RU2799764C2 - Medicinal product for the therapeutic treatment and/or improvement of the condition of sepsis associated with coagulopathy - Google Patents

Medicinal product for the therapeutic treatment and/or improvement of the condition of sepsis associated with coagulopathy Download PDF

Info

Publication number
RU2799764C2
RU2799764C2 RU2021114198A RU2021114198A RU2799764C2 RU 2799764 C2 RU2799764 C2 RU 2799764C2 RU 2021114198 A RU2021114198 A RU 2021114198A RU 2021114198 A RU2021114198 A RU 2021114198A RU 2799764 C2 RU2799764 C2 RU 2799764C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
thrombomodulin
administration
patient
drug
sepsis
Prior art date
Application number
RU2021114198A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2021114198A (en
Inventor
Осаму МАЦУКИ
Косуке ТАНАКА
Риса ТАНАКА
Original Assignee
Асахи Касеи Фарма Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Асахи Касеи Фарма Корпорейшн filed Critical Асахи Касеи Фарма Корпорейшн
Publication of RU2021114198A publication Critical patent/RU2021114198A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2799764C2 publication Critical patent/RU2799764C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention relates to a method of therapeutic treatment and/or improvement of the condition of a patient with sepsis. A method of therapeutic treatment and/or improvement of the condition of a patient with sepsis involves administering a medicinal product containing thrombomodulin as an active ingredient, where the said medicinal product is administered to a patient whose International Normalized Ratio (INR) value is greater than 1.4 immediately prior to administration, where the term “immediately before administration” means a period of 1 hour, calculated retrospectively from the start of administration of a medicinal product containing thrombomodulin, where the medicinal product is administered to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm3 just before administration.
EFFECT: above invention provides a method of effective therapeutic treatment and/or improvement in sepsis accompanied by coagulopathy.
11 cl, 1 dwg, 4 tbl, 8 ex

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

[0001][0001]

Настоящее изобретение относится к лекарственному средству для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, сопровождающемся коагулопатией.The present invention relates to a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis accompanied by coagulopathy.

Предпосылки создания изобретенияPrerequisites for the creation of the invention

[0002][0002]

Сепсис представляет собой синдром системного воспалительного ответа (SIRS), индуцированный инфекцией. В частности, сепсис определяется как патологическое состояние, которое характеризуется, помимо присутствия инфекции, двумя или более из следующих признаков SIRS ((1) температура тела > 38°C или < 36°C, (2) частота сердечных сокращений > 90/мин, (3) частота дыхания > 20/мин, или PaCO2<32 торр, и (4) число лейкоцитов > 12000/мкл или < 4000/мкл, или незрелые лейкоциты > 10%). Хотя до настоящего времени существенное внимание уделялось присутствию бактерий в крови (бактериемия), бактерии-положительный результат посева крови не был обязательным в соответствии с представленным выше определением. Что касается сепсиса, состояние, при котором наблюдается дисфункция органов, гипоперфузия органов или гипотензия, называется тяжелым сепсисом. Гипоперфузия органов или аномальная перфузия включает лактатацидоз, олигурию, помрачнение сознания и т.п. Из состояний тяжелого сепсиса состояние непрерывной гипотензии, не смотря на достаточную нагрузку инфузионной терапии, называется септическим шоком (непатентный документ 1). Считается, что сильное расстройство кровообращения, наблюдаемое при этих патологических состояниях, вызывается нарушением функции симпатической нервной системы или медиатора, высвобождаемого из нейтрофилов, и т.п., а дисфункция органов вызывается тканевой гипоксией (дизоксия).Sepsis is a systemic inflammatory response syndrome (SIRS) induced by infection. Specifically, sepsis is defined as a pathological condition characterized, in addition to the presence of infection, by two or more of the following SIRS features ((1) body temperature > 38°C or < 36°C, (2) heart rate > 90/min, (3) respiratory rate > 20/min, or PaCO 2 <32 torr, and (4) leukocyte count > 12,000/mcL or < 4,000/mcL, or immature leukocytes. citations > 10%). Although much attention has been paid to the presence of bacteria in the blood (bacteremia) until now, a bacteria-positive blood culture was not mandatory according to the above definition. With regard to sepsis, a condition in which there is organ dysfunction, organ hypoperfusion, or hypotension is called severe sepsis. Organ hypoperfusion or abnormal perfusion includes lactic acidosis, oliguria, confusion, and the like. Of the states of severe sepsis, the state of continuous hypotension despite a sufficient load of infusion therapy is called septic shock (Non-Patent Document 1). It is believed that the severe circulatory disorder observed in these pathological conditions is caused by a malfunction of the sympathetic nervous system or a mediator released from neutrophils, etc., and organ dysfunction is caused by tissue hypoxia (dysoxia).

[0003][0003]

Тромбомодулин известен как вещество, которое специфически связывается с тромбином, ингибируя свертывающую кровь активность тромбина, и в то же время проявляет антикоагулянтную активность, значительно повышая способность тромбина активировать протеин C. Также известно, что тромбомодулин увеличивает протромбиновое время или подавляет агрегацию тромбоцитов, вызываемую тромбином. Протеин C представляет собой витамин K-зависимый белок, который играет важную роль в системе свертывания крови и фибринолиза и активируется действием тромбина, превращаясь в активированный протеин C. Известно, что активированный протеин C инактивирует активированный фактор свертывания крови V и активированный фактор свертывания крови VIII in vivo и участвует в образовании активатора плазминогена, обладающего тромболитическим действием (непатентный документ 2). Соответственно, считается, что тромбомодулин способствует активации протеина C тромбином и, следовательно, полезен в качестве антикоагулянта или тромболитического средства. Также сообщалось, что в эксперименте на животных тромбомодулин эффективен для лечения или профилактики заболеваний, связанных с состоянием гиперкоагуляции (непатентный документ 3).Thrombomodulin is known as a substance that specifically binds to thrombin, inhibiting the blood-clotting activity of thrombin, and at the same time exhibits anticoagulant activity, significantly increasing the ability of thrombin to activate protein C. Thrombomodulin is also known to increase prothrombin time or inhibit platelet aggregation caused by thrombin. Protein C is a vitamin K-dependent protein that plays an important role in the blood coagulation and fibrinolysis system and is activated by the action of thrombin to become activated protein C. Activated protein C is known to inactivate activated blood coagulation factor V and activated blood coagulation factor VIII in vivo and participate in the formation of a plasminogen activator having a thrombolytic effect (Non-Patent Document 2). Accordingly, thrombomodulin is believed to promote the activation of protein C by thrombin and is therefore useful as an anticoagulant or thrombolytic agent. It has also been reported that, in an animal experiment, thrombomodulin is effective for treating or preventing diseases associated with a hypercoagulable state (Non-Patent Document 3).

[0004][0004]

Тромбомодулин был впервые обнаружен и получен как гликопротеин, экспрессируемый на эндотелиальных клетках сосудов различных видов животных, включая человека, а затем успешно клонирован. В частности, ген предшественника тромбомодулина человека, который включает сигнальный пептид, был клонирован из библиотеки кДНК легких человека методами генной инженерии, и вся последовательность гена тромбомодулина была проанализирована, и в результате была получена аминокислотная последовательность, состоящая из 575 остатков, содержащих сигнальный пептид (как правило, в качестве примера приводят 18 аминокислотных остатков) (патентный документ 1). Известно, что зрелый тромбомодулин, который образуется в результате отщепления сигнального пептида, состоит из 5 областей, а именно, N-концевой области (аминокислотные остатки с 1 по 226, эти положения определены на основании предположения, что сигнальный пептид состоит из 18 аминокислотных остатков, и то же самое применимо к нижеследующим описаниям), области, имеющей шесть EGF-подобных структур (аминокислотные остатки с 227 по 462), области O-связанного гликозилирования (аминокислотные остатки с 463 по 498), трансмембранной области (аминокислотные остатки с 499 по 521) и цитоплазматической области (аминокислотные остатки с 522 по 557) с N-концевой стороны зрелого пептида. Также известно, что частичный белок, имеющий ту же активность, что и активность полноразмерного тромбомодулина (т.е. минимальная активная единица), в основном состоит из 4-й, 5-й и 6-й EGF-подобных структур с N-концевой стороны в области, имеющей шесть EGF-подобных структур (непатентный документ 4).Thrombomodulin was first discovered and obtained as a glycoprotein expressed on vascular endothelial cells of various animal species, including humans, and then successfully cloned. Specifically, a human thrombomodulin precursor gene that includes a signal peptide was cloned from a human lung cDNA library by genetic engineering, and the entire thrombomodulin gene sequence was analyzed, and as a result, an amino acid sequence of 575 residues containing a signal peptide was obtained (generally, 18 amino acid residues are cited as an example) (Patent Document 1). It is known that mature thrombomodulin, which is formed by cleavage of the signal peptide, consists of 5 regions, namely, an N-terminal region (amino acid residues 1 to 226, these positions are determined based on the assumption that the signal peptide consists of 18 amino acid residues, and the same applies to the following descriptions), a region having six EGF-like structures (amino acid residues 227 to 462), an O -linked glycosylation (amino acid residues 463 to 498), transmembrane region (amino acid residues 499 to 521) and cytoplasmic region (amino acid residues 522 to 557) on the N-terminal side of the mature peptide. It is also known that a partial protein having the same activity as that of a full-length thrombomodulin (i.e., the minimum active unit) is mainly composed of 4th, 5th, and 6th EGF-like structures from the N-terminal side in a region having six EGF-like structures (Non-Patent Document 4).

[0005][0005]

Полноразмерный тромбомодулин практически не растворяется в отсутствие поверхностно-активного вещества, и добавление поверхностно-активного вещества необходимо для получения препарата целого тромбомодулина. При этом известен растворимый тромбомодулин, который может полностью растворяться даже в отсутствие поверхностно-активного вещества. Растворимый тромбомодулин может быть получен путем удаления по меньшей мере части трансмембранной области или всей трансмембранной области. Например, было подтверждено, что растворимый тромбомодулин, состоящий только из 3 областей, а именно из N-концевой области, области, имеющей шесть EGF-подобных структур, и области O-связанного гликозилирования (т.е. растворимый тромбомодулин, имеющий аминокислотную последовательность, состоящую из аминокислотных остатков 19-516 SEQ ID NO: 9), может быть получен с применением рекомбинационных методов, и что полученный рекомбинантный растворимый тромбомодулин имеет такую же активность, как и активность тромбомодулина природного происхождения (патентный документ 1). Также имеются некоторые другие сообщения, касающиеся растворимых тромбомодулинов (патентные документы 2-9). Растворимый тромбомодулин, полученный из мочи человека, и т.п. также описаны в качестве нативных тромбомодулинов (патентные документы 10 и 11).Full-length thrombomodulin is practically insoluble in the absence of a surfactant, and the addition of a surfactant is necessary to obtain a whole thrombomodulin preparation. In this case, soluble thrombomodulin is known, which can be completely dissolved even in the absence of a surfactant. Soluble thrombomodulin can be obtained by removing at least part of the transmembrane region or the entire transmembrane region. For example, it was confirmed that soluble thrombomodulin consisting of only 3 regions, namely, an N-terminal region, a region having six EGF-like structures, and an O-linked glycosylation region (i.e., soluble thrombomodulin having an amino acid sequence consisting of amino acid residues 19-516 of SEQ ID NO: 9), can be obtained using recombinant methods, and that the resulting recombinant soluble thrombomodulin has the same activity , as well as naturally occurring thrombomodulin activity (patent document 1). There are also some other reports regarding soluble thrombomodulins (patent documents 2-9). Soluble thrombomodulin derived from human urine, and the like. also described as native thrombomodulins (patent documents 10 and 11).

[0006][0006]

Как признано во многих случаях, в результате спонтанных мутаций или мутаций, происходящих во время получения, в генах человека были обнаружены полиморфные мутации. В настоящее время идентифицированы белки тромбомодулинов, в которых аминокислота в положении 473 предшественника человеческого тромбомодулина, имеющего аминокислотную последовательность, состоящую из 575 аминокислотных остатков, преобразована в Val или Ala. В нуклеотидной последовательности, кодирующей аминокислотную последовательность, это изменение аминокислотного остатка соответствует мутации в Т или С в положении 1418 (непатентный документ 5). Однако эти два типа тромбомодулинов полностью идентичны с точки зрения их активности и физико-химических свойств, и можно считать, что они практически идентичны.As recognized in many cases, as a result of spontaneous mutations or mutations occurring at the time of production, polymorphic mutations have been found in human genes. Thrombomodulin proteins have now been identified in which the amino acid at position 473 of a human thrombomodulin precursor having an amino acid sequence of 575 amino acid residues is converted to Val or Ala. In the nucleotide sequence encoding the amino acid sequence, this amino acid residue change corresponds to a mutation in T or C at position 1418 (Non-Patent Document 5). However, these two types of thrombomodulin are completely identical in terms of their activity and physicochemical properties, and they can be considered almost identical.

[0007][0007]

Сообщалось, что тромбомодулин эффективен для терапевтического лечения диссеминированного внутрисосудистого свертывания (далее также указано как DIC) (непатентный документ 6). Что касается использования тромбомодулина, в дополнение к вышеуказанному применению тромбомодулин, как ожидается, можно будет использовать для терапевтического и профилактического лечения различных заболеваний, таких как острый коронарный синдром (ACS), тромбоз, обструкция периферических сосудов, обструктивный артериосклероз, васкулит, функциональное расстройство, возникающее после операции на сердце, осложнение, вызванное трансплантацией органов, стенокардия, транзиторная ишемическая атака, токсикоз беременных, диабет, VOD печени (веноокклюзионное заболевание печени, например, молниеносный гепатит, веноокклюзионное заболевание печени, возникающее после трансплантации костного мозга), тромбоз глубоких вен (DVT), сепсис и респираторный дистресс-синдром взрослых (ARDS) (патентные документы 12-14).Thrombomodulin has been reported to be effective for the therapeutic treatment of disseminated intravascular coagulation (hereinafter also referred to as DIC) (Non-Patent Document 6). Regarding the use of thrombomodulin, in addition to the above use, thrombomodulin is expected to be used for the therapeutic and prophylactic treatment of various diseases, such as acute coronary syndrome (ACS), thrombosis, peripheral vascular obstruction, obstructive arteriosclerosis, vasculitis, post-cardiac functional disorder, organ transplant complication, angina pectoris, transient ischemic attack, toxemia of pregnancy, diabetes, VOD of the liver (veins occlusive liver disease such as fulminant hepatitis, veno-occlusive liver disease following bone marrow transplantation), deep vein thrombosis (DVT), sepsis, and adult respiratory distress syndrome (ARDS) (Patent Documents 12-14).

[0008][0008]

Как известно, международное нормализованное отношение (далее также сокращенно "INR") в образце плазмы пациента с сепсисом означает коагулопатию. Например, на Конгрессе по реаниматологии (CCM), состоявшемся в 2003 г., в качестве критериев коагулопатии указаны INR > 1,5, а также PPT > 60 секунд (Crit. Care Med., 31, стр. 1250-1256 (2003)). Однако значение INR еще не утверждено в качестве четкого критерия, поскольку значение не было подтверждено клиническими испытаниями и т.п. Фактически, в ходе клинических испытаний фазы III лечения пациентов с тяжелым сепсисом Тифакогин в качестве ингибитора пути тканевого фактора в классе антикоагулянтов показал более благоприятный результат в группе пациентов с INR ≤ 1,2, чем в группе пациентов с INR > 1,2 как результат клинического испытания, основной целью которого были пациенты с INR > 1,2 (JAMA, July 9, Vo. 290, No. 2, pp.238-247 (2003)). Кроме того, в качестве еще одного результата клинического испытания лечения сепсиса с использованием тромбомодулина, среди пациентов с INR > 1,2 это лекарственное средство показало более высокий эффект у пациентов с INR > 1,5, чем у пациентов с INR > 1,2 (патентный документ 13).As is known, the international normalized ratio (hereinafter also abbreviated "INR") in a plasma sample from a patient with sepsis indicates coagulopathy. For example, the 2003 Congress on Critical Care Medicine (CCM) listed INR > 1.5 as well as PPT > 60 seconds as criteria for coagulopathy (Crit. Care Med., 31, pp. 1250-1256 (2003)). However, the INR value has not yet been approved as a clear criterion because the value has not been confirmed by clinical trials and the like. In fact, in phase III clinical trials for the treatment of patients with severe sepsis, Tyfacogin, as a tissue factor pathway inhibitor in the class of anticoagulants, showed a more favorable result in the group of patients with INR ≤ 1.2 than in the group of patients with INR > 1.2 as a result of a clinical trial whose main target was patients with INR > 1.2 (JAMA, July 9, Vo. 290, No. 2, pp.238-247 (200 3)). In addition, as another result of a clinical trial for the treatment of sepsis using thrombomodulin, among patients with INR > 1.2, this drug showed a higher effect in patients with INR > 1.5 than in patients with INR > 1.2 (patent document 13).

[0009][0009]

Как объяснялось выше, в свете некоторых результатов клинических исследований при терапевтическом лечении пациентов с сепсисом с использованием антикоагулянта высокую эффективность ожидают при выборе класса пациентов с сопутствующей коагулопатией. Однако считается, что определение коагулопатии еще не утверждено, поскольку, например, были получены противоположные клинические результаты. Другими словами, как можно получить отличный результат путем выбора целевых пациентов на основании значения INR, не было разъяснено, и нет общих технических знаний о том, какой уровень значения INR у пациента с сепсисом обеспечивает особую эффективность этого лекарственного средства. Что касается корреляции значения INR с клинической эффективностью, считается, что только ограниченная часть корреляции известна как основа для каждого отдельного случая, что касается некоторых отдельных препаратов.As explained above, in light of some of the results of clinical studies in the therapeutic treatment of patients with sepsis using an anticoagulant, high efficiency is expected when choosing a class of patients with concomitant coagulopathy. However, it is believed that the definition of coagulopathy has not yet been approved, because, for example, conflicting clinical results have been obtained. In other words, how an excellent result can be obtained by targeting patients based on the INR value has not been clarified, and there is no general technical knowledge about what level of INR value in a patient with sepsis provides a particular effectiveness of this drug. With regard to the correlation of the INR value with clinical efficacy, it is believed that only a limited part of the correlation is known as a case-by-case basis for some individual drugs.

[0010][0010]

В этих обстоятельствах из числа антикоагулянтов внимание авторов настоящего изобретения привлек тромбомодулин, и ими были осуществлены различные исследования терапевтического и/или улучшающего эффекта против сепсиса. В результате неожиданно было обнаружено, что сепсис можно терапевтически лечить и/или облегчить более эффективно у пациентов с тяжелым сепсисом с одной или более органными дисфункциями (за исключением пациентов с тяжелым сепсисом, имеющих органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками), чем у пациентов с тяжелым сепсисом без органной дисфункции, когда значение INR у пациентов превышает 1,4, другими словами, что касается терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе с использованием тромбомодулина, авторы изобретения обнаружили, что существует особая корреляция между пациентами, страдающими тяжелым сепсисом с одной или более органными дисфункциями, в классе пациентов с сепсисом, и значением INR больше чем 1,4, что является неожиданным для обычных специалистов в данной области. Кроме того, авторы изобретения к удивлению обнаружили, что для пациентов с тяжелым сепсисом со значением INR более 1,4 и равным или меньше 1,6 был достигнут особенно заметный эффект в том смысле, что разница в уровне смертности между группой тромбомодулина и группой плацебо была выше 15% (патентный документ 13). Однако какой-либо способ введения для достижения такого желаемого клинического эффекта еще полностью не выяснен.Under these circumstances, among the anticoagulants, thrombomodulin attracted the attention of the inventors of the present invention, and they carried out various studies on the therapeutic and/or improving effect against sepsis. As a result, it has surprisingly been found that sepsis can be therapeutically treated and/or alleviated more effectively in severe sepsis patients with one or more organ dysfunctions (excluding severe sepsis patients having organ dysfunction limited to the liver or kidneys) than in severe sepsis patients without organ dysfunction when the INR value of the patients is greater than 1.4, in other words, with regard to therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis using thrombomodulin, the inventors found that there is a particular correlation between severely septic patients with one or more organ dysfunctions in the sepsis patient class and an INR value greater than 1.4, which is unexpected by those of ordinary skill in the art. In addition, the inventors surprisingly found that for patients with severe sepsis with an INR value of more than 1.4 and equal to or less than 1.6, a particularly remarkable effect was achieved in that the difference in mortality between the thrombomodulin group and the placebo group was above 15% (Patent Document 13). However, any mode of administration to achieve such a desired clinical effect has not yet been fully elucidated.

Ссылочные документы предшествующего уровня техникиReference documents of the prior art

Патентные документыPatent Documents

[0011][0011]

Патентный документ 1: Публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки (Kokai) № 64-6219Patent Document 1: Publication of Unexamined Japanese Patent Application (Kokai) No. 64-6219

Патентный документ 2: Публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 5-213998Patent Document 2: Publication of Unexamined Japanese Patent Application No. 5-213998

Патентный документ 3: Публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 2-255699Patent Document 3: Publication of Unexamined Japanese Patent Application No. 2-255699

Патентный документ 4: Публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 3-133380Patent Document 4: Publication of Unexamined Japanese Patent Application No. 3-133380

Патентный документ 5: Публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 3-259084Patent Document 5: Publication of Unexamined Japanese Patent Application No. 3-259084

Патентный документ 6: Публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 4-210700Patent Document 6: Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 4-210700

Патентный документ 7: WO92/00325Patent Document 7: WO92/00325

Патентный документ 8: WO92/03149Patent Document 8: WO92/03149

Патентный документ 9: WO93/15755Patent Document 9: WO93/15755

Патентный документ 10: Публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 3-86900Patent Document 10: Publication of Unexamined Japanese Patent Application No. 3-86900

Патентный документ 11: Публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 3-218399Patent Document 11: Publication of Unexamined Japanese Patent Application No. 3-218399

Патентный документ 12: WO03/061687Patent Document 12: WO03/061687

Патентный документ 13: WO2013/073545Patent Document 13: WO2013/073545

Непатентные документыNon-Patent Documents

[0012][0012]

Непатентный документ 1: American College of Chest Physicians, CHEST/101/6-/JUNE, 1992:1481-1483Non-Patent Document 1: American College of Chest Physicians, CHEST/101/6-/JUNE, 1992:1481-1483

Непатентный документ 2: Koji Suzuki, Igaku no Ayumi (Progress of Medicine), Vol. 125, 901 (1983)Non-Patent Document 2: Koji Suzuki, Igaku no Ayumi (Progress of Medicine), Vol. 125, 901 (1983)

Непатентный документ 3: K. Gomi et al., Blood, 75, 1396-1399 (1990)Non-Patent Document 3: K. Gomi et al., Blood, 75, 1396-1399 (1990)

Непатентный документ 4: M. Zushi et al., J. Biol. Chem., 246, 10351-10353 (1989)Non-Patent Document 4: M. Zushi et al., J. Biol. Chem., 246, 10351-10353 (1989)

Непатентный документ 5: D.Z. Wen et al., Biochemistry, 26, 4350-4357 (1987)Non-Patent Document 5: D.Z. Wen et al. Biochemistry 26 4350-4357 (1987)

Непатентный документ 6: S.M. Bates et al., Br. J. Pharmacol., 144, 1017-1028 (2005)Non-Patent Document 6: S.M. Bates et al., Br. J. Pharmacol., 144, 1017-1028 (2005)

Непатентный документ 7: Crit. Care Med., 31, 1250-1256 (2003)Non-Patent Document 7: Crit. Care Med., 31, 1250-1256 (2003)

Непатентный документ 8: JAMA, 290, 238-247 (2003)Non-Patent Document 8: JAMA, 290, 238-247 (2003)

Непатентный документ 9: "Results of Third Phase Clinical Trials for ART-123 in Overseas (preliminary report)", https://www.asahi-kasei.co.jp/asahi/jp/news/2018/me180802.html (August 2, 2018, Asahi Kasei Pharma Corporation)Non-Patent Document 9: "Results of Third Phase Clinical Trials for ART-123 in Overseas (preliminary report)", https://www.asahi-kasei.co.jp/asahi/jp/news/2018/me180802.html (August 2, 2018, Asahi Kasei Pharma Corporation)

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Цель, достигаемая настоящим изобретениемPurpose achieved by the present invention

[0013][0013]

Целью настоящего изобретения является обеспечение лекарственного средства для эффективного терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе и т.п., сопровождающемся коагулопатией, и способа для эффективного терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе и т.п., сопровождающемся коагулопатией.An object of the present invention is to provide a medicament for effective therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis and the like accompanied by coagulopathy, and a method for effective therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis and the like accompanied by coagulopathy.

Средства для достижения целиMeans to achieve the goal

[0014][0014]

Для достижения вышеуказанной цели авторы настоящего изобретения сосредоточили внимание на тромбомодулине из числа антикоагулянтов и осуществили различные исследования его терапевтического и/или улучшающего эффекта при сепсисе. В результате они обнаружили, что сепсис у пациентов, у которых он сопровождается коагулопатией, как подтверждено непосредственно перед введением тромбомодулина, можно чрезвычайно эффективно лечить и/или обеспечить положительную динамику при помощи тромбомодулина. Авторы настоящего изобретения также обнаружили, что путем внутривенного введения от 0,005 до 1 мг/кг тромбомодулина пациентам с сепсисом, сопровождающимся коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней, сепсис можно чрезвычайно эффективно лечить и/или обеспечить положительную динамику.To achieve the above object, the inventors of the present invention have focused on thrombomodulin among anticoagulants and carried out various studies on its therapeutic and/or improving effect in sepsis. As a result, they found that sepsis in patients in which it is accompanied by coagulopathy, as confirmed immediately before the introduction of thrombomodulin, can be extremely effectively treated and/or improved with thrombomodulin. The present inventors have also found that by intravenously administering 0.005 to 1 mg/kg of thrombomodulin to patients with sepsis accompanied by coagulopathy once a day for at least four consecutive days, sepsis can be extremely effectively treated and/or improved.

[0015][0015]

Авторы настоящего изобретения также обнаружили, что сепсис у пациентов, у которых непосредственно перед введением тромбомодулина подтверждено определенное количество типов органных дисфункций, можно чрезвычайно эффективно лечить и/или блегчить при помощи тромбомодулина.The present inventors have also found that sepsis in patients who are confirmed to have a certain number of types of organ dysfunction just prior to thrombomodulin administration can be treated and/or alleviated extremely effectively with thrombomodulin.

[0016][0016]

В частности, настоящее изобретение включает следующее:In particular, the present invention includes the following:

[1] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) больше чем 1,4.[1] A medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose International Normalized Ratio (INR) value is greater than 1.4 just prior to administration.

[0017][0017]

[2] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1], приведенным выше, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3.[2] The drug according to [1] above, which is intended to be administered to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately before administration.

[3] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], приведенным выше, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) составляет 10 нг/мл или более.[3] The drug according to [1] or [2] above, which is to be administered to a patient whose thrombin-antithrombin complex (TAT) level is 10 ng/ml or more just before administration.

[4] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[3], приведенным выше, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3 и оценка по шкале Sofa не больше чем 11.[4] The drug according to any one of [1] to [3] above, which is intended to be administered to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately before administration and whose Sofa score is not greater than 11.

[0018][0018]

[5] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) не меньше чем 10 нг/мл.[5] A medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose thrombin-antithrombin complex (TAT) complex level is not less than 10 ng/mL immediately prior to administration.

[6] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) больше чем 229 пмоль/л.[6] A drug for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is greater than 229 pmol/L immediately before administration.

[7] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) не меньше чем 250 пмоль/л.[7] A drug for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is not less than 250 pmol/L immediately before administration.

[0019][0019]

[8] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности протеина C не больше чем 40%.[8] A drug for therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose protein C activity level is not more than 40% immediately before administration.

[9] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности антитромбина III (AT III) меньше чем 70%.[9] A drug for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose antithrombin III (AT III) activity level is less than 70% immediately before administration.

[10] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого размер микрочастиц (MP) непосредственно перед введением больше чем 10 нм.[10] A drug for therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose microparticle (MP) size is greater than 10 nm immediately before administration.

[11] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением оценка по шкале APACHE II меньше чем 35.[11] A medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose APACHE II score is less than 35 immediately prior to administration.

[0020][0020]

[12] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением имеется один-три типа органных дисфункций.[12] A drug for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who has one to three types of organ dysfunction immediately prior to administration.

[13] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [12], которое предназначено для введения пациенту, который не является пациентом с сепсисом, имеющим органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками.[13] The drug according to [12], which is intended to be administered to a patient who is not a sepsis patient having organ dysfunction limited to the liver or kidneys.

[14] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением имеется один-три типа органных дисфункций.[14] A drug according to [1] or [2], which is intended to be administered to a patient who has one to three types of organ dysfunction immediately before administration.

[15] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [14], которое предназначено для введения пациенту, который не является пациентом с сепсисом, имеющим органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками.[15] The drug according to [14], which is intended to be administered to a patient who is not a sepsis patient having organ dysfunction limited to the liver or kidneys.

[16] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень D-димера не меньше чем 3500 нг/мл.[16] A drug for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient whose D-dimer level is not less than 3500 ng/ml immediately before administration.

[17] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень D-димера не меньше чем 3500 нг/мл.[17] A drug according to [1] or [2], which is intended to be administered to a patient whose D-dimer level is not less than 3500 ng/ml immediately before administration.

[0021][0021]

[18] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) больше чем 229 пмоль/л.[18] A drug according to [1] or [2], which is intended to be administered to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is greater than 229 pmol/L immediately before administration.

[19] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) не меньше чем 250 пмоль/л.[19] A drug according to [1] or [2], which is intended to be administered to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is not less than 250 pmol/L immediately before administration.

[20] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности протеина C не больше чем 40%.[20] A drug according to [1] or [2], which is intended to be administered to a patient whose protein C activity level is not more than 40% immediately before administration.

[21] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности антитромбина III (AT III) меньше чем 70%.[21] A drug according to [1] or [2], which is intended to be administered to a patient whose antithrombin III (AT III) activity level is less than 70% immediately before administration.

[22] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], которое предназначено для введения пациенту, у которого размер микрочастиц (MP) непосредственно перед введением больше чем 10 нм.[22] A drug according to [1] or [2], which is intended to be administered to a patient whose microparticle size (MP) immediately before administration is greater than 10 nm.

[23] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением оценка по шкале APACHE II меньше чем 35.[23] A drug according to [1] or [2], which is intended to be administered to a patient whose APACHE II score is less than 35 immediately prior to administration.

[24] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[23], приведенным выше, которое предназначено для введения пациенту с тяжелым сепсисом, имеющему нарушение сердечно-сосудистой функции и/или нарушение дыхательной функции.[24] The drug according to any one of [1] to [23] above, which is intended to be administered to a patient with severe sepsis having impaired cardiovascular function and/or impaired respiratory function.

[0022][0022]

[25] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[24], приведенным выше, где тромбомодулин представляет собой растворимый тромбомодулин.[25] The drug according to any one of [1] to [24] above, wherein the thrombomodulin is a soluble thrombomodulin.

[26] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[25], приведенным выше, где тромбомодулин представляет собой тромбомодулин, имеющий следующие свойства (1)-(4):[26] The drug according to any one of [1] to [25] above, wherein the thrombomodulin is a thrombomodulin having the following properties (1) to (4):

(1) действие селективного связывания с тромбином,(1) the action of selective binding to thrombin,

(2) действие, промотирующее активацию протеина C тромбином,(2) an action promoting activation of protein C by thrombin,

(3) действие, продлевающее тромбиновое время, и(3) an action that prolongs thrombin time, and

(4) действие, подавляющее агрегацию тромбоцитов, вызываемую тромбином.(4) an action that suppresses platelet aggregation caused by thrombin.

[0023][0023]

[27] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[26], приведенным выше, где тромбомодулин представляет собой тромбомодулин, имеющий следующие свойства (1)-(5):[27] The drug according to any one of [1] to [26] above, wherein the thrombomodulin is a thrombomodulin having the following properties (1) to (5):

(1) действие селективного связывания с тромбином,(1) the action of selective binding to thrombin,

(2) действие, промотирующее активацию протеина C тромбином,(2) an action promoting activation of protein C by thrombin,

(3) действие, продлевающее тромбиновое время,(3) an action that prolongs thrombin time,

(4) действие, подавляющее агрегацию тромбоцитов, вызываемую тромбином, и(4) an action that suppresses platelet aggregation caused by thrombin, and

(5) противовоспалительное действие.(5) anti-inflammatory action.

[28] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[27], приведенным выше, где тромбомодулин представляет собой пептид, получаемый из трансформированной клетки, полученной путем трансфекции клетки-хозяина посредством ДНК, кодирующей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 11.[28] The drug according to any of [1]-[27] above, wherein thrombomodulin is a peptide obtained from a transformed cell obtained by transfection of a host cell with DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9 or SEQ ID NO: 11.

[29] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[28], приведенным выше, где тромбомодулин представляет собой пептид, содержащий аминокислотную последовательность (i-1) или (i-2), представленную ниже, и указанный пептид представляет собой пептид, имеющий активности тромбомодулина:[29] The drug according to any one of [1] to [28] above, wherein thrombomodulin is a peptide containing the amino acid sequence (i-1) or (i-2) below, and said peptide is a peptide having thrombomodulin activities:

(i-1) аминокислотную последовательность от положения 19 до 516 в аминокислотной последовательности SEQ ID NO: 9 или 11, или(i-1) the amino acid sequence from position 19 to 516 in the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9 or 11, or

(i-2) аминокислотную последовательность (i-1), указанную выше, дополнительно включающую замену, делецию или добавление одного или нескольких аминокислотных остатков.(i-2) the amino acid sequence (i-1) above, further comprising a substitution, deletion or addition of one or more amino acid residues.

[0024][0024]

[30] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[29], приведенным выше, где растворимый тромбомодулин представляет собой пептид, содержащий:[30] The drug according to any one of [1]-[29] above, wherein the soluble thrombomodulin is a peptide containing:

(i) аминокислотную последовательность от положения 367 до 480 в аминокислотной последовательности SEQ ID NO: 9 или 11 и аминокислотную последовательность (ii-1) или (ii-2), представленную ниже, и указанный пептид представляет собой пептид, имеющий активности тромбомодулина:(i) the amino acid sequence from position 367 to 480 in the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9 or 11 and the amino acid sequence (ii-1) or (ii-2) below, and said peptide is a peptide having thrombomodulin activities:

(ii-1) аминокислотную последовательность от положения 19 до 244 в аминокислотной последовательности SEQ ID NO: 9 или 11, или(ii-1) the amino acid sequence from position 19 to 244 in the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9 or 11, or

(ii-2) аминокислотную последовательность (ii-1), указанную выше, дополнительно включающую замену, делецию или добавление одного или нескольких аминокислотных остатков.(ii-2) the amino acid sequence (ii-1) above, further comprising a substitution, deletion or addition of one or more amino acid residues.

[31] Лекарственное средство в соответствии с пунктом [1] или [2], приведенным выше, которое предназначено для внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого он сопровождается коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.[31] The drug according to [1] or [2] above, which is intended for intravenous administration of 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin to a patient with sepsis, in which he is accompanied by coagulopathy, at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[32] Лекарственное средство в соответствии с любым из пунктов [1]-[31], приведенным выше, где термин “непосредственно перед введением” означает период 24 часа, рассчитанный ретроспективно от начала введения тромбомодулина.[32] The drug according to any one of [1]-[31] above, wherein the term “immediately before administration” means a period of 24 hours calculated retrospectively from the start of thrombomodulin administration.

[33] Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сепсисом, сопровождающимся коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.[33] A drug for the therapeutic treatment and/or improvement of sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended for intravenous administration of 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin to a patient with sepsis accompanied by coagulopathy at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[34] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого значение международного нормализованного отношения (INR) больше чем 1,4.[34] A method for therapeutically treating and/or ameliorating sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a sepsis patient whose international normalized ratio (INR) value is greater than 1.4.

[0025][0025]

[35] Способ в соответствии с пунктом [34], приведенным выше, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3.[35] The method according to [34] above, which includes the step of administering thrombomodulin to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately before administration.

[36] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], приведенным выше, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) 10 нг/мл или больше.[36] The method according to [34] or [35] above, which comprises the step of administering thrombomodulin to a patient whose thrombin-antithrombin complex (TAT) level is 10 ng/ml or more just before administration.

[37] Способ в соответствии с любым из пунктов [34]-[36], приведенным выше, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3 и оценка по шкале Sofa не больше чем 11.[37] The method according to any one of [34] to [36] above, which comprises the step of administering thrombomodulin to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately prior to administration and whose Sofa score is not greater than 11.

[0026][0026]

[38] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) не меньше чем 10 нг/мл.[38] A method for therapeutically treating and/or ameliorating sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a patient with sepsis who has a thrombin-antithrombin complex (TAT) complex level of not less than 10 ng/mL immediately prior to administration.

[39] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) больше чем 229 пмоль/л.[39] A method for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a patient with sepsis who, immediately prior to administration, has a prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level greater than 229 pmol/L.

[40] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) не меньше чем 250 пмоль/л.[40] A method for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a septic patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is not less than 250 pmol/L just prior to administration.

[41] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень активности протеина C не больше чем 40%.[41] A method for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a sepsis patient whose protein C activity level is not greater than 40% immediately prior to administration.

[42] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень активности антитромбина III (AT III) меньше чем 70%.[42] A method for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a septic patient whose antithrombin III (AT III) activity level is less than 70% immediately prior to administration.

[0027][0027]

[43] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого размер микрочастиц (MP) непосредственно перед введением больше чем 10 нм.[43] A method for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a sepsis patient whose microparticle size (MP) is greater than 10 nm immediately prior to administration.

[44] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением оценка по шкале APACHE II меньше чем 35.[44] A method for therapeutically treating and/or ameliorating sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a septic patient who has an APACHE II score of less than 35 just prior to administration.

[45] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, имеющему непосредственно перед введением один-три типа органных дисфункций.[45] A method for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a septic patient having one to three types of organ dysfunction immediately prior to administration.

[46] Способ в соответствии с пунктом [45], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, который не является пациентом с сепсисом, имеющим органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками.[46] The method according to [45], which includes the step of administering thrombomodulin to a non-sepsis patient having organ dysfunction limited to liver or kidney.

[47] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением имеется один-три типа органных дисфункций.[47] The method according to [34] or [35], which includes the step of administering thrombomodulin to a patient who has one to three types of organ dysfunction just prior to administration.

[48] Способ в соответствии с пунктом [47], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, который не является пациентом с сепсисом, имеющим органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками.[48] The method according to [47], which includes the step of administering thrombomodulin to a non-sepsis patient having organ dysfunction limited to the liver or kidneys.

[0028][0028]

[49] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию введения тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень D-димера не меньше чем 3500 нг/мл.[49] A method for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, which comprises the step of administering thrombomodulin to a septic patient whose D-dimer level is not less than 3500 ng/mL immediately prior to administration.

[50] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень D-димера не меньше чем 3500 нг/мл.[50] The method according to [34] or [35], which comprises the step of administering thrombomodulin to a patient whose D-dimer level is not less than 3500 ng/ml immediately before administration.

[51] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) больше чем 229 пмоль/л.[51] The method according to [34] or [35], which includes the step of administering thrombomodulin to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is greater than 229 pmol/L just before administration.

[52] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) не меньше чем 250 пмоль/л.[52] The method according to [34] or [35], which includes the step of administering thrombomodulin to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is not less than 250 pmol/L immediately before administration.

[53] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности протеина C не больше чем 40%.[53] The method according to [34] or [35], which includes the step of administering thrombomodulin to a patient whose protein C activity level is not more than 40% immediately before administration.

[0029][0029]

[54] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности антитромбина III (AT III) меньше чем 70%.[54] The method according to [34] or [35], which includes the step of administering thrombomodulin to a patient whose antithrombin III (AT III) activity level is less than 70% just before administration.

[55] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого размер микрочастиц (MP) непосредственно перед введением больше чем 10 нм.[55] The method according to [34] or [35], which includes the step of administering thrombomodulin to a patient whose microparticle size (MP) just prior to administration is greater than 10 nm.

[56] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию введения тромбомодулина пациенту, у которого непосредственно перед введением оценка по шкале APACHE II меньше чем 35.[56] The method according to [34] or [35], which comprises the step of administering thrombomodulin to a patient whose APACHE II score is less than 35 immediately prior to administration.

[57] Способ в соответствии с пунктом [34] или [35], который включает стадию внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого он сопровождается коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.[57] The method according to [34] or [35], which comprises the step of administering 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin intravenously to a sepsis patient accompanied by coagulopathy at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[58] Способ в соответствии с любым из пунктов [34]-[57], приведенным выше, где термин “непосредственно перед введением” означает период 24 часа, рассчитанный ретроспективно от начала введения тромбомодулина.[58] The method according to any one of [34]-[57] above, wherein the term “immediately prior to administration” means a period of 24 hours calculated retrospectively from the start of administration of thrombomodulin.

[59] Способ для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, который включает стадию внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сепсисом, сопровождающимся коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.[59] A method for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, which comprises the step of administering 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin intravenously to a patient with sepsis accompanied by coagulopathy at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[0030][0030]

[60] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) в образце плазмы пациента больше чем 1,4.[60] The use of thrombomodulin as a drug for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis who, immediately prior to administration, has an International Normalized Ratio (INR) value in the patient's plasma sample greater than 1.4.

[61] Применение в соответствии с пунктом [60], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3.[61] Use according to [60] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately before administration.

[62] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) 10 нг/мл или более.[62] The use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose thrombin-antithrombin complex (TAT) level is 10 ng/mL or more just before administration.

[63] Применение в соответствии с любым из пунктов [60]-[62], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3 и оценка по шкале Sofa не больше чем 11.[63] Use according to any one of [60] to [62] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately prior to administration and the Sofa score is not greater than 11.

[0031][0031]

[64] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сопутствующей коагулопатией с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.[64] Use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for intravenous administration of 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin to a patient with concomitant coagulopathy at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[65] Применение в соответствии с любым из пунктов [60]-[64], приведенным выше, где термин “непосредственно перед введением” означает период 24 часа, рассчитанный ретроспективно от начала введения тромбомодулина.[65] Use according to any one of [60]-[64] above, wherein the term "immediately prior to administration" means a period of 24 hours calculated retrospectively from the start of thrombomodulin administration.

[66] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сепсисом, сопровождающимся коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.[66] The use of thrombomodulin as a drug for the therapeutic treatment and/or improvement of sepsis, where the drug is a drug for intravenous administration of 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin to a patient with sepsis accompanied by coagulopathy at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[67] Применение тромбомодулина для получения лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) в образце плазмы пациента больше чем 1,4.[67] The use of thrombomodulin for the preparation of a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the medicament is a medicament for administration to a patient with sepsis who, immediately prior to administration, has an International Normalized Ratio (INR) value in the patient's plasma sample greater than 1.4.

[68] Применение в соответствии с пунктом [67], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3.[68] Use according to [67] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately before administration.

[0032][0032]

[69] Применение в соответствии с пунктом [67] или [68], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) 10 нг/мл или больше.[69] Use according to [67] or [68] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose thrombin-antithrombin complex (TAT) level is 10 ng/mL or more just before administration.

[70] Применение в соответствии с любым из пунктов [67]-[69], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3 и оценка по шкале Sofa не больше чем 11.[70] Use according to any one of [67]-[69] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately prior to administration and the Sofa score is not greater than 11.

[71] Применение в соответствии с пунктом [67] или [68], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сепсисом, у которого он сопровождается коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.[71] Use according to [67] or [68] above, wherein the drug is a drug for intravenous administration of 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin to a patient with sepsis, in which he is accompanied by coagulopathy, at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[72] Способ в соответствии с любым из пунктов [67]-[71], приведенным выше, где термин “непосредственно перед введением” означает период 24 часа, рассчитанный ретроспективно от начала введения тромбомодулина.[72] The method according to any one of [67]-[71] above, wherein the term "immediately before administration" means a period of 24 hours calculated retrospectively from the start of administration of thrombomodulin.

[73] Применение тромбомодулина для получения лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сепсисом, сопровождающимся коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.[73] The use of thrombomodulin for the preparation of a drug for the therapeutic treatment and/or improvement of sepsis, wherein the drug is a drug for intravenous administration of 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin to a patient with sepsis accompanied by coagulopathy at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[0033][0033]

[74] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) не меньше чем 10 нг/мл.[74] The use of thrombomodulin as a drug for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis who immediately prior to administration has a thrombin-antithrombin complex (TAT) level of not less than 10 ng/mL.

[75] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) больше чем 229 пмоль/л.[75] The use of thrombomodulin as a drug for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis who, immediately prior to administration, has a prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level greater than 229 pmol/L.

[76] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) не меньше чем 250 пмоль/л.[76] The use of thrombomodulin as a drug for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis who immediately prior to administration has a prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level of not less than 250 pmol/L.

[77] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень активности протеина C не больше чем 40%.[77] The use of thrombomodulin as a drug for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis whose protein C activity level is not more than 40% immediately prior to administration.

[0034][0034]

[78] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень активности антитромбина III (AT III) меньше чем 70%.[78] The use of thrombomodulin as a drug for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis who immediately prior to administration has an antithrombin III (AT III) activity level of less than 70%.

[79] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого размер микрочастиц (MP) непосредственно перед введением больше чем 10 нм.[79] The use of thrombomodulin as a drug for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis whose microparticle size (MP) immediately prior to administration is greater than 10 nm.

[80] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением оценка по шкале APACHE II меньше чем 35.[80] The use of thrombomodulin as a drug for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis who has an APACHE II score of less than 35 immediately prior to administration.

[0035][0035]

[81] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, имеющему непосредственно перед введением один-три типа органных дисфункций.[81] The use of thrombomodulin as a drug for therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis having one to three types of organ dysfunction immediately prior to administration.

[82] Применение в соответствии с пунктом [81], где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, который не является пациентом с сепсисом, имеющим органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками.[82] Use according to [81], wherein the drug is a drug for administration to a patient who is not a sepsis patient having organ dysfunction limited to the liver or kidneys.

[83] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением имеется один-три типа органных дисфункций.[83] Use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient who has one to three types of organ dysfunction just before administration.

[84] Применение в соответствии с пунктом [83], где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, который не является пациентом с сепсисом, имеющим органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками.[84] Use according to [83], wherein the drug is a drug for administration to a patient who is not a sepsis patient having organ dysfunction limited to the liver or kidneys.

[0036][0036]

[85] Применение тромбомодулина в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту с сепсисом, у которого непосредственно перед введением уровень D-димера не меньше чем 3500 нг/мл.[85] The use of thrombomodulin as a drug for the therapeutic treatment and/or amelioration of sepsis, wherein the drug is a drug for administration to a patient with sepsis who immediately prior to administration has a D-dimer level of not less than 3500 ng/mL.

[86] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень D-димера не меньше чем 3500 нг/мл.[86] Use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose D-dimer level is not less than 3500 ng/ml immediately before administration.

[87] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) больше чем 229 пмоль/л.[87] Use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is greater than 229 pmol/L immediately before administration.

[88] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) не меньше чем 250 пмоль/л.[88] Use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is not less than 250 pmol/L immediately before administration.

[89] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности протеина C не больше чем 40%.[89] Use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose protein C activity level is not more than 40% immediately before administration.

[90] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности антитромбина III (AT III) меньше чем 70%.[90] Use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose antithrombin III (AT III) activity level is less than 70% immediately before administration.

[91] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого размер микрочастиц (MP) непосредственно перед введением больше чем 10 нм.[91] Use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient whose microparticle size (MP) immediately before administration is greater than 10 nm.

[92] Применение в соответствии с пунктом [60] или [61], приведенным выше, где лекарственное средство представляет собой лекарственное средство для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением оценка по шкале APACHE II меньше чем 35.[92] The use according to [60] or [61] above, wherein the drug is a drug for administration to a patient who immediately prior to administration has an APACHE II score of less than 35.

[93] Применение в соответствии с любым из пунктов [60]-[92], приведенным выше, где термин “непосредственно перед введением” означает период 24 часа, рассчитанный ретроспективно от начала введения тромбомодулина.[93] Use according to any one of [60]-[92] above, wherein the term “immediately before administration” means a period of 24 hours calculated retrospectively from the start of thrombomodulin administration.

Эффект изобретенияInvention Effect

[0037][0037]

В соответствии с настоящим изобретением, сепсис, сопровождающийся коагулопатией, можно эффективно лечить и/или улучшить состояние.In accordance with the present invention, sepsis accompanied by coagulopathy can be effectively treated and/or improved.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

[0038][0038]

Фиг. 1 показывает протокол испытания, используемый в примерах, где в общей сложности 816 случаев, подтвержденных не далее как за 24 часа до испытания как соответствующие критериям коагулопатии и органной дисфункции, указанным в Примере 1, рандомизировали в срок не более чем 12 часов, первое введение осуществляли не позднее, чем через 4 часа от времени рандомизации в принципе, и количество тромбоцитов, значение INR в плазме и т.п. снова измеряли во время первого введения в качестве момента времени непосредственно перед введением (исходный уровень). На чертеже R указывает момент времени завершения рандомизации.Fig. 1 shows the test protocol used in the examples, where a total of 816 cases, confirmed not later than 24 hours before the test as meeting the criteria for coagulopathy and organ dysfunction in Example 1, were randomized at a time of no more than 12 hours, the first administration was carried out no later than 4 hours from the time of randomization in principle, and platelet count, plasma INR value, etc. measured again at the time of the first administration as the time point immediately before administration (baseline). In the drawing, R indicates the point in time when randomization is completed.

Способы осуществления изобретенияMethods for carrying out the invention

[0039][0039]

Далее конкретно объясняются некоторые предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения (предпочтительные способы осуществления изобретения, далее в описании также указаны как "варианты осуществления"). Однако объем настоящего изобретения не ограничивается конкретными вариантами осуществления, объясняемыми ниже.In the following, certain preferred embodiments of the present invention are specifically explained (the preferred modes of carrying out the invention are also referred to as "embodiments" hereinafter). However, the scope of the present invention is not limited to the specific embodiments explained below.

[0040][0040]

Тромбомодулин этого варианта осуществления предпочтительно известен как обладающий действием (1) селективного связывания с тромбином (2) для промотирования тромбином активации протеина C. Кроме того, предпочтительно, когда имеется подтверждение, что тромбомодулин, как правило, обладает (3) действием, продлевающим тромбиновое время, (4) действием, подавляющим агрегацию тромбоцитов, вызываемую тромбином, и/или (5) противовоспалительным действием. Такие действия, которыми обладает тромбомодулин, могут быть указаны как активности тромбомодулина.Thrombomodulin of this embodiment is preferably known to have the action of (1) selectively binding to thrombin (2) to promote thrombin activation of protein C. It is further preferred when it is confirmed that thrombomodulin generally has (3) an action to prolong thrombin time, (4) an action to inhibit thrombin-induced platelet aggregation, and/or (5) an anti-inflammatory action. Such actions that thrombomodulin has can be referred to as thrombomodulin activities.

[0041][0041]

В качестве активностей тромбомодулина, тромбомодулин предпочтительно обладает действиями (1) и (2), указанными выше, и более предпочтительно обладает действиями (1)-(4), указанными выше. В качестве активностей тромбомодулина, тромбомодулин более предпочтительно обладает всеми из действий (1)-(5), которые указаны выше.As thrombomodulin activities, thrombomodulin preferably has the actions (1) and (2) above, and more preferably has the actions (1) to (4) above. As thrombomodulin activities, thrombomodulin more preferably has all of the actions (1) to (5) above.

[0042][0042]

Такое действие тромбомодулина, как связывание с тромбином, можно подтвердить методами исследований, описанными в различных известных публикациях, таких как Thrombosis and Haemostasis, 70(3):418-422 (1993) и The Journal of Biological Chemistry, 264, 9, pp,4872-4876 (1989). Что касается действия, промотирующего активацию тромбином протеина C, степень активности, промотирующей активацию протеина C, или присутствие или отсутствие такого действия легко можно подтвердить методами исследований, которые подробно описаны в различных известных публикациях, включая, например, публикацию не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 64-6219. Кроме того действие, продлевающее тромбиновое время, и/или действие, подавляющее агрегацию тромбоцитов, вызываемую тромбином, также можно легко подтвердить. Кроме того, противовоспалительное действие также можно подтвердить методами исследований, описанными в различных известных публикациях, включая, например, Blood, 112:3361-3670 (2008) и The Journal of Clinical Investigation, 115, 5:1267-1274 (2005).The thrombomodulin action of binding to thrombin can be confirmed by the test methods described in various well-known publications such as Thrombosis and Haemostasis, 70(3):418-422 (1993) and The Journal of Biological Chemistry, 264, 9, pp,4872-4876 (1989). As for the activity promoting thrombin activation of protein C, the degree of activity promoting activation of protein C, or the presence or absence of such an activity, can be easily confirmed by test methods that are detailed in various well-known publications, including, for example, Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 64-6219. In addition, an action prolonging the thrombin time and/or an action suppressing platelet aggregation caused by thrombin can also be easily confirmed. In addition, the anti-inflammatory effect can also be confirmed by the research methods described in various well-known publications, including, for example, Blood, 112:3361-3670 (2008) and The Journal of Clinical Investigation, 115, 5:1267-1274 (2005).

[0043][0043]

Тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, конкретно не ограничивается при условии, что он обладает активностью тромбомодулина. Тромбомодулин предпочтительно представляет собой растворимый тромбомодулин в условиях без поверхностно-активных веществ. Растворимость растворимого тромбомодулина в воде, такой как дистиллированная вода, используемая для инъекций (в отсутствие поверхностно-активного вещества, такого как Triton X-100 или полидоканол, и как правило, около нейтрального диапазона pH) предпочтительно составляет, например, 1 мг/мл или более, или 10 мг/мл или более; предпочтительно 15 мг/мл или более, или 17 мг/мл или более; более предпочтительно 20 мг/мл или более, 25 мг/мл или более, или 30 мг/мл или более; особенно предпочтительно 60 мг/мл или более. В некоторых случаях растворимость составляет, например, 80 мг/мл или более, или 100 мг/мл или более. Должно быть понятно, что для определения успешного растворения растворимого тромбомодулина простыми критериями служат прозрачный внешний вид раствора и отсутствие явно наблюдаемых нерастворимых веществ после растворения растворимого тромбомодулина и визуального осмотра раствора, например, прямо под белым светом в положении, соответствующем освещенности приблизительно 1000 люкс. Также можно наблюдать наличие или отсутствие какого-либо остатка после фильтрации.Thrombomodulin used for the present invention is not particularly limited as long as it has thrombomodulin activity. Thrombomodulin is preferably soluble thrombomodulin under surfactant-free conditions. The solubility of soluble thrombomodulin in water, such as distilled water used for injection (in the absence of a surfactant such as Triton X-100 or polidocanol, and generally around the neutral pH range) is preferably, for example, 1 mg/ml or more, or 10 mg/ml or more; preferably 15 mg/ml or more, or 17 mg/ml or more; more preferably 20 mg/ml or more, 25 mg/ml or more, or 30 mg/ml or more; particularly preferably 60 mg/ml or more. In some cases, the solubility is, for example, 80 mg/ml or more, or 100 mg/ml or more. It should be understood that to determine the successful dissolution of soluble thrombomodulin, simple criteria are the clear appearance of the solution and the absence of clearly observable insoluble substances after dissolution of soluble thrombomodulin and visual inspection of the solution, for example, directly under a white light in a position corresponding to an illumination of approximately 1000 lux. It is also possible to observe the presence or absence of any residue after filtration.

[0044][0044]

Молекулярная масса тромбомодулина не ограничивается при условии, что он обладает активностями тромбомодулина, как описано выше. Молекулярная масса предпочтительно составляет 100000 или меньше, более предпочтительно 90000 или меньше, еще более предпочтительно 80000 или меньше, наиболее предпочтительно 70000 или меньше, и молекулярная масса предпочтительно составляет 50000 или больше, наиболее предпочтительно 60000 или больше. Молекулярную массу растворимого тромбомодулина легко можно измерить обычными способами измерения молекулярной массы белка. Измерение методом масс-спектрометрии является предпочтительным, и более предпочтителен метод MALDI-TOF-MS. Для получения растворимого тромбомодулина, имеющего молекулярную массу в желаемом диапазоне, растворимый тромбомодулин, который получен путем культивирования трансформированной клетки, полученной путем трансфекции клетки-хозяина посредством ДНК, кодирующей растворимый тромбомодулин, с использованием вектора, можно подвергнуть фракционированию с использованием колоночной хроматографией или т.п., как описано ниже.The molecular weight of thrombomodulin is not limited as long as it has thrombomodulin activities as described above. The molecular weight is preferably 100,000 or less, more preferably 90,000 or less, even more preferably 80,000 or less, most preferably 70,000 or less, and the molecular weight is preferably 50,000 or more, most preferably 60,000 or more. The molecular weight of soluble thrombomodulin can easily be measured by conventional methods for measuring protein molecular weight. Measurement by mass spectrometry is preferred, and MALDI-TOF-MS is more preferred. To obtain soluble thrombomodulin having a molecular weight in the desired range, soluble thrombomodulin which is obtained by culturing a transformed cell obtained by transfecting a host cell with DNA encoding soluble thrombomodulin using a vector, can be fractionated using column chromatography or the like as described below.

[0045][0045]

Тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, предпочтительно включает аминокислотную последовательность, состоящую из аминокислотных остатков в положениях 19-132 SEQ ID NO: 1, которая известна как центральная часть тромбомодулиновых активностей человеческого тромбомодулина, и тромбомодулин конкретно не ограничивается при условии, что тромбомодулин включает аминокислотную последовательность, состоящую из аминокислотных остатков в положениях 19-132 of SEQ ID NO: 1. Аминокислотная последовательность, состоящая из аминокислотных остатков в положениях 19-132 SEQ ID NO: 1, может быть естественно или искусственно мутированной, при условии, что последовательность обладает действием промотировать активацию тромбином протеина C, т.е. одной из активностей тромбомодулина. В частности, последовательность может включать замену, делецию, или добавление одного или нескольких аминокислотных остатков в аминокислотной последовательности, состоящей из аминокислотных остатков в положениях 19-132 SEQ ID NO: 1. Приемлемый уровень мутации конкретно не ограничивается при условии, что аминокислотная последовательность обладает активностями тромбомодулина. Пример включает гомологию 50% или более, что касается аминокислотных последовательностей, и гомология предпочтительно составляет 70% или более, более предпочтительно 80% или более, еще более предпочтительно 90% или более, особенно предпочтительно 95% или более, и наиболее предпочтительно 98% или более. Такая мутированная аминокислотная последовательность, включающая замену, делецию или добавление одного или нескольких аминокислотных остатков, называется гомологичной мутированной последовательностью. Как описано ниже, эти мутированные аминокислотные последовательности можно легко получить обычными методами манипуляции с генами. Тромбомодулин конкретно не ограничивается при условии, что он имеет вышеуказанную последовательность и действие селективного связывания с тромбином, чтобы способствовать активации тромбином протеина C, по меньшей мере как тромбомодулин в целом, но тромбомодулин предпочтительно также обладает противовоспалительным действием.Thrombomodulin used for the present invention preferably includes an amino acid sequence consisting of amino acid residues at positions 19-132 of SEQ ID NO: 1, which is known to be a central part of the thrombomodulin activities of human thrombomodulin, and thrombomodulin is not specifically limited as long as thrombomodulin includes an amino acid sequence consisting of amino acid residues at positions 19-132 of SEQ ID NO: 1. An amino acid sequence consisting of amino acid residues at positions 19-132 of SEQ ID NO: 1 may be naturally or artificially mutated, provided that the sequence has the effect of promoting thrombin activation of protein C, ie. one of the activities of thrombomodulin. In particular, the sequence may include a substitution, deletion, or addition of one or more amino acid residues in the amino acid sequence consisting of amino acid residues at positions 19-132 of SEQ ID NO: 1. The acceptable level of mutation is not particularly limited, provided that the amino acid sequence has thrombomodulin activities. An example includes a homology of 50% or more with respect to amino acid sequences, and the homology is preferably 70% or more, more preferably 80% or more, even more preferably 90% or more, particularly preferably 95% or more, and most preferably 98% or more. Such a mutated amino acid sequence, including a substitution, deletion or addition of one or more amino acid residues, is called a homologous mutated sequence. As described below, these mutated amino acid sequences can be easily obtained by conventional gene manipulation techniques. Thrombomodulin is not particularly limited as long as it has the above sequence and thrombin selective binding action to promote thrombin activation of protein C at least as thrombomodulin in general, but thrombomodulin preferably also has an anti-inflammatory effect.

[0046][0046]

Аминокислотная последовательность SEQ ID NO: 3 включает мутацию Val, в качестве аминокислоты в положении 125 последовательности SEQ ID NO: 1, в Ala. Тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, также предпочтительно включает аминокислотную последовательность от положения 19 до 132 SEQ ID NO: 3.The amino acid sequence of SEQ ID NO: 3 includes the mutation Val, as the amino acid at position 125 of SEQ ID NO: 1, in Ala. Thrombomodulin used for the present invention also preferably comprises the amino acid sequence from position 19 to 132 of SEQ ID NO: 3.

[0047][0047]

Как описано выше, хотя тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, конкретно не ограничивается при условии, что тромбомодулин имеет по меньшей мере аминокислотную последовательность от положения 19 до 132 SEQ ID NO: 1 или 3, или гомологичную ей мутированную последовательность, и включает по меньшей мере пептидную последовательность, обладающую активностями тромбомодулина, предпочтительные примеры тромбомодулина включают пептид, состоящий из последовательности от положения 19 до 132 или от 17 до 132 в любой из SEQ ID NO: 1 или SEQ ID NO: 3, и пептид, состоящий из мутированной последовательности, гомологичной вышеуказанной последовательности и имеющей по меньшей мере активности тромбомодулина. Пептид, состоящий из последовательности от положения 19 до 132 в любой из SEQ ID NO: 1 или SEQ ID NO: 3, является более предпочтительным. В другом варианте осуществления пептид, состоящий из мутированной последовательности, гомологичной последовательности от положения 19 до 132 или от 17 до 132 в любой из SEQ ID NO: 1 или SEQ ID NO: 3 и имеющей по меньшей мере активности тромбомодулина, является более предпочтительным.As described above, although thrombomodulin used for the present invention is not specifically limited as long as thrombomodulin has at least the amino acid sequence of position 19 to 132 of SEQ ID NO: 1 or 3, or a mutated sequence homologous thereto, and includes at least a peptide sequence having thrombomodulin activities, preferred examples of thrombomodulin include a peptide consisting of the sequence of position 19 to 132 or 17 to 1 32 in any of SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 3, and a peptide consisting of a mutated sequence homologous to the above sequence and having at least thrombomodulin activities. A peptide consisting of the sequence from position 19 to 132 in either SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 3 is more preferred. In another embodiment, a peptide consisting of a mutated sequence homologous to position 19 to 132 or 17 to 132 in any of SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 3 and having at least thrombomodulin activities is more preferred.

[0048][0048]

В другом варианте осуществления тромбомодулина в соответствии с настоящим изобретением тромбомодулин предпочтительно включает аминокислотную последовательность из положений 19-480 SEQ ID NO: 5, который конкретно не ограничивается при условии, что тромбомодулин включает аминокислотную последовательность от положения 19 до 480 SEQ ID NO: 5. Аминокислотная последовательность из положений 19-480 SEQ ID NO: 5 может представлять собой гомологичную ей мутированную последовательность, при условии, что последовательность обладает действием промотировать активацию тромбином протеина C, т.е. одной из активностей тромбомодулина.In another embodiment of thrombomodulin according to the present invention, thrombomodulin preferably comprises an amino acid sequence from positions 19-480 of SEQ ID NO: 5, which is not specifically limited provided that thrombomodulin comprises an amino acid sequence from positions 19 to 480 of SEQ ID NO: 5. An amino acid sequence from positions 19-480 of SEQ ID NO: 5 may be a homologous mutated sequence thereto, provided that the sequence has the effect of promoting thrombin activation of protein C, ie. one of the activities of thrombomodulin.

[0049][0049]

Последовательность SEQ ID NO: 7 включает мутацию Val, в качестве аминокислоты в положении 473 последовательности SEQ ID NO: 5, в Ala. Тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, также предпочтительно включает аминокислотную последовательность от положения 19 до 480 SEQ ID NO: 7.The sequence of SEQ ID NO: 7 includes the mutation Val, as the amino acid at position 473 of SEQ ID NO: 5, in Ala. Thrombomodulin used for the present invention also preferably comprises the amino acid sequence from position 19 to 480 of SEQ ID NO: 7.

[0050][0050]

Как описано выше, хотя тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, конкретно не ограничивается при условии, что тромбомодулин имеет по меньшей мере последовательность от положения 19 до 480 в любой из SEQ ID NO: 5 или SEQ ID NO: 7, или гомологичную ей мутированную последовательность, и включает по меньшей мере пептидную последовательность, имеющую активности тромбомодулина, предпочтительные примеры тромбомодулина включают пептид, состоящий из последовательности от положения 19 до 480 или от 17 до 480 в любой из SEQ ID NO: 5 или SEQ ID NO: 7, и пептид, состоящий из мутированной последовательности, гомологичной вышеуказанной последовательности и имеющей по меньшей мере активности тромбомодулина. Пептид, состоящий из последовательности от положения 19 до 480 SEQ ID NO: 5 или 7 является более предпочтительным. В другом варианте осуществления пептид, состоящий из мутированной последовательности, гомологичной последовательности от положения 19 до 480 или от 17 до 480 в любой из SEQ ID NO: 5 или SEQ ID NO: 7 и имеющей по меньшей мере активности тромбомодулина, является более предпочтительным.As described above, although thrombomodulin used for the present invention is not specifically limited as long as thrombomodulin has at least the sequence from position 19 to 480 in any of SEQ ID NO: 5 or SEQ ID NO: 7, or a mutated sequence homologous thereto, and includes at least a peptide sequence having thrombomodulin activities, preferred examples of thrombomodulin include a peptide consisting of the sequence from position 19 to 480 or from 17 to 480 in any of SEQ ID NO: 5 or SEQ ID NO: 7, and a peptide consisting of a mutated sequence homologous to the above sequence and having at least thrombomodulin activity. A peptide consisting of the sequence from position 19 to 480 of SEQ ID NO: 5 or 7 is more preferred. In another embodiment, a peptide consisting of a mutated sequence homologous to position 19 to 480 or 17 to 480 in any of SEQ ID NO: 5 or SEQ ID NO: 7 and having at least thrombomodulin activities is more preferred.

[0051][0051]

В другом варианте осуществления тромбомодулина в соответствии с настоящим изобретением тромбомодулин предпочтительно включает аминокислотную последовательность от положения 19 до 515 SEQ ID NO: 9, который конкретно не ограничивается при условии, что тромбомодулин включает аминокислотную последовательность от положения 19 до 515 SEQ ID NO: 9. Аминокислотная последовательность от положения 19 до 515 SEQ ID NO: 9 может представлять собой гомологичную ей мутированную последовательность, при условии, что последовательность обладает действием промотировать активацию тромбином протеина C, т.е. активностью тромбомодулина.In another embodiment of thrombomodulin according to the present invention, thrombomodulin preferably comprises the amino acid sequence from position 19 to 515 of SEQ ID NO: 9, which is not specifically limited provided that thrombomodulin comprises the amino acid sequence from position 19 to 515 of SEQ ID NO: 9. The amino acid sequence from position 19 to 515 of SEQ ID NO: 9 may be a homologous mutated sequence thereto, provided that the sequence has the effect of promoting thrombin activation of protein C, ie. thrombomodulin activity.

[0052][0052]

Аминокислотная последовательность SEQ ID NO: 11 включает мутацию Val, в качестве аминокислоты в положении 473 SEQ ID NO: 9, в Ala. Тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, также предпочтительно включает аминокислотную последовательность от положения 19 до 515 SEQ ID NO: 11.The amino acid sequence of SEQ ID NO: 11 includes the mutation Val, as the amino acid at position 473 of SEQ ID NO: 9, in Ala. The thrombomodulin used for the present invention also preferably comprises the amino acid sequence from position 19 to 515 of SEQ ID NO: 11.

[0053][0053]

Как описано выше, хотя тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, конкретно не ограничивается при условии, что тромбомодулин имеет по меньшей мере последовательность от положения 19 до 515 в любой из SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 11, или гомологичную ей мутированную последовательность, и включает пептидную последовательность, имеющую по меньшей мере активности тромбомодулина, более предпочтительные примеры включают пептид, имеющий последовательность от положения 19 до 516, от 19 до 515, от 17 до 516 или от 17 до 515 в любой из SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 11, и пептид, состоящий из мутированной последовательности, гомологичной вышеуказанной последовательности и имеющей по меньшей мере активности тромбомодулина. Пептид, имеющий последовательность от положения 19 до 516, от 19 до 515, от 17 до 516 или от 17 до 515 SEQ ID NO: 9, является особенно предпочтительным. Их смесь также является предпочтительным примером. В другом варианте осуществления пептид, имеющий последовательность от положения 19 до 516, от 19 до 515, от 17 до 516 или от 17 до 515 SEQ ID NO: 11, является особенно предпочтительным. Их смесь также является предпочтительным примером. Кроме того пептид, состоящий из гомологичной им мутированной последовательности и имеющей по меньшей мере активности тромбомодулина, также является предпочтительным примером. Предпочтительно, когда тромбомодулин также обладает противовоспалительным действием.As described above, although thrombomodulin used for the present invention is not specifically limited as long as thrombomodulin has at least the sequence from position 19 to 515 in any of SEQ ID NO: 9 or SEQ ID NO: 11, or a mutated sequence homologous thereto, and includes a peptide sequence having at least thrombomodulin activities, more preferred examples include a peptide having the sequence from position 19 to 516, from 19 to 515, 17 to 516, or 17 to 515 in any of SEQ ID NO: 9 or SEQ ID NO: 11, and a peptide consisting of a mutated sequence homologous to the above sequence and having at least thrombomodulin activity. A peptide having the sequence 19 to 516, 19 to 515, 17 to 516, or 17 to 515 of SEQ ID NO: 9 is particularly preferred. Their mixture is also a preferred example. In another embodiment, a peptide having the sequence 19 to 516, 19 to 515, 17 to 516, or 17 to 515 of SEQ ID NO: 11 is particularly preferred. Their mixture is also a preferred example. In addition, a peptide consisting of a homologous immutated sequence and having at least thrombomodulin activities is also a preferred example. Preferably, thrombomodulin also has an anti-inflammatory effect.

[0054][0054]

Пептид, имеющий гомологичную мутированную последовательность является таким, как описано выше, и означает пептид, который может включать замену, делецию или добавление по меньшей мере одного, т.е. одного или нескольких, предпочтительно нескольких (например, 1-20, предпочтительно 1-10, более предпочтительно 1-5, особенно предпочтительно 1-3) аминокислотных остатков в аминокислотной последовательности рассматриваемого пептида. Хотя приемлемый уровень мутации конкретно не ограничивается при условии, что пептид обладает активностями тромбомодулина, пример приемлемого уровня гомологии включает 50% или более, что касается аминокислотных последовательностей, и гомология может составлять предпочтительно 70% или более, более предпочтительно 80% или более, еще более предпочтительно 90% или более, особенно предпочтительно 95% или более, и наиболее предпочтительно 98% или более.A peptide having a homologous mutated sequence is as described above and means a peptide which may include substitution, deletion or addition of at least one, i.e. one or more, preferably several (eg 1-20, preferably 1-10, more preferably 1-5, particularly preferably 1-3) amino acid residues in the amino acid sequence of the peptide in question. Although the acceptable level of mutation is not particularly limited as long as the peptide has thrombomodulin activities, an example of an acceptable level of homology includes 50% or more with respect to amino acid sequences, and the homology can be preferably 70% or more, more preferably 80% or more, even more preferably 90% or more, particularly preferably 95% or more, and most preferably 98% or more.

[0055][0055]

Предпочтительные примеры тромбомодулина, используемого для настоящего изобретения, также включают пептид, состоящий из последовательности SEQ ID NO: 14 (462 аминокислотных остатка), пептид, состоящий из последовательности SEQ ID NO: 8 (272 аминокислотных остатка), и пептид, состоящий из последовательности SEQ ID NO: 6 (236 аминокислотных остатков), которые описаны в публикации не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 64-6219.Preferred examples of thrombomodulin used for the present invention also include a peptide consisting of the sequence of SEQ ID NO: 14 (462 amino acid residues), a peptide consisting of the sequence of SEQ ID NO: 8 (272 amino acid residues), and a peptide consisting of the sequence of SEQ ID NO: 6 (236 amino acid residues), which are described in Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 64-6219.

[0056][0056]

Тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, конкретно не ограничивается при условии, что тромбомодулин имеет по меньшей мере аминокислотную последовательность от положения 19 до 132 в любой из SEQ ID NO: 1 или SEQ ID NO: 3. В качестве такого тромбомодулина предпочтительным является пептид, имеющий по меньшей мере аминокислотную последовательность от положения 19 до 480 в любой из SEQ ID NO: 5 или SEQ ID NO: 7, и более предпочтительным является пептид, имеющий по меньшей мере аминокислотную последовательность от положения 19 до 515 в любой из SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 11. Более предпочтительным примером пептида, имеющего по меньшей мере аминокислотную последовательность от положения 19 до 515 в любой из SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 11, является пептид, состоящий из последовательности от положения 19 до 516, от 19 до 515, от 19 до 514, от 17 до 516, от 17 до 515 или от 19 до 514 в любой из SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 11. Кроме того, смесь пептидов, каждый из которых состоит из последовательности от положения 19 до 516, от 19 до 515, от 19 до 514, от 17 до 516, от 17 до 515 или от 17 до 514 в любой из SEQ ID NO: 9 или SEQ ID NO: 11, также является предпочтительным примером.Thrombomodulin used for the present invention is not specifically limited as long as thrombomodulin has at least the amino acid sequence from position 19 to 132 in any of SEQ ID NO: 1 or SEQ ID NO: 3. As such thrombomodulin, a peptide having at least an amino acid sequence from position 19 to 480 in any of SEQ ID NO: 5 or SEQ ID NO: 7 is preferred, and more preferred is a peptide having at least least amino acid sequence from position 19 to 515 in any of SEQ ID NO: 9 or SEQ ID NO: 11. A more preferred example of a peptide having at least the amino acid sequence from position 19 to 515 in any of SEQ ID NO: 9 or SEQ ID NO: 11 is a peptide consisting of the sequence from position 19 to 516, 19 to 515, 19 to 514, 1 7 to 516, 17 to 515, or 19 to 514 in any of SEQ ID NO: 9 or SEQ ID NO: 11. In addition, a mixture of peptides, each consisting of the sequence of positions 19 to 516, 19 to 515, 19 to 514, 17 to 516, 17 to 515, or 17 to 514 in any from SEQ ID NO: 9 or SEQ ID NO: 11 is also a preferred example.

[0057][0057]

Для одного варианта осуществления, хотя тромбомодулин конкретно не ограничивается при условии, что он представляет собой тромбомодулин, описанный выше, пример включает растворимый тромбомодулин. Для другого варианта осуществления пример включает человеческий тромбомодулин. Для еще одного варианта осуществления в качестве примера можно привести растворимый тромбомодулин человека. Еще для одного варианта осуществления в качестве примера можно привести тромбомодулин альфа (продукт генной рекомбинации). Тромбомодулин альфа (продукт генной рекомбинации) является активным ингредиентом Рекомодулина (зарегистрированная торговая марка), который одобрен в качестве фармацевтического препарата в Японии. Тромбомодулин альфа (продукт рекомбинации генов) также имеет название АРТ-123.For one embodiment, although thrombomodulin is not specifically limited as long as it is the thrombomodulin described above, an example includes soluble thrombomodulin. For another embodiment, the example includes human thrombomodulin. For another embodiment, soluble human thrombomodulin can be exemplified. For another embodiment, thrombomodulin alfa (gene recombination product) can be exemplified. Thrombomodulin alfa (gene recombination product) is the active ingredient of Recomodulin (registered trademark) which is approved as a pharmaceutical in Japan. Thrombomodulin alfa (gene recombination product) is also called ART-123.

[0058][0058]

В случае вышеуказанной смеси соотношение в смеси пептида, который начинается с положения 17, и пептида, который начинается с положения 19, для каждой из SEQ ID NO: 9 и 11 составляет, например, от 30:70 до 50:50, предпочтительно от 35:65 до 45:55.In the case of the above mixture, the mixture ratio of the peptide starting at position 17 and the peptide starting at position 19 for each of SEQ ID NOs: 9 and 11 is, for example, 30:70 to 50:50, preferably 35:65 to 45:55.

[0059][0059]

Кроме того, соотношение в смеси пептида, который заканчивается в положении 514, пептида, который заканчивается в положении 515, и пептида, который заканчивается в положении 516, для каждой из SEQ ID NO: 9 и 11 составляет, например, от 0:0:100 до 0:90:10, или от 0:70:30 до 10:90:0, или от 10:0:90 до 20:10:70, если необходимо.In addition, the mixture ratio of the peptide that ends at position 514, the peptide that ends at position 515, and the peptide that ends at position 516 for each of SEQ ID NOs: 9 and 11 is, for example, 0:0:100 to 0:90:10, or 0:70:30 to 10:90:0, or 10:0:90 to 20:10:7 0 if needed.

Соотношение пептидов в смеси можно определить обычным методом.The ratio of peptides in the mixture can be determined by the usual method.

[0060][0060]

Последовательность из положений 19-132 в SEQ ID NO: 1 соответствует последовательности из положений 367-480 в SEQ ID NO: 9, а последовательность из положений 19-480 в SEQ ID NO: 5 соответствует последовательности из положений 19-480 в SEQ ID NO: 9. Кроме того последовательность из положений 19-132 в SEQ ID NO: 3 соответствует последовательности из положений 367-480 в SEQ ID NO: 11, а последовательность из положений 19-480 в SEQ ID NO: 7 соответствует последовательности из положений 19-480 в SEQ ID NO: 11. Кроме того, все последовательности из положений 1-18 в SEQ ID NO: 1, 3, 5, 7, 9 и 11 являются идентичными последовательностями.The sequence of positions 19-132 in SEQ ID NO: 1 corresponds to the sequence of positions 367-480 in SEQ ID NO: 9, and the sequence of positions 19-480 in SEQ ID NO: 5 corresponds to the sequence of positions 19-480 in SEQ ID NO: 9. In addition, the sequence of positions 19-132 in SEQ ID NO: 3 corresponds to the sequence of positions 367-480 in SEQ ID NO: : 11, and the sequence from positions 19-480 in SEQ ID NO: 7 corresponds to the sequence from positions 19-480 in SEQ ID NO: 11. In addition, all sequences from positions 1-18 in SEQ ID NO: 1, 3, 5, 7, 9 and 11 are identical sequences.

[0061][0061]

Как описано ниже, эти тромбомодулины в соответствии с настоящим изобретением можно получить из трансформированных клеток, полученных путем трансфекции клеток-хозяев при помощи ДНК, кодирующей каждый пептид (в частности, нуклеотидных последовательностей SEQ ID NO: 2, 4, 6, 8, 10, 12 и т.п.), с использованием вектора.As described below, these thrombomodulins in accordance with the present invention can be obtained from transformed cells obtained by transfection of host cells with DNA encoding each peptide (in particular, the nucleotide sequences of SEQ ID NO: 2, 4, 6, 8, 10, 12, etc.) using a vector.

[0062][0062]

Достаточно, чтобы эти пептиды имели только указанные выше аминокислотные последовательности, и сахарная цепь может быть присоединена или не присоединена, что конкретно не ограничивается. В методах генной манипуляции тип сахарной цепи, положение, в которое добавляется сахарная цепь, и уровень ее добавления различаются в зависимости от типа используемых клеток-хозяев, и могут использоваться любые методы. Что касается положения связывания сахарной цепи и ее типа, факты, описанные в не прошедшей экспертизу японской патентной публикации № 11-341990, известны, и к тромбомодулинам в соответствии с настоящим изобретением могут быть добавлены одинаковые сахарные цепи в одном и том же положении. Два типа N-связанных сахарных цепей, фукозильного биантеннарного типа и фукозильного триантеннарного типа, могут связываться с тромбомодулином этого варианта осуществления, и их соотношение составляет, например, от 100:0 до 60:40, предпочтительно от 95:5 до 60:40, более предпочтительно от 90:10 до 70:30. Соотношение этих сахарных цепей можно измерить на двумерной карте сахарных цепей, описанной в Biochemical Experimental Methods, Vol. 23, Methods of Researches on Glycoprotein Sugar Chains, Japan Scientific Societies Press (1990) и т.п. Кроме того, при исследовании сахарной композиции тромбомодулина этого варианта осуществления, обнаружены нейтральные сахариды, аминосахариды и сиаловая кислота, содержание которых может составлять, каждого независимо, например, от 1 до 30%, предпочтительно от 2 до 20%, более предпочтительно от 5 до 10% по массе в расчете на содержании белка. Содержание сахара можно измерить методами, описанными в Lecture of New Biochemical Experiments, Vol. 3, Sugar I, Glycoprotein (Book 1), Tokyo Kagaku Dojin (1990) (нейтральные сахариды: метод фенол-серной кислоты, аминосахариды: метод Элсона-Моргана, сиаловая кислота: метод периодной кислоты-резорцина).It is sufficient that these peptides have only the above amino acid sequences, and the sugar chain may or may not be attached, but is not particularly limited. In gene manipulation methods, the type of sugar chain, the position at which the sugar chain is added, and the level of addition differ depending on the type of host cells used, and any methods can be used. Regarding the binding position of the sugar chain and its type, the facts described in Japanese Unexamined Patent Publication No. 11-341990 are known, and the same sugar chains at the same position can be added to thrombomodulins according to the present invention. Two types of N-linked sugar chains, fucosyl biantennary type and fucosyl triantennary type, can bind to the thrombomodulin of this embodiment, and their ratio is, for example, 100:0 to 60:40, preferably 95:5 to 60:40, more preferably 90:10 to 70:30. The ratio of these sugar chains can be measured on the two-dimensional sugar chain map described in Biochemical Experimental Methods, Vol. 23, Methods of Researches on Glycoprotein Sugar Chains, Japan Scientific Societies Press (1990), etc. In addition, when examining the thrombomodulin sugar composition of this embodiment, neutral saccharides, aminosaccharides and sialic acid are found, the content of which can each be independently, for example, 1 to 30%, preferably 2 to 20%, more preferably 5 to 10% by weight based on protein content. The sugar content can be measured by the methods described in Lecture of New Biochemical Experiments, Vol. 3, Sugar I, Glycoprotein (Book 1), Tokyo Kagaku Dojin (1990) (neutral saccharides: phenol-sulfuric acid method, aminosaccharides: Elson-Morgan method, sialic acid: periodic acid-resorcinol method).

[0063][0063]

Хотя способ для получения тромбомодулина не ограничивается его получением путем генетической манипуляции, как описано ниже, в качестве сигнальной последовательности, которая может использоваться для экспрессии, когда тромбомодулин получают путем манипуляции с генами, можно использовать нуклеотидную последовательность, кодирующую аминокислотную последовательность из положений 1-18 в SEQ ID NO: 9, и нуклеотидную последовательность, кодирующую аминокислотную последовательность из положений 1-16 в SEQ ID NO: 9, а также можно использовать другие известные сигнальные последовательности, такие как сигнальная последовательность человеческого тканевого активатора плазминогена (Международная публикация WO88/9811).Although the method for producing thrombomodulin is not limited to its production by genetic manipulation as described below, as a signal sequence that can be used for expression when thrombomodulin is produced by gene manipulation, a nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of positions 1 to 18 of SEQ ID NO: 9 and a nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of positions 1 to 16 of SEQ ID NO: 9 can be used, and others can also be used. known signal sequences such as the human tissue plasminogen activator signal sequence (International Publication WO88/9811).

[0064][0064]

Когда последовательность ДНК, кодирующую тромбомодулин, вводят в клетку-хозяин, примеры предпочтительных способов включают способ включения последовательности ДНК, кодирующей тромбомодулин, предпочтительно в вектор, более предпочтительно в вектор экспрессии, способный экспрессироваться в клетках животных, а затем введение ДНК с вектором. Вектор экспрессии представляет собой молекулу ДНК, которая состоит из промоторной последовательности, последовательности для добавления сайта связывания рибосомы к мРНК, последовательности ДНК, кодирующей белок, который должен быть экспрессирован, сигнала сплайсинга, последовательности терминатора для терминации транскрипции, последовательности точки начала репликации и т.п. Примеры предпочтительного вектора для экспрессии в клетках животных включают pSV2-X, описанный Mulligan R.C. et al. (Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 78, 2072 (1981)); pBP69T (69-6), описанный Howley P.M. et al. (Methods in Emzymology, 101, 387 (1983), Academic Press) и т.п. Кроме того, существует также другой предпочтительный вариант осуществления, в котором ДНК вводят в вектор экспрессии, экспрессируемый в микроорганизме.When a DNA sequence encoding thrombomodulin is introduced into a host cell, examples of preferred methods include a method of incorporating the DNA sequence encoding thrombomodulin, preferably into a vector, more preferably into an expression vector capable of being expressed in animal cells, and then introducing the DNA with the vector. An expression vector is a DNA molecule that consists of a promoter sequence, a sequence for adding a ribosome binding site to mRNA, a DNA sequence encoding a protein to be expressed, a splicing signal, a terminator sequence for terminating transcription, a replication origin sequence, and the like. Examples of a preferred vector for expression in animal cells include pSV2-X as described by Mulligan R.C. et al. (Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 78, 2072 (1981)); pBP69T (69-6) described by Howley P.M. et al. (Methods in Emzymology, 101, 387 (1983), Academic Press), etc. In addition, there is also another preferred embodiment in which the DNA is introduced into an expression vector expressed in a microorganism.

[0065][0065]

Примеры клетки-хозяина, которую можно использовать для получения таких пептидов, как указано выше, включают клетки животных. Примеры клеток животных включают клетки яичника китайского хомячка (CHO), клетки COS-1, клетки COS-7, клетки VERO (ATCC CCL-81), клетки BHK, клетки MDCK, полученные из почек собак, клетки AV-12-664 хомяка и т.п. Кроме того, примеры клеток-хозяев, полученных от человека, включают клетки HeLa, клетки WI38, клетки 293 человека и клетки PER.C6. Из этих клеток очень распространены и предпочтительны клетки СНО, а среди клеток СНО более предпочтительны клетки СНО с дефицитом дигидрофолатредуктазы (DHFR).Examples of a host cell that can be used to produce such peptides as mentioned above include animal cells. Examples of animal cells include Chinese hamster ovary (CHO) cells, COS-1 cells, COS-7 cells, VERO cells (ATCC CCL-81), BHK cells, canine kidney-derived MDCK cells, hamster AV-12-664 cells, and the like. In addition, examples of human-derived host cells include HeLa cells, WI38 cells, human 293 cells, and PER.C6 cells. Of these cells, CHO cells are very common and preferred, and among CHO cells, dihydrofolate reductase-deficient (DHFR) CHO cells are more preferred.

[0066][0066]

В процессе манипуляции с генами или в процессе получения пептидов также часто используются такие микроорганизмы, как Escherichia coli. Предпочтительно используют систему вектор-хозяин, подходящую для каждого способа, и подходящую векторную систему также можно выбрать для вышеуказанных клеток-хозяев. Ген тромбомодулина, используемый в генно-рекомбинантном методе, был клонирован. Были раскрыты примеры получения тромбомодулина таким генно-рекомбинантным методом, и, кроме того, известны способы очистки тромбомодулина для получения его очищенного продукта (публикации не прошедших экспертизу японских патентных заявок №№ 64-6219, 2-255699, 5-213998, 5-310787, 7-155176 и J. Biol. Chem., 264: 10351-10353 (1989)). Поэтому тромбомодулин, используемый в настоящем изобретении, можно получить с использованием способов, описанных в вышеуказанных отчетах, или аналогичными способами. Например, японская патентная публикация № 64-6219 раскрывает штамм DH5 Escherichia coli K-12 (номер доступа АТСС 67283), содержащий плазмиду pSV2TMJ2, которая содержит ДНК, кодирующую полноразмерный тромбомодулин. Этот штамм, повторно депонированный в бывшем National Institute of Bioscience and Human-Technology (в настоящее время Independent Administrative Institution, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, International Patent Organism Depositary) (Escherichia coli DH5/pSV2TMJ2) (FERM BP-5570), также можно использовать. Тромбомодулин по настоящему изобретению может быть получен известным методом манипуляции с генами с использованием ДНК, кодирующей полноразмерный тромбомодулин, в качестве исходного вещества.Microorganisms such as Escherichia coli are also frequently used in the gene manipulation process or in the peptide production process. Preferably, a host vector system suitable for each method is used, and a suitable vector system can also be selected for the above host cells. The thrombomodulin gene used in the gene recombinant method has been cloned. Examples of the preparation of thrombomodulin by such a genetically recombinant method have been disclosed, and furthermore, methods for purifying thrombomodulin to obtain a purified product thereof have been disclosed (Japanese Unexamined Patent Application Publication Nos. 64-6219, 2-255699, 5-213998, 5-310787, 7-155176 and J. Biol. Chem., 264: 1035 1-10353 (1989)). Therefore, the thrombomodulin used in the present invention can be obtained using the methods described in the above reports or similar methods. For example, Japanese Patent Publication No. 64-6219 discloses Escherichia coli K-12 strain DH5 (ATCC accession number 67283) containing the pSV2TMJ2 plasmid, which contains DNA encoding full-length thrombomodulin. This strain, re-deposited with the former National Institute of Bioscience and Human-Technology (now the Independent Administrative Institution, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology, International Patent Organism Depositary) ( Escherichia coli DH5/pSV2TMJ2) (FERM BP-5570), can also be used. Thrombomodulin of the present invention can be obtained by a known gene manipulation method using DNA encoding a full-length thrombomodulin as a starting material.

[0067][0067]

Тромбомодулин этого варианта осуществления можно получить обычным известным способом или подобным способом. Например, можно сослаться на вышеуказанный способ Yamamoto et al. (публикация не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 64-6219) или способ, описанный в публикации не прошедшей экспертизу японской патентной заявки № 5-213998. В частности, например, ДНК, кодирующую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 9, получают из человеческого гена тромбомодулина генно-инженерным методом, и ее можно далее модифицировать при необходимости. Для такой модификации, чтобы получить ДНК, кодирующую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 11 (которая, в частности, состоит из нуклеотидной последовательности SEQ ID NO: 12), кодоны, кодирующие аминокислоту в положении 473 в аминокислотной последовательности SEQ ID NO: 9 (в частности, нуклеотид в положении 1418 в SEQ ID NO: 10), подвергают мутации с использованием сайт-направленного мутагенеза в соответствии со способом, описанным Zoller M.J. et al. (Method in Enzymology, 100:468-500 (1983), Academic Press). Например, с использованием синтетической ДНК для мутации, имеющей нуклеотидную последовательность SEQ ID NO: 13, нуклеотид T в положении 1418 в SEQ ID NO: 10 можно преобразовать в нуклеотид C для получения мутированной ДНК.Thrombomodulin of this embodiment can be obtained by a conventional known method or a similar method. For example, you can refer to the above method of Yamamoto et al. (Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 64-6219) or the method described in Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 5-213998. Specifically, for example, the DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9 is genetically engineered from the human thrombomodulin gene, and can be further modified as needed. For such modification, in order to obtain DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11 (which in particular consists of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 12), codons encoding the amino acid at position 473 in the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9 (in particular, the nucleotide at position 1418 in SEQ ID NO: 10) are mutated using site-directed mutagenesis according to the method described by Zoller M. J. et al. (Method in Enzymology, 100:468-500 (1983), Academic Press). For example, using synthetic DNA for mutation having the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 13, the T nucleotide at position 1418 in SEQ ID NO: 10 can be converted to a C nucleotide to obtain mutated DNA.

[0068][0068]

ДНК, полученную, как описано выше, включают, например, в клетки яичника китайского хомячка (СНО) для получения трансформированных клеток. Такие клетки подвергают соответствующему отбору, и очищенный известным способом тромбомодулин может быть получен из культурального раствора, полученного путем культивирования выбранной клетки. Как описано выше, ДНК (SEQ ID NO: 10), кодирующая аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 9, предпочтительно трансфицируют в вышеуказанную клетку-хозяин.The DNA obtained as described above is included, for example, in Chinese Hamster Ovary (CHO) cells to obtain transformed cells. Such cells are subjected to appropriate selection, and thrombomodulin purified in a known manner can be obtained from the culture solution obtained by culturing the selected cell. As described above, DNA (SEQ ID NO: 10) encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9 is preferably transfected into the above host cell.

[0069][0069]

Способ получения тромбомодулина этого варианта осуществления не ограничивается вышеуказанным способом. Например, также возможно экстрагировать и очищать тромбомодулин из мочи, крови, других жидкостей организма и т.п. или экстрагировать и очищать тромбомодулин из ткани, продуцирующей тромбомодулин, или культуры вышеуказанной ткани и т.п. Кроме того, тромбомодулин, при необходимости, может быть дополнительно подвергнут обработке расщеплением с использованием протеазы.The thrombomodulin production method of this embodiment is not limited to the above method. For example, it is also possible to extract and purify thrombomodulin from urine, blood, other body fluids, and the like. or extracting and purifying thrombomodulin from thrombomodulin-producing tissue or culture of said tissue, and the like. In addition, thrombomodulin, if necessary, can be further processed by cleavage using a protease.

[0070][0070]

Для культивирования вышеуказанной трансформированной клетки можно использовать среду, используемую для обычной клеточной культуры, и предпочтительно культивировать трансформированную клетку в различных средах заранее, чтобы выбрать оптимальную среду. Например, известную среду, такую как среда MEM, среда DMEM и среда 199, можно использовать в качестве базовой среды, а также можно использовать еще более улучшенную среду или среду с добавками для различных сред. Примеры метода культивирования включают культивирование в сывороточной среде, где осуществляют культивирование в среде, содержащей сыворотку крови, и культивирование без сыворотки, где культивирование осуществляют в среде, не содержащей сыворотки крови. Хотя метод культивирования конкретно не ограничивается, культивирование в бессывороточной среде является предпочтительным.For culturing the above transformed cell, the medium used for conventional cell culture can be used, and it is preferable to culture the transformed cell in various media in advance to select the optimal medium. For example, known media such as MEM media, DMEM media, and 199 media can be used as the base media, and an even more improved media or media with additives for various media can also be used. Examples of the culturing method include culturing in a serum medium, where culture is carried out in a medium containing blood serum, and culturing without serum, where culturing is carried out in a medium containing no blood serum. Although the culture method is not particularly limited, serum-free culture is preferred.

[0071][0071]

Когда сыворотку добавляют к среде в случае культивирования в сывороточной среде, предпочтительна бычья сыворотка. Примеры бычьей сыворотки включают фетальную бычью сыворотку, бычью сыворотку новорожденных, телячью сыворотку, бычью сыворотку взрослого животного и т.п., и любой из этих примеров можно использовать, при условии, что сыворотка подходит для клеточной культуры. В качестве бессывороточной среды, используемой в бессывороточной культуре, можно использовать коммерчески доступные среды. На рынке имеются бессывороточные среды, подходящие для различных клеток, и, например, для CHO клеток CD-CHO, CHO-S-SFMII и CHO-III-PFM продаются компанией Invitrogen, а среды IS CHO, IS CHO-CD и т.п. продаются компанией Irvine Scientific. Эти среды можно использовать без какой-либо обработки, или их можно улучшить или дополнить добавками и использовать. Примеры бессывороточной среды также включают среду DMEM, содержащую по 5 мг/л каждого из инсулина, трансферрина и селенистой кислоты. Как описано выше, среда конкретно не ограничивается, при условии, что ее можно использовать для получения тромбомодулина этого варианта осуществления. Способ культивирования конкретно не ограничивается, и можно использовать любое из периодического культивирования, повторяющегося периодического культивирования, периодического культивирования с подпиткой, перфузионного культивирования и т.п.When serum is added to the medium in the case of culture in a serum medium, bovine serum is preferred. Examples of bovine serum include fetal bovine serum, neonatal bovine serum, calf serum, adult bovine serum, and the like, and any of these examples can be used as long as the serum is suitable for cell culture. As the serum-free medium used in the serum-free culture, commercially available media can be used. Serum-free media suitable for various cells are available on the market, and for example, for CHO cells, CD-CHO, CHO-S-SFMII and CHO-III-PFM are sold by Invitrogen, and media IS CHO, IS CHO-CD, etc. sold by Irvine Scientific. These media can be used without any processing, or they can be improved or supplemented and used. Examples of a serum-free medium also include DMEM containing 5 mg/l each of insulin, transferrin, and selenous acid. As described above, the medium is not specifically limited, as long as it can be used to produce the thrombomodulin of this embodiment. The culture method is not particularly limited, and any of batch culture, repeated batch culture, fed-batch culture, perfusion culture, and the like can be used.

[0072][0072]

Когда тромбомодулин, используемый для настоящего изобретения, получают вышеуказанным способом культивирования клеток, можно наблюдать отличие в N-концевой аминокислоте из-за посттрансляционной модификации белка. Например, аминокислота в положении 17, 18, 19 или 22 в SEQ ID NO: 9 может служить в качестве N-концевой аминокислоты. Кроме того, например, N-концевую аминокислоту можно модифицировать таким образом, чтобы заменить глутаминовую кислоту в положении 22 на пироглутаминовую кислоту. Предпочтительно, когда аминокислота в положении 17 или 19 служит в качестве N-концевой аминокислоты, и более предпочтительно, когда аминокислота в положении 19 служит в качестве N-концевой аминокислоты. Кроме того, также существует еще один вариант осуществления, в котором аминокислота в положении 17 служит в качестве N-концевой аминокислоты, что является предпочтительным вариантом осуществления. Что касается модификации, отличия и т.п., указанных выше, аналогичные примеры можно указать для последовательности SEQ ID NO: 11.When the thrombomodulin used for the present invention is obtained by the above cell culture method, a difference in the N-terminal amino acid can be observed due to post-translational modification of the protein. For example, the amino acid at position 17, 18, 19 or 22 in SEQ ID NO: 9 can serve as the N-terminal amino acid. In addition, for example, the N-terminal amino acid can be modified to replace the glutamic acid at position 22 with pyroglutamic acid. Preferably, the amino acid at position 17 or 19 serves as the N-terminal amino acid, and more preferably, the amino acid at position 19 serves as the N-terminal amino acid. In addition, there is also another embodiment in which the amino acid at position 17 serves as the N-terminal amino acid, which is a preferred embodiment. With respect to the modification, difference, and the like above, similar examples can be given for the sequence of SEQ ID NO: 11.

[0073][0073]

Кроме того, когда растворимый тромбомодулин получают с использованием ДНК, имеющей нуклеотидную последовательность SEQ ID NO: 10, можно наблюдать отличие C-концевой аминокислоты, и может быть получен пептид короче на один аминокислотный остаток. В частности, C-концевую аминокислоту можно модифицировать таким образом, чтобы аминокислота в положении 515 служила в качестве C-концевой аминокислоты, и, кроме того, положение 515 амидируют. Кроме того, может быть получен пептид короче на два аминокислотных остатка. В частности, аминокислота в положении 514 может служить в качестве C-концевой аминокислоты. Поэтому можно получить любой из пептидов, имеющих существенное отличие N-концевой аминокислоты и C-концевой аминокислоты или их смесь. Предпочтительно, когда аминокислота в положении 515 или аминокислота в положении 516 служит в качестве C-концевой аминокислоты, и более предпочтительно, когда аминокислота в положении 516 служит в качестве C-концевой аминокислоты. Кроме того также существует еще один вариант осуществления, в котором аминокислота в положении 514 служит в качестве C-концевой аминокислоты, что является предпочтительным вариантом осуществления. Что касается модификации, отличия и т.п., описанных выше, то же применимо к ДНК, имеющей нуклеотидную последовательность SEQ ID NO: 12.In addition, when soluble thrombomodulin is produced using DNA having the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 10, a C-terminal amino acid difference can be observed, and a peptide shorter by one amino acid residue can be obtained. In particular, the C-terminal amino acid can be modified so that the amino acid at position 515 serves as the C-terminal amino acid, and, in addition, position 515 is amidated. In addition, a peptide shorter by two amino acid residues can be obtained. In particular, the amino acid at position 514 may serve as the C-terminal amino acid. Therefore, any of the peptides having a significant difference between the N-terminal amino acid and the C-terminal amino acid, or a mixture thereof, can be obtained. Preferably the amino acid at position 515 or the amino acid at position 516 serves as the C-terminal amino acid, and more preferably the amino acid at position 516 serves as the C-terminal amino acid. In addition, there is also another embodiment in which the amino acid at position 514 serves as the C-terminal amino acid, which is a preferred embodiment. As for the modification, difference, and the like described above, the same applies to DNA having the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 12.

[0074][0074]

Тромбомодулин, полученный способом, описанным выше, может представлять собой смесь пептидов, которые различаются по N-концевым и C-концевым аминокислотам. Конкретные примеры включают смесь пептидов, имеющих последовательности, включающие положения от 19 до 516, положения от 19 до 515, положения от 19 до 514, положения от 17 до 516, положения от 17 до 515 и положения от 17 до 514 в SEQ ID NO: 9.Thrombomodulin obtained by the method described above may be a mixture of peptides that differ in N-terminal and C-terminal amino acids. Specific examples include a mixture of peptides having sequences including positions 19 to 516, positions 19 to 515, positions 19 to 514, positions 17 to 516, positions 17 to 515, and positions 17 to 514 in SEQ ID NO: 9.

[0075][0075]

Затем можно осуществить выделение и очистку тромбомодулина из культурального супернатанта или культуры, полученной, как описано выше, известными методами [edited by Takeichi Horio, Tanpakushitsu/Koso no Kiso Jikken Ho (Fundamental Experimental Methods for Proteins and Enzymes) (1981)]. Например, предпочтительно использовать ионообменную хроматографию или адсорбционную хроматографию, в которой используется взаимодействие между тромбомодулином и хроматографическим носителем, на котором иммобилизованы функциональные группы, имеющие заряд, противоположный заряду тромбомодулина. Другим предпочтительным примером является аффинная хроматография с использованием специфического сродства к тромбомодулину. Предпочтительные примеры адсорбента включают тромбин, который является лигандом тромбомодулина, и антитело против тромбомодулина. В качестве антитела можно использовать антитела против тромбомодулина, обладающие соответствующими свойствами или распознающие соответствующие эпитопы. Примеры включают, например, антитела, описанные в японской патентной публикации (Kokoku) № 5-42920, публикациях не прошедших экспертизу японских патентных заявок №№ 64-45398 и 6-205692 и т.п. Другие примеры включают гель-фильтрационную хроматографию и ультрафильтрацию, в которых используется молекулярный размер тромбомодулина. Другие примеры дополнительно включают гидрофобную хроматографию, в которой используется гидрофобная связь между хроматографическим носителем, на котором иммобилизованы гидрофобные группы, и гидрофобной частью тромбомодулина. Кроме того, гидроксиапатит может использоваться в качестве носителя в адсорбционной хроматографии, примеры которой включают, например, описанные в публикации не прошедшей экспертизу японской патентной заявке № 9-110900. При необходимости эти средства можно использовать в комбинации. Хотя степень очистки может быть выбрана в зависимости от цели использования и т.п., желательно очищать тромбомодулин до тех пор, пока не будет получена одна полоса в результате электрофореза, предпочтительно SDS-PAGE, или пока не будет получен единственный пик выделенного и очищенного продукта в результате гель-фильтрационной ВЭЖХ или обращенно-фазовой ВЭЖХ. Должно быть понятно, что при использовании двух или более типов тромбомодулинов предпочтительно получение по существу только полос тромбомодулинов, и не требуется получение одной единственной полосы.The isolation and purification of thrombomodulin can then be carried out from the culture supernatant or culture obtained as described above by known methods [edited by Takeichi Horio, Tanpakushitsu/Koso no Kiso Jikken Ho (Fundamental Experimental Methods for Proteins and Enzymes) (1981)]. For example, it is preferable to use ion exchange chromatography or adsorption chromatography, which uses the interaction between thrombomodulin and a chromatographic carrier on which functional groups having a charge opposite to that of thrombomodulin are immobilized. Another preferred example is affinity chromatography using specific affinity for thrombomodulin. Preferred examples of the adsorbent include thrombin, which is a thrombomodulin ligand, and an anti-thrombomodulin antibody. Anti-thrombomodulin antibodies having appropriate properties or recognizing appropriate epitopes can be used as the antibody. Examples include, for example, the antibodies described in Japanese Patent Publication (Kokoku) No. 5-42920, Japanese Unexamined Patent Application Publication Nos. 64-45398 and 6-205692, and the like. Other examples include size exclusion chromatography and ultrafiltration, which use the molecular size of thrombomodulin. Other examples further include hydrophobic chromatography, which uses a hydrophobic bond between a chromatographic carrier on which hydrophobic groups are immobilized and a hydrophobic moiety of thrombomodulin. In addition, hydroxyapatite can be used as a carrier in adsorption chromatography, examples of which include, for example, those described in Japanese Unexamined Patent Publication No. 9-110900. If necessary, these agents can be used in combination. Although the degree of purification may be selected depending on the purpose of use and the like, it is desirable to purify thrombomodulin until a single band is obtained by electrophoresis, preferably SDS-PAGE, or until a single peak of isolated and purified product is obtained by gel filtration HPLC or reverse phase HPLC. It should be understood that when two or more types of thrombomodulin are used, it is preferable to obtain substantially only thrombomodulin bands and not to obtain a single band.

[0076][0076]

Конкретные примеры способа очистки, используемого в настоящем изобретении, включают способ очистки с использованием в качестве критерия активностей тромбомодулина, например, способ очистки, включающий грубую очистку культурального супернатанта или продукта культивирования с использованием ионообменной колонки Q-Sepharose Fast Flow для сбора фракции, обладающей активностями тромбомодулина; затем очистку фракции на аффинной колонке, колонке с DIP-тромбин-агарозой (диизопропилфосфорилтромбин агароза) в качестве основной стадии очистки для выделения фракции, обладающей сильными активностями тромбомодулина; затем концентрирование выделенной фракции с последующей гель-фильтрацией для получения тромбомодулиновой активной фракции в виде очищенного продукта (Gomi K. et al., Blood, 75: 1396-1399 (1990)). Примером активностей тромбомодулина, используемых в качестве критерия, является промотирование активации тромбином протеина C. Другие предпочтительные примеры способа очистки будут проиллюстрированы ниже.Specific examples of the purification method used in the present invention include a purification method using thrombomodulin activities as a criterion, for example, a purification method comprising coarse purification of the culture supernatant or culture product using a Q-Sepharose Fast Flow ion exchange column to collect a fraction having thrombomodulin activities; then purifying the fraction on an affinity column, a DIP-thrombin-agarose (diisopropylphosphorylthrombin agarose) column as the main purification step to isolate a fraction having strong thrombomodulin activities; then concentration of the recovered fraction followed by gel filtration to obtain the thrombomodulin active fraction as a purified product (Gomi K. et al., Blood, 75: 1396-1399 (1990)). An example of thrombomodulin activities used as a criterion is the promotion of thrombin activation of protein C. Other preferred purification method examples will be illustrated below.

[0077][0077]

Выбирают подходящую ионообменную смолу, имеющую хорошие условия для адсорбции тромбомодулина, и осуществляют очистку методом ионообменной хроматографии. Особенно предпочтительным примером является способ, включающий использование Q-Sepharose Fast Flow, уравновешенной Tris-HCl буфером 0,02 моль/л (pH 7,4), содержащим 0,18 моль/л NaCl. После промывки, если требуется, можно осуществить элюирование, например, с использованием 0,02 моль/л Tris-HCl буфера (pH 7,4), содержащего 0,3 моль/л NaCl, для получения тромбомодулина в виде грубо очищенного продукта.A suitable ion exchange resin having good conditions for thrombomodulin adsorption is selected, and purification is carried out by ion exchange chromatography. A particularly preferred example is a method involving the use of Q-Sepharose Fast Flow equilibrated with Tris-HCl buffer 0.02 mol/l (pH 7.4) containing 0.18 mol/l NaCl. After washing, if required, elution can be carried out, for example, using 0.02 mol/l Tris-HCl buffer (pH 7.4) containing 0.3 mol/l NaCl, to obtain thrombomodulin as a crude product.

[0078][0078]

Затем, например, вещество, обладающее специфическим сродством к тромбомодулину, может быть иммобилизовано на смоле для осуществления очистки методом аффинной хроматографии. Предпочтительные примеры включают колонку с DIP-тромбин-агарозой и колонку с моноклональными антителами против тромбомодулина. В случае колонки с DIP-тромбин-агарозой, колонку предварительно уравновешивают 20 ммоль/л Tris-HCl буфера (pH 7,4), содержащего 100 ммоль/л NaCl и 0,5 ммоль/л хлорида кальция, и вышеуказанный предварительно очищенный продукт затем загружают в колонку, промывают при необходимости и затем элюируют с использованием, например, 20 ммоль/л Tris-HCl буфера (pH 7,4), содержащего 1,0 моль/л NaCl и 0,5 ммоль/л хлорида кальция, с получением тромбомодулина в виде очищенного продукта. В случае колонки с моноклональными антителами против тромбомодулина, пример способа включает: контактирование раствора моноклональных антител против тромбомодулина в 0,1 моль/л буфере NaHCO3 (pH 8,3), содержащем 0,5 моль/л NaCl, с сефарозой 4FF (GE Health Care Biosciences), предварительно CNBr-активированной, с получением смолы Sepharose 4FF, связанной с моноклональными антителами против тромбомодулина, предварительное уравновешивание смолы, которой заполняют колонку, например, фосфатным буфером 20 ммоль/л (pH 7,3), содержащим 0,3 моль/л NaCl, промывку при необходимости, а затем осуществление элюирования глицин-HCl буфером 100 ммоль/л (pH 3,0), содержащим 0,3 моль/л NaCl. Элюат можно нейтрализовать подходящим буфером с получением продукта в виде очищенного продукта.Then, for example, a substance having a specific affinity for thrombomodulin can be immobilized on a resin for purification by affinity chromatography. Preferred examples include a DIP-thrombin-agarose column and an anti-thrombomodulin monoclonal antibody column. In the case of a DIP-thrombin-agarose column, the column is pre-equilibrated with 20 mmol/L Tris-HCl buffer (pH 7.4) containing 100 mmol/L NaCl and 0.5 mmol/L calcium chloride, and the above prepurified product is then loaded onto the column, washed if necessary, and then eluted using, for example, 20 mmol/L Tris-HCl buffer (pH 7 ,4) containing 1.0 mol/l NaCl and 0.5 mmol/l calcium chloride to obtain thrombomodulin as a purified product. In the case of an anti-thrombomodulin monoclonal antibody column, an example method includes: contacting a solution of anti-thrombomodulin monoclonal antibodies in 0.1 mol/l NaHCO 3 buffer (pH 8.3) containing 0.5 mol/l NaCl with Sepharose 4FF (GE Health Care Biosciences) pre-activated with CNBr-activated to obtain Sepharose 4FF resin coupled to anti-thrombomodulin monoclonal antibodies , pre-equilibrating the resin, which is filled in the column, for example, phosphate buffer 20 mmol/l (pH 7.3) containing 0.3 mol/l NaCl, washing if necessary, and then the implementation of the elution of glycine-HCl buffer 100 mmol/l (pH 3.0) containing 0.3 mol/l NaCl. The eluate can be neutralized with a suitable buffer to give the product as a purified product.

[0079][0079]

Затем полученный очищенный продукт доводят до pH 3,5 и затем загружают в катионообменник, предпочтительно SP-Sepharose FF (GE Health Care Biosciences) в качестве сильного катионообменника, уравновешенный 100 ммоль/л буфера глицин-HCl (pH 3,5), содержащего 0,3 моль/л NaCl, и промывку осуществляют тем же буфером с получением неадсорбированной фракции. Полученную фракцию нейтрализуют подходящим буфером с получением высокоочищенного продукта. Эти продукты предпочтительно концентрируют ультрафильтрацией.The resulting purified product is then adjusted to pH 3.5 and then loaded into a cation exchanger, preferably SP-Sepharose FF (GE Health Care Biosciences) as a strong cation exchanger, equilibrated with 100 mmol/l glycine-HCl buffer (pH 3.5) containing 0.3 mol/l NaCl, and washing is carried out with the same buffer to obtain a non-adsorbed fraction. The resulting fraction is neutralized with a suitable buffer to obtain a highly purified product. These products are preferably concentrated by ultrafiltration.

[0080][0080]

Кроме того, также предпочтителен обмен буфера гель-фильтрацией. Например, высокоочищенный продукт, концентрированный ультрафильтрацией, можно загрузить в колонку Sephacryl S-300 или колонку S-200, уравновешенную фосфатным буфером 20 ммоль/л (pH 7,3), содержащим 50 ммоль/л NaCl, и затем осуществить фракционирование с использованием 20 ммоль/л фосфатного буфера (pH 7,3), содержащего 50 ммоль/л NaCl. Активность, направленная на промотирование активации тромбином протеина C, может быть подтверждена для сбора активной фракции и, таким образом, получения высокоочищенного продукта путем буферного обмена. Для повышения безопасности высокоочищенный продукт, полученный, как описано выше, предпочтительно фильтруют через соответствующий фильтр для удаления вирусов, такой как Planova 15N (Asahi Kasei Medical Co., Ltd.), а затем полученный продукт можно концентрировать ультрафильтрацией до желаемой концентрации. Наконец, продукт предпочтительно фильтруют через фильтр для асептической фильтрации.In addition, buffer exchange by gel filtration is also preferred. For example, a highly purified product concentrated by ultrafiltration can be loaded onto a Sephacryl S-300 column or an S-200 column equilibrated with 20 mmol/L phosphate buffer (pH 7.3) containing 50 mmol/L NaCl and then fractionated using 20 mmol/L phosphate buffer (pH 7.3) containing 50 mmol/L NaCl. Activity to promote thrombin activation of protein C can be confirmed to collect the active fraction and thus obtain a highly purified product by buffer exchange. To improve safety, the highly purified product obtained as described above is preferably filtered through an appropriate virus removal filter such as Planova 15N (Asahi Kasei Medical Co., Ltd.), and then the resulting product can be concentrated by ultrafiltration to the desired concentration. Finally, the product is preferably filtered through an aseptic filter.

[0081][0081]

В качестве одного варианта осуществления настоящего изобретения обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) в образце плазмы пациента больше чем 1,4.As one embodiment of the present invention, there is provided a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has an International Normalized Ratio (INR) value in a patient's plasma sample greater than 1.4.

[0082][0082]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) в образце плазмы пациента больше чем 1,4, и количество тромбоцитов в образце, полученном от пациента непосредственно перед введением, больше чем 30000/мм3.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has an international normalized ratio (INR) value in the plasma sample of the patient greater than 1.4, and the platelet count in the sample obtained from the patient immediately prior to administration is greater than 30,000/mm 3 .

[0083][0083]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для внутривенного введения 0,005-1 мг/кг тромбомодулина пациенту с сепсисом с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or improvement of sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended for intravenous administration of 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin to a patient with sepsis at a frequency of once a day for at least four consecutive days.

[0084][0084]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) в образце плазмы пациента больше чем 1,4, и уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) в образце, полученном от пациента непосредственно перед введением, 10 нг/мл или более.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has an international normalized ratio (INR) value in a plasma sample of the patient greater than 1.4, and a thrombin-antithrombin complex (TAT) complex level in the sample obtained from the patient immediately prior to administration of 10 ng/ml or more.

[0085][0085]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, который не является пациентом, очаг инфекции у которого не контролируется надлежащим образом.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who is not a patient whose site of infection is not properly controlled.

[0086][0086]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) в образце плазмы пациента больше чем 1,4, количество тромбоцитов в образце, полученном от пациента непосредственно перед введением, больше чем 30000/мм3, и оценка по шкале Sofa непосредственно перед введением не больше чем 11.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has an International Normalized Ratio (INR) value in a plasma sample of the patient greater than 1.4, a platelet count in the sample obtained from the patient immediately prior to administration is greater than 30,000/mm 3 , and a Sofa score immediately prior to administration is not greater than than 11.

[0087][0087]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) в образце плазмы пациента не меньше чем 10 нг/мл.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has a thrombin-antithrombin complex (TAT) complex level in a patient's plasma sample of at least 10 ng/mL.

[0088][0088]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) в образце плазмы пациента больше чем 229 пмоль/л.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has a prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level in a patient plasma sample greater than 229 pmol/L.

[0089][0089]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) в образце плазмы пациента не меньше чем 250 пмоль/л.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has a prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level in a patient's plasma sample of at least 250 pmol/L.

[0090][0090]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности протеина C в образце плазмы пациента не больше чем 40%.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has a protein C activity level in the patient's plasma sample of not more than 40%.

[0091][0091]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности антитромбина III (AT III) в образце плазмы пациента меньше чем 70%.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has an antithrombin III (AT III) activity level in a patient's plasma sample of less than 70%.

[0092][0092]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением размер микрочастиц (MP) в образце плазмы пациента больше чем 10 нм.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who, immediately prior to administration, has a microparticle (MP) size in a patient plasma sample greater than 10 nm.

[0093][0093]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением оценка по шкале APACHE II меньше чем 35.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who has an APACHE II score of less than 35 immediately prior to administration.

[0094][0094]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением имеется один-три типа органных дисфункций.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who has one to three types of organ dysfunctions immediately prior to administration.

[0095][0095]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, который не является пациентом с сепсисом, имеющим органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками, и который имеет непосредственно перед введением один-три типа органных дисфункций.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or improvement of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient, who is not a patient with sepsis, having organ dysfunction limited to the liver or kidneys, and who has one to three types of organ dysfunction immediately prior to administration.

[0096][0096]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) больше чем 1,4 и количество тромбоцитов непосредственно перед введением больше чем 30000/мм3, и у которого непосредственно перед введением имеется один-три типа органных дисфункций.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who has an International Normalized Ratio (INR) value greater than 1.4 immediately prior to administration and a platelet count immediately prior to administration greater than 30,000/mm 3 , and who has one to three types of organ dysfunction immediately prior to administration.

[0097][0097]

В другом варианте осуществления настоящего изобретения также обеспечивается лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, включающее тромбомодулин в качестве активного ингредиента, которое предназначено для введения пациенту, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) больше чем 1,4 и количество тромбоцитов непосредственно перед введением больше чем 30000/мм3, и который не является пациентом с сепсисом, имеющим органную дисфункцию, ограниченную печенью или почками, и имеет непосредственно перед введением один-три типа органных дисфункций.In another embodiment, the present invention also provides a medicament for the therapeutic treatment and/or amelioration of a patient with sepsis, comprising thrombomodulin as an active ingredient, which is intended to be administered to a patient who has an International Normalized Ratio (INR) value greater than 1.4 immediately prior to administration and a platelet count immediately prior to administration greater than 30,000/mm 3 , and who is not a septic patient having organ dysfunction limited to the liver or kidneys, and has just before the introduction of one to three types of organ dysfunction.

[0098][0098]

Термин непосредственно перед введением, используемый в определениях вариантов осуществления настоящего изобретения, означает период 24 часа, предпочтительно 12 часов, более предпочтительно 8 часов, еще более предпочтительно 4 часа, особенно предпочтительно 2 часа, рассчитанный ретроспективно от момента времени начала введения тромбомодулина. Однако, когда подтверждается, что пациент удовлетворяет вышеуказанным условиям, при этом образец плазмы пациента получен в период 24-48 часов, рассчитанный ретроспективно от момента начала введения, также может достигаться высокая эффективность у пациента.The term just before administration as used in the definitions of the embodiments of the present invention means a period of 24 hours, preferably 12 hours, more preferably 8 hours, even more preferably 4 hours, especially preferably 2 hours, calculated retrospectively from the time of initiation of thrombomodulin administration. However, when it is confirmed that the patient satisfies the above conditions, and the patient's plasma sample is obtained in a period of 24-48 hours, calculated retrospectively from the start of administration, high efficiency in the patient can also be achieved.

[0099][0099]

Что касается терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, примеры предпочтительных эффектов включают, например, "предотвращение смерти пациента от сепсиса". Примеры также включают "предотвращение ухудшения общего состояния пациента, связанного с сепсисом".With regard to therapeutic treatment and/or improvement in sepsis, examples of preferred effects include, for example, "preventing the death of a patient from sepsis". Examples also include "prevention of deterioration in the general condition of the patient associated with sepsis".

Что касается терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе, примеры предпочтительных эффектов также включают, например, "снижение уровня смертности пациентов с сепсисом".With regard to therapeutic treatment and/or improvement in sepsis, examples of preferred effects also include, for example, "reducing the mortality rate of patients with sepsis".

[0100][0100]

Повышение уровня D-димера в крови, который является маркером свертывания крови, может указывать на развивающийся фибринолиз (вторичный фибринолиз или фибринолиз) и т.п., а также указывать на образование фибриновых тромбов, что является признаком других состояний, сопровождающих тромбоэмболию и гиперкоагуляцию. Предпочтительно, чтобы наблюдалось снижение концентрации D-димера в крови или подавление ее повышения, когда лекарственное средство по настоящему изобретению вводят пациенту, по сравнению с тем, когда лекарственное средство не вводят.An increase in the level of D-dimer in the blood, which is a marker of blood coagulation, may indicate developing fibrinolysis (secondary fibrinolysis or fibrinolysis), etc., and also indicate the formation of fibrin clots, which is a sign of other conditions accompanying thromboembolism and hypercoagulability. Preferably, a decrease in the concentration of D-dimer in the blood or suppression of its increase is observed when the drug of the present invention is administered to a patient, compared with when the drug is not administered.

[0101][0101]

Комплекс тромбин-антитромбин (ТАТ), который является маркером свертывания крови, представляет собой комплекс, состоящий из тромбина и его типичного ингибитора, антитромбина, связывающихся вместе в соотношении 1:1. Обычно при активации коагуляции часть тромбина быстро связывается с антитромбином с образованием ТАТ. Концентрация ТАТ в крови обычно составляет меньше чем около 3-4 нг/мл. Измеряя концентрацию ТАТ в крови, можно узнать степень активации свертывания во время сбора крови. Предпочтительно, чтобы наблюдалось снижение концентрации ТАТ в крови или подавление ее повышения, когда лекарственное средство по настоящему изобретению вводят пациенту, по сравнению с тем, когда лекарственное средство не вводят.The thrombin-antithrombin complex (TAT), which is a blood coagulation marker, is a complex consisting of thrombin and its typical inhibitor, antithrombin, bonding together in a 1:1 ratio. Typically, upon activation of coagulation, a portion of thrombin rapidly binds to antithrombin to form TAT. The concentration of TAT in the blood is usually less than about 3-4 ng/ml. By measuring the concentration of TAT in the blood, one can know the degree of activation of clotting during blood collection. Preferably, there is a decrease in the concentration of TAT in the blood or suppression of its increase when the drug of the present invention is administered to the patient, compared with when the drug is not administered.

[0102][0102]

Фрагмент протромбина 1+2 (F1+2) также известен как маркер активации свертывания, как и ТАТ, и представляет собой пептид, высвобождающийся из протромбина во время превращения протромбина в тромбин. Предпочтительно, чтобы наблюдалось снижение концентрации фрагмента протромбина 1+2 в крови или подавление ее увеличения, когда лекарственное средство по настоящему изобретению вводят пациенту, по сравнению с тем, когда лекарственное средство не вводят.The prothrombin 1+2 (F1+2) fragment is also known as a coagulation activation marker, like TAT, and is a peptide released from prothrombin during the conversion of prothrombin to thrombin. Preferably, there is a decrease in the concentration of the prothrombin 1+2 fragment in the blood or suppression of its increase when the drug of the present invention is administered to the patient, compared with when the drug is not administered.

[0103][0103]

Предпочтительно, чтобы при введении лекарственного средства по настоящему изобретению пациенту наблюдалось увеличение количества тромбоцитов или подавление его снижения, по сравнению с тем, когда лекарственное средство не вводят.Preferably, when the drug of the present invention is administered to a patient, an increase in platelet count or suppression of its decrease is observed compared to when the drug is not administered.

[0104][0104]

Антитромбин III (AT III) является одним из физиологических антикоагулянтов, и он связывается с фактором свертывания крови, таким как фактор активации X и фактор активации II (тромбин), в соотношении 1:1, чтобы ингибировать его действие и, таким образом, проявлять антикоагулянтное действие.Antithrombin III (AT III) is one of the physiological anticoagulants, and it binds to a blood clotting factor such as activating factor X and activating factor II (thrombin) in a 1:1 ratio to inhibit its action and thus exhibit an anticoagulant effect.

[0105][0105]

Микрочастицы (MP) представляют собой мембранные везикулы, образованные из различных клеток, таких как тромбоциты, моноциты и эндотелиальные клетки сосудов, и, как известно, обладают действием, способствующим свертыванию крови, и промотирующим воспалительную реакцию действием.Microparticles (MPs) are membrane vesicles formed from various cells such as platelets, monocytes and vascular endothelial cells and are known to have a blood-clotting action and an inflammatory reaction-promoting action.

[0106][0106]

Сепсис, на который ссылаются в этом варианте осуществления, известен как тяжелое системное инфекционное заболевание, при котором микроорганизмы непрерывно или периодически проникают в кровь из очага инфекции, и это заболевание вызывается таким заболеванием, как инфекционные заболевания, злокачественные опухоли, цирроз печени, почечная недостаточность, диабет и дистоция, или терапевтическим лечением травмы или заболевания, таким как использование постоянного катетера, инфузионного устройства, диализа и т.п. и трахеостомии. Если симптомы усиливаются, системный шок индуцируется септическим шоком, т.е. быстрым снижением артериального давления и недостаточностью периферического кровообращения, а к летальности приводит дисфункция жизненно важных органов, таких как легкие, почки, печень, сердце, пищеварительный тракт и центральная нервная система. В качестве осложнения, сопровождающего сепсис, можно указать индуцированный респираторный дистресс-синдром взрослых (ARDS), характеризующийся отеком стромы легкого, кровоизлиянием и острой дыхательной недостаточностью из-за обструкции легочных капилляров, связанной с DIC или активацией нейтрофилов и их миграцией и аккумуляцией в паренхиме легких, что приводит к очень плохому прогнозу.Sepsis referred to in this embodiment is known as a severe systemic infectious disease in which microorganisms continuously or intermittently enter the blood from the site of infection, and this disease is caused by a disease such as infectious diseases, malignant tumors, cirrhosis of the liver, renal failure, diabetes, and dystocia, or by therapeutic treatment of injury or disease, such as the use of an indwelling catheter, infusion device, dialysis, and the like. and tracheostomy. If symptoms worsen, systemic shock is induced by septic shock, ie. a rapid decrease in blood pressure and peripheral circulatory failure, and lethality leads to dysfunction of vital organs such as the lungs, kidneys, liver, heart, digestive tract and central nervous system. As a complication accompanying sepsis, induced adult respiratory distress syndrome (ARDS) can be indicated, characterized by pulmonary stromal edema, hemorrhage and acute respiratory failure due to obstruction of the pulmonary capillaries associated with DIC or neutrophil activation and their migration and accumulation in the lung parenchyma, which leads to a very poor prognosis.

[0107][0107]

Сепсис, на который ссылаются в этом варианте осуществления, представляет собой синдром системного воспалительного ответа (SIRS), индуцированный инфекцией. Более конкретно, он включает патологическое состояние, которое соответствует, помимо наличия инфекции, двум или более признакам SIRS ((1) температура тела >38°C или <36°C, (2) частота сердечных сокращений > 90/мин, (3) частота дыхания > 20/мин, или PaCO2 <32 торр, и (4) количество лейкоцитов >12000/мкл или <4000/мкл, или бандемия > 10%), и сепсис можно в основном диагностировать на основании такого патологического состояния.The sepsis referred to in this embodiment is an infection-induced systemic inflammatory response syndrome (SIRS). More specifically, it includes a pathological condition that corresponds, in addition to the presence of infection, to two or more features of SIRS ((1) body temperature >38°C or <36°C, (2) heart rate > 90/min, (3) respiratory rate > 20/min, or PaCO 2 <32 torr, and (4) white blood cell count >12,000/µl or <4,000/µl, or bandemia > 10%), and sepsis can be mainly diagnose on the basis of such a pathological condition.

[0108][0108]

Существует несколько методов диагностики сепсиса, и они кратко изложены в Levy M. et al., Crit. Care Med., 31:1250-1256. Например, существуют способы, основанные на диагнозе, поставленном практикующим врачом, и способы с использованием тестовых значений и т.п. Примеры последних включают метод, при котором наблюдается соответствие двум признаком из четырех: (1) температура тела >38°C или <36°C, (2) частота сердечных сокращений >90/мин, (3) частота дыхания >20/мин, или необходимо искусственное дыхание, и (4) количество лейкоцитов >12000/мкл или <4000/мкл, или бандемия >10%, диагноз SIRS установлен, и SIRS, для которого подтвержден или подозревается микроорганизм в качестве его причины, диагностируют как сепсис [LaRosa S., the homepage of The Cleveland Clinic]. Другой метод, аналогичный описанному выше, описан в Members of the American College of Chest Physicians/Society of Critical Care Medicine Consensus Conference: Crit. Care Med., 20, 864-874 (1992).There are several methods for diagnosing sepsis and they are summarized in Levy M. et al., Crit. Care Med. 31:1250-1256. For example, there are methods based on a practitioner's diagnosis and methods using test values and the like. Examples of the latter include a method that matches two of the four features: (1) body temperature >38°C or <36°C, (2) heart rate >90/min, (3) respiratory rate >20/min, or artificial respiration is required, and (4) white blood cell count >12,000/mcL or <4,000/mcL, or bandemia >10%, SIRS diagnosed, and SIRS for which a microorganism is confirmed or suspected as its causes are diagnosed as sepsis [LaRosa S., the homepage of The Cleveland Clinic]. Another method similar to that described above is described in Members of the American College of Chest Physicians/Society of Critical Care Medicine Consensus Conference: Crit. Care Med., 20, 864-874 (1992).

[0109][0109]

Примеры симптомов сепсиса включают, например, бактериемию, септицемию, синдром системного воспалительного ответа (SIRS), сепсис (SIRS, для которого подтвержден или подозревается микроорганизм в качестве его причины), тяжелый сепсис, септический шок, неустранимый септический шок и синдром полиорганной дисфункции (далее также указан как MODS) (Harrison's Principles of Internal Medicine, 15th edition of original work, Section 124, pp,828-833, Medical Science International, Ltd.). Вышеуказанные состояния являются примерами симптомов, на которые эффективно действует лекарственное средство по настоящему изобретению для терапевтического лечения и/или улучшения состояния.Examples of symptoms of sepsis include, for example, bacteremia, septicemia, systemic inflammatory response syndrome (SIRS), sepsis (SIRS for which a microorganism is confirmed or suspected to be the cause), severe sepsis, septic shock, fatal septic shock, and multiple organ dysfunction syndrome (hereinafter also referred to as MODS) (Harrison's Principles of Internal Medicine, 15th edition of original work, Section 124, pp, 828-833, Medical Science International, Ltd.). The above conditions are examples of symptoms that are effectively affected by the drug of the present invention for therapeutic treatment and/or amelioration.

[0110][0110]

Хотя сепсис конкретно не ограничивается при условии, что заболевание диагностировано как сепсис на основании указанных выше диагностических критериев, объектом применения лекарственного средства по настоящему изобретению является сепсис, сопровождающийся аномальной коагуляцией (сепсис с коагулопатией). Примеры показателя коагулопатии включают, например, INR. Хотя коагулопатия конкретно не ограничивается при условии, что INR в образце плазмы, полученном от пациента, больше чем 1,2, предпочтительно он больше чем 1,3, более предпочтительно больше чем 1,4.Although sepsis is not specifically limited as long as the disease is diagnosed as sepsis based on the above diagnostic criteria, the use of the medicament of the present invention is sepsis accompanied by abnormal coagulation (coagulopathy sepsis). Examples of a coagulopathy score include, for example, INR. Although coagulopathy is not specifically limited, as long as the INR in the plasma sample obtained from the patient is greater than 1.2, it is preferably greater than 1.3, more preferably greater than 1.4.

[0111][0111]

Кроме того в качестве показателя коагулопатии при сепсисе, сопровождающемся коагулопатией, можно также указать аномальное снижение числа тромбоцитов (например, тромбоцитопения) вместо или помимо INR. Минимальное стандартное значение составляет, например, 20000/мм3, 25000/мм3 или 30000/мм3, а максимальное стандартное значение составляет, например, 200000/мм3, 180000/мм3 или 150000/мм3. Предпочтительный диапазон, указывающий на аномальное снижение числа тромбоцитов, может представлять собой диапазон числа тромбоцитов не меньше чем 30000/мм3 и меньше чем 150000/мм3. Стандартом, указывающим на аномальное снижение числа тромбоцитов, может быть также снижение числа тромбоцитов больше чем на 30% за 24 часа.In addition, an abnormal decrease in the number of platelets (eg, thrombocytopenia) instead of or in addition to INR can also be indicated as an indicator of coagulopathy in sepsis accompanied by coagulopathy. The minimum standard value is, for example, 20,000/mm 3 , 25,000/mm 3 or 30,000/mm 3 , and the maximum standard value is, for example, 200,000/mm 3 , 180,000/mm 3 or 150,000/mm 3 . A preferred range indicative of an abnormal decrease in platelet count may be a range of platelet count of not less than 30,000/mm 3 and less than 150,000/mm 3 . A decrease in platelet count of more than 30% in 24 hours can also be the standard for an abnormal decrease in platelet count.

[0112][0112]

В качестве показателя коагулопатии при сепсисе, сопровождающемся коагулопатией, аномальное повышение уровня комплекса тромбин-антитромбин (TAT) также можно указать вместо или помимо INR. Минимальное стандартное значение составляет, например, 4 нг/мл, 8 нг/мл, 10 нг/мл, или 12 нг/мл, а максимальное стандартное значение составляет, например, 2000 нг/мл, 5000 нг/мл или 10000 нг/мл.As an indicator of coagulopathy in sepsis accompanied by coagulopathy, an abnormal increase in the level of the thrombin-antithrombin complex (TAT) can also be indicated instead of or in addition to INR. The minimum standard value is, for example, 4 ng/mL, 8 ng/mL, 10 ng/mL, or 12 ng/mL, and the maximum standard value is, for example, 2000 ng/mL, 5000 ng/mL or 10000 ng/mL.

[0113][0113]

В качестве показателя коагулопатии при сепсисе, сопровождающемся коагулопатией, аномальное повышение уровня фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) также можно указать вместо или помимо INR. Минимальное стандартное значение составляет, например, 200 пмоль/л, 229 пмоль/л, 230 пмоль/л или 250 пмоль/л, а максимальное стандартное значение составляет, например, 10000 пмоль/л, 20000 пмоль/л или 40000 пмоль/л.As an indicator of coagulopathy in sepsis accompanied by coagulopathy, an abnormal increase in the level of the prothrombin 1+2 (F1+2) fragment can also be indicated instead of or in addition to INR. The minimum standard value is, for example, 200 pmol/l, 229 pmol/l, 230 pmol/l or 250 pmol/l, and the maximum standard value is, for example, 10000 pmol/l, 20000 pmol/l or 40000 pmol/l.

[0114][0114]

В качестве показателя коагулопатии при сепсисе, сопровождающемся коагулопатией, аномальное снижение уровня протеина C также можно указать вместо или помимо INR. Максимальное стандартное значение составляет, например, 40%, 50% или 60%, а минимальное стандартное значение составляет, например, 5%, 8% или 10%.As an indicator of coagulopathy in sepsis accompanied by coagulopathy, an abnormal decrease in the level of protein C can also be indicated instead of or in addition to INR. The maximum standard value is, for example, 40%, 50%, or 60%, and the minimum standard value is, for example, 5%, 8%, or 10%.

[0115][0115]

В качестве показателя коагулопатии при сепсисе, сопровождающемся коагулопатией, аномальное повышение размера микрочастиц (MP) также можно указать вместо или помимо INR. Минимальное стандартное значение составляет, например, 5 нм, 8 нм или 10 нм, а максимальное стандартное значение составляет, например, 350 нм, 370 нм или 400 нм.As an indicator of coagulopathy in sepsis accompanied by coagulopathy, an abnormal increase in microparticle size (MP) can also be indicated instead of or in addition to INR. The minimum standard value is, for example, 5 nm, 8 nm, or 10 nm, and the maximum standard value is, for example, 350 nm, 370 nm, or 400 nm.

[0116][0116]

В качестве показателя коагулопатии при сепсисе, сопровождающемся коагулопатией, аномальное снижение уровня антитромбина III (AT III) также можно указать вместо или помимо INR. Максимальное стандартное значение составляет, например, 45%, 60% или 70%, а минимальное стандартное значение составляет, например, 5%, 8% или 10%.As an indicator of coagulopathy in sepsis accompanied by coagulopathy, an abnormal decrease in the level of antithrombin III (AT III) can also be indicated instead of or in addition to INR. The maximum standard value is, for example, 45%, 60%, or 70%, and the minimum standard value is, for example, 5%, 8%, or 10%.

[0117][0117]

В качестве показателя коагулопатии при сепсисе, сопровождающемся коагулопатией, аномальное повышение уровня D-димера также можно указать вместо или помимо INR. Минимальное стандартное значение составляет, например, 2000 нг/мл, 3000 нг/мл или 3500 нг/мл, а максимальное стандартное значение составляет, например, 50000 нг/мл, 60000 нг/мл или 70000 нг/мл.As an indicator of coagulopathy in sepsis accompanied by coagulopathy, an abnormal increase in the level of D-dimer can also be indicated instead of or in addition to INR. The minimum standard value is, for example, 2000 ng/ml, 3000 ng/ml, or 3500 ng/ml, and the maximum standard value is, for example, 50,000 ng/ml, 60,000 ng/ml or 70,000 ng/ml.

[0118][0118]

Хотя время с 1) момента постановки диагноза, определения или подтверждения, является ли пациент с сепсисом пациентом, у которого сепсис сопровождается коагулопатией (момент времени 1), до 2) момента начала терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с использованием лекарственного средства по настоящему изобретению (момент времени 2) конкретно не ограничивается, если только оно не отклоняется от времени, определенного для объекта настоящего изобретения, время с момента времени 1 до момента времени 2 может составлять, например, 24 часа.Although the time from 1) diagnosis, determination or confirmation whether a sepsis patient is a sepsis patient with coagulopathy (time 1) to 2) the start of therapeutic treatment and/or improvement of the patient using the drug of the present invention (time 2) is not specifically limited, unless it deviates from the time defined for the subject of the present invention, the time from time 1 to time 2 may be, for example, 24 hours.

[0119][0119]

Примеры бактериемии включают состояние, при котором присутствие бактерий в крови подтверждено положительным результатом посева крови.Examples of bacteremia include a condition in which the presence of bacteria in the blood is confirmed by a positive blood culture.

Примеры септицемии включают состояние, при котором подтверждено присутствие микроорганизмов или других токсинов в крови, но оно может представлять собой патологическое состояние, которое соответствует, помимо присутствия инфекции, двум или более из признаков SIRS ((1) температура тела > 38°C или < 36°C, (2) частота сердечных сокращений > 90/мин, (3) частота дыхания > 20/мин, или PaCO2<32 торр, и (4) число лейкоцитов > 12000/мкл или < 4000/мкл, или незрелые лейкоциты > 10%), и положительный результат посева крови необязателен.Examples of septicemia include a condition in which the presence of microorganisms or other toxins in the blood is confirmed, but it may be a pathological condition that corresponds, in addition to the presence of infection, to two or more of the signs of SIRS ((1) body temperature > 38°C or < 36°C, (2) heart rate > 90/min, (3) respiratory rate > 20/min, or PaCO 2 <32 Torr, and (4) white blood cell count > 1200 0/mcL or < 4000/mcL, or immature leukocytes > 10%), and a positive blood culture is not required.

Примеры синдрома системного воспалительного ответа (SIRS) включают состояние предварительной стадии DIC, как описано выше.Examples of systemic inflammatory response syndrome (SIRS) include a pre-DIC condition as described above.

[0120][0120]

Примеры тяжелого сепсиса включают сепсис, сопровождающийся одним или несколькими симптомами, включая органную дисфункцию, например метаболический ацидоз, гипоперфузию органов, острую энцефалопатию, олигурию, гипоксемию или диссеминированную внутрисосудистую коагуляцию, и гипотензию. Сепсис с органной дисфункцией, гипоперфузией органов или гипотензией называется тяжелым сепсисом. Гипоперфузия органов или аномальная перфузия включает лактатацидоз, олигурию, помрачнение сознания и т.п. Состояние тяжелого сепсиса с постоянно присутствующей гипотензией, несмотря на достаточную нагрузку инфузионной терапии, называется септическим шоком.Examples of severe sepsis include sepsis accompanied by one or more symptoms, including organ dysfunction such as metabolic acidosis, organ hypoperfusion, acute encephalopathy, oliguria, hypoxemia or disseminated intravascular coagulation, and hypotension. Sepsis with organ dysfunction, organ hypoperfusion, or hypotension is called severe sepsis. Organ hypoperfusion or abnormal perfusion includes lactic acidosis, oliguria, confusion, and the like. The state of severe sepsis with persistent hypotension despite sufficient fluid loading is termed septic shock.

[0121][0121]

Более конкретно, тяжелый сепсис, на который ссылаются в этом варианте осуществления, описан ниже.More specifically, the severe sepsis referred to in this embodiment is described below.

Примеры септического шока включают состояние с гипотензией (кровяное давление 90 мм рт.ст. или ниже, или ниже, чем обычное кровяное давление на 40 мм рт.ст. или более), не отвечающее на ресусцитацию путем замещения жидкости, и сопровождающееся органной недостаточностью.Examples of septic shock include a condition with hypotension (blood pressure of 90 mm Hg or less, or less than normal blood pressure of 40 mm Hg or more) that does not respond to resuscitation by fluid replacement and is accompanied by organ failure.

Примеры неустранимого септического шока включают состояние с септическим шоком, продолжающееся в течение 1 часа или дольше и не отвечающее на средство, повышающее давление, с инфузионной терапией.Examples of irreversible septic shock include a state of septic shock lasting for 1 hour or longer and not responding to a blood pressure agent with fluid therapy.

Примеры синдрома полиорганной дисфункции (MODS) включают состояние с нарушением функции одного или нескольких органов, и требующее медицинского вмешательства для поддержания гомеостаза.Examples of multiple organ dysfunction syndrome (MODS) include a condition with dysfunction of one or more organs, and requiring medical intervention to maintain homeostasis.

[0122][0122]

Оценка по шкале Sofa (Sequential organ failure assessment) представляет собой показатель степени дисфункции жизненно важных органов, представленный цифровым значением, и степень органной дисфункции оценивается в пять ступеней от нуля до четырех баллов по шести пунктам: органы дыхания, система свертывания крови, функция печени, сердечно-сосудистая система, центральная нервная система и функция почек. Считается, что, когда оценка больше 5, смертность достигает уровня около 20%. Эта оценка полезна для определения тяжести сепсиса. Помимо оценки по шкале Sofa, также известна оценка Apache (Acute physiology and chronic health evaluation) II, и она представляет собой оценку, которая позволяет предсказать смертность и т.п., с использованием 12 показателей, касающихся дыхания, кровообращения и т.п.The Sofa score (Sequential organ failure assessment) is an indicator of the degree of dysfunction of vital organs, represented by a numerical value, and the degree of organ dysfunction is assessed in five steps from zero to four points on six items: respiratory organs, blood coagulation system, liver function, cardiovascular system, central nervous system and kidney function. It is believed that when the score is greater than 5, the mortality reaches the level of about 20%. This score is useful in determining the severity of sepsis. In addition to the Sofa score, the Apache score (Acute physiology and chronic health evaluation) II is also known, and it is a score that predicts mortality and the like using 12 measures relating to respiration, circulation, and the like.

[0123][0123]

Хотя инфекционное заболевание, приводящее к сепсису, конкретно не ограничивается, примеры включают пневмонию (острую инфекцию легких), инфекцию мочевых путей, кишечную инфекцию, инфекцию кровотока и т.п. Инфекционное заболевание, приводящее к сепсису, для лечения которого используют лекарственное средство по настоящему изобретению, предпочтительно представляет собой инфекционное заболевание, отличное от инфекции мочевых путей (острая легочная инфекция, кишечная инфекция, инфекция кровотока и т.п.).Although the infectious disease leading to sepsis is not specifically limited, examples include pneumonia (acute lung infection), urinary tract infection, intestinal infection, bloodstream infection, and the like. The sepsis-producing infectious disease to be treated with the drug of the present invention is preferably an infectious disease other than a urinary tract infection (acute lung infection, intestinal infection, bloodstream infection, and the like).

[0124][0124]

INR, на который ссылаются в этом варианте осуществления, является одним из диагностических критериев, которые определяют нарушение свертываемости крови. INR означает протромбиновое время (далее сокращенно указано как PT), нормализованное для различий между производственными партиями препаратов тромбопластина. INR обычно определяется следующим образом:The INR referred to in this embodiment is one of the diagnostic criteria that defines a bleeding disorder. INR stands for prothrombin time (hereinafter abbreviated as PT) normalized for differences between manufacturing batches of thromboplastin preparations. INR is usually defined as follows:

INR значение = (Время коагуляции (сек) испытываемого образца/Время коагуляции (сек) контрольного образца)(ISI значение) INR value = (Coagulation time (sec) of the test sample / Coagulation time (sec) of the control sample) (ISI value)

В уравнении время коагуляции (сек) испытываемого образца представляет собой PT испытываемого образца плазмы субъекта, подлежащего исследованию, и ISI означает Международный индекс чувствительности.In the equation, the coagulation time (sec) of the test sample is the PT of the test sample of the plasma of the subject to be tested, and ISI stands for International Sensitivity Index.

[0125][0125]

Примеры тяжелого сепсиса, на который ссылаются в этом варианте осуществления, включают сепсис, сопровождающийся одним или несколькими симптомами, включая органную дисфункцию, например метаболический ацидоз, гипоперфузию органов, острую энцефалопатию, олигурию, гипоксемию или диссеминированную внутрисосудистую коагуляцию, и гипотензию, как описано выше. Термин “тяжелый” означает, что заболевание находится в критическом состоянии для поддержания жизни. Примеры тяжелого сепсиса включают, в частности сепсис, сопровождающийся дисфункциями одного или нескольких органов. Хотя органная дисфункция конкретно не ограничивается при условии, что органная дисфункция индуцирована сепсисом, органная дисфункция предпочтительно включает отказ работы органа, который является существенно важным для поддержания жизни. Примеры одной или нескольких органных дисфункций включают одну или несколько органных дисфункций, выбранных из группы, состоящей из дисфункции органа кровообращения, дисфункции органа дыхания, дисфункции почки и дисфункции печени, предпочтительные примеры включают одну или несколько органных дисфункций, выбранных из группы, состоящей из дисфункции органа дыхания, дисфункции органа кровообращения и дисфункции почки, и более предпочтительные примеры включают одну или несколько органных дисфункций, выбранных из группы, состоящей из дисфункции органа дыхания и дисфункции органа кровообращения. Хотя количество органных дисфункций конкретно не ограничивается при условии, что количество составляет одну или более, количество предпочтительно может составлять две или более. Особенно предпочтительно, когда присутствуют два типа органных дисфункций, такие как дисфункция органа дыхания и дисфункция органа кровообращения. Дисфункция органа дыхания и дисфункция органа кровообращения также могут быть указаны как нарушение дыхательной функции и нарушение сердечно-сосудистой функции, соответственно.Examples of severe sepsis referred to in this embodiment include sepsis accompanied by one or more symptoms including organ dysfunction such as metabolic acidosis, organ hypoperfusion, acute encephalopathy, oliguria, hypoxemia or disseminated intravascular coagulation, and hypotension as described above. The term "severe" means that the disease is in a life-sustaining condition. Examples of severe sepsis include, in particular, sepsis accompanied by dysfunction of one or more organs. Although the organ dysfunction is not specifically limited as long as the organ dysfunction is induced by sepsis, the organ dysfunction preferably includes failure of an organ that is essential to sustain life. Examples of one or more organ dysfunctions include one or more organ dysfunctions selected from the group consisting of circulatory organ dysfunction, respiratory organ dysfunction, kidney dysfunction and liver dysfunction, preferred examples include one or more organ dysfunctions selected from the group consisting of respiratory organ dysfunction, circulatory organ dysfunction and kidney dysfunction, and more preferred examples include one or more organ dysfunctions selected from the group consisting of respiratory organ dysfunction and dysfunction of the circulatory system. Although the number of organ dysfunctions is not specifically limited as long as the number is one or more, the number may preferably be two or more. It is particularly preferred when two types of organ dysfunctions are present, such as respiratory organ dysfunction and circulatory organ dysfunction. Respiratory organ dysfunction and circulatory organ dysfunction can also be referred to as respiratory dysfunction and cardiovascular dysfunction, respectively.

[0126][0126]

В этом варианте осуществления предпочтительно, чтобы у пациента была одна органная дисфункция или больше и три или меньше. Также может быть предпочтительно, когда пациент имеет по меньшей мере дисфункцию органа кровообращения или дисфункцию органа дыхания в качестве органной дисфункции.In this embodiment, it is preferred that the patient has one or more organ dysfunction and three or less. It may also be preferable that the patient has at least a circulatory organ dysfunction or a respiratory organ dysfunction as an organ dysfunction.

[0127][0127]

Дисфункция органа кровообращения конкретно не ограничивается при условии, что она представляет собой хорошо известную дисфункцию органа кровообращения, и примеры включают, например, снижение кровяного давления и шок. Конкретные примеры включают состояния, наблюдаемые после приема вазопрессорных препаратов. В качестве еще одного примера можно указать состояние с уровнем лактата в артериальной крови > 2 ммоль/л.The circulatory organ dysfunction is not particularly limited as long as it is a well-known circulatory organ dysfunction, and examples include, for example, hypotension and shock. Specific examples include conditions observed after taking vasopressor drugs. Another example is a condition with an arterial lactate level > 2 mmol/l.

Дисфункция органа дыхания конкретно не ограничивается при условии, что она представляет собой хорошо известную дисфункцию органа дыхания, и примеры включают, например, гипоксемию, острое легочное повреждение и одышку. Конкретные примеры включают состояния, при которых желательно или необходимо использовать аппарат искусственного дыхания.The respiratory organ dysfunction is not particularly limited as long as it is a well-known respiratory organ dysfunction, and examples include, for example, hypoxemia, acute lung injury, and dyspnea. Specific examples include conditions in which it is desirable or necessary to use a ventilator.

Почечная дисфункция конкретно не ограничивается при условии, что она представляет собой хорошо известную почечную дисфункцию, и примеры включают, например, нарушение функции почек, олигурию и почечную недостаточность. Конкретные примеры включают состояние с уровнем креатинина ≥ 2,0 мг/дл.The renal dysfunction is not particularly limited as long as it is a well-known renal dysfunction, and examples include, for example, impaired renal function, oliguria, and renal insufficiency. Specific examples include a condition with a creatinine level ≥ 2.0 mg/dl.

Дисфункция печени конкретно не ограничивается при условии, что она представляет собой хорошо известную дисфункцию печени, и примеры включают, например, нарушение функции печени, желтуху, печеночную недостаточность и т.п. Конкретные примеры включают состояние с уровнем билирубина ≥ 2,0 мг/дл.Liver dysfunction is not particularly limited as long as it is a well-known liver dysfunction, and examples include, for example, liver dysfunction, jaundice, liver failure, and the like. Specific examples include a condition with a bilirubin level ≥ 2.0 mg/dl.

[0128][0128]

Эти органные дисфункции широко известны как описанные в публикациях, опубликованных до даты подачи настоящей заявки, например, Funada H., "Elucidation and Treatment Strategy for Sepsis", Iyaku Journal Co., Ltd., p.38- (2006)), "Surviving Sepsis Campaign: international guidelines for management of severe sepsis and septic shock 2008" (Crit. Care Med., 2008 Jan; 36(1): 296-327), и т.п.These organ dysfunctions are widely known as described in publications published prior to the filing date of this application, for example, Funada H., "Elucidation and Treatment Strategy for Sepsis", Iyaku Journal Co., Ltd., p.38-(2006)), "Surviving Sepsis Campaign: international guidelines for management of severe sepsis and septic shock 2008" (Crit. Care Med., 2008 Jan; 36(1): 2 96-327), etc.

[0129][0129]

Предполагается, что органная дисфункция может быть индуцирована фактором, отличным от сепсиса, например как в случае лекарственно-индуцированной органной дисфункции, и, соответственно, желательно, чтобы из числа пациентов с тяжелым сепсисом исключались пациенты, имеющие органную дисфункцию, ограниченную печенью и почками. Также известно, что тромбоцитопения может развиваться как результат органной дисфункции. Хотя количество тромбоцитов у пациентов, которым нужно вводить лекарственное средство этого варианта осуществления, конкретно не ограничивается при условии, что количество тромбоцитов находится на уровне меньше чем 300000/мкл, предпочтительно оно составляет меньше чем 200000/мкл, более предпочтительно меньше чем 150000/мкл.It is contemplated that organ dysfunction may be induced by a factor other than sepsis, such as in the case of drug-induced organ dysfunction, and accordingly it is desirable that patients with organ dysfunction limited to the liver and kidneys be excluded from severe sepsis. It is also known that thrombocytopenia can develop as a result of organ dysfunction. Although the platelet count of patients to be administered the drug of this embodiment is not particularly limited as long as the platelet count is less than 300,000/µl, it is preferably less than 200,000/µl, more preferably less than 150,000/µl.

[0130][0130]

В этом варианте осуществления предпочтительно, когда оценка Apache (Acute physiology and chronic health evaluation) II у пациента меньше чем 35. Она также может быть, например 25 или более.In this embodiment, it is preferable that the patient's Apache (Acute physiology and chronic health evaluation) II score is less than 35. It may also be, for example, 25 or more.

[0131][0131]

В этом варианте осуществления, значение INR в образце плазмы пациента с сепсисом конкретно не ограничивается при условии, что значение больше чем 1,4, и когда INR больше чем 1,4, тромбомодулин более эффективен для пациентов с сепсисом, имеющих одну или более органных дисфункций. Максимальное значение INR, например, может быть 2,0 или ниже, предпочтительно 1,9 или ниже, более предпочтительно 1,8 или ниже, еще более предпочтительно 1,7 или ниже, наиболее предпочтительно 1,6 или ниже. Оно также может быть предпочтительно 1,5 или ниже. Также предпочтительно исключение пациента с INR значением 1,7.In this embodiment, the INR value in the plasma sample of the sepsis patient is not particularly limited as long as the value is greater than 1.4, and when the INR is greater than 1.4, thrombomodulin is more effective for septic patients having one or more organ dysfunctions. The maximum INR value, for example, may be 2.0 or less, preferably 1.9 or less, more preferably 1.8 or less, even more preferably 1.7 or less, most preferably 1.6 or less. It may also be preferably 1.5 or lower. It is also preferable to exclude a patient with an INR value of 1.7.

Выражение "INR больше чем 1,4" также можно указать как "INR > 1,4".The expression "INR greater than 1.4" can also be specified as "INR > 1.4".

[0132][0132]

В этом варианте осуществления DIC представляет собой заболевание или синдром, при котором образуются большие количества веществ, ускоряющих свертывание крови, в результате повреждения ткани, вызванного различными заболеваниями, таким образом, функция системы коагуляции чрезмерно ускоряется, в сосудистой системе образуются мелкие тромбы (образование микротромбов) и закупоривают мелкие сосуды, и в то же время расходуются тромбоциты или факторы свертывания, необходимые для контроля кровотечения, что вызывает нарушение свертывания крови. В частности, в результате образования фибрина в кровеносных сосудах возникает кровотечение из-за истощения системы свертывания крови или органной недостаточности в результате образования микротромбов. DIC также называют синдромом диссеминированного внутрисосудистого свертывания крови или синдромом диффузного внутрисосудистого свертывания крови.In this embodiment, DIC is a disease or syndrome in which large amounts of blood clotting accelerators are generated as a result of tissue damage caused by various diseases, thus the function of the coagulation system is excessively accelerated, small clots (microthrombi formation) are formed in the vascular system and clog small vessels, and at the same time, platelets or clotting factors necessary to control bleeding are used up, thus causing a violation of blood clotting. In particular, as a result of the formation of fibrin in the blood vessels, bleeding occurs due to the exhaustion of the blood coagulation system or organ failure as a result of the formation of microclots. DIC is also called disseminated intravascular coagulation syndrome or diffuse intravascular coagulation syndrome.

[0133][0133]

DIC имеет различные типы клинических симптомов в зависимости от типа лежащего в основе патогенного состояния. Помимо наблюдения кровотечения или симптомов со стороны органов, предпочтительный метод диагностики заболевания как DIC-синдрома включает продолжение оценки DIC на основании нескольких оцениваемых показателей, как описано ниже, а затем диагностирование заболевания как DIC, когда оценка DIC достигает определенного уровня. Примеры таких оцениваемых показателей включают количество тромбоцитов в крови, концентрацию продуктов разложения фибрина/фибриногена (далее сокращенно FDP, в некоторых случаях), образованных путем разложения плазмином, концентрацию D-димера, концентрацию фибриногена, протромбиновое время и т.п. Кроме того, также возможно диагностировать определенное состояние как пред-DIC на основании снижения тромбоцитов, повышения концентрации D-димера или FDP и т.п. без необходимости продолжения оценки DIC (Masao Nakagawa, “Search report regarding use of criteria of disseminated intravascular coagulation (DIC),” Research Study Team of Intractable Disease (Blood Coagulation Abnormality), the Ministry of Health and Welfare, Study report 1999, 1999: 65-72; Katsumi Deguchi, “Tentative plan regarding standards for initiation of early treatment of DIC,” Research Study Team of Intractable Disease (Blood Coagulation Abnormality), the Ministry of Health and Welfare, Study report 1999, 1999: 73-77; and Katsumi Nakagawa & Hajime Tsuji, “Current diagnosis of DIC - Reports on results of inquiry survey” Clinical Blood. 1999, 40: 362-364).DIC has different types of clinical symptoms depending on the type of underlying pathogenic condition. In addition to observing bleeding or organ symptoms, the preferred method for diagnosing a disease as a DIC syndrome involves continuing to score DIC based on multiple scores as described below, and then diagnosing the disease as DIC when the DIC score reaches a certain level. Examples of such measured parameters include blood platelet count, concentration of fibrin/fibrinogen degradation products (hereinafter abbreviated as FDP, in some cases) formed by plasmin degradation, D-dimer concentration, fibrinogen concentration, prothrombin time, and the like. In addition, it is also possible to diagnose a certain condition as pre-DIC based on a decrease in platelets, an increase in the concentration of D-dimer or FDP, and the like. without the need for further evaluation of DIC (Masao Nakagawa, “Search report regarding use of criteria of disseminated intravascular coagulation (DIC),” Research Study Study Team of Intractable Disease (Blood Coagulation Abnormality), the Ministry of Health and Welfare, Study report 1999, 1999: 65-72; Katsumi Deguchi, “Tentative plan regarding standards for initiation of early treatment of DIC,” Research Study Team of Intractable Disease (Bloo d Coagulation Abnormality), the Ministry of Health and Welfare, Study report 1999, 1999: 73-77; and Katsumi Nakagawa & Hajime Tsuji, “Current diagnosis of DIC - Reports on results of inquiry survey” Clinical Blood. 1999, 40: 362-364).

[0134][0134]

В этом варианте осуществления пациента с сепсисом с INR значением в образце плазмы пациента больше чем 1,2, предпочтительно больше чем 1,3, более предпочтительно больше чем 1,4, можно назвать пациентом DIC в широком смысле, и лекарственное средство для терапевтического лечения и/или улучшения состояния при сепсисе в соответствии с этим вариантом осуществления можно использовать в качестве лекарственного средства для терапевтического лечения и/или улучшения состояния DIC с INR значением больше чем 1,4.In this embodiment, a sepsis patient with an INR value in the patient's plasma sample greater than 1.2, preferably greater than 1.3, more preferably greater than 1.4, may be referred to as a DIC patient in a broad sense, and a therapeutic treatment and/or amelioration drug for sepsis according to this embodiment may be used as a therapeutic treatment and/or amelioration drug for a DIC with an INR value greater than 1.4.

[0135][0135]

Лекарственное средство этого варианта осуществления также можно использовать для лечения DIC. Сепсис также рассматривается как SIRS, вызванный критической клинической инвазией в результате инфекции, и тесно связан с DIC, причиной которого является инфекционное заболевание. DIC часто развивается одновременно с сепсисом, и лекарственное средство этого варианта осуществления также можно использовать для такого пациента с сепсисом, у которого одновременно развивается DIC. Другими словами, лекарственное средство этого варианта осуществления можно использовать для пациента, у которого диагностирован или подозревается DIC или сепсис, либо и то и другое.The drug of this embodiment can also be used to treat DIC. Sepsis is also considered as SIRS caused by critical clinical invasion resulting from infection and is closely related to DIC caused by an infectious disease. DIC often develops concomitantly with sepsis, and the drug of this embodiment can also be used for such a sepsis patient who co-develops DIC. In other words, the drug of this embodiment can be used for a patient diagnosed or suspected of DIC or sepsis, or both.

[0136][0136]

В этом варианте осуществления INR можно измерить, например, следующим образом. В частности, тканевый тромбопластин и Ca2+ добавляют к плазме (исследуемому образцу), полученной путем добавления цитрата натрия, измеряют время (PT), необходимое для коагуляции (осаждение фибрина), и определяют оценку на основе относительного показателя времени в секундах относительно контрольного образца (показатель активности). Показатель активности можно получить как “время коагуляции (секунды) исследуемого образца/время коагуляции (секунды) контрольного образца”, но отношение может варьироваться в разных лабораториях, в которых осуществляют испытание, из-за разницы в чувствительности используемого тканевого тромбопластина. Значение INR было разработано для того, чтобы исключить такое отклонение, и путем оценки PT с использованием значения INR, скорректированного с использованием международного индекса чувствительности (далее также сокращенно ISI), отклонения, вызванные различиями в лабораториях, могут быть устранены для получения стандартного результата. ISI представляет собой отличие от международного стандартного образца. ISI определяется для каждого реагента тканевого тромбопластина и прилагается к реагенту. Примеры тромбопластинового реагента включают Thromborel S (зарегистрированная торговая марка, Sysmex Corp.), Thromboplastin C+ (зарегистрированная торговая марка, Sysmex Corp.) и т.п., но не ограничиваются этими примерами. Для Thromborel S (зарегистрированная торговая марка) используют тромбопластин плаценты человека (ISI значение составляет около 1,0), а для Thromboplastin C+ (зарегистрированная торговая марка) используют тромбопластин головного мозга кролика (ISI значение составляет около 1,8)In this embodiment, INR can be measured, for example, as follows. Specifically, tissue thromboplastin and Ca 2+ are added to plasma (test sample) obtained by adding sodium citrate, the time (PT) required for coagulation (fibrin precipitation) is measured, and an estimate is determined based on the relative time in seconds relative to the control sample (activity index). The activity index can be obtained as “coagulation time (seconds) of the test sample/coagulation time (seconds) of the control sample”, but the ratio may vary in different laboratories in which the test is performed, due to the difference in sensitivity of the tissue thromboplastin used. The INR value was designed to eliminate such bias, and by estimating the PT using the INR value adjusted using the International Sensitivity Index (hereinafter also abbreviated as ISI), bias due to laboratory differences can be eliminated to obtain a standard result. ISI represents a difference from the International Standard. The ISI is determined for each tissue thromboplastin reagent and is attached to the reagent. Examples of the thromboplastin reagent include, but are not limited to, Thromborel S (registered trademark, Sysmex Corp.), Thromboplastin C+ (registered trademark, Sysmex Corp.) and the like. Thromborel S (registered trademark) uses human placental thromboplastin (ISI value is about 1.0) and Thromboplastin C+ (registered trademark) uses rabbit brain thromboplastin (ISI value is about 1.8)

[0137][0137]

ISI прилагается к каждому реагенту тканевого тромбопластина, и INR значение рассчитывается в соответствии с уравнением, указанным выше.The ISI is attached to each tissue thromboplastin reagent and the INR value is calculated according to the equation above.

Хотя контрольный образец конкретно не ограничивается при условии, что образец представляет собой коммерчески доступную объединенную нормальную плазму человека, можно использовать коммерчески доступную объединенную цитратную (Na цитрат) нормальную плазму человека и т.п., доступную, например, от Kojin- Bio Co., Ltd. или International Bioscience Inc.Although the control sample is not particularly limited as long as the sample is a commercially available pooled human normal plasma, commercially available pooled citrate (Na citrate) normal human plasma and the like, available from Kojin-Bio Co., Ltd., for example, can be used. or International Bioscience Inc.

[0138][0138]

Что касается терапевтического лечения сепсиса, обычно используют такие базовые методы лечения, которые указаны ниже, со ссылкой на известные публикации (Surviving Sepsis Campaign: International guidelines for management of severe sepsis and septic shock: Crit. Care Med., 2008, 36:296-327; Crit. Care Med., 32(3), 1250-56 (2003)), и тромбомодулин и другое лекарственное средство можно использовать в комбинации. Однако другое лекарственное средство, используемое в комбинации, не ограничивается указанными ниже.With regard to the therapeutic treatment of sepsis, such basic treatments are usually used as listed below, with reference to known publications (Surviving Sepsis Campaign: International guidelines for management of severe sepsis and septic shock: Crit. Care Med., 2008, 36:296-327; Crit. Care Med., 32(3), 1250-56 (2003)), and thrombomodulin and other drug can be use in combination. However, the other drug used in combination is not limited to the following.

[0139][0139]

Когда гипотензия продолжается у пациента с септическим шоком даже после того, как центральное венозное давление (CVP) повышается до желаемого значения, можно вводить дофамин, чтобы поднять среднее кровяное давление по меньшей мере до 60 мм рт.ст. Когда доза дофамина превышает 20 мкг/кг/мин, можно дополнительно вводить другой вазопрессор (обычно норадреналин).When hypotension continues in a patient with septic shock even after central venous pressure (CVP) has risen to the desired value, dopamine may be administered to raise mean blood pressure to at least 60 mmHg. When the dose of dopamine exceeds 20 mcg/kg/min, another vasopressor (usually norepinephrine) may be added.

[0140][0140]

Для терапевтического лечения против бактерий, вызывающих сепсис, обычно используют антибиотики. Для выбора антибиотика требуется хорошо взвешенная оценка, основанная на предполагаемой причине, клинических признаках, знаниях, касающихся микроорганизмов, и знаниях, касающихся паттерна чувствительности, общих для конкретного отделения больницы для стационарных пациентов, результатах предварительного анализа на микрофлору и т.д. Интенсивная нормализация уровня сахара в крови у больных сепсисом улучшает клинический исход больных в критических состояниях.Antibiotics are commonly used for therapeutic treatment against bacteria that cause sepsis. The choice of antibiotic requires a well-weighted assessment based on the suspected cause, clinical signs, knowledge of microorganisms and knowledge of the sensitivity pattern common to a particular hospital department for inpatients, results of preliminary microflora analysis, etc. Intensive normalization of blood sugar levels in patients with sepsis improves the clinical outcome of critically ill patients.

Когда используется антибиотик, можно исследовать образец, такой как кровь, жидкость тела или часть раны, и выбрать лекарственное средство, эффективное в отношении бактериального возбудителя болезни. Например, в случае септического шока неизвестной причины гентамицин или тобрамицин и цефалоспорин третьего поколения можно вводить в комбинации. Кроме того, при подозрении на инфицирование резистентными бактериями Staphylococcus или Enterococcus дополнительно вводят ванкомицин.When an antibiotic is used, a sample, such as blood, body fluid, or part of a wound, can be examined and a drug effective against the bacterial pathogen can be selected. For example, in the case of septic shock of unknown cause, gentamicin or tobramycin and a third generation cephalosporin may be administered in combination. In addition, if infection with resistant Staphylococcus or Enterococcus bacteria is suspected, vancomycin is additionally administered.

[0141][0141]

Обычно дозу корректируют для поддержания уровня сахара в крови на уровне от 80 до 110 мг/дл (от 4,4 до 6,1 ммоль/л) путем непрерывной внутривенной инъекции инсулина.Typically, the dose is adjusted to maintain blood sugar levels of 80 to 110 mg/dL (4.4 to 6.1 mmol/L) by continuous intravenous injection of insulin.

Поскольку терапия кортикостероидами эффективна для терапевтического лечения сепсиса, ее можно применять в виде дополнительной дозы.Since corticosteroid therapy is effective for the therapeutic treatment of sepsis, it can be used as an additional dose.

[0142][0142]

Пациенту с высоким риском смерти (оценка APACHE II ≥ 25, полиорганная недостаточность из-за сепсиса, ARDS из-за септического шока или сепсиса) рекомбинантный активированный протеин С (rhAPC, дротрекогин α) может быть назначен при отсутствии противопоказаний (кровоизлияние и т.п.).In a patient with a high risk of death (APACHE II score ≥ 25, multiple organ failure due to sepsis, ARDS due to septic shock or sepsis), recombinant activated protein C (rhAPC, drotrecogin α) can be prescribed in the absence of contraindications (hemorrhage, etc.).

Хотя количество целевых пациентов ограничено, можно осуществлять переливание эритроцитов с целью достижения Hb от 7,0 до 9,0 г/дл.Although the number of targeted patients is limited, RBC transfusions can be performed to achieve an Hb of 7.0 to 9.0 g/dL.

[0143][0143]

В случае нарушения эритропоэза у пациента с сепсисом из-за почечной недостаточности можно вводить эритропоэтин (ЭПО).Erythropoietin (EPO) can be administered if erythropoiesis is impaired in a patient with sepsis due to renal insufficiency.

В случае тяжелого сепсиса можно вводить гепарин в низких дозах нефракционированного гепарина или низкомолекулярный гепарин для предотвращения DVT.In severe sepsis, low-dose unfractionated heparin or low molecular weight heparin may be given to prevent DVT.

[0144][0144]

Лекарственное средство по настоящему изобретению может содержать носитель. В качестве носителя, используемого в настоящем изобретении, предпочтителен водорастворимый носитель, и обычно предпочтительны регулятор тоничности, буферный агент, усилитель вязкости, поверхностно-активное вещество, консервант, антисептик, успокаивающее средство, модификатор pH или т.п., приемлемые в качестве фармацевтических добавок. Например, лекарственное средство по настоящему изобретению можно получить путем добавления сахарозы, глицерина, модификатора pH, состоящего из неорганической соли, или т.п. в качестве добавок. Кроме того, если необходимо, можно добавить аминокислоты, соли, углеводы, поверхностно-активные вещества, альбумин, желатин и т.п., как раскрыто в публикациях не прошедших экспертизу патентных заявок Японии №№ 64-6219 и 6-321805. Способ добавления таких добавок конкретно не ограничивается. Однако в случае получения лиофилизированного продукта примеры включают, например, способ смешивания раствора, содержащего по меньшей мере одно терапевтическое средство, выбранное из иммунодепрессанта и средства для лечения гематологических злокачественных заболеваний, и раствора, содержащего тромбомодулин, с последующим добавлением к смеси добавок, и смешивание полученной смеси, а также способ смешивания добавок по меньшей мере с одним терапевтическим средством, выбранным из иммунодепрессанта и средства для лечения гематологических злокачественных заболеваний, предварительно растворенных в воде, воде для инъекций или соответствующем буфере, добавления раствора, содержащего тромбомодулин, к смеси, смешивания полученной смеси с получением раствора и лиофилизации раствора обычно используемым способом. Когда лекарственное средство по настоящему изобретению представляет собой лекарственное средство, включающее комбинацию компонентов лекарственного средства, каждый компонент предпочтительно получают путем добавления носителя в соответствии с подходящим способом получения. Лекарственное средство по настоящему изобретению может быть представлено в форме инъекции или в форме лиофилизированного препарата для растворения при использовании.The drug of the present invention may contain a carrier. As the carrier used in the present invention, a water-soluble carrier is preferred, and a tonicity regulator, a buffering agent, a viscosity enhancer, a surfactant, a preservative, an antiseptic, a soothing agent, a pH modifier, or the like acceptable as pharmaceutical additives, are generally preferred. For example, the drug of the present invention can be prepared by adding sucrose, glycerol, a pH modifier consisting of an inorganic salt, or the like. as additives. In addition, if necessary, amino acids, salts, carbohydrates, surfactants, albumin, gelatin, and the like can be added as disclosed in Japanese Unexamined Patent Application Publications Nos. 64-6219 and 6-321805. The method of adding such additives is not particularly limited. However, in the case of obtaining a lyophilized product, examples include, for example, a method of mixing a solution containing at least one therapeutic agent selected from an immunosuppressant and a hematological malignant agent and a solution containing thrombomodulin, and then adding to the mixture of additives, and mixing the resulting mixture, as well as a method of mixing the additives with at least one therapeutic agent selected from an immunosuppressant and a hematological malignant agent previously dissolved in water, water for injection or an appropriate buffer, adding a solution containing thrombomodulin to the mixture, mixing the resulting mixture to obtain a solution and lyophilization of the solution in a commonly used manner. When the drug of the present invention is a drug including a combination of drug components, each component is preferably prepared by adding a carrier according to a suitable production method. The medicament of the present invention may be presented in the form of an injection or in the form of a lyophilized preparation for dissolution upon use.

[0145][0145]

Что касается получения лекарственного средства по настоящему изобретению, водный раствор для инъекций можно получить путем заполнения ампулы или флакона, например, раствором, содержащим от 0,1 до 10 мг тромбомодулина, воду для инъекций и добавки, в объеме от 0,5 до 10 мл. Примеры способа получения также включают способ замораживания такого раствора и сушки замороженного раствора при пониженном давлении с получением лиофилизированного препарата.With regard to the preparation of the drug of the present invention, an aqueous solution for injection can be obtained by filling an ampoule or vial, for example, with a solution containing 0.1 to 10 mg of thrombomodulin, water for injection and additives, in a volume of 0.5 to 10 ml. Examples of the preparation method also include a method of freezing such a solution and drying the frozen solution under reduced pressure to obtain a lyophilized preparation.

[0146][0146]

Лекарственное средство по настоящему изобретению желательно вводить парентерально, например внутривенно, внутримышечно и подкожно. Лекарственное средство также можно вводить пероральным, интраректальным, интраназальным, сублингвальным способом введения и т.п. Когда лекарственное средство по настоящему изобретению представляет собой лекарственное средство, включающее комбинацию нескольких активных ингредиентов, каждый активный ингредиент лекарственного средства предпочтительно вводят способом введения, подходящим для этого ингредиента.The medicament of the present invention is desirably administered parenterally, eg intravenously, intramuscularly and subcutaneously. The drug can also be administered by oral, intrarectal, intranasal, sublingual routes, and the like. When the drug of the present invention is a drug comprising a combination of several active ingredients, each active drug ingredient is preferably administered by an administration method suitable for that ingredient.

Примеры способа внутривенного введения включают способ введения желаемой дозы лекарственного средства за один раз (внутривенное болюсное введение) и внутривенное введение путем капельной инфузии.Examples of the method of intravenous administration include the method of administering the desired dose of the drug at one time (intravenous bolus administration) and intravenous administration by drip infusion.

[0147][0147]

Способ введения желаемой дозы лекарственного средства за один раз (внутривенное болюсное введение) является предпочтительным с той точки зрения, что способ требует короткого промежутка времени для введения. Особенно в случае пациентов с сепсисом, которым часто требуется срочное лечение, может быть предпочтительным введение за короткое время. Когда лекарственное средство вводят за один раз, период, необходимый для введения с использованием шприца для инъекций, обычно может варьироваться. Обычно период времени, необходимый для введения, составляет, например, 5 минут или меньше, предпочтительно 3 минуты или меньше, более предпочтительно 2 минуты или меньше, еще более предпочтительно 1 минуту или меньше, особенно предпочтительно 30 секунд или меньше, хотя это зависит от вводимого объема. Хотя минимальное время введения конкретно не ограничивается, период предпочтительно составляет 1 секунду или дольше, более предпочтительно 5 секунд или дольше, еще более предпочтительно 10 секунд или дольше. Доза конкретно не ограничивается при условии, что доза находится в пределах вышеуказанной предпочтительной дозы. Внутривенное введение путем капельной инфузии также является предпочтительным с той точки зрения, что уровень тромбомодулина в крови можно легко поддерживать постоянным. The method of administering the desired dose of the drug at one time (intravenous bolus administration) is preferred in that the method requires a short period of time for administration. Especially in the case of patients with sepsis, who often require urgent treatment, it may be preferable to administer in a short time. When the drug is administered at one time, the period required for administration using an injection syringe can usually vary. Typically, the period of time required for administration is, for example, 5 minutes or less, preferably 3 minutes or less, more preferably 2 minutes or less, even more preferably 1 minute or less, particularly preferably 30 seconds or less, although this depends on the volume administered. Although the minimum administration time is not particularly limited, the period is preferably 1 second or longer, more preferably 5 seconds or longer, even more preferably 10 seconds or longer. The dose is not particularly limited as long as the dose is within the above preferred dose. Intravenous administration by drip infusion is also preferred in that the blood thrombomodulin level can be easily maintained constant.

[0148][0148]

Суточная доза лекарственного средства по настоящему изобретению может варьироваться в зависимости от возраста, массы тела пациента, тяжести заболевания, пути введения и т.п. Как правило, максимальная доза предпочтительно составляет 20 мг/кг или меньше, более предпочтительно 10 мг/кг или меньше, еще более предпочтительно 5 мг/кг или меньше, особенно предпочтительно 2 мг/кг или меньше, и наиболее предпочтительно 1 мг/кг или меньше, и минимальная доза предпочтительно составляет 0,001 мг/кг или более, более предпочтительно 0,005 мг/кг или более, еще более предпочтительно 0,01 мг/кг или более, особенно предпочтительно 0,02 мг/кг или более, и наиболее предпочтительно 0,05 мг/кг или более, в расчете на количество тромбомодулина.The daily dose of the drug of the present invention may vary depending on the age, body weight of the patient, the severity of the disease, the route of administration, and the like. In general, the maximum dose is preferably 20 mg/kg or less, more preferably 10 mg/kg or less, even more preferably 5 mg/kg or less, particularly preferably 2 mg/kg or less, and most preferably 1 mg/kg or less, and the minimum dose is preferably 0.001 mg/kg or more, more preferably 0.005 mg/kg or more, even more preferably 0.01 mg/kg or more, particularly preferably 0.02 mg/kg or more, and most preferably 0.05 mg/kg or more, based on the amount of thrombomodulin.

[0149][0149]

В случае внутривенного болюсного введения, хотя доза конкретно не ограничивается при условии, что доза находится в пределах вышеуказанной предпочтительной дозы, максимальная суточная доза предпочтительно составляет 1 мг/кг или меньше, более предпочтительно 0,5 мг/кг или меньше, еще более предпочтительно 0,1 мг/кг или меньше, особенно предпочтительно 0,08 мг/кг или меньше, и наиболее предпочтительно 0,06 мг/кг или меньше, и минимальная доза предпочтительно составляет 0,005 мг/кг или более, более предпочтительно 0,01 мг/кг или более, еще более предпочтительно 0,02 мг/кг или более, и особенно предпочтительно 0,04 мг/кг или более.In the case of intravenous bolus administration, although the dose is not specifically limited as long as the dose is within the above preferred dose, the maximum daily dose is preferably 1 mg/kg or less, more preferably 0.5 mg/kg or less, even more preferably 0.1 mg/kg or less, particularly preferably 0.08 mg/kg or less, and most preferably 0.06 mg/kg or less, and the minimum dose is preferably 0.005 mg/kg or more, more preferably 0.01 mg/kg or more, even more preferably 0.02 mg/kg or more, and particularly preferably 0.04 mg/kg or more.

[0150][0150]

Когда лекарственное средство по настоящему изобретению вводят пациенту, имеющему массу тела больше 100 кг, его предпочтительно можно вводить при фиксированной дозе 6 мг, поскольку объем крови не пропорционален массе тела, и объем крови относительно снижен по отношению к массе тела у такого пациента.When the drug of the present invention is administered to a patient having a body weight of more than 100 kg, it can preferably be administered at a fixed dose of 6 mg because the blood volume is not proportional to the body weight, and the blood volume is relatively reduced relative to the body weight of such a patient.

[0151][0151]

В случае непрерывной внутривенной инфузии, хотя доза конкретно не ограничивается при условии, что доза находится в пределах вышеуказанной предпочтительной дозы, максимальная суточная доза предпочтительно составляет 1 мг/кг или меньше, более предпочтительно 0,5 мг/кг или меньше, еще более предпочтительно 0,1 мг/кг или меньше, особенно предпочтительно 0,08 мг/кг или меньше, и наиболее предпочтительно 0,06 мг/кг или меньше, и минимальная доза предпочтительно составляет 0,005 мг/кг или более, более предпочтительно 0,01 мг/кг или более, еще более предпочтительно 0,02 мг/кг или более и особенно предпочтительно 0,04 мг/кг или более.In the case of continuous intravenous infusion, although the dose is not particularly limited as long as the dose is within the above preferred dose, the maximum daily dose is preferably 1 mg/kg or less, more preferably 0.5 mg/kg or less, even more preferably 0.1 mg/kg or less, particularly preferably 0.08 mg/kg or less, and most preferably 0.06 mg/kg or less, and the minimum dose is preferably 0.005 mg/kg or more, more preferably 0.01 mg/kg or more, even more preferably 0.02 mg/kg or more, and particularly preferably 0.04 mg/kg or more.

[0152][0152]

Когда лекарственное средство по настоящему изобретению вводят пациенту, имеющему массу тела больше 100 кг, ее предпочтительно можно вводить при фиксированной дозе 6 мг, поскольку объем крови не пропорционален массе тела, и объем крови относительно снижен по отношению к массе тела у такого пациента.When the drug of the present invention is administered to a patient having a body weight of more than 100 kg, it can preferably be administered at a fixed dose of 6 mg because the blood volume is not proportional to the body weight, and the blood volume is relatively reduced relative to the body weight of such a patient.

Лекарственное средство вводят один или несколько раз в день, как потребуется. Что касается интервала введения, лекарственное средство можно вводить один раз в 2-14 дней, предпочтительно один раз в 2-7 дней, более предпочтительно один раз в 3-5 дней.The drug is administered one or more times a day, as needed. As for the administration interval, the drug can be administered once every 2-14 days, preferably once every 2-7 days, more preferably once every 3-5 days.

[0153][0153]

[Объяснение перечня последовательностей][Sequence Listing Explanation]

SEQ ID NO: 1: Аминокислотная последовательность, кодируемая геном, используемым для продукции TME456SEQ ID NO: 1: Amino acid sequence encoded by the gene used to produce TME456

SEQ ID NO: 2: Нуклеотидная последовательность, кодирующая аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 1SEQ ID NO: 2: Nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 1

SEQ ID NO: 3: Аминокислотная последовательность, кодируемая геном, используемым для продукции TME456MSEQ ID NO: 3: Amino acid sequence encoded by the gene used to produce TME456M

SEQ ID NO: 4: Нуклеотидная последовательность, кодирующая аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 3SEQ ID NO: 4: Nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 3

SEQ ID NO: 5: Аминокислотная последовательность, кодируемая геном, используемым для продукции TMD12SEQ ID NO: 5: Amino acid sequence encoded by the gene used for the production of TMD12

SEQ ID NO: 6: Нуклеотидная последовательность, кодирующая аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 5SEQ ID NO: 6: Nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 5

SEQ ID NO: 7: Аминокислотная последовательность, кодируемая геном, используемым для продукции TMD12MSEQ ID NO: 7: Amino acid sequence encoded by the gene used for the production of TMD12M

SEQ ID NO: 8: Нуклеотидная последовательность, кодирующая аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 7SEQ ID NO: 8: Nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 7

SEQ ID NO: 9: Аминокислотная последовательность, кодируемая геном, используемым для продукции TMD123SEQ ID NO: 9: Amino acid sequence encoded by the gene used for the production of TMD123

SEQ ID NO: 10: Нуклеотидная последовательность, кодирующая аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 9SEQ ID NO: 10: Nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9

SEQ ID NO: 11: Аминокислотная последовательность, кодируемая геном, используемым для продукции TMD123MSEQ ID NO: 11: Amino acid sequence encoded by the gene used to produce TMD123M

SEQ ID NO: 12: Нуклеотидная последовательность, кодирующая аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 11SEQ ID NO: 12: Nucleotide sequence encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11

SEQ ID NO: 13: Синтетическая ДНК для мутации, используемой для осуществления сайт-направленного мутагенезаSEQ ID NO: 13: Synthetic DNA for mutation used to carry out site-directed mutagenesis

ПримерыExamples

[0154][0154]

Настоящее изобретение далее подробно объясняется со ссылкой на примеры и примеры испытаний. Однако настоящее изобретение не ограничивается этими примерами.The present invention is further explained in detail with reference to examples and test examples. However, the present invention is not limited to these examples.

[0155][0155]

Тромбомодулин по настоящему изобретению, используемый в примерах испытаний, был получен в соответствии с указанным выше способом Yamamoto et al. (способ, описанный в публикации не прошедшей экспертизу японской патентной заявке № 64-6219). Примеры его получения описаны ниже. Безопасность тромбомодулинов, полученных в этих примерах получения, была подтверждена в испытаниях с однократным и повторным внутривенным введением с использованием крыс и обезьян, в испытании на возможное нарушение репродуктивной функции у мышей, в испытании на местное раздражение, в испытании фармакологической безопасности, в испытании на вирусную инактивацию и т.п.Thrombomodulin of the present invention used in the test examples was obtained in accordance with the above method of Yamamoto et al. (the method described in Japanese Unexamined Patent Publication No. 64-6219). Examples of how to obtain it are described below. The safety of the thrombomodulins produced in these preparations was confirmed in the single and repeated intravenous administration tests using rats and monkeys, in the test for possible impairment of reproductive function in mice, in the local irritation test, in the pharmacological safety test, in the viral inactivation test, and the like.

[0156][0156]

[Пример получения 1][Receiving Example 1]

<Получение тромбомодулина><Receiving Thrombomodulin>

Высокоочищенный продукт был получен указанным выше способом. В частности, клетки яичника китайского хомячка (СНО) трансфицировали ДНК, кодирующей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 9 (которая, в частности, состояла из нуклеотидной последовательности SEQ ID NO: 10). Из культуры вышеуказанных трансформированных клеток получали высокоочищенный продукт путем сбора активной фракции с использованием фосфатного буфера 20 ммоль/л (pH 7,3), содержащего 50 ммоль/л NaCl, в соответствии с указанным традиционным методом очистки. Продукт затем концентрировали с использованием ультрафильтрационной мембраны с получением раствора тромбомодулина с концентрацией 11,0 мг/мл (далее в описании также сокращенно указан как TMD123)A highly purified product was obtained by the above method. Specifically, Chinese Hamster Ovary (CHO) cells were transfected with DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 9 (which specifically consisted of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 10). From the culture of the above transformed cells, a highly purified product was obtained by collecting the active fraction using phosphate buffer 20 mmol/l (pH 7.3) containing 50 mmol/l NaCl, according to the indicated traditional purification method. The product was then concentrated using an ultrafiltration membrane to obtain a thrombomodulin solution at a concentration of 11.0 mg/ml (hereinafter also abbreviated as TMD123)

[0156][0156]

[0157][0157]

<Получение раствора полисорбата><Obtaining a Polysorbate Solution>

Полисорбат 80 отвешивали (0,39 г) в стеклянный химический стакан, добавляли воду для инъекций (30 мл) и растворяли.Polysorbate 80 was weighed (0.39 g) into a glass beaker, water for injection (30 ml) was added and dissolved.

[0158][0158]

<Получение и расфасовка раствора лекарственного средства><Receipt and packaging of drug solution>

Раствор TMD123, полученный как описано выше (2239 мл, что соответствует 24,63 г растворимого белка тромбомодулина, добавленного в 5% избыточном количестве), помещали в 5-л сосуд из нержавеющей стали. Затем добавляли полученный ранее раствор полисорбата и добавляли хлорид натрия (27,9 г). Добавляли воду для инъекций (600 мл) и смесь перемешивали. Смесь доводили до pH 6,0 путем добавления раствора 1 моль/л хлористоводородной кислоты. Снова к смеси добавляли воду для инъекций до общего количества 3940 г и смесь однородно смешивали и перемешивали. Этот раствор лекарственного средства подвергали стерилизации фильтрованием с использованием фильтра, имеющего диаметр пор 0,22 мкм (MCGL10S, изготовитель Millipore). Фильтрат загружали в ампулы по 1,1 г в каждую с получением препарата TMD123.The TMD123 solution prepared as described above (2239 ml, corresponding to 24.63 g of soluble thrombomodulin protein added in a 5% excess) was placed in a 5 L stainless steel vessel. The previously prepared polysorbate solution was then added and sodium chloride (27.9 g) was added. Water for injection (600 ml) was added and the mixture was stirred. The mixture was adjusted to pH 6.0 by adding a solution of 1 mol/l hydrochloric acid. Again, water for injection was added to the mixture to a total of 3940 g, and the mixture was uniformly mixed and stirred. This drug solution was filter sterilized using a filter having a pore diameter of 0.22 μm (MCGL10S, manufactured by Millipore). The filtrate was loaded into ampoules of 1.1 g each to obtain the drug TMD123.

[0159][0159]

[Пример получения 2][Receiving Example 2]

Клетки яичника китайского хомячка (CHO) трансфицировали ДНК, кодирующей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 11 (которая, в частности, состоит из нуклеотидной последовательности SEQ ID NO: 12), получали раствор тромбомодулина, очищенного из культуры указанных выше трансформированных клеток (далее в описании сокращенно указан как TMD123M) вышеуказанным традиционным способом очистки, и TMD123M препарат получали таким же образом, как описано выше.Chinese hamster ovary (CHO) cells were transfected with DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 11 (which specifically consists of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 12), a thrombomodulin solution purified from the culture of the above transformed cells (hereinafter abbreviated as TMD123M) was obtained by the above conventional purification method, and a TMD123M preparation was obtained in the same manner as described above.

[0160][0160]

[Пример получения 3][Receiving Example 3]

Клетки яичника китайского хомячка (CHO) трансфицировали ДНК, кодирующей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 1 (которая, в частности, состоит из нуклеотидной последовательности SEQ ID NO: 2), получали тромбомодулин, очищенный из культуры указанных выше трансформированных клеток (далее в описании сокращенно указан как TME456) вышеуказанным традиционным способом очистки, и TME456 препарат получали таким же образом, как описано выше.Chinese hamster ovary (CHO) cells were transfected with DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 1 (which specifically consists of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 2), thrombomodulin purified from the culture of the above transformed cells (hereinafter abbreviated as TME456) by the above conventional purification method, and TME456 preparation was obtained in the same manner as described above.

[0161][0161]

[Пример получения 4][Receiving Example 4]

Клетки яичника китайского хомячка (CHO) трансфицировали ДНК, кодирующей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 3 (которая, в частности, состоит из нуклеотидной последовательности SEQ ID NO: 4), получали тромбомодулин, очищенный из культуры указанных выше трансформированных клеток (далее в описании сокращенно указан как TME456M) вышеуказанным традиционным способом очистки, и TME456M препарат получали таким же образом, как описано выше.Chinese hamster ovary (CHO) cells were transfected with DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 3 (which specifically consists of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 4), thrombomodulin purified from the culture of the above transformed cells (hereinafter abbreviated as TME456M) by the above conventional purification method, and a TME456M preparation was obtained in the same manner as described above.

[0162][0162]

[Пример получения 5][Receiving Example 5]

Клетки яичника китайского хомячка (CHO) трансфицировали ДНК, кодирующей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 5 (которая, в частности, состоит из нуклеотидной последовательности SEQ ID NO: 6), получали тромбомодулин, очищенный из культуры указанных выше трансформированных клеток (далее в описании сокращенно указан как TMD12) вышеуказанным традиционным способом очистки, и TMD12 препарат получали таким же образом, как описано выше.Chinese hamster ovary (CHO) cells were transfected with DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 5 (which specifically consists of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 6), thrombomodulin purified from the culture of the above transformed cells (hereinafter abbreviated as TMD12) was obtained by the above conventional purification method, and a TMD12 preparation was obtained in the same manner as described above.

[0163][0163]

[Пример получения 6][Receiving Example 6]

Клетки яичника китайского хомячка (CHO) трансфицировали ДНК, кодирующей аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 7 (которая, в частности, состоит из нуклеотидной последовательности SEQ ID NO: 8), получали тромбомодулин, очищенный из культуры указанных выше трансформированных клеток (далее в описании сокращенно указан как TMD12M) вышеуказанным традиционным способом очистки, и TMD12M препарат получали таким же образом, как описано выше.Chinese hamster ovary (CHO) cells were transfected with DNA encoding the amino acid sequence of SEQ ID NO: 7 (which specifically consists of the nucleotide sequence of SEQ ID NO: 8), thrombomodulin purified from the culture of the above transformed cells (hereinafter abbreviated as TMD12M) by the above conventional purification method, and a TMD12M preparation was obtained in the same manner as described above.

[0164][0164]

[Пример получения 7][Receiving Example 7]

Получение препарата плацебоReceiving a placebo drug

<Получение раствора полисорбата><Obtaining a Polysorbate Solution>

Полисорбат 80 отвешивали (0,4 г) в стеклянный химический стакан, добавляли воду для инъекций (30 мл) и растворяли.Polysorbate 80 was weighed (0.4 g) into a glass beaker, water for injection (30 ml) was added and dissolved.

[0165][0165]

<Получение и расфасовка раствора лекарственного средства><Receipt and packaging of drug solution>

Воду для инъекций (2000 мл) помещали в 5-л сосуд из нержавеющей стали. Затем добавляли полученный ранее раствор полисорбата. Снова к смеси добавляли воду для инъекций до общего количества 4000 г и смесь однородно смешивали и перемешивали. Этот раствор лекарственного средства подвергали стерилизации фильтрованием с использованием фильтра, имеющего диаметр пор 0,22 мкм (MCGL10S, изготовитель Millipore). Фильтрат загружали в ампулы по 1,1 г в каждую с получением препарата плацебо.Water for injection (2000 ml) was placed in a 5 L stainless steel vessel. Then, the previously prepared polysorbate solution was added. Again, water for injection was added to the mixture to a total of 4000 g, and the mixture was uniformly mixed and stirred. This drug solution was filter sterilized using a filter having a pore diameter of 0.22 μm (MCGL10S, manufactured by Millipore). The filtrate was loaded into ampoules of 1.1 g each to obtain a placebo preparation.

[0166][0166]

[Пример 1][Example 1]

<Метод для эксперимента><Method for experiment>

Используя TMD-123, полученный в соответствии с Примером получения 1, в качестве тромбомодулина, осуществляли рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое исследование для пациентов с тяжелым сепсисом, сопровождающимся коагулопатией. Всего было запланировано 816 пациентов. Из них 402 пациента были распределены в группу введения TMD-123, а 414 пациентов в группу введения плацебо. В эксперименте участвовали 800 пациентов, которым осуществляли следующее введение (TMD-123 получали 395 пациентов, а плацебо получали 405 пациентов). TMD-123 вводили один раз в день в дозе 0,06 мг/кг в течение не более 6 последовательных дней путем внутривенного болюсного введения. В качестве плацебо использовали препарат, полученный в соответствии с Примером получения 7. Пациентам с массой тела более 100 кг равномерно вводили фиксированную дозу 6 мг один раз в день в течение 6 дней подряд путем внутривенного болюсного введения, чтобы подавить побочные эффекты, вызванные передозировкой.Using TMD-123 prepared according to Production Example 1 as thrombomodulin, a randomized, double-blind, placebo-controlled trial was performed in patients with severe sepsis accompanied by coagulopathy. A total of 816 patients were scheduled. Of these, 402 patients were allocated to the TMD-123 administration group and 414 patients to the placebo administration group. The experiment involved 800 patients who were given the following administration (TMD-123 received 395 patients and placebo received 405 patients). TMD-123 was administered once a day at a dose of 0.06 mg/kg for no more than 6 consecutive days by intravenous bolus injection. The preparation prepared according to Preparation Example 7 was used as a placebo. Patients weighing more than 100 kg were evenly administered a fixed dose of 6 mg once a day for 6 consecutive days by intravenous bolus injection to suppress side effects caused by overdose.

[0167][0167]

В этом эксперименте выражение “сопровождающийся коагулопатией” означало 1) INR > 1,4, и 2) количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3 и меньше чем 150000/мм3, или снижение тромбоцитов больше чем на 30% за 24 часа.In this experiment, “accompanied by coagulopathy” meant 1) INR > 1.4, and 2) platelet count greater than 30,000/mm 3 and less than 150,000/mm 3 , or a decrease in platelets greater than 30% in 24 hours.

[0168][0168]

Значения INR в плазме пациентов перед введением испытываемого лекарственного средства измеряли способом, описанным выше с использованием уравнения. Количество тромбоцитов у пациентов измеряли способом, который традиционно используется как таковой.Plasma INR values of patients prior to administration of the test drug were measured in the manner described above using the equation. The platelet count of the patients was measured in a manner that is traditionally used as such.

[0169][0169]

В этом эксперименте целевыми пациентами были пациенты, имеющие следующую органную дисфункцию a и/или органную дисфункцию b, связанную с сепсисом.In this experiment, the target patients were patients having the following organ dysfunction a and/or organ dysfunction b associated with sepsis.

1) Органная дисфункция a: нарушение сердечно-сосудистой функции, требующее как инфузионной терапии, так и вазопрессорного лекарственного средства, достаточных для поддержания среднего артериального давления 65 мм рт.ст. или выше.1) Organ dysfunction a : impairment of cardiovascular function requiring both fluid therapy and a vasopressor drug sufficient to maintain a mean arterial pressure of 65 mmHg. or higher.

2) Органная дисфункция b: нарушение дыхательной функции с острой необходимостью искусственного дыхания и с PaO2/FiO2 отношением меньше чем 250 (или меньше чем 200, когда очаг инфекции находится в легком).2) Organ dysfunction b : impaired respiratory function with an urgent need for artificial respiration and with a PaO 2 /FiO 2 ratio of less than 250 (or less than 200 when the infection is in the lung).

Нарушение дыхательной функцииRespiratory dysfunction

Вышеуказанное нарушение сердечно-сосудистой функции можно назвать дисфункцией органов кровообращения. Вышеуказанное нарушение дыхательной функции можно назвать дисфункцией органов дыхания.The above violation of cardiovascular function can be called dysfunction of the circulatory organs. The above violation of the respiratory function can be called respiratory dysfunction.

[0170][0170]

В этом эксперименте в общей сложности 816 пациентов, которые подтвердили соответствие вышеуказанным критериям коагулопатии и вышеуказанным критериям органной дисфункции в пределах не более 24 часов, были рандомизированы в течение не более 12 часов и получили первое введение в течение 4 часов в принципе с момента рандомизации. Во время первого введения количество тромбоцитов, значение INR в плазме и т.п. в момент времени непосредственно перед введением повторно измеряли (исходный уровень) (Фиг. 1).In this experiment, a total of 816 patients who met the above criteria for coagulopathy and the above criteria for organ dysfunction within no more than 24 hours were randomized for no more than 12 hours and received the first administration within 4 hours in principle from the time of randomization. During the first administration, the platelet count, plasma INR value, etc. at the time point immediately before the introduction was re-measured (baseline) (Fig. 1).

[0171][0171]

Вышеуказанное выражение "пациенты, которые подтвердили соответствие вышеуказанным критериям коагулопатии и вышеуказанным критериям органной дисфункции в пределах не более 24 часов" означает, что период с момента времени, когда пациенты впервые удовлетворяли любому из критериев значения INR, количества тромбоцитов и органной дисфункции, до момента времени, когда было подтверждено, что пациенты удовлетворяют всем остальным критериям, составляет 24 часа или меньше. Вышеуказанное выражение "рандомизированы в течение не более 12 часов" означает, что период с момента времени, когда было подтверждено, что пациенты соответствуют вышеуказанным критериям коагулопатии и вышеуказанным критериям дисфункции органов, до момента завершения получения согласия пациента на участие в клиническом испытании (информированное согласие, IC), подтверждения соответствия пациента для участия в клиническом испытании в клиническом координационном центре (CCC), регистрации клинического испытания и рандомизации составляет 12 часов или меньше (Фиг. 1).The above expression "patients who confirmed meeting the above criteria for coagulopathy and the above criteria for organ dysfunction within no more than 24 hours" means that the period from the time when patients first met any of the criteria for INR value, platelet count and organ dysfunction, until the time when it was confirmed that patients meet all other criteria, is 24 hours or less. The above expression "randomized within no more than 12 hours" means that the period from the time that patients were confirmed to meet the above criteria for coagulopathy and the above criteria for organ dysfunction, until the completion of obtaining consent from the patient to participate in the clinical trial (informed consent, IC), confirmation of the patient's eligibility for participation in the clinical trial at the clinical coordinating center (CCC), registration of the clinical trial and randomization is 12 hours or less (Fig. 1).

Общие результаты подтверждали на 28-й день от начала введения, и уровни смертности (смертность) в группах пациентов рассчитывали как основной показатель при оценке эффективности. Различия между показателями смертности в группах введения TMD-123 и плацебо рассчитывали как Разницу.The overall results were confirmed on the 28th day from the start of administration, and the mortality rates (mortality) in the patient groups were calculated as the main indicator in evaluating the effectiveness. Differences between mortality rates in the TMD-123 and placebo groups were calculated as Difference.

[0173][0173]

В качестве основных показателей для оценки безопасности наблюдались серьезные побочные эффекты (SAE), серьезные значимые кровотечения (MBE) и антитела против лекарственных препаратов (ADA).Serious adverse events (SAE), major significant bleeding (MBE), and anti-drug antibodies (ADA) were observed as primary indicators for safety.

[0174][0174]

<Экспериментальные результаты><Experimental Results>

Вышеуказанные 800 случаев были определены как максимальная группа объектов анализа (полная выборка для анализа, FAS), были проанализированы эффективность для полной выборки для анализа и эффективности для ее подгрупп, определенных с различных точек зрения (Таблица 1).The above 800 cases were defined as the maximum analysis group (full analysis sample, FAS), the effectiveness for the complete analysis sample and the effectiveness for its subgroups, defined from different points of view, were analyzed (Table 1).

Таблица 1Table 1 No. ГруппаGroup Количество случаевNumber of cases Смертность в группе введения плацебо (a) %Mortality in the placebo group (a) % Смертность в группе введения TMD-123 (b) %Mortality in the TMD-123 administration group (b) % Разница в эффективности между группами (a-b) %Difference in efficacy between groups (a-b) % 11 Полная выборка для анализаFull sample for analysis 800800 29,38329.383 26,83526.835 2,552.55 22 BL INR >1,4BL INR >1.4 654654 32,53732.537 28,52728.527 4,014.01 BL INR ≤1,4BL INR ≤1.4 146146 14,28614.286 19,73719.737 -5,45-5.45 33 BL INR >1,4, и
PLT >30000 (мм3)
BL INR >1.4, and
PLT >30000 (mm 3 )
634634 32,11032.110 26,71026.710 5,405.40
BL INR ≤1,4, и/или
PLT ≤30000 (мм3)
BL INR ≤1.4, and/or
PLT ≤30000 (mm 3 )
166166 17,94917.949 27,27327.273 -9,32-9.32
44 TAT ≥10 (нг/мл)TAT ≥10 (ng/ml) 489489 35,68535.685 29,03229.032 6,656.65 TAT <10 (нг/мл)TAT <10 (ng/ml) 286286 18,30118.301 23,30823.308 -5,01-5.01 55 Введение четыре раза или болееIntroduction four times or more 640640 20,80720.807 16,35216.352 4,464.46 66 BL INR >1,4 и
введение 4 раза или более
BL INR >1.4 and
administration 4 times or more
512512 22,90122.901 16,00016,000 6,906.90
77 BL INR >1,4,
введение 4 раза или более, и
PLT >30000 (мм3)
BL INR >1.4,
administration 4 times or more, and
PLT >30000 (mm 3 )
503503 22,56822.568 15,44715.447 7,127.12
88 BL INR >1,4,
TAT ≥10(нг/мл) и
PLT >30000 (мм3)
BL INR >1.4,
TAT ≥10(ng/mL) and
PLT >30000 (mm 3 )
393393 38,38438.384 29,23129.231 9,159.15
99 BL INR >1,4,
PLT >30000 (мм3),
и
оценка по шкале Sofa ≤11
BL INR >1.4,
PLT >30000 (mm 3 ),
And
Sofa score ≤11
573573 31,16431.164 24,55524.555 6,616.61
1010 BL INR >1,4,
PLT >30000 (мм3),
и
BL оценка по шкале Apache ≤30
BL INR >1.4,
PLT >30000 (mm 3 ),
And
Apache BL score ≤30
475475 31,47431.474 23,66123.661 7,817.81
11eleven BL F1+2 ≥250 (пмоль/л)BL F1+2 ≥250 (pmol/l) 508508 32,93732.937 28,90628.906 4,034.03 1212 BL протеин C ≤40%BL protein C ≤40% 510510 32,83032.830 26,53126.531 6,306.30 BL протеин C >40%BL protein C >40% 215215 15,17915.179 19,41719.417 -4,24-4.24 1313 BL AT III <70%BL AT III <70% 657657 29,55229.552 25,46625.466 4,094.09 1414 BL MP >10 (нм)BL MP >10 (nm) 626626 30,31330.313 24,83724.837 5,485.48 1515 BL оценка по шкале APACHE II ≥25BL APACHE II score ≥25 283283 36,06436.064 37,50037,500 -1,45-1.45 BL оценка по шкале APACHE II <25BL APACHE II score <25 439439 24,20124.201 19,54519.545 4,664.66 BL оценка по шкале APACHE II ≥35BL APACHE II score ≥35 5151 30,43530.435 39,28639.286 -8,85-8.85 BL оценка по шкале APACHE II <35BL APACHE II score <35 671671 28,86328.863 25,30525.305 3,563.56 1616 BL количество органных дисфункций=1BL number of organ dysfunctions=1 187187 18,82418.824 12,74512.745 6,086.08 BL количество органных дисфункций=2BL number of organ dysfunctions=2 347347 27,27327.273 27,48527.485 -0,21-0.21 BL количество органных дисфункций=3BL number of organ dysfunctions=3 210210 42,72742.727 36,00036,000 6,736.73 BL количество органных дисфункций=4BL number of organ dysfunctions=4 4747 25,00025,000 52,63252.632 -27,63-27.63 1 ≤ BL количество органных дисфункций ≤ 31 ≤ BL number of organ dysfunctions ≤ 3 744744 29,91929.919 25,73725.737 4,184.18 1717 BL INR >1,4,
PLT >30000 (мм3)
и
1 ≤ BL количество органных дисфункций ≤ 3
BL INR >1.4,
PLT >30000 (mm 3 )
And
1 ≤ BL number of organ dysfunctions ≤ 3
596596 32,24832.248 24,91324.913 7,337.33
1818 BL уровень лактата в артериальной крови ≤6 (ммоль/л)BL arterial lactate ≤6 (mmol/L) 530530 26,35426.354 24,90124.901 1,451.45 BL уровень лактата в артериальной крови >6 (ммоль/л)BL arterial lactate >6 (mmol/L) 107107 51,85251.852 54,71754.717 -2,87-2.87 1919 BL уровень креатинина в плазме <2 (мг/дл)BL plasma creatinine <2 (mg/dl) 528528 26,99626.996 24,52824.528 2,472.47 BL уровень креатинина в плазме ≥2 (мг/дл)BL plasma creatinine ≥2 (mg/dl) 262262 32,84732.847 32,00032,000 0,850.85 2020 Диабетические пациентыDiabetic Patients 187187 32,99032.990 23,33323.333 9,669.66 Недиабетические пациентыNon-diabetic patients 613613 28,24728.247 27,86927.869 0,380.38 2121 Пациенты, использующие гепаринPatients using heparin 416416 27,70027,700 28,57128.571 -0,87-0.87 Пациенты, не использующие гепарин Patients not using heparin 384384 31,25031.250 25,00025,000 6,256.25 2222 BL INR >1,4,
PLT >30000 (мм3)
и
BL F1.2 ≥250 (пмоль/л)
BL INR >1.4,
PLT >30000 (mm 3 )
And
BL F1.2 ≥250 (pmol/l)
408408 35,407 35.407 27,638 27.638 7,77 7.77
2323 BL INR > 1,4,
PLT >30000 (мм3)
И
BL протеин C ≤40%
BLINR > 1.4,
PLT >30000 (mm 3 )
AND
BL protein C ≤40%
410410 36,073 36.073 26,702 26.702 9,37 9.37
2424 BL INR >1,4,
PLT >30000 (мм3)
и
BL AT III <70%
BL INR >1.4,
PLT >30000 (mm 3 )
And
BL AT III <70%
518518 32,714 32.714 25,703 25.703 7,01 7.01
2525 BL INR >1,4,
PLT >30000 (мм3)
и
BL MP >10 (нм)
BL INR >1.4,
PLT >30000 (mm 3 )
And
BL MP >10 (nm)
497497 33,591 33.591 23,950 23,950 9,64 9.64
2626 BL уровень D-димера ≥3500 (нг/мл)BL level of D-dimer ≥3500 (ng/ml) 332332 29,448 29.448 23,669 23.669 5,78 5.78 2727 BL INR >1,4,
PLT >30000 (мм3)
и
BL уровень D-димера ≥3500 (нг/мл)
BL INR >1.4,
PLT >30000 (mm 3 )
And
BL level of D-dimer ≥3500 (ng/ml)
268268 31,579 31.579 22,963 22.963 8,62 8.62
2828 BL INR> 1,4,
PLT >30000 (мм3)
и
BL оценка по шкале Apache <35
BLINR> 1.4,
PLT >30000 (mm 3 )
And
Apache BL <35
524524 31,63631.636 24,90024,900 6,746.74
2929 BL F1+2 >229 (пмоль/л)BL F1+2 >229 (pmol/l) 536536 33,08833.088 28,78828.788 4,304.30 30thirty BL INR > 1,4,
PLT >30000 (мм3)
и
BL F1+2 >229 (пмоль/л)
BLINR > 1.4,
PLT >30000 (mm 3 )
And
BL F1+2 >229 (pmol/l)
428428 36,03636.036 27,67027.670 8,378.37

[0175][0175]

В приведенной выше таблице "BL INR >1,4" означает группу пациентов, которые показали INR значение больше чем 1,4 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень(BL)), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL INR >1.4" refers to the group of patients who showed an INR value greater than 1.4 at the time just before administration (baseline (BL)), from the full analysis sample.

В приведенной выше таблице "BL INR ≤1,4" означает группу пациентов, которые показали INR значение не больше чем 1,4 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL INR ≤1.4" means a group of patients who showed an INR value of not more than 1.4 at the time point immediately before administration (baseline), from the complete analysis sample.

В приведенной выше таблице "BL INR >1,4 и PLT >30000 (мм3)" означает группу пациентов, которые показали INR значение больше чем 1,4 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень) и количество тромбоцитов больше чем 30000 (мм3) на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL INR >1.4 and PLT >30,000 (mm 3 )" means a group of patients who showed an INR value greater than 1.4 at the time immediately before administration (baseline) and a platelet count greater than 30,000 (mm 3 ) at the time immediately before administration (baseline), from the complete sample for analysis.

[0176][0176]

В приведенной выше таблице "BL INR ≤1,4 и/или PLT ≤30000 (мм3)" означает группу пациентов, которые показали INR значение не больше чем 1,4 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень) и/или количество тромбоцитов не больше чем 30000 (мм3) на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL INR ≤1.4 and/or PLT ≤30,000 (mm 3 )" means a group of patients who showed an INR value of not more than 1.4 at the time immediately before administration (baseline) and/or a platelet count of not more than 30,000 (mm 3 ) at the time immediately before administration (baseline), from the complete set for analysis.

В приведенной выше таблице "TAT ≥10 (нг/мл)" означает группу пациентов, которые показали уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) не меньше чем 10 нг/мл, из полной выборки для анализа.In the above table, "TAT ≥10 (ng/mL)" refers to a group of patients who showed a thrombin-antithrombin complex (TAT) level of at least 10 ng/mL from the full sample for analysis.

[0177][0177]

Совершенно очевидно, что "TAT", указанный в приведенной выше таблице, означает измеренный уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень).Clearly, "TAT" in the above table means the measured level of the thrombin-antithrombin complex (TAT) at the time point immediately before administration (baseline).

[0178][0178]

В приведенной выше таблице "BL F1+2 ≥250 (пмоль/л)" означает группу пациентов, которые показали уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) не меньше чем 250 пмоль/л непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL F1+2 ≥250 (pmol/L)" refers to the group of patients who showed a prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level of not less than 250 pmol/L just before administration (baseline), from the complete sample for analysis.

В приведенной выше таблице "BL F1+2 >229 (пмоль/л)" означает группу пациентов, которые показали уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) больше чем 229 пмоль/л непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL F1+2 >229 (pmol/L)" refers to the group of patients who showed a prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level greater than 229 pmol/L immediately before administration (baseline), from the full sample for analysis.

"BL AT III <70%" означает группу пациентов, которые показали уровень антитромбина III (ATIII) меньше чем 70% непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа."BL AT III <70%" means a group of patients who showed an antithrombin III (ATIII) level of less than 70% immediately before administration (baseline), from the full sample for analysis.

[0179][0179]

В приведенной выше таблице "BL MP >10 (нм)" означает группу пациентов, которые показали размер микрочастиц больше чем 10 нм непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the table above, "BL MP >10 (nm)" refers to a group of patients who showed a microparticle size greater than 10 nm just prior to administration (baseline), from the full sample for analysis.

В приведенной выше таблице "BL протеин C ≤40%" означает группу пациентов, которые показали уровень протеина C не больше чем 40% на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL protein C ≤40%" means a group of patients who showed a protein C level of no more than 40% at the time immediately before administration (baseline), from the complete sample for analysis.

[0180][0180]

В приведенной выше таблице "BL протеин C >40%" означает группу пациентов, которые показали уровень протеина C больше чем 40% на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL protein C >40%" means a group of patients who showed a protein C level greater than 40% at the time immediately before administration (baseline), from the complete sample for analysis.

В приведенной выше таблице "BL оценка по шкале APACHE II ≥25" означает группу пациентов, которые показали оценку по шкале APACHE II не меньше чем 25 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL APACHE II score ≥25" means a group of patients who showed an APACHE II score of at least 25 at the time immediately before administration (baseline), from the full analysis sample.

[0181][0181]

В приведенной выше таблице "BL оценка по шкале APACHE II <25" означает группу пациентов, которые показали оценку по шкале APACHE II меньше чем 25 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL APACHE II score <25" means a group of patients who showed an APACHE II score of less than 25 at the time immediately before administration (baseline), from the full analysis sample.

В приведенной выше таблице "BL оценка по шкале APACHE II ≥35" означает группу пациентов, которые показали оценку по шкале APACHE II не меньше чем 35 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL APACHE II score ≥35" means a group of patients who showed an APACHE II score of at least 35 at the time point immediately before administration (baseline), from the complete analysis sample.

[0182][0182]

В приведенной выше таблице "BL оценка по шкале APACHE II <35" означает группу пациентов, которые показали оценку по шкале APACHE II меньше чем 35 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the table above, "BL APACHE II score <35" means a group of patients who showed an APACHE II score of less than 35 at the time just before administration (baseline), from the full analysis sample.

В приведенной выше таблице "BL количество органных дисфункций" означает количество органных дисфункций у пациента из полной выборки для анализа на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень).In the above table, "BL number of organ dysfunctions" means the number of organ dysfunctions in a patient from the full sample for analysis at the time point immediately before administration (baseline).

[0183][0183]

В приведенной выше таблице "1 ≤ BL количество органных дисфункций ≤3" означает группу пациентов, которые показали количество органных дисфункций не меньше чем 1 и не больше чем 3 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "1 ≤ BL number of organ dysfunctions ≤3" means the group of patients who showed the number of organ dysfunctions of no less than 1 and no more than 3 at the time immediately before administration (baseline), from the full sample for analysis.

В приведенной выше таблице "BL INR >1,4, PLT >30000 (мм3), и 1 ≤ BL количество органных дисфункций ≤ 3" означает группу пациентов, которые показали INR значение больше чем 1,4 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), количество тромбоцитов больше чем 30000 (мм3) на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень) и количество органных дисфункций не меньше чем 1 и не больше чем 3 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL INR >1.4, PLT >30,000 (mm 3 ), and 1 ≤ BL number of organ dysfunctions ≤ 3" means a group of patients who showed an INR value greater than 1.4 at the time immediately before administration (baseline), a platelet count greater than 30,000 (mm 3 ) at the time immediately before administration (baseline), and the number of organ dysfunctions is not less than 1 and not more than 3 at the time point immediately before administration (baseline), from the full analysis sample.

[0184][0184]

В приведенной выше таблице "BL уровень лактата в артериальной крови ≤6 (ммоль/л)" означает группу пациентов, которые показали уровень лактата в артериальной крови не больше чем 6 ммоль/л непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL arterial lactate level ≤6 (mmol/l)" means a group of patients who showed an arterial lactate level of not more than 6 mmol/l just before administration (baseline), from the full sample for analysis.

В приведенной выше таблице "BL уровень лактата в артериальной крови >6 (ммоль/л)" означает группу пациентов, которые показали уровень лактата в артериальной крови больше чем 6 ммоль/л непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL arterial lactate level >6 (mmol/l)" means the group of patients who showed an arterial lactate level greater than 6 mmol/l just before administration (baseline), from the full sample for analysis.

[0185][0185]

В приведенной выше таблице "BL сывороточный креатинин <2 (мг/дл)" означает группу пациентов, которые показали уровень сывороточного креатинина меньше чем 2 мг/дл непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the table above, "BL serum creatinine <2 (mg/dl)" means the group of patients who showed a serum creatinine level of less than 2 mg/dl immediately before administration (baseline), from the complete analysis sample.

В приведенной выше таблице "BL сывороточный креатинин ≥2 (мг/дл)" означает группу пациентов, которые показали уровень сывороточного креатинина не меньше чем 2 мг/дл непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL serum creatinine ≥2 (mg/dl)" means the group of patients who showed a serum creatinine level of not less than 2 mg/dl just before administration (baseline), from the complete analysis sample.

[0186][0186]

В приведенной выше таблице "диабетические пациенты" означает группу пациентов, у которых было осложнение диабетом непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "diabetic patients" refers to the group of patients who had a diabetic complication just prior to administration (baseline) from the full analysis sample.

В приведенной выше таблице "недиабетические пациенты" означает группу пациентов, у которых не было осложнения диабетом непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the table above, "non-diabetic patients" means the group of patients who did not have a diabetic complication immediately prior to administration (baseline), from the full sample for analysis.

[0187][0187]

В приведенной выше таблице "пациенты, использующие гепарин" означает группу пациентов, которые использовали гепарин при низкой дозе непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "patients using heparin" refers to the group of patients who used heparin at a low dose just before administration (baseline), from the full sample for analysis.

В приведенной выше таблице "пациенты, не использующие гепарин" означает группу пациентов, которые не использовали гепарин при низкой дозе непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the table above, "heparin-free patients" refers to the group of patients who did not use low-dose heparin immediately prior to administration (baseline), from the full analysis sample.

[0188][0188]

В приведенной выше таблице "введение четыре раза или более" означает группу пациентов, которые получали 4 или более раз (т.е. от 4 до 6 раз) введение исследуемого лекарственного средства (TMD-123 или плацебо), из полной выборки для анализа.In the table above, “four or more administrations” refers to a group of patients who received 4 or more administrations (i.e., 4 to 6 administrations) of the study drug (TMD-123 or placebo) from the full analysis sample.

Нет необходимости объяснять, что "введение 4 раза или более", как указано в приведенной выше таблице, означает "введение в течение по меньшей мере 4 последовательных дней".Needless to say, "administering 4 times or more" as indicated in the above table means "administering for at least 4 consecutive days".

[0189][0189]

В приведенной выше таблице "BL INR >1,4 и введение 4 раза или более" означает группу пациентов, которые показали INR значение больше чем 1,4 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень) и получали введение исследуемого лекарственного средства (TMD-123 или плацебо) 4 или более раз (т.е. от 4 до 6 раз), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL INR >1.4 and administration 4 times or more" means a group of patients who showed an INR value greater than 1.4 at the time point immediately before administration (baseline) and received administration of the investigational drug (TMD-123 or placebo) 4 or more times (i.e., 4 to 6 times), from the full set for analysis.

[0190][0190]

В приведенной выше таблице "BL INR >1,4, введение 4 раза или более и PLT >30000 (мм3)" означает группу пациентов, которые показали INR значение больше чем 1,4 на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), получали введение исследуемого лекарственного средства (TMD-123 или плацебо) 4 или более раз (т.е. от 4 до 6 раз) и показали количество тромбоцитов больше чем 30000 (мм3) на момент времени непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL INR >1.4, administration 4 times or more and PLT >30,000 (mm 3 )" means a group of patients who showed an INR value greater than 1.4 at the time immediately before administration (baseline), received administration of study drug (TMD-123 or placebo) 4 or more times (i.e., 4 to 6 times) and showed a platelet count greater than 30,000 (mm 3 ) per time point just prior to administration (baseline), from the full analysis sample.

[0191][0191]

В приведенной выше таблице "BL уровень D-димера ≥3500 (нг/мл)" означает группу пациентов, которые показали уровень D-димера не меньше чем 3500 нг/мл непосредственно перед введением (исходный уровень), из полной выборки для анализа.In the above table, "BL D-dimer level ≥3500 (ng/mL)" means a group of patients who showed a D-dimer level of not less than 3500 ng/mL immediately before administration (baseline), from the complete analysis sample.

[0192][0192]

Что касается "BL INR >1,4, и PLT >30000 (мм3)", указанных выше (634 случая), в следующей таблице (Таблица 2) показаны время с момента времени непосредственно перед введением (исходный уровень) до первого введения (крайняя левая колонка Таблицы 2), эффективность, наблюдаемая для групп пациентов, которым вводили исследуемое лекарственное средство в этот период времени (крайняя правая колонка Таблицы 2), и т.п.With respect to "BL INR >1.4, and PLT >30,000 (mm 3 )" above (634 cases), the following table (Table 2) shows the time from the time just before administration (baseline) to the first administration (leftmost column of Table 2), the efficacy observed for the patient groups administered with study drug during this time period (rightmost column of Table 2), etc.

[0193][0193]

Таблица 2table 2 Прошедший период времениElapsed time period Группа введения TMD-123Administration group TMD-123 Группа введения плацебоPlacebo administration group Разница в эффективности между группами (b-a) %Difference in efficacy between groups (b-a) % Количество случаевNumber of cases Смертность (a) %Mortality (a) % Количество случаевNumber of cases Смертность (b) %Mortality (b) % Не больше чем 0,5 часаNot more than 0.5 hours 136136 26,47126.471 164164 32,92732.927 6,466.46 Не больше чем 1,0 часNot more than 1.0 hour 194194 25,25825.258 228228 32,45632.456 7,207.20 Не больше чем 2,0 часаNo more than 2.0 hours 233233 26,60926.609 253253 32,41132.411 5,805.80 Не больше чем 4,0 часаNo more than 4.0 hours 259259 26,25526.255 276276 31,15931.159 4,904.90 Не больше чем 8,0 часовNo more than 8.0 hours 286286 26,22426.224 300300 32,00032,000 5,785.78 Не больше чем 12,0 часовNo more than 12.0 hours 300300 27,00027,000 318318 32,39032.390 5,395.39 Не больше чем 24,0 часаNo more than 24.0 hours 306306 26,79726.797 327327 32,11032.110 5,315.31 Больше чем 24,0 часаMore than 24.0 hours 307307 26,71026.710 327327 32,11032.110 5,405.40

[0194][0194]

Что касается полной выборки для анализа (800 случаев), влияние периода времени, прошедшего с момента времени, когда можно было подтвердить соответствие критериям коагулопатии и критериям органной дисфункции (во время первого измерения), до момента времени непосредственно перед введением (исходный уровень) (во время повторного измерения) в пределах 24 часов на значение INR в плазме пациентов, представлено в следующей таблице (Таблица 3).With respect to the full sample for analysis (800 cases), the effect of the time period elapsed from the time when the criteria for coagulopathy and criteria for organ dysfunction could be confirmed (at the time of the first measurement) to the time just before administration (baseline) (at the time of re-measurement) within 24 hours on the INR value in patients' plasma is presented in the following table (Table 3).

[0195][0195]

Таблица 3Table 3 Период времени, прошедший от первого измерения до момента времени непосредственно перед введениемThe period of time elapsed from the first measurement to the time immediately before the introduction INR во время первого измерения INR during the first measurement INR на момент времени непосредственно перед введениемINR at the time immediately before administration ВсегоTotal Не больше чем 1,4Not more than 1.4 Больше чем 1,4More than 1.4 Количество случаевNumber of cases %% Количество случаевNumber of cases %% Количество случаевNumber of cases 0 час
(только первое измерение)
0 hour
(only first measurement)
Не больше чем 1,4Not more than 1.4 11 100,0100.0 00 00 11
Больше чем 1,4More than 1.4 00 00 138138 100,0100.0 138138 Не больше чем 4 часаNo more than 4 hours Не больше чем 1,4Not more than 1.4 11 100,0100.0 00 00 11 Больше чем 1,4More than 1.4 99 15,015.0 5151 85,085.0 6060 Больше чем 4 часов, но не больше чем 6 часовMore than 4 hours but not more than 6 hours Не больше чем 1,4Not more than 1.4 11 100,0100.0 00 00 11 Больше чем 1,4More than 1.4 1919 18,818.8 8282 81,281.2 101101 Больше чем 6 часов, но не больше чем 8 часовMore than 6 hours but not more than 8 hours Не больше чем 1,4Not more than 1.4 11 100,0100.0 00 00 11 Больше чем 1,4More than 1.4 2828 22,422.4 9797 77,677.6 125125 Больше чем 8 часов, но не больше чем 12 часовMore than 8 hours but not more than 12 hours Больше чем 1,4More than 1.4 3939 22,722.7 133133 77,377.3 172172 Больше чем 12 часов, но не больше чем 24 часаMore than 12 hours but not more than 24 hours Больше чем 1,4More than 1.4 3535 19,919.9 141141 80,180.1 176176 Больше чем 24 часа More than 24 hours Больше чем 1,4More than 1.4 1212 50,050.0 1212 50,050.0 2424 ИтогоTotal Не больше чем 1,4Not more than 1.4 44 100,0100.0 00 00 44 Больше чем 1,4More than 1.4 142142 17,817.8 654654 82,282.2 796796

[0196][0196]

Что касается полной выборки для анализа (800 случаев), влияние периода времени, прошедшего с момента времени, когда можно было подтвердить соответствие критериям коагулопатии и критериям органной дисфункции (во время первого измерения), до момента времени непосредственно перед введением (исходный уровень) (во время повторного измерения) в пределах 24 часов на количество тромбоцитов у пациентов представлено в следующей таблице (Таблица 4).With respect to the full sample for analysis (800 cases), the effect of the time period elapsed from the time when the criteria for coagulopathy and criteria for organ dysfunction could be confirmed (at the time of the first measurement) to the time just before administration (baseline) (at the time of re-measurement) within 24 hours on the platelet count of patients is presented in the following table (Table 4).

[0197][0197]

Таблица 4Table 4 Период времени, прошедший от первого измерения до момента времени непосредственно перед введениемThe period of time elapsed from the first measurement to the time immediately before the introduction Количество тромбоцитов во время первого измеренияPlatelet count during the first measurement Количество тромбоцитов на момент времени непосредственно перед введениемPlatelet count at the time immediately before administration ВсегоTotal Не больше чем 30000 (мм3)Not more than 30000 (mm 3 ) Больше чем 30000 (мм3)More than 30000 (mm 3 ) Количество случаевNumber of cases %% Количество случаевNumber of cases %% Количество случаевNumber of cases 0 час
(только первое измерение)
0 hour
(only first measurement)
Не больше чем 30000 (мм3)Not more than 30000 (mm 3 ) 11 100,0100.0 00 00 11
Больше чем 30000 (мм3)More than 30000 (mm 3 ) 00 00 122122 100,0100.0 122122 Не больше чем 12 часовNo more than 12 hours Не больше чем 30000 (мм3)Not more than 30000 (mm 3 ) 11 50,050.0 11 50,050.0 22 Больше чем 30000 (мм3)More than 30000 (mm 3 ) 1414 3,03.0 459459 97,097.0 473473 Больше чем 12 часов, но не больше чем 24 часаMore than 12 hours but not more than 24 hours Не больше чем 30000 (мм3)Not more than 30000 (mm 3 ) 00 00 11 100,0100.0 11 Больше чем 30000 (мм3)More than 30000 (mm 3 ) 66 3,63.6 163163 96,496.4 169169 Больше чем 24 часаMore than 24 hours Больше чем 30000 (мм3)More than 30000 (mm 3 ) 22 6,56.5 2929 93,593.5 3131 ИтогоTotal Не больше чем 30000 (мм3)Not more than 30000 (mm 3 ) 22 50,050.0 22 50,050.0 44 Больше чем 30000 (мм3)More than 30000 (mm 3 ) 2222 2,82.8 773773 97,297.2 795795

[0198][0198]

Никакого существенного изменения количества тромбоцитов не наблюдалось в течение 24 часов с момента измерения, что касается коагулопатии. Также было выявлено, что у 70% или более пациентов, которые показали INR >1,4, сохранялось значение INR >1,4 (поддержание коагулопатии) в течение 24 часов после измерения.No significant change in the number of platelets was observed within 24 hours from the time of measurement, with regard to coagulopathy. It was also found that 70% or more of patients who showed an INR >1.4 maintained an INR value >1.4 (maintenance of coagulopathy) within 24 hours of measurement.

[0199][0199]

Как описано выше, считается, что начало введения не позднее, чем через 24 часа после подтверждения того, что измеренные значения количества тромбоцитов и значение INR в плазме у пациентов удовлетворяют вышеуказанным условиям (INR >1,4 и количество тромбоцитов >30000 (мм3)), является предпочтительным для получения высокой эффективности, и результаты, показанные в двух приведенных выше таблицах, предполагают, что в качестве одной из причин для вышеизложенного коагулопатия обычно должна сохраняться в течение 24 часов.It is believed that the beginning of administration is no later than 24 hours after confirming that the measured values of the number of platelets and the value of Inr in plasma in patients satisfy the above conditions (INR> 1.4 and the number of platelets> 30000 (mm 3 )) are preferable for obtaining high efficiency, and the results shown in the two of the above tables, it is assumed that as one of the reasons for the above. Coagulopathy should usually be preserved for 24 hours.

[0200][0200]

Кроме того, не было какой-либо значимой разницы в частоте случаев тяжелого критического кровотечения между всеми 800 пациентами, которым вводили исследуемое лекарственное средство, и пациентами, которые показали "BL INR >1,4 и PLT >30000 (мм3)", как отмечаловь выше (634 случая), а также не наблюдалось каких-либо существенных различий по сравнению с группой плацебо.In addition, there was no significant difference in the incidence of major bleeding between all 800 patients treated with study drug and patients who showed "BL INR >1.4 and PLT >30,000 (mm 3 )" as noted above (634 cases), and no significant difference was observed compared to the placebo group.

Оценка по шкале Sofa, определенная в настоящем изобретении, не является такой, которую рассчитывают в соответствии с обычным методом расчета оценки Sofa, а представляет собой оценку, рассчитываемую на основе оценок пяти внутренних органов (орган дыхания, орган кровообращения, печень, почки и коагуляция), за исключением оценки по шкале Glasgow Coma Scale, и диапазон включает оценки от 0 до 20. Кроме того, в качестве оценок органа дыхания и кровообращения по шкале Sofa использовали предварительные значения, полученные в соответствии со следующими критериями.The Sofa score, determined in the present invention, is not one that is calculated in accordance with the usual method for calculating the Sofa assessment, but is an assessment calculated on the basis of the estimates of the five internal organs (respiratory organ, blood circulation, the liver, kidneys and coagulation), with the exception of the Glasgow Coma Scale scales, and the range includes estimates from 0 to 20. In addition, preliminary values obtained in accordance with the following criteria were used as assessments of the respiratory and blood circulation on the Sofa scale.

Орган дыхания: для пациентов, у которых отношение P/F не измерялось, у находившегося на искусственном дыхании пациента оценка составляла 3 балла, а у не находившегося на искусственном дыхании пациента оценка составлял 0 баллов.Respiratory Organ: For patients in whom the P/F ratio was not measured, the score was 3 for the resuscitated patient and 0 for the non-resuscitated patient.

Орган кровообращения: оценка <1> пациента, который удовлетворяет критериям отбора для органа кровообращения, установленным в клиническом испытании, составляла 3 балла, а оценка <2> пациента, которому вводили "добутамин" или "дофамин, не указанный как >5 мкг/кг/мин", составляла 2 балла. Оценка <3> пациента, который не удовлетворял условиям <1> и <2>, но показывал среднее кровяное давление менее 70 мм рт.ст. во время проверки на соответствие, составляла 1 балл, а оценка пациента который не соответствовал ни одному из пациентов от <1> до <3>, составляла 0 баллов.Circulatory organ: The <1> score for a patient who meets the circulatory organ selection criteria established in the clinical trial was 3 points, and the <2> score for a patient administered "dobutamine" or "dopamine not listed as >5 μg/kg/min" was 2 points. Evaluation <3> of the patient who did not satisfy the conditions <1> and <2>, but showed an average blood pressure of less than 70 mm Hg. during the match test was 1 point, and the score of a patient who did not match any of the patients from <1> to <3> was 0 points.

[0202][0202]

Оценка APACHE (Acute Physiology and Chronic Health Evaluation) II, определенная в настоящем изобретении, соответствует системе оценки тяжести патологии пациента, госпитализированного в отделение интенсивной терапии, и ее получают как сумму баллов, которые присваиваются в соответствии с 12 физиологическими показателями, возрастом и результатами оценки осложненных хронических заболеваний. Считается, что более высокий балл указывает на более высокую степень тяжести, и диапазон составляет от 0 до 71 балла.The APACHE (Acute Physiology and Chronic Health Evaluation) II score defined in the present invention corresponds to the system for assessing the severity of the pathology of a patient admitted to the intensive care unit, and is obtained as the sum of points that are assigned according to 12 physiological parameters, age and results of the assessment of complicated chronic diseases. A higher score is considered to indicate a higher severity, and the range is from 0 to 71 points.

[0202][0202]

Промышленная применимостьIndustrial Applicability

[0203][0203]

Лекарственное средство по настоящему изобретению, содержащее тромбомодулин, является полезным в качестве лекарственного средства, которое обеспечивает возможность эффективного терапевтического лечения и/или уменьшения тяжести сепсиса, сопровождающегося коагулопатией.The thrombomodulin-containing drug of the present invention is useful as a drug that enables effective therapeutic treatment and/or reduction of the severity of sepsis accompanied by coagulopathy.

--->--->

ПЕРЕЧЕНЬ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЕЙSEQUENCE LIST

<110> Asahi Kasei Pharma Corporation<110> Asahi Kasei Pharma Corporation

<120> Лекарственное средство для терапевтического лечения и/или <120> Medicinal product for therapeutic treatment and/or

улучшения состояния при сепсисеimprovement in sepsis

<130> 181522WO01<130> 181522WO01

<150> US 62/748706<150> US 62/748706

<151> 2018-10-22<151> 2018-10-22

<150> US 62/771628<150> US 62/771628

<151> 2018-11-27<151> 2018-11-27

<150> US 62/813352<150> US 62/813352

<151> 2019-03-04<151> 2019-03-04

<160> 13<160> 13

<210> 1<210> 1

<211> 132<211> 132

<212> Белок<212> Protein

<213> человек<213> person

<400> 1<400> 1

Met Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu GlyMet Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu Gly

1 5 10 151 5 10 15

Phe Pro Asp Pro Cys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln ProPhe Pro Asp Pro Cys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro

20 25 30 20 25 30

Leu Asn Gln Thr Ser Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala ProLeu Asn Gln Thr Ser Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro

35 40 45 35 40 45

Ile Pro His Glu Pro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr AlaIle Pro His Glu Pro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala

50 55 60 50 55 60

Cys Pro Ala Asp Cys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys ProCys Pro Ala Asp Cys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro

65 70 75 8065 70 75 80

Glu Gly Tyr Ile Leu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp GluGlu Gly Tyr Ile Leu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu

85 90 95 85 90 95

Cys Glu Asn Gly Gly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro GlyCys Glu Asn Gly Gly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly

100 105 110 100 105 110

Thr Phe Glu Cys Ile Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Val Arg His IleThr Phe Glu Cys Ile Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Val Arg His Ile

115 120 125 115 120 125

Gly Thr Asp CysGly Thr Asp Cys

130130

<210> 2<210> 2

<211> 396<211> 396

<212> ДНК<212> DNA

<213> человек<213> person

<400> 2<400> 2

atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgacccg 60atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgacccg 60

tgcttcagag ccaactgcga gtaccagtgc cagcccctga accaaactag ctacctctgc 120tgcttcagag ccaactgcga gtaccagtgc cagcccctga accaaactag ctacctctgc 120

gtctgcgccg agggcttcgc gcccattccc cacgagccgc acaggtgcca gatgttttgc 180gtctgcgccg agggcttcgc gcccattccc cacgagccgc acaggtgcca gatgttttgc 180

aaccagactg cctgtccagc cgactgcgac cccaacaccc aggctagctg tgagtgccct 240aaccagactg cctgtccagc cgactgcgac cccaacaccc aggctagctg tgagtgccct 240

gaaggctaca tcctggacga cggtttcatc tgcacggaca tcgacgagtg cgaaaacggc 300gaaggctaca tcctggacga cggtttcatc tgcacggaca tcgacgagtg cgaaaacggc 300

ggcttctgct ccggggtgtg ccacaacctc cccggtacct tcgagtgcat ctgcgggccc 360ggcttctgct ccggggtgtg ccacaacctc cccggtacct tcgagtgcat ctgcgggccc 360

gactcggccc ttgtccgcca cattggcacc gactgt 396gactcggccc ttgtccgcca cattggcacc gactgt 396

<210> 3<210> 3

<211> 132<211> 132

<212> Белок<212> Protein

<213> человек<213> person

<400> 3<400> 3

Met Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu GlyMet Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu Gly

1 5 10 151 5 10 15

Phe Pro Asp Pro Cys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln ProPhe Pro Asp Pro Cys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro

20 25 30 20 25 30

Leu Asn Gln Thr Ser Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala ProLeu Asn Gln Thr Ser Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro

35 40 45 35 40 45

Ile Pro His Glu Pro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr AlaIle Pro His Glu Pro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala

50 55 60 50 55 60

Cys Pro Ala Asp Cys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys ProCys Pro Ala Asp Cys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro

65 70 75 8065 70 75 80

Glu Gly Tyr Ile Leu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp GluGlu Gly Tyr Ile Leu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu

85 90 95 85 90 95

Cys Glu Asn Gly Gly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro GlyCys Glu Asn Gly Gly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly

100 105 110 100 105 110

Thr Phe Glu Cys Ile Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Ala Arg His IleThr Phe Glu Cys Ile Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Ala Arg His Ile

115 120 125 115 120 125

Gly Thr Asp CysGly Thr Asp Cys

130 130

<210> 4<210> 4

<211> 396<211> 396

<212> ДНК<212> DNA

<213> человек<213> person

<400> 4<400> 4

atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgacccg 60atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgacccg 60

tgcttcagag ccaactgcga gtaccagtgc cagcccctga accaaactag ctacctctgc 120tgcttcagag ccaactgcga gtaccagtgc cagcccctga accaaactag ctacctctgc 120

gtctgcgccg agggcttcgc gcccattccc cacgagccgc acaggtgcca gatgttttgc 180gtctgcgccg agggcttcgc gcccattccc cacgagccgc acaggtgcca gatgttttgc 180

aaccagactg cctgtccagc cgactgcgac cccaacaccc aggctagctg tgagtgccct 240aaccagactg cctgtccagc cgactgcgac cccaacaccc aggctagctg tgagtgccct 240

gaaggctaca tcctggacga cggtttcatc tgcacggaca tcgacgagtg cgaaaacggc 300gaaggctaca tcctggacga cggtttcatc tgcacggaca tcgacgagtg cgaaaacggc 300

ggcttctgct ccggggtgtg ccacaacctc cccggtacct tcgagtgcat ctgcgggccc 360ggcttctgct ccggggtgtg ccacaacctc cccggtacct tcgagtgcat ctgcgggccc 360

gactcggccc ttgcccgcca cattggcacc gactgt 396gactcggccc ttgcccgcca cattggcacc gactgt 396

<210> 5<210> 5

<211> 480<211> 480

<212> Белок<212> Protein

<213> человек<213> person

<400> 5<400> 5

Met Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu GlyMet Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu Gly

1 5 10 151 5 10 15

Phe Pro Ala Pro Ala Glu Pro Gln Pro Gly Gly Ser Gln Cys Val GluPhe Pro Ala Pro Ala Glu Pro Gln Pro Gly Gly Ser Gln Cys Val Glu

20 25 30 20 25 30

His Asp Cys Phe Ala Leu Tyr Pro Gly Pro Ala Thr Phe Leu Asn AlaHis Asp Cys Phe Ala Leu Tyr Pro Gly Pro Ala Thr Phe Leu Asn Ala

35 40 45 35 40 45

Ser Gln Ile Cys Asp Gly Leu Arg Gly His Leu Met Thr Val Arg SerSer Gln Ile Cys Asp Gly Leu Arg Gly His Leu Met Thr Val Arg Ser

50 55 60 50 55 60

Ser Val Ala Ala Asp Val Ile Ser Leu Leu Leu Asn Gly Asp Gly GlySer Val Ala Ala Asp Val Ile Ser Leu Leu Leu Asn Gly Asp Gly Gly

65 70 75 8065 70 75 80

Val Gly Arg Arg Arg Leu Trp Ile Gly Leu Gln Leu Pro Pro Gly CysVal Gly Arg Arg Arg Leu Trp Ile Gly Leu Gln Leu Pro Pro Gly Cys

85 90 95 85 90 95

Gly Asp Pro Lys Arg Leu Gly Pro Leu Arg Gly Phe Gln Trp Val ThrGly Asp Pro Lys Arg Leu Gly Pro Leu Arg Gly Phe Gln Trp Val Thr

100 105 110 100 105 110

Gly Asp Asn Asn Thr Ser Tyr Ser Arg Trp Ala Arg Leu Asp Leu AsnGly Asp Asn Asn Thr Ser Tyr Ser Arg Trp Ala Arg Leu Asp Leu Asn

115 120 125 115 120 125

Gly Ala Pro Leu Cys Gly Pro Leu Cys Val Ala Val Ser Ala Ala GluGly Ala Pro Leu Cys Gly Pro Leu Cys Val Ala Val Ser Ala Ala Glu

130 135 140 130 135 140

Ala Thr Val Pro Ser Glu Pro Ile Trp Glu Glu Gln Gln Cys Glu ValAla Thr Val Pro Ser Glu Pro Ile Trp Glu Glu Gln Gln Cys Glu Val

145 150 155 160145 150 155 160

Lys Ala Asp Gly Phe Leu Cys Glu Phe His Phe Pro Ala Thr Cys ArgLys Ala Asp Gly Phe Leu Cys Glu Phe His Phe Pro Ala Thr Cys Arg

165 170 175 165 170 175

Pro Leu Ala Val Glu Pro Gly Ala Ala Ala Ala Ala Val Ser Ile ThrPro Leu Ala Val Glu Pro Gly Ala Ala Ala Ala Ala Val Ser Ile Thr

180 185 190 180 185 190

Tyr Gly Thr Pro Phe Ala Ala Arg Gly Ala Asp Phe Gln Ala Leu ProTyr Gly Thr Pro Phe Ala Ala Arg Gly Ala Asp Phe Gln Ala Leu Pro

195 200 205 195 200 205

Val Gly Ser Ser Ala Ala Val Ala Pro Leu Gly Leu Gln Leu Met CysVal Gly Ser Ser Ala Ala Val Ala Pro Leu Gly Leu Gln Leu Met Cys

210 215 220 210 215 220

Thr Ala Pro Pro Gly Ala Val Gln Gly His Trp Ala Arg Glu Ala ProThr Ala Pro Pro Gly Ala Val Gln Gly His Trp Ala Arg Glu Ala Pro

225 230 235 240225 230 235 240

Gly Ala Trp Asp Cys Ser Val Glu Asn Gly Gly Cys Glu His Ala CysGly Ala Trp Asp Cys Ser Val Glu Asn Gly Gly Cys Glu His Ala Cys

245 250 255 245 250 255

Asn Ala Ile Pro Gly Ala Pro Arg Cys Gln Cys Pro Ala Gly Ala AlaAsn Ala Ile Pro Gly Ala Pro Arg Cys Gln Cys Pro Ala Gly Ala Ala

260 265 270 260 265 270

Leu Gln Ala Asp Gly Arg Ser Cys Thr Ala Ser Ala Thr Gln Ser CysLeu Gln Ala Asp Gly Arg Ser Cys Thr Ala Ser Ala Thr Gln Ser Cys

275 280 285 275 280 285

Asn Asp Leu Cys Glu His Phe Cys Val Pro Asn Pro Asp Gln Pro GlyAsn Asp Leu Cys Glu His Phe Cys Val Pro Asn Pro Asp Gln Pro Gly

290 295 300 290 295 300

Ser Tyr Ser Cys Met Cys Glu Thr Gly Tyr Arg Leu Ala Ala Asp GlnSer Tyr Ser Cys Met Cys Glu Thr Gly Tyr Arg Leu Ala Ala Asp Gln

305 310 315 320305 310 315 320

His Arg Cys Glu Asp Val Asp Asp Cys Ile Leu Glu Pro Ser Pro CysHis Arg Cys Glu Asp Val Asp Asp Cys Ile Leu Glu Pro Ser Pro Cys

325 330 335 325 330 335

Pro Gln Arg Cys Val Asn Thr Gln Gly Gly Phe Glu Cys His Cys TyrPro Gln Arg Cys Val Asn Thr Gln Gly Gly Phe Glu Cys His Cys Tyr

340 345 350 340 345 350

Pro Asn Tyr Asp Leu Val Asp Gly Glu Cys Val Glu Pro Val Asp ProPro Asn Tyr Asp Leu Val Asp Gly Glu Cys Val Glu Pro Val Asp Pro

355 360 365 355 360 365

Cys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro Leu Asn Gln ThrCys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro Leu Asn Gln Thr

370 375 380 370 375 380

Ser Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro Ile Pro His GluSer Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro Ile Pro His Glu

385 390 395 400385 390 395 400

Pro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala Cys Pro Ala AspPro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala Cys Pro Ala Asp

405 410 415 405 410 415

Cys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro Glu Gly Tyr IleCys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro Glu Gly Tyr Ile

420 425 430 420 425 430

Leu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu Cys Glu Asn GlyLeu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu Cys Glu Asn Gly

435 440 445 435 440 445

Gly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly Thr Phe Glu CysGly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly Thr Phe Glu Cys

450 455 460 450 455 460

Ile Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Val Arg His Ile Gly Thr Asp CysIle Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Val Arg His Ile Gly Thr Asp Cys

465 470 475 480465 470 475 480

<210> 6<210> 6

<211> 1440<211> 1440

<212> ДНК<212> DNA

<213> человек<213> person

<400> 6<400> 6

atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgcaccc 60atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgcaccc 60

gcagagccgc agccgggtgg cagccagtgc gtcgagcacg actgcttcgc gctctacccg 120gcagagccgc agccgggtgg cagccagtgc gtcgagcacg actgcttcgc gctctacccg 120

ggccccgcga ccttcctcaa tgccagtcag atctgcgacg gactgcgggg ccacctaatg 180ggccccgcga ccttcctcaa tgccagtcag atctgcgacg gactgcgggg ccacctaatg 180

acagtgcgct cctcggtggc tgccgatgtc atttccttgc tactgaacgg cgacggcggc 240acagtgcgct cctcggtggc tgccgatgtc atttccttgc tactgaacgg cgacggcggc 240

gttggccgcc ggcgcctctg gatcggcctg cagctgccac ccggctgcgg cgaccccaag 300gttggccgcc ggcgcctctg gatcggcctg cagctgccac ccggctgcgg cgaccccaag 300

cgcctcgggc ccctgcgcgg cttccagtgg gttacgggag acaacaacac cagctatagc 360cgcctcgggc ccctgcgcgg cttccagtgg gttacgggag acaacaacac cagctatagc 360

aggtgggcac ggctcgacct caatggggct cccctctgcg gcccgttgtg cgtcgctgtc 420aggtgggcac ggctcgacct caatggggct cccctctgcg gcccgttgtg cgtcgctgtc 420

tccgctgctg aggccactgt gcccagcgag ccgatctggg aggagcagca gtgcgaagtg 480tccgctgctg aggccactgt gcccagcgag ccgatctggg aggagcagca gtgcgaagtg 480

aaggccgatg gcttcctctg cgagttccac ttcccagcca cctgcaggcc actggctgtg 540aaggccgatg gcttcctctg cgagttccac ttcccagcca cctgcaggcc actggctgtg 540

gagcccggcg ccgcggctgc cgccgtctcg atcacctacg gcaccccgtt cgcggcccgc 600gagcccggcg ccgcggctgc cgccgtctcg atcacctacg gcaccccgtt cgcggcccgc 600

ggagcggact tccaggcgct gccggtgggc agctccgccg cggtggctcc cctcggctta 660ggagcggact tccaggcgct gccggtgggc agctccgccg cggtggctcc cctcggctta 660

cagctaatgt gcaccgcgcc gcccggagcg gtccaggggc actgggccag ggaggcgccg 720cagctaatgt gcaccgcgcc gcccggagcg gtccaggggc actgggccag ggaggcgccg 720

ggcgcttggg actgcagcgt ggagaacggc ggctgcgagc acgcgtgcaa tgcgatccct 780ggcgcttggg actgcagcgt ggagaacggc ggctgcgagc acgcgtgcaa tgcgatccct 780

ggggctcccc gctgccagtg cccagccggc gccgccctgc aggcagacgg gcgctcctgc 840ggggctcccc gctgccagtg cccagccggc gccgccctgc aggcagacgg gcgctcctgc 840

accgcatccg cgacgcagtc ctgcaacgac ctctgcgagc acttctgcgt tcccaacccc 900accgcatccg cgacgcagtc ctgcaacgac ctctgcgagc acttctgcgt tcccaacccc 900

gaccagccgg gctcctactc gtgcatgtgc gagaccggct accggctggc ggccgaccaa 960gaccagccgg gctcctactc gtgcatgtgc gagaccggct accggctggc ggccgaccaa 960

caccggtgcg aggacgtgga tgactgcata ctggagccca gtccgtgtcc gcagcgctgt caccggtgcg aggacgtgga tgactgcata ctggagccca gtccgtgtcc gcagcgctgt

10201020

gtcaacacac agggtggctt cgagtgccac tgctacccta actacgacct ggtggacggc gtcaacacac agggtggctt cgagtgccac tgctacccta actacgacct ggtggacggc

10801080

gagtgtgtgg agcccgtgga cccgtgcttc agagccaact gcgagtacca gtgccagccc gagtgtgtgg agcccgtgga cccgtgcttc agagccaact gcgagtacca gtgccagccc

11401140

ctgaaccaaa ctagctacct ctgcgtctgc gccgagggct tcgcgcccat tccccacgag ctgaaccaaa ctagctacct ctgcgtctgc gccgagggct tcgcgcccat tccccacgag

12001200

ccgcacaggt gccagatgtt ttgcaaccag actgcctgtc cagccgactg cgaccccaac ccgcacaggt gccagatgtt ttgcaaccag actgcctgtc cagccgactg cgaccccaac

12601260

acccaggcta gctgtgagtg ccctgaaggc tacatcctgg acgacggttt catctgcacg acccaggcta gctgtgagtg ccctgaaggc tacatcctgg acgacggttt catctgcacg

13201320

gacatcgacg agtgcgaaaa cggcggcttc tgctccgggg tgtgccacaa cctccccggt gacatcgacg agtgcgaaaa cggcggcttc tgctccgggg tgtgccacaa cctccccggt

13801380

accttcgagt gcatctgcgg gcccgactcg gcccttgtcc gccacattgg caccgactgt accttcgagt gcatctgcgg gcccgactcg gcccttgtcc gccacattgg caccgactgt

14401440

<210> 7<210> 7

<211> 480<211> 480

<212> Белок<212> Protein

<213> человек<213> person

<400> 7<400> 7

Met Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu GlyMet Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu Gly

1 5 10 151 5 10 15

Phe Pro Ala Pro Ala Glu Pro Gln Pro Gly Gly Ser Gln Cys Val GluPhe Pro Ala Pro Ala Glu Pro Gln Pro Gly Gly Ser Gln Cys Val Glu

20 25 30 20 25 30

His Asp Cys Phe Ala Leu Tyr Pro Gly Pro Ala Thr Phe Leu Asn AlaHis Asp Cys Phe Ala Leu Tyr Pro Gly Pro Ala Thr Phe Leu Asn Ala

35 40 45 35 40 45

Ser Gln Ile Cys Asp Gly Leu Arg Gly His Leu Met Thr Val Arg SerSer Gln Ile Cys Asp Gly Leu Arg Gly His Leu Met Thr Val Arg Ser

50 55 60 50 55 60

Ser Val Ala Ala Asp Val Ile Ser Leu Leu Leu Asn Gly Asp Gly GlySer Val Ala Ala Asp Val Ile Ser Leu Leu Leu Asn Gly Asp Gly Gly

65 70 75 8065 70 75 80

Val Gly Arg Arg Arg Leu Trp Ile Gly Leu Gln Leu Pro Pro Gly CysVal Gly Arg Arg Arg Leu Trp Ile Gly Leu Gln Leu Pro Pro Gly Cys

85 90 95 85 90 95

Gly Asp Pro Lys Arg Leu Gly Pro Leu Arg Gly Phe Gln Trp Val ThrGly Asp Pro Lys Arg Leu Gly Pro Leu Arg Gly Phe Gln Trp Val Thr

100 105 110 100 105 110

Gly Asp Asn Asn Thr Ser Tyr Ser Arg Trp Ala Arg Leu Asp Leu AsnGly Asp Asn Asn Thr Ser Tyr Ser Arg Trp Ala Arg Leu Asp Leu Asn

115 120 125 115 120 125

Gly Ala Pro Leu Cys Gly Pro Leu Cys Val Ala Val Ser Ala Ala GluGly Ala Pro Leu Cys Gly Pro Leu Cys Val Ala Val Ser Ala Ala Glu

130 135 140 130 135 140

Ala Thr Val Pro Ser Glu Pro Ile Trp Glu Glu Gln Gln Cys Glu ValAla Thr Val Pro Ser Glu Pro Ile Trp Glu Glu Gln Gln Cys Glu Val

145 150 155 160145 150 155 160

Lys Ala Asp Gly Phe Leu Cys Glu Phe His Phe Pro Ala Thr Cys ArgLys Ala Asp Gly Phe Leu Cys Glu Phe His Phe Pro Ala Thr Cys Arg

165 170 175 165 170 175

Pro Leu Ala Val Glu Pro Gly Ala Ala Ala Ala Ala Val Ser Ile ThrPro Leu Ala Val Glu Pro Gly Ala Ala Ala Ala Ala Val Ser Ile Thr

180 185 190 180 185 190

Tyr Gly Thr Pro Phe Ala Ala Arg Gly Ala Asp Phe Gln Ala Leu ProTyr Gly Thr Pro Phe Ala Ala Arg Gly Ala Asp Phe Gln Ala Leu Pro

195 200 205 195 200 205

Val Gly Ser Ser Ala Ala Val Ala Pro Leu Gly Leu Gln Leu Met CysVal Gly Ser Ser Ala Ala Val Ala Pro Leu Gly Leu Gln Leu Met Cys

210 215 220 210 215 220

Thr Ala Pro Pro Gly Ala Val Gln Gly His Trp Ala Arg Glu Ala ProThr Ala Pro Pro Gly Ala Val Gln Gly His Trp Ala Arg Glu Ala Pro

225 230 235 240225 230 235 240

Gly Ala Trp Asp Cys Ser Val Glu Asn Gly Gly Cys Glu His Ala CysGly Ala Trp Asp Cys Ser Val Glu Asn Gly Gly Cys Glu His Ala Cys

245 250 255 245 250 255

Asn Ala Ile Pro Gly Ala Pro Arg Cys Gln Cys Pro Ala Gly Ala AlaAsn Ala Ile Pro Gly Ala Pro Arg Cys Gln Cys Pro Ala Gly Ala Ala

260 265 270 260 265 270

Leu Gln Ala Asp Gly Arg Ser Cys Thr Ala Ser Ala Thr Gln Ser CysLeu Gln Ala Asp Gly Arg Ser Cys Thr Ala Ser Ala Thr Gln Ser Cys

275 280 285 275 280 285

Asn Asp Leu Cys Glu His Phe Cys Val Pro Asn Pro Asp Gln Pro GlyAsn Asp Leu Cys Glu His Phe Cys Val Pro Asn Pro Asp Gln Pro Gly

290 295 300 290 295 300

Ser Tyr Ser Cys Met Cys Glu Thr Gly Tyr Arg Leu Ala Ala Asp GlnSer Tyr Ser Cys Met Cys Glu Thr Gly Tyr Arg Leu Ala Ala Asp Gln

305 310 315 320305 310 315 320

His Arg Cys Glu Asp Val Asp Asp Cys Ile Leu Glu Pro Ser Pro CysHis Arg Cys Glu Asp Val Asp Asp Cys Ile Leu Glu Pro Ser Pro Cys

325 330 335 325 330 335

Pro Gln Arg Cys Val Asn Thr Gln Gly Gly Phe Glu Cys His Cys TyrPro Gln Arg Cys Val Asn Thr Gln Gly Gly Phe Glu Cys His Cys Tyr

340 345 350 340 345 350

Pro Asn Tyr Asp Leu Val Asp Gly Glu Cys Val Glu Pro Val Asp ProPro Asn Tyr Asp Leu Val Asp Gly Glu Cys Val Glu Pro Val Asp Pro

355 360 365 355 360 365

Cys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro Leu Asn Gln ThrCys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro Leu Asn Gln Thr

370 375 380 370 375 380

Ser Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro Ile Pro His GluSer Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro Ile Pro His Glu

385 390 395 400385 390 395 400

Pro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala Cys Pro Ala AspPro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala Cys Pro Ala Asp

405 410 415 405 410 415

Cys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro Glu Gly Tyr IleCys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro Glu Gly Tyr Ile

420 425 430 420 425 430

Leu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu Cys Glu Asn GlyLeu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu Cys Glu Asn Gly

435 440 445 435 440 445

Gly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly Thr Phe Glu CysGly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly Thr Phe Glu Cys

450 455 460 450 455 460

Ile Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Ala Arg His Ile Gly Thr Asp CysIle Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Ala Arg His Ile Gly Thr Asp Cys

465 470 475 480465 470 475 480

<210> 8<210> 8

<211> 1440<211> 1440

<212> ДНК<212> DNA

<213> человек<213> person

<400> 8<400> 8

atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgcaccc 60atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgcaccc 60

gcagagccgc agccgggtgg cagccagtgc gtcgagcacg actgcttcgc gctctacccg 120gcagagccgc agccgggtgg cagccagtgc gtcgagcacg actgcttcgc gctctacccg 120

ggccccgcga ccttcctcaa tgccagtcag atctgcgacg gactgcgggg ccacctaatg 180ggccccgcga ccttcctcaa tgccagtcag atctgcgacg gactgcgggg ccacctaatg 180

acagtgcgct cctcggtggc tgccgatgtc atttccttgc tactgaacgg cgacggcggc 240acagtgcgct cctcggtggc tgccgatgtc atttccttgc tactgaacgg cgacggcggc 240

gttggccgcc ggcgcctctg gatcggcctg cagctgccac ccggctgcgg cgaccccaag 300gttggccgcc ggcgcctctg gatcggcctg cagctgccac ccggctgcgg cgaccccaag 300

cgcctcgggc ccctgcgcgg cttccagtgg gttacgggag acaacaacac cagctatagc 360cgcctcgggc ccctgcgcgg cttccagtgg gttacgggag acaacaacac cagctatagc 360

aggtgggcac ggctcgacct caatggggct cccctctgcg gcccgttgtg cgtcgctgtc 420aggtgggcac ggctcgacct caatggggct cccctctgcg gcccgttgtg cgtcgctgtc 420

tccgctgctg aggccactgt gcccagcgag ccgatctggg aggagcagca gtgcgaagtg 480tccgctgctg aggccactgt gcccagcgag ccgatctggg aggagcagca gtgcgaagtg 480

aaggccgatg gcttcctctg cgagttccac ttcccagcca cctgcaggcc actggctgtg 540aaggccgatg gcttcctctg cgagttccac ttcccagcca cctgcaggcc actggctgtg 540

gagcccggcg ccgcggctgc cgccgtctcg atcacctacg gcaccccgtt cgcggcccgc 600gagcccggcg ccgcggctgc cgccgtctcg atcacctacg gcaccccgtt cgcggcccgc 600

ggagcggact tccaggcgct gccggtgggc agctccgccg cggtggctcc cctcggctta 660ggagcggact tccaggcgct gccggtgggc agctccgccg cggtggctcc cctcggctta 660

cagctaatgt gcaccgcgcc gcccggagcg gtccaggggc actgggccag ggaggcgccg 720cagctaatgt gcaccgcgcc gcccggagcg gtccaggggc actgggccag ggaggcgccg 720

ggcgcttggg actgcagcgt ggagaacggc ggctgcgagc acgcgtgcaa tgcgatccct 780ggcgcttggg actgcagcgt ggagaacggc ggctgcgagc acgcgtgcaa tgcgatccct 780

ggggctcccc gctgccagtg cccagccggc gccgccctgc aggcagacgg gcgctcctgc 840ggggctcccc gctgccagtg cccagccggc gccgccctgc aggcagacgg gcgctcctgc 840

accgcatccg cgacgcagtc ctgcaacgac ctctgcgagc acttctgcgt tcccaacccc 900accgcatccg cgacgcagtc ctgcaacgac ctctgcgagc acttctgcgt tcccaacccc 900

gaccagccgg gctcctactc gtgcatgtgc gagaccggct accggctggc ggccgaccaa 960gaccagccgg gctcctactc gtgcatgtgc gagaccggct accggctggc ggccgaccaa 960

caccggtgcg aggacgtgga tgactgcata ctggagccca gtccgtgtcc gcagcgctgt caccggtgcg aggacgtgga tgactgcata ctggagccca gtccgtgtcc gcagcgctgt

10201020

gtcaacacac agggtggctt cgagtgccac tgctacccta actacgacct ggtggacggc gtcaacacac agggtggctt cgagtgccac tgctacccta actacgacct ggtggacggc

10801080

gagtgtgtgg agcccgtgga cccgtgcttc agagccaact gcgagtacca gtgccagccc gagtgtgtgg agcccgtgga cccgtgcttc agagccaact gcgagtacca gtgccagccc

11401140

ctgaaccaaa ctagctacct ctgcgtctgc gccgagggct tcgcgcccat tccccacgag ctgaaccaaa ctagctacct ctgcgtctgc gccgagggct tcgcgcccat tccccacgag

12001200

ccgcacaggt gccagatgtt ttgcaaccag actgcctgtc cagccgactg cgaccccaac ccgcacaggt gccagatgtt ttgcaaccag actgcctgtc cagccgactg cgaccccaac

12601260

acccaggcta gctgtgagtg ccctgaaggc tacatcctgg acgacggttt catctgcacg acccaggcta gctgtgagtg ccctgaaggc tacatcctgg acgacggttt catctgcacg

13201320

gacatcgacg agtgcgaaaa cggcggcttc tgctccgggg tgtgccacaa cctccccggt gacatcgacg agtgcgaaaa cggcggcttc tgctccgggg tgtgccacaa cctccccggt

13801380

accttcgagt gcatctgcgg gcccgactcg gcccttgccc gccacattgg caccgactgt accttcgagt gcatctgcgg gcccgactcg gcccttgccc gccacattgg caccgactgt

14401440

<210> 9<210> 9

<211> 516<211> 516

<212> Белок<212> Protein

<213> человек<213> person

<400> 9<400> 9

Met Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu GlyMet Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu Gly

1 5 10 151 5 10 15

Phe Pro Ala Pro Ala Glu Pro Gln Pro Gly Gly Ser Gln Cys Val GluPhe Pro Ala Pro Ala Glu Pro Gln Pro Gly Gly Ser Gln Cys Val Glu

20 25 30 20 25 30

His Asp Cys Phe Ala Leu Tyr Pro Gly Pro Ala Thr Phe Leu Asn AlaHis Asp Cys Phe Ala Leu Tyr Pro Gly Pro Ala Thr Phe Leu Asn Ala

35 40 45 35 40 45

Ser Gln Ile Cys Asp Gly Leu Arg Gly His Leu Met Thr Val Arg SerSer Gln Ile Cys Asp Gly Leu Arg Gly His Leu Met Thr Val Arg Ser

50 55 60 50 55 60

Ser Val Ala Ala Asp Val Ile Ser Leu Leu Leu Asn Gly Asp Gly GlySer Val Ala Ala Asp Val Ile Ser Leu Leu Leu Asn Gly Asp Gly Gly

65 70 75 8065 70 75 80

Val Gly Arg Arg Arg Leu Trp Ile Gly Leu Gln Leu Pro Pro Gly CysVal Gly Arg Arg Arg Leu Trp Ile Gly Leu Gln Leu Pro Pro Gly Cys

85 90 95 85 90 95

Gly Asp Pro Lys Arg Leu Gly Pro Leu Arg Gly Phe Gln Trp Val ThrGly Asp Pro Lys Arg Leu Gly Pro Leu Arg Gly Phe Gln Trp Val Thr

100 105 110 100 105 110

Gly Asp Asn Asn Thr Ser Tyr Ser Arg Trp Ala Arg Leu Asp Leu AsnGly Asp Asn Asn Thr Ser Tyr Ser Arg Trp Ala Arg Leu Asp Leu Asn

115 120 125 115 120 125

Gly Ala Pro Leu Cys Gly Pro Leu Cys Val Ala Val Ser Ala Ala GluGly Ala Pro Leu Cys Gly Pro Leu Cys Val Ala Val Ser Ala Ala Glu

130 135 140 130 135 140

Ala Thr Val Pro Ser Glu Pro Ile Trp Glu Glu Gln Gln Cys Glu ValAla Thr Val Pro Ser Glu Pro Ile Trp Glu Glu Gln Gln Cys Glu Val

145 150 155 160145 150 155 160

Lys Ala Asp Gly Phe Leu Cys Glu Phe His Phe Pro Ala Thr Cys ArgLys Ala Asp Gly Phe Leu Cys Glu Phe His Phe Pro Ala Thr Cys Arg

165 170 175 165 170 175

Pro Leu Ala Val Glu Pro Gly Ala Ala Ala Ala Ala Val Ser Ile ThrPro Leu Ala Val Glu Pro Gly Ala Ala Ala Ala Ala Val Ser Ile Thr

180 185 190 180 185 190

Tyr Gly Thr Pro Phe Ala Ala Arg Gly Ala Asp Phe Gln Ala Leu ProTyr Gly Thr Pro Phe Ala Ala Arg Gly Ala Asp Phe Gln Ala Leu Pro

195 200 205 195 200 205

Val Gly Ser Ser Ala Ala Val Ala Pro Leu Gly Leu Gln Leu Met CysVal Gly Ser Ser Ala Ala Val Ala Pro Leu Gly Leu Gln Leu Met Cys

210 215 220 210 215 220

Thr Ala Pro Pro Gly Ala Val Gln Gly His Trp Ala Arg Glu Ala ProThr Ala Pro Pro Gly Ala Val Gln Gly His Trp Ala Arg Glu Ala Pro

225 230 235 240225 230 235 240

Gly Ala Trp Asp Cys Ser Val Glu Asn Gly Gly Cys Glu His Ala CysGly Ala Trp Asp Cys Ser Val Glu Asn Gly Gly Cys Glu His Ala Cys

245 250 255 245 250 255

Asn Ala Ile Pro Gly Ala Pro Arg Cys Gln Cys Pro Ala Gly Ala AlaAsn Ala Ile Pro Gly Ala Pro Arg Cys Gln Cys Pro Ala Gly Ala Ala

260 265 270 260 265 270

Leu Gln Ala Asp Gly Arg Ser Cys Thr Ala Ser Ala Thr Gln Ser CysLeu Gln Ala Asp Gly Arg Ser Cys Thr Ala Ser Ala Thr Gln Ser Cys

275 280 285 275 280 285

Asn Asp Leu Cys Glu His Phe Cys Val Pro Asn Pro Asp Gln Pro GlyAsn Asp Leu Cys Glu His Phe Cys Val Pro Asn Pro Asp Gln Pro Gly

290 295 300 290 295 300

Ser Tyr Ser Cys Met Cys Glu Thr Gly Tyr Arg Leu Ala Ala Asp GlnSer Tyr Ser Cys Met Cys Glu Thr Gly Tyr Arg Leu Ala Ala Asp Gln

305 310 315 320305 310 315 320

His Arg Cys Glu Asp Val Asp Asp Cys Ile Leu Glu Pro Ser Pro CysHis Arg Cys Glu Asp Val Asp Asp Cys Ile Leu Glu Pro Ser Pro Cys

325 330 335 325 330 335

Pro Gln Arg Cys Val Asn Thr Gln Gly Gly Phe Glu Cys His Cys TyrPro Gln Arg Cys Val Asn Thr Gln Gly Gly Phe Glu Cys His Cys Tyr

340 345 350 340 345 350

Pro Asn Tyr Asp Leu Val Asp Gly Glu Cys Val Glu Pro Val Asp ProPro Asn Tyr Asp Leu Val Asp Gly Glu Cys Val Glu Pro Val Asp Pro

355 360 365 355 360 365

Cys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro Leu Asn Gln ThrCys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro Leu Asn Gln Thr

370 375 380 370 375 380

Ser Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro Ile Pro His GluSer Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro Ile Pro His Glu

385 390 395 400385 390 395 400

Pro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala Cys Pro Ala AspPro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala Cys Pro Ala Asp

405 410 415 405 410 415

Cys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro Glu Gly Tyr IleCys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro Glu Gly Tyr Ile

420 425 430 420 425 430

Leu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu Cys Glu Asn GlyLeu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu Cys Glu Asn Gly

435 440 445 435 440 445

Gly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly Thr Phe Glu CysGly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly Thr Phe Glu Cys

450 455 460 450 455 460

Ile Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Val Arg His Ile Gly Thr Asp CysIle Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Val Arg His Ile Gly Thr Asp Cys

465 470 475 480465 470 475 480

Asp Ser Gly Lys Val Asp Gly Gly Asp Ser Gly Ser Gly Glu Pro ProAsp Ser Gly Lys Val Asp Gly Gly Asp Ser Gly Ser Gly Glu Pro Pro

485 490 495 485 490 495

Pro Ser Pro Thr Pro Gly Ser Thr Leu Thr Pro Pro Ala Val Gly LeuPro Ser Pro Thr Pro Gly Ser Thr Leu Thr Pro Pro Ala Val Gly Leu

500 505 510 500 505 510

Val His Ser GlyVal His Ser Gly

515 515

<210> 10<210> 10

<211> 1548<211> 1548

<212> ДНК<212> DNA

<213> человек<213> person

<400> 10<400> 10

atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgcaccc 60atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgcaccc 60

gcagagccgc agccgggtgg cagccagtgc gtcgagcacg actgcttcgc gctctacccg 120gcagagccgc agccgggtgg cagccagtgc gtcgagcacg actgcttcgc gctctacccg 120

ggccccgcga ccttcctcaa tgccagtcag atctgcgacg gactgcgggg ccacctaatg 180ggccccgcga ccttcctcaa tgccagtcag atctgcgacg gactgcgggg ccacctaatg 180

acagtgcgct cctcggtggc tgccgatgtc atttccttgc tactgaacgg cgacggcggc 240acagtgcgct cctcggtggc tgccgatgtc atttccttgc tactgaacgg cgacggcggc 240

gttggccgcc ggcgcctctg gatcggcctg cagctgccac ccggctgcgg cgaccccaag 300gttggccgcc ggcgcctctg gatcggcctg cagctgccac ccggctgcgg cgaccccaag 300

cgcctcgggc ccctgcgcgg cttccagtgg gttacgggag acaacaacac cagctatagc 360cgcctcgggc ccctgcgcgg cttccagtgg gttacgggag acaacaacac cagctatagc 360

aggtgggcac ggctcgacct caatggggct cccctctgcg gcccgttgtg cgtcgctgtc 420aggtgggcac ggctcgacct caatggggct cccctctgcg gcccgttgtg cgtcgctgtc 420

tccgctgctg aggccactgt gcccagcgag ccgatctggg aggagcagca gtgcgaagtg 480tccgctgctg aggccactgt gcccagcgag ccgatctggg aggagcagca gtgcgaagtg 480

aaggccgatg gcttcctctg cgagttccac ttcccagcca cctgcaggcc actggctgtg 540aaggccgatg gcttcctctg cgagttccac ttcccagcca cctgcaggcc actggctgtg 540

gagcccggcg ccgcggctgc cgccgtctcg atcacctacg gcaccccgtt cgcggcccgc 600gagcccggcg ccgcggctgc cgccgtctcg atcacctacg gcaccccgtt cgcggcccgc 600

ggagcggact tccaggcgct gccggtgggc agctccgccg cggtggctcc cctcggctta 660ggagcggact tccaggcgct gccggtgggc agctccgccg cggtggctcc cctcggctta 660

cagctaatgt gcaccgcgcc gcccggagcg gtccaggggc actgggccag ggaggcgccg 720cagctaatgt gcaccgcgcc gcccggagcg gtccaggggc actgggccag ggaggcgccg 720

ggcgcttggg actgcagcgt ggagaacggc ggctgcgagc acgcgtgcaa tgcgatccct 780ggcgcttggg actgcagcgt ggagaacggc ggctgcgagc acgcgtgcaa tgcgatccct 780

ggggctcccc gctgccagtg cccagccggc gccgccctgc aggcagacgg gcgctcctgc 840ggggctcccc gctgccagtg cccagccggc gccgccctgc aggcagacgg gcgctcctgc 840

accgcatccg cgacgcagtc ctgcaacgac ctctgcgagc acttctgcgt tcccaacccc 900accgcatccg cgacgcagtc ctgcaacgac ctctgcgagc acttctgcgt tcccaacccc 900

gaccagccgg gctcctactc gtgcatgtgc gagaccggct accggctggc ggccgaccaa 960gaccagccgg gctcctactc gtgcatgtgc gagaccggct accggctggc ggccgaccaa 960

caccggtgcg aggacgtgga tgactgcata ctggagccca gtccgtgtcc gcagcgctgt caccggtgcg aggacgtgga tgactgcata ctggagccca gtccgtgtcc gcagcgctgt

10201020

gtcaacacac agggtggctt cgagtgccac tgctacccta actacgacct ggtggacggc gtcaacacac agggtggctt cgagtgccac tgctacccta actacgacct ggtggacggc

10801080

gagtgtgtgg agcccgtgga cccgtgcttc agagccaact gcgagtacca gtgccagccc gagtgtgtgg agcccgtgga cccgtgcttc agagccaact gcgagtacca gtgccagccc

11401140

ctgaaccaaa ctagctacct ctgcgtctgc gccgagggct tcgcgcccat tccccacgag ctgaaccaaa ctagctacct ctgcgtctgc gccgagggct tcgcgcccat tccccacgag

12001200

ccgcacaggt gccagatgtt ttgcaaccag actgcctgtc cagccgactg cgaccccaac ccgcacaggt gccagatgtt ttgcaaccag actgcctgtc cagccgactg cgaccccaac

12601260

acccaggcta gctgtgagtg ccctgaaggc tacatcctgg acgacggttt catctgcacg acccaggcta gctgtgagtg ccctgaaggc tacatcctgg acgacggttt catctgcacg

13201320

gacatcgacg agtgcgaaaa cggcggcttc tgctccgggg tgtgccacaa cctccccggt gacatcgacg agtgcgaaaa cggcggcttc tgctccgggg tgtgccacaa cctccccggt

13801380

accttcgagt gcatctgcgg gcccgactcg gcccttgtcc gccacattgg caccgactgt accttcgagt gcatctgcgg gcccgactcg gcccttgtcc gccacattgg caccgactgt

14401440

gactccggca aggtggacgg tggcgacagc ggctctggcg agcccccgcc cagcccgacg gactccggca aggtggacgg tggcgacagc ggctctggcg agcccccgcc cagcccgacg

15001500

cccggctcca ccttgactcc tccggccgtg gggctcgtgc attcgggc cccggctcca ccttgactcc tccggccgtg gggctcgtgc attcgggc

15481548

<210> 11<210> 11

<211> 516<211> 516

<212> Белок<212> Protein

<213> человек<213> person

<400> 11<400> 11

Met Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu GlyMet Leu Gly Val Leu Val Leu Gly Ala Leu Ala Leu Ala Gly Leu Gly

1 5 10 151 5 10 15

Phe Pro Ala Pro Ala Glu Pro Gln Pro Gly Gly Ser Gln Cys Val GluPhe Pro Ala Pro Ala Glu Pro Gln Pro Gly Gly Ser Gln Cys Val Glu

20 25 30 20 25 30

His Asp Cys Phe Ala Leu Tyr Pro Gly Pro Ala Thr Phe Leu Asn AlaHis Asp Cys Phe Ala Leu Tyr Pro Gly Pro Ala Thr Phe Leu Asn Ala

35 40 45 35 40 45

Ser Gln Ile Cys Asp Gly Leu Arg Gly His Leu Met Thr Val Arg SerSer Gln Ile Cys Asp Gly Leu Arg Gly His Leu Met Thr Val Arg Ser

50 55 60 50 55 60

Ser Val Ala Ala Asp Val Ile Ser Leu Leu Leu Asn Gly Asp Gly GlySer Val Ala Ala Asp Val Ile Ser Leu Leu Leu Asn Gly Asp Gly Gly

65 70 75 8065 70 75 80

Val Gly Arg Arg Arg Leu Trp Ile Gly Leu Gln Leu Pro Pro Gly CysVal Gly Arg Arg Arg Leu Trp Ile Gly Leu Gln Leu Pro Pro Gly Cys

85 90 95 85 90 95

Gly Asp Pro Lys Arg Leu Gly Pro Leu Arg Gly Phe Gln Trp Val ThrGly Asp Pro Lys Arg Leu Gly Pro Leu Arg Gly Phe Gln Trp Val Thr

100 105 110 100 105 110

Gly Asp Asn Asn Thr Ser Tyr Ser Arg Trp Ala Arg Leu Asp Leu AsnGly Asp Asn Asn Thr Ser Tyr Ser Arg Trp Ala Arg Leu Asp Leu Asn

115 120 125 115 120 125

Gly Ala Pro Leu Cys Gly Pro Leu Cys Val Ala Val Ser Ala Ala GluGly Ala Pro Leu Cys Gly Pro Leu Cys Val Ala Val Ser Ala Ala Glu

130 135 140 130 135 140

Ala Thr Val Pro Ser Glu Pro Ile Trp Glu Glu Gln Gln Cys Glu ValAla Thr Val Pro Ser Glu Pro Ile Trp Glu Glu Gln Gln Cys Glu Val

145 150 155 160145 150 155 160

Lys Ala Asp Gly Phe Leu Cys Glu Phe His Phe Pro Ala Thr Cys ArgLys Ala Asp Gly Phe Leu Cys Glu Phe His Phe Pro Ala Thr Cys Arg

165 170 175 165 170 175

Pro Leu Ala Val Glu Pro Gly Ala Ala Ala Ala Ala Val Ser Ile ThrPro Leu Ala Val Glu Pro Gly Ala Ala Ala Ala Ala Val Ser Ile Thr

180 185 190 180 185 190

Tyr Gly Thr Pro Phe Ala Ala Arg Gly Ala Asp Phe Gln Ala Leu ProTyr Gly Thr Pro Phe Ala Ala Arg Gly Ala Asp Phe Gln Ala Leu Pro

195 200 205 195 200 205

Val Gly Ser Ser Ala Ala Val Ala Pro Leu Gly Leu Gln Leu Met CysVal Gly Ser Ser Ala Ala Val Ala Pro Leu Gly Leu Gln Leu Met Cys

210 215 220 210 215 220

Thr Ala Pro Pro Gly Ala Val Gln Gly His Trp Ala Arg Glu Ala ProThr Ala Pro Pro Gly Ala Val Gln Gly His Trp Ala Arg Glu Ala Pro

225 230 235 240225 230 235 240

Gly Ala Trp Asp Cys Ser Val Glu Asn Gly Gly Cys Glu His Ala CysGly Ala Trp Asp Cys Ser Val Glu Asn Gly Gly Cys Glu His Ala Cys

245 250 255 245 250 255

Asn Ala Ile Pro Gly Ala Pro Arg Cys Gln Cys Pro Ala Gly Ala AlaAsn Ala Ile Pro Gly Ala Pro Arg Cys Gln Cys Pro Ala Gly Ala Ala

260 265 270 260 265 270

Leu Gln Ala Asp Gly Arg Ser Cys Thr Ala Ser Ala Thr Gln Ser CysLeu Gln Ala Asp Gly Arg Ser Cys Thr Ala Ser Ala Thr Gln Ser Cys

275 280 285 275 280 285

Asn Asp Leu Cys Glu His Phe Cys Val Pro Asn Pro Asp Gln Pro GlyAsn Asp Leu Cys Glu His Phe Cys Val Pro Asn Pro Asp Gln Pro Gly

290 295 300 290 295 300

Ser Tyr Ser Cys Met Cys Glu Thr Gly Tyr Arg Leu Ala Ala Asp GlnSer Tyr Ser Cys Met Cys Glu Thr Gly Tyr Arg Leu Ala Ala Asp Gln

305 310 315 320305 310 315 320

His Arg Cys Glu Asp Val Asp Asp Cys Ile Leu Glu Pro Ser Pro CysHis Arg Cys Glu Asp Val Asp Asp Cys Ile Leu Glu Pro Ser Pro Cys

325 330 335 325 330 335

Pro Gln Arg Cys Val Asn Thr Gln Gly Gly Phe Glu Cys His Cys TyrPro Gln Arg Cys Val Asn Thr Gln Gly Gly Phe Glu Cys His Cys Tyr

340 345 350 340 345 350

Pro Asn Tyr Asp Leu Val Asp Gly Glu Cys Val Glu Pro Val Asp ProPro Asn Tyr Asp Leu Val Asp Gly Glu Cys Val Glu Pro Val Asp Pro

355 360 365 355 360 365

Cys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro Leu Asn Gln ThrCys Phe Arg Ala Asn Cys Glu Tyr Gln Cys Gln Pro Leu Asn Gln Thr

370 375 380 370 375 380

Ser Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro Ile Pro His GluSer Tyr Leu Cys Val Cys Ala Glu Gly Phe Ala Pro Ile Pro His Glu

385 390 395 400385 390 395 400

Pro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala Cys Pro Ala AspPro His Arg Cys Gln Met Phe Cys Asn Gln Thr Ala Cys Pro Ala Asp

405 410 415 405 410 415

Cys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro Glu Gly Tyr IleCys Asp Pro Asn Thr Gln Ala Ser Cys Glu Cys Pro Glu Gly Tyr Ile

420 425 430 420 425 430

Leu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu Cys Glu Asn GlyLeu Asp Asp Gly Phe Ile Cys Thr Asp Ile Asp Glu Cys Glu Asn Gly

435 440 445 435 440 445

Gly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly Thr Phe Glu CysGly Phe Cys Ser Gly Val Cys His Asn Leu Pro Gly Thr Phe Glu Cys

450 455 460 450 455 460

Ile Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Ala Arg His Ile Gly Thr Asp CysIle Cys Gly Pro Asp Ser Ala Leu Ala Arg His Ile Gly Thr Asp Cys

465 470 475 480465 470 475 480

Asp Ser Gly Lys Val Asp Gly Gly Asp Ser Gly Ser Gly Glu Pro ProAsp Ser Gly Lys Val Asp Gly Gly Asp Ser Gly Ser Gly Glu Pro Pro

485 490 495 485 490 495

Pro Ser Pro Thr Pro Gly Ser Thr Leu Thr Pro Pro Ala Val Gly LeuPro Ser Pro Thr Pro Gly Ser Thr Leu Thr Pro Pro Ala Val Gly Leu

500 505 510 500 505 510

Val His Ser GlyVal His Ser Gly

515 515

<210> 12<210> 12

<211> 1548<211> 1548

<212> ДНК<212> DNA

<213> человек<213> person

<400> 12<400> 12

atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgcaccc 60atgcttgggg tcctggtcct tggcgcgctg gccctggccg gcctggggtt ccccgcaccc 60

gcagagccgc agccgggtgg cagccagtgc gtcgagcacg actgcttcgc gctctacccg 120gcagagccgc agccgggtgg cagccagtgc gtcgagcacg actgcttcgc gctctacccg 120

ggccccgcga ccttcctcaa tgccagtcag atctgcgacg gactgcgggg ccacctaatg 180ggccccgcga ccttcctcaa tgccagtcag atctgcgacg gactgcgggg ccacctaatg 180

acagtgcgct cctcggtggc tgccgatgtc atttccttgc tactgaacgg cgacggcggc 240acagtgcgct cctcggtggc tgccgatgtc atttccttgc tactgaacgg cgacggcggc 240

gttggccgcc ggcgcctctg gatcggcctg cagctgccac ccggctgcgg cgaccccaag 300gttggccgcc ggcgcctctg gatcggcctg cagctgccac ccggctgcgg cgaccccaag 300

cgcctcgggc ccctgcgcgg cttccagtgg gttacgggag acaacaacac cagctatagc 360cgcctcgggc ccctgcgcgg cttccagtgg gttacgggag acaacaacac cagctatagc 360

aggtgggcac ggctcgacct caatggggct cccctctgcg gcccgttgtg cgtcgctgtc 420aggtgggcac ggctcgacct caatggggct cccctctgcg gcccgttgtg cgtcgctgtc 420

tccgctgctg aggccactgt gcccagcgag ccgatctggg aggagcagca gtgcgaagtg 480tccgctgctg aggccactgt gcccagcgag ccgatctggg aggagcagca gtgcgaagtg 480

aaggccgatg gcttcctctg cgagttccac ttcccagcca cctgcaggcc actggctgtg 540aaggccgatg gcttcctctg cgagttccac ttcccagcca cctgcaggcc actggctgtg 540

gagcccggcg ccgcggctgc cgccgtctcg atcacctacg gcaccccgtt cgcggcccgc 600gagcccggcg ccgcggctgc cgccgtctcg atcacctacg gcaccccgtt cgcggcccgc 600

ggagcggact tccaggcgct gccggtgggc agctccgccg cggtggctcc cctcggctta 660ggagcggact tccaggcgct gccggtgggc agctccgccg cggtggctcc cctcggctta 660

cagctaatgt gcaccgcgcc gcccggagcg gtccaggggc actgggccag ggaggcgccg 720cagctaatgt gcaccgcgcc gcccggagcg gtccaggggc actgggccag ggaggcgccg 720

ggcgcttggg actgcagcgt ggagaacggc ggctgcgagc acgcgtgcaa tgcgatccct 780ggcgcttggg actgcagcgt ggagaacggc ggctgcgagc acgcgtgcaa tgcgatccct 780

ggggctcccc gctgccagtg cccagccggc gccgccctgc aggcagacgg gcgctcctgc 840ggggctcccc gctgccagtg cccagccggc gccgccctgc aggcagacgg gcgctcctgc 840

accgcatccg cgacgcagtc ctgcaacgac ctctgcgagc acttctgcgt tcccaacccc 900accgcatccg cgacgcagtc ctgcaacgac ctctgcgagc acttctgcgt tcccaacccc 900

gaccagccgg gctcctactc gtgcatgtgc gagaccggct accggctggc ggccgaccaa 960gaccagccgg gctcctactc gtgcatgtgc gagaccggct accggctggc ggccgaccaa 960

caccggtgcg aggacgtgga tgactgcata ctggagccca gtccgtgtcc gcagcgctgt caccggtgcg aggacgtgga tgactgcata ctggagccca gtccgtgtcc gcagcgctgt

10201020

gtcaacacac agggtggctt cgagtgccac tgctacccta actacgacct ggtggacggc gtcaacacac agggtggctt cgagtgccac tgctacccta actacgacct ggtggacggc

10801080

gagtgtgtgg agcccgtgga cccgtgcttc agagccaact gcgagtacca gtgccagccc gagtgtgtgg agcccgtgga cccgtgcttc agagccaact gcgagtacca gtgccagccc

11401140

ctgaaccaaa ctagctacct ctgcgtctgc gccgagggct tcgcgcccat tccccacgag ctgaaccaaa ctagctacct ctgcgtctgc gccgagggct tcgcgcccat tccccacgag

12001200

ccgcacaggt gccagatgtt ttgcaaccag actgcctgtc cagccgactg cgaccccaac ccgcacaggt gccagatgtt ttgcaaccag actgcctgtc cagccgactg cgaccccaac

12601260

acccaggcta gctgtgagtg ccctgaaggc tacatcctgg acgacggttt catctgcacg acccaggcta gctgtgagtg ccctgaaggc tacatcctgg acgacggttt catctgcacg

13201320

gacatcgacg agtgcgaaaa cggcggcttc tgctccgggg tgtgccacaa cctccccggt gacatcgacg agtgcgaaaa cggcggcttc tgctccgggg tgtgccacaa cctccccggt

13801380

accttcgagt gcatctgcgg gcccgactcg gcccttgccc gccacattgg caccgactgt accttcgagt gcatctgcgg gcccgactcg gcccttgccc gccacattgg caccgactgt

14401440

gactccggca aggtggacgg tggcgacagc ggctctggcg agcccccgcc cagcccgacg gactccggca aggtggacgg tggcgacagc ggctctggcg agcccccgcc cagcccgacg

15001500

cccggctcca ccttgactcc tccggccgtg gggctcgtgc attcgggc cccggctcca ccttgactcc tccggccgtg gggctcgtgc attcgggc

15481548

<210> 13<210> 13

<211> 21<211> 21

<212> ДНК<212> DNA

<213> Искусственная последовательность<213> Artificial sequence

<220><220>

<223> Описание искусственной последовательности: Синтетическая ДНК<223> Artificial sequence description: Synthetic DNA

<400> 13<400> 13

aatgtggcgg gcaagggccg a 21aatgtggcgg gcaagggccg a 21

<---<---

Claims (12)

1. Способ терапевтического лечения и/или улучшения состояния пациента с сепсисом, где способ включает введение лекарственного средства, содержащего тромбомодулин в качестве активного ингредиента, где указанное лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением значение международного нормализованного отношения (INR) больше чем 1,4,1. A method for therapeutic treatment and/or improvement of the condition of a patient with sepsis, where the method includes administering a drug containing thrombomodulin as an active ingredient, where the specified drug is administered to a patient who, immediately before administration, has an international normalized ratio (INR) value greater than 1.4, где термин “непосредственно перед введением” означает период 1 час, рассчитанный ретроспективно от начала введения лекарственного средства, содержащего тромбомодулин, где лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3.where the term "immediately before administration" means a period of 1 hour, calculated retrospectively from the start of administration of a drug containing thrombomodulin, where the drug is administered to a patient who immediately before administration has a platelet count greater than 30,000/mm 3 . 2. Способ по п. 1, где лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень комплекса тромбин-антитромбин (TAT) составляет 10 нг/мл или более.2. The method of claim 1, wherein the drug is administered to a patient whose thrombin-antithrombin complex (TAT) complex level is 10 ng/mL or more immediately prior to administration. 3. Способ по п. 1 или 2, где лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением количество тромбоцитов больше чем 30000/мм3 и оценка по шкале Sofa не больше чем 11.3. The method according to claim 1 or 2, wherein the drug is administered to a patient whose platelet count is greater than 30,000/mm 3 immediately prior to administration and the Sofa score is not greater than 11. 4. Способ по любому из пп. 1-3, где указанное лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением имеется один-три типа органных дисфункций.4. The method according to any one of paragraphs. 1-3, wherein said drug is administered to a patient who has one to three types of organ dysfunction immediately prior to administration. 5. Способ по п. 1 или 2, где указанное лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень D-димера не меньше чем 3500 нг/мл.5. The method according to claim 1 or 2, wherein said drug is administered to a patient whose D-dimer level is not less than 3500 ng/ml immediately prior to administration. 6. Способ по п. 1 или 2, где указанное лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень фрагмента протромбина 1+2 (F1+2) больше чем 229 пмоль/л.6. The method according to claim 1 or 2, wherein said drug is administered to a patient whose prothrombin 1+2 (F1+2) fragment level is greater than 229 pmol/L immediately prior to administration. 7. Способ по п. 1 или 2, где указанное лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности протеина C не больше чем 40%.7. The method according to claim 1 or 2, wherein said drug is administered to a patient whose protein C activity level is not greater than 40% immediately prior to administration. 8. Способ по п. 1 или 2, где указанное лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением уровень активности антитромбина III (AT III) меньше чем 70%.8. The method according to claim 1 or 2, wherein said drug is administered to a patient whose antithrombin III (AT III) activity level is less than 70% immediately prior to administration. 9. Способ по п. 1 или 2, где указанное лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением размер микрочастиц (MP) больше чем 10 нм.9. The method according to claim 1 or 2, wherein said drug is administered to a patient whose microparticle size (MP) is greater than 10 nm immediately prior to administration. 10. Способ по п. 1 или 2, где указанное лекарственное средство вводится пациенту, у которого непосредственно перед введением оценка по шкале APACHE II меньше чем 35.10. The method of claim 1 or 2, wherein said drug is administered to a patient who, immediately prior to administration, has an APACHE II score of less than 35. 11. Способ по п. 1 или 2, где лекарственное средство, содержащее 0,005-1 мг/кг тромбомодулина, внутривенно вводится пациенту с сепсисом, у которого он сопровождается коагулопатией, с частотой один раз в день в течение по меньшей мере четырех последовательных дней.11. The method according to claim 1 or 2, where the drug containing 0.005-1 mg/kg of thrombomodulin is intravenously administered to a patient with sepsis, in which he is accompanied by coagulopathy, with a frequency of once a day for at least four consecutive days.
RU2021114198A 2018-10-22 2019-08-01 Medicinal product for the therapeutic treatment and/or improvement of the condition of sepsis associated with coagulopathy RU2799764C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/748,706 2018-10-22
US62/771,628 2018-11-27
US62/813,352 2019-03-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2021114198A RU2021114198A (en) 2022-11-24
RU2799764C2 true RU2799764C2 (en) 2023-07-11

Family

ID=

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2781221A1 (en) * 2011-11-15 2014-09-24 Asahi Kasei Pharma Corporation Medicine for treatment and/or improvement of sepsis

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2781221A1 (en) * 2011-11-15 2014-09-24 Asahi Kasei Pharma Corporation Medicine for treatment and/or improvement of sepsis

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
БЕЛОУСОВ Ю.Б. и соавт. Клиническая фармакокинетика. Практика дозирования лекарств: Спец. выпуск серии "Рациональная фармакотерапия" - М.: Литтерра, 2005. - 288 с. WATANABE E. et al. Pharmacokinetics of Standard- and Reduced-Dose Recombinant Human Soluble Thrombomodulin in Patients with Septic Disseminated Intravascular Coagulation during Continuous Hemodiafiltration // Front Med (Lausanne). 2017, Vol. 4, Article 15. DOI:10.3389/fmed.2017.00015. HAYAKAWA M. et al. Pharmacokinetics of recombinant human soluble thrombomodulin in disseminated intravascular coagulation patients with acute renal dysfunction // Thromb Haemost. 2017, Vol. 117(5), P. 851-859. DOI: 10.1160/TH16-07-0547/. SAITO H. et al. Efficacy and safety of recombinant human soluble thrombomodulin (ART-123) in disseminated intravascular coagulation: results of a phase III, randomized, double-blind clinical trial // Journal of Thrombosis and Haemostasis. 2007, Vol. 5, P. 31-41. DOI: 10.1111/j.1538-7836.2006.02267.x. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9555080B2 (en) Medicament for therapeutic treatment and/or improvement of sepsis
RU2433829C2 (en) Medication for treatment and/or improvement of condition in case disseminated intravascular clotting
WO1997035609A1 (en) Neovascularization inhibitor containing tissue factor pathway inhibitor
RU2799764C2 (en) Medicinal product for the therapeutic treatment and/or improvement of the condition of sepsis associated with coagulopathy
JP7237085B2 (en) Medicine for treatment and/or improvement of sepsis accompanied by coagulation abnormality
WO2008038777A1 (en) Therapeutic agent for disseminated intravascular coagulation syndrome
NZ624542B2 (en) Medicament for therapeutic treatment and/or improvement of sepsis