RU2791995C2 - Electrical connector - Google Patents

Electrical connector Download PDF

Info

Publication number
RU2791995C2
RU2791995C2 RU2019122161A RU2019122161A RU2791995C2 RU 2791995 C2 RU2791995 C2 RU 2791995C2 RU 2019122161 A RU2019122161 A RU 2019122161A RU 2019122161 A RU2019122161 A RU 2019122161A RU 2791995 C2 RU2791995 C2 RU 2791995C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
conductive element
fixed connector
terminal
shells
spring plate
Prior art date
Application number
RU2019122161A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2019122161A (en
Inventor
Сантос ГИНДА
Жераль ЛЕ ИУДЕК
Оливье ТИЗОН
Дидье ВИГУРУ
Original Assignee
Шнейдер Электрик Эндюстри Сас
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1856611A external-priority patent/FR3084214B1/en
Application filed by Шнейдер Электрик Эндюстри Сас filed Critical Шнейдер Электрик Эндюстри Сас
Publication of RU2019122161A publication Critical patent/RU2019122161A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2791995C2 publication Critical patent/RU2791995C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: electrical connector.
SUBSTANCE: for connecting an electrical cable, the device contains a fixed connector (4) and a connection terminal installed in the fixed connector (4). Connection terminal contains a conductive element, the main body (14) and a spring plate (12) adjusted to hold the electrical cable in contact with the conductive element. The main body (14) of the terminal is divided into two half-shells assembled together, and the fixed connector (4) defines the shell (40) housing the main part of each terminal. The conductive element is fixed in the shell (40) and includes a connecting component (104) holding the main body (14) in its shell (40) for the fixed connector (4) through elastic interaction with the deformable strip (140) of the main body (14).
EFFECT: ability to connect cables of a larger cross section while maintaining the standard dimensions of the device, as well as simplifying and speeding up connection operations.
9 cl, 7 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к электрическому соединительному устройству.The present invention relates to an electrical connection device.

Электрические соединительные устройства, известные, в частности, из FR 2 792 778 или EP 1341 261, содержат клеммы для соединения электрических кабелей, упомянутые клеммы снабжаются пружинами, прижимающими конец кабеля к токопроводящему металлическому элементу клеммы. Для соединения кабеля должен быть использован инструмент, чтобы освобождать пружину, так что кабель может быть вставлен вплотную к токопроводящей части.Electrical connectors, known in particular from FR 2 792 778 or EP 1341 261, comprise terminals for connecting electrical cables, said terminals being provided with springs pressing the end of the cable against the conductive metal element of the terminal. To connect the cable, a tool must be used to release the spring so that the cable can be inserted close to the conductive part.

Кроме того, известные соединительные устройства не предоставляют возможности большим сечениям кабеля, в частности, 2,5 мм2, соединяться, в то же время ограничивая стандартное пространственное требование и удовлетворительные параметры электробезопасности.In addition, the known connecting devices do not allow large cable cross-sections, in particular 2.5 mm 2 , to be connected, while limiting the standard space requirement and satisfactory electrical safety parameters.

Кроме того, установка соединительных элементов в фиксированных соединителях соединительных устройств требует нескольких операций.In addition, the installation of the connecting elements in the fixed connectors of the connecting devices requires several operations.

Это те недостатки, которые изобретение намерено исправить, предлагая электрическое соединительное устройство, гарантирующее электробезопасность, и сборка которого является упрощенной.These are the shortcomings which the invention aims to remedy by providing an electrical connection device that guarantees electrical safety and whose assembly is simplified.

Для этого, изобретение относится к электрическому соединительному устройству для соединения, по меньшей мере, одного электрического кабеля, содержащему неподвижный соединитель и, по меньшей мере, одну соединительную клемму, установленную в неподвижном соединителе, эта соединительная клемма содержит токопроводящий элемент, основную часть и, по меньшей мере, одну пружину, отрегулированную, чтобы удерживать, по меньшей мере, один электрический кабель в контакте с этим токопроводящим элементом. Это устройство характеризуется тем, что основная часть клеммы делится на два полукорпуса, собранных вместе, и неподвижный соединитель определяет корпус, размещающий основную часть каждой клеммы, токопроводящий элемент закрепляется в этом корпусе, и токопроводящий элемент включает в себя прикрепляющий компонент, удерживающий основную часть в ее корпусе для неподвижного соединителя посредством упругого взаимодействия с частью основной части.To do this, the invention relates to an electrical connector for connecting at least one electrical cable, containing a fixed connector and at least one connection terminal installed in the fixed connector, this connection terminal contains a conductive element, a main part and, according to at least one spring adjusted to hold at least one electrical cable in contact with this conductive element. This device is characterized in that the main body of the terminal is divided into two half-shells assembled together, and the fixed connector defines a body accommodating the body of each terminal, the current-carrying member is fixed in this body, and the current-carrying member includes an attachment component holding the body in its housing for a fixed connector through elastic interaction with a part of the main body.

Благодаря изобретению, обеспечиваются расстояния в воздухе и расстояния утечки тока по поверхности, при сохранении уменьшенного пространственного требования, а закрепление клемм в неподвижном соединителе является простым, быстрым и требует только одной операции.Thanks to the invention, distances in the air and creepage distances across the surface are provided while maintaining a reduced space requirement, and the fastening of the terminals in the fixed connector is simple, fast and requires only one operation.

Согласно преимущественным, но не обязательным аспектам изобретения, такое соединительное устройство может объединять одну или более следующих характеристик, полученных согласно любому технически допустимому сочетанию:According to advantageous, but not essential, aspects of the invention, such a connection device may combine one or more of the following characteristics, obtained according to any technically acceptable combination:

Каждая клемма предназначается для соединения двух электрических кабелей и содержит модуль, сформированный из двух полукорпусов, и посредством двух пружинных пластинок, каждый из двух полукорпусов собирается с пружинной пластинкой, и каждая клемма также содержит токопроводящий элемент, обеспечивающий электрический контакт с двумя электрическими кабелями и удерживающий модуль в неподвижном соединителе.Each terminal is designed to connect two electrical cables and contains a module formed from two half-shells, and by means of two spring plates, each of the two half-shells is assembled with a spring plate, and each terminal also contains a conductive element that provides electrical contact with two electrical cables and holds the module in a fixed connector.

Полукорпуса каждого модуля включают в себя боковую стенку, ограничивающую внутреннее пространство.The half-shells of each module include a side wall that defines the interior space.

Полукорпуса одного и того же модуля собираются так, чтобы формировать единое внутреннее пространство, ограниченное боковыми стенками полукорпусов.The half-shells of the same module are assembled so as to form a single internal space bounded by the side walls of the half-shells.

Модули помещаются бок о бок друг с другом посредством взаимодействия соответствующих внешних поверхностей боковой стенки полукорпуса первого модуля и боковой стенки полукорпуса второго модуля.The modules are placed side by side with each other by the interaction of the respective outer surfaces of the side wall of the first module half-shell and the side wall of the second module half-shell.

Токопроводящий элемент прикрепляется вплотную к неподвижному контакту неподвижного соединителя винтом.The conductive element is attached close to the fixed contact of the fixed connector with a screw.

Часть основной части, взаимодействующая с прикрепляющим компонентом, формируется посредством деформируемой полосы, свободный конец которой имеет выступ, который размещается в отверстии прикрепляющего компонента, с тем, чтобы удерживать основную часть в неподвижном соединителе.The part of the main part cooperating with the fastening component is formed by a deformable strip, the free end of which has a protrusion that is placed in the hole of the fastening component so as to hold the main part in the fixed connector.

Деформируемая полоса деформируется, когда соединительная клемма вставляется в неподвижный соединитель, до тех пор, пока выступ не разместится в отверстии.The deformable strip is deformed when the connection terminal is inserted into the fixed connector until the protrusion fits into the hole.

Выступ деформируемой полосы удерживается размещенным в отверстии токопроводящего элемента посредством пружинной пластинки.The protrusion of the deformable strip is kept placed in the hole of the conductive element by means of a spring plate.

Клемма включает в себя подвижный элемент для деформирования пружинной пластинки, который перемещает пружинную пластинку из развернутой позиции, в которой кабель удерживается вплотную к токопроводящему элементу, в стянутую позицию, в которой кабель может быть освобожден от токопроводящего элемента и отведен от соединительной клеммы.The terminal includes a movable element for deforming the spring plate, which moves the spring plate from the deployed position, in which the cable is held close to the conductive element, to the contracted position, in which the cable can be released from the conductive element and retracted from the connection terminal.

Подвижный элемент является нажимной кнопкой, оказывающей нагрузку на пружинную пластинку, с тем, чтобы перемещать пружинную пластинку от токопроводящего элемента.The movable member is a push button that exerts a load on the spring plate so as to move the spring plate away from the conductive member.

Изобретение будет лучше понято, и другие преимущества его проявятся более четко в свете описания, которое последует для соединительного устройства согласно этому принципу, описание выполнено в качестве неограничивающего примера со ссылкой на присоединенные чертежи, на которых:The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in light of the description that follows for a coupling device according to this principle, the description is made by way of non-limiting example with reference to the attached drawings, in which:

- Фиг. 1 - это вид в перспективе соединительного устройства согласно изобретению, крышка которого представлена в покомпонентном виде;- Fig. 1 is a perspective view of a connection device according to the invention, the lid of which is shown in exploded view;

- Фиг. 2 - это вид в перспективе соединительного устройства на фиг. 1, модуль которого представлен в покомпонентном виде;- Fig. 2 is a perspective view of the connection device of FIG. 1, the module of which is presented in a component-by-component form;

- Фиг. 3 - это вид в перспективе неподвижного соединителя соединительного устройства на фиг. 1, токопроводящий элемент и крепежный винт которого представлены в покомпонентном виде;- Fig. 3 is a perspective view of the fixed connector of the connecting device of FIG. 1, the conductive element and the fixing screw of which are presented in exploded view;

- Фиг. 4 - это вид в разрезе части соединительного устройства на фиг. 1, в конфигурации без нагрузки;- Fig. 4 is a sectional view of a portion of the connector device in FIG. 1, in no-load configuration;

- Фиг. 5 - это вид, аналогичный фиг. 4, в конфигурации соединения электрического кабеля;- Fig. 5 is a view similar to FIG. 4, in the electrical cable connection configuration;

- Фиг. 6 - это вид, аналогичный фиг. 4, в конфигурации разъединения;- Fig. 6 is a view similar to FIG. 4, in the disconnect configuration;

- Фиг. 7 - это покомпонентный вид в перспективе модуля на фиг. 2.- Fig. 7 is an exploded perspective view of the module of FIG. 2.

Фиг. 1 показывает электрическое соединительное устройство 2 для соединения, по меньшей мере, одного электрического кабеля C. Устройство 2 содержит неподвижный соединитель 4 и, по меньшей мере, одну соединительную клемму 6, установленную в неподвижном соединителе 4. В иллюстрированном примере устройство 2 содержит два ряда из пяти клемм 6.Fig. 1 shows an electrical connector 2 for connecting at least one electrical cable C. The device 2 comprises a fixed connector 4 and at least one connection terminal 6 installed in the fixed connector 4. In the illustrated example, the device 2 comprises two rows of five terminals 6.

Устройство 2 также содержит крышку 8, установленную на неподвижный соединитель 4, в то же время покрывая его часть, и снабженную отверстиями 80, предоставляющими возможность соединения электрических кабелей.The device 2 also comprises a cover 8 mounted on the fixed connector 4 while covering part of it, and provided with holes 80 to allow the connection of electrical cables.

Устройство 2 предназначается, чтобы прикрепляться, например, на стене и соединяться с сетью для распределения электричества на задней поверхности 2a, и соединяется кабелями с различными электрическими устройствами на передней поверхности 2b, в направлении которой располагается крышка 8.The device 2 is intended to be attached to, for example, a wall and connected to the electricity distribution network on the rear surface 2a, and is connected by cables to various electrical devices on the front surface 2b towards which the cover 8 is located.

Крышка 8 может быть использована для установки и соединения электрических дополнительных компонентов.Cover 8 can be used to install and connect electrical accessories.

Каждая соединительная клемма 6 содержит токопроводящий элемент 10 и, по меньшей мере, одну пружину 12, отрегулированную, чтобы удерживать, по меньшей мере, один электрический кабель C в контакте с этим токопроводящим элементом 10.Each connection terminal 6 contains a conductive element 10 and at least one spring 12 adjusted to hold at least one electrical cable C in contact with this conductive element 10.

В примере каждая клемма 6 содержит два вывода 60 и 61, каждый предоставляет возможность соединения электрического кабеля C.In the example, each terminal 6 contains two terminals 60 and 61, each providing a connection for electrical cable C.

Каждая клемма 6 содержит основную часть 14, сформированную из жесткого элемента в изолирующем материале, удерживающем различные компоненты клеммы 6. Каждая клемма 6 содержит токопроводящий элемент 10, обеспечивающий электрический контакт с двумя электрическими кабелями C и удерживающий модуль 16 в неподвижном соединителе 4.Each terminal 6 comprises a body 14 formed from a rigid element in an insulating material holding the various components of the terminal 6. Each terminal 6 includes a conductive member 10 making electrical contact with two electrical cables C and holding the module 16 in a fixed connector 4.

Токопроводящий элемент 10 прикрепляется вплотную к неподвижному соединителю 4. Неподвижный соединитель 4 определяет, для каждой клеммы 6, корпус 40, размещающий основную часть 14. Токопроводящий элемент 10 закрепляется в этом корпусе 40, например, посредством винта 18. Неподвижный соединитель 4 включает в себя неподвижный контакт 42, сформированный посредством металлического элемента, находящегося под токопроводящим элементом 10, и который предоставляет возможность циркуляции электрического тока между участками выше по потоку и ниже по потоку от устройства, т.е., между сетью и устройствами, соединенными с устройством 2. Токопроводящий элемент 10 формируется из согнутого металлического элемента, содержащего центральную часть 100, прижатую вплотную к электрическому контакту 42 на дне 40a корпуса 40. Центральная часть 100 включает в себя отверстие 100a, в которое вставляется винт 18.The conductive element 10 is attached closely to the fixed connector 4. The fixed connector 4 defines, for each terminal 6, a housing 40 housing the body 14. The conductive element 10 is fixed in this housing 40, for example, by means of a screw 18. The fixed connector 4 includes a fixed a contact 42 formed by a metal element located under the conductive element 10 and which allows the circulation of electric current between areas upstream and downstream of the device, i.e., between the network and devices connected to the device 2. Conductive element 10 is formed from a bent metal member comprising a central portion 100 pressed against an electrical contact 42 on the bottom 40a of the housing 40. The central portion 100 includes a hole 100a into which a screw 18 is inserted.

Токопроводящий элемент 10 также содержит пластинку 102, согнутую относительно центральной части 100, и которая предназначается, чтобы находиться в контакте с кабелем C, как может быть видно на фиг. 5.The conductive member 10 also includes a plate 102 bent with respect to the central portion 100 and which is intended to be in contact with the cable C, as can be seen in FIG. 5.

На другом конце центральной части 100 токопроводящий элемент 10 включает в себя прикрепляющий компонент 104 для удерживания основной части 14 в ее корпусе 40 неподвижного соединителя 4 посредством упругого взаимодействия с частью основной части 14.At the other end of the central portion 100, the conductive member 10 includes an attachment component 104 for holding the body 14 in its housing 40 of the fixed connector 4 by resilient engagement with a portion of the body 14.

Основная часть 14 включает в себя деформируемую полосу 140, взаимодействующую упругим образом с прикрепляющим компонентом 104. Свободный конец этой полосы 140 имеет выступ 142, который размещается в отверстии 104a прикрепляющего компонента 104, с тем, чтобы удерживать основную часть 14 в неподвижном соединителе 4.The body 14 includes a deformable band 140 resiliently cooperating with the attachment component 104. The free end of this band 140 has a protrusion 142 that is received in the opening 104a of the attachment component 104 so as to hold the body 14 in the fixed connector 4.

Основная ось X2 соединительного устройства 2 определена. Эта ось X2 является вертикальной на чертежах, хотя в реальности установки устройства 2 эта ось может соответствовать горизонтальной оси.The main axis X2 of the connecting device 2 is defined. This axis X2 is vertical in the drawings, although in the actual installation of device 2 this axis may correspond to the horizontal axis.

Когда соединительная клемма 6 вставляется в неподвижный соединитель 4, параллельно оси X2 по стрелке F1 на фиг. 4, деформируемая полоса 140 деформируется до тех пор, пока выступ 142 не разместится в отверстии 104a. Выступ 142 имеет скошенную поверхность 142a, взаимодействующую посредством скольжения со скошенной поверхностью 104b прикрепляющего компонента 104. Когда основная часть 14 вставляется в неподвижный соединитель 4, это взаимодействие поверхностей деформирует полосу 140, так что основная часть 14 может перемещаться вперед в корпусе 40. Когда выступ 142 вновь находится напротив отверстия 104a, полоса 140 восстанавливает свою форму, выступ 142 вставляется в отверстие 104a, и основная часть 14 удерживается посредством прикрепляющего компонента 104 на стопорной поверхности 104c, ортогональной основной оси X2.When the connection terminal 6 is inserted into the fixed connector 4, parallel to the X2 axis along the arrow F1 in FIG. 4, the deformable strip 140 is deformed until the protrusion 142 fits into the hole 104a. The protrusion 142 has a beveled surface 142a slidably engaged with the beveled surface 104b of the attachment component 104. When the main body 14 is inserted into the fixed connector 4, this surface interaction deforms the strip 140 so that the main body 14 can move forward in the body 40. When the protrusion 142 is again opposite the hole 104a, the strip 140 recovers its shape, the protrusion 142 is inserted into the hole 104a, and the body 14 is held by the attachment component 104 on the locking surface 104c orthogonal to the main axis X2.

Пружина 12 формируется из согнутой металлической пластинки и изгибается вокруг так, чтобы формировать две части 12a и 12b, и закругленную центральную часть 12c, расположенную между частями 12a и 12b. Центральная часть 12c устанавливается вокруг закругленной части 144 основной части 14. Закругленная часть 12c определяет ось вращения Y12, ортогональную основной оси X2.The spring 12 is formed from a bent metal plate and bent around so as to form two parts 12a and 12b, and a rounded central part 12c located between the parts 12a and 12b. The central part 12c is mounted around the rounded part 144 of the main part 14. The rounded part 12c defines a rotation axis Y12 orthogonal to the main axis X2.

В свободном состоянии, т.е. без какой-либо механической нагрузки, отличной от предварительного механического напряжения, необходимого для ее установки в основной части 14, пружинная пластинка 12 является развернутой, как показано на фиг. 4. Часть 12a прижимается вплотную к выступу 142, а часть 12b является отдаленной, в контакте с пластинкой 102, и загораживает канал 146 основной части 14, предназначенный для размещения кабеля C. Выступ 142 деформируемой полосы 140 удерживается размещенным в отверстии 104a посредством части 12a пружинной пластинки 12.In the free state, i.e. without any mechanical load other than the pre-stress required for its installation in the body 14, the spring plate 12 is deployed as shown in FIG. 4. The part 12a is pressed against the protrusion 142 and the part 12b is distant, in contact with the plate 102, and obstructs the channel 146 of the main part 14 intended to receive the cable C. The protrusion 142 of the deformable strip 140 is kept placed in the hole 104a by means of the spring part 12a records 12.

Когда кабель C на фиг. 5 вставляется, часть 12b перемещается из своей развернутой позиции, поворачиваясь по стрелке F2 вокруг оси Y12, посредством оголенного конца Cd кабеля C. Кабель C может затем быть вставлен в соединительную клемму 6 и, после того как конец Cd кабеля C прошел конец части 12b пружинной пластинки 12, может быть прижат вплотную к токопроводящему элементу 10. Пружинная пластинка 12 оказывает упругую нагрузку E, которая имеет тенденцию приводить ее обратно в ее развернутую позицию на фиг. 4, и эта нагрузка E прижимает кабель C вплотную к пластинке 102 токопроводящего элемента 10. Эта нагрузка E обеспечивает механическое удержание кабеля C и удовлетворительный электрический контакт. В то же самое время, механическое напряжение в пружине 12, оказываемое кабелем C, имеет тенденцию оказывать упругую нагрузку в части 12a, которая дополнительно блокирует присоединение выступа 142 в прикрепляющем компоненте 104 и механическое удержание клеммы 6 в неподвижном соединителе 4.When cable C in FIG. 5 is inserted, part 12b is moved from its deployed position, turning in the direction of arrow F2 about axis Y12, by means of the bare end Cd of cable C. Cable C can then be inserted into the connection terminal 6 and, after the end Cd of cable C has passed the end of part 12b of the spring plate 12 may be pressed against the conductive member 10. The spring plate 12 exerts an elastic load E which tends to bring it back to its deployed position in FIG. 4 and this load E presses the cable C against the plate 102 of the current-carrying element 10. This load E ensures the mechanical retention of the cable C and a satisfactory electrical contact. At the same time, the mechanical stress in the spring 12 exerted by the cable C tends to exert an elastic load in the part 12a, which further blocks the attachment of the projection 142 in the attachment component 104 and the mechanical retention of the terminal 6 in the fixed connector 4.

Эта система для соединения кабеля C в клемме 6 посредством простой вставки кабеля C в канал 146, называемой задвиганием, не требует какого-либо инструмента и позволяет значительно экономить время при проведении электромонтажных работ. Кроме того, поворотная подвижность части 12b предоставляет возможность некоторой свободы действий в возможном выборе сечений электрического кабеля. Можно использовать сечения кабеля, большие, чем в известных устройствах, и чем толще кабель C, тем больше пружина 12 деформируется и оказывает значительное прижимающее усилие E на кабель C и усиливает механическое удержание полос 140 посредством прикрепляющих компонентов 104.This system for connecting cable C in terminal 6 by simply inserting cable C into channel 146, called push-in, does not require any tool and saves a lot of time when doing electrical work. In addition, the pivotal mobility of the part 12b allows some freedom of action in the possible choice of sections of the electrical cable. It is possible to use cable sections larger than known devices, and the thicker the cable C, the more the spring 12 deforms and exerts a significant pressing force E on the cable C and enhances the mechanical retention of the strips 140 by the attachment components 104.

Необязательно, клемма 6 включает в себя подвижный элемент для деформации пружинной пластинки 12, которая перемещает пружинную пластинку 12 из ее развернутой позиции в стянутую позицию, показанную на фиг. 6, в которой кабель C может быть освобожден от токопроводящего элемента 10 и отведен от соединительной клеммы 6.Optionally, the terminal 6 includes a moveable element for deforming the spring plate 12 which moves the spring plate 12 from its deployed position to the retracted position shown in FIG. 6, in which the cable C can be released from the conductive element 10 and led away from the connection terminal 6.

Подвижный элемент является нажимной кнопкой 20, оказывающей нагрузку на пружинную пластинку 12, с тем, чтобы перемещать часть 12b от токопроводящего элемента 10 и освобождать кабель C. Нажимная кнопка 20 устанавливается в основной части 14 с возможностью скольжения по оси X2 между верхней позицией (фиг. 4 и 5) и нажатой позицией (фиг. 6). Посредством действия с помощью инструмента, например, отвертки, установщик нажимает нажимную кнопку 20 по стрелке F3 в ее нажатую позицию, против упругой нагрузки части 12b пружинной пластинки 12. Это приводит в результате к тому, что часть 12b пластинки 102 отодвигается по стрелке F2 более выраженным способом по сравнению с фиг. 5, и установщик может затем отводить кабель C от клеммы 6.The movable member is a push button 20 exerting a load on the spring plate 12 so as to move the part 12b away from the conductive member 10 and release the cable C. The push button 20 is mounted in the main body 14 to slide along the X2 axis between the top position (FIG. 4 and 5) and pressed position (Fig. 6). By operating with a tool such as a screwdriver, the installer presses the push button 20 in the direction of the arrow F3 to its depressed position, against the elastic load of the part 12b of the spring plate 12. way compared to Fig. 5 and the installer can then branch cable C from terminal 6.

Каждая клемма 6 содержит модуль 16, сформированный посредством основной части 14 клеммы 6, разделенной на два полукорпуса 16a и 16b, собранных вместе. Каждый модуль 16 также содержит две пружинные пластинки 12, каждая собирается с одним из двух полукорпусов 16a и 16b. В необязательном случае, когда устройство 2 содержит подвижные элементы для отведения кабелей, модуль 16 также содержит два подвижных элемента 20, каждый собирается с одним из двух полукорпусов 16a и 16b. Конструкция клемм 6 с модулями 16 предоставляет возможность экономии времени при сборке устройств. Модули 16 могут быть собраны отдельно и распределены на сборочную линию устройств, затем установлены в неподвижных соединителях 4, в которых токопроводящие элементы 10 были закреплены заранее, простым и быстрым образом благодаря способу сборки посредством упругого взаимодействия между основными частями 14 и токопроводящими элементами 10.Each terminal 6 contains a module 16 formed by the main body 14 of the terminal 6 divided into two half-shells 16a and 16b assembled together. Each module 16 also contains two spring plates 12, each assembled with one of two half-shells 16a and 16b. Optionally, when the device 2 contains movable elements for the removal of cables, the module 16 also contains two movable elements 20, each assembled with one of the two half-shells 16a and 16b. The design of the 6 terminals with 16 modules offers the opportunity to save time when assembling devices. Modules 16 can be assembled separately and distributed to the assembly line of devices, then installed in fixed connectors 4 in which the conductive elements 10 have been fixed in advance, in a simple and fast manner due to the assembly method through elastic interaction between the main parts 14 and the conductive elements 10.

Полукорпуса 16a и 16b каждого модуля 16 собираются посредством крепежных элементов. Например, эти крепежные элементы могут содержать палец 148, предусмотренный на полукорпусе 16a, который вставляется в углубленный рельеф, не виден, полукорпуса 16b, и аналогичную систему, включающую в себя отверстие 149 в полукорпусе 16a и выпуклый элемент 150, предусмотренный в полукорпусе 16b (фиг. 5).The half-shells 16a and 16b of each module 16 are assembled by fasteners. For example, these fasteners may include a pin 148 provided on the half-body 16a that is inserted into a recessed relief, not visible, of the half-body 16b, and a similar system including an opening 149 in the half-body 16a and a convex element 150 provided in the half-body 16b (Fig. . 5).

Два полукорпуса 16a и 16b удерживаются в неподвижном соединителе 4 посредством одного и того же токопроводящего элемента 10. Каждый полукорпус 16a и 16b включает в себя для этой цели деформируемую полосу 140, снабженную выступом 142 на ее конце. Отверстия 104 имеют ширину, соответствующую ширине двух соединенных выступов 142 двух собранных полукорпусов 16a и 16b.The two half-shells 16a and 16b are held in the fixed connector 4 by the same conductive member 10. Each half-shell 16a and 16b includes for this purpose a deformable strip 140 provided with a protrusion 142 at its end. The openings 104 have a width corresponding to the width of the two connected protrusions 142 of the two assembled half-shells 16a and 16b.

Полукорпуса 16a и 16b включают в себя соответствующую боковую стенку 160a и 160b, ограничивающую внутреннее пространство V клеммы 6. Полукорпуса 16a и 16b одного и того же модуля 16 собираются так, чтобы формировать единое внутреннее пространство V, ограниченное боковыми стенками 160a и 160b полукорпусов 16a и 16b.The half-shells 16a and 16b include a respective side wall 160a and 160b defining the interior space V of the terminal 6. The half-shells 16a and 16b of the same module 16 are assembled to form a single interior space V delimited by the side walls 160a and 160b of the half-shells 16a and 16b.

Модули 16 помещаются бок о бок друг с другом посредством взаимодействия одной внешней поверхности S160a боковой стенки 160a полукорпуса 16a первого модуля 16 и внешней поверхности S160b боковой стенки 160b полукорпуса 16b второго модуля 16. Как может быть видно на фиг. 1, клеммы 6 помещаются бок о бок посредством поверхностного соприкосновения между внешними поверхностями S160a и S160b полукорпусов 16a и 16b, принадлежащих двум помещенным бок о бок отдельным модулям 16.The modules 16 are placed side by side with each other by the interaction of one outer surface S160a of the side wall 160a of the half-shell 16a of the first module 16 and the outer surface S160b of the side wall 160b of the half-shell 16b of the second module 16. As can be seen in FIG. 1, the terminals 6 are placed side by side by surface contact between the outer surfaces S160a and S160b of the half-shells 16a and 16b belonging to two separate modules 16 placed side by side.

Эти боковые стенки 160a и 160b отделяют два вывода 60 и 61 двух различных клемм 6, делая возможным обеспечение минимальных требуемых расстояний в воздухе и расстояний утечки по поверхности для этого типа устройства электрического соединения. В частности, эти стенки 160a и 160b имеют толщину e160, видимую на фиг. 7, взятую по оси Y12, которая увеличивает количество изолирующего материала основных частей 14 и расстояние между частями, чувствительными к проведению тока, т.е., пружинами 12 и токопроводящими элементами 10 двух различных клемм. Длина расстояний утечки по поверхности между двумя клеммами 6 равна, по меньшей мере, двойной толщине e160.These side walls 160a and 160b separate the two terminals 60 and 61 of two different terminals 6, making it possible to achieve the minimum required air and surface creepage distances for this type of electrical connection device. In particular, these walls 160a and 160b have a thickness e160 as seen in FIG. 7, taken along the Y12 axis, which increases the amount of insulating material of the main parts 14 and the distance between the current sensitive parts, i.e., the springs 12 and the current-carrying members 10 of two different terminals. The length of the surface creepage distances between the two terminals 6 is at least twice the thickness e160.

Claims (15)

1. Электрическое соединительное устройство (2) для соединения, по меньшей мере, одного электрического кабеля (C), содержащее неподвижный соединитель (4) и, по меньшей мере, одну соединительную клемму (6), установленную в неподвижном соединителе (4), причем соединительная клемма (6) содержит токопроводящий элемент (10), основную часть (14) и, по меньшей мере, одну пружинную пластинку (12), отрегулированную, чтобы удерживать, по меньшей мере, один электрический кабель (C) в контакте с этим токопроводящим элементом (10),1. Electrical connector (2) for connecting at least one electrical cable (C), containing a fixed connector (4) and at least one connecting terminal (6) installed in the fixed connector (4), moreover the connecting terminal (6) contains a conductive element (10), a main body (14) and at least one spring plate (12) adjusted to keep at least one electrical cable (C) in contact with this conductive element (10), характеризующееся тем, что основная часть (14) клеммы (6) делится на два полукорпуса (16a, 16b), собранные вместе, и тем, что неподвижный соединитель (4) определяет корпус (40), размещающий основную часть (14) каждой клеммы (6), токопроводящий элемент (10) закрепляется в этом корпусе (40), и токопроводящий элемент (10) включает в себя прикрепляющий компонент (104), удерживающий основную часть (14) в ее корпусе (40) для неподвижного соединителя (4) посредством упругого взаимодействия с деформируемой полосой (140) основной части (14).characterized in that the main body (14) of the terminal (6) is divided into two half-shells (16a, 16b) assembled together, and in that the fixed connector (4) defines the body (40) housing the main body (14) of each terminal ( 6), the conductive element (10) is fixed in this housing (40), and the conductive element (10) includes an attachment component (104) holding the main body (14) in its housing (40) for the fixed connector (4) by means of elastic interaction with the deformable strip (140) of the main part (14). 2. Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что каждая клемма (6) предназначается для соединения двух электрических кабелей (C) и содержит:2. The device according to claim 1, characterized in that each terminal (6) is intended for connecting two electrical cables (C) and contains: - модуль (16), сформированный посредством двух полукорпусов (16a, 16b) и двух пружинных пластинок (12), причем каждый из двух полукорпусов (16a, 16b) собирается с пружинной пластинкой (12);a module (16) formed by two half-shells (16a, 16b) and two spring plates (12), each of the two half-shells (16a, 16b) being assembled with a spring plate (12); - токопроводящий элемент (10), обеспечивающий электрический контакт с двумя электрическими кабелями (C) и удерживающий модуль (16) в неподвижном соединителе (4).- a conductive element (10) providing electrical contact with two electrical cables (C) and holding the module (16) in the fixed connector (4). 3. Устройство по п. 2, характеризующееся тем, что:3. The device according to claim 2, characterized in that: - полукорпуса (16a, 16b) каждого модуля (16) содержат боковую стенку (160a, 160b), ограничивающую внутреннее пространство (V),- half-shells (16a, 16b) of each module (16) contain a side wall (160a, 160b) delimiting the internal space (V), - полукорпуса (16a, 16b) одного и того же модуля (16) собираются так, чтобы формировать единое внутреннее пространство (V), ограниченное боковыми стенками (160a, 160b) полукорпусов (16a, 16b),- half-shells (16a, 16b) of the same module (16) are assembled so as to form a single internal space (V) delimited by the side walls (160a, 160b) of the half-shells (16a, 16b), - модули (16) помещаются бок о бок друг с другом посредством взаимодействия соответствующих внешних поверхностей (S160a, S160b) боковой стенки (160a) полукорпуса (16a) первого модуля (16) и боковой стенки (160b) полукорпуса (16b) второго модуля (16).- the modules (16) are placed side by side with each other through the interaction of the respective outer surfaces (S160a, S160b) of the side wall (160a) of the half-shell (16a) of the first module (16) and the side wall (160b) of the half-shell (16b) of the second module (16) ). 4. Устройство по одному из предшествующих пунктов, характеризующееся тем, что токопроводящий элемент (10) прикрепляется к неподвижному контакту (42) неподвижного соединителя (4) винтом (18).4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the conductive element (10) is attached to the fixed contact (42) of the fixed connector (4) by a screw (18). 5. Устройство по одному из предыдущих пунктов, характеризующееся тем, что свободный конец деформируемой полосы (140) имеет выступ (142), который размещается в отверстии (104a) прикрепляющего компонента (104), с тем, чтобы удерживать основную часть (14) в неподвижном соединителе (4).5. The device according to one of the previous claims, characterized in that the free end of the deformable strip (140) has a protrusion (142), which is placed in the hole (104a) of the attachment component (104), in order to hold the body (14) in fixed connector (4). 6. Устройство по п. 5, характеризующееся тем, что деформируемая полоса (140) деформируется, когда соединительная клемма (6) вставляется в неподвижный соединитель (4), до тех пор, пока выступ (142) не разместится в отверстии (104a).6. Device according to claim 5, characterized in that the deformable strip (140) is deformed when the connecting terminal (6) is inserted into the fixed connector (4) until the protrusion (142) is located in the hole (104a). 7. Устройство по одному из пп. 5 или 6, характеризующееся тем, что выступ (142) деформируемой полосы (140) удерживается размещенным в отверстии (104a) токопроводящего элемента (10) посредством пружинной пластинки (12).7. The device according to one of paragraphs. 5 or 6, characterized in that the protrusion (142) of the deformable strip (140) is kept placed in the hole (104a) of the conductive element (10) by means of a spring plate (12). 8. Устройство по одному из предыдущих пунктов, характеризующееся тем, что клемма (6) включает в себя подвижный элемент (20) для деформации пружинной пластинки (12), который перемещает пружинную пластинку (12) из развернутой позиции, в которой кабель (C) удерживается вплотную к токопроводящему элементу (10), в стянутую позицию, в которой кабель (C) может быть освобожден от токопроводящего элемента (10) и отведен от соединительной клеммы (6).8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the terminal (6) includes a movable element (20) for deforming the spring plate (12), which moves the spring plate (12) from the deployed position in which the cable (C) held close to the conductive element (10), in a tightened position in which the cable (C) can be released from the conductive element (10) and led away from the connection terminal (6). 9. Устройство по п. 8, характеризующееся тем, что подвижный элемент является нажимной кнопкой (20), оказывающей нагрузку (F3) на пружинную пластинку (12), с тем, чтобы перемещать пружинную пластинку (12) от токопроводящего элемента (10).9. Device according to claim 8, characterized in that the movable element is a push button (20) exerting a load (F3) on the spring plate (12) in order to move the spring plate (12) away from the conductive element (10).
RU2019122161A 2018-07-17 2019-07-15 Electrical connector RU2791995C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1856611 2018-07-17
FR1856611A FR3084214B1 (en) 2018-07-17 2018-07-17 ELECTRICAL CONNECTION DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2019122161A RU2019122161A (en) 2021-01-15
RU2791995C2 true RU2791995C2 (en) 2023-03-15

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100924871B1 (en) * 2006-10-26 2009-11-02 파나소닉 전공 주식회사 Quick connection terminal device
US20160020543A1 (en) * 2014-07-15 2016-01-21 Industria Lombarda Materiale Elettrico-I.L.M.E. S.P.A. Electrical connecting device with spring connection element and compact actuator and multi-pole plug connector comprising a plurality of said spring contacts
US9444171B1 (en) * 2015-09-30 2016-09-13 Chien-Chang Li Fast wire connector
WO2017050643A1 (en) * 2015-09-22 2017-03-30 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device for conductors
RU2633519C2 (en) * 2013-02-13 2017-10-13 Ваго Фервальтунгсгезелльшафт Мбх Connecting wire terminal

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100924871B1 (en) * 2006-10-26 2009-11-02 파나소닉 전공 주식회사 Quick connection terminal device
RU2633519C2 (en) * 2013-02-13 2017-10-13 Ваго Фервальтунгсгезелльшафт Мбх Connecting wire terminal
US20160020543A1 (en) * 2014-07-15 2016-01-21 Industria Lombarda Materiale Elettrico-I.L.M.E. S.P.A. Electrical connecting device with spring connection element and compact actuator and multi-pole plug connector comprising a plurality of said spring contacts
WO2017050643A1 (en) * 2015-09-22 2017-03-30 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Connection device for conductors
US9444171B1 (en) * 2015-09-30 2016-09-13 Chien-Chang Li Fast wire connector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7632148B1 (en) Sealed and grounded electrical connector and sealed and grounded electrical connector assembly
RU2222069C2 (en) Electric switch and quickly assembled unit
JP7125506B2 (en) connecting device for connecting the shield conductor of an electrical cable to the ground part
US10103496B2 (en) Electric connector with shield contact
US5685744A (en) Electric device with modular components
US4162561A (en) Strain-relief device for a cable
US7513794B2 (en) Clamp/plug connector for through-wall connection having wedge-shaped attachment
JP7435048B2 (en) Connection devices and connectors
JP2008507105A (en) Device for electrically connecting discontinuous conductors
RU2388120C2 (en) Component of junction box and screw-free connector
US4504713A (en) Push button electrical switch assembly
EP3487006B1 (en) Electrical system comprising an electrical apparatus and an interchangeable connector module
CN110729570B (en) Electrical connection device
RU2791995C2 (en) Electrical connector
US7491098B1 (en) Screwless terminal for electrical leads
CA2637423A1 (en) Service switching device with insulating housing description
EP2875551A1 (en) Assembly comprising a plugging-in unit, a receiving base unit and a steel rectangular mounting bracket
CN113964579A (en) Plug connector module for connecting protection lines
US5718601A (en) Electrical connector assembly
JP3546677B2 (en) Outlet
EP2963747A1 (en) Mounting of a starter system on a plurality of fixing rails
US2723385A (en) Convenience outlet having lanced contact strips
US6010364A (en) Electrical connector with gasket abutting locking spacer
CN117941181A (en) Spring clip terminal
JP2009151962A (en) Electrical connector