RU2796317C2 - Device for sprayer disinfection of at least one room, in particular room with people - Google Patents

Device for sprayer disinfection of at least one room, in particular room with people Download PDF

Info

Publication number
RU2796317C2
RU2796317C2 RU2020140837A RU2020140837A RU2796317C2 RU 2796317 C2 RU2796317 C2 RU 2796317C2 RU 2020140837 A RU2020140837 A RU 2020140837A RU 2020140837 A RU2020140837 A RU 2020140837A RU 2796317 C2 RU2796317 C2 RU 2796317C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
disinfectant
bell
shaped
container
line
Prior art date
Application number
RU2020140837A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020140837A (en
Inventor
Патрик ХОЙССЕРМАНН
Бернхард ЗАЙЦ
Кевин ПРОЙСС
Харри КРУММА
Михаэль Бауманн
Марк В. ДИОН
Original Assignee
Дюрр Системз Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Дюрр Системз Аг filed Critical Дюрр Системз Аг
Publication of RU2020140837A publication Critical patent/RU2020140837A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2796317C2 publication Critical patent/RU2796317C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: disinfection.
SUBSTANCE: group of inventions relates, in particular, to a device for disinfecting at least one room, preferably for one or more people. The device for disinfecting at least one room contains a sprayer, including a rotating bell-shaped dish for spraying a disinfectant into the room, and the device has a disinfectant line connected to the bell-shaped plate for supplying disinfectant to the bell-shaped plate, and moreover, the device has a connecting device for connecting with a container for receiving a disinfectant, and the connecting device is connected through the disinfectant line with a bell-shaped plate. In this case, the device includes a receiving container for receiving the unused agent resulting from the disinfection process, and the device has a line of unused agent, and the receiving container is emptied through the line of unused agent and/ or the receiving container is connected to the connecting device, and the unused agent is supplied for disposal from the receiving containers through the connecting device into the previously emptied during the disinfection process for receiving the disinfectant. Also disclosed is a mobile transport case for transporting said device.
EFFECT: group of inventions provides increased power and improved spraying properties.
45 cl, 11 dwg

Description

Изобретение относится, в частности к устройству для дезинфекции по меньшей мере одного помещения, предпочтительно для одного или нескольких человек, например, помещения пребывания, хранилища, охлаждаемого помещения и/или процедурного кабинета, например, процедурного кабинета в здании, в частности медицинской палаты, больничной палаты и/или операционной, включающему в себя распылитель предпочтительно для распыления дезинфицирующего средства в помещение. Кроме того, изобретение относится к соответствующему способу и далее к применению колоколообразной тарелки для распыления дезинфицирующего средства в помещение, в частности помещение для одного или нескольких человек. Помещение может быть предпочтительно доступно для прохождения одним или несколькими людьми.The invention relates in particular to a device for disinfecting at least one room, preferably for one or more people, for example, a residence room, a storage room, a refrigerated room and / or a treatment room, for example, a treatment room in a building, in particular a medical ward, a hospital ward and/or operating room, including a sprayer, preferably for spraying a disinfectant into the room. In addition, the invention relates to a corresponding method and further to the use of a bell-shaped dish for spraying a disinfectant into a room, in particular a room for one or more people. The room may preferably be traversable by one or more people.

Является обычным, что, например, медицинские палаты или операционные в больницах или частных врачебных практиках регулярно дезинфицируются, для того чтобы уничтожать в частности бактерии, вирусы, грибки и т.д. US 2014/0119992 A1 описывает для этого способ, причем диск, сопло или пьезоэлектрический ультразвуковой распылитель создает завесу из дезинфицирующего средства.It is common that, for example, medical wards or operating rooms in hospitals or private medical practices are regularly disinfected in order to kill bacteria, viruses, fungi, etc. in particular. US 2014/0119992 A1 describes a method for this, in which a disk, nozzle or piezoelectric ultrasonic nebulizer creates a curtain of disinfectant.

Задача изобретения состоит в создании устройства для дезинфекции по меньшей мере одного, проходимого предпочтительно одним или несколькими людьми помещения с повышенной мощностью и/или улучшенными свойствами распыления.The object of the invention is to provide a disinfection device for at least one room, preferably one or more people, with increased power and/or improved spraying properties.

Задача может решаться с помощью признаков независимых пунктов формулы изобретения. Предпочтительные усовершенствования изобретения могут быть позаимствованы из зависимых пунктов формулы изобретения и из последующего описания предпочтительных вариантов осуществления изобретения.The problem can be solved using the features of the independent claims. Preferred developments of the invention may be taken from the dependent claims and from the following description of the preferred embodiments of the invention.

Изобретение относится к устройству для дезинфекции по меньшей мере одного помещения, например, для одного или нескольких человек, предпочтительно помещения пребывания, хранилища, охлаждаемого помещения и/или процедурного кабинета (предпочтительно для человека или животного), например, процедурного кабинета в здании, в частности медицинской палаты, больничной палаты и/или операционной, например, больницы или частной врачебной практики. Однако помещение пребывания может включать в себя также, например, школьные помещения, ванные или туалетные комнаты, санитарные сооружения или отсеки самолетов, кораблей или других транспортных средств. Помещение пребывания может включать в себя предпочтительно также ветеринарное помещение пребывания и/или комнату ожидания.The invention relates to a device for disinfecting at least one room, for example, for one or more people, preferably a residence room, a storage room, a refrigerated room and / or a treatment room (preferably for a person or an animal), for example, a treatment room in a building, in particular medical ward, hospital ward and/or operating room, such as a hospital or private practice. However, the accommodation may also include, for example, school premises, bathrooms or toilets, sanitary facilities or compartments of aircraft, ships or other vehicles. The residence space may preferably also include a veterinary residence and/or a waiting room.

Устройство включает в себя соответствующий распылитель, предпочтительно вращающуюся колоколообразную тарелку (в частности так называемый высокоскоростной колокол) для распыления дезинфицирующего средства в помещение. Колоколообразная тарелка выполнена предпочтительно по существу в виде воронки, однако она может быть выполнена также, например, по существу в виде диска или другим образом.The device includes a suitable nebulizer, preferably a rotating bell-shaped dish (in particular the so-called high-speed bell) for spraying the disinfectant into the room. The bell-shaped tray is preferably substantially funnel-shaped, but it can also be, for example, substantially disc-shaped or otherwise.

Изобретение основывается в частности на познании использования вращающейся колоколообразной тарелки для распыления дезинфицирующего средства в помещение. Колоколообразные тарелки и их принцип действия известны из области техники лакирования кузовов автомобилей при помощи ротационных распылителей. Колоколообразная тарелка служит при этом для того, чтобы распылять лак за счет центробежной силы и выдавать его в виде лаковой струи распыла для создания дорожки лака на кузова автомобилей. Неожиданно было обнаружено, что колоколообразные тарелки подходят также для распыления дезинфицирующих средств и имеют при этом в частности очень высокую мощность распыления и/или очень хорошие свойства распыления.The invention is based in particular on the knowledge of using a rotating bell-shaped dish to spray a disinfectant into a room. Bell-shaped plates and their principle of operation are known from the art of painting car bodies using rotary atomizers. The bell-shaped plate serves in this case to atomize the varnish by means of centrifugal force and give it out in the form of a varnish spray to create a varnish path on the car bodies. Surprisingly, it has been found that bell-shaped dishes are also suitable for the spraying of disinfectants and in this case have in particular a very high spraying power and/or very good spraying properties.

Возможно, что устройство имеет электродвигатель и/или приводимую в движение, например, пневматически турбину, в частности воздушную турбину, для приведения в движение колоколообразной тарелки, предпочтительно через полый приводной вал.It is possible that the device has an electric motor and/or a driven, for example pneumatic turbine, in particular an air turbine, for driving the bell-shaped poppet, preferably via a hollow drive shaft.

Устройство может иметь, например, по меньшей мере один нагнетатель (например, вентилятор), причем нагнетатель служит для транспортировки и распределения распыленного колоколообразной тарелкой дезинфицирующего средства. Нагнетатель может быть, например, расположен с возможностью распределения дезинфицирующего средства по существу вверх. Нагнетатель может быть, например, расположен с возможностью распределения дезинфицирующего средства в сторону наружу. Этот нагнетатель может дополнительно использоваться для того, чтобы охлаждать электродвигатель и/или воздушную турбину.The device may, for example, have at least one blower (eg a fan), the blower serving to transport and distribute the disinfectant sprayed by the bell-shaped dish. The blower may, for example, be positioned to dispense the disinfectant substantially upward. The blower may, for example, be positioned so that the disinfectant can be dispensed in the outward direction. This blower may additionally be used to cool the electric motor and/or the air turbine.

Возможно, что колоколообразная тарелка, электродвигатель, воздушная турбина и/или нагнетатель, по меньшей мере, частично размещены в корпусе распылителя.It is possible that the bell-shaped dish, the electric motor, the air turbine and/or the blower are at least partially housed in the atomizer body.

Устройство может иметь, например, линию дезинфицирующего средства, соединяемую с колоколообразной тарелкой для подачи на колоколообразную тарелку дезинфицирующего средства.The device may, for example, have a disinfectant line connected to the bell dish to supply disinfectant to the bell dish.

Возможно, что устройство имеет предпочтительно разъемное или неразъемное соединительное устройство для соединения с емкостью для приема дезинфицирующего средства, и соединительное устройство может соединяться через линию дезинфицирующего средства с колоколообразной тарелкой, в частности для подачи на колоколообразную тарелку дезинфицирующего средства.It is possible that the device preferably has a releasable or non-removable connection device for connection to the disinfectant receiving container, and the connection device can be connected via a disinfectant line to the bell tray, in particular for supplying disinfectant to the bell tray.

Устройство может иметь предпочтительно по меньшей мере одно приводимое в действие предпочтительно электрически, гидравлически или пневматически подающее устройство для подачи и/или дозирования дезинфицирующего средства для процесса дезинфекции.The device may preferably have at least one feeder, preferably electrically, hydraulically or pneumatically actuated, for supplying and/or dosing disinfectant for the disinfection process.

Возможно, что устройство имеет по меньшей мере одно устройство измерения расхода (например, один или несколько датчиков) для предпочтительно бесконтактного измерения объемного потока предпочтительно дезинфицирующего средства и/или промывочного средства.It is possible that the device has at least one flow measuring device (eg one or more sensors) for preferably non-contact measurement of the volumetric flow of preferably disinfectant and/or flushing agent.

Одно устройство измерения расхода может быть расположено, например, между колоколообразной тарелкой и расположенным ниже по потоку от подающего устройства клапаном колоколообразной тарелки (клапаном распылителя), причем альтернативно или дополнительно одно устройство измерения расхода может быть расположено, например, между подающим устройством и расположенным ниже по потоку от подающего устройства клапаном колоколообразной тарелки.One flow measuring device may be located, for example, between the bell-shaped poppet and the bell-shaped poppet valve (atomizer valve) located downstream of the supply device, and alternatively or additionally, one flow measurement device may be located, for example, between the supply device and downstream flow from the feeder with a bell-shaped valve.

Устройство может иметь, например, приемную емкость для приема и предпочтительно возврата возникающего вследствие процесса дезинфекции неиспользованного средства (например, невыданного дезинфицирующего средства, промывочного средства, осажденной влаги и т.д.).The device may, for example, have a receptacle for receiving and preferably returning the unused agent resulting from the disinfection process (for example, undispensed disinfectant, flushing agent, precipitated moisture, etc.).

Приемная емкость может служить предпочтительно для приема осажденной на или в корпусе распылителя из дезинфицирующего средства жидкости, причем, например, осажденная жидкость может подаваться в частности через воронку в приемную емкость.The receptacle can preferably serve to receive the liquid deposited on or in the sprayer housing from the disinfectant, whereby, for example, the deposited liquid can be fed in particular via a funnel into the receptacle.

Устройство может иметь, например, по меньшей мере один осушитель воздуха для осушения воздуха в помещении, например, с общей мощностью осушения, например, более 600 или более 700 кубических метров в час.The device may, for example, have at least one dehumidifier for dehumidifying indoor air, for example, with a total dehumidification capacity of, for example, more than 600 or more than 700 cubic meters per hour.

По меньшей мере один осушитель воздуха может соединяться предпочтительно с приемной емкостью для подачи извлеченной из воздуха влаги (жидкости) в приемную емкость.The at least one dehumidifier can preferably be connected to a receiving container for supplying the moisture (liquid) extracted from the air to the receiving container.

Возможно, что подающее устройство может соединяться через линию с приемной емкостью для подачи по линии жидкости, например, промывочного средства и/или дезинфицирующего средства, в приемную емкость, в частности в том случае, если к клапану избыточного давления прилегает избыточное давление. Клапан избыточного давления может быть расположен, например, на линии между подающим устройством и приемной емкостью или на линии дезинфицирующего средства ниже по потоку от подающего устройства, или на подающем устройстве или в нем. Линия может быть, например, подключена непосредственно к подающему устройству.It is possible that the supply device can be connected via a line to a receiving container for supplying a liquid, for example a flushing agent and/or a disinfectant, into the receiving container, in particular if an excess pressure is applied to the overpressure valve. The overpressure valve may be located, for example, in the line between the feeder and the receptacle, or in the disinfectant line downstream of the feeder, or on or in the feeder. The line may, for example, be connected directly to the feeder.

Возможно, что устройство имеет линию неиспользованного средства, и, например, приемная емкость может опорожняться через линию неиспользованного средства и/или соединяться с соединительным устройством.It is possible that the device has an unused medium line and, for example, the receptacle can be emptied via the unused medium line and/or connected to a connecting device.

Возможно, что неиспользованное средство может подаваться для утилизации из приемной емкости через соединительное устройство в опорожненную перед этим в процессе дезинфекции емкость дезинфицирующего средства.It is possible that the unused agent can be fed for disposal from the receiving container via the connecting device into the disinfectant container previously emptied during the disinfection process.

Неиспользованное средство на своем пути от приемной емкости к соединительному устройству может проходить предпочтительно по меньшей мере одно из следующего: фильтрующее устройство для фильтрации неиспользованного средства, подающее устройство, клапан приемной емкости, который предпочтительно расположен ниже по потоку от фильтрующего устройства и/или выше по потоку от подающего устройства, клапан обратного потока неиспользованного средства, который предпочтительно расположен ниже по потоку от подающего устройства и/или выше по потоку от соединительного устройства, и/или устройство измерения расхода для измерения объемного потока, предпочтительно дезинфицирующего средства и/или промывочного средства.The unused medium on its way from the receiving container to the connecting device can preferably pass at least one of the following: a filter device for filtering the unused medium, a supply device, a valve of the receiving container, which is preferably located downstream of the filter device and/or upstream from the supply device, an unused agent return valve, which is preferably located downstream of the supply device and/or upstream of the connection device, and/or a flow measuring device for measuring the volume flow, preferably disinfectant and/or flushing agent.

Устройство может иметь, например, предпочтительно разъемный или неразъемный вывод промывочного средства для соединения с емкостью промывочного средства для приема промывочного средства, для того чтобы в режиме промывки, по меньшей мере, частично промывать линию дезинфицирующего средства и/или линию неиспользованного средства промывочным средством.The device may, for example, preferably have a detachable or non-detachable flushing agent outlet for connection to a flushing agent container for receiving flushing agent in order to at least partially flush the disinfectant line and/or the unused agent line with flushing agent in the flushing mode.

Вывод промывочного средства может соединяться, например, через линию промывочного средства с линией дезинфицирующего средства, причем предпочтительно линия промывочного средства может включать в себя перед вхождением в линию дезинфицирующего средства клапан промывочного средства.The flushing agent outlet may be connected, for example, via a flushing agent line to a disinfectant line, where preferably the flushing agent line may include a flushing agent valve before entering the disinfectant line.

Возможно, что устройство может эксплуатироваться для процесса дезинфекции в режиме дезинфекции для дезинфицирования помещения.It is possible that the device can be operated for the disinfection process in disinfection mode to disinfect the room.

Возможно, что устройство в режиме возврата может эксплуатироваться для возвращения возникающего вследствие процесса дезинфекции неиспользованного средства и/или в режиме промывки может эксплуатироваться, по меньшей мере, для частичной промывки линии дезинфицирующего средства и/или линии неиспользованного средства.It is possible that the device can be operated in return mode to return the unused agent resulting from the disinfection process and/or in flush mode can be operated to at least partially flush the disinfectant line and/or the unused agent line.

Подающее устройство может служить, например, в режиме возврата для подачи неиспользованного средства из приемной емкости и/или в режиме промывки для подачи промывочного средства из емкости промывочного средства и во время процесса дезинфекции для подачи дезинфицирующего средства к колоколообразной тарелке.The feeder can serve, for example, in a return mode for supplying unused agent from the receiving container and/or in a flush mode for supplying rinse agent from the rinse agent container and during the disinfection process for supplying disinfectant to the bell-shaped dish.

Возможно, что линия неиспользованного средства соединена на двух узловых точках с линией дезинфицирующего средства.It is possible that the unused agent line is connected at two anchor points to the disinfectant line.

Одна узловая точка расположена предпочтительно между подающим устройством и расположенным на линии дезинфицирующего средства предпочтительно ниже по потоку от подающего устройства клапаном колоколообразной тарелки. Альтернативно или дополнительно одна узловая точка расположена между подающим устройством и расположенным на линии дезинфицирующего средства предпочтительно выше по потоку от подающего устройства клапаном дезинфицирующего средства.One anchor point is preferably located between the dispenser and a bell-shaped valve located in the disinfectant line, preferably downstream of the dispenser. Alternatively, or additionally, one anchor point is located between the dispenser and a disinfectant valve located in the disinfectant line, preferably upstream of the dispenser.

Линия промывочного средства может быть соединена на узловой точке с линией дезинфицирующего средства. Узловая точка расположена предпочтительно между подающим устройством и расположенным на линии дезинфицирующего средства выше по потоку от подающего устройства клапаном дезинфицирующего средства.The flushing agent line can be connected at a nodal point to the disinfectant line. The nodal point is preferably located between the dispenser and the disinfectant valve located in the disinfectant line upstream of the dispenser.

Возможно, что устройство имеет универсальную емкость для приема дезинфицирующего средства для процесса дезинфекции, и, например, универсальная емкость дополнительно служит для приема промывочного средства для режима промывки, так что предпочтительно универсальная емкость может работать и заполняться предпочтительно поочередно для процесса дезинфекции дезинфицирующим средством и/или для режима промывки промывочным средством.It is possible that the device has a universal container for receiving disinfectant for the disinfection process and, for example, the universal container additionally serves to receive the flushing agent for the flushing mode, so that preferably the universal container can be operated and filled preferably alternately for the disinfection process with disinfectant and/or for flushing with flushing agent.

Универсальная емкость может интегрироваться, например, в линию дезинфицирующего средства и/или линию промывочного средства.The universal container can be integrated, for example, into a disinfectant line and/or a flushing agent line.

Возможно, что универсальная емкость, предпочтительно через клапан дезинфицирующего средства, может соединяться с соединительным устройством и/или, предпочтительно через клапан промывочного средства, может соединяться с выводом промывочного средства.It is possible that the universal container, preferably via a disinfectant valve, can be connected to a connection device and/or, preferably via a flushing agent valve, can be connected to a flushing agent outlet.

Возможно, что колоколообразная тарелка соединена с полым приводным валом для приведения в движение колоколообразной тарелки. Полый приводной вал приводится в движение предпочтительно электродвигателем и/или воздушной турбиной.It is possible that the bell-shaped bell is connected to a hollow drive shaft to drive the bell-shaped bell. The hollow drive shaft is preferably driven by an electric motor and/or an air turbine.

Питающий провод в полом приводном валу является предпочтительно частью линии дезинфицирующего средства.The feed wire in the hollow drive shaft is preferably part of the disinfectant line.

Подача дезинфицирующего средства к колоколообразной тарелке может осуществляться предпочтительно через полый приводной вал.The supply of disinfectant to the bell-shaped tray can preferably be carried out via a hollow drive shaft.

Питающий провод в полом приводном валу может включать в себя в частности, например, смонтированное выходное сопло дезинфицирующего средства, причем предпочтительно выходное сопло дезинфицирующего средства размещено в основании колоколообразной тарелки и/или может иметь уменьшенное проходное поперечное сечение для дезинфицирующего средства по сравнению с проходным поперечным сечением полого приводного вала.The supply cable in the hollow drive shaft may in particular include, for example, a mounted disinfectant outlet nozzle, wherein the disinfectant outlet nozzle is preferably located at the base of the bell-shaped dish and/or may have a reduced cross-section for the disinfectant compared to the outlet cross-section hollow drive shaft.

Колоколообразная тарелка может взаимодействовать с вращающейся предпочтительно вместе с колоколообразной тарелкой пластиной, причем дезинфицирующее средство распределяется при помощи пластины к колоколообразной тарелке.The bell-shaped dish can interact with a plate that preferably rotates together with the bell-shaped dish, wherein the disinfectant is distributed by means of the plate towards the bell-shaped dish.

Пластина смонтирована предпочтительно на колоколообразной тарелке.The plate is preferably mounted on a bell-shaped plate.

Колоколообразная тарелка смонтирована предпочтительно на полом приводном валу.The bell-shaped plate is preferably mounted on a hollow drive shaft.

Колоколообразная тарелка и пластина функционируют предпочтительно по существу следующим образом. Выходящее из питающего провода в полом приводном валу, в частности из выходного сопла дезинфицирующего средства, дезинфицирующее средство попадает на вращающуюся пластину и распределяется вследствие этого за счет центробежной силы на внутреннюю поверхность вращающейся колоколообразной тарелки, откуда дезинфицирующее средство направляется к распылительной кромке колоколообразной тарелки для разбрызгивания и распыления.The bell-shaped plate and plate preferably function essentially as follows. Outgoing from the supply cable in the hollow drive shaft, in particular from the disinfectant outlet nozzle, the disinfectant enters the rotating plate and is therefore distributed by centrifugal force onto the inner surface of the rotating bell-shaped dish, from where the disinfectant is directed to the spray edge of the bell-shaped spray dish and spraying.

Пластина предпочтительно является предпочтительно по существу дискообразной отражательной и/или распределительной пластиной.The plate is preferably preferably a substantially disc-shaped baffle and/or distribution plate.

Пластина расположена предпочтительно соосно с колоколообразной тарелкой и/или полым приводным валом.The plate is preferably coaxial with the bell-shaped plate and/or the hollow drive shaft.

Пластина соединена предпочтительно без возможности поворота с колоколообразной тарелкой.The plate is connected preferably without the possibility of rotation with a bell-shaped plate.

Пластина может быть расположена, например, на осевом расстоянии между примерно 0,05 мм и примерно 5 мм, обычно между 0,75 мм и 2 мм, от выходного отверстия полого приводного вала, в частности выходного сопла дезинфицирующего средства.The plate may be located, for example, at an axial distance between about 0.05 mm and about 5 mm, typically between 0.75 mm and 2 mm, from the outlet of the hollow drive shaft, in particular the disinfectant outlet nozzle.

Возможно, что дезинфицирующее средство на своем пути к колоколообразной тарелке проходит по меньшей мере одно из следующего: клапан дезинфицирующего средства предпочтительно выше по потоку от подающего устройства, клапан колоколообразной тарелки предпочтительно ниже по потоку от подающего устройства, подающее устройство, электродвигатель или воздушную турбину, полый приводной вал (в частности его питающий провод), например, с выходным соплом дезинфицирующего средства, пластину и/или по меньшей мере одно устройство измерения расхода для измерения объемного потока, в частности объемного потока дезинфицирующего средства и/или промывочного средства.It is possible that the disinfectant, on its way to the bell-shaped tray, passes at least one of the following: a disinfectant valve, preferably upstream of the dispenser, a bell-poppet valve, preferably downstream of the dispenser, the dispenser, electric motor or air turbine, hollow a drive shaft (in particular its feed wire), for example with a disinfectant outlet nozzle, a plate and/or at least one flow measuring device for measuring the volume flow, in particular the volume flow of the disinfectant and/or flushing agent.

Подающее устройство может включать в себя, например, по меньшей мере один насос и/или по меньшей мере одну поршневую систему, приводимые предпочтительно в действие электрически, пневматически или гидравлически.The feeding device may include, for example, at least one pump and/or at least one piston system, preferably driven electrically, pneumatically or hydraulically.

Возможно, что промывочное средство проходит в режиме промывки по меньшей мере одно из следующего: клапан промывочного средства, подающее устройство, частичный участок линии дезинфицирующего средства, полый приводной вал, частичный участок линии неиспользованного средства, по меньшей мере одно устройство измерения расхода, расположенный на линии дезинфицирующего средства предпочтительно ниже по потоку от подающего устройства клапан колоколообразной тарелки, электродвигатель или воздушную турбину, колоколообразную тарелку, пластину, расположенный на линии неиспользованного средства предпочтительно ниже по потоку от подающего устройства клапан обратного потока неиспользованного средства и/или соединительное устройство.It is possible for the flushing agent to pass in flushing mode at least one of the following: a flushing agent valve, a supply device, a partial section of the disinfectant line, a hollow drive shaft, a partial section of the unused agent line, at least one flow measuring device located in the line disinfectant, preferably downstream of the dispenser, a bell-shaped valve, an electric motor or air turbine, a bell-shaped dish, a plate located in the waste agent line, preferably downstream of the dispenser, a waste agent return flow valve and/or a connection device.

Возможно, что подающее устройство и в частности насос служит для подачи по меньшей мере одного из следующего: дезинфицирующего средства из емкости дезинфицирующего средства, промывочного средства из емкости промывочного средства и/или неиспользованного средства из приемной емкости.It is possible that the supply device and in particular the pump is used to supply at least one of the following: disinfectant from the disinfectant container, flushing agent from the flushing agent container and/or unused agent from the receiving container.

Поршневая система может включать в себя, например, по меньшей мере одно компонент из следующего: поршневую систему дезинфицирующего средства, причем предпочтительно емкость дезинфицирующего средства может интегрироваться в поршневую систему дезинфицирующего средства, поршневую систему промывочного средства, причем предпочтительно емкость промывочного средства может интегрироваться в поршневую систему промывочного средства, и/или поршневую систему дезинфицирующего /промывочного средства, причем предпочтительно универсальная емкость может интегрироваться в поршневую систему дезинфицирующего/промывочного средства.The piston system may include, for example, at least one of the following: a disinfectant piston system, where preferably the disinfectant container can be integrated into the disinfectant piston system, a flushing piston system, where preferably the flushing agent container can be integrated into the piston system rinsing agent and/or a disinfectant/rinsing piston system, wherein preferably the universal container can be integrated into the disinfectant/rinsing piston system.

Возможно, что устройство имеет по меньшей мере один расположенный предпочтительно выше по потоку от колоколообразной тарелки нагнетатель для транспортировки и распределения распыленного колоколообразной тарелкой дезинфицирующего средства и/или по меньшей мере один расположенный предпочтительно ниже по потоку от колоколообразной тарелки нагнетатель для транспортировки и распределения распыленного колоколообразной тарелкой дезинфицирующего средства.It is possible that the device has at least one blower located preferably upstream of the bell dish for transporting and distributing the disinfectant sprayed by the bell dish and/or at least one blower located preferably downstream of the bell dish for transporting and distributing the sprayed bell dish disinfectant.

Нагнетатель предпочтительно выше по потоку от колоколообразной тарелки может быть расположен, например, соосно с колоколообразной тарелкой, для того чтобы распределять, например, дезинфицирующее средство вверх к потолку помещения и/или охлаждать электродвигатель или воздушную турбину.The blower may preferably be positioned upstream of the bell tray, for example, coaxially with the bell tray, in order to distribute, for example, the disinfectant up to the ceiling of the room and/or to cool the motor or air turbine.

Нагнетатель предпочтительно ниже по потоку от колоколообразной тарелки расположен предпочтительно не соосно с колоколообразной тарелкой и/или сбоку рядом с колоколообразной тарелкой, для того чтобы распределять дезинфицирующее средство, например, в сторону, например, к одной или нескольким стенам помещения.The blower is preferably located downstream of the bell tray, preferably not coaxial with the bell tray and/or laterally next to the bell tray, in order to distribute the disinfectant, for example, sideways, for example, to one or more walls of the room.

Возможно, что устройство имеет устройство измерения влажности (например, один или несколько датчиков), например, с регулирующим воздействием и/или контролирующим воздействием на процесс дезинфекции устройства, причем устройство измерения влажности служит в частности для измерения влажности в помещении. Регулирующее воздействие может быть реализовано, например, предпочтительно с обратной связью или без обратной связи.It is possible that the device has a humidity measurement device (for example one or more sensors), for example with a control action and/or a monitoring action on the disinfection process of the device, the humidity measurement device serving in particular to measure the humidity in the room. The control action can be implemented, for example, preferably with or without feedback.

Возможно, что устройство имеет устройство измерения температуры (например, один или несколько датчиков), например, с регулирующим воздействием и/или контролирующим воздействием на процесс дезинфекции устройства, причем устройство измерения температуры служит в частности для измерения температуры по меньшей мере в одном помещении. Регулирующее воздействие может быть реализовано, например, предпочтительно с обратной связью или без обратной связи.It is possible that the device has a temperature measuring device (e.g. one or more sensors), for example with a control action and/or a monitoring action on the disinfection process of the device, the temperature measuring device serving in particular to measure the temperature in at least one room. The control action can be implemented, for example, preferably with or without feedback.

Устройство может иметь, например, по меньшей мере одно устройство измерения уровня (например, один или несколько датчиков) для измерения имеющегося в емкости дезинфицирующего средства уровня заполнения, для измерения имеющегося в приемной емкости уровня заполнения и/или для измерения имеющегося в емкости промывочного средства уровня заполнения. Устройство измерения уровня может измерять уровень заполнения, например, через вес соответствующей емкости и тем самым предпочтительно на основе силы тяжести или же, например, при помощи датчиков измерения уровня. Только при уровне заполнения в пределах нормы может осуществляться, например, запуск процесса.The device may, for example, have at least one level measuring device (for example, one or more sensors) for measuring the level of the disinfectant present in the container, for measuring the filling level present in the receiving container, and/or for measuring the level of flushing agent present in the container. filling. The level measuring device can measure the filling level, for example, via the weight of the respective container and thus preferably on the basis of gravity, or alternatively, for example, using level sensors. Only when the filling level is within the limits can the process be started, for example.

Возможно, что емкость дезинфицирующего средства, емкость промывочного средства и/или универсальная емкость выполнена в виде сменной одноразовой емкости или в виде неподвижно интегрированной в устройство, например, доливаемой емкости, предпочтительно в виде доливаемого бака.It is possible that the disinfectant container, the flushing agent container and/or the universal container is designed as a replaceable disposable container or as a refillable container fixedly integrated into the device, for example a refillable container, preferably in the form of a refillable tank.

Возможно, что колоколообразная тарелка имеет во время эксплуатации частоту вращения между минимум 30000 и, например, максимум 70000 оборотов в минуту.It is possible that the bell-shaped dish has, during operation, a rotational speed of between a minimum of 30,000 and, for example, a maximum of 70,000 revolutions per minute.

Колоколообразная тарелка и, следовательно, устройство может иметь, например, мощность распыления по меньшей мере 50, 100, 150 или 200 миллилитров в минуту и/или объем циркулирующего воздуха по меньшей мере 0,3, 1,5, 10 или 15 кубических метров в минуту.The bell-shaped tray and therefore the device may have, for example, a spraying capacity of at least 50, 100, 150 or 200 milliliters per minute and/or a circulating air volume of at least 0.3, 1.5, 10 or 15 cubic meters per minute. minute.

Колоколообразная тарелка имеет предпочтительно по существу кольцеобразную распылительную кромку колоколообразной тарелки для распыления дезинфицирующего средства, причем дезинфицирующее средство предпочтительно распыляется на распылительной кромке колоколообразной тарелки. Распылительная кромка колоколообразной тарелки может иметь, например, диаметр между 40 мм и 120 мм.The bell dish preferably has a substantially annular spray edge of the bell dish for spraying the disinfectant, the disinfectant being preferably sprayed on the spray edge of the bell dish. The spray edge of the bell-shaped tray may, for example, have a diameter between 40 mm and 120 mm.

Возможно, что устройство имеет по меньшей мере одно устройство обмера помещения (например, один или несколько датчиков) для обмера помещения, причем в зависимости от данных измерений устройства обмера помещения имеет место процесс дезинфекции устройства, или инициация процесса дезинфекции устройства прекращается, например, если обнаруживается, что устройство размещено в помещении ненадлежащим образом, или помещение является непригодным для процесса дезинфекции.It is possible that the device has at least one room measuring device (for example, one or more sensors) for measuring the room, and depending on the measurement data of the room measuring device, the process of disinfection of the device takes place, or the initiation of the disinfection process of the device stops, for example, if that the device is placed in the room improperly, or the room is unsuitable for the disinfection process.

Устройство может иметь, например, кольцо проведения газа, предпочтительно с одним или несколькими сточным отверстием. Кольцо проведения газа может служить предпочтительно для проведения газа (в частности воздуха) по внешней поверхности (например, колоколообразной тарелки). Газ может попадать при этом, например, на выданное колоколообразной тарелкой дезинфицирующее средство, в частности для того чтобы придавать форму дезинфицирующему средству и/или уменьшать размер его капель.The device may, for example, have a gas passage ring, preferably with one or more drain holes. The gas conducting ring may preferably serve to conduct gas (in particular air) over an outer surface (eg a bell-shaped dish). The gas can in this case, for example, fall onto the disinfectant dispensed by the bell dish, in particular in order to shape the disinfectant and/or reduce the size of its droplets.

Кольцо проведения газа расположено предпочтительно таким образом, что газ попадает по внешней поверхности колоколообразной тарелки на выданное распылительной кромкой колоколообразной тарелки дезинфицирующее средство.The gas conducting ring is preferably positioned in such a way that the gas flows over the outer surface of the bell-shaped dish onto the disinfectant dispensed by the spray edge of the bell-shaped dish.

Кольцо проведения газа может иметь множество расположенных в виде кольца сточных отверстий.The gas conducting ring may have a plurality of waste holes arranged in the form of a ring.

Кольцо проведения газа может предпочтительно по существу в виде кольца окружать, например, основание колоколообразной тарелки (например, цокольный участок) и/или часть внешней поверхности колоколообразной тарелки.The gas conduction ring may preferably surround, for example, the base of the bell-shaped tray (eg the base portion) and/or a part of the outer surface of the bell-shaped tray, for example, substantially in the form of an annulus.

Возможно, что устройство включает в себя по меньшей мере одно устройство распознавания (например, один или несколько датчиков, распознавание при помощи RFID- (“радиочастотной идентификации”) или штрих-кода и т.д.) для распознавания дезинфицирующего средства (например, типа, состава и т.д.), для распознавания промывочного средства (например, типа, состава и т.д.) и/или для распознавания частоты вращения колоколообразной тарелки (например, слишком низкой частоты вращения или даже не вращающейся колоколообразной тарелки или слишком высокой частоты вращения). В контексте изобретения распознавание частоты вращения колоколообразной тарелки может включать в себя также, например, распознавание частоты вращения полого приводного вала, электродвигателя или воздушной турбины или выведение частоты вращения из других подходящих параметров. Распознавание может осуществляться таким образом в контексте изобретения предпочтительно непосредственно или опосредованно.It is possible that the device includes at least one recognition device (for example, one or more sensors, recognition using RFID (“radio frequency identification”) or a bar code, etc.) for recognizing a disinfectant (for example, type , composition, etc.), to recognize the flushing agent (e.g. type, composition, etc.) and/or to recognize the speed of the bell-shaped dish (for example, too low a speed or not even a rotating bell-shaped dish, or too high speed). In the context of the invention, recognizing the rotational speed of the bell disc may also include, for example, recognizing the rotational speed of a hollow drive shaft, an electric motor or an air turbine, or deriving the rotational speed from other suitable parameters. Recognition can thus be carried out in the context of the invention, preferably directly or indirectly.

Возможно, что устройство прекращает или прерывает (например, не запускает) свою работу, если устройство распознавания распознает неподходящее дезинфицирующее средство, неподходящее промывочное средство и/или ненадлежащую частоту вращения. Так, например, подача дезинфицирующего средства может прекращаться или прерываться, в частности, если колоколообразная тарелка не вращается или вращается не с заданной частотой вращения, и/или распознается неправильное дезинфицирующее средство.It is possible that the device stops or interrupts (eg does not start) its operation if the recognition device recognizes an unsuitable disinfectant, an unsuitable flushing agent and/or an unsuitable speed. Thus, for example, the supply of disinfectant can be interrupted or interrupted, in particular if the bell-shaped dish does not rotate or does not rotate at the desired speed and/or the wrong disinfectant is detected.

Возможно, что распыленное дезинфицирующее средство имеет капельки с размером, в частности диаметром, между по существу 1 мкм и 50 мкм, предпочтительно между 3 мкм и 10 мкм.It is possible that the sprayed disinfectant has droplets with a size, in particular a diameter, between essentially 1 µm and 50 µm, preferably between 3 µm and 10 µm.

Может достигаться, например, следующее распределение капель (объемный/числовой диапазон):The following droplet distribution can be achieved, for example (volume/number range):

числовое распределение DN (50) = предпочтительно от 0,1 мкм до 10 мкм,numerical distribution D N (50) = preferably from 0.1 µm to 10 µm,

объемное распределение DV (50) = предпочтительно от 5 мкм до 50 мкм.volumetric distribution D V (50) = preferably from 5 µm to 50 µm.

Распределение капель предпочтительно измерено при помощи измерительной системы компании Malvern Instruments в более 1000 точек измерения в секунду с интервалом в 300 мм на расстоянии в 100 мм до распылителя, в частности колоколообразной тарелки.The droplet distribution is preferably measured with a measuring system from Malvern Instruments at more than 1000 measurement points per second at 300 mm intervals at a distance of 100 mm from the atomizer, in particular the bell tray.

Устройство может иметь, например, портативный блок управления (например, планшет, телефон и т.д.), при помощи которого устройство может управляться через кабельное соединение или беспроводным образом (например, WLAN, Bluetooth и т.д.).The device may, for example, have a portable control unit (eg tablet, phone, etc.) with which the device can be controlled via a cable connection or wirelessly (eg WLAN, Bluetooth, etc.).

Изобретение охватывает также мобильный транспортный корпус с вышеописанным устройством. Мобильный транспортный корпус служит для транспортировки устройства, так что устройство может транспортироваться в различные помещения пребывания.The invention also covers a mobile transport body with the above-described device. The mobile transport case is used to transport the device, so that the device can be transported to different accommodations.

Возможно, что транспортный корпус, по меньшей мере, частично раскрывает колоколообразную тарелку для распыления дезинфицирующего средства, и/или приемная емкость расположена ниже уровня колоколообразной тарелки и/или по меньшей мере одного нагнетателя, так что неиспользованное средство может подаваться в приемную емкость за счет силы тяжести.It is possible that the transport body at least partially opens the bell-shaped dish for spraying the disinfectant, and/or the receiving container is located below the level of the bell-shaped dish and/or at least one blower, so that unused agent can be fed into the receiving container by force. gravity.

Транспортный корпус может быть снабжен, например, звукоизолирующим материалом.The transport housing can be provided with, for example, soundproofing material.

Транспортный корпус может быть предпочтительно частью снабженной, например, роликами транспортной тележки.The transport body can preferably be part of a transport trolley equipped with, for example, rollers.

Транспортный корпус может включать в себя, например, уплотнительную пластину, причем уплотнительная пластина разделяет внутреннее пространство транспортного корпуса на сухую секцию и влажную секцию.The transport body may include, for example, a sealing plate, wherein the sealing plate divides the interior of the transport body into a dry section and a wet section.

Изобретение охватывает далее способ дезинфекции, по меньшей мере, одного помещения, например, для одного или нескольких человек, предпочтительно при помощи вышеописанного устройства, причем вращающаяся колоколообразная тарелка распыляет дезинфицирующее средство в помещение. Колоколообразная тарелка может быть выполнена при этом, как описано выше.The invention further encompasses a method for disinfecting at least one room, for example for one or more people, preferably with the device described above, wherein the rotating bell-shaped dish sprays the disinfectant into the room. The bell-shaped dish can be made in this case as described above.

Изобретение охватывает также применение колоколообразной тарелки для распыления дезинфицирующего средства для дезинфекции по меньшей мере одного помещения, например, помещения для одного или нескольких человек. Колоколообразная тарелка может быть выполнена при этом, как описано выше.The invention also covers the use of a bell-shaped dish for spraying a disinfectant for disinfecting at least one room, for example a room for one or more people. The bell-shaped dish can be made in this case as described above.

Следует отметить, что устройство, как правило, размещается оператором в помещении, так что устройство может выполнять там процесс дезинфекции. Однако во время процесса дезинфекции предпочтительно никто не должен находиться в помещении.It should be noted that the device is usually placed by the operator in the room, so that the device can perform the disinfection process there. However, during the disinfection process, preferably no one should be in the room.

Кроме того, следует отметить, что упомянутые здесь емкости, в частности емкость дезинфицирующего средства и/или емкость промывочного средства, могут быть выполнены в виде одноразовых емкостей, или же они могут быть выполнены в виде доливаемого бака для многократного использования. Поэтому предпочтительно соединительное устройство и/или вывод промывочного средства может предпочтительно представлять собой неразъемное соединение, например, с баком или же разъемное соединение, например, с одноразовой емкостью. Говоря о неразъемном соединении, речь может идти, например, о цельно-интегральном соединении, клеевом соединении или сварном соединении и т.д. между емкостью/баком и линией, в частности линией дезинфицирующего средства или линией промывочного средства.In addition, it should be noted that the containers mentioned here, in particular the disinfectant container and/or the flushing agent container, can be designed as disposable containers, or they can be designed as a refill tank for multiple use. Therefore, preferably, the connection device and/or outlet of the flushing agent can preferably be a permanent connection, for example to a tank, or alternatively a releasable connection, for example to a disposable container. A permanent connection can be, for example, an integral connection, an adhesive connection or a welded connection, etc. between the container/tank and a line, in particular a disinfectant line or a flushing agent line.

Далее следует отметить, что устройство предпочтительно включает в себя колоколообразную тарелку. Однако изобретение охватывает также варианты осуществления с другим исполнением распылителя, так что колоколообразная тарелка опциональна и может заменяться другим распылительным органом.Further, it should be noted that the device preferably includes a bell-shaped cymbal. However, the invention also covers embodiments with a different execution of the atomizer, so that the bell-shaped plate is optional and can be replaced by another atomizing body.

Клапан промывочного средства, клапан приемной емкости, клапан обратного потока неиспользованного средства и/или клапан колоколообразной тарелки является предпочтительно управляемым, например, электрически, пневматически, магнитным образом или гидравлически.The flushing agent valve, receptacle valve, waste agent return valve and/or bell-poppet valve are preferably controlled, for example electrically, pneumatically, magnetically or hydraulically.

Кольцеобразная распылительная кромка колоколообразной тарелки может иметь, например, диаметр от 65 мм до 120 мм, предпочтительно 80 мм±10 мм, причем альтернативно или дополнительно внутренний угол альфа внутренней поверхности колоколообразной тарелки может оставлять, например, между 5° и 45°, предпочтительно 30°±5°.The annular spray edge of the bell-shaped tray may, for example, have a diameter of 65 mm to 120 mm, preferably 80 mm ± 10 mm, alternatively or additionally, the internal angle alpha of the inner surface of the bell-shaped tray may, for example, be between 5° and 45°, preferably 30 °±5°.

Внешний угол бета внешней поверхности колоколообразной тарелки может составлять между 1° и 80°, предпочтительно 30°±5°.The external angle beta of the outer surface of the bell-shaped dish may be between 1° and 80°, preferably 30°±5°.

Предпочтительно внутренний угол альфа меньше, чем внешний угол бета.Preferably, the inner angle alpha is smaller than the outer angle beta.

Внутренняя поверхность колоколообразной тарелки может иметь в частности кольцеобразную краевую область, причем краевая область примыкает предпочтительно к распылительной кромке колоколообразной тарелки, может иметь ширину, например, между 0,05 мм и 10 мм (предпочтительно 2 мм±1 мм), и предпочтительно только краевая область снабжена поверхностной структурой, причем оставшаяся часть внутренней поверхности или, по меньшей мере, ее большая часть может быть выполнена предпочтительно без поверхностной структуры.The inner surface of the bell-shaped tray may have in particular an annular edge region, the edge region preferably adjoining the spray edge of the bell-shaped dish, may have a width of for example between 0.05 mm and 10 mm (preferably 2 mm ± 1 mm), and preferably only the edge the region is provided with a surface structure, wherein the remaining part of the inner surface, or at least a large part thereof, can preferably be made without a surface structure.

В контексте изобретения полый приводной вал может включать в себя, например, полую внутреннюю трубу, причем дезинфицирующее средство может подаваться по полой внутренней трубе к колоколообразной тарелке.In the context of the invention, the hollow drive shaft may include, for example, a hollow inner tube, wherein the disinfectant may be supplied through the hollow inner tube to the bell-shaped tray.

Основание колоколообразной тарелки служит предпочтительно для монтажа, для того чтобы была возможность вращать колоколообразную тарелку при помощи полого приводного вала.The base of the bell-shaped dish preferably serves for mounting in order to be able to rotate the bell-shaped dish by means of a hollow drive shaft.

Внутренняя поверхность служит в частности для распределения и/или транспортировки дезинфицирующего средства к распылительной кромке колоколообразной тарелки.The inner surface serves in particular to distribute and/or convey the disinfectant to the spray edge of the bell-shaped dish.

Проходное поперечное сечение полого приводного вала может составлять, например, между 3 мм и 30 мм.The flow cross section of the hollow drive shaft can be between 3 mm and 30 mm, for example.

Вышеописанные предпочтительные варианты осуществления изобретения могут комбинироваться друг с другом. Другие предпочтительные усовершенствования изобретения раскрыты в зависимых пунктах формулы изобретения или проистекают из последующего описания предпочтительных вариантов осуществления изобретения в сочетании с приложенным чертежом. На чертеже показаны:The above preferred embodiments of the invention can be combined with each other. Other preferred developments of the invention are disclosed in the dependent claims or result from the following description of the preferred embodiments of the invention in conjunction with the accompanying drawing. The drawing shows:

фиг. 1 - схематичный вид устройства согласно варианту осуществления изобретения;fig. 1 is a schematic view of a device according to an embodiment of the invention;

фиг. 2 - схематичный вид устройства с фиг. 1, в частности для разъяснения процесса/режима дезинфекции, согласно варианту осуществления изобретения;fig. 2 is a schematic view of the device of FIG. 1, in particular to explain the disinfection process/mode according to an embodiment of the invention;

фиг. 3 - схематичный вид устройства с фиг. 1, в частности для разъяснения процесса/режима возврата неиспользованного средства, согласно варианту осуществления изобретения;fig. 3 is a schematic view of the device of FIG. 1, in particular to explain the process/mode of returning the unused funds, according to the embodiment of the invention;

фиг. 4 - схематичный вид устройства с фиг. 1, в частности для разъяснения процесса/режима промывки, согласно варианту осуществления изобретения;fig. 4 is a schematic view of the device of FIG. 1, in particular to explain the flushing process/mode according to an embodiment of the invention;

фиг. 5 - схематичный вид модифицированного варианта осуществления для устройства с фиг. 1 согласно варианту осуществления изобретения;fig. 5 is a schematic view of a modified embodiment for the device of FIG. 1 according to an embodiment of the invention;

фиг. 6 - схематичный вид модифицированного варианта осуществления для устройства с фиг. 1 согласно варианту осуществления изобретения;fig. 6 is a schematic view of a modified embodiment for the device of FIG. 1 according to an embodiment of the invention;

фиг. 7 - схематичный вид модифицированного варианта осуществления для устройства с фиг. 1 согласно варианту осуществления изобретения;fig. 7 is a schematic view of a modified embodiment for the device of FIG. 1 according to an embodiment of the invention;

фиг. 8 - схематичный вид мобильного транспортного корпуса согласно варианту осуществления изобретения;fig. 8 is a schematic view of a mobile transport body according to an embodiment of the invention;

фиг. 9 - поперечное сечение колоколообразной тарелки и других компонентов согласно варианту осуществления изобретения;fig. 9 is a cross-sectional view of a bell-shaped cymbal and other components according to an embodiment of the invention;

фиг. 10 - вид в перспективе сверху колоколообразной тарелки согласно варианту осуществления изобретения; иfig. 10 is a top perspective view of a bell-shaped cymbal according to an embodiment of the invention; And

фиг. 11 - вид в перспективе снизу колоколообразной тарелки с фиг. 10.fig. 11 is a bottom perspective view of the bell-shaped cymbal of FIG. 10.

Описанные со ссылкой на фигуры предпочтительные варианты осуществления изобретения частично совпадают, причем аналогичные или идентичные части снабжены одинаковыми ссылочными позициями, и для их разъяснения делается также ссылка на описание других вариантов осуществления или фигур, для того чтобы предотвращать повторения.Described with reference to the figures, the preferred embodiments of the invention overlap, with similar or identical parts provided with the same reference characters, and for their explanation, reference is also made to the description of other embodiments or figures in order to prevent repetition.

Фиг. 1 показывает схематичный вид устройства 100 согласно варианту осуществления изобретения для дезинфекции по меньшей мере одного помещения, в частности помещения пребывания для одного или нескольких человек. Помещением пребывания может быть, например, медицинский или ветеринарный процедурный кабинет, в частности медицинская палата, больничная палата и/или операционная, например, больницы или частной врачебной практики.Fig. 1 shows a schematic view of a device 100 according to an embodiment of the invention for disinfecting at least one room, in particular a room for one or more persons. The residence may be, for example, a medical or veterinary treatment room, in particular a medical ward, a hospital ward and/or an operating room, for example, a hospital or private practice.

Устройство 100 включает в себя распылитель для дезинфицирующего средства для дезинфекции помещения пребывания и отличается, например, тем, что распылитель включает в себя вращающуюся колоколообразную тарелку 1 для распыления дезинфицирующего средства в помещение пребывания.The apparatus 100 includes a disinfectant sprayer for disinfecting a stay, and is characterized, for example, in that the sprayer includes a rotating bell-shaped dish 1 for spraying disinfectant into the stay.

Предусмотрен электродвигатель 2 или воздушная турбина, для того чтобы колоколообразную тарелку 1 приводить в действие и таким образом во вращательное движение, а именно при помощи полого приводного вала S, который одновременно предпочтительно служит для подачи дезинфицирующего средства к колоколообразной тарелке 1. Для этого в полом приводном валу S предоставлен в распоряжение питающий провод. Колоколообразная тарелка 1 закреплена предпочтительно неподвижно на приводном валу S.An electric motor 2 or an air turbine is provided in order to drive the bell-shaped dish 1 and thus into rotation, namely by means of a hollow drive shaft S, which at the same time preferably serves to supply the disinfectant to the bell-shaped dish 1. To this end, in the hollow drive shaft S is provided with a power cable. The bell-shaped plate 1 is preferably fixedly mounted on the drive shaft S.

Колоколообразная тарелка 1 взаимодействует с дискообразной пластиной P, которая предпочтительно вращается вместе с колоколообразной тарелкой 1. Колоколообразная тарелка 1, приводной вал S и пластина P расположены по существу соосно друг с другом.The bell-shaped bell 1 interacts with a disk-shaped plate P, which preferably rotates together with the bell-shaped bell 1. The bell-shaped bell 1, the drive shaft S and the plate P are arranged substantially coaxially with each other.

Выходящее из выходного сопла D дезинфицирующего средства приводного вала S дезинфицирующее средство попадает на вращающуюся пластину P и распределяется вследствие этого за счет центробежной силы на внутреннюю поверхность 1a вращающейся колоколообразной тарелки 1 (фиг. 9), откуда дезинфицирующее средство направляется к кольцеобразной распылительной кромке E колоколообразной тарелки, откуда оно распыляется и разбрызгивается в помещение пребывания.The disinfectant exiting the disinfectant outlet D of the drive shaft S hits the rotating plate P and is therefore distributed by centrifugal force onto the inner surface 1a of the rotating bell dish 1 (FIG. 9), from where the disinfectant is directed towards the annular spray edge E of the bell dish from where it is sprayed and sprayed into the dwelling.

Колоколообразная тарелка 1 имеет во время эксплуатации частоту вращения предпочтительно по меньшей мере 30000 оборотов в минуту и мощность распыления по меньшей мере 50 миллилитров в минуту и/или по меньшей мере 0,3 кубических метра в минуту.The bell-shaped tray 1 preferably has, during operation, a rotation speed of at least 30,000 rpm and a spraying power of at least 50 milliliters per minute and/or at least 0.3 cubic meters per minute.

Колоколообразные тарелки и их принцип действия, в частности с вращающейся одновременно пластиной, общеприняты в области техники лакирования кузовов автомобилей при помощи ротационных распылителей, так что для подробностей может делаться ссылка на это. Колоколообразная тарелка служит при этом для того, чтобы распылять лак и выдавать его в виде лаковой струи распыла для создания дорожки лака на кузова автомобилей.Bell-shaped plates and their principle of operation, in particular with a simultaneously rotating plate, are generally accepted in the art of painting car bodies with rotary atomizers, so that reference can be made to this for details. The bell-shaped dish serves in this case to atomize the varnish and dispense it in the form of a varnish spray jet to create a varnish path on the car bodies.

Первый нагнетатель 3 расположен предпочтительно выше по потоку от колоколообразной тарелки 1, причем второй, выполненный предпочтительно в виде бокового нагнетателя нагнетатель 21 расположен ниже по потоку от колоколообразной тарелки 1. Нагнетатели 3, 21 служат для транспортировки и распределения распыленного колоколообразной тарелкой 1 дезинфицирующего средства, так что распыленное дезинфицирующее средство может максимально оптимально распределяться в помещении пребывания. Вследствие этого может обеспечиваться то, что дезинфицирующее средство достигает по возможности все дезинфицируемые поверхности (например, стены, потолок, предметы обстановки, повернутые поверхности и т.д.), для того чтобы дезинфицировать их. Нагнетатели 3 и 21 могут иметь, например, общую мощность по воздуху выше 200 или даже выше 300 кубических метров в час.The first blower 3 is preferably located upstream of the bell-shaped dish 1, while the second blower 21, which is preferably made as a side blower, is located downstream of the bell-shaped plate 1. The blowers 3, 21 serve to transport and distribute the disinfectant sprayed by the bell-shaped dish 1, so that the sprayed disinfectant can be distributed as optimally as possible in the residence area. As a result, it can be ensured that the disinfectant reaches as far as possible all surfaces to be disinfected (eg walls, ceiling, furnishings, turned surfaces, etc.) in order to disinfect them. The blowers 3 and 21 may, for example, have a total air capacity of more than 200 or even more than 300 cubic meters per hour.

Колоколообразная тарелка 1, электродвигатель 2 или воздушная турбина и нагнетатель 3, по меньшей мере, частично размещены в корпусе Z распылителя.The bell-shaped plate 1, the electric motor 2 or the air turbine and the blower 3 are at least partially housed in the housing Z of the atomizer.

Включающая в себя приводной вал S линия L1 дезинфицирующего средства соединяет колоколообразную тарелку 1 с соединительным устройством V. Соединительное устройство V служит для соединения с емкостью 4 для приема дезинфицирующего средства. Линия L1 дезинфицирующего средства служит таким образом в частности для подачи дезинфицирующего средства к колоколообразной тарелке 1. Подающее устройство 10, например, насос, служит при этом для транспортировки и дозирования дезинфицирующего средства.The disinfectant line L1, which includes the drive shaft S, connects the bell-shaped dish 1 to the connection device V. The connection device V serves to connect to the container 4 for receiving the disinfectant. The line L1 of the disinfectant thus serves in particular for supplying the disinfectant to the bell-shaped dish 1. The supply device 10, for example a pump, serves in this case for conveying and dosing the disinfectant.

Устройство 100 включает в себя два устройства 11a, 11b измерения расхода для измерения объемного потока в частности дезинфицирующего средства. Первое устройство 11a измерения расхода расположено между колоколообразной тарелкой 1 и расположенным ниже по потоку от подающего устройства 10 клапаном 9 колоколообразной тарелки. Второе устройство 11b измерения расхода расположено между подающим устройством 10 и расположенным ниже по потоку от подающего устройства 10 клапаном 9 колоколообразной тарелки.The device 100 includes two flow measuring devices 11a, 11b for measuring the volumetric flow in particular of the disinfectant. The first flow measuring device 11a is located between the bell-shaped tray 1 and the bell-shaped valve 9 located downstream of the supply device 10. The second flow measuring device 11b is located between the feeder 10 and the bell valve 9 downstream of the feeder 10 .

По меньшей мере один осушитель 14 воздуха служит для осушения воздуха в помещении пребывания, в частности после завершения распыления дезинфицирующего средства. Один или несколько осушителей 14 воздуха имеют предпочтительно общую мощность осушения более 600 или более 700 кубических метров в час.The at least one dehumidifier 14 serves to dehumidify the air in the accommodation, in particular after the spraying of the disinfectant has been completed. The one or more air dryers 14 preferably have a total dehumidification capacity of more than 600 or more than 700 cubic meters per hour.

Приемная емкость 13, например, в виде ванны служит для приема и возврата возникающего вследствие процесса дезинфекции неиспользованного средства.The receiving container 13, for example in the form of a bath, is used to receive and return the unused agent resulting from the disinfection process.

Приемная емкость 13 находится в соединении с корпусом Z распылителя через воронку 12, для того чтобы была возможность принимать жидкость, которая осаждается на или в корпусе Z распылителя, в частности из дезинфицирующего средства.The receiving container 13 is connected to the sprayer body Z via a funnel 12 in order to be able to receive liquid which is deposited on or in the sprayer body Z, in particular from a disinfectant.

Приемная емкость 13 находится далее в соединении с осушителем 14 воздуха, для того чтобы была возможность принимать жидкость, которую извлекает осушитель 14 воздуха из воздуха помещения.The receiving container 13 is further connected to the air dryer 14 in order to be able to receive the liquid that the air dryer 14 extracts from the room air.

Приемная емкость 13 находится помимо этого в соединении через линию L3 с подающим устройством 10, так что жидкость может подаваться в приемную емкость 13, если к расположенному на линии L3 клапану 18 избыточного давления прилегает избыточное давление. Клапан 18 избыточного давления может быть расположен альтернативно также на линии L1 дезинфицирующего средства, например, между подающим устройством 10 и колоколообразной тарелкой 1, в частности на или рядом со вторым устройством 11b измерения расхода или на или в подающем устройстве 10.The receptacle 13 is furthermore in connection with the feeder 10 via line L3, so that liquid can be supplied to the receptacle 13 if an overpressure valve 18 is applied to the overpressure valve 18 located in line L3. The overpressure valve 18 can alternatively also be located in the line L1 of the disinfectant, for example between the dispenser 10 and the bell-shaped dish 1, in particular on or next to the second flow measuring device 11b or on or in the dispenser 10.

Устройство 100 включает в себя линию L2 неиспользованного средства, причем приемная емкость 13 может опорожняться через линию L2 неиспользованного средства и предпочтительно соединяться с соединительным устройством V, так что неиспользованное средство может подаваться для утилизации из приемной емкости 13 через соединительное устройство V, например, в опорожненную перед этим в процессе дезинфекции емкость 4 дезинфицирующего средства или другую емкость.The device 100 includes an unused medium line L2, whereby the receiving container 13 can be emptied via the unused medium line L2 and preferably connected to the connection device V, so that the unused medium can be supplied for disposal from the receiving container 13 through the connecting device V, for example, to the empty before that, in the disinfection process, a container of 4 disinfectant or another container.

Неиспользованное средство на своем пути от приемной емкости 13 к соединительному устройству V проходит следующее: фильтрующее устройство 16 для фильтрации неиспользованного средства, подающее устройство 10, клапан 7 приемной емкости, который расположен ниже по потоку от фильтрующего устройства 16 и выше по потоку от подающего устройства 10, клапан 8 обратного потока неиспользованного средства, который расположен ниже по потоку от подающего устройства 10 и выше по потоку от соединительного устройства V, и устройство 11b измерения расхода.The unused medium on its way from the receiving container 13 to the connection device V passes through the following: a filter device 16 for filtering the unused medium, a supply device 10, a valve 7 of the receiving container, which is located downstream of the filter device 16 and upstream of the supply device 10 , an unused medium return valve 8 which is located downstream of the supply device 10 and upstream of the connection device V, and a flow measurement device 11b.

Вывод A промывочного средства служит для соединения с емкостью 15 промывочного средства для приема промывочного средства, для того чтобы в режиме промывки, по меньшей мере, частично промывать линию L1 дезинфицирующего средства и/или линию L2 неиспользованного средства.Flushing agent outlet A serves to connect to a flushing agent container 15 to receive flushing agent, in order to at least partially flush the disinfectant line L1 and/or the unused agent line L2 in the flushing mode.

Вывод A промывочного средства может соединяться через линию L4 промывочного средства с линией L1 дезинфицирующего средства, причем линия L4 промывочного средства включает в себя перед вхождением в линию L1 дезинфицирующего средства клапан 6 промывочного средства.The flushing agent outlet A can be connected via a flushing agent line L4 to a disinfectant line L1, the flushing agent line L4 including a flushing agent valve 6 before entering the disinfectant line L1.

Устройство 100 может таким образом эксплуатироваться не только в режиме дезинфекции, но и помимо этого в режиме возврата для возвращения возникающего вследствие процесса дезинфекции неиспользованного средства и в режиме промывки, по меньшей мере, для частичной промывки линии L1 дезинфицирующего средства и предпочтительно линии L2 неиспользованного средства.The device 100 can thus be operated not only in the disinfection mode, but also in the return mode for returning the unused agent resulting from the disinfection process and in the flushing mode for at least partial flushing of the disinfectant line L1 and preferably the unused agent line L2.

Подающее устройство 10 может использоваться при этом универсальным образом. Так подающее устройство 10 служит в режиме дезинфекции для подачи дезинфицирующего средства из емкости 4 дезинфицирующего средства, в режиме возврата для подачи неиспользованного средства из приемной емкости 13 и в режиме промывки для подачи промывочного средства из емкости 15 промывочного средства.The feeder 10 can be used universally in this case. Thus, the supply device 10 serves in the disinfection mode for supplying disinfectant from the disinfectant container 4, in the return mode for supplying unused agent from the receiving container 13, and in the flushing mode for supplying flushing agent from the flushing agent container 15.

Линия L2 неиспользованного средства примыкает на двух узловых точках P1 и P2 к линии L1 дезинфицирующего средства.Line L2 of the unused agent adjoins at two anchor points P1 and P2 to line L1 of the disinfectant.

Узловая точка P1 расположена между подающим устройством 10 и расположенным на линии L1 дезинфицирующего средства ниже по потоку от подающего устройства 10 клапаном 9 колоколообразной тарелки.The nodal point P1 is located between the dispenser 10 and the bell valve 9 located in the disinfectant line L1 downstream of the dispenser 10 .

Узловая точка P2 расположена между подающим устройством 10 и расположенным на линии L1 дезинфицирующего средства выше по потоку от подающего устройства 10 клапаном 5 дезинфицирующего средства.The nodal point P2 is located between the dispenser 10 and the disinfectant valve 5 located in the disinfectant line L1 upstream of the dispenser 10 .

Линия L4 промывочного средства примыкает на узловой точке P3 к линии L1 дезинфицирующего средства, причем узловая точка P3 расположена между подающим устройством 10 и расположенным на линии L1 дезинфицирующего средства выше по потоку от подающего устройства 10 клапаном 5 дезинфицирующего средства.The flushing agent line L4 adjoins at the node P3 to the disinfectant line L1, the node P3 being located between the dispenser 10 and the disinfectant valve 5 located on the disinfectant line L1 upstream of the dispenser 10.

Дезинфицирующее средство проходит во время процесса дезинфекции следующее: клапан 5 дезинфицирующего средства выше по потоку от подающего устройства 10, клапан 9 колоколообразной тарелки ниже по потоку от подающего устройства 10, подающее устройство 10, электродвигатель 2 или воздушную турбину, полый приводной вал S с выходным соплом D дезинфицирующего средства и два устройства 11a, 11b измерения расхода, пластину P и колоколообразную тарелку 1.The disinfectant passes during the disinfection process as follows: disinfectant valve 5 upstream of the dispenser 10, bell valve 9 downstream of the dispenser 10, dispenser 10, electric motor 2 or air turbine, hollow drive shaft S with outlet nozzle D disinfectant and two flow measuring devices 11a, 11b, a plate P and a bell-shaped dish 1.

Промывочное средство проходит в режиме промывки следующее: подающее устройство 10, частичный участок линии L1 дезинфицирующего средства, полый приводной вал S с выходным соплом D дезинфицирующего средства, частичный участок линии L2 неиспользованного средства, устройства 11a, 11b измерения расхода, расположенный на линии L1 дезинфицирующего средства ниже по потоку от подающего устройства 10 клапан 9 колоколообразной тарелки, электродвигатель 2 или воздушную турбину, колоколообразную тарелку 1, пластину P, расположенный на линии L2 неиспользованного средства ниже по потоку от подающего устройства 10 клапан 8 обратного потока неиспользованного средства и соединительное устройство V.The rinsing agent passes in the rinsing mode as follows: a supply device 10, a partial section of the line L1 of the disinfectant, a hollow drive shaft S with an outlet nozzle D of the disinfectant, a partial section of the line L2 of the unused agent, the flow measurement devices 11a, 11b located on the line L1 of the disinfectant downstream of the feeder 10, a bell-shaped poppet valve 9, an electric motor 2 or an air turbine, a bell-shaped poppet 1, a plate P located on the unused medium line L2 downstream of the feeder 10, an unused medium return flow valve 8 and a connecting device V.

Предусмотрено устройство 19 измерения влажности, например, с регулирующим воздействием на процесс дезинфекции устройства 100, причем устройство 19 измерения влажности служит для измерения влажности в помещении пребывания. Так, например, процесс дезинфекции может останавливаться, если обнаруживается недостаточное повышение влажности в помещении пребывания во время процесса распыления.A humidity measuring device 19 is provided, for example, with a control effect on the disinfection process of the device 100, the humidity measuring device 19 being used to measure the humidity in the residence. Thus, for example, the disinfection process can be stopped if an insufficient increase in humidity is detected in the residence during the spraying process.

Предусмотрено устройство 20 измерения температуры, например, с регулирующим воздействием на процесс дезинфекции устройства 100, причем устройство 20 измерения температуры служит для измерения температуры в помещении пребывания.A temperature measuring device 20 is provided, for example, with a controlling influence on the disinfection process of the device 100, the temperature measuring device 20 being used to measure the temperature in the residence room.

Устройство 17a измерения уровня служит для измерения имеющегося в приемной емкости 13 уровня заполнения, причем устройство 17b измерения уровня служит для измерения имеющегося в емкости 15 промывочного средства уровня заполнения. Равным образом, например, устройство измерения уровня может служить для измерения имеющегося в емкости 4 дезинфицирующего средства уровня заполнения.The level measuring device 17a serves to measure the filling level present in the receiving container 13, while the level measuring device 17b serves to measure the filling level present in the flushing medium container 15 . Likewise, for example, the level measuring device can be used to measure the filling level present in the container 4 of the disinfectant.

Неизображенное устройство обмера помещения служит для обмера помещения пребывания, причем в зависимости от данных измерений устройства обмера помещения имеет место процесс дезинфекции устройства 100 (например, адаптация дозируемого количества дезинфицирующего средства, объемного потока, по меньшей мере, одного нагнетателя 3, 21 и/или времени процесса и т.д.), или же инициация процесса дезинфекции устройства 100 прекращается, например, если устройством обмера помещения обнаруживается, что устройство 100 размещено в помещении пребывания ненадлежащим образом, или помещение пребывания является непригодным для дезинфекции устройством 100.The non-illustrated room metering device serves to measure the residence room, wherein, depending on the measurement data of the room metering device, a process of disinfection of the device 100 takes place (for example, adaptation of the dosed amount of disinfectant, the volume flow of at least one blower 3, 21 and/or the time process, etc.), or the initiation of the disinfection process of the device 100 is stopped, for example, if the device 100 is detected by the room measurement device that the device 100 is not properly placed in the stay room, or the stay room is unsuitable for disinfection by the device 100.

Устройство 100 может помимо этого включать в себя одно или несколько неизображенных устройств распознавания для распознавания дезинфицирующего средства, для распознавания промывочного средства и/или для распознавания частоты вращения колоколообразной тарелки 1. Устройство 100 может быть, например, сконфигурировано таким образом, чтобы прекращать или прерывать свою работу (например, останавливать или даже не запускать), если устройство распознавания распознает неподходящее дезинфицирующее средство, неподходящее промывочное средство и/или ненадлежащую частоту вращения колоколообразной тарелки 1.The device 100 may further include one or more, not shown, recognition devices for recognizing a disinfectant, for recognizing a flushing agent, and/or for recognizing the rotational speed of the bell-shaped dish 1. The device 100 may, for example, be configured to stop or interrupt its operation (e.g. stop or even not start) if the recognition device recognizes an unsuitable disinfectant, an unsuitable flushing agent and/or an incorrect rotational speed of the bell-shaped dish 1.

Фиг. 2 показывает схематичный вид устройства 100, в частности для разъяснения процесса/режима дезинфекции, согласно варианту осуществления изобретения.Fig. 2 shows a schematic view of a device 100, in particular for explaining a disinfection process/mode, according to an embodiment of the invention.

Процесс дезинфекции функционирует по существу следующим образом:The disinfection process functions essentially as follows:

Электродвигатель 2, нагнетатель 3 и устройство 20 измерения температуры активируются и работают на основе значений параметров для процесса дезинфекции.The electric motor 2, the blower 3 and the temperature measuring device 20 are activated and operate based on the parameter values for the disinfection process.

Клапан 5 дезинфицирующего средства и клапан 9 колоколообразной тарелки на линии L1 дезинфицирующего средства открываются. Подающее устройство 10 активируется, так что дезинфицирующее средство подается из емкости 4 дезинфицирующего средства.The disinfectant valve 5 and the bell-shaped valve 9 in the disinfectant line L1 are opened. The supply device 10 is activated so that the disinfectant is dispensed from the disinfectant container 4 .

Через заданный промежуток времени в x секунд устройства 11a и 11b измерения расхода регистрируют объемный поток дезинфицирующего средства. Если объемный поток не регистрируется, или регистрируется слишком малый объемный поток, то процесс дезинфекции немедленно останавливается.After a predetermined time interval of x seconds, the flow measurement devices 11a and 11b record the volume flow of the disinfectant. If no volume flow is detected, or if too little volume flow is detected, the disinfection process is stopped immediately.

Нагнетатель 3 затягивает воздух из окружающей среды и использует его, для того чтобы распределять распыленное дезинфицирующее средство в помещении пребывания.The blower 3 draws in air from the environment and uses it to distribute the sprayed disinfectant in the residence area.

Клапан 18 избыточного давления защищает устройство 100 от слишком высокого избыточного давления.An overpressure valve 18 protects the device 100 from excessive overpressure.

Воронка 12 собирает влагу, которая, возможно, осаждается на или в корпусе Z распылителя во время процесса дезинфекции, и направляет ее в приемную емкость 13.The funnel 12 collects moisture that may have settled on or in the body Z of the atomizer during the disinfection process and directs it to the receiving container 13.

Через заданный промежуток времени (объем емкости 4 дезинфицирующего средства/объемный поток), и если устройство 11a измерения расхода не регистрирует поток, процесс дезинфекции завершен. Таким образом, подающее устройство 10 прекращает работу. Клапан 5 дезинфицирующего средства и клапан 9 колоколообразной тарелки на линии L1 дезинфицирующего средства закрываются. Электродвигатель 2 выключается. Нагнетатель 3 изменяет предпочтительно свой режим работы и работает, например, на основе значений параметров для процесса ожидания и/или для охлаждения электродвигателя 2.After a predetermined period of time (volume of the disinfectant container 4/volume flow), and if the flow measuring device 11a does not detect a flow, the disinfection process is completed. Thus, the feeder 10 stops working. The disinfectant valve 5 and the bell-shaped valve 9 in the disinfectant line L1 are closed. Motor 2 is switched off. The blower 3 preferably changes its mode of operation and operates, for example, on the basis of parameter values for the waiting process and/or for cooling the electric motor 2.

Благодаря процессу дезинфекции, в помещении пребывания может создаваться относительная влажность, например, от 85% до 99%.Due to the disinfection process, a relative humidity of, for example, 85% to 99% can be created in the residence room.

Фиг. 3 показывает схематичный вид устройства 100, в частности для разъяснения процесса/режима возврата неиспользованного средства, согласно варианту осуществления изобретения.Fig. 3 shows a schematic view of the device 100, in particular for explaining the process/mode of return of unused funds, according to an embodiment of the invention.

Процесс возврата неиспользованного средства функционирует по существу следующим образом:The refund process for unused funds functions essentially as follows:

Процесс возврата неиспользованного средства запускается за заданный промежуток времени до окончания процесса вентилирования осушителя 14 воздуха.The process of returning the unused funds is started for a predetermined period of time before the end of the process of ventilation of the dehumidifier 14 of the air.

Осажденная жидкость из корпуса Z распылителя, вода из осушителя 14 воздуха и, возможно, жидкость из линии L3 (только в случае избыточного давления в системе линий устройства 100) подаются в приемную емкость 13 в качестве неиспользованного средства.The settled liquid from the atomizer housing Z, the water from the air dryer 14 and possibly the liquid from line L3 (only in case of overpressure in the line system of the device 100) are fed into the receiving container 13 as unused medium.

Клапан 7 приемной емкости и клапан 8 обратного потока неиспользованного средства на линии L2 неиспользованного средства открываются. Подающее устройство 10 начинает подавать неиспользованное средство из приемной емкости 13 в опорожненную перед этим емкость 4 дезинфицирующего средства или же в другую емкость.The receiving container valve 7 and the waste agent return valve 8 on the waste agent line L2 are opened. The feeder 10 starts to feed the unused agent from the receiving container 13 into the previously emptied disinfectant container 4 or into another container.

Фильтрующее устройство 16 предотвращает проникновение твердых частиц или в целом нежелательных элементов в систему линий устройства 100.The filter device 16 prevents solid particles or generally undesirable elements from entering the line system of the device 100.

Если устройство 11b измерения расхода регистрирует, что поток неиспользованного средства отсутствует, то процесс возврата неиспользованного средства завершен. Следует отметить, что процесс возврата неиспользованного средства предпочтительно завершен в течение промежутка времени, который необходим для осушения помещения пребывания осушителем 14 воздуха.If the flow measurement device 11b detects that there is no unused medium flow, then the unused medium return process is completed. It should be noted that the process of returning the unused product is preferably completed within a period of time that is necessary to dehumidify the residence space by the dehumidifier 14 .

Подающее устройство 10 прекращает работу. Клапан 7 приемной емкости и клапан 8 обратного потока неиспользованного средства на линии L2 неиспользованного средства закрываются.The feeder 10 stops working. The receiving container valve 7 and the waste agent return valve 8 on the waste agent line L2 are closed.

Небольшое количество неиспользованного средства может оставаться в приемной емкости 13.A small amount of unused agent may remain in the receiving container 13.

Устройство 17a измерения уровня проверяет, имеется ли надлежащий уровень заполнения приемной емкости 13. Из этого может делаться вывод, произошел ли процесс возврата неиспользованного средства надлежащим образом или нет.The level measuring device 17a checks whether there is a proper filling level of the receiving container 13. From this, it can be inferred whether the process of returning the unused medium has taken place properly or not.

Фиг. 4 показывает схематичный вид устройства 100, в частности для разъяснения процесса/режима промывки, согласно варианту осуществления изобретения.Fig. 4 shows a schematic view of an apparatus 100, in particular for explaining a flushing process/mode, according to an embodiment of the invention.

Процесс промывки функционирует по существу следующим образом.The washing process functions essentially as follows.

Процесс промывки запускается по окончании осушения воздуха осушителем 14 воздуха.The washing process starts after the air is dried by the air dryer 14 .

Электродвигатель 2 и нагнетатель 3 активируются и работают на основе значений параметров для процесса промывки.Motor 2 and blower 3 are activated and run based on the parameter values for the flushing process.

Клапан 6 промывочного средства, клапан 8 обратного потока неиспользованного средства и клапан 9 колоколообразной тарелки открываются. Подающее устройство 10 начинает подавать промывочное средство из емкости 15 промывочного средства.The flushing agent valve 6, the waste agent return valve 8 and the bell-shaped valve 9 are opened. The supply device 10 starts to supply the flushing agent from the reservoir 15 of the flushing agent.

Промывочное средство подается частично к колоколообразной тарелке 1 и частично обратно в емкость 4 дезинфицирующего средства или же в другую емкость.The flushing agent is fed partly to the bell-shaped dish 1 and partly back into the disinfectant container 4 or another container.

Процесс промывки завершается после заданного объемного потока, например, через заданное время работы подающего устройства 10. Подающее устройство 10 прекращает работу. Клапан 6 промывочного средства, клапан 8 обратного потока неиспользованного средства и клапан 9 колоколообразной тарелки закрываются. Электродвигатель 2 и нагнетатель 3 прекращают работу.The flushing process ends after a predetermined volumetric flow, for example, after a predetermined operating time of the feeder 10. The feeder 10 stops working. The flushing agent valve 6, the waste agent return valve 8 and the bell-shaped valve 9 are closed. Electric motor 2 and blower 3 stop working.

Небольшое количество промывочного средства может оставаться в системе линий.A small amount of flushing agent may remain in the line system.

Фиг. 5 показывает схематичный вид модифицированного варианта осуществления для устройства 100 согласно варианту осуществления изобретения.Fig. 5 shows a schematic view of a modified embodiment for a device 100 according to an embodiment of the invention.

Особенностью показанного на фиг. 5 варианта осуществления является то, что на выводе A промывочного средства смонтирована неподвижно зафиксированная емкость 15 промывочного средства в виде доливаемого бака, и на соединительном устройстве V смонтирована неподвижно зафиксированная емкость 4 дезинфицирующего средства в виде доливаемого бака.The feature shown in Fig. 5 of the embodiment is that a fixedly fixed flushing agent container 15 in the form of a refill tank is mounted on the rinse agent outlet A, and a fixedly fixed disinfectant container 4 in the form of a refill tank is mounted on the connection device V.

Таким образом, в контексте изобретения соединительное устройство V и вывод A промывочного средства могут быть предпочтительно выполнены в виде неразъемных или разъемных соединений.Thus, in the context of the invention, the connecting device V and the outlet A of the flushing agent can preferably be made in the form of permanent or detachable connections.

Фиг. 6 показывает схематичный вид модифицированного варианта осуществления для устройства 100 согласно варианту осуществления изобретения.Fig. 6 shows a schematic view of a modified embodiment for a device 100 according to an embodiment of the invention.

Особенностью показанного на фиг. 6 варианта осуществления является то, что подающее устройство имеет поршневую систему 40 для подачи дезинфицирующего средства из емкости 4 дезинфицирующего средства и поршневую систему 150 для подачи промывочного средства из емкости 15 промывочного средства. Следовательно, имеются два подающих устройства (две поршневые системы) 40 и 150. Наиболее предпочтительно при этом, если емкость 4 дезинфицирующего средства выполнена в виде одноразовой емкости для размещения в поршневой системе 40, и/или емкость 15 промывочного средства выполнена в виде одноразовой емкости для размещения в поршневой системе 150.The feature shown in Fig. 6 of the embodiment is that the feeder has a piston system 40 for supplying disinfectant from the disinfectant container 4 and a piston system 150 for supplying flushing agent from the flushing agent container 15. Therefore, there are two feeders (two piston systems) 40 and 150. Most preferably, if the container 4 of the disinfectant is made in the form of a disposable container for placement in the piston system 40, and/or the container 15 of the flushing agent is made in the form of a disposable container for placement in the piston system 150.

Фиг. 7 показывает схематичный вид модифицированного варианта осуществления для устройства 100 согласно варианту осуществления изобретения.Fig. 7 shows a schematic view of a modified embodiment for a device 100 according to an embodiment of the invention.

Особенностью показанного на фиг. 7 варианта осуществления является то, что предусмотрены не две отдельные емкости 4 и 15 для дезинфицирующего средства и промывочного средства, а предусмотрена универсальная емкость 50 для приема дезинфицирующего средства для процесса дезинфекции и дополнительно для приема промывочного средства для режима промывки, так что универсальная емкость 50 может работать и заполняться сначала для процесса дезинфекции дезинфицирующим средством и затем для режима промывки промывочным средством. Подающее устройство выполнено в виде поршневой системы 500 с интегрированной в поршневую систему 500 универсальной емкостью 50. Универсальная емкость 50 интегрирована в линию L1 дезинфицирующего средства и линию L4 промывочного средства и может через клапан 5 дезинфицирующего средства соединяться с соединительным устройством V и через клапан 6 промывочного средства с выводом A промывочного средства.The feature shown in Fig. 7 of the embodiment is that not two separate containers 4 and 15 are provided for disinfectant and flushing agent, but a universal container 50 is provided for receiving disinfectant for the disinfection process and additionally for receiving flushing agent for the flushing mode, so that the universal container 50 can operate and fill first for the disinfectant disinfection process and then for the flushing agent flushing mode. The feeder is made in the form of a piston system 500 with a universal container 50 integrated into the piston system 500. The universal container 50 is integrated in the disinfectant line L1 and the flushing agent line L4 and can be connected via the disinfectant valve 5 to the connection device V and through the flushing agent valve 6 with flushing agent outlet A.

Фиг. 8 показывает схематичный вид мобильного транспортного корпуса 200 согласно варианту осуществления изобретения с размещенным устройством 100.Fig. 8 shows a schematic view of a mobile transport body 200 according to an embodiment of the invention with the device 100 placed.

Транспортный корпус 200 с устройством 100 может перемещаться оператором в помещение пребывания. Оператор может затем активировать устройство 100 и после этого покидать помещение пребывания. По окончании процесса дезинфекции оператор может затем транспортировать транспортный корпус 200 с устройством 100 в другое дезинфицируемое помещение пребывания. Для этого транспортный корпус 200 является частью снабженной роликами транспортной тележки.The transport body 200 with the device 100 can be moved by the operator to the accommodation. The operator may then activate the device 100 and then leave the residence. Upon completion of the disinfection process, the operator can then transport the transport body 200 with the device 100 to another disinfected residence. To this end, the transport body 200 is part of a transport trolley provided with rollers.

Транспортный корпус 200, по меньшей мере, частично раскрывает колоколообразную тарелку 1 для распыления дезинфицирующего средства, причем приемная емкость 13 расположена ниже уровня колоколообразной тарелки 1 и ниже уровня нагнетателя 3, так что неиспользованное средство может подаваться в приемную емкость 13 за счет силы тяжести. Транспортный корпус 200 снабжен звукоизолирующим материалом и включает в себя уплотнительную пластину, для того чтобы разделять внутреннее пространство транспортного корпуса 200 на сухую секцию и влажную секцию.The transport body 200 at least partially opens the bell-shaped dish 1 for spraying disinfectant, and the receiving container 13 is located below the level of the bell-shaped dish 1 and below the level of the blower 3, so that unused agent can be fed into the receiving container 13 due to gravity. The transport case 200 is provided with a soundproofing material and includes a sealing plate to divide the interior of the transport case 200 into a dry section and a wet section.

Фиг. 9 показывает поперечное сечение колоколообразной тарелки 1 и других компонентов согласно варианту осуществления изобретения.Fig. 9 shows a cross-section of the bell-shaped dish 1 and other components according to an embodiment of the invention.

Колоколообразная тарелка 1 выполнена по существу в виде воронки с основанием B (например, цокольным участком), внутренней поверхностью 1a для дезинфицирующего средства, внешней поверхностью 1b и кольцеобразной распылительной кромкой E колоколообразной тарелки. Колоколообразная тарелка 1 взаимодействует с пластиной P. Ссылочная позиция R обозначает кольцо проведения газа с несколькими сточными отверстиями N. Газ является предпочтительно воздухом.The bell-shaped dish 1 is made essentially in the form of a funnel with a base B (for example, a plinth), an inner surface 1a for disinfectant, an outer surface 1b and an annular spraying edge E of the bell-shaped dish. The bell-shaped plate 1 interacts with the plate P. The reference numeral R denotes a gas passage ring with several drain holes N. The gas is preferably air.

Внутренняя поверхность 1a может быть выполнена прямой, вогнутой или выпуклой.The inner surface 1a can be made straight, concave or convex.

Внешняя поверхность 1b может быть выполнена прямой, вогнутой или выпуклой.The outer surface 1b may be straight, concave or convex.

Основание B смонтировано относительно приводного вала S без возможности поворота, так что колоколообразная тарелка 1 может приводиться в движение приводным валом S. Пластина P смонтирована на колоколообразной тарелке 1 без возможности поворота, для того чтобы вращаться вместе с колоколообразной тарелкой 1. Полый приводной вал S включает в себя полую внутреннюю трубу, по которой дезинфицирующее средство может подаваться к колоколообразной тарелке 1, причем предпочтительно на внутренней трубе может быть смонтировано выходное сопло D дезинфицирующего средства.The base B is non-rotatably mounted relative to the drive shaft S so that the bell-shaped bell 1 can be driven by the drive shaft S. into a hollow inner tube through which the disinfectant can be supplied to the bell-shaped dish 1, and preferably on the inner tube can be mounted on the outlet nozzle D of the disinfectant.

Кольцеобразная распылительная кромка E колоколообразной тарелки может иметь, например, диаметр от 65 мм до 120 мм, предпочтительно 80 мм±10 мм, причем внутренний угол альфа внутренней поверхности 1a колоколообразной тарелки 1 может оставлять, например, между 5° и 45°, предпочтительно 30°±5°. Внешний угол бета внешней поверхности 1b колоколообразной тарелки 1 может составлять между 1° и 80°. Предпочтительно внутренний угол альфа меньше, чем внешний угол бета.The annular spraying edge E of the bell-shaped tray may, for example, have a diameter of 65 mm to 120 mm, preferably 80 mm ± 10 mm, wherein the internal angle alpha of the inner surface 1a of the bell-shaped tray 1 may, for example, be between 5° and 45°, preferably 30 °±5°. The outer angle beta of the outer surface 1b of the bell-shaped dish 1 may be between 1° and 80°. Preferably, the inner angle alpha is smaller than the outer angle beta.

Внутренняя поверхность 1a колоколообразной тарелки 1 может иметь в частности кольцеобразную краевую область, причем краевая область примыкает к распылительной кромке E колоколообразной тарелки, имеет ширину X, например, между 0,05 мм и 10 мм (предпочтительно 2 мм±1 мм), и предпочтительно только краевая область снабжена поверхностной структурой, а не оставшаяся часть внутренней поверхности 1a.The inner surface 1a of the bell-shaped tray 1 may have in particular an annular edge region, the edge region adjoining the spraying edge E of the bell-shaped dish, having a width X, for example, between 0.05 mm and 10 mm (preferably 2 mm ± 1 mm), and preferably only the edge region is provided with a surface structure, and not the remainder of the inner surface 1a.

Проходное поперечное сечение для дезинфицирующего средства полого приводного вала S может составлять, например, между 3 мм и 30 мм.The flow cross section for the disinfectant of the hollow drive shaft S can be between 3 mm and 30 mm, for example.

Во время процесса дезинфекции устройства 100 дезинфицирующее средство, которое выходит из выходного сопла D дезинфицирующего средства, попадает на вращающуюся пластину P, распределяется вращающейся пластиной P на вращающуюся внутреннюю поверхность 1a и поступает по вращающейся внутренней поверхности 1a к вращающейся распылительной кромке E колоколообразной тарелки, откуда дезинфицирующее средство распыляется и выдается в помещение пребывания.During the disinfection process of the device 100, the disinfectant that exits the disinfectant outlet nozzle D enters the rotating plate P, is distributed by the rotating plate P onto the rotating inner surface 1a, and flows through the rotating inner surface 1a to the rotating spraying edge E of the bell-shaped dish, from where the disinfectant the product is sprayed and dispensed into the accommodation.

Кольцо R проведения газа со сточными отверстиями N расположено таким образом, что выданный из сточных отверстий N газ попадает по внешней поверхности 1b колоколообразной тарелки 1 на выданное колоколообразной тарелкой 1 дезинфицирующее средство, для того чтобы придавать форму дезинфицирующему средству и/или уменьшать размер его капель.The gas conduction ring R with drain holes N is located in such a way that the gas emitted from the drain holes N falls on the outer surface 1b of the bell-shaped plate 1 onto the disinfectant dispensed by the bell-shaped plate 1 in order to shape the disinfectant and/or reduce the size of its droplets.

Процесс дезинфекции проходит по существу следующим образом:The disinfection process proceeds essentially as follows:

Дезинфицирующее средство направляется через приводной вал S и выпрыскивается из выходного сопла D дезинфицирующего средства приводного вала S, попадает на определенном расстоянии от пластины P на пластину P и проводится вследствие центробежной силы через определенный зазор между колоколообразной тарелкой 1 и пластиной P на внутреннюю поверхность 1a колоколообразной тарелки 1. Благодаря особой геометрии выходного сопла D дезинфицирующего средства и его определенному расстоянию до пластины P обеспечивается то, что дезинфицирующее средство полностью подается в определенный зазор. Вследствие этого обеспечивается гомогенное распределение на внутренней поверхности 1a. За счет центробежной силы, вызванной вращением, дезинфицирующее средство проводится вдоль имеющий особый установочный угол внутренней поверхности 1a в направлении распылительной кромки E колоколообразной тарелки. На распылительной кромке E колоколообразной тарелки дезинфицирующее средство распыляется в самые мелкие капельки. Вследствие особой геометрии распылительной кромки E колоколообразной тарелки и в сочетании с проведением формовочного газа из кольца R проведения газа описанный процесс улучшается, в частности уменьшается размер капель.The disinfectant is guided through the drive shaft S and ejected from the disinfectant outlet nozzle D of the drive shaft S, enters at a certain distance from the plate P onto the plate P, and is guided by centrifugal force through a certain gap between the bell-shaped dish 1 and the plate P to the inner surface 1a of the bell-shaped dish 1. Due to the special geometry of the disinfectant outlet nozzle D and its specific distance to the plate P, it is ensured that the disinfectant is completely delivered into the defined gap. This ensures a homogeneous distribution on the inner surface 1a. Due to the centrifugal force caused by the rotation, the disinfectant is carried along the inner surface 1a, which has a special installation angle, towards the spraying edge E of the bell-shaped dish. At the spray edge E of the bell-shaped dish, the disinfectant is sprayed into very fine droplets. Due to the special geometry of the spraying edge E of the bell-shaped dish and in combination with the introduction of the forming gas from the gas supply ring R, the process described is improved, in particular the droplet size is reduced.

Благодаря особой геометрии внешней поверхности 1b и радиуса распылительной кромки E колоколообразной тарелки проведение газа улучшается. Формовочный газ предоставляется предпочтительно вентилятором, проходит вверх вдоль приводного вала S и обтекает внешнюю поверхность 1b. Благодаря особой геометрии кольца R проведения газа формовочный газ проводится по существу без завихрений на внешнюю поверхность 1b. Кроме того, кольцо R проведения газа выполняет функцию уменьшения уровня шума за счет предотвращения образования завихрений воздуха в нижней области внешней поверхности 1b, которая покрывается кольцом R проведения газа.Due to the special geometry of the outer surface 1b and the spray edge radius E of the bell-shaped dish, the gas conduction is improved. The forming gas, preferably provided by a fan, passes upwards along the drive shaft S and flows around the outer surface 1b. Owing to the particular geometry of the gas conducting ring R, the forming gas is guided essentially without turbulence to the outer surface 1b. In addition, the gas passage ring R has the function of reducing the noise level by preventing the generation of air turbulence in the lower region of the outer surface 1b, which is covered by the gas passage ring R.

Фиг. 10 и 11 показывают два различных вида в перспективе колоколообразной тарелки 1 согласно варианту осуществления изобретения. Колоколообразная тарелка 1 служит для распыления дезинфицирующего средства для дезинфекции, по меньшей мере, одного помещения пребывания для одного или нескольких человек и может быть выполнена, как описано выше.Fig. 10 and 11 show two different perspective views of a bell-shaped cymbal 1 according to an embodiment of the invention. The bell-shaped dish 1 is used to spray a disinfectant for disinfecting at least one residence for one or more people and can be made as described above.

Следует еще отметить, что в качестве дезинфицирующего средства может использоваться, например, раскрытое в US 2014/0119992 A1 дезинфицирующее средство и/или другое подходящее дезинфицирующее средство, для того чтобы уничтожать в частности бактерии, вирусы, микроорганизмы и/или грибки и т.д. Дезинфицирующее средство является в частности жидким дезинфицирующим средством.It should also be noted that, for example, the disinfectant disclosed in US 2014/0119992 A1 and/or another suitable disinfectant can be used as a disinfectant in order to destroy in particular bacteria, viruses, microorganisms and/or fungi, etc. . The disinfectant is in particular a liquid disinfectant.

Следует также отметить, что, говоря о помещении, речь может идти предпочтительно о проходимом одним или несколькими людьми помещении.It should also be noted that when talking about a room, we can preferably talk about a room traversed by one or more people.

Изобретение не ограничено вышеописанными предпочтительными вариантами осуществления. Наоборот возможно множество вариантов и модификаций, которые также используют идею изобретения и потому попадают в объем защиты. Кроме того, изобретение истребует также защиты для предмета и признаков зависимых пунктов формулы изобретения независимо от признаков и пунктов формулы изобретения, на которые они ссылаются. Изобретение может также охватывать варианты осуществления без колоколообразной тарелки.The invention is not limited to the preferred embodiments described above. On the contrary, many variants and modifications are possible, which also use the idea of the invention and therefore fall within the scope of protection. In addition, the invention also seeks protection for the subject matter and features of the dependent claims, regardless of the features and claims to which they refer. The invention may also cover embodiments without a bell-shaped cymbal.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙLIST OF REFERENCES

1 колоколообразная тарелка1 bell cymbal

1a внутренняя поверхность колоколообразной тарелки1a inner surface of the bell cymbal

1b внешняя поверхность колоколообразной тарелки1b outer surface of the bell-shaped cymbal

X ширина краевой области внутренней поверхностиX Width of the edge area of the inner surface

альфа внутренний угол внутренней поверхностиalpha inside corner of inside surface

бета внешний угол внешней поверхностиbeta outer corner of the outer surface

B основание колоколообразной тарелки, в частности цокольный участокB the base of the bell-shaped cymbal, in particular the plinth section

E распылительная кромка колоколообразной тарелкиE spray edge of the bell dish

2 электродвигатель2 electric motor

3 нагнетатель3 supercharger

4 емкость для дезинфицирующего средства4 container for disinfectant

5 в частности управляемый клапан дезинфицирующего средства5 in particular controllable disinfectant valve

6 в частности управляемый клапан промывочного средства6 in particular controlled flushing agent valve

7 в частности управляемый клапан приемной емкости7 in particular controlled valve of the receiving tank

8 в частности управляемый клапан обратного потока неиспользованного средства8 in particular controlled backflow valve of unused medium

9 клапан колоколообразной тарелки9 bell-shaped valve

10 подающее устройство, в частности насос или поршневая система10 feeding device, in particular a pump or a piston system

11a устройство измерения расхода11a flow measuring device

11b устройство измерения расхода11b flow measuring device

12 воронка12 funnel

13 приемная емкость для неиспользованного средства13 collection container for unused product

14 осушитель воздуха14 air dryer

15 емкость для промывочного средства15 detergent container

16 фильтрующее устройство16 filter device

17a устройство измерения уровня для приемной емкости17a level measuring device for receiving vessel

17b устройство измерения уровня для емкости для промывочного средства17b level measuring device for the flushing agent container

18 клапан избыточного давления18 overpressure valve

19 устройство измерения влажности19 humidity measuring device

20 устройство измерения температуры20 temperature measuring device

21 нагнетатель21 supercharger

40 подающее устройство, в частности поршневая система40 feeder, in particular a piston system

50 универсальная емкость50 universal capacity

150 подающее устройство, в частности поршневая система150 feeder, in particular a piston system

500 подающее устройство, в частности поршневая система500 feeder, in particular piston system

S полый приводной вал, предпочтительно с питающим проводом для дезинфицирующего средстваS Hollow drive shaft, preferably with supply cable for disinfectant

P пластина, в частности распределительная/отражательная пластинаP plate, in particular distribution/reflector plate

L1 линия дезинфицирующего средстваL1 disinfectant line

L2 линия возврата неиспользованного средстваL2 return line for unused funds

L3 линияL3 line

L4 линия промывочного средстваL4 flushing agent line

A вывод промывочного средства, предпочтительно разъемный или неразъемныйA flushing outlet, preferably detachable or non-detachable

V соединительное устройство, предпочтительно разъемное или неразъемноеV connecting device, preferably detachable or non-detachable

D выходное сопло дезинфицирующего средстваD Disinfectant outlet nozzle

P1 узловая точкаP1 anchor point

P2 узловая точкаP2 anchor point

P3 узловая точкаP3 anchor point

R кольцо проведения газа, в частности кольцо проведения воздухаR gas conduction ring, in particular air conduction ring

N сточное отверстие(я), например, выходное отверстие(я) газа, в частности выходное отверстие(я) воздухаN drain(s), e.g. gas outlet(s), in particular air outlet(s)

Z корпус распылителяZ atomizer body

100 устройство.100 device.

Claims (89)

1. Устройство для дезинфекции по меньшей мере одного помещения, содержащее распылитель, включающий в себя вращающуюся колоколообразную тарелку для распыления дезинфицирующего средства в помещение,1. A device for disinfecting at least one room, containing a sprayer, including a rotating bell-shaped dish for spraying a disinfectant into the room, причем устройство имеет линию дезинфицирующего средства, соединяемую с колоколообразной тарелкой для подачи на колоколообразную тарелку дезинфицирующего средства, и причем устройство имеет соединительное устройство для соединения с емкостью для приема дезинфицирующего средства, и соединительное устройство соединяется через линию дезинфицирующего средства с колоколообразной тарелкой,moreover, the device has a disinfectant line connected to the bell-shaped dish for supplying disinfectant to the bell-shaped dish, and moreover, the device has a connecting device for connecting to a container for receiving disinfectant, and the connecting device is connected through the disinfectant line to the bell-shaped dish, отличающееся тем, что устройство включает в себя приемную емкость для приема возникающего вследствие процесса дезинфекции неиспользованного средства,characterized in that the device includes a receiving container for receiving the unused product resulting from the disinfection process, и устройство имеет линию неиспользованного средства, и приемная емкость опорожняется через линию неиспользованного средства and the device has an unused agent line and the receptacle is emptied through the unused agent line и/или приемная емкость соединяется с соединительным устройством, причем неиспользованное средство подается для утилизации из приемной емкости через соединительное устройство в опорожненную перед этим в процессе дезинфекции емкость для приема дезинфицирующего средства.and/or the receiving container is connected to the connecting device, and the unused agent is fed for disposal from the receiving container through the connecting device into the container for receiving the disinfectant, which was previously emptied during the disinfection process. 2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что устройство имеет электродвигатель и/или воздушную турбину для приведения в движение колоколообразной тарелки.2. Device according to claim. 1, characterized in that the device has an electric motor and/or an air turbine to drive the bell-shaped dish. 3. Устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что устройство имеет по меньшей мере один нагнетатель, причем нагнетатель служит для транспортировки и распределения распыленного колоколообразной тарелкой дезинфицирующего средства.3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the device has at least one blower, and the blower is used to transport and distribute the disinfectant sprayed with a bell-shaped dish. 4. Устройство по любому из пп. 1-3, отличающееся тем, что устройство имеет корпус распылителя, причем колоколообразная тарелка, электродвигатель, воздушная турбина и/или нагнетатель по меньшей мере частично размещены в корпусе распылителя.4. The device according to any one of paragraphs. 1-3, characterized in that the device has an atomizer body, and the bell-shaped plate, electric motor, air turbine and/or blower are at least partially located in the atomizer body. 5. Устройство по любому из пп. 1-4, отличающееся тем, что устройство имеет по меньшей мере одно подающее устройство для подачи и/или дозирования дезинфицирующего средства для процесса дезинфекции.5. The device according to any one of paragraphs. 1-4, characterized in that the device has at least one feeder for supplying and/or dosing a disinfectant for the disinfection process. 6. Устройство по любому из пп. 1-5, отличающееся тем, что устройство имеет по меньшей мере одно устройство измерения расхода для измерения объемного потока.6. The device according to any one of paragraphs. 1-5, characterized in that the device has at least one flow measurement device for measuring the volumetric flow. 7. Устройство по п. 6, отличающееся тем, что7. The device according to claim 6, characterized in that - устройство измерения расхода расположено между колоколообразной тарелкой и расположенным ниже по потоку от подающего устройства клапаном колоколообразной тарелки, и/или- the flow measuring device is located between the bell-shaped tray and the bell-shaped tray valve located downstream of the supply device, and/or - устройство измерения расхода расположено между подающим устройством и расположенным ниже по потоку от подающего устройства клапаном колоколообразной тарелки.the flow measuring device is located between the feeder and the bell-shaped valve located downstream of the feeder. 8. Устройство по п. 4, отличающееся тем, что приемная емкость служит для приема осажденной на или в корпусе распылителя из дезинфицирующего средства жидкости, причем предпочтительно осажденная жидкость подается через воронку в приемную емкость.8. The device according to claim 4, characterized in that the receiving container is used to receive the liquid deposited on or in the sprayer body from the disinfectant, and preferably the deposited liquid is fed through a funnel into the receiving container. 9. Устройство по любому из пп. 1-8, отличающееся тем, что устройство имеет по меньшей мере один осушитель воздуха для осушения воздуха в помещении, предпочтительно с общей мощностью осушения более 600 или более 700 кубических метров в час.9. The device according to any one of paragraphs. 1-8, characterized in that the device has at least one dehumidifier for dehumidifying indoor air, preferably with a total dehumidification capacity of more than 600 or more than 700 cubic meters per hour. 10. Устройство по п. 9, отличающееся тем, что по меньшей мере один осушитель воздуха соединяется с приемной емкостью для подачи извлеченной из воздуха влаги в приемную емкость.10. The device according to claim 9, characterized in that at least one dehumidifier is connected to the receiving container for supplying the moisture extracted from the air to the receiving container. 11. Устройство по любому из пп. 5-10, отличающееся тем, что подающее устройство соединяется через линию с приемной емкостью для подачи по линии жидкости в приемную емкость, если к клапану избыточного давления приложено избыточное давление.11. The device according to any one of paragraphs. 5-10, characterized in that the supply device is connected through the line to the receiving container for supplying liquid through the line into the receiving container, if excess pressure is applied to the overpressure valve. 12. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что неиспользованное средство на своем пути от приемной емкости к соединительному устройству проходит по меньшей мере одно из следующего:12. The device according to claim 1, characterized in that the unused means on its way from the receiving container to the connecting device passes at least one of the following: - фильтрующее устройство для фильтрации неиспользованного средства,- filtering device for filtering unused agent, - подающее устройство,- feeding device - клапан приемной емкости, который предпочтительно расположен ниже по потоку от фильтрующего устройства и/или выше по потоку от подающего устройства,- a valve of the receiving vessel, which is preferably located downstream of the filter device and/or upstream of the supply device, - клапан обратного потока неиспользованного средства, который предпочтительно расположен ниже по потоку от подающего устройства и/или выше по потоку от соединительного устройства,- an unused medium return valve, which is preferably located downstream of the supply device and/or upstream of the connecting device, - устройство измерения расхода для измерения объемного потока.- a flow measuring device for measuring the volumetric flow. 13. Устройство по любому из пп. 1-12, отличающееся тем, что устройство имеет вывод промывочного средства для соединения с емкостью промывочного средства для приема промывочного средства для по меньшей мере частичного промывания линии дезинфицирующего средства и/или линии неиспользованного средства в режиме промывки.13. The device according to any one of paragraphs. 1-12, characterized in that the device has a flushing agent outlet for connection with a flushing agent container for receiving flushing agent for at least partial flushing of the disinfectant line and/or the unused agent line in the flush mode. 14. Устройство по п. 13, отличающееся тем, что вывод промывочного средства соединяется через линию промывочного средства с линией дезинфицирующего средства, причем предпочтительно линия промывочного средства включает в себя перед вхождением в линию дезинфицирующего средства клапан промывочного средства.14. Apparatus according to claim 13, characterized in that the flushing agent outlet is connected via the flushing agent line to the disinfectant line, wherein the flushing agent line preferably includes a flushing agent valve prior to entering the disinfectant line. 15. Устройство по любому из пп. 1-14, отличающееся тем, что устройство 15. The device according to any one of paragraphs. 1-14, characterized in that the device - в режиме возврата эксплуатируется для возвращения возникающего вследствие процесса дезинфекции неиспользованного средства и/или- in the return mode, it is used to return the unused product resulting from the disinfection process and / or - в режиме промывки эксплуатируется по меньшей мере для частичной промывки линии дезинфицирующего средства и/или линии неиспользованного средства.- in flushing mode, it is operated to at least partially flush the disinfectant line and/or the unused agent line. 16. Устройство по любому из пп. 5-15, отличающееся тем, что подающее устройство в режиме возврата служит для подачи неиспользованного средства из приемной емкости и/или в режиме промывки для подачи промывочного средства из емкости промывочного средства.16. The device according to any one of paragraphs. 5-15, characterized in that the feeder in the return mode serves to supply unused agent from the receiving container and/or in the flush mode to supply flushing agent from the reservoir of the flushing agent. 17. Устройство по любому из пп. 5-16, отличающееся тем, что линия неиспользованного средства соединена на двух узловых точках с линией дезинфицирующего средства, причем первая узловая точка расположена между подающим устройством и расположенным на линии дезинфицирующего средства ниже по потоку от подающего устройства клапаном колоколообразной тарелки, и вторая узловая точка расположена между подающим устройством и расположенным на линии дезинфицирующего средства выше по потоку от подающего устройства клапаном дезинфицирующего средства.17. The device according to any one of paragraphs. 5-16, characterized in that the unused agent line is connected at two anchor points to the disinfectant line, the first anchor point being located between the feeder and the bell-shaped valve located on the disinfectant line downstream of the feeder, and the second anchor point is located between the feeder and a disinfectant valve located in the disinfectant line upstream of the feeder. 18. Устройство по любому из пп. 14-17, отличающееся тем, что линия промывочного средства соединена на узловой точке с линией дезинфицирующего средства, причем узловая точка расположена между подающим устройством и расположенным на линии дезинфицирующего средства выше по потоку от подающего устройства клапаном дезинфицирующего средства.18. The device according to any one of paragraphs. 14-17, characterized in that the flushing agent line is connected at the nodal point to the disinfectant line, and the nodal point is located between the supply device and the disinfectant valve located on the disinfectant line upstream of the supply device. 19. Устройство по любому из пп. 1-18, отличающееся тем, что устройство имеет универсальную емкость для приема дезинфицирующего средства для процесса дезинфекции, и универсальная емкость дополнительно служит для приема промывочного средства для режима промывки, так что универсальная емкость может работать и заполняться для процесса дезинфекции дезинфицирующим средством и для режима промывки промывочным средством.19. The device according to any one of paragraphs. 1-18, characterized in that the device has a universal container for receiving a disinfectant for the disinfection process, and the universal container additionally serves to receive a flushing agent for the flushing mode, so that the universal container can work and be filled for the disinfection process with a disinfectant and for the flushing mode washing agent. 20. Устройство по п. 19, отличающееся тем, что универсальная емкость интегрируется в линию дезинфицирующего средства и/или линию промывочного средства.20. Device according to claim 19, characterized in that the universal container is integrated into the disinfectant line and/or the flushing agent line. 21. Устройство по п. 19 или 20, отличающееся тем, что универсальная емкость, предпочтительно через клапан дезинфицирующего средства, соединяется с соединительным устройством и/или, предпочтительно через клапан промывочного средства, соединяется с выводом промывочного средства.21. Device according to claim 19 or 20, characterized in that the universal container, preferably via a disinfectant valve, is connected to a connection device and/or, preferably via a flushing agent valve, is connected to a flushing agent outlet. 22. Устройство по любому из пп. 1-21, отличающееся тем, что колоколообразная тарелка соединена с полым приводным валом для приведения в движение колоколообразной тарелки, и предпочтительно питающий провод в полом приводном валу является частью линии дезинфицирующего средства, подача дезинфицирующего средства к колоколообразной тарелке осуществляется через полый приводной вал и/или включает в себя выходное сопло дезинфицирующего средства, и выходное сопло дезинфицирующего средства размещено в основании колоколообразной тарелки.22. The device according to any one of paragraphs. 1-21, characterized in that the bell-shaped tray is connected to a hollow drive shaft to drive the bell-shaped tray, and preferably the supply wire in the hollow drive shaft is part of the disinfectant line, the supply of disinfectant to the bell-shaped tray is through a hollow drive shaft and/or includes a disinfectant outlet nozzle, and the disinfectant outlet nozzle is located at the base of the bell-shaped dish. 23. Устройство по любому из пп. 1-22, отличающееся тем, что колоколообразная тарелка взаимодействует с вращающейся пластиной, при помощи которой дезинфицирующее средство распределяется к колоколообразной тарелке.23. The device according to any one of paragraphs. 1-22, characterized in that the bell-shaped plate interacts with a rotating plate, with which the disinfectant is distributed to the bell-shaped plate. 24. Устройство по любому из пп. 1-23, отличающееся тем, что дезинфицирующее средство на своем пути к колоколообразной тарелке проходит по меньшей мере одно из следующего:24. The device according to any one of paragraphs. 1-23, characterized in that the disinfectant on its way to the bell-shaped dish passes at least one of the following: - клапан дезинфицирующего средства выше по потоку от подающего устройства,- disinfectant valve upstream of the dispenser, - клапан колоколообразной тарелки ниже по потоку от подающего устройства,- a bell-shaped valve downstream of the feeder, - подающее устройство,- feeding device - электродвигатель или воздушную турбину,- electric motor or air turbine, - полый приводной вал с выходным соплом дезинфицирующего средства,- hollow drive shaft with disinfectant outlet nozzle, - по меньшей мере одно устройство измерения расхода для измерения объемного потока,- at least one flow measuring device for measuring the volumetric flow, - пластину.- plate. 25. Устройство по любому из пп. 5-24, отличающееся тем, что подающее устройство приводится в действие электрически, пневматически или гидравлически и включает в себя по меньшей мере один насос и/или по меньшей мере одну поршневую систему.25. The device according to any one of paragraphs. 5-24, characterized in that the feeding device is driven electrically, pneumatically or hydraulically and includes at least one pump and/or at least one piston system. 26. Устройство по любому из пп. 13-25, отличающееся тем, что промывочное средство проходит в режиме промывки по меньшей мере одно из следующего:26. The device according to any one of paragraphs. 13-25, characterized in that the flushing means passes in the flushing mode at least one of the following: - клапан промывочного средства,- flushing agent valve, - подающее устройство,- feeding device - частичный участок линии дезинфицирующего средства,- partial section of the disinfectant line, - полый приводной вал,- hollow drive shaft, - частичный участок линии неиспользованного средства,- partial section of the line of unused means, - по меньшей мере одно устройство измерения расхода,- at least one flow measurement device, - расположенный на линии дезинфицирующего средства ниже по потоку от подающего устройства клапан колоколообразной тарелки,a bell-shaped valve located in the disinfectant line downstream of the dispenser, - электродвигатель или воздушную турбину,- electric motor or air turbine, - колоколообразную тарелку,- a bell-shaped dish, - пластину,- plate, - расположенный на линии неиспользованного средства ниже по потоку от подающего устройства клапан обратного потока неиспользованного средства,- located in the line of unused agent downstream of the supply device, the valve for the return flow of unused agent, - соединительное устройство.- connecting device. 27. Устройство по п.25 или 26, отличающееся тем, что насос служит для подачи по меньшей мере одного из следующего:27. The device according to claim 25 or 26, characterized in that the pump is used to supply at least one of the following: - дезинфицирующего средства из емкости дезинфицирующего средства,- disinfectant from the disinfectant container, - промывочного средства из емкости промывочного средства,- flushing agent from the flushing agent container, - неиспользованного средства из приемной емкости.- unused product from the receiving container. 28. Устройство по любому из пп. 25-27, отличающееся тем, что поршневая система включает в себя по меньшей мере одно из следующего:28. The device according to any one of paragraphs. 25-27, characterized in that the piston system includes at least one of the following: - поршневую систему дезинфицирующего средства, причем предпочтительно емкость дезинфицирующего средства интегрируется в поршневую систему дезинфицирующего средства, и/илиa disinfectant piston system, preferably the disinfectant container being integrated into the disinfectant piston system, and/or - поршневую систему промывочного средства, причем предпочтительно емкость промывочного средства интегрируется в поршневую систему промывочного средства,a rinsing piston system, wherein preferably the rinsing agent container is integrated into the rinsing piston system, - поршневую систему дезинфицирующего/промывочного средства, причем предпочтительно универсальная емкость интегрируется в поршневую систему дезинфицирующего /промывочного средства.a disinfectant/rinsing piston system, preferably the universal container being integrated into the disinfectant/rinsing piston system. 29. Устройство по любому из пп. 3-28, отличающееся тем, что устройство имеет по меньшей мере один расположенный выше по потоку от колоколообразной тарелки нагнетатель для транспортировки и распределения распыленного колоколообразной тарелкой дезинфицирующего средства и/или по меньшей мере один расположенный ниже по потоку от колоколообразной тарелки нагнетатель для транспортировки и распределения распыленного колоколообразной тарелкой дезинфицирующего средства.29. The device according to any one of paragraphs. 3-28, characterized in that the device has at least one blower located upstream of the bell-shaped dish for transporting and distributing the disinfectant sprayed by the bell-shaped dish and/or at least one blower located downstream of the bell-shaped dish for transporting and distributing sprayed disinfectant with a bell-shaped dish. 30. Устройство по любому из пп. 3-29, отличающееся тем, что нагнетатель выше по потоку от колоколообразной тарелки расположен соосно с колоколообразной тарелкой, и/или нагнетатель ниже по потоку от колоколообразной тарелки расположен не соосно с колоколообразной тарелкой и служит для распределения распыленного дезинфицирующего средства в сторону.30. The device according to any one of paragraphs. 3-29, characterized in that the blower upstream of the bell-shaped tray is located coaxially with the bell-shaped tray, and/or the blower downstream of the bell-shaped tray is located not coaxially with the bell-shaped tray and serves to distribute the sprayed disinfectant to the side. 31. Устройство по любому из пп. 1-30, отличающееся тем, что устройство имеет устройство измерения влажности с регулирующим воздействием на процесс дезинфекции устройства, причем устройство измерения влажности служит для измерения влажности в помещении.31. The device according to any one of paragraphs. 1-30, characterized in that the device has a humidity measurement device with a regulating effect on the disinfection process of the device, and the humidity measurement device serves to measure the humidity in the room. 32. Устройство по любому из пп. 1-31, отличающееся тем, что устройство имеет устройство измерения температуры с регулирующим воздействием на процесс дезинфекции устройства, причем устройство измерения температуры служит для измерения температуры по меньшей мере в одном помещении.32. The device according to any one of paragraphs. 1-31, characterized in that the device has a temperature measuring device with a regulating effect on the disinfection process of the device, and the temperature measuring device serves to measure the temperature in at least one room. 33. Устройство по любому из пп. 1-32, отличающееся тем, что устройство имеет по меньшей мере одно устройство измерения уровня для измерения имеющегося в емкости дезинфицирующего средства уровня заполнения, для измерения имеющегося в приемной емкости уровня заполнения и/или для измерения имеющегося в емкости промывочного средства уровня заполнения.33. The device according to any one of paragraphs. 1-32, characterized in that the device has at least one level measuring device for measuring the filling level present in the disinfectant container, for measuring the filling level present in the receiving container and/or for measuring the filling level present in the flushing agent container. 34. Устройство по любому из пп. 1-33, отличающееся тем, что емкость дезинфицирующего средства, емкость промывочного средства и/или универсальная емкость выполнена в виде сменной одноразовой емкости или в виде неподвижно интегрированной в устройство емкости.34. The device according to any one of paragraphs. 1-33, characterized in that the container of the disinfectant, the container of the washing agent and / or the universal container is made in the form of a replaceable disposable container or in the form of a container fixedly integrated into the device. 35. Устройство по любому из пп. 1-34, отличающееся тем, что колоколообразная тарелка 35. The device according to any one of paragraphs. 1-34, characterized in that the bell-shaped cymbal - имеет во время эксплуатации частоту вращения по меньшей мере 30000 оборотов в минуту,- has a rotational speed of at least 30,000 rpm during operation, - имеет мощность распыления выше 50 миллилитров в минуту,- has a spray power above 50 milliliters per minute, - имеет объем циркулирующего воздуха выше 0,3 кубических метра в минуту, и/или- has a circulating air volume greater than 0.3 cubic meters per minute, and/or - имеет кольцеобразную распылительную кромку колоколообразной тарелки для распыления дезинфицирующего средства, и распылительная кромка колоколообразной тарелки имеет предпочтительно диаметр между 40 мм и 120 мм.- has an annular spray edge of the bell-shaped dish for spraying the disinfectant, and the spray edge of the bell-shaped dish preferably has a diameter between 40 mm and 120 mm. 36. Устройство по любому из пп. 1-35, отличающееся тем, что внутренняя поверхность колоколообразной тарелки 36. The device according to any one of paragraphs. 1-35, characterized in that the inner surface of the bell-shaped cymbal - имеет внутренний угол (альфа) между 5° и 45°, и/или- has an internal angle (alpha) between 5° and 45°, and/or - имеет краевую область, причем краевая область примыкает к распылительной кромке колоколообразной тарелки и имеет ширину между 0,05 мм и 10 мм, и только краевая область снабжена поверхностной структурой для дезинфицирующего средства.- has a marginal region, wherein the marginal region is adjacent to the spraying edge of the bell-shaped dish and has a width between 0.05 mm and 10 mm, and only the marginal region is provided with a surface structure for the disinfectant. 37. Устройство по любому из пп. 1-36, отличающееся тем, что устройство имеет по меньшей мере одно устройство обмера помещения для обмера помещения, причем в зависимости от данных измерений устройства обмера помещения имеет место процесс дезинфекции устройства, или инициация процесса дезинфекции устройства прекращается.37. The device according to any one of paragraphs. 1-36, characterized in that the device has at least one room measuring device for measuring the room, wherein, depending on the measurement data of the room measuring device, the disinfection process of the device takes place, or the initiation of the disinfection process of the device stops. 38. Устройство по любому из пп. 1-37, отличающееся тем, что устройство имеет кольцо проведения газа по меньшей мере с одним сточным отверстием для выдачи газа, и кольцо проведения газа служит для проведения газа по внешней поверхности колоколообразной тарелки, причем газ попадает на выданное колоколообразной тарелкой дезинфицирующее средство, для того чтобы придавать форму дезинфицирующему средству и/или уменьшать размер его капель.38. The device according to any one of paragraphs. 1-37, characterized in that the device has a gas conduction ring with at least one drain hole for dispensing gas, and the gas conduction ring serves to conduct gas along the outer surface of the bell-shaped dish, and the gas enters the disinfectant dispensed by the bell-shaped dish, in order to to shape the disinfectant and/or reduce its droplet size. 39. Устройство по п. 38, отличающееся тем, что кольцо проведения газа имеет расположенные в виде кольца сточные отверстия и/или окружает основание колоколообразной тарелки и часть внешней поверхности колоколообразной тарелки.39. The device according to claim 38, characterized in that the gas conducting ring has drain holes located in the form of a ring and / or surrounds the base of the bell-shaped tray and part of the outer surface of the bell-shaped tray. 40. Устройство по любому из пп. 1-39, отличающееся тем, что устройство включает в себя по меньшей мере одно устройство распознавания для распознавания дезинфицирующего средства, для распознавания промывочного средства и/или для распознавания частоты вращения колоколообразной тарелки.40. The device according to any one of paragraphs. 1-39, characterized in that the device includes at least one recognition device for recognizing a disinfectant, for recognizing a flushing agent, and/or for recognizing the speed of the bell-shaped dish. 41. Устройство по любому из пп. 1-40, отличающееся тем, что распыленное дезинфицирующее средство имеет капельки с размером между 1 мкм и 50 мкм, предпочтительно между 3 мкм и 10 мкм.41. The device according to any one of paragraphs. 1-40, characterized in that the sprayed disinfectant has droplets with a size between 1 µm and 50 µm, preferably between 3 µm and 10 µm. 42. Устройство по любому из пп. 1-41, отличающееся тем, что устройство имеет портативный блок управления, при помощи которого устройство может управляться через кабельное соединение или беспроводным образом.42. The device according to any one of paragraphs. 1-41, characterized in that the device has a portable control unit with which the device can be controlled via a cable connection or wirelessly. 43. Мобильный транспортный корпус для транспортировки устройства по любому из пп. 1-42 и для использования устройства в помещениях, причем устройство размещено в транспортном корпусе.43. Mobile transport case for transporting the device according to any one of paragraphs. 1-42 and for use of the device indoors, and the device is placed in a transport case. 44. Транспортный корпус по п. 43, отличающийся тем, что транспортный корпус, по меньшей мере, частично раскрывает колоколообразную тарелку для распыления дезинфицирующего средства, и приемная емкость расположена ниже уровня колоколообразной тарелки и/или нагнетателя, так что неиспользованное средство подается в приемную емкость за счет силы тяжести.44. The transport body according to claim 43, characterized in that the transport body at least partially opens the bell-shaped dish for spraying the disinfectant, and the receiving container is located below the level of the bell-shaped dish and / or blower, so that unused agent is fed into the receiving container due to gravity. 45. Транспортный корпус по любому из пп. 43 или 44, отличающийся тем, что уплотнительная пластина разделяет внутреннее пространство транспортного корпуса на сухую секцию и влажную секцию.45. Transport case according to any one of paragraphs. 43 or 44, characterized in that the sealing plate divides the interior of the transport body into a dry section and a wet section.
RU2020140837A 2018-06-13 2019-06-05 Device for sprayer disinfection of at least one room, in particular room with people RU2796317C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018114179.3 2018-06-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020140837A RU2020140837A (en) 2022-07-13
RU2796317C2 true RU2796317C2 (en) 2023-05-22

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1310867A (en) * 1961-01-14 1962-11-30 Aerosol Turbo Ltd Improvements to atomizers for liquids
US3192167A (en) * 1962-09-20 1965-06-29 Ogawa Abiko Low pressure liquid vaporizer which is electrically heated
WO2004030828A1 (en) * 2002-09-11 2004-04-15 Tordable Sa Liquid spraying device and agricultural machinery equipped with at least one device
FR2886559A1 (en) * 2005-06-06 2006-12-08 Services Pour La Production Et AUTONOMOUS ROTATING DISK ATOMIZATION DEVICE
EP2441523A1 (en) * 2010-10-18 2012-04-18 Exel Industries Device for spraying a treatment fluid and system for spraying a treatment fluid including at least one such device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1310867A (en) * 1961-01-14 1962-11-30 Aerosol Turbo Ltd Improvements to atomizers for liquids
US3192167A (en) * 1962-09-20 1965-06-29 Ogawa Abiko Low pressure liquid vaporizer which is electrically heated
WO2004030828A1 (en) * 2002-09-11 2004-04-15 Tordable Sa Liquid spraying device and agricultural machinery equipped with at least one device
FR2886559A1 (en) * 2005-06-06 2006-12-08 Services Pour La Production Et AUTONOMOUS ROTATING DISK ATOMIZATION DEVICE
EP2441523A1 (en) * 2010-10-18 2012-04-18 Exel Industries Device for spraying a treatment fluid and system for spraying a treatment fluid including at least one such device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102665042B1 (en) A device for disinfecting at least one space, especially a living space for people, using a spray gun
EP2648589B1 (en) An apparatus for drying and sanitizing hands
CA2607512C (en) Gantry tower spraying system with cartridge/receptacle assembly
JP5639364B2 (en) Automatic sensing dispenser device
NL1012419C2 (en) Aerosol for dispensing a liquid.
US20140077000A1 (en) Vented reservoir for a sprayer system
US20170211265A1 (en) Spraying device
CN102307599A (en) Apparatus for decontamination by atomization
RU2796317C2 (en) Device for sprayer disinfection of at least one room, in particular room with people
JP2018086634A (en) Liquid spray device
US20050193945A1 (en) Quiet automated spray tanning booth
JP7510357B2 (en) Apparatus for disinfecting at least one room, in particular a living space for people, by means of a sprayer
US20220186949A1 (en) Disinfecting Device
RU2020140837A (en) DEVICE FOR DISINFECTION OF AT LEAST ONE ROOM, IN PARTICULAR ROOM OF PEOPLE, WITH A SPRAYER
JP2011024804A (en) Portable spray sterilization apparatus
CN212369337U (en) A eliminate and kill device for corridor
JP7170993B2 (en) Liquid atomizer
AU2006242440A1 (en) Gantry tower spraying system with cartridge/receptacle assembly
JP2001104236A (en) Slipper sterilizer
JP2010530037A (en) Toilet bowl cleaning and / or deodorizing device
CN116172434A (en) Drying machine
KR20230127249A (en) self-cleaning toilet seat assembly
AU2011221357A1 (en) Gantry Tower Spraying System With Cartridge/Receptacle Assembly
IE20110539U1 (en) An apparatus for drying and sanitizing hands
GB2409161A (en) A dispenser for releasing volatiles into the air, and a method the use thereof