RU2795199C2 - Compositions for improving oral hygiene - Google Patents

Compositions for improving oral hygiene Download PDF

Info

Publication number
RU2795199C2
RU2795199C2 RU2016148229A RU2016148229A RU2795199C2 RU 2795199 C2 RU2795199 C2 RU 2795199C2 RU 2016148229 A RU2016148229 A RU 2016148229A RU 2016148229 A RU2016148229 A RU 2016148229A RU 2795199 C2 RU2795199 C2 RU 2795199C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
dsmz
microorganism
binding
fragment
composition
Prior art date
Application number
RU2016148229A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016148229A3 (en
RU2016148229A (en
Inventor
Маркус Помпеюс
Original Assignee
Басф Се
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Басф Се filed Critical Басф Се
Publication of RU2016148229A publication Critical patent/RU2016148229A/en
Publication of RU2016148229A3 publication Critical patent/RU2016148229A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2795199C2 publication Critical patent/RU2795199C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: veterinary.
SUBSTANCE: group of inventions relates to methods for reducing bad breath in dogs (options). To implement the methods, the dog food compositions are used that include a fragment of a microorganism belonging to Lactobacillus genus in an effective amount. The said fragment is a membrane fraction obtained by preparing a membrane preparation as a sensory neutral oral care agent. The microorganism is able to bind to a microorganism from the mutans Streptococci group, and the microorganism is in a thermally inactivated form, and where the binding (i) is resistant to heat treatment for at least 20 minutes at a temperature of more than 95°C, and/or (ii) is resistant to protease treatment, wherein the protease is selected from the group consisting of pronase E, proteinase K, trypsin, and chymotrypsin, and/or (iii) is calcium dependent, and/or (iv) is formed in the range pH between 4.5 and 8.5, and/or (v) formed in the presence of saliva, and/or (vi) independent of magnesium. The above fragment is used as a sensory neutral agent against bad breath, and the microorganism is selected from the group consisting of the following Lactobacillus strains: DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 and DSMZ 16673. The composition is administered in an amount effective to reduce bad breath in a dog. The composition contains 3 g of a fragment of a microorganism per 1 kg of the base composition, while the base composition includes beef, brown rice, rape seeds, linseed meal, sunflower seeds, buckwheat seeds, barley and millet, or the base composition includes soybean meal, brown rice, rapeseed, flaxseed meal, sunflower seeds, buckwheat seeds, barley and millet, or the base composition includes chicken, chicken meal, barley, peas, brown rice, crushed extruded whole soybeans and chicken fat.
EFFECT: use of the above dog food compositions containing fragments of microorganisms that have a very low, unobtrusive odor and taste provides an effective reduction of bad breath in dogs.
19 cl, 20 ex, 3 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к микроорганизмам или их фрагментам в качестве сенсорно нейтральных средств гигиены полости рта, особенно для профилактики зубных камней, в качестве противокариозных средств и/или препаратов от неприятного запаха изо рта. Настоящее изобретение кроме того относится к композициям, содержащим микроорганизмы или их фрагменты для уменьшения Streptococcus mutans. Такие композиции могут быть использованы в композициях для гигиены полости рта, например, для профилактики кариеса, или для профилактики зубного камня или неприятного запаха изо рта. Они также или вместо этого могут быть использованы для профилактики или лечения неприятного запаха изо рта. Так как микроорганизмы и их фрагменты, в соответствии с настоящим изобретением, имеют очень слабый, ненавязчивый запах и вкус, они особенно пригодны в качестве сенсорно нейтральных средств для предотвращения образования зубного камня, кариеса, образование биопленки во рту и/или для профилактики или лечения неприятного запаха изо рта. Микроорганизмы и их фрагменты, а также композиции, содержащие такие микроорганизмы и фрагменты, таким образом, могут быть с успехом применяться в пищевых и кормовых композициях, особенно в кормах для домашних животных. Кроме того, настоящее изобретение относится к способам получения таких микроорганизмов, фрагментов, композиций, пищевых продуктов и кормов.The present invention relates to microorganisms or their fragments as sensory-neutral oral hygiene products, especially for the prevention of tartar, as anticaries agents and/or preparations for bad breath. The present invention further relates to compositions containing microorganisms or fragments thereof for the reduction of Streptococcus mutans. Such compositions can be used in oral hygiene compositions, for example, for the prevention of caries, or for the prevention of tartar or bad breath. They may also or instead be used to prevent or treat bad breath. Since the microorganisms and their fragments according to the present invention have a very low, unobtrusive odor and taste, they are particularly useful as sensory neutral agents for the prevention of tartar formation, caries, biofilm formation in the mouth and/or for the prevention or treatment of unpleasant mouth odor. Microorganisms and their fragments, as well as compositions containing such microorganisms and fragments, thus, can be successfully used in food and feed compositions, especially in pet foods. In addition, the present invention relates to methods for obtaining such microorganisms, fragments, compositions, food and feed.

Одна из известных проблем животных, имеющих зубы, является разрушение таких зубов. Эта проблема имеет особое значение для таких животных, которые не могут, как акулы, выталкивать зубы, постоянно заменять их новым набором. Среди наиболее важных причин разрушения зубов является кариес. Под действием микроорганизмов, колонизирующих полость рта, зубная эмаль непрерывно ослабляется и в конечном итоге растворяется, что приводит к образованию кариозных повреждений. Такие повреждения в свою очередь являются подходящими для дальнейшей колонизации микроорганизмами, что ухудшает проблему кариеса.One of the well-known problems of animals with teeth is the decay of such teeth. This problem is of particular importance for such animals, which cannot, like sharks, push their teeth out, constantly replacing them with a new set. Among the most important causes of tooth decay is caries. Under the influence of microorganisms that colonize the oral cavity, tooth enamel is continuously weakened and eventually dissolved, which leads to the formation of carious lesions. Such lesions, in turn, are suitable for further colonization by microorganisms, which worsens the problem of caries.

Проблемой, связанной с образованием кариеса, является развитие неприятного запаха изо рта. Неприятный запах изо рта считается результатом нежелательной колонизации микроорганизмами ротовой полости. Тем не менее, ни один микроорганизм до сих пор не был указан в качестве основной причины неприятного запаха изо рта. Кажется очевидным, однако, что образование кариеса и неприятного запаха изо рта являются независимыми процессами, так как неприятный запах изо рта может происходить и в отсутствие зубов и кариес может происходить в отсутствие неприятного запаха изо рта.A problem associated with the formation of caries is the development of bad breath. Bad breath is thought to be the result of unwanted colonization by microorganisms in the oral cavity. However, no microorganism has so far been listed as the main cause of bad breath. It seems clear, however, that the formation of caries and halitosis are independent processes, since halitosis can occur in the absence of teeth and caries can occur in the absence of halitosis.

Другой проблемой гигиены полости рта, особенно у животных, является образование зубного камня. Кальцифицированные отложения на зубах образуются микроорганизмами, колонизирующими поверхности зубов. Как правило, в течение 7-10 дней кальцинированные отложения на зубах вырастают до такой степени, что они могут быть видимыми невооруженным глазом. Зубной камень образует очаг, который позволяет колонизировать зубы дополнительными микроорганизмами. Это, в свою очередь, может привести к развитию неприятного запаха изо рта, кариеса и воспаления ткани десен. Существует, таким образом, необходимость предотвращения развития зубного камня, например, за счет замедления образования зубного камня.Another problem of oral hygiene, especially in animals, is the formation of tartar. Calcified deposits on the teeth are formed by microorganisms that colonize the surfaces of the teeth. As a rule, within 7-10 days, calcified deposits on the teeth grow to such an extent that they can be visible to the naked eye. Tartar forms a focus that allows the teeth to be colonized by additional microorganisms. This, in turn, can lead to the development of bad breath, tooth decay and inflammation of the gum tissue. There is thus a need to prevent the development of tartar, for example by slowing down the formation of tartar.

Поэтому часто необходимо попытаться, решить эти проблемы независимо. Среди наиболее заметных решений до сих пор в данной области техники являются зубные пасты и жидкости для полоскания рта. Такие зубные пасты и жидкости для полоскания рта обычно содержат антимикробные агенты, эффективные для уменьшения - количества или для ингибирования активности микроорганизмов, колонизирующих зубы, в особенности микроорганизмов, являющихся причиной кариеса и/или микроорганизмов, вызывающих неприятный запах изо рта. Однако из-за отсутствия корреляции кариеса и образования неприятного запаха изо рта, многие вещества, эффективные против кариеса, являются неэффективными для профилактики или лечения неприятного запаха изо рта, и наоборот. Кроме того, эффективность против зубного камня нуждается в улучшении.Therefore, it is often necessary to try to solve these problems independently. Among the most notable solutions so far in the art are toothpastes and mouthwashes. Such toothpastes and mouthwashes typically contain antimicrobial agents effective to reduce or inhibit the activity of tooth-colonizing microorganisms, especially caries-causing and/or halitosis-causing microorganisms. However, due to the lack of correlation between caries and halitosis formation, many substances effective against caries are ineffective for preventing or treating halitosis, and vice versa. In addition, the effectiveness against tartar needs to be improved.

Еще одной проблемой является то, что вещества, эффективные как антимикробные агенты, часто обладают собственным сильным запахом или вкусом, который, как считается, будет отталкивать потребителей и особенно домашних животных. Таким образом, композиции для гигиены полости рта часто содержат дополнительные обонятельно активные средства для маскировки или изменения вкуса или запаха, присущего противомикробным веществам. Однако такие дополнительные агенты также нелегко принимаются потребителями из-за их еще более сильного собственного вкуса или запаха. Это приводит к нежелательно низкой приверженности потребителей к применению рекомендаций производителей таких композициях для гигиены за полостью рта.Another problem is that substances effective as antimicrobial agents often have a strong odor or taste of their own that is thought to be repulsive to consumers and especially pets. Thus, oral hygiene compositions often contain additional olfactory agents to mask or alter the taste or odor inherent in the antimicrobial agents. However, such additional agents are also not easily accepted by consumers due to their even stronger own taste or smell. This leads to an undesirably low adherence of consumers to the application of manufacturers' recommendations for such oral hygiene compositions.

Проблема соблюдения режима терапии особенно важна с детьми и животными. И те, и другие склонны к разработке хитрых способов избавиться от композиций гигиены полости рта или неправильного использования их, например, посредством глотании, так что эффективное антимикробное средство или средства, не могут в полной мере проявить свое предполагаемое действие. На сопротивление особенно домашних животных таких, как кошки и собаки, к любой форме лечения часто жалуются. Кроме того, такие животные, как известно, избегают лекарства, включая противомикробно эффективные композиции гигиены полости рта, которые они иначе приняли бы, даже когда они замаскированы в корме. Кроме того, некоторые способы для перорального применения композиций для гигиены не доступны для животных, так как они, например, не в состоянии полоскать горло. Кроме того, некоторые процедуры в полости рта являются особенно стрессовыми для животных и требуют анестезии. Например, такие животные, как кошки и собаки будут яростно сопротивляться удалению зубного камня.The problem of adherence to therapy is especially important with children and animals. Both tend to develop clever ways to dispose of or misuse oral hygiene compositions, such as by ingestion, so that an effective antimicrobial agent or agents cannot fully exert their intended effect. The resistance, especially of pets such as cats and dogs, to any form of treatment is often complained of. In addition, such animals are known to avoid medication, including antimicrobially effective oral hygiene compositions, that they would otherwise take, even when masked in food. In addition, some methods for oral application of hygiene compositions are not available to animals, as they, for example, are not able to gargle. In addition, some oral procedures are particularly stressful for animals and require anesthesia. For example, animals such as cats and dogs will vehemently resist the removal of tartar.

Таким образом, гигиена полости рта считается утомительной для человека, включая детей, и для животных, включая домашних животных и т.п. По этой причине настоящее изобретение намерено облегчить вышеуказанные проблемы предшествующего уровня техники. В особенности, настоящее изобретение направлено на повышение уровня соблюдения режима терапии в соответствии с инструкциями по гигиене полости рта для человека и животных, в особенности домашних животных.Thus, oral hygiene is considered tiresome for humans, including children, and for animals, including pets, and the like. For this reason, the present invention intends to alleviate the above problems of the prior art. In particular, the present invention is directed to improving compliance with oral hygiene guidelines for humans and animals, especially pets.

В соответствии с настоящим изобретением является важным для дополнительного соблюдения режима терапии, такого, при котором средство или средства, применяемые для профилактики зубного камня, кариеса и/или для профилактики или лечения неприятного запаха изо рта имеют слабый собственный вкус и аромат. Таким образом, вместо маскировки или изменения вкуса и запаха такие агенты посредством добавления дополнительных имеющих сильный вкус или сильно пахнущих агентов, настоящее изобретение предлагает другой подход. Собственные вкус и запах агентов для гигиены полости рта до сих пор не принимали во внимание или не придавали большого значения. Кроме того, неожиданно выяснилось, что агенты, которые являются доступными, являются эффективными как для профилактики зубного камня, кариеса, так и/или профилактики или лечения неприятного запаха изо рта без того, чтобы иметь сильные собственные вкус и запах. Также неожиданно было обнаружено, что такие агенты могут быть использованы для улучшения соблюдения инструкций терапии по гигиене полости рта и, в частности для уменьшения поведения избегания гигиены полости рта у людей, включая детей, и у животных, включая домашних животных. Кроме того, настоящее изобретение позволяет получить композиции для гигиены полости рта, имеющие другие вкусы или ароматы, чем те, которые ранее требовались для маскировки или изменения вкуса или запаха агентов против зубного камня, средств против кариеса и/или средств для предотвращения неприятного запаха изо рта.In accordance with the present invention, it is important to further adhere to a therapy regimen such that the agent or agents used for the prevention of tartar, caries and/or for the prevention or treatment of bad breath have a low intrinsic taste and aroma. Thus, rather than masking or altering the taste and odor of such agents by adding additional strong tasting or strong smelling agents, the present invention proposes a different approach. The intrinsic taste and odor of oral hygiene agents has not yet been taken into account or given much importance. In addition, it has surprisingly been found that the agents that are available are effective for both prevention of tartar, caries and/or prevention or treatment of bad breath without having a strong taste and smell of their own. It has also surprisingly been found that such agents can be used to improve adherence to oral hygiene therapy instructions and in particular to reduce oral hygiene avoidance behavior in humans, including children, and in animals, including pets. In addition, the present invention provides oral hygiene compositions having different flavors or aromas than those previously required to mask or change the taste or smell of antitartar agents, anti-caries agents and/or anti-malodorous agents. .

Настоящее изобретение относится к микроорганизмам или их фрагментам в качестве сенсорно нейтральных средств гигиены полости рта. Изобретение кроме того относится к композициям, содержащим микроорганизмы или их фрагменты для уменьшения mutans Streptococcus. Такие микроорганизмы и их фрагменты, а также такие композиции могут быть использованы для лечения или профилактики зубного камня. Такие микроорганизмы, фрагменты или композиции могут быть также использованы для лечения или профилактики кариеса. Они могут быть использованы также для или вместо профилактики или лечения неприятного запаха изо рта. Так как микроорганизмы и их фрагменты в соответствии с настоящим изобретением имеют очень слабые, ненавязчивые запах и вкус, они особенно пригодны в качестве сенсорно нейтральных средств для профилактики кариеса, образования биопленки в ротовой полости, в том числе образования зубного камня и/или для профилактики или лечения неприятного запаха изо рта. Микроорганизмы и их фрагменты, а также композиции, содержащие их, могут быть, таким образом, с успехом использованы в пищевых и кормовых композициях, особенно в кормах для домашних животных. Кроме того, изобретение относится к способам получения таких микроорганизмов, фрагментов, композиций, пищевых продуктов и кормов.The present invention relates to microorganisms or their fragments as sensory neutral means of oral hygiene. The invention further relates to compositions containing microorganisms or fragments thereof for the reduction of Streptococcus mutans. Such microorganisms and fragments thereof, as well as such compositions, can be used to treat or prevent tartar. Such microorganisms, fragments or compositions may also be used to treat or prevent caries. They may also be used for or instead of preventing or treating bad breath. Since the microorganisms and their fragments in accordance with the present invention have a very low, unobtrusive odor and taste, they are particularly suitable as sensory neutral agents for the prevention of caries, the formation of biofilm in the oral cavity, including the formation of tartar and/or for the prevention or treating bad breath. Microorganisms and their fragments, as well as compositions containing them, can thus be used with advantage in food and feed compositions, especially in pet foods. In addition, the invention relates to methods for obtaining such microorganisms, fragments, compositions, food and feed.

В соответствии с настоящим изобретением, микроорганизм или его фрагмент, полезные в качестве сенсорно нейтрального средства для гигиены полости рта, предпочтительно являются молочнокислой бактерией.According to the present invention, the microorganism or fragment thereof useful as a sensory neutral oral hygiene agent is preferably a lactic acid bacterium.

Как указано выше, в настоящее время неожиданно было обнаружено, что молочнокислые бактерии могут быть использованы как сенсорно нейтральное средство гигиены полости рта, особенно для лечения и профилактики зубных камней, в качестве препаратов против кариеса и/или препаратов против неприятного запаха изо рта. Этого невозможно было ожидать, так как известно, что молочнокислые бактерии, как правило, обладают сильно кислым или кислотным вкусом и/или запахом, например, в йогурте и других молочных продуктах.As indicated above, it has now surprisingly been found that lactic acid bacteria can be used as a sensory neutral oral hygiene agent, especially for the treatment and prevention of dental calculus, as anti-caries drugs and/or anti-malodorous drugs. This could not be expected since lactic acid bacteria are known to have a generally strongly acidic or acidic taste and/or odor, for example in yogurt and other dairy products.

В соответствии с настоящим изобретением молочнокислой бактерией является любой микроорганизм, таксономически порядка Lactobacillales и предпочтительно семейства Lactobacillaceae. Микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением, как полагают, принадлежат к указанной таксономической группе, если он больше похож на штамм пределах этой таксономической группы или меньшего таксономического ранга, чем к любому типу штамма, принадлежащему к таксономической группе, отличной от рассматриваемой группы или его меньшего ранга, где указанный анализ основывается на сравнении их генетического материала, исключая плазмиды и неинтегрированные вирусы. Таким образом, микроорганизм считается принадлежащей к семейству Lactobacillaceae, если он, как определено в предыдущем предложении, генетически более похож на типичный штамм видов или родов в семействе Lactobacillaceae по сравнению с типичными штаммами видов или родов, принадлежащих к другому семейству в порядке Lactobacillales.In accordance with the present invention, a lactic acid bacterium is any microorganism taxonomically of the order Lactobacillales and preferably of the family Lactobacillaceae. A microorganism according to the present invention is considered to belong to a specified taxonomic group if it is more similar to a strain within that taxonomic group or a lower taxonomic rank than to any type of strain belonging to a taxonomic group different from the group in question or its lower rank where said analysis is based on a comparison of their genetic material, excluding plasmids and non-integrated viruses. Thus, a microorganism is considered to belong to the family Lactobacillaceae if, as defined in the previous sentence, it is genetically more similar to a typical strain of a species or genera in the family Lactobacillaceae compared to typical strains of a species or genera belonging to another family in the order Lactobacillales.

Сходство в соответствии с настоящим изобретением оценивали с помощью алгоритма глобального выравнивания Needleman-Wunsch. Этот алгоритм является стандартным алгоритмом для нахождения оптимального выравнивания, включая разрывы двух последовательностей нуклеиновых кислот по всей их длине. Алгоритм Needleman и Wunsch был опубликован в 1970 J. Mol. Biol. 48, 443-453, в котором штраф за разрыв в n позициях вычисляется по формулеSimilarity in accordance with the present invention was evaluated using the Needleman-Wunsch global alignment algorithm. This algorithm is a standard algorithm for finding the optimal alignment, including breaks in two nucleic acid sequences along their entire length. The Needleman and Wunsch algorithm was published in 1970 by J. Mol. Biol. 48, 443-453, in which the gap penalty in n positions is calculated by the formula

штраф за внесение делеции в выравнивание + (n-1) × штраф за продолжение делеции.penalty for introducing a deletion into an alignment + (n-1) × penalty for continuing the deletion.

Не существует штрафа для свисающих концов.There is no penalty for hanging ends.

Штраф за внесение делеции в выравнивание в контексте настоящего изобретения равняется 10,0. Штраф за продолжение делеции в контексте настоящего изобретения составляет 0,5. Матрица замен для сравнения последовательностей нуклеиновых кислот в контексте настоящего изобретения представляет собой унитарную матрицу тождественного преобразования ДНК, которая присваивает 1 балл для каждого идентичного «замещения» основания, и -10000 для всех других замещений оснований. Выравнивание последовательностей может быть осуществлено с этими параметрами, например, с помощью общедоступных инструментов, предлагаемых EBI.The penalty for introducing a deletion into an alignment in the context of the present invention is 10.0. The penalty for continuing a deletion in the context of the present invention is 0.5. A substitution matrix for comparing nucleic acid sequences in the context of the present invention is a unitary DNA identity transformation matrix that assigns 1 point for each identical base "substitution" and -10,000 for all other base substitutions. Sequence alignment can be done with these parameters, for example, using the public tools offered by EBI.

Особым преимуществом, присущим микроорганизмам семейства Lactobacillaceae, является то, что они в целом, как может считаться, являются безопасными для потребления человеком и животными. Например, молочнокислые бактерии используются в течение длительного времени в производстве пищевых продуктов, например, посредством обработки молока. Кроме того, они просты в обращении из-за их низкой опасности для здоровья человека или животных, и они легко выращиваются в больших количествах, например, партиями по 500 л культуральной среды. Особенно предпочтительные методы культивирования будут описаны ниже.A particular advantage inherent in microorganisms of the family Lactobacillaceae is that they can generally be considered safe for human and animal consumption. For example, lactic acid bacteria have been used for a long time in food production, for example through milk processing. In addition, they are easy to handle due to their low risk to human or animal health, and they are easily grown in large quantities, for example, in batches of 500 liters of culture medium. Particularly preferred culture methods will be described below.

Среди членов семейства Lactobacillaceae такие молочнокислые бактерии являются особенно предпочтительными в соответствии с настоящим изобретением, которые принадлежат к роду Lactobacillus, Paralactobacillus, Pediococcus или Sharpea, среди которых микроорганизмы рода Lactobacillus являются наиболее предпочтительными. Такие микроорганизмы были широко использованы при получении пищевых продуктов и кормов, они просты в обращении и могут быть получены в больших количествах. Кроме того, в семействе Lactobacillaceae особенно среди рода Lactobacillus, могут быть получены микроорганизмы, которые являются как сенсорно нейтральными, так и эффективными в качестве средств гигиены полости рта, в частности, средства против зубного камня, средства против кариеса и/или препаратов от неприятного запаха изо рта.Among the members of the Lactobacillaceae family, such lactic acid bacteria are especially preferred according to the present invention, which belong to the genus Lactobacillus, Paralactobacillus, Pediococcus or Sharpea, among which microorganisms of the genus Lactobacillus are most preferred. Such microorganisms have been widely used in food and feed production, they are easy to handle and can be obtained in large quantities. In addition, in the Lactobacillaceae family, especially among the genus Lactobacillus, microorganisms can be obtained that are both sensory neutral and effective as oral hygiene products, in particular antitartar agents, anti-caries agents and/or anti-malodor drugs. from mouth.

Молочнокислые бактерии в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно являются палочковидными или сферическими, изменяясь от длинных и тонких до коротких изогнутых стержней, причем предпочтительно являются неподвижными и/или неспорообразующими и производят молочную кислоту в качестве основного или единственного продукта ферментативного метаболизма. Род Lactobacillus, к которому принадлежит микроорганизм настоящего изобретения в предпочтительном варианте делится по следующим характеристикам на три основные подгруппы, при этом предполагается, что виды Lactobacillus настоящего изобретения могут принадлежать к каждой из трех основных подгрупп:The lactic acid bacteria of the present invention are preferably rod-shaped or spherical, varying from long and thin to short curved rods, preferably non-motile and/or non-spore-forming and producing lactic acid as the main or sole product of enzymatic metabolism. The genus Lactobacillus to which the microorganism of the present invention belongs is preferably divided according to the following characteristics into three main subgroups, it being contemplated that the Lactobacillus species of the present invention may belong to each of the three main subgroups:

(а) гомоферментативные лактобактерии(a) homofermentative lactobacilli

(i) продуцирующие молочную кислоту, предпочтительно L-, D- или DL-изомер(ы) молочной кислоты в количестве по меньшей мере 85% из глюкозы через путь Эмбдена-Мейергофа;(i) producing lactic acid, preferably L-, D- or DL-isomer(s) of lactic acid in an amount of at least 85% from glucose via the Embden-Meyerhoff pathway;

(ii) растущие при температуре 45°С, но не при температуре 15°С;(ii) growing at 45°C but not at 15°C;

(iii) имеющие палочкообразную форму, и(iii) having a rod-shaped form, and

(iv) имеющие глицерин-тейхоевые кислоты в клеточной стенке;(iv) having glycerol-teichoic acids in the cell wall;

(b) гомоферментативные лактобактерии(b) homofermentative lactobacilli

(i) продуцирующие молочную кислоту, предпочтительно L- или DL-изомер(ы) молочной кислоты через путь Эмбдена-Мейергофа;(i) producing lactic acid, preferably the L- or DL-isomer(s) of lactic acid via the Embden-Meyerhoff pathway;

(ii) растущие при температуре 15°С, показывающие вариабельный рост при температуре 45°С;(ii) growing at 15°C, showing variable growth at 45°C;

(iii) имеющие форму коротких стержней или коринеформа и(iii) short rod-shaped or coryneform and

(iv) имеющие рибит- и/или глицерин-тейхоевые кислоты в клеточной стенке;(iv) having ribitol and/or glycerol-teichoic acids in the cell wall;

(c) гетероферментативные лактобактерии(c) heterofermentative lactobacilli

(i) продуцирующие молочную кислоту, предпочтительно DL-изомер молочной кислоты в количестве по меньшей мере 50% из глюкозы через пентозо-фосфатный путь;(i) producing lactic acid, preferably the DL isomer of lactic acid in an amount of at least 50% from glucose via the pentose phosphate pathway;

(ii) продуцирующие диоксид углерода и этанол;(ii) producing carbon dioxide and ethanol;

(iii) показывающие вариабельный рост при температуре 15°С или 45°С;(iii) showing variable growth at 15°C or 45°C;

(iv) имеющие форму длинных или коротких стержней, и(iv) having the form of long or short rods, and

(v) имеющие глицерин-тейхоевые кислоты в клеточной стенке.(v) having glycerol-teichoic acids in the cell wall.

На основании вышеописанных характеристик, микроорганизмами, предпочтительными в соответствии с настоящим изобретением, могут быть идентифицированы как принадлежащие к группе молочнокислых бактерий, в частности к роду Lactobacillus.Based on the characteristics described above, the microorganisms preferred in accordance with the present invention can be identified as belonging to the group of lactic acid bacteria, in particular to the genus Lactobacillus.

В предпочтительном варианте выполнения изобретения микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением имеет метаболические отпечатки пальцев, выбранные из группы, состоящей из:In a preferred embodiment of the invention, the microorganism according to the invention has metabolic fingerprints selected from the group consisting of:

(i) он метаболизирует D-лактозу, но не L-сорбозу и/или D-сахарозу и/или D-инулин,(i) it metabolizes D-lactose but not L-sorbose and/or D-sucrose and/or D-inulin,

(ii) он метаболизирует инулин,(ii) it metabolizes inulin,

(iii) он метаболизирует L-сорбозу, но не D-лактозу и/или D-сахарозу и/или инулин, и(iii) it metabolizes L-sorbose but not D-lactose and/or D-sucrose and/or inulin, and

(iv) он метаболизирует L-сорбозу, D-лактозу и инулин.(iv) it metabolizes L-sorbose, D-lactose and inulin.

Предпочтительно, микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением имеет метаболические отпечатки пальцев, выбранные из группы, состоящей из:Preferably, the microorganism according to the present invention has metabolic fingerprints selected from the group consisting of:

(i) он метаболизирует D-лактозу, но не L-сорбозу, D-сахарозе и инулин,(i) it metabolizes D-lactose but not L-sorbose, D-sucrose and inulin,

(ii) он метаболизирует L-сорбозу, D-лактозе и инулин, но не D-сахарозу,(ii) it metabolizes L-sorbose, D-lactose and inulin but not D-sucrose,

(iii) он метаболизирует L-сорбозу, но не D-лактоуа, D-сахарозу и инулин, и(iii) it metabolizes L-sorbose but not D-lactow, D-sucrose and inulin, and

(iv) он метаболизирует L-сорбозу, D-лактозу, D-сахарозу, но не инулин.(iv) it metabolizes L-sorbose, D-lactose, D-sucrose, but not inulin.

Конечно, микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением не ограничивается метаболизмом вышеупомянутых Сахаров образцов метаболических отпечатков пальцев, но может быть способен метаболизировать дополнительные сахара.Of course, the microorganism according to the present invention is not limited to metabolizing the aforementioned Sugars of metabolic fingerprint samples, but may be able to metabolize additional sugars.

В рамках настоящего изобретения термин «микроорганизм» относится не только к таким микроорганизмами, которые при помещении в соответствующие условия культивирования, можно размножить (жизнеспособные микроорганизмы). Особым преимуществом настоящего изобретения является то, что вместо таких жизнеспособных микроорганизмов могут быть использованы также соответствующие термически инактивированные или лиофилизированные микроорганизмы. Это особенно полезно, поскольку некоторые потребители могут возражают против идеи потребления жизнеспособных микроорганизмов, или против введения таких жизнеспособных микроорганизмов детям или домашним животным, даже если они уверены, что такие жизнеспособные микроорганизмы являются полезными для их здоровья. Поскольку настоящее изобретение относится к увеличению соответствия с инструкции по уходу за ротовой полостью, это является особым преимуществом, что даже такие необоснованные возражения могут быть предметом заботы. Таким образом, если явно не указано в этом описании и прилагаемых примерах, рисунках и формуле изобретения, не различают жизнеспособные, термически инактивированные или лиофилизированные микроорганизмы.In the context of the present invention, the term "microorganism" does not only refer to those microorganisms that, when placed under appropriate culture conditions, can be propagated (viable microorganisms). It is a particular advantage of the present invention that, instead of such viable microorganisms, appropriate thermally inactivated or lyophilized microorganisms can also be used. This is particularly useful because some consumers may object to the idea of consuming viable microorganisms, or administering such viable microorganisms to children or pets, even though they believe such viable microorganisms are beneficial to their health. Since the present invention relates to increasing compliance with oral care instructions, it is of particular advantage that even such unfounded objections can be taken care of. Thus, unless expressly stated in this description and the accompanying examples, drawings and claims, no distinction is made between viable, thermally inactivated or lyophilized microorganisms.

В соответствии с настоящим изобретением, термически инактивированные клетки предпочтительно получают посредством автоклавирования жизнеспособных клеток микроорганизмов при температуре 121°С в течение по меньшей мере 20 минут в присутствии насыщенного водяного пара при атмосферном давлении 2 бар. Такое получение термически инактивированных микроорганизмов может быть достигнуто с помощью стандартного лабораторного оборудования, так как процесс автоклавирования является стандартным методом, известным в области микробиологии и соответствующего биотехнологического инжиниринга. Это очень быстрая методика, и доказана инактивация микроорганизмов семейства Lactobacillaceae и, в частности рода Lactobacillus.According to the present invention, thermally inactivated cells are preferably obtained by autoclaving viable microorganism cells at 121° C. for at least 20 minutes in the presence of saturated steam at 2 bar atmospheric pressure. Such production of thermally inactivated microorganisms can be achieved using standard laboratory equipment, since the autoclaving process is a standard method known in the field of microbiology and related biotechnological engineering. This is a very fast technique and has been proven to inactivate microorganisms of the Lactobacillaceae family and in particular the Lactobacillus genus.

Альтернативно, термическая инактивация микроорганизмов в соответствии с настоящим изобретением может быть достигнута посредством замораживания таких клеток до температуры -20°С. Такое замораживание также легко выполнить с помощью стандартного лабораторного оборудования.Alternatively, thermal inactivation of microorganisms in accordance with the present invention can be achieved by freezing such cells to a temperature of -20°C. Such freezing is also easy to perform using standard laboratory equipment.

Независимо от режима термической инактивации, т.е. посредством автоклавирования или посредством замораживания, в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно, чтобы концентрация жизнеспособных микроорганизмов уменьшалась бы при обработке по меньшей мере на 85%, 90% или 95%, а особенно предпочтительно по меньшей мере на 97%, 98%, 99% и особенно предпочтительно на 99,1%, 99,2%, 99,3%, 99,4%, 99,5%, 99,6%, 99,7%, 99, 8% или 99,9%. Особенно предпочтительным является такое автоклавирование или замораживание, которые приводят к уменьшению концентрации жизнеспособных микроорганизмов по меньшей мере на 3 порядка (то есть в 1000 раз), еще более предпочтительно по меньшей мере на 4 порядка и еще более предпочтительно по меньшей мере на 5 порядков.Regardless of the mode of thermal inactivation, i.e. by autoclaving or by freezing, in accordance with the present invention, it is preferable that the concentration of viable microorganisms would be reduced during treatment by at least 85%, 90% or 95%, and particularly preferably by at least 97%, 98%, 99% and particularly preferably 99.1%, 99.2%, 99.3%, 99.4%, 99.5%, 99.6%, 99.7%, 99, 8% or 99.9%. Particularly preferred is such autoclaving or freezing that results in a decrease in the concentration of viable microorganisms by at least 3 orders of magnitude (i.e., 1000 times), even more preferably at least 4 orders of magnitude, and even more preferably at least 5 orders of magnitude.

Особым преимуществом микроорганизмов настоящего изобретения является то, что они сохраняют свою полезность в качестве сенсорно нейтрального средства гигиены полости рта, предпочтительно препарата против зубного камня, средства против кариеса и/или препарата от неприятного запаха изо рта даже после такого инактивации в автоклаве или замораживания. В такой термически инактивированной форме микроорганизмы в соответствии с настоящим изобретением особенно легко хранить даже при 20°С в стандартной атмосфере с относительной влажностью 80% при этой температуре. Эта стабильность при хранении имеет особое значение, так как инактивированные микроорганизмы в соответствии с настоящим изобретением позволяет производить продукты питания или корма, содержащие такие инактивированные формы без компрометирующей даты "срок годности".A particular advantage of the microorganisms of the present invention is that they retain their usefulness as a sensory neutral oral hygiene agent, preferably an antartar preparation, an anti-caries agent and/or an anti-malodor preparation even after such inactivation in an autoclave or freezing. In such a thermally inactivated form, the microorganisms according to the present invention are particularly easy to store even at 20° C. in a standard atmosphere of 80% relative humidity at this temperature. This storage stability is of particular importance since the inactivated microorganisms of the present invention allow the production of food or feed containing such inactivated forms without the compromising expiration date.

Те же преимущества могут быть получены в соответствии с настоящим изобретением с использованием лиофилизированных микроорганизмов в соответствии с настоящим изобретением, т.е. лиофилизированных микроорганизмов семейства Lactobacillaceae и особенно лиофилизированные молочнокислые микроорганизмы рода Lactobacillus. Лиофилизацию в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно проводить в течение по меньшей мере 2 часов при комнатной температуре, т.е. при температуре от 16°С до 25°С.The same benefits can be obtained in accordance with the present invention using lyophilized microorganisms in accordance with the present invention, i. lyophilized microorganisms of the Lactobacillaceae family and especially lyophilized lactic acid microorganisms of the genus Lactobacillus. Lyophilization in accordance with the present invention is preferably carried out for at least 2 hours at room temperature, i.e. at temperatures from 16°C to 25°C.

В дополнение к или в качестве альтернативы к микроорганизмам в соответствии с настоящим изобретением, например, в жизнеспособной, термически инактивированные или в лиофилизированной форме, могут быть использованы их фрагменты. Фрагментация микроорганизмов может быть легко осуществлена с использованием стандартных способов, известных в данной области техники, в частности посредством лизиса клеток и/или пастеризации. Способ, используемый для лизиса или фрагментации микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением, в том числе термически инактивированных и/или их лиофилизированных форм, не имеет особого значения. Соответствующие способы могут быть выбраны, например, из химических методов, включая ферментативную обработку, предпочтительно одной или несколькими протеазами, к примеру протеиназой К, липазами или гликозидазами; не ограничивающими примерами для других химических веществ являются: ионофоры, детергенты, например, додецилсульфат натрия, кислоты или щелочи, не ограничивающими примерами для средств физического воздействия являются: высокое давление, наподобие Френч-пресса, осмолярности и перемалывания, например с использованием стеклянных или стальных бусин. Особенно предпочтительные способы получения термически инактивированных и/или лиофилизированных микроорганизмов в соответствии с настоящим изобретением и их фрагментов описаны в WO 2006/027265 А1, страницы 25-28 и WO 2009/149816 А1, страницы 28-34. "Фрагмент микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением" охватывает любую часть клетки микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением. Предпочтительно, указанный фрагмент является мембранной фракцией, полученной посредством приготовления мембранного препарата. Препараты мембран связывающих микроорганизмов, принадлежащих к семейству Lactobacillaceae, предпочтительно к роду Lactobacillus, могут быть получены способами, известными в данной области техники, например, с использованием метода, описанного в Rollan et al. Int. J. Food Microbiol. 70 (2001), 303-307, Matsuquchi et al, Clin. Diagn. Lab. Immunol. 10 (2003), 259-266 или в Stentz et al. Appl. Environ. Microbiol. 66 (2000), 4272-4278 или в Varmanen et al. J. Bacteriology 182 (2000), 146-154. Кроме того, препараты цельных клеток также предусмотрены. Предпочтительно, чтобы описанный в настоящем изобретении фрагмент связывающего микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением сохранял бы способность специфически связываться с mutans Streptococcus и более предпочтительно Streptococcus mutans, которая описана в настоящем изобретении подробно.In addition to or as an alternative to the microorganisms of the present invention, for example in viable, thermally inactivated or lyophilized form, fragments thereof may be used. Fragmentation of microorganisms can be easily carried out using standard methods known in the art, in particular through cell lysis and/or pasteurization. The method used for lysis or fragmentation of the microorganism in accordance with the present invention, including thermally inactivated and/or lyophilized forms, is not particularly important. Appropriate methods may be selected, for example, from chemical methods, including enzymatic treatment, preferably with one or more proteases, for example proteinase K, lipases or glycosidases; non-limiting examples for other chemicals are: ionophores, detergents, e.g. sodium dodecyl sulfate, acids or alkalis, non-limiting examples for physical agents are: high pressure, like a French press, osmolarity, and grinding, e.g. using glass or steel beads . Particularly preferred methods for the preparation of thermally inactivated and/or lyophilized microorganisms according to the present invention and fragments thereof are described in WO 2006/027265 A1, pages 25-28 and WO 2009/149816 A1, pages 28-34. "A fragment of a microorganism in accordance with the present invention" encompasses any part of a cell of a microorganism in accordance with the present invention. Preferably, said fragment is a membrane fraction obtained by preparing a membrane preparation. Membrane preparations of binding microorganisms belonging to the family Lactobacillaceae, preferably the genus Lactobacillus, can be obtained by methods known in the art, for example, using the method described in Rollan et al. Int. J. Food Microbiol. 70 (2001), 303-307, Matsuquchi et al, Clin. Diagn. Lab. Immunol. 10 (2003), 259-266 or in Stentz et al. Appl. Environ. microbiol. 66 (2000), 4272-4278 or Varmanen et al. J. Bacteriology 182 (2000), 146-154. In addition, whole cell preparations are also contemplated. Preferably, the fragment of the binding microorganism described in the present invention in accordance with the present invention retains the ability to specifically bind to Streptococcus mutans and more preferably Streptococcus mutans, which is described in detail in the present invention.

Микроорганизмы, используемые в настоящем изобретении, т.е. молочнокислые бактерии предпочтительно семейства Lactobacillaceae или рода Lactobacillus, включая соответствующие термически инактивированные или лиофилизированные формы и их фрагменты, предпочтительно используются в качестве противокариозных средств. В соответствии с настоящим изобретением, термин "противокариозное средство" определяется как любое средство, которое своим присутствием в полости рта человека или животного, включая домашних животных, таких как собаки, кошки, крысы, мыши, хомяки, морские свинки или обезьяны, снижает риск развития новых кариозных повреждений. Особое преимущество настоящего изобретения заключается в том, что микроорганизм, используемый в качестве противокариозного средства, не должен быть эффективным антимикробным сам по себе. Таким образом, нет необходимости в соответствии с настоящим изобретением, чтобы микроорганизмы или их фрагменты, используемые в качестве противокариозных средств, уменьшали при совместном культивировании количество микроорганизмов, генерирующих кариес, в частности микроорганизмов, принадлежащих к группе mutans Streptococci.The microorganisms used in the present invention, i. lactic acid bacteria, preferably of the Lactobacillaceae family or the Lactobacillus genus, including the corresponding thermally inactivated or lyophilized forms and fragments thereof, are preferably used as anticaries agents. In accordance with the present invention, the term "anti-caries agent" is defined as any agent which, by its presence in the oral cavity of a human or animal, including domestic animals such as dogs, cats, rats, mice, hamsters, guinea pigs or monkeys, reduces the risk of developing new carious lesions. A particular advantage of the present invention is that the microorganism used as an anticaries agent need not be an effective antimicrobial by itself. Thus, it is not necessary according to the present invention that the microorganisms or their fragments used as anticaries agents reduce the number of caries-generating microorganisms, in particular microorganisms belonging to the mutans Streptococci group, by co-cultivation.

Следовательно, еще одним преимуществом в соответствии с настоящим изобретением является то, что микроорганизмы, используемые в качестве противокариозных средств, имеют очень ограниченное воздействие на нормальную микрофлору полости рта человека или из животных, особенно домашнего животного. Подходящие микроорганизмы будут описаны ниже.Therefore, another advantage according to the present invention is that the microorganisms used as anticaries agents have a very limited effect on the normal oral flora of humans or animals, especially the domestic animal. Suitable microorganisms will be described below.

Микроорганизм, используемый в настоящем изобретении, т.е. молочнокислые бактерии предпочтительно семейства Lactobacillaceae или рода lactobacillus, включая соответствующие термически инактивированные или лиофилизированные формы и их фрагменты, предпочтительно используются в качестве средств против зубных камней. В соответствии с настоящим изобретением, термин "средств против зубных камней" определяется как любое средство, которое своим присутствием в полости рта человека или животного, включая домашних животных, снижает риск развития зубного камня, или которое замедляет дальнейшее развитие зубного камня. Не требуется, чтобы средств против зубных камней в соответствии с настоящим изобретением фактически устраняло бы зубной камень, уже сформированный на зубе.The microorganism used in the present invention, i.e. lactic acid bacteria, preferably of the Lactobacillaceae family or the lactobacillus genus, including the corresponding thermally inactivated or lyophilized forms and fragments thereof, are preferably used as antitartar agents. For the purposes of the present invention, the term "tartar agent" is defined as any agent which, by its presence in the oral cavity of a human or animal, including pets, reduces the risk of developing tartar, or which retards the further development of tartar. It is not required that the tartar agents of the present invention actually eliminate tartar already formed on the tooth.

Кроме того, микроорганизмы, используемые в настоящем изобретении, т.е. молочнокислые бактерии предпочтительно семейства Lactobacillaceae или рода lactobacillus, включая соответствующие термически инактивированные или лиофилизированные формы и их фрагменты, предпочтительно использовать в качестве препаратов против неприятного запаха изо рта. В соответствии с настоящим изобретением, термин "неприятный запах изо рта" означает любой неприятный запах исходящим из полости рта. Таким образом, термин используется в соответствии с настоящим изобретением, как для слабых форм неприятного запаха, также называемого «зловонного дыхания», которое не является болезнью, а также для таких форм неприятного запаха, которые, например, вследствие его интенсивности или аромата, считаются симптомами заболевания; такие последние формы неприятного запаха изо рта также называют галитозом. Клинически значимые формы неприятного запах изо рта, то есть галитоза, могут иметь различные причины. Наиболее заметным для всех форм дурного запаха изо рта являются инфекции, вызванные микроорганизмами колонизирующими полость рта, где такой микроорганизм переваривает органический материал, например мертвые эпителиальные клетки, другие микроорганизмы или остатки продуктов питания или кормов. Предпочтительно, настоящее изобретение устанавливает задержку начала неприятного запаха изо рта и/или уменьшает интенсивность или изменяет аромат неприятного запаха изо рта, будь то клинически не соответствующие зловонному дыханию или клинически значимому галитозу. Тем не менее, если явно не упомянуто в настоящем изобретении, термин "неприятный запах изо рта" не распространяется на неприятные запахи, происходящие за пределами полости рта, например, в пищеводе или желудке. Такие неприятные запахи, например, могут стать заметным во время отрыжки.In addition, the microorganisms used in the present invention, i. lactic acid bacteria, preferably of the Lactobacillaceae family or the lactobacillus genus, including the corresponding thermally inactivated or lyophilized forms and fragments thereof, are preferably used as preparations against bad breath. In accordance with the present invention, the term "bad breath" means any bad odor emanating from the oral cavity. Thus, the term is used in accordance with the present invention, both for mild forms of bad breath, also called "bad breath", which is not a disease, as well as for such forms of bad smell, which, for example, due to its intensity or aroma, are considered symptoms. diseases; these latter forms of bad breath are also referred to as halitosis. Clinically significant forms of bad breath, i.e. halitosis, can have various causes. Most notable for all forms of halitosis are infections caused by microorganisms colonizing the oral cavity, where such a microorganism digests organic material such as dead epithelial cells, other microorganisms, or food or feed residues. Preferably, the present invention delays the onset of halitosis and/or reduces the intensity or flavor of halitosis, whether clinically inconsistent with bad breath or clinically significant halitosis. However, unless expressly mentioned in the present invention, the term "bad breath" does not cover bad odors originating outside the oral cavity, such as in the esophagus or stomach. Such unpleasant odors, for example, may become noticeable during burping.

В рамках настоящего изобретения термин "полость рта" означает, такую полость, которая распространяется от губ и зубов до язычка, но не включая его.In the context of the present invention, the term "oral cavity" means such a cavity that extends from the lips and teeth to the uvula, but not including it.

Рот определяет полость рта млекопитающих, предпочтительно людей или животных, таких как домашние животные, состоящий из слизистой оболочки полости рта (десны, губы, щеки, небо и дно полости рта), языка и зубов (в том числе искусственных структур).The mouth defines the oral cavity of mammals, preferably humans or animals such as pets, consisting of the oral mucosa (gums, lips, cheeks, palate and floor of the mouth), tongue and teeth (including artificial structures).

Кроме того, в соответствии с настоящим изобретением, термин "сенсорно нейтральный" определяется как такой агент, который может заменить до 2 мас. % муки грубого помола пшеницы так, что не более 5 из 10 обученных экспертов при рассмотрении вкуса и аромата такой смеси муки грубого помола пшеницы и микроорганизмов и/или фрагментов в соответствии с настоящим изобретением отметят значительные изменения, если судить на основе шкалы от «нет никакой разницы», «слегка изменен», «заметно изменен» до «значительно изменен». Предпочтительно до 5 мас. % муки грубого помола пшеницы может быть заменено микроорганизмами и/или их фрагментами, так, что не более 5 из 10 экспертов сочтут вкус и/или запах такой смеси значительно измененными.In addition, in accordance with the present invention, the term "sensory neutral" is defined as such an agent that can replace up to 2 wt. % of wholemeal wheat flour so that no more than 5 out of 10 trained experts, when considering the taste and aroma of such a mixture of wheat flour and microorganisms and / or fragments in accordance with the present invention, will note significant changes, as judged on the basis of a scale from "no difference", "slightly changed", "markedly changed" to "significantly changed". Preferably up to 5 wt. % of whole wheat flour can be replaced by microorganisms and/or their fragments, so that no more than 5 out of 10 experts consider the taste and/or smell of such a mixture to be significantly altered.

В соответствии с настоящим изобретением, таким образом, также обеспечивается композиция, содержащаяIn accordance with the present invention, thus also provides a composition containing

- связывающий микроорганизм или его фрагмент в количестве в качестве (а) сенсорно нейтральном, так и (b) эффективном для уменьшения mutans Streptococci в полости рта человека или животного, и/или эффективном для снижения неприятного запаха изо рта, причем микроорганизм представляет собой молочнокислые бактерии.- a binding microorganism or a fragment thereof in an amount that is both (a) sensory neutral and (b) effective for reducing Streptococci mutans in the oral cavity of a human or animal, and/or effective for reducing bad breath, wherein the microorganism is a lactic acid bacteria .

В настоящее время неожиданно было обнаружено, что для проявления противокариозного эффекта сенсорно нейтрального средства достаточно использовать связывающие молочнокислые бактерии для уменьшения mutans Streptococci в полости рта. Как описано выше, такие связывающие молочнокислые бактерии, термически инактивированные или лиофилизированные формы, а также фрагменты таких связывающих молочнокислых бактерий могут быть использованы в качестве противокариозного средства без антимикробного эффекта, т.е. не убивая самих кариесогенных микроорганизмов или подавляя их рост. Вместо этого достаточно, чтобы связывающий микроорганизм или его фрагмент связывался с одним или несколькими видами mutans Streptococci. Такое связывание может привести к агглютинации связанных mutans Streptococci, которые в свою очередь удаляются из полости рта посредством нормального глотания слюны и во время еды и питья. Как описано в WO 2008/074473 А2 удаление mutans Streptococci из полости рта значительно снижает риск образования биопленки в полости рта и на зубах, тем самым косвенно снижает риск развития кариеса. Это особенно справедливо и для таких связывающих микроорганизмов, которое связывается с Streptococcus mutans, как описано в WO 2006/027265 A1. Однако, не было до сих пор известно, что такие связывающие микроорганизмы можно использовать в качестве сенсорно нейтральных средств, то есть в концентрации сенсорно нейтральной, как описано выше, и подробно описанном ниже. Кроме того, не было до сих пор известно, что такое связывание с mutans Streptococci и особенно с Streptococcus mutans может снизить риск развития неприятного запаха изо рта.It has now surprisingly been found that in order to exhibit the anticaries effect of a sensory neutral agent, it is sufficient to use binding lactic acid bacteria to reduce Streptococci mutans in the oral cavity. As described above, such binding lactic acid bacteria, thermally inactivated or lyophilized forms, as well as fragments of such binding lactic acid bacteria can be used as an anticaries agent without an antimicrobial effect, i.e. without killing the cariogenic microorganisms themselves or inhibiting their growth. Instead, it is sufficient that the binding microorganism, or fragment thereof, binds to one or more mutans Streptococci species. Such binding can lead to agglutination of bound Streptococci mutans, which are in turn cleared from the oral cavity through normal saliva swallowing and eating and drinking. As described in WO 2008/074473 A2, the removal of Streptococci mutans from the oral cavity significantly reduces the risk of biofilm formation in the oral cavity and on the teeth, thereby indirectly reducing the risk of caries. This is especially true for those binding microorganisms that bind to Streptococcus mutans, as described in WO 2006/027265 A1. However, it has not hitherto been known that such binding microorganisms can be used as sensory neutral agents, ie at a sensory neutral concentration as described above and detailed below. In addition, it has not been known so far that such binding to Streptococci mutans and especially Streptococcus mutans can reduce the risk of developing bad breath.

Композиция в соответствии с настоящим изобретением таким образом предпочтительно содержит микроорганизм или его фрагмент, способный специфически связываться с бактерии, принадлежащей к группе mutans Streptococci, где специфическое связывание представляет собойThe composition according to the present invention thus preferably comprises a microorganism or fragment thereof capable of specifically binding to a bacterium belonging to the group mutans Streptococci, where the specific binding is

(i) устойчивое к термической обработке, и/или(i) heat-resistant, and/or

(ii) устойчивое к протеазной обработке и/или(ii) resistant to protease treatment and/or

(iii) кальций-зависимое и/или(iii) calcium dependent and/or

(iv) формирующееся в диапазоне рН между 4,5 и 8,5 и/или;(iv) formed in the pH range between 4.5 and 8.5 and/or;

(v) формирующееся в присутствии слюны.(v) formed in the presence of saliva.

Термин «специфически связывающийся» в контексте настоящего изобретения означает, что связывающий микроорганизм или его фрагмент, предпочтительно микроорганизм (или соответствующий фрагмент), принадлежащий к семейству Lactobacillaceae и более предпочтительно роду Lactobacillus, связывается с одним или несколькими штаммами, принадлежащих к mutans Streptococci, предпочтительно Streptococcus mutans, но не связывается с большинством других, предпочтительно никаким другим видам, принадлежащим к роду Streptococcus. В частности, связывающий микроорганизм или его фрагмент предпочтительно не связываются с бактериями, принадлежащими к видам Streptococcus oralis и/или Streptococcus mitis и/или Streptococcus salivarius. Еще более предпочтительно, связывающий микроорганизм также не связывается с бактериями, принадлежащим к виду Streptococcus salivarius, более предпочтительно принадлежащих к подвиду thermophilus. Более предпочтительно, чтобы связывающий микроорганизм или его фрагмент не связывались с Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 и/или Streptococcus salivarius DSMZ 20567. И даже более предпочтительно, чтобы связывающий микроорганизм или его фрагмент также не связывался бы с Streptococcus salivarius ssp. Thermophilus.The term "specifically binding" in the context of the present invention means that a binding microorganism or fragment thereof, preferably a microorganism (or corresponding fragment) belonging to the Lactobacillaceae family and more preferably the Lactobacillus genus, binds to one or more strains belonging to the mutans of Streptococci, preferably Streptococcus mutans, but does not associate with most others, preferably none of the other species belonging to the genus Streptococcus. In particular, the binding microorganism or fragment thereof preferably does not bind to bacteria belonging to the species Streptococcus oralis and/or Streptococcus mitis and/or Streptococcus salivarius. Even more preferably, the binding microorganism also does not bind to bacteria belonging to the species Streptococcus salivarius, more preferably belonging to the subspecies thermophilus. More preferably, the binding microorganism or fragment thereof does not bind Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 and/or Streptococcus salivarius DSMZ 20567. And even more preferably, the binding microorganism or fragment thereof would also not bind to Streptococcus salivarius ssp. Thermophilus.

Специфической реакция связывания включает в себя связывание и, предпочтительно, агрегирование Streptococcus mutans или других клеток mutans Streptococci, как описано в настоящем изобретении, в качестве связывающего микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением в том числе его фрагмента в полости рта. Это специфическое связывание приводит, как следствие, к смыванию связанных клеток, например, посредством слюны или полоскания рта или ополаскивания рта и тому подобное, как описано в настоящем изобретении. Предпочтительно реакции специфического связывания связывающего микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением и их фрагментов с Streptococcus mutans и/или другими mutans Streptococci предохраняет такие клетки Streptococcus от прикрепления к поверхности зуба или зубов, или, не будучи связаны такой теорией, может привести к отрыву клеток Streptococcus от поверхности зуба или зубов. В результате реакция специфического связывания приводит к смыванию связанных клеток Streptococcus изо рта, тем самым уменьшая этиологический агент биопленки и, таким образом, предотвращая и/или вылечивая кариес.The specific binding reaction includes binding and preferably aggregating Streptococcus mutans or other Streptococci mutans cells as described in the present invention as a binding microorganism in accordance with the present invention, including its fragment in the oral cavity. This specific binding results, as a consequence, in the flushing of the associated cells, for example, by means of saliva or rinsing or rinsing the mouth and the like, as described in the present invention. Preferably, the specific binding reaction of the binding microorganism according to the present invention and fragments thereof with Streptococcus mutans and/or other Streptococci mutans prevents such Streptococcus cells from attaching to the surface of the tooth or teeth, or, not being bound by such a theory, may lead to detachment of Streptococcus cells from surface of the tooth or teeth. As a result, the specific binding reaction results in the flushing of bound Streptococcus cells from the mouth, thereby reducing the causative agent of the biofilm and thus preventing and/or curing caries.

Считается, что связывающий микроорганизм или его фрагмент может специфически связываться с стрептококковым антигеном I/II, который также известен как антиген В, IF, P1, SR, MSL-1 или PAc. Однако, связывающий микроорганизм или его фрагмент может связываться с любым другим белком или структурой поверхности S. mutans, тем самым агрегирую S. mutans и смывая его из полости рта, как описано в настоящем изобретении. Известно, что Streptococcus mutans связывается через указанный стрептококковый антиген I/II с зубным налетом. Соответственно, когда связывающий микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением может связаться, например, с указанным стрептококковым антигеном I/II, Streptococcus mutans или другой соответствующий mutans Streptococcus затрудняется связаться с поверхностью зубов, что таким образом помогает предотвратить и/или лечить кариес.It is believed that the binding microorganism, or fragment thereof, can specifically bind to the streptococcal I/II antigen, which is also known as the B, IF, P1, SR, MSL-1 or PAc antigen. However, the binding microorganism, or fragment thereof, can bind to any other S. mutans protein or surface structure, thereby aggregating S. mutans and flushing it out of the mouth, as described in the present invention. It is known that Streptococcus mutans is associated through the specified streptococcal antigen I/II with plaque. Accordingly, when a binding microorganism according to the present invention can bind to, for example, said streptococcal I/II antigen, Streptococcus mutans or other appropriate Streptococcus mutans is difficult to bind to the tooth surface, thus helping to prevent and/or treat caries.

Пелликула представляет собой прозрачное тонкое покрытие, содержащее белки и липиды, находящиеся в слюне. Она образуется в течение нескольких секунд после очистки поверхности зуба. Образование пелликулы является первым шагом в образовании зубных бляшек. Зубная бляшка представляет собой мягкие отложения, которые накапливаются на зубах. Бляшка может быть определена как комплекс микробного сообщества, с более чем 1010 бактериями на миллиграмм. По оценкам специалистов, до 400 различных видов бактерий могут быть найдены в бляшке. В дополнение к бактериальным клеткам бляшка содержит небольшое количество эпителиальных клеток, лейкоцитов и макрофагов. Клетки содержатся во внеклеточном матриксе, который формируется из бактериальных продуктов и слюны. Внеклеточный матрикс содержит белки, полисахариды и липиды. Один из белков, присутствующих в слюне является агглютинином, который, с одной стороны, как предполагают, приводит к частичному удалению mutans Streptococci из полости рта, однако, с другой стороны, предполагают, облегчает адгезию mutans Streptococci к поверхности зубов, облегчая тем самым начальное прикрепление клеток Streptococcus к зубам и, таким образом, начало кариеса.The pellicle is a transparent thin coating containing proteins and lipids found in saliva. It forms within seconds of brushing the tooth surface. Pellicle formation is the first step in plaque formation. Dental plaque is soft deposits that build up on the teeth. A plaque can be defined as a microbial community complex, with more than 10 10 bacteria per milligram. Experts estimate that up to 400 different types of bacteria can be found in the plaque. In addition to bacterial cells, the plaque contains a small number of epithelial cells, leukocytes, and macrophages. The cells are contained in the extracellular matrix, which is formed from bacterial products and saliva. The extracellular matrix contains proteins, polysaccharides and lipids. One of the proteins present in saliva is agglutinin, which on the one hand is believed to lead to partial removal of Streptococci mutans from the oral cavity, however, on the other hand, it is believed to facilitate adhesion of Streptococci mutans to the surface of the teeth, thereby facilitating the initial attachment Streptococcus cells to the teeth and thus the onset of caries.

Предпочтительно, указанное выше связывающий микроорганизм, принадлежащий к группе молочнокислых бактерий - или его фрагмент - способны специфически связываться с Streptococcus mutans серотипа с (DSMZ 20523) и/или серотипа е (NCTC 10923), и/или серотипа f (NCTC 11060) и/или Streptococcus sobrinus DSMZ 20742 и/или Streptococcus ratti DSMZ 20564 и/или Streptococcus cricetus DSMZ 20562 и/или Streptococcus feras DSMZ 20646 и/или Streptococcus macacae DSMZ 20714.Preferably, the aforementioned binding microorganism belonging to the lactic acid bacteria group - or a fragment thereof - is capable of specifically binding to Streptococcus mutans serotype c (DSMZ 20523) and/or serotype e (NCTC 10923) and/or serotype f (NCTC 11060) and/ or Streptococcus sobrinus DSMZ 20742 and/or Streptococcus ratti DSMZ 20564 and/or Streptococcus cricetus DSMZ 20562 and/or Streptococcus feras DSMZ 20646 and/or Streptococcus macacae DSMZ 20714.

Это означает, что вышеупомянутый связывающий микроорганизм, принадлежащий к группе молочнокислых бактерий, или его фрагмент предпочтительно связывается по меньшей мере с одним микроорганизмом, выбранным из группы, состоящей из Streptococcus mutans серотипа с (DSMZ 20523), серотипа е (NCTC 10923) серотипа f (NCTC 11060), Streptococcus sobrinus DSMZ 20742, Streptococcus ratti DSMZ 20564, Streptococcus cricetus DSMZ 20562, Streptococcus ferus DSMZ 20646 и Streptococcus macacae DSMZ 20714. Более предпочтительно, чтобы указанный выше связывающий микроорганизм, принадлежащий к группе молочнокислых бактерий, или его фрагмент связывался бы с любой комбинацией, группировкой или подгруппой вышеуказанных бактерий. Еще более предпочтительно, чтобы указанный выше связывающий микроорганизм или его фрагмент, принадлежащие к группе молочнокислых бактерий связывался бы со всеми вышеуказанными бактериями. В соответствии с настоящим изобретением "серотип" представляет собой антигенные свойства бактериальной клетки, предпочтительно клетки Streptococcus mutans или Streptococcus sobrinus, которые были определены серологическими методы, известными в данной области техники.This means that the aforementioned binding microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria, or a fragment thereof, preferably binds to at least one microorganism selected from the group consisting of Streptococcus mutans serotype c (DSMZ 20523), serotype e (NCTC 10923) serotype f ( NCTC 11060), Streptococcus sobrinus DSMZ 20742, Streptococcus ratti DSMZ 20564, Streptococcus cricetus DSMZ 20562, Streptococcus ferus DSMZ 20646 and Streptococcus macacae DSMZ 20714. bacteria, or a fragment thereof would bind to any combination, grouping or subgroup of the above bacteria. Even more preferably, the above binding microorganism or its fragment belonging to the group of lactic acid bacteria would be associated with all of the above bacteria. In accordance with the present invention, a "serotype" is the antigenic properties of a bacterial cell, preferably a Streptococcus mutans or Streptococcus sobrinus cell, which have been determined by serological methods known in the art.

Как описано выше, специфическое связывание связывающего микроорганизма или его фрагмента к mutans Streptococci и предпочтительно к Streptococcus mutans является предпочтительно устойчивыми к термической обработке. Соответственно, связывание не отменяется, если связывающий микроорганизм настоящего изобретения обрабатывается нагреванием, например, при температуре выше 55°С, еще более предпочтительно более чем 65°С, особенно предпочтительно более чем 95°С и наиболее предпочтительно при 121°С. После охлаждения способность связывающего микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением или его фрагмента к специфическому связыванию с mutans Streptococci определяется, как описано в настоящем изобретение.As described above, specific binding of the binding microorganism or fragment thereof to Streptococci mutans and preferably Streptococcus mutans is preferably heat-resistant. Accordingly, binding is not abolished if the binding microorganism of the present invention is treated with heat, for example, at a temperature above 55°C, even more preferably more than 65°C, particularly preferably more than 95°C, and most preferably at 121°C. After cooling, the ability of a binding microorganism according to the present invention, or a fragment thereof, to specifically bind to Streptococci mutans is determined as described in the present invention.

Соответствующая температура может зависеть от конкретных видов связывающего микроорганизма, но она может быть легко определена специалистом в данной области техники посредством рутинного экспериментирования, например, посредством инкубации соответствующих клеток при различных температурах и определения количества связывающих клеток или их фрагментов, которые по-прежнему способны специфически связываться с mutans Streptococci и/или Streptococcus mutans с помощью способов, продемонстрированных в настоящем изобретении. Как правило, термической обработка продолжается в течение некоторого периода времени по меньшей мере 1 минуты. Предпочтительно термическая обработка продолжается в течение периода времени по меньшей мере n минут, в котором n представляет собой целое число в диапазоне от 2 до 60, причем n=20 являются особенно предпочтительными. Тем не менее, не существует в принципе никакого верхнего предела времени инкубации. Тем не менее, предпочтительно не более 4, 3, 2 или 1 часа(ов). Наиболее предпочтительной является термическая обработка по меньшей мере 20 минут при температуре 121°С в насыщенном водяном пару, имеющим атмосферное давление 2 бара. Таким образом, термически инактивированная форма связывающего микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением, получаемая в автоклаве, является особенно предпочтительной. Наиболее предпочтительная термической обработка рассматривается как отмена любой функции белка и любой жизнеспособности клеток, что таким образом отличает микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением от других микроорганизмов тем, что он по-прежнему способен специфически связываться с S. mutans. Таким образом, это очень полезно для любой пищи, кормов, напитков или композиций в соответствии с настоящим изобретением в том случае, если желательно, чтобы микроорганизм не должен быть живым.The appropriate temperature may depend on the particular species of binding microorganism, but can be readily determined by one of ordinary skill in the art through routine experimentation, for example, by incubating the appropriate cells at various temperatures and determining the number of binding cells or fragments thereof that are still able to specifically bind. with Streptococci mutans and/or Streptococcus mutans using the methods demonstrated in the present invention. Typically, the heat treatment is continued for a period of time of at least 1 minute. Preferably, the heat treatment is continued for a period of at least n minutes, in which n is an integer in the range of 2 to 60, with n=20 being particularly preferred. However, there is in principle no upper limit to the incubation time. However, preferably no more than 4, 3, 2 or 1 hour(s). Most preferred is a heat treatment of at least 20 minutes at 121° C. in saturated steam having an atmospheric pressure of 2 bar. Thus, the thermally inactivated form of the binding microorganism according to the present invention, obtained in an autoclave, is particularly preferred. The most preferred heat treatment is considered to be the abolition of any protein function and any cell viability, thus distinguishing the microorganism according to the present invention from other microorganisms in that it is still able to bind specifically to S. mutans. Thus, it is very useful for any food, feed, drink or composition in accordance with the present invention in the event that it is desired that the microorganism should not be alive.

Специфическое связывание связывающего микроорганизма или его фрагмента дополнительно предпочтительно характеризуются его устойчивостью к протеазной обработке. Предпочтительно, чтобы связывание являлось бы устойчивым к обработке одной или несколькими протеазами, выбранными из группы, состоящей из проназы Е, протеиназы К, трипсина и химотрипсина. Эти протеазы не проявляют специфичности и, таким образом, рассматриваются как деградирующие любой белок, находящийся на поверхности клеток микроорганизма. Другие протеазы, которые, как известно, имеют предпочтения для определенных последовательностей аминокислотных остатков, представляют собой эластазу, тромбин, аминопептидазу I, карбоксипептидазу, дострипаин, эндопротеиназу, папаин, катепсин В, пепсин, гастриксин, химозин, катепсин D. Последние протеазы могут также быть использованы для тестирования того, будет ли специфическое связывание связывающего микроорганизма или его фрагмента с S. mutans или другой mutans Streptococcus устойчиво к последним более специфичным протеазам. Таким образом, после обработки протеазой, которое описано в примерах WO 2008/074473 А2 или WO 2006/027265 А1, которые включены в настоящее описание, связывающий микроорганизм или его фрагмент по-прежнему способны специфически связываться с Streptococcus mutans/mutans Streptococci.The specific binding of the binding microorganism or fragment thereof is further preferably characterized by its resistance to protease treatment. Preferably, the binding is resistant to treatment with one or more proteases selected from the group consisting of pronase E, proteinase K, trypsin, and chymotrypsin. These proteases show no specificity and thus are considered to degrade any protein found on the surface of the cells of the microorganism. Other proteases known to have preferences for certain amino acid residue sequences are elastase, thrombin, aminopeptidase I, carboxypeptidase, dostripain, endoproteinase, papain, cathepsin B, pepsin, gastrixin, chymosin, cathepsin D. The latter proteases can also be used to test whether a specific binding of a binding microorganism or fragment thereof to S. mutans or other Streptococcus mutans would be resistant to the latter more specific proteases. Thus, after treatment with a protease as described in the examples of WO 2008/074473 A2 or WO 2006/027265 A1, which are included herein, the binding microorganism or fragment thereof is still able to specifically bind to Streptococcus mutans/mutans Streptococci.

Кроме того, специфическое связывание связывающего микроорганизма или фрагмента дополнительно предпочтительно характеризуется посредством его зависимости от кальция. Предпочтительно, чтобы специфическое связывание происходило бы в присутствии концентрации ионов кальция в диапазоне от 0,05 мМ до 500 мМ, предпочтительно между 1 мМ и 100 мМ. Особенно предпочтительные концентрации кальция составляет между 2 и 30 мМ. Зависимость специфического связывания от кальций может быть исследована, как описано в примерах WO 2008/074473 А2 или WO 2006/027265 А1, которые включены в настоящее описание. Кроме того, специфическое связывание со связывающим микроорганизмом или фрагментом предпочтительно поддерживается в интервале рН от 4,0 до 9,0, предпочтительно от 4,0 до 7,0, в частности, значение рН, при котором специфическое связывание имеет место, до сих пор предпочтительно составляет 4,5. Количественная оценка поддержания специфического связывания вне интервала рН, описанного выше, показано в вышеупомянутых примерах.In addition, the specific binding of the binding microorganism or fragment is further preferably characterized by its dependence on calcium. Preferably, specific binding occurs in the presence of a calcium ion concentration in the range of 0.05 mM to 500 mM, preferably between 1 mM and 100 mM. Particularly preferred calcium concentrations are between 2 and 30 mM. The dependence of specific binding on calcium can be investigated as described in the examples of WO 2008/074473 A2 or WO 2006/027265 A1, which are included in the present description. In addition, specific binding to the binding microorganism or fragment is preferably maintained in the pH range from 4.0 to 9.0, preferably from 4.0 to 7.0, in particular, the pH value at which specific binding takes place is still preferably is 4.5. Quantification of the maintenance of specific binding outside the pH range described above is shown in the above examples.

Специфическое связывание предпочтительно является независимым от магния. Таким образом, нет необходимости, чтобы присутствовали ионы магния или соли магния.The specific binding is preferably independent of magnesium. Thus, there is no need for magnesium ions or magnesium salts to be present.

Другой предпочтительной характеристикой специфического связывания является его наличие в присутствии слюны. Слюна является экзогенным секретом, который синтезируется в слюнных железах. Она является сложной жидкостью, содержащей, помимо около 99% воды множество органических и неорганических соединений. Физиологическими ингредиентами слюны являются, в частности, ферменты, например, амилазы, карбоангидразы, лизоцим, пероксидазы или белки, например, муцин, лактоферрин, белки, богатые пролином, цистатины, гистатины или статерины или растворимые IgA. Таким образом, хотя различные потенциально мешающие вещества присутствуют в слюне, специфическое связывание микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением не нарушается или затрудняется. Для исследования специфического связывания в присутствии слюны, предпочтительно используется слюна, которая содержит предпочтительно виды Streptococcus, описанные выше. Если, однако виды Lactobacillus rhamnosus исследуются на специфическое связывание с S. mutans в присутствии слюны, предпочтительно, чтобы Streptococcus salivarius ssp. thermophilus были пропущены. Специфическое связывание анализировали, как описано в настоящем изобретении. Вышеуказанные характеристики связывающего микроорганизма или его фрагмента, принадлежащего к группе молочнокислых бактерий делает его надежным и эффективным средством для профилактики и/или лечения кариеса, так как они, главным образом, вводятся в различных формах в рот, включая полость рта и зубы, где, в частности, присутствует слюна, включающая некоторые протеазы и низкие значения рН после приема углевод-содержащих продуктов питания. Кроме того, устойчивость к нагреванию оказывает благотворное действие при добавлении микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением в качестве добавки в пищевой продукт или в корм во время получения указанного пищевого продукта или корма. А именно, пищевые продукты или корма часто подвергаются термической стерилизации, предварительной кулинарной обработке, пастеризации и т.п., что негативно сказывается на жизнеспособности микроорганизмов.Another preferred characteristic of specific binding is its presence in the presence of saliva. Saliva is an exogenous secret that is synthesized in the salivary glands. It is a complex liquid containing, in addition to about 99% water, many organic and inorganic compounds. The physiological ingredients of saliva are in particular enzymes, for example amylases, carbonic anhydrases, lysozyme, peroxidases or proteins, for example mucin, lactoferrin, proline-rich proteins, cystatins, histatins or staterins or soluble IgA. Thus, although various potentially interfering substances are present in saliva, the specific binding of the microorganism in accordance with the present invention is not disturbed or impeded. For specific binding studies in the presence of saliva, saliva is preferably used which preferably contains the Streptococcus species described above. If, however, Lactobacillus rhamnosus species are tested for specific binding to S. mutans in the presence of saliva, it is preferred that Streptococcus salivarius ssp. thermophilus were missed. Specific binding was analyzed as described in the present invention. The above characteristics of the binding microorganism or its fragment belonging to the group of lactic acid bacteria makes it a reliable and effective agent for the prevention and/or treatment of caries, since they are mainly administered in various forms to the mouth, including the oral cavity and teeth, where, in in particular, saliva is present, including some proteases and low pH values after ingestion of carbohydrate-containing foods. In addition, heat resistance is beneficial when the microorganism according to the present invention is added as an additive to a food or feed during the production of said food or feed. Namely, food or feed is often subjected to thermal sterilization, pre-cooking, pasteurization, etc., which negatively affects the viability of microorganisms.

Связывающий микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением и/или его соответствующий фрагмент, способен специфически связываться с одним или несколькими mutans Streptococci и предпочтительно с Streptococcus mutans, где специфическое связывание представляет собойA binding microorganism according to the present invention and/or a corresponding fragment thereof, is capable of specifically binding to one or more Streptococci mutans and preferably Streptococcus mutans, wherein the specific binding is

(i) устойчивое к термической обработке, и(i) resistant to heat treatment, and

(ii) устойчивое к протеазной обработке, а также(ii) resistant to protease treatment; and

(v) формирующееся в присутствии слюны.(v) formed in the presence of saliva.

Такие связывающие микроорганизмы и их фрагменты сочетают вышеупомянутые преимущества. В частности, так как их специфическое связывание устойчиво к термической обработке, они могут быть включены в продукт, который подвергается термической обработке для стерилизации, тем самым продлевая срок хранения продукта без повреждения свойств гигиены ротовой полости, обеспечиваемые продукту микроорганизмами или их фрагментами, предпочтительно без ухудшения эффективности против зубного камня, эффективности против кариеса или эффективности против неприятного запаха из-за рта продукта. Кроме того, вследствие протеазной устойчивости связывающие микроорганизмы и их фрагменты могут быть включены в различные продукты различного состава еще до того, как такие продукты подвергнутся термической обработке для денатурации белка. И важно, что формирование специфического связывания в присутствии слюны позволяет использовать связывающие микроорганизмы и их фрагменты и в таких продуктах, которые не удаляют слюну из ротовой полости. Эта способность, в свою очередь увеличивает соблюдение режима терапии, особенно у детей и животных, в том числе и домашних животных, так как такие потребители, как правило, не желают использовать продукт, который привел бы к сухости в полости рта.Such binding microorganisms and their fragments combine the above-mentioned advantages. In particular, since their specific binding is resistant to heat treatment, they can be included in a product that is heat treated for sterilization, thereby extending the shelf life of the product without damaging the oral hygiene properties provided to the product by microorganisms or their fragments, preferably without impairing efficacy against tartar, efficacy against caries, or efficacy against mouth malodor of the product. In addition, due to protease resistance, binding microorganisms and their fragments can be incorporated into various products of various compositions even before such products are subjected to heat treatment to denature the protein. And it is important that the formation of specific binding in the presence of saliva allows the use of binding microorganisms and their fragments in products that do not remove saliva from the oral cavity. This ability, in turn, increases compliance, especially in children and animals, including pets, since such users are generally unwilling to use a product that would lead to dry mouth.

По этим причинам, связывающий микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением, и/или соответствующий фрагмент еще более предпочтительно способны специфически связываться с одним или несколькими mutans Streptococci и предпочтительно с Streptococcus mutans, где специфическое связывание представляет собойFor these reasons, the binding microorganism according to the present invention and/or the corresponding fragment is even more preferably capable of specifically binding to one or more Streptococci mutans and preferably Streptococcus mutans, where the specific binding is

(i) устойчивое к термической обработке в течение 20 минут при температуре 121°С в насыщенном водяном пару, имеющим атмосферное давление 2 бар, и(i) resistant to heat treatment for 20 minutes at 121°C in saturated steam having an atmospheric pressure of 2 bar, and

(ii) устойчивое к обработке одним или несколькими ферментами, выбранными из проназы Е, протеиназы К, трипсина и химотрипсина, а также(ii) resistant to treatment with one or more enzymes selected from pronase E, proteinase K, trypsin and chymotrypsin, and

(v) формирующимися в присутствии слюны.(v) formed in the presence of saliva.

Предпочтительно, специфическое связывание связывающего микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением и/или соответствующего фрагмента является такжеPreferably, the specific binding of the binding microorganism according to the present invention and/or the corresponding fragment is also

(iii) кальций-зависимым и(iii) calcium dependent and

(iv) формируется в диапазоне рН от 4,5 до 8,5.(iv) is formed in the pH range from 4.5 to 8.5.

Метод определения связывания связывающих микроорганизмов и их фрагментов к mutans Streptococci описано в Lang et al (2010) Journal of Dental Research 89(2) 175-179, которая включена в настоящее изобретение.A method for determining the binding of binding microorganisms and their fragments to mutans Streptococci is described in Lang et al (2010) Journal of Dental Research 89(2) 175-179, which is included in the present invention.

Предпочтительно, чтобы специфическое связывание микроорганизма или его фрагмента могло бы быть проанализировано следующим образом:Preferably, the specific binding of a microorganism or fragment thereof can be analyzed as follows:

(а) выращивание указанного связывающего микроорганизма до стационарной фазы, или, в случае, если должен быть протестирован фрагмент, получение такого фрагмента,(a) growing said binding microorganism to stationary phase, or, if a fragment is to be tested, obtaining such a fragment,

(b) смешивание указанного связывающего микроорганизма или фрагмента с mutans Streptococcus, выращенным до стационарной фазы,(b) mixing said binding microorganism or fragment with mutans Streptococcus grown to stationary phase,

(c) инкубирование смеси, полученной на стадии (b), при условиях, позволяющих образование агрегатов из указанного микроорганизма и указанного Streptococcus, а также(c) incubating the mixture obtained in step (b) under conditions allowing the formation of aggregates from said microorganism and said Streptococcus, and

(d) детектирование агрегатов по возникновению осадка.(d) detection of aggregates by precipitation.

В предпочтительном варианте бактерии, принадлежащие к группе mutans Streptococci, используемые в таком анализе, являются Streptococcus mutans. Для специфического связывания с mutans Streptococci предпочтительно никакое связывание не может быть обнаружено по меньшей мере к одному, предпочтительно по крайней мере двум и более, предпочтительно по крайней мере к трем и еще более предпочтительно ко всем микроорганизмам, выбранным из группы, состоящей из Streptococcus salivarius spp. thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 и Streptococcus sanguinis DSMZ 20567.Preferably, the bacteria belonging to the Streptococci mutans group used in such an assay are Streptococcus mutans. For specific binding to Streptococci mutans, preferably no binding can be found to at least one, preferably at least two or more, preferably at least three, and even more preferably all microorganisms selected from the group consisting of Streptococcus salivarius spp. . thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 and Streptococcus sanguinis DSMZ 20567.

В частности, связывающие микроорганизмы, принадлежащие к группе молочнокислых бактерий, предпочтительно семейства Lactobacillaceae и еще более предпочтительно рода Lactobacillus, или соответствующие фрагменты, предпочтительно смешивают с mutans Streptococci в соотношении клетка-клетка от 3:1 до 60:1 (mutans Streptococci : связывающий микроорганизм). Как молочнокислые бактерии связывающие бактерии, так и mutans Streptococci выращивают в культуральной жидкости до стационарной фазы. Предпочтительно, измеряют оптическую плотность фотометрически при длине волны 600 нм. Указанные соотношения соответствуют отношению колониеобразующих единиц от 1:50 до 1:2,5. Предпочтительно OD600=1 в 1 мл соответствует 3×108 колониеобразующих единиц mutans Streptococci. Предпочтительно OD600=1 в 1 мл соответствует 7×109 колониеобразующих единиц молочнокислых бактерий. Предпочтительно для анализа реакции агрегации посредством осаждения, бактерии находятся в объеме 2 мл в 15-мл пробирках фирмы Falcon. В случае необходимости культуральную суспензию разбавляли PBS-буфером для получения объемных соотношений, упомянутых выше, при сохранении конечного объема в 2 мл.In particular, binding microorganisms belonging to the group of lactic acid bacteria, preferably of the Lactobacillaceae family and even more preferably of the Lactobacillus genus, or corresponding fragments, are preferably mixed with mutans Streptococci in a cell-to-cell ratio of 3:1 to 60:1 (mutans Streptococci : binding microorganism ). Both lactic acid bacteria binding bacteria and mutans Streptococci are grown in culture fluid to stationary phase. Preferably, the optical density is measured photometrically at a wavelength of 600 nm. These ratios correspond to the ratio of colony-forming units from 1:50 to 1:2.5. Preferably OD 600 =1 in 1 ml corresponds to 3×10 8 colony forming units of mutans Streptococci. Preferably OD 600 =1 in 1 ml corresponds to 7×10 9 colony-forming units of lactic acid bacteria. Preferably, for analysis of the aggregation reaction by sedimentation, the bacteria are in a volume of 2 ml in 15 ml tubes from Falcon. If necessary, the culture suspension was diluted with PBS buffer to obtain the volume ratios mentioned above while maintaining a final volume of 2 ml.

Предпочтительно, смесь Streptococcus и связывающих молочнокислых бактерий или их фрагментов перемешивали в течение около 15 секунд, а затем оставляли в покое по меньшей мере 5, 10, 15 минут и более предпочтительно в течение 20 минут при комнатной температуре, т.е. любой температуре между 16°С до 25°С. Агрегацию наблюдали как немедленное помутнение суспензии, а через по меньшей мере 20 минут агрегация видна в виде агрегатов, которые оседали как видимый осадок, в то время как агрегирующие смеси не mutans Streptococci оставались в суспензии. В качестве контроля аутоагрегации соответствующих связывающих бактерии или их фрагментов и штамма mutans Streptococcus могут быть проанализированы посредством исключения либо mutans Streptococcus, либо связывающих микроорганизмов/фрагментов.Preferably, the mixture of Streptococcus and binding lactic acid bacteria or fragments thereof is stirred for about 15 seconds and then left alone for at least 5, 10, 15 minutes, and more preferably for 20 minutes at room temperature, i. any temperature between 16°C to 25°C. Aggregation was observed as an immediate turbidity of the suspension, and after at least 20 minutes aggregation is visible in the form of aggregates that settled as a visible precipitate, while aggregating mixtures of non mutans Streptococci remained in suspension. As a control for autoaggregation of the respective bacterial binding or fragments thereof and the Streptococcus mutans strain can be analyzed by exclusion of either Streptococcus mutans or binding microorganisms/fragments.

Агрегация связывающего микроорганизма и mutans Streptococcus в соответствии с описанным выше анализом может быть количественно охарактеризована посредством выделения образованных агрегатов, как описано в Lang et al (2010) Journal of Dental Research 89(2) 175-179, или центрифугированием, например, при 500×g в течение 30 секунд. Впоследствии количество агрегации может быть определено посредством измерения количества неагрегированных клеток, которые остаются в надосадочной жидкости. Определение может быть выполнено любым подходящим способом, известным специалисту в данной области техники. Предпочтительно, определение осуществляется посредством удаления определенного объема надосадочной жидкости, например, 1 мл. Впоследствии, оптическая плотность удаленного супернатанта может быть измерена на любой подходящей длине волны, известной специалистам в данной области техники, например, при 600 нм. Измеренное значение после вычитания значения соответствующего контрольного образца без лактобактерий представляет количество клеток, которые еще не были агрегированы.Binding microorganism and Streptococcus mutans aggregation according to the assay described above can be quantified by isolation of formed aggregates as described in Lang et al (2010) Journal of Dental Research 89(2) 175-179, or by centrifugation, e.g., at 500× g for 30 seconds. Subsequently, the amount of aggregation can be determined by measuring the amount of non-aggregated cells that remain in the supernatant. The determination may be performed by any suitable method known to the person skilled in the art. Preferably, the determination is made by removing a certain volume of supernatant, eg 1 ml. Subsequently, the optical density of the removed supernatant can be measured at any suitable wavelength known to those skilled in the art, for example at 600 nm. The measured value, after subtracting the value of the corresponding control sample without lactobacilli, represents the number of cells that have not yet been aggregated.

Способ определения специфического связывания в соответствии с настоящим изобретением описывается в примере 4 в WO 2008/74473 А2, с соответствующими инструкциями для выращивания соответствующих микроорганизмов, описанных в примере 1 этой публикации. Оба примера приводятся в настоящем изобретении с целью раскрытия способа определения специфического связывания в соответствии с настоящим изобретением.A method for determining specific binding in accordance with the present invention is described in example 4 in WO 2008/74473 A2, with corresponding instructions for growing the respective microorganisms described in example 1 of this publication. Both examples are given in the present invention for the purpose of disclosing a method for determining specific binding in accordance with the present invention.

Кроме того, для решения проблемы возможной аутоагрегации может быть использован краситель, предпочтительно флуоресцентный краситель. Таким образом, в более предпочтительном варианте специфическое связывание может быть проанализировано следующим образом:In addition, a dye, preferably a fluorescent dye, can be used to address the problem of possible autoaggregation. Thus, in a more preferred embodiment, specific binding can be analyzed as follows:

(a) выращивание указанного микроорганизма до стационарной фазы;(a) growing said microorganism to stationary phase;

(b) смешивание указанного микроорганизма с бактериями, принадлежащими к группе mutans Streptococci, выращенными до стационарной фазы и которые были окрашены с использованием подходящего красителя, предпочтительно флуоресцентного красителя;(b) mixing said microorganism with bacteria belonging to the mutans Streptococci group grown to stationary phase and which have been stained using a suitable dye, preferably a fluorescent dye;

(c) инкубирование смеси, полученной на стадии (b), в условиях, позволяющих образование агрегатов из указанного микроорганизма и бактерии группы mutans Streptococci, а также(c) incubating the mixture obtained in step (b) under conditions allowing the formation of aggregates from said microorganism and bacteria of the mutans Streptococci group, and

(d) детектирование агрегатов посредством обнаружения красителя, предпочтительно флуоресцентного красителя.(d) detection of aggregates by detecting a dye, preferably a fluorescent dye.

Кроме того, в предпочтительном варианте бактерии, принадлежащие к группе mutans Streptococci, используемые в таком анализе являются Streptococcus mutans.In addition, in a preferred embodiment, the bacteria belonging to the mutans Streptococci group used in such an assay are Streptococcus mutans.

Предпочтительно агрегационный анализ может быть осуществлен таким образом, что сначала связывающий микроорганизм и mutans Streptococci выращивают до стационарной фазы, как описано выше. Предпочтительно, измеряют оптическую плотность фотометрически при длине волны 600 нм. Предпочтительно OD600=1 в 1 мл соответствует 3×108 колониеобразующих единиц соответствующего mutans Streptococcus. Предпочтительно OD600=1 в 1 мл соответствует 7×109 колониеобразующих единиц связывающих микроорганизмов, в особенности семейства lactobacillaceae и еще более предпочтительно рода lactobacillus, как описано в настоящем изобретении.Preferably, the aggregation assay can be carried out such that the binding microorganism and Streptococci mutans are first grown to stationary phase as described above. Preferably, the optical density is measured photometrically at a wavelength of 600 nm. Preferably OD 600 =1 in 1 ml corresponds to 3×10 8 colony forming units of the corresponding Streptococcus mutans. Preferably OD 600 =1 in 1 ml corresponds to 7×10 9 colony-forming units of binding microorganisms, in particular of the lactobacillaceae family and even more preferably of the lactobacillus genus, as described in the present invention.

Впоследствии mutans Streptococci окрашивается. В еще одном предпочтительном варианте окрашиваются связывающие микроорганизмы, в то время как Streptococci не окрашиваются. Так как может быть использован любой подходящий краситель, предпочтительно могут быть использованы флуоресцентные красители, известные специалистам в данной области техники. Предпочтительно быть использован специфичный или неспецифичный флуоресцентный краситель может, например, CFDA-SE для окрашивания интактных клеток, другие полезные красители включают диацетат карбоксифлуоресцеина ацетоксиметиловый эфир, BCECF AM и кальцеин AM. В частности, клетки собирают, например посредством центрифугирования, предпочтительно при 3200×g в течение 5 мин. После этого полученный осадок может быть ресуспендирован в любом пригодном буфере, известном специалисту в данной области техники, предпочтительно в PBS-буфере. Объем буфера может быть рассчитан таким образом, чтобы в результате суспензии имела бы OD600, например, 4,2/мл. После этого суспензия может быть смешана с подходящим красителем, например, флуоресцентным красителем, предпочтительно с 5,6-карбоксифлуоресцеином диацетатом, сукцинимидным эфиром (CFDA-SE), более предпочтительно с 2 мкл раствора CFDA-SE (Invitrogen). Затем клетки можно инкубировать в течение подходящего периода времени, как известно это специалистам в данной области техники, например, течение 2 часов, при подходящей температуре, как известно специалистам в данной области техники, например, при 37°С. На следующем этапе, окрашенные клетки могут быть собраны, например, центрифугированием. Предпочтительно, центрифугирование проводят при 3200×g в течение 5 мин. Эти клетки могут быть затем вновь суспендированы в подходящем буфере, как известно специалистам в данной области техники, например, в 2 мл PBS-буфера.Subsequently, mutans Streptococci stains. In yet another preferred embodiment, binding microorganisms are stained while Streptococci are not stained. Since any suitable dye may be used, fluorescent dyes known to those skilled in the art may preferably be used. Preferably a specific or non-specific fluorescent dye can be used, for example CFDA-SE to stain intact cells, other useful dyes include carboxyfluorescein diacetate acetoxymethyl ether, BCECF AM and calcein AM. In particular, the cells are harvested, for example by centrifugation, preferably at 3200×g for 5 minutes. The resulting pellet can then be resuspended in any suitable buffer known to the person skilled in the art, preferably PBS buffer. The buffer volume can be calculated so that the resulting suspension would have an OD 600 , eg 4.2/ml. The suspension can then be mixed with a suitable dye, eg a fluorescent dye, preferably 5,6-carboxyfluorescein diacetate, succinimide ester (CFDA-SE), more preferably 2 µl of CFDA-SE solution (Invitrogen). The cells can then be incubated for a suitable period of time, as is known to those skilled in the art, eg, for 2 hours, at a suitable temperature, as is known to those skilled in the art, eg, 37°C. In the next step, the stained cells can be collected, for example by centrifugation. Preferably, centrifugation is carried out at 3200×g for 5 minutes. These cells can then be resuspended in a suitable buffer, as known to those skilled in the art, for example 2 ml of PBS buffer.

Для агрегации связывающие микроорганизмы предпочтительно смешивают с mutans Streptococci в объемных соотношениях от 3:1 до 1:3 (mutans Streptococci : связывающие микроорганизмы). Более предпочтительно, чтобы объемное соотношение смеси было 1:1. Указанные соотношения соответствуют соотношению колониеобразующих единиц от 1:50 до 1:150. Для анализа реакции агрегации посредством измерения окрашивания, предпочтительно флуоресценции, связывающий микроорганизм и mutans Streptococci используются в любом подходящем объеме, известном специалистам в данной области техники, Предпочтительно, в объеме 50 мкл. Предпочтительно, смешивание осуществляется в планшете для микротитрования, например, в 96-луночном планшете для микротитрования. Впоследствии, смесь может встряхиваться, предпочтительно в течение 12 мин на полной скорости. После этого смесь может быть отцентрифугирована, например, в течение 10 секунд при 500×g. Супернатант затем может быть удален, и осадок может быть ресуспендирован в любом подходящем буфере, известном специалисту в данной области техники, предпочтительно в PBS-буфере в любом подходящем объеме, например, в 100 мкл. Окрашивание суспензии может быть измерено в смеси с помощью любых подходящих средств, известных в данной области техники. Предпочтительно, в случае флуоресценции флуоресценция может быть детектирована в флуоресцентном ридере, например, на длине волны возбуждения 495 нм и для эмиссии 525 нм. В качестве контроля связывающий микроорганизм сам по себе и окрашенные mutans Streptococci сами по себе могут быть проанализированы. Любое фоновое окрашивание, например флуоресценция, может быть измерено для тестируемых mutans Streptococci самих по себе и, предпочтительно, может быть вычтена из значения для агрегации с соответствующим связывающим микроорганизмом. Агрегационный эффект присутствует, если фоновое окрашивание, например флуоресценция, измеренное, как указано в настоящем изобретении выше, вычитается из измеренного окрашивания, например, флуоресценции в образце, содержащем связывающий микроорганизм, как описано в настоящем изобретении выше, и исследуемого mutans Streptococcus, как описано в настоящем изобретении выше, и полученное значение по меньшей мере выше нуля. Более предпочтительно, агрегационный эффект присутствует, если полученное значение воспроизводимо выше нуля в серии испытаний, проведенных, как описано выше. "Серии экспериментов" означает по меньшей мере два, предпочтительно три, более предпочтительно 4, и наиболее предпочтительно 5 испытаний.For aggregation, the binding microorganisms are preferably mixed with mutans Streptococci in volume ratios of 3:1 to 1:3 (mutans Streptococci : binding microorganisms). More preferably, the volume ratio of the mixture was 1:1. These ratios correspond to the ratio of colony-forming units from 1:50 to 1:150. For analysis of the aggregation reaction by measuring staining, preferably fluorescence, the binding microorganism and Streptococci mutans are used in any suitable volume known to those skilled in the art, Preferably in a volume of 50 μl. Preferably, mixing is carried out in a microtiter plate, such as a 96-well microtiter plate. Subsequently, the mixture may be shaken, preferably for 12 minutes at full speed. The mixture can then be centrifuged, for example for 10 seconds at 500×g. The supernatant may then be removed and the pellet may be resuspended in any suitable buffer known to those skilled in the art, preferably PBS buffer in any suitable volume, eg 100 µl. The color of the suspension can be measured in a mixture using any suitable means known in the art. Preferably, in the case of fluorescence, fluorescence can be detected in a fluorescent reader, for example at an excitation wavelength of 495 nm and for emission at 525 nm. As a control, the binding microorganism itself and the Streptococci stained mutans themselves can be analyzed. Any background staining, such as fluorescence, can be measured for the Streptococci mutans tested on their own and preferably can be subtracted from the value for aggregation with the appropriate binding microorganism. An aggregation effect is present if the background staining, e.g. fluorescence, measured as described in the present invention above, is subtracted from the measured staining, e.g. the present invention is higher, and the resulting value is at least higher than zero. More preferably, an aggregation effect is present if the value obtained is reproducibly above zero in a series of tests carried out as described above. "Series of experiments" means at least two, preferably three, more preferably 4, and most preferably 5 trials.

Альтернативный способ тестирования связывания может быть выполнен, как описано в примере 5 в WO 2008/074473 А2, который включен в настоящее изобретение посредством ссылки.An alternative method for testing binding can be performed as described in example 5 in WO 2008/074473 A2, which is incorporated into the present invention by reference.

Для фрагментов связывающих микроорганизмов связывание в основном определяется как для жизнеспособных, так и инактивированных связывающих микроорганизмов, как описано выше. Количество фрагментов, которые будут использоваться для определения связывания или для приготовления пищевой или кормовой композиции в соответствии с настоящим изобретением вместо клеток связывающего микроорганизма, предпочтительно такое же как количество материала клеточной стенки жизнеспособного или термически инактивированного связывающего микроорганизма. Например, содержание пептидогликана связывающего микроорганизма может быть измерено с использованием соответствующих красителей и такое же количество фрагментов на основе измерения таких красителей может быть использовано.For fragments of binding microorganisms, binding is generally determined for both viable and inactivated binding microorganisms, as described above. The number of fragments to be used to determine binding or to prepare a food or feed composition according to the present invention in place of binding microorganism cells is preferably the same as the amount of cell wall material of a viable or thermally inactivated binding microorganism. For example, the peptidoglycan content of the binding microorganism can be measured using appropriate dyes and the same number of fragments based on the measurement of such dyes can be used.

Указанные связывающие микроорганизмы предпочтительно представляют собой молочнокислые бактерии, принадлежащие к роду Lactobacillus, более предпочтительно вида Lactobacillus, как описано в настоящем изобретении. Еще более предпочтительно, указанные Lactobacillus принадлежит видам Lactobacillus paracasei или Lactobacillus rhamnosus. Тем не менее, виды Lactobacillus не ограничиваются ими. Указанные связывающие микроорганизмы могут быть предпочтительно "выделенными" или "очищенными". Термин "выделенный" означает, что материал удаляется из своей первоначальной среды, например, природной среды, если они природного происхождения. Например, встречающиеся в природе микроорганизмы, предпочтительно виды Lactobacillus, отделенные от некоторых или всех из сосуществующих материалов в природной системе, является выделенным. Такой микроорганизм может быть частью композиции, и может рассматриваться все еще как выделенный, поскольку в этой композиции он не является частью его природного окружения. Таким образом, микроорганизм, выращенный в чистой культуре по прежнему считается выделенным микроорганизмом. Кроме того, фрагмент микроорганизма считается "выделенным" в соответствии с настоящим изобретением, если он отделен от по меньшей мере от части материала соответствующего микроорганизма.Said binding microorganisms are preferably lactic acid bacteria belonging to the genus Lactobacillus, more preferably the species Lactobacillus, as described in the present invention. Even more preferably, said Lactobacillus belongs to the species Lactobacillus paracasei or Lactobacillus rhamnosus. However, Lactobacillus species are not limited to them. Said binding microorganisms may preferably be "isolated" or "purified". The term "isolated" means that the material is removed from its original environment, such as the natural environment if they are of natural origin. For example, naturally occurring microorganisms, preferably Lactobacillus species, separated from some or all of the coexisting materials in the natural system, is isolated. Such a microorganism may be part of the composition, and may still be considered isolated, since in this composition it is not part of its natural environment. Thus, a microorganism grown in pure culture is still considered an isolated microorganism. In addition, a fragment of a microorganism is considered "isolated" in accordance with the present invention, if it is separated from at least part of the material of the corresponding microorganism.

Термин "очищенный" не требует абсолютной чистоты, а скорее, он предназначен как относительное определение. Индивидуальные микроорганизмы, выделенные из библиотеки обычно очищают до микробиологической однородности, т.е. они растут в виде отдельных колоний при штриховом нанесении на чашки с агаром при помощи способов, известных в данной области техники. Предпочтительно, чашки с агаром, которые используются для этой цели, являются селективными в отношении молочнокислых бактерий, и особенно предпочтительно для видов Lactobacillus. Такие селективные чашки с агаром известны в данной области техники.The term "purified" does not require absolute purity, but rather, it is intended as a relative definition. Individual microorganisms isolated from a library are usually purified to microbiological homogeneity, i.e. they grow as single colonies when streaked onto agar plates using methods known in the art. Preferably, the agar plates used for this purpose are selective for lactic acid bacteria, and are particularly preferred for Lactobacillus species. Such selective agar plates are known in the art.

Для получения фрагментов предпочтительно разрушить жизнеспособные или термически инактивированные клетки связывающих микроорганизмов способами, известными в данной области техники, например обработкой ультразвуком, Френч-прессом или в шаровой мельнице, и отделить фрагменты от других остатков клеток с помощью центрифугирования. Осадок фрагментов затем можно промыть и снова центрифугировать, чтобы получить осадок фрагментов.To obtain fragments, it is preferable to destroy viable or thermally inactivated cells of the binding microorganisms by methods known in the art, for example, sonication, French press or ball milling, and separate the fragments from other cell debris by centrifugation. The fragment pellet can then be washed and centrifuged again to obtain a fragment pellet.

Более предпочтительно, чтобы указанный выше связывающий микроорганизм, принадлежащий к группе молочнокислых бактерий, выбирался из группы, состоящей из Lactobacillus paracasei или Lactobacillus rhamnosus, соответственно, имеющие DSMZ номер доступа 16667 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-KI), DSMZ номер доступа DSMZ 16668 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-K2), DSMZ номер доступа DSMZ 16669 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-K3), DSMZ номер доступа DSMZ 16670 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-K4), DSMZ номер доступа DSMZ 16671 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-K5), DSMZ номер доступа DSMZ 16672 (L. rhamnosus Lb-Ob-K6) и DSMZ номер доступа DSMZ 16673 (L. rhamnosus Lb-Ob-K7) или их мутант или их производные, в которых указанный мутант или производное сохраняет способность специфически связываться с mutans Streptococci. Термин "Lactobacillus paracasei или Lactobacillus rhamnosus, имеющие DSMZ номер доступа" относится к клеткам микроорганизма, принадлежащего к виду Lactobacillus paracasei или Latobacillus rhamnosus, депонированного в Deutsche Sammlung

Figure 00000001
Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH ("DSMZ") на 26 августа 2004, и обладающие следующими номерами депонирования DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 или 16673. DSMZ находится в Mascheroder Weg 1b, D-38124 Braunschweig, Germany. Вышеупомянутые номера депонирования DSMZ были сделаны в соответствии с условиями Будапештского договора о международном признании депонирования микроорганизмов для целей процедуры выдачи патентов.More preferably, the above binding microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria is selected from the group consisting of Lactobacillus paracasei or Lactobacillus rhamnosus, respectively, having DSMZ accession number 16667 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-KI), DSMZ number DSMZ accession number 16668 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-K2), DSMZ accession number DSMZ 16669 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-K3), DSMZ accession number DSMZ 16670 (L. paracasei ssp. paracasei Lb- Ob-K4), DSMZ accession number DSMZ 16671 (L. paracasei ssp. paracasei Lb-Ob-K5), DSMZ accession number DSMZ 16672 (L. rhamnosus Lb-Ob-K6) and DSMZ accession number DSMZ 16673 (L. rhamnosus Lb -Ob-K7) or a mutant or derivative thereof, wherein said mutant or derivative retains the ability to specifically bind to Streptococci mutans. The term "Lactobacillus paracasei or Lactobacillus rhamnosus having a DSMZ accession number" refers to cells of a microorganism belonging to the species Lactobacillus paracasei or Latobacillus rhamnosus deposited in the Deutsche Sammlung
Figure 00000001
Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH ("DSMZ") on August 26, 2004, and possessing the following deposit numbers DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 or 16673. DSMZ is located in the Mascheroder WEG 1B, D-38122 4 Braunschweig, Germany. The above DSMZ deposit numbers have been made in accordance with the terms of the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Granting Procedure.

"Мутант или производное" указанного выше связывающего микроорганизма, принадлежащего к группе молочнокислых бактерий, предпочтительно клетки депонированных Lactobacillus paracasei или Lactobacillus rhamnosus, предпочтительно имеют те же характеристики, как соответствующие депонированные штаммы, т.е. они сохраняют способность специфически связываться с mutans Streptococci, предпочтительно с характеристиками связывания, как описано в настоящем изобретении. Например, указанное производное может быть получено с помощью генетической инженерии. В контексте настоящего изобретения термин «получены с помощью генетической инженерии» используется в самом широком смысле для способов, известных специалисту в данной области техники, чтобы изменить желаемые нуклеиновые кислоты in vitro и in vivo таким образом, чтобы генетические модификации оказали эффект, и гены были изменены с помощью технологии рекомбинантных ДНК. Соответственно, предпочтительно, чтобы указанные способы включали клонирование, секвенирование и трансформацию рекомбинантных нуклеиновых кислот. Для этой цели соответствующие векторы, включая экспрессирующие векторы для видов Lactobacillus, какие, например, описаны в ЕР 0506789 В1, ЕР 0316677 В1, ЕР 0251064 В1, ЕР 0218230 В1, ЕР 0133046 В1 и WO 89/01970.The "mutant or derivative" of the above binding microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria, preferably the cells of the deposited Lactobacillus paracasei or Lactobacillus rhamnosus, preferably have the same characteristics as the respective deposited strains, i.e. they retain the ability to specifically bind to Streptococci mutans, preferably with binding characteristics as described in the present invention. For example, the specified derivative can be obtained using genetic engineering. In the context of the present invention, the term "genetically engineered" is used in the broadest sense for methods known to the person skilled in the art to change the desired nucleic acids in vitro and in vivo so that genetic modifications have an effect and genes are changed. using recombinant DNA technology. Accordingly, it is preferred that these methods include cloning, sequencing and transformation of recombinant nucleic acids. Suitable vectors for this purpose, including expression vectors for Lactobacillus species, such as those described in EP 0506789 B1, EP 0316677 B1, EP 0251064 B1, EP 0218230 B1, EP 0133046 B1 and WO 89/01970.

Праймеры, ферменты, дополнительные клетки-хозяева для клонирования промежуточных конструкций и тому подобное могут быть использованы, и они известны специалистам в данной области техники. Предпочтительно, генетически модифицированные мутанты включают клетки связывающего микроорганизма, принадлежащего к группе молочнокислых бактерий, предпочтительно семейства lactobacteriaceae, еще более предпочтительно рода lactobacillus и наиболее предпочтительно одному из депонированных видов Lactobacillus, несущих рекомбинантную нуклеиновую кислоту, либо содержащуюся в бактериальной хромосоме, либо на одной или нескольких плазмидах, или содержащуюся в бактериальной хромосоме, и/или на одной или нескольких плазмидах. Указанные рекомбинантные нуклеиновые кислоты предпочтительно являются чужеродным по отношению к указанному выше связывающему микроорганизму, принадлежащему к группе молочнокислых бактерий. Термин "чужеродный" означает, что полинуклеотид или молекула нуклеиновой кислоты являются либо гетерологичными по отношению к клетке-хозяину, что означает полученную из клетки или организма с отличным генетическим окружением, либо является гомологичной по отношению к клетке-хозяине, но локализованной в отличном генетическом окружении, чем естественный аналог указанной молекулы нуклеиновой кислоты. В этом случае гетерологичный полинуклеотид может находиться под контролем своего собственного промотора или под контролем гетерологичного промотора. Вышеописанный вектор или молекула нуклеиновой кислоты, присутствующие в клетке-хозяине, могут быть либо интегрированы в геном клетки-хозяина, либо они могут быть сохранены в той или иной форме вне хромосомы. В этой связи следует также понимать, что вышеописанная молекула нуклеиновой кислоты может быть использована для восстановления или создания мутантного гена с помощью гомологичной рекомбинации. Плазмида может быть иметь низкое, среднее или высокое число плазмидных копий. Указанные мутанты, сконструированные с помощью генетической инженерии, могут нести нуклеиновые кислоты, кодирующих глюканазу или мутаназу, которые способны разрушать mutan-специфические 1,3-гликозидные связи сахарозных субъединиц. Грибковые глюканазы, например, описаны в Fuglsang et al., J. Biol. Chem. 275 (2000), 2009-2018. Предполагается также, что генетически модифицированные мутанты содержат клетки несущие нуклеиновые кислоты, кодирующие антитела, которые предпочтительно секретируются или заякорены на клеточной стенки бактерий. Термин "антитело" включает интактные антитела, а также антитела, их фрагменты, такие как разделенные легкие и тяжелые цепи, Fab, Fab/c, Fv, Fab', F(ab')2. Термин «антитело» также включает гуманизированные антитела, бифункциональные антитела и конструкции антител, такие как одноцепочечные Fv, (scFv), или антитела-гибридные белки. Предполагается также в контексте настоящего изобретения, что термин "антитело" включает конструкции антител, которые могут быть экспрессированы в клетках производных от указанных выше депонированных микроорганизмов, например, конструкции антител, которые могут быть трансформированы с помощью, в частности, векторов с помощью способов, известных в данной области техники. В частности, предполагается, что такие конструкции антител, специфически распознают, например, стрептококковый антиген ML Такой подход, например, описан в Krueger et al., Nat. Biotechnol. 20 (2002), 702-706 или в Shiroza, Biochim Biophys Acta 1626 (2003), 57-64.Primers, enzymes, additional host cells for cloning intermediate constructs, and the like can be used and are known to those skilled in the art. Preferably, the genetically modified mutants comprise cells of a binding microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria, preferably of the lactobacteriaceae family, even more preferably of the lactobacillus genus, and most preferably of one of the deposited Lactobacillus species carrying the recombinant nucleic acid, either contained in the bacterial chromosome or on one or more plasmids, or contained in the bacterial chromosome, and/or on one or more plasmids. Said recombinant nucleic acids are preferably foreign to the above binding microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria. The term "foreign" means that the polynucleotide or nucleic acid molecule is either heterologous to the host cell, meaning derived from a cell or organism with a different genetic environment, or is homologous to the host cell but located in a different genetic environment. than the natural counterpart of said nucleic acid molecule. In this case, the heterologous polynucleotide may be under the control of its own promoter or under the control of a heterologous promoter. The above-described vector or nucleic acid molecule present in a host cell can either be integrated into the genome of the host cell or it can be stored in some form outside the chromosome. In this regard, it should also be understood that the above-described nucleic acid molecule can be used to restore or create a mutant gene using homologous recombination. The plasmid can be low, medium or high plasmid copy number. These genetically engineered mutants may carry nucleic acids encoding glucanase or mutanase that are capable of disrupting the mutan-specific 1,3-glycosidic bonds of the sucrose subunits. Fungal glucanases, for example, are described in Fuglsang et al., J. Biol. Chem. 275 (2000), 2009-2018. It is also contemplated that the genetically modified mutants contain cells carrying nucleic acids encoding antibodies that are preferentially secreted or anchored to the bacterial cell wall. The term "antibody" includes intact antibodies as well as antibodies, fragments thereof, such as separated light and heavy chains, Fab, Fab/c, Fv, Fab', F(ab')2. The term "antibody" also includes humanized antibodies, bifunctional antibodies, and antibody constructs such as single chain Fv, (scFv), or antibody fusion proteins. It is also intended in the context of the present invention that the term "antibody" includes antibody constructs that can be expressed in cells derived from the above deposited microorganisms, for example, antibody constructs that can be transformed using, in particular, vectors using methods known in this field of technology. In particular, such antibody constructs are expected to specifically recognize, for example, the streptococcal ML antigen. Such an approach is, for example, described in Krueger et al., Nat. Biotechnol. 20 (2002), 702-706 or Shiroza, Biochim Biophys Acta 1626 (2003), 57-64.

Секреция экспрессированного антитела предпочтительно достигается посредством функционального связывания нуклеиновой кислоты, кодирующей антитело, с секреторной сигнальной последовательностью. Заякоривание на клеточной стенке бактерий может быть достигнуто за счет использования механизма фермента сортазы. А именно, поверхностные белки грамположительных бактерий связаны с клеточной стенкой бактерий с помощью механизма, который включает расщепление консервативного Leu-Pro-X-Thr-Gly (LPXTG) мотива, который осуществляется во время сборки пептидогликановой клеточной стенки. Таким образом, молекула нуклеиновой кислоты, кодирующая антитело, может быть слита с последовательностью, кодирующей вышеупомянутый консервативный мотив, который используется сортазой для закрепления белков на клеточной стенке бактерий.Secretion of the expressed antibody is preferably achieved by operably linking the nucleic acid encoding the antibody to a secretory signal sequence. Anchoring to the bacterial cell wall can be achieved through the use of the sortase enzyme mechanism. Specifically, Gram-positive bacterial surface proteins are associated with the bacterial cell wall by a mechanism that involves cleavage of a conserved Leu-Pro-X-Thr-Gly (LPXTG) motif, which occurs during assembly of the peptidoglycan cell wall. Thus, a nucleic acid molecule encoding an antibody can be fused to a sequence encoding the aforementioned conserved motif, which is used by sortase to anchor proteins to the bacterial cell wall.

Кроме того, предполагается, что вышеупомянутый связывающий микроорганизм, принадлежащий к группе молочнокислых бактерий, которые генетически модифицированы таким образом, чтобы нести молекулы нуклеиновой кислоты, кодирующие реутерин, который является антимикробной субстанцией, эффективной в частности, против Streptococcus mutans. Реутерин, например, описан в Talarico et al., Chemother. 33 (1989), 674-679.In addition, the aforementioned binding microorganism is believed to belong to the group of lactic acid bacteria that are genetically modified to carry nucleic acid molecules encoding reuterin, which is an antimicrobial substance particularly effective against Streptococcus mutans. Reuterin, for example, is described in Talarico et al., Chemother. 33 (1989), 674-679.

Мутант связывающего микроорганизма, принадлежащий к группе молочнокислых бактерий, предпочтительно мутант депонированных штаммов Lactobacillus, предпочтительно получается с помощью искусственной мутации. В соответствии с настоящим изобретением термин "мутированный" означает одну или несколько постоянных модификаций генетического материала, т.е. нуклеиновой кислоты, вызванные, например, природными или физическими средствами или химическими соединениями/веществами/агентами, такими как EMS или ENU. Указанные модификации включают точечные мутации, такие как транзикции или трансверсии, делеция/инсерция/вставка одного или нескольких оснований в нуклеиновой кислоте/гене/хромосоме, тем самым модифицируя нуклеиновую кислоту/ген/хромосому, что может привести, в частности, аберрантной генной экспрессии/транскрипции/трансляции или неактивным генным продуктам, конститутивно активным/неактивным генным продуктам, ведущим, например, к доминантно-негативным эффектам. Предпочтительно, мутация приводит к увеличению способности к специфическому связыванию mutans Streptococci. Таким образом, предпочтительно также, чтобы мутантные клетки микроорганизма, которые несут одну или несколько мутаций в одном или нескольких желаемых генах, или в котором одна или несколько мутаций в одном или нескольких желаемых генов индуцировались способами, известными специалисту в данной области техники. Также известно в данной области техники, что мутированные или генетически модифицированные бактериальные клетки могут быть отобраны с помощью любого подходящего способа/фенотипа.A binding microorganism mutant belonging to the lactic acid bacteria group, preferably a mutant of deposited strains of Lactobacillus, is preferably obtained by artificial mutation. In accordance with the present invention, the term "mutated" means one or more permanent modifications of the genetic material, i. nucleic acids caused, for example, by natural or physical agents or chemical compounds/substances/agents such as EMS or ENU. These modifications include point mutations, such as transactions or transversions, deletion/insertion/insertion of one or more bases in the nucleic acid/gene/chromosome, thereby modifying the nucleic acid/gene/chromosome, which can lead, in particular, to aberrant gene expression/ transcription/translation or inactive gene products, constitutively active/inactive gene products leading, for example, to dominant-negative effects. Preferably, the mutation results in an increase in the specific binding capacity of Streptococci mutans. Thus, it is also preferred that mutant cells of the microorganism which carry one or more mutations in one or more desired genes, or in which one or more mutations in one or more desired genes have been induced by methods known to those skilled in the art. It is also known in the art that mutated or genetically modified bacterial cells can be selected using any suitable method/phenotype.

В контексте настоящего изобретения мутант, имеющий повышенную способность специфически связываться с mutans Streptococci, может быть исследован в соответствии со способами, описанными выше. Термин "мутант", однако, также включает клетки упомянутого выше связывающего микроорганизма, принадлежащего к группе молочнокислых бактерий, предпочтительно клетки депонированного микроорганизма, которые несут природные, спонтанные мутации в своем геноме, то есть в бактериальной хромосоме. "Спонтанные мутации" представляют собой мутации, которые возникают естественным образом, т.е. без непосредственной генетической манипуляции человеком, или под воздействием мутагенов. Селекция спонтанных мутантов может быть достигнута посредством культивирования штамма и отбора нужного варианта, например, на способность варианта бактерии демонстрировать улучшенное связывание с mutans Streptococci. Способы селекции спонтанных мутантов хорошо известны в данной области техники (см., например, Sambrook, Russell "Molecular Cloning, A Laboratory Manual", Cold Spring Harbor Laboratory, N.Y. (2001); Ausubel, "Current Protocols in Molecular Biology", Green Publishing Associates and Wiley Interscience, N.Y. (1989)). Например, такие мутации могут возникнуть в процессе культивирования, например, во время нормального процесса деления клеток в сочетании с репликацией ДНК или во время пассирования и/или сохранения мутанта вышеупомянутого связывающего микроорганизм, принадлежащего к группе молочнокислых бактерий.In the context of the present invention, a mutant having an increased ability to specifically bind to Streptococci mutans can be tested according to the methods described above. The term "mutant", however, also includes cells of the aforementioned binding microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria, preferably cells of the deposited microorganism, which carry natural, spontaneous mutations in their genome, ie in the bacterial chromosome. "Spontaneous mutations" are mutations that occur naturally, ie. without direct human genetic manipulation, or under the influence of mutagens. Selection of spontaneous mutants can be achieved by culturing the strain and selecting the desired variant, for example, for the ability of the bacterium variant to show improved binding to Streptococci mutans. Methods for selecting spontaneous mutants are well known in the art (see e.g. Sambrook, Russell "Molecular Cloning, A Laboratory Manual", Cold Spring Harbor Laboratory, N.Y. (2001); Ausubel, "Current Protocols in Molecular Biology", Green Publishing Associates and Wiley Interscience, N.Y. (1989)). For example, such mutations may occur during culture, for example during the normal process of cell division in conjunction with DNA replication, or during passage and/or maintenance of a mutant of the aforementioned binding microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria.

Однако, даже при том, что генетическая манипуляция микроорганизмов может придавать полезные или даже весьма полезные свойства микроорганизмам, альтернативно, предпочтительно, чтобы связывающий микроорганизм и предпочтительно все микроорганизмы, используемые в соответствии с настоящим изобретением, не были генетически модифицированными микроорганизмами, как это определено в Article 2(2) Directive 2001/18/ЕС в соответствующей версии, действующей на день подачи настоящей заявки. Тем не менее, микроорганизмы, полученные посредством методик генетической модификации, перечисленных в Annex 1В указанной Directive 2001/18/ЕС в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно не считаются генетически модифицированными микроорганизмами, как это определено в Article 2(2) Directive 2001/18/ЕС. Исключив генетически модифицированные микроорганизмы, можно избежать рациональные и иррациональные страхи потребителей, тем самым увеличивая соблюдение режима терапии потребителей гигиены полости рта.However, even though the genetic manipulation of microorganisms may confer beneficial or even highly beneficial properties on the microorganism, it is alternatively preferred that the binding microorganism and preferably all microorganisms used in accordance with the present invention are not genetically modified microorganisms as defined in Article 2(2) of Directive 2001/18/EC in the relevant version in force on the date of filing of this application. However, microorganisms produced by the genetic modification techniques listed in Annex 1B of said Directive 2001/18/EC according to the present invention are preferably not considered to be genetically modified microorganisms as defined in Article 2(2) of Directive 2001/18/EC . By eliminating genetically modified microorganisms, rational and irrational consumer fears can be avoided, thereby increasing consumer oral hygiene therapy adherence.

В соответствии с настоящим изобретением связывающий микроорганизм, предпочтительно семейства Lactobacillaceae и еще более предпочтительно рода lactobacilli, наиболее предпочтительно один из указанных вышеупомянутых особенно предпочтительных штаммов, не содержит генетический материал, который был бы изменен таким образом, который не происходит естественно в результате скрещивания и/или естественной рекомбинации. Такие способы включаютAccording to the present invention, the binding microorganism, preferably of the Lactobacillaceae family and even more preferably of the lactobacilli genus, most preferably one of the aforementioned especially preferred strains, does not contain genetic material that has been altered in a way that does not occur naturally as a result of crossing and/or natural recombination. Such methods include

(1) методики рекомбинантных нуклеиновых кислот, включающих образование новых комбинаций генетического материала посредством введения молекулы нуклеиновой кислоты, произведенной любыми средствами вне организма, в любой вирус, бактериальные плазмиды или другие векторные системы и их инкорпорацию в организм-хозяина, в котором они в природе не встречаются, но в котором они способны продолжать свое размножение;(1) recombinant nucleic acid techniques, involving the generation of new combinations of genetic material by introducing a nucleic acid molecule produced by any means outside the body into any virus, bacterial plasmids or other vector systems and incorporating them into a host organism in which they are not naturally present. meet, but in which they are able to continue their reproduction;

(2) методики, предусматривающие прямую интродукцию в организм наследуемого материала, полученного вне организма, включая микроинъекции, макро-инъекции и микро-инкапсуляцию;(2) techniques involving direct introduction into the body of inherited material obtained from outside the body, including microinjection, macroinjection, and microencapsulation;

(3) слияние клеток, включая слияние протопластов, или методики гибридизации, где жизнь клетки с новыми комбинациями наследуемого материала формируются посредством слияния двух или более клеток в ходе процессов, которые не встречаются в природе.(3) cell fusion, including protoplast fusion, or hybridization techniques, where cell life with novel combinations of inherited material is formed by the fusion of two or more cells through processes that do not occur naturally.

Естественные процессы, такие как конъюгация, трансдукция и трансформация, однако, являются предпочтительно не исключаемыми в соответствии с настоящим изобретением. Кроме того, предпочтительно не исключаемыми методиками в соответствии с настоящим изобретением являются, при условии, что они не включают использование молекул рекомбинантной нуклеиновой кислоты или генетически модифицированных организмов, отличных от тех, которые получаются одним или несколькими методиками/способами, описанными в настоящем документе:Natural processes such as conjugation, transduction and transformation, however, are preferably not excluded in accordance with the present invention. In addition, preferably non-excludable techniques in accordance with the present invention are, provided that they do not include the use of recombinant nucleic acid molecules or genetically modified organisms other than those obtained by one or more of the techniques/methods described herein:

(1) мутагенез посредством спонтанной или индуцированной спонтанной мутации, а также(1) mutagenesis by spontaneous or induced spontaneous mutation, and

(2) слияние клеток в том числе слияние протопластов микроорганизмов, способных обмениваться генетическим материалом в рамках традиционных методов селекции.(2) cell fusion, including the fusion of protoplasts of microorganisms capable of exchanging genetic material within the framework of traditional breeding methods.

В соответствии с настоящим изобретением, таким образом, предпочтительно, чтобы связывающий микроорганизм и предпочтительно также любой другой микроорганизм, используемый в соответствии с настоящим изобретением, не содержал бы генетического материала организма надцарства архебактерий или эукариот, конечно, за исключением такого генетического материала, который естественным образом может быть найден в штаммах того же вида или менее предпочтительно по меньшей мере той же рода, что и микроорганизм, используемый в соответствии с настоящим изобретением. Кроме того, предпочтительно, чтобы микроорганизм, используемый в соответствии с настоящим изобретением, не содержал бы генетический материал микроорганизма, найденного только в филюме, отличном от фирмикутов, и еще более предпочтительно не содержал бы генетический материал, найденный только в, или полученный из микроорганизмов из класса, отличного от бацилл, еще более предпочтительно не содержал бы генетический материал, который можно найти только в, или полученный из микроорганизмов порядка, отличного от Lactobacillales.In accordance with the present invention, it is thus preferred that the binding microorganism, and preferably also any other microorganism used in accordance with the present invention, contain no genetic material from an organism of the archaebacteria or eukaryote superkingdom, with the exception, of course, of such genetic material that naturally may be found in strains of the same species, or less preferably at least the same genus as the microorganism used in accordance with the present invention. Furthermore, it is preferable that the microorganism used in accordance with the present invention does not contain the genetic material of a microorganism found only in a phylum other than Firmicutes, and even more preferably does not contain genetic material found only in, or derived from, microorganisms from class other than bacilli, even more preferably does not contain genetic material that can only be found in, or derived from microorganisms of the order other than Lactobacillales.

Если микроорганизм, используемый в соответствии с настоящим изобретением, и в частности связывающий микроорганизм принадлежит семейству Lactobacillaceae, то предпочтительно, чтобы соответствующий микроорганизм не содержал бы генетический материал, найденный только в, или полученный из микроорганизмов семейства, отличного от Lactobacillaceae. Еще более предпочтительно, если микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением и в частности связывающий микроорганизм принадлежал бы роду лактобактерий, то соответствующий микроорганизм не содержал бы генетический материал, найденный только в, или полученный из микроорганизмов рода, отличного от молочнокислых бактерий.If the microorganism used in accordance with the present invention, and in particular the binding microorganism, belongs to the Lactobacillaceae family, then it is preferable that the corresponding microorganism does not contain genetic material found only in, or derived from, microorganisms of a family other than Lactobacillaceae. Even more preferably, if the microorganism according to the present invention, and in particular the binding microorganism, belonged to the genus Lactobacillus, then the corresponding microorganism would not contain genetic material found only in, or derived from, microorganisms of a genus other than lactic acid bacteria.

Композиция в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно является предпочтительно композицией антикариесогенной пищи или кормов или антикариесогенной фармацевтической композицией. Таким образом, изобретение относится к применению вышеуказанного связывающего микроорганизма или его фрагмента для получения антикариесогенной композиции, предпочтительно фармацевтической или косметической композиции для лечения или профилактики кариеса, вызванного mutans Streptococci и/или Streptococcus mutans.The composition according to the present invention is preferably an anti-cariogenic food or feed composition or an anti-cariogenic pharmaceutical composition. Thus, the invention relates to the use of the aforementioned binding microorganism or a fragment thereof for the preparation of an anticariesogenic composition, preferably a pharmaceutical or cosmetic composition for the treatment or prevention of caries caused by Streptococci mutans and/or Streptococcus mutans.

Термин «композиция», используемый в соответствии с настоящим изобретением, указывает композиции, которые содержат по меньшей мере один связывающий микроорганизм - возможно в термически инактивированной или лиофилизированной форме или его фрагмент, предпочтительно депонированный микроорганизм, как описано выше - возможно, в термически инактивированной или лиофилизированной форме - или фрагмент указанного микроорганизма. Предполагается, что композиции, используемые в соответствии с настоящим изобретением, содержат вышеуказанные ингредиенты в любой комбинации. Они могут, при необходимости, содержать по меньшей мере один дополнительный ингредиент, подходящий для предотвращения и/или лечения кариеса. Соответственно, они могут при необходимости содержать любую комбинацию из описанных ниже дополнительных ингредиентов. Термин "ингредиенты, подходящие для профилактики и/или лечения кариеса" охватывает соединения или композиции и/или комбинаций из них, которые либо ингибируют связывание mutans Streptococci с поверхностью зубов, с зубным налетом и/или которые инактивируют mutans Streptococci. Более предпочтительно указанный термин охватывает соединения или композиции, и/или их комбинации, которые могут ингибировать адгезию mutans Streptococci на поверхность зубов, ингибировать активность гликозилтрансфераз из mutans Streptococci, ингибировать или инактивировать mutans Streptococci, ингибировать агглютинин-зависимое связывания mutans Streptococci и/или ингибировать сахароза-зависимое связывание mutans Streptococci, как будет описано ниже.The term "composition" as used in accordance with the present invention indicates compositions that contain at least one binding microorganism - possibly in thermally inactivated or lyophilized form, or a fragment thereof, preferably a deposited microorganism, as described above - optionally in thermally inactivated or lyophilized form - or a fragment of the specified microorganism. It is intended that the compositions used in accordance with the present invention contain the above ingredients in any combination. They may optionally contain at least one additional ingredient suitable for the prevention and/or treatment of caries. Accordingly, they may optionally contain any combination of the additional ingredients described below. The term "ingredients suitable for the prevention and/or treatment of caries" encompasses compounds or compositions and/or combinations thereof which either inhibit the binding of Streptococci mutans to dental surfaces, to plaque and/or which inactivate Streptococci mutans. More preferably, said term encompasses compounds or compositions and/or combinations thereof that can inhibit adhesion of Streptococci mutans to tooth surfaces, inhibit the activity of glycosyltransferases from Streptococci mutans, inhibit or inactivate Streptococci mutans, inhibit agglutinin-dependent binding of Streptococci mutans, and/or inhibit sucrose. -dependent binding mutans Streptococci, as will be described below.

Композиция в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно представляет собой композицию для гигиены полости рта у домашнего животного и еще более предпочтительно представляет собой композицию для предотвращения или уменьшения зубного камня. Такие композиции известны, например, из ЕР 0141645 А2, WO 0150882 А2, WO 2001/070043 А2, WO 02/078462 A1, WO 2004/082518 А2, WO 2005/092087 А2 и WO 2010/052467 А2. Продукты питания и корма, описанные в этих документах, в частности в примерах, приведенных в этих документах, включены в данное описание в качестве примеров предпочтительных базовых композиций. Эти базовые композиции в соответствии с настоящим изобретением являются дополнительными внесенными посредством инкорпорации связывающего микроорганизма в соответствии с настоящим изобретением или его фрагмента.The composition of the present invention is preferably a pet oral hygiene composition, and even more preferably a tartar prevention or reduction composition. Such compositions are known, for example, from EP 0141645 A2, WO 0150882 A2, WO 2001/070043 A2, WO 02/078462 A1, WO 2004/082518 A2, WO 2005/092087 A2 and WO 2010/052467 A2. Food and feed products described in these documents, in particular in the examples given in these documents, are included in this description as examples of preferred base compositions. These base compositions according to the present invention are additionally introduced by incorporation of a binding microorganism according to the present invention or a fragment thereof.

Особое преимущество настоящего изобретения состоит в том, что под действием связывающего микроорганизма или его фрагмента, т.е. специфического связывания с mutans Streptococcus и наиболее предпочтительно посредством специфического связывания mutans Streptococcus, накопление зубного камня может быть задержано или замедлено без необходимости полагаться на действие бактерицидных средств или других химических веществ, которые убивают микроорганизмы в полости рта. Есть подозрение, что нормальная микрофлора полости рта полезна для человека и животных, например, в качестве таких микроорганизмов нормальной микрофлоры будут конкурировать с болезнетворными микроорганизмами за пищу, тем самым ограничивая рост патогенных микроорганизмов, что позволяет избежать инфекций. Настоящее изобретение позволяет нормальной микрофлоре полости рта в основном оставаться непотревоженной и по-прежнему наделяет свойствами гигиены полости рта, предпочтительно предотвращения или замедления образования зубного камня.A particular advantage of the present invention is that under the action of the binding microorganism or fragment thereof, i. By specific binding to Streptococcus mutans, and most preferably through specific binding to Streptococcus mutans, tartar build-up can be delayed or slowed down without having to rely on the action of germicides or other chemicals that kill microorganisms in the oral cavity. It is suspected that the normal microflora of the oral cavity is beneficial to humans and animals, for example, as such microorganisms, normal microflora will compete with pathogens for food, thereby limiting the growth of pathogens, thus avoiding infections. The present invention allows the normal microflora of the oral cavity to remain substantially undisturbed and still confer oral hygiene properties, preferably preventing or slowing down the formation of tartar.

Еще одно преимущество настоящего изобретения в профилактике и лечении зубного камня является то, что настоящее изобретение не требует присутствия агентов для удаления солей кальция, таких как сульфат цинка, растворимых пирофосфатов, триполифосфата натрия и растворимых дифосфонатов. Такие агенты удаляют кальций из полости рта, тем самым удаляя ключевой компонент зубного камня. Однако зубная эмаль в основном состоит из гидроксиапатита, который представляет собой минерал с высоким содержанием кальция. Таким образом, удаление кальция из полости рта приводит к дальнейшему ослаблению зубов, что является нежелательным. Настоящее изобретение, с другой стороны, позволяет лечить или предотвращать образование зубного камня без удаления кальция, что является необходимым для поддержания здоровой зубной эмали.Another advantage of the present invention in the prevention and treatment of tartar is that the present invention does not require the presence of calcium salt scavenging agents such as zinc sulfate, soluble pyrophosphates, sodium tripolyphosphate and soluble diphosphonates. Such agents remove calcium from the oral cavity, thereby removing a key component of tartar. However, tooth enamel is primarily composed of hydroxyapatite, which is a mineral with a high calcium content. Thus, the removal of calcium from the oral cavity leads to further weakening of the teeth, which is undesirable. The present invention, on the other hand, allows for the treatment or prevention of tartar formation without calcium removal, which is essential for maintaining healthy tooth enamel.

Для достижения наилучших результатов в профилактике образования зубного камня композиции настоящего изобретения поэтому включают связывающий микроорганизм или его фрагмент, в котором связывающий микроорганизм принадлежит предпочтительно семейству Lactobacillaceae, более предпочтительно роду Lactobacillus и наиболее предпочтительно одному из вышеуказанных депонированных штаммов связывающих микроорганизмов, и дополнительно содержит средства для удаления солей кальция в такой концентрации, что связывание связывающих микроорганизмов или их фрагментов к mutans Streptococci снижается не более чем на 10%, как определяется с помощью нефелометрии, и предпочтительно, не содержит таких агентов. В таких предпочтительных композициях агенты для удаления солей кальция предпочтительно выбирают из группы: сульфата цинка, хлорид цинка, растворимых пирофосфатов, триполифосфата натрия и растворимых дифосфонатов.In order to achieve the best results in the prevention of tartar formation, the compositions of the present invention therefore include a binding microorganism or a fragment thereof, in which the binding microorganism belongs preferably to the Lactobacillaceae family, more preferably to the Lactobacillus genus, and most preferably to one of the above deposited strains of binding microorganisms, and additionally contains agents for removing calcium salts in such a concentration that the binding of binding microorganisms or their fragments to mutans Streptococci is reduced by no more than 10%, as determined by nephelometry, and preferably does not contain such agents. In such preferred compositions, calcium salt removers are preferably selected from the group of: zinc sulfate, zinc chloride, soluble pyrophosphates, sodium tripolyphosphate and soluble diphosphonates.

Настоящее изобретение также обеспечивает применение связывающего микроорганизма или его фрагмента, как описано выше, для получения лекарственного средства для профилактики или лечения зубных камней, предпочтительно у ребенка или у домашнего животного. Как указывалось выше, связывающий микроорганизм может также быть в термически инактивированной форме, в частности в форме автоклавированной форме или в лиофилизированной форме. Связывающий микроорганизм предпочтительно принадлежит семейству Lactobacillaceae, еще более предпочтительно роду Lactobacillus, еще более предпочтительно виду Lactobacillus paracasei или Lactobacillus rhamnosus. В частности, связывающий микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением может быть выбран из указанных выше штаммов L. paracasei или L. rhamnosus, соответственно, имеющей любой номер доступа DSMZ от 16667 до 16673, или их мутант или производное.The present invention also provides the use of a binding microorganism, or a fragment thereof, as described above, for the preparation of a medicament for the prevention or treatment of dental calculus, preferably in a child or pet. As mentioned above, the binding microorganism may also be in a thermally inactivated form, in particular in an autoclaved form or in a lyophilized form. The binding microorganism preferably belongs to the Lactobacillaceae family, even more preferably the Lactobacillus genus, even more preferably the Lactobacillus paracasei or Lactobacillus rhamnosus species. In particular, the binding microorganism according to the present invention may be selected from the above strains of L. paracasei or L. rhamnosus, respectively, having any DSMZ accession number from 16667 to 16673, or a mutant or derivative thereof.

Наиболее предпочтительно, чтобы композиции в соответствии с настоящим изобретением представляла бы собой композиции пищевого продукта или корма, особенно для детей или домашних животных. Такие композиции пищевого продукта или корма для гигиены ротовой полости иногда называют функциональной пищей или функциональным кормом. Термины «пища» и «корм» используются в соответствии с настоящим изобретением независимо от питательной ценности соответствующих композиций и, таким образом, не ограничиваются конкретными питательными целями, хотя пищевые и кормовые композиции в соответствии с настоящим изобретением могут быть приспособлены для таких конкретных целей. Термины "пища" и "корма", тем самым показывают, что соответствующие композиции подходят для размещения в полости рта и для приема внутрь.Most preferably, the compositions according to the present invention are food or feed compositions, especially for children or pets. Such food or oral hygiene food compositions are sometimes referred to as functional food or functional food. The terms "food" and "feed" are used in accordance with the present invention regardless of the nutritional value of the respective compositions, and thus are not limited to specific nutritional purposes, although food and feed compositions in accordance with the present invention may be adapted for such specific purposes. The terms "food" and "food" thus indicate that the respective compositions are suitable for placement in the oral cavity and for ingestion.

Особое значение в соответствии с настоящим изобретением имеют пищевые или кормовые композиции для животных, предпочтительно для домашних животных, и наиболее предпочтительно для кошек, собак, крыс, хомяков и морских свинок. У таких животных формирование кариеса является особенно печально известным и также трудно излечимым, поскольку любое лечение зубов, как например, удаление зубного камня требует анестезии домашнего животного. Настоящее изобретение является особенно подходящим для предотвращения потребности такого стрессового лечения.Of particular importance in accordance with the present invention are food or feed compositions for animals, preferably for pets, and most preferably for cats, dogs, rats, hamsters and guinea pigs. In such animals, caries formation is particularly notorious and also difficult to treat, as any dental treatment, such as tartar removal, requires the pet to be anesthetized. The present invention is particularly suitable for preventing the need for such stressful treatment.

Кормовая композиция в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно является кормом для домашних животных, т.е. композиция для питания животных, разводимых или содержащихся, но обычно не использующихся для потребления человеком в Европейском союзе. Предпочтительно "домашнее животное" в соответствии с настоящим изобретением представляет собой млекопитающее отряда плотоядных, еще более предпочтительно подотряда Псообразных или подотряда Кошкообразных и наиболее предпочтительно семейств собачьи или кошачьи. Кроме того, предпочтительными являются домашние животные порядка Грызуны, причем особенно предпочтительными животными являются мыши, кролики, хомяки и морские свинки.The food composition according to the present invention is preferably a pet food, i. composition for the nutrition of animals bred or kept but not normally used for human consumption in the European Union. Preferably, the "pet" according to the present invention is a mammal of the order Carnivora, even more preferably the suborder Canis or the suborder Feline, and most preferably the canine or feline families. In addition, domestic animals of the order Rodents are preferred, with mice, rabbits, hamsters and guinea pigs being particularly preferred animals.

Для кормов для домашних животных предпочтительным является такая композиция в соответствии с настоящим изобретением, которая представляет собой комбикорма, полноценные корма, дополнительный корм или корма с минеральными добавками. В соответствии с настоящим изобретением, термин "комбикорма" означает смесь по меньшей мере двух исходных материалов, содержащих или не содержащих кормовые добавки для перорального кормления животных в виде полноценного или дополнительного корма. Термин "полноценные корма" означает комбикорма, которые в силу своей композиции, являются достаточными для ежедневного рациона. Термин "дополнительные корма" в соответствии с настоящим изобретением означает комбикорма, которые имеет высокое содержание определенных веществ, но которые, по причине его состава, является достаточными для ежедневного рациона, только если они используются в комбинации с другими кормами. Термин "корма с минеральными добавками" означает дополнительное питание, содержащее не менее 40% минеральных веществ. Наконец, термин "кормовое вещество" в соответствии с настоящим изобретением означает продукты растительного или животного происхождения, чья главная цель является удовлетворения питательных потребностей животного в их естественном состоянии, свежем или консервированном состоянии и продуктах, полученных посредством промышленной их обработки, а также органические или неорганические вещества, содержащие или не содержащие кормовые добавки, которые предназначены для использования в перорального кормления животных либо непосредственно как таковые, либо после обработки, или в получении комбикорма, или в качестве носителя премиксов. Термин «пероральное кормление животного» означает введение корма в желудочно-кишечном тракт животного через рот с целью удовлетворения потребностей в питании животного и/или поддержания продуктивности обычно здоровых животных.For pet foods, the composition according to the present invention is preferably compound feed, complete feed, complementary feed or feed with mineral supplements. In accordance with the present invention, the term "compound feed" means a mixture of at least two starting materials, containing or not containing feed additives for oral feeding of animals in the form of a complete or supplementary feed. The term "complete feed" means compound feed which, by virtue of its composition, is sufficient for a daily diet. The term "complementary food" in accordance with the present invention means a compound feed which has a high content of certain substances, but which, due to its composition, is sufficient for a daily diet only if it is used in combination with other feeds. The term "food with mineral supplements" means supplementary food containing at least 40% minerals. Finally, the term "feed" in the sense of the present invention means products of vegetable or animal origin whose main purpose is to satisfy the nutritional requirements of the animal in their natural state, fresh or preserved, and products obtained by industrial processing thereof, whether organic or inorganic. substances, whether or not containing feed additives, which are intended to be used in the oral feeding of animals, either directly as such, or after processing, or in the preparation of compound feed, or as a carrier for premixes. The term "oral feeding of an animal" means the introduction of food into the gastrointestinal tract of an animal through the mouth in order to meet the nutritional needs of the animal and/or maintain the productivity of normally healthy animals.

В соответствии с настоящим изобретением композиция, содержащая связывающий микроорганизм, может быть также композицией для ухода за полостью рта. Предпочтительные примеры композиций для ухода за полостью рта в соответствии с настоящим изобретением представляют собой: зубную пасту, средства для чистки зубов, зубные порошки, гели для ротовой полости, средства для полоскания рта, вещество зубного протеза, спреи для рта, пастилки, пероральные таблетки, жевательные резинки, зубную нить или зубную лента и, в частности для животных, жевательные продукты.In accordance with the present invention, the composition containing the binding microorganism may also be an oral care composition. Preferred examples of oral care compositions according to the present invention are: toothpaste, dentifrices, tooth powders, oral gels, mouthwashes, denture substance, mouth sprays, lozenges, oral tablets, chewing gums, dental floss or dental tape and, in particular for animals, chewing products.

Предпочтительная лекарственная композиция в соответствии с настоящим изобретением содержит не только связывающий микроорганизм или его фрагмент, но также перорально приемлемый носитель, такой носитель может представлять собой любую подходящую основу, которая может быть применена к ротовой полости безопасным и эффективным образом, так что связывающий микроорганизм настоящего изобретения и/или его фрагмент может связываться с одним или несколькими штаммами mutans Streptococci и предпочтительно с одним или несколькими штаммами Streptococcus mutans, оказывая тем самым эффект против зубного камня и/или антикариесогенный эффект и/или эффект против неприятного запаха. Лекарственная композиция может представлять собой композицию с одной или несколькими фазами.A preferred drug composition according to the present invention contains not only a binding microorganism or a fragment thereof, but also an orally acceptable carrier, such a carrier may be any suitable vehicle that can be applied to the oral cavity in a safe and effective manner, so that the binding microorganism of the present invention and/or a fragment thereof may bind to one or more strains of Streptococci mutans, and preferably one or more strains of Streptococcus mutans, thereby exerting an anti-tartar and/or anti-cariogenic and/or anti-malodor effect. The drug composition may be a composition with one or more phases.

В частности, средство ухода за полостью рта в соответствии с настоящим изобретением может быть пастой, гелем или жидкой композицией, если не указано иное. Композиция для чистки зубов может быть в любой желаемой форме, такой как объемно полосатая, поверхностно полосатая, многослойная, паста, имеющая гелевое обрамление, или любой их комбинацией. Композиция для чистки зубов может содержаться в физически разделенных отсеках дозатора и высвобождаться параллельно. Композиции для ухода за зубами, например, описаны в ЕР 0617608 В1.In particular, the oral care agent of the present invention may be a paste, gel, or liquid composition, unless otherwise indicated. The dentifrice composition may be in any desired form, such as bulky streaky, superficially streaky, multi-layered, gel-coated paste, or any combination thereof. The dentifrice composition may be contained in physically separated compartments of the dispenser and released in parallel. Compositions for caring for teeth, for example, are described in EP 0617608 B1.

Предпочтительные композиции для чистки зубов, описаны в примерах с 21 по 24 из WO 2008/074473 А2. В дополнение к описанным выше компонентам композиции для чистки зубов в соответствии с настоящим изобретением могут содержать разнообразные необязательные ингредиенты чистки зубов, некоторые из которых описаны ниже. Необязательные ингредиенты включают, например, но не ограничиваясь ими, клеи, пенообразующие агенты, ароматизаторы, подсластители, дополнительные агенты против зубного камня, дополнительные абразивные материалы и красители. Эти и другие необязательные компоненты дополнительно описаны, например, в патентах США 5004597, США 4885155, США 3959458 и США 3937807.Preferred dentifrice compositions are described in Examples 21 to 24 of WO 2008/074473 A2. In addition to the ingredients described above, the dentifrice compositions of the present invention may contain a variety of optional dentifrice ingredients, some of which are described below. Optional ingredients include, for example, but not limited to, adhesives, foaming agents, flavors, sweeteners, additional antitartar agents, additional abrasives, and colorants. These and other optional components are further described in, for example, US Pat.

Например, зубная паста может включать в себя одно или несколько поверхностно-активных веществ, хелатирующие агенты, источники фтора, активные вещества для отбеливания зубов и вещества, модифицирующие цвет зубов, загустители, смачивающие вещества, ароматизаторы и подсластители, бикарбонат щелочного металла, разнообразные носители и/или других активные агенты.For example, a toothpaste may include one or more surfactants, chelating agents, fluoride sources, tooth whitening actives and tooth color modifying agents, thickeners, humectants, flavors and sweeteners, alkali metal bicarbonate, various carriers, and /or other active agents.

Одним из предпочтительных необязательных агентов, используемых в соответствии с настоящим изобретением, является поверхностно-активное вещество, предпочтительно выбранное из группы, состоящей из саркозинатных поверхностно-активных веществ, изетионатных поверхностно-активных веществ и тауратных поверхностно-активных веществ. Предпочтительными для использования в настоящем изобретении являются соли щелочных металлов или аммонийные соли этих поверхностно-активных веществ. Наиболее предпочтительными в настоящем изобретении являются соли натрия и калия из следующих: лауроилсаркозинат, миристоилсаркозинат, пальмитоилсаркозинат, стеароилсаркозинат и олеоилсаркозинат.One of the preferred optional agents used in accordance with the present invention is a surfactant, preferably selected from the group consisting of sarcosinate surfactants, isethionate surfactants and taurate surfactants. Preferred for use in the present invention are the alkali metal or ammonium salts of these surfactants. Most preferred in the present invention are the sodium and potassium salts of the following: lauroyl sarcosinate, myristoyl sarcosinate, palmitoyl sarcosinate, stearoyl sarcosinate, and oleoyl sarcosinate.

Другой предпочтительный дополнительный агент представляет собой хелатирующий агент, такой как винная кислота и ее фармацевтически приемлемые соли, лимонная кислота и цитраты щелочных металлов и их смеси. Хелатирующие агенты способны образовывать комплекс с кальцием, обнаруженным в клеточных стенках бактерий. Хелатирующие агенты могут также разрушать бляшки посредством удаления кальция из кальциевых мостиков, которые помогают удерживать эту биомассу интактной. Однако, как указано выше, существует предпочтительная максимальная концентрация таких агентов или такие композиции, которые предназначены для особенно бережного лечения зубов.Another preferred additional agent is a chelating agent such as tartaric acid and its pharmaceutically acceptable salts, citric acid and alkali metal citrates and mixtures thereof. Chelating agents are capable of complexing with the calcium found in bacterial cell walls. Chelating agents can also destroy plaque by removing calcium from the calcium bridges that help keep this biomass intact. However, as indicated above, there is a preferred maximum concentration of such agents or such compositions that are intended for particularly gentle dental treatment.

Как правило, имеется дополнительное водорастворимое соединение фтора, присутствующее в средствах для чистки зубов и других пероральных композициях, в количестве, достаточном для получения концентрации фторид-иона в композиции при 25°С, и/или когда он используется от около 0,0025% до около 5,0% по массе, предпочтительно от около 0,005% до около 2,0% по массе, для обеспечения дополнительной противокариозной эффективности. Широкое разнообразие материалов, содержащих фторид-ионы, может быть использовано в качестве источников растворимого фторида в композициях в соответствии с настоящим изобретением. Примеры подходящих материалов, дающих фторид-ионы, находятся в патенте США 3535421 и патенте США 3678154. Репрезентативные источники фторид-ионов включают фторид олова, фторид натрия, фторид калия, монофторфосфат натрия и многие другие. Фторид олова и фторид натрия являются особенно предпочтительными, также как их смеси.Typically, there is an additional water-soluble fluoride compound present in dentifrices and other oral compositions in an amount sufficient to produce a concentration of fluoride ion in the composition at 25° C. and/or when used from about 0.0025% to about 5.0% by weight, preferably from about 0.005% to about 2.0% by weight, to provide additional anticaries efficacy. A wide variety of materials containing fluoride ions can be used as sources of soluble fluoride in compositions in accordance with the present invention. Examples of suitable fluoride ion yielding materials are found in US Pat. No. 3,535,421 and US Pat. No. 3,678,154. Representative sources of fluoride ions include stannous fluoride, sodium fluoride, potassium fluoride, sodium monofluorophosphate, and many others. Tin fluoride and sodium fluoride are particularly preferred, as well as mixtures thereof.

Композиции для гигиены полости рта в соответствии с настоящим изобретением могут также включать активные вещества для отбеливания зубов, включая отбеливающие или окисляющие агенты, такие как пероксиды, пербораты, перкарбонаты, пероксикислоты, персульфаты, хлориты металлов и их комбинации. Подходящие соединения включают перекись водорода, пероксид мочевины, пероксид кальция и их смеси. Предпочтительным перкарбонатом является перкарбонат натрия. Другие подходящие отбеливающие агенты включают калиевые, аммониевые, натриевые и литиевые персульфаты и моно- и тетрагидраты пербората, и пероксигидрат пирофосфата натрия. Пригодные хлориты металлов включают хлорит кальция, хлорит бария, хлорит магния, хлорит лития, хлорит натрия и хлорит калия. Предпочтительным хлоритом является хлорит натрия. Дополнительными отбеливающими активными веществами могут быть гипохлорит и диоксид хлора.The oral hygiene compositions of the present invention may also include tooth whitening actives, including whitening or oxidizing agents such as peroxides, perborates, percarbonates, peroxyacids, persulfates, metal chlorites, and combinations thereof. Suitable compounds include hydrogen peroxide, urea peroxide, calcium peroxide and mixtures thereof. The preferred percarbonate is sodium percarbonate. Other suitable bleaching agents include potassium, ammonium, sodium and lithium persulfates and perborate mono- and tetrahydrates, and sodium pyrophosphate peroxyhydrate. Suitable metal chlorites include calcium chlorite, barium chlorite, magnesium chlorite, lithium chlorite, sodium chlorite and potassium chlorite. The preferred chlorite is sodium chlorite. Additional whitening actives may be hypochlorite and chlorine dioxide.

В дополнение к агентам для отбеливания зубов в качестве отбеливающих агентов вещества, модифицирующие цвет зубов, могут рассматриваться среди активных веществ для ухода за полостью рта, полезных в настоящем изобретении. Эти вещества являются подходящими для изменения цвета зубов, чтобы удовлетворить потребителя. Эти вещества включают частицы, которые при нанесении на поверхность зубов модифицируют эту поверхность через поглощение и, или отражение света. Такие частицы обеспечивают улучшение внешнего вида, когда пленку, содержащую такие частицы наносят на поверхности зуба или зубов.In addition to tooth whitening agents as whitening agents, tooth color modifying agents may be considered among the oral care actives useful in the present invention. These substances are suitable for changing the color of the teeth to suit the consumer. These substances include particles which, when applied to the surface of teeth, modify that surface by absorbing and/or reflecting light. Such particles provide an improvement in appearance when a film containing such particles is applied to the surfaces of a tooth or teeth.

При получении зубных паст или гелей необходимо добавлять некоторые загущающие вещества для получения желательной консистенции композиции, чтобы обеспечить желательные характеристики активного высвобождения при использовании, чтобы обеспечить стабильность при хранении и чтобы обеспечить стабильность композиции и т.д. Предпочтительными загущающими агентами являются карбоксивиниловые полимеры, каррагенан, гидроксиэтилцеллюлоза, ЛАПОНИТ® (изготовлен компанией Роквуд Аддитивс Лимитед) и водорастворимые соли эфиров целлюлозы, такие как натрий-карбоксиметилцеллюлоза и натрий карбоксиметилгидроксиэтил целлюлоза. Природные камеди, такие как камедь карайи, ксантановая камедь, аравийская камедь и трагакантовая камедь также могут быть использованы. Коллоидный алюмосиликат магния или высокодисперсный диоксид кремния могут быть использованы как часть загустителя для дополнительного улучшения текстуры.When making toothpastes or gels, it is necessary to add some thickening agents to obtain the desired consistency of the composition, to provide the desired active release characteristics in use, to ensure storage stability and to ensure the stability of the composition, etc. Preferred thickening agents are carboxyvinyl polymers, carrageenan, hydroxyethyl cellulose, LAPONIT® (manufactured by Rockwood Additives Limited) and water-soluble cellulose ether salts such as sodium carboxymethyl cellulose and sodium carboxymethyl hydroxyethyl cellulose. Natural gums such as karaya gum, xanthan gum, gum arabic and gum tragacanth can also be used. Colloidal magnesium aluminosilicate or fumed silica can be used as part of the thickener to further improve texture.

Другим необязательным компонентом перорального носителя композиции для местного применения в соответствии с настоящим изобретением является увлажнитель. Увлажнитель служит для предохранения композиции зубных паст от затвердевания при воздействии воздуха, придавая композиции ощущение влажности во рту, и для особых увлажнителей, придавая желательный сладкий вкус композиции зубной пасты. Увлажнитель на чистой увлажняющей основе, как правило, составляет от около 0% до около 70%, предпочтительно от около 5% до около 25% от массы композиции в соответствии с настоящим изобретением. Подходящие увлажнители для использования в композициях в соответствии с настоящим изобретением, включают пищевые многоатомные спирты, такие как глицерин, сорбит, ксилит, бутиленгликоль, полиэтиленгликоль и пропиленгликоль, особенно сорбит и глицерин.Another optional component of the oral carrier of the topical composition according to the present invention is a humectant. The humectant serves to prevent the toothpaste composition from hardening when exposed to air, giving the composition a moist mouthfeel, and for specific humectants, imparting a desirable sweet taste to the toothpaste composition. The humectant on a pure moisturizing basis typically comprises from about 0% to about 70%, preferably from about 5% to about 25%, by weight of the composition of the present invention. Suitable humectants for use in the compositions of the present invention include edible polyhydric alcohols such as glycerol, sorbitol, xylitol, butylene glycol, polyethylene glycol and propylene glycol, especially sorbitol and glycerin.

Ароматизаторы и подслащивающие агенты также могут быть добавлены в композиции. Подходящие ароматизаторы включают масло грушанки, масло перечной мяты, масло кудрявой мяты, масло из цветов гвоздичного дерева, ментол, анетол, метилсалицилат, эвкалиптол, кассию, 1-ментилацетат, шалфей, эвгенол, масло петрушки, оксанон, альфа-иризон, майоран, лимон, апельсин, пропенил гуаетол, корицу, ванилин, тимол, линалоол, глицериновый ацеталь коричного альдегида, известный как CGA, а также их смеси. Ароматизаторы обычно используются в композициях в количестве от около 0,001% до около 5% от массы композиции.Flavorings and sweetening agents may also be added to the compositions. Suitable flavors include wintergreen oil, peppermint oil, spearmint oil, clove oil, menthol, anethole, methyl salicylate, eucalyptol, cassia, 1-menthyl acetate, sage, eugenol, parsley oil, oxanone, alpha irisone, marjoram, lemon , orange, propenyl guaetol, cinnamon, vanillin, thymol, linalool, cinnamaldehyde glycerol acetal, known as CGA, and mixtures thereof. Flavorants are typically used in the compositions in an amount of from about 0.001% to about 5% by weight of the composition.

Подсластители, которые могут быть использованы, включают сахарозу, глюкозу, сахарин, глюкозу, левулезу, лактозу, как описано выше, маннит, сорбит, фруктозу, мальтозу, ксилит, соли сахарина, тауматин, аспартам, D-триптофан, дигидрохальконы, соли ацесульфама и цикламата, особенно цикламат натрия и сахарин натрия и их смеси. Композиция детского питания предпочтительно содержит от около 0,1% до около 10% этих агентов, предпочтительно от около 0,1% до около 1% от массы композиции. Предпочтительно корм для домашних животных в соответствии с настоящим изобретением имеет только низкое содержание указанных Сахаров, которые могут метаболизироваться mutans Streptococci и, предпочтительно, Streptococcus mutans, чтобы избежать кариесогенную активность mutans Streptococci. Таким образом, содержание сахарозы, тростникового сахара, карамели, кукурузного сиропа, кукурузной патоки, глюкозы, фруктозы и сорбита предпочтительно поддерживать на низком уровне, с максимальным содержанием 20 мас. % от общей массы пищи младенца или предпочитаемого корма домашнего животного; максимальное содержание 5 мас. % является еще более предпочтительным, и максимальное содержание 2 мас. % является наиболее предпочтительным. Также предпочтительно, чтобы содержание каждого из сахарина, глюкозы, левулозы, лактозы, маннита, мальтозы и ксилита составляло бы менее 20 мас. %, более предпочтительно менее 5 мас. % и наиболее предпочтительно менее 2 мас. %, причем предпочтительно, без ксилита в корме для домашних животных вообще.Sweeteners that may be used include sucrose, glucose, saccharin, glucose, levulose, lactose as described above, mannitol, sorbitol, fructose, maltose, xylitol, saccharin salts, thaumatin, aspartame, D-tryptophan, dihydrochalcones, acesulfame salts and cyclamate, especially sodium cyclamate and sodium saccharin and mixtures thereof. The infant formula composition preferably contains from about 0.1% to about 10% of these agents, preferably from about 0.1% to about 1% by weight of the composition. Preferably, the pet food according to the present invention has only a low content of said Sugars which can be metabolized by Streptococci mutans and preferably by Streptococcus mutans to avoid the cariogenic activity of Streptococci mutans. Thus, the content of sucrose, cane sugar, caramel, corn syrup, corn syrup, glucose, fructose and sorbitol is preferably kept low, with a maximum content of 20 wt. % of total infant food or pet's preferred food; maximum content 5 wt. % is even more preferred, and the maximum content of 2 wt. % is most preferred. It is also preferred that the content of each of saccharin, glucose, levulose, lactose, mannitol, maltose and xylitol is less than 20 wt. %, more preferably less than 5 wt. % and most preferably less than 2 wt. %, and preferably without xylitol in pet food in general.

Лекарственная композиция для гигиены полости рта в соответствии с настоящим изобретением может также включать бикарбонатную соль щелочного металла. Бикарбонатные соли щелочных металлов растворимы в воде и, если не стабилизированы, имеют тенденцию к выделению диоксида углерода в водной системе. Бикарбонат натрия, также известный как питьевая сода, является предпочтительной бикарбонатной солью щелочного металла. Композиция в соответствии с настоящим изобретением может содержать от около 0,5% до около 30%, предпочтительно от около 0,5% до около 15% и наиболее предпочтительно от около 0,5% до около 5% бикарбонатной соли щелочного металла. Вода, используемая при получении коммерчески приемлемых композиций для полости рта, предпочтительно должна иметь низкое содержание ионов и свободной от органических примесей. Вода обычно составляет от около 10% до около 50% и предпочтительно от около 20% до около 40% от массы водной композиции зубной пасты в соответствии с настоящим изобретением. Эти количества воды включают свободную воду, которую добавляют, плюс вводимую с другими материалами, такими как сорбит. Диоксид титана также может быть добавлен в композиции в соответствии с настоящим изобретением. Диоксид титана представляет собой белый порошок, который придает непрозрачность композиций. Диоксид титана обычно содержится от около 0,25% до около 5% от массы композиции для чистки зубов.The oral hygiene medicinal composition of the present invention may also include an alkali metal bicarbonate salt. Alkali metal bicarbonate salts are soluble in water and, if not stabilized, tend to release carbon dioxide in an aqueous system. Sodium bicarbonate, also known as baking soda, is the preferred alkali metal bicarbonate salt. The composition in accordance with the present invention may contain from about 0.5% to about 30%, preferably from about 0.5% to about 15%, and most preferably from about 0.5% to about 5% alkali metal bicarbonate salt. The water used in the preparation of commercially acceptable oral compositions should preferably be low in ions and free of organic impurities. Water typically comprises from about 10% to about 50%, and preferably from about 20% to about 40%, by weight of the aqueous toothpaste composition of the present invention. These amounts of water include free water that is added plus that added with other materials such as sorbitol. Titanium dioxide can also be added to compositions in accordance with the present invention. Titanium dioxide is a white powder that imparts opacity to compositions. Titanium dioxide is typically present in about 0.25% to about 5% by weight of the dentifrice composition.

рН композиций в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно регулируют посредством использования буферных агентов. Буферные агенты, используемые в настоящем изобретении, относятся к агентам, которые могут быть использованы для регулировки рН композиций в диапазоне от около 4,5 до около 9,5, предпочтительно от 4,5 до 8,5. Буферные агенты включают монофосфат натрия, тринатрийфосфат, гидроксид натрия, карбонат натрия, кислый пирофосфат натрия, лимонную кислоту и цитрат натрия. Буферные агенты можно вводить в количестве от около 0,5% до около 10% от массы композиций в соответствии с настоящим изобретением. Значение рН композиции для чистки зубов измеряется из водной суспензии средства для чистки зубов 3:1, например, 3 части воды на 1 часть зубной пасты.The pH of the compositions according to the present invention is preferably controlled by the use of buffering agents. Buffer agents used in the present invention refer to agents that can be used to adjust the pH of the compositions in the range from about 4.5 to about 9.5, preferably from 4.5 to 8.5. Buffering agents include sodium monophosphate, trisodium phosphate, sodium hydroxide, sodium carbonate, sodium acid pyrophosphate, citric acid, and sodium citrate. Buffering agents can be added in an amount of from about 0.5% to about 10% by weight of the compositions in accordance with the present invention. The pH of the dentifrice composition is measured from a 3:1 aqueous slurry of dentifrice, eg 3 parts water to 1 part toothpaste.

Другие необязательные агенты, которые могут быть использованы в композициях в соответствии с настоящим изобретением, включают диметиконсополиолы, выбранные из алкил- и алкокси-диметиконсополиолов, такие как от С12 до -С20 алкил диметиконсополиолы и их смеси. Высоко предпочтительным является цетилдиметиконсополиол, который продается под торговым названием Abil ЕМ90. Диметиконсополиол обычно присутствует в количестве от около 0,01% до около 25%, предпочтительно от около 0,1% до около 5%, более предпочтительно от около 0,5% до около 1,5% по массе. Диметиконсополиолы помогают в обеспечении положительных эффектов ощущения зуба. Другие полезные носители включают двухфазные рецептуры для чистки зубов, такие как раскрытые в патентах США 5213790, 5145666, 5281410,4849213 и 4528180.Other optional agents that may be used in the compositions of the present invention include dimethicone copolyols selected from alkyl and alkoxy dimethicone copolyols, such as C12 to -C20 alkyl dimethicone copolyols, and mixtures thereof. Highly preferred is cetyl dimethicone copolyol, which is sold under the trade name Abil EM90. The dimethicone copolyol is typically present in an amount of from about 0.01% to about 25%, preferably from about 0.1% to about 5%, more preferably from about 0.5% to about 1.5% by weight. Dimethicone copolyols help in providing positive tooth feel effects. Other useful carriers include biphasic dentifrice formulations such as those disclosed in US Pat.

Композиции в соответствии с настоящим изобретением могут также содержать другие активные агенты, такие как антимикробные агенты. Среди таких агентов представлены нерастворимые в воде некатионные антимикробные агенты, такие как галогенированные дифениловые эфиры, фенольные соединения, включая фенол и его гомологи, моно- и полиалкиловые и ароматические галоидфенолы, резорцин и его производные, бисфенольные соединения и галогенированные салициланилиды, эфиры бензойной кислоты и галогенированные карбанилиды. Водорастворимые противомикробные препараты включают четвертичные аммониевые соли и бис-бигуанидные соли, среди прочих. Триклозан монофосфат является дополнительным водорастворимым антимикробным агентом. Четвертичные аммониевые агенты включают такие, в которых один или два из заместителей у четвертичного азота имеют углеродную цепь длиной (обычно алкильная группа) от около 8 до около 20, обычно от около 10 до около 18 атомов углерода, а остальные заменители (обычно алкильная или бензильная группа) имеют меньшее количество атомов углерода, например, от около 1 до около 7 атомов углерода, обычно метальные или этильные группы. Додецилтриметиламмоний бромид, тетрадецилпиридиний хлорид, домифен бромид, N-тетрадецил-4-этилпиридиний хлорид, додецилдиметил-(2-феноксиэтил)аммоний бромид, бензиддиметилстеариламмоний хлорид, цетилпиридиний хлорид, кватернизованный 5-амино-1,3-бис (2-этилгексил)-5-метил-гексагидропиримидин, хлорид бензалкония, хлорид бензетония и метилбензетоний хлорид являются примерами типичных четвертичных аммониевых антибактериальных агентов. Другими соединениями являются бис[4-(11-амино)-1-пиридиний]алканы, описанные в патенте США 4206215. Другие антимикробные агенты, такие как бисглицинат меди, глицинат меди, цитрат цинка и лактат цинка также могут быть включены. Ферменты являются другим типом активного вещества, которые могут быть использованы в композициях в соответствии с настоящим изобретением. Полезные ферменты включают такие, которые принадлежат к категории протеаз, литических ферментов, ингибиторов матрицы зубного налета и оксидаз: протеазы включают папаин, пепсин, трипсин, фицин, бромелин; литические ферменты клеточной стенки включают лизоцим, ингибиторы матрицы зубного налета включают декстраназы, мутаназы, и оксидазы включают лактатоксидазу, галатозооксидазу, оксидазу мочевой кислоты, пероксидазы включающие в себя пероксидазу хрена, миелопероксидазу, лактопероксидазу, хлоропероксидазу. Оксидазы также обладают отбеливающей/чистящей активностью, в дополнение к противомикробным свойствам. Такие агенты описаны в патенте США 2946725 и в патенте США 4051234. Другие антимикробные агенты включают хлоргексидин, триклозан, триклозанмонофосфат и ароматические масла, такие как тимол. Триклозан и другие агенты этого типа описаны в патентах США 5015466 и США 4894220. Эти агенты, которые обеспечивают эффект против зубного налета, могут присутствовать в количестве от около 0,01% до около 5,0% от массы композиции для ухода за зубами.Compositions in accordance with the present invention may also contain other active agents such as antimicrobial agents. Among such agents are water-insoluble non-cationic antimicrobial agents such as halogenated diphenyl ethers, phenolic compounds including phenol and its homologues, mono- and polyalkyl and aromatic halophenols, resorcinol and its derivatives, bisphenolic compounds and halogenated salicylanilides, benzoic acid esters and halogenated carbanilides. Water-soluble antimicrobials include quaternary ammonium salts and bis-biguanide salts, among others. Triclosan monophosphate is an additional water-soluble antimicrobial agent. Quaternary ammonium agents include those in which one or two of the substituents on the quaternary nitrogen have a carbon chain length (typically an alkyl group) of about 8 to about 20, typically about 10 to about 18 carbon atoms, and the remaining substituents (typically an alkyl or benzyl group) have fewer carbon atoms, for example, from about 1 to about 7 carbon atoms, usually methyl or ethyl groups. Dodecyltrimethylammonium bromide, tetradecylpyridinium chloride, domifene bromide, N-tetradecyl-4-ethylpyridinium chloride, dodecyldimethyl-(2-phenoxyethyl)ammonium bromide, benziddimethylstearylammonium chloride, cetylpyridinium chloride, quaternized 5-amino-1,3-bis(2-ethylhexyl)- 5-methyl-hexahydropyrimidine, benzalkonium chloride, benzethonium chloride and methylbenzetonium chloride are examples of typical quaternary ammonium antibacterial agents. Other compounds are the bis[4-(11-amino)-1-pyridinium]alkanes described in US Pat. No. 4,206,215. Other antimicrobial agents such as copper bisglycinate, copper glycinate, zinc citrate, and zinc lactate may also be included. Enzymes are another type of active substance that can be used in compositions in accordance with the present invention. Useful enzymes include those that belong to the category of proteases, lytic enzymes, plaque matrix inhibitors and oxidases: proteases include papain, pepsin, trypsin, ficin, bromelain; cell wall lytic enzymes include lysozyme, plaque matrix inhibitors include dextranases, mutanases, and oxidases include lactate oxidase, galatose oxidase, uric acid oxidase, peroxidases including horseradish peroxidase, myeloperoxidase, lactoperoxidase, chloroperoxidase. Oxidases also have bleaching/cleaning activity, in addition to antimicrobial properties. Such agents are described in US Pat. No. 2,946,725 and US Pat. No. 4,051,234. Other antimicrobial agents include chlorhexidine, triclosan, triclosan monophosphate, and aromatic oils such as thymol. Triclosan and other agents of this type are described in US Pat.

Термин «жевательная резинка», как определено в настоящем изобретении, означает кондитерскую композицию, которая подходит для жевания и которая содержит в себе какое-либо подходящее количество эластомера, известного специалистам в данной области техники, предпочтительно в количестве 2% или более от массы композиции. Подходящие компоненты пастилок и жевательной резинки описаны, например, в патенте США 4,083,955; в патенте США US 6,770,264 или в патенте США US 6,270,781. Предпочтительные пастилки описаны в примерах 19 и 20 WO 2008/074473 А2. Предпочтительная композиция жевательной резинки описана в примере 25 из WO 2008/074473 А2.The term "chewing gum" as defined herein means a confectionery composition that is suitable for chewing and that contains any suitable amount of elastomer known to those skilled in the art, preferably in an amount of 2% or more by weight of the composition. Suitable lozenge and chewing gum components are described in, for example, US Pat. No. 4,083,955; US Pat. No. 6,770,264 or US Pat. No. 6,270,781. Preferred lozenges are described in examples 19 and 20 of WO 2008/074473 A2. A preferred chewing gum composition is described in Example 25 of WO 2008/074473 A2.

Композиции в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно, содержат эластомер или смесь нескольких различных эластомеров. Эластомерные материалы, как правило, известны в данной области техники, но иллюстративные примеры включают бутадиен-стирольный каучук (SBR); синтетические камеди, полиизобутилен и сополимеры изобутилена и изопрена; природные камеди, чикл, натуральный каучук, желутонг, балату, гуттаперчу; лечикаспи; сорву и их смеси. Композиции, используемые в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно содержат от около 2% до около 30%, более предпочтительно от около 5% до около 25% по массе эластомера. Эти концентрации определяются желаемой конечной текстурой жевательной резинки, так как когда общий уровень эластомера ниже около 2%, базовая композиция теряет упругость, жевательную текстуру и свойство сцепления, в то время как на уровне, превышающем около 30% рецептура становится твердой, резиновой и делает жевание затрудненным. Растворители эластомеров также предпочтительно присутствует в композиции, используемых в соответствии с настоящим изобретением, поскольку они способствуют размягчению эластомерного компонента. Предпочтительные примеры растворителей эластомеров для использования в настоящем изобретении включают сложный эфир пентаэритрита частично гидрогенизированную канифоль, сложный эфир пентаэритрита и канифоли, глицериновый эфир частично димеризованной канифоли, глицериновый эфир полимеризованной канифоли, глицериновый эфир таллового масла, древесная канифоль или живичная канифоль, сложный эфир глицерина частично гидрогенизированной канифоли, сложный метиловый эфир частично гидрогенизированной канифоли и их смеси. Композиции, используемые в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно содержат от около 2% до около 50%, более предпочтительно от около 10% до около 35% по массе растворителя эластомера.Compositions in accordance with the present invention preferably contain an elastomer or a mixture of several different elastomers. Elastomeric materials are generally known in the art, but illustrative examples include styrene-butadiene rubber (SBR); synthetic gums, polyisobutylene and copolymers of isobutylene and isoprene; natural gums, chicle, natural rubber, gelutong, balata, gutta-percha; lechispi; pluck and their mixtures. The compositions used in accordance with the present invention preferably contain from about 2% to about 30%, more preferably from about 5% to about 25% by weight of the elastomer. These concentrations are determined by the desired final texture of the chewing gum, since when the total elastomer level is below about 2%, the base composition loses elasticity, chewy texture and grip properties, while above about 30% the formulation becomes hard, rubbery and chewy. difficult. Elastomer solvents are also preferably present in the composition used in accordance with the present invention, since they help soften the elastomer component. Preferred examples of elastomer solvents for use in the present invention include pentaerythritol partially hydrogenated rosin ester, pentaerythritol rosin ester, partially dimerized rosin glycerol ester, polymerized rosin glycerol ester, tall oil glycerol ester, wood rosin or gum rosin, partially hydrogenated glycerol ester rosin, partially hydrogenated rosin methyl ester, and mixtures thereof. The compositions used in accordance with the present invention preferably contain from about 2% to about 50%, more preferably from about 10% to about 35% by weight of the elastomer solvent.

Пастилки в соответствии с настоящим изобретением могут быть получены, например, с помощью известных в данной области техники способов для формирования прессованных таблеток, где дисахарид диспергирован по прессованному твердому носителю, при необходимости в сочетании с каким-либо соответствующим таблетирующим агентом, таким как лубриканты (например, стеарат магния) и спрессован в таблетки. Твердым носителем для таких таблетированных рецептур может быть твердое вещество, растворимое в слюне, такое как растворимый в холодной воде крахмал, или моносахарид, так что пастилка будет легко растворяться в полости рта с высвобождением содержащегося в ней дисахаридной кислоты в растворе слюны для контакта и абсорбции через слизистую оболочку полости рта/носоглотки, при помещении пастилки в рот. рН Вышеописанных рецептур может лежать в интервале приблизительно от 4 до приблизительно 8,5. Пастилки в соответствии с настоящим изобретением также могут быть получены с использованием других известных в данной области техники методик получения твердых рецептур единичной дозировки.Lozenges according to the present invention can be prepared, for example, using methods known in the art for forming compressed tablets, wherein the disaccharide is dispersed over a compressed solid carrier, optionally in combination with some suitable tabletting agent such as lubricants (for example , magnesium stearate) and compressed into tablets. The solid carrier for such tablet formulations may be a salivary soluble solid such as cold water soluble starch or a monosaccharide such that the lozenge will readily dissolve in the mouth to release its disaccharide acid in the saliva solution for contact and absorption through mucous membrane of the oral cavity / nasopharynx, when placing the lozenge in the mouth. The pH of the above formulations may range from about 4 to about 8.5. The lozenges of the present invention may also be prepared using other techniques known in the art for preparing solid unit dosage formulations.

Промывание для ротовой полости или полоскание для ротовой полости в соответствии с настоящим изобретением может содержать EtOH или может быть свободно от EtOH, и может содержать другие активные ингредиенты, как например, противомикробные средства, такие как хлоргексидин. Предпочтительным промыванием для ротовой полости или полосканием для ротовой полости в соответствии с настоящим изобретением может быть следующим:The mouthwash or mouthrinse of the present invention may contain EtOH or may be free of EtOH and may contain other active ingredients such as antimicrobial agents such as chlorhexidine. A preferred mouth wash or mouth rinse according to the present invention may be as follows:

А Масло перечной мяты 1,2 части.A Peppermint oil 1.2 parts.

Настойка арники 3,0 частиArnica tincture 3.0 parts

Настойка мирры 3,0 частиMyrrh tincture 3.0 parts

Tween 5,0 частейTween 5.0 parts

В Спирт 90% 50,0 частейB Alcohol 90% 50.0 parts

С Бензоат натрия 0,2 частиC Sodium benzoate 0.2 parts

Подсластитель (например, аспартам) 0,02 частиSweetener (such as aspartame) 0.02 parts

Дистиллированная вода до 100,0Distilled water up to 100.0

А должна быть хорошо перемешана, В добавляется при перемешивании и С добавляется позднее. Полученная прозрачная жидкость должна быть профильтрована в течение 48 часов после приготовления. Другое предпочтительное полоскание полости рта описывается в примере 26 WO 2008074473 А2.A must be well mixed, B is added while stirring and C is added later. The resulting clear liquid must be filtered within 48 hours of preparation. Another preferred mouth rinse is described in Example 26 of WO 2008074473 A2.

Вне зависимости от лекарственной формы, жидкой или твердой, в одном из предпочтительных вариантов выполнения настоящего изобретения лекарственная форма удерживается в полости рта потребителя, предпочтительно полости рта животного в течение периода времени достаточного, чтобы способствовать контакту микроорганизма или аналога или фрагмента вышеупомянутого микроорганизма, принадлежащего к группе молочнокислых бактерий, с ротовой полостью пациента.Regardless of the dosage form, liquid or solid, in one of the preferred embodiments of the present invention, the dosage form is retained in the oral cavity of the consumer, preferably the oral cavity of the animal for a period of time sufficient to promote contact of the microorganism or analogue or fragment of the aforementioned microorganism belonging to the group lactic acid bacteria, with the oral cavity of the patient.

Термины "зубная нить" и "зубная ленты", как используется в настоящем изобретении, относятся к материалу, для вытеснения и удаления разлагающихся частиц пищи, которые накапливаются в межзубные и поддесневых поверхностях, и для вытеснения и удаления бактерий, зубного налета и/или зубного камня, которые накапливается в ротовой полости. Зубная нить или зубная лента могут дополнительно содержать, в дополнение к микроорганизмам в соответствии с настоящим изобретением, как описано в настоящем изобретении, чистящие агенты, абразивные материалы, ингредиенты для контроля винного камня, отбеливатели, поверхностно-активные вещества и/или активные ингредиенты, такие как фториды, противомикробные препараты, химиотерапевтические агенты или антибиотики. Другие дополнительные агенты представляют собой агенты против зубного налета, ароматизаторы и красители. Зубная нить или зубная лента может быть в любой подходящей форме, известной специалисту в данной области техники, например, в виде PTFE (тефлоновой) зубной нити, как описано, например, в патенте США 3664915, патенте США 3953566, патенте США 3962153 патенте США 4096227, патенте США 4187390, патенте США 4256806, патенте США 4385093, патенте США 4478665, патенте США 4776358, патенте США 5033488, патенте США 5209251, патенте США 5220932, патенте США 5518012, патенте США 5718251, патенте США 5765576 или патенте США 5911228, в виде приспособления межзубной хирургической мононитью описаны, например, в патенте США 3800812, патенте США 4974615, патенте США 5760117, патенте США 5433226, патенте США 5479952, патенте США 5503842, патенте США 5755243, патенте США 5884639, патенте США 6003525 или патенте США 6027592, или в виде лент из биокомпонентов. Предпочтительно, чтобы зубная нить или зубная лента были в форме хирургической мононити с эластомерным покрытием, как описано, например, в патенте США 20050226820, или в форме зубной ленты на основе ориентированного термопластика, как описано, например, в патенте США 20020144704.The terms "dental floss" and "dental tape" as used in the present invention refer to a material for displacing and removing decaying food particles that accumulate in the interdental and subgingival surfaces, and for expelling and removing bacteria, plaque and/or dental stones that accumulate in the oral cavity. The dental floss or dental tape may further comprise, in addition to the microorganisms of the present invention as described herein, cleaning agents, abrasives, tartar control ingredients, bleaches, surfactants and/or active ingredients such as as fluorides, antimicrobials, chemotherapeutic agents or antibiotics. Other additional agents are antiplaque agents, flavoring agents and colorants. The floss or dental tape may be in any suitable form known to those skilled in the art, such as PTFE (Teflon) dental floss, as described, for example, in US Pat. , US Pat. U.S. Patent 5,765,576 or U.S. Patent 5,911,228 as an interdental surgical monofilament device are described, for example, in US patent 3800812, US patent 4974615, US patent 5760117, US patent 5433226, US patent 5479952, US patent 5503842, US patent 5755243, US patent 5884639, US patent 60035 25 or U.S. Patent 6,027,592, or in the form of tapes from biocomponents. Preferably, the floss or dental tape is in the form of an elastomeric coated surgical monofilament as described in, for example, US Pat.

Косметические композиции для ухода за полостью рта, как описано в настоящем изобретении, в частности, композиции против зубного камня, композиции против кариеса и композиции против неприятного запаха могут быть использованы в диапазоне перорального введения человеку, а также в диапазоне перорального введения в ветеринарии, предпочтительно млекопитающих, не относящихся к человеку, более предпочтительно, для домашних животных. Если композиция используется для перорального введения в диапазоне ветеринарии, композиция может содержать другие ингредиенты, пригодные для такого введения, как известно специалисту в данной области техники.Cosmetic compositions for oral care as described in the present invention, in particular, antitartar compositions, anti-caries compositions and anti-malodor compositions can be used in the range of oral administration to humans, as well as in the range of oral administration in veterinary medicine, preferably mammals. non-human, more preferably for pets. If the composition is used for oral administration in the veterinary range, the composition may contain other ingredients suitable for such administration, as known to a person skilled in the art.

Фармацевтическая композиция в соответствии с настоящим изобретением предпочтительно дополнительно содержит фармацевтически приемлемый носитель или вспомогательное вещество.The pharmaceutical composition according to the present invention preferably further comprises a pharmaceutically acceptable carrier or excipient.

Фармацевтические композиции содержат терапевтически эффективное количество вышеуказанных микроорганизмов или их фрагментов, и могут быть приготовлены в различных формах, например, в твердой, жидкой, порошкообразной, водной, лиофилизированной формах.Pharmaceutical compositions contain a therapeutically effective amount of the above microorganisms or their fragments, and can be prepared in various forms, for example, in solid, liquid, powder, aqueous, lyophilized forms.

Фармацевтическую композицию можно вводить с фармацевтически приемлемым носителем пациенту, предпочтительно человека или животному, а наиболее предпочтительно ребенку или домашнему животному. Термин «фармацевтически приемлемый» означает одобренный регулирующим агентством или другими общепризнанно фармакопеями для применения для животных и, в частности для людей. Предпочтительная фармацевтическая композиция, используемая в соответствии с настоящим изобретением, не содержит лактозу в диапазоне от 1% (масс./масс.) и 6% (масс./масс.). Кроме того, предпочтительно, чтобы фармацевтическая композиция содержала бы не более 1% (масс./масс.) лактозы, например, содержала бы менее 1%, предпочтительно менее 0,9% (масс./масс.), 0,8% (масс./масс.) лактозы и т.д., или, чтобы фармацевтическая композиция содержала бы более 6%, 7%, 8% и т.д. (масс./масс.) лактозы. Альтернативно, но также предпочтительным является, чтобы фармацевтическая композиция не содержала бы лактозу.The pharmaceutical composition can be administered with a pharmaceutically acceptable carrier to a patient, preferably a human or animal, and most preferably a child or pet. The term "pharmaceutically acceptable" means approved by a regulatory agency or other generally recognized pharmacopoeias for use in animals and in particular in humans. The preferred pharmaceutical composition used in accordance with the present invention does not contain lactose in the range of 1% (w/w) and 6% (w/w). In addition, it is preferable that the pharmaceutical composition would contain no more than 1% (wt./wt.) lactose, for example, would contain less than 1%, preferably less than 0.9% (wt./wt.), 0.8% ( wt./mass.) lactose, etc., or that the pharmaceutical composition would contain more than 6%, 7%, 8%, etc. (w/w) lactose. Alternatively, but also preferred, the pharmaceutical composition is lactose-free.

Термин «носитель» относится к разбавителю, адъюванту, вспомогательному веществу или носителю, с которым вводят лекарственное средство. Такой носитель является фармацевтически приемлемыми, т.е. является не токсичным для реципиента, при используемых дозировке и концентрации. Предпочтительным являются изотонический, гипотонический или слабо гипертонический носитель и имеющий относительно низкую ионную силу, такой как это обеспечивается посредством раствора сахарозы. Такими фармацевтическими носителями могут быть стерильные жидкости, такие как вода и масла, включая масла из нефти, животного, растительного или синтетического происхождения, такие как арахисовое масло, соевое масло, минеральное масло, кунжутное масло и тому подобное. Солевые растворы и водные растворы глюкозы и глицерина также могут быть использованы в качестве жидких носителей, в частности, для инъекционных растворов. Подходящие фармацевтические вспомогательные вещества включают крахмал, глюкозу, сахарозу, желатин, солод, рис, муку, мел, силикагель, стеарат натрия, моностеарат глицерина, тальк, ион натрия, сухое обезжиренное молоко, глицерин, пропиленгликоль, воду, этанол и т.п. Вспомогательное вещество может содержать лактозу, как описано выше, но наиболее предпочтительно оно не содержит лактозы. Композиция, при необходимости, может также содержать небольшие количества смачивающих или эмульгирующих агентов или агентов, буферизующих рН. Эти композиции могут иметь форму растворов, суспензий, эмульсии, таблеток, пилюль, капсул, порошков, препаратов длительного высвобождения и тому подобное. Пероральные композиции может включать стандартные носители, такие как фармацевтической степени чистоты мальтодекстрин, маннит, крахмал, стеарат магния, сахарин натрия, целлюлоза, карбонат магния и т.п. Примеры подходящих фармацевтических носителей описаны в «Remington Pharmaceutical Sciences», E.W. Martin. Обезжиренное молоко, сухое обезжиренное молоко, продукты, не содержащие молоко или лактозу, также могут быть использованы. Сухое обезжиренное молоко обычно суспендируется в фосфатном солевом буфере (PBS), автоклавируется или фильтруется для удаления белковых и живых контаминантов, а затем высушивается сублимацией, высушивается при нагревании, высушивается в вакууме или лиофилизацией. Некоторые другие примеры веществ, которые могут служить фармацевтическими носителями являются сахара, такие как глюкоза и сахароза, крахмалы, такие как кукурузный крахмал и картофельный крахмал, целлюлоза и ее производные, такие как натрий карбоксиметилцеллюлоза, этилцеллюлоза и ацетаты целлюлозы, порошкообразная трагакантовая камедь, солод, желатин; тальк, стеариновая кислота; стеарат магния, сульфат кальция, карбонат кальция, растительные масла, такие как арахисовое масло, хлопковое масло, кунжутное масло, оливковое масло, кукурузное масло и масло какао; полиолы, такие как пропиленгликоль, глицерин, сорбит, маннит и полиэтиленгликоль; агар, альгиновая кислота; апирогенная вода, изотонический солевой раствор, клюквенные экстракты и фосфатный буферный раствор, сухое обезжиренное молоко, а также другие нетоксичные совместимые вещества, используемые в фармацевтических препаратах, такие как витамин С, эстроген и эхинацея, например. Смачивающие агенты и лубриканты, такие как лаурилсульфат натрия, а также красители, вкусовые агенты, лубриканты, вспомогательные вещества, вещества, используемые в производстве таблеток, стабилизаторы, антиоксиданты и консерванты могут также присутствовать.The term "carrier" refers to a diluent, adjuvant, excipient or carrier with which the drug is administered. Such a carrier is pharmaceutically acceptable, i. is non-toxic to the recipient at the dosage and concentration used. An isotonic, hypotonic or mildly hypertonic vehicle and one having a relatively low ionic strength, such as provided by a sucrose solution, is preferred. Such pharmaceutical carriers may be sterile liquids such as water and oils, including petroleum, animal, vegetable or synthetic oils such as peanut oil, soybean oil, mineral oil, sesame oil and the like. Saline solutions and aqueous solutions of glucose and glycerol can also be used as liquid carriers, in particular for injectable solutions. Suitable pharmaceutical excipients include starch, glucose, sucrose, gelatin, malt, rice, flour, chalk, silica gel, sodium stearate, glycerol monostearate, talc, sodium ion, skimmed milk powder, glycerin, propylene glycol, water, ethanol, and the like. The excipient may contain lactose as described above, but most preferably it does not contain lactose. The composition, if necessary, may also contain small amounts of wetting or emulsifying agents or pH buffering agents. These compositions may take the form of solutions, suspensions, emulsions, tablets, pills, capsules, powders, sustained release formulations, and the like. Oral compositions may include standard carriers such as pharmaceutical grade maltodextrin, mannitol, starch, magnesium stearate, sodium saccharin, cellulose, magnesium carbonate, and the like. Examples of suitable pharmaceutical carriers are described in Remington Pharmaceutical Sciences, E.W. Martin. Skimmed milk, skimmed milk powder, products that do not contain milk or lactose can also be used. Skimmed milk powder is usually suspended in phosphate buffered saline (PBS), autoclaved or filtered to remove protein and live contaminants, and then freeze-dried, heat-dried, vacuum-dried, or freeze-dried. Some other examples of substances that can serve as pharmaceutical carriers are sugars such as glucose and sucrose, starches such as cornstarch and potato starch, cellulose and its derivatives such as sodium carboxymethylcellulose, ethylcellulose and cellulose acetates, powdered gum tragacanth, malt, gelatin; talc, stearic acid; magnesium stearate, calcium sulfate, calcium carbonate, vegetable oils such as peanut oil, cottonseed oil, sesame oil, olive oil, corn oil and cocoa butter; polyols such as propylene glycol, glycerin, sorbitol, mannitol and polyethylene glycol; agar, alginic acid; pyrogen-free water, isotonic saline, cranberry extracts and phosphate buffer solution, skimmed milk powder, as well as other non-toxic compatible substances used in pharmaceutical preparations such as vitamin C, estrogen and echinacea, for example. Wetting agents and lubricants such as sodium lauryl sulfate, as well as coloring agents, flavoring agents, lubricants, excipients, substances used in the manufacture of tablets, stabilizers, antioxidants and preservatives may also be present.

Предпочтительно, пероральная рецептура содержит лактозу, как описано в настоящем изобретении, и наиболее предпочтительно не содержит лактозу. Различные носители и/или вспомогательные вещества, пригодные для перорального введения, которые хорошо известны в данной области техники, могут быть использованы для целей настоящего изобретения. Некариесогенная композиция может, при необходимости, также содержать различные известные добавки, такие как, например, консерванты, отвердители, лубриканты, эмульгаторы, стабилизаторы, эссенции и тому подобное. Такие композиции будут содержать терапевтически эффективное количество вышеуказанных соединений, предпочтительно в очищенной форме, вместе с подходящим количеством носителя так, чтобы обеспечить надлежащую форму для введения пациенту. Рецептура должна соответствовать способу введения.Preferably, the oral formulation contains lactose, as described in the present invention, and most preferably does not contain lactose. Various carriers and/or excipients suitable for oral administration, which are well known in the art, can be used for the purposes of the present invention. The non-cariogenic composition may optionally also contain various known additives such as, for example, preservatives, hardeners, lubricants, emulsifiers, stabilizers, essences and the like. Such compositions will contain a therapeutically effective amount of the above compounds, preferably in purified form, together with a suitable amount of carrier so as to provide the appropriate form for administration to the patient. The formulation must match the route of administration.

Предпочтительная композиция в соответствии с настоящим изобретением не содержит лактозу в диапазоне от 1% (масс./масс.) до 6% (масс./масс.). Кроме того, предпочтительно, чтобы композиция содержала бы не более 1% (масс./масс.) лактозы, например, она содержала бы менее 1%, предпочтительно менее 0,9% (масс./масс.), 0,8% (масс./масс.) лактозы и т.д., или, чтобы композиция содержала бы более 6%, 7%, 8% и т.д. (масс./масс.) лактозы. Альтернативно, но предпочтительным является то, чтобы композиция не содержала бы лактозу.The preferred composition in accordance with the present invention does not contain lactose in the range from 1% (wt./mass.) to 6% (wt./mass.). In addition, it is preferable that the composition contains no more than 1% (wt./wt.) lactose, for example, it would contain less than 1%, preferably less than 0.9% (wt./wt.), 0.8% ( wt./mass.) lactose, etc., or that the composition would contain more than 6%, 7%, 8%, etc. (w/w) lactose. Alternatively, but preferably, the composition is lactose-free.

В дополнительном аспекте композиция в соответствии с настоящим изобретением может быть получена посредством включения стадии составления связывающего микроорганизма, его фрагмента с косметически, перорально или фармацевтически приемлемым носителем или вспомогательным веществом. Предпочтительно, чтобы этот микроорганизм являлся бы депонированным микроорганизмом, как описано в настоящем изобретении выше, или его мутантом, производным, аналогом или его фрагментом. Предпочтительная композиция в соответствии с настоящим изобретением не содержит лактозу в диапазоне от 1% (масс./масс.) до 6% (масс./масс.). Кроме того, предпочтительно, чтобы композиция содержала бы не более 1% (масс./масс.) лактозы, например, она содержала бы менее 1%, предпочтительно менее 0,9% (масс./масс.), 0,8% (масс./масс.) лактозы и т.д., или чтобы композиция содержала бы более 6%, 7%, 8% и т.д. (масс./масс.) лактозы. Альтернативно, но предпочтительным является то, чтобы композиция не содержала бы лактозы.In an additional aspect, a composition according to the present invention can be obtained by including the step of formulating a binding microorganism, a fragment thereof, with a cosmetically, orally or pharmaceutically acceptable carrier or excipient. Preferably, this microorganism would be a deposited microorganism, as described in the present invention above, or its mutant, derivative, analog or fragment thereof. The preferred composition in accordance with the present invention does not contain lactose in the range from 1% (wt./mass.) to 6% (wt./mass.). In addition, it is preferable that the composition contains no more than 1% (wt./wt.) lactose, for example, it would contain less than 1%, preferably less than 0.9% (wt./wt.), 0.8% ( wt./mass.) lactose, etc., or that the composition would contain more than 6%, 7%, 8%, etc. (w/w) lactose. Alternatively, but preferably, the composition is lactose-free.

Композиция в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно пищевая или кормовая композиции, включая фармацевтические композиции, содержит связывающий микроорганизм, как описано выше, возможно в термически инактивированной или лиофилизированной форме, в количестве от 102 до 1012 клеток предпочтительно от 103 до 108 клеток на мг в твердой форме композиции. В случае жидкой формы композиции, количество микроорганизмов составляет от 102 до 1013 клеток на мл. Однако для конкретной композиции количества микроорганизмов могут быть различным, как это описано в настоящем изобретении.A composition according to the invention, preferably a food or feed composition, including pharmaceutical compositions, contains a binding microorganism as described above, optionally in a thermally inactivated or lyophilized form, in an amount of from 10 2 to 10 12 cells, preferably from 10 3 to 10 8 cells per mg in solid form of the composition. In the case of the liquid form of the composition, the number of microorganisms is from 10 2 to 10 13 cells per ml. However, for a particular composition, the number of microorganisms may be different, as described in the present invention.

Предпочтительно, чтобы концентрация связывающих микроорганизмов в композиции в соответствии с настоящим изобретением составляла бы от 0,01 мас. % до 10 мас. % по отношению к общей массе композиции. Еще более предпочтительно, чтобы концентрация связывающих микроорганизмов в композиции в соответствии с настоящим изобретением составляла бы от 0,025 мас. % до 2 мас. % Как описано выше, когда используются фрагменты вместо связывающих клеток, концентрация фрагментов выбирается так, чтобы содержание пептидогликана связывающих клеток было бы таким же.Preferably, the concentration of binding microorganisms in the composition in accordance with the present invention would be from 0.01 wt. % up to 10 wt. % relative to the total weight of the composition. Even more preferably, the concentration of binding microorganisms in the composition in accordance with the present invention would be from 0.025 wt. % up to 2 wt. % As described above, when fragments are used instead of binding cells, the concentration of fragments is chosen so that the peptidoglycan content of the binding cells is the same.

В соответствии с настоящим изобретением, термин пища включает в себя все годные в пищу и пригодные для питья продукты питания и напитки. Соответственно, микроорганизм или его фрагмент могут быть включены в пищу или питье. Таковы, например, камедь, спрей, напитки, конфеты, детское питание, мороженое, замороженный десерт, сладкая заправка для салата, молочные препараты, сыр, творог, йогурт без лактозы, сквашенное молоко, сливки или взбитые сливки и тому подобное.In accordance with the present invention, the term food includes all edible and drinkable foods and drinks. Accordingly, the microorganism or fragment thereof may be included in food or drink. These are, for example, gum, spray, drinks, candy, baby food, ice cream, frozen dessert, sweet salad dressing, dairy products, cheese, cottage cheese, lactose-free yogurt, fermented milk, cream or whipped cream, and the like.

Продукты на основе молока предусмотрены в рамках настоящего изобретения. Молоко, однако, понимается в значении продуктов животного происхождения, таких как коровы, козы, овцы, буйволы, зебры, лошади, обезьяны, или верблюды, и тому подобное. Молоко может быть в нативном состоянии, восстановленным молоком, обезжиренным молоком или молочной добавкой с соединениями, необходимыми для роста бактерий или для последующей обработки ферментированного молока, такие как жиры, белки дрожжевого экстракта, пептон и/или поверхностно-активное вещество, например. Термин молоко также применяется к тому, что обычно называют растительным молоком, то есть экстрактам растительного материала, которые были обработаны или не обработаны, такие как, бобовые растения (соя, нут, чечевица и т.п.), или масличные (рапс, соя, фасоль, кунжут, хлопок и тому подобное), экстракт которых содержит белки в растворе или в коллоидной суспензии, которые коагулируются посредством химического воздействия, посредством кислотной ферментации и/или нагревания. Наконец, слово молоко и означает смеси молока животных и растительного молока.Milk-based products are provided within the scope of the present invention. Milk, however, is understood to mean animal products such as cows, goats, sheep, buffaloes, zebras, horses, monkeys, or camels, and the like. The milk may be in its native state, reconstituted milk, skimmed milk, or milk supplement with compounds necessary for bacterial growth or for post-processing of fermented milk, such as fats, yeast extract proteins, peptone and/or surfactant, for example. The term milk is also applied to what is commonly referred to as plant milk, i.e. extracts of plant material that have been processed or not, such as legumes (soybeans, chickpeas, lentils, etc.), or oilseeds (rapeseed, soybeans). , beans, sesame, cotton and the like), the extract of which contains proteins in solution or in colloidal suspension, which coagulate through chemical action, through acid fermentation and/or heating. Finally, the word milk means mixtures of animal milk and vegetable milk.

Там, где связывающий микроорганизм настоящего изобретения или его фрагмент добавляют в йогурт и тому подобное, имеющие аналогичное содержимое, достаточно добавить микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением в концентрации от около 105-107 клеток/мл, или эквивалентное количества его фрагмента. В таком случае, можно полностью предотвратить или ингибировать образование биопленки посредством mutans Streptococci, предпочтительно Streptococcus mutans, и таким образом, предотвратить или замедлить развитие зубного камня, неприятного запаха изо рта или кариеса индуцированного кариесогенными штаммами, без существенных побочных эффектов на качество напитка такового.Where the binding microorganism of the present invention or a fragment thereof is added to yogurt and the like having a similar content, it is sufficient to add the microorganism according to the present invention at a concentration of about 10 5 -10 7 cells/ml, or an equivalent amount of its fragment. In such a case, it is possible to completely prevent or inhibit biofilm formation by Streptococci mutans, preferably Streptococcus mutans, and thus prevent or slow down the development of tartar, halitosis or caries induced by cariogenic strains, without significant side effects on the quality of the drink itself.

Такой пищевой напиток или корм могут быть получены общим способом для производства пищевых продуктов и напитков или кормов, включая добавление активного ингредиента в сырой или приготовленный материал пищи, напитка или корма. Пищу, напиток или корм в соответствии с настоящим изобретением можно формовать и гранулировать таким же образом, как обычно используется для пищевых продуктов, напитков и кормов. Формование и гранулирование включает методы гранулирования, такие как гранулирование в псевдоожиженном слое, гранулирование перемешиванием, экструзионное гранулирование, валковое гранулирование, гранулирование в потоке газа, гранулирование формовкой под давлением, горячее гранулирование, гранулирование распылением, и инжекционное гранулирование, методы покрытия, такие как дражирование, покрытие в псевдоожиженном слое и сухое покрытие, сухой губкой, способом избыточного пара, методом матированием пеной, расширительными методами, такими как метод микроволновой инкубации и экструзионными методами с помощью машин экструзионного гранулирования и экструдеров.Such an edible beverage or feed can be prepared in a general manner for the production of foods, beverages or feeds, including adding the active ingredient to a raw or prepared food, beverage or feed material. The food, drink or feed according to the present invention can be molded and pelletized in the same manner as is commonly used for food, drink and feed. Shaping and granulation includes granulation methods such as fluidized bed granulation, agitation granulation, extrusion granulation, roller granulation, gas flow granulation, injection molding granulation, hot granulation, spray granulation, and injection granulation, coating methods such as panning, fluidized bed coating and dry coating, dry sponge method, excess steam method, foam matting method, expansion methods such as microwave incubation method and extrusion methods with extrusion pelletizing machines and extruders.

Пища, напитки или корма в соответствии с настоящим изобретением включают в себя любую пищу, напитки или корма, которые содержат связывающий микроорганизм в соответствии с настоящим изобретением или его фрагмент в качестве активного ингредиента. Активный ингредиент в пище, напитке или корме специально не ограничивается какой-либо концентрацией тех пор, пока в получающихся пище, напитке или корме может оказывать свою активность специфически связываться с mutans Streptococci. Концентрация активного ингредиента составляет предпочтительно от 0,001 до 100% по массе, более предпочтительно от 0,01 до 100% по массе и наиболее предпочтительно от 0,1 до 100% по массе от пищи, напитка или корма, содержащие такой активный ингредиент или по отношению к числу клеток тех, которые описаны в настоящем изобретении.The food, drink or feed of the present invention includes any food, drink or feed that contains the binding microorganism of the present invention or a fragment thereof as an active ingredient. The active ingredient in a food, drink or feed is not specifically limited to any concentration as long as the resulting food, drink or feed can exert its activity to specifically bind to Streptococci mutans. The concentration of the active ingredient is preferably from 0.001 to 100% by weight, more preferably from 0.01 to 100% by weight and most preferably from 0.1 to 100% by weight of food, drink or feed containing such an active ingredient, or in relation to to the number of cells of those described in the present invention.

Конкретные пищевые продукты или напитки, в которых активный ингредиент добавляется, включают, например, соки, прохладительные напитки, супы, чаи, кисломолочные напитки, молочные продукты, такие как кисломолочные продукты, мороженое, сливочное масло, сыр, переработанное молоко и обезжиренное молоко, мясные продукты, такие как ветчина, колбаса, и гамбургер, продукты типа рыбного пирога, яичные продукты, такие как приправленные яичные рулеты и яичный творог, кондитерские изделия такие как печенье, желе, закуски, и жевательную резинку, хлеб, макаронные изделия, соленые огурцы, копченые продукты, сушеную рыбу и приправы. Форма пищевого продукта или напитка включает, например, порошковые пищевые продукты, листовые пищевые продукты, бутилированные продукты, консервированные продукты, автоклавированные продукты, капсулированные пищевые продукты, таблетки пищевые продукты и жидкие пищевые продукты.Specific foods or drinks in which the active ingredient is added include, for example, juices, soft drinks, soups, teas, fermented milk drinks, dairy products such as fermented milk products, ice cream, butter, cheese, processed milk and skimmed milk, meat foods such as ham, sausage, and hamburger, foods such as fish cake, egg products such as seasoned egg rolls and egg curds, confectionery products such as cookies, jelly, snacks, and chewing gum, bread, pasta, pickles, smoked products, dried fish and seasonings. The food or drink form includes, for example, powdered foods, sheet foods, bottled foods, canned foods, autoclaved foods, encapsulated foods, tablet foods, and liquid foods.

Пищевой продукт или напиток в соответствии с настоящим изобретением, которые предназначены для проглатывания младенцами, т.е. содержащие связывающий микроорганизм или его фрагмент с активностью специфически связываться с mutans Streptococci, предпочтительно представляют собой питательную смесь для грудных детей. Такая питательная композиция для младенцев включает модифицированное молоко, приготовленное для младенцев, молоко с гидролизованными белками, модифицированное молоко для специфического питания или детского питания и блюда, приготовленные для малышей. Форма питательной смеси для младенцев включает, но не ограничивается этим специальное порошковое молоко, высушенное и распыленное и детское питание, а также включают в себя обычные продукты, такие как мороженое, сквашенное молоко, и желе для проглатывания младенцами.A food or drink according to the present invention that is intended to be swallowed by infants, i. containing a binding microorganism or a fragment thereof with activity to specifically bind to Streptococci mutans, is preferably an infant formula. Such nutritional composition for infants includes modified milk prepared for infants, milk with hydrolyzed proteins, modified milk for specific nutrition or baby food, and meals prepared for infants. The form of infant formula includes, but is not limited to, special powdered milk, dried and sprayed and baby food, and also includes common products such as ice cream, fermented milk, and jelly for infants to swallow.

Питательная композиция для младенцев, а также питательные продукты или кормовые композиции для животного и особенно домашних животных в соответствии с настоящим изобретением в основном состоят из белка, липидов, сахаридов, витаминов и/или минеральных веществ. В питательную композицию активный ингредиент вмешивается с этими компонентами. Белок включает молочные белки, такие как обезжиренное молоко, казеин, сырная сыворотка, концентрат сывороточного белка и изоляты сывороточного белка и их фракции, такие как альфа-s-казеин, бета-казеин, альфа-лактоальбулин и бета-лактоглобулин. Дополнительно яичный белок, такой как белок яичного желтка, белок яичного белка и яичный альбумин, или соевый белок, такой как обезжиренный соевый белок, выделенный соевый белок и концентрированный соевый белок могут быть использованы. Помимо этих белков, такие как клейковина пшеницы, белки мяса рыбы, белки мяса крупного рогатого скота и коллаген могут быть также использованы удовлетворительно. Дополнительно фракции этих белков, пептиды из кислотной или ферментативной их обработки или свободные аминокислоты могут также удовлетворительно использоваться. Свободные аминокислоты могут служить в качестве источников азота и могут дополнительно быть использованы для конкретных физиологических активностей. Такие свободные аминокислоты включают, например, таурин, аргинин, цистеин, цистин и глутамин. Для собак аминокислоты включают аргинин, метионин, гистидин, фенилаланин, изолейцин, треонин, лейцин, триптофан, лизин и валин. Для кошек таурин также имеет важное значение. Липиды включают животные жиры и масла, такие как молочный жир, лярд, мясной жир и рыбий жир, растительные масла, такие как соевое масло, рапсовое масло, кукурузное масло, кокосовое масло, пальмовое масло, пальмоядровое масло, сафлоровое масло, перилловое масло, льняное масло, масло энотеры, триглицериды с жирными кислотами средней длины и хлопковое масло, жиры и масла, производимые бактериями, и фракционированные масла вышеперечисленного, их гидрогенизированные масла и их переэтерифицированные масла. Количество липидов, которое должно быть смешано, варьируется в зависимости от применения.The nutritional composition for infants, as well as nutritional products or feed compositions for animals and especially pets in accordance with the present invention mainly consist of protein, lipids, saccharides, vitamins and/or minerals. In the nutritional composition, the active ingredient interferes with these components. Protein includes milk proteins such as skim milk, casein, cheese whey, whey protein concentrate and whey protein isolates and fractions thereof such as alpha-s-casein, beta-casein, alpha-lactoalbulin and beta-lactoglobulin. Additionally, egg white such as egg yolk protein, egg white and egg albumin, or soy protein such as defatted soy protein, isolated soy protein and concentrated soy protein can be used. Besides these proteins, such as wheat gluten, fish meat proteins, bovine meat proteins and collagen can also be used satisfactorily. Additionally, fractions of these proteins, peptides from acidic or enzymatic treatment of them, or free amino acids can also be satisfactorily used. Free amino acids can serve as nitrogen sources and can additionally be used for specific physiological activities. Such free amino acids include, for example, taurine, arginine, cysteine, cystine, and glutamine. For dogs, amino acids include arginine, methionine, histidine, phenylalanine, isoleucine, threonine, leucine, tryptophan, lysine, and valine. For cats, taurine is also important. Lipids include animal fats and oils such as milk fat, lard, meat fat and fish oil, vegetable oils such as soybean oil, rapeseed oil, corn oil, coconut oil, palm oil, palm kernel oil, safflower oil, perilla oil, linseed oil. oil, evening primrose oil, medium-long fatty acid triglycerides and cottonseed oil, fats and oils produced by bacteria and fractionated oils of the foregoing, their hydrogenated oils and their interesterified oils. The amount of lipids to be mixed varies depending on the application.

Кроме того, предпочтительными ингредиентами пищевых продуктов и кормов, особенно кормов для домашних животных являются омега-6 жирные кислоты и омега-3 жирные кислоты. Особенно предпочтительными являются линолевая кислота, предпочтительно в виде кукурузы, сои, рапса, сафлоровое и подсолнечное масло, цельное зерно и/или жиры домашней птицы; арахидоновая кислота, предпочтительно в виде птичьего жира, мясо, яичный желток и/или рыбий жир; гамма-линолевая кислота, предпочтительно в виде масла семян черной смородины, масло бурачника и/или масло энотеры; дигомогаммалиноленовая кислота, предпочтительно в форме селезенки, почек, надпочечников и/или метаболизированной из gla (гамма-линоленовая кислота); альфа-линоленовая кислота, предпочтительно в виде льняного масла, масла канолы, соевого и/или орехового масла; эйкозапентаеновая кислота, предпочтительно в форме холодолюбивых рыб и их масла, докозагексаеновая кислота, предпочтительно в виде холодолюбивых рыб и их масла.In addition, omega-6 fatty acids and omega-3 fatty acids are preferred ingredients in foods and feeds, especially pet foods. Particularly preferred are linoleic acid, preferably in the form of corn, soy, rapeseed, safflower and sunflower oils, whole grains and/or poultry fats; arachidonic acid, preferably in the form of poultry fat, meat, egg yolk and/or fish oil; gamma-linoleic acid, preferably in the form of blackcurrant seed oil, borage oil and/or evening primrose oil; dihomogammalinolenic acid, preferably in the form of spleen, kidney, adrenal and/or metabolized from gla (gamma-linolenic acid); alpha-linolenic acid, preferably in the form of linseed oil, canola oil, soybean and/or walnut oil; eicosapentaenoic acid, preferably in the form of cold fish and their oil; docosahexaenoic acid, preferably in the form of cold fish and their oil.

Сахариды включают, например, один или несколько крахмалов, растворимые полисахариды, декстрины, моносахариды, такие как сахароза, лактоза, как описано в настоящем изобретении, мальтоза, глюкоза и фруктоза и других олигосахариды. Предпочтительные сахариды включают глюкозу, фруктозу, мед, галактозу, лактозу, сахарозу, мальтозу, декстрины, гликоген и крахмал. Однако, как описано выше, максимальное содержание глюкозы, фруктозы, меда, галактозы, лактозы, сахарозы и мальтозы предпочтительно составляет 20 мас. % от общей массы композиции, более предпочтительно 5 мас. % от общей композиции и наиболее предпочтительно 2 мас. % от общей массы композиции. Еще более предпочтительно, вышеупомянутый максимум содержания 20 мас. %, более предпочтительно 5 мас. % и наиболее предпочтительно 2 мас. % относится к общему количеству всех веществ группы: тростниковый сахар, карамель, кукурузная меласса, кукурузный сироп, глюкоза, фруктоза, галактоза, глюкоза, мед, лактоза, левулоза, мальтоза, маннит, сахарин, сорбит, ксилит и сахароза, и наиболее предпочтительно, к общему числу моно- и дисахаридов.Saccharides include, for example, one or more starches, soluble polysaccharides, dextrins, monosaccharides such as sucrose, lactose as described herein, maltose, glucose and fructose, and other oligosaccharides. Preferred saccharides include glucose, fructose, honey, galactose, lactose, sucrose, maltose, dextrins, glycogen and starch. However, as described above, the maximum content of glucose, fructose, honey, galactose, lactose, sucrose and maltose is preferably 20 wt. % of the total weight of the composition, more preferably 5 wt. % of the total composition and most preferably 2 wt. % of the total weight of the composition. Even more preferably, the aforementioned maximum content of 20 wt. %, more preferably 5 wt. % and most preferably 2 wt. % refers to the total amount of all substances of the group: cane sugar, caramel, corn molasses, corn syrup, glucose, fructose, galactose, glucose, honey, lactose, levulose, maltose, mannitol, saccharin, sorbitol, xylitol and sucrose, and most preferably, to the total number of mono- and disaccharides.

Также предпочтительными являются пищевые волокна, предпочтительно выбранные из целлюлозы, гемицеллюлозы, пектина, растительных камедей и смеси растворов камедей, мякоти свеклы, гуаровой камеди, гуммиарабика, ксантановой камеди и камеди рожкового дерева. Общее количество таких сахаридов предпочтительно составляет от 40 до 80% по массе от общего количества твердых веществ в питательной композиции. Кроме того, искусственные подсластители, такие как аспартам, могут быть использованы удовлетворительно. Количество искусственного подсластителя составляет соответствующим от 0,05 до 1,0% на общую массу твердых веществ в питательной композиции.Also preferred are dietary fibers, preferably selected from cellulose, hemicellulose, pectin, vegetable gums and a mixture of solutions of gums, beet pulp, guar gum, gum arabic, xanthan gum and locust bean gum. The total amount of such saccharides is preferably 40 to 80% by weight of the total solids in the nutritional composition. In addition, artificial sweeteners such as aspartame can be used satisfactorily. The amount of artificial sweetener is suitably 0.05 to 1.0% based on the total weight of solids in the nutritional composition.

Витамины включают, но не ограничиваются этим: ликопин в качестве основного компонента и дополнительно включают в себя, например, витамины, такие как витамин А, витамин группы В, витамины С, D, Е и витамин группы К, фолиевую кислоту, пантотеновую кислоту, никотинамид, карнитин, холин, инозит и биотин до тех пор, пока такие витамины могут быть введены детям или домашним животным. Такие витамины предпочтительно составляют от 10 мг до 5 г % на общую массу твердых веществ в питательной композиции для младенцев. Предпочтительные витамины для питательной композиции для младенцев и/или животных, предпочтительно домашних животных, включают:Vitamins include, but are not limited to: lycopene as the main component and additionally include, for example, vitamins such as vitamin A, vitamin B, vitamins C, D, E and vitamin K, folic acid, pantothenic acid, nicotinamide , carnitine, choline, inositol and biotin as long as such vitamins can be administered to children or pets. Such vitamins preferably comprise from 10 mg to 5 g%, based on the total weight of solids in the infant nutritional composition. Preferred vitamins for nutritional compositions for infants and/or animals, preferably pets, include:

Витамин А (ретинол) и/или бета-каротин в качестве предшественника. Витамин предпочтительно присутствует в виде печени, рыбьего жира, моркови, зеленых листовых овощей, яичных желтков и/или желтых фруктов или в виде синтетической формы витамина А и/или бета-каротина.Vitamin A (retinol) and/or beta-carotene as a precursor. The vitamin is preferably present in the form of liver, fish oil, carrots, green leafy vegetables, egg yolks and/or yellow fruits, or as a synthetic form of vitamin A and/or beta-carotene.

Витамин D (кальциферол). Витамин предпочтительно присутствует в виде палтуса и/или масла печени трески, морской рыбы, сыра, йогурта и/или яйца или в виде синтетической формы витамина D.Vitamin D (calciferol). The vitamin is preferably present in the form of halibut and/or cod liver oil, sea fish, cheese, yogurt and/or egg, or as a synthetic form of vitamin D.

Витамин Е (токоферол). Витамин предпочтительно присутствует в виде зародышей, кукурузы, орехов, семян, шпината и/или других зеленых листовых овощей, спаржи, растительных масел или в виде синтетической формы витамина Е.Vitamin E (tocopherol). The vitamin is preferably present in the form of germ, corn, nuts, seeds, spinach and/or other green leafy vegetables, asparagus, vegetable oils, or as a synthetic form of vitamin E.

Витамин K (нафтохинон). Витамин предпочтительно присутствует в виде капусты, цветной капусты, шпината и/или других зеленых листовых овощей, зерновых, сои и/или других овощей или в виде синтетической формы витамина K. Предпочтительно, пищевые продукты или корма не содержат менадион.Vitamin K (naphthoquinone). The vitamin is preferably present in the form of cabbage, cauliflower, spinach and/or other green leafy vegetables, cereals, soy and/or other vegetables, or as a synthetic form of vitamin K. Preferably, the food or feed does not contain menadione.

Витамин B1 (тиамин). Витамин предпочтительно присутствует в виде зародышей пшеницы, риса и/или других цельных зерен, нежирного мяса (особенно свинины), печени, рыбы, дрожжей, сушеных бобов, гороха и/или соевых бобов или в виде синтетических форм витамина B1.Vitamin B1 (thiamine). The vitamin is preferably present as wheat germ, rice and/or other whole grains, lean meat (especially pork), liver, fish, yeast, dried beans, peas and/or soybeans, or as synthetic forms of vitamin B1.

Витамин B2 (рибофлавин). Витамин предпочтительно присутствует в виде постного мяса, печени, рыбы, яиц, дрожжей, сыра, бобовых, орехов и/или зеленых листовых овощей или в виде синтетической формы витамина B2.Vitamin B2 (riboflavin). The vitamin is preferably present as lean meat, liver, fish, eggs, yeast, cheese, legumes, nuts and/or green leafy vegetables, or as a synthetic form of vitamin B2.

Витамин B3 (ниацин). Витамин предпочтительно присутствует в виде печени, постного мяса, птицы, рыбы, орехов, дрожжей, бобовых, спаржи, семян и/или зеленых листовых овощей или в виде синтетических форм витамина B3.Vitamin B3 (niacin). The vitamin is preferably present in the form of liver, lean meat, poultry, fish, nuts, yeast, legumes, asparagus, seeds and/or green leafy vegetables, or as synthetic forms of vitamin B3.

Витамин B5 (пантотеновая кислота). Витамин предпочтительно присутствует в виде яиц, рыбы, постной говядины, бобовых, дрожжей, брокколи и/или других овощей семейства капустных, белого и/или сладкого картофеля или в виде синтетических форм витамина B5.Vitamin B5 (pantothenic acid). The vitamin is preferably present in the form of eggs, fish, lean beef, legumes, yeast, broccoli and/or other vegetables of the cabbage, white and/or sweet potato families, or as synthetic forms of vitamin B5.

Витамин B6 (пиридоксин). Витамин предпочтительно присутствует в виде мяса, рыбы, яиц, бананов и/или цельного зерна или в виде синтетических форм витамина B6.Vitamin B6 (pyridoxine). The vitamin is preferably present in the form of meat, fish, eggs, bananas and/or whole grains, or as synthetic forms of vitamin B6.

Витамин B8 (биотин). Витамин предпочтительно присутствует в виде сырого яичного желтка, печени и/или овощей или в виде синтетических форм витамина B8.Vitamin B8 (biotin). The vitamin is preferably present as raw egg yolk, liver and/or vegetables, or as synthetic forms of vitamin B8.

Витамин B9 (фолиевая кислота, фолат). Витамин предпочтительно присутствует в виде моркови, дрожжей, печени, яичного желтка, дыни, абрикосов, тыквы, фасоли, ржи, цельной пшеницы и/или зеленых листовых овощей или в виде синтетических форм витамина B9.Vitamin B9 (folic acid, folate). The vitamin is preferably present in the form of carrots, yeast, liver, egg yolk, melon, apricots, pumpkin, beans, rye, whole wheat and/or green leafy vegetables, or synthetic forms of vitamin B9.

Витамин B12 (кобаламин). Витамин предпочтительно присутствует в виде рыбы, печени, мяса, птицы, яиц и/или сыра или в виде синтетических форм витамина B12.Vitamin B12 (cobalamin). The vitamin is preferably present as fish, liver, meat, poultry, eggs and/or cheese, or as synthetic forms of vitamin B12.

Витамин С (аскорбиновая кислота). Витамин предпочтительно присутствует в виде лимонного фруктового сока или мякоти, ягод, помидор, цветной капусты, картофеля, зеленых листовых овощей и/или зеленого перца или в виде синтетических форм витамина С. Добавки в соответствующей форме, предпочтительно в виде аскорбата кальция, являются предпочтительным из-за их благотворного воздействия на собак, страдающих от хронических расстройств суставов и опорно-двигательного аппарата. У щенков они помогают предотвратить развитие таких расстройств.Vitamin C (ascorbic acid). The vitamin is preferably present in the form of lemon fruit juice or pulp, berries, tomato, cauliflower, potatoes, green leafy vegetables and/or green peppers or synthetic forms of vitamin C. Supplements in an appropriate form, preferably calcium ascorbate, are preferred from -for their beneficial effects on dogs suffering from chronic joint and musculoskeletal disorders. In puppies, they help prevent the development of such disorders.

Кроме того, минеральные вещества включают кальций, магний, калий, натрий, железо, медь, цинк, фосфор, хлор, марганец, селен и йод. Такие минеральные вещества предпочтительно составляют от 1 мг до 5 г на общую массу твердых веществ в питательной композиции для младенцев.In addition, minerals include calcium, magnesium, potassium, sodium, iron, copper, zinc, phosphorus, chlorine, manganese, selenium, and iodine. Such minerals preferably comprise from 1 mg to 5 g based on the total weight of solids in the infant nutritional composition.

Помимо этих компонентов, описанных выше, питательная композиция для младенцев, а также пищевая или кормовая композиции для животных, предпочтительно домашних животных, используемые в соответствии с настоящим изобретением, могут быть смешаны с любым компонентом, желательно смешаны с питательными композициями, например, с пищевыми волокнами, нуклеотидами, нуклеиновыми кислотами, ароматизаторами и красителями.In addition to these components described above, the infant nutritional composition, as well as the food or feed compositions for animals, preferably pets, used in accordance with the present invention can be mixed with any component, preferably mixed with nutritional compositions, for example, dietary fibers. , nucleotides, nucleic acids, flavors and dyes.

Пищевой продукт или напиток, используемый в соответствии с настоящим изобретением, может быть использован в качестве лечебного питания или напитка или функционального пищевого продукта или напитка для предотвращения и/или лечения кариеса и/или для предотвращения или лечения неприятного запаха изо рта и/или для предотвращения образования или лечения зубного камня.The food or drink used in accordance with the present invention can be used as a health food or drink or a functional food or drink to prevent and/or treat caries and/or to prevent or treat bad breath and/or to prevent formation or treatment of tartar.

Когда пищевой продукт или напиток в соответствии с настоящим изобретением принимают внутрь, количество, подлежащее приему не ограничено каким-либо специфическим образом. Количество, которое должно поступать в организм, как правило, находится в пределах от 0,1 до 50 г, предпочтительно от 0,5 г до 20 г в день, в расчете на общее количество активного ингредиента.When the food or drink according to the present invention is ingested, the amount to be taken is not limited in any particular way. The amount to be ingested is generally in the range of 0.1 to 50 g, preferably 0.5 g to 20 g per day, based on the total amount of the active ingredient.

Пищевой продукт или напиток постоянно поглощается в этом количестве на срок от одного дня до 5 лет, предпочтительно от 2 недель до одного года. В настоящем патенте потребляемое количество можно регулировать к соответствующему диапазону в зависимости от тяжести симптомов индивидуума, принимающего пищевой продукт или напиток, возраста и массы его тела, и тому подобное.The food or drink is continuously ingested in this amount for a period of one day to 5 years, preferably 2 weeks to one year. In the present patent, the amount consumed can be adjusted to an appropriate range depending on the severity of the symptoms of the individual taking the food or drink, their age and body weight, and the like.

Композиция в соответствии с настоящим изобретением может содержать в дополнение к связывающему микроорганизму или его фрагменту, крупы, отруби, жмыховую муку, кормовое сырье животного происхождения, другое пищевое сырье и очищенные продукты. Зерновые могут включать в себя, сельдерей пахучий, пшеницу, ячмень, овес, рожь, коричневый рис, гречку, просо итальянское, просо китайское, Deccan grass, кукурузу и сою. Отруби могут включать в себя, рисовые отруби, обезжиренные рисовые отруби, отруби из низкосортной муки, проростки пшеницы, ячменные отруби, отборные кормовые гранулы, кукурузные отруби и проростки кукурузы. Жмыховая мука включает, например, соевую муку, соевый порошок, льняную муку, хлопковую муку, арахисовую муку, подсолнечную муку, кокосовую муку, пальмовую муку, кунжутную муку, муку из подсолнечника, рапсовую муку, жмыховую муку из капока и муку из горчицы. Сырьевые продукты для корма животного происхождения включает, например, рыбную муку, импортируемые продукты, цельные продукты, продукты с побережья, рыбный гидролизат, мясной порошок, мясокостную муку, кровяную муку, гидролизованные волосы, костную муку, побочные продукты скотобойни, перьевую муку, куколки тутового шелкопряда, обезжиренное молоко, казеин, сухую сыворотку и криль. Другое сырьевые продукты для корма включают в себя, например, стебли растений и листья, таких как люцерна, hey cube, продукты из листьев люцерны, порошка листьев рожкового дерева, побочные продукты промышленности переработки кукурузы, такие как мука из кукурузного глютена, кормовой кукурузный плотен и жидкий кукурузный экстракт, крахмал, сахар, дрожжи, побочные продукты бродильного производства, такие как пивной отстой, солодовый корень, ликерный отстой и отстой соевого соуса и сельскохозяйственные побочные продукты, такие как остатки переработки цитрусовых, остаток соевого творога, кофейная гуща и остаток какао, маниока, конские бобы, гуаровая мука, морские водоросли, спирулина и хлорелла. Очищенные продукты включают, например, белки, такие как казеин и альбумин, аминокислоты, крахмал, целлюлозу, сахариды, такие как сахароза и глюкоза, минеральные вещества и витамины.The composition in accordance with the present invention may contain, in addition to the binding microorganism or its fragment, cereals, bran, cake flour, feed raw materials of animal origin, other food raw materials and refined products. Cereals may include, celery, wheat, barley, oats, rye, brown rice, buckwheat, italian millet, chinese millet, deccan grass, corn, and soybeans. The bran may include rice bran, defatted rice bran, low grade flour bran, wheat germ, barley bran, selected feed pellets, corn bran and corn germ. Seed meal includes, for example, soybean meal, soybean powder, flaxseed meal, cottonseed meal, peanut meal, sunflower meal, coconut meal, palm meal, sesame meal, sunflower meal, rapeseed meal, kapok meal, and mustard flour. Raw materials for animal feed include, for example, fish meal, imported foods, whole foods, coastal foods, fish digest, meat powder, meat and bone meal, blood meal, hydrolyzed hair, bone meal, slaughterhouse by-products, feather meal, mulberry pupae silkworm, skimmed milk, casein, whey powder and krill. Other feed raw materials include, for example, plant stems and leaves such as alfalfa, hey cube, alfalfa leaf products, locust bean leaf powder, corn processing industry by-products such as corn gluten meal, corn densifier and liquid corn extract, starch, sugar, yeast, fermentation by-products such as beer sludge, malt root, liquor sludge and soy sauce sludge and agricultural by-products such as citrus processing residues, bean curd residue, coffee grounds and cocoa residue, cassava, fava beans, guar flour, seaweed, spirulina and chlorella. Purified products include, for example, proteins such as casein and albumin, amino acids, starch, cellulose, saccharides such as sucrose and glucose, minerals and vitamins.

Композиция в соответствии с настоящим изобретением может дополнительно содержать одну или несколько добавок. Такие добавки для пищевых продуктов могут быть получены посредством общего способа получения добавки для пищевых продуктов, напитков и кормов. При необходимости, добавки для общего использования в пищевых продуктах, напитках или корма, например, добавки, описанные в Food Additive Handbook (The Japan Food Additives Association; issued on January 6, 1997) могут быть добавлены удовлетворительным образом, в том числе подсластители, красители, консерванты, загустители и стабилизаторы, антиоксиданты, закрепители окраски, отбеливатели, антисептики, гуммиоснову, горечи, ферменты, отбеливатели, подкислитель, приправы, эмульгаторы, усилители, агенты для производства, ароматизаторы и экстракт из пряностей. Кроме того, обычные сахариды, крахмал, неорганические вещества, растительные порошки, вспомогательные вещества, дезинтеграторы, лубриканты, связывающие агенты, поверхностно-активные вещества, пластификаторы и агенты, упоминаемые ранее для фармацевтических таблеток могут быть добавлены удовлетворительным образом.The composition in accordance with the present invention may further contain one or more additives. Such food additives can be prepared by the general process for preparing food, beverage and feed additives. If necessary, additives for general use in food, drink or feed, such as those described in the Food Additive Handbook (The Japan Food Additives Association; issued on January 6, 1997) can be added satisfactorily, including sweeteners, colorants , preservatives, thickeners and stabilizers, antioxidants, color fixers, bleaches, antiseptics, gum base, bitters, enzymes, bleaches, acidifiers, seasonings, emulsifiers, enhancers, manufacturing agents, flavorings and spice extract. In addition, conventional saccharides, starch, inorganic substances, vegetable powders, excipients, disintegrators, lubricants, binders, surfactants, plasticizers and agents mentioned above for pharmaceutical tablets can be added satisfactorily.

Подсластители включают браззеин; куркулин; эритрит; глицирризин; глицерин, Е422; гидрогенизированный гидролизат крахмала; инулин; изомальту, Е953; лактитол, Е966; архат; мабинлин; мальтит, Е965; мальтоолигосахариды; маннитол, Е421; миракулин; монатин; монеллин; пентадин; сорбит, Е420; экстракты стевии или стевиогликозиды, особенно стевиозид, ребаудиозид А, ребаудиозид С, дулькозид А, рубузозид, стевиолбиозид Н и ребаудиозид В; тагатоза; тауматин, Е957; ксилит, Е967, ацесульфам калия, Е950; элитам; аспартам, Е951, соль аспартама-ацесульфам, Е962; цикламат, Е952; дульцин; глуцин; неогесперидин дигидрохалкон, Е959; неотам, Р-4000, сахарин, Е954; сукралоза, Е955; солодка; ксилоза и раканка (фрукт Momordica grosvenori).Sweeteners include brazzein; curculin; erythritol; glycyrrhizin; glycerin, E422; hydrogenated starch hydrolyzate; inulin; isomalt, E953; lactitol, E966; arhat; mabinlin; maltitol, E965; maltooligosaccharides; mannitol, E421; miraculin; monatin; monellin; pentadine; sorbitol, E420; stevia extracts or steviol glycosides, especially stevioside, rebaudioside A, rebaudioside C, dulcoside A, rubusoside, steviolbioside H and rebaudioside B; tagatose; thaumatin, E957; xylitol, E967, acesulfame potassium, E950; elites; aspartame, E951, aspartame-acesulfame salt, E962; cyclamate, E952; dulcin; glucin; neohesperidin dihydrochalcone, E959; neotame, P-4000, saccharin, E954; sucralose, E955; licorice; xylose and crayfish (fruit Momordica grosvenori).

Красители включают каротиноиды и живицу куркумы, флаваноид, карамельный краситель, краситель спирулины, хлорофилл, краситель пурпурной сладкой картошки, краситель пурпурного ямса, перилловый краситель и краситель из голубики.Colors include carotenoids and turmeric resin, flavanoid, caramel color, spirulina color, chlorophyll, purple sweet potato color, purple yam color, perilla color, and blueberry color.

Консерванты включают, например, сульфит натрия, бензоаты, бензоиновый экстракт, сорбаты и пропионаты.Preservatives include, for example, sodium sulfite, benzoates, benzoin extract, sorbates and propionates.

Загустители и стабилизаторы включают, например, камеди, такие как аравийскую камедь и ксантановую камедь, альгинаты, хитин, хитозан, экстракт алоэ, гуаровую камедь, гидроксипропилцеллюлозу, казеин натрия, кукурузный крахмал, карбоксиметилцеллюлозу, желатин, агар, декстрин, метилцеллюлозу, поливиниловый спирт, микроволокнистую целлюлозу, микрокристаллическую целлюлозу, целлюлозу морских водорослей, полиакрилат натрия, полифосфат натрия, каррагенан или стенки дрожжевых клеток.Thickeners and stabilizers include, for example, gums such as gum arabic and xanthan gum, alginates, chitin, chitosan, aloe extract, guar gum, hydroxypropyl cellulose, sodium casein, corn starch, carboxymethyl cellulose, gelatin, agar, dextrin, methyl cellulose, polyvinyl alcohol, microfiber cellulose, microcrystalline cellulose, seaweed cellulose, sodium polyacrylate, sodium polyphosphate, carrageenan, or yeast cell walls.

Антиоксиданты включают, например, витамин группы С, этилендиаминтетраацетат натрия, эталендиаминтетраацетат кальция, эриторбиновую кислоту, оризанол, катехин, кверцетин, экстракт гвоздики, обработанный ферментом рутин, яблочный экстракт, экстракт семян кунжута, дибутилгидрокситолуол, экстракт фенхеля, экстракт хрена, водный экстракт сельдерея, экстракт чая, токоферолы, рапс, экстракт кофейных зерен, экстракт семян подсолнечника, феруловую кислоту, бутилгидроксианизол, экстракт листьев черники, экстракт прополиса, экстракт перца, экстракт бальзамина садового, галловую кислоту, экстракт эвкалипта, и экстракт розмарина.Antioxidants include, for example, vitamin C, sodium ethylenediaminetetraacetate, calcium ethylenediaminetetraacetate, erythorbic acid, oryzanol, catechin, quercetin, clove extract, enzyme-treated rutin, apple extract, sesame seed extract, dibutylhydroxytoluene, fennel extract, horseradish extract, celery aqueous extract, tea extract, tocopherols, rapeseed, coffee bean extract, sunflower seed extract, ferulic acid, butylhydroxyanisole, blueberry leaf extract, propolis extract, pepper extract, garden balsam extract, gallic acid, eucalyptus extract, and rosemary extract.

Агенты для закрепления окраски включают, например, нитрит натрия. Отбеливатели включают, например, сульфит натрия.Color fixing agents include, for example, sodium nitrite. Bleaches include, for example, sodium sulfite.

Антисептики включают, например, о-фенилфенол. Гуммиоснова включает, например, метил ацетилрицинолеат, воск urushi, этерифицированную канифоль, смолу элеми, воск урукури, смолу каури, воск карнауба, эфир глицерина и жирной кислоты, спермацетовый воск, копайский бальзам, копаловую смолу, каучук, воск из рисовых отрубей, тростниковый воск, шеллак, джелутонг, эфир сахарозы и жирной кислоты, деполимеризации натуральный каучук, парафиновый воск, пихтовый бальзам, эфиры жирных кислот и пропиленгликоля, порошкообразную целлюлозу, порошкообразную рисовой шелухи, масло жожоба, полиизобутилен, полибутен, микрокристаллический воск, мастику, пчелиный воск и фосфат кальция. Горечи включают, например, изо-альфа-горькую кислоту, кофеин, экстракт каваратаке (Coriolus versicolor), экстракт хинина из красной перуанской коры, экстракт коры филодендрона, экстракт корня горечавки, экстракты из пряностей, ферментативно модифицированный нарингин, экстракт ямайской кассии, теабромин, нарингин, экстракт кассии, экстракт Польши, экстракт изодониса, оливковый чай, горький апельсин (Citrus aurantium), экстракт хмеля и полыни. Ферменты включают, например, амилазу, трипсин или сычужный фермент. Отбеливателей включают, например, воск уруши и японский воск. Подкислитель, включает, например, адипиновую кислоту, итаконовую кислоту, лимонную кислоту, янтарную кислоту, ацетат натрия, винную кислоту, диоксид углерода, молочную кислоту, фитиновую кислоту, фумаровую кислоту, яблочную кислоту и фосфорную кислоту. Приправы включают, например, аминокислоты, такие как аспарагин, аспарагиновую кислоту, глутаминовую кислоту, глютамин, аланин, изолейцин, глицин, серии, цистеин, тирозин, лейцин и пролин, нуклеиновые кислоты, такие как инозинат натрий уридинат натрия, гуанилат натрия, цитидилат натрий, рибонуклеотид кальция и рибонуклеотид натрия, органические кислоты, такие как лимонная кислота и янтарная кислота, хлорид калия, разбавленный рассол хлорида натрия, технический хлорид калия, сывороточная соль, трикалий фосфат, дикалий гидрофосфат, калий дигидрофосфат, динатрий гидрофосфат, натрий дигидрофосфат, тринатрийфосфат и экстракт хлореллы.Antiseptics include, for example, o-phenylphenol. The gum base includes, for example, methyl acetyl ricinoleate, urushi wax, rosin ester, elemi gum, urukuri wax, kauri gum, carnauba wax, glycerol fatty acid ester, spermaceti wax, copai balm, copal gum, rubber, rice bran wax, cane wax , shellac, gelutong, sucrose fatty acid ester, natural rubber depolymerization, paraffin wax, fir balsam, propylene glycol fatty acid esters, powdered cellulose, powdered rice husk, jojoba oil, polyisobutylene, polybutene, microcrystalline wax, mastic, beeswax and phosphate calcium. Bitters include, for example, iso-alpha-bitter acid, caffeine, kawaratake extract (Coriolus versicolor), quinine extract from red Peruvian bark, philodendron bark extract, gentian root extract, spice extracts, enzymatically modified naringin, Jamaican cassia extract, theabromin, naringin, cassia extract, Poland extract, isodonis extract, olive tea, bitter orange (Citrus aurantium), hops and wormwood extract. Enzymes include, for example, amylase, trypsin or rennet. Bleachers include, for example, urushi wax and Japanese wax. The acidifier includes, for example, adipic acid, itaconic acid, citric acid, succinic acid, sodium acetate, tartaric acid, carbon dioxide, lactic acid, phytic acid, fumaric acid, malic acid, and phosphoric acid. Seasonings include, for example, amino acids such as asparagine, aspartic acid, glutamic acid, glutamine, alanine, isoleucine, glycine, serine, cysteine, tyrosine, leucine and proline, nucleic acids such as sodium inosinate sodium uridinate, sodium guanylate, sodium cytidilate , calcium ribonucleotide and sodium ribonucleotide, organic acids such as citric acid and succinic acid, potassium chloride, dilute sodium chloride brine, commercial potassium chloride, whey salt, tripotassium phosphate, dipotassium hydrogen phosphate, potassium dihydrogen phosphate, disodium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, trisodium phosphate, and chlorella extract.

Усилители включают, например, соли цинка, витамин группы С, различные аминокислоты, 5-адениловую кислоту, хлорид железа, гесперидин, различный кальцинированный кальций, различный некальцинированный кальций, дибензоилтриамин, гидроксид кальция, карбонат кальция, гидрохлорид тиамина, каротин из Дуналиелла, токоферол, никотиновая кислота, каротин моркови, каротин пальмового масла, пантотенат кальция, витамин А, гидроксипролин, пирофосфат кальция дигидрофосфат железа, пирофосфат железа, ферритин, гемовое железо, менахиноном, фолиевую кислоту и рибофлавин.Enhancers include, for example, zinc salts, vitamin C, various amino acids, 5-adenylic acid, ferric chloride, hesperidin, various calcified calcium, various uncalcified calcium, dibenzoyltriamine, calcium hydroxide, calcium carbonate, thiamine hydrochloride, Dunaliella carotene, tocopherol, nicotinic acid, carrot carotene, palm oil carotene, calcium pantothenate, vitamin A, hydroxyproline, calcium pyrophosphate iron dihydrogen phosphate, iron pyrophosphate, ferritin, heme iron, menaquinone, folic acid and riboflavin.

Агенты для производства включает, например, технологические вспомогательные вещества, такие как ацетон и ионообменные смолы.Manufacturing agents include, for example, process aids such as acetone and ion exchange resins.

Ароматизаторы включают, например, ванильную эссенцию и экстракты пряностей, включают, например, экстракт стручкового перца.Flavors include, for example, vanilla essence and spice extracts, including, for example, capsicum extract.

Эти различные добавки могут быть добавлены к активному ингредиенту, с учетом способа введения, в соответствии с настоящим изобретением.These various additives may be added to the active ingredient, depending on the route of administration, in accordance with the present invention.

Предполагается, что композиция в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно композиция пищевого продукта или корма или фармацевтическая композиция, включает в себя вышеупомянутый связывающий микроорганизм, принадлежащий к группе молочнокислых бактерий в виде пробиотического микроорганизма. А именно, в дополнение к пробиотическому эффекту, указанный выше пробиотический микроорганизм, принадлежащий к группе молочнокислых бактерий, можно использовать для лечения и/или предотвращения образования биопленки, вызванной mutans Streptococci. Количество указанного пробиотического микроорганизма достаточно высокое, чтобы существенно положительно модифицировать состояние, подлежащее лечению, предпочтительно кариес, зубной камень и/или неприятный запах изо рта, но достаточно низкое, чтобы избежать серьезных побочных эффектов (при разумном соотношении польза/риск) в рамках здравого медицинского суждения. Эффективное количество указанного пробиотического микроорганизма будет зависеть от конкретной цели, которая должна быть достигнута, возраста и физического состояния пациента, подвергаемого лечению, тяжести основного заболевания, продолжительности лечения, характера сопутствующей терапии, конкретного используемого микроорганизма. Эффективное количество указанного пробиотического микроорганизма будет, таким образом минимальным количеством, которое обеспечит желаемое специфическое связывание с mutans Streptococci. Присутствие, например, 1×109 бактерий, как жизнеспособных, так и нежизнеспособных целых клеток в 0,05 мл раствора фосфатно-солевого буфера, или в 0,05 мл суспензии агара или сухой эквивалентной массе фрагментов клеточной стенки, эффективно при введении в количествах от около 0,05 мл до около 20 мл. Несомненные практические успехи состоят в том, что пробиотические организмы могут быть введены в удобной форме, такой как пероральный путь, в зависимости от способа введения, может потребоваться покрыть активные ингредиенты, которые содержат указанные пробиотические организмы, материалом, чтобы защитить указанные организмы от действия ферментов, кислот и других естественных условий, которые могут инактивировать указанные организмы. Для того чтобы ввести пробиотические организмы способом, отличным от парентерального введения, они должны быть покрыты, или вводиться с материалом для предотвращения инактивации. Например, пробиотические организмы могут вводиться совместно с ингибиторами ферментов или в липосомах. Ингибиторы ферментов поджелудочной железы включают ингибитор трипсина, диизопропилфторфосфат (DFP) и тразилол. Липосомы включают эмульсии вода-в-масле-в-воде Р40, а также обычные и специально разработанные липосомы, которые транспортируют молочнокислые бактерии или их побочные продукты к мочеполовым поверхностям. Дисперсии также могут быть получены, например, в глицерине, жидких полиэтиленгликолях и их смесях и в маслах. Обычно дисперсии получают включением различных стерилизованных пробиотических организмов в стерильный носитель, который содержит основную дисперсионную среду и другие необходимые ингредиенты из перечисленных выше. В случае стерильных порошков для приготовления стерильных инъекционных растворов предпочтительными способами получения являются вакуумная сушка и методики сублимационной сушки, которые приводят к порошку активного ингредиента плюс любой дополнительный желаемый ингредиент из предварительно стерилизованного фильтрованием их раствора. Дополнительные предпочтительные методы приготовления включают, но не ограничиваются лиофилизации и термической сушки.It is contemplated that the composition according to the present invention, preferably a food or feed composition or a pharmaceutical composition, includes the aforementioned binding microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria as a probiotic microorganism. Namely, in addition to the probiotic effect, the above probiotic microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria can be used to treat and/or prevent the formation of a biofilm caused by Streptococci mutans. The amount of said probiotic microorganism is high enough to substantially positively modify the condition being treated, preferably caries, tartar and/or bad breath, but low enough to avoid serious side effects (with a reasonable benefit/risk ratio) within the framework of sound medical practice. judgments. The effective amount of said probiotic microorganism will depend on the particular goal to be achieved, the age and physical condition of the patient being treated, the severity of the underlying disease, the duration of treatment, the nature of the concomitant therapy, the particular microorganism used. An effective amount of said probiotic microorganism will thus be the minimum amount that will provide the desired specific binding to Streptococci mutans. The presence of, for example, 1×10 9 bacteria, both viable and non-viable whole cells, in 0.05 ml of phosphate-buffered saline solution, or in 0.05 ml of agar suspension or dry equivalent weight of cell wall fragments, is effective when administered in amounts from about 0.05 ml to about 20 ml. Undoubted practical success lies in the fact that probiotic organisms can be administered in a convenient form, such as oral route, depending on the route of administration, it may be necessary to cover the active ingredients that contain said probiotic organisms with a material in order to protect said organisms from the action of enzymes, acids and other natural conditions that can inactivate these organisms. In order to introduce probiotic organisms in a way other than parenteral administration, they must be coated, or administered with material to prevent inactivation. For example, probiotic organisms can be administered together with enzyme inhibitors or in liposomes. Pancreatic enzyme inhibitors include the trypsin inhibitor, diisopropylfluorophosphate (DFP) and trasylol. Liposomes include P40 water-in-oil-in-water emulsions, as well as conventional and specially designed liposomes that transport lactic acid bacteria or their by-products to the urogenital surfaces. Dispersions can also be obtained, for example, in glycerol, liquid polyethylene glycols and mixtures thereof, and in oils. Generally, dispersions are prepared by incorporating various sterilized probiotic organisms into a sterile carrier which contains a basic dispersion medium and the other necessary ingredients listed above. In the case of sterile powders for the preparation of sterile injectable solutions, the preferred methods of preparation are vacuum drying and freeze-drying techniques which result in a powder of the active ingredient plus any additional desired ingredient from a previously filter-sterilized solution thereof. Additional preferred methods of preparation include, but are not limited to, lyophilization and thermal drying.

Композиция настоящего изобретения включает также продукты, предназначенные для перорального или трансбуккального введения, которые содержат приемлемый фармацевтический носитель, как описано в настоящем изобретении, в котором или на котором, клетки вышеупомянутого микроорганизма, принадлежащего к группе молочнокислых бактерий, добавляют в свежей, концентрированной или высушенной форме, например. Эти продукты могут быть обеспечиваться в виде суспензии для приема внутрь, геля, распылителя, капсулы, твердой желатиновой капсулы, сиропа, или в любом другой галеновой форме, известной специалистам в данной области техники.The composition of the present invention also includes products intended for oral or buccal administration, which contain an acceptable pharmaceutical carrier as described in the present invention, in which or on which, the cells of the aforementioned microorganism belonging to the group of lactic acid bacteria are added in fresh, concentrated or dried form , For example. These products may be provided as an oral suspension, gel, nebulizer, capsule, hard gelatin capsule, syrup, or any other herbal form known to those skilled in the art.

Когда пробиотические организмы подходящим образом защищены, как описано выше, активное соединение можно вводить перорально, например, с инертным разбавителем или с усваиваемым съедобным носителем, или оно может быть заключено в твердые или мягкие желатиновые капсулы, или оно может быть спрессовано в таблетки, предназначенные для того, чтобы пройти через желудок (т.е. с кишечнорастворимым), или оно может быть включено непосредственно в пищевой рацион. Для перорального терапевтического введения пробиотические микроорганизмы могут быть инкорпорированы в вспомогательные вещества и использоваться в виде таблеток для приема внутрь, буккальных таблеток, пастилок, капсул, эликсиров, суспензий, сиропов, облаток и тому подобное. Композиции и препараты в соответствии с настоящим изобретением получают таким образом, что пероральная стандартная лекарственная форма содержит, например, приблизительно 1×109 жизнеспособных и нежизнеспособных клеток на мл, например, лактобактерий на мл. Пробиотический организм составляется для удобного и эффективного введения в эффективных количествах с подходящим приемлемым носителем для фармацевтических или пищевых целей в стандартной лекарственной форме, как раскрыто выше. Стандартная лекарственная форма может, например, содержать основное активное соединение в количестве приблизительно 109 жизнеспособных или нежизнеспособных, например, лактобактерий на мл. В случае композиций, содержащих дополнительные ингредиенты, такие как пребиотики, дозировки определяются на основе обычной дозы и способа введения указанных ингредиентов.When the probiotic organisms are suitably protected as described above, the active compound may be administered orally, for example, with an inert diluent or with a digestible edible carrier, or it may be enclosed in hard or soft gelatin capsules, or it may be compressed into tablets intended for in order to pass through the stomach (i.e. with enteric), or it can be included directly in the diet. For oral therapeutic administration, probiotic microorganisms can be incorporated into excipients and used in the form of oral tablets, buccal tablets, lozenges, capsules, elixirs, suspensions, syrups, cachets, and the like. Compositions and preparations in accordance with the present invention are prepared such that the oral unit dosage form contains, for example, approximately 1×10 9 viable and non-viable cells per ml, for example, lactobacilli per ml. The probiotic organism is formulated for convenient and effective administration in effective amounts with a suitable acceptable carrier for pharmaceutical or nutritional purposes in unit dosage form as described above. The unit dosage form may, for example, contain the main active compound in an amount of approximately 10 9 viable or non-viable, for example, lactobacilli per ml. In the case of compositions containing additional ingredients such as prebiotics, dosages are determined based on the usual dose and route of administration of said ingredients.

Предпочтительными ингредиентами в составе пищевых продуктов и кормов в соответствии с настоящим изобретением являются: люцерна, порошковый концентрат люцерны, дегидратированая мука люцерны, питательный концентрат люцерны, альфа-липоевая кислота, животный гидролизат, животный жир, аргинин, искусственные ароматизаторы, аскорбиновая кислота, спаржа, Bacillus subtilis, бекон, беконовая ароматическая добавка, ячмень, зелень ячменя, ячменный солод, базилик, бобы, говядина, мясо-костная мука, бульон из говядины, говяжьи субпродукты, говяжья приправа, говяжья печень, говяжье мясо, говяжий жир, свекольный жом, мякоть свеклы (с удаленным сахаром), свекла, бета-каротин, ВНА, Bifidobacterium longum, Bifidobacterium pseudolongum, Bifidobacterium thermophilum, биотин, blue 2, blue 2 и других красители, черника, костная мука, масло бурачника, сухие пивные дрожжи, пивные дрожжи, экстракт пивных дрожжей (ферментируемые остатки Saccharomyces cerevisiae), пивоваренная рисовая крупка, брокколи, неочищенный рис, мука из коричневого риса, кальций, аскорбат кальция, карбонат кальция, хлорид кальция, йодат кальция, пантотенат кальция, фосфат кальция, пропионат кальция, сульфат кальция, меласса тростникового сахара, мука из канолы, каноловое масло, кантаксантин, карамель, карамельный колер, кармин, каррагинан, каррагенановая камедь, морковный порошок, морковь, казеин, зубатка, блюда из зубатки, сельдерей, целлюлоза, целлюлозный порошок, сырный порошок, хелатированный кобальт, хелатированная медь, хелатированное железо, хелатированный калий, курица, куриный бульон, куриные субпродукты - только органы, куриные субпродукты, блюда из куриных субпродуктов, куриные субпродукты - только мясо органов, куриные натуральные хрящи, куриный жир, натуральный куриный жир, куриная ароматическая добавка, куриные потроха, куриная печень, гидролизат куриной печени, ароматическая добавка с запахом куриной печени, куриная мука, курица а-ля натюрель, куриный бульон, экстракт цикория, холин хлорид, хондроитин сульфат, корица, лимонная кислота, лимонная кислота и розмарин, лимонная кислота и экстракт розмарина, цитрусовый пектин, масло из цветов гвоздичного дерева, аминокислотный хелат кобальта, карбонат кобальта, протеинат кобальта, треска, медь, аминокислотный хелат меди, медный аминокислотный комплекс, оксид меди, протеинат меди, сульфат меди, кукуруза, кукурузные отруби, кукурузная мука, мука из зародышей кукурузы, кукурузная клейковина, кукурузная глютеновая мука, кукурузная крупа, кукурузная мука, кукурузное масло, кукурузный крахмал, кукурузный крахмал модифицированный, кукурузный сироп,Preferred ingredients in the food and feed composition of the present invention are: alfalfa, alfalfa powder concentrate, dehydrated alfalfa meal, alfalfa nutritional concentrate, alpha lipoic acid, animal hydrolysate, animal fat, arginine, artificial flavors, ascorbic acid, asparagus, Bacillus subtilis, bacon, bacon flavor, barley, barley greens, barley malt, basil, beans, beef, meat and bone meal, beef broth, beef offal, beef seasoning, beef liver, beef meat, beef tallow, beet pulp, beet pulp (sugar removed), beetroot, beta-carotene, BHA, Bifidobacterium longum, Bifidobacterium pseudolongum, Bifidobacterium thermophilum, biotin, blue 2, blue 2 and other colors, blueberries, bone meal, borage oil, dry brewer's yeast, brewer's yeast , brewer's yeast extract (fermentable residues of Saccharomyces cerevisiae), brewer's rice grits, broccoli, brown rice, brown rice flour, calcium, calcium ascorbate, calcium carbonate, calcium chloride, calcium iodate, calcium pantothenate, calcium phosphate, calcium propionate, calcium sulfate , Cane Sugar Molasses, Canola Flour, Canola Oil, Canthaxanthin, Caramel, Caramel Color, Carmine, Carrageenan, Carrageenan Gum, Carrot Powder, Carrot, Casein, Catfish, Catfish Dishes, Celery, Cellulose, Cellulose Powder, Cheese Powder, Chelated cobalt, chelated copper, chelated iron, chelated potassium, chicken, chicken broth, chicken by-products - organs only, chicken by-products, chicken by-products dishes, chicken by-products - organs only, chicken natural cartilage, chicken fat, natural chicken fat, chicken aromatic additive, chicken giblets, chicken liver, chicken liver hydrolyzate, chicken liver flavor, chicken flour, chicken a la naturel, chicken broth, chicory extract, choline chloride, chondroitin sulfate, cinnamon, citric acid, citric acid and rosemary, citric acid and rosemary extract, citrus pectin, clove oil, cobalt amino acid chelate, cobalt carbonate, cobalt proteinate, codfish, copper, copper amino acid chelate, copper amino acid complex, copper oxide, copper proteinate, copper sulfate, corn, corn bran , corn flour, corn germ meal, corn gluten, corn gluten meal, corn grits, corn flour, corn oil, corn starch, modified corn starch, corn syrup,

дробленный ячмень, дробленая перловая крупа, клюква, порошок клюквы, куриные обвалки, обвалки ягненка, обвалки индейки, дегидратированная люцерна, дегидратированная люцерновая мука, дегидратированная морковь, дегидратированный картофель, глюкоза, DHA, дикальций фосфат, DL-альфа-токоферол ацетат, DL-метионин, высушенный животный гидролизат, сушеные яблоки, сухой экстракт ферментации Bacillus lichemformis, сухой экстракт ферментации Bacillus subtilis, сушеная мякоть свеклы, сушеная мякоть свеклы ((с удаленным сахаром), сушеные ягоды черники, сухие пивные дрожжи, сушеная пахта, сушеный стручковый перец, сушеная морковь, целлюлоза, сушеный сыр чеддер, сушеный сыр, высушенный сырный порошок, сушеные куриные хрящи, сушеная куриная печень, высушенный куриный бульон, высушенный корень цикория, сушеная мякоть цитрусовых, высушенная приготовленная индейка, сушеная клюква, сушеные яйца, сухой яичный порошок, сухой яичный продукт, яичный порошок, сушеный чеснок, сушеный имбирь, сушеные выжимки винограда, сушеная зеленая фасоль, сушеная ламинария, высушенная мука из ламинарии, сухие гидролизаты печени, высушенные мясные побочные продукты, сушеная паприка, сушеные хлопья петрушки, сушеный горох, сушеный жом простой свеклы, сушеный картофель, сушеный шпинат, сушеный сладкий картофель, сушеные томатный выжимки, сушеные растительные волокна моркови, сухая сыворотка, сушеный ямс, утка, твердая мука, манная крупа, обогащенная мононитратом тиамина, яичная лапша, яичные обломки, яичные продукты, яйца, Enterococcus faecium, этоксиквин, эвкалиптовое масло, сульфат железа, клетчатка, рыба, рыбные бульоны, рыбная мука, натуральная рыбная мука, рыбий жир, льняная мука, семена льна, мука из льняного семени, фолиевая кислота, фолиевая кислота пиридоксина гидрохлорида, пищевой крахмал, свежевыжатый сок, свежая курица, свежие куриные субпродукты, фруктоолигосахариды, фумаровая кислота, чеснок, чесночный экстракт, чесночная отдушка, чесночное масло, чесночный порошок, желатин, имбирь, экстракт имбиря, глюкозамин, глюкозамин гидрохлорид, глицерин, глицерин, моностеарат глицерина, глицин, зеленая фасоль, зеленый чай, дробленная кукуруза, дробленные семена льна, дробленные семена подорожника, дробленный рис, дробленная пшеница, дробленная пшеничная мука, дробленный цельного зерна ячмень, дробленный цельного зерна кукурузы, дробленный цельного зерна сорго, дробленный цельного зерна пшеницы, дробленый горох, дробленная цельного зерна пшеница, дробленная желтозерная кукуруза, гуаровая камедь, гуммиарабик, палтус, селедочная мука, селедочное масло, соляная кислота, инозит, йод, йодированная соль, аминокислотный хелат железа, железный комплекс аминокислоты, оксид железа, протеинат железа, сульфат железа, L-аланин, L-аргинин, L-аскорбил-2-полифосфат, L-аскорбил-2-полифосфат a, L-карнитин, L-лизин, L-лизина моногидрохлорид, L-триптофан, Lactobacillus acidophilus, баранина, бараний бульон, субпродукты баранины, гидролизат баранины, бараний жир, баранья печень, баранья мука, бараний бульон, бараний рубец, лецитин, чечевица, салат-латук, печень, камедь рожкового дерева, лютеин, ликопен, лизин, макрель, оксид магния, солодовый экстракт, осоложенная ячменная мука, сульфат марганца, аминокислотный хелат марганца, оксид марганца, протеинат марганца, сульфат марганца, оксид марганца, оксид марганца, йодат кальция, протеинат марганца, сульфат марганца, кленовый сироп, экстракт календулы, мука календулы, натуральная мясо-костная мука, мясо-печеночная мука, мясные субпродукты, менадион диметилпиримидинол бисульфит, комплекс менадиона бисульфита натрия, менадион витамин K3, рыбная мука из менхаден, рыбий жир из менхаден, молоко, токоферолы, смешанные морковные растительные волокна, модифицированный пищевой крахмал, модифицированный крахмал, меласса, монокальций фосфат, мононатрий фосфат, натуральные и искусственные куриные ароматические добавки, натуральные и искусственные ароматизаторы, натуральные куриные ароматические добавки, естественный краситель, натуральный ароматизатор, натуральная ароматическая добавка птицы, природный аромат дыма, ниацин, никотиновая кислота и сульфат железа, обезжиренный йогурт, овсяные отруби, овсяная клетчатка, овсяная крупа, овсяная мука, овес, океаническая рыба, мясо океанической рыбы, океаническая рыба с белым мясом, омега жирные кислоты, экстракт лука, луковый порошок, пантотенат, маслосмола паприки, петрушка, хлопья из петрушки, масло петрушки, порошок петрушки, частично гидригенизированное соевое масло, макаронные изделия, гороховые волокна, гороховый белок, скорлупа арахиса 10,8%, перловая крупа, горох, перец, вазелин, филлохинон витамин K1, фосфорная кислота, свиной бульон, свиные субпродукты, свиная печень, сорбат калия, аминокислотный комплекс калия, хлорид калия, цитрат калия, йодид калия, йодид калия, сорбат калия, картофель, картофельные волокна, картофельный крахмал, птица, мука из субпродуктов птицы, субпродукты птицы, птичий жир, птичьи потроха, печень домашней птицы, порошкообразная целлюлоза, порошкообразная целлюлоза 11,1%, пропионовая кислота, пропилгаллат и лимонная кислота, пропиленгликоль, пиридоксин гидрохлорид, псиллиум, кролик, кроличьи субпродукты, кроличий бульон, red 3, red 40 и другие красители, красный перец, рибофлавин, рис, рисовые отруби, рисовая мука, рисовая клейковина, рисовая шелуха, концентрат рисового белка, розмарин, экстракт розмарина, экстракт розмарина и лимонная кислота, рожь, шалфей, лосось, бульон лосося, лососевая мука, лососевое масло, соль, морская соль, селен, креветки, аромат дыма, альгинат натрия, аскорбат натрия, бисульфат натрия, карбонат натрия, казеинат натрия, хлорид натрия, гексаметафосфат натрия, метабисульфат натрия, нитрит натрия для сохранения цвета, фосфат натрия, пропионат натрия, селенит натрия, алюминат натрия, кремний, триполифосфат натрия, триполифосфат натрия, сорбиновая кислота, сорбит, соевая мука, соевая шелуха, соевый лецитин, соевый белковый концентрат, изолят соевого белка, соевое масло, соевая шелуха, соевая мука, соевые высевки, соевое масло, мята, шпинат, спирулина, крахмал, обезжиренная костяная мука, сахароза, достаточное количество воды для обработки, сахар, высушенная на солнце люцерновая мука, шрот, подсолнечное масло, порошок из сладкого картофеля, сладкий картофель, сало, крахмал тапиоки, таурин, тетрапирофосфат натрия, текстурированный растительный белок, тиамин, тиамин гидрохлорид, мононитрат тиамина, тимьян, диоксид титана, пигмент диоксид титана, хлопья помидоров, томатная паста, мякоть томатов, помидоры, микроэлементы (сульфат кальция), микроэлементы (сульфат меди), микроэлементы (хлористый калий), микроэлементы (триполифосфат натрия), микроэлементы (оксид цинка), микроэлементы (протеинат цинка), микроэлементы (сульфат цинка), трикальций фосфат, тунец, тунцовая мука, индюшка, индюшачий бульон, мука из субпродуктов индейки, натуральная индейка, индюшачий бульон, куркума, телятина, бульон из телятины, растительное масло, оленина, субпродукты из оленины, печень оленины, мука из оленины, мясо оленины, бульон из оленины, витамин А, витамин D3 и витамин А ацетат, витамин B1, витамин B12, витамин B12 и D3, витамин B2, витамин B6, витамин С, витамин D3, витамин D3 и Е, витамин Е, витамин K, вода, кресс-салат, воды, достаточное количество для обработки, кресс-салат и шпинат, пшеница, пшеничные отруби, пшеничная мука, проростки пшеницы, клейковина пшеницы, пшеничная крупка, пшеничные высевки, пшеничный крахмал, сыворотка, рыба с белым мясом, рыба с белым мясом, мука из рыбы с белым мясом, цельный коричневый рис, цельная морковь, цельная клюква, цельные яйца, цельный чеснок, цельные зерна кукурузы, цельное зерно пшеницы, дробленный цельный ячмень, дробленный цельный коричневый рис, дробленный овес, дробленная цельная пшеница, цельный рис, цельный сладкий картофель, цельная пшеница, мука из цельной пшеницы, дикий рис, ксантановая камедь, дрожжевая культура, желтый yellow 5, yellow 6, желтый сквош, желтый цуккини, юкка шидигера, экстракт юкки шидигера, аминокислотный хелат цинка, аминокислотный комплекс цинка, оксид цинка, протеинат цинка, протеинат цинка и сульфат цинка.crushed barley, crushed pearl barley, cranberries, cranberry powder, chicken debons, lamb debons, turkey debons, dehydrated alfalfa, dehydrated alfalfa flour, dehydrated carrots, dehydrated potatoes, glucose, DHA, dicalcium phosphate, DL-alpha-tocopherol acetate, DL- methionine, dried animal hydrolysate, dried apples, dry extract of Bacillus lichemformis fermentation, dry extract of fermentation of Bacillus subtilis, dried beet pulp, dried beet pulp ((sugar removed), dried blueberries, dried brewer's yeast, dried buttermilk, dried capsicum, dried carrots, cellulose, dried cheddar cheese, dried cheese, dried cheese powder, dried chicken cartilage, dried chicken liver, dried chicken broth, dried chicory root, dried citrus pulp, dried cooked turkey, dried cranberries, dried eggs, dried egg powder, dried egg product, dried egg product, dried garlic, dried ginger, dried grape pomace, dried green beans, dried kelp, dried kelp flour, dried liver hydrolysates, dried meat by-products, dried paprika, dried parsley flakes, dried peas, dried beet pulp plain beets, dried potatoes, dried spinach, dried sweet potatoes, dried tomato pomace, dried carrot vegetable fibers, dried whey, dried yams, duck, hard flour, semolina enriched with thiamine mononitrate, egg noodles, egg fragments, egg products, eggs , Enterococcus faecium, Ethoxyquin, Eucalyptus Oil, Ferrous Sulfate, Fiber, Fish, Fish Broths, Fish Meal, Natural Fish Meal, Fish Oil, Flaxseed Meal, Flaxseed, Flaxseed Meal, Folic Acid, Folic Acid Pyridoxine Hydrochloride, Food Starch , fresh juice, fresh chicken, fresh chicken offal, fructooligosaccharides, fumaric acid, garlic, garlic extract, garlic flavor, garlic oil, garlic powder, gelatin, ginger, ginger extract, glucosamine, glucosamine hydrochloride, glycerin, glycerin, glycerol monostearate, glycine , green beans, green tea, crushed corn, crushed flax seeds, crushed psyllium seeds, crushed rice, crushed wheat, crushed wheat flour, crushed whole grain barley, crushed whole grain corn, crushed whole grain sorghum, crushed whole grain wheat, crushed peas , crushed whole grain wheat, crushed yellow grain corn, guar gum, gum arabic, halibut, herring flour, herring oil, hydrochloric acid, inositol, iodine, iodized salt, iron amino acid chelate, amino acid iron complex, iron oxide, iron proteinate, ferrous sulfate, L-alanine, L-arginine, L-ascorbyl-2-polyphosphate, L-ascorbyl-2-polyphosphate a, L-carnitine, L-lysine, L-lysine monohydrochloride, L-tryptophan, Lactobacillus acidophilus, lamb, lamb broth, mutton offal, mutton hydrolysate, mutton fat, mutton liver, mutton meal, mutton broth, mutton tripe, lecithin, lentils, lettuce, liver, locust bean gum, lutein, lycopene, lysine, mackerel, magnesium oxide, malt extract, malted barley flour, manganese sulfate, manganese amino acid chelate, manganese oxide, manganese proteinate, manganese sulfate, manganese oxide, manganese oxide, calcium iodate, manganese proteinate, manganese sulfate, maple syrup, marigold extract, marigold flour, natural meat and bone meal, meat - liver meal, organ meats, menadione dimethylpyrimidinol bisulfite, menadione sodium bisulfite complex, menadione vitamin K3, menhaden fish meal, menhaden fish oil, milk, tocopherols, mixed carrot vegetable fibers, modified food starch, modified starch, molasses, monocalcium phosphate , Monosodium Phosphate, Natural and Artificial Chicken Flavors, Natural and Artificial Flavors, Natural Chicken Flavors, Natural Color, Natural Flavor, Natural Poultry Flavor, Natural Smoke Flavor, Niacin, Niacin and Ferrous Sulfate, Low Fat Yogurt, Oat Bran, oat fiber, oatmeal, oatmeal, oats, ocean fish, ocean fish meat, ocean fish with white meat, omega fatty acids, onion extract, onion powder, pantothenate, paprika oil resin, parsley, parsley flakes, parsley oil, parsley powder , partially hydrogenated soybean oil, pasta, pea fibers, pea protein, peanut shells 10.8%, pearl barley, peas, peppers, petroleum jelly, phylloquinone vitamin K1, phosphoric acid, pork broth, pork offal, pork liver, potassium sorbate, potassium amino acid complex, potassium chloride, potassium citrate, potassium iodide, potassium iodide, potassium sorbate, potato, potato fibers, potato starch, poultry, poultry offal meal, poultry offal, poultry fat, poultry giblets, poultry liver, powdered cellulose, powdered cellulose 11.1%, propionic acid, propyl gallate and citric acid, propylene glycol, pyridoxine hydrochloride, psyllium, rabbit, rabbit offal, rabbit broth, red 3, red 40 and other colors, red pepper, riboflavin, rice, rice bran, rice flour, rice gluten, rice husk, rice protein concentrate, rosemary, rosemary extract, rosemary extract and citric acid, rye, sage, salmon, salmon broth, salmon flour, salmon oil, salt, sea salt, selenium, shrimp, smoke flavor, sodium alginate, sodium ascorbate, sodium bisulfate, sodium carbonate, sodium caseinate, sodium chloride, sodium hexametaphosphate, sodium metabisulfate, sodium nitrite for color retention, sodium phosphate, sodium propionate, sodium selenite, sodium aluminate, silicon, sodium tripolyphosphate, sodium tripolyphosphate, sorbic acid, sorbitol, soy flour, soy husk, soy lecithin, soy protein concentrate, soy protein isolate, soy oil, soy husk, soy flour, soy meal, soy oil, mint, spinach, spirulina, starch, defatted bone meal, sucrose , sufficient water for processing, sugar, sun-dried alfalfa flour, meal, sunflower oil, sweet potato powder, sweet potato, lard, tapioca starch, taurine, sodium tetrapyrophosphate, textured vegetable protein, thiamine, thiamine hydrochloride, thiamine mononitrate, thyme, titanium dioxide, titanium dioxide pigment, tomato flakes, tomato paste, tomato pulp, tomatoes, trace elements (calcium sulfate), trace elements (copper sulfate), trace elements (potassium chloride), trace elements (sodium tripolyphosphate), trace elements (zinc oxide), trace elements (zinc proteinate), trace elements (zinc sulfate), tricalcium phosphate, tuna, tuna flour, turkey, turkey broth, turkey offal meal, natural turkey, turkey broth, turmeric, veal, veal broth, vegetable oil, venison, offal deer meat, venison liver, venison meal, venison meat, venison broth, vitamin A, vitamin D3 and vitamin A acetate, vitamin B1, vitamin B12, vitamin B12 and D3, vitamin B2, vitamin B6, vitamin C, vitamin D3, vitamin D3 and E, vitamin E, vitamin K, water, watercress, water, enough for processing, watercress and spinach, wheat, wheat bran, wheat flour, wheat germ, wheat gluten, wheat semolina, wheat chaff, wheat starch, whey, white meat fish, white meat fish, white meat fish meal, whole brown rice, whole carrot, whole cranberry, whole egg, whole garlic, whole grain corn, whole grain wheat, crushed whole barley, crushed whole brown rice, crushed oats, crushed whole wheat, whole rice, whole sweet potato, whole wheat, whole wheat flour, wild rice, xanthan gum, yeast culture, yellow yellow 5, yellow 6, yellow squash, yellow zucchini, yucca schidigera, yucca schidigera extract, zinc amino acid chelate, zinc amino acid complex, zinc oxide, zinc proteinate, zinc proteinate and zinc sulfate.

Наиболее предпочтительными компонентами являются: альфа-липоевая кислота, предпочтительно в количестве, достаточном, чтобы способствовать формированию здоровой кожи и/или шерстяному покрову; для антибиотических целей предпочтительными ингредиентами являются альфа-липоевая кислота, сушеный чеснок, экстракта чеснока, чесночное масло и чесночный порошок, лецитин, предпочтительно в качестве антиоксидантов; дробленный ячмень, дробленый круглый ячмень, дробленые цельные зерна кукурузы, дробленые цельные зерна сорго, селедочное масло, скумбрия, рыбий жир из менхадена, океаническая рыба, цельный коричневый рис и цельный сладкий картофель являются предпочтительными в качестве источников энергии; предпочтительными источниками клетчатки являются дегидратированная морковь, сушеные яблоки, дробленые цельные зерна ячменя, овсяные отруби, овсяная крупа, овсяная мука, дробленый цельный ячмень, дробленый цельный овес; протеинат кобальта (источник хелатированного кобальта), протеинат меди, протеинат железа, протеинат марганца, протеинат марганца, микроэлементы и протеинат цинка являются предпочтительными источниками минеральных веществ; предпочтительными источниками омега-3 жирных кислот являются масло огуречника, масло канолы, масло канолы (с консервантами в виде смеси токоферолов) и семена льна; экстракт розмарина и лимонная кислот являются предпочтительными консервантами; предпочтительными источниками белка являются мука из говядина, куриная мука, сушеный горох, палтус, мука из баранины, рыбная мука из менхадена, океаническая рыба, горох, мука из оленины, цельный коричневый рис и дробленная цельная пшеница; предпочтительными источниками витаминов являются аскорбат кальция, морковь, сушеная морковь, смешанные токоферолы, цельная морковь: предпочтительными для замены обычной водой, а также предпочтительными ароматизаторами являются говяжий бульон, куриный бульон, бульон из баранины, бульон из баранины и бульон из индейки.The most preferred components are: alpha-lipoic acid, preferably in an amount sufficient to promote the formation of healthy skin and/or coat; for antibiotic purposes, the preferred ingredients are alpha-lipoic acid, dried garlic, garlic extract, garlic oil and garlic powder, lecithin, preferably as antioxidants; crushed barley, crushed round barley, crushed whole grain corn, crushed whole grain sorghum, herring oil, mackerel, menhaden fish oil, ocean fish, whole brown rice, and whole sweet potatoes are preferred sources of energy; preferred fiber sources are dehydrated carrots, dried apples, crushed whole barley grains, oat bran, oatmeal, oatmeal, crushed whole barley, crushed whole oats; cobalt proteinate (source of chelated cobalt), copper proteinate, iron proteinate, manganese proteinate, manganese proteinate, trace elements and zinc proteinate are preferred mineral sources; preferred sources of omega-3 fatty acids are borage oil, canola oil, canola oil (with mixed tocopherol preservatives), and flaxseed; rosemary extract and citric acid are preferred preservatives; preferred sources of protein are beef meal, chicken meal, dried peas, halibut, lamb meal, menhaden fish meal, ocean fish, peas, venison meal, whole brown rice, and crushed whole wheat; preferred sources of vitamins are calcium ascorbate, carrots, dried carrots, mixed tocopherols, whole carrots: preferred to replace plain water, and preferred flavorings are beef broth, chicken broth, lamb broth, mutton broth and turkey broth.

Ингредиентами не наиболее, но также весьма предпочтительными являются: порошок концентрата люцерны, мука из дегидратированной люцерны, куриный жир, куриная печень, свежевыжатый сок, мясо океанической рыбы и перловая крупа в качестве источников энергии; зеленая фасоль, дробленый цельный горох, овес и гороховые волокна в качестве источников волокна; аминокислотный хелат кобальта, аминокислотный хелат меди, аминокислотный комплекс меди, мука из сушеных водорослей, аминокислотный хелат железа, аминокислотный хелат марганца, сульфат марганца, комплекс аминокислот калия, аминокислотный хелат цинка в качестве источника минеральных веществ; экстракт цикория, экстракт имбиря и экстракт юкки шидигера как пребиотики; пищевыми консервантами являются чеснок, розмарин и шалфей, пищевой концентрат люцерны, зубатка, мука из зубатки, треска, утка, яйца, дробленная цельная пшеница, сельдь, гороховый белок, кролики, креветки, тунец, оленина, мясо оленины, рыба с белым мясом, рыба с белым мясом, мука из рыбы с белым мясом, цельная пшеница являются предпочтительными в качестве источников белка, бета-каротина и фолиевой кислоты являются предпочтительными источниками витаминов, куриный бульон, кроличий бульон, бульон из индейки, бульон из телятины и бульон из оленины являются предпочтительными заменами для обычной воды, а также предпочтительными ароматизаторами.The ingredients are not the most, but also highly preferred: alfalfa concentrate powder, dehydrated alfalfa flour, chicken fat, chicken liver, fresh juice, ocean fish meat and pearl barley as sources of energy; green beans, crushed whole peas, oats and pea fibers as fiber sources; cobalt amino acid chelate, copper amino acid chelate, copper amino acid complex, dried algae flour, iron amino acid chelate, manganese amino acid chelate, manganese sulfate, potassium amino acid complex, zinc amino acid chelate as a mineral source; chicory extract, ginger extract and yucca schidigera extract as prebiotics; food preservatives are garlic, rosemary and sage, alfalfa food concentrate, catfish, catfish meal, cod, duck, eggs, crushed whole wheat, herring, pea protein, rabbits, shrimp, tuna, venison, venison meat, fish with white meat, white meat fish, white meat fish meal, whole wheat are preferred sources of protein, beta-carotene and folic acid are preferred sources of vitamins, chicken broth, rabbit broth, turkey broth, veal broth and venison broth are preferred substitutes for regular water; and preferred flavors.

Стандартная пища кормовой композиции в соответствии с настоящим изобретением, предпочтительно, корм для домашних животных, предпочтительно содержит один или более ингредиентов из группы, состоящей из витамина В-12, биотина, карбоната кальция, пантотената кальция, хлорида холина, карбоната кобальта, сульфата меди, с добавками витамина D3 и Е, DL-метионина, сушеных водорослей, сульфата железа, фолиевой кислоты, инозита, оксида марганца, оксида марганца, сульфата марганца, комплекса менадиона и бисульфита натрия, минеральных добавок, в том числе сульфата цинка, натурального ароматизатора, никотиновой кислоты и сульфата железа, ниацина в качестве добавки, хлорида калия, йодида калия, пиридоксина гидрохлорида, рибофлавина, селенита натрия, таурина, тиамина, мононитрата тиамина, мононитрата тиамина, витамина А, витамина А и D3, витамина А ацетата, витамина B12, витамина D3, воды, оксида цинка и сульфата цинка.The standard food of the food composition according to the present invention, preferably a pet food, preferably contains one or more ingredients from the group consisting of vitamin B-12, biotin, calcium carbonate, calcium pantothenate, choline chloride, cobalt carbonate, copper sulfate, with added vitamin D3 and E, DL-methionine, dried algae, iron sulfate, folic acid, inositol, manganese oxide, manganese oxide, manganese sulfate, menadione complex and sodium bisulfite, mineral supplements, including zinc sulfate, natural flavor, nicotine acid and ferrous sulfate, niacin as a supplement, potassium chloride, potassium iodide, pyridoxine hydrochloride, riboflavin, sodium selenite, taurine, thiamine, thiamine mononitrate, thiamine mononitrate, vitamin A, vitamin A and D3, vitamin A acetate, vitamin B12, vitamin D3, water, zinc oxide and zinc sulfate.

Корм, используемый в соответствии с настоящим изобретением, может быть любым кормом, содержащим связывающий микроорганизм или его фрагмент в качестве активного ингредиента. Корм включает, например, корм для домашних животных для собак, кошек и крыс и корм для крупного рогатого скота для коров и свиней.The food used in accordance with the present invention may be any food containing the binding microorganism or its fragment as an active ingredient. The feed includes, for example, pet food for dogs, cats and rats and cattle food for cows and pigs.

Корм может быть получен посредством соответствующего смешивания активного ингредиента, как описано в настоящем изобретении выше, с сырьем для корма, включая, например, крупы, отруби, жмыховую муку, сырье для корма животного происхождения, другое сырье для корма и очищенные продукты, как указано выше. Предпочтительными кормами в соответствии с настоящим изобретением являются жевательные продукты. Предпочтительные продукты представляют собой свиные уши, бычьи сухожилия, хвосты рогатого скота, пищеводы, сушеное мясо мышц, свиные ноги и сушеная прессованная коровья кожа, шкура буйвола или композитные жевательные продукты, содержащие растительные материалы, как например, волокна, отруби и т.д. Другие жевательные продукты известны в данной области техники, и также являются предпочтительными, например жевательные продукты патента США 2988045, WO 01/50882 А2, ЕР 1151674 А1, ЕР 1006789 А1 и СН 676200 А5. Жевательный продукт предпочтительно используется в форме кости, рулета, пончика, скобы, кренделя, восьмерки, или чипсов.Feed can be obtained by appropriate mixing of the active ingredient, as described in the present invention above, with feed raw materials, including, for example, cereals, bran, oilseed meal, feed raw materials of animal origin, other feed raw materials and refined products, as indicated above. . The preferred foods in accordance with the present invention are chewable foods. Preferred products are pig ears, bovine tendons, bovine tails, gullets, dried muscle meat, pig feet and dried pressed cowhide, buffalo skin or composite chew products containing plant materials such as fibers, bran, etc. Other chewable products are known in the art and are also preferred, such as the chewable products of US Pat. The chewy product is preferably used in the form of a bone, roll, doughnut, staple, pretzel, figure eight, or chip.

В случае обеспечения животных кормами в соответствии с настоящим изобретением количество корма для потребления конкретно не ограничено, но предпочтительно составляет, например, от 0,1 мг до 50 г на 1 кг массы тела в день, предпочтительно от 0,5 мг до 20 г на 1 кг массы тела в день, в зависимости от количества активного ингредиента. Корм постоянно принимается в этом количестве на срок от одного дня до 5 лет, предпочтительно от 2 недель до одного года. Опять же, принимаемое количество можно регулировать к соответствующему диапазону в зависимости от вида, возраста и массы тела животного потребляющего корм, и тому подобное.In the case of providing animals with feed according to the present invention, the amount of feed to be consumed is not particularly limited, but is preferably, for example, 0.1 mg to 50 g per 1 kg of body weight per day, preferably 0.5 mg to 20 g per day. 1 kg of body weight per day, depending on the amount of active ingredient. Feed is constantly taken in this amount for a period of from one day to 5 years, preferably from 2 weeks to one year. Again, the intake amount can be adjusted to an appropriate range depending on the species, age and body weight of the animal receiving the food, and the like.

Также предпочтительно, чтобы композиция в соответствии с настоящим изобретением включала бы один или несколько пробиотических микроорганизмов или продукты, полученные из них, независимо от связывающего микроорганизма и его фрагмента. Предпочтительными пробиотическими микроорганизмами и их соответствующими продуктами являются Bacillus subtilis, Bifidobacterium longum, Bifidobacterium pseudolongum, Bifidobacterium thermophilum, высушенный ферментативный экстракт Bacillus licheniformis, высушенный ферментативный экстракт Bacillus subtilis, Enterococcus faecium и Lactobacillus acidophilus.Also preferably, the composition according to the present invention would include one or more probiotic microorganisms or products derived from them, regardless of the binding microorganism and its fragment. Preferred probiotic microorganisms and their respective products are Bacillus subtilis, Bifidobacterium longum, Bifidobacterium pseudolongum, Bifidobacterium thermophilum, dried enzyme extract of Bacillus licheniformis, dried enzyme extract of Bacillus subtilis, Enterococcus faecium and Lactobacillus acidophilus.

Особенно предпочтительными являются пищевые и кормовые композиции, дополнительно содержащие в дополнение к связывающему микроорганизму или его фрагменту, дополнительные микроорганизмы для профилактики и/или лечения неприятного запаха изо рта. Наиболее предпочтительными являются пищевые и кормовые композиции, дополнительно содержащие такие микроорганизмы, как раскрыто в WO 2009/149816 А1, которая включена в настоящем изобретении в полном объеме, из которых дополнительный микроорганизм предпочтительно выбирается из группы, состоящей из Lactobacillus acidophilus имеющий DSMZ номер доступа DSMZ 19825 DSMZ, DSMZ 19826, DSMZ 19827.Particularly preferred are food and feed compositions further containing, in addition to the binding microorganism or fragment thereof, additional microorganisms for the prevention and/or treatment of bad breath. Most preferred are food and feed compositions further containing such microorganisms as disclosed in WO 2009/149816 A1, which is included in the present invention in its entirety, of which the additional microorganism is preferably selected from the group consisting of Lactobacillus acidophilus having a DSMZ accession number DSMZ 19825 DSMZ, DSMZ 19826, DSMZ 19827.

Далее изобретение будет дополнительно описано с помощью избранных примеров и вариантов. Эти варианты выполнения и примеры предназначены для представления конкретных предпочтительных отличительных признаков настоящего изобретения без ограничения объема настоящего описания или объема формулы изобретения. Следует понимать, что специалист в данной области техники может разработать дополнительные рабочие примеры и варианты выполнения с помощью своего общего знания и инструкций и разъяснений, приведенных в настоящем описании и документов, включенных в настоящее изобретение посредством ссылки.In the following, the invention will be further described by way of selected examples and embodiments. These embodiments and examples are intended to represent specific preferred features of the present invention without limiting the scope of the present description or the scope of the claims. It should be understood that a person skilled in the art can develop additional working examples and embodiments using his general knowledge and the instructions and explanations given in the present description and documents incorporated in the present invention by reference.

Пример 1: Хранение и культивирование связывающих микроорганизмовExample 1: Storage and cultivation of binding microorganisms

Хранение и культивирование штаммов может осуществляться в соответствии с обычными процедурами. В соответствии с этим настоящим примером штаммы хранили в виде низкотемпературного хранения при -80°С. 1 мл культуры выращивали до стационарной фазы (OD600: 4-8) в MRS-среде и смешивали с 500 мкл стерильного 50% глицеринового раствора и замораживали. Культуры mutans Streptococci выращивали в TSY-среде до стационарной фазы (OD600 1-2) и обрабатывали, как указано выше для хранения в замороженном состоянии.Storage and cultivation of strains can be carried out in accordance with conventional procedures. In accordance with this present example, the strains were stored as cold storage at -80°C. 1 ml culture was grown to stationary phase (OD600: 4-8) in MRS medium and mixed with 500 µl sterile 50% glycerol solution and frozen. Cultures of mutans Streptococci were grown in TSY medium to stationary phase (OD600 1-2) and treated as above for frozen storage.

Культивирование mutans Streptococci (S. mutans, S. sobrinus, S. ratti, S. cricetus, S. ferus или S. macacae), а также культивирование лактобактерий может осуществляться в 5 мл в закрытых пробирках Falcon при 37°С без встряхивания в течение ночи.The cultivation of mutans Streptococci (S. mutans, S. sobrinus, S. ratti, S. cricetus, S. ferus or S. macacae), as well as the cultivation of lactobacilli can be carried out in 5 ml in closed Falcon tubes at 37°C without shaking for night.

В частности, штаммы, используемые в настоящей заявке, хранили в виде низкотемпературного хранения при -80°С. 1 мл культуры, выращенной до стационарной фазы (OD600/мл 4-8) в MRS-бульоне, смешивали с 500 мкл стерильного 50%-ного раствора глицерина и замораживали.In particular, the strains used in the present application were stored in the form of low temperature storage at -80°C. 1 ml of culture grown to stationary phase (OD600/ml 4-8) in MRS broth was mixed with 500 µl of sterile 50% glycerol solution and frozen.

В частности, культуры mutans Streptococci выращивали в TSY-бульоне в стационарной фазы (OD600/мл 1-2) и обрабатывали как описано выше.In particular, cultures of mutans Streptococci were grown in TSY broth in stationary phase (OD600/ml 1-2) and treated as described above.

Выращивание mutans Streptococci (S. mutans (DSMZ 20523, серотип С; NCTC 10923, серотип E; NCTC 11060, серотип F), S. sobrinus DSMZ 20742, S. ratti DSMZ 20564, S. cricetus DSMZ 20562, S. ferus DSMZ 20646 или S. macacae DSMZ 20714) и культивирование лактобактерий осуществляли в 5 мл в закрытых пробирках Falcon при 37°С без встряхивания в течение ночи. Для флуоресцентного анализа, как описано в примере 5, использовали S. mutans DSMZ 20523.Growing Mutans Streptococci (S. Mutans (DSMZ 20523, Serotype C; NCTC 10923, Serotype E; NCTC 11060, Serotype F), S. Sobrinus DSMZ 20742, S. RATTI DSMZ 20564, S. Cricetus DSMZ 20562, SA . Ferus dsmz 20646 or S. macacae DSMZ 20714) and cultivation of lactobacilli was carried out in 5 ml in closed Falcon tubes at 37°C without shaking overnight. For fluorescent analysis, as described in example 5, S. mutans DSMZ 20523 was used.

Для анализа агрегации лактобактерий выращивали в MRS-среде. В 5 мл MRS-среды, инокулировали 10 мкл сток-раствора и инкубировали в течение 3 дней при 37°С в аэробных условиях. Измеряли оптическую плотность культуры при 600 нм (OD600). Затем культуру разбавляли до OD600 равной 2 с помощью PBS-буфера. mutans Streptococci выращивали в 7 мл TSY-среде. 7 мл TSY-среды инокулировали 10 мкл сток-раствора и инкубировали при 37°С в анаэробных условиях.For analysis of aggregation, lactobacilli were grown in MRS medium. In 5 ml of MRS medium, 10 μl of stock solution was inoculated and incubated for 3 days at 37° C. under aerobic conditions. The optical density of the culture was measured at 600 nm (OD600). The culture was then diluted to an OD600 of 2 with PBS buffer. mutans Streptococci were grown in 7 ml TSY medium. 7 ml of TSY medium was inoculated with 10 μl of stock solution and incubated at 37°C under anaerobic conditions.

MRS-бульон:MRS broth:

MRS-смесь (Difco, США) 55 г/л, рН: 6,5MRS-blend (Difco, USA) 55 g/l, pH: 6.5

TSY-бульон:TSY broth:

TSY-смесь (Difco, США) 30 г/лTSY-blend (Difco, USA) 30 g/l

Дрожжевой экстракт (Deutsche Hefewerke, Germany) 3 г/лYeast extract (Deutsche Hefewerke, Germany) 3 g/l

Буфер:Buffer:

PBS-буфер:PBS buffer:

Na2HPO4 2H2O 1,5 г/лNa 2 HPO 4 2H 2 O 1.5 g/l

KH2PO4 0,2 г/лKH 2 PO 4 0.2 g/l

NaCl 8,8 г/лNaCl 8.8 g/l

рН доводили с помощью HClThe pH was adjusted with HCl

Пример 2: Таксономическая классификация связывающего штамма и штаммов StreptococcusExample 2: Taxonomic Classification of Binding Strain and Streptococcus Strains

Таксономическую классификацию штаммов осуществляли в соответствии с их схемой брожения углеводов. Ее определяли с использованием системы API 50 СН (bioMerieux, France) и проанализировали с использованием программного обеспечения APILAB PLUS версии 3.3.3 (bioMerieux, France).The taxonomic classification of the strains was carried out according to their carbohydrate fermentation pattern. It was determined using the API 50 CH system (bioMerieux, France) and analyzed using the APILAB PLUS software version 3.3.3 (bioMerieux, France).

Пример 3: Окрашивание клетокExample 3: Cell Staining

После того как выращивали лактобактерии и mutans Streptococci, как описано в примере 1, mutans Streptococci окрашивали с помощью флуоресцентного штамма. Для этого измеряли OD600 культуры. Культуру собирали центрифугированием при 3200×g в течение 5 мин. Осадок ресуспендировали в PBS-буфере. Количество буфера рассчитывали таким образом, чтобы в полученная суспензия при смешивании имела OD600 равное 4. 2 мл этой суспензии с 2 мкл раствора CFDA-SE (Invitrogen, USA), который получали в соответствии с инструкциями производителя. Окрашивание клеток проводили посредством инкубации смеси в течение 2 ч при 37°С. Окрашенные клетки собирали центрифугированием при 3200×g в течение 5 мин. Затем клетки ресуспендировали в 2 мл PBS-буфера.After lactobacilli and Streptococci mutans were grown as described in Example 1, Streptococci mutans were stained with a fluorescent strain. For this, the OD600 of the culture was measured. The culture was harvested by centrifugation at 3200×g for 5 min. The pellet was resuspended in PBS buffer. The amount of buffer was calculated so that the resulting suspension when mixed had an OD600 of 4.2 ml of this suspension with 2 µl of CFDA-SE solution (Invitrogen, USA), which was prepared according to the manufacturer's instructions. Cell staining was performed by incubating the mixture for 2 hours at 37°C. Stained cells were harvested by centrifugation at 3200×g for 5 min. The cells were then resuspended in 2 ml of PBS buffer.

Пример 4: Агрегационный анализ осаждения mutans StreptococciExample 4 Aggregation Analysis of Precipitation of mutans Streptococci

Для анализа смешивание лактобактерий и mutans Streptococci осуществляли в объемном соотношении от 3:1 до 60:1 (mutans Streptococci : лактобактерии), это соответствует соотношению колониеобразующих единиц от 1: 50 до 1:2,5.For analysis, the mixing of lactobacilli and mutans Streptococci was carried out in a volume ratio of 3:1 to 60:1 (mutans Streptococci : lactobacilli), which corresponds to a CFU ratio of 1:50 to 1:2.5.

Оптическая плотность, измеренная при длине волны 600 нм в 1 мл, составляла предпочтительно для mutans Streptococci 3×108 колониеобразующих единиц и для лактобактерий предпочтительно 7×109 колониеобразующих единиц. Перемешивание осуществляли в объеме 2 мл в 15 мл пробирках Falcon. Культуральные суспензии разбавляли PBS-буфером, чтобы получить объемное соотношение, упоминаемое выше, сохраняя при этом конечный объем в 2 мл. Смесь встряхивали в течение 15 секунд. Агрегацию наблюдали как немедленное помутнение суспензии. Пробирки оставляли в покое в течение 20 мин, после этого периода времени агрегаты осаждаются в виде заметного осадка, тогда как не агрегирующие смеси остаются в суспензии. Образованные агрегаты отделяли центрифугированием при 500×g в течение 30 секунд. Сразу после этого количество агрегатов оценивали посредством измерения количества неагрегированных клеток, которые оставались в супернатанте. Для этого 1 мл супернатанта осторожно удаляли для измерения оптической плотности. Оптическую плотность измеряли при 600 нм. Значение после вычитания соответствующего контрольного эксперимента без лактобактерий представляет собой количество клеток, которые не агрегировали.The optical density, measured at a wavelength of 600 nm in 1 ml, was preferably 3×10 8 colony forming units for mutans Streptococci and 7×10 9 colony forming units for lactobacilli. Mixing was carried out in a volume of 2 ml in 15 ml Falcon tubes. The culture suspensions were diluted with PBS buffer to obtain the volume ratio mentioned above while maintaining a final volume of 2 ml. The mixture was shaken for 15 seconds. Aggregation was observed as an immediate turbidity of the suspension. The tubes were left undisturbed for 20 minutes, after which time the aggregates precipitated as a noticeable precipitate, while the non-aggregating mixtures remained in suspension. The formed aggregates were separated by centrifugation at 500×g for 30 seconds. Immediately thereafter, the number of aggregates was assessed by measuring the number of non-aggregated cells that remained in the supernatant. To do this, 1 ml of the supernatant was carefully removed to measure the optical density. Optical density was measured at 600 nm. The value after subtracting the corresponding control experiment without lactobacilli is the number of cells that did not aggregate.

В качестве контроля всегда исследовали аутоагрегацию соответствующего штамма Lactobacillus и штаммов mutans Streptococcus посредством проведения теста, когда в пробирку добавляли только Lactobacillus или штаммы Streptococcus mutans. Агрегация S. mutans с помощью Lactobacillus показана на Фиг. 1 (левая пробирка) и 2.As a control, the autoaggregation of the respective Lactobacillus strain and Streptococcus mutans strains was always investigated by performing a test when only Lactobacillus or Streptococcus mutans strains were added to the tube. Aggregation of S. mutans with Lactobacillus is shown in FIG. 1 (left tube) and 2.

Штаммы лактобактерий, как описано выше в настоящем изобретении, в частности, тех, которые депонированы в DSMZ, демонстрировали агрегацию всех серотипов S. mutans, не показывая аутоагрегационное поведение.Lactobacillus strains as described above in the present invention, in particular those deposited in the DSMZ, showed aggregation of all S. mutans serotypes without showing autoaggregation behavior.

Пример 5: Флуоресцентный анализ агрегации mutans StreptococciExample 5: Fluorescence analysis of aggregation of mutans Streptococci

Для анализа суспензию соответствующих лактобактерий и соответствующих окрашенных mutans Streptococcus (S. mutans DSMZ 20523 с Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), S. mutans DSMZ 20523 с Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. mutans DSMZ 20523 с Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. mutans DSMZ 20523 с Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. mutans DSMZ 20523 с Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. mutans DSMZ 20523 с Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. mutans DSMZ 20523 с Lb-OB-K7 (DSMZ 16673); S. sobrinus DSMZ 20742 с Lb-OB-KI (DSMZ 16667), S. sobrinus DSMZ с 20 742 Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. sobrinus DSMZ 20742 с Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. sobrinus DSMZ 20742 с Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. sobrinus DSMZ 20742 с Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. sobrinus DSMZ 20742 с Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. sobrinus DSMZ 20742 с Lb-OB-K7 (DSMZ 16673); S. cricetus DSMZ с 20562 Lb-OB-KI (DSMZ 16667), S. cricetus DSMZ 20562 с Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. cricetus DSMZ 20562 с Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. cricetus DSMZ 20562 с Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. cricetus DSMZ 20562 с Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. cricetus DSMZ 20562 с Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. cricetus DSMZ 20562 с Lb-OB-K7 (DSMZ 16673);For the analysis of a suspension of the respective lactobacilli and the respective stained mutans Streptococcus (S. mutans DSMZ 20523 with Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), S. mutans DSMZ 20523 with Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. mutans DSMZ 20523 with Lb -OB-K3 (DSMZ 16669), S. mutans DSMZ 20523 with Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. mutans DSMZ 20523 with Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. mutans DSMZ 20523 with Lb-OB -K6 (DSMZ 16672), S. mutans DSMZ 20523 with Lb-OB-K7 (DSMZ 16673), S. sobrinus DSMZ 20742 with Lb-OB-KI (DSMZ 16667), S. sobrinus DSMZ with 20742 Lb-OB- K2 (DSMZ 16668), S. sobrinus DSMZ 20742 with Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. sobrinus DSMZ 20742 with Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. sobrinus DSMZ 20742 with Lb-OB-K5 ( DSMZ 16671), S. sobrinus DSMZ 20742 with Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. sobrinus DSMZ 20742 with Lb-OB-K7 (DSMZ 16673), S. cricetus DSMZ with 20562 Lb-OB-KI (DSMZ 16667 ), S. cricetus DSMZ 20562 with Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. cricetus DSMZ 20562 with Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. cricetus DSMZ 20562 with Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. cricetus DSMZ 20562 with Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. cricetus DSMZ 20562 with Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. cricetus DSMZ 20562 with Lb-OB-K7 (DSMZ 16673);

S. ratti DSMZ 20564 с Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), S. ratti DSMZ 20564 с Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. ratti DSMZ 20564 с Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. ratti DSMZ 20564 с Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. ratti DSMZ 20564 с Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. ratti DSMZ 20564 с Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. ratti DSMZ с 20 564 Lb-OB-K7 (DSMZ 16673);S. ratti DSMZ 20564 with Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), S. ratti DSMZ 20564 with Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. ratti DSMZ 20564 with Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. ratti DSMZ 20564 with Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. ratti DSMZ 20564 with Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. ratti DSMZ 20564 with Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. ratti DSMZ from 20,564 Lb-OB-K7 (DSMZ 16673);

S. ferus DSMZ 20646 с Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), S. ferus DSMZ 20646 с Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. ferus DSMZ 20646 с Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. ferus DSMZ 20646 с Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. ferus DSMZ 20646 с Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. ferus DSMZ 20646 с Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. ferus DSMZ с 20 646 Lb-OB-K7 (DSMZ 16673);S. ferus DSMZ 20646 with Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), S. ferus DSMZ 20646 with Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. ferus DSMZ 20646 with Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. ferus DSMZ 20646 with Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. ferus DSMZ 20646 with Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. ferus DSMZ 20646 with Lb-OB-K6 (DSMZ 16672), S. ferus DSMZ from 20646 Lb-OB-K7 (DSMZ 16673);

S. macacae DSMZ 20724 с Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), S. macacae DSMZ 20724 с Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. macacae DSMZ 20724 с Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. macacae DSMZ 20724 с Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. macacae DSMZ 20724 с Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. macacae DSMZ 20724 с Lb-OB-K6 (DSMZ 16672) и S. macacae DSMZ с 20 724 Lb-OB-K7 (DSMZ 16673)) смешивали. 50 мкл суспензии лактобактерий добавляли к 50 мкл окрашенного mutans Streptococci в 96-луночном планшете для микротитрования. Планшет встряхивали на полной скорости в течение 12 минут. Затем планшет центрифугировали при 500×g в течение 10 секунд. Супернатант осторожно удаляли и отбрасывали. Осадок ресуспендировали в 100 мкл PBS-буфера. Флуоресценцию суспензии измеряли с помощью ридера флуоресценции планшетов для микротитрования на длине волны возбуждения 495 нм и эмиссии 525 нм. В качестве контроля одни лактобактерии, так же как и окрашенные mutans Streptococci обрабатывали и измеряли, как описано. Фоновую флуоресценцию, измеренную только для соответствующих mutans Streptococci, вычитали из величины, измеренной для агрегации с соответствующим Lactobacillus. Все измерения проводили трижды, mutans Streptococci агрегировали посредством всех протестированных лактобактерий (см. Фиг. 3).S. macacae DSMZ 20724 with Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), S. macacae DSMZ 20724 with Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), S. macacae DSMZ 20724 with Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), S. macacae DSMZ 20724 with Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), S. macacae DSMZ 20724 with Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), S. macacae DSMZ 20724 with Lb-OB-K6 (DSMZ 16672) and S. macacae DSMZ with 20,724 Lb-OB-K7 (DSMZ 16673)) was mixed. 50 µl of the lactobacillus suspension was added to 50 µl of mutans-stained Streptococci in a 96-well microtiter plate. The tablet was shaken at full speed for 12 minutes. The plate was then centrifuged at 500×g for 10 seconds. The supernatant was carefully removed and discarded. The pellet was resuspended in 100 µl of PBS buffer. Fluorescence of the suspension was measured using a microtiter plate fluorescence reader at 495 nm excitation and 525 nm emission. As a control, lactobacilli alone, as well as Streptococci stained mutans, were processed and measured as described. The background fluorescence measured for the respective Streptococci mutans only was subtracted from the value measured for aggregation with the respective Lactobacillus. All measurements were performed in triplicate, mutans Streptococci were aggregated by all tested lactobacilli (see Fig. 3).

Пример 6: Специфичность агрегации к типичным представителем флоры полости ртаExample 6 Specificity of Aggregation to Representative Oral Flora

Культуры Lactobacillus выращивали, как описано в примере 1. Бактерии полости рта - а именно: Streptococcus salivarius ssp. thermophilus (выделенные с помощью OrganoBalance, идентифицированные с помощью API 50 СН (Biomerieux, France) в соответствии с инструкциями производителя); Streptococcus oralis (DSMZ 20066); Streptococcus oralis (DSMZ 20395); Streptococcus oralis (DSMZ 20627); Staphylococcus epidermidis (DSMZ 1798); Staphylococcus epidermidis (DSMZ 20044); Streptococcus mitis (DSMZ 12643), Streptococcus sanguinis (DSMZ 20567) - выращивали в 5 мл среды BHI в закрытых пробирках Falcon на 15 мл при 37°С в течение ночи. Каждую из вышеуказанных бактерий ротовой полости предпочтительно смешивали в объемном соотношении 3:1 с культурой Lactobacillus, и агрегацию оценивали, как в примере 4. Для каждого испытания «агрегирует/не агрегирует» только одну из вышеупомянутых бактерий предпочтительно использовали для немедленного определения исхода тестирования.Cultures of Lactobacillus were grown as described in example 1. Oral bacteria - namely: Streptococcus salivarius ssp. thermophilus (isolated with OrganoBalance, identified with API 50 CH (Biomerieux, France) according to manufacturer's instructions); Streptococcus oralis (DSMZ 20066); Streptococcus oralis (DSMZ 20395); Streptococcus oralis (DSMZ 20627); Staphylococcus epidermidis (DSMZ 1798); Staphylococcus epidermidis (DSMZ 20044); Streptococcus mitis (DSMZ 12643), Streptococcus sanguinis (DSMZ 20567) - grown in 5 ml BHI medium in closed 15 ml Falcon tubes at 37° C. overnight. Each of the above oral bacteria was preferably mixed in a 3:1 volume ratio with a Lactobacillus culture and aggregation was assessed as in Example 4. For each aggregate/non-aggregate test, only one of the above bacteria was preferably used to immediately determine the outcome of the test.

В качестве контроля всегда исследовали аутоагрегацию соответствующего штамма Lactobacillus и штаммов mutans Streptococcus посредством проведения теста, когда в пробирку добавляли только Lactobacillus или штаммы флоры полости рта.As a control, autoaggregation of the respective strain of Lactobacillus and strains of mutans Streptococcus was always investigated by performing a test when only Lactobacillus or oral flora strains were added to the tube.

L. paracasei ssp. штаммы paracasei Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), Lb-OB-K5 (DSMZ 16671), не агрегировали бактерии полости рта, упомянутые выше. Таким образом, они являются "специфически связывающимися с mutans Streptococci" в соответствии с приведенным выше определением. L. rhamnosus штаммы Lb-OB-K6 (DSMZ 16672) и Lb-ОВ-K7 (DSMZ 16673) агрегировали Streptococcus salivarius thermophilus ssp.Они, тем не менее считаются "специфически связывающимися с mutans Streptococci" в соответствии с вышеуказанными менее предпочтительным определениемL. paracasei sp. paracasei strains Lb-OB-K1 (DSMZ 16667), Lb-OB-K2 (DSMZ 16668), Lb-OB-K3 (DSMZ 16669), Lb-OB-K4 (DSMZ 16670), Lb-OB-K5 (DSMZ 16671 ) did not aggregate the oral bacteria mentioned above. Thus, they are "specifically binding to Streptococci mutans" as defined above. L. rhamnosus strains Lb-OB-K6 (DSMZ 16672) and Lb-OB-K7 (DSMZ 16673) aggregated Streptococcus salivarius thermophilus ssp. They are nevertheless considered "specifically binding to Streptococci mutans" according to the above less preferred definition

BHI-бульон:BHI broth:

BHI смесь (Difco, США) 37 г/л рН: 7,2BHI blend (Difco, USA) 37 g/l pH: 7.2

Пример 7: Температурная устойчивость агрегационной способности молочнокислых бактерийExample 7 Temperature Stability of the Aggregation Capacity of Lactic Acid Bacteria

Бактерии выращивали, как в примере 1. Выращенные культуры молочнокислых бактерий автоклавировали при 121°С при давлении 2 бар в насыщенном водяном пару в течение 20 мин. После охлаждения автоклавированных культур до комнатной температуры, лактобактерии смешивали в объемном соотношении 1:3 с выращенными культурами S. mutans, и агрегацию оценивали, как в примере 4, в том числе в контрольных экспериментах. Агрегацию также анализировали с использованием бактерий полости рта, как описано в примере 6.The bacteria were grown as in Example 1. The grown cultures of lactic acid bacteria were autoclaved at 121° C. at a pressure of 2 bar in saturated steam for 20 minutes. After cooling the autoclaved cultures to room temperature, lactobacilli were mixed in a 1:3 volume ratio with grown cultures of S. mutans, and aggregation was evaluated as in example 4, including in control experiments. Aggregation was also analyzed using oral bacteria as described in Example 6.

Было обнаружено, что агрегационное поведение лактобактерий не изменялось процедурой автоклавирования по отношению к тестируемым серотипам S. mutans или к бактериям полости рта.It was found that the aggregation behavior of lactobacilli was not altered by the autoclaving procedure in relation to the tested S. mutans serotypes or oral bacteria.

Пример 8: Агрегация с помощью инактивированных нагреванием лактобактерийExample 8 Aggregation with Heat Inactivated Lactobacilli

Молочнокислые бактерии выращивали, как описано в примере 1. mutans Streptococci выращивали и окрашивали, как описано в примерах 1 и 3. Выращенные культуры молочнокислых бактерий доводили до OD600 равное 2, как описано в примере 1. 1 мл этой суспензии автоклавировали при 121°С при давлении 2 бар в течение 20 мин, как описано выше. После охлаждения автоклавированных культур до комнатной температуры измеряли агрегацию, как описано в примере 5, включая контрольные эксперименты. Инактивированные нагреванием лактобактерии все еще агрегировали все mutans Streptococci.Lactic acid bacteria were grown as described in Example 1. mutans Streptococci were grown and stained as described in Examples 1 and 3. The grown cultures of lactic acid bacteria were adjusted to an OD600 of 2 as described in Example 1. 1 ml of this suspension was autoclaved at 121°C at pressure of 2 bar for 20 min as described above. After cooling the autoclaved cultures to room temperature, aggregation was measured as described in Example 5, including control experiments. The heat-inactivated lactobacilli still aggregated all mutans of Streptococci.

Пример 9: Зависимость агрегации от значения рНExample 9 Aggregation as a function of pH

Бактерии выращивали, как в примере 1. 0,5 мл лактобактерий и 1,5 мл S. mutans собирали центрифугированием при 3200×g в течение 10 мин, и надосадочную жидкость сливали. Клетки ресуспендировали до их первоначального объема (0,5 мл и 1,5 мл, соответственно) в различных PBS-буферах доводили до различных значений рН. Значения рН буфера доводили до значения от 7,0 до 3,0 с шагом 0,5 единицы рН. Культуры ресуспендировали в буфере соответствующего значения рН, который должен был быть использован для анализа поведения агрегации.Bacteria were grown as in Example 1. 0.5 ml of lactobacilli and 1.5 ml of S. mutans were collected by centrifugation at 3200×g for 10 min and the supernatant was discarded. Cells were resuspended to their original volume (0.5 ml and 1.5 ml, respectively) in different PBS buffers and adjusted to different pH values. The buffer pH values were adjusted to between 7.0 and 3.0 in increments of 0.5 pH units. The cultures were resuspended in an appropriate pH buffer to be used to analyze the aggregation behavior.

После этого лактобактерии смешивали в объемном соотношении 1:3 с культурой S. mutans и оценивали агрегацию, как в примере 4, включая контрольные эксперименты. Никакой заметной агрегации S. mutans посредством лактобактерий не произходило при значениях рН ниже 4,5.After that, lactobacilli were mixed in a 1:3 volume ratio with a culture of S. mutans and aggregation was evaluated as in example 4, including control experiments. No noticeable aggregation of S. mutans by lactobacilli occurred at pH values below 4.5.

Пример 10: Зависимость агрегации от значения рНExample 10 Aggregation as a function of pH

Молочнокислые бактерии выращивали, как описано в примере 1. mutans Streptococci выращивали и окрашивали, как описано в примерах 1 и 3. Сразу после этого агрегацию анализировали при различных значениях рН. Для этой цели молочнокислые бактерии, а также стрептококки ресуспендировали в ацетатном буфере, доведенном до соответствующего рН. Исследования проводили при рН 4,0, 4,5 и 5,0. Агрегацию анализировали, как описано в примере 5. Никакой агрегации mutans Streptococci не происходило при значениях рН ниже 4,5.Lactic acid bacteria were grown as described in Example 1. mutans Streptococci were grown and stained as described in Examples 1 and 3. Immediately thereafter, aggregation was analyzed at various pH values. For this purpose, lactic acid bacteria as well as streptococci were resuspended in acetate buffer adjusted to the appropriate pH. Studies were carried out at pH 4.0, 4.5 and 5.0. Aggregation was analyzed as described in Example 5. No aggregation of Streptococci mutans occurred at pH values below 4.5.

Пример 11: Чувствительность агрегационного поведения к лиофилизацииExample 11 Sensitivity of Aggregation Behavior to Lyophilization

Бактерии выращивали, как в примере 1. Аликвоты по 1 мл культуры молочнокислых бактерий собирали центрифугированием при 3200×g в течение 10 минут. Супернатант отбрасывали и осадок лиофилизировали при комнатной температуре в вакууме в течение двух часов. Полученный сухой осадок каждого исследуемого штамма Lactobacillus хранили при комнатной температуре и при 4°С, соответственно в течение 1 дня, 1 недели, 2 недель, 3 недель и 4 недель. После периода хранения, лиофилизованный осадок ресуспендировали в 1 мл PBS-буфера, рН 7,0. Ресуспендированные лактобактерии смешивали в объемном соотношении 1:3 с свежевыращенными культурами S. mutans, и агрегацию оценивали, как в примере 4, включая контрольные опыты.Bacteria were grown as in example 1. Aliquots of 1 ml culture of lactic acid bacteria were collected by centrifugation at 3200×g for 10 minutes. The supernatant was discarded and the pellet was lyophilized at room temperature under vacuum for two hours. The resulting dry pellet of each tested Lactobacillus strain was stored at room temperature and at 4°C for 1 day, 1 week, 2 weeks, 3 weeks and 4 weeks, respectively. After a storage period, the lyophilized pellet was resuspended in 1 ml PBS buffer, pH 7.0. Resuspended lactobacilli were mixed in a 1:3 volume ratio with fresh cultures of S. mutans and aggregation was assessed as in example 4, including controls.

Агрегационное поведение указанных молочнокислых бактерий к S. mutans не изменялось вследствие лиофилизации или процедурами хранения.The aggregation behavior of these lactic acid bacteria towards S. mutans was not altered by lyophilization or storage procedures.

Пример 12: Чувствительность агрегационного поведения к лиофилизацииExample 12: Sensitivity of Aggregation Behavior to Lyophilization

Молочнокислые бактерии выращивали, как описано в примере 1. mutans Streptococci выращивали и окрашивали, как описано в примерах 1 и 3. Выращенные культуры молочнокислых бактерий доводили до OD 600 равное 2, как описано в примере 1. 1 мл этой суспензии лиофилизировали при комнатной температуре в вакууме в течение двух часов. Сразу после этого лиофилизированный осадок ресуспендировали в 1 мл PBS-буфера. Агрегации измеряли, как описано в примере, включая контрольные эксперименты.Lactic acid bacteria were grown as described in Example 1. mutans Streptococci were grown and stained as described in Examples 1 and 3. The grown cultures of lactic acid bacteria were adjusted to an OD 600 of 2 as described in Example 1. 1 ml of this suspension was lyophilized at room temperature in vacuum for two hours. Immediately thereafter, the lyophilized pellet was resuspended in 1 ml of PBS buffer. Aggregations were measured as described in the example, including control experiments.

Агрегационное поведение указанных молочнокислых бактерий по отношению к mutans Streptococci не изменялось после лиофилизации.The aggregation behavior of these lactic acid bacteria in relation to mutans Streptococci did not change after lyophilization.

Пример 13: Тест на устойчивость к протеазамExample 13 Protease Resistance Test

Бактерии выращивали, как в примере 1. Использовали протеазы: проназу Е, протеиназу К, трипсин, химотрипсин (все получены от Sigma, Germany). Аликвоты по 1 мл лактобактерий промывали в PBS-буфере посредством сбора клеток центрифугированием при 3200×g в течение 10 минут и ресуспендированием осадка в 1 мл PBS-буфера (рН 7,0). Затем клетки собирали снова, как описано выше, и ресуспендировали в PBS-буфере (рН 7,0), содержащем соответствующие протеазы в конечной концентрации 2,5 мг/мл. Суспензию инкубировали в течение 1 часа при 37°С. Сразу после этого клетки промывали и ресуспендировали в PBS-буфере (рН 7,0), как описано выше.Bacteria were grown as in example 1. Proteases used: pronase E, proteinase K, trypsin, chymotrypsin (all obtained from Sigma, Germany). 1 ml aliquots of lactobacilli were washed in PBS buffer by harvesting cells by centrifugation at 3200×g for 10 minutes and resuspending the pellet in 1 ml PBS buffer (pH 7.0). The cells were then collected again as described above and resuspended in PBS buffer (pH 7.0) containing the appropriate proteases at a final concentration of 2.5 mg/ml. The suspension was incubated for 1 hour at 37°C. Immediately afterwards, the cells were washed and resuspended in PBS buffer (pH 7.0) as described above.

Агрегацию анализировали, как описано в примере 3, включая контрольные эксперименты. Агрегационное поведение указанных молочнокислых бактерий по отношению к S. mutans не изменялось вследствие обработки любой из указанных протеаз.Aggregation was analyzed as described in example 3, including control experiments. Aggregation behavior of these lactic acid bacteria in relation to S. mutans did not change due to treatment with any of these proteases.

Пример 14: Протеазная чувствительность агрегационного поведения лактобактерийExample 14 Protease Sensitivity of Lactobacillus Aggregation Behavior

Молочнокислые бактерии выращивали, как описано в примере 1. mutans Streptococci выращивали и окрашивали, как описано в примерах 1 и 3. Использовали протеазы: проназу Е, протеиназу К, трипсин, химотрипсин (все получены от Sigma, Germany). Аликвоты по 1 мл лактобактерий промывали в PBS-буфере путем сбора клеток посредством центрифугирования при 3200×g в течение 10 мин и ресуспендирования осадка в 1 мл PBS-буфера (рН 7,0). Сразу после этого клетки собирали снова, как описано выше и ресуспендировали в PBS-буфере (рН 7,0), содержащем соответствующие протеазы в конечной концентрации 2,5 мг л/мл. Суспензию инкубировали в течение 1 часа при 37°С. Затем клетки промывали и ресуспендировали в PBS-буфере (рН 7,0), как описано выше. Агрегацию оценивали, как описано в примере 5, включая контрольные эксперименты. Агрегационное поведение лактобактерий по отношению к mutans Streptococci не изменилось вследствие обработки любой из указанных протеаз.Lactic acid bacteria were grown as described in example 1. mutans Streptococci were grown and stained as described in examples 1 and 3. Proteases used: pronase E, proteinase K, trypsin, chymotrypsin (all obtained from Sigma, Germany). 1 ml aliquots of lactobacilli were washed in PBS buffer by harvesting the cells by centrifugation at 3200×g for 10 min and resuspending the pellet in 1 ml PBS buffer (pH 7.0). Immediately thereafter, the cells were harvested again as described above and resuspended in PBS buffer (pH 7.0) containing the appropriate proteases at a final concentration of 2.5 mg l/ml. The suspension was incubated for 1 hour at 37°C. The cells were then washed and resuspended in PBS buffer (pH 7.0) as described above. Aggregation was evaluated as described in example 5, including control experiments. Aggregation behavior of lactobacilli in relation to mutans Streptococci did not change due to treatment with any of these proteases.

Пример 15: Ионная зависимость агрегационного поведенияExample 15: Ionic dependence of aggregation behavior

Бактерии выращивали, как в примере 1. Аликвоты по 1 мл лактобактерий промывали в 1 мл 200 мМ растворе ЭДТА дважды, как описано выше. Сразу после этого клетки собирали и ресуспендировали в 1 мл PBS-буфера (рН 7,0).Bacteria were grown as in Example 1. 1 ml aliquots of lactobacilli were washed in 1 ml of 200 mM EDTA solution twice as described above. Immediately thereafter, the cells were harvested and resuspended in 1 ml of PBS buffer (pH 7.0).

Агрегацию анализировали как описано в Примере 4, и наблюдали полную потерю способности к агрегации. Ресуспендирование молочнокислых бактерий в 1 мл 2 мМ раствора кальция после двукратной промывки 200 мМ раствором ЭДТА восстанавливало способность к агрегации S. mutans. Ресуспендирование промытых ЭДТА клеток в растворе магния вплоть до концентрации 100 мМ не восстанавливало способность к агрегации S. mutans.Aggregation was analyzed as described in Example 4 and a complete loss of aggregation ability was observed. Resuspension of lactic acid bacteria in 1 ml of 2 mM calcium solution after washing twice with 200 mM EDTA solution restored the aggregation ability of S. mutans. Resuspension of EDTA-washed cells in magnesium solution up to a concentration of 100 mM did not restore the aggregation ability of S. mutans.

Пример 16: Ионная зависимость агрегационного поведенияExample 16: Ionic dependence of aggregation behavior

Молочнокислые бактерии выращивали, как описано в примере 1. mutans Streptococci выращивали и окрашивали, как описано в примерах 1 и 3. Аликвоты по 1 мл лактобактерий промывали дважды в 1 мл 200 мМ растворе ЭДТА, как описано выше. Сразу после этого клетки собирали и ресуспендировали в 1 мл PBS-буфера (рН 7,0). Агрегацию оценивали, как описано в примере 5, и наблюдали полную потерю способности к агрегации. Ресуспендирование молочнокислых бактерий в 1 мл 2 мМ раствора кальция после двукратной промывки 200 мМ раствором ЭДТА восстанавливало способность к агрегации S. mutans. Ресуспендирование промытых ЭДТА клеток в растворе магния вплоть до концентрации 100 мМ не восстанавливало способность к агрегации mutans Streptococci.Lactic acid bacteria were grown as described in Example 1. mutans Streptococci were grown and stained as described in Examples 1 and 3. 1 ml aliquots of lactobacilli were washed twice in 1 ml of 200 mM EDTA solution as described above. Immediately thereafter, the cells were harvested and resuspended in 1 ml of PBS buffer (pH 7.0). Aggregation was evaluated as described in Example 5 and a complete loss of aggregation ability was observed. Resuspension of lactic acid bacteria in 1 ml of 2 mM calcium solution after washing twice with 200 mM EDTA solution restored the aggregation ability of S. mutans. Resuspension of EDTA-washed cells in magnesium solution up to a concentration of 100 mM did not restore the ability to aggregate Streptococci mutans.

Пример 17: Исследование агрегации в присутствии слюныExample 17 Aggregation Study in the Presence of Saliva

Бактерии выращивали, как в примере 1. 2 мл аликвоты культуры S. mutans собирали, как описано выше, и ресуспендировали в 2 мл слюны. Слюна обеспечивалась двумя добровольцами и использовалась сразу после забора. Агрегацию анализировали как описано в Примере 4.Bacteria were grown as in Example 1. A 2 ml aliquot of S. mutans culture was harvested as described above and resuspended in 2 ml of saliva. Saliva was provided by two volunteers and used immediately after collection. Aggregation was analyzed as described in Example 4.

Агрегационное поведение указанных молочнокислых бактерий по отношению к S. mutans не изменилась в присутствии слюны.The aggregation behavior of these lactic acid bacteria in relation to S. mutans did not change in the presence of saliva.

Пример 18: Агрегация mutans Streptococci в присутствии слюныExample 18: Aggregation of mutans Streptococci in the presence of saliva

Свежую слюну забирали у добровольцев. Слюнотечение индуцировали посредством жевании жевательной резинки без сахара. Волонтеры собрали по 15 мл слюны для каждого образца. Свежесобранную слюну разводили 1:2 в PBS-буфере для исследовательской процедуры. Лактобактерии и mutans Streptococci культивировали, как описано в примере 1. mutans Streptococci окрашивали, как описано в примере 3, за исключением того, что после процедуры окрашивания окрашенные клетки ресуспендировали в слюне вместо PBS-буфера. Агрегацию оценивали, как описано в примере 5, включая контрольные эксперименты. Присутствие слюны не ингибировало агрегацию.Fresh saliva was collected from volunteers. Salivation was induced by chewing sugar-free chewing gum. Volunteers collected 15 ml of saliva for each sample. Freshly collected saliva was diluted 1:2 in PBS buffer for the research procedure. Lactobacilli and mutans Streptococci were cultured as described in Example 1. mutans Streptococci were stained as described in Example 3, except that after the staining procedure, the stained cells were resuspended in saliva instead of PBS buffer. Aggregation was evaluated as described in example 5, including control experiments. The presence of saliva did not inhibit aggregation.

Пример выделения 1: Получение дополнительных лактобактерийIsolation Example 1: Obtaining Additional Lactobacilli

Лактобактерии могут быть получены из любого источника, например, посредством мазка из полости рта добровольцев с низким количеством кариеса и/или зубного камня. Кроме того, лактобактерии могут быть получены из коллекции клеточных культур, таких как DSMZ и АТСС, или из других известных источников молочнокислых бактерий, например, растений, продуктов питания и кормов. Полученные штаммы затем очищали стандартными микробиологическими методиками. Селективные среды для лактобактерий описаны, например, посредством Rogosa et al. 1951. Селективная среда для выделения лактобактерий из полости рта и фекалий, J. Bacteriol. 62: 132-133.Lactobacilli can be obtained from any source, for example, through a swab from the oral cavity of volunteers with a low amount of caries and/or tartar. In addition, lactobacilli can be obtained from a collection of cell cultures such as DSMZ and ATCC, or from other known sources of lactic acid bacteria, such as plants, food and feed. The resulting strains were then purified by standard microbiological techniques. Selective media for lactobacilli are described, for example, by Rogosa et al. 1951. Selective medium for the isolation of lactobacilli from the oral cavity and faeces, J. Bacteriol. 62:132-133.

Изолированные штаммы выращивали, как описано в примере 1. Отбор на связывание проводили, как описано в примере выделения 2.Isolated strains were grown as described in Example 1. Selection for binding was performed as described in Isolation Example 2.

Пример выделения 2:Selection example 2:

Окрашенные mutans Streptococcus (DSMZ 20523) получали и распределяли в 96-луночных микротитрационных планшетах, как описано выше в примере 5. Кроме того, как описано в примере 5, по 50 мкл штаммов отбираемых для скрининга связывающего роста в соответствии с примером 1, добавляли в каждую лунку планшета для микротитрования и встряхивали на полной скорости в течение 12 минут. Сразу после этого планшет центрифугировали при 500×g в течение 10 секунд, и супернатант осторожно удаляли. Осадок ресуспендировали в 100 мкл PBS и измеряли флуоресценцию суспензии, как описано в примере 5.Stained mutans Streptococcus (DSMZ 20523) were prepared and dispensed into 96-well microtiter plates as described in Example 5 above. In addition, as described in Example 5, 50 µl of strains selected for binding growth screening according to Example 1 were added to each well of the microtiter plate and shaken at full speed for 12 minutes. Immediately thereafter, the plate was centrifuged at 500×g for 10 seconds and the supernatant was carefully removed. The pellet was resuspended in 100 µl PBS and the fluorescence of the suspension was measured as described in Example 5.

Штаммы, предназначенные для скрининга, затем исследовали, как описано выше в примере 5, на связывание с S. mutans DSMZ 20523, S. sobrinus DSMZ 20742, S. cricetus DSMZ 20562, С. ratti DSMZ 20564, S. ferus DSMZ 20646 и S. macacae DSMZ 20724. Были найдены положительные связывающие для получения агрегатов.The screening strains were then tested as described in Example 5 above for binding to S. mutans DSMZ 20523, S. sobrinus DSMZ 20742, S. cricetus DSMZ 20562, C. ratti DSMZ 20564, S. ferus DSMZ 20646 and S .macacae DSMZ 20724. Positive binders were found to produce aggregates.

Пища и корм в соответствии с примером 1: Корм для щенка собакиFood and Feed According to Example 1: Dog Puppy Food

Основные ингредиенты: говядина, коричневый рис, семена рапса, льняной шрот, семена подсолнечника, семена гречихи (соба), ячмень, просо.Main Ingredients: Beef, Brown Rice, Canola Seeds, Flaxseed Meal, Sunflower Seeds, Buckwheat (Soba) Seeds, Barley, Millet.

Минорные ингредиенты: морковь, свекла, брокколи, подсолнечное масло с высоким содержанием олеиновой кислоты, рапсовое масло, морская соль, орегано, чеснок, аскорбиновая кислота, прополис, витамины (витамины А, B12, D3, С, Е, тиамин, рибофлавин, пиридоксин, биотин, фолиевая кислота, пантотенат, ниацин), минеральные вещества (хром, селенит натрия, железо, медь, цитрат цинка, сульфат кобальта).Minor ingredients: carrots, beets, broccoli, high oleic sunflower oil, rapeseed oil, sea salt, oregano, garlic, ascorbic acid, propolis, vitamins (vitamins A, B12, D3, C, E, thiamine, riboflavin, pyridoxine , biotin, folic acid, pantothenate, niacin), minerals (chromium, sodium selenite, iron, copper, zinc citrate, cobalt sulfate).

К 1 кг базовой композиции, имеющей вышеуказанные основные и минорные ингредиенты, добавляли 3 г высушенных автоклавированных связывающих микроорганизмов и их фрагментов. Микроорганизменный материал получали посредством выращивания связывающих микроорганизмов, как описано в примере 1. То есть, лактобактерии выращивали на MRS-среде. 5 мл MRS-среды инокулировали с 10 мкл сток-раствора и инкубировали в течение 3 дней при 37°С в аэробных условиях. Микроорганизмы осаждали центрифугированием и промывали один раз PBS. Ресуспендированные микроорганизмы автоклавировали, как описано в примере 8. Автоклавированные микроорганизмы сушили в сушильном шкафу при 75°С в течение ночи с получением высушенных инактивированных нагреванием связывающих микроорганизмов и их фрагментов. Корм для щенков собак получали с каждым из депонированных штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 и 16673 по отдельности для получения 7 отдельных образцов корма для щенков.To 1 kg of the base composition having the above major and minor ingredients, was added 3 g of dried autoclaved binding microorganisms and their fragments. The microorganism material was obtained by growing binding microorganisms as described in Example 1. That is, lactobacilli were grown on MRS medium. 5 ml of MRS medium was inoculated with 10 μl of stock solution and incubated for 3 days at 37° C. under aerobic conditions. Microorganisms were pelleted by centrifugation and washed once with PBS. The resuspended microorganisms were autoclaved as described in Example 8. The autoclaved microorganisms were dried in an oven at 75° C. overnight to give dried heat-inactivated binding microorganisms and their fragments. Puppy dog food was prepared with each of the deposited Lactobacillus DSMZ strains 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 and 16673 separately to produce 7 separate puppy food samples.

Общее содержание следующих частей было следующим (по массовым % от общей загрузки).The total content of the following parts was as follows (by weight % of the total load).

Белки (минимально) 26,0Proteins (minimum) 26.0

Жир (минимально) 14,0Fat (minimum) 14.0

Волокна (макс.) 5,0Fiber (max.) 5.0

Влажность (макс.) 10,5Humidity (max.) 10.5

Корм для взрослых собакFood for adult dogs

Основной ингредиент: говядина, коричневый рис, семена рапса, льняной шрот, семена подсолнечника, семена гречихи (соба), ячмень, просо.Main ingredient: beef, brown rice, rapeseed, linseed meal, sunflower seeds, buckwheat (soba) seeds, barley, millet.

Минорные ингредиенты: морковь, свекла, брокколи, подсолнечное масло с высоким содержанием олеиновой кислоты, рапсовое масло, морская соль, орегано, чеснок, аскорбиновая кислота, прополис, витамины (витамины А, B12, D3, С, Е, тиамин, рибофлавин, пиридоксин, биотин, фолиевая кислота, пантотенат, ниацин), минеральные вещества (хром, селенит натрия, железо, медь, цитрат цинка, сульфат кобальта).Minor ingredients: carrots, beets, broccoli, high oleic sunflower oil, rapeseed oil, sea salt, oregano, garlic, ascorbic acid, propolis, vitamins (vitamins A, B12, D3, C, E, thiamine, riboflavin, pyridoxine , biotin, folic acid, pantothenate, niacin), minerals (chromium, sodium selenite, iron, copper, zinc citrate, cobalt sulfate).

Как описано для корма для щенков собак, 7 образцов препаратов корма для взрослых собак получали с использованием депонированных штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 и 16673 по отдельности.As described for puppy dog food, 7 samples of adult dog food formulations were prepared using deposited Lactobacillus DSMZ strains 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 and 16673 separately.

Общее содержание нижеперечисленных частей было следующим (по массовым % от общей загрузки).The total content of the following parts was as follows (by mass% of the total load).

Белки (минимально) 20,0Proteins (minimum) 20.0

Жир (минимально) 12,0Fat (minimum) 12.0

Волокна (макс.) 5,0Fiber (max.) 5.0

Влажность (макс.) 10,5Humidity (max.) 10.5

Вегетарианский корм для собаки.Vegetarian dog food.

Основные ингредиенты: соевый шрот, коричневый рис, семена рапса, льняной шрот, семена подсолнечника, семена гречихи, ячмень, просо.Main ingredients: soybean meal, brown rice, rapeseed, linseed meal, sunflower seeds, buckwheat seeds, barley, millet.

Минорные ингредиенты: морковь, брокколи, подсолнечное масло с высоким содержанием олеиновой кислоты, рапсовое масло, морская соль, орегано, чеснок, аскорбиновая кислота, прополис, витамины (витамины А, B12, D3, С, Е, тиамин, рибофлавин, пиридоксин, биотин, фолиевая кислота, пантотенат, ниацин), минеральные вещества (хром, селенит натрия, железо, медь, цитрат цинка, сульфат кобальта).Minor ingredients: carrots, broccoli, high oleic sunflower oil, rapeseed oil, sea salt, oregano, garlic, ascorbic acid, propolis, vitamins (vitamins A, B12, D3, C, E, thiamine, riboflavin, pyridoxine, biotin , folic acid, pantothenate, niacin), minerals (chromium, sodium selenite, iron, copper, zinc citrate, cobalt sulfate).

Как описано для корма для щенков собак, 7 образцов вегетарианских препаратов корма получали с использованием депонированных штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 и 16673 по отдельности.As described for puppy dog food, 7 samples of vegetarian food formulations were prepared using deposited Lactobacillus DSMZ strains 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 and 16673 separately.

Общее содержание нижеперечисленных частей было следующим (по массовым % от общей загрузки).The total content of the following parts was as follows (by mass% of the total load).

Белки (минимально) 20,0Proteins (minimum) 20.0

Жир (минимально) 12,0Fat (minimum) 12.0

Волокна (макс.) 9,0Fiber (max.) 9.0

Влажность (макс.) 10,5.Humidity (max.) 10.5.

Все пищевые продукты подавали в отдельную группу из 5 собак соответствующего возраста (1-8 месяцев, 2-4 года и 2-4 года соответственно) один раз в день. Как это требуется для собак, другим стандартным кормом обеспечивались в другое время дня. Однако, за исключением выше перечисленных пищевых продуктов в соответствии с настоящим изобретением никаким другим кормом не обеспечивались из тех, которые рекламировались соответствующим производителем в качестве специального для гигиены полости рта. Через 6 месяцев, ни у одой из собак не образовались зубные камни. Кроме того, неприятный запах изо рта у собак, измеряемый 10 добровольцами через 3 часа после последнего кормления, принимался как допустимый.All foods were fed to a separate group of 5 dogs of the appropriate age (1-8 months, 2-4 years and 2-4 years, respectively) once a day. As required for dogs, other standard foods were provided at other times of the day. However, with the exception of the foods listed above, no other foods were provided in accordance with the present invention that were advertised by the respective manufacturer as specific for oral hygiene. After 6 months, none of the dogs developed tartar. In addition, dog halitosis measured by 10 volunteers 3 hours after the last feeding was accepted as acceptable.

Пища и корм в соответствии с примером 2: Жевательный продукт для собакиFood and Feed According to Example 2: Dog Chew

Полоску из сыромятной кожи коровы окунали в культуру штаммов связывающих микроорганизмов DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 и 16673, соответственно. Связывающие микроорганизма выращивали, как описано в разделе «пища и корм в соответствии с примером 1». Полоски сыромятной кожи затем формовали в костеподобную форму и автоклавировали, как описано в разделе «пища и корм в соответствии с примером 1».A rawhide cowhide strip was dipped into a culture of binding microorganism strains DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 and 16673, respectively. Binding microorganisms were grown as described in the section "food and feed in accordance with example 1". The rawhide strips were then molded into a bone-like shape and autoclaved as described in the Food and Feed section of Example 1.

Автоклавированные полоски высушивали на воздухе. Высушенные костеподобные полоски давали 5 собакам 5-8 лет, у которых только что был удален зубной камень. Новые высушенные костеподобные полоски затем давали дважды в неделю. За исключением высушенных костеподобных полосок собак кормили, как перед удалением зубного камня. В течение 8 месяцев, ни у одной из собак не образовались зубные камни снова. Кроме того, неприятный запах изо рта у собак, измеряемый 10 добровольцами через 3 часа после последнего кормления, принимался как допустимый.The autoclaved strips were air dried. The dried bone-like strips were given to 5 dogs 5-8 years old who had just had their calculus removed. New dried bone-like strips were then given twice a week. Except for the dried bone-like strips, the dogs were fed as before scaling. Within 8 months, none of the dogs had tartar again. In addition, dog halitosis measured by 10 volunteers 3 hours after the last feeding was accepted as acceptable.

Пища и корм в соответствии с примером 3: Дополнительные корма для собакиFood and feed according to example 3: Complementary food for dogs

Корм для щенков:Puppy food:

Основные ингредиенты: курица, куриная мука, ячмень, горох, коричневый рис, измельченная экструдированная цельная соя, куриный жир (с консервантами в виде смеси токоферолов).Key Ingredients: Chicken, chicken meal, barley, peas, brown rice, crushed extruded whole soy, chicken fat (preserved with mixed tocopherols).

Минорные ингредиенты: мука из мяса лосося, натуральный ароматизатор куриной печени, сухие пивные дрожжи, льняная мука, яичный порошок, яблоки, морковь, хлорид калия, дикальций фосфат, минеральные вещества (например, протеинат цинка, протеинат железа, протеинат меди, протеинат марганца, селенит натрия, протеинат кобальта, йодат кальция), соль, хлорид холина, витамины (например, витамин Е, L-аскорбил-2-полифосфат, витамин B12, d-пантотенат кальция, витамин А, ниацин, рибофлавин, фолиевая кислота, биотин, пиридоксина гидрохлорид, тиамина мононитрат, витаминная добавка D3, карбонат кальция), дрожжевые культуры (Saccharomyces cerevisiae), высушенный продукт ферментации Enterococcus faecium, высушенный продукт ферментации Lactobacillus acidophilus, высушенный экстракт продукта ферментации Aspergillus niger, экстракта ферментации Trichoderma longibrachiatum, высушенный экстракт продукта ферментации и ферментируемые остатки Bacillus subtilis.Minor Ingredients: Salmon Meat Meal, Natural Chicken Liver Flavor, Dried Brewer's Yeast, Flaxseed Flour, Egg Powder, Apples, Carrots, Potassium Chloride, Dicalcium Phosphate, Minerals (e.g. Zinc Proteinate, Iron Proteinate, Copper Proteinate, Manganese Proteinate, sodium selenite, cobalt proteinate, calcium iodate), salt, choline chloride, vitamins (e.g. vitamin E, L-ascorbyl-2-polyphosphate, vitamin B12, calcium d-pantothenate, vitamin A, niacin, riboflavin, folic acid, biotin, pyridoxine hydrochloride, thiamine mononitrate, vitamin D3 supplement, calcium carbonate), yeast cultures (Saccharomyces cerevisiae), dried Enterococcus faecium fermentation product, dried Lactobacillus acidophilus fermentation product, dried Aspergillus niger fermentation extract, Trichoderma longibrachiatum fermentation extract, dried fermentation extract and fermentable remains of Bacillus subtilis.

Общее содержание нижеперечисленных частей было следующим (по массовым % от общей загрузки).The total content of the following parts was as follows (by mass% of the total load).

Белки мас. % (минимально): 28,0Proteins wt. % (minimum): 28.0

Жиры мас. % (минимально): 15,0Fats wt. % (minimum): 15.0

Волокна мас. % (макс): 3,5.Fiber wt. % (max): 3.5.

Влажность мас. % (макс): 10,0.Humidity wt. % (max): 10.0.

Корм для взрослой собаки:Adult dog food:

Основные ингредиенты: курица, куриная мука, ячмень, горох, овес, коричневый рис, куриный жир (с консервантами в виде смеси токоферолов).Key Ingredients: Chicken, chicken meal, barley, peas, oats, brown rice, chicken fat (preserved with mixed tocopherols).

Минорные ингредиенты: натуральный ароматизатор куриной печени, сухие пивные дрожжи, мука из мяса лосося, яичный порошок, яблоки, цельные семена льна, морковь, дикальций фосфат, хлорид калия, соль, минеральные вещества (т.е. протеинат цинка, протеинат железа, протеинат меди, протеинат марганца, селенит натрия, протеинат кобальта, йодат кальция), хлорид холина, витамины (например, витамин Е, L-аскорбил-2-полифосфат, витамин B12, d-пантотенат кальция, витамин А, ниацин, рибофлавин, фолиевая кислота, биотин, пиридоксин гидрохлорид, мононитрат тиамина, витаминная добавка D3), гидрохлорид глюкозамина, сульфат хондроитина, дрожжевые культуры (Saccharomyces cerevisiae), высушенный продукт ферментации Enterococcus faecium, высушенный продукт ферментации Lactobacillus acidophilus, высушенный экстракт продукта ферментации Aspergillus niger, экстракта ферментации Trichoderma longibrachiatum, высушенный экстракт продукта ферментации и ферментируемые остатки Bacillus subtilis.Minor Ingredients: Natural Chicken Liver Flavor, Dried Brewer's Yeast, Salmon Meal Meal, Egg Powder, Apples, Whole Flax Seeds, Carrots, Dicalcium Phosphate, Potassium Chloride, Salt, Minerals (i.e. Zinc Proteinate, Iron Proteinate, Proteinate copper, manganese proteinate, sodium selenite, cobalt proteinate, calcium iodate), choline chloride, vitamins (eg, vitamin E, L-ascorbyl-2-polyphosphate, vitamin B12, calcium d-pantothenate, vitamin A, niacin, riboflavin, folic acid , biotin, pyridoxine hydrochloride, thiamine mononitrate, vitamin D3 supplement), glucosamine hydrochloride, chondroitin sulfate, yeast cultures (Saccharomyces cerevisiae), dried Enterococcus faecium fermentation, dried Lactobacillus acidophilus fermentation, dried Aspergillus niger fermentation extract, Trichoderma longibra fermentation extract chiatum , dried extract of the fermentation product and fermentable residues of Bacillus subtilis.

Общее содержание нижеперечисленных частей было следующим (по массовым % от общей загрузки).The total content of the following parts was as follows (by mass% of the total load).

Белки мас. % (минимально): 26,0Proteins wt. % (minimum): 26.0

Жира мас. % (минимально): 13,0Fat wt. % (minimum): 13.0

Волокна мас. % (макс): 3,5.Fiber wt. % (max): 3.5.

Влажность мас. % (макс): 10,0.Humidity wt. % (max): 10.0.

Весовой контроль кормления собаки:Weight control of dog feeding:

Основные ингредиенты: коричневый рис, куриная мука, ячмень, овес, горох, курица, куриный жир (с консервантами в виде смеси токоферолов).Main Ingredients: Brown rice, chicken meal, barley, oats, peas, chicken, chicken fat (preserved as mixed tocopherols).

Минорные ингредиенты: натуральный ароматизатор куриной печени, сухие пивные дрожжи, мука из мяса лосося, яичный порошок, яблоки, цельные семена льна, морковь, дикальций фосфат, хлорид калия, соль, минеральные вещества (т.е. протеинат цинка, протеинат железа, протеинат меди, протеинат марганца, селенит натрия, протеинат кобальт, йодат кальция), хлорид холина, витамины (например, витамин Е, L-аскорбил-2-полифосфат, витамин B12, d-пантотенат кальция, витамин А, ниацин, рибофлавин, фолиевая кислота, биотин, пиридоксин гидрохлорид, мононитрат тиамина, витаминная добавка D3), гидрохлорид глюкозамина, сульфат хондроитина, дрожжевые культуры (Saccharomyces cerevisiae), высушенный продукт ферментации Enterococcus faecium, высушенный продукт ферментации Lactobacillus acidophilus, высушенный экстракт ферментации Aspergillus Niger, высушенный экстракт ферментации Trichoderma longibrachiatum, высушенный экстракт продукта ферментации и ферментируемые остатки Bacillus subtilis.Minor Ingredients: Natural Chicken Liver Flavor, Dried Brewer's Yeast, Salmon Meal Meal, Egg Powder, Apples, Whole Flax Seeds, Carrots, Dicalcium Phosphate, Potassium Chloride, Salt, Minerals (i.e. Zinc Proteinate, Iron Proteinate, Proteinate copper, manganese proteinate, sodium selenite, cobalt proteinate, calcium iodate), choline chloride, vitamins (e.g. vitamin E, L-ascorbyl-2-polyphosphate, vitamin B12, calcium d-pantothenate, vitamin A, niacin, riboflavin, folic acid , biotin, pyridoxine hydrochloride, thiamine mononitrate, vitamin D3 supplement), glucosamine hydrochloride, chondroitin sulfate, yeast cultures (Saccharomyces cerevisiae), dried Enterococcus faecium fermentation, dried Lactobacillus acidophilus fermentation, dried Aspergillus Niger fermentation extract, dried Trichoderma longi fermentation extract brachiatum , dried extract of the fermentation product and fermentable residues of Bacillus subtilis.

Общее содержание следующих частей (по массовым % от общей загрузки).The total content of the following parts (by mass% of the total load).

Белки мас. % (минимально): 24,0Proteins wt. % (minimum): 24.0

Жира мас. % (минимально): 10,0Fat wt. % (minimum): 10.0

Волокна мас. % (макс): 3,5.Fiber wt. % (max): 3.5.

Влажность мас. % (макс): 10,0.Humidity wt. % (max): 10.0.

Как описано для корма для щенка в разделе «пища и корм в соответствии с примером 1», 7 соответствующих образцов препаратов корма для щенка, для взрослых собак и для контроля веса получали с использованием депонированных штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 и 16673 по отдельности.As described for the puppy food in the "Food and Feed according to Example 1" section, 7 corresponding samples of puppy food, adult dog food and weight control formulations were prepared using deposited strains of Lactobacillus DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671 , 16672 and 16673 separately.

Корм для взрослой собаки с высоким содержанием белка:High Protein Adult Dog Food:

Основные ингредиенты: мясо курицы, отделенное от костей, куриная мука, мука из мяса индейки, розовый картофель, сельдевидный сиг, куриный жир (с консервантами в виде смеси токоферолов).Main Ingredients: Deboned Chicken Meat, Chicken Meal, Turkey Meal Meal, Rose Potato, Herring Whitefish, Chicken Fat (preserved with mixed tocopherols).

Минорные ингредиенты: сладкий картофель, цельные яйца, индейка, мука из мяса лосося, масло лосося и анчоуса, лосось, натуральный куриный ароматизатор, подсолнечное масло, вяленая на солнце люцерна, сушеные коричневые водоросли, морковь, шпинат, горох, помидоры, яблоки, подорожник, темнокрасная съедобная водоросль, корень цикория, корень солодки, корень куркумы, пажитник, глюкозамин HCl, клюква, черная смородина, цветы календулы, L-карнитин, сладкий укроп, кукуруза обыкновенная, листья мяты перечной, цветы ромашки, одуванчик, чабер садовый, экстракт розмарина, хондраитин-сульфат, шиповник, витамины (например, витамин Е, хлорид холина, витамин А, витамин D3, тиамина мононитрат, витамин B12, фолиевая кислота, биотин), морская соль, минеральные вещества (например, протеинат железа, протеинат цинка, протеинат марганца, протеинат меди), высушенный продукт ферментации Lactobacillus acidophilus, высушенный продукт ферментации Enterococcus faecium.Minor Ingredients: Sweet Potato, Whole Egg, Turkey, Salmon Meal Meal, Salmon Anchovy Oil, Salmon, Natural Chicken Flavor, Sunflower Oil, Sun-Dried Alfalfa, Dried Brown Seaweed, Carrots, Spinach, Peas, Tomatoes, Apples, Psyllium , dark red edible seaweed, chicory root, licorice root, turmeric root, fenugreek, glucosamine HCl, cranberry, black currant, marigold flowers, L-carnitine, fennel, common corn, peppermint leaves, chamomile flowers, dandelion, garden savory, extract rosemary, chondraitin sulfate, rosehip, vitamins (eg vitamin E, choline chloride, vitamin A, vitamin D3, thiamine mononitrate, vitamin B12, folic acid, biotin), sea salt, minerals (eg iron proteinate, zinc proteinate, manganese proteinate, copper proteinate), dried fermentation product of Lactobacillus acidophilus, dried fermentation product of Enterococcus faecium.

Общее содержание следующих частей (по массовым % от общей загрузки).The total content of the following parts (by mass% of the total load).

Белки минимально: 42 мас. %Proteins minimum: 42 wt. %

Жир минимально: 16 мас. %Fat minimum: 16 wt. %

Волокна макс. 3 мас. %Fiber max. 3 wt. %

Влажность не более: 10 мас. %Humidity no more: 10 wt. %

Минеральных вещества макс: 7 мас. %Mineral matter max: 7 wt. %

Как описано для корма щенка в разделе «пища и корм в соответствии с примером 1», 7 соответствующих препаратов корма для собаки получали с использованием депонированных штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 и 16673 по отдельности.As described for the puppy food in the "Food and Feed according to Example 1" section, 7 respective dog food formulations were prepared using the deposited Lactobacillus DSMZ strains 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 and 16673 separately.

Вегетарианский корм для собаки:Vegetarian dog food:

Основные ингредиенты: коричневый рис, семена рапса, льняной шрот, семена подсолнечника, семена гречихи (соба), ячмень, просо, морковь, свекла, брокколи, подсолнечное масло с высоким содержанием олеиновой кислоты.Main Ingredients: Brown Rice, Canola Seeds, Flaxseed Meal, Sunflower Seeds, Buckwheat (Soba) Seeds, Barley, Millet, Carrots, Beets, Broccoli, High Oleic Sunflower Oil.

Минорные ингредиенты: рапсовое масло, морская соль, орегано, чеснок, аскорбиновая кислота, прополис, витамины (например, витамины А, B12, D3, С, Е, K3, тиамин, рибофлавин, пиридоксин, биотин, фолиевая кислота, пантотенат, ниацин) минеральные вещества (например, хром, селенит натрия, железо, цитрат меди, сульфат цинка, кобальт).Minor ingredients: rapeseed oil, sea salt, oregano, garlic, ascorbic acid, propolis, vitamins (e.g. vitamins A, B12, D3, C, E, K3, thiamine, riboflavin, pyridoxine, biotin, folic acid, pantothenate, niacin) minerals (eg chromium, sodium selenite, iron, copper citrate, zinc sulfate, cobalt).

Общее содержание следующих частей составляло (в массовых % от общей загрузки.)The total content of the following parts was (in mass % of the total load.)

Белки минимально: 20 мас. %Proteins minimum: 20 wt. %

Жир минимально: 12 мас. %Fat minimum: 12 wt. %

Волокна макс: 9 мас. %Fiber max: 9 wt. %

Влажность макс: 10,5 мас. %Humidity max: 10.5 wt. %

Как описано для корма для щенка в разделе «пища и корм в соответствии с примером 1», 7 соответствующих препаратов корма собаки получали с использованием депонированных штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, 16668, 16669, 16670,16671,16672 и 16673 по отдельности.As described for the puppy food in the "Food and Feed according to Example 1" section, 7 respective dog food formulations were prepared using the deposited Lactobacillus DSMZ strains 16667, 16668, 16669, 16670, 16671, 16672 and 16673 separately.

Дополнительные варианты выполнения:Additional implementation options:

1. Связывающий микроорганизм или его фрагмент, где микроорганизм или его фрагмент, способный связываться по меньшей мере с одним, предпочтительно по меньшей мере с двумя, а более предпочтительно по меньшей мере с тремя штаммами Streptococcus группы mutans Streptococcus, и где связывание проявляет устойчивость к термической обработке и/или устойчивость к протеазной обработке и/или является кальций зависимым и/или формируется в пределах рН выше 4,0 и/или является не зависимым от магния и/или образуются в присутствии слюны в качестве перорального средства для ухода за ротовой полостью.1. A binding microorganism or fragment thereof, wherein the microorganism or fragment thereof capable of binding to at least one, preferably at least two, and more preferably at least three strains of Streptococcus of the mutans Streptococcus group, and wherein the binding exhibits resistance to thermal processing and/or resistance to protease processing and/or is calcium dependent and/or is formed within a pH range above 4.0 and/or is independent of magnesium and/or is formed in the presence of saliva as an oral oral care agent.

2. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание является устойчивым к термической обработке при температуре ≥55°С, предпочтительно при ≥65°С, более предпочтительно при 95-121°С и наиболее предпочтительно при температуре 121°С.2. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, where the binding is resistant to heat treatment at a temperature of ≥55°C, preferably at ≥65°C, more preferably at 95-121°C and most preferably at a temperature of 121°C.

3. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание является устойчивым к термической обработке в течение ≥15 мин, предпочтительно 15-120 мин, предпочтительно 15-30 мин, наиболее предпочтительно 20 мин.3. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, wherein the binding is resistant to heat treatment for ≥15 minutes, preferably 15-120 minutes, preferably 15-30 minutes, most preferably 20 minutes.

4. Связывающий микроорганизм или его фрагмент, в соответствии с вариантом выполнения 3, где связывание является устойчивым к термической обработке в насыщенном водяном паре при давлении 1-5 бар, предпочтительно 1-3 бар, более предпочтительно 2 бар.4. A binding microorganism or fragment thereof, according to embodiment 3, wherein the binding is resistant to heat treatment in saturated steam at a pressure of 1-5 bar, preferably 1-3 bar, more preferably 2 bar.

5. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание является устойчивым к термической обработке в насыщенном водяном паре при давлении 1-5 бар, предпочтительно 1-3 бар, более предпочтительно 2 бар, при температуре 95-121°С, более предпочтительно при 121°С, в течение ≥15 мин, предпочтительно 15-120 мин, предпочтительно 15-30 мин, наиболее предпочтительно 20 мин.5. The binding microorganism or its fragment according to claim 1, where the binding is resistant to heat treatment in saturated water vapor at a pressure of 1-5 bar, preferably 1-3 bar, more preferably 2 bar, at a temperature of 95-121°C, more preferably at 121° C. for ≥15 minutes, preferably 15-120 minutes, preferably 15-30 minutes, most preferably 20 minutes.

6. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание является устойчивым к термической обработке, где термическая обработка проводится в насыщенном водяном паре при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин.6. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, wherein the binding is resistant to heat treatment, where the heat treatment is carried out in saturated water vapor at a pressure of 2 bar at a temperature of 121°C for 20 minutes.

7. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание является устойчивым к протеазной обработке проназой Е, протеиназой К, трипсином и/или химотрипсином и, предпочтительно, также является устойчивым к протеазной обработке эластазой, тромбином, амнопептидазой I, карбоксипептидазой, домтрипаином, эндопротеиназой, папаином, катепсином В, пепсином, гастрисцином, химозином и/или катепсином D.7. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, wherein the binding is resistant to protease treatment with pronase E, proteinase K, trypsin and/or chymotrypsin and preferably is also resistant to protease treatment with elastase, thrombin, amnopeptidase I, carboxypeptidase, domtrypain , endoproteinase, papain, cathepsin B, pepsin, gastriscin, chymosin and/or cathepsin D.

8. Связывающий микроорганизм или его фрагмент, в соответствии с вариантом выполнения 7, где связывание является устойчивым к протеазной обработке проназой Е, протеиназой К, трипсином и химотрипсином.8. A binding microorganism or fragment thereof, according to embodiment 7, wherein the binding is resistant to protease treatment with pronase E, proteinase K, trypsin and chymotrypsin.

9. Связывающий микроорганизм или его фрагмент, в соответствии с вариантом выполнения 7, где связывание является устойчивым к протеазной обработке эластазой, тромбином, аминопептидазой I, карбоксипептидазой, домтрипаином, эндопротеиназой, папаином, катепсином В, пепсином, гастриксином, химозином и катепсином D.9. A binding microorganism or fragment thereof, according to embodiment 7, wherein the binding is resistant to protease treatment with elastase, thrombin, aminopeptidase I, carboxypeptidase, domtrypain, endoproteinase, papain, cathepsin B, pepsin, gastrixin, chymosin, and cathepsin D.

10. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание является устойчивым к термической обработке в насыщенном водяном пару при давлении 1-5 бар, предпочтительно 1-3 бар, более предпочтительно 2 бар, при температуре 95-121°С, более предпочтительно при 121°С, в течение ≥15 мин, предпочтительно 15-120 мин, предпочтительно 15-30 мин, наиболее предпочтительно 20 мин, а также устойчивы к протеазной обработке проназой Е, протеиназой К, трипсином и/или химотрипсином, и, предпочтительно, также устойчивы к протеазной обработке эластазой, тромбином, аминопептидазой I, карбоксипептидазой, домтрипаиномом, эндопротеиназой, папаином, катепсином В, пепсином, гастриксином, химозином и/или катепсином D.10. The binding microorganism or its fragment according to claim 1, where the binding is resistant to heat treatment in saturated steam at a pressure of 1-5 bar, preferably 1-3 bar, more preferably 2 bar, at a temperature of 95-121°C, more preferably at 121°C, for ≥15 min, preferably 15-120 min, preferably 15-30 min, most preferably 20 min, and also resistant to protease treatment with pronase E, proteinase K, trypsin and/or chymotrypsin, and preferably , are also resistant to protease treatment with elastase, thrombin, aminopeptidase I, carboxypeptidase, domtrypain, endoproteinase, papain, cathepsin B, pepsin, gastrixin, chymosin and/or cathepsin D.

11. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 6, где связывание является устойчивым к протеазной обработке проназой Е, протеиназой К, трипсином и/или химотрипсином и, предпочтительно, также устойчивы к протеазной обработке эластазой, тромбином, аминопептидазой I, карбоксипептидазой, домтрипаиномом, эндопротеиназой, папаином, катепсином В, пепсином, гастриксином, химозином и/или катепсином D.11. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 6, wherein the binding is resistant to protease treatment with pronase E, proteinase K, trypsin and/or chymotrypsin and preferably also resistant to protease treatment with elastase, thrombin, aminopeptidase I, carboxypeptidase, domtrypain, endoproteinase, papain, cathepsin B, pepsin, gastrixin, chymosin and/or cathepsin D.

12. Связывающий микроорганизм или его фрагмент соответствии с вариантом выполнения 8, где связывание является устойчивым к термической обработке, где термическая обработка проводится в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин.12. A binding microorganism or fragment thereof according to embodiment 8, wherein the binding is resistant to heat treatment, where the heat treatment is carried out in saturated steam at 2 bar pressure at 121° C. for 20 minutes.

13. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, в котором связывание зависит от присутствия ионов Са2+ в концентрации по меньшей мере 2 мМ, более предпочтительно по меньшей мере 1 мМ, наиболее предпочтительно по меньшей мере 0,05 мМ.13. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, wherein the binding depends on the presence of Ca 2+ ions at a concentration of at least 2 mM, more preferably at least 1 mM, most preferably at least 0.05 mM.

14. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, в котором связывание зависит от присутствия ионов Са2+ в концентрации 0,05-500 мМ, более предпочтительно 1-100 мМ, наиболее предпочтительно 2-30 мМ.14. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, in which the binding depends on the presence of Ca 2+ ions at a concentration of 0.05-500 mm, more preferably 1-100 mm, most preferably 2-30 mm.

15. Связывающий микроорганизм или его фрагмент в соответствии с вариантом выполнения 12 или 13, где связывание является устойчивым к термической обработке, где термическая обработка проводится в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин.15. A binding microorganism or fragment thereof according to embodiment 12 or 13, wherein the binding is resistant to heat treatment, where the heat treatment is carried out in saturated steam at 2 bar pressure at 121°C for 20 minutes.

16. Связывающий микроорганизм или его фрагмент в соответствии с вариантом выполнения 12 или 13, где связывание является устойчивым к протеазной обработке проназой Е, протеиназой К, трипсином и/или химотрипсином и, предпочтительно, также устойчивы к протеазной обработке эластазой, тромбином, аминопептидазой I, карбоксипептидазой, домтрипаиномом, эндопротеиназой, папаином, катепсином В, пепсином, гастриксином, химозином и/или катепсином D.16. The binding microorganism or fragment thereof according to embodiment 12 or 13, wherein the binding is resistant to protease treatment with pronase E, proteinase K, trypsin and/or chymotrypsin and preferably also resistant to protease treatment with elastase, thrombin, aminopeptidase I, carboxypeptidase, domtrypain, endoproteinase, papain, cathepsin B, pepsin, gastrixin, chymosin and/or cathepsin D.

17. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание происходит при рН равном 4,0-9,0, предпочтительно 4,0-7,0, более предпочтительно 4,2-5,0 и наиболее предпочтительно 4,5.17. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, wherein the binding occurs at a pH of 4.0-9.0, preferably 4.0-7.0, more preferably 4.2-5.0 and most preferably 4.5 .

18. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 16, в котором связывание является устойчивым к термической обработке, где термическая обработка проводится в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин.18. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 16, wherein the binding is resistant to heat treatment, where the heat treatment is carried out in saturated steam at a pressure of 2 bar at a temperature of 121°C for 20 minutes.

19. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 16, где связывание является устойчивым к протеазной обработке проназой Е, протеиназой К, трипсином и/или химотрипсином и, предпочтительно, также устойчивы к протеазной обработке эластазой, тромбином, аминопептидазой I, карбоксипептидазой, домтрипаиномом, эндопротеиназой, папаином, катепсином В, пепсином, гастриксином, химозином и/или катепсином D.19. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 16, wherein the binding is resistant to protease treatment with pronase E, proteinase K, trypsin and/or chymotrypsin and preferably also resistant to protease treatment with elastase, thrombin, aminopeptidase I, carboxypeptidase, domtrypain, endoproteinase, papain, cathepsin B, pepsin, gastrixin, chymosin and/or cathepsin D.

20. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 16, где связывание зависит от присутствия ионов Са2+ в концентрации по меньшей мере 2 мМ, более предпочтительно по меньшей мере 1 мМ, наиболее предпочтительно по меньшей мере 0,05 мМ.20. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 16, wherein the binding depends on the presence of Ca 2+ ions at a concentration of at least 2 mM, more preferably at least 1 mM, most preferably at least 0.05 mM.

21. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание не зависит от присутствия ионов магния, предпочтительно является устойчивым к термической обработке, где термическая обработка проводится в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин.21. The binding microorganism or its fragment according to claim 1, where the binding is independent of the presence of magnesium ions, preferably is resistant to heat treatment, where the heat treatment is carried out in saturated steam at a pressure of 2 bar at a temperature of 121°C for 20 minutes.

22. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, в котором связывание происходит в присутствии слюны, а предпочтительно является устойчивым к термической обработке, где термическая обработка происходит в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин.22. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, in which the binding takes place in the presence of saliva, and preferably is resistant to heat treatment, where the heat treatment takes place in saturated steam at a pressure of 2 bar at a temperature of 121°C for 20 minutes.

23. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по п. 1, где связывание является устойчивым к термической обработке, является устойчивым к протеазной обработке и происходит в присутствии слюны.23. The binding microorganism or fragment thereof according to claim 1, wherein the binding is resistant to heat treatment, is resistant to protease treatment and occurs in the presence of saliva.

24. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по любому из предыдущих вариантов выполнения, в котором штамм mutans Streptococcus выбирается из группы, состоящей из Streptococcus mutans серотипа с (DSMZ 20523), Streptococcus mutans серотипа е (NCTC 10923), Streptococcus mutans серотипа f (NCTC 11060), Streptococcus sobrinus DSMZ 20742, Streptococcus ratti DSMZ 20564, Streptococcus cricetus DSMZ 20562, Streptococci ferus DSMZ 20646 и Streptococcus macacae DSMZ 20714, и предпочтительно, где специфическое связывание связывающего микроорганизма или его фрагмента может быть исследовано следующим образом:24. The binding microorganism or fragment thereof according to any of the preceding embodiments, wherein the Streptococcus mutans strain is selected from the group consisting of Streptococcus mutans serotype c (DSMZ 20523), Streptococcus mutans serotype e (NCTC 10923), Streptococcus mutans serotype f (NCTC 11060 ), Streptococcus sobrinus DSMZ 20742, Streptococcus ratti DSMZ 20564, Streptococcus cricetus DSMZ 20562, Streptococci ferus DSMZ 20646 and Streptococcus macacae DSMZ 20714, and preferably where the specific binding of the binding microorganism or fragment thereof can be assayed as follows:

(a) выращивание указанного связывающего микроорганизма до стационарной фазы, или, в случае если фрагмент должен быть проверен, получение такого фрагмента,(a) growing said binding microorganism to stationary phase, or, if the fragment is to be tested, obtaining such a fragment,

(b) смешивание указанного связывающего микроорганизма или фрагмента с mutans Streptococcus, выращенного до стационарной фазы,(b) mixing said binding microorganism or fragment with mutans Streptococcus grown to stationary phase,

(c) инкубирование смеси, полученной на стадии (b), в условиях, позволяющих образование агрегатов из указанного микроорганизма и указанных Streptococcus, а также(c) incubating the mixture obtained in step (b) under conditions allowing the formation of aggregates from said microorganism and said Streptococcus, and

(d) детектирование агрегатов по возникновению осадка.(d) detection of aggregates by precipitation.

25. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по любому из вариантов выполнения 1-22, где микроорганизм или его фрагмент, способные связываться с каждым из штаммов, выбранных из группы, состоящей из Streptococcus mutans серотипа с (DSMZ 20523), Streptococcus mutans серотипа е (NCTC 10923) и Streptococcus mutans серотипа f (NCTC 11060).25. The binding microorganism or fragment thereof according to any one of embodiments 1-22, wherein the microorganism or fragment thereof capable of binding to each of strains selected from the group consisting of Streptococcus mutans serotype c (DSMZ 20523), Streptococcus mutans serotype e (NCTC 10923) and Streptococcus mutans serotype f (NCTC 11060).

26. Связывающий микроорганизм или его фрагмент в соответствии с вариантом выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 или 24, где указанный микроорганизм или его фрагмент не способен связываться по меньшей мере с одним, предпочтительно по меньшей мере с двумя и более предпочтительно по меньшей мере с тремя и даже более предпочтительно со всеми микроорганизмы, выбранными из группы, состоящей из Streptococcus salivarius ssp. thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 и Streptococcus salivarius DSMZ 20567.26. Binding microorganism or fragment thereof according to embodiment 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, or 24, wherein said microorganism or fragment thereof is unable to bind to at least one, preferably at least two, and more preferably at least three, and even more preferably all, microorganisms selected from the group , consisting of Streptococcus salivarius ssp. thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 and Streptococcus salivarius DSMZ 20567.

27. Связывающий микроорганизм или его фрагмент соответствии с вариантом выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 или 25, где связывающий микроорганизм принадлежит семейству Lactobacillaceae, предпочтительно роду Lactobacillus, роду Paralactobacillus, роду Pediococcus или роду Sharpea, более предпочтительно виду Lactobacillus paracasei, виду Lactobacillus rhamnosus, виду Lactobacillus casei, виду Lactobacillus zeae и наиболее предпочтительно представляет собой любой из штаммов DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 или DSMZ 16673 или их мутант или производное.27. Binding microorganism or fragment thereof according to embodiment 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 , 21, 22, 23, 24 or 25, where the binding microorganism belongs to the Lactobacillaceae family, preferably the Lactobacillus genus, the Paralactobacillus genus, the Pediococcus genus or the Sharpea genus, more preferably the Lactobacillus paracasei species, the Lactobacillus rhamnosus species, the Lactobacillus casei species, the Lactobacillus zeae species, and most preferably is any of the strains DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 or DSMZ 16673, or a mutant or derivative thereof.

28. Связывающий микроорганизм или его фрагмент в соответствии с вариантом выполнения 26, в котором микроорганизм или его фрагмент, способный связываться с каждым из штаммов, выбранных из группы, состоящей из Streptococcus mutans серотипа С (DSMZ 20523), Streptococcus mutans серотипа е (NCTC 10923) и Streptococcus mutans серотипа f (NCTC 11060), и не способный связываться с микроорганизмом, выбранным из группы, состоящей из Streptococci Salivarius ssp. thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 и Streptococcus salivarius DSMZ 20567.28. The binding microorganism or fragment thereof according to embodiment 26, wherein the microorganism or fragment thereof capable of binding to each of strains selected from the group consisting of Streptococcus mutans serotype C (DSMZ 20523), Streptococcus mutans serotype e (NCTC 10923 ) and Streptococcus mutans serotype f (NCTC 11060), and not capable of binding to a microorganism selected from the group consisting of Streptococci Salivarius ssp. thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 and Streptococcus salivarius DSMZ 20567.

29. Связывающий микроорганизм или его фрагмент в соответствии с вариантом выполнения 26 или 27, в котором указанный микроорганизм или его фрагмент, после термической обработки в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин, сохраняет способность связывать mutans Streptococcus, выбранных из группы, состоящей из Streptococcus mutans серотипа с (DSMZ 20523), Streptococcus mutans серотипа е (NCTC 10923), Streptococcus mutans серотипа f (NCTC 11060), Streptococcus sobrinus DSMZ 20742, Streptococcus ratti DSMZ 20564, Streptococcus cricetus DSMZ 20562, Streptococcus ferus DSMZ 20646 и Streptococcus macacae DSMZ 20714 в присутствии по меньшей мере 0,05 мМ ионов кальция и в присутствии слюны и независимо от обработки проназой Е, протеиназой К, трипсином и/или химотрипсином, где при этих условиях термически обработанный микроорганизм или его фрагмент не способны связываться с микроорганизмом, выбранным из группы, состоящей из Streptococcus salivarius ssp.thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 и Streptococcus salivarius DSMZ 20567.29. A binding microorganism or fragment thereof according to embodiment 26 or 27, wherein said microorganism or fragment thereof, after heat treatment in saturated steam at a pressure of 2 bar at a temperature of 121°C for 20 minutes, retains the ability to bind Streptococcus mutans selected from the group consisting of Streptococcus mutans serotype c (DSMZ 20523), Streptococcus mutans serotype e (NCTC 10923), Streptococcus mutans serotype f (NCTC 11060), Streptococcus sobrinus DSMZ 20742, Streptococcus ratti DSMZ 20564, Streptococ cus cricetus DSMZ 20562, Streptococcus ferus DSMZ 20646 and Streptococcus macacae DSMZ 20714 in the presence of at least 0.05 mM calcium ions and in the presence of saliva and regardless of treatment with pronase E, proteinase K, trypsin and/or chymotrypsin, where under these conditions the thermally treated microorganism or its fragment does not capable of binding to a microorganism selected from the group consisting of Streptococcus salivarius ssp.thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 and Streptococcus salivarius DSMZ 20567 .

30. Связывающий микроорганизм по любому из вариантов выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 или 30, где связывающий микроорганизм находится в инактивированной форме, получаемой или полученной в результате термической инактивации, лиофилизации или распылительной сушки, где термическая инактивация предпочтительно достигается посредством30. Binding microorganism according to any of the embodiments 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 , 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29 or 30, where the binding microorganism is in an inactivated form obtained or resulting from heat inactivation, lyophilization or spray drying, where heat inactivation is preferably achieved by

- автоклавирования клеток указанного связывающего микроорганизма при температуре 121°С в течение 20 мин в присутствии насыщенного пара при атмосферном давлении 2 бара, или- autoclaving the cells of said binding microorganism at 121° C. for 20 minutes in the presence of saturated steam at an atmospheric pressure of 2 bar, or

- замораживания этих клеток в течение по меньшей мере 1 ч при -20°С.- freezing these cells for at least 1 hour at -20°C.

31. Инактивированный связывающий микроорганизм соответствии с вариантом выполнения 29, получаемый или полученный посредством термической инактивации при температуре ≥55°С, предпочтительно при температуре ≥65°С, еще более предпочтительно при температуре 95-121°С и наиболее предпочтительно при температуре 121°С31. Inactivated binding microorganism in accordance with option 29, obtained or obtained by thermal inactivation at a temperature of ≥55°C, preferably at a temperature of ≥65°C, even more preferably at a temperature of 95-121°C and most preferably at a temperature of 121°C

32. Инактивированный связывающий микроорганизм в соответствии с вариантом выполнения 30, получаемый или полученный посредством термической инактивации в течение ≥15 мин, предпочтительно 15-120 мин, предпочтительно 15-30 мин, наиболее предпочтительно 20 мин.32. An inactivated binding microorganism according to embodiment 30 obtained or obtained by thermal inactivation for ≥15 minutes, preferably 15-120 minutes, preferably 15-30 minutes, most preferably 20 minutes.

33. Инактивированный связывающий микроорганизм в соответствии с вариантом выполнения 29, 30 или 31, получаемый или полученный посредством термической инактивации в насыщенном водяном пару при давлении 1-5 бар, предпочтительно 1-3 бар, более предпочтительно 2 бар, а наиболее предпочтительно при термической инактивации в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин.33. An inactivated binding microorganism according to embodiment 29, 30 or 31, obtained or obtained by thermal inactivation in saturated steam at a pressure of 1-5 bar, preferably 1-3 bar, more preferably 2 bar, and most preferably by thermal inactivation in saturated steam at a pressure of 2 bar at a temperature of 121°C for 20 minutes.

34. Фрагмент связывающего микроорганизма по любому из предыдущих вариантов выполнения, в котором фрагмент является лизатом или мембранным фрагментом связывающего микроорганизма.34. A binding microorganism fragment according to any of the previous embodiments, wherein the fragment is a lysate or membrane fragment of the binding microorganism.

35. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по любому из вариантов выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 или 33 в качестве сенсорно нейтрального средства для гигиены полости рта.35. The binding microorganism or fragment thereof according to any of the embodiments 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 or 33 as a sensory neutral oral hygiene product.

36. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по любому из вариантов выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32 или 33 в качестве средства против зубного камня, сенсорно нейтрального средства против кариеса и/или в качестве средства против неприятного запаха изо рта.36. Binding microorganism or fragment thereof according to any of the embodiments 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, or 33 as an anti-tartar, sensory-neutral anti-caries and/or as an anti-bad breath .

37. Связывающий микроорганизм или его фрагмент в соответствии с вариантом выполнения 35 в качестве сенсорно нейтрального средства против зубного камня, сенсорно нейтрального средства против кариеса и/или сенсорно нейтрального средства против неприятного запаха изо рта агента.37. The binding microorganism or fragment thereof according to embodiment 35 as a sensory neutral anti-tartar agent, a sensory neutral anti-caries agent, and/or a sensory neutral anti-malodor agent.

38. Связывающий микроорганизм или его фрагмент по любому из вариантов выполнения 34, 35 или 36, где указанный связывающий микроорганизм или его фрагмент является выделенным и очищенным связывающим микроорганизмом или его фрагментом.38. The binding microorganism or fragment thereof according to any one of embodiments 34, 35 or 36, wherein said binding microorganism or fragment thereof is an isolated and purified binding microorganism or fragment thereof.

39. Композиция, содержащая связывающий микроорганизм или его фрагмент по любому из вариантов выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 или 37, в качестве перорального средства для ухода за полостью рта, предпочтительно в качестве средства против зубного камня, средства против кариеса и/или средства против неприятного запаха изо рта агента.39. A composition containing a binding microorganism or fragment thereof according to any of the embodiments 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 , 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 or 37, as an oral oral care agent, preferably as an anti-tartar agent, an anti-caries agent and/or an anti-malodorous agent.

40. Композиция, содержащая связывающий микроорганизм или его фрагмент по любому из вариантов выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 или 37, в качестве сенсорно нейтрального средства для гигиены полости рта, предпочтительно в виде в качестве сенсорно нейтрального средства против зубного камня, сенсорно нейтрального средства против кариеса и/или сенсорно нейтрального средства против неприятного запаха изо рта.40. A composition containing a binding microorganism or a fragment thereof according to any of the embodiments 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 , 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 or 37, as a sensory neutral oral hygiene product, preferably as a sensory neutral anti-tartar agent, a sensory neutral anti-cavity agent and/or a sensory neutral anti-malodor agent.

41. Композиция, содержащая связывающий микроорганизм или его фрагмент по любому из вариантов выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 или 37, в количестве41. A composition containing a binding microorganism or fragment thereof according to any of the embodiments 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 , 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 or 37, in the amount

- достаточном для предотвращения или уменьшения интенсивности неприятного запаха изо рта и/или- sufficient to prevent or reduce the intensity of bad breath and/or

- достаточном для предотвращения кариеса или замедления образования кариеса и/или- sufficient to prevent caries or delay the formation of caries and/or

- достаточном для предотвращения образования зубного камня или замедления образования зубного камня.- sufficient to prevent the formation of tartar or slow down the formation of tartar.

42. Композиция, содержащая связывающий микроорганизм по любому из вариантов выполнения 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36 или 37, в концентрации42. A composition containing a binding microorganism according to any of the embodiments 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36 or 37, in concentration

- 102-1013 клеток/мг, предпочтительно 102-1012 клеток/мг, еще более предпочтительно 102-108 клеток/мг или- 10 2 -10 13 cells/mg, preferably 10 2 -10 12 cells/mg, even more preferably 10 2 -10 8 cells/mg or

- 102-1013 клеток/мл, или- 10 2 -10 13 cells/ml, or

- ≥0,01 мас. % относительно общей массы композиции, предпочтительно 0,01-10 мас. % и более предпочтительно 0,025-2 мас. % или- ≥0.01 wt. % relative to the total weight of the composition, preferably 0.01-10 wt. % and more preferably 0.025-2 wt. % or

- ≥0,01 мг сухого веса/г общей композиции, предпочтительно 0,01-100 мг сухого веса/г общей композиции и более предпочтительно 0.025-2 мг сухого веса/г общей композиции.- ≥0.01 mg dry weight/g total composition, preferably 0.01-100 mg dry weight/g total composition and more preferably 0.025-2 mg dry weight/g total composition.

43. Композиция, содержащая фрагмент связывающего микроорганизма по любому из вариантов выполнения 32, 33, 34, 35, 36 или 37, в концентрации43. A composition containing a fragment of a binding microorganism according to any of the options for performing 32, 33, 34, 35, 36 or 37, at a concentration

- ≥0,01 мас. % относительно общей композиции, предпочтительно 0,01-10 мас. % и более предпочтительно 0,025-2 мас. % или- ≥0.01 wt. % relative to the total composition, preferably 0.01-10 wt. % and more preferably 0.025-2 wt. % or

- ≥0,01 мг сухого веса/г общей композиции, предпочтительно 0,01-100 мг сухого веса/г общей композиции и более предпочтительно 0,025-2 мг сухого веса/г общей композиции.- ≥0.01 mg dry weight/g total composition, preferably 0.01-100 mg dry weight/g total composition and more preferably 0.025-2 mg dry weight/g total composition.

44. Композиция по любому из вариантов выполнения 38, 39, 40, 41 или 42, содержащая дополнительный микроорганизм в жизнеспособной, термически инактивированной или лиофилизированной форме, где термически инактивированная форма получаема или получена посредством обработки в насыщенном водяном пару при давлении равном 1-5 бар, предпочтительно 1-3 бар, более предпочтительно 2 бар, и наиболее предпочтительно посредством термоинактивации в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин.44. The composition according to any one of the embodiments of 38, 39, 40, 41 or 42, containing the additional microorganism in a viable, thermally inactivated or lyophilized form, where the thermally inactivated form is obtained or obtained by treatment in saturated steam at a pressure of 1-5 bar , preferably 1-3 bar, more preferably 2 bar, and most preferably by thermal inactivation in saturated steam at a pressure of 2 bar at a temperature of 121°C for 20 minutes.

45. Композиция по варианту выполнения 43, в котором дополнительный микроорганизм является микроорганизмом против неприятного запаха изо рта в концентрации, достаточной для предотвращения, модификации или уменьшения неприятного запаха изо рта, предпочтительно способного стимулировать рост Streptococcus salivar, но не стимулировать рост Streptococcus mutans и/или Porphyromonas gingivalis.45. The composition of embodiment 43, wherein the additional microorganism is an anti-malodorous microorganism at a concentration sufficient to prevent, modify, or reduce bad breath, preferably capable of promoting the growth of Streptococcus salivar, but not promoting the growth of Streptococcus mutans and/or Porphyromonas gingivalis.

46. Композиция в соответствии с вариантом выполнения 44, в котором микроорганизм против неприятного запаха изо рта представляет собой вид Lactobacillus acidophilus, и предпочтительно представляет собой любой из штаммов Lactobacillus DSMZ 19825, DSMZ 19826 или DSMZ 19827.46. The composition according to embodiment 44, wherein the anti-malodorous microorganism is a Lactobacillus acidophilus species, and preferably any of Lactobacillus strains DSMZ 19825, DSMZ 19826, or DSMZ 19827.

47. Композиция по любому из вариантов выполнения 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 или 45,47. Composition according to any of the embodiments 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 or 45,

- где композиция предназначена для использования у человека или животного, и представляет собой зубную пасту, средство для чистки зубов, зубной порошок, гель для перорального применения, полоскание рта, материал зубных протезов, средство для ароматизации рта в аэрозольной упаковке, пастилку, пероральные таблетки, жевательную резинку, полоскание рта, зубную нить, жевательный продукт или добавки к пище, корму или напиткам, или- where the composition is intended for use in a human or animal, and is a toothpaste, dentifrice, tooth powder, oral gel, mouth rinse, denture material, aerosol mouth flavor, lozenge, oral tablets, chewing gum, mouthwash, dental floss, chewing product, or food, feed, or beverage additives, or

- где композиция находится в форме порошка, таблетки, препарата в виде пленки, раствора, аэрозоля, гранулы, таблетки, суспензии, эмульсии, капсулы, сиропа, жидкости, эликсира, экстракта, настойки или жидкого экстракта, листового пищевого продукта, бутилированного продукта питания, консервов, автоклавированного продукта питания или жидкого продукта питания или- where the composition is in the form of a powder, tablet, film preparation, solution, aerosol, granule, tablet, suspension, emulsion, capsule, syrup, liquid, elixir, extract, tincture or liquid extract, leaf food product, bottled food product, canned food, autoclaved food or liquid food or

- где композиция представляет собой пищевой продукт или напиток, выбранные из группы, состоящей из жевательной резинки, спрея, напитка, конфеты, детского питания, мороженого, замороженного десерта, сладкой заправки для салата, молочного препарата, сыра, творога, йогурта, подкисленного молока, сливок для кофе, взбитых сливок, сливочного масла, сыра, переработанного молока и обезжиренного молока, мясного продукта - предпочтительно ветчины, колбасы, и гамбургера, мяса рыбы, мучных изделия, яичных продуктов - предпочтительно яичные рулеты и яичный творог, кондитерских изделий - предпочтительно печенье, желе, закуски и жевательная резинка, хлеб, макаронные изделия, маринованные, копченые продукты, сушеная рыба, приправы.- where the composition is a food or drink selected from the group consisting of chewing gum, spray, drink, candy, baby food, ice cream, frozen dessert, sweet salad dressing, milk preparation, cheese, cottage cheese, yogurt, acidified milk, cream for coffee, whipped cream, butter, cheese, processed milk and skimmed milk, meat product - preferably ham, sausage, and hamburger, fish meat, flour products, egg products - preferably egg rolls and egg curds, confectionery products - preferably biscuits , jellies, snacks and chewing gum, bread, pasta, marinated, smoked products, dried fish, condiments.

48. Композиция по любому из вариантов выполнения 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 или 45, где композиция представляет собой пищевую или кормовую композицию.48. A composition according to any one of embodiments 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, or 45, wherein the composition is a food or feed composition.

49. Пищевая или кормовая композиция в соответствии с вариантом выполнения 47, где композиция предназначена для младенцев или для домашнего животного, предпочтительно собаки, кошки, крысы, мыши, хомяка, морской свинки или обезьяны.49. A food or feed composition according to embodiment 47, wherein the composition is for infants or a pet, preferably a dog, cat, rat, mouse, hamster, guinea pig, or monkey.

50. Пищевая или кормовая композиции для домашних животных в соответствии с вариантом выполнения 48, где композиция представляет собой жевательный продукт для домашнего животного, и предпочтительно в форме кости, рулета, пончика, скобы, кренделя, цифры восемь, или чипса.50. The pet food or food composition of embodiment 48, wherein the composition is a pet chew, and preferably in the form of a bone, roll, donut, staple, pretzel, figure eight, or chip.

51. Композиция по любому из вариантов выполнения 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47 или 48, где композиция представляет собой косметическую, фармацевтическую или ветеринарную композицию.51. The composition of any one of embodiments 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, or 48, wherein the composition is a cosmetic, pharmaceutical, or veterinary composition.

52. Пищевая или кормовая композиция для домашних животных,52. Food or feed composition for pets,

содержащая инактивированный связывающий микроорганизм в термически инактивированной или лиофилизированной форме, где инактивированный микроорганизм способен связываться со штаммом Streptococcus группы mutans Streptococcus, и где связывание происходит в присутствии слюны и является устойчивым к термической обработке, зависимой от кальция, где термическая обработка происходит в насыщенном водяном пару при давлении 2 бар при температуре 121°С в течение 20 мин,comprising an inactivated binding microorganism in a thermally inactivated or lyophilized form, wherein the inactivated microorganism is capable of binding to a strain of Streptococcus of the mutans Streptococcus group, and wherein the binding occurs in the presence of saliva and is resistant to calcium dependent heat treatment, wherein the heat treatment takes place in saturated water vapor at pressure 2 bar at 121°C for 20 minutes,

и где штамм mutans Streptococcus выбирается из группы, состоящей из Streptococcus mutans серотипа с (DSMZ 20523), Streptococcus mutans серотипа е (NCTC 10923) и Streptococcus mutans серотипа f (NCTC 11060),and where the Streptococcus mutans strain is selected from the group consisting of Streptococcus mutans serotype c (DSMZ 20523), Streptococcus mutans serotype e (NCTC 10923) and Streptococcus mutans serotype f (NCTC 11060),

и где инактивированный их связывающий микроорганизм не способен связываться с микроорганизмом, выбранным из группы, состоящей из Streptococcus salivarius ssp. thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 и Streptococcus salivarius DSMZ 20567,and wherein the inactivated binding microorganism is unable to bind to a microorganism selected from the group consisting of Streptococcus salivarius ssp. thermophilus, Streptococcus oralis DSMZ 20066, Streptococcus oralis DSMZ 20395, Streptococcus oralis DSMZ 20627, Streptococcus mitis DSMZ 12643 and Streptococcus salivarius DSMZ 20567,

и где связывающий микроорганизм присутствует в сенсорно нейтральном количествеand where the binding microorganism is present in a sensory neutral amount

- достаточном для предотвращения или уменьшения интенсивности неприятного запаха изо рта и/или- sufficient to prevent or reduce the intensity of bad breath and/or

- достаточном для предотвращения кариеса или замедления образования кариеса и/или- sufficient to prevent caries or delay the formation of caries and/or

- достаточном для предотвращения образования зубного камня или замедления образования зубного камня.- sufficient to prevent the formation of tartar or slow down the formation of tartar.

53. Пищевая композиция для домашних животных в соответствии с вариантом выполнения 51, где концентрация инактивированных связывающих микроорганизмов составляет53. The pet food composition according to embodiment 51, wherein the concentration of inactivated binding microorganisms is

- 102-1013 клеток/мг, предпочтительно 102-1012 клеток/мг, еще более предпочтительно 103-108 клеток/мг или- 10 2 -10 13 cells/mg, preferably 10 2 -10 12 cells/mg, even more preferably 10 3 -10 8 cells/mg or

- 102-1013 клеток/мл, либо- 10 2 -10 13 cells/ml, or

- ≥0,01 мас. % относительно общей композиции, предпочтительно 0,01-10 мас. % и более предпочтительно 0,025-2 мас. % или- ≥0.01 wt. % relative to the total composition, preferably 0.01-10 wt. % and more preferably 0.025-2 wt. % or

- ≥0,01 мг сухого веса/г общей композиции, предпочтительно 0,01-100 мг сухого веса/г общей композиции и более предпочтительно 0,025-2 мг сухого веса/г общей композиции- ≥0.01 mg dry weight/g total composition, preferably 0.01-100 mg dry weight/g total composition and more preferably 0.025-2 mg dry weight/g total composition

54. Пищевая или кормовая композиция для домашних животных, содержащая фрагмент в соответствии с вариантом выполнения 33, в концентрации54. Food or feed composition for pets containing a fragment in accordance with option 33, at a concentration

- ≥0,01 мас. % относительно общей композиции, предпочтительно 0,01-10 мас. % и более предпочтительно 0,025-2 мас. % или- ≥0.01 wt. % relative to the total composition, preferably 0.01-10 wt. % and more preferably 0.025-2 wt. % or

- ≥0,01 мг сухого веса/г общей композиции, предпочтительно 0,01-100 мг сухого веса/г общей композиции и более предпочтительно 0,025-2 мг сухого веса/г общей композиции.- ≥0.01 mg dry weight/g total composition, preferably 0.01-100 mg dry weight/g total composition and more preferably 0.025-2 mg dry weight/g total composition.

55. Применение связывающего микроорганизма или его фрагмента по любому из вариантов выполнения 1-37, в качестве сенсорно нейтрального средства для гигиены полости рта, предпочтительно в виде сенсорно нейтрального средства против зубного камня и/или сенсорно нейтрального средства против кариеса и/или сенсорно нейтрального средства против неприятного запаха изо рта.55. Use of a binding microorganism or fragment thereof according to any one of embodiments 1-37 as a sensory neutral oral hygiene agent, preferably as a sensory neutral antitartar agent and/or a sensory neutral anti-caries agent and/or a sensory neutral agent against bad breath.

56. Применение связывающего микроорганизма или его фрагмента по любому из вариантов выполнения 1-37 для производства любого56. The use of a binding microorganism or fragment thereof according to any of the embodiments 1-37 for the production of any

- лекарственного средства для профилактики или лечения образования зубного камня,- a medicinal product for the prevention or treatment of tartar formation,

- лекарственного средства для профилактики или лечения образования кариеса,- a medicinal product for the prevention or treatment of caries,

- лекарственного средства для профилактики или лечения неприятного запаха изо рта,- medicines for the prevention or treatment of bad breath,

где связывающий микроорганизм и/или его фрагмент находится в сенсорно нейтральном количестве.wherein the binding microorganism and/or fragment thereof is in a sensory neutral amount.

Claims (39)

1. Способ снижения неприятного запаха изо рта у собаки, включающий введение собаке, нуждающейся в этом, композиции корма для собак, включающей фрагмент микроорганизма, принадлежащего к роду Lactobacillus, в эффективном количестве, причем указанный фрагмент является мембранной фракцией, полученной посредством приготовления мембранного препарата, в качестве сенсорно нейтрального средства для ухода за полостью рта, причем микроорганизм способен связываться с микроорганизмом из группы mutans Streptococci, причем микроорганизм находится в термически инактивированной форме, и где связывание1. A method for reducing bad breath in a dog, comprising administering to a dog in need thereof a dog food composition comprising a fragment of a microorganism belonging to the genus Lactobacillus in an effective amount, said fragment being a membrane fraction obtained by preparing a membrane preparation, as a sensory neutral oral care agent, wherein the microorganism is capable of binding to a microorganism from the mutans Streptococci group, wherein the microorganism is in a thermally inactivated form, and wherein the binding (i) устойчиво к термической обработке по меньшей мере 20 минут при температуре более чем 95°С, и/или(i) resistant to heat treatment for at least 20 minutes at more than 95°C, and/or (ii) устойчиво к протеазной обработке, причем протеаза выбрана из группы, состоящей из проназы Е, протеиназы К, трипсина и химотрипсина, и/или(ii) resistant to protease treatment, wherein the protease is selected from the group consisting of pronase E, proteinase K, trypsin and chymotrypsin, and/or (iii) кальций-зависимо, и/или(iii) calcium dependent, and/or (iv) формируется в диапазоне рН между 4,5 и 8,5, и/или(iv) formed in a pH range between 4.5 and 8.5, and/or (v) формируется в присутствии слюны, и/или(v) formed in the presence of saliva, and/or (vi) независимо от магния,(vi) regardless of magnesium, и причем указанный фрагмент используют в качестве сенсорно нейтрального средства против неприятного запаха изо рта,and moreover, the specified fragment is used as a sensory neutral agent against bad breath, и причем композицию вводят в количестве, эффективном для снижения неприятного запаха изо рта у указанной собаки,and wherein the composition is administered in an amount effective to reduce bad breath in said dog, и причем микроорганизм выбран из группы, состоящей из штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 и DSMZ 16673,and wherein the microorganism is selected from the group consisting of Lactobacillus strains DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 and DSMZ 16673, причем композиция содержит 3 г фрагмента микроорганизма на 1 кг базовой композиции,moreover, the composition contains 3 g of a microorganism fragment per 1 kg of the base composition, причем базовая композиция включает говядину, коричневый рис, семена рапса, льняной шрот, семена подсолнечника, семена гречихи, ячмень и просо.moreover, the base composition includes beef, brown rice, rape seeds, linseed meal, sunflower seeds, buckwheat seeds, barley and millet. 2. Способ по п. 1, где композиция имеет содержание белка 26 мас. %, содержание жира 14 мас. % и содержание волокон 5 мас. %, в каждом случае в расчете на массу композиции, или имеет содержание белка 20 мас. %, содержание жира 12 мас. % и содержание волокон 5 мас. %, в каждом случае в расчете на массу композиции.2. The method according to p. 1, where the composition has a protein content of 26 wt. %, fat content 14 wt. % and fiber content of 5 wt. %, in each case based on the weight of the composition, or has a protein content of 20 wt. %, fat content 12 wt. % and fiber content of 5 wt. %, in each case based on the weight of the composition. 3. Способ снижения неприятного запаха изо рта у собаки, включающий введение собаке, нуждающейся в этом, композиции корма для собак, включающей фрагмент микроорганизма, принадлежащего к роду Lactobacillus, в эффективном количестве, причем указанный фрагмент является мембранной фракцией, полученной посредством приготовления мембранного препарата, в качестве сенсорно нейтрального средства для ухода за полостью рта, причем микроорганизм способен связываться с микроорганизмом из группы mutans Streptococci, причем микроорганизм находится в термически инактивированной форме, и где связывание3. A method for reducing bad breath in a dog, comprising administering to a dog in need thereof a dog food composition comprising a fragment of a microorganism belonging to the genus Lactobacillus in an effective amount, said fragment being a membrane fraction obtained by preparing a membrane preparation, as a sensory neutral oral care agent, wherein the microorganism is capable of binding to a microorganism from the mutans Streptococci group, wherein the microorganism is in a thermally inactivated form, and wherein the binding (i) устойчиво к термической обработке по меньшей мере 20 минут при температуре более чем 95°С, и/или(i) resistant to heat treatment for at least 20 minutes at more than 95°C, and/or (ii) устойчиво к протеазной обработке, причем протеаза выбрана из группы, состоящей из проназы Е, протеиназы К, трипсина и химотрипсина, и/или(ii) resistant to protease treatment, wherein the protease is selected from the group consisting of pronase E, proteinase K, trypsin and chymotrypsin, and/or (iii) кальций-зависимо, и/или(iii) calcium dependent, and/or (iv) формируется в диапазоне рН между 4,5 и 8,5, и/или(iv) formed in a pH range between 4.5 and 8.5, and/or (v) формируется в присутствии слюны, и/или(v) formed in the presence of saliva, and/or (vi) независимо от магния,(vi) regardless of magnesium, и причем указанный фрагмент используют в качестве сенсорно нейтрального средства против неприятного запаха изо рта,and moreover, the specified fragment is used as a sensory neutral agent against bad breath, и причем композицию вводят в количестве, эффективном для снижения неприятного запаха изо рта у указанной собаки,and wherein the composition is administered in an amount effective to reduce bad breath in said dog, и причем микроорганизм выбран из группы, состоящей из штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 и DSMZ 16673,and wherein the microorganism is selected from the group consisting of Lactobacillus strains DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 and DSMZ 16673, причем композиция содержит 3 г фрагмента микроорганизма на 1 кг базовой композиции,moreover, the composition contains 3 g of a microorganism fragment per 1 kg of the base composition, причем базовая композиция включает соевый шрот, коричневый рис, семена рапса, льняной шрот, семена подсолнечника, семена гречихи, ячмень и просо.moreover, the base composition includes soybean meal, brown rice, rapeseed, linseed meal, sunflower seeds, buckwheat seeds, barley and millet. 4. Способ по п. 3, где композиция имеет содержание белка 20 мас. %, содержание жира 12 мас. % и содержание волокон 9 мас. %, в каждом случае в расчете на массу композиции.4. The method according to p. 3, where the composition has a protein content of 20 wt. %, fat content 12 wt. % and fiber content of 9 wt. %, in each case based on the weight of the composition. 5. Способ снижения неприятного запаха изо рта у собаки, включающий введение собаке, нуждающейся в этом, композиции корма для собак, включающей фрагмент микроорганизма, принадлежащего к роду Lactobacillus, в эффективном количестве, причем указанный фрагмент является мембранной фракцией, полученной посредством приготовления мембранного препарата, в качестве сенсорно нейтрального средства для ухода за полостью рта, причем микроорганизм способен связываться с микроорганизмом из группы mutans Streptococci, причем микроорганизм находится в термически инактивированной форме, и где связывание5. A method for reducing bad breath in a dog, comprising administering to a dog in need thereof a dog food composition comprising a fragment of a microorganism belonging to the genus Lactobacillus in an effective amount, said fragment being a membrane fraction obtained by preparing a membrane preparation, as a sensory neutral oral care agent, wherein the microorganism is capable of binding to a microorganism from the mutans Streptococci group, wherein the microorganism is in a thermally inactivated form, and wherein the binding (i) устойчиво к термической обработке по меньшей мере 20 минут при температуре более чем 95°С, и/или(i) resistant to heat treatment for at least 20 minutes at more than 95°C, and/or (ii) устойчиво к протеазной обработке, причем протеаза выбрана из группы, состоящей из проназы Е, протеиназы К, трипсина и химотрипсина, и/или(ii) resistant to protease treatment, wherein the protease is selected from the group consisting of pronase E, proteinase K, trypsin and chymotrypsin, and/or (iii) кальций-зависимо, и/или(iii) calcium dependent, and/or (iv) формируется в диапазоне рН между 4,5 и 8,5, и/или(iv) formed in a pH range between 4.5 and 8.5, and/or (v) формируется в присутствии слюны, и/или(v) formed in the presence of saliva, and/or (vi) независимо от магния,(vi) regardless of magnesium, и причем указанный фрагмент используют в качестве сенсорно нейтрального средства против неприятного запаха изо рта,and moreover, the specified fragment is used as a sensory neutral agent against bad breath, и причем композицию вводят в количестве, эффективном для снижения неприятного запаха изо рта у указанной собаки,and wherein the composition is administered in an amount effective to reduce bad breath in said dog, и причем микроорганизм выбран из группы, состоящей из штаммов Lactobacillus DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 и DSMZ 16673,and wherein the microorganism is selected from the group consisting of Lactobacillus strains DSMZ 16667, DSMZ 16668, DSMZ 16669, DSMZ 16670, DSMZ 16671, DSMZ 16672 and DSMZ 16673, причем композиция содержит 3 г фрагмента микроорганизма на 1 кг базовой композиции,moreover, the composition contains 3 g of a microorganism fragment per 1 kg of the base composition, причем базовая композиция включает курицу, куриную муку, ячмень, горох, коричневый рис, измельченную экструдированную цельную сою и куриный жир.wherein the base composition includes chicken, chicken meal, barley, peas, brown rice, shredded extruded whole soybeans, and chicken fat. 6. Способ по п. 5, где композиция имеет содержание белка 28 мас. %, содержание жира 15 мас. % и содержание волокон 3,5 мас. %, в каждом случае в расчете на массу композиции.6. The method according to p. 5, where the composition has a protein content of 28 wt. %, fat content 15 wt. % and a fiber content of 3.5 wt. %, in each case based on the weight of the composition.
RU2016148229A 2011-01-24 2012-01-12 Compositions for improving oral hygiene RU2795199C2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161435472P 2011-01-24 2011-01-24
EP11151924 2011-01-24
US61/435,472 2011-01-24
EP11151924.5 2011-01-24

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013139217/15A Division RU2013139217A (en) 2011-01-24 2012-01-12 COMPOSITIONS FOR IMPROVING ORAL HYGIENE

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2022108985A Division RU2022108985A (en) 2011-01-24 2022-04-05 COMPOSITIONS TO IMPROVE ORAL HYGIENE

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016148229A RU2016148229A (en) 2018-10-25
RU2016148229A3 RU2016148229A3 (en) 2020-04-02
RU2795199C2 true RU2795199C2 (en) 2023-05-02

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008074473A2 (en) * 2006-12-19 2008-06-26 Basf Se Uses and methods for preventing and/or treating caries caused by mutants streptococci
RU2352345C1 (en) * 2007-07-13 2009-04-20 Закрытое акционерное общество "Партнер" Probiotic agent in form of ointment for treatment of stomatologic diseases
DE202009011379U1 (en) * 2009-08-24 2010-12-30 Khalifa, Samir Oral preparations for oral and dental care and combating halitosis
WO2011007584A1 (en) * 2009-07-16 2011-01-20 国立大学法人広島大学 Prophylactic, ameliorating or therapeutic agent for oral diseases

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008074473A2 (en) * 2006-12-19 2008-06-26 Basf Se Uses and methods for preventing and/or treating caries caused by mutants streptococci
RU2352345C1 (en) * 2007-07-13 2009-04-20 Закрытое акционерное общество "Партнер" Probiotic agent in form of ointment for treatment of stomatologic diseases
WO2011007584A1 (en) * 2009-07-16 2011-01-20 国立大学法人広島大学 Prophylactic, ameliorating or therapeutic agent for oral diseases
DE202009011379U1 (en) * 2009-08-24 2010-12-30 Khalifa, Samir Oral preparations for oral and dental care and combating halitosis

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10835485B2 (en) Oral health improving compositions
US11419811B2 (en) Means and methods for preventing and/or treating caries
JP5721765B2 (en) Uses and methods for preventing and / or treating caries caused by mutans streptococci
JP5732387B2 (en) Uses and methods for preventing and / or treating halitosis
RU2795199C2 (en) Compositions for improving oral hygiene
AU2012210738A1 (en) Oral health improving compositions