RU2788929C2 - Unit for dosing system of spreading machine for distribution of pool material or the like, dosing system and spreading machine - Google Patents

Unit for dosing system of spreading machine for distribution of pool material or the like, dosing system and spreading machine Download PDF

Info

Publication number
RU2788929C2
RU2788929C2 RU2019139421A RU2019139421A RU2788929C2 RU 2788929 C2 RU2788929 C2 RU 2788929C2 RU 2019139421 A RU2019139421 A RU 2019139421A RU 2019139421 A RU2019139421 A RU 2019139421A RU 2788929 C2 RU2788929 C2 RU 2788929C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
elements
bulk material
dosing system
spreading machine
assembly according
Prior art date
Application number
RU2019139421A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2019139421A (en
Inventor
Мартен ТИБАУТ
Original Assignee
Квернеланд Груп Ньив-Веннеп Б.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP19150951.2A external-priority patent/EP3679778B1/en
Application filed by Квернеланд Груп Ньив-Веннеп Б.В. filed Critical Квернеланд Груп Ньив-Веннеп Б.В.
Publication of RU2019139421A publication Critical patent/RU2019139421A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2788929C2 publication Critical patent/RU2788929C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: bulk material distribution units.
SUBSTANCE: inventions group relates to a bulk material distribution unit, to a dosing system with such a unit, and to a spreading machine containing such a dosing system. The dispensing system assembly 10 comprises a first element 11 provided with a first opening 17, a second element 12 provided with a second opening 18, and a drive 20 connected to at least one of the first 11 and second 12 elements and configured to provide a driving force for relative movement between the first 11 and second 12 elements to adjust the size of the metering hole 19. In this case, the metering hole 19 is provided with an overlapping area in which the first 17 and second 18 holes overlap. The second element 12 is forcibly moved in response to the linear movement of the first element 11, while the linear movement is driven by the actuator 20. The relative movement is carried out by the linear movement of at least one of the first 11 and second 12 elements. The dosing system for the spreading machine is characterized by the presence of the above node 10. The spreading machine includes a container for storing bulk material to be distributed, a spreading device configured to distribute bulk material, and the above dosing system configured to dose bulk material received from the storage container, to the spreader.
EFFECT: improved dosing of the distributed material is provided.
12 cl, 7 dwg

Description

Настоящее раскрытие относится к узлу системы дозирования разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного, системе дозирования и разбрасывающей машине, в частности сельскохозяйственной разбрасывающей машине.The present disclosure relates to a dosing system assembly of a spreading machine for distributing bulk material or the like, a dosing system, and a spreading machine, in particular an agricultural spreading machine.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

Разбрасыватели или распределяющие машины используются для распределения сыпучего материала или тому подобного. В случае сельскохозяйственной разбрасывающей машины, удобрение может распределяться. Документ EP 0 511 714 A2 относится к разбрасывающей машине, которая снабжена устройством, содержащим разбрасывающий диск. Сыпучий материал, подлежащий распределению посредством разбрасывающей машины, принимается в контейнер для хранения или резервуар. Из контейнера для хранения сыпучий материал подается на разбрасывающие диски. На его пути от контейнера для хранения к разбрасывающему диску, сыпучий материал дозируется системой дозирования, таким образом, контролируя количество сыпучего материала, распределенного за время.Spreaders or spreading machines are used to distribute bulk material or the like. In the case of an agricultural spreader, the fertilizer can be distributed. Document EP 0 511 714 A2 relates to a spreading machine which is equipped with a device containing a spreading disc. The bulk material to be spread by the spreading machine is taken into a storage container or tank. From the storage container, the bulk material is fed to the spreading discs. On its way from the storage container to the spreading disc, the bulk material is dosed by the dosing system, thus controlling the amount of bulk material distributed over time.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Задачей настоящего изобретения является обеспечение узла системы дозирования разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного, системы дозирования и разбрасывающей машине, которые обеспечивают улучшенное дозирование распределяемого материала.It is an object of the present invention to provide a dosing system assembly of a spreading machine for distributing bulk material or the like, a dosing system and a spreading machine that provide improved dosing of the spreading material.

Для решения проблемы, предусмотрен узел для системы дозирования разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного согласно независимому пункту 1 формулы изобретения. Дополнительно, предусмотрены система дозирования для разбрасывающей машины и разбрасывающая машина согласно пунктам 12 и 13, соответственно, формулы изобретения. Дополнительные варианты осуществления раскрыты в зависимых пунктах формулы изобретения.To solve the problem, a unit is provided for a dosing system of a spreading machine for distributing bulk material or the like according to independent claim 1. Additionally, a dosing system for a spreader and a spreader are provided according to claims 12 and 13, respectively, of the claims. Additional embodiments are disclosed in the dependent claims.

Согласно аспекту, предусмотрен узел для системы дозирования разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного. Узел содержит: первый элемент, снабженный первым отверстием; второй элемент, снабженный вторым отверстием; и привод, соединенный, по меньшей мере, с одним из первого и второго элементов и выполненный с возможностью обеспечения движущей силы для относительного перемещения между первым и вторым элементами, тем самым, регулирования размера отверстия дозирующего отверстия, обеспечиваемого перекрывающейся областью, в которой первое и второе отверстия перекрываются. Относительное перемещение осуществляется или выполняется линейным перемещением, по меньшей мере, одного из первого и второго элементов.According to an aspect, an assembly is provided for a dosing system of a spreading machine for distributing bulk material or the like. The node contains: the first element provided with the first hole; a second element provided with a second hole; and an actuator connected to at least one of the first and second elements and configured to provide a driving force for relative movement between the first and second elements, thereby adjusting the opening size of the metering opening provided by the overlapping area in which the first and second holes are covered. The relative movement is or is performed by linear movement of at least one of the first and second elements.

Согласно другому аспекту, предусмотрена система дозирования для разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного, причем система дозирования содержит узел.According to another aspect, a dosing system is provided for a spreading machine for distributing bulk material or the like, the dosing system comprising an assembly.

Согласно еще одному дополнительному аспекту, предложена разбрасывающая машина для распределения сыпучего материала или тому подобного, причем разбрасывающая машина содержит: контейнер для хранения для приема сыпучего материала, подлежащего распределению, устройство разбрасывания, выполненное с возможностью распределения сыпучего материала, и систему дозирования, выполненную с возможностью дозирования сыпучего материала, полученного из контейнера для хранения, в устройство разбрасывания.According to another further aspect, there is provided a spreading machine for distributing bulk material or the like, the spreading machine comprising: a storage container for receiving bulk material to be distributed, a spreading device configured to distribute the bulk material, and a dosing system configured to dosing bulk material obtained from the storage container into the spreader.

Относительное перемещение, предусмотренное для первого и второго элементов, обеспечивает возможность точной регулировки (точной настройки) размера дозирующего отверстия, которое определяется областью перекрытия для первого и второго отверстий, причем область перекрытия регулируется согласно относительному положению между первым и вторым элементами. Линейное перемещение может быть применено небольшими шагами, поддерживающими точное дозирование сыпучего материала.The relative movement provided for the first and second elements allows fine adjustment (fine tuning) of the size of the metering hole, which is determined by the overlap area for the first and second holes, and the overlap area is adjusted according to the relative position between the first and second elements. Linear motion can be applied in small increments maintaining accurate dosing of bulk material.

Если первый и второй элементы предусмотрены в первом относительном положении или ориентации друг к другу, размер отверстия дозирующего отверстия обеспечивается с первым размером. Изменение относительного положения или ориентации первого и второго элементов друг к другу будет обеспечивать их во второе относительное положение, тем самым устанавливая второй размер отверстия дозирующего отверстия, отличный от первого размера отверстия. Для изменения или регулировки, регулируется размер области перекрытия, в которой перекрываются первое и второе отверстия. Для дозирующего отверстия может быть предусмотрено закрытое положение, если отсутствует перекрытие между первым и вторым отверстиями.If the first and second elements are provided in the first relative position or orientation to each other, the opening size of the metering hole is provided with the first size. Changing the relative position or orientation of the first and second elements to each other will place them in the second relative position, thereby setting the second orifice size of the metering orifice to be different from the first orifice size. To change or adjust, adjust the size of the overlap area in which the first and second holes overlap. The dispensing opening may be provided in a closed position if there is no overlap between the first and second openings.

Линейное перемещение или движение обеспечивается одномерным движением или перемещением по прямой линии.Linear movement or movement is provided by one-dimensional movement or movement in a straight line.

Что касается пропускной способности сыпучего материала через дозирующее отверстие, при работе может быть обеспечена пропускная способность, по меньшей мере, около 300 кг/мин.With regard to the throughput of bulk material through the metering opening, a throughput of at least about 300 kg/min can be achieved in operation.

Узел может содержать направляющий механизм, сконфигурированный для линейного направления, по меньшей мере, одного из первого и второго элементов для линейного перемещения. Направляющий механизм, предусмотренный для направления при перемещении, по меньшей мере, одного из элементов, может содержать один или несколько направляющих пазов, предусмотренных, например, по меньшей мере, в одном из первого и второго элементов. Внутри такого направляющего паза может быть принят штифт или выступ и направляться в то время, когда выполняется линейное перемещение или движение.The assembly may include a guide mechanism configured to linearly guide at least one of the first and second elements for linear movement. The guide mechanism provided for guiding when moving at least one of the elements may comprise one or more guide slots provided, for example, in at least one of the first and second elements. Within such a guide slot, a pin or protrusion may be received and guided while a linear movement or movement is being performed.

Узел может дополнительно содержать первый шарнир, соединяющий привод с первым элементом. Первый шарнир может содержать один или несколько рычагов для соединения привода с первым элементом. В одном примере, вытягивающий и втягивающий приводной элемент привода может быть соединен с первым шарниром и, таким образом, функционировать вместе с первым шарниром для приведения в линейное перемещение или движение.The assembly may further comprise a first hinge connecting the drive to the first element. The first hinge may include one or more levers for connecting the actuator to the first element. In one example, the pulling and retracting actuator actuator may be coupled to the first pivot and thus function in conjunction with the first pivot to drive linear movement or movement.

Узел может содержать второй шарнир, соединяющий привод со вторым элементом. Варианты осуществления или варианты конструкции, изложенные для первого шарнира выше, могут применяться ко второму шарниру с соответствующими изменениями.The assembly may include a second hinge connecting the actuator to the second element. The embodiments or design options set forth for the first hinge above may apply to the second hinge, mutatis mutandis.

Второй элемент может быть принудительно подвижным (принудительно перемещен) в ответ на линейное перемещение первого элемента, линейного перемещения, приводимого в действие приводом. Если первый элемент приводится в действие для перемещения, такое движение первого элемента будет принудительно вызывать перемещение второго элемента. В этом случае, относительное перемещение между первым и вторым элементами содержит перемещение, как первого, так и второго элементов. Аналогичным образом можно предвидеть, что первый элемент вынужден двигаться, если второй элемент приводится в действие для перемещения. Таким образом, может применяться синхронизированное перемещение или движение первого и второго элементов.The second element may be forcibly movable (forced to move) in response to linear movement of the first element, a linear movement driven by an actuator. If the first element is actuated to move, such movement of the first element will force the movement of the second element. In this case, the relative movement between the first and second elements contains the movement of both the first and second elements. Similarly, it can be foreseen that the first element is forced to move if the second element is actuated to move. Thus, synchronized movement or movement of the first and second elements can be applied.

По меньшей мере, одно из первого и второго отверстий может представлять собой квадратное отверстие. По меньшей мере, одно из первого и второго отверстий может быть снабжено квадратным отверстием, имеющим одинаковую длину со всех сторон отверстия, например со всех четырех сторон квадратного отверстия.At least one of the first and second holes may be a square hole. At least one of the first and second holes may be provided with a square hole having the same length on all sides of the hole, such as on all four sides of the square hole.

Дозирующее отверстие может быть квадратным отверстием. Посредством относительного перемещения между первым и вторым элементами, угловые участки первого и второго отверстий, расположенные напротив друг друга, могут перемещаться в более близкое или более отдаленное положение. Дозирующее отверстие может иметь форму квадратного отверстия (квадратного отверстия или окна).The metering hole may be a square hole. Through the relative movement between the first and second elements, the corner portions of the first and second holes located opposite each other can move to a closer or more distant position. The metering opening may be in the form of a square hole (square hole or window).

Первая форма дозирующего отверстия, если первое и второе отверстия находятся в первом перекрывающемся положении, может быть равна второй форме дозирующего отверстия после того, как первое и второе отверстия перемещены во второе перекрывающееся положение, отличное от первого перекрывающегося положения. При относительном перемещении между первым и вторым элементами (вызывающим относительное перемещение между первым и вторым отверстиями) тип формы отверстия может не изменяться. Например, в разных относительных положениях между первым и вторым элементами, дозирующее отверстие может быть снабжено квадратным отверстием (формой). Тем не менее, в зависимости от взаимного положения первого и второго элементов, дозирующее отверстие имеет различный размер отверстия. В зависимости от размера дозирующего отверстия, больше или меньше сыпучего материал может проходить через дозирующее отверстие.The first metering hole shape, if the first and second holes are in the first overlapping position, may be equal to the second metering hole shape after the first and second holes are moved to a second overlapping position different from the first overlapping position. With relative movement between the first and second features (causing relative movement between the first and second holes), the shape type of the hole may not change. For example, at different relative positions between the first and second elements, the metering hole may be provided with a square hole (shape). However, depending on the relative position of the first and second elements, the metering hole has a different hole size. Depending on the size of the metering hole, more or less bulk material can pass through the metering hole.

Первый и второй элементы могут быть выполнены с возможностью синхронного перемещения при проведении относительного движения. Что касается такого примера или других вариантов осуществления, может иметься один привод для перемещения, как первого, так и второго элементов для относительного перемещения. В качестве альтернативы, каждому из первого и второго элементов может быть назначен отдельный привод. Приводы могут управляться устройством управления, ем самым позволяя синхронизировать перемещение первого и второго элементов.The first and second elements can be made with the possibility of synchronous movement when conducting a relative movement. With respect to such an example or other embodiments, there may be one actuator to move both the first and second elements for relative movement. Alternatively, a separate drive may be assigned to each of the first and second elements. The drives can be controlled by a control device, thereby allowing the movement of the first and second elements to be synchronized.

Центральный участок дозирующего отверстия может быть локально зафиксирован, в то время как осуществляется относительное перемещение, как первого, так и второго элементов. Центр дозирующего отверстия удерживается в неподвижном или не перемещаемом положении. Если устройство разбрасывания, расположенное под узлом, не меняет своего относительного положения относительно узла, такая фиксация центрального участка дозирующего отверстия может обеспечить сохранение центра выгрузки сыпучего материала в устройстве разбрасывания, в то время как размер отверстия дозирующего отверстия регулируется относительным перемещением между первым и вторым элементами.The central portion of the metering opening can be locally fixed while relative movement of both the first and second elements is carried out. The center of the dispensing hole is held in a fixed or non-movable position. If the spreader located under the node does not change its relative position relative to the node, such fixation of the central portion of the metering hole can ensure that the center of the discharge of bulk material in the spreader is maintained, while the size of the metering hole is controlled by the relative movement between the first and second elements.

Для обеспечения движущей силы для относительного перемещения между первым и вторым элементами, может быть предусмотрено, по меньшей мере, одно из цилиндра, который может быть выдвинут и втянут, и зубчато–реечного механизма. Цилиндр может быть предусмотрен гидравлическим или пневматическим цилиндром. Для цилиндра в камере может быть предусмотрен поршень, причем поршень соединяется с поршневым штоком, который во время работы может быть выдвинут и втянут. Что касается зубчато–реечного механизма, зубчатое колесо может приводиться в движение электрическим двигателем. На противоположных сторонах зубчатого колеса могут быть предусмотрены две рейки, тем самым приводя в движение или перемещая обе рейки посредством вращения зубчатого колеса. Две рейки могут быть соединены с первым и вторым элементами, тем самым вызывая относительное перемещение между первым и вторым элементами, если зубчатое колесо приводится в движение.To provide the driving force for relative movement between the first and second elements, at least one of a cylinder that can be extended and retracted and a rack and pinion may be provided. The cylinder may be provided by a hydraulic or pneumatic cylinder. For the cylinder, a piston may be provided in the chamber, the piston being connected to a piston rod which can be extended and retracted during operation. As for the rack and pinion mechanism, the gear wheel can be driven by an electric motor. Two racks may be provided on opposite sides of the gear, thereby driving or moving both racks by rotating the gear. The two racks may be connected to the first and second elements, thereby causing relative movement between the first and second elements if the gear is driven.

По меньшей мере, один из первого элемента и второго элемента может быть снабжен пластинчатым элементом. Для этого или других примеров первый и второй элементы могут быть расположены друг над другом в вертикальном направлении. Пластинчатые элементы, предусмотренные как для первого, так и для второго элементов, могут быть расположены в параллельном положении. Может быть предусмотрено, что первый и второй элементы являются скользящими друг на друге в случае относительного перемещения между первым и вторым элементами. Что касается пластинчатых элементов или других вариантов осуществления, первое и второе отверстия могут быть предусмотрены в центральной области первого и второго элемента, соответственно.At least one of the first element and the second element may be provided with a plate element. For this or other examples, the first and second elements may be arranged one above the other in the vertical direction. The plate elements provided for both the first and second elements may be arranged in a parallel position. It can be provided that the first and second elements are sliding on each other in case of relative movement between the first and second elements. With respect to plate elements or other embodiments, the first and second openings may be provided in the central region of the first and second element, respectively.

Варианты осуществления, изложенные выше, могут применяться, по меньшей мере, к одной из системы дозирования и разбрасывающей машины с соответствующими изменениями. Разбрасывающая машина может представлять собой сельскохозяйственную разбрасывающую машину, например, для распределения удобрений.The embodiments set forth above may apply to at least one of the dosing system and the spreader, mutatis mutandis. The spreader may be an agricultural spreader, for example for spreading fertilizer.

ОПИСАНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯDESCRIPTION OF ADDITIONAL EMBODIMENTS

Далее дополнительные варианты осуществления описаны более подробно со ссылкой на фигуры. На фигурах показано:In the following, additional embodiments are described in more detail with reference to the figures. The figures show:

Фиг.1 схематично представляет расположения элементов для разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного;Fig. 1 schematically represents arrangements of elements for a spreading machine for distributing bulk material or the like;

Фиг.2 представляет схематичный вид в перспективе узла для системы дозирования разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного;Fig. 2 is a schematic perspective view of an assembly for a dosing system of a spreading machine for distributing bulk material or the like;

Фиг.3 представляет вид сверху узла по фиг.2;Fig. 3 is a plan view of the assembly of Fig. 2;

Фиг.4 представляет вид в перспективе снизу узла по фиг.2;Fig. 4 is a bottom perspective view of the assembly of Fig. 2;

Фиг.5 представляет вид снизу узла по фиг.2;Fig. 5 is a bottom view of the assembly of Fig. 2;

Фиг.6 представляет схематичный вид сверху другого узла для системы дозирования разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного; иFig. 6 is a schematic plan view of another assembly for a dosing system of a spreading machine for distributing bulk material or the like; and

Фиг.7 представляет схематичный вид снизу дополнительного узла по фиг.6.Fig. 7 is a schematic bottom view of the additional assembly of Fig. 6.

Фиг.1 показывает схематичное представление устройства для разбрасывателя или распределяющей машины, такой как сельскохозяйственная разбрасывающая машина, например, для распределения удобрений. Распределяемый сыпучий материал принимается в контейнер для хранения или резервуар 1, который может перевозиться, например, трактором или может быть предусмотрен на приспособлении. Для разбрасывания или распределения сыпучего материала, он подается в устройство 2 для разбрасывания, содержащее, например, один или два разбрасывающих диска, которые известны как таковые для разных типов разбрасывающих устройств. Для подачи сыпучего материала из контейнера 1 для хранения в устройство 2 для разбрасывания в зависимости от рабочей ситуации, между контейнером 1 для хранения и устройством 2 для разбрасывания предусмотрена система 3 дозирования. Распределяемый сыпучий материал доставляется из контейнера 1 для хранения в систему 3 дозирования, которая будет дозировать сыпучий материал в разбрасывающее устройство 2. Это схематически показано на фиг.1 стрелкой 4.1 shows a schematic representation of an apparatus for a spreader or spreader, such as an agricultural spreader, for example for spreading fertilizer. The bulk material to be distributed is received in a storage container or tank 1, which can be transported, for example, by a tractor or can be provided on a tool. For spreading or distributing the bulk material, it is fed into a spreading device 2 containing, for example, one or two spreading discs, which are known as such for different types of spreading devices. Depending on the operating situation, a dosing system 3 is provided between the storage container 1 and the spreader 2 for supplying bulk material from the storage container 1 to the spreader 2, depending on the operating situation. The bulk material to be distributed is delivered from the storage container 1 to a dosing system 3 which will dose the bulk material into the spreader 2. This is shown schematically in FIG. 1 by arrow 4.

Далее со ссылкой к фигурам 2–7 описаны варианты осуществления узла для системы дозирования для разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала или тому подобного. Например, узел может применяться в устройстве, изображенном на фиг.1.Next, with reference to Figures 2 to 7, embodiments of an assembly for a dosing system for a spreading machine for distributing bulk material or the like will be described. For example, the node can be used in the device shown in Fig.1.

Фигуры 2–5 показывают узел 10 для системы дозирования разбрасывающей машины. Первый элемент 11 и второй элемент 12 расположены друг над другом. В примере, показанном на фиг.1, первый и второй элементы 11, 12 снабжены пластинчатым элементом 11а, 12а. Первый и второй элементы 11, 12 являются подвижными относительно друг друга. В случае перемещения имеется направляющий механизм 13, снабженный направляющими пазами 14 и направляющими штифтами 15 для направления или поддержки линейного перемещения.Figures 2-5 show the node 10 for the dosing system of the spreader. The first element 11 and the second element 12 are located one above the other. In the example shown in FIG. 1, the first and second elements 11, 12 are provided with a plate element 11a, 12a. The first and second elements 11, 12 are movable relative to each other. In the case of movement, there is a guide mechanism 13 provided with guide slots 14 and guide pins 15 to guide or support the linear movement.

Посредством линейного перемещения, перекрывающаяся область 16, в которой первое отверстие 17, предусмотренное в первом элементе 11, и второе отверстие 18, предусмотренное во втором элементе 12, перекрываются, таким образом, обеспечивая дозирующее отверстие 19. Через дозирующее отверстие 19 подлежащий распределению или разбрасыванию сыпучий материал может проходить по его пути из контейнера 1 для хранения в устройство 2 для разбрасывания (см. Фиг.1). Посредством регулировки зоны 16 перекрытия относительно ее размера, можно управлять дозированием сыпучего материала.By means of linear movement, the overlapping area 16 in which the first opening 17 provided in the first element 11 and the second opening 18 provided in the second element 12 are overlapped, thus providing a metering opening 19. Through the metering opening 19, the bulk material to be distributed or spread the material can follow its path from the storage container 1 to the spreader 2 (see FIG. 1). By adjusting the overlap zone 16 with respect to its size, the dosing of the bulk material can be controlled.

В показанном примере, как первое, так и второе отверстия 17, 18 имеют квадратную форму отверстия. Кроме того, дозирующее отверстие 19 имеет квадратную форму, которая сохраняется в разных относительных положениях между первым и вторым элементом 11, 12.In the example shown, both the first and second holes 17, 18 have a square hole shape. In addition, the metering hole 19 has a square shape, which is maintained in different relative positions between the first and second elements 11, 12.

Для обеспечения относительного линейного перемещения между первым и вторым элементами 11, 12, имеется привод 20, соединяющий как первый, так и второй элементы 11, 12. Имеются шарниры 21, 22, соединяющие плечо 23 рычага (см. Фигуры 4 и 5). Следовательно, если стержневой элемент 24 привода 20 выдвигается или втягивается, и первый, и второй элементы 11, 12 будут вынуждены перемещаться линейно, тем самым регулируя размер дозирующего отверстия 19. Центральный участок дозирующего отверстия 19 будет оставаться в том же положении (не перемещаться).To ensure relative linear movement between the first and second elements 11, 12, there is a drive 20 connecting both the first and second elements 11, 12. There are hinges 21, 22 connecting the arm 23 of the lever (see Figures 4 and 5). Therefore, if the shaft member 24 of the drive 20 is extended or retracted, both the first and second members 11, 12 will be forced to move linearly, thereby adjusting the size of the metering hole 19. The central portion of the metering hole 19 will remain in the same position (do not move).

Ссылаясь к фигурам 6 и 7, изображен другой узел для системы дозирования разбрасывающей машины. На фигурах 6 и 7 одинаковые ссылочные позиции применяются к тем же признакам, что и на фигурах 2–5. В ступени трансмиссии объединения шарниров 21, 22 и плеча рычага 23, имеется зубчатое колесо 31, взаимодействующее с двумя рейками 32, 33, предусмотренными на противоположных сторонах зубчатого колеса 31. Опять же, если привод обеспечивает движущую силу, как первый, так и второй элементы 11, 12 линейно перемещаются относительно друг друга.Referring to Figures 6 and 7, another assembly is shown for a spreader dosing system. In figures 6 and 7, the same reference numbers apply to the same features as in figures 2-5. In the transmission stage of the combination of hinges 21, 22 and lever arm 23, there is a gear wheel 31 interacting with two racks 32, 33 provided on opposite sides of the gear wheel 31. Again, if the drive provides driving force, both the first and second elements 11, 12 move linearly relative to each other.

Признаки, раскрытые в этом описании, фигурах и/или формуле изобретения, могут быть материалом для реализации различных вариантов осуществления, взятых отдельно или в различных их комбинациях.The features disclosed in this description, figures and/or claims may be material for implementing various embodiments, taken alone or in various combinations thereof.

Claims (21)

1. Узел для системы дозирования разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала, содержащий:1. An assembly for a dosing system for a spreading machine for distributing bulk material, comprising: – первый элемент, снабженный первым отверстием;- the first element provided with the first hole; – второй элемент, снабженный вторым отверстием; и- the second element, equipped with a second hole; and – привод, соединенный по меньшей мере с одним из первого и второго элементов и выполненный с возможностью обеспечения движущей силы для относительного перемещения между первым и вторым элементами, тем самым, регулирования размера отверстия дозирующего отверстия, обеспечиваемого перекрывающейся областью, в которой первое и второе отверстия перекрываются; причем второй элемент является принудительно перемещаемым в ответ на линейное перемещение первого элемента, при этом линейное перемещение приводится в действие приводом, - an actuator connected to at least one of the first and second elements and configured to provide a driving force for relative movement between the first and second elements, thereby adjusting the opening size of the metering opening provided by the overlapping area in which the first and second openings overlap ; moreover, the second element is forcibly moved in response to the linear movement of the first element, while the linear movement is driven by an actuator, при этом относительное перемещение осуществляется линейным перемещением по меньшей мере одного из первого и второго элементов.wherein the relative movement is carried out by linear movement of at least one of the first and second elements. 2. Узел по п.1, дополнительно содержащий направляющий механизм, сконфигурированный для линейного направления по меньшей мере одного из первого и второго элементов для линейного перемещения.2. The assembly of claim 1, further comprising a guide mechanism configured to linearly guide at least one of the first and second linear movement elements. 3. Узел по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, дополнительно содержащий первый шарнир, соединяющий привод с первым элементом.3. An assembly according to at least one of the preceding claims, further comprising a first hinge connecting the actuator to the first element. 4. Узел по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, дополнительно содержащий второй шарнир, соединяющий привод со вторым элементом.4. An assembly according to at least one of the preceding claims, further comprising a second hinge connecting the actuator to the second element. 5. Узел по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, в котором по меньшей мере одно из первого и второго отверстий является квадратным отверстием.5. An assembly according to at least one of the preceding claims, wherein at least one of the first and second holes is a square hole. 6. Узел по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, в котором, если первое и второе отверстия находятся в первом перекрывающемся положении, первая форма дозирующего отверстия равна второй форме дозирующего отверстия после того, как первое и второе отверстия перемещены во второе перекрывающееся положение, отличное от первого перекрывающегося положения.6. An assembly according to at least one of the preceding claims, wherein if the first and second openings are in a first overlapping position, the first dispensing opening shape is equal to the second dispensing opening shape after the first and second openings have been moved to a second overlapping position other than from the first overlapping position. 7. Узел по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, в котором первый и второй элементы выполнены с возможностью синхронного перемещения при осуществлении относительного перемещения.7. The node according to at least one of the preceding claims, in which the first and second elements are made with the possibility of synchronous movement when performing relative movement. 8. Узел по п.7, в котором центральный участок дозирующего отверстия локально зафиксирован, в то время как осуществляется относительное перемещение как первого, так и второго элементов.8. An assembly according to claim 7, wherein the central portion of the metering opening is locally fixed while relative movement of both the first and second elements is carried out. 9. Узел по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, в котором привод содержит для обеспечения движущей силы для относительного перемещения между первым и вторым элементами по меньшей мере одно из:9. An assembly according to at least one of the preceding claims, wherein the actuator comprises, to provide driving force for relative movement between the first and second elements, at least one of: – цилиндра, выдвигаемого и втягиваемого; а также– cylinder, extended and retracted; as well as – зубчато-реечного механизма.- rack and pinion mechanism. 10. Узел по меньшей мере по одному из предшествующих пунктов, в котором по меньшей мере один из первого элемента и второго элемента снабжен пластинчатым элементом.10. An assembly according to at least one of the preceding claims, wherein at least one of the first element and the second element is provided with a plate element. 11. Система дозирования для разбрасывающей машины для распределения сыпучего материала, содержащая узел согласно по меньшей мере одному из предшествующих пунктов.11. A dosing system for a spreading machine for distributing bulk material, comprising an assembly according to at least one of the preceding claims. 12. Разбрасывающая машина для распределения сыпучего материала, содержащая:12. A spreading machine for distributing bulk material, comprising: – контейнер для хранения сыпучего материала, подлежащего распределению;- a container for storing bulk material to be distributed; – устройство разбрасывания, выполненное с возможностью распределения сыпучего материала, и– a spreading device configured to distribute bulk material, and – систему дозирования по п.11, сконфигурированную для дозирования сыпучего материала, принятого из контейнера для хранения, в устройство разбрасывания.- a dosing system according to claim 11, configured to dose bulk material received from the storage container into the spreader.
RU2019139421A 2019-01-09 2019-12-04 Unit for dosing system of spreading machine for distribution of pool material or the like, dosing system and spreading machine RU2788929C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19150951.2 2019-01-09
EP19150951.2A EP3679778B1 (en) 2019-01-09 2019-01-09 Assembly for a dosing system of a spreader machine for distributing a granular material or the like, dosing system and spreader machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2019139421A RU2019139421A (en) 2021-06-04
RU2788929C2 true RU2788929C2 (en) 2023-01-25

Family

ID=

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1271364A3 (en) * 1983-07-21 1986-11-15 Матис Зистем-Техник Гмбх (Фирма) Metering mixer for loose materials
DE102007045905A1 (en) * 2007-09-26 2009-04-09 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Dosing device for rotary propelled centrifuge disk, has passage opening and granular material that is produced in storage container assigned to device, where different types of opening contours are provided for opening
US7766257B2 (en) * 2005-02-17 2010-08-03 Sno-Way International, Inc. Variable discharge mechanism for hopper spreader apparatus
US20100200680A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-12 Brinly-Hardy Company Broadcast spreader
US8074904B1 (en) * 2008-09-12 2011-12-13 Brinly-Hardy Company Broadcast spreader with a directional control assembly
UA97603C2 (en) * 2011-04-11 2012-02-27 Павел Борисович Щербатый Doser of a mounted centrifugal machine for broadcasting mineral fertilizers

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1271364A3 (en) * 1983-07-21 1986-11-15 Матис Зистем-Техник Гмбх (Фирма) Metering mixer for loose materials
US7766257B2 (en) * 2005-02-17 2010-08-03 Sno-Way International, Inc. Variable discharge mechanism for hopper spreader apparatus
DE102007045905A1 (en) * 2007-09-26 2009-04-09 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Dosing device for rotary propelled centrifuge disk, has passage opening and granular material that is produced in storage container assigned to device, where different types of opening contours are provided for opening
US8074904B1 (en) * 2008-09-12 2011-12-13 Brinly-Hardy Company Broadcast spreader with a directional control assembly
US20100200680A1 (en) * 2009-02-06 2010-08-12 Brinly-Hardy Company Broadcast spreader
UA97603C2 (en) * 2011-04-11 2012-02-27 Павел Борисович Щербатый Doser of a mounted centrifugal machine for broadcasting mineral fertilizers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2520314C (en) Device and method for changing automatically the size of packs in a conveyor, in particular for an automatic packaging machine
RU2788929C2 (en) Unit for dosing system of spreading machine for distribution of pool material or the like, dosing system and spreading machine
DE1454860A1 (en) Method and device for feeding material
RU2790248C2 (en) Node for dosing system of spreading machine for spreading of bulk material or the like, dosing system and spreading machine
RU2714048C2 (en) Centrifugal spreader for fertilizers and organic fertilizers
EP3679778B1 (en) Assembly for a dosing system of a spreader machine for distributing a granular material or the like, dosing system and spreader machine
EP0540889B2 (en) Fertilizer broadcaster
US11707015B2 (en) Assembly for a dosing system of a spreader machine for distributing a granular material or the like, dosing system and spreader machine
JPH06218166A (en) Sewing unit provided with transferring device
NZ759492A (en) Assembly for a dosing system of a spreader machine for distributing a granular material or the like, dosing system and spreader machine
NZ759489A (en) Assembly for a dosing system of a spreader machine for distributing a granular material or the like, dosing system and spreader machine
WO1996032005A1 (en) Centrifugal fertiliser spreader
NL8603174A (en) PRODUCTION ESTABLISHMENT WITH A STEP-BY-PHASE TRANSPORTER.
DE3633419A1 (en) Delivery conveyor
DE3532790C2 (en)
EP2496396A1 (en) Clamping unit for an injection molding machine
AT6766U1 (en) DEVICE FOR APPLYING A GIANT OR SPREADABLE MATERIALS
DE60121903T2 (en) An adjusting device for dispensing a certain amount of liquid in a filling plant
EP3847880A1 (en) Agricultural distributor
WO2023062489A1 (en) Centrifugal distributor for granular products
US3603061A (en) Ing machine
EP1161296B1 (en) Device for delivering and dispensing colours or chemical compounds in general
DE60010164T2 (en) Method and device for dispensing a powdery product
NL1016944C2 (en) Device for spreading granular and / or powdered material.
WO1997006061A1 (en) Process and device for manufacturing and filling a package, and package thus obtained