RU2792912C2 - Electrical steel sheet with oriented grain structure, steel sheet used for finish annealing, annealing separator, method for manufacturing electric steel sheet with oriented grain structure and method for manufacturing electric steel sheet for finished annealing steel plate - Google Patents

Electrical steel sheet with oriented grain structure, steel sheet used for finish annealing, annealing separator, method for manufacturing electric steel sheet with oriented grain structure and method for manufacturing electric steel sheet for finished annealing steel plate Download PDF

Info

Publication number
RU2792912C2
RU2792912C2 RU2022120797A RU2022120797A RU2792912C2 RU 2792912 C2 RU2792912 C2 RU 2792912C2 RU 2022120797 A RU2022120797 A RU 2022120797A RU 2022120797 A RU2022120797 A RU 2022120797A RU 2792912 C2 RU2792912 C2 RU 2792912C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
steel sheet
annealing
primary coating
elements
group
Prior art date
Application number
RU2022120797A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2022120797A (en
Inventor
Риутаро ЯМАГАТА
Нобусато МОРИСИГЕ
Итиро ТАНАКА
Original Assignee
Ниппон Стил Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ниппон Стил Корпорейшн filed Critical Ниппон Стил Корпорейшн
Publication of RU2022120797A publication Critical patent/RU2022120797A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2792912C2 publication Critical patent/RU2792912C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: metallurgy.
SUBSTANCE: invention relates to the field of metallurgy, namely to an annealing separator used in the process of finishing annealing in the production of a of electrical sheet steel with a grain-oriented structure. The annealing separator contains MgO as the main component, one or more elements selected from the group including Y, La and Ce, and one or more elements selected from the group including Ca, Sr and Ba. The proportions (%) of the contents of Mg, Y, La, Ce, Ca, Sr and Ba contained in the annealing separator, in relation to the content of MgO, satisfy the relationships: (1): (0.00562[Y]+0.00360[La]+0,00714[Ce])/0.0412[Mg]⋅100(%): from 0.20 to 1.60(%) and (2): (0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]⋅100(%): from 0.20 to 1.80(%). The proportions (%) of the contents of Mg, Ca, Sr and Ba contained in the MgO raw material powder, in relation to the MgO content in the MgO raw material powder contained in the annealing separator, satisfy the relationship: (3): (0.0249[Ca']+0.0114[Sr']+0.0073[Ba'])/0.0412[Mg']⋅100(%): from 0.010 to 0.080(%). Therein the ratio (3) in relation to the ratio (2) is 0.200-0.020. The average particle size R1 of MgO is from 0.1 to 2.8 mcm, and the average particle size R2 of particles containing one or more elements selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba in the annealing separator is from 0.2 to 3.0 mcm. The average particle size R1 and R2 satisfies the condition: (average particle size R2)/(average particle size R1) is from 0.5 to 3.0.
EFFECT: use of a calcined separator makes it possible to obtain a grain-oriented electrical steel sheet in which the fixing oxide layer and the surface oxide layer become suitable in shape, and it becomes possible to achieve both the shear and bending adhesion of the primary coating and the required steel loss characteristics.
2 cl, 4 dwg, 4 tbl, 1 ex

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

[0001][0001]

Настоящее изобретение относится к листу электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, стальному листу, используемому для финишного отжига, отжиговому сепаратору, способу изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, и способу изготовления стального листа, используемого для финишного отжига.The present invention relates to a grain oriented electrical steel sheet, a finish annealing steel sheet, an annealing separator, a method for manufacturing a grain oriented electrical steel sheet, and a method for manufacturing a finish annealing steel sheet.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

[0002][0002]

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, представляет собой стальной лист, содержащий, от 0,5 до 7 мас.% Si или около того и имеющий ориентацию кристаллов, контролируемую ориентацией {110}<001> (ориентацией по Госсу). Для контроля ориентации кристаллов используется явление катастрофического роста зерен, называемое вторичной рекристаллизацией.Grain-oriented electrical steel sheet is a steel sheet containing 0.5 to 7 mass% Si or so and having a crystal orientation controlled by {110}<001> orientation (Goss orientation). To control the orientation of the crystals, a phenomenon of catastrophic grain growth called secondary recrystallization is used.

[0003][0003]

Способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой заключается в следующем: сляб нагревают и подвергают горячей прокатке для получения горячекатаного стального листа. Горячекатаный стальной лист отожжен в соответствии с потребностями. Горячекатаный стальной лист травят. Травленный горячекатаный стальной лист подвергается холодной прокатке с обжатием холодной прокатки 80% или более для производства холоднокатаного стального листа. Холоднокатаный стальной лист подвергают обезуглероживающему отжигу, чтобы вызвать первичную рекристаллизацию. Обезуглероженный с отжигом холоднокатаной стальной лист подергают финишному отжигу, вызывающему вторичную рекристаллизацию. Благодаря вышеуказанному процессу получают лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. A method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet is as follows: a slab is heated and hot-rolled to obtain a hot-rolled steel sheet. Hot rolled steel sheet is annealed according to needs. Hot rolled steel sheet is pickled. The pickled hot rolled steel sheet is cold rolled with a cold rolling reduction of 80% or more to produce a cold rolled steel sheet. The cold rolled steel sheet is subjected to decarburization annealing to cause primary recrystallization. Annealing-decarburized cold-rolled steel sheet is subjected to a finish annealing that causes secondary recrystallization. Through the above process, a grain-oriented electrical steel sheet is obtained.

[0004][0004]

После вышеупомянутого обезуглероживающего отжига и перед финишным отжигом на поверхность холоднокатаного стального листа наносится отжиговый сепаратор, содержащий MgO в качестве основного компонента. Обычно способ заключается в нанесении водной суспензии, содержащей компоненты отжигового сепаратора, на холоднокатаный стальной лист и его высушивании. Холоднокатаный стальной лист с нанесенным на него отжиговым сепаратором сматывают в рулон, а затем подвергают финишному отжигу. Во время финишного отжига MgO из отжигового сепаратора и SiO2 из внутреннего оксидного слоя, образованного на поверхности холоднокатаного стального листа во время обезуглероживающего отжига, реагируют, в результате чего на поверхности стального листа образуется первичное покрытие, содержащее форстерит (Mg2SiO4) в качестве основного компонента. После формирования первичного покрытия первичное покрытие, например, формируют с изолирующим покрытием (также называемое «вторичное покрытие»), состоящим из коллоидного кремнезема и фосфата. Первичное покрытие и изоляционное покрытие имеют меньший коэффициент теплового расширения, чем основной стальной лист. По этой причине первичное покрытие вместе с изоляционным покрытием придает натяжение основному стальному листу, чтобы уменьшить потери в стали (сердечнике). Кроме того, первичное покрытие повышает адгезию изоляционного покрытия к основному стальному листу. Поэтому предпочтительно чтобы адгезия первичного покрытия к основному стальному листу была выше. After the aforementioned decarburization annealing and before the finish annealing, an annealing separator containing MgO as a main component is applied to the surface of the cold rolled steel sheet. Generally, the method is to apply an aqueous slurry containing annealing separator components to a cold rolled steel sheet and dry it. Cold-rolled steel sheet coated with an annealing separator is wound into a roll, and then subjected to finishing annealing. During finish annealing, MgO from the annealing separator and SiO 2 from the inner oxide layer formed on the surface of the cold-rolled steel sheet during the decarburization annealing react to form a primary coating on the surface of the steel sheet containing forsterite (Mg 2 SiO 4 ) as main component. After the formation of the primary coating, the primary coating, for example, is formed with an insulating coating (also called a "secondary coating"), consisting of colloidal silica and phosphate. Primary coating and insulation coating have lower coefficient of thermal expansion than the base steel sheet. For this reason, the primary coating, together with the insulating coating, applies tension to the base steel sheet in order to reduce steel (core) losses. In addition, the primary coating enhances the adhesion of the insulation coating to the base steel sheet. Therefore, it is preferable that the adhesion of the primary coating to the base steel sheet is higher.

[0005][0005]

С другой стороны, повышение плотности магнитного потока и снижение потерь на гистерезис являются эффективными для снижения потерь в стали в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. On the other hand, increasing the magnetic flux density and reducing the hysteresis loss are effective in reducing the steel loss in the grain-oriented electrical steel sheet.

[0006][0006]

Для повышения плотности магнитного потока листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой эффективно контролировать ориентацию кристаллов основного стального листа в соответствии с ориентацией по Госсу. Техника для улучшения интеграции в ориентацию по Госсу предлагается в патентных документах 1-3. В этой патентной литературе химические элементы, улучшающие магнитные свойства, которые усиливают действие ингибиторов (выделившихся фаз, подавляющих нормальный рост кристаллических зерен) (Cu, Sn, Sb, Bi, Te, Pb, Se и т.д.), содержатся в основном стальном листе. Благодаря этому повышается интеграция ориентаций кристаллов в ориентацию по Госсу и может быть повышена плотность магнитного потока листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. In order to increase the magnetic flux density of the grain-oriented electrical steel sheet, it is effective to control the crystal orientation of the base steel sheet according to the Goss orientation. A technique for improving integration into Goss orientation is provided in Patent Documents 1-3. In this patent literature, chemical elements that improve magnetic properties that enhance the effect of inhibitors (precipitated phases that inhibit the normal growth of crystal grains) (Cu, Sn, Sb, Bi, Te, Pb, Se, etc.) are contained in the main steel sheet. Due to this, the integration of the crystal orientations into the Goss orientation is improved, and the magnetic flux density of the grain-oriented electrical steel sheet can be improved.

[0007][0007]

Однако, поверхность раздела основного стального листа и первичного покрытия формируется таким образом, чтобы свободная энергия поверхности раздела была как можно ниже, делая границу раздела основного стального листа и первичного покрытия плоской. В частности, если основной стальной лист содержит химические элементы для улучшения магнитных свойств, то легче сделать границу раздела плоской. Если поверхность раздела основного стального листа и первичного покрытия становится более плоской, то закрепляющие структуры первичного покрытия, вызывающие физическую прочность сцепления между первичным покрытием и основным стальным листом, теряются, поэтому адгезия первичного покрытия к основному стальному листу снижается. В частности, из-за сжимающего напряжения, вызванного процессами изгиба, отслаивание становится легче, а адгезия заметно снижается.However, the interface of the base steel sheet and the primary coating is formed so that the free energy of the interface is as low as possible, making the interface between the base steel sheet and the primary coating flat. In particular, if the base steel sheet contains chemical elements to improve the magnetic properties, it is easier to make the interface flat. If the interface between the base steel sheet and the primary steel sheet becomes flatter, the fixing structures of the primary coating causing physical bonding strength between the primary coating and the primary steel sheet are lost, so the adhesion of the primary coating to the primary steel sheet is reduced. In particular, due to the compressive stress caused by the bending processes, peeling becomes easier and adhesion is markedly reduced.

[0008][0008]

Техника повышения адгезии первичного покрытия со стальным листом описана в патентных документах 4 и 5.A technique for improving the adhesion of a primary coating to a steel sheet is described in Patent Documents 4 and 5.

[0009][0009]

В патентном документе 4 компоненты сляба изготавливаются с содержанием Ce от 0,001 до 0,1 мас.%, а поверхность стального листа формируется с первичным покрытием, содержащим от 0,01 до 1000 мг/м2 Ce. В патентном документе 5 лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой содержит от 1,8 до 7 мас.% Si, имеет первичное покрытие, содержащее форстерит в качестве основного компонента, содержит в первичном покрытии один или два элемента из Ce, La, Pr, Nd, Sc и Y с плотностью на сторону от 0,001 до 1000 мг/м2 и содержит один или более элементов из Sr, Ca и Ba с плотностью на сторону в общем количестве от 0,01 до 100 мг/м2. In Patent Document 4, slab components are made with a Ce content of 0.001 to 0.1 wt%, and the surface of a steel sheet is formed with a primary coating containing 0.01 to 1000 mg/m 2 Ce. In Patent Document 5, a grain-oriented electrical steel sheet contains 1.8 to 7 mass% Si, has a primary coating containing forsterite as a main component, contains one or two elements of Ce, La, Pr, Nd in the primary coating. , Sc and Y with a density per side from 0.001 to 1000 mg/m 2 and contains one or more elements of Sr, Ca and Ba with a density per side in a total amount of 0.01 to 100 mg/m 2 .

[0010][0010]

В патентном документе 5 описан способ изготовления, включающий серию процессов нанесения покрытия и сушки отжигового сепаратора на поверхности основного стального листа, который был подвергнут обезуглероживающему отжигу, а затем финишному отжигу. Раскрыт способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, превосходной по магнитным свойствам и адгезии первичного покрытия, отличающийся тем, что отжиговый сепаратор, содержащий MgO в качестве основного компонента, содержит один или более оксидов, гидроксидов, сульфатов или карбонатов Ce, La, Pr, Nd, Sc и Y со средним размером частиц от 0,1 до 25 мкм в общем количестве в пересчете на металл в диапазоне от 0,01 до 14 мас.% по отношению к MgO.Patent Document 5 describes a manufacturing method including a series of processes for coating and drying an annealing cage on the surface of a base steel sheet that has been subjected to decarburization annealing and then finish annealing. Disclosed is a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet excellent in magnetic properties and primary coating adhesion, characterized in that an annealing separator containing MgO as a main component contains one or more oxides, hydroxides, sulfates or carbonates of Ce, La, Pr , Nd, Sc and Y with an average particle size of 0.1 to 25 μm in a total amount in terms of metal in the range from 0.01 to 14 wt.% in relation to MgO.

СПИСОК ЦИТАТLIST OF QUOTATIONS

ПАТЕНТНАЯ ЛИТЕРАТУРАPATENT LITERATURE

[0011][0011]

[PTL 1] Японская нерассмотренная патентная публикация № 6-88171 [PTL 1] Japanese Unexamined Patent Publication No. 6-88171

[PTL 2] Японская нерассмотренная патентная публикация № 8-269552 [PTL 2] Japanese Unexamined Patent Publication No. 8-269552

[PTL 3] Японская нерассмотренная патентная публикация № 2005-290446 [PTL 3] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2005-290446

[PTL 4] Японская нерассмотренная патентная публикация № 2008-127634 [PTL 4] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2008-127634

[PTL 5] Японская нерассмотренная патентная публикация № 2012-214902 [PTL 5] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2012-214902

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМАTECHNICAL PROBLEM

[0012][0012]

Однако в патентном документе 5, касающемся адгезии первичного покрытия, упоминается эффект уменьшения отслаивания торцевых поверхностей, вызванного операцией сдвига, но не оцениваются относительно сопротивления отслаиванию из-за операций изгиба (операции изгиба на десятки мм или около того) как меньших по применимости, чем операции сдвига. Поведение при отслаивании из-за сдвига и из-за изгиба различается, поэтому для обеспечения адгезии первичного покрытия к основному стальному листу в электротехническом стальном листе, используемом в последние годы для способа изготовления железных сердечников с высокой гибкостью, необходима адгезия, при которой первичное покрытие не отслаивается при изгибе в более жестких условиях, чем раньше. Даже в материале, где нет проблем с устойчивостью к отслаиванию торцевых поверхностей, в ряде случаев не всегда удается получить устойчивость к жестким операциям изгиба. However, Patent Document 5 concerning Primary Coating Adhesion mentions the effect of reducing the peeling of the end surfaces caused by the shearing operation, but does not evaluate the peel resistance due to bending operations (bend operations by tens of mm or so) as being less applicable than operations shift. Peeling behavior due to shear and due to bending is different, therefore, in order to ensure the adhesion of the primary coating to the base steel sheet in the electrical steel sheet used in recent years for the high flexibility iron core manufacturing method, adhesion is necessary in which the primary coating does not peels off when bent under harsher conditions than before. Even in a material where there are no end face peel resistance problems, in some cases it is not always possible to obtain resistance to hard bending operations.

Далее, в процессе очистки составляющих стального листа на последней стадии финишного отжига выделяется азот и другие газы, содержащиеся в стальном листе. В это время первичное покрытие замедляет прохождение газа. В это время, если скорость прохождения газа через первичное покрытие становится слишком медленной, то давление газа на границе раздела первичного покрытия и основного железа становится высоким, и первичное покрытие иногда сдувается и разрушается. Благодаря этому на поверхности стального листа появляются открытые части основного материала точечной формы такого размера, который можно различить невооруженным глазом. Если эти открытые части основного материала точечной формы появляются с определенной численной плотностью в широком диапазоне поверхности стального листа, то возникают серьезные дефекты в изоляции и качестве внешнего вида. Упомянутые выше способы улучшения адгезии первичного покрытия не обязательно подавляют точечные дефекты, поэтому была предпринята попытка контролировать форму первичного покрытия, не приводящая к появлению точечных дефектов. Further, in the process of cleaning the components of the steel sheet in the last stage of finishing annealing, nitrogen and other gases contained in the steel sheet are released. At this time, the primary coating slows down the passage of gas. At this time, if the rate of passage of gas through the primary coating becomes too slow, the gas pressure at the interface between the primary coating and the base iron becomes high, and the primary coating is sometimes blown away and destroyed. Due to this, exposed portions of the dot-shaped base material of a size that can be seen with the naked eye appear on the surface of the steel sheet. If these dot-shaped exposed portions of the base material appear with a certain number density over a wide range of the surface of the steel sheet, serious defects in insulation and appearance quality occur. The methods for improving Primary Coating adhesion mentioned above do not necessarily suppress pinholes, so an attempt has been made to control the shape of the Primary Coating without causing pinholes.

[0013][0013]

Что касается адгезии первичного покрытия, то были проведены различные исследования по отслаиванию торцевых поверхностей при операциях сдвига и отслаиванию поверхности при операциях изгиба, но нельзя сказать, что были предложены оптимальные способы изготовления стального листа и способы изготовления, строго различающиеся между собой. Поведение и механизм отслаивания из-за сдвига и изгиба и образования газа высокого давления различаются, поэтому при использовании способа изготовления железных стержней, которые требуют операций изгиба, становится необходимой адгезия, при которой первичное покрытие не отслаивается при выполнении более жестких операций изгиба, чем раньше, и подавление дефектов в первичном покрытии, вызванных выделением газа из стального листа. Если включить Y, La, Ce, Sr, Ca и Ba в отжиговый сепаратор для формирования первичного покрытия, содержащего Y, La, Ce, Sr, Ca и Ba, то появляются технические проблемы, такие как в случае, когда может не быть проблем с адгезией первичного покрытия при операциях сдвига, но адгезия первичного покрытия при операциях изгиба будет недостаточной, или такие как в случае, если газ, выделяющийся из стального листа во время финишного отжига, вызовет разрушение первичного покрытия основного стального листа и возникновение дефектов, и на поверхности стального листа проявляются точечные формы. По этой причине, поскольку лист электротехнической стали свободен от проблем с изоляцией и внешним видом и отличается высокой надежностью, то был желателен материал с адгезией первичного покрытия при операциях изгиба (ниже, называемый просто «адгезией покрытия») и с небольшим количеством дефектов, если на основном металле проявляются точечные формы. With regard to Primary Coating adhesion, various studies have been carried out on end surface peeling in shearing operations and surface peeling in bending operations, but it cannot be said that optimal methods for manufacturing a steel sheet and manufacturing methods that are strictly different from each other have been proposed. The peeling behavior and mechanism due to shear and bending and high pressure gas generation are different, so when using the method of making iron rods that require bending operations, adhesion becomes necessary in which the primary coating does not peel off when performing more severe bending operations than before, and suppressing defects in the primary coating caused by outgassing from the steel sheet. If Y, La, Ce, Sr, Ca, and Ba are included in the annealing separator to form a primary coating containing Y, La, Ce, Sr, Ca, and Ba, technical problems arise, such as when there may be no problem with adhesion of the primary coating during shearing operations, but the adhesion of the primary coating during bending operations will be insufficient, or such as if the gas released from the steel sheet during finish annealing causes the destruction of the primary coating of the base steel sheet and the appearance of defects, and on the surface of the steel leaves show dotted shapes. For this reason, since the electrical steel sheet is free from insulation and appearance problems and is highly reliable, a material with Primary Coating adhesion in bending operations (hereinafter, simply referred to as "Coating Adhesion") and with few defects, if on dotted shapes appear on the base metal.

[0014][0014]

Целью настоящего изобретения является получение листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, превосходного по магнитным свойствам и адгезии первичного покрытия к основному стальному листу, имеющего мало дефектов, когда основной металл проявляет точечные формы, и который используется для финишного отжига стального листа, предложить отжиговый сепаратор, способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой и способ изготовления стального листа используемого для финишного отжига.It is an object of the present invention to provide a grain-oriented electrical steel sheet excellent in magnetic property and primary coating adhesion to a base steel sheet, having few defects when the base metal exhibits dotted shapes, and which is used for finish annealing of a steel sheet, to propose an annealing separator, a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet; and a method for manufacturing a steel sheet used for finishing annealing.

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫSOLUTION

[0015][0015]

Настоящее изобретение характеризуется контролем и определением структуры границы раздела первичного покрытия и основного стального листа из листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой для задания структуры первичного покрытия.The present invention is characterized by controlling and determining the structure of an interface between a primary coating and a base steel sheet of a grain-oriented electrical steel sheet to define the structure of a primary coating.

В настоящем изобретении на основе особенностей формы, схематически показанных на фиг. 1, первичное покрытие разделяют на две области в направлении толщины и задают структуры в соответствующих областях. В последующем объяснении, чтобы определить эти две области, сторона поверхности будет называться термином «поверхностный оксидный слой (1)», а сторона основного стального листа будет называться термином «закрепляющий оксидный слой (2)». Поверхностный оксидный слой (1) представляет собой область в направлении толщины, где присутствует часть первичного покрытия, покрывающая относительно равномерно поверхность основного стального листа (далее это иногда будет называться «поверхностными оксидами»). Закрепляющий оксидный слой (2) представляет собой область в направлении толщины, где присутствуют части первичного покрытия, проникающие в основной стальной лист, далее они иногда будут называться «закрепляющими оксидами»). Ссылочное значение H0 глубины, разделяющей их, будет объяснено позже.In the present invention, based on the shape features schematically shown in FIG. 1, the Primary Coating is divided into two regions in the thickness direction, and patterns are defined in the respective regions. In the following explanation, in order to define these two regions, the surface side will be referred to as "surface oxide layer (1)", and the base steel sheet side will be referred to as "fixing oxide layer (2)". The surface oxide layer (1) is a region in the thickness direction where there is a part of the primary coating covering the surface of the base steel sheet relatively uniformly (hereinafter, this will sometimes be referred to as "surface oxides"). The anchor oxide layer (2) is a region in the thickness direction where portions of the Primary Coating penetrate into the base steel sheet are present, hereinafter they will sometimes be referred to as "fixing oxides"). The reference value H0 of the depth separating them will be explained later.

В этом описании структура поверхности раздела будет определяться морфологическими особенностями первичного покрытия со стороны основного стального листа. Подробности будут объяснены позже вместе с методами измерения.In this description, the structure of the interface will be determined by the morphological features of the primary coating from the side of the main steel sheet. Details will be explained later along with measurement methods.

Такие структуры границы раздела первичного покрытия и основного стального листа, в частности характерные формы, в целом иногда называются с использованием термина «корни».Such interface structures between the primary coating and the base steel sheet, in particular the characteristic shapes, are generally sometimes referred to using the term "roots".

[0016][0016]

Поверхность раздела между первичным покрытием и основным стальным листом листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой образует неровные формы, где закрепляющие оксиды проникают внутрь основного стального листа. Если глубина проникновения закрепляющих оксидов увеличивается и численная плотность частиц оксида (/мкм3) увеличивается, то адгезия первичного покрытия к основному стальному листу повышается за счет так называемого «закрепляющего эффекта»The interface between the primary coating and the base steel sheet of the grain-oriented electrical steel sheet forms uneven shapes where fixing oxides penetrate into the inside of the base steel sheet. If the penetration depth of fixing oxides increases and the number density of the oxide particles (/µm 3 ) increases, then the adhesion of the primary coating to the base steel sheet increases due to the so-called "fixing effect"

[0017][0017]

С другой стороны, если закрепляющие оксиды слишком сильно проникают внутрь основного стального листа, то они станут факторами, препятствующими росту кристаллических зерен стального листа во время вторичной рекристаллизации или перемещению границы домена во время намагничивания, при этом магнитные свойства ухудшатся.On the other hand, if the fixing oxides penetrate too much into the interior of the base steel sheet, they become factors preventing the growth of crystal grains of the steel sheet during secondary recrystallization or movement of the domain boundary during magnetization, and the magnetic properties deteriorate.

[0018][0018]

Кроме того, первичное покрытие обладает эффектом придания натяжения стальному листу и снижения потерь в стали. Для увеличения натяжения поверхностный оксидный слой (1) в первичном покрытии предпочтительно имеет высокое содержание Mg2SiO4 с малым коэффициентом линейного расширения, в то время как поверхностный оксидный слой (1) предпочтительно толстый.In addition, the primary coating has the effect of imparting tension to the steel sheet and reducing steel loss. To increase the tension, the surface oxide layer (1) in the Primary Coating preferably has a high content of Mg 2 SiO 4 with a small linear expansion coefficient, while the surface oxide layer (1) is preferably thick.

[0019][0019]

Авторы исследовали и изучили магнитные свойства листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, содержащего элементы для улучшения магнитных свойств и адгезии первичного покрытия, сформированного с использованием отжигового сепаратора, содержащего Y, La и Ce и Ca, Sr и Ba, на основе вышеуказанных общих предположений. В результате авторы получили следующие результаты.The authors investigated and studied the magnetic properties of a grain-oriented electrical steel sheet containing elements to improve the magnetic properties and adhesion of the primary coating formed using an annealing separator containing Y, La and Ce and Ca, Sr and Ba based on the above general assumptions. As a result, the authors obtained the following results.

Здесь, в следующем объяснении, один или более элементов, выбранных из группы, включающей Y, La и Ce, иногда будут описаны вместе как «элементы группы Y», а один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, иногда будут описаны вместе как «элементы группы Ca».Here, in the following explanation, one or more elements selected from the group consisting of Y, La and Ce will sometimes be collectively described as "elements of the Y group", and one or more elements selected from the group including Ca, Sr and Ba, will sometimes be described collectively as "elements of the Ca group".

[0020][0020]

Если отжиговый сепаратор содержит элементы группы Y и элементы группы Ca для формирования первичного покрытия, даже если адгезия покрытия при сдвиге достаточна, то иногда адгезия покрытия при изгибе будет недостаточной. Кроме того, если добавлять элементы группы Y и элементы группы Ca одновременно в больших количествах для улучшения адгезии покрытия при изгибе, то потери в стали и плотность магнитного потока иногда снижаются.If the annealing separator contains Y-group elements and Ca-group elements to form the primary coating, even if the shear adhesion of the coating is sufficient, sometimes the adhesion of the coating in bending will be insufficient. In addition, if Y-group elements and Ca-group elements are added at the same time in large amounts to improve the bending adhesion of the coating, the steel loss and magnetic flux density sometimes decrease.

Далее, ниже, даже если увеличить площадь поверхности закрепляющего оксидного слоя (2), чтобы контролировать форму первичного покрытия для повышения адгезии покрытия, то иногда первичное покрытие сдувается газом, выделяющимся из стального листа во время финишного отжига, и возникают дефекты, когда на основном металле проявляются точечные формы.Further, lower, even if the surface area of the fixing oxide layer (2) is increased to control the shape of the Primary Coating to improve the adhesion of the coating, sometimes the Primary Coating is blown away by the gas released from the steel sheet during finishing annealing, and defects occur when the base metal point shapes appear.

После этого, если просто упомянута «адгезия», кроме мест, четко различающихся по адгезии покрытия при сдвиге и адгезии покрытия при изгибе, то это иногда будет использоваться с намерением указания адгезии покрытия при сдвиге и адгезии при изгибе.Thereafter, if "adhesion" is simply mentioned, other than where clearly distinguished by coating shear adhesion and coating flexural adhesion, this will sometimes be used with the intention of indicating coating shear adhesion and flexural adhesion.

Далее, ниже, когда просто ссылаются на «точечные дефекты», то это иногда используется для обозначения дефектов, при которых первичное покрытие сдувается газом, выделяющимся из стального листа во время финишного отжига, а на основном стальном листе проявляются точечные формы.Further, below, when simply referring to "dot defects", this is sometimes used to refer to defects in which the Primary Coating is blown away by gas released from the steel sheet during finish annealing, and dot forms appear on the base steel sheet.

Авторы дополнительно изучили влияние элементов группы Y и элементов группы Ca в отжиговом сепараторе и в результате получили следующие результаты. The authors additionally studied the influence of Y group elements and Ca group elements in the annealing separator and obtained the following results.

[0021][0021]

Если отжиговый сепаратор содержит элементы группы Y, то закрепляющий оксидный слой (2) становится толще. Благодаря этому улучшается адгезия покрытия при сдвиге.If the annealing separator contains Y-group elements, then the anchoring oxide layer (2) becomes thicker. This improves shear adhesion of the coating.

Кроме того, если отжиговый сепаратор содержит элементы группы Ca, то численная плотность закрепляющего оксидного слоя (2) сформированного первичного покрытия увеличивается, и адгезия покрытия при сдвиге улучшается. Кроме того, по мере того, как общее количество элементов группы Са, указанных ниже в первичном покрытии, составляющих общее содержание элементов группы Са, содержащихся в виде примесей в порошке исходного материала MgO, и количество, полученное из соединений элементов группы Са, содержащихся вне порошка исходного материала Mg, в подходящих соотношениях, то адгезия покрытия при изгибе повышается, а ухудшение магнитных свойств подавляется, и также подавляются дальнейшие точечные дефекты. В то же время в первичном покрытии поверхностный оксидный слой (1) становится однородным по толщине, и фазы Mg2SiO4 увеличиваются, и, кроме того, закрепляющий оксидный слой (2) становится длиннее в продольном направлении ширины в дополнение к направлению толщины. Считается, что улучшение адгезии покрытия при изгибе вызвано тем, что толщина поверхностного оксидного слоя (1) становится равномерной и концентрация локальных напряжений в областях поверхностного оксидного слоя (1), которые становятся тонкими по толщине, снижается во время операций изгиба. Кроме того, улучшение магнитных свойств, как полагают, обусловлено более высоким напряжением, действующим на стальной лист из-за увеличения количества фаз Mg2SiO4 в поверхностном оксидном слое (1). Кроме того, за счет подавления точечных дефектов не только увеличивается площадь поверхности раздела закрепляющего оксидного слоя (2), ответственного за адгезию, но и оксиды переплетаются по форме, в результате чего образуется структура со многими путями диффузии газа. Считается, что причиной этого является улучшение газопроницаемости закрепляющего оксидного слоя (2).In addition, if the annealing separator contains elements of the Ca group, the number density of the fixing oxide layer (2) of the formed primary coating is increased, and the shear adhesion of the coating is improved. In addition, as the total amount of the Ca group elements listed below in the primary coating, constituting the total content of the Ca group elements contained as impurities in the MgO raw material powder, and the amount obtained from the Ca group element compounds contained outside the powder of the Mg raw material in suitable ratios, the bending adhesion of the coating is improved and the deterioration of the magnetic properties is suppressed, and further pinholes are also suppressed. At the same time, in the primary coating, the surface oxide layer (1) becomes uniform in thickness and the Mg 2 SiO 4 phases increase, and furthermore, the fixing oxide layer (2) becomes longer in the longitudinal width direction in addition to the thickness direction. It is believed that the improvement in adhesion of the coating during bending is due to the fact that the thickness of the surface oxide layer (1) becomes uniform and the concentration of local stresses in areas of the surface oxide layer (1), which become thin in thickness, decreases during bending operations. In addition, the improvement in magnetic properties is believed to be due to the higher stress acting on the steel sheet due to the increase in the amount of Mg 2 SiO 4 phases in the surface oxide layer (1). In addition, by suppressing point defects, not only does the interface area of the fixing oxide layer (2) responsible for adhesion increase, but the oxides intertwine in shape, resulting in a structure with many gas diffusion paths. It is believed that the reason for this is the improvement in the gas permeability of the anchoring oxide layer (2).

Кроме того, было выяснено, что первичное покрытие, обладающее такими превосходными свойствами, характеризуется не только просто видом неровной формы на границе раздела, но и формой присутствия Al вблизи границы раздела первичного покрытия. Далее были уточнены особенности отжигового сепаратора, используемого для формирования такого первичного покрытия. In addition, it has been found that the primary coating having such excellent properties is characterized not only by the appearance of uneven shape at the interface, but also by the presence of Al in the vicinity of the interface of the primary coating. Next, the features of the annealing separator used to form such a primary coating were refined.

Граница раздела основного стального листа и первичного покрытия приобретает сложную трехмерную форму, имеющую неровные формы, такие как показано на фиг. 1, поэтому авторы экспериментировали с заданием структурных особенностей границы раздела фаз трехмерной формы. Эти мероприятия должны по своей сути квантовать «трехмерные структуры», но это было трудно, поскольку они являются трехмерными и сложными структурами. По этой причине авторы экспериментировали с проецированием информации, относящейся к межфазным структурам, на плоскость, параллельную поверхности стального листа, как описано ниже, и заданием особенностей границы раздела на «плоскости». Кроме того, было подтверждено, что эффект настоящего изобретения может быть оценен и объяснен количественными положениями, основанными на «особенностях на плоскости проекции». The interface between the base steel sheet and the primary coating takes on a complex three-dimensional shape having uneven shapes, such as shown in FIG. 1, so the authors experimented with setting the structural features of the three-dimensional phase interface. These activities are supposed to inherently quantize "three dimensional structures", but this has been difficult since they are three dimensional and complex structures. For this reason, the authors have experimented with projecting information related to interfacial structures onto a plane parallel to the surface of the steel sheet, as described below, and specifying interface features on the "plane". In addition, it was confirmed that the effect of the present invention can be evaluated and explained by quantitative statements based on "features on the projection plane".

[0022][0022]

Отличительной особенностью настоящего изобретения, полученного в результате этих выводов, являются следующие: The salient features of the present invention resulting from these findings are as follows:

То есть, при использовании отжигового сепаратора, содержащего MgO в качестве основного компонента и где элементы группы Y и элементы группы Ca составляют первичное покрытие, содержащее Mg2SiO4 в качестве основного компонента и содержащего элементы группы Y и элементы группы Ca, если первичное покрытие и границы раздела первичного покрытия и основного стального листа удовлетворяют признакам, показанным в следующих пунктах (1)-(8), то закрепляющий оксидный слой (2) и поверхностный оксидный слой (1) становятся подходящими по форме, и становится возможным достижение как адгезии первичного покрытия при сдвиге и изгибе, так и нужные характеристики потерь в стали. That is, when using an annealing separator containing MgO as the main component and where Y group elements and Ca group elements constitute a primary coating containing Mg 2 SiO 4 as a main component and containing Y group elements and Ca group elements, if the primary coating and the interface between the primary coating and the base steel sheet satisfies the features shown in the following items (1) to (8), then the fixing oxide layer (2) and the surface oxide layer (1) become suitable in shape, and it becomes possible to achieve both the adhesion of the primary coating in shear and bending, and the desired characteristics of losses in steel.

(1) Численная плотность D3 числа областей концентрации Al - от 0,015 до 0,150/мкм2, (1) The number density D3 of the number of areas of Al concentration is from 0.015 to 0.150/μm 2 ,

(2) (Площадь S5 областей, состоящих из областей закрепляющего оксидного слоя и областей концентрации Al)/(площадь S3 областей концентрации Al) ≥0,30, (2) (Area S5 of regions consisting of anchoring oxide layer regions and Al concentration regions)/(Area S3 of Al concentration regions) ≥0.30,

(3) Расстояние H5 от среднего значения высот в направлении толщины областей, состоящих из областей закрепляющего оксидного слоя и областей концентрации Al минус H0: от 0,4 до 4,0 мкм, (3) Distance H5 from the average value of the heights in the thickness direction of the regions consisting of the regions of the fixing oxide layer and the regions of Al concentration minus H0: 0.4 to 4.0 µm,

(4) (Общий периметр L5 областей, состоящих из областей закрепляющего оксидного слоя и областей концентрации Al)/(наблюдаемая площадь S0): от 0,020 до 0,500 мкм/мкм2, (4) (Total perimeter L5 of the regions consisting of the fixing oxide layer regions and the Al concentration regions)/(observed area S0): 0.020 to 0.500 μm/μm 2 ,

(5) (Площадь S1 областей закрепляющего оксидного слоя)/(наблюдаемая площадь S0) ≥0,15(5) (Area S1 of fixing oxide layer areas)/(observed area S0) ≥0.15

(6) Общее содержание элементов группы Y: от 0,1 до 6,0 мас.%, (6) Total content of group Y elements: 0.1 to 6.0 mass%,

(7) Общее содержание элементов группы Ca: от 0,1 до 6,0 мас.%, (7) Total content of Ca group elements: 0.1 to 6.0 mass%,

(8) Численная плотность D4 концентрированных областей элементов группы Ca: от 0,005 до 2,000/мкм2 (8) Number density D4 of concentrated areas of Ca group elements: 0.005 to 2.000/ µm2

[0023][0023]

Кроме того, стальной лист, используемый для финишного отжига для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, удовлетворяет следующему условию (9):In addition, the steel sheet used for finish annealing to produce a grain-oriented electrical steel sheet satisfies the following condition (9):

(9) Численная плотность D42 элементов группы Ca в областях концентрации элементов группы Ca слоя отжигового сепаратора: от 0,005 до 1,400/мкм3.(9) Number density D42 of Ca-group elements in Ca-group element concentration regions of the annealing separator layer: 0.005 to 1.400/μm 3 .

[0024][0024]

Кроме того, первичное покрытие и отжиговый сепаратор, способные образовывать слой отжигового сепаратора, удовлетворяют условиям (10)-(17).In addition, the primary coating and the annealing separator capable of forming the annealing separator layer satisfy the conditions (10) to (17).

(10) (0,00562[Y]+0,00360[La]+0,00712[Ce])/0,0412[Мg]•100(%): от 0,20 до 1,60%, (10) (0.00562[Y]+0.00360[La]+0.00712[Ce])/0.0412[Mg]*100(%): 0.20 to 1.60%,

(11) (1,40[Ca]+1,18 Sr+1,12 Ba)/1,66[Mg] •100%: от 0,20 до 1,80%,(11) (1.40[Ca]+1.18 Sr+1.12 Ba)/1.66[Mg] •100%: 0.20 to 1.80%,

(12) (0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Мg] •100%: от 0,010 до 0,080%,(12) (0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg] •100%: 0.010 to 0.080%,

(13) (12) (10)/(11): 0,020 до 0,200, (13) (12) (10)/(11): 0.020 to 0.200,

(14) Средний размер частиц R1 MgO: от 0,1 до 2,8 мкм, (14) R1 MgO average particle size: 0.1 to 2.8 µm,

(15) Средний размер частиц R2 частиц, содержащих элементы группы Ca в областях концентрации элементов группы Ca: от 0,2 до 3,0 мкм, (15) The average particle size R2 of particles containing elements of the Ca group in the areas of concentration of elements of the Ca group: from 0.2 to 3.0 μm,

(16) (средний размер частиц R2)/(средний размер частиц R1): от 0,5 до 3,0.(16) (average particle size R2)/(average particle size R1): 0.5 to 3.0.

[0025][0025]

Суть настоящего изобретения, полученного с помощью этих результатов, заключается в следующем: The essence of the present invention, obtained with these results, is as follows:

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой по настоящему изобретению содержит основной стальной лист, имеющий химический состав, содержащий, мас.%, C: 0,0050% или менее, Si: 2,5-4,5%, Mn: 0,02-0,20%, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: всего 0,005% или менее, кисл. раств. Al: 0,010% или менее и N: 0,010% или меньше, и имеющие остальные вещества, состоящие из Fe и примесей, и первичное покрытие, сформированное на поверхности основного стального листа, и содержащее Mg2SiO4 в качестве основного компонента, где информация о неровной форме поверхности первичного покрытия в направлении от стороны первичного покрытия в сторону основного стального листа в направлении толщины основного стального листа, как положительная предоставляется в проекции на плоскости, параллельной поверхности стального листа, где определенное центральное значение высоты поверхности первичного покрытия составляет H0, первичного покрытия существующего на стороне основного стального листа от H0+0,2 мкм, называется как «закрепление области оксидного слоя» и основного покрытия, существующего на стороне первичного покрытия от Н0+0,2 мкм определяется как «область поверхности оксидного слоя», и по диаграмме корреляции распределения характеристического рентгеновского излучения, несущей информацию о интенсивности составляющей на первичном покрытии в проекции на плоскость, параллельную поверхности стального листа и неровной формы, причем определяется максимальное значение интенсивности характеристического рентгеновского излучения Al, и область, где интенсивность характеристического рентгеновского излучения Al составляет 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Al, определяется как «область концентрации Al», причем первичное покрытие удовлетворяет условиямThe grain-oriented electrical steel sheet of the present invention comprises a base steel sheet having a chemical composition containing, by mass%, C: 0.0050% or less, Si: 2.5-4.5%, Mn: 0.02 -0.20%, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: total 0.005% or less, acid. sol. Al: 0.010% or less and N: 0.010% or less, and having other substances composed of Fe and impurities, and a primary coating formed on the surface of the base steel sheet and containing Mg 2 SiO 4 as the main component, where information about uneven shape of the surface of the primary coating in the direction from the side of the primary coating towards the main steel sheet in the direction of the thickness of the main steel sheet, as a positive projection on a plane parallel to the surface of the steel sheet, where the certain central value of the height of the surface of the primary coating is H0, the primary coating of the existing on the side of the base steel sheet from H0+0.2 µm, is referred to as "fixing the oxide layer area", and the base coating existing on the side of the primary coating from H0+0.2 µm is defined as the "surface area of the oxide layer", and according to the correlation diagram characteristic X-ray distribution, carrying information about the intensity of the component on the primary coating in the projection on a plane parallel to the surface of the steel sheet and uneven shape, and the maximum value of the characteristic X-ray intensity Al is determined, and the region where the intensity of the characteristic X-ray emission Al is 20% or more from the maximum value of the intensity of the characteristic X-ray radiation Al, is defined as the "Al concentration area", and the primary coating satisfies the conditions

(1) Плотность числа D3 областей концентрации Al: от 0,015 до 0,150/мкм2, (1) D3 number density of Al concentration areas: 0.015 to 0.150/μm 2 ,

(2) (Площадь S5 областей, которая является областью закрепляющего оксидного слоя и также является областью концентрации Al)/(площадь S3 областей концентрации Al) ≥0,30, (2) (Area S5 of the regions, which is the region of the fixing oxide layer and is also the Al concentration region)/(Area S3 of the Al concentration regions) ≥0.30,

(3) Расстояние H5 от среднего значения высот в направлении толщины областей, которые являются областями закрепляющего оксидного слоя, а также области концентрации Al, минус H0: от 0,4 до 4,0 мкм, (3) Distance H5 from the average heights in the thickness direction of the regions that are the regions of the fixing oxide layer, as well as the region of Al concentration, minus H0: 0.4 to 4.0 µm,

(4) (Периметр L5 областей, которые являются областями закрепляющего оксидного слоя, а также областями концентрации Al)/(наблюдаемая площадь S0): от 0,020 до 0,500 мкм/мкм2, (4) (Perimeter L5 of the regions that are the regions of the fixing oxide layer as well as the regions of Al concentration)/(observed area S0): 0.020 to 0.500 μm/μm 2 ,

(5) (Площадь S1 областей закрепляющего оксидного слоя)/(наблюдаемая площадь S0) ≥0,15(5) (Area S1 of fixing oxide layer areas)/(observed area S0) ≥0.15

[0026][0026]

Кроме того, лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой характеризуется тем, что первичное покрытие содержит один или более элементов, выбранных из группы, включающей Y, La и Ce, и один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, и, когда в диаграмме корреляции распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы идентифицированы максимальные значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Ca, Sr и Ba, и область, где интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ca составляет 20% или более от максимального значения интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ca, область, где интенсивность характеристического рентгеновского излучения - интенсивность излучения Sr составляет 20% или более от максимального значения интенсивность характеристического рентгеновского излучения Sr, и область, где интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ba составляет 20% или более от максимального значения интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ba, вместе определяются как «области концентрации элементов группы Ca», первичное покрытие удовлетворяет условиямIn addition, the grain oriented electrical steel sheet is characterized in that the primary coating contains one or more elements selected from the group including Y, La and Ce, and one or more elements selected from the group including Ca, Sr and Ba, and when, in the correlation diagram of the characteristic X-ray intensity distribution and the uneven shape, the maximum values of the characteristic X-ray intensity Ca, Sr, and Ba, and the region where the characteristic X-ray intensity Ca is 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity Ca, are identified, the region where the characteristic X-ray intensity - the Sr radiation intensity is 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity Sr, and the region where the characteristic X-ray intensity Ba is 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity Ba are together defined as "areas of concentration of elements of the Ca group", the primary coating satisfies the conditions

(6) Отношение общего содержания одного или более элементов, выбранных из группы, включающей Y, La и Ce, к содержанию Mg2SiO4 в первичном покрытии: от 0,1 до 6,0%, (6) The ratio of the total content of one or more elements selected from the group consisting of Y, La and Ce, to the content of Mg 2 SiO 4 in the primary coating: from 0.1 to 6.0%,

(7) Отношение общего содержания одного или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, к содержанию Mg2SiO4 в первичном покрытии: от 0,1 до 6,0%, (7) The ratio of the total content of one or more elements selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba to the content of Mg 2 SiO 4 in the primary coating: from 0.1 to 6.0%,

(8) Численная плотность D4 областей концентрации элементов группы Ca: от 0,005 до 2,000/мкм2.(8) Number density D4 of concentration areas of Ca group elements: 0.005 to 2.000/μm 2 .

[0027][0027]

Кроме того, стальной лист, используемый для финишного отжига для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой содержит основной стальной лист, имеющий химический состав, содержащий, мас.%, C: 0,1% или менее, Si: 2,5-4,5%, Mn: 0,02-0,20%, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: всего 0,005-0,07%, кисл. раств. Al: от 0,005 до 0,050% и N: от 0,003 до 0,0300% и имеющий остаток, состоящий из Fe и примесей, и слой отжигового сепаратора, нанесенный на поверхность основного стального листа и содержащий MgO в качестве основного компонента, где, когда при корреляции диаграммы распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы, предоставляется информацию, относящаяся к отжиговому сепаратору на плоскости, параллельной поперечному сечению в направлении толщины основного стального листа, идентифицируются максимальные значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Ca, Sr и Ba, и область где интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ca составляет 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Ca, область, где интенсивность характеристического рентгеновского излучения Sr составляет 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Sr, и область, где интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ba составляет 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Ba, вместе называемые как «области концентрации элементов группы Ca», слой отжигового сепаратора удовлетворяетсяIn addition, the steel sheet used for finish annealing for producing grain-oriented electrical steel sheet contains a base steel sheet having a chemical composition containing, by mass%, C: 0.1% or less, Si: 2.5-4 .5%, Mn: 0.02-0.20%, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: 0.005-0.07% total, acid. sol. Al: 0.005 to 0.050% and N: 0.003 to 0.0300% and having a balance of Fe and impurities, and an annealing separator layer deposited on the surface of the base steel sheet and containing MgO as the main component, where, when correlation of characteristic X-ray intensity distribution diagram and uneven shape, information related to the annealing separator on a plane parallel to the cross-section in the thickness direction of the base steel sheet is provided, the maximum values of the characteristic X-ray intensity of Ca, Sr and Ba are identified, and the region where the intensity of the characteristic X-ray of Ca is 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity Ca, a region where the intensity of the characteristic X-ray Sr is 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray Sr, and a region where the intensity of the characteristic X-ray Ba is 20% or more from the maximum value of the characteristic X-ray intensity Ba, collectively referred to as "Ca group element concentration areas", the annealing separator layer is satisfied

(9) Численная плотность D42 частиц, содержащих один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, в областях концентрации элементов группы Ca, присутствующих в области от 0 до 3,0 мкм от поверхности основного стального листа: от 0,005 до 1,400/мкм3.(9) The number density D42 of particles containing one or more elements selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba in concentration areas of Ca group elements present in a region of 0 to 3.0 µm from the surface of the base steel sheet: from 0.005 up to 1,400/µm 3 .

[0028][0028]

Отжиговый сепаратор согласно настоящему изобретению представляет собой отжиговый сепаратор, содержащий MgO в качестве основного компонента, где отжиговый сепаратор содержит один или более элементов, выбранных из группы, включающей Y, La и Ce, и один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, причем при определении соотношений (%) содержания Mg, Y, La, Ce, Ca, Sr и Ba, содержащихся в отжиговом сепараторе, относительно к содержанию MgO соответственно [Mg], [Y], [La], [Ce], [Ca], [Sr] и [Ba], удовлетворяет условиям The annealing separator according to the present invention is an annealing separator containing MgO as a main component, where the annealing separator contains one or more elements selected from the group including Y, La and Ce, and one or more elements selected from the group including Ca, Sr and Ba, and when determining the ratios (%) of the content of Mg, Y, La, Ce, Ca, Sr and Ba contained in the annealing separator, relative to the content of MgO, respectively [Mg], [Y], [La], [Ce ], [Ca], [Sr] and [Ba], satisfies the conditions

(10) (0,00562[Y]+0,00360[La]+0,00714[Ce])/0,0412[Mg]•100(%): от 0,20 до 1,60(%) и(10) (0.00562[Y]+0.00360[La]+0.00714[Ce])/0.0412[Mg]•100(%): 0.20 to 1.60(%) and

(11) (0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Mg]•100(%): от 0,20 до 1,80(%), и(11) (0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]•100(%): 0.20 to 1.80(%), And

при определении долей (%) содержания Mg, Ca, Sr и Ba, содержащихся в порошке сырья MgO, относительно содержания MgO в порошке сырья, содержащемся в сепараторе отжига, как соответственно [Mg’], [Ca’], [Sr’] и [Ba’], и удовлетворяет условиямin determining the proportions (%) of the content of Mg, Ca, Sr and Ba contained in the MgO raw material powder, relative to the MgO content in the raw material powder contained in the annealing separator, as respectively [Mg'], [Ca'], [Sr'] and [Ba'] and satisfies the conditions

(12) (0,0249[Ca’]+0,0114[Sr’]+0,0073[Ba’])/0,0412[Mg’]•100(%): от 0,010 до 0,080(%), кроме того (12) (0.0249[Ca']+0.0114[Sr']+0.0073[Ba'])/0.0412[Mg']•100(%): 0.010 to 0.080(%), Besides

(13) соотношение (0,0249[Ca’]+0,0114[Sr’]+0,0073[Ba’])/0,0412[Mg’]•100% по отношению к (0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Mg]•100% составляет 0,200-0,020, кроме того(13) ratio (0.0249[Ca']+0.0114[Sr']+0.0073[Ba'])/0.0412[Mg']•100% with respect to (0.0249[Ca] +0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]•100% is 0.200-0.020, in addition

(14) средний размер частиц R1 MgO: от 0,1 до 2,8 мкм,(14) R1 MgO average particle size: 0.1 to 2.8 µm,

(15) средний размер частиц R2 частиц, содержащих один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, в отжиговом сепараторе: от 0,2 до 3,0 мкм, и (15) average particle size R2 of particles containing one or more elements selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba in the annealing separator: 0.2 to 3.0 µm, and

(16) (средний размер частиц R2)/(средний размер частиц R1): от 0,5 до 3,0.(16) (average particle size R2)/(average particle size R1): 0.5 to 3.0.

[0029][0029]

Способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой согласно настоящему изобретению включает процесс горячей прокатки сляба, содержащего, мас.%: C: 0,1% или менее, Si: 2,5-4,5%, Mn: 0,02-0,20%, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: всего 0,005-0,07%, кисл. раств. Al: от 0,005 до 0,05% и N: от 0,003 до 0,030% и имеющий остальные вещества, состоящие из Fe и примесей, для производства горячекатаного стального листа, процесса холодной прокатки горячекатаного стального листа с обжатием холодной прокатки 80% или более для производства холоднокатаного стального листа, процесса обезуглероживающего отжига холоднокатаного стального листа для производства листа отожженного с обезуглероживанием, процесса покрытия поверхности листа отожженного с обезуглероживанием водной суспензией и его сушки, а также процесса финишного отжига стального листа после высыхания водной суспензии, где водная суспензия содержит вышеупомянутый отжиговый сепаратор.The method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention includes a process for hot rolling a slab containing, wt%: C: 0.1% or less, Si: 2.5-4.5%, Mn: 0.02- 0.20%, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: total 0.005-0.07%, acid. sol. Al: 0.005 to 0.05% and N: 0.003 to 0.030% and having other substances composed of Fe and impurities to produce hot rolled steel sheet, cold rolling process of hot rolled steel sheet with cold rolling reduction of 80% or more to produce a cold-rolled steel sheet, a decarburization annealing process of a cold-rolled steel sheet for producing a decarburized annealed sheet, a process for coating the surface of the decarburized annealed sheet with an aqueous slurry and drying it, and a finishing annealing process for the steel sheet after the aqueous slurry has dried, where the aqueous slurry contains the aforementioned annealing separator.

[0030][0030]

Способ изготовления стального листа с использованием финишного отжига для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой включает процесс горячей прокатки сляба, содержащего, мас.%, C: 0,1% или менее, Si: 2,5-4,5%, Mn: 0,02-0,20%, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: всего 0,005-0,07%, кисл. раств. Al: от 0,005 до 0,05% и N: от 0,003 до 0,030% и имеющий остальные вещества, состоящие из Fe и примесей, для производства горячекатаного стального листа, процесс холодной прокатки горячекатаного стального листа с обжатием холодной прокатки 80% или более для производства холоднокатаного стального листа, процесс обезуглероживающего отжига холоднокатаного стального листа для производства отожженного с обезуглероживанием листа и процесс покрытия поверхности отожженного с обезуглероживанием листа водной суспензией и его сушки, причем водная суспензия содержит вышеупомянутый отжиговый сепаратор.A method for manufacturing a steel sheet using finish annealing for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet includes a hot rolling process of a slab containing, by mass%, C: 0.1% or less, Si: 2.5-4.5%, Mn : 0.02-0.20%, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: total 0.005-0.07%, acid. sol. Al: 0.005 to 0.05% and N: 0.003 to 0.030% and having other substances composed of Fe and impurities to produce hot rolled steel sheet, cold rolling process of hot rolled steel sheet with cold rolling reduction of 80% or more to produce a cold-rolled steel sheet, a cold-rolled steel sheet decarburization annealing process for producing a decarburized annealed sheet, and a process for coating the surface of the decarburized annealed sheet with an aqueous slurry and drying it, the aqueous slurry containing the above-mentioned annealing separator.

ЭФФЕКТЫ ОТ НАСТОЯЩЕГО ИЗОБРЕТЕНИЯEFFECTS OF THE PRESENT INVENTION

[0031][0031]

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением обладает превосходными магнитными свойствами и отличной адгезией первичного покрытия к основному стальному листу. Способ получения листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением позволяет изготовить вышеупомянутый лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. Отжиговый сепаратор в соответствии с настоящим изобретением применяется в вышеуказанном способе получения. Благодаря этому может быть получен лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой по настоящему изобретению. Стальной лист для финишного отжига в соответствии с настоящим изобретением предназначен для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой по настоящему изобретению. Способ получения стального листа с использованием финишного отжига в соответствии с настоящим изобретением позволяет изготовить вышеуказанный стальной лист с использованием финишного отжига.The grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention has excellent magnetic properties and excellent adhesion of a primary coating to a base steel sheet. The method for producing a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention can produce the aforementioned grain-oriented electrical steel sheet. The annealing separator according to the present invention is used in the above production method. Due to this, the grain-oriented electrical steel sheet of the present invention can be obtained. The finish annealing steel sheet according to the present invention is for manufacturing the grain oriented electrical steel sheet according to the present invention. The method for producing a steel sheet using finish annealing according to the present invention can produce the above steel sheet using finish annealing.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0032][0032]

На фиг. 1 представлено схематическое изображение образца первичного покрытия размером 20 мкм • 15 мкм.In FIG. 1 is a schematic representation of a 20 µm x 15 µm Primary Coating sample.

На фиг. 2 представлен вид для объяснения фильтра Гаусса, применяемого к данным о высоте первичного покрытия, полученным с помощью лазерного микроскопа. In FIG. 2 is a view for explaining the Gaussian filter applied to the primary cover height data acquired with a laser microscope.

На фиг. 3 представлен схематический вид, показывающий трехмерную структуру задней поверхности и закрепляющих элементов отслаивающегося первичного покрытия.In FIG. 3 is a schematic view showing the three-dimensional structure of the back surface and anchoring elements of a peelable Primary Coating.

На фиг. 4 представлен вид, объясняющий корреляцию диаграммы распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы.In FIG. 4 is a view explaining the correlation of a characteristic X-ray intensity distribution diagram and an uneven shape.

ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ СПОСОБОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯDESCRIPTION OF OPTIONS FOR IMPLEMENTATION

[0033][0033]

Детали будут объяснены позже, но в настоящем изобретении для идентификации структур границы раздела первичного покрытия и основного стального листа листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой исследуется поверхность первичного покрытия, отделенная от листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой со стороны, которая сцеплена с основным стальным листом, то есть поверхность первичного покрытия со стороны, образующей границу раздела первичного покрытия и основного стального листа. Эта наблюдаемая поверхность анализируется конфокальным лазерным микроскопом сканирующего типа для получения распределения неровной формы на границе раздела (информация о границе раздела в направлении глубины). Далее наблюдаемая поверхность анализировалась с помощью SEM-EDS. Распределения концентраций различных элементов, присутствующих в первичном покрытии, были получены из характерных интенсивностей рентгеновского излучения. Наблюдения за этим оборудованием выполняются в направлении, вертикальном к поверхности стального листа, с которого снят слой, поэтому полученная информация представляет собой информацию о первичном покрытии, имеющем трехмерную структуру (неровные формы и интенсивность характеристического рентгеновского излучения), проецируемую на плоскость, параллельную поверхности стального листа. Details will be explained later, but in the present invention, in order to identify the interface structures of the primary coating and the base steel sheet of the grain oriented electrical steel sheet, the surface of the primary coating separated from the grain oriented electrical steel sheet from the side that is bonded to the base steel sheet is examined. , that is, the surface of the primary coating from the side forming the interface between the primary coating and the base steel sheet. This observed surface is analyzed with a scanning-type confocal laser microscope to obtain an irregular shape distribution at the interface (information about the interface in the depth direction). Next, the observed surface was analyzed using SEM-EDS. The concentration distributions of the various elements present in the primary coating were obtained from the characteristic X-ray intensities. Observations of this equipment are made in the direction vertical to the surface of the steel sheet from which the layer is removed, so the information obtained is information about the primary coating having a three-dimensional structure (uneven shapes and intensity of characteristic X-rays) projected onto a plane parallel to the surface of the steel sheet .

В объяснении относительно границ раздела в Описании здесь следует заранее отметить, что в объяснении используются «объекты на плоскости проекции». Например, «площадью», относящейся к структурам границы раздела, является площадь, полученная на плоскости проекции. Области присутствия элементов идентифицируются на основе интенсивности характеристического рентгеновского излучения элементов, полученных на плоскости проекции. In the explanation of the interfaces in the Description, it should be noted in advance here that the explanation uses "objects on the projection plane". For example, "area" referring to interface structures is the area obtained on the projection plane. The areas of presence of elements are identified based on the intensity of the characteristic X-ray emission of the elements obtained on the projection plane.

Однако, подтверждено, что эти признаки, полученные на плоскости проекции, могут хорошо описывать характерные признаки по настоящему изобретению. Использование информации о первичном покрытии на плоскости проекции для объяснения настоящего изобретения, само собой разумеется, не приводит к какой-либо потере значимости настоящего изобретения.However, it has been confirmed that these features obtained on the projection plane can well describe the features of the present invention. The use of information about the primary coating on the projection plane to explain the present invention, of course, does not lead to any loss of significance of the present invention.

Кроме того, в настоящем описании, если не указано иное, далее, в отношении числовых значений А и В, выражение «от А до В» означает «А или больше и В или меньше». В этом выражении, когда единице присваивается только числовое значение B, эта единица также применяется к числовому значению A. Далее, в этом описании «основной компонент» означает компонент, содержащийся в 50% по массе или более в определенном веществе, и предпочтительно означает 70% по массе или более, более предпочтительно 90% по массе или более. In addition, in the present description, unless otherwise indicated, hereinafter, with respect to the numerical values of A and B, the expression "from A to B" means "A or more and B or less". In this expression, when only the numerical value of B is assigned to a unit, that unit is also applied to the numerical value of A. Hereinafter, in this description, "major component" means a component contained in 50% by mass or more in a certain substance, and preferably means 70% by weight or more, more preferably 90% by weight or more.

[0034][0034]

Ниже будет подробно объяснен лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, в соответствии с настоящим изобретением и способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, отжиговый сепаратор, используемый для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, стальной лист после финишного отжига, используемый для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, и способ изготовления стального листа, используемого для финишного отжига. В этом описании «%» в отношении содержимого элементов будет означать «массовые %», если не указано иное. The following will explain in detail the grain oriented electrical steel sheet according to the present invention and the manufacturing method of the grain oriented electrical steel sheet, the annealing cage used to manufacture the grain oriented electrical steel sheet, the finish annealed steel sheet used for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet, and a method for manufacturing a steel sheet used for finishing annealing. In this description, "%" in relation to the contents of elements will mean "mass %" unless otherwise indicated.

[0035][0035]

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с одним аспектом настоящего изобретения снабжен основным стальным листом и первичным покрытием, сформированным на поверхности основного стального листа.A grain-oriented electrical steel sheet according to one aspect of the present invention is provided with a base steel sheet and a primary coating formed on the surface of the base steel sheet.

[0036][0036]

Основной стальной листMain steel sheet

Химический состав основного стального листа, образующего вышеупомянутый лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, включает следующие элементы. При условии, однако, что отличительная особенность настоящего изобретения заключается в первичном покрытии. Основной стальной лист не обязательно должен быть специальным. Следует отметить, что, как поясняется в следующем способе изготовления, основной стальной лист изготавливается холодной прокаткой с использованием горячекатаного стального листа, имеющего далее разъясненный химический состав. Кроме того, в процессе финишного отжига теряются компоненты, поэтому химический состав основного стального листа, образующего лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, и химический состав горячекатаного стального листа значительно различаются. The chemical composition of the base steel sheet constituting the aforementioned grain-oriented electrical steel sheet includes the following elements. Provided, however, that the distinguishing feature of the present invention lies in the primary coating. The main steel sheet need not be special. It should be noted that, as explained in the following manufacturing method, a base steel sheet is produced by cold rolling using a hot-rolled steel sheet having the following explained chemical composition. In addition, components are lost in the finish annealing process, so the chemical composition of the base steel sheet constituting the grain-oriented electrical steel sheet and the chemical composition of the hot-rolled steel sheet are significantly different.

[0037][0037]

C: 0,0050% или менееC: 0.0050% or less

Углерод (С) является элементом, эффективным для контроля микроструктуры до завершения обезуглероживающего отжига в процессе производства, но если содержание С превышает 0,0050%, магнитные свойства листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой листа конечного продукта падают. Следовательно, содержание С составляет 0,0050% или менее. Содержание С предпочтительно как можно ниже. Однако, даже при снижении содержания С менее чем до 0,0001% производственные затраты только возрастают. Вышеприведенный эффект практически не меняется. Поэтому предпочтительный нижний предел содержания С составляет 0,0001%.Carbon (C) is an element effective for controlling the microstructure until the completion of the decarburization annealing in the manufacturing process, but if the C content exceeds 0.0050%, the magnetic properties of the grain oriented electrical steel sheet of the final product sheet fall. Therefore, the C content is 0.0050% or less. The C content is preferably as low as possible. However, even when the C content is reduced to less than 0.0001%, production costs only increase. The above effect is practically unchanged. Therefore, the preferred lower limit of the C content is 0.0001%.

[0038][0038]

Si: от 2,5 до 4,5%Si: 2.5 to 4.5%

Кремний (Si) повышает электрическое сопротивление стали, чтобы уменьшить потери на вихревое токи. Если содержание Si составляет менее 2,5%, вышеуказанный эффект не достигается в достаточной степени. С другой стороны, если содержание Si превышает 4,5%, холодная обрабатываемость стали падает. Поэтому содержание Si составляет от 2,5 до 4,5%. Предпочтительный нижний предел содержания Si составляет 2,6%, более предпочтительно 2,8%. Предпочтительный верхний предел содержания Si составляет 4,0%, более предпочтительно 3,8%.Silicon (Si) increases the electrical resistance of steel to reduce eddy current losses. If the Si content is less than 2.5%, the above effect is not sufficiently achieved. On the other hand, if the Si content exceeds 4.5%, the cold workability of the steel falls. Therefore, the Si content is 2.5 to 4.5%. The preferred lower limit of the Si content is 2.6%, more preferably 2.8%. The preferred upper limit of the Si content is 4.0%, more preferably 3.8%.

[0039][0039]

Mn: от 0,02 до 0,20%Mn: 0.02 to 0.20%

Марганец (Mn) связывается с далее объясненными S и Se в процессе производства с образованием MnS и MnSe. Эти выделившиеся фазы действуют как ингибиторы (ингибиторы нормального роста кристаллических зерен) и вызывают вторичную рекристаллизацию в стали. Mn также повышает горячую обрабатываемость стали. Если содержание Mn составляет менее 0,02%, вышеуказанный эффект получается недостаточным. С другой стороны, если содержание Mn превышает 0,20%, то вторичная рекристаллизация не происходит, и магнитные свойства стали могут упасть. Поэтому содержание Mn составляет от 0,02 до 0,20%. Предпочтительный нижний предел содержания Mn составляет 0,03%, более предпочтительно 0,04%. Предпочтительный верхний предел содержания Mn составляет 0,13%, более предпочтительно 0,1%.Manganese (Mn) binds with the further explained S and Se during the manufacturing process to form MnS and MnSe. These precipitated phases act as inhibitors (inhibitors of the normal growth of crystal grains) and cause secondary recrystallization in the steel. Mn also improves the hot workability of the steel. If the Mn content is less than 0.02%, the above effect is insufficient. On the other hand, if the Mn content exceeds 0.20%, secondary recrystallization does not occur, and the magnetic properties of the steel may fall. Therefore, the Mn content is 0.02 to 0.20%. The preferred lower limit of the Mn content is 0.03%, more preferably 0.04%. The preferred upper limit of the Mn content is 0.13%, more preferably 0.1%.

[0040][0040]

Один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: всего 0,005% или менееOne or more elements selected from the group consisting of S and Se: 0.005% total or less

Содержащиеся сера (S) и селен (Se) связываются с Mn в процессе производства с образованием MnS и MnSe, функционирующих в качестве ингибиторов. Однако, если содержание этих элементов превышает всего 0,005%, из-за остающихся ингибиторов магнитные свойства падают. Кроме того, из-за сегрегации S и Se в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, иногда возникают дефекты поверхности. Поэтому в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, общее содержание одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, составляет 0,005% или менее. Общее содержание S и Se в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой предпочтительно как можно ниже. Однако, даже при снижении содержания S и Se в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой до уровня менее чем 0,0001% производственные затраты только возрастают. Вышеприведенный эффект практически не меняется. Поэтому предпочтительный нижний предел общего содержания одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой составляет 0,0001%.The sulfur (S) and selenium (Se) contained are bound to Mn during production to form MnS and MnSe, which function as inhibitors. However, if the content of these elements exceeds only 0.005%, the magnetic properties drop due to the remaining inhibitors. In addition, due to the segregation of S and Se in the grain-oriented electrical steel sheet, surface defects sometimes occur. Therefore, in the grain-oriented electrical steel sheet, the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is 0.005% or less. The total content of S and Se in the grain-oriented electrical steel sheet is preferably as low as possible. However, even if the content of S and Se in the grain-oriented electrical steel sheet is reduced to less than 0.0001%, the production cost only increases. The above effect is practically unchanged. Therefore, the preferred lower limit of the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se in the grain oriented electrical steel sheet is 0.0001%.

[0041][0041]

Кисл. раств. Al: 0,010% или менееAcid sol. Al: 0.010% or less

Алюминий (Al) связывается с N в процессе изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой с образованием AlN, функционирующего в качестве ингибитора. Однако, если содержание кисл. раств. Al в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой составляет более 0,010%, то вышеуказанный ингибитор остается в чрезмерном количестве в основном стальном листе, поэтому магнитные свойства падают. Поэтому, содержание кисл. раств. Al составляет 0,010% или менее. Предпочтительный верхний предел содержания кисл. раств. Al составляет 0,004%, более предпочтительно 0,003%. Содержание кисл. раств. Al предпочтительно как можно ниже. Однако, даже при снижении содержания кисл. раств. Al в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой менее 0,0001%, производственные затраты просто растут. Вышеприведенный эффект практически не меняется. Поэтому предпочтительнее нижний предел содержания кисл. раств. Al в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, составляет 0,0001%. Обратите внимание, что в этом Описании кисл. раств. Al означает «кислоторастворимый Al». Поэтому содержание кисл. раств. Al - это содержание кислоторастворимого Al.Aluminum (Al) bonds with N during the manufacturing process of the grain-oriented electrical steel sheet to form AlN, which functions as an inhibitor. However, if the acid content sol. Al in the grain-oriented electrical steel sheet is more than 0.010%, the above inhibitor remains in an excessive amount in the base steel sheet, so that the magnetic properties fall. Therefore, the acid content sol. Al is 0.010% or less. The preferred upper limit of acid content. sol. Al is 0.004%, more preferably 0.003%. Acid content. sol. Al is preferably as low as possible. However, even with a decrease in the content of acid. sol. Al in the grain-oriented electrical steel sheet is less than 0.0001%, the production cost simply rises. The above effect is practically unchanged. Therefore, the lower limit of acid content is preferable. sol. Al in the grain-oriented electrical steel sheet is 0.0001%. Note that in this Description, acid. sol. Al means "acid soluble Al". Therefore, the acid content sol. Al is the content of acid-soluble Al.

Следует отметить, что, как объяснено далее, Al по отличительной особенности первичного покрытия по настоящему изобретению получен из основного стального листа. По этой причине, на первый взгляд, тот факт, что содержание Al в основном стальном листе равно нулю, казалось бы, противоречит присутствию Al в первичном покрытии, но то, что концентрируется в первичном покрытии, это «Al, который содержался в основном стальном листе в середине производства». В листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой по настоящему изобретению, после того, как происходит концентрация Al, по отличительной особенности настоящего изобретения, Al из основного стального листа выводится за пределы системы путем высокотемпературной термической обработки, также называемой «очистным отжигом», одного процесса финишного отжига. По этой причине конечный основной стальной лист, не содержащий Al, и конечное первичное покрытие, имеющее Al, полученное из присутствующего основного стального листа, не противоречат друг другу. It should be noted that, as explained later, the Al characteristic of the primary coating of the present invention is obtained from a base steel sheet. For this reason, at first glance, the fact that the Al content in the base steel sheet is zero would seem to contradict the presence of Al in the Primary Coating, but what is concentrated in the Primary Coating is "Al that was contained in the Primary Steel Sheet". in the middle of production. In the grain oriented electrical steel sheet of the present invention, after Al is concentrated, according to the feature of the present invention, Al from the base steel sheet is removed from the system by high temperature heat treatment, also called "cleaning annealing", one process of finishing annealing. For this reason, the final base steel sheet containing no Al and the final primary coating having Al obtained from the present base steel sheet do not contradict each other.

[0042][0042]

N: 0,010% или менееN: 0.010% or less

Азот (N) связывается с Al в процессе производства листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой с образованием AlN, который действует как ингибитор. Однако, если содержание N в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой превышает 0,010%, то вышеуказанный ингибитор чрезмерно остается в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, поэтому магнитные свойства падают. Следовательно, содержание N составляет 0,010% или менее. Предпочтительный верхний предел содержания N составляет 0,004%, более предпочтительно 0,003%. Содержание N предпочтительно как можно ниже. Однако, даже при снижении общего содержания N в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой до менее чем 0,0001% производственные затраты только возрастают. Вышеприведенный эффект практически не меняется. Поэтому предпочтительный нижний предел содержания N в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой составляет 0,0001%.Nitrogen (N) bonds with Al during the production of grain-oriented electrical steel sheet to form AlN, which acts as an inhibitor. However, if the N content in the grain-oriented electrical steel sheet exceeds 0.010%, the above inhibitor remains excessively in the grain-oriented electrical steel sheet, so that the magnetic properties fall. Therefore, the N content is 0.010% or less. The preferred upper limit of the N content is 0.004%, more preferably 0.003%. The N content is preferably as low as possible. However, even if the total N content of the grain-oriented electrical steel sheet is reduced to less than 0.0001%, the production cost only increases. The above effect is practically unchanged. Therefore, the preferred lower limit of the N content in the grain-oriented electrical steel sheet is 0.0001%.

[0043][0043]

Остаток химического состава основного стального листа листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой согласно настоящему изобретению состоит из Fe и примесей. Здесь «примеси» означают следующие элементы, которые поступают из руды, используемой в качестве сырья, лома или производственной среды и т.д. при промышленном изготовлении основного стального листа или остаются в стали без полного удаления при очистном отжиге и которые допускаются в содержании, не оказывающем вредного влияния на работу листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой по настоящему изобретению. The remainder of the chemical composition of the base steel sheet of the grain-oriented electrical steel sheet of the present invention consists of Fe and impurities. Here, "impurities" means the following elements, which come from ore used as raw materials, scrap or production environment, etc. in the industrial production of the base steel sheet or remain in the steel without being completely removed by the cleaning annealing, and which are allowed in a content that does not adversely affect the operation of the grain-oriented electrical steel sheet of the present invention.

[0044][0044]

Относительно примесейRegarding impurities

Что касается меди (Cu), олова (Sn), сурьмы (Sb), висмута (Bi), теллура (Te) и свинца (Pb), то часть Cu, Sn и Sb, Bi, Te и Pb в основном стальном листе выводится за пределы системы путем высокотемпературной термической обработки, также известной как «очистной отжиг» одного процесса финишного отжига. Эти элементы повышают селективность ориентации при вторичной рекристаллизации при финишном отжиге, проявляя улучшение плотности магнитного потока, но если они остаются в основном стальном листе после завершения финишного отжига, то вызывают ухудшение потерь в стали в виде простых примесей. Следовательно, общее содержание одного или нескольких элементов, выбранных из группы, включающей Cu, Sn и Sb, Bi, Te и Pb, составляет 0,30% или менее. Как объяснялось выше, эти элементы являются примесями, поэтому общее содержание этих элементов предпочтительно как можно ниже.As for copper (Cu), tin (Sn), antimony (Sb), bismuth (Bi), tellurium (Te) and lead (Pb), the part of Cu, Sn and Sb, Bi, Te and Pb in the main steel sheet is output out of the system by high temperature heat treatment, also known as "clean annealing" of a single finishing annealing process. These elements increase the orientation selectivity in finish annealing secondary recrystallization, showing an improvement in magnetic flux density, but if they remain in the base steel sheet after finish annealing is completed, they cause deterioration in steel loss in the form of simple impurities. Therefore, the total content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb, Bi, Te and Pb is 0.30% or less. As explained above, these elements are impurities, so the total content of these elements is preferably as low as possible.

[0045][0045]

Первичное покрытиеPrimary Coating

Отличительная особенность структуры первичного покрытия является наиболее важной в настоящем изобретении. Этот отличительный признак, как объяснялось ранее, также включает ограничение метода измерения. В настоящем изобретении информация о границе раздела первичного покрытия и основного стального листа проецируется на плоскость, параллельную поверхности стального листа, и определяется на этой плоскости (отсюда иногда просто описывается как «плоскость проекции»). Для получения представления об отличительной особенности первичного покрытия, важно понимать метод измерения, поэтому сначала будет объяснен метод измерения. The distinctive feature of the primary coating structure is the most important in the present invention. This distinguishing feature, as previously explained, also includes a limitation of the method of measurement. In the present invention, the interface information of the primary coating and the base steel sheet is projected onto a plane parallel to the surface of the steel sheet and determined on that plane (hence sometimes simply described as a "projection plane"). In order to get an idea of the distinguishing feature of Primary Coating, it is important to understand the measurement method, so the measurement method will be explained first.

[0046][0046]

Способ измерения первичного покрытия, в частности структур границы разделаMethod for measuring primary coverage, in particular interface structures

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой с первичным покрытием, сформированным на его поверхности, подергается электролизу постоянным потенциалом в электролитическом растворе, так что начинает растворяться только лист основной стали, затем первичное покрытие отделяется от листа основной стали и используется в качестве образца для наблюдения. Обратите внимание, что при электролизе для получения образца основной стальной лист границы раздела избирательно подергается электролизу, поэтому нет необходимости электризовать весь основной стальной лист. Может быть установлено подходящее количество электролиза. Количество электролиза составляет, например, 80 Кл на 1 см2 площади стального листа (80 Кл/см2). При разделении первичного покрытия существует способ прикрепления первичного покрытия на адгезивную поверхность коммерчески доступной металлической ленты и т.д., затем удаление основного стального листа и наблюдение за тем, что остается на стороне ленты, способ использования парафина для его обволакивания, а затем удаления парафина и т.д. A grain-oriented electrical steel sheet with a primary coating formed on its surface is subjected to electrolysis by a constant potential in an electrolytic solution, so that only the base steel sheet begins to dissolve, then the primary coating is separated from the base steel sheet and used as an observation sample. Note that when electrolyzing to obtain a sample, the main steel sheet of the interface is selectively subjected to electrolysis, so it is not necessary to electrify the entire main steel sheet. A suitable amount of electrolysis can be set. The amount of electrolysis is, for example, 80 C per 1 cm 2 area of the steel sheet (80 C/cm 2 ). When separating the primary coating, there is a method of attaching the primary coating to the adhesive surface of a commercially available metal tape, etc., then removing the main steel sheet and observing what remains on the side of the tape, a method of using paraffin to wrap it, and then removing the paraffin and etc.

После этого это отделенное первичное покрытие иногда будет называться «образцом для наблюдения за границей раздела», а поверхность первичного покрытия, подлежащая наблюдению со стороны, нанесенной на основной стальной лист, иногда будет называться «наблюдаемой поверхностью».Thereafter, this separated Primary Coating will sometimes be referred to as the "Interface Observation Pattern", and the Primary Coating surface to be observed from the side deposited on the base steel sheet will sometimes be referred to as the "Observed Surface".

[0047][0047]

Затем образец наблюдения за границей раздела наблюдается различными типами наблюдательного оборудования в направлении, вертикальном к поверхности очищенного стального листа. (направление толщины листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой). Соответственно, данные, полученные от оборудования, становятся информацией об образце для наблюдения границы раздела, наложенной на проекционную плоскость. На основе этих данных проекции на плоскость дается следующее объяснение. То есть, например, описание «на границе раздела» является объяснением состояния данных на плоскости проекции. Здесь направление в направлении толщины от стороны первичного покрытия к стороне основного стального листа определяется как положительное. Термин «высота», используемый ниже, выражает направление от стороны первичного покрытия к стороне основного стального листа как вверх. Then, the interface observation pattern is observed by various types of observation equipment in a direction vertical to the surface of the cleaned steel sheet. (thickness direction of grain oriented electrical steel sheet). Accordingly, the data received from the equipment becomes the interface observation pattern information superimposed on the projection plane. Based on these projection data, the following explanation is given. That is, for example, the description "at the interface" is an explanation of the state of the data on the projection plane. Here, the direction in the thickness direction from the primary coating side to the base steel sheet side is defined as positive. The term "height" used below expresses the direction from the primary coating side to the base steel sheet side as upwards.

[0048][0048]

В отношении вышеуказанной наблюдаемой поверхности образца для наблюдения границы раздела, область размером 20 мкм • 15 мкм или более анализируется конфокальным лазерным микроскопом сканирующего типа (модель № VK9710, изготовлено Keyence) для получения данных о неровной форме границы раздела на плоскости проекции. В это время шаги сканирования выполняются с интервалом 0,1 мкм или менее. Полученные 30000 пикселей (200 пикселей • 150 пикселей) или более данных о неровной форме сглаживаются один раз фильтром Гаусса размера 3 на 3 фиг. 2) один раз. Кроме того, данные о неровной форме после сглаживания обрабатывались автоматической коррекцией квадрической поверхности на основе осевой линии в направлении ширины и осевой линии в направлении высоты, чтобы разложить данные на плоскости проекции и получить окончательную диаграмму распределения неровной формы 200 • 150. With respect to the above observed surface of the interface observation specimen, an area of 20 μm • 15 μm or more is examined with a scanning-type confocal laser microscope (Model No. VK9710, manufactured by Keyence) to obtain data on the uneven shape of the interface on the projection plane. At this time, scan steps are performed at intervals of 0.1 µm or less. The acquired 30,000 pixels (200 pixels x 150 pixels) or more of jagged shape data are smoothed once by a 3 by 3 Gaussian filter of FIG. 2) once. In addition, the jagged shape data after smoothing was processed by automatic quadratic surface correction based on the centerline in the width direction and the centerline in the height direction to decompose the data on the projection plane and obtain the final 200×150 jagged shape distribution pattern.

На фиг. 3 представлен схематический вид, показывающий трехмерную структуру задней поверхности отслоенного первичного покрытия и закрепляющих элементов. H0 - центральное значение высоты поверхности первичного покрытия. H1 - среднее значение высот закрепляющих элементов, присутствующих в положениях, превышающих H0. Эти положения (H1 - H0) в настоящем изобретении составляют от 0,40 до 2,00 мкм. Фиг. 3 проецируется на плоскость, параллельную поверхности стального листа, и представляет собой плоскость проекции, несущую информацию о распределении по высоте неровной формы. In FIG. 3 is a schematic view showing the three-dimensional structure of the back surface of the peeled primary cover and the anchor members. H0 - the central value of the height of the surface of the primary coating. H1 is the average value of the heights of the fasteners present in positions greater than H0. These positions (H1 - H0) in the present invention are from 0.40 to 2.00 µm. Fig. 3 is projected onto a plane parallel to the surface of the steel sheet, and is a projection plane carrying information about the height distribution of the uneven shape.

Наблюдаемая поверхность образца для наблюдения за границей раздела анализируется на интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ca, Sr, Ba и Al с использованием SEM-EDS (номер модели: JSM-7900F, производства JEOL). В это время шаги сканирования выполняются на расстоянии 0,1 мкм или менее, и на плоскости проекции получается диаграмма распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения 200 • 150 пикселей. В это время, основываясь на разрешении диаграммы распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения, область с разрешением 200 • 150 пикселей или более накладывается на диаграмму распределения неровной формы. То есть, это делается для того, чтобы каждый пиксель из 200 • 150 пикселей или более из области цифрового изображения диаграммы распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения соответствовал одной или нескольким точкам данных высоты диаграммы распределения неровной формы в соответствующей области (предпочтительно по всем точкам). Ниже это будет называться диаграммой корреляции распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы. Этот схематический вид показан на фиг. 4. Способ идентификации формы покрытия с использованием информации, полученной из этой фигуры, будет объяснен далее. The observed surface of the interface observation sample is analyzed for the characteristic X-ray intensity of Ca, Sr, Ba, and Al using SEM-EDS (Model No.: JSM-7900F, manufactured by JEOL). At this time, scanning steps are performed at a distance of 0.1 µm or less, and a characteristic X-ray intensity distribution diagram of 200×150 pixels is obtained on the projection plane. At this time, based on the resolution of the characteristic X-ray intensity distribution pattern, an area with a resolution of 200×150 pixels or more is superimposed on the uneven shape distribution pattern. That is, it is done so that each pixel of 200 x 150 pixels or more of the digital image area of the characteristic X-ray intensity distribution pattern corresponds to one or more points of the jagged shape distribution pattern height data in the corresponding area (preferably over all points). Below, this will be referred to as a correlation diagram of the intensity distribution of the characteristic X-ray radiation and the irregular shape. This schematic view is shown in Fig. 4. The method for identifying the shape of the coating using the information obtained from this figure will be explained next.

[0049] [0049]

Из полученной таким образом диаграммы корреляции распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы для определения областей A0-A5, описанных ниже, используется следующая процедура. From the correlation diagram of the characteristic X-ray intensity distribution and the irregular shape thus obtained, the following procedure is used to determine the regions A0-A5 described below.

На схематическом представлении корреляции диаграммы распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы, показанной на фиг. 4, вся наблюдаемая область внутри самого внешнего прямоугольника обозначена A0. Области, окрашенные в темно-серый цвет, являются частями, превышающими центральное значение H0 высоты неровной формы. Внутренние стороны частей, показанные светло-серыми линиями, являются областями (закрепляющие оксидные области) A1 еще на 0,2 мкм выше, чем H0. Внешние стороны частей, показанные светло-серыми линиями, являются областями поверхностного оксидного слоя A2. Области концентрации Al (алюминия) представлены A3 (показаны точками) и A5 (показаны черным цветом). В частности, A5 показывает области концентрации Al (алюминия), присутствующие внутри закрепляющих оксидных областей (A1). Области A4 (части внутри пунктирных линий) показывают области концентрации элементов группы Ca, описанные ниже.In a schematic representation of the correlation of the characteristic X-ray intensity distribution diagram and the irregular shape shown in FIG. 4, the entire observation area within the outermost rectangle is labeled A0. Areas colored in dark gray are parts that exceed the center value H0 of the height of the uneven shape. The inner sides of the parts, shown in light gray lines, are areas (pinning oxide areas) of A1 still 0.2 µm higher than H0. The outer sides of the parts shown in light gray lines are the areas of the surface oxide layer A2. Al (aluminum) concentration areas are represented by A3 (shown as dots) and A5 (shown in black). In particular, A5 shows the areas of concentration of Al (aluminum) present inside the anchoring oxide regions (A1). Regions A4 (parts within dashed lines) show concentration regions of Ca group elements, described below.

[0050][0050]

Область A0 является наблюдаемой областью в целом, то есть, по крайней мере, областью 20 мкм • 15 мкм или более. Все пиксели диаграммы корреляции интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы соответствуют этой области A0. Ниже A0 иногда будет называться «наблюдаемой областью».The area A0 is the observed area as a whole, that is, at least the area of 20 µm.times.15 µm or more. All pixels in the correlation diagram of the characteristic X-ray intensity and uneven shape correspond to this region A0. Below A0 will sometimes be referred to as the "observed area".

[0051][0051]

Области A1 и области A2 классифицируются на основе интенсивности характеристического рентгеновского излучения и диаграммы корреляции распределения неровной формы.The A1 regions and the A2 regions are classified based on the intensity of the characteristic X-ray emission and the uneven shape distribution correlation diagram.

В настоящем изобретении первичное покрытие классифицируется по двум типам областей в направлении толщины исходя из положения H0 в направлении толщины стального листа, то есть «закрепляющего оксидного слоя (2)» и «поверхностного оксидного слоя (1)», как описано выше. Области A1 и области A2 - это области с классификациями, расположенными на плоскости проекции. In the present invention, the Primary Coating is classified into two types of regions in the thickness direction based on the position of H0 in the thickness direction of the steel sheet, that is, "fixing oxide layer (2)" and "surface oxide layer (1)" as described above. Areas A1 and areas A2 are areas with classifications located on the projection plane.

H0 - это центральное значение высоты поверхности из данных высоты диаграммы корреляции распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы. Здесь это среднее арифметическое значение двух значений высоты, близких к центру 200 • 150 пикселей. Кроме того, область высотой H0+0,2 мкм или более является «закрепляющим оксидным слоем (2)», в то время как то, что видно на плоскости проекции, является «областью закрепляющего оксидного слоя» A1. Таким же образом, область высотой менее H0+0,2 мкм является «поверхностным оксидным слоем (1)» и является «областью поверхностного оксидного слоя» A2 на плоскости проекции.H0 is the central value of the surface height from the height data of the correlation diagram of the characteristic X-ray intensity distribution and the irregular shape. Here it is the arithmetic mean of two heights close to the center 200 x 150 pixels. In addition, the region with a height of H0+0.2 μm or more is the “fixing oxide layer (2)”, while what is seen on the projection plane is the “fixing oxide layer region” A1. In the same way, the area less than H0+0.2 µm is the "surface oxide layer (1)" and is the "surface oxide layer area" A2 on the projection plane.

[0052][0052]

Области A3 и области A4 классифицируются на основе диаграммы корреляции распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы.The A3 regions and the A4 regions are classified based on the correlation diagram of the characteristic X-ray intensity distribution and the irregular shape.

На диаграмме корреляции распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы идентифицируется максимальное значение интенсивности характеристического рентгеновского излучения Al (алюминия), и область, где получена интенсивность, составляющая 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Al, обозначается как A3. Ниже область A3 будет называться «областью концентрации Al».In the correlation diagram of the characteristic X-ray intensity distribution and the uneven shape, the maximum value of the characteristic X-ray intensity of Al (aluminum) is identified, and the region where the intensity of 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity of Al is obtained is designated as A3. Hereinafter, the region A3 will be referred to as the "Al concentration region".

Далее, на диаграмме корреляции интенсивности характеристического рентгеновского излучения и неровной формы определяются характеристические интенсивности рентгеновского излучения Ca, Sr и Ba и область, объединяющая область, где получена интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ca, составляющая 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Ca, область, где получена интенсивность характеристического рентгеновского излучения Sr, составляющая 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Sr, и область, где получена интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ba, составляющая 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского обозначается А4. То есть, область A4 - это область, где интенсивность характеристического рентгеновского излучения любого элемента Ca, Sr и Ba становится интенсивностью, составляющей 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения этого элемента. Ниже область A4 будет называться «областью концентрации элементов группы Ca».Further, in the correlation diagram of the characteristic X-ray intensity and the irregular shape, the characteristic X-ray intensities of Ca, Sr, and Ba and the area combining the area where the characteristic X-ray intensity Ca is obtained, which is 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity Ca, the region where the characteristic X-ray intensity Sr of 20% or more of the maximum characteristic X-ray intensity Sr is obtained, and the region where the characteristic X-ray intensity Ba of 20% or more of the maximum characteristic X-ray intensity value of 20% or more of the maximum characteristic X-ray intensity is obtained is denoted as A4. That is, region A4 is a region where the characteristic X-ray intensity of any element Ca, Sr and Ba becomes an intensity of 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity of that element. Below, the region A4 will be referred to as the "region of concentration of elements of the Ca group".

[0053][0053]

Кроме того, область, присутствующая в области A1 закрепляющего оксидного слоя и состоящая из области A3, области концентрации Al (алюминия), обозначается как A5. Ниже область A5 будет называться «областью закрепления Al (алюминия)».In addition, a region present in the region A1 of the fixing oxide layer and consisting of the region A3, the Al (aluminum) concentration region, is referred to as A5. Hereinafter, the region A5 will be referred to as the "Al (aluminum) anchoring region".

[0054][0054]

Далее, в вышеуказанных областях определяются количественные плотности числа областей (/мкм2), общая площадь областей (мкм2) и положение областей в направлении толщины (высота (мкм)). Площади необходимы в областях A0, A1, A3 и A5. Их общие площади обозначаются как S0, S1, S3 и S5. Further, in the above regions, the quantitative densities of the number of regions (/μm 2 ), the total area of the regions (μm 2 ), and the position of the regions in the thickness direction (height (μm)) are determined. Space is needed in areas A0, A1, A3 and A5. Their total areas are designated as S0, S1, S3 and S5.

Количественные плотности областей необходимы в А3 и А4. Количественные плотности областей A3 и A4 соответственно составляют D3 и D4. При определении количественных плотностей область, где пиксели продолжаются вверх и вниз или влево и вправо в единицах пикселей, считается одной областью. Кроме того, идентифицируются области, состоящие из четырех или более пикселей, и подсчитывается их количество. Обратите внимание, что площадь одного пикселя составляет, как объяснено выше, шаг сканирования 0,1 мкм во время измерения (более конкретно 0,092 мкм), поэтому площадь области становится 0,1 мкм • 0,1 км (более конкретно, 0,092 мкм • 0,092 мкм) •количество областей.Area quantity densities are needed in A3 and A4. The quantitative densities of the regions A3 and A4 are respectively D3 and D4. When determining quantity densities, an area where pixels continue up and down or left and right in pixel units is considered one area. In addition, areas consisting of four or more pixels are identified and their number is counted. Note that the area of one pixel is, as explained above, the scan step of 0.1 µm at the time of measurement (more specifically 0.092 µm), so the area of the area becomes 0.1 µm x 0.1 km (more specifically 0.092 µm x 0.092 µm) •number of areas.

Само собой разумеется, но, например, D3 - это для областей A3 значение общего количества областей, измеренных при рассмотрении областей, где пиксели продолжаются в единицах пикселей, как отдельные области, разделенные на площадь наблюдаемой области A0 (то есть всей наблюдаемой области S0). D4 также вычисляется аналогичным методом. Needless to say, but, for example, D3 is, for areas A3, the value of the total number of areas measured when considering areas where pixels continue in units of pixels as separate areas divided by the area of the observed area A0 (i.e., the entire observed area S0). D4 is also calculated in a similar way.

Положение областей в направлении толщины требуются в областях A5. Положение области A5 обозначается как H5. Обратите внимание, что это положение идентифицируется на основе H0 границы раздела поверхностного оксидного слоя (1) и закрепляющего оксидного слоя (2). В частности, это значение среднего значения высот для всех пикселей области A5 минус H0. Область A5 - это область, где высота на диаграмме корреляции интенсивности характерного рентгеновского излучения и неровной формы находится в положении H0+0,2 мкм или более, поэтому среднее значение высот пикселей области A5 всегда составляет H0+0,2 мкм или более. В результате H5 приобретает значение 0,2 мкм или более.The position of the regions in the thickness direction are required in the regions A5. The position of area A5 is designated as H5. Note that this position is identified based on the H0 interface between the surface oxide layer (1) and the anchoring oxide layer (2). In particular, this is the value of the average height for all pixels in the area A5 minus H0. The region A5 is the region where the height in the X-ray characteristic intensity correlation diagram and the irregular shape is at the position H0+0.2 µm or more, so the average value of the pixel heights of the region A5 is always H0+0.2 µm or more. As a result, H5 becomes 0.2 µm or more.

[0055][0055]

Отличительная особенность первичного покрытия/ Распределение Al внутри закрепляющего оксидного слояDistinctive feature of the primary coating / Distribution of Al inside the fixing oxide layer

Ниже будет объяснено первичное покрытие, характеризующее настоящее изобретение. Первичное покрытие по настоящему изобретению содержит Mg2SiO4 в качестве основного компонента, но существует основная отличительная особенность в распределении Al вблизи границы раздела первичного покрытия и основного стального листа. Эта особенность в основном может быть идентифицирована в «закрепляющем оксидном слое (2)», поэтому сначала будет объяснена особенность, относящаяся к закрепляющему оксидному слою (2), а затем характеристика первичного покрытия в целом.The primary coating characterizing the present invention will be explained below. The primary coating of the present invention contains Mg 2 SiO 4 as the main component, but there is a major difference in the distribution of Al near the interface between the primary coating and the base steel sheet. This feature can be mainly identified in the “fixing oxide layer (2)”, so the feature related to the fixing oxide layer (2) will be explained first, and then the characteristic of the primary coating as a whole.

Что касается приведенного выше D3 численной плотности концентрированных областей A3 вблизи границы раздела, то настоящее изобретение характеризуется тем, что D3: от 0,015 до 0,150/мкм2. Если D3 находится за пределами этого диапазона, то эффект улучшения адгезии покрытия при изгибе не может быть получен.With regard to the above D3 number density of concentrated areas A3 near the interface, the present invention is characterized by D3: 0.015 to 0.150/μm 2 . If D3 is outside this range, the effect of improving the bending adhesion of the coating cannot be obtained.

Кроме того, отношение периметра L5 областей, состоящих из области закрепляющего оксидного слоя в концентрированных областях Al, то есть областей, состоящих из области закрепляющего оксидного слоя A1 и областей, концентрации Al (алюминии) A3 (области закрепления Al A5), к наблюдаемой области, L5/S0, характеризуется тем, что находится в диапазоне от 0,020 до 0,500 мкм/ мкм2. Если это соотношение становится менее 0,02 мкм/мкм2, то не может быть получен эффект улучшения адгезии покрытия при изгибе. Кроме того, если более 0,500 мкм/мкм2, то свойство потери в стали ухудшается. Здесь периметр L5 представляет собой сумму периметров области закрепления Al A5, в то время как периметр области закрепления Al A5 является периметром последовательных пикселей, образующих одну области закрепления Al A5.In addition, the ratio of the perimeter L5 of the regions consisting of the anchoring oxide layer region in Al concentrated regions, that is, the regions consisting of the region of the anchoring oxide layer A1 and regions, the concentration of Al (aluminum) A3 (Al anchoring regions A5), to the observed region, L5/S0 is characterized by being in the range from 0.020 to 0.500 µm/µm 2 . If this ratio becomes less than 0.02 μm/μm 2 , the effect of improving the bending adhesion of the coating cannot be obtained. In addition, if more than 0.500 μm/μm 2 , the steel loss property deteriorates. Here, the perimeter L5 is the sum of the perimeters of the Al A5 anchoring area, while the perimeter of the Al A5 anchoring area is the perimeter of successive pixels forming one Al A5 anchoring area.

Кроме того, что касается положения H5 в направлении толщины области закрепления Al A5, то H5 характеризуется величиной от 0,4 до 4,0 мкм. Если это значение становится меньше 0,4 мкм, то невозможно получить эффект улучшения адгезии покрытия при изгибе. Кроме того, если расстояние превышает 4,0 мкм, то закрепляющие оксиды растягиваются слишком сильно в направлении толщины, поэтому периметр уменьшается, и свойство выделения газа больше не улучшается и образуются точечные дефекты. In addition, with regard to the position of H5 in the thickness direction of the Al A5 fastening region, H5 has a value of 0.4 to 4.0 μm. If this value becomes less than 0.4 µm, it is impossible to obtain the effect of improving the bending adhesion of the coating. In addition, if the distance exceeds 4.0 μm, the fixing oxides are stretched too much in the thickness direction, so the perimeter is reduced, and the outgassing property is no longer improved and pinholes are generated.

[0056][0056]

Причина, по которой приведенное выше распределение Al влияет на изгибаемость, не ясна, но считается, что она заключается в следующем: The reason why the Al distribution above affects bendability is not clear, but it is thought to be due to:

Al является элементом с сильной склонностью к образованию оксидов, поэтому во время финишного отжига на поверхности стального листа Al избирательно окисляется, и Al диффундирует изнутри основного стального листа к поверхности. В это время на поверхности оксидов, образующихся в результате реакции отжигового сепаратора, при замене части MgAl2O4 уменьшается количество Mg2SiO4, повышается коэффициент линейного расширения и ухудшаются магнитные свойства. Кроме того, поверхностный оксидный слой (1), состоящий в основном из Mg2SiO4, становится неравномерным по толщине. Чтобы избежать этого, Al можно окислять внутри стального листа, чтобы предотвратить его попадание на поверхностный оксидный слой (1). То есть считается, что настоящее изобретение позволяет достичь как улучшения магнитных свойств, так и улучшения адгезии покрытия при изгибе путем создания структуры, в которой оксиды Al образуются в передних концевых положениях закрепляющих оксидов, глубоко проникающих в основной стальной лист. Al is an element with a strong tendency to form oxides, so during finish annealing on the surface of the steel sheet, Al is selectively oxidized and Al diffuses from inside the base steel sheet to the surface. At this time, the amount of Mg 2 SiO 4 decreases on the surface of the oxides resulting from the reaction of the annealing separator, when a part of MgAl 2 O 4 is replaced, the linear expansion coefficient increases, and the magnetic properties deteriorate. In addition, the surface oxide layer (1) mainly composed of Mg 2 SiO 4 becomes uneven in thickness. To avoid this, Al can be oxidized inside the steel sheet to prevent it from reaching the surface oxide layer (1). That is, it is believed that the present invention can achieve both an improvement in the magnetic properties and an improvement in the bending adhesion of the coating by providing a structure in which Al oxides are formed at the front end positions of the fixing oxides deeply penetrating into the base steel sheet.

Заданное значение, выражающее это состояние, равно H5. В настоящем изобретении H5 составляет 0,4 мкм или более. То есть считается, что вышеуказанная структура достигается путем формирования областей закрепления Al в положениях внутри стального листа, отделенных от H0 на 0,4 мкм или более (передние торцевые стороны закрепляющих оксидов), и обеспечения периметров L5 областей закрепления Al на наблюдаемую площадь 0,02 мкм или более.The set value expressing this state is H5. In the present invention, H5 is 0.4 µm or more. That is, it is considered that the above structure is achieved by forming the Al anchoring regions at positions inside the steel sheet separated from H0 by 0.4 µm or more (the front end sides of the anchoring oxides), and providing the perimeters L5 of the Al anchoring regions to an observed area of 0.02 microns or more.

Кроме того, утверждение, что такие области закрепления Al A5 присутствуют на передних концах закрепляющих оксидов, означает, следовательно, что D3 становится подходящим диапазоном значений. То есть, если плотность числа областей закрепления Al A5 мала, D3 становится низким. Кроме того, даже если временно возникнет ситуация, когда области закрепления Al становятся чрезмерно высокими по плотности, то поскольку расстояние между соседними областями закрепления Al A5 становится меньше, они в конечном итоге будут сливаться вместе с ростом первичного покрытия, и, наконец, D3 будет трудно стать чрезмерно высоким по значению. In addition, the statement that such Al A5 pinning regions are present at the front ends of the pinning oxides means, therefore, that D3 becomes a suitable range of values. That is, if the density of the number of Al pinning regions A5 is small, D3 becomes low. In addition, even if there is a temporary situation where the Al pinning areas become excessively high in density, since the distance between adjacent Al pinning areas A5 becomes smaller, they will eventually merge together with the growth of the primary coating, and finally D3 will be difficult to become excessively high in value.

Кроме того, если сформированы вышеупомянутые подходящие области закрепления Al A5, Al, диффундирующий изнутри стального листа, больше не достигает поверхностного оксидного слоя (1), поэтому S5/S3 неизбежно становится высоким значением.In addition, if the above-mentioned appropriate Al A5 anchoring regions are formed, Al diffusing from the inside of the steel sheet no longer reaches the surface oxide layer (1), so S5/S3 inevitably becomes a high value.

Обратите внимание, что в настоящем изобретении состояние Al в областях концентрации Al A3 вообще не предписано, но если принять во внимание тот факт, что основным компонентом первичного покрытия является Mg2SiO4, уместно думать, что Al в A3 присутствует в виде оксида. Note that in the present invention, the state of Al in the Al concentration regions of A3 is not prescribed at all, but considering the fact that the main component of the primary coating is Mg 2 SiO 4 , it is appropriate to think that Al in A3 is present as an oxide.

[0057][0057]

Отличительная особенность первичного покрытия/Наличие областей закрепляющего оксидного слояDistinctive feature of the primary coating / Presence of areas of the fixing oxide layer

В первичном покрытии по настоящему изобретению нельзя сказать, что форма закрепляющего оксидного слоя (2) имеет замечательные характерные особенности с точки зрения внешней формы, но вышеупомянутое характерное распределение Al использует явления в передних концевых областях закрепляющего оксидного слоя (2), поэтому, если сами закрепляющие оксиды отсутствуют, формирование характерного распределения Al также становится затруднительным. In the primary coating of the present invention, it cannot be said that the shape of the fixing oxide layer (2) has remarkable features in terms of external shape, but the above characteristic distribution of Al uses the phenomena in the front end regions of the fixing oxide layer (2), so if the fixing oxides themselves oxides are absent, the formation of a characteristic distribution of Al also becomes difficult.

По этой причине предписывается наличие закрепляющих оксидов и доля площадей областей закрепляющего оксидного слоя на плоскости проекции. Следует отметить, что сам численный диапазон этого положения является одним из пределов, наблюдаемых даже в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, превосходном по адгезии покрытия при общей операции сдвига, но также можно сказать, что он важен как существенное условие для получения характерного распределения Al. For this reason, the presence of anchoring oxides and the area ratio of the regions of the anchoring oxide layer on the projection plane are prescribed. It should be noted that the numerical range of this position itself is one of the limits observed even in a grain-oriented electrical steel sheet excellent in coating adhesion under a general shear operation, but it can also be said to be important as an essential condition for obtaining a characteristic Al distribution. .

В настоящем изобретении необходимо, чтобы (площадь S1 областей закрепляющего оксидного слоя)/(наблюдаемая область S0) ≥0,15. Это значение меньше 0,15 означает, что даже если каждый отдельный закрепляющий оксид образуется на значительной площади, численная плотность числа закрепляющих оксидов чрезвычайно мала или даже если численная плотность составляет определенную величину, площадь каждого отдельного закрепляющего оксида мала. В любом случае он выражает состояние, в котором интервал между закрепляющими оксидами становится относительно широким. Подробности будут объяснены позже, но в такой ситуации становится трудно сформировать вышеупомянутую характеристику распределения Al. In the present invention, it is necessary that (the area S1 of the fixing oxide layer regions)/(the observed region S0) ≧0.15. This value of less than 0.15 means that even if each individual anchoring oxide is formed over a large area, the number density of the number of anchoring oxides is extremely small, or even if the number density is a certain value, the area of each individual anchoring oxide is small. In any case, it expresses a state in which the interval between anchoring oxides becomes relatively wide. Details will be explained later, but in such a situation, it becomes difficult to form the above Al distribution characteristic.

[0058][0058]

Отличительная особенность первичного покрытия/Состав первичного покрытия и распределение элементов группы CaDistinctive Feature of Primary Coating/Composition of Primary Coating and Distribution of Ca Group Elements

Первичное покрытие по настоящему изобретению содержит форстерит (Mg2SiO4) в качестве основного компонента. Более конкретно, первичное покрытие содержит от 50 до 95 мас.% Mg2SiO4. Оставшаяся часть - это в основном общеизвестные MgAl2O4 и другие оксиды или MnS или сульфиды щелочноземельных металлов.The primary coating of the present invention contains forsterite (Mg 2 SiO 4 ) as the main component. More specifically, the primary coating contains from 50 to 95 wt.% Mg 2 SiO 4 . The remainder is mainly the commonly known MgAl 2 O 4 and other oxides or MnS or alkaline earth metal sulfides.

[0059][0059]

Кроме того, первичное покрытие по настоящему изобретению содержит элементы группы Y всего от 0,1 до 6,00 мас.% и элементы группы Ca всего от 0,1 до 6,00 мас.% по отношению к содержанию Mg2SiO4 в первичном покрытии.In addition, the primary coating of the present invention contains elements of the Y group of only 0.1 to 6.00 wt.% and elements of the Ca group of only 0.1 to 6.00 wt.% in relation to the content of Mg 2 SiO 4 in the primary coating.

[0060][0060]

Детали будут объяснены позже, но для реализации вышеупомянутого распределения оксидов Al предпочтительно использовать отжиговый сепаратор, содержащий элементы группы Y. В этом случае элементы группы Y также остаются в первичном покрытии после финишного отжига. Если общее содержание элементов группы Y в первичном покрытии составляет менее 0,1 мас.%, нельзя сказать, что содержание элементов группы Y в отжиговом сепараторе является достаточным и адгезия покрытия при изгибе улучшается. Если более 6,0 мас.%, то толщина закрепляющего оксидного слоя (2) становится слишком большой, и оксиды препятствуют движению границы домена во время намагничивания, поэтому отрицательное воздействие на магнитные свойства становится заметным. Details will be explained later, but in order to realize the aforementioned distribution of Al oxides, it is preferable to use an annealing separator containing Y-group elements. In this case, the Y-group elements also remain in the primary coating after finishing annealing. If the total content of Y-group elements in the Primary Coating is less than 0.1 mass%, it cannot be said that the Y-group content of the annealing separator is sufficient and the bending adhesion of the coating is improved. If more than 6.0 wt.%, the thickness of the fixing oxide layer (2) becomes too large, and the oxides prevent the movement of the domain boundary during magnetization, so the negative effect on the magnetic properties becomes noticeable.

Таким же образом, для реализации вышеупомянутого распределения оксидов Al предпочтительно использовать отжиговый сепаратор, содержащий элементы группы Ca. В этом случае элементы группы Ca также остаются в первичном покрытии после финишного отжига. При общем содержании элементов группы Са в первичном покрытии менее 0,1 мас.% нельзя сказать, что содержание элементов группы Са в отжиговом сепараторе является достаточным. Невозможно повысить адгезию покрытия при изгибе. При более чем 6,0 мас.% количественная плотность закрепляющего оксидного слоя (2) становится слишком высокой, и соседние закрепляющие оксиды соединяются и образуют цельные частицы, в результате чего количественная плотность закрепляющих оксидных частиц падает. Кроме того, невозможно получить характерное распределение Al и повысить адгезию покрытия при изгибе. In the same way, in order to realize the aforementioned distribution of Al oxides, it is preferable to use an annealing separator containing elements of the Ca group. In this case, elements of the Ca group also remain in the primary coating after finishing annealing. When the total content of Ca group elements in the primary coating is less than 0.1 wt.%, it cannot be said that the content of Ca group elements in the annealing separator is sufficient. It is impossible to increase the adhesion of the coating during bending. At more than 6.0 wt.%, the quantitative density of the anchoring oxide layer (2) becomes too high, and the adjacent anchoring oxides combine and form solid particles, whereby the quantitative density of the anchoring oxide particles falls. In addition, it is not possible to obtain a characteristic distribution of Al and improve the flexural adhesion of the coating.

[0061][0061]

Содержание Mg2SiO4 в первичном покрытии получают путем использования первичного покрытия, отделенного от листа электротехнической стали вышеуказанным способом, в качестве образца и количественного анализа Mg в образце с помощью масс-спектрометрии плазмы индукционной связи (ICP-MS). Произведение полученного квантованного значения (мас.%) и молекулярной массы Mg2SiO4, деленной на два атомных веса Mg, составляет содержание Mg2SiO4.The content of Mg 2 SiO 4 in the Primary Coating is obtained by using the Primary Coating separated from the electrical steel sheet by the above method as a sample and quantifying Mg in the sample by inductive coupling plasma mass spectrometry (ICP-MS). The product of the obtained quantized value (wt.%) and the molecular weight of Mg 2 SiO 4 , divided by two atomic weights of Mg, is the content of Mg 2 SiO 4 .

Далее, таким же образом, Ca, Ba и Sr, а также La, Y и Ce количественно анализируются методом, аналогичным приведенному выше. Полученное содержание (мас.%) рассчитывают таким же образом, как и выше, для расчета содержания этих элементов. Общее количество полученных концентраций Ca, Ba и Sr определяется как «содержание элементов группы Ca», а общее количество полученных концентраций La, Y и Ce определяется как «содержание элементов группы Y».Further, in the same way, Ca, Ba and Sr, as well as La, Y and Ce are quantitatively analyzed by a method similar to the above. The obtained content (wt%) is calculated in the same manner as above to calculate the content of these elements. The total amount of the obtained concentrations of Ca, Ba and Sr is defined as the "content of the elements of the Ca group", and the total amount of the concentrations of La, Y and Ce obtained is defined as the "content of the elements of the Y group".

[0062][0062]

Кроме того, в первичном покрытии настоящего изобретения численная плотность областей концентрации элементов группы Са D4 на плоскости проекции предпочтительно составляет 0,005/мкм2 или более. Детали будут объяснены позже, но элементы группы Ca, которые содержит отжиговый сепаратор, как полагают, играют важную роль в управлении численной плотностью закрепляющих оксидов в процессе формирования первичного покрытия. Численная плотность D4 элементов группы Ca, сосредоточенных в областях A4 на первичном покрытии, описанном здесь, как полагают, выражает состояние, когда элементы группы Ca, действующие для образования закрепляющих оксидов в процессе формирования первичного покрытия, остаются в первичном покрытии. Если D4 становится высоким, то элементы группы Ca равномерно поступают в закрепляющие оксиды, поэтому численная плотность D3 оксидов на основе Al становится выше, и проникновение закрепляющих оксидов внутрь основного стального материала повышается. Further, in the primary coating of the present invention, the number density of Ca D4 group element concentration areas on the projection plane is preferably 0.005/μm 2 or more. The details will be explained later, but the Ca-group elements that the annealing separator contains are believed to play an important role in controlling the number density of anchoring oxides during the formation of the primary coating. The number density D4 of the Ca group elements concentrated in the A4 regions of the Primary Coating described herein is believed to express the state that the Ca group elements acting to form anchoring oxides during Primary Coating formation remain in the Primary Coating. If D4 becomes high, the Ca-group elements evenly enter the anchor oxides, so the D3 number density of the Al-based oxides becomes higher, and the penetration of the anchor oxides into the core steel material increases.

Если D4 становится менее 0,005/мкм2, то численная плотность закрепляющих частиц оксида не может быть получена в достаточной степени, и адгезия не улучшается. Мало того, вышеуказанное характерное распределение Al не может быть получено. If D4 becomes less than 0.005/μm 2 , the number density of the fixing oxide particles cannot be sufficiently obtained and the adhesion is not improved. Not only that, the above characteristic distribution of Al cannot be obtained.

Верхний предел особо не установлен, но если D4 слишком высок, то частота образования частиц закрепляющего оксида, образованных в связи с этим, также становится чрезмерно высокой, и соседние закрепляющие оксиды соединяются и образуют целостные частицы, поэтому образование характерного распределения Al нарушается, как объяснено выше. По этой причине D4 предпочтительно составляет 2000/мкм2 или менее.The upper limit is not particularly set, but if D4 is too high, then the frequency of formation of the anchoring oxide particles formed in this connection also becomes excessively high, and the adjacent anchoring oxides combine and form integral particles, so the formation of the characteristic distribution of Al is disturbed, as explained above. . For this reason, D4 is preferably 2000/μm 2 or less.

[0063][0063]

Способ изготовленияPreparation method

Будет объяснен один пример способа изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением.One example of a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention will be explained.

Одним из примеров способа изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой является процесс выплавки стали, процесс горячей прокатки, процесс отжига горячекатаного листа, процесс холодной прокатки, процесс отжига с обезуглероживанием, процесс финишного отжига, процесс выравнивающего отжига, процесс спекания покрытия и процесс управления стенкой домена. Ниже будут объяснены эти процессы. Обратите внимание, что условия обработки следующих процессов не отличаются от общих диапазонов и не должны быть специальными. В способе настоящего изобретения характеризующим признаком является состояние поверхности стального листа, содержащего отжиговый сепаратор в стальном листе перед финишным отжигом для управления структурой первичного покрытия.One example of a method for producing a grain-oriented electrical steel sheet is a steelmaking process, a hot rolling process, a hot-rolled sheet annealing process, a cold rolling process, a decarburization annealing process, a finish annealing process, an alignment annealing process, a coating sintering process, and a wall control process. domain. These processes will be explained below. Please note that the processing conditions of the following processes do not differ from the general ranges and do not need to be special. In the method of the present invention, the characterizing feature is the surface condition of the steel sheet containing the annealing separator in the steel sheet before finishing annealing to control the primary coating structure.

[0064][0064]

Процесс выплавки сталиsteelmaking process

В процессе выплавки стали расплавленную сталь получают в конвертере или другим обычным способом, и известный процесс рафинирования и процесс литья выполняют для изготовления сляба, имеющего следующий химический состав. Обратите внимание, что элементы химического состава сляба в определенной степени удаляются из компонентов стали при далее объясненном финишном отжиге. В частности, S, Al, N и т. д., действующие как ингибиторы в значительной степени удаляются. По этой причине химический состав сляба, описанного здесь, отличается от химического состава стального листа конечного продукта. In the steelmaking process, molten steel is produced in a converter or other conventional method, and a known refining process and a casting process are performed to produce a slab having the following chemical composition. Note that the slab chemistry is removed to a certain extent from the steel components in the finishing annealing explained below. In particular, S, Al, N, etc. acting as inhibitors are removed to a large extent. For this reason, the chemical composition of the slab described here is different from the chemical composition of the steel sheet of the final product.

[0065][0065]

C: 0,1% массы или менее, C: 0.1% mass or less

Если содержание С превышает 0,1 мас.%, время, необходимое для обезуглероживающего отжига, увеличивается. В этом случае производственные затраты растут, а производительность падает. Поэтому содержание С в слябе составляет 0,1 мас.% или менее. Предпочтительный верхний предел содержания С в слябе составляет 0,092 мас.%, более предпочтительно 0,085 мас.%. Кроме того, если содержание C ниже 0,005 мас.%, то состояние дисперсии MnS, MnSe, AlN и других выделившихся фаз, а также структура частиц стального листа после отжига обезуглероживания не станут однородными, и степень интеграции в ориентацию по Госсу после вторичной рекристаллизации может ухудшиться. Поэтому нижний предел содержания С в слябе составляет 0,005 мас.%. Предпочтительный нижний предел содержания С в слябе составляет 0,02 мас.%, более предпочтительно 0,04 мас.%. If the C content exceeds 0.1 mass%, the time required for decarburization annealing increases. In this case, production costs rise and productivity falls. Therefore, the content of C in the slab is 0.1 mass% or less. The preferred upper limit of the C content in the slab is 0.092% by weight, more preferably 0.085% by weight. In addition, if the C content is lower than 0.005 wt%, the dispersion state of MnS, MnSe, AlN and other precipitated phases, as well as the particle structure of the steel sheet after decarburization annealing, will not become uniform, and the degree of integration into the Goss orientation after secondary recrystallization may deteriorate. . Therefore, the lower limit of the C content in the slab is 0.005 mass%. The preferred lower limit of the C content in the slab is 0.02 mass%, more preferably 0.04 mass%.

[0066][0066]

Si: от 2,5 до 4,5 мас.%, Si: 2.5 to 4.5 wt%,

Как объяснено в разделе, посвященном химическому составу листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой готового продукта, Si повышает электрическое сопротивление стали, но при чрезмерном его количестве холодная обрабатываемость падает. Если содержание S в слябе составляет 2,5-4,5 мас.%, то содержание Si в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой после процесса финишного отжига становится 2,5-4,5 мас.%. Предпочтительный верхний предел содержания Si в слябе составляет 4,0%, более предпочтительно 3,8 мас.%. Предпочтительный нижний предел содержания Si в слябе составляет 2,6 мас.%, более предпочтительно 2,8 мас.%. As explained in the section on the chemical composition of the grain-oriented electrical steel sheet of the finished product, Si increases the electrical resistance of the steel, but if it is excessive, the cold workability decreases. If the content of S in the slab is 2.5-4.5% by mass, the content of Si in the grain-oriented electrical steel sheet becomes 2.5-4.5% by mass after the finish annealing process. The preferred upper limit of the Si content in the slab is 4.0%, more preferably 3.8 mass%. The preferred lower limit of the Si content in the slab is 2.6 mass%, more preferably 2.8 mass%.

[0067][0067]

Mn: от 0,02 до 0,20 мас.%Mn: 0.02 to 0.20 wt%

Как поясняется в разделе, посвященном химическому составу листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой готового продукта, в процессе производства Mn связывается с S и Se с образованием выделившихся фаз, которые действуют как ингибиторы. Mn еще больше повышает горячую обрабатываемость стали. Если содержание Mn в слябе составляет от 0,02 до 0,20%, то содержание Mn в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, после процесса финишного отжига становится от 0,05 до 0,20 мас.%. Предпочтительный верхний предел содержания Mn в слябе составляет 0,13%, более предпочтительно 0,10%. Предпочтительный нижний предел содержания Mn в слябе составляет 0,03%, более предпочтительно 0,04%.As explained in the section on the chemical composition of the grain oriented electrical steel sheet of the finished product, during the manufacturing process, Mn binds with S and Se to form precipitates that act as inhibitors. Mn further enhances the hot workability of the steel. If the Mn content of the slab is 0.02 to 0.20%, the Mn content of the grain-oriented electrical steel sheet after the finish annealing process becomes 0.05 to 0.20 wt%. The preferred upper limit of the Mn content in the slab is 0.13%, more preferably 0.10%. The preferred lower limit of the Mn content in the slab is 0.03%, more preferably 0.04%.

[0068][0068]

Один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: всего от 0,005% до 0,070% One or more elements selected from the group consisting of S and Se: 0.005% to 0.070% total

Сера (S) и селен (Se) связываются с Mn в процессе производства с образованием MnS и MnSe. MnS и MnSe функционируют как ингибиторы, необходимые для подавления роста кристаллических зерен при вторичной рекристаллизации. Если общее содержание одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, составляет менее 0,005% по массе, то вышеуказанный эффект трудно получить. С другой стороны, если общее содержание одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, превышает 0,070 мас.%, то вторичная рекристаллизация в процессе производства не происходит, и магнитные свойства стали падают. Поэтому в слябе общее содержание одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, составляет от 0,005 до 0,070%. Предпочтительный нижний предел общего содержания одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, составляет 0,008%, более предпочтительно 0,016%. Предпочтительный верхний предел общего содержания одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, составляет 0,060%, более предпочтительно 0,050%.Sulfur (S) and selenium (Se) bind to Mn during the manufacturing process to form MnS and MnSe. MnS and MnSe function as inhibitors necessary to suppress the growth of crystal grains during secondary recrystallization. If the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is less than 0.005% by mass, the above effect is difficult to obtain. On the other hand, if the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se exceeds 0.070 mass%, then secondary recrystallization does not occur during production, and the magnetic properties of the steel fall. Therefore, in the slab, the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is from 0.005 to 0.070%. A preferred lower limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is 0.008%, more preferably 0.016%. The preferred upper limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is 0.060%, more preferably 0.050%.

[0069][0069]

кисл. раств. Al: от 0,005 до 0,050 мас.%sour sol. Al: 0.005 to 0.050 wt%

Алюминий (Al) связывается с N в процессе производства с образованием AlN. AlN действует как ингибитор. Если содержание кисл. раств. Al в слябе составляет менее 0,005%, то вышеуказанного эффекта не получается. С другой стороны, если содержание кисл. раств. Al в слябе составляет более 0,050 мас.%, AlN грубеет. В этом случае AlN становится трудно функционировать в качестве ингибитора, и иногда вторичная рекристаллизация не вызывается. Следовательно, содержание кисл. раств. Al в слябе составляет от 0,005 до 0,050%. Предпочтительный верхний предел содержания кисл. раств. Al в слябе составляет 0,040%, более предпочтительно 0,035%. Предпочтительный нижний предел содержания кисл. раств. Al в слябе составляет 0,010%, более предпочтительно 0,015%.Aluminum (Al) bonds with N during production to form AlN. AlN acts as an inhibitor. If the acid content sol. Al in the slab is less than 0.005%, the above effect is not obtained. On the other hand, if the acid content sol. Al in the slab is more than 0.050 wt.%, AlN coarsens. In this case, AlN becomes difficult to function as an inhibitor, and sometimes secondary recrystallization is not caused. Therefore, the acid content sol. Al in the slab is from 0.005 to 0.050%. The preferred upper limit of acid content. sol. The Al in the slab is 0.040%, more preferably 0.035%. The preferred lower limit of acid content. sol. The Al in the slab is 0.010%, more preferably 0.015%.

[0070][0070]

N: от 0,0030 до 0,0300 мас.%N: 0.0030 to 0.0300% by weight

В процессе производства азот (N) связывается с Al с образованием AlN, функционирующего в качестве ингибитора. Если содержание N в слябе составляет менее 0,0030 мас.%, то вышеуказанный эффект не достигается. С другой стороны, если содержание N в слябе превышает 0,0300 мас.%, AlN грубеет. В этом случае AlN становится трудно функционировать в качестве ингибитора, и иногда вторичная рекристаллизация не вызывается. Поэтому содержание N в слябе составляет от 0,0030 до 0,0300%. Предпочтительный верхний предел содержания N в слябе составляет 0,0200 мас.%, более предпочтительно 0,0150%. Предпочтительный нижний предел содержания N в слябе составляет 0,0040%, более предпочтительно 0,0060%.During the manufacturing process, nitrogen (N) binds to Al to form AlN, which functions as an inhibitor. If the N content of the slab is less than 0.0030 mass%, the above effect is not achieved. On the other hand, if the N content of the slab exceeds 0.0300 mass%, AlN becomes coarser. In this case, AlN becomes difficult to function as an inhibitor, and sometimes secondary recrystallization is not caused. Therefore, the N content in the slab is 0.0030 to 0.0300%. The preferred upper limit of the N content in the slab is 0.0200 wt%, more preferably 0.0150%. The preferred lower limit of the N content in the slab is 0.0040%, more preferably 0.0060%.

[0071][0071]

Остаток химического состава в слябе по настоящему изобретению состоит из железа и примесей. Здесь «примеси» означают элементы, которые поступают из руды, используемой в качестве сырья, лома или производственной среды и т. д. при промышленном изготовлении сляба и присутствие которых допускается в диапазоне, не оказывающем вредного воздействия на сляб по настоящему варианту осуществления.The remainder of the chemical composition in the slab of the present invention consists of iron and impurities. Here, "impurities" means elements that come from ore used as raw materials, scrap or production environment, etc. in the industrial production of the slab, and which are allowed to be present in a range that does not adversely affect the slab of the present embodiment.

[0072] [0072]

Относительно дополнительных элементовRegarding additional items

Сляб в соответствии с настоящим изобретением может дополнительно содержать, вместо части Fe, один или более элементов, выбранных из группы, включающей Cu, Sn и Sb, всего 0,60 мас.% или менее. Все эти элементы являются необязательными.The slab according to the present invention may further contain, instead of a portion of Fe, one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb, totaling 0.60 mass% or less. All of these elements are optional.

[0073][0073]

Один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb: всего от 0 до 0,60 мас.% меди (Cu), олова (Sn) и сурьмы (Sb) являются необязательными элементами и не должны включаться. Если это так, Cu, Sn и Sb повышают плотность магнитного потока листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. Если Cu, Sn и Sb присутствуют хотя бы в небольшом количестве, то в определенной степени достигается вышеуказанный эффект. Однако, если содержание Cu, Sn и Sb превышает всего 0,6%, то становится трудно сформировать внутренний оксидный слой во время обезуглероживающего отжига. В этом случае во время финишного отжига задерживается образование первичного покрытия, которое протекает с реакцией MgO отжигового сепаратора и SiO2 внутреннего оксидного слоя. В результате адгезия образовавшегося первичного покрытия падает. Кроме того, после очистного отжига Cu, Sn и Sb легко остаются в качестве примесных элементов. В результате магнитные свойства ухудшаются. Следовательно, содержание одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, составляет всего от 0 до 0,6 мас.%. Предпочтительный нижний предел общего содержания одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, составляет 0,005 мас.%, более предпочтительно 0,007 мас.%. Предпочтительный верхний предел общего содержания одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, составляет 0,50 мас.%, более предпочтительно 0,45 мас.%.One or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb: a total of 0 to 0.60 wt.% copper (Cu), tin (Sn) and antimony (Sb) are optional elements and should not be included. If so, Cu, Sn, and Sb increase the magnetic flux density of the grain-oriented electrical steel sheet. If Cu, Sn and Sb are present at least in a small amount, then the above effect is achieved to a certain extent. However, if the content of Cu, Sn and Sb exceeds only 0.6%, it becomes difficult to form an inner oxide layer during decarburization annealing. In this case, during the finish annealing, the formation of the primary coating is delayed, which proceeds with the reaction of the MgO of the annealing separator and the SiO 2 of the inner oxide layer. As a result, the adhesion of the resulting primary coating decreases. In addition, Cu, Sn and Sb easily remain as impurity elements after cleaning annealing. As a result, the magnetic properties deteriorate. Therefore, the content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb is only 0 to 0.6 wt%. A preferred lower limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb is 0.005% by weight, more preferably 0.007% by weight. The preferred upper limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb is 0.50 wt%, more preferably 0.45 wt%.

[0074][0074]

Сляб в соответствии с настоящим изобретением может дополнительно содержать, вместо части Fe, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb, всего 0,030 мас.% или менее. Все эти элементы являются необязательными.The slab according to the present invention may further contain, instead of a portion of Fe, one or more elements selected from the group consisting of Bi, Te and Pb, in total 0.030 mass% or less. All of these elements are optional.

[0075][0075]

Один или более элементов, выбранных из группы, включающей Bi, Te и Pb: всего от 0 до 0,030%One or more elements selected from the group consisting of Bi, Te and Pb: 0 to 0.030% total

Висмут (Bi), теллур (Te) и свинец (Pb) являются необязательными элементами, но являются элементами, которые следует учитывать в настоящем изобретении со следующей точки зрения.Bismuth (Bi), tellurium (Te), and lead (Pb) are optional elements, but are elements to be considered in the present invention from the following point of view.

Эти элементы повышают плотность магнитного потока листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. Предпочтительное нижнее предельное значение общего содержания одного или нескольких элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb, для этого составляет 0,0005 мас.%, более предпочтительно 0,001 мас.%.These elements increase the magnetic flux density of the grain oriented electrical steel sheet. The preferred lower limit value for the total content of one or more elements selected from the group consisting of Bi, Te and Pb for this is 0.0005 wt.%, more preferably 0.001 wt.%.

С другой стороны, если во время финишного отжига эти элементы сегрегируют на поверхность, то закрепляющий оксидный слой (2) не станет толще, и адгезия покрытия к первичному покрытию снизится. По этой причине, несмотря на эффект повышения плотности магнитного потока, для обеспечения адгезии покрытия количество элементов должно было быть ограничено 0,005 мас.% или около того или менее. Эффект настоящего изобретения становится особенно эффективным при изменении структуры закрепляющих оксидов для улучшения адгезии покрытия, поэтому становится особенно эффективным при применении способа изготовления, содержащего эти элементы. В случае применения настоящего изобретения превосходная адгезия покрытия становится обеспечивается этими элементами даже в количестве 0,010 мас.% или более, более предпочтительно 0,015 мас.% или более. При этом, если чрезмерно добавлять эти элементы, то невозможно избежать снижения адгезии даже в результате осуществления настоящего изобретения, поэтому верхний предел составляет 0,030 мас.%. Предпочтительный верхний предел составляет 0,020%, в то время как более предпочтительный верхний предел составляет 0,015%.On the other hand, if these elements segregate to the surface during finishing annealing, the fixing oxide layer (2) will not become thicker and the adhesion of the coating to the primary coating will decrease. For this reason, despite the effect of increasing the magnetic flux density, the number of elements had to be limited to 0.005 mass% or so or less in order to ensure adhesion of the coating. The effect of the present invention becomes especially effective by changing the structure of anchoring oxides to improve coating adhesion, and therefore becomes especially effective when using a manufacturing method containing these elements. In the case of the present invention, excellent coating adhesion becomes provided by these elements even in an amount of 0.010 mass% or more, more preferably 0.015 mass% or more. Meanwhile, if these elements are excessively added, the decrease in adhesion cannot be avoided even by carrying out the present invention, so the upper limit is 0.030 wt%. The preferred upper limit is 0.020%, while the more preferred upper limit is 0.015%.

[0076][0076]

Процесс горячей прокаткиhot rolling process

Сляб, имеющий вышеупомянутый химический состав, нагревается. Температура нагрева сляба составляет, например, от 1280 до 1350°С или менее. Нагретый сляб подвергается горячей прокатке для производства горячекатаного стального листа. Горячекатаный стальной лист может быть отожжен по мере необходимости. Условия отжига горячекатаного стального листа составляют, например, от 900 до 1100°C в течение 3-5 минут.The slab having the above chemical composition is heated. The heating temperature of the slab is, for example, 1280 to 1350° C. or less. The heated slab is hot rolled to produce hot rolled steel sheet. Hot rolled steel sheet can be annealed as needed. The annealing conditions of the hot-rolled steel sheet are, for example, 900 to 1100° C. for 3 to 5 minutes.

[0077][0077]

Процесс холодной прокатки cold rolling process

В процессе холодной прокатки горячекатаный стальной лист подвергается холодной прокатке для производства холоднокатаного стального листа. In the cold rolling process, the hot rolled steel sheet is cold rolled to produce a cold rolled steel sheet.

[0078][0078]

Подготовленный горячекатаный стальной лист подвергается холодной прокатке для производства холоднокатаного стального листа основного стального листа. Холодная прокатка может быть выполнена только один раз или может быть выполнена несколько раз. При выполнении холодной прокатки несколько раз после выполнения холодной прокатки проводят технологический отжиг с целью размягчения стали, а затем проводят холодную прокатку. При выполнении холодной прокатки один раз или несколько раз изготавливается холоднокатаный стальной лист, имеющий толщину готового изделия (толщину готового изделия). The prepared hot-rolled steel sheet is subjected to cold rolling to produce a cold-rolled steel sheet of a base steel sheet. Cold rolling may be performed only once, or may be performed several times. When performing cold rolling, several times after performing cold rolling, process annealing is carried out to soften the steel, and then cold rolling is carried out. By performing cold rolling once or several times, a cold-rolled steel sheet having a finished product thickness (finished product thickness) is produced.

[0079][0079]

Обжатие холодной прокатки за один или более проход холодной прокатки составляет 80% или более. Здесь обжатие холодной прокатки (%) определяется следующим образом: The cold rolling reduction in one or more cold rolling passes is 80% or more. Here, the cold rolling reduction (%) is defined as follows:

Обжатие холодной прокатки (%) = 1-(толщина холоднокатаного стального листа после финишной холодной прокатки)/(толщина горячекатаного стального листа до начала начальной холодной прокатки)•100%Cold rolling reduction (%)=1-(thickness of cold rolled steel sheet after finishing cold rolling)/(thickness of hot rolled steel sheet before start of initial cold rolling)•100%

[0080][0080]

Обратите внимание, что предпочтительный верхний предел обжатия холодной прокатки составляет 95%. Кроме того, перед холодной прокаткой горячекатаного стального листа горячекатаный стальной лист может быть подвергнут термической обработке или травлению. Note that the preferred upper limit of cold rolling reduction is 95%. In addition, before cold rolling the hot-rolled steel sheet, the hot-rolled steel sheet may be heat treated or pickled.

[0081][0081]

Способ обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Method

Холоднокатаный стальной лист, изготовленный в процессе холодной прокатки, подвергается обезуглероживанию и азотированию при необходимости. Обезуглероживающий отжиг проводят в известной водородно-азотной влажной атмосфере. Благодаря обезуглероживающему отжигу концентрация C в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, снижается до 50 ppm или менее, что позволяет подавлять ухудшение в результате магнитного старения. В процессе обезуглероживающего отжига в структуре стального листа происходит первичная рекристаллизация, и снимается рабочее напряжение, вызванное холодной прокаткой. Кроме того, в процессе обезуглероживающего отжига часть поверхностного слоя основного стального листа формируется с внутренним оксидным слоем, основным компонентом которого является SiO2. Образующийся здесь SiO2 реагирует с MgO в водной суспензии, содержащей отжиговый сепаратор, который должен быть нанесен позже во время финишного отжига, с образованием первичного покрытия, контролируемого по форме в настоящем изобретении. Температура отжига процесса обезуглероживающего отжига известна, например, от 750 до 950°С. Время выдержки при этой температуре отжига составляет, например, от 1 до 5 минут.The cold rolled steel sheet produced by the cold rolling process is decarburized and nitrided as needed. The decarburization annealing is carried out in a known hydrogen-nitrogen humid atmosphere. Due to the decarburization annealing, the C concentration in the grain-oriented electrical steel sheet is reduced to 50 ppm or less, which can suppress deterioration due to magnetic aging. In the process of decarburization annealing, primary recrystallization occurs in the structure of the steel sheet, and the working stress caused by cold rolling is relieved. In addition, in the decarburization annealing process, a part of the surface layer of the base steel sheet is formed with an inner oxide layer whose main component is SiO 2 . The SiO 2 formed here reacts with MgO in an aqueous slurry containing an annealing separator to be applied later during the finish annealing to form the shape controlled primary coating of the present invention. The annealing temperature of the decarburization annealing process is known, for example, 750 to 950°C. The holding time at this annealing temperature is, for example, 1 to 5 minutes.

[0082][0082]

Способ формирования слоя отжигового сепаратораMethod for forming an annealing separator layer

В настоящем изобретении «сепаратор отжига» обозначает вещество, сформированное для придания функции предотвращения прилипания во время финишного отжига к поверхности листа после обезуглероживающего отжига, где должен быть выполнен финишный отжиг. Кроме того, слой отжигового сепаратора, образованный на поверхности листа после обезуглероживающего отжига, называется «слоем отжигового сепаратора».In the present invention, "annealing separator" means a substance formed to give the function of preventing sticking during finish annealing to the sheet surface after decarburization annealing where finish annealing is to be performed. In addition, the annealing separator layer formed on the surface of the sheet after the decarburization annealing is referred to as the "annealing separator layer".

В этом процессе получают водную суспензию, содержащую соединения, образующие отжиговый сепаратор и т. д. Водную суспензию готовят путем добавления в чистую воду позднее объясненных элементов, образующих отжиговый сепаратор и т.д., в виде соединений и т.д. и перемешивания. Эта суспензия наносится на поверхность вышеуказанного листа после обезуглероживающего отжига с помощью устройства для нанесения покрытий валиком, распылителя и т.д. Стальной лист, на который наносится суспензия, помещают в печь, выдержанную при температуре от 400 до 1000°C, и выдерживают в течение 10-90 секунд, чтобы таким образом высушить суспензию на поверхности. Обратите внимание, что в это время температура самого стального листа поднимается только до 400°C или около того (никаких изменений в кристаллической структуре, таких как рекристаллизация, не происходит). То, что остается на поверхности стального листа в этот момент времени, является отжиговым сепаратором по настоящему изобретению. Состояние этого отжигового сепаратора, нанесенного на поверхность стального листа перед финишным отжигом, называется «слоем сепаратора отжига».In this process, an aqueous slurry containing compounds forming an annealing separator, etc. is obtained. An aqueous slurry is prepared by adding later explained elements forming an annealing separator, etc., as compounds, etc. to pure water. and mixing. This slurry is applied to the surface of the above sheet after decarburization annealing by a roller coater, a spray gun, etc. The steel sheet to which the slurry is applied is placed in an oven maintained at a temperature of 400 to 1000°C and held for 10 to 90 seconds to thereby dry the slurry on the surface. Note that at this time, the temperature of the steel sheet itself only rises to 400°C or so (no change in the crystal structure such as recrystallization occurs). What remains on the surface of the steel sheet at this point in time is the annealing separator of the present invention. The state of this annealing separator deposited on the surface of the steel sheet before finishing annealing is referred to as the "annealing separator layer".

В основном, наконец, отжиговый сепаратор, покрывающий поверхность стального листа перед финишным отжигом, можно считать полученным простым смешиванием различных соединений и т.д., используемых в качестве сырья. Basically, finally, the annealing separator covering the surface of the steel sheet before finishing annealing can be considered to be obtained by simply mixing various compounds, etc. used as raw materials.

[0083] [0083]

Процесс финишного отжигаFinishing annealing process

Отжиговый сепаратор сушат, затем проводят финишный отжиг. При финишном отжиге температура отжига составляет от 1150 до 1250°С, а основной стальной лист (холоднокатаный стальной лист) выдерживается. Время выдержки составляет, например, от 15 до 30 часов. Атмосфера печи при финишном отжиге является известной атмосферой. Обратите внимание, что в конечном процессе процесса финишного отжига, в частности, часть S, Al, N и других элементов, функционирующих в качестве ингибиторов, выводятся за пределы системы. Этот процесс иногда называют «очисткой (отжигом)».The annealing separator is dried and then finished annealed. In the finish annealing, the annealing temperature is 1150 to 1250°C, and the base steel sheet (cold rolled steel sheet) is held. The holding time is, for example, 15 to 30 hours. The atmosphere of the finish annealing furnace is a known atmosphere. Please note that in the final process of the finishing annealing process, in particular, part of S, Al, N and other elements that function as inhibitors are removed from the system. This process is sometimes referred to as "cleaning (annealing)".

[0084][0084]

В листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, изготовленном по вышеуказанному технологическому процессу, на поверхности образуется первичное покрытие, содержащее Mg2SiO4 в качестве основного компонента. В это время, применяя описанный ниже отжиговый сепаратор, структура границы раздела основного стального листа и первичного покрытия удовлетворяет положениям настоящего изобретения, и адгезия покрытия улучшается. In the grain-oriented electrical steel sheet produced by the above process, a primary coating containing Mg 2 SiO 4 as a main component is formed on the surface. At this time, by using the annealing separator described below, the interface structure of the base steel sheet and the primary coating satisfies the present invention, and the adhesion of the coating is improved.

[0085][0085]

Следует отметить, что благодаря процессу обезуглероживающего отжига и процессу финишного отжига элементы химического состава горячекатаного стального листа в определенной степени удаляются из компонентов стали. В частности, S, Al, N и т. д., действующие как ингибиторы в значительной степени удаляются. По этой причине по сравнению с химическим составом горячекатаного стального листа содержание элементов в химическом составе основного стального листа листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой становится ниже, как объяснено выше. При использовании горячекатаного стального листа вышеупомянутого химического состава для работы вышеуказанного способа изготовления может быть изготовлен лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, имеющий основной стальной лист вышеупомянутого химического состава.It should be noted that due to the decarburization annealing process and the finish annealing process, the elements of the chemical composition of the hot-rolled steel sheet are removed to a certain extent from the steel components. In particular, S, Al, N, etc. acting as inhibitors are removed to a large extent. For this reason, compared with the chemical composition of the hot-rolled steel sheet, the content of elements in the chemical composition of the base steel sheet of the grain-oriented electrical steel sheet becomes lower, as explained above. By using a hot-rolled steel sheet of the aforementioned chemical composition to operate the above manufacturing method, a grain-oriented electrical steel sheet having a base steel sheet of the aforementioned chemical composition can be produced.

[0086][0086]

Способ формирования изоляционного покрытияMethod for forming an insulating coating

В одном из примеров способа изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением дальнейший процесс формирования изолирующего покрытия может быть выполнен после процесса финишного отжига. В процессе формирования изолирующего покрытия поверхность листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой после снижения температуры в процессе финишного отжига покрывают изолирующим покрывающим веществом, состоящим в основном из коллоидного кремнезема и фосфата, а затем обжигают. За счет этого первичное покрытие образуется с изолирующим покрытием натяжного покрытия.In one example of the method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention, a further insulating coating forming process may be performed after the finish annealing process. In the process of forming the insulating coating, the surface of the grain-oriented electrical steel sheet is coated with an insulating coating material mainly composed of colloidal silica and phosphate after the temperature is lowered in the finish annealing process, and then fired. As a result, the primary coating is formed with the insulating coating of the tension coating.

[0087][0087]

Способ обработки для измельчения магнитных доменовProcessing Method for Grinding Magnetic Domains

Кроме того, лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой согласно настоящему изобретению, может быть подвергнут известному способу обработки для измельчения магнитных доменов после холодной прокатки, после обезуглероживающего отжига, после финишного отжига, после формирования изоляционного покрытия и т.д. В процессе измельчения магнитных доменов поверхность листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой облучают лазерным лучом, имеющим эффект рафинирования магнитных доменов, или формируют с канавками на поверхности. В этом случае может быть изготовлен лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой с отличными магнитными свойствами.In addition, the grain-oriented electrical steel sheet of the present invention can be subjected to a known magnetic domain refinement treatment after cold rolling, after decarburization annealing, after finishing annealing, after forming an insulating coating, and so on. In the magnetic domain refining process, the surface of a grain-oriented electrical steel sheet is irradiated with a laser beam having a magnetic domain refining effect, or formed with grooves on the surface. In this case, a grain-oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties can be produced.

[0088][0088]

Отжиговый сепараторAnnealing separator

Отжиговый сепаратор по настоящему изобретению содержит оксид магния (MgO) в качестве основного компонента и дополнительно содержит один или более элементов, выбранных из группы, включающей Y, La и Ce (элементы группы Y), и один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba (элементы группы Ca).The annealing separator of the present invention contains magnesium oxide (MgO) as a main component and further contains one or more elements selected from the group including Y, La and Ce (elements of the Y group), and one or more elements selected from the group including Ca, Sr and Ba (elements of the Ca group).

[0089][0089]

Y, La и CeY, La and Ce

В отжиговом сепараторе соотношения содержания Y, La, Ce и Mg по отношению к содержанию MgO в сепараторе отжига выражаются в % и обозначаются как [Y], [La], [Ce] и [Mg]. Отжиговый сепаратор содержит эти элементы, удовлетворяющие следующей формуле: In the annealing separator, the ratios of the contents of Y, La, Ce and Mg relative to the content of MgO in the annealing separator are expressed in % and are denoted as [Y], [La], [Ce] and [Mg]. The annealing separator contains these elements, satisfying the following formula:

(0,00562[Y]+0,00360[La]+0,00712[Ce])/0,0412[Мg]•100(%): от 0,20 до 1,60(%)(0.00562[Y]+0.00360[La]+0.00712[Ce])/0.0412[Mg]•100(%): 0.20 to 1.60(%)

Здесь коэффициенты в приведенной выше формуле являются коэффициентами для нахождения соотношений концентраций и рассчитываются следующим образом в предположении, что атомы Y, La, Ce и Mg, присутствующие в отжиговом сепараторе, соответственно состоят из стабильных оксидов Y2O3, La2O3, CeO2 и MgO: Here, the coefficients in the above formula are the coefficients for finding the concentration ratios and are calculated as follows, assuming that the Y, La, Ce, and Mg atoms present in the annealing separator are respectively composed of the stable oxides Y 2 O 3 , La 2 O 3 , CeO 2 and MgO:

Коэффициент Y: 1/атомный вес Y/2=1/88,9/2=0,00562Y factor: 1/atomic weight Y/2=1/88.9/2=0.00562

Коэффициент La: 1/атомный вес La/2=1/138,9/2=0,00360Coefficient La: 1/atomic weight La/2=1/138.9/2=0.00360

Коэффициент Ce: 1/атомный вес Ce=1/140,1=0,00714Ce coefficient: 1/atomic weight Ce=1/140.1=0.00714

Коэффициент Mg: 1/атомный вес Mg=1/24,3=0,0412Mg coefficient: 1/atomic weight Mg=1/24.3=0.0412

[0090][0090]

(0,00562[Y]+0,00360[La]+0,00714[Ce])/0,0412[Mg]•100% - это доля (процент) содержания, полученного путем преобразования элементов группы Y в отжиговом сепараторе в стабильные оксиды элементов и их суммирования и основного составляющего вещества MgO в отжиговом сепараторе. Другими словами, можно сказать, что это показатель, показывающий величину влияния элементов группы Y на Mg в оксидах. Ниже (0,00562[Y]+0,00360[La]+0,00714[Ce])/0,0412[Mg]•100% будет называться «CY».(0.00562[Y]+0.00360[La]+0.00714[Ce])/0.0412[Mg]•100% is the proportion (percentage) of the content obtained by converting the Y group elements in the annealing separator to stable oxides of the elements and their summation and the main constituent MgO in the annealing separator. In other words, we can say that this is an indicator showing the magnitude of the influence of the elements of the Y group on Mg in oxides. Below (0.00562[Y]+0.00360[La]+0.00714[Ce])/0.0412[Mg]•100% will be referred to as "CY".

[0091][0091]

Обратите внимание, что элементы группы Y должны содержаться в виде соединений, включающих кислород, или в виде соединений, изменяющихся на соединения, содержащие кислород, путем окисления при финишном отжиге.Note that the Y group elements must be contained as compounds containing oxygen, or as compounds changing to compounds containing oxygen by finishing annealing oxidation.

Соединения элементов группы Y представляют собой, например, оксиды или гидроксиды, карбонаты, сульфаты и т. д., которые частично или полностью превращаются в оксиды путем позднее объясненной обработки обжигом (обработка сушкой) и обработки финишным отжигом.The compounds of group Y elements are, for example, oxides or hydroxides, carbonates, sulfates, etc., which are partially or completely converted into oxides by the later explained firing treatment (drying treatment) and finishing annealing treatment.

[0092] [0092]

В отжиговом сепараторе, где добавляется соединение элементов группы Y, корни для первичного покрытия развиваются из-за объясненного позже эффекта выделения кислорода. В результате повышается адгезия первичного покрытия к основному стальному листу. Если CY составляет менее 0,20%, вышеуказанный эффект недостаточно обеспечен. С другой стороны, если CY превышает 1,60%, корни для первичного покрытия чрезмерно развиваются и магнитные свойства падают. Таким образом, CY составляет от 0,20 до 1,60%. Предпочтительный нижний предел CY составляет 0,40%, более предпочтительно 0,50%. Предпочтительный верхний предел составляет 1,40%, более предпочтительно 1,30%.In the annealing separator where the compound of the Y group elements is added, the roots for the primary coating develop due to the oxygen evolution effect explained later. As a result, the adhesion of the primary coating to the base steel sheet is increased. If CY is less than 0.20%, the above effect is not sufficiently secured. On the other hand, if the CY exceeds 1.60%, the primer roots develop excessively and the magnetic properties drop. Thus, CY is between 0.20 and 1.60%. The preferred lower limit of CY is 0.40%, more preferably 0.50%. The preferred upper limit is 1.40%, more preferably 1.30%.

[0093][0093]

Причина, по которой контроль содержания элементов группы Y позволяет улучшить адгезию, не совсем ясна, но считается, что она заключается в следующем: то есть элементы группы Y, содержащие кислород, выделяют кислород во время финишного отжига, поддерживают парциальное давление кислорода между стальными листами катушки во время финишного отжига и увеличивают закрепляющий оксидный слой (2) первичного покрытия. Ниже будет подробно объяснена взаимосвязь между выделением кислорода и развитием закрепляющего оксидного слоя (2).The reason why controlling the content of Y-group elements improves adhesion is not entirely clear, but it is believed to be due to the following: i.e., Y-group elements containing oxygen release oxygen during finish annealing, maintain a partial pressure of oxygen between the steel sheets of the coil during finishing annealing and increase the fixing oxide layer (2) of the primary coating. Below will be explained in detail the relationship between the release of oxygen and the development of the anchoring oxide layer (2).

Закрепляющий оксидный слой состоит из MgO в отжиговом сепараторе и Mg2SiO4, образованного реакцией с SiO2 внутри основного стального листа. То есть для получения закрепляющей структуры с заметными неровными формами необходимо, чтобы оксиды внутри стального листа, то есть SiO2, по своей сути имели заметные неровные формы. SiO2, имеющий такие границы раздела, обладает высокой межфазной энергией, поэтому нестабилен во время финишного отжига, выполняемого при высокой температуре. По этой причине во время финишного отжига SiO2, образовавшийся внутри основного стального листа, разрушается и диффундирует в виде SiO2 в основном стальном листе, тем самым становясь плоским. Кроме того, финишный отжиг выполняется в атмосфере водорода, поэтому поступления кислорода внутрь основного стального листа невелика. Кроме того, образуются оксиды на основе Al, которые являются более стабильными оксидами, чем SiO2, в результате чего кислород в основном стальном листе уменьшается, и SiO2 становится все более нестабильным. В результате SiO2, присутствующий внутри основного стального листа на глубине, более глубокой, чем там, где образуются оксиды на основе Al, значительно разрушается. SiO2 становится все более плоским благодаря диффузии после разрушения, и закрепляющий оксидный слой (2) первичного покрытия также становится плоским. The fixing oxide layer is composed of MgO in the annealing separator and Mg 2 SiO 4 formed by reaction with SiO 2 inside the base steel sheet. That is, in order to obtain an anchoring structure with noticeable uneven shapes, it is necessary that the oxides inside the steel sheet, that is, SiO 2 , inherently have noticeable uneven shapes. SiO 2 having such interfaces has a high interfacial energy, so it is unstable during finishing annealing performed at a high temperature. For this reason, during the finish annealing, the SiO 2 formed inside the base steel sheet breaks down and diffuses as SiO 2 in the base steel sheet, thereby becoming flat. In addition, finish annealing is carried out in a hydrogen atmosphere, so that the supply of oxygen to the inside of the base steel sheet is small. In addition, Al-based oxides, which are more stable oxides than SiO 2 , are generated, whereby the oxygen in the base steel sheet decreases and SiO 2 becomes more and more unstable. As a result, SiO 2 present inside the base steel sheet at a depth deeper than where Al-based oxides are formed is significantly destroyed. The SiO 2 becomes progressively flatter due to diffusion after destruction, and the anchoring oxide layer (2) of the Primary Coating also becomes flatter.

Здесь элементы группы Y, содержащие кислород, содержащиеся в отжиговом сепараторе, выделяют кислород, в результате чего парциальное давление кислорода между стальными листами катушки во время финишного отжига становится выше. Из-за более высокого парциального давления кислорода между стальными листами кислород подается в основной стальной лист, и сглаживание внутренних оксидов SiO2 замедляется. Задержка сглаживания SiO2 во время финишного отжига означает образование Mg2SiO4 с заметными неровными формами. Mg2SiO4 более стабилен, чем SiO2. Существует небольшое изменение формы из-за последующего финишного отжига. В результате неровные формы закрепляющего оксидного слоя (2) первичного покрытия становятся заметными.Here, the oxygen-containing Y-group elements contained in the annealing separator release oxygen, whereby the oxygen partial pressure between coil steel sheets during finish annealing becomes higher. Due to the higher oxygen partial pressure between the steel sheets, oxygen is supplied to the base steel sheet, and the smoothing of internal SiO 2 oxides is slowed down. The delay in the smoothing of the SiO 2 during the finish annealing means the formation of Mg 2 SiO 4 with noticeable irregular shapes. Mg 2 SiO 4 is more stable than SiO 2 . There is a slight change in shape due to subsequent finishing annealing. As a result, uneven shapes of the fixing oxide layer (2) of the primary coating become noticeable.

[0094] [0094]

Ca, Sr и BaCa, Sr and Ba

В настоящем изобретении задано общее содержание элементов группы Са, содержащихся в отжиговом сепараторе, общее содержание элементов группы Са, содержащихся в виде примесей в порошке сырья MgO, содержащемся в отжиговом сепараторе, и отношение этих содержаний.In the present invention, the total content of Ca group elements contained in the annealing separator, the total content of Ca group elements contained as impurities in the MgO raw material powder contained in the annealing separator, and the ratio of these contents are specified.

В отжиговом сепараторе отношение содержания Ca, Sr, Ba и Mg по отношению к содержанию MgO в отжиговом сепараторе выражаются в % и обозначаются как [Ca], [Sr], [Ba] и [Mg]. Отжиговый сепаратор содержит эти элементы, удовлетворяющие следующей формуле: In the annealing separator, the ratio of the content of Ca, Sr, Ba and Mg relative to the content of MgO in the annealing separator is expressed in % and is designated as [Ca], [Sr], [Ba] and [Mg]. The annealing separator contains these elements, satisfying the following formula:

(0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Мg]•100(%) = от 0,20 до 1,80(%)(0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]*100(%) = 0.20 to 1.80(%)

Кроме того, содержание Ca, Sr, Ba и Mg, содержащихся в порошке сырья MgO, по отношению к содержанию MgO в порошке сырья MgO, содержащемся в отжиговом сепараторе, обозначается как [Ca’], [Sr’], [Ba’] и[Mg’]. Отжиговый сепаратор содержит эти элементы, удовлетворяющие следующей формуле: In addition, the contents of Ca, Sr, Ba and Mg contained in the MgO raw material powder, relative to the MgO content of the MgO raw material powder contained in the annealing separator, are referred to as [Ca'], [Sr'], [Ba'] and [Mg']. The annealing separator contains these elements, satisfying the following formula:

(0,0249[Ca’]+0,0114[Sr’]+0,0073[Ba’])/0,0412[Мg’]•100(%): от 0,010 до 0,080(%)(0.0249[Ca’]+0.0114[Sr’]+0.0073[Ba’])/0.0412[Mg’]•100(%): 0.010 to 0.080(%)

Кроме того, общее содержание элементов группы Ca, содержащихся в отжиговом сепараторе, и общее содержание элементов группы Ca в порошке сырья MgO, содержащемся в отжиговом сепараторе, удовлетворяют соотношению (общее содержание элементов группы Ca в порошке сырья MgO, содержащемся в сепараторе отжига)/(общее содержание элементов группы Ca, содержащихся в сепараторе отжига): 0,020-0,200.In addition, the total content of Ca group elements contained in the annealing separator and the total content of Ca group elements in the MgO raw material powder contained in the annealing separator satisfies the relationship (total content of Ca group elements in the MgO raw material powder contained in the annealing separator)/( total content of elements of the Ca group contained in the annealing separator): 0.020-0.200.

Здесь коэффициенты в приведенной выше формуле являются коэффициентами, рассчитанными с учетом того, что атомы Ca, Ba, Sr и Mg, присутствующие в отжиговом сепараторе или порошке сырья MgO, соответственно, состоят из стабильных оксидов CaO, BaO, SrO и MgO, и могут быть рассчитаны следующим образом с помощью коэффициентов, рассчитанных по соответствующим количественным соотношениям: Here, the coefficients in the above formula are coefficients calculated assuming that the Ca, Ba, Sr, and Mg atoms present in the annealing separator or MgO raw material powder, respectively, are composed of stable oxides of CaO, BaO, SrO, and MgO, and can be calculated as follows using coefficients calculated from the respective quantitative ratios:

Коэффициент Ca: 1/атомный вес Ca=1/40,1=0,0249Coefficient Ca: 1/atomic weight Ca=1/40.1=0.0249

Коэффициент Sr: 1/атомный вес Sr=1/87,6=0,0114Sr coefficient: 1/atomic weight Sr=1/87.6=0.0114

Коэффициент Ba: 1/атомный вес Ba=1/137,3=0,0073Coefficient Ba: 1/atomic weight Ba=1/137.3=0.0073

Коэффициент Mg: 1/атомный вес Mg=1/24,3=0,0412Mg coefficient: 1/atomic weight Mg=1/24.3=0.0412

[0095][0095]

(0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Mg]•100 (%) - это отношение (процент) содержания, полученного путем преобразования элементов группы Ca в отжиговом сепараторе в стабильные оксиды элементов и их суммирования c основным компонентом MgO в отжиговом сепараторе. Другими словами, можно сказать, что это показатель, показывающий величину влияния элементов группы Са на содержание Mg в оксидах. Ниже общее количественное соотношение элементов группы Ca, содержащихся в отжиговом сепараторе (0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Mg]•100 (%), будет называться «CC», а общее количественное соотношение элементов группы Ca, содержащихся в виде примесей в порошке сырья MgO, содержащемся в отжиговом сепараторе (0,0249[Ca’]+0,0114[Sr’]+0,0073[Ba’])/0,0412[Mg’]•100 (%), будет называться «CC’».(0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]•100 (%) is the ratio (percentage) of the content obtained by converting Ca group elements in annealing separator into stable oxides of elements and their summation with the main component MgO in an annealing separator. In other words, we can say that this is an indicator showing the magnitude of the influence of elements of the Ca group on the Mg content in oxides. Below, the total quantitative ratio of Ca group elements contained in the annealing separator (0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]•100 (%) will be called " CC", and the total quantitative ratio of elements of the Ca group contained as impurities in the MgO raw material powder contained in the annealing separator (0.0249[Ca']+0.0114[Sr']+0.0073[Ba'])/ 0.0412[Mg']•100 (%), will be referred to as "CC'".

Элементами группы Ca являются, например, оксиды или гидроксиды, карбонаты, сульфаты и т.д., которые частично или полностью превращаются в оксиды с помощью позднее объясненной обработки обжигом (обработка сушкой) и обработки финишным отжигом.The Ca group elements are, for example, oxides or hydroxides, carbonates, sulfates, etc., which are partially or completely converted into oxides by the roasting treatment (drying treatment) and finish annealing treatment that will be explained later.

[0096][0096]

Считается, что элементы группы Ca диффундируют в первичном покрытии во время финишного отжига, достигая границы раздела первичного покрытия со стороны основного стального листа и вступая в реакцию с SiO2, присутствующим в области поверхности основного стального листа, становясь отправными точками для формирования первичного покрытия, чтобы облегчить образование закрепляющих оксидов, то есть для увеличения плотности числа областей закрепляющего оксидного слоя. The Ca group elements are believed to diffuse into the Primary Coating during finish annealing, reaching the Primary Coating interface at the side of the base steel sheet and reacting with the SiO 2 present in the surface area of the base steel sheet, becoming the starting points for forming the Primary Coating to to facilitate the formation of anchoring oxides, that is, to increase the density of the number of regions of the anchoring oxide layer.

Причина, по которой демонстрируется такое действие, не ясна, но считается, что она заключается в следующем.The reason why such an action is shown is not clear, but it is believed that it is as follows.

Основной стальной лист окисляется путем обезуглероживающего отжига. В области поверхностного слоя образуется SiO2. Рост закрепляющих оксидов, части первичного покрытия, состоящего в основном из Mg2SiO4, к внутренней части основного стального листа, то есть явление увеличения толщины закрепляющего оксидного слоя (2), происходит за счет Mg, содержащегося в качестве основного элемента отжигового сепаратора, диффундирующего к SiO2 внутри основного стального листа и образующего Mg2SiO4. В то же время, как полагают, области концентрации Al, характеризующие настоящее изобретение, образованы Al, диффундирующим изнутри стального листа, реагирующим с Mg2SiO4 и концентрирующимся в этой области. То есть, чем больше Mg2SiO4 образуется внутри основного стального листа, тем больше областей концентрации Al образуется внутри основного стального листа. The base steel sheet is oxidized by decarburization annealing. In the region of the surface layer, SiO 2 is formed. The growth of the anchoring oxides, part of the primary coating, mainly composed of Mg 2 SiO 4 , to the inside of the base steel sheet, that is, the phenomenon of increasing the thickness of the anchoring oxide layer (2), occurs due to Mg contained as the main element of the annealing separator, diffusing to SiO 2 inside the base steel sheet and forming Mg 2 SiO 4 . At the same time, Al concentration regions characterizing the present invention are believed to be formed by Al diffusing from inside the steel sheet, reacting with Mg 2 SiO 4 , and concentrating in this region. That is, the more Mg 2 SiO 4 is generated inside the base steel sheet, the more Al concentration areas are formed inside the base steel sheet.

Элементы группы Ca обладают действием, сходным с Mg, и образуют составные оксиды оксидов элементов группы Ca и оксидов Si. Считается, что если композитные оксиды вступают в реакцию с Al, то Al заставляют концентрироваться в областях реакции. Кроме того, при сравнении скоростей диффузии элементов группы Mg и Ca в SiO2 элементы группы Ca диффундируют быстрее. Если элементы группы Са присутствуют в отжиговом сепараторе, то композитные оксиды SiO2 и элементы группы Са образуются в области внутри листа основного металла раньше, чем Mg2SiO4 композитного оксида SiO2 и Mg, и скорость закрепления оксидов, проходящих через внутреннюю часть стального листа, увеличивается. При этом отжиговый сепаратор, содержащий элементы группы Ca, не только увеличивает толщину закрепляющего оксидного слоя (2), но и увеличивает концентрацию в нем Al, то есть H5. По этой причине элементы группы Са уже становятся оксидами или соединениями, содержащими кислород, до приготовления водной суспензии или после процесса сушки и должны диффундировать в отжиговый сепаратор. The Ca group elements have an action similar to Mg and form composite oxides of Ca group element oxides and Si oxides. It is believed that if composite oxides react with Al, then Al is forced to concentrate in the reaction regions. In addition, when comparing the diffusion rates of Mg and Ca group elements in SiO 2 , the Ca group elements diffuse faster. If the Ca group elements are present in the annealing separator, the composite oxides of SiO 2 and the Ca group elements are formed in the area inside the base metal sheet earlier than the Mg 2 SiO 4 of the composite oxide of SiO 2 and Mg, and the fixing rate of the oxides passing through the inside of the steel sheet , increases. At the same time, the annealing separator containing elements of the Ca group not only increases the thickness of the fixing oxide layer (2), but also increases the concentration of Al in it, that is, H5. For this reason, the Ca group elements already become oxides or oxygen-containing compounds before the preparation of the aqueous suspension or after the drying process and must diffuse into the annealing separator.

Кроме того, если элементы группы Са содержатся в порошке сырья MgO в качестве примесей, то реакционная способность порошка сырья MgO с SiO2 повышается. Наряду с этим и в последний период отжига они функционируют как относительно стабильные источники элементов группы Са. Путем подачи источников элементов группы Са в первичное покрытие можно стабилизировать оксиды первичного покрытия. В этом случае нестабильный SiO2 может быть заменен CaMgSi2O6 или другим стабильным оксидным покрытием в любой ранний период. Кроме того, CaMgSi2O6 стабилизируется в качестве источника элементов группы Ca, не ограничивающих пути подачи Mg. В результате CaMgSi2O6 может сохраняться по форме до тех пор, пока не будет заменен Mg2SiO4. Однако, если примесных элементов группы Ca в MgO становятся чрезмерно много, то количество подачи Ca становится чрезмерным по сравнению с Mg, подача элементов группы Mg для формирования CaMgSi2O6, необходимых для поддержания сложной формы первичного покрытия, уменьшается по сравнению с элементами группы Ca, и образование более стабильного MgSi2O4 задерживается, в результате чего из-за теплового воздействия отжига первичное покрытие меняет форму и становится невозможным поддерживать сложно переплетенную форму первичного покрытия, предотвращая точечные дефекты. В результате точечные дефекты увеличиваются. Кроме того, даже если примесные элементы группы Са в MgO чрезмерно малы, то таким же образом, даже если добавки, содержащие элементы группы Са, добавленные к порошку сырья, отличному от MgO, обеспечивают достаточное количество элементов группы Са, подача Mg относительно уменьшается, в результате чего образование более стабильного MgSi2O4 замедляется и по аналогичной причине точечные дефекты увеличиваются. Поскольку общее количественное соотношение элементов группы Са в отжиговом сепараторе сбалансировано в количествах поступления Mg и Са, имеются CC=0,20-1,80 и CC’=0,010-0,080. CC’/CC=0,020-0,200. In addition, if the elements of the Ca group are contained in the MgO raw material powder as impurities, the reactivity of the MgO raw material powder with SiO 2 increases. Along with this, in the last period of annealing, they function as relatively stable sources of elements of the Ca group. By supplying sources of Ca group elements to the Primary Coating, the oxides of the Primary Coating can be stabilized. In this case, the unstable SiO 2 may be replaced by CaMgSi 2 O 6 or another stable oxide coating at any early period. In addition, CaMgSi 2 O 6 is stabilized as a source of Ca group elements without restricting the Mg supply path. As a result, CaMgSi 2 O 6 can retain its shape until Mg 2 SiO 4 is replaced. However, if the impurity elements of the Ca group in MgO become excessively large, then the amount of Ca supply becomes excessive compared to Mg, the supply of Mg group elements to form CaMgSi 2 O 6 , necessary to maintain the complex shape of the primary coating, decreases compared to the Ca group elements , and the formation of the more stable MgSi 2 O 4 is retarded, whereby, due to the heat effect of annealing, the Primary Coating changes shape and it becomes impossible to maintain the intricately woven shape of the Primary Coating to prevent pinholes. As a result, point defects increase. In addition, even if the impurity elements of the Ca group in MgO are excessively small, in the same way, even if the additives containing the Ca group elements added to the raw material powder other than MgO provide a sufficient amount of the Ca group elements, the supply of Mg is relatively reduced, in as a result, the formation of more stable MgSi 2 O 4 slows down and, for a similar reason, point defects increase. Since the overall ratio of the Ca group elements in the annealing separator is balanced in the amounts of Mg and Ca, there are CC=0.20-1.80 and CC'=0.010-0.080. CC'/CC=0.020-0.200.

[0097][0097]

Если CC меньше 0,20, то вышеуказанный эффект не может быть получен в достаточной степени. С другой стороны, если CC превышает 1,80, то закрепляющий оксидный слой становится чрезмерно толстым, и магнитные свойства иногда падают. Если CC составляет от 0,20 до 1,80, то падение магнитных свойств может быть подавлено, в то время как адгезия первичного покрытия к основному стальному листу может быть повышена. If the CC is less than 0.20, then the above effect cannot be sufficiently obtained. On the other hand, if the CC exceeds 1.80, the fixing oxide layer becomes excessively thick, and the magnetic property sometimes drops. If the CC is 0.20 to 1.80, then the drop in magnetic property can be suppressed while the adhesion of the Primary Coating to the base steel sheet can be improved.

Кроме того, если CC’ меньше 0,010 или больше 0,080, или если CC’/CC меньше 0,020 или больше 0,200, то возникнут точечные дефекты. По этой причине диапазон CC’ по настоящему изобретению составляет от 0,010 до 0,080, а диапазон CC’/CC составляет от 0,020 до 0,200.In addition, if CC' is less than 0.010 or greater than 0.080, or if CC'/CC is less than 0.020 or greater than 0.200, then pinholes will occur. For this reason, the CC' range of the present invention is 0.010 to 0.080, and the CC'/CC range is 0.020 to 0.200.

[0098][0098]

Дополнительные компоненты отжигового сепаратораAdditional components of the annealing separator

Отжиговый сепаратор может дополнительно содержать, при необходимости, Ti, Zr и Hf. После этого один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, иногда будут описываться как “элементы группы Ti”.The annealing separator may further contain, if necessary, Ti, Zr and Hf. Thereafter, one or more elements selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf will sometimes be described as "elements of the Ti group".

Доля содержания Ti, Zr, Hf и Mg по отношению к содержанию MgO в сепараторе отжига выражаются в% по массе и обозначаются как [Ti], [Zr], [Hf] и [Mg]. Отжиговый сепаратор содержит эти элементы в точно таких количествах, которые удовлетворяют следующей формуле: The proportion of the content of Ti, Zr, Hf and Mg relative to the content of MgO in the annealing separator is expressed as % by mass and is denoted as [Ti], [Zr], [Hf] and [Mg]. The annealing separator contains these elements in exactly the quantities that satisfy the following formula:

(0,0209[Ti]+0,0110[Zr]+0,0056[Hf])/0,0412[Мg]•100(%)≤5,0(%)(0.0209[Ti]+0.0110[Zr]+0.0056[Hf])/0.0412[Mg]•100(%)≤5.0(%)

Здесь коэффициенты в приведенной выше формуле являются коэффициентами, рассчитанными с учетом того, что Ti, Zr и Hf, присутствующие в отжиговом сепараторе, соответственно состоят из стабильных оксидов TiO2, ZrO2, HfO2 и MgO, и могут быть рассчитаны следующим образом с помощью коэффициентов, рассчитанных по соответствующим количественным соотношениям: Here, the coefficients in the above formula are coefficients calculated considering that the Ti, Zr and Hf present in the annealing separator are respectively composed of stable oxides TiO 2 , ZrO 2 , HfO 2 and MgO, and can be calculated as follows using coefficients calculated according to the corresponding quantitative ratios:

Коэффициент Ti: 1/атомный вес Ti=1/47,9=0,0209Ti coefficient: 1/atomic weight Ti=1/47.9=0.0209

Коэффициент Zr: 1/атомный вес Zr=1/91,2=0,0110Zr coefficient: 1/atomic weight Zr=1/91.2=0.0110

Коэффициент Hf: 1/атомный вес Hf=1/178,5=0,0056Hf coefficient: 1/atomic weight Hf=1/178.5=0.0056

Коэффициент Mg: 1/атомный вес Mg=1/24,3=0,0412Mg coefficient: 1/atomic weight Mg=1/24.3=0.0412

[0099][0099]

(0,0209[Ti]+0,0110[Zr]+0,0056[Hf])/0,0412[Mg]•100 (%) - это отношение (в процентах) содержания, полученного путем преобразования элементов группы Ti в отжиговом сепараторе в стабильные оксиды элементов и их суммирования с основным составляющем веществом MgO в отжиговом сепараторе. Другими словами, можно сказать, что это показатель, показывающий величину влияния элементов группы Ti на Mg в оксидах. Ниже (0,0209[Ti]+0,0110[Zr]+0,0056[Hf])/0,0412[Мg]•100(%) будет называться «CT». Элементы группы Ti могут быть включены отдельно или в виде сплавов или соединений. Такими соединениями являются, например, сульфаты, карбонаты, гидроксиды и т.д.(0.0209[Ti]+0.0110[Zr]+0.0056[Hf])/0.0412[Mg]•100 (%) is the ratio (in percent) of the content obtained by converting Ti group elements to annealing separator into stable oxides of elements and their summation with the main constituent substance MgO in the annealing separator. In other words, we can say that this is an indicator showing the magnitude of the influence of elements of the Ti group on Mg in oxides. Below (0.0209[Ti]+0.0110[Zr]+0.0056[Hf])/0.0412[Mg]•100(%) will be referred to as "CT". The elements of the Ti group may be included individually or as alloys or compounds. Such compounds are, for example, sulfates, carbonates, hydroxides, etc.

[0100][0100]

При финишном отжиге элементы группы Ti способствуют реакции MgO в отжиговом сепараторе и SiO2 поверхностного слоя основного стального листа, образованного обезуглероживающим отжигом, и способствуют образованию Mg2SiO4. С другой стороны, если CT превышает 5,0, это эффект достигает насыщения, поэтому 5,0 является верхним пределом.In the finish annealing, the Ti group elements promote the reaction of MgO in the annealing separator and the SiO 2 of the surface layer of the base steel sheet formed by the decarburization annealing and promote the formation of Mg 2 SiO 4 . On the other hand, if CT exceeds 5.0, this effect saturates, so 5.0 is the upper limit.

[0101][0101]

Кроме того, отжиговый сепаратор может также содержать элементы с известными эффектами в диапазонах, не препятствующих эффекту по настоящему изобретению. In addition, the annealing separator may also contain elements with known effects in ranges that do not interfere with the effect of the present invention.

[0102] [0102]

Значения указанных выше CY, CC и CT определяются по содержанию элементов группы и содержанию Mg в отжиговом сепараторе. The values of the above CY, CC and CT are determined by the content of the elements of the group and the content of Mg in the annealing separator.

[0103][0103]

Диффузия элементов в отжиговом сепаратореDiffusion of elements in the annealing separator

Отжиговый сепаратор по настоящему изобретению содержит различные вышеуказанные элементы, но они присутствуют не только в виде одних металлов, но и в смешанном состоянии в виде различных типов соединений. The annealing separator of the present invention contains various of the above elements, but they are present not only in the form of metals alone, but also in a mixed state in the form of various types of compounds.

В настоящем изобретении содержится несколько положений, касающихся этого смешанного состояния.The present invention contains several provisions regarding this mixed state.

[0104][0104]

В отжиговом сепараторе по настоящему изобретению средний размер частиц MgO составляет от 0,1 до 2,8 мкм. Ниже средний размер частиц MgO будет называться R1.In the annealing separator of the present invention, the average particle size of MgO is 0.1 to 2.8 µm. Below, the average particle size of MgO will be referred to as R1.

Если R1 меньше 0,1 мкм, то MgO становится слишком активным, листы рулона слипаются после финишного отжига, и свойства отжигового сепаратора ухудшаются.If R1 is less than 0.1 µm, then MgO becomes too active, the coil sheets stick together after finishing annealing, and the properties of the annealing separator deteriorate.

Если R1 превышает 2,8 мкм, то MgO становится слишком инертным, и образование первичного покрытия задерживается. По этой причине R1 составляет от 0,1 до 2,8 мкм.If R1 exceeds 2.8 µm, then MgO becomes too inert and the formation of the primary coating is delayed. For this reason, R1 is between 0.1 and 2.8 µm.

R1 и R2 измеряются следующим образом. То есть, порошок исходного материала измеряется методом лазерной дифракции/рассеяния на основе JIS Z8825 (2013) с использованием устройства для измерения распределения частиц по размерам типа лазерной дифракции/рассеяния для получения распределения частиц по размерам на основе объема. Кроме того, это преобразуется в распределение частиц по размерам, основанное на количестве частиц, и, наконец, для каждого элемента определяется средний размер частиц, основанный на количестве частиц. R1 and R2 are measured as follows. That is, the raw material powder is measured by a laser diffraction/scattering method based on JIS Z8825 (2013) using a laser diffraction/scattering type particle size distribution measuring device to obtain a volume-based particle size distribution. In addition, this is converted to a particle size distribution based on the number of particles, and finally, for each element, an average particle size based on the number of particles is determined.

[0105][0105]

Отжиговый сепаратор по настоящему изобретению имеет средний размер частиц, содержащих элементы группы Са, от 0,2 до 3,0 мкм. Ниже средний размер частиц, содержащих элементы группы Ca, будет называться R2. The annealing separator of the present invention has an average particle size containing elements of the Ca group, from 0.2 to 3.0 μm. Below, the average size of particles containing elements of the Ca group will be referred to as R2.

Если R2 меньше 0,2 мкм, то Са становится слишком активным, и количество подачи элементов группы Са в первичное покрытие во время формирования становится слишком большим по сравнению с количеством подачи Mg. По этой причине реакция Mg и Si замедляется, поэтому образование Mg2SiO4, наоборот, замедляется, и адгезия первичного покрытия ухудшается. If R2 is less than 0.2 µm, then Ca becomes too active, and the supply amount of Ca group elements to the Primary Coating during formation becomes too large compared to the supply amount of Mg. For this reason, the reaction of Mg and Si slows down, so the formation of Mg 2 SiO 4 , on the contrary, slows down, and the adhesion of the primary coating deteriorates.

Если R2 превышает 3,0 мкм, то MgO и SiO2 больше не контактируют друг с другом, поэтому образование Mg2SiO4 замедляется, и адгезия первичного покрытия ухудшается.If R2 exceeds 3.0 µm, then MgO and SiO 2 are no longer in contact with each other, so the formation of Mg 2 SiO 4 slows down and the adhesion of the primary coating deteriorates.

Метод измерения R2 будет объяснен позже. The R2 measurement method will be explained later.

[0106][0106]

Необходимо отметить, что R1 и R2, предписанные в настоящем изобретении, являются значениями, рассчитанными на основе числа частиц. It should be noted that R1 and R2 prescribed in the present invention are values calculated based on the number of particles.

Как правило, средний размер частиц часто определяется на основе веса. Если основываться на весе, то в порошке с неравномерными размерами частиц количественное соотношение частиц в определенном диапазоне размеров частиц выражается долей в общем весе. Этот средний размер частиц, основанный на весе, не может служить репрезентативными частицами измеряемого объекта в целом в распределении размера частиц. Например, если количественное соотношение крупных частиц, которые чрезвычайно редки по частоте присутствия, изменяется незначительно, поскольку соотношение крупных частиц по весу в целом велико, то полученный средний размер частиц сильно колеблется.As a rule, the average particle size is often determined on the basis of weight. Based on weight, in a powder with uneven particle sizes, the proportion of particles in a certain particle size range is expressed as a fraction of the total weight. This average particle size based on weight cannot be representative of the measured object particles as a whole in the particle size distribution. For example, if the ratio of large particles, which are extremely rare in frequency of occurrence, does not change much because the ratio of large particles by weight is generally large, then the resulting average particle size fluctuates greatly.

С другой стороны, средний размер частиц, основанный на количестве частиц, описанный в настоящем изобретении, основан на количестве присутствующих частиц, классифицированных по размеру, поэтому, если количество частиц определенных размеров не сильно меняется, общий средний размер частиц не будет сильно колебаться. То есть размер становится величиной, отражающей размер частиц с высокой частотой присутствия. Другими словами, это значение имеет сильную корреляцию с количеством частиц на единицу объема. On the other hand, the average particle size based on the number of particles described in the present invention is based on the number of particles present, classified by size, so if the number of particles of certain sizes does not change much, the overall average particle size will not fluctuate much. That is, the size becomes a value reflecting the size of particles with a high frequency of presence. In other words, this value has a strong correlation with the number of particles per unit volume.

Эффект настоящего изобретения реализуется, как объяснено ниже, путем регулирования размера частиц с высокой частотой существования. Положения изобретения должны основываться на среднем размере частиц, основанном на количестве частиц, а не на весе.The effect of the present invention is realized, as explained below, by controlling the particle size with a high frequency of existence. The principles of the invention should be based on an average particle size based on the number of particles and not on weight.

[0107][0107]

Кроме того, отжиговый сепаратор по настоящему изобретению имеет отношение R2 к R1, то есть R2/R1, в диапазоне от 0,5 до 3,0. In addition, the annealing separator of the present invention has an R2 to R1 ratio, that is, R2/R1, in the range of 0.5 to 3.0.

Если R2/R1 становится меньше 0,5, отношение площадей (S1/S0) областей закрепления Al сформированного первичного покрытия падает, и адгезия покрытия ухудшается. Предпочтительно, это 0,6 или более, более предпочтительно 0,8 или более. If R2/R1 becomes less than 0.5, the area ratio (S1/S0) of the Al bonding regions of the primary coating formed falls, and the adhesion of the coating deteriorates. Preferably, it is 0.6 or more, more preferably 0.8 or more.

С другой стороны, даже если R2/R1 превышает 3,0, то отношение площадей (S1/S0) закрепляющих оксидов сформированного первичного покрытия падает, и адгезия покрытия ухудшается. Предпочтительно, это 2,6 или меньше, более предпочтительно 2,2 или меньше.On the other hand, even if R2/R1 exceeds 3.0, the area ratio (S1/S0) of the anchoring oxides of the primary coating formed falls, and the adhesion of the coating deteriorates. Preferably it is 2.6 or less, more preferably 2.2 or less.

[0108][0108]

Причина, по которой адгезия покрытия улучшается с помощью вышеуказанных R1, R2 и R2/R1, не ясна, но считается, что она заключается в следующем: The reason why the adhesion of the coating is improved with the above R1, R2 and R2/R1 is not clear, but it is believed to be the following:

В общем, чем меньше порошок, тем легче ему агрегировать. При смешивании порошкообразных соединений с сильно различающимися размерами частиц мелкие соединения агрегируют. При рассмотрении смешанного состояния MgO и элементов группы Ca, если соединения элементов группы Ca являются чрезмерно мелкими и R2/R1 становится меньше 0,5, то соединения элементов группы Ca агрегируют. При нанесении такой смеси на поверхность основного стального листа в состоянии контакта с основным стальным листом области, где только элементы группы Ca контактируют с основным стальным листом, будут присутствовать как области значительного размера. При формировании первичного покрытия за счет финишного отжига в этом состоянии, в областях, где только элементы группы Ca контактируют с основным стальным листом, подача Mg становится медленной, поэтому формирование первичного покрытия становится медленным и адгезия покрытия становится плохой.In general, the smaller the powder, the easier it is for it to aggregate. When mixing powdered compounds with very different particle sizes, fine compounds aggregate. Considering the mixed state of MgO and Ca group elements, if the Ca group element compounds are excessively fine and R2/R1 becomes less than 0.5, the Ca group element compounds aggregate. When such a mixture is applied to the surface of the base steel sheet in the state of contact with the base steel sheet, areas where only Ca group elements are in contact with the base steel sheet will be present as areas of considerable size. When the primary coating is formed by finishing annealing in this state, in areas where only the Ca group elements are in contact with the base steel sheet, Mg supply becomes slow, so the formation of the primary coating becomes slow and the adhesion of the coating becomes poor.

Таким же образом, если R2/R1 превышает 3,0, то диффузия элементов группы Ca по отношению к MgO становится более разреженной, поэтому подача Ca замедляется, и адгезия покрытия сформированного первичного покрытия становится плохой. In the same way, if R2/R1 exceeds 3.0, the diffusion of the Ca group elements with respect to MgO becomes more rarefied, so the supply of Ca is slowed down, and the coating adhesion of the formed primary coating becomes poor.

Это приводит к появлению соединений элементов группы Са между MgO и стальным листом и препятствует подаче Mg к основному стальному листу. То есть области, где MgO не контактирует с основным стальным листом, являются просто пустотами, если соединения элементов группы Са не присутствуют в относительно тонких состояниях, но если соединения элементов группы Са относительно тонкие, то области изменяются на области, препятствующие подаче Mg к основному стальному листу. В результате в областях, где MgO контактирует с основным стальным листом, и областях, где он этого не делает, возникает заметная разница в подаче Mg на основной стальной лист, и первичное покрытие становится неравномерным в развитии. По этой причине численная плотность закрепляющих оксидов становится чрезмерной и становится ингибирующим фактором в магнитных свойствах. This results in Ca-group element compounds between MgO and the steel sheet, and prevents Mg from being supplied to the base steel sheet. That is, the regions where MgO does not contact with the base steel sheet are simply voids if the Ca group element compounds are not present in relatively thin states, but if the Ca group element compounds are relatively thin, then the areas change to areas preventing Mg from being supplied to the base steel. sheet. As a result, in areas where MgO contacts the base steel sheet and areas where it does not, there is a noticeable difference in the supply of Mg to the base steel sheet, and the primary coating becomes uneven in development. For this reason, the number density of anchoring oxides becomes excessive and becomes an inhibitory factor in magnetic properties.

Таким же образом, даже при добавлении элементов группы Са с размером частиц, значительно большим, чем размер частиц MgO, диапазон, на который могут подаваться элементы группы Са, уменьшается, поэтому, в конечном итоге, подача элементов группы Са становится однобокой, и в местах, где они поставляются чрезмерно, плотность числа оснований первичного покрытия становится чрезмерно высокой.In the same way, even when adding Ca group elements with a particle size much larger than the MgO particle size, the range to which Ca group elements can be supplied is reduced, so that eventually the supply of Ca group elements becomes one-sided, and in places where they are supplied excessively, the primer base density becomes excessively high.

С другой стороны, если R2/R1 находится в подходящем диапазоне, то плотность числа соединений элементов группы Са, диспергированных в слое отжигового сепаратора вблизи стального листа, увеличивается, поэтому по сравнению с тем, чтобы сделать соединения элементов группы Са более мелкими и добавлять их в больших количествах, подача Ca, Sr и Ba к основному стальному листу становится равномерной, и в результате плотность числа закрепляющих оксидов может быть равномерной. On the other hand, if R2/R1 is in a suitable range, the number density of Ca group element compounds dispersed in the annealing separator layer near the steel sheet increases, so compared to making the Ca group element compounds finer and adding them to large quantities, the supply of Ca, Sr and Ba to the base steel sheet becomes uniform, and as a result, the number density of the fixing oxides can be uniform.

[0109] [0109]

Слой отжигового сепаратораAnnealing separator layer

Настоящее изобретение предписывает конструкцию отжигового сепаратора в состоянии, нанесенном на поверхность стального листа непосредственно перед финишным отжигом после окончания вышеупомянутого процесса формирования слоя отжигового сепаратора.The present invention provides for the structure of the annealing cage in the state applied to the surface of the steel sheet just before finishing annealing after the above-mentioned annealing cage layer forming process is completed.

В слое отжигового сепаратора по настоящему изобретению плотность числа частиц, содержащих элементы группы Са, в областях концентрации группы Са, присутствующих в области от 0 до 3,0 мкм от поверхности основного стального листа, составляет 0,003-1,400/мкм2. Ниже эта «численная плотность частиц, содержащих элементы группы Ca в областях концентрации группы Ca», будет называться D42. При регулировании D42 в указанном выше диапазоне адгезия первичного покрытия после финишного отжига улучшается. In the annealing separator layer of the present invention, the number density of particles containing Ca group elements in Ca group concentration regions present in a region of 0 to 3.0 μm from the surface of the base steel sheet is 0.003 to 1.400/μm 2 . Below, this "number density of particles containing elements of the Ca group in the areas of concentration of the Ca group" will be called D42. By adjusting D42 within the above range, the Primary Coating adhesion after finishing annealing is improved.

[0110][0110]

Причина, по которой адгезия первичного покрытия улучшается, если D42 находится в вышеуказанном диапазоне, не совсем ясна, но, как полагают, заключается в следующем: считается, как объяснено выше, что элементы группы Ca, содержащиеся в сепараторе отжига, диффундируют в первичном покрытии, образованном во время финишного отжига, в сторону основного стального листа и образуют композитные оксиды с Al, подаваемым со стороны основного стального листа первичного покрытия, то есть со стороны основного металла на передних концах закрепляющих оксидов, тем самым действуя для фиксации Al на передних концах закрепляющих оксидов. Чтобы сделать это действие более заметным, важно положение присутствия элементов группы Ca в слое отжигового сепаратора. Наличие областей концентрации элементов группы Ca со стороны основного стального листа, то есть области от 0 до 3,0 мкм от поверхности основного стального листа, становится удобным. Кроме того, как объяснялось выше, контакт с основным стальным листом не должен иметь локального наклона. Считается, что подходящее состояние диффузии элементов в отжиговом сепараторе коррелирует с численной плотностью областей концентрации группы Са в сформированном первичном покрытии. The reason why Primary Coating adhesion is improved if D42 is in the above range is not entirely clear, but is believed to be as follows: it is believed, as explained above, that the Ca group elements contained in the annealing separator diffuse into the Primary Coating, formed during finish annealing to the side of the base steel sheet and form composite oxides with Al supplied from the base steel sheet side of primary coating, that is, from the side of the base metal at the front ends of the anchor oxides, thereby acting to fix Al at the front ends of the anchor oxides. . To make this effect more noticeable, the position of the presence of the Ca group elements in the annealing separator layer is important. It becomes convenient to have Ca group element concentration regions on the side of the base steel sheet, that is, a region of 0 to 3.0 µm from the surface of the base steel sheet. In addition, as explained above, the contact with the base steel sheet should not have a local slope. It is believed that the appropriate diffusion state of the elements in the annealing separator correlates with the number density of the Ca group concentration regions in the formed primary coating.

[0111][0111]

D42 можно найти следующим способом.D42 can be found in the following way.

Слой отжигового сепаратора поверхности стального листа с использованием финишного отжига после сушки анализируется с помощью EDS-SEM на поперечном сечении, полученном при обработке каждого стального листа с использованием финишного отжига обработкой CP для получения интенсивности характеристического рентгеновского излучения элементов группы Ca. То есть, полученная диаграмма распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения представляет собой диаграмму распределения, в которой информация, содержащаяся в сепараторе отжига, проецируется на плоскость, параллельную поперечному сечению стального листа, используемого для финишного отжига, в направлении толщины. Диаграмма распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения элементов группы Ca получена в поле зрения, где граница между поверхностью стального листа и слоем отжигового сепаратора становится чрезвычайно параллельной верхнему и нижнему концам наблюдаемой области, и, кроме того, слой отжигового сепаратора не выступает наружу из под донного и нижнего концов наблюдаемой области. Далее направление наблюдаемой ширины поверхности стального листа и слоя отжигового сепаратора и направление, перпендикулярное направлению наблюдаемой ширины, будут называться направлением наблюдаемой высоты. Этапы сканирования диаграммы распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения выполняются одинаковым образом в направлении наблюдаемой ширины и направлении наблюдаемой высоты и имеют длину 0,1 мкм или менее. Далее, направление наблюдаемой ширины делается по меньшей мере длиной 20 мкм или более. То есть, диаграмма распределения интенсивности характеристического рентгеновского излучения разбивается по меньшей мере на 200 пикселей в направлении наблюдаемой ширины. Здесь в распределении интенсивности характеристического рентгеновского излучения полученных элементов группы Ca идентифицируются соответствующие интенсивности характеристического рентгеновского излучения Ca, Sr и Ba и область, в которой получена интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ca, составляющая 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Ca, область, где получена интенсивность характеристического рентгеновского излучения Sr, составляющая 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Sr, и область, где получена интенсивность характеристического рентгеновского излучения Ba, составляющая 20% или более от максимального значения интенсивности характеристического рентгеновского излучения Ba, в совокупности называемые как «области концентрации элементов группы Са». Кроме того, область, в которой пиксели такой концентрированной области элемента группы Ca продолжаются вверх и вниз или влево и вправо в единицах пикселей, считается одной областью, а область, состоящая из четырех или более пикселей, считается частицей. Кроме того, координаты центра тяжести каждого элемента группы Ca, сосредоточенного в области наблюдаемой области, получают путем анализа изображений. После этого подсчитывают число N1 частиц с центрами тяжести, присутствующих на высоте 3 мкм от поверхности основного стального листа в направлении толщины. Вычисляется среднее значение R2 эквивалентных диаметров окружностей частиц, содержащих элементы группы Са, в областях концентрации элементов группы Са (√((площадь 1 пикселя)•(количество пикселей последовательных единиц)•4/π)). Из полученного N1, R2, полученного, как объяснено выше, и длины L м наблюдаемой области в направлении наблюдения (длина наблюдаемой области в направлении, перпендикулярном направлению толщины в поперечном сечении (длина наблюдаемой области в направлении ширины стального листа с использованием финишного отжига)), можно получить D42=N1/(3•L•R2)(/мкм3). The annealing separator layer of the surface of the steel sheet using finishing annealing after drying is analyzed by EDS-SEM on the cross section obtained by processing each steel sheet using finishing annealing with CP treatment to obtain the characteristic X-ray intensity of Ca group elements. That is, the obtained characteristic X-ray intensity distribution diagram is a distribution diagram in which the information contained in the annealing separator is projected onto a plane parallel to the cross section of the steel sheet used for finish annealing in the thickness direction. The intensity distribution diagram of the characteristic X-ray emission of the Ca group elements was obtained in the field of view, where the boundary between the surface of the steel sheet and the annealing separator layer becomes extremely parallel to the upper and lower ends of the observed area, and, in addition, the annealing separator layer does not protrude outward from under the bottom and bottom ends of the observed region. Hereinafter, the direction of the observed width of the surface of the steel sheet and the annealing separator layer and the direction perpendicular to the direction of the observed width will be referred to as the direction of the observed height. The scanning steps of the characteristic X-ray intensity distribution diagram are performed in the same way in the observed width direction and the observed height direction, and have a length of 0.1 μm or less. Further, the observed width direction is made at least 20 µm long or more. That is, the characteristic X-ray intensity distribution pattern is split into at least 200 pixels in the observed width direction. Here, in the intensity distribution of the characteristic X-ray emission of the obtained elements of the Ca group, the corresponding intensities of the characteristic X-ray emission Ca, Sr, and Ba and the area in which the intensity of the characteristic X-ray emission Ca, which is 20% or more of the maximum intensity value of the characteristic X-ray emission Ca, the area, where the obtained characteristic X-ray intensity Sr is 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity Sr, and the area where the characteristic X-ray intensity Ba is obtained, which is 20% or more of the maximum value of the characteristic X-ray intensity Ba, collectively referred to as as "areas of concentration of elements of the Ca group". In addition, an area in which pixels of such a concentrated area of a group element Ca extend up and down or left and right in units of pixels is considered one area, and an area consisting of four or more pixels is considered a particle. In addition, the coordinates of the center of gravity of each element of the Ca group, concentrated in the area of the observed area, is obtained by image analysis. Thereafter, the number N1 of particles with centers of gravity present at a height of 3 μm from the surface of the base steel sheet in the thickness direction was counted. The average value R2 of the equivalent diameters of the circles of particles containing elements of the Ca group is calculated in the areas of concentration of elements of the Ca group (√((area of 1 pixel)•(the number of pixels of successive units)•4/π)). From the obtained N1, R2 obtained as explained above, and the length Lm of the observation area in the observation direction (the length of the observation area in the direction perpendicular to the cross-sectional thickness direction (the length of the observation area in the width direction of the steel sheet using finish annealing)), you can get D42=N1/(3•L•R2)(/μm 3 ).

[0112][0112]

Следует отметить, что средний размер частиц (например, R1) соединений, диспергированных в слое сепаратора отжига, понимается как практически такой же, как средний размер частиц, полученный из распределения размера частиц только порошка исходного материала, добавленного при приготовлении в виде водной суспензии. Соответственно, средние размеры частиц соединений могут быть найдены из средних размеров частиц порошков сырья с использованием методов, аналогичных методу расчета R1. Способ регулирования размеров частиц соединений, содержащих элементы в порошке сырья, до подходящих диапазонов не должен ограничиваться. Порошок, имеющий целевое распределение частиц по размерам, может быть изготовлен путем регулировки условий обжига и классификации и т.д. Это не составит труда для специалиста, владеющего техникой изготовления порошка из сырья. It should be noted that the average particle size (e.g., R1) of the compounds dispersed in the annealing separator bed is understood to be substantially the same as the average particle size obtained from the particle size distribution of only the raw material powder added during preparation as an aqueous suspension. Accordingly, the average particle sizes of the compounds can be found from the average particle sizes of the raw material powders using methods similar to the method for calculating R1. The method of adjusting the particle sizes of the compounds containing the elements in the raw material powder to suitable ranges is not to be limited. A powder having a target particle size distribution can be made by adjusting the firing conditions and classification, etc. It will not be difficult for a specialist who knows the technique of making powder from raw materials.

[0113] [0113]

Используя такой порошок соединения группы Ca и порошок MgO в качестве сырья для водной суспензии, можно соответствующим образом контролировать плотность числа областей концентрации группы Ca по областям от 0 до 3,0 мкм от поверхности основного стального листа в слое отжигового сепаратора.By using such Ca group compound powder and MgO powder as the raw material for the aqueous suspension, the density of the number of Ca group concentration areas can be appropriately controlled in areas from 0 to 3.0 µm from the surface of the base steel sheet in the annealing separator layer.

ПРИМЕРЫEXAMPLES

[0114][0114]

Далее режимы настоящего изобретения будут более конкретно объяснены примерами. Эти примеры являются лишь иллюстрациями для подтверждения эффектов по настоящему изобретению и не ограничивают настоящее изобретение. In the following, the modes of the present invention will be more specifically explained by examples. These examples are only illustrations to confirm the effects of the present invention and do not limit the present invention.

Настоящее изобретение относится к отжиговому сепаратору, играющему важную роль в формировании первичного покрытия и покрывающему стальной лист перед финишным отжигом, и к первичному покрытию, образованному им. Основной стальной лист не обязательно должен быть специальным. По этой причине в примерах стальной лист был изготовлен в постоянных условиях (горячий прокат, холодный прокат, условия отжига и т.д.), не имеющих прямой связи с эффектами изобретения. Сначала будут объяснены общие условия в примерах в целом, затем в примерах 1 и 2 будут объяснены результаты исследования эффектов изобретения путем изменения условий, относящихся к первичному покрытию. The present invention relates to an annealing separator, which plays an important role in forming the primary coating and coating the steel sheet before finishing annealing, and to the primary coating formed by it. The main steel sheet need not be special. For this reason, in the examples, the steel sheet was produced under constant conditions (hot rolling, cold rolling, annealing conditions, etc.) not directly related to the effects of the invention. First, the general conditions in examples as a whole will be explained, then in examples 1 and 2, the results of the study of the effects of the invention by changing the conditions relating to the primary coating will be explained.

[0115][0115]

Производство листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структуройGrain-Oriented Electrical Steel Sheet Production

Расплавленную сталь, имеющую каждый из химических составов, указанных в таблице 1, получали в вакуумной плавильной печи. Полученная расплавленная сталь использовалась для изготовления сляба методом непрерывной разливки.Molten steel having each of the chemical compositions listed in Table 1 was produced in a vacuum melting furnace. The resulting molten steel was used to make a slab by continuous casting.

[0116][0116]

[Таблица 1][Table 1]

Расплавленная сталь №Molten Steel No. CC SiSi MnMn SS SeSe S+SeS+Se Кисл. Раст. AlAcid Rust. Al NN CuCu Snsn SbSb Cu+Sn+SbCu+Sn+Sb BiBi TeTe PbPb Bi+Te+PbBi+Te+Pb 11 0,0770.077 3,33.3 0,0740.074 0,0280.028 -- 0,0280.028 0,0300.030 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 22 0,0780.078 3,33.3 0,0750.075 -- 0,0440.044 0,0440.044 0,0290.029 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 33 0,1080.108 3,33.3 0,0740.074 0,0250.025 -- 0,0250.025 0,0300.030 0,00770.0077 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 44 0,0780.078 2,22.2 0,0740.074 0,0280.028 -- 0,0280.028 0,0300.030 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 55 0,0770.077 4,84.8 0,0740.074 0,0250.025 -- 0,0250.025 0,0300.030 0,00780.0078 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 66 0,0780.078 3,33.3 0,0180.018 -- 0,0320.032 0,0320.032 0,0290.029 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 77 0,0780.078 3,33.3 0,2400.240 0,0270.027 -- 0,0270.027 0,0300.030 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 88 0,0780.078 3,33.3 0,0760.076 0,0020.002 -- 0,0020.002 0,0300.030 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 99 0,0780.078 3,33.3 0,0750.075 0,0020.002 0,0020.002 0,0040.004 0,0300.030 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 1010 0,0770.077 3,33.3 0,0740.074 -- 0,0030.003 0,0030.003 0,0300.030 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 11eleven 0,0770.077 3,33.3 0,0760.076 -- 0,0650.065 0,0650.065 0,0300.030 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 1212 0,0780.078 3,33.3 0,0770.077 0,0350.035 0,0300.030 0,0650.065 0,0300.030 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 1313 0,0770.077 3,33.3 0,0760.076 0,0620.062 -- 0,0620.062 0,0290.029 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 1414 0,0780.078 3,33.3 0,0750.075 0,0280.028 0,0100.010 0,0380.038 0,0040.004 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 1515 0,0780.078 3,33.3 0,0740.074 0,0200.020 0,0150.015 0,0350.035 0,0600.060 0,00800.0080 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 1616 0,0780.078 3,33.3 0,0770.077 0,0200.020 0,0130.013 0,0330.033 0,0290.029 0,00200.0020 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 1717 0,0760.076 3,33.3 0,0740.074 0,0150.015 0,0200.020 0,0350.035 0,0290.029 0,03300.0330 -- -- -- 0,000.00 -- -- -- 0,0000.000 1818 0,0780.078 3,33.3 0,0740.074 0,0210.021 0,0110.011 0,0320.032 0,0300.030 0,00800.0080 0,100.10 -- -- 0,100.10 -- -- -- 0,0000.000 1919 0,0780.078 3,33.3 0,0740.074 0,0190.019 0,0150.015 0,0340.034 0,0300.030 0,00800.0080 0,620.62 -- -- 0,620.62 -- -- -- 0,0000.000 2020 0,0780.078 3,33.3 0,0750.075 0,0270.027 -- 0,0270.027 0,0310.031 0,00790.0079 0,100.10 0,070.07 -- 0,170.17 -- -- -- 0,0000.000 2121 0,0780.078 3,33.3 0,0770.077 0,0280.028 -- 0,0280.028 0,0300.030 0,00800.0080 0,100.10 -- 0,070.07 0,170.17 -- -- -- 0,0000.000 2222 0,0780.078 3,33.3 0,0750.075 0,0240.024 0,0080.008 0,0320.032 0,0300.030 0,00800.0080 0,100.10 0,200.20 0,020.02 0,320.32 -- -- -- 0,0000.000 2323 0,0760.076 3,33.3 0,0750.075 0,0250.025 -- 0,0250.025 0,0300.030 0,00800.0080 0,160.16 0,460.46 -- 0,620.62 -- -- -- 0,0000.000 2424 0,0780.078 3,33.3 0,0750.075 0,0260.026 0,0100.010 0,0360.036 0,0300.030 0,00800.0080 0,100.10 0,080.08 -- 0,180.18 0,0030.003 -- -- 0,0030.003 2525 0,0780.078 3,33.3 0,0800.080 0,0250.025 -- 0,0250.025 0,0300.030 0,00800.0080 0,100.10 0,080.08 -- 0,180.18 0,0060.006 0,0050.005 -- 0,0110.011 2626 0,0770.077 3,33.3 0,0750.075 0,0280.028 0,0150.015 0,0250.025 0,0300.030 0,00800.0080 -- 0,080.08 0,050.05 0,130.13 -- -- 0,0030.003 0,0030.003 2727 0,0780.078 3,33.3 0,0750.075 0,0280.028 0,010.01 0,0380.038 0,0300.030 0,00800.0080 0,100.10 0,080.08 -- 0,180.18 0,0100.010 0,0160.016 0,0050.005 0,0310.031

[0117][0117]

Каждый сляб из таблицы 1, нагретый при температуре 1350°С, прокатывали горячим способом для изготовления горячекатаного стального листа толщиной 2,3 мм. В расплавленной стали № 5 содержание Si в расплавленной стали было слишком велико, поэтому во время горячей прокатки возникали трещины, и горячекатаный стальной лист не мог быть изготовлен. Each slab in Table 1 heated at 1350° C. was hot rolled to produce a hot-rolled steel sheet with a thickness of 2.3 mm. In Molten Steel No. 5, the Si content of the molten steel was too high, so cracks occurred during hot rolling, and a hot-rolled steel sheet could not be produced.

[0118][0118]

Полученный горячекатаный стальной лист отжигали, затем горячекатаный стальной лист травили. Отжиг горячего проката проводили при температуре 1100°С в течение 5 минут. The obtained hot-rolled steel sheet was annealed, then the hot-rolled steel sheet was pickled. Annealing of hot rolled products was carried out at a temperature of 1100°C for 5 minutes.

[0119][0119]

Горячекатаный стальной лист после травления подвергали холодной прокатке для изготовления холоднокатаного стального листа толщиной 0,22 мм. Обжатие холодной прокатки составило 90,4%.The hot-rolled steel sheet after pickling was subjected to cold rolling to produce a cold-rolled steel sheet with a thickness of 0.22 mm. The cold rolling reduction was 90.4%.

[0120][0120]

Холоднокатаный стальной лист был отожжен путем первичного рекристаллизационного отжига, выполнявшего также функцию обезуглероживающего отжига. Температура отжига первичного рекристаллизационного отжига составляла от 750 до 950°С. Время выдержки при температуре отжига составляло 2 минуты. The cold-rolled steel sheet was annealed by primary recrystallization annealing, which also served as a decarburization annealing. The annealing temperature of the primary recrystallization annealing ranged from 750 to 950°C. The holding time at the annealing temperature was 2 minutes.

[0121][0121]

Холоднокатаный стальной лист после первичного рекристаллизационного отжига покрывали на его передней и задней поверхностях водной суспензией, приготовленной путем смешивания компонентов отжигового сепаратора из таблицы 2 с чистой водой. The cold-rolled steel sheet after the primary recrystallization annealing was coated on its front and back surfaces with an aqueous slurry prepared by mixing the annealing separator components from Table 2 with pure water.

[0122][0122]

Figure 00000001
Figure 00000001

Figure 00000002
Figure 00000002

Figure 00000003
Figure 00000003

Figure 00000004
Figure 00000004

[0123][0123]

Обезуглероженный с отжигом стальной лист, покрытый водной суспензией на его поверхности, выдерживали в печи при температуре 900°С в течение 10 секунд для сушки водной суспензии. The annealed decarburized steel sheet coated with an aqueous slurry on its surface was held in an oven at 900° C. for 10 seconds to dry the aqueous slurry.

Образец был взят из стального листа, полученного этим способом, и был измерен для численной плотности D42, содержащих один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, в областях концентрации элементов группы Ca, присутствующих в области от 0 до 3,0 мкм от поверхности основного стального листа. Это значение показано в таблице 2. The sample was taken from the steel sheet obtained by this method, and was measured for the number density D42 containing one or more elements selected from the group including Ca, Sr and Ba, in the concentration areas of Ca group elements present in the range from 0 to 3 .0 µm from the surface of the base steel sheet. This value is shown in table 2.

[0124][0124]

Кроме того, образец подвергали финишному отжигу, выдерживая его при температуре 1200°С в течение 20 часов. Благодаря вышеуказанному технологическому процессу был изготовлен лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, имеющий основной стальной лист и первичное покрытие.In addition, the sample was subjected to finishing annealing, keeping it at a temperature of 1200°C for 20 hours. Through the above process, a grain-oriented electrical steel sheet having a base steel sheet and a primary coating was produced.

В расплавленной стали № 3 содержание С было слишком велико, величина потерь железа после вторичной рекристаллизации значительно ухудшилась, и результат вышел за рамки настоящего изобретения. В расплавленной стали № 4 содержание Si было слишком малым, и вторичная рекристаллизация не происходила, поэтому значение плотности магнитного потока B8 значительно ухудшилось, и результат вышел за рамки настоящего изобретения.In Molten Steel No. 3, the C content was too high, the amount of iron loss after secondary recrystallization deteriorated significantly, and the result was outside the scope of the present invention. In molten steel No. 4, the Si content was too low and secondary recrystallization did not occur, so the value of the magnetic flux density B8 deteriorated significantly, and the result was outside the scope of the present invention.

В расплавленной стали № 6-17 содержание Mn, S, Se, кисл. раств. Al, или N находился за пределами диапазона подходящего количества для образования включений, необходимых для вызывания вторичной рекристаллизации, и вторичная рекристаллизация не происходила, поэтому значение плотности магнитного потока B8 значительно ухудшилось, и результат вышел за рамки настоящего изобретения.In molten steel No. 6-17, the content of Mn, S, Se, acid. sol. Al or N was outside the range of a suitable amount to form inclusions necessary to cause secondary recrystallization, and secondary recrystallization did not occur, so the B8 magnetic flux density value deteriorated significantly, and the result was out of the scope of the present invention.

В расплавленной стали № 19 содержание Cu было слишком велико, адгезия покрытия стала чрезвычайно плохой, и результат вышел за рамки настоящего изобретения.In molten steel No. 19, the Cu content was too high, the coating adhesion became extremely poor, and the result was outside the scope of the present invention.

В расплавленной стали № 23 содержание Sn было слишком большим, адгезия покрытия стала плохой, и результат вышел за рамки настоящего изобретения.In molten steel No. 23, the content of Sn was too high, the adhesion of the coating became poor, and the result was outside the scope of the present invention.

В расплавленной стали № 27 общее содержание Bi, Te и Pb было слишком большим, адгезия покрытия стала плохой, и результат вышел за рамки настоящего изобретения.In molten steel No. 27, the total content of Bi, Te and Pb was too large, the adhesion of the coating became poor, and the result was beyond the scope of the present invention.

[0125][0125]

В вышеуказанном производстве, так же, как и в общем листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, был проведен отжиг с обезуглероживанием и финишный отжиг (очистной отжиг). Благодаря этому состав основного стального листа становится отличным от исходного сляба. Химический состав основного стального листа изготовленного листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, приведен в таблице 3.In the above production, as well as in the general grain-oriented electrical steel sheet, decarburization annealing and finishing annealing (cleaning annealing) were carried out. Due to this, the composition of the base steel sheet becomes different from the original slab. The chemical composition of the base steel sheet of the produced grain oriented electrical steel sheet is shown in Table 3.

[0126][0126]

[Таблица 3][Table 3]

Стальной лист №Steel sheet no. CC SiSi MnMn SS SeSe S+SeS+Se Кисл. Раст. AlAcid Rust. Al NN CuCu Snsn SbSb BiBi TeTe PbPb 11 0,00050.0005 3,33.3 0,0730.073 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 22 0,00050.0005 3,33.3 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0010.001 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 33 0,01800.0180 3,33.3 0,0730.073 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 44 0,00050.0005 2,02.0 0,0740.074 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 66 0,00050.0005 3,33.3 0,0170.017 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0010.001 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 77 0,00050.0005 3,33.3 0,2380.238 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 88 0,00050.0005 3,33.3 0,0760.076 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0020.002 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 99 0,00050.0005 3,33.3 0,0750.075 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1010 0,00050.0005 3,33.3 0,0720.072 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0010.001 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 11eleven 0,00050.0005 3,33.3 0,0760.076 <0,0005<0.0005 0,0030.003 0,0030.003 0,0010.001 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1212 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1313 0,00050.0005 3,33.3 0,0740.074 0,0030.003 <0,0005<0.0005 0,0030.003 0,0010.001 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1414 0,00050.0005 3,33.3 0,0750.075 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1515 0,00050.0005 3,33.3 0,0740.074 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1616 0,00050.0005 3,33.3 0,0760.076 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1717 0,00050.0005 3,33.3 0,0740.074 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1818 0,00050.0005 3,33.3 0,0730.073 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0030.003 0,080.08 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1919 0,00050.0005 3,33.3 0,0740.074 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0030.003 0,0510.051 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2020 0,00050.0005 3,33.3 0,0750.075 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0020.002 0,0030.003 0,070.07 0,030.03 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2121 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0030.003 0,080.08 <0,0005<0.0005 0,040.04 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2222 0,00050.0005 3,33.3 0,0740.074 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0030.003 0,070.07 0,110.11 0,080.08 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2323 0,00050.0005 3,33.3 0,0750.075 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,090.09 0,420.42 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2424 0,00050.0005 3,33.3 0,0750.075 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0030.003 0,050.05 0,080.08 <0,0005<0.0005 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2525 0,00050.0005 3,33.3 0,0800.080 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,070.07 0,070.07 <0,0005<0.0005 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 2626 0,00050.0005 3,33.3 0,0740.074 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0020.002 <0,0005<0.0005 0,070.07 0,040.04 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 0,0010.001 2727 0,00050.0005 3,33.3 0,0750.075 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0010.001 0,0030.003 0,070.07 0,070.07 <0,0005<0.0005 0,0020.002 0,0030.003 0,0010.001

[0127][0127]

Оценка свойствProperty evaluation

В расплавленной стали №№ 1, 2, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, и 27 с компонентами стального листа в рамках настоящего изобретения оценивали магнитные свойства изготовленного листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой и адгезию первичного покрытия. Магнитные свойства изготовленного листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой и адгезия первичного покрытия были оценены в качестве теста № 1-52.In molten steel Nos. 1, 2, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 25, 26, and 27 with steel sheet components of the present invention, the magnetic properties of the produced grain oriented electrical steel sheet and adhesion primary coverage. The magnetic properties of the produced grain oriented electrical steel sheet and the adhesion of the primary coating were evaluated as Test No. 1-52.

[0128][0128]

Магнитные свойстваMagnetic properties

Из каждого листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, прошедшего пронумерованные испытания, был взят образец в направлении прокатки длиной 300 мм и шириной 60 мм. Образец подвергали воздействию магнитного поля 800 А/м для определения плотности магнитного потока В8. Далее, изоляционное покрытие, состоящее в основном из коллоидного кремнезема и фосфата, отверждали сушкой (спекали), затем измеряли потери в стали W17/50 во время возбуждения при максимальной плотности магнитного потока 1,7 Тл и частоте 50 Гц. Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, имеющий плотность магнитного потока B8 1,92 Тл или более и W17/50 0,75 Вт/кг или менее, считался превосходным по магнитным свойствам.From each of the grain oriented electrical steel sheet that passed the numbered tests, a sample was taken in the rolling direction with a length of 300 mm and a width of 60 mm. The sample was subjected to a magnetic field of 800 A/m to determine the magnetic flux density B8. Next, an insulating coating mainly composed of colloidal silica and phosphate was cured by drying (sintering), then the loss in W17/50 steel was measured during excitation at a maximum magnetic flux density of 1.7 T and a frequency of 50 Hz. A grain-oriented electrical steel sheet having a magnetic flux density B8 of 1.92 T or more and W17/50 of 0.75 W/kg or less was considered excellent in magnetic properties.

[0129][0129]

АдгезияAdhesion

Образец направления прокатки длиной 60 мм и шириной 15 мм был взят из каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в ходе пронумерованных испытаний. Образец подвергали испытанию на изгиб с кривизной 10 мм. Испытание на изгиб проводилось с использованием машины для испытания на изгиб цилиндрической оправки при установке ее на образец таким образом, чтобы осевое направление цилиндра соответствовало направлению ширины образца. Исследовали поверхность образца после испытания на изгиб и определяли общую площадь областей, в которых первичное покрытие оставалось без отслаивания. Для определения оставшейся доли первичного покрытия была использована следующая формула.A rolling direction sample 60 mm long and 15 mm wide was taken from each of the grain oriented electrical steel sheets in a numbered test. The specimen was subjected to a bend test with a curvature of 10 mm. The bending test was carried out using a cylindrical mandrel bending test machine with it mounted on the specimen so that the axial direction of the cylinder corresponds to the width direction of the specimen. Examined the surface of the sample after the bend test and determined the total area of the areas in which the primary coating remained without peeling. The following formula was used to determine the remaining percentage of primary coverage.

Остаточная доля первичного покрытия=общая площадь областей, в которых первичное покрытие остается без отслаивания/площадь поверхности образца •100%Residual Primary Coating = Total Area of Areas where Primary Coating Remains Without Peeling / Sample Surface Area •100%

Оставшаяся доля первичного покрытия в 90% или более была признана отличной адгезией покрытия.The remaining percentage of the primary coating of 90% or more was recognized as excellent adhesion of the coating.

Точечные дефектыPoint Defects

Образец в направлении прокатки длиной 1 м и шириной 1 м был взят из листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой каждого пронумерованного испытания и визуально исследован для определения частоты NP возникновения точечных дефектов (численной плотности пор). Точечные дефекты были подавлены, если количество точечных дефектов на 1 м2 составляет 5 или менее. A sample in the rolling direction 1 m long and 1 m wide was taken from the grain oriented electrical steel sheet of each numbered test and visually examined to determine the frequency NP of occurrence of pinhole defects (pore number density). The point defects were suppressed if the number of point defects per 1 m 2 was 5 or less.

[0130][0130]

Структура первичного покрытияPrimary Coating Structure

Образец в направлении прокатки длиной 300 мм и шириной 60 мм был взят из каждого листа анизотропной стали пронумерованных испытаний и подвергнут электролизу при постоянном потенциале в электролитическом растворе так, чтобы только основной стальной лист начал растворяться. Первичное покрытие было отслоено, и были исследованы структура и состав первичного покрытия. Метод отслаивания и используемые методы измерения соответствовали вышеупомянутым средствам. В качестве электролитического раствора использовался неводный растворитель на основе 10% ацетилацетона - 1% метанола хлорида тетраметиламмония. Количество электролиза составляло 80 Кл/см2. Наконец, были получены следующие значения.A sample in the rolling direction, 300 mm long and 60 mm wide, was taken from each numbered test anisotropic steel sheet and electrolyzed at a constant potential in an electrolytic solution so that only the base steel sheet began to dissolve. The Primary Coating was peeled off and the structure and composition of the Primary Coating were examined. The peeling method and measurement methods used were in accordance with the aforementioned means. As an electrolytic solution, a non-aqueous solvent based on 10% acetylacetone - 1% methanol of tetramethylammonium chloride was used. The amount of electrolysis was 80 C/cm 2 . Finally, the following values were obtained.

(1) Численная плотность D3 концентрированных областей Al(1) Number density D3 of concentrated Al regions

(2) Площадь S5 областей, состоящих из областей закрепляющего оксидного слоя и областей концентрации Al(2) Area S5 of regions consisting of pinning oxide layer regions and Al concentration regions

(3) Площадь S3 всех концентрированных областей(3) Area S3 of all concentrated areas

(4) Расстояние H5 областей, состоящих из областей закрепляющего оксидного слоя и концентрированных областей Al, от опорного значения H0 границы раздела поверхностного оксидного слоя и закрепляющего оксидного слоя(4) Distance H5 of regions consisting of anchor oxide layer regions and concentrated Al regions from the reference value H0 of the interface between the surface oxide layer and the anchor oxide layer

(5) Общее содержание элементов группы Y (5) Total content of group Y elements

(6) Общее содержание элементов группы Ca (6) Total content of elements of the Ca group

(7) Плотность числа D4 концентрированных областей группы Ca(7) Density of the number D4 of concentrated regions of the Ca group

(8) Площадь S1 областей закрепляющего оксидного слоя(8) Area S1 of the regions of the fixing oxide layer

(9) Наблюдаемая область S0(9) Observed region S0

[0131] [0131]

Слой отжигового сепаратораAnnealing separator layer

Образец вырезали из стального листа в состоянии до финишного отжига и после сушки водной суспензии. Слой отжигового сепаратора исследовали в соответствии с вышеупомянутым методом. A sample was cut from a steel sheet in the state before the final annealing and after the drying of the aqueous slurry. The annealing separator layer was examined according to the above method.

(10) Получена численная плотность D42 областей концентрации группы Ca в слое отжигового сепаратора(10) Numerical density D42 of Ca concentration regions in the annealing separator layer was obtained

[0132][0132]

Отжиговый сепараторAnnealing separator

Порошок сырья отжигового сепаратора водной суспензии измеряли в соответствии с вышеупомянутыми средствами и получали следующие значения:The raw material powder of the aqueous slurry annealing separator was measured according to the above means, and the following values were obtained:

(11) Общее количественное соотношение CY элементов группы Y (0,00562[Y]+0,00360[La]+0,00714[Ce])/0,0412[Мg]•100(%)(11) Total quantitative ratio of CY elements of group Y (0.00562[Y]+0.00360[La]+0.00714[Ce])/0.0412[Mg]•100(%)

(12) Содержание CC элементов группы Ca CC (0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Мg]•100(%)(12) CC content of Ca CC group elements (0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]•100(%)

(13) Средний размер частиц R1 MgO(13) Average particle size R1 MgO

(14) Средний размер частиц R2 элемента группы Ca, содержащего частицы(14) Average particle size R2 of an element of the Ca group containing particles

Далее отделяли только MgO отжигового сепаратора и получали следующие значения:Further, only MgO of the annealing separator was separated and the following values were obtained:

(16) Количество CC’ элементов группы примесей Ca в MgO (0,0249[Ca’]+0,0114[Sr’]+0,0073[Ba’])/0,0412•100(%)(16) Number of CC’ elements of the Ca impurity group in MgO (0.0249[Ca’]+0.0114[Sr’]+0.0073[Ba’])/0.0412•100(%)

(17) Соотношение CC’/CC (16)/(12) примесей в MgO в общем количестве элементов группы Ca в отжиговом сепараторе (17) CC’/CC ratio (16)/(12) of impurities in MgO in the total amount of Ca group elements in the annealing separator

Обратите внимание, что RCa, RSr и RBa являются соответственно средними значениями эквивалентных диаметров окружностей Ca, Sr и BaNote that RCa, RSr and RBa are respectively the averages of the equivalent circle diameters Ca, Sr and Ba

[0133][0133]

Пример 1Example 1

Водную суспензию, подлежащую нанесению на стальной лист после обезуглероживающего отжига, готовили путем смешивания соединений, содержащих элементы группы MgO, Y и соединений, содержащих элементы группы Ca, с водой для получения содержания элементов группы, таких как показано в таблице 2. В это время изменились типы соединений и соотношения существования групп элементов (CY, CC). An aqueous slurry to be applied to a steel sheet after decarburization annealing was prepared by mixing compounds containing MgO, Y group elements and compounds containing Ca group elements with water to obtain a group element content such as shown in Table 2. At this time, the types of compounds and ratios of the existence of groups of elements (CY, CC).

[0134][0134]

Результаты приведены в таблице 4. Если оставшаяся доля первичного покрытия составляет 90% или более, считается, что адгезия первичного покрытия к основному стальному листу превосходна. Известно, что удовлетворение положений настоящего изобретения приводит к хорошим свойствам. Далее, если плотность магнитного потока B8 составляет 1,92 или более, а частотное количество точечных дефектов составляет 5/м2 или менее, то судили о наличии эффекта ингибирования точечных дефектов. Известно, что выполнение положений настоящего изобретения приводит к ингибированию точечных дефектов. Ссылаясь на таблицу 4, в испытаниях № 35-51 химический состав был подходящим, и условия в отжиговом сепараторе (CC, CC’, CC’/CC, CY, R1, R2, R2/R1) были подходящими. В результате отношение площадей S1/S0 закрепляющего оксидного слоя стало 0,15 или более, отношение площадей S5/S3 областей закрепления Al A5 стало 0,30 или более, расстояние H5 составило 0,4 или более, численная плотность D3 областей концентрации Al стала 0,020 или более, и результаты были в рамках настоящего изобретения. В результате в каждом из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в этих пронумерованных испытаниях плотность магнитного потока B8 составляла 1,93 Тл или более, и были получены отличные магнитные свойства. Кроме того, оставшаяся доля первичного покрытия составляла 90% или более, количество возникающих точечных дефектов составляло 5/м2 или менее, и были продемонстрированы отличные свойства первичного покрытия. The results are shown in Table 4. If the remaining percentage of the Primary Coating is 90% or more, the adhesion of the Primary Coating to the base steel sheet is said to be excellent. It is known that the satisfaction of the provisions of the present invention leads to good properties. Further, if the magnetic flux density B8 is 1.92 or more and the frequency number of pinholes is 5/m 2 or less, then the presence of a pinhole inhibition effect was judged. It is known that the implementation of the provisions of the present invention leads to the inhibition of point defects. Referring to Table 4, in Test Nos. 35-51, the chemistry was appropriate and the conditions in the annealing separator (CC, CC', CC'/CC, CY, R1, R2, R2/R1) were appropriate. As a result, the area ratio S1/S0 of the fixing oxide layer became 0.15 or more, the area ratio S5/S3 of the Al fixing regions A5 became 0.30 or more, the distance H5 became 0.4 or more, the number density D3 of Al concentration regions became 0.020 or more, and the results were within the scope of the present invention. As a result, in each of the grain-oriented electrical steel sheets in these numbered tests, the magnetic flux density B8 was 1.93 T or more, and excellent magnetic properties were obtained. In addition, the remaining percentage of the primary coating was 90% or more, the occurrence of pinholes was 5/m 2 or less, and excellent properties of the primary coating were demonstrated.

[0135][0135]

С другой стороны, в тестах № 1-3 общее количественное соотношение CC элементов группы Ca было слишком малым, первичное покрытие не развивалось по форме, S1/S0 стало меньше 0,18, S5/S3 стало меньше 0,30, а D3 стало меньше 0,005. В результате оставшиеся показатели первичного покрытия соответственно составили 82%, 84% и 76%, и адгезия покрытия стала плохой.On the other hand, in tests No. 1-3, the total ratio of CC elements of the Ca group was too small, the primary coating did not develop in shape, S1/S0 became less than 0.18, S5/S3 became less than 0.30, and D3 became less 0.005. As a result, the remaining primary coating rates were 82%, 84%, and 76%, respectively, and the adhesion of the coating became poor.

[0136][0136]

В тестах № 4-6 общее количественное соотношение CC элементов группы Ca был слишком большим, форма первичного покрытия развивалась слишком сильно, а D3 превышал 0,150/мкм2. В результате потери в стали W17/50 составил более 0,75, а магнитные свойства стали плохими.In tests Nos. 4-6, the total CC ratio of the Ca group elements was too high, the shape of the primary coating developed too much, and D3 exceeded 0.150/μm 2 . As a result, the loss in steel W17/50 was more than 0.75, and the magnetic properties became poor.

[0137][0137]

В тестах № 7-9 общее количественное соотношение CC’ элементов группы Ca в MgO было слишком мало. Кроме того, в испытаниях № 13-15 соотношение CC'/CC было слишком низким, поэтому первичное покрытие было недостаточно развито по форме, и L5/S0 стало меньше 0,020 мкм/мкм2. В результате имело место 5/м2 или более точечных дефектов, точечные дефекты стали хуже, оставшаяся доля первичного покрытия упала ниже 90%, и адгезия стала плохой. In tests no. 7-9, the total quantitative ratio of CC' elements of the Ca group in MgO was too low. In addition, in Test Nos. 13-15, the CC'/CC ratio was too low, so that the Primary Coating was not sufficiently developed in shape, and L5/S0 became less than 0.020 µm/µm 2 . As a result, 5/m 2 or more pinholes occurred, the pinholes became worse, the remaining proportion of the primary coating fell below 90%, and the adhesion became poor.

[0138][0138]

В тестах № 10-12 общее количественное соотношение CC’ элементов группы Ca в MgO было слишком большим. Кроме того, в испытаниях № 16-18 соотношение CC'/CC было слишком высоким, поэтому форма первичного покрытия развивалась слишком сильно, и L5/S0 составляла более 0,500 мкм/ мкм2. В результате потери в стали W17/50 составил более 0,75, а магнитные свойства стали плохими.In tests nos. 10-12, the total quantitative ratio of CC' elements of the Ca group in MgO was too high. In addition, in Test Nos. 16-18, the CC'/CC ratio was too high, so the shape of the primary coating developed too much, and L5/S0 was more than 0.500 µm/µm 2 . As a result, the loss in steel W17/50 was more than 0.75, and the magnetic properties became poor.

[0139][0139]

В тестах № 19-21 общее количественное соотношение CY элементов группы Y было слишком малым, поэтому первичное покрытие было недостаточно развито по форме, и H5 упал ниже 0,4. В результате оставшаяся доля первичного покрытия стала 90% или менее, а адгезия стала плохой.In tests #19-21, the total CY ratio of group Y elements was too low, so the primary coating was underdeveloped in shape, and H5 fell below 0.4. As a result, the remaining proportion of the primary coating became 90% or less, and the adhesion became poor.

[0140][0140]

В тестах № 22-24 общее количественное соотношение CY элементов группы Y было слишком велико, поэтому первичное покрытие развивалось слишком сильно по форме, а H5 превышал 4,0. В результате плотность магнитного потока стала 1,93 Тл или меньше.In tests #22-24, the total CY ratio of group Y elements was too high, so the primary coating developed too much in shape, and H5 exceeded 4.0. As a result, the magnetic flux density became 1.93 T or less.

[0141][0141]

В тесте № 25 средний размер частиц R1, основанный на количестве MgO, был слишком мал, поэтому листы склеивались во время финишного отжига. In test no. 25, the average particle size R1, based on the amount of MgO, was too small, so the sheets stuck together during finish annealing.

[0142][0142]

В тесте № 26 R1 был слишком большим, и подача Mg к первичному покрытию была медленной. В результате S1/S0, S5/S3, L5/S0 и H5 оказались ниже контрольных значений. В результате оставшаяся доля первичного покрытия составила 42%, а адгезия покрытия была плохой.In Test No. 26, R1 was too high and the supply of Mg to the Primary Coating was slow. As a result, S1/S0, S5/S3, L5/S0 and H5 were below the control values. As a result, the remaining percentage of the primary coating was 42%, and the adhesion of the coating was poor.

[0143][0143]

В тестах № 27, 29 и 31 R2 был слишком мал, поступление элементов группы Ca и Mg стало неравномерным, а S1/S0 стало меньше 0,15. В результате оставшаяся доля первичного покрытия составляла менее 90%, а адгезия покрытия была плохой.In tests nos. 27, 29 and 31, R2 was too low, the intake of Ca and Mg group elements became uneven, and S1/S0 became less than 0.15. As a result, the remaining percentage of the primary coating was less than 90%, and the adhesion of the coating was poor.

[0144][0144]

В тестах № 28, 30 и 32 R2 был слишком большим, поступление элементов группы Ca и Mg стало неравномерным, S1/S0 стало меньше 0,15, а D3 стал меньше 0,015. В результате оставшаяся доля первичного покрытия составляла менее 90%, а адгезия покрытия была плохой.In tests nos. 28, 30 and 32, R2 was too high, the intake of elements of the Ca and Mg groups became uneven, S1/S0 became less than 0.15, and D3 became less than 0.015. As a result, the remaining percentage of the primary coating was less than 90%, and the adhesion of the coating was poor.

[0145][0145]

В тесте № 33 R1 и R2 находились в пределах диапазона, но R2/R1 превышал 3,0. В результате оставшаяся доля первичного покрытия составляла менее 90%, а адгезия покрытия была плохой.In test #33, R1 and R2 were within range, but R2/R1 was greater than 3.0. As a result, the remaining percentage of the primary coating was less than 90%, and the adhesion of the coating was poor.

[0146][0146]

В тесте № 34 R1 и R2 находились в диапазоне, но R2/R1 упало ниже 0,3. В результате имели место 5/м2 или более точечных дефектов, точечные дефекты стали хуже, оставшаяся доля первичного покрытия упала ниже 90%, и адгезия покрытия стала плохой.In test #34, R1 and R2 were in range, but R2/R1 fell below 0.3. As a result, 5/m 2 or more pinholes occurred, the pinholes became worse, the remaining percentage of the primary coating fell below 90%, and the adhesion of the coating became poor.

[0147][0147]

В тесте № 52 условия отжигового сепаратора находились в пределах, но содержание Bi, Te и Pb в расплавленных стальных компонентах превышало 0,03%. В результате оставшаяся доля первичного покрытия составляла менее 90%, а адгезия покрытия была плохой.In Test No. 52, the conditions of the annealing separator were within limits, but the content of Bi, Te, and Pb in the molten steel components exceeded 0.03%. As a result, the remaining percentage of the primary coating was less than 90%, and the adhesion of the coating was poor.

[0148][0148]

Figure 00000005
Figure 00000005

Figure 00000006
Figure 00000006

Figure 00000007
Figure 00000007

[0149][0149]

Выше были объяснены варианты осуществления настоящего изобретения. Однако описанные выше варианты осуществления являются лишь иллюстрациями для работы с настоящим изобретением. Поэтому настоящее изобретение не ограничивается описанными выше вариантами осуществления и может быть разработано при соответствующем изменении описанных выше вариантов осуществления в объеме, не отклоняющемся от его сути.The embodiments of the present invention have been explained above. However, the embodiments described above are merely illustrative for the operation of the present invention. Therefore, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and can be developed by appropriate modification of the above-described embodiments to the extent not deviating from its spirit.

СПИСОК ОБОЗНАЧЕНИЙ LIST OF SYMBOLS

[0150][0150]

1. поверхностный оксидный слой 1. surface oxide layer

2. закрепление оксидного слоя 2. fixing the oxide layer

3. самое глубокое положение закрепления 3. deepest anchoring position

A0. вся наблюдаемая область A0. the entire observed area

A1. закрепление оксидной области A1. anchoring the oxide region

A2. область поверхностного оксидного слоя A2. area of the surface oxide layer

A3. область концентрации Al (алюминия) A3. concentration area of Al (aluminum)

А4. область концентрации элементов группы Ca A4. area of concentration of elements of the Ca group

А5. область концентрации Al (алюминий), присутствующая в области закрепления оксидаA5. Al concentration region (aluminum) present in the oxide pinning region

Claims (15)

1. Отжиговый сепаратор, содержащий MgO в качестве основного компонента, где отжиговый сепаратор содержит один или более элементов, выбранных из группы, включающей Y, La и Ce, и один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, 1. An annealing separator containing MgO as the main component, where the annealing separator contains one or more elements selected from the group including Y, La and Ce, and one or more elements selected from the group including Ca, Sr and Ba, при определении долей (%) содержаний Mg, Y, La, Ce, Ca, Sr и Ba, содержащихся в отжиговом сепараторе, по отношению к содержанию MgO, как соответственно [Mg], [Y], [La], [Ce], [Ca], [Sr] и [Ba], удовлетворяетсяwhen determining the proportions (%) of the contents of Mg, Y, La, Ce, Ca, Sr and Ba contained in the annealing separator, in relation to the content of MgO, as respectively [Mg], [Y], [La], [Ce], [Ca], [Sr] and [Ba], is satisfied (0,00562[Y]+0,00360[La]+0,00714[Ce])/0,0412[Mg]⋅100(%): от 0,20 до 1,60(%), и(0.00562[Y]+0.00360[La]+0.00714[Ce])/0.0412[Mg]⋅100(%): 0.20 to 1.60(%), and (0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Mg]⋅100(%): от 0,20 до 1,80(%), и(0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]⋅100(%): 0.20 to 1.80(%), and при определении долей (%) содержаний Mg, Ca, Sr и Ba, содержащихся в порошке сырья MgO, по отношению к содержанию MgO в порошке сырья MgO, содержащемся в сепараторе отжига, как соответственно [Mg'], [Ca'], [Sr'] и [Ba'], удовлетворяетсяwhen determining the proportions (%) of the contents of Mg, Ca, Sr and Ba contained in the MgO raw material powder, in relation to the MgO content in the MgO raw material powder contained in the annealing separator, as respectively [Mg'], [Ca'], [Sr '] and [Ba'], is satisfied (0,0249[Ca']+0,0114[Sr']+0,0073[Ba'])/0,0412[Mg']⋅100(%): от 0,010 до 0,080(%),(0.0249[Ca']+0.0114[Sr']+0.0073[Ba'])/0.0412[Mg']⋅100(%): 0.010 to 0.080(%), кроме того, соотношениеin addition, the ratio (0,0249[Ca']+0,0114[Sr']+0,0073[Ba'])/0,0412[Mg']⋅100(0.0249[Ca']+0.0114[Sr']+0.0073[Ba'])/0.0412[Mg']⋅100 по отношению к towards (0,0249[Ca]+0,0114[Sr]+0,0073[Ba])/0,0412[Mg]⋅100 составляет 0,200-0,020,(0.0249[Ca]+0.0114[Sr]+0.0073[Ba])/0.0412[Mg]⋅100 is 0.200-0.020, причемand средний размер частиц R1 MgO: от 0,1 до 2,8 мкм, average particle size R1 MgO: 0.1 to 2.8 µm, средний размер частиц R2 частиц, содержащих один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ca, Sr и Ba, в отжиговом сепараторе: от 0,2 до 3,0 мкм, и average particle size R2 of particles containing one or more elements selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba in the annealing separator: 0.2 to 3.0 µm, and (средний размер частиц R2)/(средний размер частиц R1): от 0,5 до 3,0.(average particle size R2)/(average particle size R1): 0.5 to 3.0. 2. Отжиговый сепаратор по п. 1, дополнительно содержащий один или более элементов, выбранных из группы, включающей Ti, Zr и Hf.2. The annealing separator according to claim 1, further comprising one or more elements selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf.
RU2022120797A 2019-01-08 2020-01-08 Electrical steel sheet with oriented grain structure, steel sheet used for finish annealing, annealing separator, method for manufacturing electric steel sheet with oriented grain structure and method for manufacturing electric steel sheet for finished annealing steel plate RU2792912C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019-001158 2019-01-08

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2021119928A Division RU2777398C1 (en) 2019-01-08 2020-01-08 Electrical steel sheet with oriented grain structure, steel sheet used for finishing annealing, annealing separator, method for manufacturing electrical steel sheet with oriented grain structure and method for manufacturing steel sheet used for finishing annealing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2022120797A RU2022120797A (en) 2022-08-31
RU2792912C2 true RU2792912C2 (en) 2023-03-28

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2405842C1 (en) * 2006-11-22 2010-12-10 Ниппон Стил Корпорейшн Plate from grain-oriented electrical steel with excellent adhesion of coating and its manufacturing method
JP2017133072A (en) * 2016-01-28 2017-08-03 新日鐵住金株式会社 Grain-oriented electromagnetic steel sheet excellent in coating adhesion and rust resistance, original sheet for grain-oriented electromagnetic steel sheet and method for manufacturing them
JP2018066061A (en) * 2016-10-18 2018-04-26 Jfeスチール株式会社 Directional electromagnetic steel sheet, and manufacturing method thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2405842C1 (en) * 2006-11-22 2010-12-10 Ниппон Стил Корпорейшн Plate from grain-oriented electrical steel with excellent adhesion of coating and its manufacturing method
JP2017133072A (en) * 2016-01-28 2017-08-03 新日鐵住金株式会社 Grain-oriented electromagnetic steel sheet excellent in coating adhesion and rust resistance, original sheet for grain-oriented electromagnetic steel sheet and method for manufacturing them
JP2018066061A (en) * 2016-10-18 2018-04-26 Jfeスチール株式会社 Directional electromagnetic steel sheet, and manufacturing method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2792912C2 (en) Electrical steel sheet with oriented grain structure, steel sheet used for finish annealing, annealing separator, method for manufacturing electric steel sheet with oriented grain structure and method for manufacturing electric steel sheet for finished annealing steel plate
RU2777398C1 (en) Electrical steel sheet with oriented grain structure, steel sheet used for finishing annealing, annealing separator, method for manufacturing electrical steel sheet with oriented grain structure and method for manufacturing steel sheet used for finishing annealing
RU2773042C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet, annealing separator and method for production of anisotropic electrical steel sheet
KR102550567B1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet, steel sheet for finish annealing, annealing separator, method for producing grain-oriented electrical steel sheet, and method for producing steel sheet for finish annealing
JP2021123766A (en) Directional electromagnetic steel sheet and method for producing directional electromagnetic steel sheet, and annealing separation agent
US11634787B2 (en) Grain-oriented electrical steel sheet, annealing separator, and method for manufacturing grain-oriented electrical steel sheet
US20230002849A1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet, finish annealing-use steel sheet, annealing separator, method for manufacturing grain-oriented electrical steel sheet, and method for manufacturing finish annealing-use steel sheet
RU2772719C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet, a method for producing anisotropic electrical steel sheet and annealing separator used for the production of anisotropic electrical steel sheet
CN112771183B (en) Grain-oriented electrical steel sheet, method for producing grain-oriented electrical steel sheet, and annealing separator used in production of grain-oriented electrical steel sheet
CN113260718B (en) Grain-oriented electrical steel sheet, method for producing grain-oriented electrical steel sheet, and annealing separator used for production of grain-oriented electrical steel sheet
RU2772720C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet, a method for producing anisotropic electrical steel sheet and annealing separator used for the production of anisotropic electrical steel sheet
CN113195752B (en) Grain-oriented electrical steel sheet, method for producing grain-oriented electrical steel sheet, and annealing separator used for production of grain-oriented electrical steel sheet
US11591668B2 (en) Grain-oriented electrical steel sheet and method for manufacturing same and annealing separator
RU2773479C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet, its manufacturing method and annealing separator