опорной плоскостью (Prefh), и оптические элементы световых приемников (211, 212, …, 21n), расположенные под верхней опорной плоскостью (Prefh), но за пределами объема (Vt) транспортировки.12. Control line according to one of paragraphs. 1-11, characterized in that the finish control unit (200) contains optical elements of light receivers (211, 212, ..., 21n) located above the upper reference plane (Prefh), and optical elements of light receivers (211, 212, ..., 21n) located below the upper reference plane (Prefh) but outside the transport volume (Vt). 13. Линия контроля по одному из пп. 1-12, отличающаяся тем, что установка (300) контроля дна содержит оптические элементы направленных световых излучателей (301, 302, …, 30n), расположенные под нижней опорной плоскостью (Prefb), и оптические элементы направленных световых излучателей (301, 302, …, 30n), расположенные над нижней опорной плоскостью (Prefb), но за пределами объема (Vt) транспортировки.13. Control line according to one of paragraphs. 1-12, characterized in that the bottom control installation (300) contains optical elements of directional light emitters (301, 302, ..., 30n) located under the lower reference plane (Prefb), and optical elements of directional light emitters (301, 302, …, 30n) located above the lower reference plane (Prefb) but outside the transport volume (Vt). 14. Линия контроля по одному из пп. 1-13, отличающаяся тем, что установка (300) контроля дна содержит оптические элементы световых приемников (311, 312, …, 31n), расположенные под нижней опорной плоскостью (Prefb), и оптические элементы световых приемников (311, 312, …, 31n), расположенные над нижней опорной плоскостью (Prefb), но за пределами объема (Vt) транспортировки.14. Control line according to one of paragraphs. 1-13, characterized in that the bottom control installation (300) contains optical elements of light receivers (311, 312, ..., 31n) located under the lower reference plane (Prefb), and optical elements of light receivers (311, 312, ..., 31n) located above the lower reference plane (Prefb) but outside the transport volume (Vt). 15. Линия контроля по одному из пп. 1-14, отличающаяся тем, что установка (200, 300) контроля содержит направленные световые излучатели (201, 202, …, 20n, 301, 302, …, 30n), распределенные таким образом, чтобы проверочная зона освещалась направленными световыми пучками под множеством разных углов возвышения относительно опорной плоскости (Prefh, Prefb).15. Control line according to one of paragraphs. 1-14, characterized in that the installation (200, 300) of the control contains directional light emitters (201, 202, ..., 20n, 301, 302, ..., 30n), distributed in such a way that the test area is illuminated by directional light beams under the set different elevation angles relative to the reference plane (Prefh, Prefb). 16. Линия контроля по одному из пп. 1-15, отличающаяся тем, что каждая емкость (2) серии емкостей имеет единый идентификатор, при этом линия (100) контроля содержит по меньшей мере один считыватель единого идентификатора емкостей, проверяемых линией контроля, при этом линия контроля содержит компьютерную систему (600), которая получает:16. Control line according to one of paragraphs. 1-15, characterized in that each container (2) of a series of containers has a single identifier, while the control line (100) contains at least one reader of a single identifier of the containers checked by the control line, while the control line contains a computer system (600) , which gets: - от установки (200) контроля венчика по меньшей мере одну данную контроля венчика для проверяемой емкости;- from the installation (200) control of the finisher at least one control data of the finisher for the tested container; - от установки (300) контроля дна по меньшей мере одну данную контроля дна для проверяемой емкости;- from the bottom control unit (300), at least one bottom control data for the container under test; - от установки (400) рентгенографического измерения по меньшей мере одно измерение линейного размера для проверяемой емкости,- from the installation (400) radiographic measurement at least one measurement of the linear size for the checked capacity, причем компьютерная система (600) линии контроля выполнена с возможностью создавать информативный отчет, связывающий единый идентификатор емкости (2), указанную по меньшей мере одну данную контроля венчика, указанную по меньшей мере одну данную контроля дна и по меньшей мере одно измерение для этой проверяемой емкости, и с возможностью сохранения этого информативного отчета в электронной памяти.moreover, the computer system (600) of the control line is configured to create an informative report linking a single container identifier (2), indicated at least one finish control data, indicated at least one bottom control data and at least one measurement for this checked container , and with the possibility of saving this informative report in electronic memory. 17. Линия контроля по п. 2, отличающаяся тем, что каждая емкость (2) серии емкостей имеет единый идентификатор, при этом линия (100) контроля содержит по меньшей мере один считыватель единого идентификатора емкостей, проверяемых линией контроля, при этом линия контроля содержит компьютерную систему (600), которая получает:17. The control line according to claim 2, characterized in that each container (2) of a series of containers has a single identifier, while the control line (100) contains at least one reader of a single identifier of the containers checked by the control line, while the control line contains a computer system (600) that receives: - от установки (200) контроля венчика по меньшей мере одну данную контроля венчика для проверяемой емкости;- from the installation (200) control of the finisher at least one control data of the finisher for the tested container; - от установки (300) контроля дна по меньшей мере одну данную контроля дна для проверяемой емкости;- from the bottom control unit (300), at least one bottom control data for the container under test; - от установки (400) рентгенографического измерения по меньшей мере одно измерение линейного размера для проверяемой емкости, - from the installation (400) radiographic measurement at least one measurement of the linear size for the checked container, причем компьютерная система (600) линии контроля выполнена с возможностью создавать информативный отчет, связывающий единый идентификатор емкости (2), указанную по меньшей мере одну данную контроля венчика, указанную по меньшей мере одну данную контроля дна и по меньшей мере одно измерение для этой проверяемой емкости, и с возможностью сохранения этого информативного отчета в электронной памяти, при этом компьютерная система (600) линии (100) контроля получает от установки (500) контроля плеча и/или корпуса по меньшей мере одну данную контроля плеча и/или корпуса для проверяемой емкости, которая связана с другими данными в информативном отчете.moreover, the computer system (600) of the control line is configured to create an informative report linking a single container identifier (2), indicated at least one finish control data, indicated at least one bottom control data and at least one measurement for this checked container , and with the possibility of storing this informative report in electronic memory, while the computer system (600) of the control line (100) receives from the arm and/or body control unit (500) at least one arm and/or body control data for the container being checked , which is linked to other data in an informative report. 18. Линия контроля по одному из пп. 16 или 17, отличающаяся тем, что компьютерная система (600) линии (100) контроля выполнена с возможностью осуществления компьютерной обработки на информативных отчетах группы емкостей серии.18. Control line according to one of paragraphs. 16 or 17, characterized in that the computer system (600) of the control line (100) is configured to perform computer processing on the informative reports of a group of batch containers. 19. Линия контроля по одному из пп. 16-18, отличающаяся тем, что компьютерная система (600) линии (100) контроля выполнена с возможностью управлять корректирующим действием на параметре производства емкостей на основании компьютерной обработки на информативных отчетах группы емкостей серии.19. Control line according to one of paragraphs. 16-18, characterized in that the computer system (600) of the control line (100) is configured to control the corrective action on the container production parameter based on computer processing on the informative reports of the batch container group. 20. Линия контроля по одному из пп. 1-19, отличающаяся тем, что определение по меньшей мере внутреннего диаметра горловины и/или по меньшей мере толщины стенки корпуса включает в себя построение, для каждой емкости, цифровой геометрической модели проверяемой области емкости.20. Control line according to one of paragraphs. 1-19, characterized in that the determination of at least the inner diameter of the neck and/or at least the wall thickness of the body includes the construction, for each container, of a digital geometric model of the checked area of the container. 21. Линия контроля по п. 20, отличающаяся тем, что указанная цифровая геометрическая модель содержит трехмерные координаты совокупности точек, вычисленные на основании указанных по меньшей мере трех рентгенографических изображений, причем эта совокупность точек принадлежит к внутренней и/или наружной поверхности стенки емкости, при этом по меньшей мере две точки находятся в плоскости, не ортогональной к направлению (Dji) рентгенографической проекции, при этом указанный по меньшей мере внутренний диаметр горловины и/или указанная по меньшей мере измеряемая толщина стенки корпуса могут быть измерены на цифровой геометрической модели в плоскости, не ортогональной к направлению (Dji) рентгенографической проекции.21. The control line according to claim 20, characterized in that said digital geometric model contains three-dimensional coordinates of a set of points calculated on the basis of said at least three radiographic images, and this set of points belongs to the inner and/or outer surface of the vessel wall, with in this case, at least two points are in a plane not orthogonal to the direction (Dji) of the radiographic projection, while said at least the internal diameter of the neck and/or said at least the measurable wall thickness of the body can be measured on a digital geometric model in the plane, not orthogonal to the direction (Dji) of the radiographic projection.
RU2021134658A 2019-04-29 2020-04-21 Control line for empty glass containers RU2800540C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1904532 2019-04-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021134658A RU2021134658A (en) 2023-05-29
RU2800540C2 true RU2800540C2 (en) 2023-07-24

Family

ID=

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3968368A (en) * 1975-03-10 1976-07-06 Owens-Illinois, Inc. Inspection apparatus and method for hot glass containers
RU2009473C1 (en) * 1989-10-06 1994-03-15 Эльпатроник АГ Device for detecting defects in the neck of vessel, mainly in bottles made of light-tight material
RU2213710C2 (en) * 1998-06-17 2003-10-10 Оуэнс-Броквэй Гласс Контейнер Инк. Check of container neck by means of infra-red energy radiated by container bottom
US8288700B2 (en) * 2006-10-18 2012-10-16 Tiama Process and installation for the hot marking of translucent or transparent objects leaving a forming machine
CN103308113A (en) * 2013-05-28 2013-09-18 山东明佳包装检测科技有限公司 Online product quality detection device used on beer filling production line
CN203551472U (en) * 2013-07-23 2014-04-16 山东明佳包装检测科技有限公司 Multistate intelligent fused online detecting device for bottled beer
RU2579635C1 (en) * 2012-05-18 2016-04-10 Кхс Гмбх Method and device for inspecting empty bottles
RU2680979C1 (en) * 2017-12-15 2019-03-01 Общество с ограниченной ответственностью "Роторные технологии" Foreign inclusions in the glass bottles with liquid monitoring method and device for its implementation

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3968368A (en) * 1975-03-10 1976-07-06 Owens-Illinois, Inc. Inspection apparatus and method for hot glass containers
RU2009473C1 (en) * 1989-10-06 1994-03-15 Эльпатроник АГ Device for detecting defects in the neck of vessel, mainly in bottles made of light-tight material
RU2213710C2 (en) * 1998-06-17 2003-10-10 Оуэнс-Броквэй Гласс Контейнер Инк. Check of container neck by means of infra-red energy radiated by container bottom
US8288700B2 (en) * 2006-10-18 2012-10-16 Tiama Process and installation for the hot marking of translucent or transparent objects leaving a forming machine
RU2579635C1 (en) * 2012-05-18 2016-04-10 Кхс Гмбх Method and device for inspecting empty bottles
CN103308113A (en) * 2013-05-28 2013-09-18 山东明佳包装检测科技有限公司 Online product quality detection device used on beer filling production line
CN203551472U (en) * 2013-07-23 2014-04-16 山东明佳包装检测科技有限公司 Multistate intelligent fused online detecting device for bottled beer
RU2680979C1 (en) * 2017-12-15 2019-03-01 Общество с ограниченной ответственностью "Роторные технологии" Foreign inclusions in the glass bottles with liquid monitoring method and device for its implementation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2768222C2 (en) Method and device for measuring dimensions using x-ray radiation of empty glass vessels moved along a conveyor
CN113767279B (en) Inspection line for empty glass containers
CN109791043B (en) Method and apparatus for optical inspection of transparent bodies
JP7323517B2 (en) Method and apparatus for in-line dimensional control of multiple manufactured objects
JP5932110B2 (en) Method and apparatus for detecting / identifying rough inclusion
EP2972250B1 (en) Container inspection
CN207185897U (en) A kind of full cigarette presentation quality on-line measuring device and its cigarette machine
EP3605010B1 (en) Method and device for detecting defects in the closure of encapsulated vials
CN103504471A (en) Device and method for evaluating an end surface of a rod-shaped product of the tobacco processing industry
RU2800540C2 (en) Control line for empty glass containers
JP7543307B2 (en) A line for inspecting multiple empty glass containers
KR20110027596A (en) Method and device for determining the mass and/or a mass proportion of a wall section of a plastic bottle
RU2802404C2 (en) Method and installation for linear dimensional control of manufactured objects
BR112020007832B1 (en) METHOD FOR MEASURING DIMENSIONS, AND INSTALLATION FOR AUTOMATICALLY MEASURING LINEAR DIMENSIONS
RU2820268C1 (en) Post and method of detecting defects in form of cuts on glass vessels during translational movement