RU2787799C2

RU2787799C2 - Plate for heat exchanger and heat exchanger containing such a plate

Info

Publication number: RU2787799C2
Application number: RU2021101749A
Authority: RU
Inventors: Шарль БОННАФУ
Original assignee: Нексан Груп
Priority date: 2018-07-05
Filing date: 2019-07-05
Publication date: 2023-01-12

Abstract

FIELD: heat engineering.

SUBSTANCE: invention relates to the field of heat engineering; it can be used in plate heat exchangers. Plate (20A) for a heat exchanger, intended for being placed in a stack of plates, contains: main panel (60) having first edge (67) and second edge (68) opposite to first edge (67), and at least one first rib (63) protruding from main panel (60) and made with the possibility of limitation, together with main panel (60) and an adjacent plate, of a fluid circulation tract, while first rib (63) passes from first edge (67) of main panel (60) towards second edge (68), without reaching second edge (68), to provide the first passage for the first fluid between one end of first rib (63) and second transverse edge (68), where the fluid circulation tract forms the first reflecting barrier. The invention also relates to a heat exchanger containing such a plate.

EFFECT: reduction in clogging and simplification of purification of a heat exchanger.

13 cl, 19 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

Изобретение относится к пластине для теплообменника и к теплообменнику, содержащему такую пластину.The invention relates to a plate for a heat exchanger and to a heat exchanger containing such a plate.

Уровень техникиState of the art

Теплообменники обеспечивают функцию теплообмена между несколькими текучими средами без их смешивания.Heat exchangers provide the function of exchanging heat between multiple fluids without mixing them.

Теплообменники, называемые «сварными пластинчатыми теплообменниками», в настоящее время используются в промышленности, поскольку они обладают хорошими теплотехническими характеристиками за счет большой поверхности теплообмена, оставаясь при этом компактными.Heat exchangers called "welded plate heat exchangers" are currently used in industry because they have good thermal performance due to the large heat exchange surface, while remaining compact.

Эти теплообменники обычно содержат стопку (или блок) наложенных друг на друга пластин, образующих между собой два отдельных контура циркуляции текучей среды, и каркас, образующий корпус, предназначенный для размещения в нем блока пластин.These heat exchangers typically comprise a stack (or stack) of superimposed plates forming two separate fluid circuits between them, and a frame forming a housing designed to house the stack of plates.

Эти теплообменники также содержат коллекторы, прикрепленные к каркасу. Эти коллекторы соединены с трубопроводами, обеспечивающими подачу текучих сред в теплообменник, и с трубопроводами, обеспечивающими удаление текучих сред из теплообменника после их циркуляции в теплообменнике.These heat exchangers also contain headers attached to the frame. These manifolds are connected to pipelines that supply fluids to the heat exchanger and to pipelines that remove fluids from the heat exchanger after they have circulated in the heat exchanger.

В этих теплообменниках горячая текучая среда и холодная текучая среда соответственно циркулируют в двух циркуляционных контурах, образованных между пластинами, в двух ортогональных направлениях.In these heat exchangers, hot fluid and cold fluid respectively circulate in two circulation loops formed between the plates in two orthogonal directions.

Эти теплообменники могут использоваться для работы с текучими средами различных типов, которые иногда могут содержать твердые частицы. Поэтому эти теплообменники необходимо регулярно чистить, чтобы избежать загрязнения и гарантировать хорошие эксплуатационные характеристики.These heat exchangers can be used to handle various types of fluids, which may sometimes contain solid particles. Therefore, these heat exchangers must be cleaned regularly to avoid contamination and guarantee good performance.

Однако очистка сварных пластинчатых теплообменников может представлять собой длительную и сложную операцию. Фактически, эта операция требует либо отсоединения коллекторов, прикрепленных к каркасу, чтобы получить доступ к блоку пластин для проведения механической очистки, либо циркуляции химического чистящего средства в теплообменнике, такого как моющее или дезинфицирующее средство.However, cleaning of welded plate heat exchangers can be a lengthy and complicated operation. In fact, this operation requires either detaching the manifolds attached to the frame to access the plate pack for mechanical cleaning, or circulating a chemical cleaning agent in the heat exchanger, such as a detergent or disinfectant.

Кроме того, очистка теплообменника требует остановки предприятия.In addition, cleaning the heat exchanger requires a shutdown of the plant.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the essence of the invention

Одной из целей настоящего изобретения является предложение технического решения, гарантирующего высокую эффективность теплообменника при одновременном упрощении его очистки.One of the objectives of the present invention is to propose a technical solution that guarantees high efficiency of the heat exchanger while simplifying its cleaning.

Эта цель в рамках настоящего изобретения достигается благодаря пластине для теплообменника, предназначенной для размещения в стопке пластин, при этом пластина содержит:This object is achieved within the framework of the present invention by a plate for a heat exchanger designed to be placed in a stack of plates, the plate comprising:

- основную панель, имеющую первый край, второй край, противоположный первому краю, третий край и четвертый край, противоположный третьему краю,a base panel having a first edge, a second edge opposite the first edge, a third edge and a fourth edge opposite the third edge,

- по меньшей мере одно первое продольное ребро, выступающее от основной панели и выполненное с возможностью ограничения, вместе с основной панелью и соседней пластиной, тракта циркуляции текучей среды, и- at least one first longitudinal rib protruding from the main panel and configured to limit, together with the main panel and adjacent plate, the fluid circulation path, and

- первую соединительную панель, отходящую от третьего продольного края,- a first connection panel extending from the third longitudinal edge,

причем первое ребро проходит от первого края основной панели в направлении второго края, не доходя до второго края, чтобы обеспечить первый проход для текучей среды между одним концом первого ребра и вторым краем, где тракт циркуляции текучей среды образует первый отражательный барьер, при этом первая соединительная панель имеет входное отверстие для текучей среды, обеспечивающее поступление текучей среды в тракт циркуляции.wherein the first rib extends from the first edge of the main panel towards the second edge, short of the second edge, to provide a first fluid passage between one end of the first rib and the second edge, where the fluid circulation path forms a first reflective barrier, wherein the first connecting the panel has a fluid inlet to allow fluid to enter the circulation path.

С пластиной такого типа можно создать сварной пластинчатый теплообменник, в котором тракт циркуляции одной из текучих сред по такой пластине содержит один или более отражательных барьеров. Отражательный барьер (отражательные барьеры) увеличивает (увеличивают) турбулентность в текучей среде и вызывает (вызывают) изменение скорости, тем самым уменьшая засорение теплообменника.With a plate of this type, it is possible to create a welded plate heat exchanger, in which the circulation path of one of the fluids through such a plate contains one or more baffle barriers. The baffle(s) increase(increase) turbulence in the fluid and cause(cause) a change in velocity, thereby reducing fouling of the heat exchanger.

Кроме того, пластина может быть выполнена так, чтобы очистка теплообменника могла выполняться за счет получения доступа к блоку пластин со стороны одной из поверхностей блока пластин, проходящей поперечно продольным ребрам пластины. Благодаря ориентации ребра доступ к этой поверхности блока пластин позволяет очистить весь тракт циркуляции текучей среды. Теплообменник может быть дополнительно выполнен так, чтобы к этой поверхности блока пластин не был прикреплен коллектор. Таким образом, отсутствует необходимость в отсоединении коллектора, чтобы приступить к механической очистке теплообменника.In addition, the plate can be configured so that cleaning of the heat exchanger can be performed by gaining access to the plate stack from one of the surfaces of the plate stack extending transversely to the longitudinal ribs of the plate. Due to the orientation of the fin, access to this surface of the plate pack allows the entire fluid path to be cleaned. The heat exchanger may additionally be configured such that a manifold is not attached to this surface of the plate stack. Thus, there is no need to disconnect the manifold in order to proceed with the mechanical cleaning of the heat exchanger.

Пластина может преимущественно иметь один из следующих признаков:The plate may preferably have one of the following features:

- пластина содержит по меньшей мере одно второе ребро, выступающее от основной панели, параллельно первому ребру, от второго края основной панели в направлении первого края, не доходя до первого края, чтобы обеспечить проход текучей среды между одним концом второго ребра и первым краем, где тракт циркуляции текучей среды образует второй отражательный барьер;- the plate contains at least one second rib protruding from the main panel, parallel to the first rib, from the second edge of the main panel in the direction of the first edge, not reaching the first edge, to allow the passage of fluid between one end of the second rib and the first edge, where the fluid circulation path forms a second reflective barrier;

- пластина содержит множество первых ребер и множество вторых ребер, расположенных с чередованием с первыми ребрами;- the plate contains a plurality of first ribs and a plurality of second ribs arranged in alternation with the first ribs;

- пластина содержит вторую соединительную панель, проходящую от третьего края, при этом вторая соединительная панель имеет выходное отверстие для текучей среды, обеспечивающее выход текучей среды из тракта циркуляции;the plate comprises a second connection panel extending from the third end, the second connection panel having a fluid outlet to allow fluid to exit the circulation path;

- у пластины отсутствует ребро, параллельное первому краю, ограничивающее тракт циркуляции текучей среды.- the plate does not have a rib parallel to the first edge, limiting the fluid circulation path.

Изобретение также относится к теплообменнику, содержащему:The invention also relates to a heat exchanger comprising:

- блок пластин, содержащий стопку пластин, сваренных между собой, причем каждая пластина выполнена так, как раскрыто выше, причем блок пластин содержит первую боковую поверхность, определяемую первым и вторым краями пластин в стопке, и вторую боковую поверхность, определяемую первым и вторым противоположными краями пластин в стопке, и- a block of plates containing a stack of plates welded together, each plate is made as described above, and the block of plates contains a first side surface defined by the first and second edges of the plates in the stack, and a second side surface defined by the first and second opposite edges plates in a stack, and

- первую дверцу, выполненную с возможностью поворотного перемещения относительно блока пластин между закрытым положением, в котором первая дверца закрывает первую боковую поверхность стопки, и открытым положением, в котором первая дверца не закрывает первую боковую поверхность стопки и обеспечивает доступ к промежуткам, образованным между пластинами.- the first door, made with the possibility of rotary movement relative to the block of plates between the closed position, in which the first door closes the first side surface of the stack, and the open position, in which the first door does not close the first side surface of the stack and provides access to the gaps formed between the plates.

Предложенный теплообменник может преимущественно иметь один из следующих признаков:The proposed heat exchanger may advantageously have one of the following features:

- теплообменник дополнительно содержит первый входной коллектор для текучей среды и первый выходной коллектор для текучей среды, причем каждый из первых коллекторов прикреплен к поверхности стопки, ортогональной боковым поверхностям и определенной третьими и четвертыми краями пластин стопки;the heat exchanger further comprises a first fluid inlet manifold and a first fluid outlet manifold, each of the first manifolds being attached to a surface of the stack orthogonal to the side surfaces and defined by the third and fourth edges of the stack plates;

- каждый первый коллектор содержит первую стенку коллектора, проходящую от поверхности стопки, ортогональной боковым поверхностям, до первой дверцы, так чтобы первая дверца в открытом положении обеспечивала доступ во внутреннее пространство первого коллектора;- each first collector contains the first wall of the collector, passing from the surface of the stack, orthogonal to the side surfaces, to the first door, so that the first door in the open position provides access to the interior of the first collector;

- теплообменник дополнительно содержит первую прокладку, выполненную с возможностью ее размещения вплотную к первой боковой поверхности стопки, в контакте с каждым из первых и вторых краев, определяющих первую боковую поверхность;- the heat exchanger further comprises a first gasket configured to be positioned against the first side surface of the stack, in contact with each of the first and second edges defining the first side surface;

- теплообменник дополнительно содержит вторую дверцу, выполненную с возможностью поворотного перемещения относительно блока пластин между закрытым положением, в котором вторая дверца закрывает вторую боковую поверхность стопки, и открытым положением, в котором вторая дверца не закрывает вторую боковую поверхность стопки и обеспечивает доступ к промежуткам, образованным между пластинами;- the heat exchanger additionally comprises a second door movable relative to the plate block between a closed position, in which the second door closes the second side surface of the stack, and an open position, in which the second door does not close the second side surface of the stack and provides access to the gaps formed by between plates;

- теплообменник дополнительно содержит второй входной коллектор для текучей среды и второй выходной коллектор для текучей среды, причем каждый из вторых коллекторов прикреплен к поверхности стопки, ортогональной боковым поверхностям и определяемой третьими и четвертыми краями пластин стопки;the heat exchanger further comprises a second fluid inlet manifold and a second fluid outlet manifold, each of the second manifolds being attached to a surface of the stack orthogonal to the side surfaces and defined by the third and fourth edges of the stack plates;

- каждый второй коллектор содержит вторую стенку коллектора, проходящую от поверхности стопки, ортогональной боковым поверхностям, до второй дверцы, так чтобы вторая дверца в открытом положении обеспечивала доступ во внутреннее пространство второго коллектора;each second manifold comprises a second manifold wall extending from a surface of the stack orthogonal to the side surfaces to a second door, such that the second door, when open, provides access to the interior of the second manifold;

- теплообменник содержит вторую прокладку, выполненную с возможностью ее размещения вплотную ко второй боковой поверхности, в контакте с каждым из первых и вторых краев, определяющих вторую боковую поверхность.- the heat exchanger contains a second gasket, made with the possibility of its placement close to the second side surface, in contact with each of the first and second edges defining the second side surface.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

Другие признаки и преимущества также будут раскрыты в нижеследующем описании, которое является исключительно иллюстративным, а не ограничивающим, и его следует читать со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:Other features and advantages will also be disclosed in the following description, which is purely illustrative and not restrictive and should be read with reference to the accompanying drawings, in which:

- на фиг. 1 схематично в аксонометрии показан теплообменник, соответствующий одному из вариантов осуществления изобретения,- in Fig. 1 schematically shows a perspective view of a heat exchanger according to one embodiment of the invention,

- на фиг. 2 схематично показан теплообменник на виде спереди,- in Fig. 2 schematically shows the heat exchanger in front view,

- на фиг. 3 схематично показан теплообменник на виде сбоку,- in Fig. 3 schematically shows the heat exchanger in side view,

- на фиг. 4 схематично показан теплообменник на виде сверху,- in Fig. 4 schematically shows the heat exchanger in top view,

- на фиг. 5 представлен вид теплообменника в разрезе в плоскости поперечного сечения А - А,- in Fig. 5 shows a sectional view of the heat exchanger in the plane of the cross section A - A,

- на фиг. 6 представлен вид теплообменника в разрезе в плоскости продольного сечения В - В,- in Fig. 6 shows a sectional view of the heat exchanger in the plane of the longitudinal section B - B,

- на фиг. 7 представлен разнесенный покомпонентный вид теплообменника по фиг. 1-6,- in Fig. 7 is an exploded view of the heat exchanger of FIG. 1-6,

- на фиг. 8А и 8В схематически показаны теплообменные пластины, предназначенные для сложения в стопку с другими идентичными пластинами в теплообменнике,- in Fig. 8A and 8B schematically show heat transfer plates intended to be stacked with other identical plates in a heat exchanger,

- на фиг. 9 схематично показан первый тракт циркуляции первой текучей среды в теплообменнике,- in Fig. 9 schematically shows the first circulation path of the first fluid in the heat exchanger,

- на фиг. 10 схематично показан второй тракт циркуляции второй текучей среды в теплообменнике,- in Fig. 10 schematically shows the second circulation path of the second fluid in the heat exchanger,

- на фиг. 11 схематично показано продольное ребро, соответствующее первому варианту осуществления изобретения,- in Fig. 11 schematically shows a longitudinal rib according to the first embodiment of the invention,

- на фиг. 12 схематично показано продольное ребро, соответствующее второму варианту осуществления изобретения,- in Fig. 12 schematically shows a longitudinal rib according to the second embodiment of the invention,

- на фиг. 13 схематично показано продольное ребро, соответствующее четвертому варианту осуществления изобретения,- in Fig. 13 schematically shows a longitudinal rib according to the fourth embodiment of the invention,

- на фиг. 14 и 15 схематично показано продольное ребро, соответствующее третьему варианту осуществления изобретения,- in Fig. 14 and 15 schematically show a longitudinal rib according to a third embodiment of the invention,

- на фиг. 16 схематично показан пример основной панели с рельефными структурами,- in Fig. 16 schematically shows an example of a main panel with relief structures,

- на фиг. 17 схематично показан пример основной панели, снабженной штифтами,- in Fig. 17 schematically shows an example of a main panel provided with pins,

- на фиг. 18 схематично показан теплообменник, дверцы которого находятся в открытом положении.- in Fig. 18 schematically shows a heat exchanger with the doors in the open position.

Осуществление изобретенияImplementation of the invention

На фиг. 1-7 показан теплообменник 1, содержащий две опорные стойки 2 и 3, блок 4 теплообменных пластин, четыре коллектора 5-8 для текучей среды, две прижимных пластины 9 и 10, два ряда стягивающих стержней 11 и 12, две опорные рамы 13 и 14, две прокладки 15 и 16 и две боковые дверцы 17 и 18.In FIG. 1-7 shows a heat exchanger 1 comprising two support legs 2 and 3, a heat exchange plate assembly 4, four fluid collectors 5-8, two pressure plates 9 and 10, two rows of tie rods 11 and 12, two support frames 13 and 14 , two gaskets 15 and 16 and two side doors 17 and 18.

Блок 4 теплообменных пластин содержит множество теплообменных пластин 20, сложенных в стопку одна на другую и сваренных между собой.The block 4 of heat exchange plates contains a plurality of heat exchange plates 20 stacked one on top of the other and welded together.

В примере, показанном на фиг. 1-7, пластины 20 стопки идентичны друг другу, за исключением концевой пластины 21.In the example shown in FIG. 1-7, the stack plates 20 are identical to each other except for the end plate 21.

Когда теплообменные пластины 20 сложены в стопку, блок 4 пластин имеет переднюю поверхность 22, заднюю поверхность 23, противоположную передней поверхности 22, первую боковую поверхность 24, вторую боковую поверхность 25, противоположную первой боковой поверхности 24, верхнюю поверхность 26 и нижнюю поверхность 27, противоположную верхней поверхности 26.When the heat transfer plates 20 are stacked, the plate stack 4 has a front surface 22, a back surface 23 opposite the front surface 22, a first side surface 24, a second side surface 25 opposite the first side surface 24, an upper surface 26 and a bottom surface 27 opposite upper surface 26.

Теплообменные пластины 20 блока 4 пластин ограничивают между собой каналы циркуляции текучей среды. Точнее, теплообменные пластины ограничивают между собой два отдельных канала циркуляции, в которых, соответственно, первая текучая среда и вторая текучая среда могут циркулировать без перемешивания.The heat transfer plates 20 of the plate unit 4 delimit the fluid circulation channels between them. More specifically, the heat transfer plates define two separate circulation channels between them, in which the first fluid and the second fluid, respectively, can circulate without agitation.

Две прижимные пластины 9 и 10 включают в себя первую прижимную пластину 9 и вторую прижимную пластину 10. Блок 4 пластин расположен между двумя прижимными пластинами 9 и 10. Прижимные пластины 9 и 10 удерживают теплообменные пластины 20 блока 4 пластин прижатыми друг к другу. Точнее, первая прижимная пластина 9 расположена вплотную к передней поверхности 22 блока 4 пластин, а вторая прижимная пластина 10 расположена вплотную к задней поверхности 23 блока 4 пластин. Первый ряд стягивающих стержней 11 проходит вдоль верхней поверхности 26, а второй ряд стягивающих стержней 12 проходит вдоль нижней поверхности 27. Стягивающие стержни 11 и 12 соединяют вместе первую прижимную пластину 9 и вторую прижимную пластину 10, чтобы противостоять усилиям расширения, которые могут возникать из-за циркуляции текучих сред между теплообменными пластинами 20 и 21 блока 4 пластин. Каждый из концов стягивающих стержней прикреплен к одной из прижимных пластин, при этом стягивающие стержни 11, 12 могут удерживаться в стягивающем состоянии посредством зажимных гаек. Таким образом, прижимные пластины 9 и 10 прикладывают к блоку пластин постоянное сжимающее усилие, стремящееся удерживать теплообменные пластины 20, 21 упирающимися друг в друга и препятствовать их разделению.The two pressure plates 9 and 10 include a first pressure plate 9 and a second pressure plate 10. The plate pack 4 is sandwiched between two pressure plates 9 and 10. The pressure plates 9 and 10 hold the heat transfer plates 20 of the plate pack 4 pressed against each other. More precisely, the first pressing plate 9 is positioned against the front surface 22 of the plate block 4, and the second pressing plate 10 is positioned against the rear surface 23 of the plate block 4. The first row of tie rods 11 extends along the top surface 26 and the second row of tie rods 12 extends along the bottom surface 27. The tie rods 11 and 12 connect the first pressure plate 9 and the second pressure plate 10 together to resist expansion forces that may arise from for the circulation of fluids between the heat exchange plates 20 and 21 of the block 4 plates. Each end of the tie rods is attached to one of the pressure plates, and the tie rods 11, 12 can be held in the tightened state by the clamp nuts. Thus, the pressure plates 9 and 10 apply a constant compressive force to the plate stack, tending to keep the heat exchange plates 20, 21 abutting against each other and preventing them from separating.

Каждая опорная стойка 2, 3 способна поддерживать прижимные пластины 9, 10, чтобы удерживать теплообменник 1 над землей.Each support leg 2, 3 is capable of supporting pressure plates 9, 10 to keep the heat exchanger 1 above the ground.

Опорные рамы 13, 14 включают в себя первую опорную раму 13 и вторую опорную раму 14. Каждая из первой опорной рамы 13 и второй опорной рамы 14 прикреплена к блоку 4 пластин или к прижимным пластинам 9, 10, например, сваркой. Первая опорная рама 13 может охватывать сборку, образованную из блока 4 пластин и из двух прижимных пластин 9, 10. Первая опорная рама 13 проходит вокруг первой боковой поверхности 24 блока 4 пластин. Вторая опорная рама 14 может охватывать сборку, образованную из блока 4 пластин и двух прижимных пластин. Вторая опорная рама 14 проходит вокруг второй боковой поверхности 25 блока 4 пластин.The support frames 13, 14 include a first support frame 13 and a second support frame 14. Each of the first support frame 13 and the second support frame 14 is attached to the plate block 4 or to the pressure plates 9, 10, for example, by welding. The first support frame 13 may enclose an assembly formed from the plate block 4 and two pressure plates 9, 10. The first support frame 13 extends around the first side surface 24 of the plate block 4. The second support frame 14 may enclose an assembly formed from a block of 4 plates and two pressure plates. The second support frame 14 extends around the second side surface 25 of the plate block 4.

Боковые дверцы 17, 18 включают в себя первую дверцу 17, установленную на первой опорной раме 13 с возможностью поворота, и вторую дверцу 18, установленную на второй опорной раме 14 с возможностью поворота. Первая дверца 17 может быть установлена на первой опорной раме 13 с возможностью поворота с помощью первых шарнирных петель 31. Первая дверца 17 может перемещаться между закрытым положением, в котором первая дверца 17 закрывает первую боковую поверхность 24 блока 4 пластин и скрывает его, и открытым положением, в котором первая дверца 17 не закрывает первую боковую поверхность 24 стопки 4 пластин и обеспечивает доступ к нему.The side doors 17, 18 include a first door 17 rotatably mounted on the first support frame 13 and a second door 18 rotatably mounted on the second support frame 14. The first door 17 can be pivotally mounted on the first support frame 13 by means of the first hinges 31. The first door 17 can move between a closed position in which the first door 17 covers and hides the first side surface 24 of the plate block 4 and an open position , in which the first door 17 does not close the first side surface 24 of the stack 4 of plates and provides access to it.

Аналогично, вторая дверца 18 может быть установлена на второй раме 14 с возможностью поворота с помощью вторых шарнирных петель 32. Вторая дверца 18 может перемещаться между закрытым положением, в котором вторая дверца 18 закрывает вторую боковую поверхность 25 рамы блока 4 пластин и скрывает его, и открытым положением, в котором вторая дверца 18 не закрывает вторую боковую поверхность 25 блока 4 пластин и обеспечивает доступ к нему.Likewise, the second door 18 may be pivotally mounted on the second frame 14 by means of the second hinges 32. The second door 18 may move between a closed position in which the second door 18 covers the second side surface 25 of the plate block 4 frame and conceals it, and an open position in which the second door 18 does not cover the second side surface 25 of the plate unit 4 and provides access to it.

Первая дверца 17 может быть зафиксирована в закрытом положении посредством винтов 33, которые служат для привинчивания первой дверцы 17 к первой раме 13. Аналогично, вторая дверца 18 может быть зафиксирована в закрытом положении посредством винтов 34, которые служат для привинчивания второй дверцы 18 ко второй раме 14.The first door 17 can be locked in the closed position by screws 33 which serve to screw the first door 17 to the first frame 13. Similarly, the second door 18 can be locked in the closed position by screws 34 which serve to screw the second door 18 to the second frame. fourteen.

Прокладки 15 и 16 включают в себя первую прокладку 15, которая может быть расположена между первой дверцей 17 и первой боковой стороной 24 стопки 4, и вторую прокладку 16, которая может быть расположена между второй дверцей 18 и второй боковой стороной 25 стопки 4. Каждая прокладка 15, 16 может быть выполнена из листа полимерного материала. Полимерный материал может быть эластомером, например, нитрильным (ацетонитрил-бутадиеновым) каучуком, каучуком, EPDM (этилен-пропилен-диеновым мономером) или фторуглеродным каучуком. Прокладки 15, 16 обеспечивают периферийное уплотнение каждой теплообменной пластины 20 и предотвращают перетекание текучей среды из одного канала циркуляции текучей среды в другой.Gaskets 15 and 16 include a first gasket 15 that may be located between the first door 17 and the first side 24 of the stack 4, and a second gasket 16 that can be located between the second door 18 and the second side 25 of the stack 4. Each gasket 15, 16 may be made from a sheet of polymeric material. The polymeric material may be an elastomer, such as nitrile (acetonitrile-butadiene) rubber, rubber, EPDM (ethylene-propylene-diene monomer) or fluorocarbon rubber. Gaskets 15, 16 provide a peripheral seal for each heat transfer plate 20 and prevent fluid from flowing from one fluid circulation channel to another.

Коллекторы 5-8 включают в себя первый входной коллектор 5, первый выходной коллектор 6, второй входной коллектор 7 и второй выходной коллектор 8.Manifolds 5-8 include a first inlet manifold 5, a first outlet manifold 6, a second inlet manifold 7 and a second outlet manifold 8.

Первый входной коллектор 5 и первый выходной коллектор 6 могут направлять первую текучую среду (например, холодную текучую среду) так, чтобы первая текучая среда циркулировала внутри блока 4 пластин в первом канале циркуляции текучей среды.The first inlet manifold 5 and the first outlet manifold 6 may direct the first fluid (eg, cold fluid) so that the first fluid circulates within the plate block 4 in the first fluid circulation channel.

Аналогично, второй входной коллектор 7 и второй выходной коллектор 8 могут направлять вторую текучую среду (например, горячую текучую среду) так, чтобы вторая текучая среда циркулировала внутри блока 4 пластин во втором канале циркуляции текучей среды, отличающемся от первого канала циркуляции текучей среды.Similarly, the second inlet manifold 7 and the second outlet manifold 8 may direct a second fluid (e.g., a hot fluid) such that the second fluid circulates within the plate assembly 4 in a second fluid circulation path different from the first fluid circulation path.

В примере, представленном на фиг. 1-7, первый входной коллектор 5 прикреплен к нижней поверхности 27 блока 4 пластин, а первый выходной коллектор 6 прикреплен к верхней поверхности 26 блока 4 пластин. Второй входной коллектор 7 прикреплен к верхней поверхности 26 блока 4 пластин, а второй выходной коллектор 8 прикреплен к нижней поверхности 27 блока 4 пластин.In the example shown in FIG. 1-7, the first inlet manifold 5 is attached to the bottom surface 27 of the plate block 4, and the first outlet manifold 6 is attached to the top surface 26 of the plate block 4. The second inlet manifold 7 is attached to the top surface 26 of the plate block 4, and the second outlet manifold 8 is attached to the bottom surface 27 of the plate block 4.

Первый входной коллектор 5 содержит первый входной патрубок 35, который может быть соединен с первой линией подачи первой текучей среды, и первую стенку 45 входного коллектора, имеющую, например, общую форму четверти цилиндра вращения, и ряд внутренних перегородок 55, проходящих поперечно оси цилиндра.The first inlet manifold 5 comprises a first inlet 35 that may be connected to the first supply line of the first fluid, and a first inlet manifold wall 45 having, for example, the general shape of a quarter-cylinder of rotation, and a number of internal baffles 55 extending transversely to the axis of the cylinder.

Первый выходной коллектор 6 содержит первый патрубок для отвода первой текучей среды 36, который может быть соединен с первой линией отвода первой текучей среды, причем первая стенка 46 выходного коллектора имеет, например, общую форму четверти цилиндра вращения, и ряд внутренних перегородок 56, проходящих поперечно оси цилиндра.The first outlet manifold 6 comprises a first first fluid outlet 36 which may be connected to the first first fluid outlet line, the first outlet manifold wall 46 having, for example, the general shape of a quarter-cylinder of rotation, and a series of internal baffles 56 extending transversely. cylinder axis.

Каждая внутренняя перегородка 55 первого входного коллектора 5 и каждая внутренняя перегородка 56 первого выходного коллектора 6 имеет свободный край, проходящий в одной плоскости с боковой поверхностью 24. Каждый свободный край контактирует с первой прокладкой 16. Таким образом, внутренние перегородки 55, 56 вместе с первой прокладкой 15 образуют отсеки, позволяющие направлять первую текучую среду, протекающую в пространстве между двумя теплообменными пластинами 20, в другое пространство между двумя другими теплообменными пластинами.Each inner baffle 55 of the first inlet manifold 5 and each inner baffle 56 of the first outlet manifold 6 has a free edge extending in the same plane as the side surface 24. Each free edge contacts the first gasket 16. Thus, the inner baffles 55, 56 together with the first the spacer 15 forms compartments allowing the first fluid flowing in the space between the two heat exchange plates 20 to be directed to another space between the other two heat exchange plates.

Аналогично, второй входной коллектор 7 содержит второй входной патрубок 37, который может быть соединен со второй линией подачи второй текучей среды, вторую стенку входного коллектора 47, имеющую, например, общую форму четверти цилиндра вращения, и ряд внутренних перегородок 57, проходящих поперечно оси цилиндра.Likewise, the second inlet manifold 7 comprises a second inlet 37 which may be connected to a second supply line for a second fluid, a second inlet manifold wall 47 having, for example, the general shape of a quarter-cylinder of rotation, and a series of internal baffles 57 extending transversely to the axis of the cylinder. .

Второй выходной коллектор 8 содержит второй выходной патрубок 38, который может быть соединен со вторым каналом отвода второй текучей среды, вторую стенку 48 выходного коллектора, имеющую, например, общую форму четверти цилиндра вращения, и ряд внутренних перегородок 58, проходящих поперечно оси цилиндра.The second outlet manifold 8 includes a second outlet 38 that may be connected to a second outlet manifold for a second fluid, a second outlet manifold wall 48 having, for example, the general shape of a quarter-cylinder of rotation, and a series of internal baffles 58 extending transversely to the axis of the cylinder.

Каждая внутренняя перегородка 57 второго входного коллектора 7 и каждая внутренняя перегородка 58 второго выходного коллектора 8 имеет свободный край, проходящий в одной плоскости с боковой поверхностью 24. Каждый свободный край контактирует со второй прокладкой 16. Таким образом, внутренние перегородки 57, 58 вместе со второй прокладкой 16 образуют отсеки, позволяющие направлять вторую текучую среду, протекающую в пространстве между двумя теплообменными пластинами 20, в другое пространство между двумя другими теплообменными пластинами.Each inner baffle 57 of the second inlet manifold 7 and each inner baffle 58 of the second outlet manifold 8 has a free edge extending in the same plane with the side surface 24. Each free edge is in contact with the second gasket 16. Thus, the inner baffles 57, 58 together with the second the spacer 16 forms compartments allowing the second fluid flowing in the space between the two heat exchange plates 20 to be directed to another space between the other two heat exchange plates.

Теплообменные пластины 20 включают в себя первые теплообменные пластины 20А и вторые теплообменные пластины 20В, схематически показанные на фиг. 8А и 8В.The heat exchange plates 20 include first heat exchange plates 20A and second heat exchange plates 20B, shown schematically in FIG. 8A and 8B.

На фиг. 8А схематично показана первая теплообменная пластина 20А, предназначенная для направления первой текучей среды.In FIG. 8A schematically shows a first heat exchange plate 20A for guiding a first fluid.

Первая теплообменная пластина 20А может быть изготовлена из металла, например, из титана или нержавеющей стали, такой как нержавеющая сталь, содержащая хром и молибден, повышающие устойчивость к коррозии, из никеля или сплава, содержащего никель и медь. Выбор материала пластины 20А зависит от характера применяемых текучих сред и от их состояния (температуры, давления).The first heat transfer plate 20A may be made of a metal such as titanium or stainless steel such as stainless steel containing chromium and molybdenum for corrosion resistance, nickel, or an alloy containing nickel and copper. The choice of material for plate 20A depends on the nature of the fluids used and their condition (temperature, pressure).

Первая теплообменная пластина 20А содержит основную панель 60, две соединительные панели 61, 62 и ребра 63, 64, выступающие из основной панели 60 и ограничивающие тракт циркуляции текучей среды.The first heat transfer plate 20A includes a main panel 60, two connecting panels 61, 62, and fins 63, 64 protruding from the main panel 60 and defining a fluid circulation path.

Основная панель 60 имеет общую форму прямоугольника. Основная панель 60 содержит первую поверхность 65 и вторую поверхность 66, противоположную первой поверхности 65. Первая поверхность 65 и/или вторая поверхность 66 основной панели 60 могут быть гладкими или иметь рельефные структуры, способствующие созданию турбулентности в текучей среде. Основная панель 60 может, например, быть выполнена из плоского или гофрированного листа.The main panel 60 has a general rectangular shape. The main panel 60 includes a first surface 65 and a second surface 66 opposite the first surface 65. The first surface 65 and/or the second surface 66 of the main panel 60 may be smooth or have relief structures that promote fluid turbulence. The main panel 60 may, for example, be made of flat or corrugated sheet.

Основная панель 60 имеет четыре края 67-70. Основная панель 60 имеет первый край 67, второй край 68, противоположный первому поперечному краю 67, третий край 69 и четвертый край 70, противоположный третьему краю 69.The main panel 60 has four edges 67-70. The main panel 60 has a first edge 67, a second edge 68 opposite the first transverse edge 67, a third edge 69 and a fourth edge 70 opposite the third edge 69.

В примере, показанном на фиг. 8А, первый край 67 и второй край 68 являются поперечными краями, а третий край 69 и четвертый край 70 - продольными краями.In the example shown in FIG. 8A, first edge 67 and second edge 68 are transverse edges, and third edge 69 and fourth edge 70 are longitudinal edges.

Первый край 67 и второй край 68 параллельны друг другу. Третий край 69 и четвертый край 70 параллельны друг другу и перпендикулярны краям 67 и 68.The first edge 67 and the second edge 68 are parallel to each other. The third edge 69 and the fourth edge 70 are parallel to each other and perpendicular to the edges 67 and 68.

Соединительные панели 61, 62 включают в себя первую соединительную панель 61, отходящую от третьего продольного края 69 основной панели 60, и вторую соединительную панель 62, отходящую от четвертого продольного края 70 основной панели 60. Первая соединительная панель 61 и вторая соединительная панель 62 могут соединяться с основной панелью 60, соответственно, первой линией сгиба и второй линией сгиба.The connection panels 61, 62 include a first connection panel 61 extending from the third longitudinal edge 69 of the main panel 60 and a second connection panel 62 extending from the fourth longitudinal edge 70 of the main panel 60. The first connection panel 61 and the second connection panel 62 can be connected with the main panel 60, respectively, the first fold line and the second fold line.

Первая соединительная панель 61 имеет первое отверстие 71 (или входное отверстие для текучей среды, выполненное в первой соединительной панели 61), обеспечивающее поступление текучей среды в тракт циркуляции. Вторая соединительная панель 62 имеет второе отверстие 72 (или выходное отверстие для текучей среды, выполненное во второй соединительной панели 62), обеспечивающее выход текучей среды из тракта циркуляции.The first connection panel 61 has a first opening 71 (or a fluid inlet provided in the first connection panel 61) to allow fluid to flow into the circulation path. The second connection panel 62 has a second opening 72 (or a fluid outlet provided in the second connection panel 62) allowing fluid to exit the circulation path.

Теплообменная пластина 20А не содержит соединительных панелей, отходящих от поперечных краев 67 и 68 основной панели. Таким образом, края 67 и 68 основной панели 60 остаются свободными.The heat exchange plate 20A does not include connecting panels extending from the transverse edges 67 and 68 of the main panel. Thus, the edges 67 and 68 of the main panel 60 remain free.

Ребра 63, 64 выступают из первой поверхности 65 основной панели 60. Ребра 63, 64 представляют собой распорки, позволяющие сохранять интервал между двумя основными панелями 60 двух соседних теплообменных пластин 20А и 20В и противодействовать усилиям сжатия, которые могут быть приложены к блоку 4 пластин. С этой целью каждое ребро 63, 64 имеет такие размеры, чтобы контактировать со второй поверхностью 66 основной панели 60 соседней теплообменной пластины 20В в стопке.The ribs 63, 64 protrude from the first surface 65 of the main panel 60. The ribs 63, 64 are spacers to maintain the spacing between the two main panels 60 of two adjacent heat transfer plates 20A and 20B and to counteract compressive forces that may be applied to the plate assembly 4. To this end, each rib 63, 64 is sized to contact the second surface 66 of the main panel 60 of the adjacent heat transfer plate 20B in the stack.

Все ребра 63, 64 проходят параллельно друг другу. В примере, показанном на фиг. 8, ребра 63, 64 проходят параллельно продольным краям 69, 70 основной панели 60. Первая пластина 20А не содержит ребер, проходящих параллельно поперечным краям 67, 68.All ribs 63, 64 run parallel to each other. In the example shown in FIG. 8, the ribs 63, 64 run parallel to the longitudinal edges 69, 70 of the main panel 60. The first plate 20A does not include ribs running parallel to the transverse edges 67, 68.

В примере, показанном на фиг. 8А, ребра 63, 64 включают в себя множество первых ребер 63 и множество вторых ребер 64, причем вторые ребра 64 расположены, чередуясь с первыми ребрами.In the example shown in FIG. 8A, the ribs 63, 64 include a plurality of first ribs 63 and a plurality of second ribs 64, with the second ribs 64 interlaced with the first ribs.

Каждое первое ребро 63 проходит от первого поперечного края 67 основной панели 60 по направлению ко второму поперечному краю 68, но не доходит до второго поперечного края 68. Таким образом, каждое первое ребро 63 обеспечивает первый проход для текучей среды между одним концом первого ребра 63 и вторым поперечным краем 68. В этом месте тракт циркуляции текучей среды образует первый отражательный барьер.Each first rib 63 extends from the first transverse edge 67 of the main panel 60 towards the second transverse edge 68, but does not reach the second transverse edge 68. Thus, each first rib 63 provides a first fluid passage between one end of the first rib 63 and the second transverse edge 68. At this point, the fluid circulation path forms a first reflective barrier.

Каждое второе ребро 64 проходит от второго поперечного края 68 основной панели 60 к первому поперечному краю 67, но не доходит до первого поперечного края 67. Таким образом, каждое второе ребро 64 обеспечивает второй проход для текучей среды между одним концом второго ребра 64 и первым поперечным краем 67. В этом месте тракт циркуляции текучей среды образует второй отражательный барьер.Each second rib 64 extends from the second transverse edge 68 of the main panel 60 to the first transverse edge 67, but does not reach the first transverse edge 67. Thus, each second rib 64 provides a second fluid passage between one end of the second rib 64 and the first transverse edge 67. At this point, the fluid circulation path forms a second reflective barrier.

Первая теплообменная пластина содержит n+1 первых ребер (n - целое число, большее или равное 0, предпочтительно - большее или равное 1) и n вторых ребер. В примере, показанном на фиг. 8, теплообменная пластина содержит три первых ребра 63 (n=2) и два вторых ребра 64, причем каждое второе ребро 64 расположено между двумя первыми ребрами 63.The first heat exchange plate contains n+1 first ribs (n is an integer greater than or equal to 0, preferably greater than or equal to 1) and n second ribs. In the example shown in FIG. 8, the heat transfer plate comprises three first fins 63 (n=2) and two second fins 64, with each second fin 64 located between the two first fins 63.

Первое отверстие 71 и второе отверстие 72 расположены рядом с первым поперечным краем 67. Второе отверстие 72 расположено напротив первого отверстия 71. Два отверстия 71, 72 выровнены друг с другом вдоль первого поперечного края 67.The first hole 71 and the second hole 72 are adjacent to the first transverse edge 67. The second hole 72 is located opposite the first hole 71. The two holes 71, 72 are aligned with each other along the first transverse edge 67.

В только что раскрытом варианте осуществления первый край 67 и второй край 68 являются поперечными краями, а третий край 69 и четвертый край 70 - продольными краями.In the embodiment just disclosed, first edge 67 and second edge 68 are transverse edges, and third edge 69 and fourth edge 70 are longitudinal edges.

Альтернативно также можно создать теплообменную пластину, в которой первый край 67 и второй край 68 были бы продольными краями, а третий край 69 и четвертый край 70 были бы поперечными краями.Alternatively, it is also possible to provide a heat transfer plate in which the first edge 67 and the second edge 68 would be the longitudinal edges and the third edge 69 and the fourth edge 70 would be the transverse edges.

На фиг. 8В схематично показана вторая теплообменная пластина 20В, предназначенная для направления второй текучей среды. В блоке 4 пластин вторая теплообменная пластина 20В складывается в стопку с первой теплообменной пластиной 20А по фиг. 8А. Вторая теплообменная пластина 20В представляет собой теплообменную пластину, смежную с первой теплообменной пластиной 20А в стопке 4.In FIG. 8B schematically shows a second heat exchange plate 20B for guiding a second fluid. In the plate stack 4, the second heat exchange plate 20B is stacked with the first heat exchange plate 20A of FIG. 8A. The second heat exchange plate 20B is a heat exchange plate adjacent to the first heat exchange plate 20A in stack 4.

В примере, показанном на фиг. 8А и 8В, вторая теплообменная пластина 20В идентична первой теплообменной пластине 20А. Однако в стопке 4 вторая теплообменная пластина 20В ориентирована путем поворота на 180° относительно первой теплообменной пластины 20А в плоскости своей основной панели 60.In the example shown in FIG. 8A and 8B, the second heat exchange plate 20B is identical to the first heat exchange plate 20A. However, in stack 4, the second heat exchange plate 20B is oriented by 180° relative to the first heat exchange plate 20A in the plane of its main panel 60.

Блок 4 пластин получают путем сложения в стопку ряда пластин, включая множество первых пластин 20А и множество вторых пластин 20В, расположенных с чередованием с первыми пластинами 20А.The plate block 4 is obtained by stacking a number of plates including a plurality of first plates 20A and a plurality of second plates 20B interleaved with the first plates 20A.

В стопке первые поперечные края 67 первых пластин 20А расположены с выравниванием со вторыми поперечными краями 68 вторых пластин 20В. Таким образом, первые поперечные края 67 первых пластин 20А и вторые поперечные края 68 вторых пластин 20В образуют первую боковую поверхность 24 блока 4 пластин.In the stack, the first transverse edges 67 of the first plates 20A are aligned with the second transverse edges 68 of the second plates 20B. Thus, the first transverse edges 67 of the first plates 20A and the second transverse edges 68 of the second plates 20B form the first side surface 24 of the plate block 4.

Аналогично, вторые поперечные края 68 первых пластин 20А расположены с выравниванием с первыми поперечными краями 67 вторых пластин 20В. Таким образом, вторые поперечные кромки 68 первых пластин 20А и первые поперечные кромки 67 вторых пластин 20В образуют вторую боковую поверхность 25 блока 4 пластин.Similarly, the second transverse edges 68 of the first plates 20A are aligned with the first transverse edges 67 of the second plates 20B. Thus, the second transverse edges 68 of the first plates 20A and the first transverse edges 67 of the second plates 20B form the second side surface 25 of the plate block 4.

В стопке третьи продольные края 69 первых пластин 20А расположены с выравниванием с четвертыми продольными краями 70 вторых пластин 20В. Таким образом, третьи продольные края 69 первых пластин 20А и четвертые продольные кромки 70 вторых пластин 20В образуют нижнюю поверхность 27 блока 4 пластин.In the stack, the third longitudinal edges 69 of the first plates 20A are aligned with the fourth longitudinal edges 70 of the second plates 20B. Thus, the third longitudinal edges 69 of the first plates 20A and the fourth longitudinal edges 70 of the second plates 20B form the bottom surface 27 of the plate block 4.

Аналогично, четвертые продольные края 70 первых пластин 20А расположены с выравниванием с третьими продольными краями 69 вторых пластин 20В. Четвертые продольные края 70 первых пластин 20А и третьи продольные края 69 вторых пластин 20В, таким образом, образуют верхнюю поверхность 26 блока 4 пластин.Similarly, the fourth longitudinal edges 70 of the first plates 20A are aligned with the third longitudinal edges 69 of the second plates 20B. The fourth longitudinal edges 70 of the first plates 20A and the third longitudinal edges 69 of the second plates 20B thus form the upper surface 26 of the plate block 4.

На фиг. 9 показан первый тракт циркуляции первой текучей среды в теплообменнике 1. Первая текучая среда циркулирует между первой поверхностью 65 первой теплообменной пластины 20А и второй поверхностью 66 второй теплообменной пластины 20В.In FIG. 9 shows the first circulation path of the first fluid in the heat exchanger 1. The first fluid circulates between the first surface 65 of the first heat exchange plate 20A and the second surface 66 of the second heat exchange plate 20B.

Первая текучая среда подается в первый тракт циркуляции текучей среды через первый входной коллектор 5. Первая текучая среда циркулирует от первого отверстия 71 до второго отверстия 72 между первыми ребрами 63 и вторыми ребрами 64 первой теплообменной пластины 20А, обходя концы ребер 63, 64. Точнее, первая текучая среда циркулирует поочередно в первой ориентации (стрелка А), в продольном направлении основной панели 60, затем во второй ориентации (стрелка В), противоположной первой ориентации, в продольном направлении. Первый тракт циркуляции текучей среды содержит последовательность первых отражательных барьеров (стрелка С) и вторых отражательных барьеров (стрелка D), что позволяет удлинить тракт протекания первой текучей среды вдоль первой теплообменной пластины 20А без возникновения мертвых зон и, таким образом, способствует теплообмену со второй текучей средой. Первая текучая среда выходит через второе отверстие 72 в первый выходной коллектор 6. Первый выходной коллектор 6 направляет первую текучую среду снова на подачу между двумя теплообменными пластинами 20А и 20В.The first fluid is supplied to the first fluid circulation path through the first inlet manifold 5. The first fluid circulates from the first opening 71 to the second opening 72 between the first ribs 63 and the second ribs 64 of the first heat exchange plate 20A, bypassing the ends of the ribs 63, 64. More specifically, the first fluid circulates alternately in a first orientation (arrow A), in the longitudinal direction of the main panel 60, then in a second orientation (arrow B), opposite the first orientation, in the longitudinal direction. The first fluid circulation path comprises a sequence of first baffles (arrow C) and second baffles (arrow D) which allows the first fluid flow path along the first heat exchange plate 20A to be extended without creating dead zones and thus facilitates heat exchange with the second fluid. environment. The first fluid exits through the second opening 72 to the first outlet manifold 6. The first outlet manifold 6 directs the first fluid back to the supply between the two heat exchange plates 20A and 20B.

На фиг. 10 показан второй тракт циркуляции второй текучей среды в теплообменнике. Вторая текучая среда циркулирует между первой поверхностью 65 второй теплообменной пластины 20В и второй поверхностью 66 первой теплообменной пластины 20А. В примере, показанном на фиг. 10, вторая текучая среда циркулирует противотоком относительно первой текучей среды.In FIG. 10 shows the second circulation path of the second fluid in the heat exchanger. The second fluid circulates between the first surface 65 of the second heat exchange plate 20B and the second surface 66 of the first heat exchange plate 20A. In the example shown in FIG. 10, the second fluid circulates in countercurrent with respect to the first fluid.

Вторую текучую среду подают во второй тракт циркуляции текучей среды через второй входной коллектор 7. Вторая текучая среда циркулирует от первого отверстия 71 до второго отверстия 72 между первыми ребрами 63 и вторыми ребрами 64 второй теплообменной пластины 20В, обходя концы ребер 63, 64. Точнее, вторая текучая среда циркулирует поочередно во второй ориентации (стрелка В) в продольном направлении, затем в первой ориентации (стрелка А), противоположной второй ориентации, в продольном направлении. Второй тракт циркуляции текучей среды содержит последовательность первых отражательных барьеров (стрелка Е) и вторых отражательных барьеров (стрелка F), что позволяет удлинить тракт протекания второй текучей среды вдоль теплообменной пластины 20В без возникновения мертвых зон и способствует теплообмену с первой текучей средой. Вторая текучая среда выходит через второе отверстие 72 во второй выходной коллектор 8. Второй выходной коллектор 8 направляет вторую текучую среду снова на подачу между двумя теплообменными пластинами 20В и 20А.The second fluid is supplied to the second fluid circulation path through the second inlet manifold 7. The second fluid circulates from the first opening 71 to the second opening 72 between the first ribs 63 and the second ribs 64 of the second heat transfer plate 20B, bypassing the ends of the ribs 63, 64. More precisely, the second fluid circulates alternately in a second orientation (arrow B) in the longitudinal direction, then in a first orientation (arrow A) opposite the second orientation in the longitudinal direction. The second fluid circulation path contains a sequence of first reflective barriers (arrow E) and second reflective barriers (arrow F), which allows the second fluid flow path along the heat exchange plate 20B to be extended without the occurrence of dead zones and facilitates heat exchange with the first fluid. The second fluid exits through the second opening 72 into the second outlet manifold 8. The second outlet manifold 8 directs the second fluid back to supply between the two heat transfer plates 20B and 20A.

На фиг. 11 - фиг. 15 показано несколько примеров ребер 63 или 64.In FIG. 11 - fig. 15 shows several examples of fins 63 or 64.

Согласно первому примеру, показанному на фиг. 11, ребро 63 имеет прямоугольное поперечное сечение. Ребро 63 прикреплено к основной панели 60 двумя сварными швами 73, выполненными с каждой стороны ребра. Точнее, ребро 63 приварено к первой поверхности 65 основной панели 60.According to the first example shown in FIG. 11, fin 63 has a rectangular cross section. The rib 63 is attached to the main panel 60 by two welds 73 made on each side of the rib. More precisely, the rib 63 is welded to the first surface 65 of the main panel 60.

Согласно второму примеру, показанному на фиг. 12, ребро 63 имеет I-образное поперечное сечение, содержащее центральный сердечник 74 и две полки 75, 76. Первая полка 75 прикреплена к основной панели 60 теплообменной пластины 20 двумя сварными швами 73. Точнее, первая полка 75 прикреплена к первой поверхности 65 основной панели 60 теплообменной пластины 20, а вторая полка 76 может быть прикреплена ко второй поверхности 66 основной панели 60 соседней теплообменной пластины.According to the second example shown in FIG. 12, the fin 63 has an I-shaped cross section comprising a central core 74 and two legs 75, 76. The first leg 75 is attached to the main panel 60 of the heat transfer plate 20 by two welds 73. More precisely, the first leg 75 is attached to the first surface 65 of the main panel 60 of the heat exchange plate 20, and the second shelf 76 may be attached to the second surface 66 of the main panel 60 of the adjacent heat exchange plate.

Согласно третьему примеру, показанному на фиг. 13, ребро 63 имеет поперечное сечение х-образной формы. Ребро 63 образовано из двух элементов 77, 78, каждый из которых имеет С-образное поперечное сечение, причем два элемента расположены симметрично относительно друг друга. Ребро 63 прикреплено к основной панели 60 посредством одного сварного шва 73, выполненного между первой поверхностью 65 основной панели 60 и двумя С-образными элементами. Точнее, ребро 63 приварено к первой поверхности 65 основной панели 60.According to the third example shown in FIG. 13, the fin 63 has an x-shaped cross section. Rib 63 is formed from two elements 77, 78, each of which has a C-shaped cross-section, the two elements being arranged symmetrically with respect to each other. The rib 63 is attached to the main panel 60 by a single weld 73 made between the first surface 65 of the main panel 60 and the two C-shaped members. More precisely, the rib 63 is welded to the first surface 65 of the main panel 60.

В трех предыдущих примерах ребро 63 образовано отдельным элементом, прикрепленным к основной панели 60 теплообменной пластины 20.In the three previous examples, the rib 63 is formed by a separate element attached to the main panel 60 of the heat exchange plate 20.

Согласно четвертому примеру, показанному на фиг. 14 и 15, ребро 63 образовано путем штамповки теплообменной пластины 20. Таким образом, основная панель 60 и ребра 63, 64 выполнены из единого куска материала. Ребро 63 может быть выполнено с возможностью соединения со второй поверхностью 66 основной панели 60 соседней теплообменной пластины, например, посредством сварного шва, проходящего по верхушке ребра 63.According to the fourth example shown in FIG. 14 and 15, the rib 63 is formed by stamping the heat exchange plate 20. Thus, the main panel 60 and the ribs 63, 64 are formed from a single piece of material. The rib 63 may be configured to connect to the second surface 66 of the main panel 60 of an adjacent heat exchange plate, for example, through a weld that extends over the top of the rib 63.

На фиг. 16 схематично показан пример основной панели 60, имеющей рельефные структуры, способствующие созданию турбулентности в текучей среде. В этом примере рельефные структуры представляют собой волнообразные структуры. Волнообразные структуры содержат гребни и впадины, проходящие в общем направлении параллельно ребрам 63 и 64.In FIG. 16 schematically shows an example of a main panel 60 having relief structures to help create turbulence in the fluid. In this example, the relief structures are wavy structures. The undulating structures comprise ridges and valleys extending in a general direction parallel to the ribs 63 and 64.

На фиг. 17 схематично показан пример, в котором теплообменник 1 содержит, помимо продольных ребер 63, 64, штифты 79, выступающие из основной панели 60 и образующие дополнительные распорки, позволяющие блоку 4 пластин выдерживать сжимающие усилия.In FIG. 17 schematically shows an example in which the heat exchanger 1 comprises, in addition to the longitudinal ribs 63, 64, pins 79 protruding from the main panel 60 and forming additional spacers to enable the plate assembly 4 to withstand compressive forces.

На фиг. 18 теплообменник 1 показан с первой дверцей 17 и второй дверцей 18, каждая из которых находится в открытом положении.In FIG. 18, the heat exchanger 1 is shown with a first door 17 and a second door 18, each in an open position.

Как видно на этой фигуре, после открытия дверец 17 и 18 теплообменник 1 можно легко очистить. Фактически, оператор имеет непосредственный доступ к промежуткам, предусмотренным между теплообменными пластинами 20. Поскольку ребра 63, 64 проходят параллельно друг другу в направлении, ортогональном боковым поверхностям 24, 25 блока 4 пластин, можно параллельно ребрам ввести чистящий инструмент и/или обеспечить прохождение струи воды под давлением между пластинами 20 со стороны боковых поверхностей 24, 25.As can be seen in this figure, after opening the doors 17 and 18, the heat exchanger 1 can be easily cleaned. In fact, the operator has direct access to the gaps provided between the heat exchange plates 20. Since the ribs 63, 64 run parallel to each other in a direction orthogonal to the side surfaces 24, 25 of the plate unit 4, it is possible to insert a cleaning tool parallel to the ribs and/or to allow the passage of a jet of water. under pressure between the plates 20 from the side surfaces 24, 25.

Кроме того, как видно на фиг. 15, очистку теплообменника 1 можно проводить без отсоединения коллекторов 5-8.Moreover, as seen in FIG. 15, the cleaning of the heat exchanger 1 can be carried out without disconnecting the manifolds 5-8.

В только что раскрытом варианте осуществления каждая из первых пластин 20А и вторых пластин 20В содержит продольные ребра 63, 64. Однако также возможно выполнить стопку 4 пластин, в которой содержать продольные ребра будут только первые пластины 20А, тогда как у вторых пластин 20В ребра отсутствуют.In the embodiment just disclosed, each of the first plates 20A and the second plates 20B includes longitudinal ribs 63, 64. However, it is also possible to provide a plate stack 4 in which only the first plates 20A contain longitudinal ribs, while the second plates 20B do not have any ribs.

Альтернативно, также возможно выполнить стопку 4 пластин, в которой первые пластины 20А содержат только продольные ребра, а вторые пластины 20В содержат только поперечные ребра, чтобы две текучие среды протекали в ортогональных направлениях внутри теплообменника.Alternatively, it is also possible to provide a plate stack 4 in which the first plates 20A contain only longitudinal ribs and the second plates 20B only contain transverse ribs so that the two fluids flow in orthogonal directions within the heat exchanger.

Claims

1. Plate (20) for a heat exchanger, designed to be placed in a stack (4) of plates, containing:

- a main panel (60) having a first edge (67), a second edge (68) opposite the first edge (67), a third edge (69) and a fourth edge (70) opposite the third edge (69),

- at least one first rib (63) protruding from the main panel (60) and configured to limit, together with the main panel (60) and adjacent plate, the fluid circulation path, and

- the first connection panel (61) extending from the third edge (69),

wherein the first rib (63) extends from the first edge (67) of the main panel (60) towards the second edge (68) without reaching the second edge (68) to provide a first fluid passage between one end of the first rib (63) and a second transverse edge (68) where the fluid circulation path forms a first reflective barrier (C), wherein the first connection panel (61) has a fluid inlet (71) to allow fluid to flow into the circulation path.

2. The plate according to claim. 1, containing at least one second rib (64), protruding from the main panel (60), parallel to the first rib, from the second edge (68) of the main panel (60) in the direction of the first edge (67), short of the first transverse edge (67) to provide a fluid passage between one end of the second rib (64) and the first transverse edge (67) where the fluid circulation path forms a second reflective barrier (D).

3. The plate according to claim 2, containing a plurality of first ribs (63) and a plurality of second ribs (64) arranged in alternation with the first ribs (63).

4. Plate according to any one of paragraphs. 1-3, comprising a second connection panel (62) extending from the fourth edge (70), wherein the second connection panel (62) has a fluid outlet (72) to allow fluid to exit the circulation path.

5. Plate according to any one of paragraphs. 1-4, which lacks a rib parallel to the first edge (67) that delimits the fluid circulation path.

6. Heat exchanger (1), containing:

- a block (4) of plates containing a stack of plates (20) welded together, with each plate (20) corresponding to any of paragraphs. 1-5, wherein the plate block (4) comprises a first side surface (24) defined by the first and second edges (67, 68) of the stack plates, and a second side surface (25) defined by the first and second opposite edges (67, 68) stack plates, and

- the first door (17), made with the possibility of rotation relative to the block (4) of plates between the closed position, in which the first door (17) closes the first side surface (24) of the stack (4), and the open position, in which the first door ( 17) does not cover the first side surface (24) of the stack and provides access to the gaps formed between the plates (20).

7. The heat exchanger according to claim 6, further comprising a first inlet manifold (5) for fluid and a first outlet manifold (6) for fluid, each of the first manifolds (5, 6) is attached to the surface (26, 27) of the stack, orthogonal to the side surfaces (24, 25) and defined by the third and fourth edges (69, 70) of the stack plates (4).

8. The heat exchanger according to claim 7, in which each first collector (5, 6) contains the first wall (45, 46) of the collector, passing from the surface (26, 27) of the stack, orthogonal to the side surfaces (24, 25), to the first door (17) so that the first door (17) in the open position provides access to the interior of the first manifold (5, 6).

9. The heat exchanger according to any one of paragraphs. 6-8, additionally containing the first gasket (15), made with the possibility of its placement close to the first side surface (24) of the stack (4), in contact with each of the first and second edges (67, 68) defining the first side surface ( 24).

10. The heat exchanger according to any one of paragraphs. 6-9, further comprising a second door (18) movable relative to the block (4) of plates between the closed position, in which the second door (18) closes the second side surface (25) of the stack (4), and the open position, in which the second door (18) does not close the second side surface (25) of the stack and provides access to the gaps formed between the plates (20).

11. The heat exchanger according to any one of paragraphs. 6-10, further comprising a second inlet manifold (7) for fluid and a second outlet manifold (8) for fluid, each of the second manifolds (7, 8) is attached to the surface (27) of the stack, orthogonal to the side surfaces (24, 25) and defined by the third and fourth edges (69, 70) of the plates (20) of the stack (4).

12. The heat exchanger according to claim. 10 or 11, in which each second collector (7, 8) contains the second wall (47, 48) of the collector, passing from the surface (26, 27) of the stack, orthogonal to the side surfaces (24, 25), to second door (18), so that the second door (18) in the open position provides access to the interior of the second manifold (7, 8).

13. The heat exchanger according to any one of paragraphs. 6-12, containing a second gasket (16), made with the possibility of its placement close to the second side surface (25), in contact with each of the first and second edges (67, 68) defining the second side surface (25).