RU2793593C1 - Method for manufacturing seamless metal pipes - Google Patents

Method for manufacturing seamless metal pipes Download PDF

Info

Publication number
RU2793593C1
RU2793593C1 RU2022121713A RU2022121713A RU2793593C1 RU 2793593 C1 RU2793593 C1 RU 2793593C1 RU 2022121713 A RU2022121713 A RU 2022121713A RU 2022121713 A RU2022121713 A RU 2022121713A RU 2793593 C1 RU2793593 C1 RU 2793593C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
rolling
rolls
roll
wall thickness
angle
Prior art date
Application number
RU2022121713A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Кадзухиро СИМОДА
Коудзи ЯМАНЕ
Коити КУРОДА
Юдзи ИНОУЕ
Сусуке СИМООКА
Кадзуюки МУРАКАМИ
Кота СИНДО
Original Assignee
Ниппон Стил Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ниппон Стил Корпорейшн filed Critical Ниппон Стил Корпорейшн
Application granted granted Critical
Publication of RU2793593C1 publication Critical patent/RU2793593C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: pipe manufacturing.
SUBSTANCE: invention is related to a method for manufacturing the first seamless metal pipe with the first wall thickness and the second seamless metal pipe with the second wall thickness by using a three-roll inclined roll mill. The first stage of inclined rolling, the stage of changing the settings and the second stage of inclined rolling are carried out. During the first inclined rolling step, the first billet is rolled by means of an inclined roll mill. During the second inclined rolling step, the second billet is rolled by means of the inclined roll mill in the changed state. When the second wall thickness is smaller than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to be larger than the rolling angle set for the first inclined rolling step. When the second wall thickness is larger than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to be smaller than the rolling angle set for the first inclined rolling step.
EFFECT: occurrence of defects in manufacturing of pipes is prevented.
6 cl, 23 dwg, 8 tbl, 6 ex

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF TECHNOLOGY TO WHICH THE INVENTION RELATES

[0001][0001]

Настоящее изобретение относится к способу изготовления бесшовной металлической трубы посредством процесса Маннесмана.The present invention relates to a method for manufacturing a seamless metal pipe by means of the Mannesmann process.

ПРЕДПОСЫЛКИ К СОЗДАНИЮ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND TO THE INVENTION

[0002][0002]

В основном, способ изготовления бесшовной металлической трубы посредством процесса Маннесмана включает в себя следующие этапы. Круглая болванка нагревается до заданной температуры. Круглая болванка подвергается прошивной прокатке с формованием в полую гильзу (бесшовную металлическую трубу). Затем полая гильза подвергается удлинительной прокатке и регулирующей диаметр прокатке. На этапе прошивной прокатки используется прошивной прокатный стан (например, прошивной стан). На этапе удлинительной прокатки используется удлинительный прокатный стан (например, непрерывный трубопрокатный стан или удлинитель). Прошивной прокатный стан представляет собой прокатный стан с наклонными валками. В некоторых случаях прокатный стан с наклонными валками используется в качестве удлинительного прокатного стана.Basically, a method for manufacturing a seamless metal pipe by the Mannesmann process includes the following steps. A round blank is heated to a predetermined temperature. The round blank is subjected to piercing rolling with molding into a hollow sleeve (seamless metal tube). The hollow sleeve is then subjected to lengthening rolling and diameter-adjusting rolling. In the piercing rolling step, a piercing rolling mill (for example, a piercing mill) is used. In the extension rolling step, an extension rolling mill (for example, a continuous tube mill or an extension bar) is used. The piercing rolling mill is a rolling mill with inclined rolls. In some cases, an inclined roll mill is used as an extension mill.

[0003][0003]

Такие прокатные станы с наклонными валками описаны, например, в Опубликованной Заявке на Японский Патент H05-228514 (Патентный Документ 1), Опубликованной Заявке на Японский Патент H02-263506 (Патентный Документ 2), Опубликованной Заявке на Японский Патент S64-31505 (Патентный Документ 3) и Опубликованной Заявке на Японский Патент S59-80716 (Патентный Документ 4).Such inclined roll rolling mills are described, for example, in Japanese Patent Published Application H05-228514 (Patent Document 1), Japanese Patent Published Application H02-263506 (Patent Document 2), Japanese Patent Published Application S64-31505 (Patent Document 3) and Published Japanese Patent Application S59-80716 (Patent Document 4).

[0004][0004]

Такой прокатный стан с наклонными валками включает в себя оправку и два наклонных валка в качестве инструмента для прокатки. В некоторых случаях, прокатный стан с наклонными валками включает в себя три наклонных валка. Прокатный стан с наклонными валками, имеющий два наклонных валка, называется прокатным станом с наклонными валками двухвалкового типа. Прокатный стан с наклонными валками, имеющий три наклонных валка, называется прокатным станом с наклонными валками трехвалкового типа. Наклонные валки расположены с равномерными угловыми интервалами вокруг линии прокатки. Центральная ось каждого из наклонных валков наклонена относительно линии прокатки. Иначе говоря, каждый из наклонных валков имеет угол подачи. В некоторых случаях, каждый из наклонных валков дополнительно имеет угол раскатки. Оправка расположена на линии прокатки между наклонными валками.Such an inclined roll mill includes a mandrel and two inclined rolls as a rolling tool. In some cases, the inclined roll mill includes three inclined rolls. An inclined roll mill having two inclined rolls is called a two-roll type inclined roll mill. An inclined roll mill having three inclined rolls is called a three-roll type inclined roll mill. The inclined rolls are arranged at regular angular intervals around the rolling line. The central axis of each of the inclined rolls is inclined relative to the rolling line. In other words, each of the inclined rolls has a feed angle. In some cases, each of the inclined rolls further has a rolling angle. The mandrel is located on the rolling line between inclined rolls.

[0005][0005]

Когда в качестве прошивного прокатного стана используется прокатный стан с наклонными валками, наклонная прокатка (прошивная прокатка) выполняется следующим образом. В качестве заготовки для прошивной прокатки используется круглая сплошная болванка. Нагретая заготовка помещается на линию прокатки. Заготовка подается в положение между прокатными наклонными валками посредством толкателя и приводится в зацепление с наклонными валками. Затем, заготовка перемещается вперед на линии прокатки, при этом вращаясь вокруг своей оси, и подвергается прошивной прокатке посредством наклонных валков и оправки. Таким образом, может быть получена полая гильза (бесшовная металлическая труба) с заданной толщиной стенки и заданным наружным диаметром.When the inclined roll mill is used as the piercing mill, the inclined rolling (piercing rolling) is performed as follows. A round solid ingot is used as a blank for piercing rolling. The heated billet is placed on the rolling line. The billet is fed into position between the inclined rolls by means of a pusher and engaged with the inclined rolls. Then, the billet is moved forward on the rolling line while rotating around its own axis, and subjected to piercing rolling by means of inclined rolls and a mandrel. In this way, a hollow sleeve (seamless metal pipe) with a given wall thickness and a given outer diameter can be obtained.

[0006][0006]

Когда в качестве удлинительного прокатного стана используется прокатный стан с наклонными валками, процесс наклонной прокатки (удлинительной прокатки) является таким же, как процесс прошивной прокатки, за исключением того, что в качестве заготовки для удлинительной прокатки используется полая гильза.When an inclined roll mill is used as the extension mill, the process of the inclined rolling (extension rolling) is the same as the piercing rolling process, except that a hollow sleeve is used as the elongation rolling workpiece.

[0007][0007]

Прошивной стан (прошивной прокатный стан), который выполняет первый этап (этап прошивной прокатки) способа изготовления бесшовной металлической трубы посредством процесса Маннесмана, введен в практическое использование братьями Маннесман в 1885. В то время прошивной стан представлял собой базовый стан двухвалкового типа. С момента введения прошивного стана в практическое использование выполнены различные его улучшения, и в настоящее время прошивной стан все еще используется на заводах по всему миру. Были внедрены и другие прошивные машины, отличающиеся от этого прошивного стана, но использование почти всех прошивных машин, отличающихся от прошивного стана, используемого в процессе Маннесмана, было прекращено, кроме процесса прошивки Эрхардта и процесса экструзии. Причиной этого является обеспечение прошивным станом превосходной производительности и размерной точности продуктов. Следовательно, не будет преувеличением сказать, что только прошивной стан (прошивной прокатный стан) является единственной успешной прошивной машиной в промышленности.The piercing mill (piercing rolling mill), which performs the first step (piercing rolling step) of the method for manufacturing seamless metal pipe by the Mannesmann process, was put into practical use by the Mannesmann brothers in 1885. At that time, the piercing mill was a two-roll type basic mill. Since the introduction of the piercing mill into practical use, various improvements have been made, and the piercing mill is still in use today in factories around the world. Other piercing machines other than this piercing mill were introduced, but almost all piercing machines other than the piercing mill used in the Mannesmann process were discontinued, except for the Erhardt piercing process and the extrusion process. The reason for this is that the piercing mill provides superior productivity and dimensional accuracy to products. Therefore, it is not an exaggeration to say that only the piercing mill (piercing rolling mill) is the only successful piercing machine in the industry.

[0008][0008]

Тем не менее, нынешний прошивной стан двухвалкового типа имеет некоторые проблемы, требующие решения. Существуют две основные проблемы, как описано далее.However, the current two roll type piercing mill has some problems to be solved. There are two main problems, as described below.

[0009][0009]

Одной из проблем является возникновение внутренних дефектов в результате излома Маннесмана. Излом Маннесмана означает феномен, при котором центральная часть заготовки становится хрупкой и ломается. В прошивном стане двухвалкового типа, направляющий инструмент (например, направляющая линейка или дисковый валок) расположен между наклонными валками вокруг линии прокатки. Направляющий инструмент предназначен для ограничения образования утолщений в заготовке. Во время прошивной прокатки (наклонной прокатки) в центральной части прокатываемой заготовки одновременно возникают напряжение сжатия, которое действует в направлении, в котором наклонные валки обращены друг к другу, и напряжение растяжения, которое действует в направлении, в котором направляющие элементы обращены друг к другу. Эти напряжения оказывают воздействие, повторяющееся каждую четверть оборота заготовки. Это повторяющееся приложение этих напряжений приводит к образованию излома Маннесмана. Когда излом Маннесмана является сильным, получаемая полая гильза имеет дефекты на внутренней поверхности. Эти дефекты являются внутренними дефектами.One of the problems is the occurrence of internal defects as a result of the Mannesmann fracture. Mannesmann fracture means a phenomenon in which the central part of the workpiece becomes brittle and breaks. In the piercing mill of the two-roll type, a guide tool (such as a guide fence or a disk roll) is located between the inclined rolls around the rolling line. The guide tool is designed to limit the formation of bulges in the workpiece. During piercing (tilting) rolling, a compressive stress, which acts in the direction in which the inclined rolls face each other, and a tensile stress, which acts in the direction in which the guide elements face each other, simultaneously occur in the central part of the rolled workpiece. These stresses have an effect that is repeated every quarter of a revolution of the workpiece. This repeated application of these stresses results in the formation of a Mannesmann fracture. When the Mannesmann fracture is severe, the resulting hollow sleeve has defects on the inner surface. These defects are internal defects.

[0010][0010]

В течение многих лет излом Маннесмана использовался как преимущество, и оправка вдавливалась в изламываемую центральную часть заготовки для прошивки заготовки. Этот способ прошивки является простым. Тем не менее, такой способ прошивки приводит к образованию внутренних дефектов.For many years the Mannesmann fracture was used to advantage and the mandrel was pressed into the fracture center of the workpiece to pierce the workpiece. This flashing method is simple. However, this method of firmware leads to the formation of internal defects.

[0011][0011]

В последнее время предприняты некоторые меры для подавления возникновения излома Маннесмана. Примером таких мер является использование конических наклонных валков. Тем не менее, не существует мер для полного предотвращения возникновения излома Маннесмана. Соответственно, проблема возникновения внутренних дефектов все еще не решена. В частности, когда заготовка представляет собой литую болванку или материал с плохой обрабатываемостью, такой как нержавеющая сталь и тому подобное, это способствует образованию излома Маннесмана и увеличивает вероятность возникновения внутренних дефектов.Recently, some measures have been taken to suppress the occurrence of the Mannesmann break. An example of such measures is the use of conical inclined rolls. However, there are no measures to completely prevent the occurrence of a Mannesmann fracture. Accordingly, the problem of occurrence of internal defects is still not solved. Particularly, when the workpiece is a cast ingot or a material with poor machinability such as stainless steel and the like, it promotes the formation of a Mannesmann fracture and increases the possibility of internal defects.

[0012][0012]

Излом Маннесмана усиливается с увеличением количества повторений приложения описанных выше напряжений, то есть, количества оборотов заготовки. Следовательно, одним из способов подавления излома Маннесмана является увеличение угла входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков для уменьшения расстояния между точкой, в которой заготовка приходит в соприкосновение с наклонными валками, и точкой, в которой заготовка приходит в соприкосновение с кончиком оправки. Тем не менее, в прошивном стане двухвалкового типа, каждый из наклонных валков обычно имеет угол входной поперечной поверхности, составляющий около 3°. У этого есть следующая причина. Во время прошивной прокатки с использованием прошивного стана двухвалкового типа, заготовка склонна к сдвиганию в направлении, перпендикулярном направлению, в котором наклонные валки обращены друг к другу, что часто приводит к нарушению зацепления, и, следовательно, обеспечение большого угла входной поперечной поверхности является проблематичным.The Mannesmann fracture increases with an increase in the number of repetitions of the application of the stresses described above, that is, the number of revolutions of the workpiece. Therefore, one way to suppress the Mannesmann fracture is to increase the angle of the entry cross surface of each of the inclined rolls to reduce the distance between the point at which the workpiece comes into contact with the inclined rolls and the point at which the workpiece comes into contact with the tip of the mandrel. However, in a two-roll type piercer, each of the inclined rolls typically has an inlet cross-surface angle of about 3°. This has the following reason. During piercing rolling using a two-roll type piercing mill, the billet is prone to shear in a direction perpendicular to the direction in which the inclined rolls face each other, which often leads to misengagement, and therefore, providing a large entrance cross surface angle is problematic.

[0013][0013]

Второй проблемой является возникновение наружных дефектов в результате повреждения дискового валка. Дисковый валок представляет собой направляющий инструмент, предусмотренный в прошивном стане двухвалкового типа. Раньше в качестве направляющего инструмента использовалась неподвижная направляющая линейка. Во время прошивной прокатки (наклонной прокатки), направляющая линейка скользит по заготовке. Когда скользящее перемещение является тяжелым, получаемая полая гильза имеет дефекты на наружной поверхности. Эти дефекты называются наружными дефектами.The second problem is the occurrence of external defects as a result of damage to the disk roll. The disc roll is a guiding tool provided in the two-roll type piercing mill. Previously, a fixed guide ruler was used as a guiding tool. During piercing (tilting) rolling, the guide rail slides over the workpiece. When the sliding movement is heavy, the resulting hollow sleeve has defects on the outer surface. These defects are called external defects.

[0014][0014]

В последнее время, направляющая линейка заменена вращающимся дисковым валком. Использование дискового валка уменьшает частоту возникновения наружных дефектов.Recently, the guide fence has been replaced by a rotating disc roll. The use of a disk roll reduces the incidence of external defects.

[0015][0015]

Тем не менее, направление вращения дискового валка не является обязательно таким же, как направление вращения заготовки. Следовательно, невозможно предотвратить истирание между поверхностью дискового валка и наружной поверхностью заготовки. К тому же, невозможно предотвратить деформирование поверхности дискового валка. Следовательно, требуется обслуживание поверхности дискового валка или регулярная замена дискового валка на новый.However, the direction of rotation of the disk roll is not necessarily the same as the direction of rotation of the workpiece. Therefore, it is impossible to prevent galling between the surface of the disk roll and the outer surface of the workpiece. In addition, it is impossible to prevent deformation of the disc roll surface. Therefore, maintenance of the disk roll surface or regular replacement of the disk roll with a new one is required.

СПИСОК ЦИТИРУЕМЫХ ДОКУМЕНТОВLIST OF CITATIONS

ПАТЕНТНЫЕ ДОКУМЕНТЫPATENT DOCUMENTS

[0016][0016]

Патентный Документ 1: Опубликованная Заявка на Японский Патент № H05-228514Patent Document 1: Published Japanese Patent Application No. H05-228514

Патентный Документ 2: Опубликованная Заявка на Японский Патент № H02-263506Patent Document 2: Published Japanese Patent Application No. H02-263506

Патентный Документ 3: Опубликованная Заявка на Японский Патент № S64-31505Patent Document 3: Published Japanese Patent Application No. S64-31505

Патентный Документ 4: Опубликованная Заявка на Японский Патент № S59-80716Patent Document 4: Published Japanese Patent Application No. S59-80716

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМАTECHNICAL PROBLEM

[0017][0017]

Прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа решает две описанные выше проблемы. В прокатном стане с наклонными валками трехвалкового типа, в отличие от прокатного стана с наклонными валками двухвалкового типа, на центральную часть заготовки во время наклонной прокатки воздействует только напряжение сжатия, и, следовательно, излом Маннесмана не образуется. Соответственно, это не приводит к возникновению внутренних дефектов. В прокатном стане с наклонными валками трехвалкового типа не используется направляющий инструмент. Соответственно, это не приводит к возникновению наружных дефектов. Таким образом, для решения проблем с качеством, присущим наклонной прокатке, выполняемой на стане с наклонными валками двухвалкового типа, значительной эффективностью обладает использование для наклонной прокатки прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа.The rolling mill with inclined rolls of the three-roll type solves the two problems described above. In the three-roll type inclined-roll rolling mill, unlike the two-roll type inclined-roll rolling mill, only the compressive stress is applied to the center portion of the workpiece during the inclined rolling, and hence Mannesmann fracture is not generated. Accordingly, it does not lead to internal defects. The three-roll type inclined roll mill does not use a guiding tool. Accordingly, it does not lead to the appearance of external defects. Thus, in order to solve the quality problems inherent in the inclined rolling of the two roll type inclined roll mill, it is highly effective to use the three roll type inclined roll mill for the inclined rolling.

[0018][0018]

Тем не менее, такой прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа не используется на практике для изготовления бесшовной металлической трубы. Например, изготовление бесшовной металлической трубы с небольшой толщиной стенки посредством прошивной прокатки с использованием прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа является затруднительным. Причиной этого является отсутствие каких-либо направляющих инструментов в прокатном стане с наклонными валками трехвалкового типа. Установка направляющего инструмента в прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа рассматривалась, но не была осуществлена на практике. Причиной этого является сложность установки направляющего инструмента в прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа с точки зрения конструкции. В настоящее время, прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа используется только в качестве удлинительного прокатного стана, такого как стан системы Ассела и тому подобное, специально предусмотренного с возможностью изготовления бесшовной металлической трубы, имеющей большую толщину стенки, из полой гильзы.However, such a three-roll type inclined roll mill is not used in practice for manufacturing a seamless metal pipe. For example, it is difficult to manufacture a seamless metal pipe with a small wall thickness by piercing rolling using a three-roll type inclined roll mill. The reason for this is the absence of any guiding tools in the three-roll inclined roll mill. The installation of a guide tool in a three-roll type inclined roll mill has been considered but has not been put into practice. The reason for this is that it is difficult to install a guide tool in a three-roll type inclined roll mill from a structural point of view. At present, the three-roll type inclined roll mill is only used as an extension mill such as an Assel system mill and the like, specially provided to be able to manufacture a seamless metal pipe having a large wall thickness from a hollow sleeve.

[0019][0019]

Прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа является предпочтительным для использования в каждом случае изготовления бесшовной металлической трубы. Следовательно, важным является то, что любая бесшовная металлическая труба, независимо от того, имеет ли она малую толщину стенки или большую толщину стенки, может быть изготовлена без проблем с качеством посредством наклонной прокатки с использованием прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа.An inclined roll mill of the three-roll type is preferred for use in every case of manufacturing a seamless metal pipe. Therefore, it is important that any seamless metal pipe, regardless of whether it has a small wall thickness or a large wall thickness, can be produced without quality problems by inclined rolling using a three-roll type inclined roll mill.

[0020][0020]

Целью настоящего изобретения является разработка способа изготовления бесшовной металлической трубы, который обеспечивает практическое использование прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа.The aim of the present invention is to provide a method for manufacturing a seamless metal pipe which makes practical use of a three-roll inclined roll mill.

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫSOLUTION

[0021][0021]

Способ изготовления бесшовной металлической трубы согласно варианту осуществления настоящего изобретения предназначен для изготовления первой бесшовной металлической трубы с первой толщиной стенки и второй бесшовной металлической трубы со второй толщиной стенки, которая отличается от первой толщины стенки, посредством использования прокатного стана с наклонными валками. Прокатный стан с наклонными валками включает в себя: оправку, расположенную на линии прокатки; и три наклонных валка, расположенных с равномерными угловыми интервалами вокруг линии прокатки, каждый из которых имеет входную поперечную поверхность и выходную поперечную поверхность. Расстояние между линией прокатки и входной поперечной поверхностью постепенно уменьшается с увеличением расстояния от входа наклонных валков и с уменьшением расстояния от выхода наклонных валков вдоль линии прокатки, и расстояние между линией прокатки и выходной поперечной поверхностью постепенно увеличивается с увеличением расстояния от входа наклонных валков и с уменьшением расстояния от выхода наклонных валков вдоль линии прокатки.The method for manufacturing a seamless metal pipe according to an embodiment of the present invention is to manufacture a first seamless metal pipe with a first wall thickness and a second seamless metal pipe with a second wall thickness that is different from the first wall thickness by using an inclined roll mill. Rolling mill with inclined rolls includes: a mandrel located on the rolling line; and three inclined rolls spaced at regular angular intervals around the rolling line, each having an inlet lateral surface and an exit lateral surface. The distance between the rolling line and the entrance transverse surface gradually decreases with increasing distance from the entrance of the inclined rolls and with decreasing distance from the exit of the inclined rolls along the rolling line, and the distance between the rolling line and the exit transverse surface gradually increases with increasing distance from the entrance of the inclined rolls and with decreasing distance from the exit of the inclined rolls along the rolling line.

[0022][0022]

Способ изготовления включает в себя первый этап наклонной прокатки, этап изменения настройки и второй этап наклонной прокатки. На этапе наклонной прокатки, первая нагретая заготовка прокатывается посредством прокатного стана с наклонными валками. На этапе изменения настройки, состояние установки прокатного стана с наклонными валками изменяется согласно порядку (a) или (b), как описано далее. На втором этапе наклонной прокатки, вторая нагретая заготовка прокатывается посредством прокатного стана с наклонными валками в измененном состоянии установки.The manufacturing method includes a first slant rolling step, a setting change step, and a second slant rolling step. In the inclined rolling step, the first heated billet is rolled by means of an inclined roll mill. In the setting change step, the setting state of the inclined roll mill is changed according to the order (a) or (b) as described later. In the second inclined rolling step, the second heated billet is rolled by the inclined roll mill in the changed state of the installation.

(a) Когда вторая толщина стенки меньше, чем первая толщина стенки, угол раскатки каждого из наклонных валков задается больше, чем угол раскатки каждого из наклонных валков, заданный для первого этапа наклонной прокатки.(a) When the second wall thickness is smaller than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to be larger than the rolling angle of each of the inclined rolls set for the first inclined rolling step.

(b) Когда вторая толщина стенки больше, чем первая толщина стенки, угол раскатки каждого из наклонных валков задается меньше, чем угол раскатки каждого из наклонных валков, заданный для первого этапа наклонной прокатки.(b) When the second wall thickness is larger than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to be smaller than the rolling angle of each of the inclined rolls set for the first inclined rolling step.

ПРЕИМУЩЕСТВА ИЗОБРЕТЕНИЯADVANTAGES OF THE INVENTION

[0023][0023]

Способ изготовления согласно варианту осуществления настоящего изобретения обеспечивает изготовление тонкостенной бесшовной металлической трубы и толстостенной бесшовной металлической трубы без образования каких-либо проблем с качеством посредством использования прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа. Таким образом, способ изготовления обеспечивает практическое использование прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа.The manufacturing method according to an embodiment of the present invention enables the manufacture of thin-walled seamless metal pipe and thick-walled seamless metal pipe without causing any quality problems by using a three-roll type inclined roll mill. Thus, the manufacturing method makes practical use of a three-roll inclined roll mill.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0024][0024]

[Фиг. 1] Фиг. 1 представляет собой схематичный вид в перспективе прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа.[Fig. 1] FIG. 1 is a schematic perspective view of a three roll type inclined roll mill.

[Фиг. 2] Фиг. 2 представляет собой вид спереди прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа.[Fig. 2] FIG. 2 is a front view of a three roll type inclined roll mill.

[Фиг. 3] Фиг. 3 представляет собой вид сверху прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа.[Fig. 3] FIG. 3 is a plan view of a three roll type inclined roll mill.

[Фиг. 4] Фиг. 4 представляет собой вид сбоку прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа.[Fig. 4] FIG. 4 is a side view of a three roll type inclined roll mill.

[Фиг. 5] Фиг. 5 представляет собой схематичный вид, на котором показан иллюстративный наклонный валок с выпуклой входной поперечной поверхностью.[Fig. 5] FIG. 5 is a schematic view showing an exemplary inclined roll with a convex inlet transverse surface.

[Фиг. 6] Фиг. 6 представляет собой блок-схему, на которой показан способ изготовления бесшовной металлической трубы согласно варианту осуществления настоящего изобретения.[Fig. 6] FIG. 6 is a flow chart showing a method for manufacturing a seamless metal pipe according to an embodiment of the present invention.

[Фиг. 7] Фиг. 7 представляет собой схематичный вид, на котором показан порядок (a) изменения, выполненный на этапе изменения настройки.[Fig. 7] FIG. 7 is a schematic view showing the change order (a) performed in the setting change step.

[Фиг. 8] Фиг. 8 представляет собой схематичный вид, на котором показан порядок (b) изменения, выполненный на этапе изменения настройки.[Fig. 8] FIG. 8 is a schematic view showing the change order (b) performed in the setting change step.

[Фиг. 9] Фиг. 9 представляет собой внешний вид оправки, используемой для испытания прошивной прокатки.[Fig. 9] FIG. 9 is an external view of a mandrel used for piercing testing.

[Фиг. 10] Фиг. 10 представляет собой внешний вид наклонного валка, используемого для испытания прошивной прокатки.[Fig. 10] FIG. 10 is an external view of an inclined roll used for piercing testing.

[Фиг. 11] Фиг. 11 представляет собой внешний вид наклонного валка, используемого для испытания прошивной прокатки. [Fig. 11] FIG. 11 is an external view of the inclined roll used for the piercing rolling test.

[Фиг. 12] Фиг. 12 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 1.[Fig. 12] FIG. 12 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of disturbances in Example 1.

[Фиг. 13] Фиг. 13 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 3.[Fig. 13] FIG. 13 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of violations in Example 3.

[Фиг. 14] Фиг. 14 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 4.[Fig. 14] FIG. 14 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of violations in Example 4.

[Фиг. 15] Фиг. 15 представляет собой внешний вид наклонного валка, используемого для испытания прошивной прокатки.[Fig. 15] FIG. 15 is an external view of the inclined roll used for the piercing rolling test.

[Фиг. 16] Фиг. 16 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 5.[Fig. 16] FIG. 16 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of disturbances in Example 5.

[Фиг. 17] Фиг. 17 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 5.[Fig. 17] FIG. 17 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of violations in Example 5.

[Фиг. 18] Фиг. 18 представляет собой внешний вид наклонного валка, используемого для испытания прошивной прокатки.[Fig. 18] FIG. 18 is an external view of an inclined roll used for piercing testing.

[Фиг. 19] Фиг. 19 представляет собой внешний вид наклонного валка, используемого для испытания прошивной прокатки.[Fig. 19] FIG. 19 is an external view of an inclined roll used for piercing testing.

[Фиг. 20] Фиг. 20 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 6.[Fig. 20] FIG. 20 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of disturbances in Example 6.

[Фиг. 21] Фиг. 21 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 6.[Fig. 21] FIG. 21 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of disturbances in Example 6.

[Фиг. 22] Фиг. 22 представляет собой график, на котором показан угол (α) зацепления.[Fig. 22] FIG. 22 is a graph showing the engagement angle (α).

[Фиг. 23] Фиг. 23 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в отношении угла (α) зацепления и коэффициента обжатия пережима.[Fig. 23] FIG. 23 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of violations with respect to engagement angle (α) and pinch reduction ratio.

Подробное описание вариантов осуществления настоящего изобретенияDetailed description of embodiments of the present invention

[0025][0025]

Для достижения упомянутой выше цели, авторы выполнили исследования и, в результате, авторы пришли к следующим выводам.To achieve the goal mentioned above, the authors carried out research and, as a result, the authors came to the following conclusions.

[0026][0026]

[Фундаментальная Конструкция Прокатного Стана с Наклонными Валками Трехвалкового Типа][Fundamental Structure of Three Roll Type Inclined Roll Mill]

На Фиг. 1-4 схематично показана конструкция прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа. Среди этих чертежей, Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе прокатного стана с наклонными валками при виде с выходной стороны прокатного стана с наклонными валками. Фиг. 2 представляет собой вид спереди прокатного стана с наклонными валками при виде вдоль линии PL прокатки с входной стороны прокатного стана. Фиг. 3 представляет собой вид сверху прокатного стана с наклонными валками. Фиг. 4 представляет собой вид сбоку прокатного стана с наклонными валками. На Фиг. 1 не показана оправка 2. На Фиг. 3 и 4 показан только один наклонный валок, расположенный над линией PL прокатки, как самый верхний валок 1, и не показаны другие нижние два наклонных валка 1. На Фиг. 4, заготовка WP показана в разрезе, взятом по плоскости, включающей в себя линию PL прокатки. На Фиг. 1-4 показан случай, в котором заготовка WP представляет собой круглую сплошную болванку. Иначе говоря, прокатный стан с наклонными валками, показанный на Фиг. 1-4, представляет собой прошивной прокатный стан, используемый для прошивной прокатки. В настоящем описании, прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа иногда называется просто прокатным станом с наклонными валками.On FIG. 1-4 schematically show the structure of a three-roll inclined roll mill. Among these drawings, Fig. 1 is a perspective view of the inclined roll mill as seen from the exit side of the inclined roll mill. Fig. 2 is a front view of the inclined roll mill as seen along the rolling line PL from the inlet side of the rolling mill. Fig. 3 is a plan view of a rolling mill with inclined rolls. Fig. 4 is a side view of a tilt roll mill. On FIG. 1 does not show mandrel 2. FIG. 3 and 4 show only one inclined roll located above the rolling line PL as the uppermost roll 1, and the other lower two inclined rolls 1 are not shown. FIG. 4, the billet WP is shown in section taken along a plane including the rolling line PL. On FIG. 1-4 show the case in which the blank WP is a round solid blank. In other words, the inclined roll mill shown in FIG. 1-4 is a piercing rolling mill used for piercing rolling. In the present specification, the three-roll type inclined roll mill is sometimes referred to simply as the inclined roll mill.

[0027][0027]

Как видно на Фиг. 1-4, прокатный стан с наклонными валками включает в себя оправку 2 и три наклонных валка 1 в качестве инструмента для прокатки. Три наклонных валка 1 расположены с равномерными угловыми интервалами вокруг линии PL прокатки. В частности, три наклонных валка 1 расположены под углом 120° друг к другу. Один из трех наклонных валков 1 расположен непосредственно над (в вертикальном направлении) линией PL прокатки. При условии, что три наклонных валка 1 расположены с равномерными угловыми интервалами вокруг линии PL прокатки, других ограничений положений трех наклонных валков 1 не существует. Например, один из наклонных валков 1 может быть расположен непосредственно под (в вертикальном направлении) линией PL прокатки. Поперечная поверхность каждого из наклонных валков 1 разделена на входную поперечную поверхность 1a и выходную поперечную поверхность 1b, которые расположены бок о бок вдоль линии PL прокатки.As seen in FIG. 1-4, the inclined roll mill includes a mandrel 2 and three inclined rolls 1 as rolling tools. Three inclined rolls 1 are arranged at regular angular intervals around the rolling line PL. In particular, the three inclined rolls 1 are arranged at an angle of 120° to each other. One of the three inclined rolls 1 is located directly above (in the vertical direction) the rolling line PL. As long as the three inclined rolls 1 are arranged at uniform angular intervals around the rolling line PL, there are no other restrictions on the positions of the three inclined rolls 1. For example, one of the inclined rolls 1 may be located immediately below (in the vertical direction) the rolling line PL. The lateral surface of each of the inclined rolls 1 is divided into an entry lateral surface 1a and an exit lateral surface 1b, which are arranged side by side along the rolling line PL.

[0028][0028]

Каждый из наклонных валков 1 имеет центральную ось 1c, наклоненную относительно линии PL прокатки. Иначе говоря, каждый из наклонных валков 1 имеет угол FA подачи (смотри Фиг. 3). Каждый из наклонных валков 1 имеет угол CA раскатки (смотри Фиг. 4). Угол FA подачи и угол CA раскатки являются регулируемыми. К тому же, каждый из наклонных валков 1 имеет зазор относительно линии PL прокатки. Этот зазор валка является регулируемым.Each of the inclined rolls 1 has a central axis 1c inclined with respect to the rolling line PL. In other words, each of the inclined rolls 1 has an infeed angle FA (see Fig. 3). Each of the inclined rolls 1 has a rolling angle CA (see Fig. 4). The feeding angle FA and the rolling angle CA are adjustable. In addition, each of the inclined rolls 1 has a gap with respect to the rolling line PL. This roll gap is adjustable.

[0029][0029]

Угол FA подачи представляет собой угол отклонения центральной оси 1c наклонного валка 1 от линии PL прокатки в окружном направлении вокруг линии PL прокатки. Угол CA раскатки представляет собой угол отклонения центральной оси 1c наклонного валка 1 от линии PL прокатки в радиальном направлении от линии PL прокатки.The feed angle FA is the deviation angle of the central axis 1c of the inclined roll 1 from the rolling line PL in the circumferential direction around the rolling line PL. The rolling angle CA is the deviation angle of the central axis 1c of the inclined roll 1 from the rolling line PL in the radial direction from the rolling line PL.

[0030][0030]

Расстояние между линией PL прокатки и входной поперечной поверхностью 1a постепенно уменьшается с увеличением расстояния от входа наклонного валка и уменьшением расстояния от выхода наклонного валка вдоль линии PL прокатки. С другой стороны, расстояние между линией PL прокатки и выходной поперечной поверхностью 1b постепенно увеличивается с увеличением расстояния от входа и уменьшением расстояния от выхода вдоль линии PL прокатки. Входная поперечная поверхность 1a представляет собой, например, конусную поверхность с постоянным уклоном. Выходная поперечная поверхность 1b представляет собой, например, конусную поверхность с постоянным уклоном.The distance between the rolling line PL and the inlet transverse surface 1a gradually decreases as the distance from the inclined roll inlet increases and the distance from the inclined roll outlet along the rolling line PL decreases. On the other hand, the distance between the rolling line PL and the exit lateral surface 1b gradually increases as the distance from the inlet increases and the distance from the outlet decreases along the rolling line PL. The entrance transverse surface 1a is, for example, a conical surface with a constant slope. The exit transverse surface 1b is, for example, a conical surface with a constant slope.

[0031][0031]

Оправка 2 расположена на линии PL прокатки между наклонными валками 1. Оправка 2 удерживается посредством стержня оправки, проходящего вдоль линии PL прокатки.The mandrel 2 is located on the rolling line PL between the inclined rolls 1. The mandrel 2 is held by a mandrel bar extending along the rolling line PL.

[0032][0032]

Наклонная прокатка (прошивная прокатка) с использованием такого прокатного стана с наклонными валками осуществляется следующим образом. Заготовка WP, которая представляет собой круглую болванку, нагревается. Нагретая заготовка WP помещается на линию PL прокатки. Заготовка WP толкается посредством толкателя с обеспечением ее приведения в расположение между вращающимися наклонными валками 1 и в соприкосновение с вращающимися наклонными валками 1. Затем, заготовка WP перемещается вперед по линии PL прокатки, при этом вращаясь вокруг своей оси, и заготовка PL прошивается и прокатывается посредством наклонных валков 1 и оправки 2. Таким образом, изготавливается полая гильза (бесшовная металлическая труба) с заданной толщиной стенки и заданным наружным диаметром.Inclined rolling (piercing rolling) using such an inclined roll mill is carried out as follows. The blank WP, which is a round blank, is heated. The heated billet WP is placed on the rolling line PL. The workpiece WP is pushed by the pusher to be brought into position between the rotating inclined rolls 1 and into contact with the rotating inclined rolls 1. Then, the workpiece WP is moved forward along the rolling line PL while rotating about its axis, and the workpiece PL is pierced and rolled by inclined rolls 1 and mandrel 2. Thus, a hollow sleeve (seamless metal pipe) is produced with a given wall thickness and a given outer diameter.

[0033][0033]

Когда прокатный стан с наклонными валками используется в качестве удлинительного прокатного стана, процесс наклонной прокатки (удлинительной прокатки) является таким же, как процесс прошивной прокатки, за исключением того, что заготовка, подвергаемая удлинительной прокатке, представляет собой полую гильзу. В частности, заготовка перемещается вперед, при этом вращаясь вокруг своей оси, и заготовка удлиняется и прокатывается посредством наклонных валков 1 и оправки 2.When the slant-roll mill is used as the extension mill, the slant rolling (length-rolling) process is the same as the piercing-rolling process, except that the workpiece subjected to extension rolling is a hollow tube. In particular, the workpiece moves forward while rotating around its axis, and the workpiece is elongated and rolled by inclined rolls 1 and mandrel 2.

[0034][0034]

[Изучение Практического Использования Прокатного Стана с Наклонными Валками Трехвалкового Типа][Studying the Practical Use of Three Roll Type Inclined Roll Mill]

Сначала авторы сконцентрировались на прошивной прокатке, которая является одним из описанных выше видов наклонной прокатки (прошивная прокатка и удлинительная прокатка) с использованием прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа. Они поступили так, потому что условия обработки для прошивной прокатки являются гораздо более тяжелыми, чем условия обработки для удлинительной прокатки. Авторы попытались выполнить изготовление бесшовной металлической трубы с небольшой толщиной стенки, которая считается слабым местом прошивной прокатки с использованием прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа (прошивного стана трехвалкового типа).At first, the inventors focused on piercing rolling, which is one of the above-described types of inclined rolling (piercing rolling and elongation rolling) using a three-roll type inclined roll mill. They did this because the processing conditions for piercing rolling are much more severe than those for elongation rolling. The inventors have attempted to manufacture a seamless metal pipe with a small wall thickness, which is considered a weak point of piercing rolling, using a three-roll inclined roll mill (three-roll piercing mill).

[0035][0035]

В настоящем описании, изготовление бесшовного металлической трубы с небольшой толщиной стенки иногда называется изготовлением тонкостенной трубы.In the present specification, the manufacture of a seamless metal pipe with a small wall thickness is sometimes referred to as the manufacture of a thin-walled pipe.

[0036][0036]

Если изготовление тонкостенной трубы выполняется посредством прошивной прокатки с использованием прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа, материал заготовки частично проталкивается между смежными наклонными валками, и заготовка перестает вращаться. По этой причине изготовление тонкостенной трубы является трудным.If the manufacture of a thin-walled pipe is performed by piercing rolling using a three-roll type inclined roll mill, the workpiece material is partially pushed between adjacent inclined rolls, and the workpiece stops rotating. For this reason, the manufacture of a thin-walled pipe is difficult.

[0037][0037]

В качестве первой меры противодействия, авторы предприняли попытку уменьшения величины обработки толщины стенки, выполняемой посредством оправки. Авторы предположили, что возможно уменьшить величину проталкивания материала между смежными наклонными валками посредством уменьшения величины обработки толщины стенки. Для этого авторы использовали уменьшение зазора валка. Посредством уменьшения зазора валка, наружный диаметр заготовки уменьшается перед достижением заготовкой кончика оправки, и, после этого, наружный диаметр заготовки увеличивается. Таким образом, величина обработки толщины стенки, выполняемой посредством оправки, может быть уменьшена. Например, когда две полые гильзы с одинаковым наружным диаметром и одинаковой толщиной стенки изготавливаются соответственно из двух заготовок с разными площадями поперечного сечения (разными диаметрами), заготовка с меньшей площадью поперечного сечения (меньшим диаметром) в итоге требует меньше обработки.As a first countermeasure, the inventors have attempted to reduce the amount of wall thickness processing performed by the mandrel. The inventors have suggested that it is possible to reduce the amount of material being pushed between adjacent inclined rolls by reducing the amount of wall thickness processing. To do this, the authors used a decrease in the roll gap. By reducing the roll gap, the outside diameter of the workpiece is reduced before the workpiece reaches the tip of the mandrel, and thereafter, the outside diameter of the workpiece is increased. Thus, the amount of wall thickness processing performed by the mandrel can be reduced. For example, when two hollow sleeves with the same outer diameter and the same wall thickness are respectively made from two blanks with different cross-sectional areas (different diameters), the blank with a smaller cross-sectional area (smaller diameter) ends up requiring less processing.

[0038][0038]

Тем не менее, авторы обнаружили, что если зазор валка является слишком маленьким относительно наружного диаметра заготовки, наружный диаметр полой гильзы, изготовленной посредством прошивной прокатки, становится неравномерным по отношению к направлению в длину. В этом случае, заготовка должна быть подвергнута значительной обработке, что приводит к возникновению дисбаланса между объемом перемещения материала у входной части наклонных валков и объемом перемещения материала у выходной части наклонных валков. Для уравновешивания объема перемещения материала у входной части наклонных валков и объема перемещения материала у выходной части наклонных валков необходимо уменьшить скорость перемещения заготовки у входной части. Объем перемещения материала в конкретном положении выражен как результат умножения площади поперечного сечения в этом положении на скорость перемещения заготовки в этом положении.However, the inventors have found that if the roll gap is too small with respect to the outer diameter of the workpiece, the outer diameter of the hollow core made by piercing becomes non-uniform with respect to the lengthwise direction. In this case, the workpiece must be subjected to significant processing, which leads to an imbalance between the amount of movement of material at the entrance of the inclined rolls and the amount of movement of material at the exit of the inclined rolls. To balance the volume of material movement at the input of the inclined rolls and the volume of material movement at the output of the inclined rolls, it is necessary to reduce the speed of movement of the workpiece at the input. The amount of movement of material in a particular position is expressed as the result of multiplying the cross-sectional area in that position by the speed of movement of the workpiece in that position.

[0039][0039]

Затем авторы выполнили различные эксперименты и численные анализы в поисках способа уменьшения скорости перемещения заготовки у входной части наклонных валков. В результате, авторы обнаружили, что посредством увеличения угла входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков можно уменьшить скорость перемещения заготовки у входной части наклонных валков, посредством чего обеспечивается подавление колебания длины окружности заготовки.Then the authors performed various experiments and numerical analyzes in search of a way to reduce the speed of movement of the workpiece at the entrance of the inclined rolls. As a result, the inventors have found that by increasing the angle of the inlet cross surface of each of the inclined rolls, the speed of movement of the workpiece at the inlet portion of the inclined rolls can be reduced, thereby suppressing fluctuation in the circumference of the workpiece.

[0040][0040]

В настоящем описании, угол входной поперечной поверхности наклонного валка иногда называется углом входной поперечной поверхности. Угол входной поперечной поверхности обозначает, в сечении, включающем в себя линию прокатки, наибольшую величину угла между линией прокатки и входной поперечной поверхностью в области, в которой входная поперечная поверхность находится в контакте с заготовкой.In the present description, the angle of the entrance transverse surface of the inclined roll is sometimes referred to as the angle of the entrance transverse surface. The angle of the entry transverse surface indicates, in a section including the rolling line, the largest angle between the rolling line and the entry transverse surface in the area in which the entry transverse surface is in contact with the workpiece.

[0041][0041]

Затем, в качестве второй меры противодействия, авторы предприняли попытку управления удлинением заготовки в каждом направлении во время прошивной прокатки. Это осуществляется посредством увеличения угла выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков. Посредством увеличения угла выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков, становится возможным уменьшение длины, по отношению к направлению в длину заготовки, области, в которой выходные поперечные поверхности наклонных валков находятся в контакте с заготовкой, и, таким образом, сдерживающее усилие материала в длину становится слабым. Тогда заготовка удлиняется проще в направлении в длину, но труднее в окружном направлении. Соответственно, уменьшается склонность материала к проталкиванию между смежными наклонными валками.Then, as a second countermeasure, the inventors attempted to control the elongation of the billet in each direction during piercing rolling. This is done by increasing the angle of the exit lateral surface of each of the inclined rolls. By increasing the exit cross-surface angle of each of the inclined rolls, it becomes possible to shorten the length, with respect to the lengthwise direction of the workpiece, of the area in which the exit cross-surfaces of the inclined rolls are in contact with the workpiece, and thus the restraining force of the material in length becomes weak. Then the workpiece is elongated easier in the length direction, but more difficult in the circumferential direction. Accordingly, the propensity of the material to be pushed between adjacent inclined rolls is reduced.

[0042][0042]

В настоящем описании, угол выходной поперечной поверхности наклонного валка иногда называется углом выходной поперечной поверхности. Угол выходной поперечной поверхности обозначает, в сечении, включающем в себя линию прокатки, наибольшую величину угла между линией прокатки и выходной поперечной поверхностью в области, в которой выходная поперечная поверхность находится в контакте с заготовкой.In the present specification, the angle of the exit lateral surface of the inclined roll is sometimes referred to as the angle of the exit lateral surface. The exit transverse surface angle indicates, in a section including the rolling line, the largest angle between the rolling line and the exit transverse surface in a region in which the exit transverse surface is in contact with the workpiece.

[0043][0043]

Посредством принятия описанных выше мер и способов противодействия, становится возможным изготовление тонкостенной трубы посредством использования прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа, которое считалось невозможным.By adopting the above-described countermeasures and methods, it becomes possible to manufacture a thin-walled pipe by using a three-roll type inclined-roll rolling mill, which was thought to be impossible.

[0044][0044]

Тем не менее, описанные выше меры и способы противодействия подходят только для изготовления тонкостенной трубы. В случае применения этих мер и способов противодействия к изготовлению толстостенной трубы происходит следующая проблема: часть оправки, имеющая максимальный диаметр, зажимается у заднего конца изготовленной полой гильзы, и оправка не может быть извлечена из полой гильзы. Это является своего рода проблемой прокатки, и эта проблема называется застреванием оправки. Застревание оправки представляет собой феномен, возникающий по причине слишком малой длины окружности заготовки. Для исключения застревания оправки, длина окружности заготовки должна быть достаточно большой, что противоречит условию, требуемому для изготовления тонкостенной трубы.However, the countermeasures and methods described above are only suitable for the manufacture of thin-walled pipe. In the case of applying these measures and countermeasures to the manufacture of a thick-walled pipe, the following problem occurs: the part of the mandrel having the maximum diameter is clamped at the rear end of the manufactured hollow sleeve, and the mandrel cannot be removed from the hollow sleeve. This is a kind of rolling problem, and this problem is called a mandrel jam. Mandrel jam is a phenomenon that occurs when the circumference of the workpiece is too short. To avoid jamming of the mandrel, the circumference of the workpiece must be large enough, which is contrary to the condition required for the manufacture of thin-walled pipe.

[0045][0045]

Таким образом, меры, предпринимаемые для изготовления толстостенной трубы, являются противоположными мерам, предпринимаемым для изготовления тонкостенной трубы. В частности, при изготовлении толстостенной трубы, для обеспечения наличия у заготовки достаточно большой площади поперечного сечения материала в положении у входной стороны оправки, должен быть увеличен зазор валка. В этом случае, для обеспечения приложения движущей силы к заготовке, нужно увеличить длину области, в которой в которой заготовка находится в контакте с наклонными валками, у входной части наклонных валков. В качестве средства для этого, уменьшается угол входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков. К тому же, для обеспечения перемещения материала заготовки в окружном направлении, угол выходной поперечной поверхности наклонных валков должен быть уменьшен для увеличения сдерживающего усилия материала в длину.Thus, the steps taken to make a thick-walled pipe are the opposite of those taken to make a thin-walled pipe. In particular, in the manufacture of a thick-walled pipe, in order to ensure that the billet has a sufficiently large cross-sectional area of material at a position at the inlet side of the mandrel, the roll gap must be increased. In this case, in order to ensure that the driving force is applied to the workpiece, it is necessary to increase the length of the area in which the workpiece is in contact with the inclined rolls at the entrance of the inclined rolls. As a means for this, the angle of the inlet lateral surface of each of the inclined rolls is reduced. In addition, in order to move the material of the workpiece in the circumferential direction, the angle of the exit cross surface of the inclined rolls must be reduced to increase the restraining force of the material in length.

[0046][0046]

Для изготовления толстостенной трубы и изготовления тонкостенной трубы с использованием одного и того же прокатного стана с наклонными валками, в прокатном стане в разных случаях должны быть использованы наклонные валки, отличающиеся друг от друга по форме и размерам. Следовательно, могут быть расширены пределы изготавливаемой толщины стенки при изготовлении толстостенной трубы и при изготовлении тонкостенной трубы.In order to manufacture a thick-walled pipe and a thin-walled pipe using the same inclined roll mill, the inclined rolls differing from each other in shape and size must be used in the rolling mill in different cases. Therefore, the limits of the wall thickness to be produced can be widened in the manufacture of a thick-walled pipe and in the manufacture of a thin-walled pipe.

[0047][0047]

Тем не менее, если происходит смена наклонных валков согласно толщине стенки изготавливаемой бесшовной металлической трубы, эффективность изготовления неминуемо снижается. Следовательно, при возможности требуется исключение смены наклонных валков.However, if the inclined rolls are changed according to the wall thickness of the seamless metal pipe to be produced, the production efficiency inevitably decreases. Therefore, if possible, the exclusion of the change of inclined rolls is required.

[0048][0048]

Авторы дополнительно провели исследование способа исключения потребности в смене наклонных валков. В результате, они обнаружили, что возможным средством для этого является выполнение входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков в форме выпуклой поверхности. Входная поперечная поверхность каждого из наклонных валков как правило является конусной поверхностью с постоянным уклоном. В качестве средства для изготовления бесшовных металлических труб с разными толщинами стенки с использованием одних и тех же наклонных валков, авторы предложили идею использования наклонных валков, каждый из которых имеет выпуклую входную поперечную поверхность, и регулирования угла CA раскатки каждого из наклонных валков.The inventors further investigated a method for eliminating the need to change inclined rolls. As a result, they have found that a possible means for this is to make the inlet lateral surface of each of the inclined rolls in the form of a convex surface. The entrance transverse surface of each of the inclined rolls is typically a conical surface with a constant slope. As a means for producing seamless metal pipes with different wall thicknesses using the same inclined rolls, the inventors proposed the idea of using inclined rolls each having a convex inlet transverse surface and adjusting the rolling angle CA of each of the inclined rolls.

[0049][0049]

Далее описана конструкция прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа. Прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа включает в себя входной кожух и выходной кожух, которые поддерживают оба конца центральных валов соответствующих наклонных валков. Каждый кожух или оба кожуха выполнены с возможностью вращения, и, таким образом, обеспечено регулирование угла FA подачи наклонных валков. Входной кожух и выходной кожух выполнены с возможностью регулирования входных опорных точек, в которых входной кожух поддерживает центральные валы соответствующих наклонных валков у входной стороны, и выходных опорных точек, в которых выходной кожух поддерживает центральные валы соответствующих наклонных валков у выходной стороны, соответственно, независимо друг от друга. Посредством отдельного регулирования этих опорных точек осуществляется регулирование углов раскатки наклонных валков. К тому же, обеспечено отдельное регулирование зазора валка у входной стороны и зазора валка у выходной стороны. Тем не менее, оба конца центральных валов соответствующих наклонных валков может поддерживать один кожух.The following describes the structure of the rolling mill with inclined rolls of the three-roll type. The three-roll type inclined roll mill includes an inlet casing and an exit casing which support both ends of the center rolls of the respective inclined rolls. Each shroud or both shrouds is rotatable, and thus the feed angle FA of the inclined rolls can be adjusted. The inlet casing and the outlet casing are configured to adjust the inlet anchor points at which the inlet shell supports the central shafts of the respective inclined rolls at the inlet side, and the outlet anchor points at which the outlet casing supports the central shafts of the respective inclined rolls at the outlet side, respectively, independently of each other. from friend. By separately adjusting these reference points, the angles of the rolling of the inclined rolls are controlled. In addition, separate adjustment of the roll gap at the inlet side and the roll gap at the exit side is provided. However, both ends of the central shafts of the respective inclined rolls may support one shroud.

[0050][0050]

На Фиг. 5 схематично показан иллюстративный наклонный валок 1 с выпуклой входной поперечной поверхностью 1a. Как видно на Фиг. 5, у границы между входной поперечной поверхностью 1a и выходной поперечной поверхностью 1b находится пережим G. Входная поперечная поверхность 1a наклонного валка 1 не является простой конусной поверхностью, то есть, не является конусной поверхностью с постоянным уклоном, а является выпуклой поверхностью. В настоящем описании, выпуклая поверхность означает конусную поверхность, уклон которой непрерывно изменяется, конусную поверхность, уклон которой прерывисто изменяется, или конусную поверхность, представляющую собой их комбинацию. Например, на виде входной поперечной поверхности 1a наклонного валка 1 в разрезе, взятом вдоль центральной оси 1c, видна выпукло изогнутая линия. Эта выпукло изогнутая линия выражена, например, посредством функции, выражающей круглую дугу с постоянным радиусом кривизны. Эта изогнутая линия может быть выражена посредством многочленной функции высшего порядка. В качестве альтернативы, на виде входной поперечной поверхности 1a наклонного валка 1 в разрезе, взятом вдоль центральной оси 1c, может быть видна комбинация выпукло изогнутой линии и прямой линии, или может быть видна комбинация множества прямых линий с разными уклонами. С другой стороны, выходная поперечная поверхность 1b наклонного валка 1 представляет собой конусную поверхность с постоянным уклоном.On FIG. 5 schematically shows an exemplary inclined roll 1 with a convex inlet transverse surface 1a. As seen in FIG. 5, at the boundary between the inlet transverse surface 1a and the outlet transverse surface 1b, there is a nip G. The inlet transverse surface 1a of the inclined roll 1 is not a simple cone surface, that is, not a cone surface with a constant slope, but a convex surface. In the present description, the convex surface means a conical surface, the slope of which is continuously changing, a cone surface, the slope of which is discontinuously changing, or a cone surface, which is a combination of them. For example, in the view of the input transverse surface 1a of the inclined roll 1 in the section taken along the Central axis 1c, visible convex curved line. This convexly curved line is expressed, for example, by means of a function expressing a circular arc with a constant radius of curvature. This curved line can be expressed in terms of a higher order polynomial function. Alternatively, in a sectional view of the inlet transverse surface 1a of the inclined roll 1 taken along the central axis 1c, a combination of a convex curved line and a straight line may be seen, or a combination of a plurality of straight lines with different slopes may be seen. On the other hand, the exit lateral surface 1b of the inclined roll 1 is a tapered surface with a constant slope.

[0051][0051]

Далее описан способ изготовления тонкостенной трубы и изготовления толстостенной трубы посредством прошивной прокатки с использованием наклонных валков с выпуклыми входными поперечными поверхностями.Next, a method for manufacturing a thin-walled pipe and manufacturing a thick-walled pipe by piercing rolling using inclined rolls with convex inlet transverse surfaces will be described.

[0052][0052]

Для изготовления тонкостенной трубы, углы CA раскатки наклонных валков увеличиваются. К тому же, зазор валка уменьшается. Таким образом, наклонные валки устанавливаются ближе к линии прокатки. В результате этого, точка начала контакта, в которой заготовка приходит в соприкосновение с наклонными валками, смещается к входу вдоль линии прокатки. Соответственно, заготовка приходит в соприкосновение с входной поперечной поверхностью наклонных валков в положении, в котором входные поперечные поверхности наклонных валков имеют большой уклон. Это регулирование также является преимущественным, когда заготовка, имеющая большой диаметр, должна быть сильно уменьшена.To produce a thin-walled pipe, the angles CA of the rolling of the inclined rolls are increased. In addition, the roll gap is reduced. Thus, inclined rolls are installed closer to the rolling line. As a result, the point of contact at which the billet comes into contact with the inclined rolls is shifted towards the inlet along the rolling line. Accordingly, the workpiece comes into contact with the inlet lateral surface of the inclined rolls at a position where the inlet lateral surfaces of the inclined rolls have a large slope. This regulation is also advantageous when a workpiece having a large diameter is to be greatly reduced.

[0053][0053]

Посредством увеличения углов CA раскатки наклонных валков увеличиваются углы выходной поперечной поверхности наклонных валков. Тем не менее, углы входной поперечной поверхности наклонных валков практически не меняются. Это происходит в результате того, что входные поперечные поверхности наклонных валков представляют собой выпуклые поверхности. В этом случае, если входные поперечные поверхности наклонных валков представляют собой просто конусные поверхности и полностью имеют постоянный уклон, длины тела входных поперечных поверхностей должны быть предварительно увеличены. По мере увеличения углов CA раскатки наклонных валков, углы входной поперечной поверхности наклонных валков уменьшаются, и необходимо увеличить зазор валка у входных концов входных поперечных поверхностей до уровня, большего или равного диаметру заготовки. Тем не менее, когда входные поперечные поверхности представляют собой выпуклые поверхности, в этом нет необходимости. К тому же, даже если диаметр заготовки является большим, избыточное сдавливание материала не происходит, поскольку входные поперечные поверхности наклонных валков представляют собой выпуклые поверхности, и заготовка обрабатывается с получением постоянной длины окружности по всей ее длине. При изменении углов CA раскатки может быть выполнена смена оправки.By increasing the rolling angles CA of the inclined rolls, the angles of the exit transverse surface of the inclined rolls are increased. However, the angles of the inlet transverse surface of the inclined rolls remain virtually unchanged. This is due to the fact that the input transverse surfaces of the inclined rolls are convex surfaces. In this case, if the entrance cross surfaces of the inclined rolls are simply tapered surfaces and have a completely constant slope, the lengths of the body of the entry transverse surfaces must be preliminarily increased. As the roll angles CA of the inclined rolls increase, the angles of the inlet transverse surface of the inclined rolls decrease, and it is necessary to increase the roll gap at the inlet ends of the inlet transverse surfaces to a level greater than or equal to the diameter of the workpiece. However, when the input transverse surfaces are convex surfaces, this is not necessary. In addition, even if the diameter of the workpiece is large, excessive squeezing of the material does not occur because the inlet lateral surfaces of the inclined rolls are convex surfaces, and the workpiece is machined to obtain a constant circumference along its entire length. When changing the rolling angles CA, the mandrel can be changed.

[0054][0054]

Регулирование зазора валка может быть выполнено после регулирования углов CA раскатки наклонных валков или перед регулированием углов CA раскатки наклонных валков. Регулирование зазора валка и регулирование углов CA раскатки наклонных валков могут быть повторены для тонкого регулирования.The roll gap adjustment may be performed after adjusting the skew roll angles CA or before adjusting the skew roll angles CA. The roll gap adjustment and the tilt roll angle adjustment CA can be repeated for fine adjustment.

[0055][0055]

Для изготовления толстостенной трубы, регулирование осуществляется противоположно регулированию для изготовления тонкостенной трубы. В частности, во-первых, уменьшаются углы CA раскатки наклонных валков. Затем увеличивается зазор валка. Таким образом, наклонные валки устанавливаются дальше от линии прокатки. В результате этого, точка начала контакта, в которой заготовка приходит в соприкосновение с наклонными валками, смещается к выходу вдоль линии прокатки. Соответственно, заготовка приходит в соприкосновение с наклонными валками в положении, в котором входные поперечные поверхности наклонных валков имеют небольшие уклоны.For the production of thick-walled pipe, the regulation is carried out in the opposite way to the regulation for the production of thin-walled pipe. In particular, firstly, the rolling angles CA of the inclined rolls are reduced. Then the roll gap increases. In this way, the inclined rolls are placed farther away from the rolling line. As a result, the contact start point at which the billet comes into contact with the inclined rolls is shifted towards the exit along the rolling line. Accordingly, the workpiece comes into contact with the inclined rolls at a position in which the entry lateral surfaces of the inclined rolls have slight slopes.

[0056][0056]

Посредством уменьшения углов CA раскатки наклонных валков перед регулированием зазора валка уменьшаются углы выходной поперечной поверхности наклонных валков. В этом случае, если входные поперечные поверхности наклонных валков представляют собой просто конусные поверхности и полностью имеют постоянный уклон, по мере уменьшения углов CA раскатки наклонных валков увеличиваются углы входной поперечной поверхности. В результате этого, длина области контакта, в которой заготовка находится в контакте с входными поперечными поверхностями наклонных валков, становится меньше, и заготовка не может приходить в устойчивое соприкосновение с наклонными валками. Тем не менее, когда входные поперечные поверхности представляют собой выпуклые поверхности, угол входной поперечной поверхности практически не изменяется, и в приведении заготовки в соприкосновение с наклонными валками не возникают нарушения. При изменении углов CA раскатки может быть выполнена смена оправки.By reducing the rolling angles CA of the inclined rolls before adjusting the roll gap, the angles of the outward transverse surface of the inclined rolls are reduced. In this case, if the inlet lateral surfaces of the inclined rolls are simply tapered surfaces and have a completely constant slope, as the inclination roll forming angles CA decrease, the angles of the inlet lateral surface increase. As a result, the length of the contact area in which the workpiece is in contact with the inlet lateral surfaces of the inclined rolls becomes shorter, and the workpiece cannot come into stable contact with the inclined rolls. However, when the entry transverse surfaces are convex surfaces, the angle of the entry transverse surface hardly changes, and there is no disturbance in bringing the workpiece into contact with the inclined rolls. When changing the rolling angles CA, the mandrel can be changed.

[0057][0057]

Как описано выше, когда входные поперечные поверхности наклонных валков представляют собой выпуклые поверхности, становится возможным изготовление бесшовных металлических труб с разными толщинами стенки посредством использования одних и тех же наклонных валков только посредством изменения состояний установки наклонных валков. Во время процесса изготовления, даже когда заготовка имеет большой диаметр, колебание длины окружности материала предотвращается, и не возникает проблема прокатки, такая как проталкивание материала, застревание оправки, и так алее.As described above, when the inlet lateral surfaces of the inclined rolls are convex surfaces, it becomes possible to manufacture seamless metal pipes with different wall thicknesses by using the same inclined rolls only by changing the installation states of the inclined rolls. During the manufacturing process, even when the workpiece has a large diameter, fluctuation of the circumference of the material is prevented, and there is no rolling problem such as pushing of the material, jamming of the mandrel, and so on.

[0058][0058]

Посредством принятия описанных выше соответствующих мер и способов противодействия, возможно производить бесшовную металлическую трубу, независимо от того, является ли она толстостенной металлической трубой или тонкостенной металлической трубой, посредством наклонной прокатки (прошивной прокатки или удлинительной прокатки) с использованием прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа. Степень толщины стенки бесшовной металлической трубы выражена соотношением толщины стенки и наружного диаметра. Это соотношение также называется отношением толщины стенки к наружному диаметру. Малая величина отношения толщины стенки к наружному диаметру означает, что степень толщины стенки бесшовной металлической трубы является небольшой, и это значит, что металлическая труба имеет тонкую стенку. Изготовление тонкостенной бесшовной металлической трубы с отношением толщины стенки к наружному диаметру, составляющим 0,07 или меньше, посредством обычной прошивной прокатки с использованием прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа являлось затруднительным. Посредством принятия описанных выше мер и способов противодействия, становится возможным изготовление не только толстостенной бесшовной металлической трубы, но и тонкостенной бесшовной металлической трубы с отношением толщины стенки к наружному диаметру, составляющим 0,07 или меньше.By adopting the above-described appropriate measures and countermeasures, it is possible to produce a seamless metal pipe, whether it is a thick-walled metal pipe or a thin-walled metal pipe, by inclined rolling (piercing rolling or elongation rolling) using a three-roll type inclined roll mill. . The degree of wall thickness of a seamless metal pipe is expressed by the ratio of wall thickness and outer diameter. This ratio is also referred to as the ratio of wall thickness to outside diameter. The small value of the ratio of wall thickness to outer diameter means that the degree of wall thickness of the seamless metal pipe is small, and this means that the metal pipe has a thin wall. It has been difficult to manufacture a thin-walled seamless metal pipe with a ratio of wall thickness to outer diameter of 0.07 or less by conventional piercing rolling using a three-roll type inclined roll mill. By adopting the above-described countermeasures and methods, it becomes possible to manufacture not only a thick-walled seamless metal pipe, but also a thin-walled seamless metal pipe with a ratio of wall thickness to outer diameter of 0.07 or less.

[0059][0059]

Посредством принятия описанных выше мер и способов противодействия, становится возможным выполнение прошивной прокатки для высокой степени обработки посредством использования круглой болванки с большим наружным диаметром в качестве заготовки. Тогда становится возможным сведение заготовок к круглым болванкам с большим наружным диаметром, в результате чего обеспечивается преимущественный эффект, заключающийся в значительном уменьшении затрат на производство стали и прокатку на блюминге.By adopting the countermeasures and methods described above, it becomes possible to perform piercing rolling for a high degree of processing by using a round blank with a large outer diameter as a workpiece. It then becomes possible to reduce the blanks to round blanks with a large outer diameter, resulting in the advantageous effect of greatly reducing the cost of steel production and blooming rolling.

[0060][0060]

Способ изготовления бесшовной металлической трубы согласно настоящему изобретению разработан на основании описанных выше выводов.A method for manufacturing a seamless metal pipe according to the present invention has been developed based on the findings described above.

[0061][0061]

В способе изготовления бесшовной металлической трубы согласно настоящему изобретению, первая бесшовная металлическая труба с первой толщиной стенки и вторая бесшовная металлическая труба со второй толщиной стенки, которая отличается от первой толщины стенки, изготавливаются посредством использования прокатного стана с наклонными валками. Прокатный стан с наклонными валками включает в себя оправку и три наклонных валка. Оправка расположена на линии прокатки. Три наклонных валка расположены с равномерными угловыми интервалами вокруг линии прокатки, и каждый из трех наклонных валков имеет входную поперечную поверхность и выходную поперечную поверхность. Расстояние между линией прокатки и входной поперечной поверхностью постепенно уменьшается с увеличением расстояния от входа и с уменьшением расстояния от выхода вдоль линии прокатки. Расстояние между линией прокатки и выходной поперечной поверхностью постепенно увеличивается с увеличением расстояния от входа и с уменьшением расстояния от выхода вдоль линии прокатки.In the method for manufacturing a seamless metal pipe according to the present invention, a first seamless metal pipe with a first wall thickness and a second seamless metal pipe with a second wall thickness that is different from the first wall thickness are produced by using an inclined roll mill. The inclined roll mill includes a mandrel and three inclined rolls. The mandrel is located on the rolling line. Three inclined rolls are arranged at regular angular intervals around the rolling line, and each of the three inclined rolls has an inlet transverse surface and an outlet transverse surface. The distance between the rolling line and the inlet transverse surface gradually decreases with increasing distance from the inlet and with decreasing distance from the outlet along the rolling line. The distance between the rolling line and the exit transverse surface gradually increases as the distance from the inlet increases and as the distance from the exit decreases along the rolling line.

[0062][0062]

Упомянутый выше способ изготовления включает в себя первый этап наклонной прокатки, этап изменения настройки и второй этап наклонной прокатки. На первом этапе наклонной прокатки, первая нагретая заготовка прокатывается посредством прокатного стана с наклонными валками. На этапе изменения настройки, состояние установки прокатного стана с наклонными валками изменяется согласно порядку (a) или (b), как описано далее. На втором этапе наклонной прокатки, вторая нагретая заготовка прокатывается при измененном состоянии. (Структура способа изготовления, имеющего эти признаки, называется первой структурой процесса.)The above-mentioned manufacturing method includes a first oblique rolling step, a setting change step, and a second oblique rolling step. In the first slant rolling step, the first heated billet is rolled by means of a slant roll mill. In the setting change step, the setting state of the inclined roll mill is changed according to the order (a) or (b) as described later. In the second step of oblique rolling, the second heated billet is rolled in the changed state. (The structure of a manufacturing process having these features is called the first process structure.)

(a) Когда вторая толщина стенки меньше, чем первая толщина стенки, угол раскатки каждого из наклонных валков задается с большей величиной, чем угол раскатки каждого из наклонных валков, заданный для первого этапа наклонной прокатки.(a) When the second wall thickness is smaller than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to a larger value than the rolling angle of each of the inclined rolls set for the first oblique rolling step.

(b) Когда вторая толщина стенки больше, чем первая толщина стенки, угол раскатки каждого из наклонных валков задается с меньшей величиной, чем угол раскатки каждого из наклонных валков, заданный для первого этапа наклонной прокатки.(b) When the second wall thickness is larger than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to a smaller value than the rolling angle of each of the inclined rolls set for the first inclined rolling step.

[0063][0063]

Способ изготовления с первой структурой процесса позволяет изготавливать как тонкостенную бесшовную металлическую трубу, так и толстостенную бесшовную металлическую трубу без образования каких-либо проблем с качеством посредством использования прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа. Таким образом, прокатный стан с наклонными валками трехвалкового типа может быть приведен в практическое использование.The manufacturing method with the first process structure can produce both a thin-walled seamless metal pipe and a thick-walled seamless metal pipe without causing any quality problem by using a three-roll type inclined roll mill. Thus, a three-roll type inclined roll mill can be brought into practical use.

[0064][0064]

Первая толщина стенки и вторая толщина стенки представляют собой целевые величины толщины стенки, и фактические толщины стенки, полученные после наклонной прокатки, могут слегка отличаться от целевых величин, обозначенных как первая и вторая толщины стенки.The first wall thickness and the second wall thickness are target wall thicknesses, and the actual wall thicknesses obtained after oblique rolling may differ slightly from the target values indicated as the first and second wall thicknesses.

[0065][0065]

В типичном примере, стан наклонной прокатки представляет собой прошивной прокатный стан. В этом случае, первый этап наклонной прокатки и второй этап наклонной прокатки представляют собой этапы прошивной прокатки. Первая заготовка и вторая заготовка представляют собой круглые сплошные болванки.In a typical example, the slant mill is a piercing mill. In this case, the first oblique rolling step and the second oblique rolling step are piercing rolling steps. The first workpiece and the second workpiece are round solid ingots.

[0066][0066]

В другом типичном примере, стан наклонной прокатки представляет собой удлинительный прокатный стан. В этом случае, первый этап наклонной прокатки и второй этап наклонной прокатки представляют собой этапы удлинительной прокатки. Первая заготовка и вторая заготовка представляют собой круглые полые гильзы.In another typical example, the slant mill is an extension mill. In this case, the first bevel rolling step and the second bevel rolling step are elongation rolling steps. The first blank and the second blank are round hollow shells.

[0067][0067]

На первом этапе наклонной прокатки и на втором этапе наклонной прокатки способа изготовления с первой структурой процесса, угол выходной поперечной поверхности в области контакта, в которой выходная поперечная поверхность находится в контакте с заготовкой (угол выходной поперечной поверхности), предпочтительно больше или равен 0° и меньше или равен 9°. На первом этапе наклонной прокатки, когда отношение первой толщины стенки к наружному диаметру первой бесшовной металлической трубы составляет 0,07 или меньше, угол выходной поперечной поверхности задается больше, чем 3°. Таким же образом, на втором этапе наклонной прокатки, когда отношение второй толщины стенки к наружному диаметру второй бесшовной металлической трубы меньше или равно 0,07, угол выходной поперечной поверхности задается больше, чем 3°. (Структура способа изготовления, дополнительно имеющего этот признак, называется второй структурой процесса.)In the first slant rolling step and the second slant rolling step of the manufacturing method with the first process structure, the exit cross surface angle in the contact region in which the exit cross surface is in contact with the workpiece (exit cross surface angle) is preferably greater than or equal to 0°, and less than or equal to 9°. In the first bevel rolling step, when the ratio of the first wall thickness to the outer diameter of the first seamless metal pipe is 0.07 or less, the exit cross surface angle is set to be greater than 3°. In the same way, in the second bevel rolling step, when the ratio of the second wall thickness to the outer diameter of the second seamless metal pipe is less than or equal to 0.07, the exit cross surface angle is set to be greater than 3°. (The structure of the manufacturing method, additionally having this feature, is called the second structure of the process.)

[0068][0068]

Способ изготовления со второй структурой процесса является преимущественным, когда первая бесшовная металлическая труба представляет собой тонкостенную бесшовную металлическую трубу, или когда вторая бесшовная металлическая труба представляет собой тонкостенную бесшовную металлическую трубу. Только если угол выходной поперечной поверхности задан в упомянутом выше диапазоне величин, возможно изготавливать тонкостенную металлическую трубу в качестве первой бесшовной металлической трубы или второй бесшовной металлической трубы без образования каких-либо проблем с качеством. С точки зрения возникновения этого эффекта, угол выходной поперечной поверхности предпочтительно больше, чем 3°. Какой либо верхний предел для угла выходной поперечной поверхности конкретно не задан. Тем не менее, учитывая конструкцию оправки, верхний предел для угла выходной поперечной поверхности предпочтительно составляет 9°, и более предпочтительно составляет 6°.The manufacturing method with the second process structure is advantageous when the first seamless metal pipe is a thin-walled seamless metal pipe or when the second seamless metal pipe is a thin-walled seamless metal pipe. Only if the exit cross surface angle is set in the above-mentioned range of values, it is possible to produce a thin-walled metal pipe as the first seamless metal pipe or the second seamless metal pipe without generating any quality problems. From the point of view of occurrence of this effect, the angle of the exit cross surface is preferably larger than 3°. Any upper limit for the angle of the outlet transverse surface is not specifically set. However, considering the design of the mandrel, the upper limit for the exit lateral surface angle is preferably 9°, and more preferably 6°.

[0069][0069]

В способе изготовления с первой структурой процесса или со второй структурой процесса, предпочтительно, входная поперечная поверхность представляет собой выпуклую поверхность, и наклонные валки, используемые на первом этапе наклонной прокатки, также используются на втором этапе наклонной прокатки. (Структура способа изготовления, дополнительно имеющего эти признаки, называется третьей структурой процесса.)In the manufacturing method with the first process structure or the second process structure, preferably, the inlet transverse surface is a convex surface, and the inclined rolls used in the first oblique rolling step are also used in the second oblique rolling step. (The structure of the manufacturing method, additionally having these features, is called the third structure of the process.)

[0070][0070]

В способе изготовления с третьей структурой процесса, отсутствует необходимость в сменах наклонных валков для первого этапа наклонной прокатки и для второго этапа наклонной прокатки. Таким образом, становится возможным изготовление первой бесшовной металлической трубы и второй бесшовной металлической трубы, которые имеют разные толщины стенки, посредством использования одного прокатного стана с наклонными валками, без смены наклонных валков. Соответственно, обеспечена превосходная эффективность изготовления.In the manufacturing method with the third process structure, it is not necessary to change the inclined rolls for the first inclined rolling step and the second inclined rolling step. Thus, it becomes possible to manufacture the first seamless metal pipe and the second seamless metal pipe, which have different wall thicknesses, by using the same inclined roll mill without changing the inclined rolls. Accordingly, excellent manufacturing efficiency is ensured.

[0071][0071]

В способе изготовления с первой структурой процесса или со второй структурой процесса, например, первая заготовка и вторая заготовка являются сплошными. Иначе говоря, первый этап наклонной прокатки и второй этап наклонной прокатки могут представлять собой этапы прошивной прокатки. В этом случае, на первом этапе наклонной прокатки и на втором этапе наклонной прокатки, когда целевым является коэффициент прошивки, равный 3,5 или больше, предпочтительно, угол входной поперечной поверхности задан как больший или равный 8° и меньший или равный 15°, и коэффициент обжатия пережима задан как равный 30% или больше. (Структура способа изготовления, дополнительно имеющего эти признаки, называется четвертой структурой процесса.)In the manufacturing method with the first process structure or with the second process structure, for example, the first blank and the second blank are solid. In other words, the first bevel rolling step and the second bevel rolling step may be piercing rolling steps. In this case, in the first bevel rolling step and the second bevel rolling step, when the target is the piercing ratio of 3.5 or more, it is preferable that the inlet cross surface angle is set to be greater than or equal to 8° and less than or equal to 15°, and pinch reduction ratio is set to 30% or more. (The structure of a manufacturing method additionally having these features is called the fourth process structure.)

[0072][0072]

Способ изготовления с четвертой структурой процесса является преимущественным, когда первый этап наклонной прокатки и второй этап наклонной прокатки представляют собой этапы прошивной прокатки. Когда прошивная прокатка с высокой степенью обработки, такая как прошивная прокатка, в которой целевым является коэффициент прошивки, равный 3,5 или больше, выполняется с углом входной поперечной поверхности и коэффициентом обжатия пережима, заданными в упомянутых выше диапазонах, возможно изготавливать первую бесшовную металлическую трубу и вторую бесшовную металлическую трубу без образования каких-либо проблем с качеством. С точки зрения возникновения этого эффекта, угол входной поперечной поверхности предпочтительно больше или равен 8° и меньше или равен 15°. С этой же точки зрения, коэффициент обжатия пережима предпочтительно равен 30% или больше. Какой либо верхний предел для коэффициента обжатия пережима конкретно не задан. Тем не менее, если коэффициент обжатия пережима является большим и если площадь поперечного сечения материала является небольшой, реактивная сила, воздействующая на наклонные валки, становится большой. Для достижения достаточной несущей способности для поддерживания валов наклонных валков, валы наклонных валков должны быть достаточно большими, и, соответственно, диаметры валков должны быть достаточно большими. Когда количество наклонных валков составляет три или более, наклонные валки могут соприкасаться друг с другом, и, следовательно, верхний предел для коэффициента обжатия пережима предпочтительно составляет 60%.The manufacturing method with the fourth process structure is advantageous when the first bevel rolling step and the second bevel rolling step are piercing rolling steps. When piercing rolling with a high degree of processing, such as piercing rolling in which a piercing ratio of 3.5 or more is targeted, is performed with the inlet cross surface angle and the pinch reduction ratio set in the above ranges, it is possible to manufacture the first seamless metal pipe and a second seamless metal pipe without any quality problems. From the point of view of occurrence of this effect, the angle of the inlet transverse surface is preferably greater than or equal to 8° and less than or equal to 15°. From the same point of view, the nip reduction ratio is preferably 30% or more. There is no specific upper limit for the pinch reduction ratio. However, if the nip reduction ratio is large and if the cross-sectional area of the material is small, the reaction force acting on the inclined rolls becomes large. In order to achieve sufficient bearing capacity to support the shafts of the inclined rolls, the shafts of the inclined rolls must be large enough, and accordingly the diameters of the rolls must be large enough. When the number of inclined rolls is three or more, the inclined rolls may come into contact with each other, and hence the upper limit for the nip reduction ratio is preferably 60%.

[0073][0073]

В настоящем описании, коэффициент прошивки обозначает отношение длины бесшовной металлической трубы, полученной посредством прошивной прокатки, к длине заготовки перед прошивной прокаткой. В частности, коэффициент прошивки при первой наклонной прокатке обозначает отношение длины первой бесшовной металлической трубы к длине первой заготовки. Коэффициент прошивки при второй наклонной прокатке обозначает отношение длины второй бесшовной металлической трубы к длине второй заготовки. С другой точки зрения, коэффициент прошивки обозначает отношение площади поперечного сечения заготовки перед прошивной прокаткой к площади поперечного сечения бесшовной металлической трубы, полученной посредством прошивной прокатки. Таким образом, коэффициент прошивки представляет собой показатель степени обработки посредством прошивной прокатки. Когда наклонная прокатка представляет собой удлинительную прокатку, коэффициент прошивки называется коэффициентом удлинения.In the present specification, the piercing ratio refers to the ratio of the length of the seamless metal pipe obtained by piercing rolling to the length of the billet before piercing rolling. Specifically, the first bevel rolling piercing ratio means the ratio of the length of the first seamless metal pipe to the length of the first billet. The piercing ratio in the second bevel rolling indicates the ratio of the length of the second seamless metal pipe to the length of the second billet. From another point of view, the piercing ratio means the ratio of the cross-sectional area of the workpiece before piercing rolling to the cross-sectional area of the seamless metal pipe obtained by piercing rolling. Thus, the piercing ratio is an indication of the degree of processing by piercing rolling. When the oblique rolling is elongation rolling, the piercing ratio is called the elongation ratio.

[0074][0074]

В настоящем описании, коэффициент (GD) обжатия пережима [%] определен Формулой (A), представленной далее, в которой в качестве параметров используются наружный диаметр (DB) круглой болванки, используемой в качестве заготовки, и зазор (RO) валка.In the present description, the pinch reduction ratio (GD) [%] is defined by Formula (A) below, which uses the outer diameter (DB) of a round blank used as a blank and the clearance (RO) of a roll as parameters.

GD=(DB - RO)/DB × 100 (A)GD=(DB - RO)/DB × 100 (A)

[0075][0075]

В Формуле (A), зазор (RO) валка обозначает степень зазора валка в области пережима валка, то есть, у границы между входной поперечной поверхностью и выходной поперечной поверхностью валка. Точнее, зазор (RO) валка представляет собой величину, которая равна двум кратчайшим расстояниям между поверхностью (например, входной поперечной поверхностью) валка и линией прокатки.In Formula (A), roll gap (RO) denotes the degree of roll gap in the pinch region of the roll, that is, at the boundary between the inlet lateral surface and the exit lateral surface of the roll. More precisely, the gap (RO) of the roll is a value that is equal to two shortest distances between the surface (eg, the entrance transverse surface) of the roll and the rolling line.

[0076][0076]

В способе изготовления с любой из структур процесса с первой по третью, например, первая заготовка и вторая заготовка являются сплошными. Иначе говоря, первый этап наклонной прокатки и второй этап наклонной прокатки могут быть этапами прошивной прокатки. В этом случае, предпочтительно, входная поперечная поверхность представляет собой выпуклую поверхность, и в сечении наклонного валка, включающем в себя центральную ось наклонного валка, видна круглая дуга как линия, образующая входную поперечную поверхность. Величина, вычисленная посредством деления радиуса кривизны круглой дуги на наружный диаметр первой заготовки или второй заготовки, больше или равна 1,67 и меньше или равна 6,67. (Структура способа изготовления, дополнительно имеющего этот признак, называется пятой структурой процесса).In the manufacturing method with any of the first to third process structures, for example, the first blank and the second blank are solid. In other words, the first bevel rolling step and the second bevel rolling step may be piercing rolling steps. In this case, preferably, the inlet transverse surface is a convex surface, and in a section of the inclined roll including the central axis of the inclined roll, a circular arc is visible as a line forming the inlet transverse surface. The value calculated by dividing the radius of curvature of the circular arc by the outer diameter of the first workpiece or the second workpiece is greater than or equal to 1.67 and less than or equal to 6.67. (The structure of the manufacturing method, additionally having this feature, is called the fifth structure of the process).

[0077][0077]

Способ изготовления с пятой структурой процесса является преимущественным, когда прокатный стан с наклонными валками представляет собой прошивной прокатный стан и когда первый этап наклонной прокатки и второй этап наклонной прокатки представляют этапы прошивной прокатки. В настоящем описании, когда входная поперечная поверхность представляет собой выпуклую поверхность, и когда круглая дуга видна как линия, образующая входную поперечную поверхность в сечении наклонного валка вдоль центральной оси наклонного валка, величина, вычисленная посредством деления радиуса кривизны круглой дуги на наружный диаметр круглой болванки, используемой в качестве заготовки, в некоторых случаях называется показателем изогнутой поверхности.The manufacturing method with the fifth process structure is advantageous when the inclined roll mill is a piercing rolling mill and when the first inclined rolling step and the second inclined rolling step are piercing rolling steps. In the present description, when the entrance transverse surface is a convex surface, and when the circular arc is seen as a line forming the entrance transverse surface in a section of the inclined roll along the central axis of the inclined roll, the value calculated by dividing the radius of curvature of the circular arc by the outer diameter of the circular blank, used as a workpiece, sometimes referred to as the curved surface index.

[0078][0078]

На первом этапе наклонной прокатки и на втором этапе наклонной прокатки, если показатель изогнутой поверхности входной поперечной поверхности по отношению к первой заготовке и показатель изогнутой поверхности входной поперечной поверхности по отношению ко второй заготовке лежат в упомянутом выше диапазоне, возможно изготавливать первую бесшовную металлическую трубу и вторую бесшовную металлическую трубу без образования каких-либо проблем с качеством. С точки зрения возникновения этого эффекта, показатель изогнутой поверхности входной поперечной поверхности предпочтительно больше или равен 1,67 и меньше или равен 6,67. Тем не менее, если радиус кривизны, из которого получен показатель изогнутой поверхности входной поперечной поверхности, является небольшим, материал прокатывается по короткой области контакта, и поверхность наклонного валка подвергается заметному абразивному износу. Если радиус кривизны является большим, длина тела входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков должна быть увеличена для гарантированного обеспечения возможности приведения заготовки в зацепление с наклонными валками, в результате чего увеличиваются затраты на оборудование и затраты на изготовление наклонных валков. Следовательно, когда используется круглая болванка с наружным диаметром 60 мм, радиус кривизны предпочтительно больше или равен 150 мм и меньше или равен 350 мм. В этом случае, предпочтительный диапазон для показателя изогнутой поверхности, согласно вычислениям, больше или равен 2,50 и меньше или равен 5,83.In the first bevel rolling step and the second bevel rolling step, if the curved surface index of the inlet transverse surface with respect to the first billet and the curved surface index of the inlet transverse surface with respect to the second billet are in the above range, it is possible to produce the first seamless metal pipe and the second seamless metal pipe without any quality problems. From the viewpoint of occurrence of this effect, the curved surface index of the inlet transverse surface is preferably greater than or equal to 1.67 and less than or equal to 6.67. However, if the radius of curvature from which the curved surface index of the inlet transverse surface is obtained is small, the material is rolled over a short contact area and the inclined roll surface is subject to noticeable abrasion. If the radius of curvature is large, the length of the body of the entrance transverse surface of each of the inclined rolls must be increased to ensure that the workpiece can be engaged with the inclined rolls, thereby increasing equipment costs and manufacturing costs of the inclined rolls. Therefore, when a round blank with an outer diameter of 60 mm is used, the radius of curvature is preferably greater than or equal to 150 mm and less than or equal to 350 mm. In this case, the preferred range for the curved surface index is calculated to be greater than or equal to 2.50 and less than or equal to 5.83.

[0079][0079]

В способе изготовления с любой из структур процесса с первой по третью, например, первая заготовка и вторая заготовка являются сплошными. Иначе говоря, первый этап наклонной прокатки и второй этап наклонной прокатки могут представлять собой этапы прошивной прокатки. В этом случае, предпочтительно, на первом этапе наклонной прокатки и на втором этапе наклонной прокатки, коэффициент (GD) обжатия пережима и угол (α) зацепления удовлетворяют условию, выраженному Формулой (1) далее. (Структура способа изготовления, дополнительно имеющего этот признак, называется шестой структурой процесса.)In the manufacturing method with any of the first to third process structures, for example, the first blank and the second blank are solid. In other words, the first bevel rolling step and the second bevel rolling step may be piercing rolling steps. In this case, preferably, in the first bevel rolling step and the second bevel rolling step, the pinch reduction ratio (GD) and the engagement angle (α) satisfy the condition expressed by Formula (1) below. (The structure of the manufacturing method further having this feature is called the sixth process structure.)

0,12×GD+1,5≤α≤0,25×GD+6 (1)0.12×GD+1.5≤α≤0.25×GD+6 (1)

[0080][0080]

Коэффициент (GD) обжатия пережима в Формуле (1) определен посредством Формулы (A) выше. Угол (α) зацепления определен следующим образом. Плоскость, включая в себя как центральную ось наклонного валка, так и линию прокатки, основана на предположении, что угол FA подачи наклонного валка равен 0°. В плоскости, начерчена линия, соединяющая точку начала контакта, в которой заготовка (круглая болванка) приходит в соприкосновение с наклонным валком, и точку пережима. Точка начала контакта, в которой заготовка приходит в соприкосновение с наклонным валком, соответствует точке зацепления, в которой заготовка приходит в зацепление с входной поперечной поверхностью наклонного валка. Угол между линией и линией прокатки представляет собой угол (α) зацепления.The pinch reduction ratio (GD) in Formula (1) is determined by Formula (A) above. The engagement angle (α) is defined as follows. The plane including both the central axis of the inclined roll and the rolling line is based on the assumption that the infeed angle FA of the inclined roll is 0°. In the plane, a line is drawn connecting the point of contact, at which the workpiece (round blank) comes into contact with the inclined roll, and the pinch point. The start point of contact at which the workpiece comes into contact with the inclined roll corresponds to the engagement point at which the workpiece engages with the inlet transverse surface of the inclined roll. The angle between the line and the rolling line is the engagement angle (α).

[0081][0081]

Способ изготовления с шестой структурой процесса является преимущественным, когда прокатный стан с наклонными валками представляет собой прошивной прокатный стан и когда первый этап наклонной прокатки и второй этап наклонной прокатки представляют этапы прошивной прокатки. Когда коэффициент (GD) обжатия пережима и угол (α) зацепления удовлетворяют условиям, выраженным Формулой (1), возможно изготавливать первую бесшовную металлическую трубу и вторую бесшовную металлическую трубу без образования каких-либо проблем с качеством. Для получения этого эффекта, как показано в Формуле (1), угол (α) зацепления предпочтительно больше или равен "0,12×GD+1,5" и меньше или равен "0,25×GD+6". С другой точки зрения, уклон входной поперечной поверхности предпочтительно задан таким образом, чтобы увеличиваться с уменьшением расстояния от входного конца входной поперечной поверхности, в результате чего коэффициент (GD) обжатия пережима и угол (α) зацепления могут удовлетворять условиям, выраженным Формулой (1).The manufacturing method with the sixth process structure is advantageous when the inclined roll mill is a piercing rolling mill and when the first inclined rolling step and the second inclined rolling step are piercing rolling steps. When the pinch reduction ratio (GD) and the engagement angle (α) satisfy the conditions expressed by Formula (1), it is possible to manufacture the first seamless metal pipe and the second seamless metal pipe without generating any quality problems. To obtain this effect, as shown in Formula (1), the engagement angle (α) is preferably greater than or equal to "0.12×GD+1.5" and less than or equal to "0.25×GD+6". From another point of view, the slope of the inlet transverse surface is preferably set to increase with decreasing distance from the inlet end of the inlet transverse surface, whereby the nip reduction ratio (GD) and engagement angle (α) can satisfy the conditions expressed by Formula (1) .

[0082][0082]

Далее со ссылкой на чертежи описаны конкретные примеры способа изготовления согласно настоящему изобретению. Фиг. 6 представляет собой блок-схему, на которой показан способ изготовления бесшовной металлической трубы согласно настоящему изобретению. Как видно на Фиг. 6, способ изготовления согласно настоящему изобретению включает в себя первый этап (#5) наклонной прокатки, этап (#10) изменения настройки и второй этап (#15) наклонной прокатки.Next, with reference to the drawings, specific examples of the manufacturing method according to the present invention will be described. Fig. 6 is a block diagram showing a method for manufacturing a seamless metal pipe according to the present invention. As seen in FIG. 6, the manufacturing method according to the present invention includes a first bevel rolling step (#5), a setting change step (#10), and a second bevel rolling step (#15).

[0083][0083]

[Первый Этап (#5) Наклонной Прокатки][First Stage (#5) Slant Rolling]

На первом этапе (#5) наклонной прокатки, первая заготовка прокатывается посредством использования прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа для изготовления первой бесшовной металлической трубы с первой толщиной стенки. Перед этим, первая заготовка нагревается до заданной температуры в нагревательной печи. Заготовка нагревается до температуры, например, лежащей в диапазоне 1150-1250°C.In the first oblique rolling step (#5), the first billet is rolled by using a three-roll type inclined roll mill to manufacture a first seamless metal pipe with a first wall thickness. Before this, the first billet is heated to a predetermined temperature in a heating furnace. The workpiece is heated to a temperature, for example, lying in the range of 1150-1250°C.

[0084][0084]

Первая заготовка представляет собой круглую болванку. В этом случае, прокатный стан с наклонными валками представляет собой прошивной прокатный стан, и круглая болванка прошивается и прокатывается посредством прошивного прокатного стана. Тем не менее, первая заготовка может представлять собой полую гильзу. Полая гильза может представлять собой полую гильзу, изготовленную посредством прошивной прокатки, или может быть изготовлена с помощью любого другого способа. В этом случае, прокатный стан с наклонными валками представляет собой удлинительный прокатный стан, и полая гильза удлиняется и прокатывается посредством удлинительного прокатного стана.The first blank is a round blank. In this case, the inclined roll mill is a piercing mill, and the round bar is pierced and rolled by the piercing mill. However, the first blank may be a hollow sleeve. The hollow sleeve may be a hollow sleeve made by piercing or may be made by any other method. In this case, the inclined roll mill is an extension mill, and the hollow sleeve is elongated and rolled by the extension mill.

[0085][0085]

[Второй Этап (#15) Наклонной Прокатки][Second Stage (#15) Slant Rolling]

На втором этапе (#15) наклонной прокатки, вторая заготовка прокатывается посредством прокатного стана с наклонными валками трехвалкового типа для изготовления второй бесшовной металлической трубы со второй толщиной стенки, отличающейся от первой толщины стенки. Как и в случае первого этапа наклонной прокатки, перед вторым этапом наклонной прокатки вторая заготовка нагревается до заданной температуры.In the second bevel rolling step (#15), the second billet is rolled by a three-roll type inclined roll mill to produce a second seamless metal pipe with a second wall thickness different from the first wall thickness. As in the case of the first bevel rolling step, before the second bevel rolling step, the second billet is heated to a predetermined temperature.

[0086][0086]

На втором этапе наклонной прокатки, используется тот же прокатный стан с наклонными валками, который используется на первом этапе наклонной прокатки. Прокатный стан с наклонными валками, используемый на первом этапе наклонной прокатки и на втором этапе наклонной прокатки, включает в себя наклонные валки, входные поперечные поверхности которых являются выпуклыми поверхностями, как видно на Фиг. 5. Тем не менее, входные поперечные поверхности наклонных валков могут быть конусными поверхностями с постоянным уклоном, как видно на Фиг. 1-4. Выходные поперечные поверхности наклонных валков являются конусными поверхностями с постоянным уклоном, как видно на Фиг. 1-5. Расстояние между линией прокатки и входной поперечной поверхностью каждого из наклонных валков постепенно уменьшается с увеличением расстояния от входа и с уменьшением расстояния от выхода вдоль линии прокатки. Расстояние между линией прокатки и выходной поперечной поверхностью каждого из наклонных валков постепенно увеличивается с увеличением расстояния от входа и с уменьшением расстояния от выхода вдоль линии прокатки.In the second inclined rolling stage, the same inclined roll mill used in the first inclined rolling stage is used. The inclined roll mill used in the first inclined rolling step and the second inclined rolling step includes inclined rolls whose entry lateral surfaces are convex surfaces, as seen in FIG. 5. However, the entry lateral surfaces of the inclined rolls may be tapered surfaces with a constant slope, as seen in FIG. 1-4. The exit cross surfaces of the inclined rolls are tapered surfaces with a constant slope, as seen in FIG. 1-5. The distance between the rolling line and the inlet transverse surface of each of the inclined rolls gradually decreases with increasing distance from the inlet and decreasing distance from the outlet along the rolling line. The distance between the rolling line and the exit cross surface of each of the inclined rolls gradually increases with increasing distance from the inlet and decreasing distance from the exit along the rolling line.

[0087][0087]

Если первая заготовка представляет собой круглую болванку, то и вторая заготовка представляет собой круглую болванку. Если первая заготовка представляет собой полую гильзу, то и вторая заготовка представляет собой полую гильзу. Когда вторая заготовка представляет собой круглую болванку, круглая болванка прошивается и прокатывается посредством прошивного прокатного стана. Когда вторая заготовка представляет собой полую гильзу, полая гильза удлиняется и прокатывается посредством удлинительного прокатного стана.If the first workpiece is a round blank, then the second workpiece is a round blank. If the first blank is a hollow sleeve, then the second blank is also a hollow sleeve. When the second billet is a round blank, the round blank is pierced and rolled by a piercing rolling mill. When the second billet is a hollow sleeve, the hollow sleeve is elongated and rolled by an extension rolling mill.

[0088][0088]

Форма и размеры второй заготовки являются такими же, как форма и размеры первой заготовки. Тем не менее, форма и размеры второй заготовки могут отличаться от формы и размеров первой заготовки. Материал второй заготовки является таким же, как материал первой заготовки. Тем не менее, материал второй заготовки может отличаться от материала первой заготовки.The shape and dimensions of the second blank are the same as the shape and dimensions of the first blank. However, the shape and dimensions of the second blank may differ from the shape and dimensions of the first blank. The material of the second workpiece is the same as the material of the first workpiece. However, the material of the second workpiece may be different from the material of the first workpiece.

[0089][0089]

[Этап (#10) Изменения Настройки][Stage (#10) Setting Changes]

Этап (#10) изменения настройки осуществляется после первого этапа (#5) наклонной прокатки и перед вторым этапом (#15) наклонной прокатки для изменения состояния установки прокатного стана с наклонными валками согласно порядку (a) или (b), как описано далее. Таким образом, на этапе (#10) изменения настройки, на основании состояния установки прокатного стана с наклонными валками для первого этапа наклонной прокатки, состояние установки прокатного стана с наклонными валками изменяется на состояние, соответствующее второму этапу наклонной прокатки.The setting change step (#10) is performed after the first bevel rolling step (#5) and before the second bevel rolling step (#15) to change the setting state of the inclined roll mill according to the order (a) or (b) as described later. Thus, in the setting change step (#10), based on the setting state of the inclined roll mill for the first step of inclined rolling, the setting state of the inclined roll mill is changed to the state corresponding to the second step of inclined rolling.

(a) Когда вторая толщина стенки меньше, чем первая толщина стенки, угол раскатки каждого из наклонных валков задают больше, чем угол раскатки, заданный для первого этапа наклонной прокатки.(a) When the second wall thickness is smaller than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to be larger than the rolling angle set for the first inclined rolling step.

(b) Когда вторая толщина стенки больше, чем первая толщина стенки, угол раскатки каждого из наклонных валков задают меньше, чем угол раскатки, заданный для первого этапа наклонной прокатки.(b) When the second wall thickness is larger than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to be smaller than the rolling angle set for the first inclined rolling step.

[0090][0090]

На Фиг. 7 и 8 схематично показаны конкретные примеры этапа изменения настройки. На Фиг. 7 показан порядок (a) изменения. На Фиг. 8 показан порядок (b) изменения. На Фиг. 7 и 8 показан случай, в котором входная поперечная поверхность 1a каждого из наклонных валков 1 представляет собой выпуклую поверхность.On FIG. 7 and 8 schematically show specific examples of the setting change step. On FIG. 7 shows the order of (a) change. On FIG. 8 shows the order (b) of the change. On FIG. 7 and 8 show a case in which the inlet lateral surface 1a of each of the inclined rolls 1 is a convex surface.

[0091][0091]

Как видно на Фиг. 7 и 8, входная поперечная поверхность 1a наклонного валка 1 представляет собой выпуклую поверхность. При виде входной поперечной поверхности 1a в разрезе, взятом по центральной оси 1c наклонного валка 1, видна выпукло изогнутая линия. Эта выпукло изогнутая линия может быть выражена функцией, которая определяет круглую кривую с постоянным радиусом кривизны. С другой стороны, выходная поперечная поверхность 1b наклонного валка 1 представляет собой конусную поверхность.As seen in FIG. 7 and 8, the inlet lateral surface 1a of the inclined roll 1 is a convex surface. When looking at the input transverse surface 1a in a section taken along the central axis 1c of the inclined roll 1, a convexly curved line is visible. This convexly curved line can be expressed as a function that defines a circular curve with a constant radius of curvature. On the other hand, the exit lateral surface 1b of the inclined roll 1 is a tapered surface.

[0092][0092]

Расстояние между линией PL прокатки и входной поперечной поверхностью 1a наклонного валка 1 постепенно уменьшается с увеличением расстояния от входа и с уменьшением расстояния от выхода вдоль линии PL прокатки. С другой стороны, расстояние между линией PL прокатки и выходной поперечной поверхностью 1b наклонного валка 1 постепенно увеличивается с увеличением расстояния от входа и с уменьшением расстояния от выхода вдоль линии PL прокатки.The distance between the rolling line PL and the inlet lateral surface 1a of the inclined roll 1 gradually decreases as the distance from the inlet increases and the distance from the outlet decreases along the rolling line PL. On the other hand, the distance between the rolling line PL and the exit lateral surface 1b of the inclined roll 1 gradually increases with increasing distance from the inlet and decreasing the distance from the outlet along the rolling line PL.

[0093][0093]

[Порядок (a) Изменения][Order (a) Changes]

Порядок (a) применяется, когда вторая толщина стенки меньше, чем первая толщина стенки. С другой точки зрения, порядок (a) применяется, когда на втором этапе наклонной прокатки требуется изготовление тонкостенной бесшовной металлической трубы. В этом случае, угол CA раскатки каждого из наклонных валков 1 задается больше, чем угол CA раскатки, заданный для первого этапа наклонной прокатки. Таким образом, угол Ɵb выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков 1 увеличивается.Order (a) applies when the second wall thickness is less than the first wall thickness. From another point of view, order (a) is applied when the manufacture of a thin-walled seamless metal pipe is required in the second step of oblique rolling. In this case, the rolling angle CA of each of the inclined rolls 1 is set to be larger than the rolling angle CA set for the first bevel rolling step. Thus, the exit cross surface angle Ɵb of each of the inclined rolls 1 is increased.

[0094][0094]

Посредством изменения состояния установки прокатного стана с наклонными валками согласно порядку (a), на втором этапе наклонной прокатки для изготовления второй бесшовной металлической трубы не возникает избыточное сдавливание, и вторая заготовка WP обрабатывается с обеспечением постоянной длины окружности по всей ее длине. Таким образом, становится возможным изготовление тонкостенной бесшовной металлической трубы без образования каких-либо проблем с качеством.By changing the installation state of the inclined roll mill according to the order (a), in the second step of inclined rolling to produce the second seamless metal pipe, excessive pressure does not occur, and the second billet WP is machined with a constant circumference along its entire length. Thus, it becomes possible to manufacture a thin-walled seamless metal pipe without causing any quality problems.

[0095][0095]

[Порядок (b) Изменения][Order (b) Changes]

Порядок (b) применяется, когда вторая толщина стенки больше, чем первая толщина стенки. С другой точки зрения, порядок (b) применяется, когда на втором этапе наклонной прокатки требуется изготовление толстостенной бесшовной металлической трубы. В этом случае, угол CA раскатки каждого из наклонных валков 1 задается меньше, чем угол CA раскатки, заданный для первого этапа наклонной прокатки. Таким образом, угол Ɵb выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков 1 уменьшается.Order (b) applies when the second wall thickness is greater than the first wall thickness. From another point of view, order (b) is applied when the manufacture of a thick-walled seamless metal pipe is required in the second step of oblique rolling. In this case, the rolling angle CA of each of the inclined rolls 1 is set to be smaller than the rolling angle CA set for the first bevel rolling step. Thus, the exit cross surface angle Ɵb of each of the inclined rolls 1 is reduced.

[0096][0096]

Посредством изменения состояния установки прокатного стана с наклонными валками согласно порядку (b), на втором этапе наклонной прокатки для изготовления второй бесшовной металлической трубы не возникает нарушение зацепления с наклонными валками. Таким образом, становится возможным изготовление толстостенной бесшовной металлической трубы без образования каких-либо проблем с качеством.By changing the setting state of the inclined roll mill according to the order (b), no misengagement with the inclined rolls occurs in the second inclined rolling step to produce the second seamless metal pipe. Thus, it becomes possible to manufacture a thick-walled seamless metal pipe without generating any quality problems.

[0097][0097]

К тому же, когда первая заготовка и вторая заготовка имеют одинаковую форму и размеры, это является преимущественным со следующей точки зрения. Состояния установки оборудования (например, конвейерной системы), расположенного вверх по потоку от прокатного стана с наклонными валками, может быть одинаковым для первого этапа наклонной прокатки и для второго этапа наклонной прокатки. Соответственно, эффективность изготовления является превосходной.Also, when the first blank and the second blank have the same shape and dimensions, it is advantageous from the following point of view. The installation state of the equipment (eg, conveyor system) located upstream of the inclined roll mill may be the same for the first inclined rolling step and the second inclined rolling step. Accordingly, the manufacturing efficiency is excellent.

[Пример 1][Example 1]

[0098][0098]

В Примере 1 проведено испытание прошивной прокатки. В испытании прошивной прокатки, в качестве заготовки для прокатки использована круглая болванка из углеродистой стали, и круглая болванка из углеродистой стали прошита и прокатана для обработки в полую гильзу (бесшовную металлическую трубу). В качестве возможных компонентов для прокатного стана с наклонными валками подготовлено множество оправок с разными размерами и формами (Оправки № A-F). Также подготовлено множество наклонных валков с разными размерами и формами (Валки № R60-R600 и O-Z).In Example 1, a piercing rolling test was carried out. In the piercing rolling test, a carbon steel round bar was used as a rolling blank, and a carbon steel round bar was pierced and rolled into a hollow tube (seamless metal tube) for processing. As possible components for the inclined roll mill, a plurality of mandrels with different sizes and shapes (Mandrels Nos. A-F) have been prepared. A variety of inclined swaths with different sizes and shapes are also prepared (Rolls No. R60-R600 and O-Z).

[0099][0099]

Фиг. 9 представляет собой внешний вид оправки, которая использована для испытания прошивной прокатки. Как видно на Фиг. 9, каждая из оправок 2 Оправок № A-F имеет форму обычного артиллерийского снаряда. Далее в Таблице 1 показаны размеры оправок 2 Оправок № A-F. В Таблице 1, "L" обозначает длину от кончика до точки максимального диаметра вдоль оси оправки 2, как видно на Фиг. 9. В Таблице 1, "D" обозначает максимальный диаметр тела оправки 2, как видно на Фиг. 9.Fig. 9 is an external view of a mandrel that was used for piercing testing. As seen in FIG. 9, each of the mandrels 2 of Mandrels Nos. A to F is shaped like an ordinary artillery shell. Table 1 below shows the dimensions of the mandrels of 2 Mandrels Nos. A-F. In Table 1, "L" denotes the length from the tip to the point of maximum diameter along the axis of mandrel 2 as seen in FIG. 9. In Table 1, "D" denotes the maximum diameter of the mandrel body 2 as seen in FIG. 9.

[0100][0100]

[Таблица 1][Table 1]

ТАБЛИЦА 1TABLE 1

Оправка №Mandrel No. D [мм]D [mm] L [мм]L [mm] AA 33,033.0 6060 BB 42,042.0 125125 CC 42,042.0 8181 DD 42,042.0 6060 EE 48,048.0 105105 FF 46,046.0 125125

[0101][0101]

Фиг. 10 и 11 представляют собой внешние виды наклонных валков, которые использованы для испытания прошивной прокатки. На Фиг. 10 показаны наклонные валки 1 Валков № R60-R600. На Фиг. 11 показаны наклонные валки 1 Валков № O-Z.Fig. 10 and 11 are external views of the inclined rolls that were used for the piercing test. On FIG. 10 shows inclined rolls 1 Rolls No. R60-R600. On FIG. 11 shows inclined rolls 1 Rolls No. O-Z.

[0102][0102]

Как видно на Фиг. 10, поперечная поверхность каждого наклонного валка 1 Валков № R60-R600 1 разделена на входную поперечную поверхность 1a и выходную поперечную поверхность 1b посредством пережима G. Входная поперечная поверхность 1a представляет собой выпуклую поверхность. При виде входной поперечной поверхности 1a в разрезе, взятом вдоль центральной оси 1c наклонного валка 1, видна выпукло изогнутая линия. Эта выпукло изогнутая линия представляет собой дугу с постоянным радиусом (RG) кривизны. Выходная поперечная поверхность 1b представляет собой конусную поверхность. Наклонные валки 1 Валков № R60-R600 имеют одинаковую общую длину в осевом направлении. Наклонные валки 1 Валков № R60-R600 имеют одинаковую длину выходной поперечной поверхности 1b в направлении осевой длины. Наклонные валки 1 Валков № R60-R600 имеют разную длину входной поперечной поверхности 1a в осевом направлении, в зависимости от радиуса кривизны дуги, образующей выпуклую поверхность (RG). Следовательно, к входному концу входной поперечной поверхности 1a при необходимости присоединен вспомогательный цилиндр 1aa.As seen in FIG. 10, the lateral surface of each inclined roll 1 of Roll Nos. R60-R600 1 is divided into an entry lateral surface 1a and an exit lateral surface 1b by a nip G. The entry lateral surface 1a is a convex surface. When looking at the input transverse surface 1a in a section taken along the central axis 1c of the inclined roll 1, a convex curved line is visible. This convexly curved line is an arc with a constant radius (RG) of curvature. The exit transverse surface 1b is a tapered surface. Inclined rolls 1 Rolls no. R60-R600 have the same total length in the axial direction. Inclined rolls 1 Rolls Nos. R60-R600 have the same length of the exit lateral surface 1b in the axial length direction. Inclined rolls 1 Rolls No. R60-R600 have different lengths of the inlet transverse surface 1a in the axial direction, depending on the radius of curvature of the arc forming the convex surface (RG). Therefore, an auxiliary cylinder 1aa is attached to the inlet end of the inlet transverse surface 1a if necessary.

[0103][0103]

Далее в Таблице 2 показаны размеры Валков № R60-R600, которые использованы в качестве наклонных валков 1. На Фиг. 10 показаны размеры, которые являются общими для Валков № R60-R600 наклонных валков 1. В Таблице 2, "RG" обозначает радиус кривизны дуги, образующей выпуклую поверхность входной поперечной поверхности 1a, как видно на Фиг. 10. В Таблице 2, "H" обозначает длину вспомогательного цилиндра 1aa в осевом направлении, как видно на Фиг. 10.Next, Table 2 shows the dimensions of Roll Nos. R60-R600, which are used as inclined rolls 1. FIG. 10 shows the dimensions that are common to Roll Nos. R60-R600 of the inclined rolls 1. In Table 2, "RG" denotes the radius of curvature of the arc forming the convex surface of the inlet transverse surface 1a as seen in FIG. 10. In Table 2, "H" indicates the length of the auxiliary cylinder 1aa in the axial direction, as seen in FIG. 10.

[0104][0104]

[Таблица 2][Table 2]

ТАБЛИЦА 2TABLE 2

Валок №Roll No. RG [мм]RG [mm] H [мм]H [mm] R60R60 6060 93,893.8 R100R100 100100 68,068.0 R220R220 220220 20,320.3 R400R400 400400 0,00.0 R600R600 600600 0,00.0

[0105][0105]

Как видно на Фиг. 11, поперечная поверхность каждого наклонного валка 1 Валков № O-Z разделена на входную поперечную поверхность 1a и выходную поперечную поверхность 1b посредством пережима G. Входная поперечная поверхность 1a представляет собой конусную поверхность. Выходная поперечная поверхность 1b представляет собой конусную поверхность. Наклонные валки 1 Валков № O-Z имеют одинаковую длину входной поперечной поверхности 1a в осевом направлении. Наклонные валки 1 Валков № O-Z имеют одинаковую длину выходной поперечной поверхности 1b в осевом направлении. Соответственно, наклонные валки 1 Валков № O-Z имеют одинаковую общую длину. Общая длина наклонных валков 1 Валков № O-Z является такой же, как общая длина наклонных валков 1 Валков № R60-R600.As seen in FIG. 11, the lateral surface of each inclined roll 1 of Roll Nos. O-Z is divided into an entry lateral surface 1a and an exit lateral surface 1b by a nip G. The entry lateral surface 1a is a tapered surface. The exit transverse surface 1b is a tapered surface. The inclined rolls 1 Rolls No. O-Z have the same length of the inlet transverse surface 1a in the axial direction. Inclined rolls 1 Rolls No. O-Z have the same length of the exit transverse surface 1b in the axial direction. Accordingly, the inclined rolls 1 Rolls No. O-Z have the same overall length. The total length of the inclined rolls 1 Rolls No. O-Z is the same as the total length of the inclined rolls 1 Rolls No. R60-R600.

[0106][0106]

Далее в Таблице 3 показаны размеры Валков № O-Z. На Фиг. 11 показаны размеры, которые являются общими для Валков № O-Z, используемых в качестве наклонных валков 1. В Таблице 3, "αa" обозначает уклон входной поперечной поверхности 1a, как видно на Фиг. 11.Table 3 below shows the dimensions of Rolls No. O-Z. On FIG. 11 shows the dimensions that are common to Rolls No. O-Z used as inclined rolls 1. In Table 3, "αa" denotes the slope of the inlet transverse surface 1a as seen in FIG. eleven.

[0107][0107]

[Таблица 3][Table 3]

ТАБЛИЦА 3TABLE 3

Валок №Roll No. αa [°]αa [°] OO 11 PP 44 QQ 55 RR 77 SS 1010 TT 11eleven UU 1212 VV 1414 WW 1515 XX 1717 YY 1818 ZZ 1919

[0108][0108]

В испытании прошивной прокатки в Примере 1, оправки Оправок № A-D и наклонные валки Валков № O, P, R и S использованы в различных комбинациях для прошивной прокатки. В испытании, круглая болванка нагрета до 1200° C. Угол FA подачи каждого из наклонных валков равен 10°. Угол CA раскатки и зазор валка изменяются.In the piercing test in Example 1, mandrels of Mandrel Nos. A to D and inclined rolls of Roll Nos. O, P, R, and S were used in various combinations for piercing rolling. In the test, the round billet was heated to 1200° C. The infeed angle FA of each of the inclined rolls was 10°. Rolling angle CA and roll gap are changed.

[0109][0109]

Выполнена попытка изготовления полых гильз (бесшовных металлических труб), имеющих одинаковый наружный диаметр и разные толщины стенки. Это сделано по следующей причине. На практике, полые гильзы, изготовленные посредством прошивной прокатки, передаются на удлинительный прокатный стан, и, в большинстве случаев, полые гильзы должны иметь одинаковый наружный диаметр.An attempt was made to manufacture hollow sleeves (seamless metal pipes) having the same outer diameter and different wall thicknesses. This is done for the following reason. In practice, hollow cores made by piercing are transferred to an extension mill and, in most cases, the hollow cores must have the same outside diameter.

[0110][0110]

Далее в Таблице 4 показаны состояния испытания и результаты испытания в Примере 1.Table 4 below shows the test conditions and test results in Example 1.

[0111][0111]

[Таблица 4][Table 4]

ТАБЛИЦА 4TABLE 4

СостояниеState ВалокRoll Коэффициент обжатия пережима [%]Pinch reduction ratio [%] ОправкаMandrel Заготовкаblank Бесшовная Металлическая ТрубаSeamless Metal Pipe Коэффициент прошивкиFirmware factor Проблема прокаткиRolling problem ОценкаGrade No. Угол раскатки [°]Rolling angle [°] Угол поверхности [°]Surface angle [°] ЗазорGap Кончик [мм]tip [mm] No. Диаметр [мм]Diameter [mm] Длина [мм]Length [mm] Наружный диаметр [мм]Outer diameter [mm] Наружный диаметр D [мм]Outer diameter D [mm] Толщина t стенки [мм]Wall thickness t [mm] t/Dt/D На входеAt the entrance На выходеAt the exit 11 OO -3,0-3.0 4,04.0 0,00.0 47,047.0 14,514.5 14,014.0 AA 33,033.0 6060 5555 50,050.0 7,37.3 0,1460.146 2,432.43

Figure 00000001
Figure 00000001
22 OO -3,0-3.0 4,04.0 0,00.0 41,041.0 18,018.0 14,014.0 AA 33,033.0 6060 5050 50,050.0 4,34.3 0,0860.086 3,183.18 Проталкиваниеpush through 33 PP 0,00.0 4,04.0 3,03.0 36,036.0 10,010.0 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,252.2 4,54.5 0,0860.086 1,861.86
Figure 00000001
Figure 00000001
44 PP 0,00.0 4,04.0 3,03.0 35,035.0 12,512.5 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,352.3 4,04.0 0,0760.076 2,072.07
Figure 00000001
Figure 00000001
55 PP 0,00.0 4,04.0 3,03.0 34,034.0 15,015.0 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 51,451.4 3,53.5 0,0680.068 2,392.39 Проталкиваниеpush through 66 RR 3,03.0 4,04.0 6,06.0 34,034.0 15,015.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 4040 51,251.2 3,53.5 0,0680.068 2,402.40
Figure 00000001
Figure 00000001
77 RR 3,03.0 4,04.0 6,06.0 32,832.8 18,018.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 4040 51,251.2 2,92.9 0,0570.057 2,862.86
Figure 00000001
Figure 00000001
88 RR 3,03.0 4,04.0 6,06.0 32,532.5 18,818.8 14,014.0 CC 42,042.0 8181 4040 51,251.2 2,72.7 0,0530.053 3,053.05 Проталкиваниеpush through 99 SS 6,06.0 4,04.0 9,09.0 32,632.6 18,518.5 14,014.0 DD 42,042.0 6060 4040 51,451.4 2,82.8 0,0540.054 2,942.94
Figure 00000001
Figure 00000001
1010 SS 6,06.0 4,04.0 9,09.0 32,232.2 19,519.5 14,014.0 DD 42,042.0 6060 4040 51,251.2 2,72.7 0,0530.053 3,053.05 Проталкиваниеpush through 11eleven SS 6,06.0 4,04.0 9,309.30 32,432.4 19,019.0 14,014.0 DD 42,042.0 6060 4040 51,251.2 3,43.4 0,0660.066 2,462.46
Figure 00000001
Figure 00000001
1212 SS 6,06.0 4,04.0 9,09.0 35,035.0 12,512.5 14,014.0 DD 42,042.0 6060 4040 51,351.3 4,04.0 0,0780.078 2,112.11 Застревание оправкиMandrel jam 1313 RR 3,03.0 4,04.0 6,06.0 35,035.0 12,512.5 14,014.0 CC 42,042.0 8181 4040 51,251.2 4,14.1 0,0800.080 2,072.07 Застревание оправкиMandrel jam 1414 PP 0,00.0 4,04.0 3,03.0 37,037.0 7,57.5 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,852.8 5,15.1 0,0970.097 1,641.64
Figure 00000001
Figure 00000001
1515 PP 0,00.0 4,04.0 3,03.0 37,037.0 7,57.5 10,010.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,052.0 5,45.4 0,1040.104 1,591.59 Застревание оправкиMandrel jam 1616 OO -3,0-3.0 4,04.0 0,00.0 48,748.7 11,511.5 10,010.0 AA 33,033.0 6060 5555 50,550.5 8,28.2 0,1620.162 2,182.18
Figure 00000001
Figure 00000001

(Примечание) "

Figure 00000001
" в столбце «Оценка» означает превосходно. (Note)"
Figure 00000001
" in the Grade column means excellent.

[0112][0112]

Во-первых, в Состоянии 1, в котором использованы наклонные валки Валка № O и оправка Оправки № A, осуществлена прошивная прокатка. Затем, в Состоянии 2, в котором зазор валка меньше, чем в Состоянии 1, осуществлена прошивная прокатка. Состояние 2 предусмотрено для изготовления бесшовной металлической трубы с целевой величиной толщины стенки меньше, чем целевая величина толщины стенки в Состоянии 1. Тем не менее, во время прошивной прокатки, выполняемой в Состояние 2, возникает проталкивание материала. Следовательно, наклонные валки заменены наклонными валками Валка № P, угол выходной поперечной поверхности изменен с 0° на 3°, и оправка заменена оправкой Оправки № B. В этом состоянии (Состояние 3), осуществлена прошивная прокатка. Во время прошивной прокатки в Состоянии 3, проталкивание материала или какая либо другая проблема не возникает, и обеспечено изготовление бесшовной металлической трубы с толщиной стенки меньше, чем толщина стенки, полученная в Состоянии 1.First, in State 1, in which the inclined rolls of Roll No. O and the mandrel of Mandrel No. A are used, piercing rolling is performed. Then, in State 2, in which the roll gap is smaller than State 1, piercing rolling was carried out. State 2 is provided for manufacturing a seamless metal pipe with a target wall thickness less than the target wall thickness in State 1. However, during piercing performed in State 2, material push occurs. Therefore, the inclined rolls are replaced by the inclined rolls of Roll No. P, the exit lateral surface angle is changed from 0° to 3°, and the mandrel is replaced with the Mandrel No. B mandrel. In this state (State 3), piercing rolling is performed. During the piercing rolling in State 3, material pushing or any other problem does not occur, and the production of a seamless metal pipe with a wall thickness less than that obtained in State 1 is ensured.

[0113][0113]

В Состоянии 4 и в Состоянии 5, зазор валка задан меньше, чем в Состоянии 3, и осуществлена прошивная прокатка для изготовления бесшовной металлической трубы с меньшей толщиной стенки. Посредством прошивной прокатки в Состоянии 4, без проблем получена бесшовная металлическая труба с толщиной стенки меньше, чем толщина стенки, полученная в Состоянии 3. С другой стороны, во время прошивной прокатки в Состоянии 5, возникает проталкивание материала. Следовательно, наклонные валки заменены наклонными валками Валка № R, угол выходной поперечной поверхности изменен на 6°, и оправка заменена оправкой Оправки № C. В этом состоянии (Состояние 6), осуществлена прошивная прокатка. Посредством прошивной прокатки в Состоянии 6 обеспечено изготовление бесшовной металлической трубы с толщиной стенки меньше, чем толщина стенки, полученная в Состоянии 4.In State 4 and State 5, the roll gap is set smaller than in State 3, and piercing rolling is performed to produce a seamless metal pipe with a smaller wall thickness. By piercing in State 4, a seamless metal pipe with a wall thickness smaller than the wall thickness obtained in State 3 is obtained without problems. On the other hand, during piercing in State 5, pushing of material occurs. Therefore, the inclined rolls are replaced by the inclined rolls of Roll No. R, the exit cross-surface angle is changed to 6°, and the mandrel is replaced with the Mandrel No. C mandrel. In this state (State 6), piercing rolling is performed. By piercing in State 6, a seamless metal pipe with a wall thickness less than the wall thickness obtained in State 4 is provided.

[0114][0114]

В Состоянии 7 и в Состоянии 8, зазор валка задан меньше, чем в Состоянии 6, и осуществлена прошивная прокатка для изготовления бесшовной металлической трубы с меньшей толщиной стенки. Посредством прошивной прокатки в Состоянии 7, получена бесшовная металлическая труба с толщиной стенки меньше, чем толщина стенки, полученная в Состоянии 6. С другой стороны, во время прошивной прокатки в Состоянии 8, возникает проталкивание материала. Следовательно, наклонные валки заменены наклонными валками Валка № S, угол выходной поперечной поверхности изменен на 9°, и оправка заменена оправкой Оправки № D. В этом состоянии (Состояние 9), осуществлена прошивная прокатка. Посредством прошивной прокатки в Состоянии 9, обеспечено изготовление бесшовной металлической трубы с толщиной стенки меньше, чем толщина стенки, полученная в Состоянии 7. Затем, осуществлена прошивная прокатка в Состоянии 10, в котором зазор валка меньше, чем в Состоянии 9. Во время прошивной прокатки в Состоянии 10, возникает проталкивание материала.In State 7 and State 8, the roll gap is set smaller than in State 6, and piercing rolling is performed to produce a seamless metal pipe with a smaller wall thickness. Through the piercing rolling in State 7, a seamless metal pipe with a wall thickness less than the wall thickness obtained in State 6 is obtained. On the other hand, during piercing rolling in State 8, material pushing occurs. Therefore, the inclined rolls are replaced with the inclined rolls of Roll No. S, the exit cross-surface angle is changed to 9°, and the mandrel is replaced with the Mandrel No. D mandrel. In this state (State 9), piercing rolling is performed. By piercing in State 9, a seamless metal pipe with a wall thickness less than the wall thickness obtained in State 7 is provided. in State 10, material push-through occurs.

[0115][0115]

Затем, в Состоянии 11 и в Состоянии 12, зазор валка задан больше, чем в Состоянии 9, и осуществлена прошивная прокатка для изготовления бесшовной металлической трубы с большей толщиной стенки. Посредством прошивной прокатки в Состоянии 11 проучена бесшовная металлическая труба с толщиной стенки больше, чем толщина стенки, полученная в Состоянии 9. Во время прошивной прокатки в Состоянии 12, возникает застревание оправки. Следовательно, наклонные валки заменены наклонными валками Валка № R, угол выходной поперечной поверхности изменен с 9° на 6°, и оправка заменена оправкой Оправки № C. В этом состоянии (Состояние 13), осуществлена прошивная прокатка. Тем не менее, Состояние 13 не может решить проблему застревания оправки.Then, in State 11 and State 12, the roll gap is set larger than in State 9, and piercing rolling is performed to produce a seamless metal pipe with a larger wall thickness. A seamless metal pipe with a wall thickness larger than the wall thickness obtained in State 9 was drilled through the piercing rolling in State 11. During the piercing rolling in State 12, a mandrel jam occurs. Therefore, the inclined rolls are replaced by the inclined rolls of Roll No. R, the exit lateral surface angle is changed from 9° to 6°, and the mandrel is replaced with the Mandrel No. C mandrel. In this state (State 13), piercing rolling is performed. However, State 13 cannot solve the jammed mandrel problem.

[0116][0116]

Следовательно, наклонные валки заменены наклонными валками Валка № P, угол выходной поперечной поверхности уменьшен, и оправка заменена оправкой Оправки № B. В этом состоянии (Состояние 14), осуществлена прошивная прокатка. Посредством прошивной прокатки в Состоянии 14, получена бесшовная металлическая труба с толщиной стенки больше, чем толщина стенки, полученная в Состоянии 11. В Состоянии 15, в котором кончик оправки уменьшен, осуществлена прошивная прокатка для изготовления бесшовной металлической трубы с большей толщиной стенки. Во время прошивной прокатки в Состоянии 15, возникает застревание оправки. Следовательно, наклонные валки заменены наклонными валками Валка № O, угол выходной поперечной поверхности уменьшен, и оправка заменена оправкой Оправки № A. В этом состоянии (Состояние 16), осуществлена прошивная прокатка. Посредством прошивной прокатки в Состоянии 16, получена бесшовная металлическая труба с толщиной стенки больше, чем толщина стенки, полученная в Состоянии 14.Therefore, the inclined rolls are replaced by the inclined rolls of Roll No. P, the exit cross-surface angle is reduced, and the mandrel is replaced with a Mandrel No. B. In this state (State 14), piercing rolling is performed. By piercing rolling in State 14, a seamless metal pipe with a wall thickness greater than the wall thickness obtained in State 11 is obtained. In State 15, in which the tip of the mandrel is reduced, piercing rolling is carried out to produce a seamless metal pipe with a larger wall thickness. During piercing rolling in State 15, a mandrel jam occurs. Therefore, the inclined rolls are replaced by the inclined rolls of Roll No. O, the exit cross-surface angle is reduced, and the mandrel is replaced with the Mandrel No. A mandrel. In this state (State 16), piercing rolling is performed. By piercing rolling in State 16, a seamless metal pipe with a wall thickness greater than the wall thickness obtained in State 14 is obtained.

[0117][0117]

Из описанных выше результатов можно сделать следующие выводы. Последующее обсуждение относится к процессу изготовления первой бесшовной металлической трубы с первой толщиной стенки посредством прошивной прокатки и после этого изготовления второй бесшовной металлической трубы со второй толщиной стенки, отличающейся от первой толщины стенки, посредством прошивной прокатки. Когда вторая толщина стенки второй бесшовной металлической трубы меньше, чем первая толщина стенки, возможно изготавливать вторую тонкостенную бесшовную металлическую трубу без образования проблем с качеством посредством увеличения угла выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков. Угол выходной поперечной поверхности может быть увеличен посредством увеличения угла раскатки каждого из наклонных валков. С другой стороны, когда вторая толщина стенки больше, чем первая толщина стенки, возможно изготавливать вторую толстостенную бесшовную металлическую трубу без образования проблем с качеством посредством уменьшения угла выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков. Угол выходной поперечной поверхности может быть уменьшен посредством уменьшения угла раскатки каждого из наклонных валков. Таким образом, посредством способа изготовления с описанной выше первой структурой процесса, возможно изготавливать бесшовную металлическую трубу, независимо от того, имеет ли она небольшую толщину стенки или большую толщину стенки, без образования каких-либо проблем с качеством.From the results described above, the following conclusions can be drawn. The following discussion relates to a process for manufacturing a first seamless metal pipe with a first wall thickness by piercing rolling, and thereafter manufacturing a second seamless metal pipe with a second wall thickness different from the first wall thickness by piercing rolling. When the second wall thickness of the second seamless metal pipe is smaller than the first wall thickness, it is possible to produce the second thin-walled seamless metal pipe without causing quality problems by increasing the exit cross surface angle of each of the inclined rolls. The exit cross surface angle can be increased by increasing the rolling angle of each of the inclined rolls. On the other hand, when the second wall thickness is larger than the first wall thickness, it is possible to produce a second thick-walled seamless metal pipe without causing quality problems by reducing the exit cross-surface angle of each of the inclined rolls. The exit cross surface angle can be reduced by decreasing the rolling angle of each of the inclined rolls. Thus, by the manufacturing method with the first process structure described above, it is possible to manufacture a seamless metal pipe, whether it has a small wall thickness or a large wall thickness, without generating any quality problems.

[0118][0118]

Определено, в каких из Состояний 1-16 возникает какое либо нарушение (проталкивание материала или застревание оправки) во время прошивной прокатки, а в каких не возникает. Определение выполнено относительно угла выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков и отношения толщины стенки к наружному диаметру бесшовной металлической трубы. Фиг. 12 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 1. На графике на Фиг. 12, на горизонтальной оси показан угол выходной поперечной поверхности [˚] каждого из наклонных валков, а на вертикальной оси показано отношение (t/d) толщины стенки к наружному диаметру [безразмерное] бесшовной металлической трубы. На Фиг. 12, "○" обозначает отсутствие возникновения нарушения, и "×" обозначает возникновение нарушения. На Фиг. 12, "A", "B", "C" и "D" обозначают номера оправки.It is determined in which of the States 1-16 any violation occurs (material push or mandrel jam) during piercing rolling, and in which it does not occur. The determination is made with respect to the angle of the exit transverse surface of each of the inclined rolls and the ratio of the wall thickness to the outer diameter of the seamless metal pipe. Fig. 12 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of violations in Example 1. In the graph of FIG. 12, the horizontal axis shows the exit cross surface angle [˚] of each of the inclined rolls, and the vertical axis shows the ratio (t/d) of the wall thickness to the outside diameter [dimensionless] of the seamless metal pipe. On FIG. 12, "○" indicates no occurrence of a violation, and "×" indicates an occurrence of a violation. On FIG. 12, "A", "B", "C", and "D" denote mandrel numbers.

[0119][0119]

Из результатов, показанных на Фиг. 12, сделаны следующие выводы. По мере увеличения угла выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков, уменьшается отношение толщины стенки к наружному диаметру, которое приводит к образованию проталкивания. Это значит, что увеличение угла выходной поперечной поверхности приводит к предотвращению возникновения проталкивания материала и расширяет границы диапазона толщины стенки при изготовлении тонкостенной трубы. С другой стороны, по мере уменьшения угла выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков, увеличивается отношение толщины стенки к наружному диаметру, которое приводит к образованию застревания оправки. Это значит, что уменьшение угла выходной поперечной поверхности приводит к предотвращению возникновения застревания оправки и расширяет границы диапазона толщины стенки при изготовлении толстостенной трубы.From the results shown in FIG. 12, the following conclusions are drawn. As the exit cross-surface angle of each of the inclined rolls increases, the ratio of wall thickness to outer diameter decreases, which leads to the formation of a push. This means that the increase in the angle of the exit cross surface leads to the prevention of the occurrence of push through of the material and expands the range of wall thickness in the manufacture of thin-walled pipe. On the other hand, as the exit cross-surface angle of each of the inclined rolls decreases, the ratio of the wall thickness to the outer diameter increases, which causes the mandrel to get stuck. This means that the decrease in the angle of the outlet transverse surface leads to the prevention of the occurrence of mandrel sticking and expands the range of wall thickness in the manufacture of thick-walled pipe.

[0120][0120]

Для изготовления тонкостенной бесшовной металлической трубы с отношением толщины стенки к наружному диаметру, меньшим или равным 0,07 без возникновения проблем (без возникновения проталкивания материала), углы выходной поперечной поверхности должны быть заданы больше, чем 3°. Для угла выходной поперечной поверхности не задан верхний предел. Предельная толщина стенки при изготовлении тонкостенной трубы является практически одинаковой при угле выходной поперечной поверхности, равном 6° или 9°. Когда угол выходной поперечной поверхности задан больше, чем 9°, геометрия оправки должна быть укорочена. В этом случае, конструкция оправки является сложной, и существует риск ухудшения размерной точности, в частности, риск увеличения неоднородности толщины стенки. Следовательно, верхний предел для угла выходной поперечной поверхности предпочтительно составляет 9°, и более предпочтительно 6°.In order to produce a thin-walled seamless metal pipe with a wall thickness to outside diameter ratio of less than or equal to 0.07 without problems (no material push through), exit transverse surface angles must be set greater than 3°. No upper limit has been set for the exit cross surface angle. The limiting wall thickness in the manufacture of a thin-walled pipe is practically the same when the angle of the outlet transverse surface is 6° or 9°. When the exit cross face angle is set greater than 9°, the mandrel geometry must be shortened. In this case, the design of the mandrel is complicated and there is a risk of deterioration in dimensional accuracy, in particular, the risk of increasing the wall thickness inhomogeneity. Therefore, the upper limit for the exit cross surface angle is preferably 9°, and more preferably 6°.

[0121][0121]

Как при изготовлении тонкостенной трубы, так и при изготовлении толстостенной трубы, когда угол выходной поперечной поверхности задан меньше, чем 0°, зазор валка уменьшается с уменьшением расстояния от выхода наклонных валков. В этом случае, просвет между внутренней окружностью изготовленной бесшовной металлической трубы и наружной окружностью оправки является слишком маленьким, и извлечение оправки из бесшовной металлической трубы является затруднительным. Следовательно, угол выходной поперечной поверхности предпочтительно больше или равен 0°. Таким образом, способ изготовления с описанной выше второй структурой процесса позволяет изготавливать бесшовную металлическую трубу, независимо от того, имеет ли она небольшую толщину стенки или большую толщину стенки, без образования каких-либо проблем с качеством.Both in the manufacture of a thin-walled pipe and in the manufacture of a thick-walled pipe, when the exit cross-surface angle is set to be less than 0°, the roll gap decreases with decreasing distance from the exit of the inclined rolls. In this case, the clearance between the inner circumference of the manufactured seamless metal pipe and the outer circumference of the mandrel is too small, and it is difficult to extract the mandrel from the seamless metal pipe. Therefore, the angle of the exit transverse surface is preferably greater than or equal to 0°. Thus, the manufacturing method with the above-described second process structure makes it possible to manufacture a seamless metal pipe, whether it has a small wall thickness or a large wall thickness, without generating any quality problems.

[Пример 2][Example 2]

[0122][0122]

Смена наклонных валков требует длительного простоя оборудования и приводит к уменьшению эффективности изготовления. Следовательно, должны быть предприняты максимальные усилия для исключения смен наклонных валков.Change of inclined rolls requires a long downtime of the equipment and leads to a decrease in manufacturing efficiency. Therefore, every effort must be made to avoid tilt roll changes.

[0123][0123]

В Примере 2, испытание прошивной прокатки проведено в таком же порядке, как в Примере 1. В испытании прошивной прокатки Примера 2, оправки Оправок № A-D и наклонные валки Валков № V, P и R220 использованы в различных комбинациях для прошивной прокатки.In Example 2, the piercing rolling test was carried out in the same order as in Example 1. In the piercing rolling test of Example 2, mandrels of Mandrels Nos. A-D and inclined rolls of Rolls Nos. V, P, and R220 were used in various combinations for piercing rolling.

[0124][0124]

Далее в Таблице 5 показаны состояния испытания и результаты испытания в Примере 2.Table 5 below shows the test conditions and test results in Example 2.

[0125][0125]

[Таблица 5][Table 5]

ТАБЛИЦА 5TABLE 5

СостояниеState ВалокRoll Коэффициент обжатия пережима [%]Pinch reduction ratio [%] ОправкаMandrel Заготовкаblank Бесшовная Металлическая ТрубаSeamless Metal Pipe Коэффициент прошивкиFirmware factor Проблема прокаткиRolling problem ОценкаGrade No. Угол раскатки [°]Rolling angle [°] Угол поверхности [°]Surface angle [°] ЗазорGap Кончик [мм]tip [mm] No. Диаметр [мм]Diameter [mm] Длина [мм]Length [mm] Наружный диаметр [мм]Outer diameter [mm] Наружный диаметр D [мм]Outer diameter D [mm] Толщина t стенки [мм]Wall thickness t [mm] t/Dt/D На входеAt the entrance На выходеAt the exit 1717 VV -3,0-3.0 17,017.0 0,00.0 47,047.0 14,514.5 14,014.0 AA 33,033.0 6060 550550 Нарушение зацепленияEngagement failure 1818 PP -3,0-3.0 7,07.0 0,00.0 47,047.0 14,514.5 14,014.0 AA 33,033.0 6060 5555 50,150.1 7,37.3 0,1460.146 2,422.42

Figure 00000001
Figure 00000001
1919 PP 0,00.0 4,04.0 3,03.0 36,036.0 10,010.0 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,452.4 4,54.5 0,0860.086 1,861.86
Figure 00000001
Figure 00000001
2020 PP 0,00.0 4,04.0 3,03.0 35,035.0 12,512.5 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,652.6 4,04.0 0,0760.076 2,062.06
Figure 00000001
Figure 00000001
2121 PP 3,03.0 1,01.0 6,06.0 34,034.0 15,015.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 4040 Слишком малая длина тела валкаRoll body length too short 2222 R220R220 -3,0-3.0 R220R220 0,00.0 47,047.0 14,514.5 14,014.0 AA 33,033.0 6060 5555 50,150.1 7,27.2 0,1440.144 2,452.45
Figure 00000001
Figure 00000001
2323 R220R220 0,00.0 R220R220 3,03.0 36,036.0 10,010.0 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,452.4 4,44.4 0,0840.084 1,891.89
Figure 00000001
Figure 00000001
2424 R220R220 0,00.0 R220R220 3,03.0 35,035.0 12,512.5 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,552.5 4,04.0 0,0760.076 2,062.06
Figure 00000001
Figure 00000001
2525 R220R220 3,03.0 R220R220 6,06.0 34,034.0 15,015.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 4040 51,351.3 3,63.6 0,0700.070 2,332.33
Figure 00000001
Figure 00000001
2626 R220R220 3,03.0 R220R220 6,06.0 32,832.8 18,018.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 4040 51,451.4 3,03.0 0,0580.058 2,752.75
Figure 00000001
Figure 00000001
2727 R220R220 6,06.0 R220R220 9,09.0 32,632.6 18,518.5 14,014.0 DD 42,042.0 6060 4040 51,451.4 2,92.9 0,0560.056 2,842.84
Figure 00000001
Figure 00000001
2828 R220R220 6,06.0 R220R220 9,09.0 32,432.4 19,019.0 14,014.0 DD 42,042.0 6060 4040 51,251.2 3,43.4 0,0660.066 2,462.46
Figure 00000001
Figure 00000001
2929 R220R220 0,00.0 R220R220 3,03.0 37,037.0 7,57.5 14,014.0 BB 42,042.0 125125 4040 52,852.8 5,05.0 0,0950.095 1,671.67
Figure 00000001
Figure 00000001
30thirty R220R220 -3,0-3.0 R220R220 0,00.0 48,748.7 11,511.5 10,010.0 AA 33,033.0 6060 5555 50,550.5 8,28.2 0,1620.162 2,182.18
Figure 00000001
Figure 00000001

(Примечание) "

Figure 00000001
" в столбце «Оценка» означает превосходно. (Note)"
Figure 00000001
" in the Grade column means excellent.

[0126][0126]

Во-первых, осуществлена прошивная прокатка в Состоянии 17, в котором использованы наклонные валки Валка № V и оправка Оправки A. Состояние 17 является таким же, как Состояние 1 в Примере 1, за исключением угла входной поперечной поверхности каждого из используемых наклонных валков. Тем не менее, во время прошивной прокатки в Состоянии 17, круглая болванка не приходит в зацепление с наклонными валами.First, piercing was carried out in State 17, in which the inclined rolls of Roll No. V and the mandrel of Mandrel A were used. State 17 is the same as State 1 in Example 1, except for the angle of the inlet cross surface of each of the inclined rolls used. However, during piercing in State 17, the round bar does not engage with the inclined rolls.

[0127][0127]

Следовательно, осуществлена прошивная прокатка в Состояниях 18-21. В Состояниях 18-21, использованы наклонные валки Валка P, и результаты прошивной прокатки в Состояниях 18-21 показывают, что заготовка, имеющая практически такие же размеры, как заготовка прошивной прокатки в Состоянии 1, может быть прошита и прокатана в любом из Состояний 18-21. Состояние 19 и Состояние 20 соответствуют Состоянию 3 и Состоянию 4 в Примере 1, соответственно. Результаты прошивной прокатки в Состоянии 19 и Состоянии 20 показывают, что заготовка может быть прошита и прокатана с получением меньшей толщины стенки и еще меньшей толщины стенки. В Примере 1, прошивная прокатка в Состоянии 5, в которой наклонные валки Валка № P и оправка Оправки № B использованы в комбинации, не позволяет обрабатывать заготовку с получением еще меньшей толщины стенки. Следовательно, для Состояния 21, использована комбинация наклонных валков Валка P и оправки Оправки C, и угол выходной поперечной поверхности задан таким же, как угол выходной поперечной поверхности для Состояния 6 в Примере 1, с целью получения такой же толщины стенки, как целевая толщина стенки в прошивной прокатке в Состоянии 6 в Примере 1. Тем не менее, во время прошивной прокатки в Состоянии 21, круглая болванка ударяется от входные концы наклонных валков и не может прийти в зацепление с наклонными валками. Причиной этого является следующее. Угол входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков равен 1°, и, следовательно, длина тела (длина в осевом направлении) каждого из наклонных валков является слишком маленькой.Therefore, the piercing rolling in States 18-21 is carried out. In Conditions 18-21, the inclined rolls of Roll P are used, and the results of piercing in Conditions 18-21 show that a billet having substantially the same dimensions as the piercing billet in State 1 can be pierced and rolled in any of the Conditions 18 -21. State 19 and State 20 correspond to State 3 and State 4 in Example 1, respectively. The results of the piercing rolling in State 19 and State 20 show that the billet can be pierced and rolled to a thinner wall thickness and an even thinner wall thickness. In Example 1, piercing in State 5, in which the inclined rolls of Roll No. P and the mandrel of Mandrel No. B are used in combination, does not allow the billet to be machined to an even thinner wall thickness. Therefore, for State 21, a combination of the inclined rolls of Roll P and the mandrel of Mandrel C is used, and the exit cross surface angle is set to be the same as the exit cross surface angle for State 6 in Example 1, in order to obtain the same wall thickness as the target wall thickness. in piercing rolling in State 6 in Example 1. However, during piercing rolling in State 21, the round billet hits the leading ends of the inclined rolls and cannot engage with the inclined rolls. The reason for this is the following. The angle of the entrance lateral surface of each of the inclined rolls is 1°, and therefore the body length (length in the axial direction) of each of the inclined rolls is too small.

[0128][0128]

Для изготовления тонкостенной трубы, в первую очередь, увеличивается угол выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков, в результате чего неминуемо уменьшается угол входной поперечной поверхности. К тому же, для изготовления тонкостенной трубы, зазор валка должен быть небольшим, для чего должна быть увеличена длина тела входной поперечной поверхности. Для прошивной прокатки в Состоянии 23, входная поперечная поверхность каждого из наклонных валков должна иметь длину тела, большую или равную 170 мм, для зацепления круглой болванки с наклонными валками. Входная поперечная поверхность каждого из наклонных валков, которые использованы в испытании, имеет длину тела 150 мм (смотри Фиг. 11).To manufacture a thin-walled pipe, first of all, the angle of the outlet transverse surface of each of the inclined rolls is increased, as a result of which the angle of the inlet transverse surface is inevitably reduced. In addition, for the manufacture of a thin-walled pipe, the roll gap must be small, for which the length of the body of the inlet transverse surface must be increased. For piercing rolling in State 23, the entry lateral surface of each of the inclined rolls must have a body length greater than or equal to 170 mm to engage the round bar with the inclined rolls. The entrance transverse surface of each of the inclined rolls used in the test has a body length of 150 mm (see Fig. 11).

[0129][0129]

Если входные поперечные поверхности наклонных валков имеют слишком большую длину тела, это приводит к увеличению затрат на строительство прокатного стана с наклонными валками и затрат на изготовление инструментов. Следовательно, увеличение длины тела входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков является нежелательным.If the inlet lateral surfaces of the inclined rolls are too large in body length, this results in an increase in construction costs of the inclined roll rolling mill and in tool manufacturing costs. Therefore, increasing the length of the body of the entrance transverse surface of each of the inclined rolls is undesirable.

[0130][0130]

Затем, осуществлена прошивная прокатка в Состояниях 22-30. Для прошивной прокатки в Состояниях 22-30, наклонные валки заменены наклонными валками Валка № R220, и использованы разные оправки. Угол CA раскатки каждого из наклонных валков и зазор валка заданы с различными величинами. Осуществлена прошивная прокатка в Состояниях 22-30 в таком же порядке, как в Примере 1. В частности, в прошивной прокатке в одинаковых состояниях, изготовлена бесшовная металлическая труба с небольшой толщиной стенки, и после этого изготовлена бесшовная металлическая труба с большой толщиной стенки. Во время прошивной прокатки в любом из Состояний 22-30, бесшовная металлическая труба может быть изготовлена без возникновения нарушения зацепления или какого-либо другого нарушения.Then, piercing rolling was carried out in States 22-30. For piercing rolling in Conditions 22-30, inclined rolls are replaced with inclined rolls Roll No. R220, and different mandrels are used. The rolling angle CA of each of the inclined rolls and the roll gap are set to different values. Piercing rolling in States 22 to 30 was carried out in the same order as in Example 1. In particular, in piercing rolling in the same states, a seamless metal pipe with a small wall thickness was produced, and then a seamless metal pipe with a large wall thickness was manufactured. During piercing rolling in any of the States 22 to 30, the seamless metal pipe can be produced without the occurrence of an engagement failure or any other failure.

[0131][0131]

Из этих результатов можно сделать следующие выводы. Когда входная поперечная поверхность каждого из наклонных валков представляет собой выпуклую поверхность, возможно изготовить тонкостенную бесшовную металлическую трубу и толстостенную бесшовную металлическую трубу без образования каких-либо проблем с качеством, без необходимости смены наклонных валков.From these results, the following conclusions can be drawn. When the inlet lateral surface of each of the inclined rolls is a convex surface, it is possible to produce a thin-walled seamless metal pipe and a thick-walled seamless metal pipe without causing any quality problem without having to change the inclined rolls.

[Пример 3][Example 3]

[0132][0132]

В Примере 3, испытание прошивной прокатки проведено в таком же порядке, что и в Примере 1. В испытании прошивной прокатки Примера 3, оправки Оправок № C и E и наклонные валки Валков № S-Z и R220 использованы в различных комбинациях, и выполнена прошивная прокатка для высокой степени обработки с коэффициентом прошивки, большим или равным 3,5. Использованы два типа круглых болванок, одна из которых имеет наружный диаметр 50 мм, а другая имеет наружный диаметр 60 мм.In Example 3, the piercing rolling test was carried out in the same manner as in Example 1. In the piercing rolling test of Example 3, mandrels of Mandrels Nos. C and E and inclined rolls of Rolls Nos. S-Z and R220 were used in various combinations, and piercing rolling was performed to high degree of processing with a firmware coefficient greater than or equal to 3.5. Two types of round blanks are used, one of which has an outer diameter of 50 mm and the other has an outer diameter of 60 mm.

[0133][0133]

Угол CA раскатки каждого из наклонных валков равен 3°, и угол FA подачи каждого из наклонных валков равен 10°. Угол выходной поперечной поверхности каждого из наклонных валков равен 6°. Выполнена проверка наличия возникновения какого-либо нарушения или проблемы (проталкивание материала, нарушение зацепления, или колебание длины окружности материала) при изменении зазора валка. Эта проверка выполнена по отношению к углу входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков и к коэффициенту обжатия пережима.The rolling angle CA of each of the inclined rolls is 3°, and the feeding angle FA of each of the inclined rolls is 10°. The angle of the output transverse surface of each of the inclined rolls is 6°. Checked to see if there is any disturbance or problem (material pushing, misengagement, or material circumference fluctuation) when the roll gap is changed. This check is made with respect to the angle of the inlet transverse surface of each of the inclined rolls and to the nip reduction ratio.

[0134][0134]

Далее в Таблице 6 показаны состояния испытания и результаты испытания в Примере 3.Table 6 below shows the test conditions and test results in Example 3.

[0135][0135]

[Таблица 6][Table 6]

ТАБЛИЦА 6TABLE 6

СостояниеState ВалокRoll Коэффициент обжатия пережима [%]Pinch reduction ratio [%] ОправкаMandrel Заготовкаblank Бесшовная Металлическая ТрубаSeamless Metal Pipe Коэффициент прошивкиFirmware factor Проблема прокаткиRolling problem ОценкаGrade No. Угол раскатки [°]Rolling angle [°] Угол поверхности [°]Surface angle [°] ЗазорGap Кончик [мм]tip [mm] No. Диаметр [мм]Diameter [mm] Длина [мм]Length [mm] Наружный диаметр [мм]Outer diameter [mm] Наружный диаметр D [мм]Outer diameter D [mm] Толщина t стенки [мм]Wall thickness t [mm] t/Dt/D На входеAt the entrance На выходеAt the exit 3131 SS 3,03.0 7,07.0 6,06.0 33,533.5 44,244.2 18,018.0 EE 48,048.0 105105 6060 59,559.5 2,92.9 0,0490.049 5,485.48 Большое колебание по окружностиLarge swing around the circumference 3232 SS 3,03.0 7,07.0 6,06.0 34,034.0 32,032.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,451.4 3,63.6 0,0700.070 3,633.63 Большое колебание по окружностиLarge swing around the circumference 3333 TT 3,03.0 8,08.0 6,06.0 34,034.0 32,032.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,551.5 3,53.5 0,0680.068 3,723.72 OKOK

Figure 00000001
Figure 00000001
3434 UU 3,03.0 9,09.0 6,06.0 29,829.8 50,350.3 4,04.0 EE 48,048.0 105105 6060 59,559.5 2,92.9 0,0490.049 5,485.48 OKOK
Figure 00000001
Figure 00000001
3535 VV 3,03.0 11,011.0 6,06.0 35,535.5 29,029.0 18,018.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,351.3 3,93.9 0,0760.076 3,383.38 Проталкиваниеpush through 3636 VV 3,03.0 11,011.0 6,06.0 33,533.5 33,033.0 18,018.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,351.3 2,92.9 0,0570.057 4,454.45 OKOK
Figure 00000001
Figure 00000001
3737 WW 3,03.0 12,012.0 6,06.0 29,829.8 40,440.4 18,018.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,251.2 3,43.4 0,0660.066 3,853.85 OKOK
Figure 00000001
Figure 00000001
3838 XX 3,03.0 14,014.0 6,06.0 35,035.0 30,030.0 18,018.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,351.3 3,63.6 0,0700.070 3,643.64 OKOK
Figure 00000001
Figure 00000001
3939 XX 3,03.0 14,014.0 6,06.0 36,036.0 28,028.0 22,022.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,351.3 3,73.7 0,0720.072 3,553.55 Проталкиваниеpush through 4040 YY 3,03.0 15,015.0 6,06.0 29,829.8 50,350.3 4,04.0 EE 48,048.0 105105 6060 59,659.6 2,92.9 0,0490.049 5,475.47 OKOK
Figure 00000001
Figure 00000001
4141 YY 3,03.0 15,015.0 6,06.0 34,034.0 32,032.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,451.4 3,53.5 0,0680.068 3,733.73 OKOK
Figure 00000001
Figure 00000001
4242 ZZ 3,03.0 16,016.0 6,06.0 34,034.0 32,032.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,251.2 3,63.6 0,0700.070 3,653.65 Нарушение зацепленияEngagement failure 4343 ZZ 3,03.0 16,016.0 6,06.0 33,533.5 44,244.2 18,018.0 EE 480,480, 105105 6060 59,659.6 2,92.9 0,0490.049 5,475.47 Нарушение зацепленияEngagement failure

ТАБЛИЦА 6TABLE 6

СостояниеState ВалокRoll Коэффициент обжатия пережима [%]Pinch reduction ratio [%] ОправкаMandrel Заготовкаblank Бесшовная Металлическая ТрубаSeamless Metal Pipe Коэффициент прошивкиFirmware factor Проблема прокаткиRolling problem ОценкаGrade No. Угол раскатки [°]Rolling angle [°] Угол поверхности [°]Surface angle [°] ЗазорGap Кончик [мм]tip [mm] No. Диаметр [мм]Diameter [mm] Длина [мм]Length [mm] Наружный диаметр [мм]Outer diameter [mm] Наружный диаметр D [мм]Outer diameter D [mm] Толщина t стенки [мм]Wall thickness t [mm] t/Dt/D На входеAt the entrance На выходеAt the exit 4444 R220R220 3,03.0 R220R220 6,06.0 34,034.0 32,032.0 14,014.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,251.2 3,63.6 0,0700.070 3,653.65 OKOK

Figure 00000001
Figure 00000001
4545 R220R220 3,03.0 R220R220 6,06.0 36,036.0 28,028.0 22,022.0 CC 42,042.0 8181 5050 51,451.4 3,73.7 0,0720.072 3,543.54 Проталкиваниеpush through

(Примечание) "

Figure 00000001
" в столбце «Оценка» означает превосходно.(Note)"
Figure 00000001
" in the Grade column means excellent.

[0136][0136]

Фиг. 13 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 3. На графике на Фиг. 13, на горизонтальной оси показан угол входной поперечной поверхности [˚] каждого из наклонных валков, а на вертикальной оси показан коэффициент обжатия пережима [%]. На Фиг. 13, "○" обозначает отсутствие возникновения нарушения, и "×" обозначает возникновение нарушения.Fig. 13 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of violations in Example 3. In the graph of FIG. 13, the horizontal axis shows the angle of the inlet cross surface [˚] of each of the inclined rolls, and the vertical axis shows the nip reduction ratio [%]. On FIG. 13, "○" indicates no occurrence of a violation, and "×" indicates an occurrence of a violation.

[0137][0137]

Как видно в Таблице 6 и на Фиг. 13, когда угол входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков меньше или равен 7°, длина окружности материала значительно колеблется в зависимости от положения по отношению к направлению в длину. С другой стороны, когда угол входной поперечной поверхности каждого из наклонных валков больше или равен 16°, возникает нарушение зацепления. Когда коэффициент обжатия пережима меньше 30%, возникает проталкивание материала. Следовательно, для прошивной прокатки с коэффициентом прошивки, меньшим или равным 3,5, углы входной поперечной поверхности должны быть заданы большими или равными 8° и меньшими или равными 15°, и коэффициент обжатия должен быть задан большим или равным 30%.As seen in Table 6 and FIG. 13, when the angle of the inlet cross surface of each of the inclined rolls is less than or equal to 7°, the circumference of the material fluctuates greatly depending on the position with respect to the lengthwise direction. On the other hand, when the angle of the inlet lateral surface of each of the inclined rolls is greater than or equal to 16°, misengagement occurs. When the pinch reduction ratio is less than 30%, material push-through occurs. Therefore, for piercing rolling with a piercing ratio less than or equal to 3.5, the entry cross surface angles must be set greater than or equal to 8° and less than or equal to 15°, and the reduction ratio must be set greater than or equal to 30%.

[0138][0138]

Подтверждено, что даже при использовании наклонных валков Валка № R220, то есть, даже при использовании наклонных валков, каждый из которых имеет выпуклую входную поперечную поверхность, коэффициент обжатия пережима, меньший или равный 30%, приводит к возникновению проталкивания во время прошивной прокатки с коэффициентом прошивки, большим или равным 3,5.It has been confirmed that even when using inclined rolls of Roll No. R220, that is, even when using inclined rolls each having a convex entry lateral surface, a nip reduction ratio of less than or equal to 30% causes pushing to occur during piercing rolling with a ratio firmware greater than or equal to 3.5.

[Пример 4][Example 4]

[0139][0139]

В Примере 4, испытание прошивной прокатки проведено в том же порядке, что и в Примере 1. В испытании прошивной прокатки Примера 4, в различных комбинациях использованы оправки Оправок № A, E и F и пять типов наклонных валков (Валки № R60-R600), и осуществлена прошивная прокатка. В качестве базовых состояний заданы три разных состояния, Состояния 46-48. К тому же, в каждом из Состояний 46-48, поочередно использованы все пять типов валков (Валки № R60-R600). Каждое из Состояний 46, 47 и 48 предназначено для изготовления толстостенной бесшовной металлической трубы, бесшовной металлической трубы со средней толщиной стенки, и тонкостенной бесшовной металлической трубы. В Состоянии 46, Состоянии 47 и Состоянии 48, угол выходной поперечной поверхности равен 0°, 3° и 6°, соответственно.In Example 4, the piercing rolling test was carried out in the same manner as in Example 1. In the piercing rolling test of Example 4, mandrels Nos. A, E, and F and five types of inclined rolls (Rolls Nos. R60-R600) were used in various combinations. , and piercing rolling was carried out. Three different states are set as base states, States 46-48. In addition, in each of the States 46 to 48, all five types of rolls (Rolls Nos. R60 to R600) are alternately used. Conditions 46, 47, and 48 are each for making thick-walled seamless metal pipe, medium-thickness seamless metal pipe, and thin-walled seamless metal pipe. In State 46, State 47, and State 48, the exit lateral surface angle is 0°, 3°, and 6°, respectively.

[0140][0140]

Выполнена проверка наличия возникновения какого-либо нарушения во время прошивной прокатки в каждом Состоянии. Проверка выполнена по отношению к точке начала контакта, в которой круглая болванка приходит в соприкосновение с наклонными валками. Точка начала контакта может быть вычислена посредством двухмерной геометрии на основании предположения о том, что угол FA подачи каждого из наклонных валков равен 0°. Точка начала контакта определяется посредством первого расстояния вдоль линии прокатки и второго расстояния в направлении, перпендикулярном линии прокатки. Первое расстояние представляет собой расстояние от точки пережима до точки начала контакта. Второе расстояние представляет собой расстояние, вычисленное посредством вычитания половины зазора валка из расстояния между линией прокатки и точкой начала контакта. В настоящем описании, первое расстояние иногда называется расстоянием от пережима. Второе расстояние иногда называется (расстояние от линии прокатки) - (зазор валка/2).Checked for any violation during piercing in each State. The test is made with respect to the point of contact, at which the round blank comes into contact with the inclined rolls. The contact start point can be calculated by the 2D geometry based on the assumption that the feed angle FA of each of the inclined rolls is 0°. The contact start point is determined by a first distance along the rolling line and a second distance in a direction perpendicular to the rolling line. The first distance is the distance from the pinch point to the start point of contact. The second distance is a distance calculated by subtracting half of the roll gap from the distance between the rolling line and the contact start point. In the present specification, the first distance is sometimes referred to as the pinch distance. The second distance is sometimes called (distance from the rolling line) - (roll gap/2).

[0141][0141]

Далее в Таблице 7 показаны результаты испытания в Примере 4.Table 7 below shows the results of the test in Example 4.

[0142][0142]

[Таблица 7][Table 7]

ТАБЛИЦА 7TABLE 7

СостояниеState ВалокRoll Коэффициент обжатия пережима [%]Pinch reduction ratio [%] ОправкаMandrel Заготовкаblank Бесшовная Металлическая ТрубаSeamless Metal Pipe Коэффициент прошивкиFirmware factor Угол раскатки [°]Rolling angle [°] Угол поверхности [°]Surface angle [°] ЗазорGap Кончик [мм]tip [mm] No. Диаметр [мм]Diameter [mm] Длина [мм]Length [mm] Наружный диаметр [мм]Outer diameter [mm] Наружный диаметр D [мм]Outer diameter D [mm] Толщина t стенки [мм]Wall thickness t [mm] t/Dt/D На входеAt the entrance На выходеAt the exit 4646 -3,0-3.0 RR 0,00.0 54,654.6 9,09.0 10,010.0 AA 33,033.0 6060 6060 56,056.0 11,011.0 0,1960.196 1,821.82 4747 0,00.0 RR 3,03.0 42,342.3 29,529.5 15,515.5 FF 46,046.0 125125 6060 57,857.8 5,05.0 0,0870.087 3,413.41 4848 3,03.0 RR 6,06.0 30,030.0 50,050.0 3,03.0 EE 48,048.0 8181 6060 58,758.7 3,13.1 0,0530.053 5,225.22

[0143][0143]

Фиг. 14 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 4. На графике на Фиг. 14, на горизонтальной оси показано расстояние от пережима [мм], а на вертикальной оси показано (расстояние от линии прокатки) - (зазор валка/2) [мм]. На Фиг. 14, "○" обозначает отсутствие возникновения нарушения, и "×" обозначает возникновение нарушения.Fig. 14 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of violations in Example 4. In the graph of FIG. 14, the horizontal axis shows the pinch distance [mm], and the vertical axis shows (distance from the rolling line)-(roll gap/2) [mm]. On FIG. 14, "○" indicates no occurrence of a violation, and "×" indicates an occurrence of a violation.

[0144][0144]

Как видно на Фиг. 14, когда валки Валка № R60 использованы в качестве наклонных валков, в любом из Состояний 46-48, возникает нарушение зацепления. Когда валки Валков № R600 использованы в качестве наклонных валков, в любом из Состояний 47-48, возникает значительное колебание материала по длине окружности.As seen in FIG. 14, when the rolls of Roll No. R60 are used as inclined rolls, in any of the States 46 to 48, misengagement occurs. When the rolls of Rolls No. R600 are used as inclined rolls, in any of the States 47-48, there is a significant oscillation of the material along the circumference.

[0145][0145]

Из этих результатов можно сделать следующие выводы. Для предотвращения возникновения нарушений, в качестве наклонных валков предпочтительно выбирать Валки № R100-R400 из Валков № R60-R600. Когда валки Валка № R100, который являются наименьшим типом среди Валков № R100-R400, использованы в качестве наклонных валков, радиус кривизны дуги, образующей выпуклую входную поперечную поверхность каждого из наклонных валков, равен 100 мм. Когда валки Валка № R400, который является наибольшим типом среди Валков № R100-R400, использованы в качестве наклонных валков, радиус кривизны дуги, образующей выпуклую входную поперечную поверхность каждого из наклонных валков, равен 400 мм. Наружный диаметр круглой болванки равен 60 мм. Соответственно, когда величина, вычисленная посредством деления радиуса кривизны дуги, образующей выпуклую входную поперечную поверхность, на наружный диаметр круглой болванки (показатель изогнутой поверхности входной поперечной поверхности) больше или равна 1,67 и меньше или равна 6,67, возникновение нарушений может быть подавлено.From these results, the following conclusions can be drawn. To prevent the occurrence of disturbances, it is preferable to select Rolls No. R100-R400 from Rolls No. R60-R600 as inclined rolls. When the rolls of Roll No. R100, which is the smallest type among Roll Nos. R100 to R400, are used as inclined rolls, the curvature radius of the arc forming the convex inlet lateral surface of each of the inclined rolls is 100 mm. When the rolls of Roll No. R400, which is the largest type among Roll Nos. R100 to R400, are used as inclined rolls, the curvature radius of the arc forming the convex inlet lateral surface of each of the inclined rolls is 400 mm. The outer diameter of the round blank is 60 mm. Accordingly, when the amount calculated by dividing the radius of curvature of the arc forming the convex entry lateral surface by the outer diameter of the round blank (the curved surface index of the entry lateral surface) is greater than or equal to 1.67 and less than or equal to 6.67, the occurrence of disturbances can be suppressed. .

[Пример 5][Example 5]

[0146][0146]

В Примере 5, испытание прошивной прокатки проведено в таком же порядке, что и в Примере 1. В испытании прошивной прокатки Примера 5, использованы еще два типа наклонных валков (Валки № A и B).In Example 5, the piercing test was carried out in the same manner as in Example 1. In the piercing test of Example 5, two more types of inclined rolls (Rolls Nos. A and B) were used.

[0147][0147]

На Фиг. 15 показан внешний вид наклонного валка, используемого в испытании прошивной прокатки. Наклонные валки 1 Валков № A и B являются такими же, как наклонные валки, показанные на Фиг. 15.On FIG. 15 shows the appearance of the inclined roll used in the piercing test. The inclined rolls 1 of Roll Nos. A and B are the same as the inclined rolls shown in FIG. 15.

[0148][0148]

Как видно на Фиг. 15, поперечная поверхность каждого из Валков № A или B, которые используются в качестве наклонных валков 1, разделена на входную поперечную поверхность 1a и выходную поперечную поверхность 1b посредством пережима G. Входная поперечная поверхность 1a представляет собой выпуклую поверхность. При виде входной поперечной поверхности 1a в разрезе, взятом вдоль центральной оси 1c наклонного валка 1, видна выпукло изогнутая линия. Эта выпукло изогнутая линия выражена многочленной функцией высшего порядка. Выходная поперечная поверхность 1b представляет собой конусную поверхность. Наклонные валки 1 Валков № A и B имеют одинаковую общую длину. Наклонные валки 1 Валков № A и B имеют одинаковую длину в осевом направлении выходной поперечной поверхности 1b. Наклонные валки 1 Валков № A и B имеют разную длину в осевом направлении входной поперечной поверхности 1a, в зависимости от многочленной функции высшего порядка, выражающей выпукло изогнутую линию, образующую выпуклую поверхность. Следовательно, при необходимости, к входному концу входной поперечной поверхности 1a прикреплен вспомогательный цилиндр 1aa. Общая длина наклонных валков 1 Валков № A и B является такой же, как общая длина описанных выше наклонных валков 1 Валков № O-Z и R60-R600.As seen in FIG. 15, the lateral surface of each of Rolls Nos. A or B, which are used as the inclined rolls 1, is divided into an entry lateral surface 1a and an exit lateral surface 1b by a nip G. The entry lateral surface 1a is a convex surface. When looking at the input transverse surface 1a in a section taken along the central axis 1c of the inclined roll 1, a convex curved line is visible. This convex curved line is expressed by a higher order polynomial function. The exit transverse surface 1b is a tapered surface. Inclined rolls 1 Rolls No. A and B have the same total length. Inclined rolls 1 Rolls Nos. A and B have the same length in the axial direction of the exit lateral surface 1b. Inclined Rolls 1 Rolls Nos. A and B have different lengths in the axial direction of the inlet transverse surface 1a, depending on a higher-order polynomial function expressing a convex curved line forming a convex surface. Therefore, if necessary, an auxiliary cylinder 1aa is attached to the inlet end of the inlet lateral surface 1a. The total length of the inclined rolls 1 of Roll Nos. A and B is the same as the total length of the above-described inclined rolls 1 of Rolls Nos. O-Z and R60-R600.

[0149][0149]

Далее в Таблице 8 показаны размеры Валков № A и B, используемых в качестве наклонных валков 1. На Фиг. 15 показаны размеры, которые являются общими для Валков № A и B, использованных в качестве наклонных валков 1. В Таблице 8, "a" и "b" представляют собой коэффициенты в многочленной функции высшего порядка, выражающей выпукло изогнутую линию, образующую выпуклую поверхность входной поперечной поверхности 1a, как видно на Фиг. 15. В Таблице 8, "H" обозначает длину вспомогательного цилиндра 1aa в осевом направлении, как видно на Фиг. 15.Table 8 below shows the dimensions of Roll Nos. A and B used as inclined rolls 1. FIG. 15 shows the dimensions that are common to Rolls No. A and B used as inclined rolls 1. In Table 8, "a" and "b" are coefficients in a higher-order polynomial function expressing a convex curved line forming a convex surface of the inlet transverse surface 1a as seen in FIG. 15. In Table 8, "H" indicates the length of the auxiliary cylinder 1aa in the axial direction, as seen in FIG. 15.

[0150][0150]

[Таблица 8][Table 8]

ТАБЛИЦА 8TABLE 8

Валок №Roll No. aa bb H [мм]H [mm] AA 0,00200.0020 0,00830.0083 0,000.00 BB 0,00210.0021 0,08520.0852 13,1313.13

[0151][0151]

В испытании прошивной прокатки Примера 5, осуществлена прошивная прокатка в Состояниях 46-48 в Примере 4 посредством использования валков Валков № A и B. Как и в Примере 4, выполнена проверка на наличие возникновения какого-либо нарушения во время прошивной прокатки в каждом из Состояний 46-48.In the piercing rolling test of Example 5, piercing rolling was performed in States 46 to 48 in Example 4 by using the rolls of Roll Nos. A and B. As in Example 4, a check was made to see if any disturbance occurred during piercing rolling in each of the States. 46-48.

[0152][0152]

Фиг. 16 и 17 представляют собой графики, на которых показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 5. На Фиг. 16 показаны результаты при использовании наклонных валков Валка № A. На Фиг. 17 показаны результаты при использовании наклонных валков Валка № B. На Фиг. 16 и 17, на горизонтальной оси показано расстояние от пережима [мм], а на вертикальной оси показано (расстояние от линии прокатки) - (зазор валка/2) [мм]. На Фиг. 16 и 17, "◇" обозначает отсутствие возникновения нарушения, и "×" обозначает возникновение нарушения. На Фиг. 16 и 17 дополнительно показаны состояния прошивной прокатки и диапазон для точки начала контакта, в которой в Примере 4 не возникает нарушение.Fig. 16 and 17 are graphs showing the occurrence/non-occurrence of disturbances in Example 5. FIG. 16 shows the results using inclined rolls Roll No. A. FIG. 17 shows the results using inclined rolls Roll #B. FIG. 16 and 17, the horizontal axis shows the distance from the nip [mm], and the vertical axis shows (distance from the rolling line) - (roll gap/2) [mm]. On FIG. 16 and 17, "◇" indicates no occurrence of a violation, and "×" indicates an occurrence of a violation. On FIG. 16 and 17 further show the piercing rolling states and the range for the contact start point at which no violation occurs in Example 4.

[0153][0153]

Как видно на Фиг. 16, в прошивной прокатке с использованием наклонных валков 1 Валка № A, в любом из случаев, в которых угол выходной поперечной поверхности равен 0°, 3° или 6°, круглая болванка приходит в соприкосновение с наклонными валками в точке в диапазоне, в котором не возникает нарушение в Примере 4, и никакое нарушение не возникает. Как видно на Фиг. 17, в прошивной прокатке с использованием наклонных валков Валка № B, когда угол выходной поперечной поверхности равен 0°, круглая болванка приходит в соприкосновение с наклонными валками в точке вне диапазона, в котором не возникает нарушение в Примере 4. В этот момент возникает нарушение зацепления.As seen in FIG. 16, in piercing rolling using inclined rolls 1 Roll No. A, in any of the cases in which the exit cross surface angle is 0°, 3°, or 6°, the round bar comes into contact with the inclined rolls at a point in the range in which no violation occurs in Example 4, and no violation occurs. As seen in FIG. 17, in piercing rolling using inclined rolls of Roll No. B, when the exit cross surface angle is 0°, the round billet comes into contact with the inclined rolls at a point outside the range at which no violation occurs in Example 4. At this point, an engagement violation occurs. .

[Пример 6][Example 6]

[0154][0154]

В Примере 6, испытание прошивной прокатки выполнено в таком же порядке, что и в Примере 1. В испытании прошивной прокатки Примера 6, использованы еще два типа наклонных валков (Валки № C и D).In Example 6, the piercing test was carried out in the same manner as in Example 1. In the piercing test of Example 6, two more types of inclined rolls (Rolls Nos. C and D) were used.

[0155][0155]

Фиг. 18 и 19 представляют собой внешние виды наклонных валков, используемых в испытании прошивной прокатки. На Фиг. 18 показан наклонный валок 1 Валка № C. На Фиг. 19 показан наклонный валок 1 Валка № D.Fig. 18 and 19 are external views of the inclined rolls used in the piercing test. On FIG. 18 shows an inclined roll 1 of Roll No. C. FIG. 19 shows an inclined swath 1 Roll no. D.

[0156][0156]

Как видно на Фиг. 18 и 19, поперечная поверхность каждого из наклонных валков 1 Валка № C и Валка № D разделена на входную поперечную поверхность 1a и выходную поперечную поверхность 1b посредством пережима G. Входная поперечная поверхность 1a представляет собой трехступенчатую конусную поверхность. Входная поперечная поверхность 1a представляет собой конусную поверхность (выпуклую поверхность), уклон которой меняется за три ступени вдоль центральной оси 1c. Выходная поперечная поверхность 1b представляет собой конусную поверхность с постоянным уклоном. Наклонные валки 1 Валков № C и D имеют одинаковую длину входной поперечной поверхности 1a в осевом направлении. Наклонные валки 1 Валков № C и D имеют одинаковую длину выходной поперечной поверхности 1b в осевом направлении. Соответственно, наклонные валки 1 Валков № C и D имеют одинаковую общую длину. Общая длина наклонных валков 1 Валков № C и D является такой же, как общая длина описанных выше наклонных валков 1 Валков № A, B, O-Z и R60-R600.As seen in FIG. 18 and 19, the lateral surface of each of the inclined rolls 1 of Roll No. C and Roll No. D is divided into an entry lateral surface 1a and an exit lateral surface 1b by a nip G. The entry lateral surface 1a is a three-step tapered surface. The inlet transverse surface 1a is a conical surface (convex surface), the slope of which varies in three steps along the central axis 1c. The exit transverse surface 1b is a conical surface with a constant slope. Inclined rolls 1 Rolls Nos. C and D have the same length of the inlet transverse surface 1a in the axial direction. Inclined rolls 1 Rolls Nos. C and D have the same length of the exit lateral surface 1b in the axial direction. Accordingly, the inclined rolls 1 of Rolls Nos. C and D have the same total length. The total length of the inclined rolls 1 of Roll Nos. C and D is the same as the total length of the above-described inclined rolls 1 of Rolls Nos. A, B, O-Z and R60-R600.

[0157][0157]

Как и в Примере 5, в испытании прошивной прокатки Примера 6, осуществлена прошивная прокатка в Состояниях 46-48 в Примере 4 с использованием Валков № C и D. Как и в Примере 4, выполнена проверка на наличие возникновения какого-либо нарушения во время прошивной прокатки в каждом из Состояний 46-48.As in Example 5, in the piercing rolling test of Example 6, piercing rolling was carried out in States 46 to 48 in Example 4 using Rolls No. C and D. rolling in each of States 46-48.

[0158][0158]

Фиг. 20 и 21 представляют собой графики, на которых показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений в Примере 6. На Фиг. 20 показаны результаты при использовании наклонных валков Валка № C. На Фиг. 21 показаны результаты при использовании наклонных валков Валка № D. На Фиг. 20 и 21, на горизонтальной оси показано расстояние от пережима [мм], а на вертикальной оси показано (расстояние от линии прокатки) - (зазор валка/2) [мм]. На Фиг. 20 и 21, "◇" обозначает отсутствие возникновения нарушения, и "×" обозначает возникновение нарушения. На Фиг. 20 и 21 дополнительно показаны состояния прошивной прокатки и диапазон для точки начала контакта, в котором в Примере 4 не возникает нарушение.Fig. 20 and 21 are graphs showing the occurrence/non-occurrence of disturbances in Example 6. FIG. 20 shows the results using inclined rolls Roll No. C. FIG. 21 shows the results using inclined rolls Roll No. D. FIG. 20 and 21, the horizontal axis shows the distance from the pinch [mm] and the vertical axis shows (distance from the rolling line) - (roll gap/2) [mm]. On FIG. 20 and 21, "◇" indicates no occurrence of a violation, and "×" indicates an occurrence of a violation. On FIG. 20 and 21 further show the piercing rolling states and the range for the contact start point in which no violation occurs in Example 4.

[0159][0159]

Как видно на Фиг. 20, в прошивной прокатке с использованием наклонных валков Валка № C, в любом из случаев, в которых угол выходной поперечной поверхности равен 0°, 3° или 6°, круглая болванка приходит в соприкосновение с наклонными валками в точке в диапазоне, в котором не возникает нарушение в Примере 4, и никакое нарушение не возникает. Как видно на Фиг. 21, в прошивной прокатке с использованием наклонных валков Валка № D, когда угол выходной поперечной поверхности равен 6°, круглая болванка приходит в соприкосновение с наклонными валками в точке вне диапазона, в котором не возникает нарушение в Примере 4. В этот момент возникает колебание материала по длине окружности.As seen in FIG. 20, in piercing rolling using inclined rolls of Roll No. C, in any of the cases in which the exit cross-surface angle is 0°, 3°, or 6°, the round bar comes into contact with the inclined rolls at a point in a range in which no a violation occurs in Example 4 and no violation occurs. As seen in FIG. 21, in piercing rolling using the inclined rolls of Roll No. D, when the exit cross surface angle is 6°, the round billet comes into contact with the inclined rolls at a point outside the range at which no disturbance occurs in Example 4. At this point, material wobble occurs. along the circumference.

[0160][0160]

На основании результатов Примеров 4-6, выведено взаимоотношение между углом (α) зацепления и коэффициентом обжатия пережима.Based on the results of Examples 4-6, the relationship between the engagement angle (α) and the pinch reduction ratio is derived.

[0161][0161]

Фиг. 22 представляет собой график для пояснения угла (α) зацепления. На Фиг. 22, на горизонтальной оси показано расстояние от пережима [мм], а на вертикальной оси показано (расстояние от линии прокатки) - (зазор валка/2). На Фиг. 22, "○" обозначает точку начала контакта. Начало координат соответствует точке пережима. Горизонтальная ось соответствует линии прокатки. Между каждой из точек начала контакта и точкой пережима начерчены прямые линии. Угол между каждой из линий и линией прокатки представляет собой угол (α) зацепления. Это уже описано выше.Fig. 22 is a graph for explaining the engagement angle (α). On FIG. 22, the horizontal axis shows the nip distance [mm] and the vertical axis shows (distance from the rolling line)-(roll gap/2). On FIG. 22, "○" indicates the contact start point. The origin of coordinates corresponds to the pinch point. The horizontal axis corresponds to the rolling line. Straight lines are drawn between each of the contact points and the pinch point. The angle between each of the lines and the rolling line is the engagement angle (α). This has already been described above.

[0162][0162]

Фиг. 23 представляет собой график, на котором показано возникновение/отсутствие возникновения нарушений на основании взаимоотношения между углом (α) зацепления и коэффициентом обжатия пережима. На Фиг. 23, на горизонтальной оси показан коэффициент обжатия пережима [%], а на вертикальной оси показан угол (α) зацепления [˚]. На Фиг. 23, "○" обозначает отсутствие возникновения нарушения, "×" обозначает возникновение нарушения.Fig. 23 is a graph showing the occurrence/non-occurrence of disturbances based on the relationship between the engagement angle (α) and the pinch reduction ratio. On FIG. 23, the horizontal axis shows the pinch reduction ratio [%], and the vertical axis shows the engagement angle (α) [˚]. On FIG. 23, "○" indicates no occurrence of a violation, "×" indicates an occurrence of a violation.

[0163][0163]

Из результатов, показанных на Фиг. 23, сделаны следующие выводы. Больший коэффициент обжатия пережима требует большего угла (α) зацепления. Для увеличения коэффициента обжатия пережима, зазор валка уменьшается. Когда зазор валка является маленьким, прошивная прокатка имеет большой коэффициент прошивки. С другой стороны, меньший коэффициент обжатия пережима требует меньшего угла (α) зацепления. Для уменьшения коэффициента обжатия пережима, зазор валка уменьшается. Когда зазор валка является большим, прошивная прокатка имеет малый коэффициент прошивки.From the results shown in FIG. 23, the following conclusions are drawn. A larger pinch reduction ratio requires a larger angle (α) of engagement. To increase the nip reduction ratio, the roll gap is reduced. When the roll gap is small, the piercing rolling has a large piercing ratio. On the other hand, a smaller pinch reduction ratio requires a smaller engagement angle (α). To reduce the nip reduction ratio, the roll gap is reduced. When the roll gap is large, the piercing rolling has a small piercing ratio.

[0164][0164]

Следовательно, как выражено Формулой (1) выше, угол (α) зацепления предпочтительно больше или равен "0,12×GD+1,5" и меньше или равен "0,25×GD+6". С другой точки зрения, входная поперечная поверхность должна иметь уклон, который становится больше с уменьшением расстояния от входного конца, в результате чего может быть удовлетворено условие, выраженное Формулой (1).Therefore, as expressed by Formula (1) above, the engagement angle (α) is preferably greater than or equal to "0.12×GD+1.5" and less than or equal to "0.25×GD+6". From another point of view, the inlet transverse surface should have a slope that becomes larger with decreasing distance from the inlet end, whereby the condition expressed by Formula (1) can be satisfied.

[0165][0165]

Вполне понятно, что настоящее изобретение не ограничено описанным выше вариантом осуществления, и различные изменения могут быть выполнены без отхода от объема настоящего изобретения.It is quite clear that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various changes can be made without departing from the scope of the present invention.

ПРОМЫШЛЕННАЯ ПРИМЕНИМОСТЬINDUSTRIAL APPLICABILITY

[0166][0166]

Способ изготовления согласно настоящему изобретению обладает возможностью преимущественного применения к изготовлению бесшовной металлической трубы посредством процесса Маннесмана.The method of manufacture according to the present invention has the possibility of advantageous application to the manufacture of a seamless metal pipe by means of the Mannesmann process.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙLIST OF REFERENCES

[0167][0167]

1: наклонный валок1: inclined swath

1a: входная поперечная поверхность1a: inlet transverse surface

1b: выходная поперечная поверхность1b: exit transverse surface

1c: центральная ось1c: central axis

2: оправка2: mandrel

PL: линия прокаткиPL: rolling line

WP: заготовкаWP: blank

CA: угол раскаткиCA: roll angle

FA: угол подачиFA: feed angle

Claims (28)

1. Способ изготовления бесшовной металлической трубы для изготовления первой бесшовной металлической трубы с первой толщиной стенки и второй бесшовной металлической трубы со второй толщиной стенки, которая отличается от первой толщины стенки, посредством использования прокатного стана с наклонными валками, при этом:1. A method for manufacturing a seamless metal pipe for manufacturing a first seamless metal pipe with a first wall thickness and a second seamless metal pipe with a second wall thickness that differs from the first wall thickness by using a rolling mill with inclined rolls, wherein: прокатный стан с наклонными валками содержит:rolling mill with inclined rolls contains: оправку, расположенную на линии прокатки; иa mandrel located on the rolling line; And три наклонных валка, расположенных с равномерными угловыми интервалами вокруг линии прокатки, каждый из которых имеет входную поперечную поверхность и выходную поперечную поверхность, причем расстояние между линией прокатки и входной поперечной поверхностью постепенно уменьшается с увеличением расстояния от входа наклонных валков и с уменьшением расстояния от выхода наклонных валков вдоль линии прокатки, а расстояние между линией прокатки и выходной поперечной поверхностью постепенно увеличивается с увеличением расстояния от входа наклонных валков и с уменьшением расстояния от выхода наклонных валков вдоль линии прокатки; иthree inclined rolls arranged at uniform angular intervals around the rolling line, each having an inlet transverse surface and an outlet transverse surface, the distance between the rolling line and the inlet transverse surface gradually decreasing with increasing distance from the inlet of the inclined rolls and with decreasing distance from the outlet of the inclined rolls rolls along the rolling line, and the distance between the rolling line and the exit transverse surface gradually increases with increasing distance from the inlet of the inclined rolls and with decreasing distance from the exit of the inclined rolls along the rolling line; And причем способ изготовления включает:wherein the manufacturing method includes: первый этап наклонной прокатки для прокатки первой нагретой заготовки посредством прокатного стана с наклонными валками;a first inclined rolling step for rolling the first heated billet by means of the inclined roll mill; этап изменения настройки для изменения состояния установки прокатного стана с наклонными валками следующим образом (a) или (b):a setting change step for changing the setting state of the inclined roll mill as follows (a) or (b): (a) когда вторая толщина стенки меньше, чем первая толщина стенки, угол раскатки каждого из наклонных валков задается больше, чем угол раскатки каждого из наклонных валков, заданный для первого этапа наклонной прокатки; или(a) when the second wall thickness is smaller than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to be larger than the rolling angle of each of the inclined rolls set for the first inclined rolling step; or (b) когда вторая толщина стенки больше, чем первая толщина стенки, угол раскатки каждого из наклонных валков задается меньше, чем угол раскатки каждого из наклонных валков, заданный для первого этапа наклонной прокатки; и(b) when the second wall thickness is larger than the first wall thickness, the rolling angle of each of the inclined rolls is set to be smaller than the rolling angle of each of the inclined rolls set for the first inclined rolling step; And второй этап наклонной прокатки для прокатки второй нагретой заготовки посредством прокатного стана с наклонными валками в измененном состоянии.a second tilt rolling step for rolling the second heated billet by the tilt roll mill in the changed state. 2. Способ изготовления бесшовной металлической трубы по п. 1, в котором:2. A method for manufacturing a seamless metal pipe according to claim 1, in which: на первом этапе наклонной прокатки и на втором этапе наклонной прокатки угол выходной поперечной поверхности в области контакта, в которой выходная поперечная поверхность находится в контакте с первой заготовкой или со второй заготовкой, больше или равен 0° и меньше или равен 9°; иin the first slant rolling step and the second slant rolling step, the angle of the exit lateral surface in the contact area in which the exit lateral surface is in contact with the first workpiece or the second workpiece is greater than or equal to 0° and less than or equal to 9°; And на первом этапе наклонной прокатки, когда отношение первой толщины стенки к наружному диаметру первой бесшовной металлической трубы меньше или равно 0,07, угол выходной поперечной поверхности в области контакта больше, чем 3°; иin the first step of oblique rolling, when the ratio of the first wall thickness to the outer diameter of the first seamless metal pipe is less than or equal to 0.07, the angle of the exit cross surface in the contact region is greater than 3°; And на втором этапе наклонной прокатки, когда отношение второй толщины стенки к наружному диаметру второй бесшовной металлической трубы меньше или равно 0,07, угол выходной поперечной поверхности в области контакта больше, чем 3°.in the second step of oblique rolling, when the ratio of the second wall thickness to the outer diameter of the second seamless metal pipe is less than or equal to 0.07, the angle of the exit cross surface in the contact region is greater than 3°. 3. Способ изготовления бесшовной металлической трубы по п. 1 или 2, в котором:3. A method for manufacturing a seamless metal pipe according to claim 1 or 2, in which: входная поперечная поверхность представляет собой выпуклую поверхность иthe input transverse surface is a convex surface and наклонные валки, используемые на первом этапе наклонной прокатки, используются на втором этапе наклонной прокатки.the oblique rolls used in the first oblique rolling step are used in the second oblique rolling step. 4. Способ изготовления бесшовной металлической трубы по п. 1 или 2, в котором:4. A method for manufacturing a seamless metal pipe according to claim 1 or 2, in which: первая заготовка и вторая заготовка являются сплошными; иthe first blank and the second blank are solid; And на первом этапе наклонной прокатки и на втором этапе наклонной прокатки, целевым является коэффициент прошивки, больший или равный 3,5, угол входной поперечной поверхности больше или равен 8° и меньше или равен 15°, и коэффициент обжатия пережима больше или равен 30%.in the first bevel rolling step and the second bevel rolling step, the target is a piercing ratio greater than or equal to 3.5, an inlet cross surface angle greater than or equal to 8° and less than or equal to 15°, and a nip reduction ratio greater than or equal to 30%. 5. Способ изготовления бесшовной металлической трубы по п. 1 или 2, в котором:5. A method for manufacturing a seamless metal pipe according to claim 1 or 2, in which: первая заготовка и вторая заготовка являются сплошными;the first blank and the second blank are solid; входная поперечная поверхность представляет собой выпуклую поверхность, и в поперечном сечении, включающем в себя центральную ось наклонного валка, круглая дуга видна как линия, образующая входную поперечную поверхность; иthe entrance transverse surface is a convex surface, and in a cross section including the central axis of the inclined roll, a circular arc is visible as a line forming the entrance transverse surface; And величина, вычисленная посредством деления радиуса кривизны круглой дуги на наружный диаметр первой заготовки, и величина, вычисленная посредством деления радиуса кривизны круглой дуги на наружный диаметр второй заготовки, больше или равны 1,67 и меньше или равны 6,67.the value calculated by dividing the radius of curvature of the circular arc by the outer diameter of the first workpiece and the value calculated by dividing the radius of curvature of the circular arc by the outer diameter of the second workpiece are greater than or equal to 1.67 and less than or equal to 6.67. 6. Способ изготовления бесшовной металлической трубы по п. 1 или 2, в котором:6. A method for manufacturing a seamless metal pipe according to claim 1 or 2, in which: первая заготовка и вторая заготовка являются сплошными; иthe first blank and the second blank are solid; And на первом этапе наклонной прокатки и на втором этапе наклонной прокатки коэффициент (GD) обжатия пережима и угол (α) зацепления удовлетворяют условию, выраженному следующей формулой (1)in the first bevel rolling step and the second bevel rolling step, the nip reduction ratio (GD) and the engagement angle (α) satisfy the condition expressed by the following formula (1) 0,12×GD+1,5≤α≤0,25×GD+6 (1).0.12×GD+1.5≤α≤0.25×GD+6 (1).
RU2022121713A 2020-01-14 2020-09-28 Method for manufacturing seamless metal pipes RU2793593C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020-003451 2020-01-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2793593C1 true RU2793593C1 (en) 2023-04-04

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU808170A1 (en) * 1979-05-31 1981-02-28 Днепропетровский Ордена Трудовогокрасного Знамени Металлургическийинститут Method of screw expanding of tubes
JPS5980716A (en) * 1982-10-29 1984-05-10 Sumitomo Metal Ind Ltd Manufacture of two-phase alloy pipe
JP2001009507A (en) * 1999-06-29 2001-01-16 Sumitomo Metal Ind Ltd Piercing rolling method for seamless metal pipe
RU2514240C1 (en) * 2012-11-28 2014-04-27 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" Production of 530x25-60 mm seamless hot-rolled pipes for steam boilers, steam pipelines and manifolds of plants with high and superhigh steam parameters of "10х9мфб-ш"-grade steel

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU808170A1 (en) * 1979-05-31 1981-02-28 Днепропетровский Ордена Трудовогокрасного Знамени Металлургическийинститут Method of screw expanding of tubes
JPS5980716A (en) * 1982-10-29 1984-05-10 Sumitomo Metal Ind Ltd Manufacture of two-phase alloy pipe
JP2001009507A (en) * 1999-06-29 2001-01-16 Sumitomo Metal Ind Ltd Piercing rolling method for seamless metal pipe
RU2514240C1 (en) * 2012-11-28 2014-04-27 Открытое акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" Production of 530x25-60 mm seamless hot-rolled pipes for steam boilers, steam pipelines and manifolds of plants with high and superhigh steam parameters of "10х9мфб-ш"-grade steel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4557006B2 (en) Plug, tube expansion method using plug, metal tube manufacturing method, and metal tube
US7536888B2 (en) Process for manufacturing a seamless tube
EP1785204B1 (en) Die, method of manufacturing stepped metal tube, and stepped metal tube
CA2508446C (en) Seamless metal tube producing method
RU2307716C2 (en) Method for forming seamless tube
US20120174642A1 (en) Multi-roll mandrel mill and method of producing seamless tubes
CN101980802A (en) Method for producing seamless pipe
RU2793593C1 (en) Method for manufacturing seamless metal pipes
JP7226591B2 (en) Method for manufacturing seamless metal pipe
EP1649945B1 (en) Drilling/rolling method in manufacturing seamless tube
EP2650060B1 (en) Method for manufacturing seamless pipe
US7578157B2 (en) Piercing-rolling method and piercing-rolling apparatus for seamless tubes
JP7549212B2 (en) Manufacturing method of seamless metal pipe
JP6950858B1 (en) Inclined rolling equipment, seamless pipe manufacturing method and seamless steel pipe manufacturing method
KR100724231B1 (en) Die, method of manufacturing stepped metal tube, and stepped metal tube
RU2759820C1 (en) Screw piercing method in a four-roll mill
WO2021220653A1 (en) Inclined rolling equipment, method for producing seamless tube blank, and method for producing seamless steel tube
EP4342599A1 (en) Method of rolling balls
JP6225893B2 (en) Inclined rolling method for seamless metal pipe
RU2489221C1 (en) Method of hot-rolled pipe production
SU1424888A1 (en) Process tool for screw rolling of tubes
JP2005138142A (en) Method for sizing metallic tube
RU2288060C2 (en) Method for preparing and calibrating rolls of pilger mill
CN116809642A (en) Method for eliminating iron lug generated at tail end of steel pipe perforation
JPH06190408A (en) Device for manufacturing seamless steel tube and its manufacture