RU2790235C2 - Stage performance methods - Google Patents

Stage performance methods Download PDF

Info

Publication number
RU2790235C2
RU2790235C2 RU2020113483A RU2020113483A RU2790235C2 RU 2790235 C2 RU2790235 C2 RU 2790235C2 RU 2020113483 A RU2020113483 A RU 2020113483A RU 2020113483 A RU2020113483 A RU 2020113483A RU 2790235 C2 RU2790235 C2 RU 2790235C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
stage
artist
image
background screen
platform
Prior art date
Application number
RU2020113483A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020113483A (en
RU2020113483A3 (en
Inventor
Хоньчжи ЛИ
Original Assignee
Хоньчжи ЛИ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Хоньчжи ЛИ filed Critical Хоньчжи ЛИ
Priority claimed from PCT/IB2018/059372 external-priority patent/WO2019106543A1/en
Publication of RU2020113483A publication Critical patent/RU2020113483A/en
Publication of RU2020113483A3 publication Critical patent/RU2020113483A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2790235C2 publication Critical patent/RU2790235C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: amusement industry.
SUBSTANCE: methods are described that create a feeling in the audience that an artist moves from one place to another during a stage performance. Methods are also described, in which an actor enters/leaves a stage platform, or an artist’s image appears on a screen of the background of the stage/disappears from it. Described methods include the interaction of the artist with an object/item of the props or an image of the object/item of the props and/or include the interaction of the artist’s image with the object/item of the props or with the image of the object/item of the props during the stage performance.
EFFECT: development of stage performance methods.
12 cl, 5 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

В ходе сценического представления артисты выступают для зрителей. Артисты в основном проигрывают определенные ситуации, которые называются сценами, на сценической платформе. На сцене может быть задний фон, видимый для зрителей, который находится за сценической платформой. В некоторых случаях на экране заднего плана сцены могут воспроизводиться изображения с помощью цифровой проекции. И эти изображения дополняют разные сцены, которые исполняют артисты. Цифровая проекция изменяет изображения во время представления и/или делает изображения движущимися или анимированными. В результате зрители получают более яркие впечатления во время просмотра сценического представления.During the stage performance, the artists perform for the audience. Artists basically play out certain situations, called scenes, on a stage platform. The stage may have a backdrop visible to the audience that is behind the stage platform. In some cases, digital projection images may be displayed on the stage background screen. And these images complement the different scenes that the artists perform. Digital projection changes images during presentation and/or makes images move or animate. As a result, viewers get a more vivid experience while watching the stage performance.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ СУЩНОСТИ ИЗОБРЕТЕНИЯBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Изложенные здесь способы помогают расширить область перемещения артиста во время представления на экран заднего плана сцены и оттуда обратно на сцену. Описаны способы перемещения артиста со сценической платформы на экран заднего плана в виде изображения артиста, или изображения артиста на экране заднего плана - в реального артиста на сценической платформе. В целом, перемещения, описанные в этом документе, между артистом на сценической платформе и изображением артиста на экране заднего плана, либо между изображением артиста на экране заднего плана и реальным артистом на сценической платформе, включают взаимодействие артиста с предметами реквизита на сцене и/или взаимодействие изображения артиста с изображением предмета реквизита на экране заднего плана сцены. В некоторых примерах реальный артист может взаимодействовать с изображением предмета реквизита, и/или изображение артиста может взаимодействовать с реальным предметом реквизита.The methods outlined here help expand the area of movement of the artist during the presentation to the screen of the background of the stage and from there back to the stage. Methods are described for moving an artist from a stage platform to a background screen as an artist image, or an artist image on a background screen as a real artist on a stage platform. In general, the movements described in this document between an artist on a stage platform and an image of an artist on a background screen, or between an image of an artist on a background screen and an actual artist on a stage platform, involve the interaction of the artist with stage props and/or the interaction images of the artist with the image of the item of props on the screen of the background of the stage. In some examples, a real artist may interact with an image of an item of props, and/or an image of an artist may interact with an actual item of props.

В некоторых примерах этот переход и то, как он происходит (с использованием предмета реквизита или изображения предмета реквизита) может обеспечить зрителям фантастическое, но реалистичное впечатление, что артист во время представления перемещается на огромные расстояния. В некоторых примерах перемещение артиста из одного места в другое может восприниматься зрителями так, что артист остается в том же месте, однако ракурс, с которого зрители видят это место, изменяется.In some instances, this transition and how it occurs (using a prop item or an image of a prop item) can provide viewers with a fantastic yet realistic impression that the artist is moving vast distances during the performance. In some examples, the movement of an artist from one place to another may be perceived by the audience so that the artist remains in the same place, however, the angle from which the audience sees this place changes.

Перенос может осуществляться благодаря использованию затемнения сцены. Эти способы не только расширяют область, которую может охватить представление, но значительно увеличивают число способов, с помощью которых артисты могут выходить на сценическую платформу или покидать ее во время представления. Эти техники углубляют восприятие шоу для зрителей.The transfer can be done by using scene dimming. These methods not only expand the area that a performance can cover, but greatly increase the number of ways in which artists can enter or leave the stage platform during a performance. These techniques deepen the perception of the show for viewers.

В одном примере способы могут восприниматься зрителями так, что артист переместился со сценической платформы на экран заднего плана сцены через предмет реквизита (ФИГ. 2). В другом примере способы могут восприниматься зрителями так, что артист переместился с экрана заднего плана на сценическую платформу через предмет реквизита (ФИГ. 3). В следующем примере способы могут восприниматься зрителями так, что артист покинул сценическую платформу с использованием предмета реквизита (ФИГ. 4). В еще одном примере способы могут восприниматься так, что артист вышел на сценическую платформу с использованием предмета реквизита (ФИГ. 5). Способы можно использовать по-отдельности, все вместе, либо частично.In one example, the methods may be perceived by the audience such that the artist has moved from the stage platform to the stage background screen through the prop (FIG. 2). In another example, the methods may be perceived by the audience such that the artist has moved from the background screen to the stage platform through the prop (FIG. 3). In the following example, the methods can be perceived by the audience so that the artist left the stage platform using a prop item (FIG. 4). In yet another example, the methods may be perceived as having the artist enter the stage platform using a prop item (FIG. 5). The methods can be used individually, all together, or in part.

В одном из примеров способ презентации сценического представления включает то, приблизительно в момент, когда артист взаимодействует с предметом реквизита на сцене или взаимодействует с изображением предмета реквизита на экране заднего плана, и артист покидает сцену, на экране заднего плана сцены появляется изображение предмета реквизита или анимация предмета реквизита, и это изображение взаимодействует с изображением артиста на экране заднего плана сразу или вскоре после его изображения или анимации.In one example, a method for presenting a stage performance includes, at approximately the time an artist interacts with a prop item on stage or interacts with an image of a prop item on a background screen, and the artist leaves the stage, an image of the prop item or animation appears on the background screen of the stage. prop item, and this image interacts with the artist's image on the background screen immediately or shortly after his image or animation.

В одном случае способ исполнения шоу включает появление артиста на экране заднего плана, и анимацию изображения артиста, чтобы показать его взаимодействие с изображением предмета реквизита на экране заднего плана, или чтобы показать взаимодействие этого изображения с предметом реквизита на сценической платформе, и происходит это в момент или незадолго до того, как изображение артиста исчезнет с экрана заднего плана, и он, взаимодействуя с предметом реквизита на сценической платформе, появится на сценической платформе.In one case, the way the show is performed involves the appearance of the artist on the background screen, and the animation of the artist's image to show his interaction with the image of the prop item on the background screen, or to show the interaction of this image with the prop item on the stage platform, and this happens at the moment or shortly before the artist's image disappears from the background screen, and he, interacting with the props on the stage platform, appears on the stage platform.

В одном случае способ исполнения шоу включает анимацию изображения реквизита на экране заднего плана в то время, когда артист на сценической платформе взаимодействует с изображением, и уходит либо создает видимость, что уходит со сценической платформы.In one instance, the method of performing a show includes animating an image of a prop on a background screen while an artist on the stage platform is interacting with the image and walking away or appearing to walk away from the stage platform.

В другом случае способ исполнения шоу включает анимацию изображения предмета реквизита на экране заднего плана в то время, когда артист взаимодействует с изображением и появляется на сцене.In another case, the method of performing the show includes animating the image of the prop item on the background screen while the artist interacts with the image and appears on the stage.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ФИГУР ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES OF THE DRAWINGS

В сопутствующих рисунках, которые включены в спецификацию и являются ее частью, проиллюстрированы способы сценических выступлений. Будем признательны, если проиллюстрированные в рисунках способы будут восприниматься как пример, а не ограничение. Будем признательны, если изменения, модификации и отклонения от проиллюстрированных в рисунках способов будут производиться без отклонения от сути и масштаба замысла, изложенного ниже.The accompanying drawings, which are included in the specification and are part of it, illustrate the ways of stage performances. We would be grateful if the methods illustrated in the figures would be taken as an example and not a limitation. We will be grateful if changes, modifications and deviations from the methods illustrated in the figures will be made without deviating from the essence and scope of the design outlined below.

На ФИГ. 1 показаны разные компоненты, которые относятся к сценическому выступлению, и описаны способы, изложенные ниже. (1) Пример сценической платформы. (2) Пример экрана заднего плана сцены. В некоторых примерах сценическая платформа и экран заднего плана могут называться сценой. (3) Пример артиста, который стоит на сценической платформе. (4) Изображение артиста на экране заднего плана сцены. (5) Предмет реквизита в виде колодца, который стоит на сценической платформе. (6) Изображение колодца на экране заднего плана сцены. (7) Восходящая лестница на сценической платформе. В некоторых примерах лестницы могут называться предметами реквизита.FIG. 1 shows various components that are related to stage performance and describes the methods below. (1) Stage platform example. (2) Scene background screen example. In some examples, the stage platform and background screen may be referred to as a stage. (3) An example of an artist standing on a stage platform. (4) The image of the artist on the stage background screen. (5) An item of props in the form of a well that stands on a stage platform. (6) Image of a well on the stage background screen. (7) An ascending ladder on the stage platform. In some examples, stairs may be referred to as props.

На ФИГ. 2 показаны изображения в хронологическом порядке, которые демонстрируют уход артиста со сценической платформы (и появление его изображения на экране заднего плана сцены), используя способы, изложенные в этом документе. На ФИГ. 2А артист стоит на сценической платформе. Справа от артиста на сценической платформе находится предмет реквизита в виде колодца. С внутренней стороны предмета реквизита в виде колодца на сценической платформе может быть проход (скрытый), достаточно большой для того, чтобы в него поместился артист. В одном примере выход на сценической платформе создан с помощью откидной дверцы. Также на ФИГ. 2А показан экране заднего плана сцены, на котором изображена гора на горизонте и солнце в небе.FIG. 2 shows images in chronological order that show the artist's departure from the stage platform (and the appearance of his image on the stage background screen) using the methods outlined in this document. FIG. 2A the performer stands on the stage platform. To the right of the artist on the stage platform is a prop item in the form of a well. On the inside of the prop in the form of a well on the stage platform, there may be a passage (hidden) large enough for the artist to fit into it. In one example, the stage platform exit is provided with a hinged door. Also in FIG. 2A is a scene background screen showing a mountain on the horizon and the sun in the sky.

На ФИГ. 2В показано, что артист переместился вправо и вошел во внутреннюю часть предмета реквизита в виде колодца. Для зрителей, которые сидят напротив сценической платформы, создалось впечатление, что артист прыгнул в колодец.FIG. 2B, the artist has moved to the right and entered the inside of the well prop. For the audience, who are sitting in front of the stage platform, the impression was that the artist jumped into the well.

На ФИГ. 2С показан артист, который находится во внутренней части колодца. Артист может по-прежнему оставаться на сценической платформе, спрятанный от зрителей предметом реквизита в виде колодца, как показано на рисунке. Артист может переместиться через откидную дверцу на сценической платформе и оставаться на платформе под основной сценой. В таком положении зрители не видят артиста, и им кажется, что артист покинул сценическую платформу, прыгнув в колодец.FIG. 2C shows an artist who is in the interior of the well. The performer may still remain on the stage platform, hidden from the audience by a prop in the form of a well, as shown in the figure. The performer can move through the swing door on the stage platform and remain on the platform below the main stage. In this position, the audience does not see the artist, and it seems to them that the artist left the stage platform by jumping into the well.

На ФИГ. 2D представлена неосвещенная сцена (затемнение или смена декораций). На практике все помещение может быть затемнено (свет ламп может быть приглушен или выключен полностью) или затемнена может быть только сцена (прожекторы, освещающие сцену, могут быть затемнены или полностью выключены). В то время, когда лампы затемнены/выключены, зрители не видят сценической платформы. В это время работники, к примеру, выходят на сценическую платформу и убирают предмет реквизита в виде колодца. Если артист по-прежнему находится на сценической платформе, в этот момент он может уйти. Если артист вышел через откидную дверцу на сценической платформе во время выключения света, эту откидную дверь можно закрыть. Затемнение сцены в основном не позволяет зрителям увидеть то, что происходит на сцене в это время.FIG. 2D shows an unlit scene (blackout or scene change). In practice, the entire room may be dimmed (lamps may be dimmed or switched off completely) or only the stage may be dimmed (spotlights illuminating the stage may be dimmed or completely switched off). While the lights are dimmed/off, the audience cannot see the stage platform. At this time, workers, for example, go to the stage platform and remove a piece of props in the form of a well. If the artist is still on the stage platform, they can leave at this point. If an artist has exited through a flap on the stage platform during a power outage, this flap can be closed. Dimming the stage basically prevents the audience from seeing what is happening on the stage at that time.

На ФИГ. 2Е свет включили и сцена теперь видна зрителям. Колодца на сценической платформе больше нет. Теперь изображение колодца проецируется на экран заднего плана. В этом примере рядом с колодцем также изображается артист, который до этого был на сценической платформе. Теперь же он на изображении рядом с колодцем (в это время артист может быть изображен на экране, но может быть и нет). У зрителей создастся впечатление, что колодец со сценической платформы перенесли на экран заднего плана сцены в то время, когда сцена была затемнена.FIG. 2E the lights are turned on and the stage is now visible to the audience. The well on the stage platform is no more. The well image is now projected onto the background screen. In this example, an artist is also depicted next to the well, who was previously on the stage platform. Now he is in the image next to the well (at this time, the artist may or may not be shown on the screen). The audience will get the impression that the well from the stage platform was moved to the stage background screen at the time the stage was darkened.

На РИС 2F показано движущееся изображение на экране заднего плана: артист появляется из изображения колодца и становится рядом с колодцем. У зрителей складывается впечатление, что артист вышел из колодца на экран.FIGURE 2F shows a moving image on the screen in the background: the artist emerges from the image of the well and stands next to the well. The audience gets the impression that the artist came out of the well onto the screen.

Вся последовательность событий, показанная на ФИГ. 2, воспринимается зрителями так, что артист уходит со сценической платформы, прыгнув в колодец. Затем колодец переносится на экран заднего плана (смена сцены), и артист (изображение артиста, который был на сценической платформе) выходит из колодца уже на экране. Создается впечатление, что артист (реальный артист) перенесся со сценической платформы на экран (изображение артиста), используя предметы реквизита. В данном случае - колодец.The entire sequence of events shown in FIG. 2 is perceived by the audience in such a way that the artist leaves the stage platform by jumping into the well. Then the well is transferred to the background screen (scene change) and the artist (the image of the artist who was on the stage platform) exits the well already on the screen. It seems that the artist (real artist) has moved from the stage platform to the screen (artist's image) using props. In this case, a well.

В разных вариантах применения способа, действия, показанные на ФИГ. 2А-С или на ФИГ. 2A-D могут стать отдельным способом того, как изображение артиста появляется на экране заднего плана сцены. В некоторых примерах предметы реквизита могут быть не в виде колодца. В некоторых случаях также может отсутствовать лестница.In various embodiments of the method, the steps shown in FIG. 2A-C or in FIG. 2A-D can become a separate way of how the artist's image appears on the stage background screen. In some examples, the props may not be in the form of a well. In some cases, there may also be no stairs.

На ФИГ. 3 показаны изображения в хронологическом порядке, на которых приводится пример, как артист заходит на сценическую платформу (переносится на сценическую платформу с экрана заднего плана), используя целый ряд способов, изложенных в этом документе. ФИГ. 3А показывает изображение артиста на экране заднего плана сцены. Слева и снизу изображенного артиста, как это видно зрителям, на экране заднего плана сцены также изображен предмет реквизита в виде колодца. Перед задним экраном находится сценическая платформа.FIG. 3 shows images in chronological order, which is an example of how an artist enters the stage platform (transfers to the stage platform from the background screen) using a variety of methods outlined in this document. FIG. 3A shows an image of an artist on a stage background screen. To the left and bottom of the depicted artist, as seen by the audience, on the screen of the background of the stage is also an object of props in the form of a well. There is a stage platform in front of the rear screen.

На ФИГ. 3В артист изображен внутри предмета реквизита в виде колодца. В хронологическом порядке между ФИГ. 3А и ФИГ. 3В изображение актера было анимировано на экране заднего плана. У зрителей сложилось впечатление, что артист прыгнул в колодец. На изображении артист может быть виден в колодце, а может быть не виден, из-за чего зрителям покажется, что артист прыгнул в колодец и исчез в нем.FIG. 3B, the artist is depicted inside a prop in the form of a well. In chronological order between FIG. 3A and FIG. 3B, the image of the actor has been animated on the background screen. The audience got the impression that the artist jumped into the well. In the image, the artist may or may not be visible in the well, making it appear to viewers that the artist has jumped into the well and disappeared into it.

На ФИГ. 3С показана затемненная сцена (свет выключен). На практике затемнен может быть весь концертный зал (свет приглушен или полностью выключен) или затемнена может быть только сцена (приглушены или полностью выключены прожекторы, освещающие сцену). В этот момент в одном примере на сценическую платформу выходят работники и размещают на ней предмет реквизита в виде колодца. В примере предмет реквизита в виде колодца могут разместить над проходом на сценической платформе, доступ в который образуется при открытии откидной дверцы на платформе. Артист может стоять на платформе под основной сценической платформой. В другом примере артист может укрыться внутри предмета реквизита в виде колодца, который поместили на сценическую платформу во время затемнения. Затемнение сцены полностью или частично лишает зрителей возможности увидеть то, что в это время происходит на сцене. Время, когда сцена затемнена, позволяет сменить реквизит во время представления.FIG. 3C shows a darkened scene (lights off). In practice, the entire concert hall can be darkened (the lights are dimmed or completely turned off) or only the stage can be darkened (the spotlights illuminating the stage are dimmed or completely turned off). At this point, in one example, workers enter the stage platform and place a prop item on it in the form of a well. In the example, a prop item in the form of a well can be placed above a passageway on the stage platform, which is accessed by opening a folding door on the platform. The performer can stand on the platform below the main stage platform. In another example, the artist may take shelter inside a well prop that was placed on the stage platform during a blackout. Darkening the stage completely or partially deprives the audience of the opportunity to see what is happening on the stage at that time. The time the stage is blacked out allows props to be changed during the performance.

На ФИГ. 3D свет включен, и зрители теперь видят сцену. Изображения колодца и артиста на экране заднего плана сцены больше нет. Теперь на сценической платформе стоит предмет реквизита в виде колодца. В этом примере артист показан внутри предмета реквизита в виде колодца. Он может быть как внутри самого колодца, так и на платформе, расположенной под главной сценической платформой (под сценой). В этом месте зрители не видят артиста. У зрителей складывается впечатление, что колодец с экрана заднего плана (и артист в этом колодце) перенеслись на сценическую платформу в то время, пока сцена была затемнена.FIG. The 3D light is on and the audience can now see the stage. The image of the well and the performer is no longer on the background screen of the stage. There is now a prop item in the form of a well on the stage platform. In this example, the artist is shown inside a well prop. It can be either inside the well itself or on a platform located under the main stage platform (below the stage). In this place, the audience does not see the artist. The viewers get the impression that the well from the background screen (and the artist in that well) was transferred to the stage platform while the stage was darkened.

На ФИГ. 3Е показан артист, который появился из предмета реквизита в виде колодца (артист вышел наверх с платформы под сценой через колодец на основную сценическую платформу или, возможно, он вышел из самого предмета реквизита в виде колодца) и убегает прочь от колодца.FIG. 3E shows the artist who emerged from the well prop (the artist walked up from the platform below the stage through the well to the main stage platform, or perhaps he came out of the well prop itself) and runs away from the well.

Вся последовательность событий, показанная на ФИГ. 3, воспринимается зрителями так, что артист пропадает с экрана заднего плана сцены, прыгая в колодец, изображенный на экране заднего плана сцены. Затем колодец переносится на сценическую платформу, и артист выходит из этого колодца на сценическую платформу. Артист (изображение артиста) как будто переносится с экрана заднего плана сцены на сценическую платформу (реальный артист) через предмет реквизита, роль которого в данном примере выполняет колодец.The entire sequence of events shown in FIG. 3 is perceived by the audience such that the performer disappears from the stage background screen by jumping into the well shown on the stage background screen. Then the well is transferred to the stage platform, and the artist comes out of this well onto the stage platform. The artist (image of the artist) seems to be transferred from the background screen of the stage to the stage platform (the real artist) through a piece of props, the role of which in this example is played by a well.

Практическое применение способа может варьироваться. Так, действия, показанные на ФИГ. 3А-В или ФИГ. 3А-С могут выполняться отдельно, например, чтобы изображение артиста пропадало с экрана заднего плана сцены. Также варьироваться могут действия, показанные на ФИГ. 3D-E или ФИГ. 3С-Е, и выполняться отдельно, чтобы актер вышел на сценическую платформу. В некоторых примерах, реквизитом может выступать не колодец. В некоторых примерах может отсутствовать лестница.The practical application of the method may vary. Thus, the actions shown in FIG. 3A-B or FIG. 3A-C can be performed separately, for example, to make the artist disappear from the stage background screen. The actions shown in FIG. 3D-E or FIG. 3C-E, and be performed separately so that the actor enters the stage platform. In some examples, the prop may not be a well. In some examples, stairs may be missing.

На ФИГ. 4 показана хронологическая последовательность из примера, когда артист уходит со сценической платформы, используя способы, изложенные в этом документе. На ФИГ. 4А артист стоит на лестнице, которая закреплена на сценической платформе, а изображение колодца показано на экране заднего плана, справа от артиста. Также на экране изображены гора на горизонте и солнце в небе.FIG. 4 shows the chronological sequence from the example where the artist leaves the stage platform using the methods outlined in this document. FIG. 4A, the performer is standing on a ladder that is attached to the stage platform, and the image of a well is shown on the background screen, to the right of the performer. Also on the screen are a mountain on the horizon and the sun in the sky.

На ФИГ. 4В показано, что артист переходит направо на лестницу, становится напротив изображения колодца и прыгает с лестницы будто бы в колодец.FIG. 4B shows that the artist goes to the right to the stairs, stands opposite the image of the well and jumps from the stairs as if into a well.

На ФИГ. 4С показано положение лестницы на сценической платформе по отношению к экрану заднего плана. Показано образовавшееся расстояние между лестницей и экраном. Артист показан в тот момент, когда он спрыгнул с лестницы и перешел в промежуток между лестницей и экраном заднего плана сцены. В таком положении артист виден зрителям лишь частично. Также показана анимация изображения колодца на экране заднего плана. На изображении видно, что, когда артист частично зашел в колодец, появляются брызги воды, как будто он прыгнул в настоящий колодец.FIG. 4C shows the position of the stairs on the stage platform in relation to the background screen. The resulting distance between the ladder and the screen is shown. The performer is shown as he jumped down the stairs and into the gap between the stairs and the stage background screen. In this position, the artist is only partially visible to the audience. Also shown is an animation of the image of the well on the background screen. The image shows that when the artist partially entered the well, water splashes appear, as if he had jumped into a real well.

На ФИГ. 4D показано, что артист полностью перешел в пространство между лестницей и экраном заднего плана. Артист в таком положении не виден зрителям. Также на экране заднего плана показана анимация колодца, а также того, что артист полностью в него вошел (артиста не видно на изображении, которое показано на экране), вызвав всплеск воды. На ФИГ. 4Е изображена сцена, идентичная ФИГ. 4D, но она показана со стороны зрителей, которые сидят напротив сценической платформы.FIG. 4D shows the artist has completely moved into the space between the stairs and the background screen. The artist in this position is not visible to the audience. The background screen also shows an animation of the well, as well as the artist entering it completely (the artist is not visible in the image that is shown on the screen), causing a splash of water. FIG. 4E shows a scene identical to FIG. 4D, but shown from the audience seated in front of the stage platform.

На ФИГ. 4F показан аналогичный ракурс, на нем изображена сцена, которая появляется немного позже того, что изображено на ФИГ. 4D: всплеск воды уже завершился. Вся последовательность событий, показанных на ФИГ. 4, воспринимается зрителями так, что артист, стоя на лестнице, закрепленной на сценической платформе, покидает платформу, прыгая в колодец.FIG. 4F is a similar view showing a scene that appears a little later than that shown in FIG. 4D: The water splash has already ended. The entire sequence of events shown in FIG. 4 is perceived by the audience in such a way that the artist, standing on a ladder fixed on the stage platform, leaves the platform by jumping into the well.

В разных вариациях, за событиями, показанными на ФИГ. 4, которые приводят к тому, что артист покидает сцену, могут следовать события, которые приводят к возвращению артиста на сценическую платформу (то есть ФИГ. 3С-Е, ФИГ. 5А-Е) или появлению изображения артиста на экране заднего плана (то есть ФИГ. 2D-F). В некоторых примерах предметом реквизита может быть не колодец. В некоторых примерах лестница может отсутствовать. В некоторых примерах вместо лестницы, к примеру, может быть использован другой предмет, который закроет артиста от зрителей.In various variations, behind the events shown in FIG. 4 that cause the artist to leave the stage may be followed by events that result in the artist returning to the stage platform (i.e., FIGS. 3C-E, FIG. 5A-E) or the artist's image appearing on the background screen (i.e., FIG 2D-F). In some examples, the subject of the prop may not be a well. In some examples, there may be no stairs. In some examples, instead of a ladder, for example, another object can be used that will close the artist from the audience.

На ФИГ. 5 показана хронологическая последовательность изображений с примером возвращения артиста на сценическую платформу, используя способы, изложенные в этом документе. На ФИГ. 5А показано то, как зрители видят сценическую платформу с лестницей, расположенной с внутренней стороны сценической платформы, и экраном за сценической платформой, на котором изображены колодец, гора на горизонте и солнце в небе.FIG. 5 shows a chronological sequence of images with an example of an artist returning to the stage platform using the methods outlined in this document. FIG. 5A shows how the audience sees the stage platform with a staircase located on the inside of the stage platform and a screen behind the stage platform showing a well, a mountain on the horizon, and a sun in the sky.

На ФИГ. 5В показана анимация изображения колодца на экране заднего плана. На анимированном изображении видно бурление воды в колодце, которое может возникнуть в настоящем колодце, если человек или какой-то предмет приблизятся к поверхности воды из глубины колодца.FIG. 5B shows an animation of the well image on the background screen. The animated image shows the seething of water in a well, which can occur in a real well if a person or some object approaches the surface of the water from the depths of the well.

На ФИГ. 5С показана анимация колодца уже позже, с изображением артиста, который появляется из воды на изображенном колодце, и брызгами воды.FIG. 5C shows an animation of the well later, with an artist emerging from the water in the depicted well and splashing water.

На ФИГ. 5D повторяется сцена с ФИГ. 5С только с бокового обзора сценической платформы. На нем показано положение лестницы по отношению к экрану заднего плана на сценической платформе и промежуток, который образовался между лестницей и задним экраном. Артист находится в этом пространстве, а от зрителей его в основном скрывает лестница. Показано, что артист начинает выходить из этого пространства на самый верх лестницы, где он будет виден зрителям. На экране заднего плана также показаны анимация изображения колодца, включая изображение артиста, появляющегося из колодца, и изображение брызг воды.FIG. 5D repeats the scene of FIG. 5C only from the side view of the stage platform. It shows the position of the stairs in relation to the background screen on the stage platform and the gap that has been created between the stairs and the back screen. The artist is in this space, and from the audience he is mainly hidden by the stairs. It is shown that the artist begins to exit this space to the very top of the stairs, where he will be visible to the audience. The background screen also shows an animation of the image of the well, including an image of an artist emerging from the well and an image of splashing water.

На ФИГ. 5Е показан артист (изображение артиста на экране заднего плана сцены уже пропало), который как будто полностью вышел из колодца и стоит на верхней ступени лестницы. Анимация колодца (изображение артиста, появляющегося из воды, и изображение водных брызг) уже завершилась. Вся последовательность событий, показанных на ФИГ. 5, воспринимается зрителями так, что артист появился из колодца на экране заднего плана сцены и перешел на сценическую платформу.FIG. 5E shows an artist (the image of the artist on the stage background screen has already disappeared), who seems to have completely come out of the well and is standing on the top step of the stairs. The animation of the well (the image of the artist emerging from the water and the image of water splashing) has already been completed. The entire sequence of events shown in FIG. 5 is perceived by the audience that the artist has emerged from the well on the stage background screen and moved to the stage platform.

В разных вариациях, за событиями, показанными на ФИГ. 5, когда артист выходит на сцену, могут следовать события, когда артист уходит со сценической платформы (ФИГ. 2А-С, ФИГ. 4A-F). В некоторых примерах, предметом реквизита может быть не колодец. В некоторых примерах лестница может отсутствовать. В некоторых примерах вместо лестницы, к примеру, может быть использован другой предмет, который заслонит артиста от зрителей.In various variations, behind the events shown in FIG. 5, when the artist enters the stage, events may follow as the artist leaves the stage platform (FIGS. 2A-C, FIGS. 4A-F). In some examples, the prop item may not be a well. In some examples, there may be no stairs. In some examples, instead of a ladder, for example, another object can be used that will shield the artist from the audience.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

ТерминыTerms

В этом документе «примерно» означает приблизительно. Когда говорится, что одно событие происходит примерно в то же время, когда и другое событие, то первое событие обычно происходит немного раньше, в то же самое время и/или немного позже второго события. В данном документе, когда одно событие происходит примерно в то же время, когда и другое событие, это означает, что зрители будут воспринимать это так, что два события происходят одновременно, или они воспримут это так, что второе событие произошло как реакция на первое.In this document, "about" means approximately. When one event is said to occur at about the same time as another event, the first event usually occurs a little earlier, at the same time, and/or a little later than the second event. In this document, when one event occurs at about the same time as another event, this means that viewers will perceive it as two events occurring at the same time, or they will perceive it as the second event occurring as a reaction to the first.

В данном документе термин «артист» описывает человека, который играет/выступает во время представления.In this document, the term "artist" describes a person who plays/performs during a performance.

В данном документе «смежный» означает что-то, что находится рядом с чем-то или примыкает к чему-то. Когда говорится, что одна вещь не примыкает к другой, то между первой и второй вещью имеется разделитель или пространство.In this document, "adjacent" means something that is next to or adjacent to something. When it is said that one thing is not adjacent to another, then there is a separator or space between the first and second thing.

В данном документе «анимировать» означает двигать или обеспечивать движение изображения, обычно на экране заднего плана.As used herein, "animate" means to move or make an image move, usually on a background screen.

В данном документе «кажущийся» означает, что что-то выглядит реальным и правдивым, но не обязательно является таковым.In this document, "appearing" means that something appears to be real and true, but is not necessarily so.

В данном документе «появляться» означает, что что-то попадает в область зрения и становится видимым.In this document, "appear" means that something comes into view and becomes visible.

В данном документе «вокруг» означает окружающее пространство.In this document, "around" means the surrounding area.

В данном документе «связанное» означает нечто сопряженное или соединенное.As used herein, "associated" means something coupled or connected.

В данном документе «зрители» означает посетителей мероприятия.In this document, "spectators" means visitors to the event.

В данном документе «граница» означает пограничную линию.In this document, "border" means the boundary line.

В данном документе «изменение» означает смену.In this document, "change" means change.

В данном документе «координировать» означает, что два элемента работают вместе.In this document, "coordinate" means that two elements work together.

В данном документе термин «затемненная сцена» означает сцену, которая недостаточно освещена. Затемнение сцены может быть временным (то есть, освещение можно выключить ненадолго, а затем снова включить), и его можно использовать, чтобы скрыть от зрителей сцену и/или действия, которые происходят на сцене.In this document, the term "dark scene" means a scene that is not well lit. Scene dimming can be temporary (that is, lighting can be turned off briefly and then back on) and can be used to hide the scene and/or the actions that take place on the stage from viewers.

В данном документе «цифровой» означает электронный или компьютерный.In this document, "digital" means electronic or computer.

В данном документе «исчезать» означает выходить за пределы поля зрения, становиться невидимым.In this document, "disappear" means to go out of sight, to become invisible.

В данном документе «демонстрировать» означает представлять или показывать, и обычно это относится к экрану заднего плана сцены.In this document, "demonstrate" means to present or show, and it usually refers to the background screen of a scene.

В данном документе «следствие» означает изменение, которое стало результатом причины, действий или последовательности действий.In this document, "effect" means a change that results from a cause, action, or sequence of actions.

В данном документе «выходить» означает прийти в определенное место.In this document, "to leave" means to come to a certain place.

В данном документе «уходить» означает покинуть определенное место.In this document, "to leave" means to leave a certain place.

В данном документе «изображение» означает представление чего-либо. В данном документе изображения обычно появляются на экране заднего плана сцены во время сценического представления. Обычно, если не указано иное, изображение может представлять артиста. Обычно, если не указано иное, изображение может представлять предмет.In this document, "image" means a representation of something. In this document, images usually appear on the stage background screen during a stage performance. Typically, unless otherwise noted, the image may represent the artist. Usually, unless otherwise noted, the image may represent the subject.

В данном документе «инициировать» означает начинать что-то.In this document, "initiate" means to start something.

В данном документе «взаимодействовать» означает, что одна вещь взаимодействует с другой и/или одна вещь оказывает влияние на другую. Часто в данном документе взаимодействие может означать то, что одна вещь провоцирует взаимодействие с другой.In this document, "interact" means that one thing interacts with another and/or one thing affects another. Often in this document, interaction can mean that one thing provokes an interaction with another.

В данном документе «заслонять» означает закрывать.In this document, "obscure" means to cover.

В данном документе «необязательный» означает представленный на усмотрение или выборочный.In this document, "optional" means optional or optional.

В данном документе «объект» означает вещь, которую можно увидеть или потрогать. Обычно «объект» не может обозначать артиста.In this document, "object" means a thing that can be seen or touched. Usually "object" cannot refer to an artist.

В данном документе «воспринимать» означает замечать или осознавать что-то.In this document, "perceive" means to notice or be aware of something.

В данном документе «восприятие» обычно относится к артистам и изображениям артистов и их перемещению между сценой и экраном заднего плана и сценой, к таким вещам, как сходство артистов и изображений артистов, которые осуществляют перемещение, и/или согласованности времени и пространства перехода между сценой и экраном заднего плана и экраном заднего плана и сценой.In this document, "perception" usually refers to the artists and artist images and their movement between the stage and the background screen and the stage, such things as the similarity of the artists and the artist images that make the move, and/or the timing and space consistency of the transition between the scene. and a background screen and a background screen and a stage.

В данном документе «предмет реквизита» означает объект, который обычно находится на сценической платформе во время представления.In this document, "item of props" means an object that is usually on the stage platform during a performance.

В данном документе «реакция» означает действие, которое производится в ответ на что-то.In this document, "reaction" means an action that is performed in response to something.

В данном документе «представлять» означает изображать.In this document, "represent" means to represent.

В данном документе «экран заднего плана сцены» описывает область, обычно расположенную за сценической платформой, на которую может проецироваться изображение.In this document, "stage background screen" describes an area, usually located behind the stage platform, on which an image can be projected.

В данном документе «сценическая платформа» означает область, на которой проводится представление.In this document, "stage platform" means the area on which a performance is performed.

В данном документе «переход» означает изменение или перемещение. Переход означает совершение или начало перехода. В данном документе переход обычно относится к перемещению артистов/предметов реквизита со сценической платформы на экран заднего плана в виде изображений артистов/сценического реквизита и/или перемещения изображения артистов/сценического реквизита, которые изображены на экране заднего плана сцены, на сценическую платформу в виде реальных артистов/предметов реквизита.In this document, "transition" means change or movement. Transition means making or beginning a transition. In this document, transition generally refers to moving the artists/props from the stage platform to the background screen as artist/stage prop images and/or moving the image of the artists/stage props that are displayed on the stage background screen to the stage platform as real artists/props.

В данном документе «перемещение» означает передвижение с одного места в другое.In this document, "movement" means moving from one place to another.

В данном документе «ракурс» означает положение, с которого ведется наблюдение за кем-то или чем-то.In this document, "angle" means the position from which someone or something is observed.

Артисты, изображения и переходArtists, images and transition

Как указано в публикации №2012/0225765 патента США от 6 сентября 2012 года, публикации №2014/0357386 патента США от 4 декабря 2014 года и патента США №9,468,860 от 18 октября 2016 года, движение артистов на сценической платформе и перемещение изображений артистов на экране заднего плана сцены могут быть скоординированы друг с другом таким образом, что изображения представляются зрителям как реальное дополнение артистов на сцене. В частности, были изложены способы точного перехода реальных артистов на сценической платформе в изображения тех же артистов на экране заднего плана сцены, или точного перехода изображений артистов на экране заднего плана сцены в реальных артистов на сценической платформе.As stated in U.S. Patent Publication No. 2012/0225765, September 6, 2012; U.S. Patent Publication No. 2014/0357386, December 4, 2014; stage backgrounds can be coordinated with each other in such a way that the images are presented to the audience as a real complement to the artists on stage. In particular, methods have been set forth for accurately transitioning real artists on a stage platform into images of the same artists on a stage background screen, or accurately transitioning images of artists on a stage background screen into actual artists on a stage platform.

В этом документе были представлены новые способы превращения артистов со сценической платформы в изображения артистов на экране заднего плана сцены, или превращение изображений артистов с экрана заднего плана сцены в артистов на сценической платформе. Этот переход обычно включает использование предметов реквизита и/или изображений предметов реквизита во время перемещения. Способы, изложенные в данном документе, воспринимаются зрителями так, что артист перемещается на значительные расстояния после того, как он переходит со сценической платформы в изображение того же артиста на экране заднего плана сцены, или изображение артиста на экране заднего плана сцены переходит в реального артиста на сценической платформе. В некоторых примерах изложенные способы переноса артистов могут восприниматься зрителями так, что артист не перемещается из одного места в другое, он остается в том же месте, однако зрители воспринимают место и/или артиста с другого ракурса.In this document, novel methods have been introduced for turning artists from a stage platform into images of artists on a stage background screen, or turning images of artists from a stage background screen into artists on a stage platform. This transition typically involves the use of props and/or images of props during the move. The methods set forth herein are perceived by viewers such that an artist moves considerable distances after they transition from a stage platform into an image of the same artist on a stage background screen, or an image of an artist on a stage background screen transitions into an actual artist on a stage. stage platform. In some instances, the methods of transferring artists set forth may be perceived by viewers such that the artist does not move from one place to another, but stays in the same place, but viewers perceive the place and/or artist from a different angle.

В некоторых примерах артист, стоящий на сценической платформе, может взаимодействовать с предметом реквизита на сценической платформе. Производится перенос предмета реквизита со сценической платформы в изображение предмета реквизита на экране заднего плана сцены, и зрители могут воспринимать это как перемещение артиста со сценической платформы на экран с использованием предмета реквизита. Перемещение может создать у зрителей впечатление, что артист преодолел большое расстояние. В некоторых примерах перемещение может создать у зрителей впечатление, что артист не переместился в другое место, однако зрители смотрят на место и/или артиста с другого ракурса. В некоторых примерах артист на сценической платформе может взаимодействовать с изображением предмета реквизита на экране заднего плана сцены незадолго до или в то же время, когда зрители видят, как артист перемещается со сценической платформы на экран заднего плана сцены. В некоторых примерах перемещение может подразумевать затемнение сцены или полное отключение света, чтобы произвести изменения.In some examples, an artist standing on a stage platform may interact with an item of props on the stage platform. The prop item is transferred from the stage platform to the image of the prop item on the stage background screen, and the audience can perceive it as the artist moving from the stage platform to the screen using the prop item. Moving can give the audience the impression that the artist has traveled a long distance. In some instances, the move may give viewers the impression that the artist has not moved to another location, yet viewers are looking at the location and/or artist from a different angle. In some examples, an artist on a stage platform may interact with an image of a prop item on the stage background screen shortly before or at the same time that the audience sees the artist move from the stage platform to the stage background screen. In some instances, the move may involve dimming the scene or turning off the lights completely to make changes.

В некоторых примерах изображение артиста на экране заднего плана сцены может взаимодействовать или выглядеть для зрителей так, что взаимодействует с изображением предмета реквизита на экране заднего плана сцены. Производится перемещение изображения предмета реквизита с экрана заднего плана в реальный реквизит на сценической платформе, и зрители могут воспринимать это так, что артист перемещается с экрана заднего плана сцены на сценическую платформу, используя предмет реквизита. Перемещение может создать у зрителей впечатление, что артист преодолел большое расстояние. Перемещение может создать у зрителей впечатление, что артист остался в том же месте, однако зрители после перемещения смотрят на место с другого ракурса. В некоторых примерах изображение артиста на экране заднего плана сцены может взаимодействовать или создавать впечатление, что взаимодействует с реальным предметом реквизита на сценической платформе незадолго до или в то же время, когда зрители видят, что артист перемещается с экрана заднего плана сцены на сценическую платформу. В некоторых примерах перемещение может подразумевать использование затемнения сцены или полное выключение света, чтобы произвести изменения.In some examples, the artist's image on the stage background screen may interact or appear to viewers to interact with the image of the prop item on the stage background screen. The image of the prop item is moved from the background screen to the real prop on the stage platform, and the audience can perceive that the artist is moving from the stage background screen to the stage platform using the prop item. Moving can give the audience the impression that the artist has traveled a long distance. The movement may give the audience the impression that the artist has remained in the same place, but the audience after the movement looks at the place from a different angle. In some examples, an image of an artist on a stage background screen may interact or appear to interact with an actual prop on the stage platform shortly before or at the same time that the audience sees the artist move from the stage background screen to the stage platform. In some examples, moving may involve using a dark scene or turning off the lights completely to make changes.

Предметы реквизита и изображения предметов реквизитаProps and images of props

В способах, изложенных в этом документе, объекты или предметы реквизита обеспечивают перемещение артиста со сценической платформы в изображение артиста на экране заднего плана сцены или перемещение изображения артиста на экране заднего плана сцены в реального артиста на сценической платформе. Предмет реквизита может восприниматься как средство перемещения артиста.In the methods set forth herein, the objects or props move an artist from a stage platform to an artist image on a stage background screen, or move an artist image on a stage background screen to an actual artist on the stage platform. The item of props can be perceived as a means of moving the artist.

В целом, для перемещения артиста, стоящего на сценической платформе, в изображение артиста на экране заднего плана сцены, артист сначала покидает сценическую платформу. Обычно для ухода артиста используют предмет или предметы реквизита. Один из примеров этого можно увидеть на ФИГ. 2В. Артист прыгает в центр предмета реквизита в виде колодца. Зрители воспринимают действия артиста так, что он прыгает в настоящий колодец. Если бы предмета реквизита не было, то у зрителей не возникло бы такого впечатления. В этом конкретном примере предмет реквизита в виде колодца используется, чтобы скрыть артиста от зрителей, как показано на ФИГ. 2С. В некоторых, но не обязательно во всех примерах, предметы реквизита можно использовать, чтобы скрыть артистов от зрителей.In general, in order to move an artist standing on the stage platform to the image of the artist on the stage background screen, the artist first leaves the stage platform. Typically, an item or items of props are used for the artist's departure. One example of this can be seen in FIG. 2B. The artist jumps to the center of the prop in the form of a well. The audience perceives the artist's actions in such a way that he jumps into a real well. If there were no props, then the audience would not have such an impression. In this particular example, a well prop is used to hide the artist from the audience, as shown in FIG. 2C. In some, but not necessarily all examples, props can be used to hide the performers from the audience.

Другой пример использования предмета реквизита для перемещения артиста со сценической платформы показан на ФИГ. 4В-С. Там артист прыгает с верхней ступени лестницы, которая закреплена на сценической платформе. Лестницу можно считать предметом реквизита. После того, как артист прыгает с лестницы в пространство между лестницей и экраном заднего плана сцены, лестница закрывает артиста от зрителей, как показано на ФИГ. 4D-Е.Another example of using a prop to move an artist off a stage platform is shown in FIG. 4B-C. There, the artist jumps from the top step of the ladder, which is fixed on the stage platform. The ladder can be considered a prop item. After the artist jumps from the ladder into the space between the ladder and the stage background screen, the ladder shields the artist from the audience as shown in FIG. 4D-E.

На ФИГ. 4B-D также показан пример того, как артист покидает сценическую платформу, используя изображение предмета реквизита. Там артист, стоя на верхней ступени лестницы, прыгает так, что зрителям кажется, будто он прыгает в изображение колодца на экране заднего плана сцены. Как было указано выше, впечатление усиливает изображение брызг воды из колодца.FIG. 4B-D also shows an example of an artist leaving the stage platform using an image of a prop item. There, the artist, standing on the top step of the stairs, jumps in such a way that it seems to the audience that he is jumping into the image of a well on the screen of the background of the stage. As mentioned above, the impression is enhanced by the image of splashing water from a well.

В некоторых примерах после того, как артист покинул сценическую платформу, изображение артиста может появиться на экране заднего плана сцены. Обычно, изображение предмета реквизита может быть использовано для осуществления этого действия. Подобный пример показан на ФИГ. 2E-F, где изображение артиста появляется из изображения колодца на экране заднего плана сцены. Зрители воспринимают это так, что колодец, в который артист прыгнул на ФИГ. 2В-С, переместил артиста со сценической платформы на экран заднего плана сцены, где артист появился в виде изображения.In some examples, after the artist has left the stage platform, an image of the artist may appear on the background screen of the stage. Usually, an image of a prop item can be used to perform this action. Such an example is shown in FIG. 2E-F, where the artist image emerges from the well image on the stage background screen. Viewers perceive this to mean that the well into which the artist jumped in FIG. 2B-C moved the artist from the stage platform to the stage background screen where the artist appeared as an image.

Другой пример использования изображения реквизита, чтобы обеспечить переход изображения артиста на экран заднего плана сцены, показан на ФИГ. 5В-Е. Там изображение предмета реквизита в виде колодца показано на экране заднего плана сцены. С помощью анимации показывается бурление воды внутри колодца, как будто что-то поднимается из глубины на поверхность воды. Затем из воды появляется изображение артиста, переходя на экран заднего плана сцены. Изображение артиста соответствует изображению предмета реквизита в виде колодца, что обеспечивает переход изображения артиста на экране заднего плана сцены. Зрители воспринимают это так, что изображение колодца, в который артист прыгнул на ФИГ. 4В обеспечило перемещение изображения артиста на экране заднего плана сцены.Another example of using a prop image to make the artist's image transition to the stage background screen is shown in FIG. 5B-E. There, an image of a prop item in the form of a well is shown on the stage background screen. The animation shows the seething of water inside the well, as if something is rising from the depths to the surface of the water. The artist's image then emerges from the water, moving to the background screen of the stage. The image of the artist matches the image of the prop item in the form of a well, which ensures the transition of the image of the artist on the screen of the background of the stage. Viewers perceive this to mean that the image of the well into which the artist jumped in FIG. 4B caused the artist's image to move on the stage background screen.

Для перехода изображения артиста с экрана заднего плана в реального артиста на сценической платформе, изображение сначала может уйти или пропасть с экрана заднего плана сцены. Обычно для такого действия используется изображение предмета реквизита. Один пример этого показан на ФИГ. 3А-В, где изображение артиста анимировано и воспринимается зрителями так, будто он прыгнул в колодец. После этого прыжка артист не виден зрителям. И зрители воспринимают это так, будто артист находится внутри колодца.To transition an artist's image from the background screen to the actual artist on the stage platform, the image may first fade or disappear from the stage's background screen. Usually, an image of a prop item is used for such an action. One example of this is shown in FIG. 3A-B, where the image of the artist is animated and perceived by the audience as if he had jumped into the well. After this jump, the artist is not visible to the audience. And the audience perceives it as if the artist is inside the well.

В некоторых примерах после того, как изображение артиста пропало с экрана заднего плана сцены, реальный артист может появиться на сценической платформе. Обычно для осуществления этого используют предмет реквизита. Один пример этого показан на ФИГ. 3D-E. Здесь предмет реквизита в виде колодца расположен на сценической платформе. Артист может быть внутри предмета реквизита или находиться под сценой. В этом примере зрители не видят артиста. Затем артист выходит из предмета реквизита и становится видимым для зрителей.In some examples, after the artist's image has disappeared from the stage background screen, the real artist may appear on the stage platform. Usually, props are used to accomplish this. One example of this is shown in FIG. 3D-E. Here the prop item in the form of a well is located on the stage platform. The artist can be inside the prop or under the stage. In this example, the audience does not see the artist. The artist then exits the prop and becomes visible to the audience.

Другой пример: артист выходит на сцену, используя изображение предмета реквизита, как показано на ФИГ. 5А-Е. В этом случае выход артиста обеспечивает изображение предмета реквизита, а не реальный предмет реквизита. Как показано на ФИГ. 5В, на экране заднего плана сцены анимировано изображение колодца с брызгами воды. Затем артист появляется на лестнице, закрепленной на сценической платформе. Изображение артиста также может появиться из изображения колодца.As another example, an artist enters the stage using an image of a prop item as shown in FIG. 5A-E. In this case, the artist's output provides an image of the prop item, not the actual prop item. As shown in FIG. 5B, an image of a well with splashing water is animated on the stage background screen. The artist then appears on a ladder fixed to the stage platform. An artist's image can also come from a well image.

В некоторых примерах, показанных в данном документе, предметы реквизита могут быть использованы как платформы или вспомогательные средства, чтобы обеспечить выход артиста на сценическую платформу или уход с нее. Для выхода на сценическую платформу и/или ухода с нее могут быть использованы изображения предметов реквизита. Также для появления артиста на экране заднего плана и/или ухода с него могут быть использованы изображения предметов реквизита. Реальные предметы реквизита также могут быть использованы, чтобы обеспечить появление изображения артиста на экране заднего плана и/или ухода с него.In some of the examples shown herein, props can be used as platforms or aids to enable an artist to enter or exit a stage platform. Images of props can be used to enter and/or leave the stage platform. Images of props can also be used to bring the artist into and/or out of the background screen. Actual props can also be used to bring the artist's image into and/or out of the background screen.

В этом документе примером предмета реквизита/изображения предмета реквизита служит колодец. Также могут быть использованы многие другие виды предметов реквизита/изображений предметов реквизита. Есть много возможных примеров. Можно легко представить предметы реквизита в виде разнообразных объектов, например, средств передвижения (по земле, воде, воздуху, космосу), зданий, небесных объектов, природных объектов (например, водопадов) и ряда других, которые можно использовать как средства взаимодействия артистов на сценической платформе или экране заднего плана, и которые обеспечивают переходы, описанные в этом документе, и/или создают у зрителей впечатление, что артист переносится из одних мест в другие, или что изменяется ракурс, с которого зрители смотрят на то же место во время представления. Описанные способы можно также использовать, чтобы дополнить выход артиста на сценическую платформу или уход с нее, или появление изображения артиста на экране заднего плана сцены и исчезновение с него во время представления.In this document, a well is an example of a prop item/image of a prop item. Many other kinds of props/pictures of props can also be used. There are many possible examples. You can easily imagine props as a variety of objects, such as vehicles (on land, water, air, space), buildings, celestial objects, natural objects (for example, waterfalls) and a number of others that can be used as a means of interaction between artists on stage. platform or background screen, and which provide the transitions described in this document and/or give the audience the impression that the artist is moving from one place to another, or that the angle from which the audience is looking at the same place changes during the performance. The methods described can also be used to complement an artist entering or exiting a stage platform, or an image of the artist appearing on and off the stage background screen during a performance.

Перемещение артистовMovement of artists

Описанные здесь способы обычно используются, чтобы дать зрителям сценического представления ощущение, что артист перемещается на большие расстояния. В некоторых примерах может создаваться эффект, что зрители видят артиста с другого ракурса, но в том же месте (например, выглядит так, что местоположение артиста на сценической платформе является тем же самым, в котором артист/изображение находится на экране заднего плана сцены, но ракурс обзора для зрителей изменился.) Такое ощущение возникает в результате перехода артиста со сценической платформы на экран заднего плана сцены или изображения артиста при переходе с экрана заднего плана сцены на сценическую платформу.The methods described here are commonly used to give the audience of a stage performance the feeling that the artist is moving over long distances. In some examples, the effect may be created that the audience sees the artist from a different angle but in the same location (for example, the artist's location on the stage platform appears to be the same as the artist/image is on the stage background screen, but the viewing angle for the audience has changed.) This feeling is caused by the artist moving from the stage platform to the stage background screen or the artist's image when moving from the stage background screen to the stage platform.

В некоторых примерах, используя описанные способы, артист, покидающий сценическую платформу, может появиться на экране заднего плана сцены в виде изображения рядом с местом, откуда он ушел (например, сравните ФИГ. 4В (уход артиста со сценической платформы) с ФИГ. 2E-F (появлением изображения артиста на экране заднего плана сцены)). В некоторых случаях изображение артиста, исчезающего с экрана заднего плана сцены, может выйти на сценическую платформу в виде самого артиста, рядом или смежно с местом, где изображение исчезло с экрана заднего плана сцены (например, сравните ФИГ. 3А-В (исчезновение изображения артиста с экрана заднего плана сцены) с ФИГ. 5С-Е (выход артиста на сценическую платформу)).In some examples, using the described methods, an artist leaving the stage platform may appear on the background screen of the stage as an image near the place where he left (for example, compare FIG. 4B (artist leaving the stage platform) with FIG. 2E- F (appearance of the artist's image on the stage background screen)). In some cases, the image of the artist disappearing from the stage background screen may enter the stage platform as the artist himself, near or adjacent to the place where the image disappeared from the stage background screen (for example, compare FIGS. 3A-B (disappearance of the artist image from the stage background screen) from FIGURES 5C-E (artist entering the stage platform)).

В некоторых примерах, используя описанные способы, артист, покидающий сценическую платформу, может появиться на экране заднего плана сцены в виде изображения вдали от места, от которого он ушел, или не рядом с ним. Однако в некоторых случаях, даже несмотря на то, что артист был перемещен со сценической платформы в виде изображения на экран заднего плана сцены, зрителям может казаться, что артист находится в том же месте, но после его перемещения они видят его местоположение с другого ракурса (например, сравните ФИГ. 2В-С (уход артиста со сценической платформы) с ФИГ. 2E-F (появлением изображения артиста на экране заднего плана сцены)).In some examples, using the methods described, an artist leaving a stage platform may appear on the stage background screen as an image away from or near the place they left. However, in some cases, even though the artist has been moved from the stage platform as an image to the background screen of the stage, it may appear to the audience that the artist is in the same place, but after moving, they see his location from a different angle ( for example, compare FIGURE 2B-C (artist leaving the stage platform) with FIGURE 2E-F (appearance of the artist's image on the stage background screen)).

В некоторых примерах изображение артиста, исчезающего с экрана заднего плана, может выйти на сценическую платформу в виде самого артиста не рядом с местом, откуда изображение исчезло с экрана заднего плана сцены. Тем не менее, в некоторых примерах, даже несмотря на то, что изображение артиста было перенесено с экрана заднего плана сцены на сценическую платформу в виде самого артиста, зрителям может казаться, что после перемещения артист остался в том же месте, но они видят его местоположение и/или его самого с другого ракурса (например, сравните ФИГ. 3А-В (исчезновение изображения артиста с экрана заднего плана сцены) с ФИГ. 3D-E (выходом артиста на сценическую платформу)).In some examples, the image of the artist disappearing from the background screen may enter the stage platform as the artist himself, not near the place where the image disappeared from the background screen of the stage. However, in some examples, even though the artist's image has been moved from the stage background screen to the stage platform as the artist himself, it may appear to viewers that the artist has remained in the same place after moving, but they see his location and/or himself from a different angle (for example, compare FIGS. 3A-B (disappearance of the artist's image from the background screen of the stage) with FIG. 3D-E (exit of the artist to the stage platform)).

Затемненная сценаblacked out scene

Некоторые перемещения между артистами и изображениями или между изображениями и артистами во время сценического представления могут быть лучше восприняты зрителями, если используется временное затемнение сцены или сценической платформы - так, чтобы зрители не видели, что происходит на сценической платформе/на экране заднего плана сцены. Например, благодаря темноте на сцене зрители не видят, как персонал выходит на сценическую платформу, чтобы добавить или убрать предметы реквизита. Примеры такого использования затемнения сцены во время перехода показаны на ФИГ. 2D и 3С.Some movement between artists and images, or between images and artists during a stage performance may be better perceived by the audience if temporary stage or stage platform dimming is used - so that the audience does not see what is happening on the stage platform / stage background screen. For example, due to the darkness on the stage, the audience does not see how the staff goes to the stage platform to add or remove props. Examples of such use of scene dimming during a transition are shown in FIG. 2D and 3C.

Координация и точность переходаTransition coordination and accuracy

Свойством приведенных способов является переход артистов и/или объектов/предметов реквизита на сценической платформе в изображения артистов/объектов/предметов реквизита на экране заднего плана сцены или переход изображений на экране заднего плана сцены в артистов и/или объекты на сценической платформе.A feature of these methods is the transition of artists and / or objects / props on the stage platform into images of artists / objects / props on the stage background screen or the transition of images on the stage background screen into artists and / or objects on the stage platform.

Как правило, такой переход координируется по времени таким образом, что примерно в то время, когда артист/объект/ и предмет реквизита покидает сценическую платформу, на экране заднего плана появляется их изображение. Аналогично, примерно в то время, когда изображение исчезает с экрана заднего плана, артисты/объекты или предметы реквизита, которые они изображали, появляются на сценической платформе.As a rule, such a transition is time-coordinated in such a way that at about the time when the artist / object / and props leave the stage platform, their image appears on the background screen. Likewise, around the time the image fades from the background screen, the performers/objects or props they portray appear on the stage platform.

Как правило, имеет значение и координация места перехода. При этом переход в некоторых случаях является и представляется зрителям перемещением объектов/предметов реквизита/артистов на значительные расстояния. В некоторых случаях, однако, зрители могут воспринимать перемещение как смену ракурса одного и того же местоположения. На ФИГ. 2, например, артист покидает сценическую платформу, прыгая в имитацию колодца в ее середине. Примерно в тот же момент или чуть позже прыжка артиста его изображение появляется на экране заднего плана сцены из изображения колодца. На ФИГ. 2 между колодцем на сценической платформе и его изображением на экране заднего плана сцены есть физическое расстояние. Другими словами, эти два местоположения не являются смежными. Тем не менее, зрители воспринимают изменение физического расстояния как одно и то же местоположение, но после перехода они видят его с другого ракурса. Как правило, на восприятие зрителей может оказывать влияние/управлять им то, как реализуются эти способы.As a rule, the coordination of the transition site also matters. At the same time, the transition in some cases is and appears to the audience as the movement of objects / props / artists over considerable distances. In some cases, however, viewers may perceive movement as a change in perspective of the same location. FIG. 2, for example, the artist leaves the stage platform by jumping into a simulated well in its middle. At about the same moment or a little after the artist's jump, his image appears on the background screen of the scene from the image of the well. FIG. 2 there is a physical distance between the well on the stage platform and its image on the stage background screen. In other words, the two locations are not adjacent. However, viewers perceive the change in physical distance as the same location, but after the transition they see it from a different angle. Generally, viewers' perceptions can be influenced/controlled by how these methods are implemented.

В некоторых случаях местоположения артистов/объектов/предметов реквизита и их изображений могут быть рядом, то есть исчезновение объектов/предметов реквизита/артистов со сценической платформы происходит примерно в том же месте, где их изображения появляются на экране заднего плана сцены, и наоборот (то есть, переход изображений на экране заднего плана сцены в объекты/предметы реквизита/артистов на сценической платформе). Такой смежный переход более подробно оговорен в патенте США №9468860.In some cases, the locations of artists/objects/props and their images may be adjacent, i.e. the disappearance of objects/props/artists from the stage platform occurs approximately in the same place where their images appear on the stage background screen, and vice versa (then is, the transition of images on the stage background screen into objects / props / artists on the stage platform). Such an adjacent transition is discussed in more detail in US patent No. 9468860.

Как правило, переход также координируется в плане движений. Пример этого показан на ФИГ. 4: когда артист прыгает с восходящих ступеней в изображение колодца на экране заднего плана сцены, то из изображения колодца появляется изображение брызг воды. Зрителям кажется, что артист действительно прыгнул в колодец с водой, вызвав брызги.As a rule, the transition is also coordinated in terms of movements. An example of this is shown in FIG. 4: When the performer jumps from the ascending steps into the well image on the stage background screen, the water splash image appears from the well image. It seems to the audience that the artist really jumped into the well with water, causing splashes.

Такая координация времени, местоположения и движений во время перехода предназначена для того, чтобы зритель воспринимал увиденное так, будто изображения являются продолжением сценической платформы.This coordination of time, location, and movement during the transition is designed to make the viewer perceive what they see as if the images were an extension of the stage platform.

В дополнение к координации во время перехода в приведенных способах, перемещение между объектами/предметами реквизита/артистами на сценической платформе и их изображениями на экране заднего плана сцены, или перемещение между изображениями и объектами/предметами реквизита/артистами имеет свойство или характеристику точности. В некоторых примерах такой точности внешний вид объектов/предметов реквизита/артистов и их изображений схож или идентичен. Например, костюмы живых артистов такие же, как костюмы их изображений. Цвета костюмов тоже одинаковые. В некоторых случаях изображения лиц артистов также очень похожи или идентичны с тем, как выглядят живые артисты. Зрителям кажется, что артист на сцене и его изображение на экране заднего плана сцены - один и тот же человек.In addition to coordinating during the transition in the above methods, moving between objects/props/artists on the stage platform and their images on the stage background screen, or moving between images and objects/props/artists has an accuracy property or characteristic. In some examples of such accuracy, the appearance of props/artists and their images is similar or identical. For example, the costumes of live artists are the same as the costumes of their images. The colors of the costumes are also the same. In some cases, the images of the artists' faces are also very similar or identical to what the live artists look like. It seems to the audience that the artist on stage and his image on the stage background screen are one and the same person.

Производство изображений и анимацииImage and animation production

Изображения артистов/объектов/предметов реквизита, которые отображаются на экране заднего плана сцены или проецируются на него, могут быть созданы с использованием способов и инструментов, известных в искусстве. Есть множество способов создания, проецирования и анимации изображений. Технологии, позволяющие создавать такие вещи, постепенно становятся дешевле и проще в использовании.Images of artists/objects/props that are displayed on or projected onto a stage background screen can be created using methods and tools known in the art. There are many ways to create, project, and animate images. The technology that makes it possible to create such things is gradually becoming cheaper and easier to use.

В некоторых примерах способы, используемые для создания цифровых изображений (последовательные изображения формируют анимацию); для интеграции этих изображений в фон, обычно отображаемый на экране заднего плана сцены (например, горный горизонт и солнце на небе, как на ФИГ. 2); и для координации цифровых изображений артистов/объектов/предметов реквизита и фона с фактическими артистами/объектами/предметами реквизита на сценической платформе можно описать, как показано ниже. Часть этого описана в патенте США №9468860.In some examples, the methods used to create digital images (successive images form an animation); to integrate these images into a background typically displayed on a scene background screen (eg, a mountain horizon and a sun in the sky, as in FIG. 2); and to coordinate the digital images of the artists/objects/props and background with the actual artists/objects/props on the stage platform can be described as below. Part of this is described in US Pat. No. 9,468,860.

Цифровые изображения, например, артиста можно получить с помощью цифровой видеокамеры. Можно снять на одноцветном фоне, как артист выполняет разнообразные движения. Снимаемые движения нужно спланировать заранее в соответствии с тем, как изображение артиста должно двигаться на экране заднего плана сцены во время сценического представления. В одном примере артист, чье изображение снято на этом этапе, является тем же артистом, который будет выступать на сценической платформе в представлении. Как правило, костюм, надетый на артиста на этапе видеосъемки, в точности такой же, в котором соответствующий артист будет на сцене. При обработке материала видеодизайнер может учесть точные размеры тела, цвета костюмов, размеры, формы и кривизну, условия освещения, точное размещение на сцене, танцевальные движения во время перехода и так далее таким образом, чтобы цифровые изображения выглядели точно так же, как реальные изображения живого артиста на сцене. В этом заключается точность этой системы и способа.Digital images of, for example, an artist can be captured using a digital video camera. You can shoot against a single-color background, as the artist performs a variety of movements. The movements to be filmed must be planned in advance according to how the artist's image should move on the stage background screen during the stage performance. In one example, the artist whose image is captured at this stage is the same artist who will be performing on the stage platform in the performance. As a rule, the costume worn by the artist during the filming stage is exactly the same as that in which the corresponding artist will be on stage. When processing the material, the video designer can take into account the exact dimensions of the body, the colors of the costumes, the dimensions, shapes and curvature, the lighting conditions, the exact placement on the stage, the dance moves during the transition, and so on, so that the digital images look exactly like real live images. artist on stage. This is the accuracy of this system and method.

На следующем этапе с помощью программного обеспечения для видеоредактирования можно извлечь изображение(-ия) артиста(-ов) из видеофайла на компьютер. В качестве альтернативы можно с помощью программного обеспечения удалить одноцветный фон, оставив только изображение(-я) артиста(-ов).The next step is to use video editing software to extract the artist(s) image(s) from the video file to your computer. Alternatively, the software can remove the monochrome background, leaving only the image(s) of the artist(s).

Извлеченные видеоизображения артиста можно сохранить в одной компьютерной системе. А во второй можно сохранить видео требуемого фона (например, горный горизонт и солнце на небе, как показано на ФИГ. 2). Видеомикшер, который переключается между видеовыходами двух компьютерных систем или смешивает выходные данные обеих, можно использовать во время выступления на сцене, чтобы в нужное время показать видеоизображение артиста и таким образом обеспечить переход артистов/объектов/предметов реквизита в изображения, или наоборот. Можно использовать и другие возможности компьютеров, видеомикшеров и отображающих устройств. Некоторые из этих альтернатив описаны в патенте США №9468860.The extracted video images of the artist can be stored in one computer system. And in the second, you can save a video of the desired background (for example, a mountain horizon and the sun in the sky, as shown in FIG. 2). A switcher that switches between the video outputs of two computer systems, or mixes the output of both, can be used during a performance on stage to show the artist's video image at the right time and thus ensure that the artists/objects/props transition to images, or vice versa. You can use other features of computers, switchers, and display devices. Some of these alternatives are described in US Pat. No. 9,468,860.

Примеры реализацииImplementation examples

Примеры реализации этого изобретенного способа приводятся в пронумерованных параграфах ниже.Examples of the implementation of this inventive method are given in the numbered paragraphs below.

Примеры реализации, в целом относящиеся к способам на ФИГ. 2Implementations generally related to the methods in FIG. 2

1. Способ демонстрации сценического представления, содержащий:1. A method for demonstrating a stage performance, comprising:

переход между артистом на сценической платформе и изображением артиста на экране заднего плана сцены; или перемещение артиста со сценической платформы на экран заднего плана сцены, где артист появляется в виде изображения;transition between the artist on the stage platform and the image of the artist on the background screen of the stage; or moving the artist from the stage platform to the background screen of the stage where the artist appears as an image;

использование предмета реквизита или объекта и изображения предмета реквизита или объекта для выполнения перехода или перемещения.using a prop item or object and an image of the prop item or object to perform a transition or move.

2. Способ реализации 1, где анимированное изображение предмета реквизита возникает во время перехода или перемещения.2. Implementation method 1, where the animated image of the prop item occurs during the transition or movement.

3. Способ демонстрации сценического представления, содержащий:3. A method for demonstrating a stage performance, comprising:

анимацию изображения объекта на экране заднего плана сцены после того, как артист взаимодействует с объектом на сценической платформе, и примерно в то время, когда артист покидает или делает вид, что покидает сценическую платформу.the animation of the image of the object on the stage background screen after the artist interacts with the object on the stage platform, and around the time the artist leaves or pretends to leave the stage platform.

4. Способ реализации 3, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает в себя изображение артиста.4. Implementation method 3, when the image of the object on the stage background screen includes the image of the artist.

5. Способ реализации 3, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает изображение артиста, выходящего на экран.5. Implementation method 3, when the image of the object on the stage background screen includes the image of the artist entering the screen.

6. Способ реализации 3, когда анимация изображения объекта на экране заднего плана координируется с взаимодействием артиста с объектом на сценической платформе.6. Implementation method 3, when the animation of the image of the object on the background screen is coordinated with the interaction of the artist with the object on the stage platform.

7. Способ реализации 3, когда переход между артистом, взаимодействующим с объектом на сценической платформе, и анимированным изображением объекта на экране заднего плана сцены включает в себя сокрытие сценической платформы от взоров зрителей.7. Implementation method 3, when the transition between an artist interacting with an object on the stage platform and an animated image of the object on the stage background screen includes hiding the stage platform from the eyes of the audience.

8. Способ реализации 3, когда объект на сценической платформе включает в себя предмет реквизита в виде колодца; изображение объекта включает в себя изображение колодца; взаимодействие артиста с объектом на сценической платформе включает в себя артиста, входящего в имитацию колодца; а изображение объекта на экране заднего плана сцены включает изображение артиста, появляющееся из изображения колодца.8. Implementation method 3, when the object on the stage platform includes a prop item in the form of a well; the image of the object includes the image of the well; the interaction of the artist with the object on the stage platform includes the artist entering the simulated well; and the image of the object on the background screen of the stage includes the image of the artist emerging from the image of the well.

9. Анимация изображения объекта на экране заднего плана сцены после того, как артист взаимодействует с объектом на сценической платформе, и примерно в то время, когда артист представляется зрителям, покидающим сценическую платформу; анимированное изображение видится зрителю как результат взаимодействия артиста с объектом.9. Animation of the image of the object on the stage background screen after the artist interacts with the object on the stage platform, and around the time the artist is introduced to the audience leaving the stage platform; the animated image is seen by the viewer as a result of the artist's interaction with the object.

10. Усиленный способ ухода артиста со сценической платформы во время сценического представления, содержащий:10. An enhanced method for an artist to leave a stage platform during a stage performance, comprising:

цифровое анимирование изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда артист взаимодействует с объектом на сценической платформе и покидает ее, причем изображение является изображением объекта на сценической платформе;digitally animating an image of the object on the stage background screen around the time the artist interacts with and leaves the object on the stage platform, the image being an image of the object on the stage platform;

цифровое анимирование, возникающее в том месте на экране заднего плана сцены, которое не смежно с местом, где артист покидает сценическую платформу; иdigital animation that occurs at a location on the stage background screen that is not adjacent to the location where the artist leaves the stage platform; And

эффект, когда зрителям кажется, что анимация изображения инициируется взаимодействием артиста с объектом на сценической платформе или является его результатом.an effect where the animation of an image appears to the audience to be initiated by, or the result of, the artist's interaction with an object on the stage platform.

11. Способ, содержащий:11. A method comprising:

позиционирование объекта на сценической платформе; объекта, способного скрыться от взоров зрителей; артиста, который входит в объект;positioning of the object on the stage platform; an object that can hide from the eyes of the audience; the artist who enters the facility;

сокрытие сценической платформы от взоров зрителей после того, как артист входит в объект на сценической платформе;hiding the stage platform from the eyes of the audience after the artist enters the object on the stage platform;

раскрытие сценической платформы зрителям, после чего изображение объекта отображается на экране заднего плана сцены; иopening the stage platform to the audience, after which the image of the object is displayed on the stage background screen; And

анимация изображения объекта таким образом, что изображение артиста кажется зрителям появляющимся из изображения объекта.animating an image of an object in such a way that the artist's image appears to viewers as emerging from the image of the object.

Примеры реализации, в целом относящиеся к способам на ФИГ. 3Implementations generally related to the methods in FIG. 3

12. Способ демонстрации сценического представления, содержащий:12. A method for demonstrating a stage performance, comprising:

переход между изображением артиста на экране заднего плана сцены и артистом на сценической платформе;transition between the image of the artist on the stage background screen and the artist on the stage platform;

или перемещение изображения артиста на экране заднего плана сцены на сценическую платформу, где оно появляется в виде живого артиста;or moving the artist's image on the stage background screen to the stage platform where it appears as a live artist;

использование предмета реквизита или объекта и их изображений для осуществления перехода или переноса.the use of a prop or object and their images to make a transition or transfer.

13. Способ реализации 12, в котором во время перехода или переноса используется анимация предмета реквизита.13. Implementation method 12, in which the prop item animation is used during the transition or transfer.

14. Способ демонстрации сценического представления, содержащий анимацию изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда изображение артиста взаимодействует с изображением объекта на экране заднего плана сцены и до того, как объект появляется на сценической платформе.14. A method for demonstrating a stage performance, comprising animating an image of an object on a stage background screen around the time an artist image interacts with an image of an object on a stage background screen and before the object appears on the stage platform.

15. Способ реализации 14, когда артист покидает объект и выходит на сценическую платформу.15. Implementation method 14, when the artist leaves the facility and enters the stage platform.

16. Способ реализации 14, когда переход между анимированным изображением объекта на экране заднего плана сцены и объектом на сценической платформе включает в себя затемнение сцены.16. Implementation method 14, when the transition between the animated image of the object on the stage background screen and the object on the stage platform includes dimming the scene.

17. Способ реализации 14, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает в себя изображение колодца; взаимодействие изображения артиста с изображением объекта включает артиста, прыгающего в изображение колодца; и объект на сценической платформе включает предмет реквизита в виде колодца.17. Implementation method 14, when the object image on the stage background screen includes a well image; the interaction of the artist's image with the object's image includes the artist jumping into the well image; and the object on the stage platform includes a prop item in the form of a well.

18. Анимация изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда изображение артиста взаимодействует с изображением объекта на экране заднего плана сцены, и до того, как объект появляется на сценической платформе и артист возникает из объекта и выходит на сценическую платформу.18. Animation of the image of the object on the stage background screen around the time when the image of the artist interacts with the image of the object on the stage background screen, and before the object appears on the stage platform and the artist emerges from the object and enters the stage platform.

19. Способ выделения выхода артиста на сценическую платформу во время представления, содержащий:19. A method for highlighting an artist's exit to a stage platform during a performance, comprising:

цифровую анимацию изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда изображение артиста взаимодействует с изображением объекта на экране заднего плана сцены, и до того момента, когда предмет реквизита в виде объекта появляется на сценической платформе и артист появляется из предмета реквизита в виде объекта и выходит на сценическую платформу;digital animation of the image of the object on the stage background screen approximately at the time when the artist's image interacts with the image of the object on the stage background screen, and up to the moment when the prop item in the form of an object appears on the stage platform and the artist emerges from the prop item in the form object and enters the stage platform;

цифровая анимация, возникающая в том месте на экране заднего плана сцены, которое не смежно с местом, где артист выходит из предмета реквизита в виде объекта на сценическую платформу; иa digital animation that occurs at a location on the stage background screen that is not adjacent to the location where the artist exits the prop as an object onto the stage platform; And

эффект, когда зрителям кажется, что появление артиста из предмета реквизита в виде объекта на сценической платформе инициируется или является результатом взаимодействия изображения артиста с изображением объекта на экране заднего плана сцены.an effect where it appears to the audience that the appearance of the artist from the object prop on the stage platform is initiated or is the result of the interaction of the artist's image with the object's image on the stage background screen.

20. Способ, содержащий:20. A method comprising:

анимацию изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда зрителям кажется, что изображение артиста готово войти в изображение объекта;animating the image of the object on the screen of the background of the stage at about the time when it seems to the audience that the image of the artist is ready to enter the image of the object;

сокрытие экрана заднего плана сцены от взора зрителей;hiding the stage background screen from the view of the audience;

раскрытие сценической платформы зрителям, после чего на ней появляется предмет реквизита в виде объекта; иopening the stage platform to the audience, after which the prop item appears on it in the form of an object; And

выход на сценическую платформу артиста, который появляется из предмета реквизита в виде объекта.exit to the stage platform of the artist, who emerges from the prop in the form of an object.

Примеры реализации, в целом относящиеся к способам на ФИГ. 4Implementations generally related to the methods in FIG. 4

21. Способ демонстрации сценического представления, включающий:21. A method for demonstrating a stage performance, including:

анимирование изображения объекта на экране заднего плана примерно в то время, когда артист на сценической платформе взаимодействует с изображением и уходит или будто бы уходит со сценической платформы.animating the image of the object on the background screen around the time that the performer on the stage platform is interacting with the image and is leaving or appears to be leaving the stage platform.

22. Способ реализации 21, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает в себя изображение артиста.22. Implementation method 21, when the image of the object on the stage background screen includes the image of the artist.

23. Способ реализации 21, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает в себя изображение артиста, входящего на экран заднего плана сцены.23. Implementation method 21, when the image of the object on the stage background screen includes the image of the artist entering the stage background screen.

24. Способ реализации 21, когда анимация изображения объекта координируется с взаимодействием артиста с изображением.24. Implementation method 21, when the animation of the image of the object is coordinated with the interaction of the artist with the image.

25. Способ реализации 21, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает в себя изображение колодца; взаимодействие артиста с изображением включает в себя артиста, представляющегося зрителям входящим в изображение колодца и покидающим сценическую платформу; и анимация изображения включает в себя изображение водяных брызг из колодца.25. Implementation method 21, when the object image on the scene background screen includes a well image; the artist's interaction with the image includes the artist appearing to the audience as entering the well image and leaving the stage platform; and the image animation includes an image of water splashing from a well.

26. Анимация изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда артист на сценической платформе взаимодействует с изображением и будто покидает сценическую платформу; анимация изображения представляется зрителю как эффект взаимодействия артиста с изображением объекта.26. Animation of the image of an object on the stage background screen at about the time when the artist on the stage platform interacts with the image and seems to leave the stage platform; the animation of the image is presented to the viewer as the effect of the interaction of the artist with the image of the object.

27. Способ подчеркнутого ухода артиста со сценической платформы во время сценического представления, содержащий:27. A method for emphasizing an artist leaving a stage platform during a stage performance, comprising:

цифровую анимацию изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда артист взаимодействует с изображением и артист появляется с изображением, затем уходит со сценической платформы;digital animation of an image of an object on a stage background screen around the time the artist interacts with the image and the artist appears with the image, then leaves the stage platform;

цифровое анимирование, возникающее в месте на экране заднего плана сцены, смежном с местом, где артист покидает сценическую платформу;digital animation occurring at a location on the stage background screen adjacent to the location where the artist leaves the stage platform;

эффект, когда зрителям кажется, что анимированное изображение инициируется или является результатом взаимодействия артиста с изображением.an effect where it appears to viewers that an animated image is initiated or is the result of an artist interacting with the image.

28. Способ, содержащий:28. A method comprising:

проецирование цифрового изображения объекта на экране заднего плана сцены, когда оно очерчено прозрачной рамкой;projecting a digital image of the object on the stage background screen when it is outlined by a transparent frame;

проецирование цифрового изображения артиста в прозрачной рамке, когда артист на сценической платформе рядом с задним экраном выглядит для зрителей покидающим сценическую платформу; иprojecting a digital image of the artist in a transparent frame, when the artist on the stage platform next to the rear screen appears to the audience as leaving the stage platform; And

проецирование изменения цифрового изображения, чтобы показать реакцию на будто бы уход артиста со сценической платформы.projecting a digital image change to show the reaction to the artist's alleged departure from the stage platform.

Примеры реализации, в целом относящиеся к способам на ФИГ. 5Implementations generally related to the methods in FIG. 5

29. Способ демонстрации сценического представления, содержащий:29. A method for demonstrating a stage performance, comprising:

анимацию изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда артист взаимодействует с изображением и выходит на сценическую платформу.animation of the image of the object on the stage background screen at about the time when the artist interacts with the image and enters the stage platform.

30. Способ реализации 29, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает в себя изображение артиста.30. Implementation method 29, when the image of the object on the stage background screen includes the image of the artist.

31. Способ реализации 29, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает в себя изображение артиста, появляющееся из изображения объекта.31. Implementation method 29, when the object image on the stage background screen includes an artist image appearing from the object image.

32. Способ реализации 29, когда анимация изображения объекта координируется с взаимодействием артиста с изображением.32. Implementation method 29, when the animation of the image of the object is coordinated with the interaction of the artist with the image.

33. Способ реализации 29, когда изображение объекта на экране заднего плана сцены включает в себя изображение колодца; взаимодействие артиста с изображением включает в себя артиста, появляющегося перед зрителями выходящим из изображения колодца на сценическую платформу; и анимация изображения включает в себя изображение брызг воды из колодца.33. Implementation method 29, when the object image on the stage background screen includes a well image; the interaction of the artist with the image includes the artist appearing in front of the audience exiting the image of the well onto the stage platform; and the image animation includes an image of water splashing from a well.

34. Анимация изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда артист взаимодействует с изображением и выходит на сценическую платформу; анимация изображения представляется зрителям как эффект от взаимодействия артиста с изображением объекта.34. Animation of the image of the object on the screen of the background of the stage at about the time when the artist interacts with the image and enters the stage platform; the animation of the image is presented to the audience as an effect of the interaction of the artist with the image of the object.

35. Способ усиления эффекта от выхода артиста на сценическую платформу во время сценического представления, содержащий:35. A method for enhancing the effect of an artist entering a stage platform during a stage performance, comprising:

цифровую анимацию изображения объекта на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда артист взаимодействует с изображением и выходит на сценическую платформу;digital animation of an image of an object on a stage background screen around the time the artist interacts with the image and enters the stage platform;

цифровую анимацию, возникающую в том месте на экране заднего плана сцены, где артист выходит на сценическую платформу;digital animation appearing at the location on the stage background screen where the artist enters the stage platform;

то, когда у зрителей возникает ощущение, что взаимодействие артиста с изображением инициируется или является результатом цифрового анимирования изображения.when viewers have the impression that the artist's interaction with the image is initiated or is the result of a digital animation of the image.

36. Способ, содержащий:36. A method comprising:

проецирование цифрового изображения объекта на экране заднего плана сцены, когда оно очерчено прозрачной рамкой;projecting a digital image of the object on the stage background screen when it is outlined by a transparent frame;

проецирование изменения в цифровом изображении объекта, когда артист появляется в прозрачной рамке вокруг цифрового изображения и выходит в сценическую платформу рядом с экраном заднего плана сцены;projecting a change in the digital image of the object when the artist appears in a transparent frame around the digital image and enters the stage platform next to the stage background screen;

то, когда изменение цифрового изображения объекта выглядит как реакция на выход артиста на сценическую платформу.when the change in the digital image of the object looks like a reaction to the artist's exit to the stage platform.

Дополнительные примеры реализацииAdditional implementation examples

37. Способ демонстрации сценического представления, содержащий:37. A method for demonstrating a stage performance, comprising:

проецирование изображения предмета реквизита на экране заднего плана сцены в случае, если артист взаимодействует с предметом реквизита, или анимация изображения предмета реквизита на экране заднего плана сцены в случае, если артист взаимодействует с изображением предмета реквизита, - примерно в то время, когда артист взаимодействует с предметом реквизита на сценической платформе или с изображением предмета реквизита на экране заднего плана сцены и когда артист покидает сценическую платформу; иprojecting an image of the prop item on the stage background screen in case the artist interacts with the prop item, or animating the image of the prop item on the stage background screen in case the artist interacts with the image of the prop item - around the time when the artist interacts with prop item on the stage platform or with the image of the prop item on the stage background screen and when the artist leaves the stage platform; And

проецирование изображения артиста на экране заднего плана сцены примерно в то время, когда артист покидает сцену;projecting an image of the artist onto a stage background screen at about the time the artist leaves the stage;

при этом изображение артиста взаимодействует с изображением предмета реквизита или с анимированным изображением предмета реквизита.wherein the image of the artist interacts with the image of the prop item or with the animated image of the prop item.

38. Способ демонстрации сценического представления, содержащий:38. A method for demonstrating a stage performance, comprising:

проецирование изображения предмета реквизита на экране заднего плана сцены и анимация изображения артиста на экране заднего плана сцены с целью показать взаимодействие изображения артиста с изображением предмета реквизита; иprojecting an image of the prop item on the stage background screen and animating the artist image on the stage background screen to show the interaction of the artist image with the prop item image; And

прекращение проецирования изображения артиста на экране заднего плана сцены примерно в то время или незадолго до того, как артист взаимодействует с предметом реквизита на сценической платформе и выходит на нее.stop projecting the artist's image on the stage background screen around the time or shortly before the artist interacts with and enters the stage platform props.

39. Способ демонстрации сценического представления, содержащий:39. A method for demonstrating a stage performance, comprising:

проецирование изображения артиста на экране заднего плана сцены, анимирование изображения артиста с целью показать его взаимодействие с изображением предмета реквизита на экране заднего плана сцены или его взаимодействие с реквизитом на сценической платформе - примерно в то время или незадолго до того, как изображение артиста исчезает с экрана заднего плана сцены и артист взаимодействует с предметом реквизита на сценической платформе и выходит на нее;projecting the artist's image on the stage background screen, animating the artist's image to show his interaction with the image of the prop item on the stage background screen or his interaction with the props on the stage platform - about the time or shortly before the artist's image disappears from the screen the background of the stage and the artist interacts with the item of props on the stage platform and enters it;

при этом изображение артиста, по меньшей мере, частично скрыто от взора зрителей при помощи предмета реквизита или изменения освещения так, что не видно, как изображение артиста исчезает с экрана заднего плана сцены.wherein the artist's image is at least partially hidden from the viewer's view by props or lighting changes so that the artist's image is not seen to disappear from the stage background screen.

40. Способ демонстрации сценического представления, содержащий:40. A method for demonstrating a stage performance, comprising:

размещение приподнятой сценической платформы перед экраном заднего плана сцены;placing the raised stage platform in front of the stage background screen;

проецирование и/или анимация изображения предмета реквизита на экране заднего плана сцены в положении в той же фокальной плоскости, что и приподнятая сценическая платформа;projecting and/or animating an image of a prop item on a stage background screen at a position in the same focal plane as the raised stage platform;

проецирование и/или анимация изображения артиста на экране заднего плана сцены в положении в той же фокальной плоскости, что и приподнятая сценическая платформа; иprojecting and/or animating an artist's image on a stage background screen at a position in the same focal plane as the raised stage platform; And

удаление проецируемого и/или анимированного изображения артиста с экрана заднего плана сцены примерно в то время, когда артист выходит на приподнятую сценическую платформу приблизительно в том же положении, что и изображение предмета реквизита.removing the projected and/or animated image of the artist from the stage background screen around the time the artist enters the raised stage platform at approximately the same position as the prop image.

В той степени, в которой слово «включает» или «включающий» используется в подробном описании или заявлении права, оно равнозначно слову «содержащий», поскольку это слово интерпретируется при использовании в качестве переходного слова в заявлении права. Кроме того, в той степени, в которой слово «или» используется в подробном описании или заявлении права (например, А или В), оно равнозначно обозначению «А или В, или оба». Когда заявители хотят указать «только А или В, но не оба», тогда используется формулировка «только А или В, но не оба». Таким образом, использование формулировки «или» в данном документе является инклюзивным, а не эксклюзивным. См. Брайан А. Гарнер, A Dictionary of Modern Legal Usage 624 (2d. Ed. 1995).To the extent that the word "includes" or "comprising" is used in a detailed description or claim of a right, it is equivalent to the word "comprising" because that word is interpreted when used as a transitional word in a claim of right. Also, to the extent that the word "or" is used in a detailed description or claim of a right (for example, A or B), it is equivalent to "A or B, or both". When applicants wish to indicate "only A or B, but not both", then the wording "only A or B, but not both" is used. Thus, the use of the wording "or" in this document is inclusive, not exclusive. See Brian A. Garner, A Dictionary of Modern Legal Usage 624 (2d. Ed. 1995).

Claims (14)

1. Способ демонстрации сценического представления, в котором: во время, когда артист покидает сценическую платформу через отверстие в ней, которое выполнено достаточно большим, чтобы артист через него проходил, и которое скрыто от зрителей предметом реквизита, таким образом, что, покидая сценическую платформу, артист становится невидимым для зрителей, осуществляют цифровое проецирование на экран заднего плана сцены изображения предмета реквизита и изображения входящего артиста, при этом изображение артиста включает цифровое изображение предварительно записанных и сохраненных реальных движений артиста.1. A method for demonstrating a stage performance, in which: at the time when the artist leaves the stage platform through a hole in it, which is made large enough for the artist to pass through it and which is hidden from the audience by the props, so that when leaving the stage platform , the artist becomes invisible to the audience, digital projection of the image of the prop item and the image of the incoming artist is carried out on the background screen of the stage, while the artist image includes a digital image of the previously recorded and stored real movements of the artist. 2. Способ по п. 1, в котором освещение сценической платформы затемняют или выключают в то время, когда артист её покидает, таким образом, что сценическая платформа становится невидимой для зрителей до того момента, пока не начнут осуществлять цифровое проецирование изображений на экране заднего плана сцены и не включат освещение сценической платформы.2. The method of claim 1, wherein the lighting of the stage platform is dimmed or turned off at the time the artist leaves it, so that the stage platform becomes invisible to the audience until digital projection of images on the background screen is started. stages and will not turn on stage platform lighting. 3. Способ по п. 1, в котором отверстие в сценической платформе представляет собой дверцу люка.3. The method according to claim 1, wherein the opening in the stage platform is a hatch door. 4. Способ по п. 1, в котором отверстие в сценической платформе представляет собой колодец.4. The method according to claim 1, wherein the opening in the stage platform is a well. 5. Способ по п. 4, в котором изображение предмета реквизита включает изображение колодца и изображение артиста, появляющегося на сценической платформе из колодца.5. The method according to claim 4, wherein the image of the prop item includes an image of a well and an image of an artist appearing on the stage platform from the well. 6. Способ демонстрации сценического представления, в котором: во время, когда артист входит на сценическую платформу через отверстие в сценической платформе, которое выполнено достаточно большим, чтобы артист через него проходил, и которое скрыто от зрителей предметом реквизита, осуществляют цифровое проецирование изображения актера и предмета реквизита на экране заднего плана сцены, расположенном за сценической платформой и анимирование изображения артиста таким образом, будто бы он покидает сценическую платформу, при этом изображение артиста, проецируемое на экране заднего плана сцены, включает цифровое изображение предварительно записанных и сохраненных реальных движений артиста.6. A method for demonstrating a stage performance, in which: at the time when the artist enters the stage platform through a hole in the stage platform, which is made large enough for the artist to pass through and which is hidden from the audience by the props, the image of the actor is digitally projected and of a prop item on the stage background screen located behind the stage platform and animating the artist's image as if he were leaving the stage platform, while the artist's image projected on the stage background screen includes a digital image of the artist's previously recorded and stored real movements. 7. Способ по п. 6, в котором освещение сценической платформы затемняют или выключают в то время, когда артист её покидает, таким образом, что сценическая платформа становится невидимой для зрителей до того момента пока не начнут осуществлять цифровое проецирование изображений на экране заднего плана сцены и не включат освещение сценической платформы.7. The method of claim 6, wherein the lighting of the stage platform is dimmed or turned off at the time the artist leaves it, so that the stage platform becomes invisible to the audience until digital projection of images on the stage background screen is started. and will not turn on the lighting of the stage platform. 8. Способ по п. 6, в котором отверстие в сценической платформе представляет собой дверцу люка.8. The method according to claim 6, wherein the opening in the stage platform is a hatch door. 9. Способ по п. 6, в котором отверстие в сценической платформе представляет собой колодец.9. The method of claim 6, wherein the opening in the stage platform is a well. 10. Способ по п. 9, в котором изображение предмета реквизита включает изображение колодца и изображение артиста, покидающего сценическую платформу, прыгая в изображение колодца.10. The method of claim 9, wherein the image of the prop item includes an image of a well and an image of an artist leaving the stage platform by jumping into the image of the well. 11. Способ демонстрации сценического представления, включающий:11. A method for demonstrating a stage performance, including: а) анимирование изображения предмета реквизита на экране заднего плана сцены, в то время, когда артист, находящийся на поднятой лестнице, расположенной на сценической платформе перед экраном заднего плана сцены, таким образом, чтобы между поднятой лестницей и сценической платформой имелся зазор, прыгает в зазор и скрывается от зрителей поднятой лестницей таким образом, будто бы он покинул сценическую платформу, илиa) animation of the image of the prop item on the stage background screen, while the artist, who is on the raised ladder located on the stage platform in front of the stage background screen, so that there is a gap between the raised ladder and the stage platform, jumps into the gap and is hidden from the audience by a raised staircase in such a way as if he had left the stage platform, or б) анимирование изображения предмета реквизита на экране заднего плана сцены, в то время, когда артист, скрытый от зрителей и находящийся в зазоре между поднятой лестницей, расположенной на сценической платформе, перед экраном заднего плана сцены таким образом, чтобы между поднятой лестницей и экраном заднего плана сцены имелся зазор, прыгает из зазора и входит на сценическую платформу.b) animating the image of a prop item on the stage background screen, while the artist, hidden from the audience and located in the gap between the raised ladder located on the stage platform, in front of the stage background screen in such a way that between the raised ladder and the back screen the stage plan had a gap, jumps out of the gap and enters the stage platform. 12. Способ по п. 11, в котором изображение предмета реквизита представляет собой изображение колодца.12. The method according to claim 11, in which the image of the prop item is an image of a well.
RU2020113483A 2017-12-01 2018-11-28 Stage performance methods RU2790235C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201762593453P 2017-12-01 2017-12-01
US62/593,453 2017-12-01
PCT/IB2018/059372 WO2019106543A1 (en) 2017-12-01 2018-11-28 Methods for a stage performance

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2020113483A RU2020113483A (en) 2022-01-04
RU2020113483A3 RU2020113483A3 (en) 2022-01-04
RU2790235C2 true RU2790235C2 (en) 2023-02-15

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5790124A (en) * 1995-11-20 1998-08-04 Silicon Graphics, Inc. System and method for allowing a performer to control and interact with an on-stage display device
US6130677A (en) * 1997-10-15 2000-10-10 Electric Planet, Inc. Interactive computer vision system
US6253494B1 (en) * 1998-10-19 2001-07-03 Darlene D. Shaffron Screen-to-stage and stage-to-screen seamless transition theater

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5790124A (en) * 1995-11-20 1998-08-04 Silicon Graphics, Inc. System and method for allowing a performer to control and interact with an on-stage display device
US6130677A (en) * 1997-10-15 2000-10-10 Electric Planet, Inc. Interactive computer vision system
US6253494B1 (en) * 1998-10-19 2001-07-03 Darlene D. Shaffron Screen-to-stage and stage-to-screen seamless transition theater

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9219910B2 (en) Volumetric display system blending two light types to provide a new display medium
Paul When Movies Were Theater: Architecture, Exhibition, and the Evolution of American Film
US9468860B2 (en) System and method for integrating digital background with stage performance
CN102188827A (en) 3D (three-dimentional) holographical digital stage system
Kosinski et al. Tron Legacy
CA3076469C (en) Methods for a stage performance
Marner et al. Exploring interactivity and augmented reality in theater: A case study of Half Real
RU2790235C2 (en) Stage performance methods
Vogiatzaki–Krukowski et al. Illusionistic environments–Digital spaces
BR112020010731B1 (en) METHODS FOR STAGE PERFORMANCE
Wolff Digital cathedral
Zettl et al. Applied Media Aesthetics: Encoding and Decoding Meta-Messages
Sawicki et al. Making a storyboard with Unreal® Engine
Martin An Investigation, Development, and Application of Lighting Design for Virtual Reality using Unreal Engine
Pawlow 09| The Representation of Antiquity and its Spaces in Films: Some Thoughts on Filmic Reconstruction
Sawicki et al. Creating photo-real environments
Chad Hiding in plain sight: lighting and projection design for Peter Chu's Smile Masking
Tes " Declaration of Immortality"–Inspirations Derived from Creative Documentaries by Wojciech Wiszniewski
Singleton-Turner Lighting for video cameras: An introduction
Schrader PRODUCTION DESIGN
Aronson Wendall K. Harrington (1950–)
Shiba et al. Enhancement of stage performances by projecting CG animation and control of images with sensors
Steijn Imagined Spaces: Motion Graphics in Spatial Experience Design
TH2001002396A (en) Method for performing on stage
McCann Paintings, photographs, and computer graphics are calculated appearances