RU2797993C1 - Four-pole output socket - Google Patents

Four-pole output socket Download PDF

Info

Publication number
RU2797993C1
RU2797993C1 RU2022116843A RU2022116843A RU2797993C1 RU 2797993 C1 RU2797993 C1 RU 2797993C1 RU 2022116843 A RU2022116843 A RU 2022116843A RU 2022116843 A RU2022116843 A RU 2022116843A RU 2797993 C1 RU2797993 C1 RU 2797993C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
plug assembly
assembly according
socket
windows
external
Prior art date
Application number
RU2022116843A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Петер Алексеев
Original Assignee
Елстеел (Привате) Лимитед
Filing date
Publication date
Application filed by Елстеел (Привате) Лимитед filed Critical Елстеел (Привате) Лимитед
Application granted granted Critical
Publication of RU2797993C1 publication Critical patent/RU2797993C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: electric power.
SUBSTANCE: low-voltage power distribution control centers and motor control centers, in particular, plug-in connections used to connect electrical equipment installed in functional units (withdrawable or removable units) in low-voltage switchgear and control equipment with external cables. The invention is a plug assembly containing a male part and a corresponding socket part, used to create a connection between the output power circuits of a functional unit and external cables in the cable compartment of a low-voltage switchgear. Depending on the location of the socket and cable compartment, the invention provides for two options, namely side access and rear access.
EFFECT: enabling connection of external cables with improved cable protection mechanism.
41 cl, 20 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕ FIELD OF TECHNOLOGY TO WHICH THE INVENTION RELATES

Настоящее изобретение относится к области низковольтных центров управления распределением электроэнергии и центров управления двигателями, в частности к штепсельным соединениям, используемым для соединения электрического оборудования, установленного в функциональных блоках (выдвижных или съемных блоках) в низковольтных распределительных устройствах и аппаратуре управления, с внешними кабелями.The present invention relates to the field of low-voltage power distribution control centers and motor control centers, in particular to plug-in connections used to connect electrical equipment installed in functional units (withdrawable or withdrawable units) in low-voltage switchgear and control equipment, with external cables.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

Низковольтные распределительные устройства предназначены для распределения электроэнергии потребителям. Такие термины, как низковольтные распределительные устройства или узлы аппаратуры управления, используются в отрасли взаимозаменяемо для обозначения низковольтных распределительных устройств. Низковольтные распределительные устройства разделены внутри на отделения, подсекции и секции в зависимости от эксплуатационных требований. Типичное низковольтное распределительное устройство состоит из отделений для шинных систем, функциональных блоков и выводов, и внешних кабелей.Low-voltage switchgears are designed to distribute electricity to consumers. Terms such as low voltage switchgear or control equipment components are used interchangeably in the industry to refer to low voltage switchgear. Low voltage switchgears are internally divided into compartments, sub-sections and sections depending on the operational requirements. A typical low-voltage switchgear consists of busbar compartments, functional blocks and outlets, and external cables.

Разделения между каждым отделением, секцией или подсекцией низковольтного распределительного устройства обеспечиваются путем введения перегородок и барьеров.Separations between each compartment, section or subsection of the low voltage switchgear are provided by the introduction of partitions and barriers.

Тип внутреннего разделения зависит от эксплуатационных требований. Международный стандарт IEC 61439-2 классифицировал такие разделения на четыре основные формы внутреннего разделения в зависимости от перегородок и барьеров между отделениями. Форма 1 не предусматривает каких-либо разделений между шинными системами, функциональными блоками и выводами для внешних кабелей. Форма 2 предусматривает отделения шинных систем от функциональных блоков. Выводы для внешних кабелей могут быть отделены от шинных систем и функциональных блоков или нет. Форма 3 предусматривает разделения отделение шинных систем от функциональных блоков, функциональных блоков друг от друга, а также выводов для внешних кабелей от функциональных блоков. Выводы для внешних кабелей могут быть отделены от шин или нет. Форма 4 предусматривает отделение шинных систем от функциональных блоков и выводов для внешних кабелей, функциональных блоков друг от друга и выводов для внешних кабелей каждого функционального блока друг от друга. Выводы для внешних кабелей могут быть отделены от функциональных блоков или нет. Таким образом, внутреннее разделение защищает оборудование и рабочий персонал в случае неполадок внутри низковольтного распределительного устройства.The type of internal separation depends on the operational requirements. The international standard IEC 61439-2 has classified such separations into four main forms of internal separation, depending on partitions and barriers between compartments. Form 1 does not provide for any separation between bus systems, functional units and external cable outlets. Form 2 provides for the separation of bus systems from functional units. The outlets for external cables may or may not be separated from bus systems and functional units. Form 3 provides for separation of bus systems from functional units, functional units from each other, as well as outlets for external cables from functional units. The terminals for external cables may or may not be separated from the busbars. Form 4 provides for the separation of busbar systems from functional units and external cable outlets, functional units from each other and external cable terminals of each functional unit from each other. The terminals for external cables may or may not be separated from the functional units. Thus, the internal separation protects equipment and operating personnel in the event of a malfunction inside the low voltage switchgear.

Соединение между функциональными блоками, шинными системами и выводами для внешних кабелей становится очень важным. Поэтому изготовители низковольтных распределительных устройств разработали различные технологии для соединения функциональных блоков, шинных систем и выводов для внешних кабелей.The connection between functional units, bus systems and external cable outlets becomes very important. Therefore, manufacturers of low-voltage switchgear have developed various technologies for connecting functional units, busbar systems and outlets for external cables.

Когда достигается высокая форма внутреннего разделения (Форма 3 или 4), создатели низковольтных распределительных устройств сталкиваются с проблемой создания соединения между функциональными блоками, шинными системами и выводами для внешних кабелей. Функциональный блок должен быть соединен с распределительными шинными системами для распределения электрической энергии на выводы для внешних кабелей. Аналогичным образом, внешние кабели должны быть подсоединены к выводам блока, сохраняя при этом удобство снятия функционального блока с низковольтного распределительного устройства.When a high form of internal separation (Form 3 or 4) is achieved, designers of low-voltage switchgear are faced with the problem of making connections between functional units, busbar systems and external cable outlets. The functional unit must be connected to distribution busbar systems to distribute electrical energy to the outlets for external cables. Likewise, external cables must be connected to the terminals of the unit while maintaining the convenience of removing the functional unit from the low voltage switchgear.

Изготовители низковольтных распределительных устройств используют различные типы способов соединения для обеспечения указанной возможности съемного соединения между управляющими устройствами и внешними кабелями. Один из таких механизмов, наиболее близких к настоящему изобретению, описан в PCT/IB2013/001597 и запатентован как EP 2875551. В этом изобретении раскрыт другой тип технологии подключения для создания соединений в отношении питания, управления и передачи данных. Рабочий ток этого изобретения был ограничен из-за размера контактных штырей.Manufacturers of low voltage switchgear use various types of connection methods to provide this pluggable connection capability between control devices and external cables. One such mechanism closest to the present invention is described in PCT/IB2013/001597 and patented as EP 2875551. This invention discloses another type of connection technology for making power, control and data connections. The operating current of this invention was limited due to the size of the contact pins.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМАTECHNICAL PROBLEM

Из-за перегородок и барьеров между отделениями, высокой плотности компоновки оборудования внутри отделений и ограниченного пространства в отделениях производителям низковольтных распределительных устройств трудно изготавливать такие соединения.Baffles and barriers between compartments, high packing density within compartments, and limited space within compartments make it difficult for low voltage switchgear manufacturers to make such connections.

С другой стороны, производители низковольтных распределительных устройств не могут жертвовать защитой, обеспечиваемой внутренним разделением, поскольку безопасность персонала, работающего вблизи низковольтного распределительного устройства, является одним из самых жестких требований в отрасли.On the other hand, low voltage switchgear manufacturers cannot sacrifice the protection provided by internal separation, as the safety of personnel working near the low voltage switchgear is one of the toughest requirements in the industry.

Длительность прекращения подачи электропитания также является одним из наиболее критичных параметров для отрасли. В случае проведения работ по техническому обслуживанию или ремонту одного из функциональных блоков, другие блоки должны оставаться подключенными. Снятие функционального блока должно быть максимально простым. Технические специалисты не должны демонтировать проводники внутри блока до его извлечения, как и внешние кабели.The duration of a power outage is also one of the most critical parameters for the industry. In case of maintenance or repair work on one of the functional units, the other units must remain connected. Removing the functional block should be as simple as possible. Technicians do not have to dismantle the conductors inside the unit before removing it, as well as external cables.

Другой особенностью отрасли является то, что конечные пользователи ищут компактные компоненты с высокими рабочими токами для достижения более высокой плотности компоновки.Another feature of the industry is that end users are looking for compact components with high operating currents to achieve higher packing density.

РАСКРЫТИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯDISCLOSURE OF THE INVENTION

Изобретение представляет собой штепсельный узел, содержащий вилочную часть и соответствующую розеточную часть, используемый для создания соединения между выходными силовыми цепями функционального блока и внешними кабелями в кабельном отделении низковольтного распределительного устройства. В зависимости от расположения розеточной части и кабельного отделения, изобретение предусматривает два варианта, а именно - бокового доступа и заднего доступа. Изобретение обеспечивает возможность соединения внешних кабелей с механизмом улучшенной защиты кабеля. Изобретение также предусматривает отдельный вывод для каждого полюса для подключения индикатора.The invention is a plug assembly containing a male part and a corresponding socket part, used to create a connection between the output power circuits of a functional unit and external cables in the cable compartment of a low-voltage switchgear. Depending on the location of the socket and cable compartment, the invention provides for two options, namely side access and rear access. The invention makes it possible to connect external cables with an improved cable protection mechanism. The invention also provides for a separate terminal for each pole for connecting an indicator.

ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ эффектыPOSITIVE EFFECTS

Изобретение исключает необходимость отсоединения и/или демонтажа внешних кабелей во время снятия функционального блока с низковольтного распределительного устройства.The invention eliminates the need to disconnect and/or dismantle external cables during the removal of the functional unit from the low voltage switchgear.

Увеличено количество кабелей на одну фазу, что, в свою очередь, увеличивает рабочий ток функционального блока.The number of cables per phase has been increased, which in turn increases the operating current of the functional unit.

Изобретение позволяет полностью извлекать функциональные блоки из низковольтного распределительного устройства и заменять их, когда низковольтное распределительное устройство находится под напряжением.The invention makes it possible to completely remove the functional blocks from the low-voltage switchgear and replace them when the low-voltage switchgear is energized.

Кабельные соединения могут быть организованы в соответствии с эксплуатационными требованиями, поскольку изобретение предусматривает альтернативные варианты кабельных соединений из заднего или бокового кабельных отделений относительно функционального блочного отделения, где доступ к внешним кабелям возможен из самостоятельного отделения.Cable connections can be arranged according to operational requirements, since the invention provides alternative cable connections from the rear or side cable compartments to a functional block compartment, where access to external cables is possible from a separate compartment.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

На фиг. 1 проиллюстрирован первый вариант изобретения, то есть штепсельный узел бокового доступа, содержащий вилочную часть и розеточную часть.In FIG. 1 illustrates a first embodiment of the invention, i.e. a side access plug assembly comprising a male part and a female part.

На фиг. 2А проиллюстрирована вилочная часть штепсельного узла.In FIG. 2A illustrates the male part of the plug assembly.

На фиг. 2B проиллюстрирован вид снизу вилочной части штепсельного узла.In FIG. 2B illustrates a bottom view of the plug portion of the plug assembly.

На фиг. 2C показаны уровни высоты U-образных подпружиненных клемм вилочной части.In FIG. 2C shows the height levels of the male U-shaped spring-loaded terminals.

На фиг. 3 проиллюстрирована розеточная часть штепсельного узла бокового доступа и его сторон, как указано в описании.In FIG. 3 illustrates the female part of the side access plug assembly and its sides, as indicated in the description.

На фиг. 4 проиллюстрированы основные компоненты розеточной части и внутренние проводники, размещенные в корпусе розеточной части.In FIG. 4 illustrates the main components of the female part and the internal conductors housed in the housing of the female part.

На фиг. 5 проиллюстрированы вид сверху и вид сбоку внутреннего проводника, размещенного в корпусе розеточной части.In FIG. 5 illustrates a top view and a side view of an inner conductor housed in a female housing.

На фиг. 6 проиллюстрирована передняя поверхность верхней крышки розеточной части.In FIG. 6 illustrates the front surface of the top cover of the female part.

На фиг. 7 проиллюстрирована задняя часть верхней крышки и корпус розеточной части.In FIG. 7 illustrates the back of the top cover and the body of the receptacle.

На фиг. 8 проиллюстрирована правая сторона корпуса розеточной части.In FIG. 8 illustrates the right side of the socket housing.

На фиг. 9 проиллюстрирована нижняя часть корпуса розеточной части.In FIG. 9 illustrates the lower part of the socket housing.

На фиг. 10 проиллюстрирован монтажный кронштейн и то, как розеточная часть крепится к монтажному кронштейну.In FIG. 10 illustrates the mounting bracket and how the receptacle attaches to the mounting bracket.

На фиг. 11 проиллюстрирован второй вариант изобретения, т.е. штепсельный узел заднего доступа, содержащий вилочную часть и розеточную часть.In FIG. 11 illustrates the second embodiment of the invention, i.e. a rear access plug assembly comprising a male part and a female part.

На фиг. 12 проиллюстрирована розеточная часть штепсельного узла заднего доступа и ее стороны, как указано в описании.In FIG. 12 illustrates the rear access receptacle and its sides as indicated in the description.

На фиг. 13 проиллюстрирована розеточная часть без ее верхней крышки и внутренних проводников, размещенных в корпусе розеточной части.In FIG. 13 illustrates the female part without its top cover and internal conductors placed in the body of the female part.

На фиг. 14A проиллюстрирован внутренний проводник, размещенный в корпусе розеточной части второго варианта изобретения.In FIG. 14A illustrates an inner conductor housed in the female body of the second embodiment of the invention.

На фиг. 14В проиллюстрировано угловое расположение винтовых отверстий соединителя внешнего кабеля и их соответствующих отверстий соединителя внешнего кабеля во внутреннем проводнике относительно нижней части корпуса розеточной части второго варианта.In FIG. 14B illustrates the angular arrangement of the screw holes of the outer cable connector and their corresponding holes of the outer cable connector in the inner conductor relative to the bottom of the female part housing of the second embodiment.

На фиг. 15 проиллюстрирована правая сторона корпуса розеточной части второго варианта.In FIG. 15 illustrates the right side of the female part housing of the second embodiment.

На фиг. 16 проиллюстрирована левая сторона корпуса розеточной части второго варианта.In FIG. 16 illustrates the left side of the female part housing of the second embodiment.

На фиг. 17 проиллюстрирована передняя поверхность верхней крышки розеточной части второго варианта.In FIG. 17 illustrates the front surface of the top cover of the female part of the second embodiment.

На фиг. 18 проиллюстрирована задняя часть верхней крышки и корпус розеточной части второго варианта.In FIG. 18 illustrates the back of the top cover and the body of the female part of the second embodiment.

На фиг. 19 проиллюстрирована нижняя часть корпуса розеточной части второго варианта.In FIG. 19 illustrates the lower part of the housing of the female part of the second variant.

На фиг. 20 проиллюстрирован монтажный кронштейн и то, как розеточная часть крепится к монтажному кронштейну во втором варианте.In FIG. 20 illustrates the mounting bracket and how the female is attached to the mounting bracket in the second embodiment.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПРИМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF EXAMPLES OF CARRYING OUT THE INVENTION

Изобретение представляет собой штепсельный узел, позволяющий подключать или отключать функциональный блок низковольтного распределительного устройства от внешних кабелей, соединенных с потребителем, посредством вставки в механизм. Штепсельный узел содержит вилочную часть и розеточную часть.The invention is a plug assembly that allows connecting or disconnecting the functional unit of a low-voltage switchgear from external cables connected to the consumer by inserting into the mechanism. The plug assembly contains a plug part and a socket part.

Изобретение предусматривает два варианта таких штепсельных узлов: бокового доступа и заднего доступа, в зависимости от расположения розеточной части и кабельного отделения.The invention provides for two variants of such plug-in assemblies: side access and rear access, depending on the location of the socket and cable compartment.

На фиг. 1 показан первый вариант изобретения, то есть штепсельный узел (1), содержащий вилочную часть (2) и розеточную часть (3), в котором внешние кабели подсоединяются с правой стороны розеточной части (3), а вилочная часть (2) вставляется сверху розеточной части (3). Данный штепсельный узел (1) обозначен автором изобретения как «выходной штепсель бокового доступа».In FIG. 1 shows a first variant of the invention, i.e. a plug assembly (1) comprising a male part (2) and a female part (3), in which external cables are connected on the right side of the female part (3) and the male part (2) is inserted from above the female part. parts (3). This plug assembly (1) is designated by the inventor as a "side access output plug".

Как показано на фиг. 2А, вилочная часть (2) штепсельного узла (1) содержит восемь U-образных подпружиненных клемм (4) и соответствующие им четыре вывода (5) для внутренней проводки, закрепленные на жестком корпусе (6), изготовленном из изоляционного материала, и крепится в функциональном блоке в низковольтном распределительном устройстве. Поскольку клеммы (4) подпружинены, они могут увеличиваться и уменьшаться в размере при введении и выведении из зацепления с твердым проводящим материалом. Пружина на подпружиненной клемме (4) повышает надежность электрического контакта. Каждая U-образная подпружиненная клемма (4) размещена внутри основания (7), выступающего вниз относительно корпуса (6), и поддерживается этим основанием. Корпус (6) вилочной части (2) имеет набор фиксирующих отверстий (6а) для крепления вилочной части (2) в функциональном блоке. Вилочная часть (2) крепится таким образом, что ее U-образные подпружиненные клеммы (4) выступают в направлении задней стороны блока, что позволяет механически вставлять подпружиненные клеммы (4) в розеточную часть (3), когда блок вводится в его отделение в низковольтном распределительном устройстве. Выводы (5) внутри подключены к устройствам внутри блока. Каждый из выводов (5) прикрыт тремя изолированными барьерами (8), выступающими вверх относительно корпуса (6), ограничивающими доступ к токоведущим частям - выводам (5). При этом, как показано на фиг. 2B, каждый вывод (5) соединяется с двумя U-образными подпружиненными клеммами (4). Как показано на фиг. 2C, две подпружиненные клеммы (4), соединенные с каждым выводом (5), спроектированы так, чтобы находиться на двух разных высотах, создавая два уровня подпружиненных клемм (4) для вывода (5), чтобы избежать одновременного подключения всех клемм (4) к приемным выводам внутренних проводников в розеточной части (3) или отключения от них. В результате все подпружиненные клеммы (4) в вилочной части (2) не вводятся в зацепление или не выводятся из зацепления с приемными выводами внутренних проводников в розеточной части одновременно. Таким образом, когда блок вводят в его отделение и удаляют из него, усилие, прилагаемое против механической силы, обусловленной пружинами в клеммах (4), уменьшается. Вилочная часть (2) предназначена для трех фаз и нейтрали в источнике питания.As shown in FIG. 2A, the male part (2) of the plug assembly (1) contains eight U-shaped spring-loaded terminals (4) and their corresponding four terminals (5) for internal wiring, fixed on a rigid housing (6) made of insulating material, and fastened in functional block in the low voltage switchgear. Because the terminals (4) are spring-loaded, they can expand and shrink when inserted and disengaged from solid conductive material. The spring on the spring-loaded terminal (4) increases the reliability of the electrical contact. Each U-shaped spring-loaded terminal (4) is placed inside the base (7) protruding downward relative to the body (6) and is supported by this base. The body (6) of the fork part (2) has a set of fixing holes (6a) for fixing the fork part (2) in the functional unit. The male part (2) is attached in such a way that its U-shaped spring-loaded terminals (4) protrude towards the rear side of the unit, which allows the spring-loaded terminals (4) to be mechanically inserted into the female part (3) when the unit is inserted into its compartment in the low-voltage distribution device. The pins (5) inside are connected to the devices inside the block. Each of the terminals (5) is covered with three insulated barriers (8) protruding upwards relative to the housing (6), limiting access to live parts - terminals (5). Meanwhile, as shown in FIG. 2B, each lead (5) is connected to two U-shaped spring-loaded terminals (4). As shown in FIG. 2C, the two spring-loaded terminals (4) connected to each pin (5) are designed to be at two different heights, creating two levels of spring-loaded terminals (4) for pin (5) to avoid connecting all terminals (4) at the same time to the receiving terminals of the internal conductors in the socket (3) or disconnection from them. As a result, all the spring-loaded terminals (4) in the male part (2) are not engaged or disengaged with the receiving leads of the internal conductors in the female part at the same time. Thus, when the block is inserted into and removed from its compartment, the force exerted against the mechanical force due to the springs in the terminals (4) is reduced. Male part (2) is intended for three phases and neutral in the power supply.

Розеточная часть (3) штепсельного узла (1) является компонентом, который принимает U-образные подпружиненные клеммы (4) вилочной части (2) и содержит выводы для подсоединения внешних кабелей.The female part (3) of the plug assembly (1) is the component that receives the U-shaped spring-loaded terminals (4) of the male part (2) and contains terminals for connecting external cables.

Для удобства описания, стороны розеточной части (3) указываются как верхняя сторона (9), нижняя сторона (10), левая сторона (11) и правая сторона (12), как показано на фиг. 3.For convenience of description, the sides of the receptacle (3) are referred to as top side (9), bottom side (10), left side (11), and right side (12), as shown in FIG. 3.

Как показано на фиг. 4, розеточная часть (3) состоит из четырех внутренних проводников (13), размещенных внутри кубовидного жесткого корпуса (14), и верхней крышки (15), сформированной из изоляционного материала. Корпус (14) с изолированными внутренними ребрами (16) с держателями (17) и граничными стенками (34) с держателями (17) образует глубокие каналы (18) с держателями (17) для направления и размещения внутренних проводников (13) в глубоких каналах (18). Внутренние ребра (16) отделяют каждый из внутренних проводников (13). Держатели (17) удерживают внутренние проводники (13) вертикально и прочно в глубоких каналах (18). Корпус (14) имеет четыре винтовых отверстия (19) на двух своих граничных стенках (34). Верхняя крышка (15) крепится к корпусу (14) четырьмя винтами, ввинченными в винтовые отверстия (19). Четыре внутренних проводника (13) предназначены для четырех полюсов, трех фаз и одной нейтрали. Каждый внутренний проводник (13) представляет собой сплошной блок из меди, который проходит от левой стороны (11) до правой стороны (12) розеточной части (3).As shown in FIG. 4, the female part (3) consists of four inner conductors (13) placed inside a cuboid rigid body (14) and a top cover (15) formed from an insulating material. Housing (14) with insulated internal ribs (16) with holders (17) and boundary walls (34) with holders (17) forms deep channels (18) with holders (17) for guiding and placing internal conductors (13) in deep channels (18). Internal ribs (16) separate each of the internal conductors (13). The holders (17) hold the inner conductors (13) vertically and firmly in the deep channels (18). The housing (14) has four screw holes (19) on two of its boundary walls (34). The top cover (15) is attached to the body (14) with four screws in the screw holes (19). The four inner conductors (13) are for four poles, three phases and one neutral. Each inner conductor (13) is a solid block of copper that runs from the left side (11) to the right side (12) of the socket (3).

Как показано на фиг. 5, внутренний проводник (13) имеет продольный профиль прямоугольной формы на одном конце, и два отверстия (20) соединителя внешнего кабеля и отверстие (21) соединителя индикаторного провода на другом конце, который указан как конец соединителя кабеля. Продольный профиль прямоугольной формы действует как приемный вывод (22), который захватывается подпружиненной клеммой (4) вилочной части (2), в то время как отверстия (20) соединителя внешнего кабеля и отверстие (21) соединителя индикаторного провода действуют как выводы, предназначенные для внешних кабелей. Для размещения двух внешних кабелей в одном выводе конец соединителя кабеля внутреннего проводника (13) в розеточной части (3) выполнен с двумя отверстиями (20) соединителя внешнего кабеля, имеющими разные глубины, и винтовыми отверстиями (23) соединителя внешнего кабеля, имеющими разные глубины. Два отдельных отверстия (20) соединителя внешнего кабеля расположены одно над другим на конце соединителя кабеля внутреннего проводника (13). Отверстия (20) соединителя внешнего кабеля достаточно глубоки, чтобы надлежащим образом удерживать внешние кабели. Глубина отверстия (20) нижнего соединителя внешнего кабеля больше глубины отверстия (20) верхнего соединителя внешнего кабеля. Два винтовых отверстия (23) соединителя внешнего кабеля и винтовое отверстие (24) соединителя индикаторного провода расположены на верхней части конца соединителя кабеля внутреннего проводника (13). Два винтовых отверстия (23) соединителя кабеля, имеющие разную глубину, удерживаются на линии рядом друг с другом, но утоплены в соответствующих им отверстиях (20) соединителя кабеля в одном и том же внутреннем проводнике (13) в корпусе (14) розеточной части (3). Набор винтовых отверстий (23) соединителя кабеля, которые утоплены в более глубокие отверстия (20) соединителя внешнего кабеля, имеет зенкования (25) в своих верхних секциях, так что винты (26) соединителя внешнего кабеля не ввинчиваются сверху отверстий (23), и винты (26) имеют одинаковую высоту резьбы. Они (26) заклепаны зажимами (27) на конце резьбы; поэтому они удерживаются постоянно вставленными в их винтовые отверстия (23) и их можно только ввинчивать вверх или вниз. Они (26) используются для крепления внешних кабелей в двух отверстиях (20) соединителя внешнего кабеля. Диаметр винтов (26) соединителя внешнего кабеля выбирается таким образом, чтобы обеспечить возможность приложения на кабели контактного давления, требуемого для надлежащего контакта с соответствующими поверхностями и для надежного натяжения внешних кабелей. Зажим (27), заклепанный на конце винта (26) соединителя внешнего кабеля, увеличивает площадь контакта с внешним кабелем, удерживая его, и предотвращает возможные повреждения внешнего кабеля из-за чрезмерного затягивания винта (26) во внешний кабель. Внешние кабели соединяют с розеточной частью (3), вставляя внешние кабели в отверстия (20) соединителя внешнего кабеля и затягивая винты (26).As shown in FIG. 5, the inner conductor (13) has a longitudinal profile of a rectangular shape at one end, and two outer cable connector holes (20) and an indicator wire connector hole (21) at the other end, which is indicated as the cable connector end. The longitudinal profile of the rectangular shape acts as a receiving terminal (22), which is caught by the spring-loaded terminal (4) of the male part (2), while the holes (20) of the external cable connector and the hole (21) of the indicator wire connector act as terminals intended for external cables. To accommodate two external cables in one terminal, the end of the cable connector of the inner conductor (13) in the female part (3) is made with two holes (20) of the external cable connector having different depths, and screw holes (23) of the external cable connector having different depths . Two separate holes (20) of the outer cable connector are positioned one above the other at the end of the inner conductor cable connector (13). The holes (20) of the external cable connector are deep enough to properly hold the external cables. The depth of the hole (20) of the lower connector of the external cable is greater than the depth of the hole (20) of the upper connector of the external cable. The two screw holes (23) of the outer cable connector and the screw hole (24) of the indicator wire connector are located on the top end of the inner conductor cable connector (13). Two screw holes (23) of the cable connector, having different depths, are held in line next to each other, but recessed in their respective holes (20) of the cable connector in the same inner conductor (13) in the housing (14) of the female part ( 3). The set of screw holes (23) of the cable connector, which are recessed into the deeper holes (20) of the outer cable connector, have countersinks (25) in their upper sections so that the screws (26) of the outer cable connector do not screw in from above the holes (23), and screws (26) have the same thread height. They (26) are riveted with clamps (27) at the end of the thread; therefore they are kept permanently inserted into their screw holes (23) and can only be screwed up or down. They (26) are used to secure the external cables in the two holes (20) of the external cable connector. The diameter of the screws (26) of the external cable connector is chosen to allow the cables to be subjected to the contact pressure required for proper contact with the respective surfaces and to securely tension the external cables. The clip (27) riveted on the end of the screw (26) of the external cable connector increases the contact area with the external cable, holding it and prevents possible damage to the external cable due to over-tightening of the screw (26) into the external cable. The external cables are connected to the socket (3) by inserting the external cables into the holes (20) of the external cable connector and tightening the screws (26).

Каждый вывод (5) в вилочной части (2) имеет две U-образные подпружиненные клеммы (4). Каждый внутренний проводник (13) в розеточной части (3) может принимать две подпружиненные клеммы (4) в вилочной части (2) и вмещает два внешних кабеля, соединенных с нагрузкой, так что увеличивается суммарная площадь поперечного сечения внутреннего и внешнего кабелей, соединенных с нагрузкой. Внутренний проводник (13) имеет определенную толщину с соответствующей площадью поперечного сечения. Таким образом, штепсельный узел используется для подключения питания к нагрузке, соединенной с внешними кабелями, так что каждый внутренний проводник (13) в розеточной части (3) пропускает ток к внешним кабелям. Отверстие (21) соединителя индикаторного провода расположено ближе к верхнему левому углу поверхности, где расположены два отверстия (20) соединителя внешнего кабеля, как показано на фиг. 5. Меньший винт используется для закрепления провода, вставленного в отверстие (21) соединителя индикаторного провода в розеточной части (3). В отверстие (24) вставляется индикаторный винт. Провод, соединенный с отверстием (21) индикаторного провода во внутреннем проводнике (13), который представляет собой нейтральный полюс, и три других внутренних проводника (13), которые представляют собой три фазы, предназначены для индикации подачи питания.Each outlet (5) in the male part (2) has two U-shaped spring-loaded terminals (4). Each inner conductor (13) in the female part (3) can receive two spring-loaded terminals (4) in the male part (2) and accommodates two external cables connected to the load, so that the total cross-sectional area of the internal and external cables connected to the load is increased. load. The inner conductor (13) has a certain thickness with a corresponding cross-sectional area. Thus, the plug assembly is used to connect power to the load connected to the external cables, so that each inner conductor (13) in the socket (3) passes current to the external cables. The hole (21) of the indicator wire connector is located closer to the upper left corner of the surface where the two holes (20) of the external cable connector are located, as shown in FIG. 5. The smaller screw is used to secure the wire inserted into the hole (21) of the indicator wire connector in the female part (3). An indicator screw is inserted into the hole (24). The wire connected to the hole (21) of the indicator wire in the inner conductor (13), which is the neutral pole, and the other three inner conductors (13), which are three phases, are intended to indicate the power supply.

Как показано на фиг. 6, верхняя крышка (15) имеет набор окон (28) для U-образных подпружиненных клемм (4); набор окон (29) предназначен для винтов (26) соединителя внешнего кабеля; набор окон (30) предназначен для винтов соединителя индикаторного провода; набор окон (31) предназначен для винтов крепления верхней крышки, и набор винтовых отверстий (32) предназначен для винтов крепления прозрачной крышки Формы 4B. Окна (28), предназначенные для подпружиненных клемм (4), имеют форму тонкого прямоугольника с закругленными углами подобно форме основания (7) U-образной подпружиненной клеммы (4). Размер окна (28) незначительно превышает размер основания (7) подпружиненной клеммы (4); таким образом, обеспечена возможность подпружиненным клеммам (4) и его основанию (7) войти в окно (28) и подпружиненным клеммам (4) достичь и захватить внутренний проводник (13) в корпусе (14) розеточной части (3). Форма основания (7) выполнена с суженной внутрь вершиной (47), как показано на фиг. 2А. Аналогично, окно (28) для подпружиненной клеммы (4) выполнено с одинаковой формой с суженной нижней частью, чтобы облегчить суженной вершине основания (7) клеммы (4) достичь суженной нижней части окна (28), в то время как клемма (4) входит в полное зацепление с внутренним проводником (13). Между корпусом (6) вилочной части (2) и передней поверхностью верхней крышки (15) розеточной части (3) поддерживается зазор для защиты розеточной части (3) от удара вилочной частью (2).As shown in FIG. 6, the top cover (15) has a set of windows (28) for U-shaped spring-loaded terminals (4); a set of windows (29) is designed for screws (26) of the external cable connector; a set of windows (30) is intended for the screws of the indicator wire connector; the window set (31) is for the top cover fixing screws, and the screw hole set (32) is for the Form 4B transparent cover fixing screws. The windows (28) intended for the spring-loaded terminals (4) are in the form of a thin rectangle with rounded corners, similar to the shape of the base (7) of the U-shaped spring-loaded terminal (4). The size of the window (28) slightly exceeds the size of the base (7) of the spring-loaded terminal (4); thus, it is possible for the spring-loaded terminals (4) and its base (7) to enter the window (28) and for the spring-loaded terminals (4) to reach and capture the inner conductor (13) in the body (14) of the socket (3). The shape of the base (7) is made with an inwardly narrowed top (47), as shown in FIG. 2A. Similarly, the window (28) for the spring-loaded terminal (4) is made with the same shape with a narrowed bottom to make it easier for the narrowed top of the base (7) of the terminal (4) to reach the narrowed bottom of the window (28), while the terminal (4) enters into full engagement with the inner conductor (13). A gap is maintained between the body (6) of the male part (2) and the front surface of the top cover (15) of the female part (3) to protect the female part (3) from being hit by the male part (2).

Как показано на фиг. 7, задняя часть верхней крышки (15) имеет структуру каналов (33), предназначенных для утопления во внутренние ребра (16) и три граничные стенки (34) в корпусе (14) розеточной части (3), когда верхняя крышка (15) размещается поверх корпуса (14). На верхних кромках трех граничных стенок (34) корпуса (14) граничные стенки (34) имеют ступеньку (36) на наружной стороне граничных стенок (34). Когда верхняя крышка (15) размещается поверх корпуса (14), верхние кромки внутренних ребер (16) и граничных стенок (34) утапливаются в каналы (33) задней части верхней крышки, пока нижняя часть кромок (35) верхней крышки (15) не столкнется со ступенькой (36) на граничных стенках (34) корпуса (14). Верхняя крышка (15) прикрепляется к корпусу (14) с помощью винтов, ввинченных в винтовые отверстия (19) крепления верхней крышки.As shown in FIG. 7, the back of the top cover (15) has a structure of channels (33) designed to sink into the inner ribs (16) and three boundary walls (34) in the body (14) of the socket (3) when the top cover (15) is placed over the body (14). On the upper edges of the three boundary walls (34) of the housing (14), the boundary walls (34) have a step (36) on the outer side of the boundary walls (34). When the top cover (15) is placed over the body (14), the upper edges of the inner ribs (16) and boundary walls (34) are recessed into the channels (33) of the back of the top cover until the bottom of the edges (35) of the top cover (15) collides with the step (36) on the boundary walls (34) of the housing (14). The top cover (15) is attached to the body (14) with screws screwed into the screw holes (19) of the top cover.

Как показано на фиг. 8, правая сторона корпуса (14) имеет окна (37) для внешних кабелей.As shown in FIG. 8, the right side of the housing (14) has openings (37) for external cables.

Как показано на фиг. 9, в нижней части (10) корпуса (14) расположена пружинная клемма (38) с зазубриной (39) и два монтажных канала (40) на двух длинных кромках, которые используются для монтажа розеточной части (3). Пружинная клемма (38) располагается в нижней части корпуса (14) вдоль центральной линии ширины корпуса (14). Один конец пружинной клеммы (38) удерживается как свободный конец (46).As shown in FIG. 9, in the lower part (10) of the body (14) there is a spring terminal (38) with a notch (39) and two mounting channels (40) on two long edges, which are used to mount the socket (3). The spring terminal (38) is located at the bottom of the housing (14) along the center line of the width of the housing (14). One end of the spring terminal (38) is held as a loose end (46).

Как показано на фиг. 10, прямоугольный стальной монтажный кронштейн (41), имеющий блокировочное отверстие (42), ограничитель (43) скольжения и монтажные винтовые отверстия (44), монтируется горизонтально на раме низковольтного распределительного устройства в отделении функционального блока. Его длинные кромки выполнены в виде фланцевых кромок (45), чтобы обеспечить возможность вдвигаться в монтажные каналы (40) на нижней части (10) корпуса (14) розеточной части (3). Розеточная часть (3) вставляется через два монтажных канала (40) на своей задней стороне вдоль фланцевых кромок (45) кронштейна (41) и вдвигается до тех пор, пока зазубрина (39) не достигнет блокировочного отверстия (42) на кронштейне и не заблокируется, издав звук «щелчка», в то время как один конец пружинной клеммы (38) на нижней части сталкивается с ограничителем (43) скольжения в кронштейне (41). Розеточная часть (3) демонтируется с кронштейна (41) путем нажатия свободного конца (46) клеммы (38) при выдвигании розеточной части (3) из кронштейна (41).As shown in FIG. 10, a rectangular steel mounting bracket (41) having a blocking hole (42), a slip stop (43) and mounting screw holes (44) is mounted horizontally on the frame of the low voltage switchgear in the functional unit compartment. Its long edges are made in the form of flanged edges (45) to enable it to slide into the mounting channels (40) on the lower part (10) of the body (14) of the socket (3). The socket (3) is inserted through the two mounting channels (40) on its rear side along the flanged edges (45) of the bracket (41) and pushed in until the notch (39) reaches the locking hole (42) on the bracket and locks making a "click" sound while one end of the spring clip (38) on the bottom collides with the slip stop (43) in the bracket (41). The socket (3) is removed from the bracket (41) by pressing the free end (46) of the terminal (38) while pulling the socket (3) out of the bracket (41).

После того, как розеточная часть (3) смонтирована на прямоугольном стальном монтажном кронштейне (41), внешние кабели, которые подают питание на нагрузку в выходящей цепи, вставляются в отверстия (20) соединителя внешнего кабеля и фиксируются винтами (26). Индикаторные провода вставляют в отверстия (21) соединителя индикаторного провода и фиксируют их винтами соединителя провода, ввинченными в отверстия (24). После подключения всех внешних кабелей и индикаторных проводов, L-образная прозрачная крышка формы 4B с прорезями для внешних кабелей и индикаторных проводов фиксируется с помощью набора винтов, ввинчиваемых в винтовые отверстия (32) крепления прозрачной крышки Формы 4B. Как показано на фиг. 6, одна сторона прозрачной крышки Формы 4B закрывает до окон (29) для винтов внешнего кабеля и окна (30) для винтов соединителя индикаторного провода на верхней крышке (15) розеточной части (3), в то время как другая сторона прозрачной крышки Формы 4B закрывает окна (37) для внешних кабелей на правой стороне (12) розеточной части (3), как показано на фиг. 8. Таким образом, прозрачная крышка Формы 4B предотвращает случайный доступ или контакт с токоведущими частями, т.е. с отверстиями (20) соединителя внешнего кабеля, винтами (26) соединителя внешнего кабеля, винтами соединителя индикаторного провода и т.д.After the female part (3) is mounted on the rectangular steel mounting bracket (41), the external cables that supply power to the load in the outgoing circuit are inserted into the holes (20) of the external cable connector and fixed with screws (26). The indicator wires are inserted into the holes (21) of the indicator wire connector and fixed with the wire connector screws screwed into the holes (24). After connecting all external cables and indicator wires, the Form 4B L-shaped transparent cover with slots for external cables and indicator wires is fixed using a set of screws screwed into the screw holes (32) of the Form 4B transparent cover fastening. As shown in FIG. 6, one side of the Form 4B transparent cover closes up to the windows (29) for the screws of the external cable and the window (30) for the indicator wire connector screws on the top cover (15) of the female part (3), while the other side of the Form 4B transparent cover closes the windows (37) for external cables on the right side (12) of the socket (3) as shown in FIG. 8. Thus, the Form 4B transparent cover prevents accidental access or contact with live parts, i.e. with holes (20) for external cable connector, screws (26) for external cable connector, indicator wire connector screws, etc.

Когда функциональный блок полностью вставляется в свое отделение, вилочная часть (2), закрепленная в блоке, входит своими U-образными подпружиненными клеммами (4) в зацепление с внутренними проводниками (13) в розеточной части (3), где U-образные подпружиненные клеммы (4) проходят через окна (28) для U-образных подпружиненных клемм на верхней крышке (15) розеточной части (3), зацепляя прямоугольные продольные концы внутренних проводников (13) с их верхней стороны, и создают силовые соединения с розеточной частью (3), смонтированной на раме низковольтного распределительного устройства. Когда функциональный блок извлекается из своего отделения, вилочная часть (2) выводит свои подпружиненные клеммы (4) из зацепления с внутренними проводниками (13) и выходит из розеточной части (3), разъединяя силовые соединения.When the functional unit is fully inserted into its compartment, the male part (2), fixed in the unit, engages with its U-shaped spring-loaded terminals (4) with the internal conductors (13) in the female part (3), where the U-shaped spring-loaded terminals (4) pass through windows (28) for U-shaped spring-loaded terminals on the top cover (15) of the female part (3), engaging the rectangular longitudinal ends of the inner conductors (13) from their upper side, and create power connections with the female part (3 ) mounted on the frame of the low-voltage switchgear. When the functional unit is removed from its compartment, the male part (2) disengages its spring-loaded terminals (4) from the internal conductors (13) and leaves the female part (3), disconnecting the power connections.

Описанный выше вариант изобретения - выходной штепсель бокового доступа - создает взаимное соединение между внутренней цепью и выходной цепью в низковольтном распределительном устройстве, т.е. соединяет устройства, смонтированные в функциональных блоках, с внешними кабелями, которые подают питание на нагрузку в нисходящем направлении, где внешние кабели соединяются с розеточной частью (3) из отделения, которое примыкает к блоку справа или слева. Розеточная часть (3) монтируется горизонтально на вертикальный рамный элемент в низковольтном распределительном устройстве, обращена своей верхней стороной (9) к передней части низковольтного распределительного устройства, сохраняя свои окна (28) для U-образных подпружиненных клемм (4) в отделении функционального блока, а окна (37) для внешних кабелей выходящими к кабельному отделению, расположенному слева или справа от отделения функционального блока. В результате доступ к отверстиям (20) соединителя внешнего кабеля и винтам (26) соединителя внешнего кабеля осуществляется из примыкающего кабельного отделения, расположенного слева или справа от отделения функционального блока при подключении внешних кабелей к розеточной части (3). Аналогичным образом обеспечивается также доступ к отверстиям (21) соединителя индикаторного провода и винтам соединителя провода.The embodiment of the invention described above, the side access output plug, creates an interconnection between the internal circuit and the output circuit in the low voltage switchgear, i. connects devices mounted in functional units with external cables that supply power to the load in the downstream direction, where the external cables are connected to the socket (3) from the compartment that is adjacent to the unit on the right or left. The socket (3) is mounted horizontally on a vertical frame element in the low voltage switchgear, with its upper side (9) facing the front of the low voltage switchgear, keeping its openings (28) for the U-shaped spring-loaded terminals (4) in the functional unit compartment, and windows (37) for external cables leading to the cable compartment located to the left or right of the functional unit compartment. As a result, the holes (20) of the external cable connector and the screws (26) of the external cable connector are accessed from the adjoining cable compartment located to the left or right of the functional block compartment when connecting external cables to the socket (3). Similarly, access is also provided to the holes (21) of the indicator wire connector and the wire connector screws.

На фиг. 11 показан другой вариант изобретения, который указан как «выходной штепсель заднего доступа». Данный штепсельный узел (50) имеет точно такую же функциональность, как и первый вариант изобретения, который был описан выше как «выходной штепсель бокового доступа». Основными отличиями от первого варианта являются окна и отверстия в верхней крышке; окна, отверстия и внутренние ребра в корпусе и конфигурация внутреннего проводника розеточной части (51). Во втором варианте (50) используется такая же вилочная часть (2).In FIG. 11 shows another embodiment of the invention, which is listed as "rear access output plug". This plug assembly (50) has exactly the same functionality as the first embodiment of the invention, which was described above as the "side access output plug". The main differences from the first option are the windows and openings in the top cover; windows, openings and internal ribs in the housing and the configuration of the internal conductor of the female part (51). In the second variant (50) the same fork part (2) is used.

Для удобства описания, розеточная часть (51) второго варианта (выходной штепсель заднего доступа) указана как верхняя сторона (52), нижняя сторона (53), левая сторона (54) и правая сторона (55), как показано на фиг. 12. Розеточная часть (51) также состоит из кубовидного жесткого корпуса (56), изготовленного из непроводящего материала, и верхней крышки (57).For convenience of description, the female part (51) of the second option (rear access output plug) is indicated as the top side (52), bottom side (53), left side (54), and right side (55), as shown in FIG. 12. The female part (51) also consists of a cube-shaped rigid body (56) made of non-conductive material and a top cover (57).

Как показано на фиг. 13, розеточная часть (51) также состоит из четырех внутренних проводников (58), размещенных внутри корпуса (56), который сформован с изолирующими внутренними ребрами (59) с держателями (61) и граничными стенками (85) с держателями (61), с образованием глубоких каналов (60) с держателями (61) для направления и размещения внутренних проводников (58) в глубоких каналах (60). Глубокие каналы (60) с держателями (61) удерживают внутренние проводники (58) вертикально и прочно в корпусе (56) розеточной части (51). Внутренние ребра (59) отделяют каждый из внутренних проводников (58). Корпус (56) имеет четыре отверстия (62) крепления верхней крышки на граничных стенках (85). Верхняя крышка (57) прикрепляется к корпусу (56) путем затягивания четырех винтов в винтовые отверстия (62) крепления верхней крышки.As shown in FIG. 13, the female part (51) also consists of four internal conductors (58) placed inside the housing (56), which is molded with insulating internal ribs (59) with holders (61) and boundary walls (85) with holders (61), with the formation of deep channels (60) with holders (61) for guiding and placing internal conductors (58) in deep channels (60). Deep channels (60) with holders (61) hold the inner conductors (58) vertically and firmly in the housing (56) of the socket (51). Internal ribs (59) separate each of the internal conductors (58). The housing (56) has four holes (62) for attaching the top cover to the boundary walls (85). The top cover (57) is attached to the body (56) by tightening four screws into the screw holes (62) securing the top cover.

Как и в первом варианте (1) изобретения, четыре внутренних проводника (58), предназначенных для четырех полюсов, то есть трех фаз и нейтрали, обеспечивают одинаковую функциональность и имеют прямоугольную форму продольного профиля приемного вывода (63) на одном конце и два отверстия (64) соединителя внешнего кабеля, отверстие (65) соединителя индикаторного провода и их винтовые отверстия (66 и 68) на другом конце, который указан как конец соединителя кабеля, как показано на фиг. 14. Внутренний проводник (58) проходит от левой стороны (54) до правой стороны (55) розеточной части (51). Форма внутреннего проводника (58) незначительно отличается от формы первого варианта, чтобы они прочно прикреплялись к глубоким каналам (60) и держателям (61) в корпусе (56). Приемный вывод (63) U-образной подпружиненной клеммы такой же, как в первом варианте. Однако он захватывается подпружиненными клеммами (4) с другого направления, т.е. с левой стороны внутреннего проводника (58). Два отверстия (64) соединителя внешнего кабеля, имеющие разные глубины, расположены рядом друг с другом на внутреннем проводнике (58), с обращением к верхней крышке (57). Винтовые отверстия (66) соединителя внешнего кабеля имеют разную глубину и сохраняются в одну линию друг с другом. Винтовые отверстия (66) соединителя внешнего кабеля утоплены в соответствующих им отверстиях (64) соединителя кабеля в одном и том же внутреннем проводнике (58). Набор винтовых отверстий (66) соединителя кабеля, которые утоплены в более глубокие отверстия (64) соединителя внешнего кабеля, имеет зенкования в своих верхних секциях, так что винты (67) соединителя внешнего кабеля не ввинчиваются сверху отверстий (66), и винты (67) имеют одинаковую высоту резьбы. Они (67) заклепаны зажимами (86) на конце резьбы как показано на фиг. 14A. Винтовые отверстия (66) соединителя внешнего кабеля и их винты (67) и винтовое отверстие (68) соединителя индикаторного провода и их винты расположены с правой стороны внутреннего проводника (58), обращенной к правой стороне (55) корпуса (56) розеточной части (51). Как показано на фиг. 14B, винтовые отверстия (66) соединителя внешнего кабеля и соответствующие им отверстия (64) соединителя внешнего кабеля имеют угловое расположение под углом относительно нижней части (53) корпуса (56), с поддержанием прямого угла между двумя центральными осями винтовых отверстий (66) соединителя внешнего кабеля и отверстий (64) соединителя внешнего кабеля.As in the first variant (1) of the invention, the four inner conductors (58) intended for four poles, i.e. three phases and a neutral, provide the same functionality and have a rectangular shape of the longitudinal profile of the receiving terminal (63) at one end and two holes ( 64) of the external cable connector, the hole (65) of the indicator wire connector and their screw holes (66 and 68) at the other end, which is indicated as the end of the cable connector, as shown in FIG. 14. The inner conductor (58) runs from the left side (54) to the right side (55) of the female part (51). The shape of the inner conductor (58) is slightly different from the shape of the first option, so that they are firmly attached to the deep channels (60) and holders (61) in the housing (56). The receiving terminal (63) of the U-shaped spring-loaded terminal is the same as in the first variant. However, it is caught by the spring-loaded terminals (4) from the other direction, i.e. on the left side of the inner conductor (58). Two holes (64) of the outer cable connector, having different depths, are located next to each other on the inner conductor (58), facing the top cover (57). The screw holes (66) of the external cable connector have different depths and are kept in line with each other. The screw holes (66) of the outer cable connector are recessed into the corresponding holes (64) of the cable connector in the same inner conductor (58). The set of screw holes (66) of the cable connector, which are recessed into the deeper holes (64) of the external cable connector, are countersunk in their upper sections so that the screws (67) of the external cable connector do not screw in from above the holes (66), and the screws (67 ) have the same thread height. They (67) are riveted with clamps (86) at the end of the thread as shown in fig. 14A. The screw holes (66) of the external cable connector and their screws (67) and the screw hole (68) of the indicator wire connector and their screws are located on the right side of the inner conductor (58), facing the right side (55) of the body (56) of the female part ( 51). As shown in FIG. 14B, the screw holes (66) of the external cable connector and the corresponding holes (64) of the external cable connector are angularly located with respect to the lower part (53) of the housing (56), while maintaining a right angle between the two central axes of the screw holes (66) of the connector. external cable and holes (64) of the external cable connector.

Как показано на фиг. 15, правая сторона (55) корпуса (56) выполнена с окнами (69) для винтов (67) соединителя внешнего кабеля; окнами (70) для винтов соединителя провода и винтовыми отверстиями (71) для крепления прозрачной крышки формы 4B.As shown in FIG. 15, the right side (55) of the housing (56) is made with windows (69) for screws (67) of the external cable connector; windows (70) for the wire connector screws and screw holes (71) for fixing the Form 4B transparent cover.

Как показано на фиг. 16, окна (72) для U-образных подпружиненных клемм (4) в вилочной части (2) расположены на левой стороне корпуса (56) розеточной части (51). Функции и конструкция окон (72) такие же, как и для первого варианта, т.е. окна (72) для U-образных подпружиненных клемм (4) на левой стороне корпуса (56) имеют форму тонкого прямоугольника с закругленными углами с суженной нижней частью подобно форме основания (7) U-образной подпружиненной клеммы (4), и имеют размер, немного превышающий размер основания (7) U-образной подпружиненной клеммы (4).As shown in FIG. 16, windows (72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) in the male part (2) are located on the left side of the housing (56) of the female part (51). The functions and construction of windows (72) are the same as for the first variant, i.e. the windows (72) for the U-shaped spring terminals (4) on the left side of the body (56) are shaped like a thin rounded rectangle with a tapered bottom similar to the shape of the base (7) of the U-shaped spring terminal (4), and are sized slightly larger than the base (7) of the U-shaped spring-loaded terminal (4).

Как показано на фиг. 17, верхняя крышка (57) выполнена с набором окон (73) для внешних кабелей и окон (74) для винтов крепления верхней крышки.As shown in FIG. 17, the top cover (57) is made with a set of windows (73) for external cables and windows (74) for the top cover fastening screws.

Как показано на фиг. 18, задняя часть верхней крышки (57) имеет структуру каналов (75), а корпус (56) розеточной части (51) имеет соответствующую структуру изолирующих внутренних ребер (59). Когда верхняя крышка (57) размещается поверх корпуса (56), каналы (75) на задней части верхней крышки (57) утапливаются в верхние кромки внутренних ребер (59), в то время как нижние кромки (76) верхней крышки (57) останавливаются на корпусе (56). Помимо структуры каналов (75), верхняя крышка (57) снабжена набором пазов (77), вмещающих верхние кромки внутренних проводников (58), когда верхняя крышка (57) размещается на корпусе (56). Верхняя крышка (57) прикрепляется к корпусу (56) с помощью винтов, ввинченных в винтовые отверстия (62) крепления верхней крышки на граничных стенках (85) корпуса (56) через окна (74), предназначенные для винтов крепления верхней крышки на верхней крышке (57).As shown in FIG. 18, the back of the top cover (57) has a channel structure (75), and the body (56) of the female part (51) has a corresponding structure of insulating internal ribs (59). When the top cover (57) is placed over the body (56), the channels (75) on the back of the top cover (57) sink into the top edges of the inner ribs (59) while the bottom edges (76) of the top cover (57) stop on the body (56). In addition to the channel structure (75), the top cover (57) is provided with a set of slots (77) accommodating the top edges of the inner conductors (58) when the top cover (57) is placed on the housing (56). The top cover (57) is attached to the body (56) with screws screwed into the screw holes (62) for fastening the top cover on the boundary walls (85) of the body (56) through the windows (74) intended for the screws for fastening the top cover to the top cover (57).

Как показано на фиг. 19 и как описано для первого варианта, нижняя часть (53) корпуса (56) второго варианта имеет пружинную клемму (78) с зазубриной (79) и два монтажных канала (80) на двух длинных кромках. Пружинная клемма (78) располагается в нижней части корпуса (56) вдоль центральной линии ширины корпуса (56).As shown in FIG. 19 and as described for the first variant, the lower part (53) of the housing (56) of the second variant has a spring terminal (78) with a notch (79) and two mounting channels (80) on two long edges. The spring terminal (78) is located at the bottom of the housing (56) along the center line of the width of the housing (56).

Как показано на фиг. 20, подобный прямоугольный стальной монтажный кронштейн (81), имеющий блокировочное отверстие (82), ограничитель (83) скольжения и монтажные винтовые отверстия (84), используется для монтажа розеточной части (51) второго варианта, горизонтально на вертикальном рамном элементе низковольтного распределительного устройства, с левой стороной (54) розеточной части (51), обращенной к передней стороне низковольтного распределительного устройства в отделении функционального блока, так же, как описано для первого варианта изобретения. Таким образом, розеточная часть (51) монтируется так, что левая сторона (54) розеточной части (51) остается в отделении функционального блока, сохраняя свои (51) окна (72) для подпружиненных клемм (4) в отделении функционального блока, в то время как окна (73) для внешних кабелей выходят внутрь к кабельному отделению справа сзади отделения функционального блока низковольтного распределительного устройства. В результате доступ к отверстиям (64) соединителя внешнего кабеля и винтам (67) соединителя внешнего кабеля осуществляется из примыкающего кабельного отделения, справа сзади отделения функционального блока, когда к розеточной части (51) подсоединяют внешние кабели. Аналогичным образом осуществляется доступ к отверстиям (65) соединителя индикаторного провода и винтам соединителя индикаторного провода. Поскольку винтовые отверстия (66) соединителя внешних кабелей и соответствующие им отверстия (64) соединителя внешнего кабеля имеют угловое расположение под прямым углом внутри внутреннего проводника (58), это позволяет легко вставлять внешние кабели в отверстия (64) соединителя внешнего кабеля и обеспечивает достаточное пространство для размещения внешних кабелей в самом кабельном отделении.As shown in FIG. 20, a similar rectangular steel mounting bracket (81), having a blocking hole (82), a slip stop (83), and mounting screw holes (84), is used to mount the female part (51) of the second option, horizontally on a vertical frame element of a low-voltage switchgear , with the left side (54) of the socket (51) facing the front side of the low-voltage switchgear in the functional unit compartment, in the same way as described for the first embodiment of the invention. Thus, the female part (51) is mounted so that the left side (54) of the female part (51) remains in the function block compartment, keeping its (51) windows (72) for the spring-loaded terminals (4) in the function block compartment, while while the windows (73) for external cables open inwards to the cable compartment on the right behind the functional unit compartment of the low voltage switchgear. As a result, the holes (64) of the external cable connector and the screws (67) of the external cable connector are accessed from the adjoining cable compartment, on the right rear of the functional unit compartment, when external cables are connected to the female part (51). The holes (65) of the indicator wire connector and the screws of the indicator wire connector are accessed in the same way. Since the screw holes (66) of the external cable connector and the corresponding holes (64) of the external cable connector are angled at right angles inside the inner conductor (58), this allows the external cables to be easily inserted into the holes (64) of the external cable connector and provides sufficient space to accommodate external cables in the cable compartment itself.

После того, как розеточная часть (51) смонтирована на вертикальном рамном элементе, внешние кабели, которые подают питание на нагрузку в выходящей цепи, вставляются в отверстия (64) соединителя внешнего кабеля и фиксируются винтами (67). Индикаторные провода вставляются в отверстия (65) соединителя индикаторного провода и фиксируются винтами соединителя индикаторного провода, ввинченными в отверстия (68) во всех четырех внутренних проводниках (58).After the socket (51) is mounted on the vertical frame element, the external cables that supply power to the load in the outgoing circuit are inserted into the holes (64) of the external cable connector and fixed with screws (67). The indicator wires are inserted into the holes (65) of the indicator wire connector and secured with the indicator wire connector screws screwed into the holes (68) in all four inner conductors (58).

После соединения всех внешних кабелей и индикаторных проводов, L-образная прозрачная крышка Формы 4B с прорезями для внешних кабелей и индикаторных проводов фиксируется с помощью набора винтов, ввинченных в винтовые отверстия (71) крепления крышки, показанные на фиг. 15. Одна сторона прозрачной крышки формы 4B закрывает окна (69) для винтов внешнего кабеля и окна (70) для винтов соединителя провода на правой стороне (55) розеточной части (51), а другая сторона прозрачной крышки формы 4B закрывает окна (73) для внешних кабелей на верхней крышке (57) розеточной части (51) до конца окон (73) для внешних кабелей. Таким образом, прозрачная крышка Формы 4B предотвращает случайный доступ или контакт с токоведущими частями, т.е. с отверстиями (64) соединителя внешнего кабеля, винтами (67) соединителя внешнего кабеля, винтами соединителя индикаторного провода и т.д. Таким образом, штепсельный узел предназначен для распределения питания потребителю, подсоединенному внешними кабелями, так что каждый внутренний проводник (58) в розеточной части (51) пропускает ток к внешним кабелям.After connecting all external cables and indicator wires, the Form 4B L-shaped transparent cover with slots for external cables and indicator wires is fixed using a set of screws screwed into the screw holes (71) of the cover fastening, shown in Fig. 15. One side of the Form 4B transparent cover covers the windows (69) for the external cable screws and the window (70) for the wire connector screws on the right side (55) of the receptacle (51), and the other side of the Form 4B transparent cover covers the windows (73) for external cables on the top cover (57) of the socket (51) to the end of the windows (73) for external cables. Thus, the Form 4B transparent cover prevents accidental access or contact with live parts, i.e. with holes (64) for external cable connector, screws (67) for external cable connector, indicator wire connector screws, etc. Thus, the plug assembly is designed to distribute power to a consumer connected by external cables, so that each internal conductor (58) in the socket (51) passes current to the external cables.

Когда функциональный блок вставляется в свое отделение, закрепленная в блоке вилочная часть (2) входит своими U-образными подпружиненными клеммами (4) в вилочной части (2) в зацепление с внутренними проводниками (58) в розеточной части (51), где U-образные подпружиненные клеммы (4) проходят через окна (72) для U-образных подпружиненных клемм (4) на левой стороне корпуса (56) розеточной части (51), зацепляя прямоугольные концы внутренних проводников (58) с их левой стороны, и создают силовые соединения с розеточной частью (51), смонтированной на раме низковольтного распределительного устройства. Как и в первом варианте, поддерживается зазор между корпусом (6) вилочной части (2) и левой стороной (54) корпуса (56) розеточной части (51), где расположены окна (72) для U-образных подпружиненных клемм (4), для защиты розеточной части (51) от удара вилочной частью (2). Когда функциональный блок извлекается из своего отделения, вилочная часть (2) выводит свои подпружиненные клеммы (4) из зацепления с внутренними проводниками (58) и выходит из розеточной части (51), разъединяя силовые соединения.When the functional block is inserted into its compartment, the male part (2) fixed in the block engages with its U-shaped spring-loaded terminals (4) in the male part (2) with the internal conductors (58) in the female part (51), where U- shaped spring-loaded terminals (4) pass through the openings (72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) on the left side of the housing (56) of the female part (51), engaging the rectangular ends of the inner conductors (58) on their left side, and create power connections to the socket (51) mounted on the frame of the low-voltage switchgear. As in the first version, a gap is maintained between the body (6) of the male part (2) and the left side (54) of the body (56) of the socket part (51), where windows (72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) are located, to protect the female part (51) from being hit by the male part (2). When the functional unit is removed from its compartment, the male part (2) disengages its spring-loaded terminals (4) from the internal conductors (58) and leaves the female part (51), disconnecting the power connections.

Таким образом, описанный выше второй вариант изобретения - выходной штепсель заднего доступа - создает взаимное соединение между функциональным блоком и внешними кабелями в низковольтном распределительном устройстве, т.е. распределяет питание потребителю посредством внешних, подключенных к розеточной части (51). В результате доступ к отверстиям (64) соединителя внешнего кабеля и винтам (67) соединителя внешнего кабеля осуществляется из отделения, расположенного за отделением функционального блока, при подключении внешних кабелей к розеточной части (51). Аналогичным образом осуществляется доступ к отверстиям (65) соединителя индикаторного провода и их винтам.Thus, the second embodiment of the invention described above, the rear access output plug, creates an interconnection between the functional unit and the external cables in the low voltage switchgear, i. e. distributes power to the consumer through external connected to the socket (51). As a result, the holes (64) of the external cable connector and the screws (67) of the external cable connector are accessed from the compartment behind the function block compartment when connecting the external cables to the socket (51). The holes (65) of the indicator wire connector and their screws are accessed in the same way.

Claims (72)

1. Штепсельный узел, приспособленный для создания электрических соединений между устройствами, установленными в функциональном блоке в отделении функционального блока, и внешними кабелями, имеющимися в другом отделении низковольтного распределительного устройства, содержащий:1. A plug assembly adapted to create electrical connections between devices installed in a functional unit in a functional unit compartment and external cables available in another compartment of a low-voltage switchgear, containing: a. вилочную часть (2), с которой соединяются внутренние провода, идущие от устройств, установленных в функциональном блоке, и которая содержит:a. male part (2) to which the internal wires coming from the devices installed in the functional unit are connected and which contains: i. жесткий изолирующий корпус (6), имеющий изолирующие барьеры (8), выступающие вверх от корпуса (6), набор фиксирующих отверстий (6а) и основания (7), выступающие вниз от корпуса (6),i. a rigid insulating body (6) having insulating barriers (8) protruding upward from the body (6), a set of fixing holes (6a) and bases (7) protruding downward from the body (6), ii. множество U-образных подпружиненных клемм (4) иii. a set of U-shaped spring-loaded terminals (4) and iii. множество выводов (5) для внутренней проводки; iii. set of conclusions (5) for internal wiring; b. розеточную часть (3), в которой U-образные подпружиненные клеммы вилочной части (2) принимаются с верхней стороны (9), внешние кабели и индикаторные провода вставляются с правой стороны (12), причем внешние кабели и индикаторные провода соединяются путем закрепления винтов (26) соединителя внешнего кабеля и винтов соединителя индикаторного провода с верхней стороны (9), содержащую:b. female part (3), in which the U-shaped spring-loaded terminals of the male part (2) are received from the top side (9), the external cables and indicator wires are inserted from the right side (12), while the external cables and indicator wires are connected by fixing screws ( 26) external cable connector and indicator wire connector screws on the top side (9), containing: i. кубовидный жесткий изолирующий корпус (14), имеющий множество изолирующих граничных стенок (34) с держателями (17), множество изолирующих внутренних ребер (16) с держателями (17), множество глубоких каналов (18) с держателями (17), множество винтовых отверстий (19) крепления верхней крышки и множество окон (37) для внешних кабелей,i. cuboid rigid insulating body (14) having a plurality of insulating boundary walls (34) with holders (17), a plurality of insulating internal ribs (16) with holders (17), a plurality of deep channels (18) with holders (17), a plurality of screw holes (19) top cover mounts and multiple windows (37) for external cables, ii. множество внутренних проводников (13), имеющих продольный профиль прямоугольной формы на одном конце и по меньшей мере два отверстия (20) соединителя внешнего кабеля для соединения двух внешних кабелей, отверстие (21) соединителя индикаторного провода для соединения индикаторного провода, по меньшей мере два винтовых отверстия (23) соединителя внешнего кабеля с винтами (26) соединителя внешнего кабеля и винтовое отверстие (24) соединителя индикаторного провода с винтом соединителя индикаторного провода на другом конце,ii. a plurality of internal conductors (13) having a rectangular longitudinal profile at one end and at least two holes (20) of the external cable connector for connecting two external cables, an opening (21) of the indicator wire connector for connecting the indicator wire, at least two screw holes (23) of the external cable connector with screws (26) of the external cable connector and a screw hole (24) of the indicator wire connector with a screw of the indicator wire connector at the other end, iii. верхнюю крышку (15), имеющую множество окон (28) для U-образных подпружиненных клемм (4), множество окон (29) для винтов (26) соединителя внешнего кабеля, множество окон (30) для винтов соединителя индикаторного провода, множество окон (31) для винтов крепления верхней крышки, множество винтовых отверстий (32) для винтов крепления прозрачной крышки и структуру каналов (33) на задней части верхней крышки (15),iii. top cover (15) having multiple windows (28) for U-shaped spring terminals (4), multiple windows (29) for external cable connector screws (26), multiple windows (30) for indicator wire connector screws, multiple windows ( 31) for screws fixing the top cover, a lot of screw holes (32) for screws fixing the transparent cover, and a channel structure (33) on the back of the top cover (15), iv. пружинную клемму (38) с зазубриной (39) и два монтажных канала (40) на двух длинных кромках иiv. barbed spring terminal (38) (39) and two mounting channels (40) on two long edges and v. L-образную прозрачную крышку с прорезями для внешних кабелей и индикаторных проводов, одна сторона которой закрывает окна (29) для винтов внешнего кабеля и окна (30) для винтов соединителя индикаторного провода на верхней крышке (15) до конца окон (29) для винтов внешнего кабеля, в то время как другая сторона закрывает окна (37) для внешних кабелей на правой стороне (12) розеточной части (3); иv. L-shaped transparent cover with slots for external cables and indicator wires, one side of which covers windows (29) for external cable screws and windows (30) for screws of the indicator wire connector on the top cover (15) to the end of windows (29) for screws external cable, while the other side closes the windows (37) for external cables on the right side (12) of the socket (3); And c. прямоугольный стальной монтажный кронштейн (41), имеющий блокировочное отверстие (42), ограничитель (43) скольжения и монтажные винтовые отверстия (44).c. a rectangular steel mounting bracket (41) having a locking hole (42), a slip stop (43) and mounting screw holes (44). 2. Штепсельный узел, приспособленный для создания электрических соединений между устройствами, установленными в функциональном блоке в отделении функционального блока, и внешними кабелями, имеющимися в другом отделении низковольтного распределительного устройства, содержащий:2. A plug assembly adapted to create electrical connections between devices installed in a functional unit in the functional unit compartment and external cables available in another compartment of the low-voltage switchgear, containing: a. вилочную часть (2), с которой соединяются внутренние провода, идущие от устройств, установленных в функциональном блоке, и которая содержит:a. male part (2) to which the internal wires coming from the devices installed in the functional unit are connected and which contains: i. жесткий изолирующий корпус (6), имеющий изолирующие барьеры (8), выступающие вверх от корпуса (6), набор фиксирующих отверстий (6а) и основания (7), выступающие вниз от корпуса (6),i. a rigid insulating body (6) having insulating barriers (8) protruding upward from the body (6), a set of fixing holes (6a) and bases (7) protruding downward from the body (6), ii. множество U-образных подпружиненных клемм (4) иii. a set of U-shaped spring-loaded terminals (4) and iii. множество выводов (5) для внутренней проводки;iii. set of conclusions (5) for internal wiring; b. розеточную часть (51), в которой U-образные подпружиненные клеммы (4) вилочной части (2) принимаются с левой стороны (54), внешние кабели и индикаторные провода вставляются с верхней стороны (52), причем внешние кабели и индикаторные провода соединяются путем закрепления винтов (67) соединителя внешнего кабеля и винтов соединителя индикаторного провода с правой стороны (55), содержащую:b. female part (51), in which the U-shaped spring-loaded terminals (4) of the male part (2) are received from the left side (54), the external cables and indicator wires are inserted from the upper side (52), and the external cables and indicator wires are connected by fixing the screws (67) of the external cable connector and the screws of the indicator wire connector on the right side (55), containing: i. кубовидный жесткий изолирующий корпус (56), имеющий множество изолирующих граничных стенок (85) с держателями (61), множество изолирующих внутренних ребер (59) с держателями (61), множество глубоких каналов (60) с держателями (61), множество винтовых отверстий (62) крепления верхней крышки, множество окон (69) для винтов соединителя внешнего кабеля, множество окон (70) для винтов соединителя индикаторного провода, множество винтовых отверстий (71) для винтов крепления прозрачной крышки и множество окон (72) для U-образных подпружиненных клемм (4),i. cuboid rigid insulating body (56) having a plurality of insulating boundary walls (85) with holders (61), a plurality of insulating internal ribs (59) with holders (61), a plurality of deep channels (60) with holders (61), a plurality of screw holes (62) top cover fixings, multiple windows (69) for external cable connector screws, multiple windows (70) for indicator wire connector screws, multiple screw holes (71) for transparent cover fixing screws, and multiple windows (72) for U-shaped spring-loaded terminals (4), ii. множество внутренних проводников (58), имеющих продольный профиль прямоугольной формы на одном конце и по меньшей мере два отверстия (64) соединителя внешнего кабеля для соединения двух внешних кабелей, отверстие (65) соединителя индикаторного провода для соединения индикаторного провода, по меньшей мере два винтовых отверстия (66) соединителя внешнего кабеля с винтами (67) соединителя внешнего кабеля и винтовое отверстие (68) соединителя индикаторного провода с винтом соединителя индикаторного провода на другом конце,ii. a plurality of internal conductors (58) having a rectangular longitudinal profile at one end and at least two holes (64) of the external cable connector for connecting two external cables, an opening (65) of the indicator wire connector for connecting the indicator wire, at least two screw holes (66) of the external cable connector with screws (67) of the external cable connector and a screw hole (68) of the indicator wire connector with a screw of the indicator wire connector at the other end, iii. верхнюю крышку (57), имеющую множество окон (73) для внешних кабелей и множество окон (74) для винтов крепления верхней крышки, и структуру каналов (75) на задней части верхней крышки (57),iii. a top cover (57) having a plurality of windows (73) for external cables and a plurality of windows (74) for screws securing the top cover, and a channel structure (75) on the back of the top cover (57), iv. пружинную клемму (78) с зазубриной (79) и два монтажных канала (80) на двух длинных кромках иiv. barbed spring terminal (78) (79) and two mounting channels (80) on two long edges and v. прозрачную L-образную крышку с прорезями для внешних кабелей и индикаторных проводов, одна сторона которой закрывает окна (69) для винтов внешнего кабеля и окна (70) винтов соединителя индикаторного провода на правой стороне (55) розеточной части (51), в то время как другая сторона закрывает окна в окнах (73) для внешних кабелей до конца окон (73) для внешних кабелей на верхней крышке (57) розеточной части (3); иv. a transparent L-shaped cover with slots for external cables and indicator wires, one side of which covers the windows (69) for the screws of the external cable and the window (70) of the screws of the indicator wire connector on the right side (55) of the female part (51), while how the other side closes the windows in the windows (73) for external cables to the end of the windows (73) for external cables on the top cover (57) of the socket (3); And c. прямоугольный стальной монтажный кронштейн (81), имеющий блокировочное отверстие (82), ограничитель (83) скольжения и монтажные винтовые отверстия (84).c. a rectangular steel mounting bracket (81) having a locking hole (82), a slip stop (83) and mounting screw holes (84). 3. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором U-образные клеммы (4) в вилочной части (2) подпружинены, чтобы увеличиваться или уменьшаться в размере, когда клеммы (4) вводятся в зацепление с твердым проводящим материалом и выводятся из зацепления с ним.3. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the U-shaped terminals (4) in the male part (2) are spring-loaded to increase or decrease in size when the terminals (4) are engaged with a solid conductive material and removed from engagement with him. 4. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором каждый вывод (5) соединяется по меньшей мере с двумя U-образными подпружиненными клеммами (4), каждая из которых имеет разную высоту с образованием двух уровней подпружиненных клемм (4) для вывода (5). 4. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which each output (5) is connected to at least two U-shaped spring-loaded terminals (4), each of which has a different height to form two levels of spring-loaded terminals (4) for output (5). 5. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором вывод (5) в вилочной части (2) соединяется с проводами, выходящими из электрических устройств, установленных в функциональном блоке.5. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the terminal (5) in the plug part (2) is connected to the wires coming out of the electrical devices installed in the functional unit. 6. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором каждый вывод (5) и U-образные подпружиненные клеммы (4), соединенные с каждым выводом в вилочной части (2), предназначены для трех фаз и нейтрали в источнике питания.6. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which each terminal (5) and U-shaped spring-loaded terminals (4) connected to each terminal in the male part (2) are intended for three phases and a neutral in the power supply. 7. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором корпус (6) вилочной части (2) сформован так, что он имеет изолирующие барьеры (8), выступающие вверх от корпуса, закрывая выводы (5) с трех сторон, и имеет основания (7) U-образных подпружиненных клемм, выступающие вниз от корпуса суженными внутрь вершинами (47).7. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the body (6) of the plug part (2) is molded so that it has insulating barriers (8) protruding upward from the body, covering the terminals (5) on three sides, and has bases (7) of U-shaped spring-loaded terminals protruding downward from the body with inwardly tapered tops (47). 8. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором изолирующие граничные стенки (34 или 85) с держателями (17 или 61) и изолирующие внутренние ребра (16 или 59) с держателями (17 или 61) образуют глубокие каналы (18 или 60) и отделяют внутренние проводники (13 или 58) в корпусе розеточной части.8. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the insulating boundary walls (34 or 85) with holders (17 or 61) and insulating internal ribs (16 or 59) with holders (17 or 61) form deep channels (18 or 60) and separate the inner conductors (13 or 58) in the socket housing. 9. Штепсельный узел по п. 1, или 2, или 8, в котором глубокие каналы (18 или 60) с держателями (17 или 61) в корпусе (14 или 56) розеточной части направляют и вмещают внутренние проводники (13 или 58) и удерживают внутренние проводники (13 или 58) вертикально и прочно держателями (17 или 61) в глубоких каналах (18 или 60).9. Plug assembly according to claim 1, or 2, or 8, in which deep channels (18 or 60) with holders (17 or 61) in the body (14 or 56) of the female part guide and accommodate internal conductors (13 or 58) and hold the inner conductors (13 or 58) vertically and firmly with holders (17 or 61) in deep channels (18 or 60). 10. Штепсельный узел по п. 1, в котором три из изолирующих граничных стенок (34) имеют ступеньку (36) на наружной стороне и на верхних кромках трех граничных стенок (34).10. Plug assembly according to claim 1, wherein three of the insulating boundary walls (34) have a step (36) on the outside and on the upper edges of the three boundary walls (34). 11. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором пружинная клемма (38 или 78) расположена в нижней части корпуса (14 или 56) вдоль центральной линии ширины корпуса розеточной части.11. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the spring terminal (38 or 78) is located in the lower part of the housing (14 or 56) along the center line of the width of the housing of the female part. 12. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором внутренний проводник (13 или 58), размещенный в корпусе (14 или 56) розеточной части, представляет собой единый сплошной блок проводящего материала, проходящий от левой стороны (11 или 54) до правой стороны (12 или 55) розеточной части.12. The plug assembly according to claim 1 or 2, in which the inner conductor (13 or 58) placed in the housing (14 or 56) of the socket is a single continuous block of conductive material extending from the left side (11 or 54) to right side (12 or 55) of the female part. 13. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором два отверстия (20 или 64) соединителя внешнего кабеля расположены одно над другим или рядом друг с другом во внутреннем проводнике (13 или 58) в корпусе (14 или 56) розеточной части и имеют разные глубины, причем глубина одного отверстия соединителя внешнего кабеля больше глубины другого отверстия соединителя внешнего кабеля.13. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which two holes (20 or 64) of the external cable connector are located one above the other or next to each other in the inner conductor (13 or 58) in the body (14 or 56) of the female part and have different depths, and the depth of one hole of the external cable connector is greater than the depth of the other hole of the external cable connector. 14. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором два отверстия (20 или 64) соединителя внешнего кабеля и отверстие (21 или 65) соединителя индикаторного провода расположены на одной и той же поверхности конца соединителя кабеля внутреннего проводника (13 или 58) в корпусе (14 или 56) розеточной части (3 или 51).14. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which two holes (20 or 64) of the outer cable connector and a hole (21 or 65) of the indicator wire connector are located on the same surface of the end of the inner conductor cable connector (13 or 58) in the body (14 or 56) of the socket (3 or 51). 15. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором два винтовых отверстия (23 или 66) соединителя внешнего кабеля и винтовое отверстие (24 или 68) соединителя индикаторного провода расположены на одной и той же поверхности конца соединителя кабеля внутреннего проводника (13 или 58) в корпусе (14 или 56) розеточной части (3 или 51).15. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which two screw holes (23 or 66) of the outer cable connector and a screw hole (24 or 68) of the indicator wire connector are located on the same surface of the end of the inner conductor cable connector (13 or 58) in the housing (14 or 56) of the socket (3 or 51). 16. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором два винтовых отверстия (23 или 66) соединителя внешнего кабеля расположены в линию рядом друг с другом, имеют разную глубину и утоплены в соответствующие им отверстия (20 или 64) соединителя внешнего кабеля во внутреннем проводнике (13 или 58) в корпусе розеточной части.16. The plug assembly according to claim 1 or 2, in which two screw holes (23 or 66) of the external cable connector are located in a line next to each other, have different depths and are recessed into their corresponding holes (20 or 64) of the external cable connector in inner conductor (13 or 58) in the socket housing. 17. Штепсельный узел по п. 1, или 2, или 16, в котором винтовое отверстие (23 или 66) соединителя внешнего кабеля, утопленное в более глубокое отверстие (20 или 64) соединителя внешнего кабеля, имеет зенкование в верхней или первой секции винтового отверстия соединителя внешнего кабеля, так что винт (26 или 67) соединителя внешнего кабеля не ввинчивается сверху отверстия во внутреннем проводнике (13 или 58).17. The plug assembly according to claim 1, or 2, or 16, in which the screw hole (23 or 66) of the external cable connector, recessed into a deeper hole (20 or 64) of the external cable connector, has a countersink in the upper or first section of the screw of the outer cable connector so that the screw (26 or 67) of the outer cable connector does not screw in from above the hole in the inner conductor (13 or 58). 18. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором два винта (26 или 67) соединителя внешнего кабеля в двух винтовых отверстиях (23 или 66) соединителя внешнего кабеля во внутреннем проводнике имеют одинаковую высоту резьбы и заклепаны зажимом (27 или 86) на конце резьбы.18. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the two screws (26 or 67) of the outer cable connector in the two screw holes (23 or 66) of the outer cable connector in the inner conductor have the same thread height and are riveted with a clip (27 or 86) at the end of the thread. 19. Штепсельный узел по п. 2, в котором два винтовых отверстия (66) соединителя внешнего кабеля и соответствующие им отверстия (64) соединителя внешнего кабеля расположены внутри внутреннего проводника (58) под углом относительно нижней части (53) корпуса (56), с поддержанием прямого угла между двумя центральными осями винтовых отверстий (66) соединителя внешнего кабеля и отверстий (64) соединителя внешнего кабеля.19. The plug assembly according to claim 2, in which two screw holes (66) of the external cable connector and the corresponding holes (64) of the external cable connector are located inside the inner conductor (58) at an angle relative to the lower part (53) of the housing (56), while maintaining a right angle between the two central axes of the screw holes (66) of the external cable connector and the holes (64) of the external cable connector. 20. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором каждый внутренний проводник (13 или 58) в розеточной части предназначен для трех фаз и нейтрали в источнике питания.20. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which each inner conductor (13 or 58) in the socket is designed for three phases and a neutral in the power supply. 21. Штепсельный узел по п. 1, в котором окна (28) для U-образных подпружиненных клемм (4) на верхней крышке (15) имеют форму тонкого прямоугольника с закругленными углами с суженной нижней частью, подобно форме основания (7) U-образной подпружиненной клеммы (4), и имеют размер, незначительно превышающий размер основания (7) U-образной подпружиненной клеммы (4).21. Plug assembly according to claim 1, in which the windows (28) for U-shaped spring-loaded terminals (4) on the top cover (15) are in the form of a thin rectangle with rounded corners with a narrowed lower part, similar to the shape of the base (7) U- spring-loaded terminal (4), and have a size slightly larger than the base (7) of the U-shaped spring-loaded terminal (4). 22. Штепсельный узел по п. 2, в котором окна (72) для U-образных подпружиненных клемм (4) на левой стороне корпуса (56) имеют форму тонкого прямоугольника с закругленными углами с суженной нижней частью, подобно форме основания (7) U-образной подпружиненной клеммы (4), и имеют размер, немного превышающий размер основания (7) U-образной подпружиненной клеммы (4).22. Plug assembly according to claim 2, in which the windows (72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) on the left side of the housing (56) are in the form of a thin rectangle with rounded corners with a narrowed bottom, similar to the shape of the base (7) U -shaped spring-loaded terminal (4), and are slightly larger than the base (7) of the U-shaped spring-loaded terminal (4). 23. Штепсельный узел по п. 1, в котором окна (37) для внешних кабелей расположены на правой стороне корпуса (14) розеточной части (3).23. Plug assembly according to claim 1, in which the windows (37) for external cables are located on the right side of the body (14) of the socket part (3). 24. Штепсельный узел по п. 2, в котором окна (73) для внешних кабелей и окна (74) для винтов крепления верхней крышки расположены на верхней крышке (57) розеточной части (51).24. The plug assembly according to claim 2, in which the windows (73) for external cables and the windows (74) for the screws of the top cover are located on the top cover (57) of the socket (51). 25. Штепсельный узел по п. 1, в котором структура каналов (33) на задней части верхней крышки (15) выполнена с возможностью утопления в верхние кромки внутренних ребер (16) и трех граничных стенок (34) в корпусе (14) розеточной части (3) до тех пор, пока нижняя часть кромок (35) верхней крышки (15) не ударится о ступеньку (36) на граничной стенке (34) корпуса (14), когда верхняя крышка (15) размещается поверх корпуса (14).25. The plug assembly according to claim 1, in which the structure of channels (33) on the back of the top cover (15) is made with the possibility of drowning into the upper edges of the inner ribs (16) and three boundary walls (34) in the body (14) of the socket (3) until the bottom of the edges (35) of the top cover (15) hits the step (36) on the boundary wall (34) of the body (14) when the top cover (15) is placed over the body (14). 26. Штепсельный узел по п. 2, в котором структура каналов (75) на задней части верхней крышки (57) выполнена с возможностью утопления в верхние кромки внутренних ребер (59), при этом нижние кромки (76) верхней крышки (57) останавливаются на корпусе (56) розеточной части (51), когда верхняя крышка (57) размещается поверх корпуса (56).26. Plug assembly according to claim 2, in which the structure of channels (75) on the back of the top cover (57) is made with the possibility of drowning into the upper edges of the inner ribs (59), while the lower edges (76) of the top cover (57) stop on the body (56) of the socket (51) when the top cover (57) is placed over the body (56). 27. Штепсельный узел по п. 2, в котором задняя часть верхней крышки (57) имеет набор пазов (77), вмещающих верхние кромки внутренних проводников (58), когда верхняя крышка (57) размещается на корпусе (56).27. Plug assembly according to claim 2, wherein the back of the top cover (57) has a set of slots (77) accommodating the top edges of the inner conductors (58) when the top cover (57) is placed on the housing (56). 28. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором верхняя крышка (15 и 57) крепится к корпусу (14 и 56) винтами, ввинченными через окна (31 или 74) в винтовые отверстия (19 и 62) крепления верхней крышки на граничных стенках (34 или 85) корпуса (14 или 56) розеточной части.28. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the top cover (15 and 57) is attached to the body (14 and 56) with screws screwed through the windows (31 or 74) into the screw holes (19 and 62) fastening the top cover to the boundary walls (34 or 85) of the housing (14 or 56) of the socket. 29. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором длинные кромки прямоугольного стального монтажного кронштейна (41 или 81) выполнены в виде фланцевых кромок для обеспечения возможности вдвигания монтажных каналов (40 или 80) на нижней части корпуса (14 или 56) розеточной части.29. The plug assembly according to claim 1 or 2, in which the long edges of the rectangular steel mounting bracket (41 or 81) are made in the form of flanged edges to allow the mounting channels (40 or 80) to be pushed in on the bottom of the housing (14 or 56) of the socket parts. 30. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором розеточная часть (3 или 51) монтируется на кронштейне (41 или 81) путем вставления и вдвигания монтажных каналов (40 или 80) на нижней части корпуса (14 или 56) розеточной части вдоль фланцевых кромок кронштейна (41 или 81) до тех пор, пока зазубрина (39 или 79) не достигнет блокировочного отверстия (42 или 82) на кронштейне и не заблокируется, издав звук «щелчка».30. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the socket (3 or 51) is mounted on the bracket (41 or 81) by inserting and pushing the mounting channels (40 or 80) on the bottom of the body (14 or 56) of the socket along the flanged edges of the bracket (41 or 81) until the notch (39 or 79) reaches the locking hole (42 or 82) on the bracket and locks with a "click" sound. 31. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором розеточная часть (3 или 51) выполнена с возможностью демонтажа с кронштейна (41 или 81) путем нажатия свободного конца (46) пружинной клеммы (38 или 78) при выдвигании розеточной части из кронштейна (41 или 81).31. The plug assembly according to claim 1 or 2, in which the socket (3 or 51) is made with the possibility of dismantling from the bracket (41 or 81) by pressing the free end (46) of the spring terminal (38 or 78) when pushing the socket out of bracket (41 or 81). 32. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором L-образная прозрачная крышка с прорезями для внешних кабелей и индикаторных проводов крепится с помощью набора винтов, ввинченных в винтовые отверстия (32 или 71) крепления прозрачной крышки на розеточной части, одна сторона которой закрывает окна (29 или 69) для винтов внешнего кабеля и окна (30 или 70) винтов соединителя индикаторного провода в розеточной части, в то время как другая сторона закрывает остальные окна в окнах (37 или 73) для внешних кабелей.32. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the L-shaped transparent cover with slots for external cables and indicator wires is attached using a set of screws screwed into the screw holes (32 or 71) fastening the transparent cover on the female part, one side which closes the windows (29 or 69) for the screws of the external cable and the window (30 or 70) for the screws of the indicator wire connector in the female part, while the other side closes the remaining windows in the windows (37 or 73) for external cables. 33. Штепсельный узел по п. 1 или 2, приспособленный для подачи питания на нагрузку, соединенную с внешними кабелями, так что каждый внутренний проводник (13 или 58) в розеточной части (3 или 51) пропускает ток по меньшей мере к одному внешнему кабелю.33. Plug assembly according to claim 1 or 2, adapted to supply power to a load connected to external cables, so that each internal conductor (13 or 58) in the socket (3 or 51) passes current to at least one external cable . 34. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором с розеточной частью (3 или 51) соединяется внешний кабель путем вставления внешнего кабеля в отверстие (20 или 64) соединителя внешнего кабеля и закрепления винта (26 или 67) соединителя внешнего кабеля в винтовом отверстии (23 или 66) соединителя внешнего кабеля во внутреннем проводнике (13 или 58).34. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the external cable is connected to the female part (3 or 51) by inserting the external cable into the hole (20 or 64) of the external cable connector and fixing the screw (26 or 67) of the external cable connector in screw hole (23 or 66) of the outer cable connector in the inner conductor (13 or 58). 35. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором с розеточной частью (3 или 51) соединяется индикаторный провод путем вставления индикаторного провода в отверстие (21 или 65) соединителя индикаторного провода и закрепления винта соединителя индикаторного провода в винтовом отверстии (24 или 68) соединителя индикаторного провода во внутреннем проводнике (13 или 58).35. The plug assembly according to claim 1 or 2, in which the indicator wire is connected to the socket (3 or 51) by inserting the indicator wire into the hole (21 or 65) of the indicator wire connector and fixing the screw of the indicator wire connector in the screw hole (24 or 68) indicator wire connector in the inner conductor (13 or 58). 36. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором индикатор каждой фазы на передней панели низковольтного распределительного устройства подключается путем соединения двух проводов с внутренним проводником (13 или 58), представляющим нейтраль, и внутренним проводником (13 или 58), представляющим фазу в розеточной части (3 или 51).36. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the indicator of each phase on the front panel of the low voltage switchgear is connected by connecting two wires with an inner conductor (13 or 58) representing the neutral and an inner conductor (13 or 58) representing the phase in the socket (3 or 51). 37. Штепсельный узел по п. 1 или 2, в котором розеточная часть (3 или 51) монтируется горизонтально на рамный элемент низковольтного распределительного устройства, с сохранением окон (28 или 72) для U-образных подпружиненных клемм (4) в функциональном отделении и обращенными к передней стороне низковольтного распределительного устройства, а окон (37 или 73) для внешних кабелей в примыкающем кабельном отделении слева, справа или сзади функционального отделения низковольтного распределительного устройства.37. Plug assembly according to claim 1 or 2, in which the socket (3 or 51) is mounted horizontally on the frame element of the low-voltage switchgear, while maintaining windows (28 or 72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) in the functional compartment and facing the front side of the low voltage switchgear and windows (37 or 73) for external cables in the adjoining cable compartment on the left, right or behind the functional compartment of the low voltage switchgear. 38. Штепсельный узел по п. 1, или 2, или 37, в котором розеточная часть (3 или 51) монтируется горизонтально на рамный элемент низковольтного распределительного устройства, с сохранением окон (28 или 72) для U-образных подпружиненных клемм (4) в функциональном отделении, а окон (37 или 73) для внешних кабелей в примыкающем кабельном отделении слева, справа или сзади функционального отделения, так что доступ к отверстиям (20 или 64) соединителя внешнего кабеля, отверстиям (21 или 65) соединителя индикаторного провода, винтам (26 или 67) соединителя внешнего кабеля и винтам соединителя индикаторного провода осуществляется из указанного кабельного отделения при соединении внешних кабелей с розеточной частью (3 или 51).38. Plug assembly according to claim 1, or 2, or 37, in which the socket (3 or 51) is mounted horizontally on the frame element of the low-voltage switchgear, while maintaining windows (28 or 72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) in the functional compartment, and openings (37 or 73) for external cables in the adjacent cable compartment on the left, right or behind the functional compartment, so that access to the holes (20 or 64) of the external cable connector, holes (21 or 65) of the indicator wire connector, the screws (26 or 67) of the external cable connector and the screws of the indicator wire connector is carried out from the specified cable compartment when connecting external cables to the socket (3 or 51). 39. Штепсельный узел по п. 1, в котором вилочная часть (2) соединяется с розеточной частью (3) путем вставления U-образных подпружиненных клемм (4) в вилочной части (2) через окна (28) для U-образных подпружиненных клемм на верхней крышке (15) розеточной части (3) и зацепления с прямоугольными продольными концами внутренних проводников (13) с их верхней стороны, с поддержанием при этом зазора между корпусом (6) вилочной части (2) и передней поверхностью верхней крышки (15) розеточной части (3) для защиты розеточной части (3) от удара вилочной частью (2).39. Plug assembly according to claim. 1, in which the male part (2) is connected to the female part (3) by inserting U-shaped spring-loaded terminals (4) in the plug-in part (2) through windows (28) for U-shaped spring-loaded terminals on the top cover (15) of the socket part (3) and engaging with the rectangular longitudinal ends of the inner conductors (13) from their upper side, while maintaining a gap between the body (6) of the male part (2) and the front surface of the top cover (15) socket (3) to protect the socket (3) from being hit by the plug (2). 40. Штепсельный узел по п. 2, в котором вилочная часть (2) соединяется с розеточной частью (51) путем вставления U-образных подпружиненных клемм (4) в вилочной части (2) через окна (72) для U-образных подпружиненных клемм (4) на левой стороне корпуса (56) розеточной части (51) и зацепления с прямоугольными продольными концами внутренних проводников (58) с их левой стороны, с поддержанием при этом зазора между корпусом (6) вилочной части (2) и левой стороной (54) корпуса (56) розеточной части (51), где расположены окна (72) для U-образных подпружиненных клемм (4), для защиты розеточной части (51) от удара вилочной частью (2).40. Plug assembly according to claim 2, in which the male part (2) is connected to the female part (51) by inserting U-shaped spring-loaded terminals (4) in the male part (2) through windows (72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) on the left side of the body (56) of the female part (51) and engaging with the rectangular longitudinal ends of the inner conductors (58) on their left side, while maintaining a gap between the body (6) of the male part (2) and the left side ( 54) housing (56) of the female part (51), where windows (72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) are located, to protect the female part (51) from being hit by the male part (2). 41. Способ создания и снятия электрических соединений между устройствами, установленными в функциональном блоке в отделении функционального блока, и внешними кабелями, имеющимися в другом отделении низковольтного распределительного устройства, согласно п. 1 или 2, включающий в себя этапы, на которых:41. A method for creating and removing electrical connections between devices installed in a functional block in a functional block compartment and external cables available in another compartment of a low-voltage switchgear, according to paragraph 1 or 2, including steps in which: a. крепят вилочную часть (2) в функциональном блоке низковольтного распределительного устройства с помощью фиксирующих отверстий (6а) таким образом, что U-образные подпружиненные клеммы (4) выступают к задней стороне функционального блока, что обеспечивает возможность механически вставлять подпружиненные клеммы (4) в розеточную часть (3 или 51), когда блок полностью вводится в его отделение в низковольтном распределительном устройстве;a. fix the male part (2) in the functional block of the low-voltage switchgear using fixing holes (6a) in such a way that the U-shaped spring-loaded terminals (4) protrude towards the rear side of the functional block, which makes it possible to mechanically insert the spring-loaded terminals (4) into the socket part (3 or 51) when the unit is completely inserted into its compartment in the low voltage switchgear; b. выполняют внутреннее подключение выводов (5) вилочной части (2) к устройствам, установленным внутри функционального блока;b. perform an internal connection of the terminals (5) of the male part (2) to the devices installed inside the functional unit; c. крепят прямоугольный стальной монтажный кронштейн (41 или 81), имеющий блокировочное отверстие (42 или 82) и стопор (43 или 83) скольжения, используя монтажные винтовые отверстия (44 или 84), горизонтально на рамный элемент низковольтного распределительного устройства в отделении функционального блока, обеспечивая возможность монтировать розеточную часть (3 или 51) так, что ее окна (28 или 72) для U-образных подпружиненных клемм (4) обращены к передней стороне низковольтного распределительного устройства, а окна (37 или 73) для внешних кабелей выходят к отделению, расположенному слева, справа или сзади указанного отделения функционального блока;c. fasten a rectangular steel mounting bracket (41 or 81) having a blocking hole (42 or 82) and a slip stop (43 or 83) using mounting screw holes (44 or 84) horizontally on the frame element of the low-voltage switchgear in the functional unit compartment, making it possible to mount the socket (3 or 51) so that its windows (28 or 72) for U-shaped spring-loaded terminals (4) face the front side of the low-voltage switchgear, and the windows (37 or 73) for external cables face the compartment located on the left, right or behind the specified compartment of the functional unit; d. монтируют розеточную часть (3 или 51) путем вставления и вдвигания ее монтажных каналов (40 или 80) на нижней части корпуса (14 или 56) розеточной части (3 или 51) вдоль фланцевых кромок кронштейна (41 или 81) до тех пор, пока зазубрина (39 или 79) не достигнет блокировочного отверстия (42 или 82) на кронштейне и не заблокируется, издав звук «щелчка», в то время как один конец пружинной клеммы (38 или 78) на нижней части сталкивается с ограничителем (43 или 83) скольжения в кронштейне (41 или 81);d. mount the female part (3 or 51) by inserting and sliding its mounting channels (40 or 80) on the bottom of the body (14 or 56) of the female part (3 or 51) along the flanged edges of the bracket (41 or 81) until notch (39 or 79) will not reach the locking hole (42 or 82) on the bracket and will not lock with a "click" sound while one end of the spring terminal (38 or 78) on the bottom hits the stop (43 or 83 - sliding in the bracket (41 or 81); e. крепят внешние кабели к розеточной части (3 или 51) путем вставления внешних кабелей в отверстия (20 или 64) соединителя внешнего кабеля и закрепления винтов (26 или 67) соединителя внешнего кабеля в винтовых отверстиях (23 или 66) соединителя внешнего кабеля;e. fasten the external cables to the socket (3 or 51) by inserting the external cables into the holes (20 or 64) of the external cable connector and fastening the screws (26 or 67) of the external cable connector into the screw holes (23 or 66) of the external cable connector; f. крепят индикаторные провода к розеточной части (3 или 51) путем вставления индикаторных проводов в отверстия (21 или 65) соединителя индикаторного провода и закрепления винтов соединителя индикаторного провода в винтовых отверстиях (24 или 68) соединителя индикаторного провода;f. fix the indicator wires to the female part (3 or 51) by inserting the indicator wires into the holes (21 or 65) of the indicator wire connector and fixing the screws of the indicator wire connector in the screw holes (24 or 68) of the indicator wire connector; g. крепят прозрачную крышку с прорезями для внешних кабелей и индикаторных проводов с помощью набора винтов, ввинченных в винтовые отверстия (32 или 71) крепления прозрачной крышки;g. fasten the transparent cover with slots for external cables and indicator wires using a set of screws screwed into the screw holes (32 or 71) of the transparent cover fastening; h. полностью вставляют функциональный блок в его отделение, обеспечивая возможность введения U-образных подпружиненных клемм (4) в зацепление с внутренними проводниками (13 или 58) в розеточной части для создания электрических соединений; иh. completely inserting the functional unit into its compartment, allowing the U-shaped spring-loaded terminals (4) to be inserted into engagement with the internal conductors (13 or 58) in the female part to create electrical connections; And i. извлекают функциональный блок из его отделения, обеспечивая возможность выведения U-образных подпружиненных клемм (4) из зацепления с внутренними проводниками (13 или 58) в розеточной части (3 или 51) для снятия электрических соединений.i. the functional unit is removed from its compartment, allowing the U-shaped spring-loaded terminals (4) to be disengaged from the internal conductors (13 or 58) in the socket (3 or 51) to remove the electrical connections.
RU2022116843A 2019-12-27 Four-pole output socket RU2797993C1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2797993C1 true RU2797993C1 (en) 2023-06-13

Family

ID=

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2344001A (en) * 1998-11-20 2000-05-24 Electrak Int Ltd Multi-busbar power track
US6487592B1 (en) * 1999-04-09 2002-11-26 Nortel Networks Limited Method and apparatus providing a cable modem management and provisioning system
US20090035997A1 (en) * 2007-07-31 2009-02-05 Phoenix Contact Development & Manufacturing, Inc. Modular Terminal Block
RU2388173C2 (en) * 2005-03-04 2010-04-27 Тайко Электроникс Эй-Эм-Пи Эспанья С.А. Network connection registration unit
RU2406194C1 (en) * 2006-09-01 2010-12-10 Райхль Унд Де-Массари Аг Adapter and plug-and-socket connection system
RU148877U1 (en) * 2014-05-30 2014-12-20 Открытое акционерное общество "Военно-промышленная корпорация "Научно-производственное объединение машиностроения" MULTIPLE ELECTRICAL CONNECTOR
EP2875551B1 (en) * 2012-07-23 2017-08-30 Elsteel Danmark A/S Assembly comprising a plugging-in unit, a receiving base unit and a steel rectangular mounting bracket
RU2630685C2 (en) * 2012-02-07 2017-09-12 ЛЭЙБИНЕЛ, ЭлЭлСи Node of plug-in automatic breakers containing insulating holders

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2344001A (en) * 1998-11-20 2000-05-24 Electrak Int Ltd Multi-busbar power track
US6487592B1 (en) * 1999-04-09 2002-11-26 Nortel Networks Limited Method and apparatus providing a cable modem management and provisioning system
RU2388173C2 (en) * 2005-03-04 2010-04-27 Тайко Электроникс Эй-Эм-Пи Эспанья С.А. Network connection registration unit
RU2406194C1 (en) * 2006-09-01 2010-12-10 Райхль Унд Де-Массари Аг Adapter and plug-and-socket connection system
US20090035997A1 (en) * 2007-07-31 2009-02-05 Phoenix Contact Development & Manufacturing, Inc. Modular Terminal Block
RU2630685C2 (en) * 2012-02-07 2017-09-12 ЛЭЙБИНЕЛ, ЭлЭлСи Node of plug-in automatic breakers containing insulating holders
EP2875551B1 (en) * 2012-07-23 2017-08-30 Elsteel Danmark A/S Assembly comprising a plugging-in unit, a receiving base unit and a steel rectangular mounting bracket
RU148877U1 (en) * 2014-05-30 2014-12-20 Открытое акционерное общество "Военно-промышленная корпорация "Научно-производственное объединение машиностроения" MULTIPLE ELECTRICAL CONNECTOR

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10879642B2 (en) Busbar system
US8134828B2 (en) Configurable deadfront fusible panelboard
EP2181487B1 (en) Panelboard
RU2420845C2 (en) Distribution device for electric equipment
KR100984143B1 (en) Multiple conductor connection apparatus and power distributor using the same
RU2671965C2 (en) Device for positioning drawers of electrical cabinet, electrical cabinet, comprising one such a device, and method for assembling said device
US10141147B2 (en) Touch safe panel board system
CN112952499B (en) Adapter device for a bus bar system
US7804026B2 (en) Enclosure for wiring devices
KR100595343B1 (en) Upgradable functional feeder unit of a low-voltage electrical cubicle
US7604516B2 (en) Power feeding module
EP4082081B1 (en) Four pole outgoing plugging assembly
US9667041B2 (en) Electrically insulating cover for terminal assembly
KR101257240B1 (en) An Adaptor of Plural Units for a Motor Control Center
EP2912735A2 (en) Busbar assembly
RU2797993C1 (en) Four-pole output socket
CA2935842C (en) Doorless modular panelboard
AU2020289801A1 (en) Patch panel arrangments, cable terminating devices & methods
KR101082328B1 (en) Motor control center using a breaker integrated with stab connectors
RU2806084C1 (en) Improved four-pole output socket
EP2164144B1 (en) Electrical busbar
US10297985B2 (en) Modular electrical devices and methods for assembling and mounting the same
NO319544B1 (en) Modular electrical appliance plugged into an insulated distribution block
WO2022034360A1 (en) Four pole outgoing plugging assembly
JP2006166622A (en) Distribution board with lightning arrester