RU2783740C2 - Control system for adjustment of ignition flame of device powered by combustible gas - Google Patents

Control system for adjustment of ignition flame of device powered by combustible gas Download PDF

Info

Publication number
RU2783740C2
RU2783740C2 RU2020128377A RU2020128377A RU2783740C2 RU 2783740 C2 RU2783740 C2 RU 2783740C2 RU 2020128377 A RU2020128377 A RU 2020128377A RU 2020128377 A RU2020128377 A RU 2020128377A RU 2783740 C2 RU2783740 C2 RU 2783740C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
valve
state
main
burner
gas
Prior art date
Application number
RU2020128377A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020128377A (en
Inventor
Даниэле БУСИНАРО
Ренцо МАРКАНДЗИН
Марко КРОИН
Никола ЛОЛЛО
Микеле ЧИСКАТО
Джим КУПШ
Даниэле СИМИОНИ
Original Assignee
Сит С.П.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT102018000003291A external-priority patent/IT201800003291A1/en
Application filed by Сит С.П.А. filed Critical Сит С.П.А.
Publication of RU2020128377A publication Critical patent/RU2020128377A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2783740C2 publication Critical patent/RU2783740C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: engine building.
SUBSTANCE: control system for adjustment of ignition flame of a device powered by combustible gas is proposed. Gas-powered device (200) contains ignition burner (1) for generation of ignition flame, main burner (2) for generation of main flame, and valve node (300), which contains auxiliary valve (3), which is placed upstream from ignition burner (1) to provide a possibility of/to interrupt gas flowing towards ignition burner (1), and main valve (4), which is placed upstream from main burner (2) to provide a possibility of/to interrupt gas flowing towards main burner (2). A state of valve node (300) is transferring between an off state, in which auxiliary valve (3) is closed, an ignition state, in which auxiliary valve (3) is open, and main valve (4) is non-working to provide a possibility of gas flowing towards main burner (2), and an on state, in which auxiliary valve (3) is open, and main valve (4) is working to provide a possibility of gas flowing towards mentioned main burner (2). Control system (100) contains detection device (19) adapted for detection of at least the ignition state of valve node (300) and formation of a state signal, which is the detected state of valve node (300), and control unit (20) containing timer (24). Control unit (20) is functionally connected to detection device (19) to receive the state signal and to actuator (10) for auxiliary valve (3) to close the mentioned valve. Control unit (20) is configured to start mentioned timer (24), when the state signal received by detection device (19) is the ignition state, and to actuate actuator (10) for auxiliary valve (3) to close the mentioned valve, when time measured by timer (24) reaches a preset limit, thereby extinguishing ignition flame.
EFFECT: obtainment of a control system for adjustment of ignition flame of a device powered by combustible gas.
16 cl, 4 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к системе управления для регулирования запального пламени устройства на горючем газе, к клапанному узлу, содержащему упомянутую систему управления, к устройству на горючем газе, содержащему упомянутую систему управления, и к способу управления запального пламени вышеупомянутого устройства на горючем газе.The present invention relates to a control system for regulating the pilot flame of a combustible gas device, to a valve assembly containing said control system, to a combustible gas device containing said control system, and to a method for controlling the pilot flame of the above combustible gas device.

Уровень техникиState of the art

Система согласно изобретению используется, в частности, хотя не исключительно, в технической области устройств для эксплуатации запального пламени обогревательного оборудования на горючем газе, в частности устройств для нагрева окружающих сред/циркуляции воды в системах отопления. The system according to the invention is used in particular, although not exclusively, in the technical field of devices for operating the pilot flame of combustible gas heating equipment, in particular devices for heating environments/circulating water in heating systems.

В частности, изобретение относится к устройствам на горючем газе, которые содержат запальную горелку для формирования запального пламени и основную горелку для формирования основного пламени, в которых сжигание инициируется в основной горелке посредством запального пламени.In particular, the invention relates to combustible gas devices which comprise a pilot burner for forming a pilot flame and a main burner for forming a main flame, in which combustion is initiated in the main burner by means of a pilot flame.

Устройства на горючем газе, содержащие запальную горелку, типично поддерживают запальное пламя зажженным с момента, когда само устройство включается, до тех пор, пока оно не будет выключено. Это подразумевает большое потребление газа.Combustible gas devices containing a pilot burner typically keep the pilot flame lit from the moment the device itself is turned on until it is turned off. This implies a large gas consumption.

Для того чтобы ограничивать объем газа, который такие устройства потребляют, системы управления газа являются известными, которые воздействуют на запальную горелку для того, чтобы гасить запальное пламя, когда основная горелка выключается. Патентная заявка США 2007/0275334 A1 описывает один пример вышеупомянутой системы управления газа. В частности, система управления, описанная в US 2007/0275334 A1, предусматривает использование датчика температуры, расположенного рядом с основным пламенем, формируемым основной горелкой газовой системы, и блока управления, соединенного с клапанным оборудованием, размещенным выше по потоку от запальной горелки относительно направления протекания потока газа, направленного в сторону упомянутой горелки. Датчик температуры электрически соединяется с блоком управления с тем, чтобы приводить в действие упомянутое клапанное оборудование для того, чтобы блокировать газ, направляемый в сторону запальной горелки, когда возникает конкретное условие, т.е. снижение температуры, обнаруживаемой датчиком температуры, в результате выключения основной горелки.In order to limit the amount of gas such devices consume, gas control systems are known which operate the pilot burner to extinguish the pilot flame when the main burner is turned off. US Patent Application 2007/0275334 A1 describes one example of the above gas control system. In particular, the control system described in US 2007/0275334 A1 provides for the use of a temperature sensor located near the main flame generated by the main burner of the gas system, and a control unit connected to valve equipment located upstream of the pilot burner relative to the direction of flow gas flow directed towards said burner. The temperature sensor is electrically connected to the control unit so as to actuate said valve equipment in order to block the gas directed towards the pilot burner when a particular condition occurs, i. decrease in temperature detected by the temperature sensor as a result of switching off the main burner.

Система управления, описанная в US 2007/0275334 A1, однако, является подверженной нескольким недостаткам. Эти недостатки могут быть идентифицированы как увеличение в структурной сложности устройства на газу в результате того, что датчик температуры находится поблизости от основной горелки, и как необходимость предусматривать датчик температуры, который может выдерживать очень высокие температуры и, следовательно, является относительно дорогостоящим.The control system described in US 2007/0275334 A1, however, is subject to several drawbacks. These shortcomings can be identified as an increase in the structural complexity of the gas device due to the fact that the temperature sensor is located in the vicinity of the main burner, and the need to provide a temperature sensor that can withstand very high temperatures and is therefore relatively expensive.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Целью настоящего изобретения является предоставление системы управления для регулирования запального пламени устройства на горючем газе, клапанного узла, содержащего упомянутую систему управления, устройства на горючем газе, содержащего упомянутую систему управления, и способа регулирования запального пламени упомянутого устройства на горючем газе, которые преодолевают, по меньшей мере, один из недостатков идентифицированного предшествующего уровня техники.It is an object of the present invention to provide a control system for controlling the pilot flame of a combustible gas apparatus, a valve assembly comprising said control system, a combustible gas apparatus comprising said control system, and a method for controlling the pilot flame of said combustible gas apparatus which overcome at least at least one of the shortcomings of the identified prior art.

Эта цель достигается посредством системы управления для регулирования запального пламени устройства на горючем газе, клапанного узла, содержащего упомянутую систему управления, устройства на горючем газе, содержащего упомянутую систему управления, и способа регулирования запального пламени упомянутого устройства на горючем газе в соответствии с соответствующими независимыми пунктами формулы изобретения, прилагаемыми к настоящему описанию.This objective is achieved by means of a control system for controlling the pilot flame of the combustible gas device, a valve assembly comprising said control system, a combustible gas device containing said control system, and a method for regulating the pilot flame of said combustible gas device in accordance with the respective independent claims. inventions attached to the present description.

Предпочтительные варианты осуществления изобретения определены в зависимых пунктах формулы изобретения.Preferred embodiments of the invention are defined in the dependent claims.

Согласно первому аспекту изобретения, устройство на газу содержит запальную горелку для формирования запального пламени, основную горелку для формирования основного пламени и клапанный узел. Устройство на газу может быть ассоциировано с системой для отопления окружающих сред.According to a first aspect of the invention, the gas-fired apparatus comprises a pilot burner for forming a pilot flame, a main burner for forming a main flame, and a valve assembly. The gas device may be associated with an ambient heating system.

Клапанный узел содержит вспомогательный клапан, который размещается выше по потоку от запальной горелки для того, чтобы предоставлять возможность/прерывать протекание газа по направлению к запальной горелке, и основной клапан, который размещается выше по потоку от основной горелки (и, в частности, ниже по потоку от вспомогательного клапана) для того, чтобы предоставлять возможность/прерывать протекание газа по направлению к основной горелке.The valve assembly comprises an auxiliary valve which is positioned upstream of the pilot burner in order to enable/interrupt the flow of gas towards the pilot burner, and a main valve which is positioned upstream of the main burner (and in particular downstream auxiliary valve) in order to allow/interrupt the flow of gas towards the main burner.

Согласно одному аспекту изобретения, вспомогательный клапан и основной клапан ассоциируются с соответствующими актуаторами для открытия/закрытия упомянутых клапанов.According to one aspect of the invention, the auxiliary valve and the main valve are associated with respective actuators for opening/closing said valves.

Состояние клапанного узла может переходить между выключенным состоянием, запальным состоянием и включенным состоянием. Система управления согласно изобретению может содержать установочное устройство, приспособленное для установки клапанного узла в выключенное, запальное и включенное состояния, как будет четко объяснено в последующем.The state of the valve assembly may change between an off state, an ignition state, and an on state. The control system according to the invention may comprise a setting device adapted to set the valve assembly to the off, firing and on states, as will be clearly explained in the following.

В частности, в выключенном состоянии, вспомогательный клапан и основной клапан, оба являются закрытыми, тогда как в запальном состоянии вспомогательный клапан является открытым и остается открытым в результате запального пламени, в то время как основной клапан остается нерабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к основной горелке. Во включенном состоянии вспомогательный клапан является открытым, а основной клапан является рабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к основной горелке.In particular, in the off state, the auxiliary valve and the main valve are both closed, while in the ignition state, the auxiliary valve is open and remains open as a result of the pilot flame, while the main valve remains inoperative to allow gas to flow in the direction to the main burner. When on, the auxiliary valve is open and the main valve is operational to allow gas to flow towards the main burner.

В контексте настоящего изобретения основной клапан может рассматриваться как нерабочий, если помещен в состояние, в котором он не может регулироваться и/или приводиться в действие и/или принудительно открываться/закрываться, таким образом, сохраняя нерабочую конфигурацию с течением времени. Нерабочая конфигурация предпочтительно идентифицируется закрытием основного клапана для того, чтобы прерывать поток газа по направлению к основной горелке и предотвращать достижение упомянутым потоком упомянутой основной горелки. Когда основной клапан является нерабочим, основное пламя, следовательно, гасится.In the context of the present invention, a main valve may be considered inoperative if placed in a state in which it cannot be adjusted and/or actuated and/or forced to open/close, thus maintaining the inoperative configuration over time. The non-working configuration is preferably identified by closing the main valve in order to interrupt the flow of gas towards the main burner and prevent said flow from reaching said main burner. When the main valve is inoperative, the main flame is therefore extinguished.

Напротив, основной клапан может считаться "рабочим", если он помещается в состояние, в котором он может регулироваться и/или приводиться в действие и/или принудительно открываться/закрываться, например, на основе рабочих условий устройства на газу, как будет объяснено более подробно в последующем.On the contrary, the main valve can be considered "working" if it is placed in a state in which it can be regulated and/or actuated and/or forced to open/close, for example, based on the operating conditions of the device on gas, as will be explained in more detail. subsequently.

Согласно одному аспекту изобретения, когда клапанный узел находится в выключенном состоянии, запальное пламя и основное пламя являются погашенными, в то время как в запальном состоянии запальное пламя является зажженным, а основное пламя является погашенным. Когда клапанный узел находится во включенном состоянии, запальное пламя является зажженным, а основное пламя может быть зажженным или погашенным в зависимости от рабочих условий устройства на газу, например, должно или нет подаваться тепло.According to one aspect of the invention, when the valve assembly is in the off state, the pilot flame and main flame are extinguished, while in the pilot state, the pilot flame is lit and the main flame is extinguished. When the valve assembly is in the on state, the pilot flame is lit and the main flame may be lit or extinguished depending on the operating conditions of the gas appliance, for example, whether or not heat is to be supplied.

Основной клапан предпочтительно является клапаном с сервоприводом, т.е. он ассоциируется с соленоидным клапаном для регулирования схемы сервопривода, которая принудительно открывает основной клапан, когда соленоидный клапан возбуждается, т.е. когда актуатор для соленоидного клапана возбуждается посредством сигнала питания через схему электропитания. В частности, возбуждение актуатора для соленоидного клапана соответствует возбуждению соленоида самого актуатора посредством сигнала питания.The main valve is preferably a servo valve, i. e. it is associated with the solenoid valve to control a servo circuit that forces the main valve to open when the solenoid valve is energized, i.e. when the actuator for the solenoid valve is driven by the power signal through the power supply circuit. In particular, excitation of an actuator for a solenoid valve corresponds to excitation of the solenoid of the actuator itself via a power signal.

Согласно одному аспекту изобретения, термоэлемент размещается рядом с запальной горелкой с тем, чтобы возбуждаться посредством запального пламени. Термоэлемент формирует упомянутый сигнал питания, когда возбуждается посредством запального пламени.According to one aspect of the invention, the thermocouple is placed adjacent to the pilot burner so as to be excited by the pilot flame. The thermocouple generates said power signal when excited by the pilot flame.

В частности, соленоидный клапан основного клапана электрически соединяется с термоэлементом посредством схемы электропитания.Specifically, the main valve solenoid valve is electrically connected to the thermocouple via a power supply circuit.

Формирование сигнала напряжения термоэлементом, т.е., формирование сигнала питания, предпочтительно помещает основной клапан в состояние, в котором он является работающим. Альтернативно, основной клапан может считаться неработающим.The generation of a voltage signal by the thermocouple, i.e., the generation of a power signal, preferably places the main valve in a state in which it is in operation. Alternatively, the main valve may be considered inoperative.

В частности, основной клапан содержит седло и затвор, который ассоциируется с упомянутым седлом для прерывания потока газа по направлению к основной горелке, затвор принудительно открывает седло посредством соленоидного клапана и закрывать его посредством пружины. Актуатор для основного клапана может, следовательно, содержать схему сервопривода, упомянутую выше.In particular, the main valve comprises a seat and a shutter that is associated with said seat to interrupt the flow of gas towards the main burner, the shutter being forced to open the seat by means of a solenoid valve and close it by means of a spring. The actuator for the main valve may therefore comprise the servo circuitry mentioned above.

Согласно одному аспекту изобретения, основной клапан может считаться работающим, если схема электропитания актуатора для упомянутого клапана снабжается энергией посредством вышеупомянутого сигнала питания. Напротив, основной клапан может считаться неработающим, если упомянутая схема электропитания не снабжается энергией посредством вышеупомянутого сигнала питания.According to one aspect of the invention, the main valve can be considered to be in operation if the actuator power supply circuit for said valve is supplied with power by means of the aforementioned power signal. On the contrary, the main valve can be considered inoperative if said power supply circuit is not supplied with energy by means of the above power signal.

Вспомогательный клапан содержит конкретное седло и конкретный затвор, который воздействует на упомянутое седло для прерывания потока газа по направлению к запальной горелке.The auxiliary valve comprises a specific seat and a specific gate that acts on said seat to interrupt the flow of gas towards the pilot burner.

Согласно одному аспекту изобретения, вспомогательный клапан ассоциируется с магнитным узлом с системой запуска, предпочтительно системой ручного запуска. Затвор вспомогательного клапана удерживается в позиции открытия конкретного седла посредством возбуждения магнитного узла, которое формируется посредством напряжения, согласующегося с напряжением термоэлектрического генератора, например, термопары, которое ассоциируется с запальным пламенем запальной горелки. Затвор вспомогательного клапана принудительно закрывает седло посредством конкретной пружины магнитного узла. Актуатор для открытия/закрытия вспомогательного клапана может быть идентифицирован посредством магнитного узла. Магнитный узел может содержать актуатор для открытия/закрытия вспомогательного клапана.According to one aspect of the invention, the auxiliary valve is associated with a magnetic assembly with a trigger system, preferably a manual trigger system. The auxiliary valve shutter is held in the specific seat opening position by energizing the magnetic assembly, which is generated by a voltage consistent with the voltage of a thermoelectric generator, such as a thermocouple, which is associated with the ignition flame of the pilot burner. The auxiliary valve plug is forced to close the seat by means of a specific magnet assembly spring. The actuator for opening/closing the auxiliary valve can be identified by means of a magnetic assembly. The magnetic assembly may include an actuator for opening/closing the auxiliary valve.

В частности, магнитный узел может содержать термопару, которая размещается у запальной горелки с тем, чтобы возбуждаться посредством запального пламени, электромагнит (например, двухпозиционный электромагнит, имеющий упругий возврат), который действует на затвор вспомогательного клапана, и электрическую схему, которая соединяет термопару с электромагнитом для того, чтобы возбуждать упомянутый магнит посредством термопары. Актуатор для открытия/закрытия вспомогательного клапана может содержать электромагнит.In particular, the magnet assembly may include a thermocouple that is placed at the pilot burner so as to be energized by the pilot flame, an electromagnet (e.g., an on/off electromagnet having a resilient return) that acts on the auxiliary valve shutter, and an electrical circuit that connects the thermocouple to an electromagnet in order to excite said magnet by means of a thermocouple. The actuator for opening/closing the auxiliary valve may comprise an electromagnet.

Когда запальное пламя гасится, магнитный узел, следовательно, не возбуждается, и вспомогательный клапан в результате закрывается, если вспомогательный клапан принудительно не открывается посредством системы запуска. Напротив, запальное пламя, которое является зажженным, возбуждает магнитный узел посредством термопары, напряжение, сформированное в упомянутой термопары, удерживает вспомогательный клапан в открытой позиции, когда оно достигает достаточно высокого значения.When the pilot flame is extinguished, the magnet assembly is therefore not energized and the auxiliary valve closes as a result, unless the auxiliary valve is forcibly opened by the starting system. On the contrary, the pilot flame, which is lit, energizes the magnet assembly by means of a thermocouple, the voltage formed in said thermocouple keeps the auxiliary valve in the open position when it reaches a sufficiently high value.

Согласно одному аспекту изобретения, система запуска содержит шток актуатора, на котором установлен затвор вспомогательного клапана, и кнопку управления, которая ассоциируется вращательным образом со штоком актуатора.According to one aspect of the invention, the triggering system comprises an actuator stem on which an auxiliary valve plug is mounted and a control button that is associated in a rotational manner with the actuator stem.

Кнопка управления может вращаться вокруг оси продольной протяженности штока актуатора, и упомянутый шток может скользить в осевом направлении относительно корпуса клапанного узла. Скользящее перемещение штока актуатора в первом направлении принудительно открывает вспомогательный клапан, в противоположность эластичному, упругому средству возврата, такому как пружина, которая заставляет затвор вспомогательного клапана закрывать конкретное седло.The control button can rotate around the axis of the longitudinal extension of the actuator rod, and said rod can slide in the axial direction relative to the body of the valve assembly. Sliding movement of the actuator stem in the first direction forcefully opens the auxiliary valve, as opposed to a flexible, resilient return means such as a spring that causes the auxiliary valve plug to close a particular seat.

Кнопка управления делает возможным установку клапанного узла в выключенное, запальное и включенное состояние. В частности, кнопка управления может поворачиваться так, чтобы иметь возможность позиционироваться в трех различных предварительно заданных угловых позициях. Установочное устройство системы управления может, следовательно, быть идентифицировано посредством упомянутой кнопки управления.The control button makes it possible to set the valve assembly to the off, ignition and on states. In particular, the control button can be rotated so as to be able to be positioned in three different predetermined angular positions. The setting device of the control system can therefore be identified by said control button.

В первой угловой позиции, называемой выключенной позицией, упругое возвратное средство, ассоциированное с затвором вспомогательного клапана, удерживает упомянутый клапан в закрытой позиции, и магнитный узел, следовательно, не возбуждается (в результате отсутствия пламени на термопаре).In the first angular position, called the off position, the resilient return means associated with the shutter of the auxiliary valve holds said valve in the closed position and the magnet assembly is therefore not energized (as a result of the absence of flame on the thermocouple).

Во второй угловой позиции, называемой запальной позицией, кнопка управления может быть нажата с тем, чтобы перемещать в осевом направлении шток актуатора. Перемещение штока актуатора вынуждает вспомогательный клапан открываться, что предоставляет возможность потоку газа достигать запальной горелки. Запальное пламя, сформированное запальной горелкой, например, посредством пьезоэлектрического воспламенителя, следовательно, снабжает термопару энергией, которая, в свою очередь, возбуждает магнитный узел, тем самым удерживая затвор вспомогательного клапана в открытой позиции. Во второй угловой позиции, в частности, прежде чем запальное пламя формируется запальной горелкой, основной клапан является нерабочим.In a second angular position, called the ignition position, the control button can be pressed in order to move the actuator stem in the axial direction. Movement of the actuator stem forces the auxiliary valve to open, allowing gas flow to reach the pilot burner. The pilot flame generated by the pilot burner, for example by means of a piezoelectric igniter, therefore supplies the thermocouple with energy, which in turn energizes the magnetic assembly, thereby holding the auxiliary valve shutter in the open position. In the second corner position, in particular, before the pilot flame is formed by the pilot burner, the main valve is inoperative.

В третьей угловой позиции, называемой включенной позицией, вспомогательный клапан удерживается открытым посредством магнитного узла, возбуждаемого посредством термопары, в то время как основной клапан является рабочим.In the third angle position, called the on position, the auxiliary valve is held open by a magnet assembly energized by a thermocouple while the main valve is in service.

Согласно одному аспекту изобретения, система управления содержит обнаруживающее устройство, которое является приспособленным для обнаружения, по меньшей мере, запального состояния, более предпочтительно, для обнаружения запального и включенного состояний клапанного узла, и для формирования сигнала состояния, который представляет обнаруженное состояние клапанного узла.According to one aspect of the invention, the control system comprises a detecting device that is adapted to detect at least the ignition state, more preferably to detect the ignition and on states of the valve assembly, and to generate a status signal that represents the detected state of the valve assembly.

Кроме того, система управления согласно изобретению содержит блок управления, который функционально соединяется с обнаруживающим устройством для того, чтобы принимать сигнал состояния, и с актуатором для вспомогательного клапана для того, чтобы закрывать упомянутый клапан.In addition, the control system according to the invention comprises a control unit which is operatively connected to a detecting device in order to receive a status signal and to an actuator for an auxiliary valve in order to close said valve.

Согласно одному аспекту изобретения, обнаруживающее устройство содержит датчик на эффекте Холла, который ассоциируется с кнопкой управления системы запуска для того, чтобы формировать выходной сигнал, который представляет запальное состояние и, предпочтительно, включенное состояние клапанного узла. Датчик на эффекте Холла предпочтительно электрически соединяется с блоком управления, который конфигурируется, чтобы активировать упомянутый датчик и принимать выходной сигнал, сформированный посредством этого датчика.According to one aspect of the invention, the detecting device comprises a Hall effect sensor that is associated with a trigger system control button in order to generate an output signal that represents the firing state and preferably the on state of the valve assembly. The Hall effect sensor is preferably electrically connected to a control unit which is configured to activate said sensor and receive an output signal generated by said sensor.

Когда кнопка управления находится в выключенной позиции, датчик на эффекте Холла не является активным, тогда как в запальной и включенной позициях, упомянутый датчик активируется посредством блока управления. В частности, магнитный элемент (магнит) является объединенным с кнопкой управления, тогда как датчик на эффекте Холла соединяется с корпусом, выполненным из ферромагнитного материала, который размещается поблизости от кнопки управления для того, чтобы предоставлять сигнал напряжения в ответ на действие магнитного поля, создаваемого упомянутым магнитом, на датчике на эффекте Холла. Вращение кнопки управления определяет угловое смещение магнитного элемента относительно корпуса, выполненного из ферромагнитного материала, которое, следовательно, изменяет сигнал напряжения, подаваемый датчиком на эффекте Холла.When the control button is in the off position, the Hall effect sensor is not active, while in the ignition and on positions, said sensor is activated by the control unit. In particular, the magnetic element (magnet) is integrated with the control button, while the Hall effect sensor is connected to a housing made of ferromagnetic material, which is placed in the vicinity of the control button in order to provide a voltage signal in response to the action of the magnetic field generated mentioned magnet, on the Hall effect sensor. The rotation of the control button determines the angular displacement of the magnetic element relative to the housing made of ferromagnetic material, which consequently changes the voltage signal supplied by the Hall effect sensor.

Согласно одному аспекту изобретения, магнитный элемент размещается в запальной позиции кнопки управления. Датчик на эффекте Холла предпочтительно, по существу, накладывается на магнитный элемент, когда кнопка управления находится в запальной позиции.According to one aspect of the invention, the magnetic element is placed in the ignition position of the control button. The Hall effect sensor is preferably substantially superimposed on the magnetic element when the control button is in the ignition position.

Согласно одному аспекту изобретения, блок управления содержит таймер.According to one aspect of the invention, the control unit includes a timer.

Согласно одному аспекту изобретения, блок управления конфигурируется, чтобы запускать таймер, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством, представляет запальное состояние, и приводить в действие актуатор для вспомогательного клапана для того, чтобы закрывать упомянутый клапан, когда время, измеренное таймером, достигает предварительно заданного предела, тем самым гася запальное пламя.According to one aspect of the invention, the control unit is configured to start a timer when the status signal received by the detecting device represents an ignition state, and actuate an actuator for the auxiliary valve in order to close said valve when the time measured by the timer reaches a predetermined limit, thereby extinguishing the pilot flame.

Блок управления предпочтительно содержит первое переключающее устройство, которое размещается в электрической схеме, которая соединяет термопару с электромагнитом магнитного узла для размыкания упомянутой электрической схемы, когда время, измеренное таймером, достигает предварительно заданного предела. Другими словами, блок управления содержит первое переключающее устройство, размещенное в электрической схеме, которая соединяет термопару с актуатором для вспомогательного клапана. Размыкание первого переключающего устройства отключает подачу питания к актуатору для вспомогательного клапана, тем самым закрывая упомянутый клапан.The control unit preferably comprises a first switching device which is placed in an electrical circuit which connects the thermocouple to the electromagnet of the magnetic assembly to open said electrical circuit when the time measured by the timer reaches a predetermined limit. In other words, the control unit comprises a first switching device located in the electrical circuit which connects the thermocouple to the auxiliary valve actuator. Opening the first switching device cuts off the power supply to the actuator for the auxiliary valve, thereby closing said valve.

Эти признаки, следовательно, предоставляют возможность гашения запального пламени, после того как клапанный узел был в запальном состоянии в течение некоторого интервала времени, тем самым останавливая потребление газа устройством на газу.These features therefore make it possible to extinguish the pilot flame after the valve assembly has been in the ignition state for a certain period of time, thereby stopping the consumption of gas by the gas device.

Предварительно заданный предел предпочтительно находится между 1 и 10 днями.The predetermined limit is preferably between 1 and 10 days.

Согласно одному аспекту изобретения, обнаруживающее устройство также является приспособленным для обнаружения включенного состояния клапанного узла и формирования сигнала состояния, который представляет обнаруженное состояние клапанного узла.According to one aspect of the invention, the detecting device is also adapted to detect the on state of the valve assembly and generate a status signal that represents the detected state of the valve assembly.

Блок управления может быть сконфигурирован, чтобы останавливать таймер и сбрасывать время, измеренное упомянутым таймером, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством, представляет включенное состояние.The control unit may be configured to stop the timer and reset the time measured by said timer when the status signal received by the detecting device represents an on state.

Эти признаки являются особенно полезными для первого варианта осуществления, в котором основной клапан всегда является открытым для того, чтобы предоставлять возможность протекания газа по направлению к основной горелке для того, чтобы зажигать основное пламя или поддерживать его зажженным, когда клапанный узел находится во включенном состоянии. Основной клапан, следовательно, закрывается, когда состояние клапанного узла переходит из включенного состояния в запальное состояние или выключенное состояние, тем самым приводя в результате к гашению основного пламени.These features are particularly useful for the first embodiment, in which the main valve is always open to allow gas to flow towards the main burner in order to ignite the main flame or keep it lit when the valve assembly is on. The main valve is therefore closed when the state of the valve assembly changes from an on state to an ignition state or an off state, thereby resulting in extinguishing the main flame.

Этот вариант осуществления может быть ассоциирован с ручным управлением системой отопления, использующей устройство на газу.This embodiment may be associated with manual control of a heating system using a gas appliance.

Во втором варианте осуществления изобретения система управления содержит термостат, который функционально соединяется с блоком управления, термостат содержит датчик температуры для обнаружения окружающей температуры, т.е. температуры окружающей среды вокруг термостата. В этом случае, блок управления конфигурируется, чтобы запускать таймер, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством, представляет включенное состояние, и когда окружающая температура, обнаруженная датчиком температуры, больше, или равна, предварительно заданного порогового значения.In the second embodiment of the invention, the control system comprises a thermostat which is operatively connected to the control unit, the thermostat comprises a temperature sensor for detecting the ambient temperature, i.e. ambient temperature around the thermostat. In this case, the control unit is configured to start the timer when the status signal received by the detecting device represents an on state and when the ambient temperature detected by the temperature sensor is greater than or equal to a predetermined threshold value.

Таймер, следовательно, запускается только после того, как окружающая температура, обнаруженная датчиком температуры, становится ниже упомянутого порогового значения.The timer is therefore only started after the ambient temperature detected by the temperature sensor falls below said threshold.

Согласно одному аспекту изобретения, термостат функционально соединяется с актуатором для основного клапана для того, чтобы открывать и закрывать его на основе температуры, обнаруженной датчиком температуры.According to one aspect of the invention, a thermostat is operatively connected to an actuator for a main valve in order to open and close it based on the temperature detected by a temperature sensor.

Другими словами, термостат функционально соединяется с актуатором для основного клапана для того, чтобы приводить в действие актуатор для основного клапана, так что упомянутый клапан закрывается, когда окружающая температура, обнаруженная датчиком температуры, больше, или равна, предварительно заданного порогового значения, тем самым гася основное пламя.In other words, the thermostat is operatively connected to the main valve actuator to actuate the main valve actuator so that said valve closes when the ambient temperature detected by the temperature sensor is greater than or equal to a predetermined threshold value, thereby extinguishing main flame.

В частности, термостат соединяется со схемой питания актуатора для основного клапана посредством второго переключающего устройства, которое открывается/закрывается по сигналу, приходящему от датчика температуры: если окружающая температура, обнаруженная датчиком температуры, больше, или равна, предварительно заданного порогового значения, второе переключающее устройство размыкается, тогда как, если окружающая температура, обнаруженная датчиком температуры, ниже предварительно заданного порогового значения, второе переключающее устройство замыкается.Specifically, the thermostat is connected to the actuator power circuit for the main valve via a second switching device which opens/closes on a signal from a temperature sensor: if the ambient temperature detected by the temperature sensor is greater than or equal to a pre-set threshold value, the second switching device opens, while if the ambient temperature detected by the temperature sensor is below a predetermined threshold value, the second switching device is closed.

Когда второе переключающее устройство является разомкнутым, соленоидный клапан не возбуждается, и основной клапан, следовательно, закрывается. Таким образом, предотвращается достижение потоком газа основной горелки, тем самым гася основное пламя.When the second switching device is open, the solenoid valve is not energized and the main valve is therefore closed. Thus, the gas flow is prevented from reaching the main burner, thereby extinguishing the main flame.

В отличие от этого, т.е. когда второй переключатель является замкнутым, основной клапан открывается, после того как соленоидный клапан возбуждается посредством сигнала питания. Таким образом, поток газа может достигать основной горелки для того, чтобы формировать основное пламя.In contrast, i.e. when the second switch is closed, the main valve opens after the solenoid valve is energized by the power signal. Thus, the gas flow can reach the main burner in order to form the main flame.

Термостат предпочтительно содержит второе переключающее устройство в дополнение к датчику температуры.The thermostat preferably includes a second switching device in addition to the temperature sensor.

Согласно одному аспекту изобретения блок управления электрически соединяется со вторым клапанным устройством (предпочтительно посредством схемы электропитания), с тем чтобы запускать таймер, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством, представляет включенное состояние, и когда второе переключающее устройство является разомкнутым.According to one aspect of the invention, the control unit is electrically connected to the second valve device (preferably via a power supply circuit) so as to start a timer when the status signal received by the detecting device represents an on state and when the second switching device is open.

Когда клапанный узел находится во включенном состоянии, и температура, обнаруженная датчиком температуры, больше, или равна, предварительно порогового значения, основной клапан, следовательно, закрывается, и таймер запускается. Если время, измеренное таймером, достигает предварительно заданного предела, вспомогательный клапан будет закрыт.When the valve assembly is in the on state and the temperature detected by the temperature sensor is greater than or equal to the pre-threshold value, the main valve is therefore closed and the timer is started. If the time measured by the timer reaches the preset limit, the auxiliary valve will be closed.

Согласно одному аспекту изобретения, блок управления конфигурируется, чтобы останавливать и сбрасывать таймер, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством, представляет включенное состояние, и когда окружающая температура, обнаруженная датчиком температуры, ниже предварительно заданного порогового значения. Следует отметить, что, в этом состоянии, основное пламя является зажженным, и таймер, следовательно, не нужно запускать, но является полезным возвращать упомянутый таймер в первоначальное состояние для того, чтобы измерять время в более поздний момент.According to one aspect of the invention, the control unit is configured to stop and reset the timer when the status signal received by the detecting device represents an on state and when the ambient temperature detected by the temperature sensor is below a predetermined threshold. It should be noted that, in this state, the main flame is lit and the timer therefore does not need to be started, but it is useful to reset said timer in order to measure time at a later time.

Согласно одному аспекту изобретения, блок управления снабжается энергией посредством термопары, которая размещается рядом с запальной горелкой, с тем, чтобы возбуждаться посредством запального пламени. Альтернативно, блок управления снабжается энергией посредством аккумулятора.According to one aspect of the invention, the control unit is energized by a thermocouple which is placed adjacent to the pilot burner so as to be energized by the pilot flame. Alternatively, the control unit is supplied with energy by means of a battery.

Когда блок управления снабжается энергией, он активирует датчик на эффекте Холла.When the control unit is supplied with energy, it activates the Hall effect sensor.

Согласно одному аспекту изобретения, система управления содержит индикатор, предпочтительно, звуковой и/или визуальный индикатор, который функционально соединяется с блоком управления для того, чтобы издавать предупредительный сигнал, когда питающее напряжение для блока управления достигает предварительно заданного условия, т.е., оно достигает предварительно заданного значения, которое гарантирует, что блок управления работает правильно.According to one aspect of the invention, the control system comprises an indicator, preferably an audible and/or visual indicator, which is operatively connected to the control unit in order to emit a warning signal when the supply voltage to the control unit reaches a predetermined condition, i.e., it reaches a predetermined value, which ensures that the control unit works correctly.

Этот признак является особенно полезным, если блок управления снабжается энергией посредством термоэлемента. В действительности, напряжение, формируемое посредством термоэлемента, достигает нормального напряжения, которое предоставляет возможность блоку управления работать правильно, обычно после переходного периода с момента, когда запальное пламя зажигается.This feature is particularly useful if the control unit is supplied with energy via a thermocouple. In fact, the voltage generated by the thermocouple reaches the normal voltage that allows the control unit to operate correctly, usually after a transitional period from when the pilot flame is ignited.

Следует отметить, что клапанный узел и/или устройство на газу может содержать систему управления согласно одному или более признакам, описанным выше.It should be noted that the valve assembly and/or gas device may comprise a control system according to one or more of the features described above.

Согласно одному аспекту изобретения, способ для регулирования запального пламени устройства на горючем газе содержит этапы:According to one aspect of the invention, a method for controlling the pilot flame of a combustible gas apparatus comprises the steps of:

- обнаружения состояния клапанного узла,- detection of the state of the valve assembly,

- активации таймера, если обнаруженное состояние упомянутого клапанного узла является запальным состоянием, и- activating a timer if the detected state of said valve assembly is an ignition state, and

- закрытия вспомогательного клапана, когда время, измеренное таймером, достигает предварительно заданного предела, тем самым гася запальное пламя.- closing the auxiliary valve when the time measured by the timer reaches a pre-set limit, thereby extinguishing the pilot flame.

Согласно одному аспекту изобретения, вышеупомянутый способ также содержит этапы:According to one aspect of the invention, the above method also comprises the steps of:

- обнаружения окружающей температуры посредством датчика температуры термостата,- ambient temperature detection by means of thermostat temperature sensor,

- активации таймера, если обнаруженное состояние клапанного узла является включенным состоянием, и если обнаруженная окружающая температура больше, или равна, предварительно заданного порогового значения, и- activating a timer if the detected state of the valve assembly is on, and if the detected ambient temperature is greater than or equal to a predetermined threshold, and

- закрытия вспомогательного клапана, когда время, измеренное таймером, достигает предварительно заданного предела.- closing the auxiliary valve when the time measured by the timer reaches a pre-set limit.

Способ регулирования запального пламени устройства на горючем газе может содержать этап остановки таймера и сброса времени, измеренного им, если обнаруженный сигнал состояния является сигналом включенного состояния.The method for adjusting the pilot flame of a combustible gas device may comprise the step of stopping the timer and resetting the time measured by it if the detected status signal is an on status signal.

Альтернативно, таймер может быть остановлен, и время, измеренное им, может быть сброшено, если обнаруженный сигнал состояния, является сигналом включенного состояния, и если окружающая температура, обнаруженная датчиком температуры, ниже предварительно заданного порогового значения.Alternatively, the timer may be stopped and the time measured by it may be reset if the detected status signal is an on status signal and if the ambient temperature detected by the temperature sensor is below a predetermined threshold.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

Дополнительные признаки и преимущества изобретения станут яснее из последующего подробного описания предпочтительного варианта его осуществления, который иллюстрируется в качестве неограничивающего примера, со ссылкой на сопровождающие чертежи, на которых:Additional features and advantages of the invention will become clearer from the following detailed description of a preferred embodiment of the invention, which is illustrated by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which:

Фиг. 1 и 2 являются схематичными видами устройства на газу, содержащего систему управления согласно изобретению,Fig. 1 and 2 are schematic views of a gas powered apparatus containing a control system according to the invention,

Фиг. 3 является схематичным видом клапанного узла согласно изобретению, иFig. 3 is a schematic view of a valve assembly according to the invention, and

Фиг. 4 является видом в разрезе детали клапанного узла согласно изобретению.Fig. 4 is a sectional view of a detail of a valve assembly according to the invention.

Предпочтительный вариант осуществления изобретенияPreferred embodiment of the invention

Со ссылкой на фиг. 1 и 2, прежде всего, ссылочный номер 100 указывает систему управления для регулирования запального пламени устройства 200 на горючем газе в целом.With reference to FIG. 1 and 2, first of all, the reference number 100 indicates a control system for controlling the pilot flame of the combustible gas apparatus 200 as a whole.

Устройство на газу 200 содержит запальную горелку 1 для формирования запального пламени, основную горелку 2 для формирования основного пламени и клапанный узел 300.The gas apparatus 200 includes a pilot burner 1 for forming the pilot flame, a main burner 2 for forming the main flame, and a valve assembly 300.

Клапанный узел 300 содержит вспомогательный клапан 3, который размещается выше по потоку от запальной горелки 1 для того, чтобы предоставлять возможность/прерывать протекание газа по направлению к запальной горелке 1, и основной клапан 4, который размещается выше по потоку от основной горелки 2 для того, чтобы предоставлять возможность/прерывать протекание газа по направлению к основной горелке 2. Вспомогательный клапан и основной клапан ассоциируются с соответствующими актуаторами 10, 4a для открытия/закрытия упомянутых клапанов.The valve assembly 300 includes an auxiliary valve 3 which is located upstream of the pilot burner 1 in order to allow/interrupt the flow of gas towards the pilot burner 1 and a main valve 4 which is located upstream of the main burner 2 in order to to enable/interrupt the flow of gas towards the main burner 2. The auxiliary valve and the main valve are associated with respective actuators 10, 4a for opening/closing said valves.

Состояние клапанного узла 300 может переходить между выключенным состоянием, запальным состоянием и включенным состоянием. В выключенном состоянии вспомогательный клапан 3 и основной клапан 4, оба являются закрытыми, тогда как, в запальном состоянии, вспомогательный клапан 3 является открытым, а основной клапан 4 является нерабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к основной горелке 2. Во включенном состоянии вспомогательный клапан 3 является открытым, и основной клапан 4 является рабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к основной горелке 2.The state of valve assembly 300 may transition between an off state, a firing state, and an on state. In the off state, the auxiliary valve 3 and the main valve 4 are both closed, while, in the ignition state, the auxiliary valve 3 is open and the main valve 4 is inoperative to allow gas to flow towards the main burner 2. In the on state the auxiliary valve 3 is open and the main valve 4 is operational to allow gas to flow towards the main burner 2.

Со ссылкой на фиг. 3, основной клапан 4 является клапаном с сервоприводом, т.е., он ассоциируется с соленоидным клапаном 5 для регулирования схемы сервопривода, которая принудительно открывает основной клапан 4, когда соленоидный клапан 5 возбуждается посредством термоэлемента 29, т.е. когда актуатор для соленоидного клапана 5 возбуждается по сигналу питания через схему 5a электропитания. Сигнал питания приходит от термоэлемента 29, который снабжается энергией посредством запального пламени.With reference to FIG. 3, the main valve 4 is a servo valve, i.e., it is associated with the solenoid valve 5 to regulate the servo circuit that forcibly opens the main valve 4 when the solenoid valve 5 is energized by the thermocouple 29, i.e. when the actuator for the solenoid valve 5 is driven by a power signal through the power supply circuit 5a. The power signal comes from the thermocouple 29, which is supplied with energy by means of a pilot flame.

Актуатор 4a для открытия/закрытия основного клапана 4, следовательно, содержит схему сервопривода, упомянутую выше.The actuator 4a for opening/closing the main valve 4 therefore contains the servo circuit mentioned above.

Основной клапан 4 содержит седло 6 и затвор 7, ассоциированный с упомянутым седлом 6, для прерывания протекания газа по направлению к основной горелке 2, при этом затвор 7 принудительно открывает седло 6 посредством соленоидного клапана 5 и принудительно закрывает седло посредством пружины 8.The main valve 4 comprises a seat 6 and a shutter 7 associated with said seat 6 to interrupt the flow of gas towards the main burner 2, while the shutter 7 forcibly opens the seat 6 by means of the solenoid valve 5 and forcibly closes the seat by means of the spring 8.

Вспомогательный клапан 3 содержит конкретное седло 9 и конкретный затвор 9a, который воздействует на упомянутое седло 9 для того, чтобы прерывать протекание газа по направлению к запальной горелке 1.The auxiliary valve 3 comprises a specific seat 9 and a specific shutter 9a which acts on said seat 9 in order to interrupt the flow of gas towards the pilot burner 1.

Вспомогательный клапан 3 ассоциируется с магнитным узлом 11 с системой 12 запуска, которая является предпочтительно системой ручного запуска. Актуатор 10 для вспомогательного клапана 3 для открытия/закрытия вспомогательного клапана 3 может быть идентифицирован посредством магнитного узла 11. Магнитный узел 11 может содержать актуатор 10.The auxiliary valve 3 is associated with the magnetic assembly 11 with the start system 12, which is preferably a manual start system. The actuator 10 for the auxiliary valve 3 for opening/closing the auxiliary valve 3 can be identified by the magnetic assembly 11. The magnetic assembly 11 may include an actuator 10.

Магнитный узел 11 содержит термопару 13, размещенную у запальной горелки 1 с тем, чтобы возбуждаться посредством запального пламени, электромагнит 14 (предпочтительно электромагнит 14 ручного запуска) и электрическую схему 15, которая соединяет термопару 13 с электромагнитом 14. Электромагнит 14 возбуждается посредством термопары 13. Актуатор 10 может содержать электромагнит 14.The magnet assembly 11 comprises a thermocouple 13 placed at the pilot burner 1 so as to be energized by the pilot flame, an electromagnet 14 (preferably a manual start electromagnet 14) and an electrical circuit 15 which connects the thermocouple 13 to the electromagnet 14. The electromagnet 14 is energized by the thermocouple 13. The actuator 10 may include an electromagnet 14.

Таким образом, запальное пламя, которое зажжено, возбуждает магнитный узел 11 посредством термопары 13, напряжение, созданное посредством упомянутой термопары, открывает и удерживает вспомогательный клапан 3 в открытой позиции, когда оно достигает достаточно высокого значения.Thus, the pilot flame, which is lit, energizes the magnetic assembly 11 by means of the thermocouple 13, the voltage generated by said thermocouple opens and holds the auxiliary valve 3 in the open position when it reaches a sufficiently high value.

Со ссылкой на фиг. 3, система 12 запуска содержит шток 16 актуатора и кнопку 17 управления, которая вращательным образом ассоциируется со штоком 16 актуатора. Кнопка 17 управления может вращаться вокруг продольной оси штока 16 актуатора и может быть подвержена нажатию вдоль упомянутой оси, вынуждая шток 16 актуатора скользить, что, таким образом, принудительно открывает вспомогательный клапан 3, в противоположность пружине 18, которая заставляет затвор 9a закрывать конкретное седло 9.With reference to FIG. 3, the triggering system 12 comprises an actuator rod 16 and a control button 17 which is rotationally associated with the actuator rod 16. The control button 17 can be rotated about the longitudinal axis of the actuator stem 16 and can be pressed along said axis causing the actuator stem 16 to slide, thus forcibly opening the auxiliary valve 3, as opposed to the spring 18 which causes the shutter 9a to close the particular seat 9 .

Кнопка 17 управления делает возможным установку клапанного узла в выключенное, запальное и включенное состояние, являясь вращаемой и позиционируемой в трех отдельных предварительно заданных угловых позициях, которые соответственно называются выключенной, запальной и включенной.The control button 17 makes it possible to set the valve assembly to the off, firing and on states, being rotatable and positionable in three separate predetermined angular positions, which are respectively called off, firing and on.

В выключенной позиции пружина 18 удерживает вспомогательный клапан 3 в закрытой позиции, и магнитный узел 11, следовательно, не возбуждается в результате отсутствия пламени у термопары 13.In the off position, spring 18 holds auxiliary valve 3 in the closed position and magnet assembly 11 is therefore not energized by the absence of flame at thermocouple 13.

В запальной позиции кнопка 17 управления может быть нажата, тем самым открывая вспомогательный клапан 3, который предоставляет возможность потоку газа достигать запальной горелки 1. Запальное пламя, создаваемое посредством запальной горелки 1, снабжает термопару 13 энергией, которая, в свою очередь, возбуждает магнитный узел 11, тем самым удерживая затвор 9a в открытой позиции. В запальной позиции основной клапан 4 является нерабочим, в частности, прежде чем запальное пламя создается посредством запальной горелки.In the ignition position, the control button 17 can be pressed, thereby opening the auxiliary valve 3, which allows the flow of gas to reach the pilot burner 1. The pilot flame generated by the pilot burner 1 supplies the thermocouple 13 with energy, which in turn energizes the magnetic assembly 11, thereby holding the shutter 9a in the open position. In the ignition position, the main valve 4 is inoperative, in particular before the pilot flame is generated by the pilot burner.

Во включенной позиции вспомогательный клапан 3 удерживается открытым посредством магнитного узла 11, который возбуждается посредством термопары 13, в то время как основной клапан 4 является рабочим.In the on position, the auxiliary valve 3 is held open by the magnetic assembly 11, which is energized by the thermocouple 13, while the main valve 4 is in operation.

Система 100 управления содержит обнаруживающее устройство 19, которое является приспособленным для обнаружения, по меньшей мере, запального состояния, более предпочтительно, обнаружения запального и включенного состояния клапанного узла 300 и формирования сигнала состояния, который представляет обнаруженное состояние клапанного узла.The control system 100 includes a detecting device 19 that is adapted to detect at least the firing state, more preferably detecting the firing and on state of the valve assembly 300, and generating a status signal that represents the detected state of the valve assembly.

Система 100 управления также содержит блок 20 управления, который функционально соединяется с обнаруживающим устройством 19 для того, чтобы принимать сигнал состояния, и с актуатором 10 для вспомогательного клапана 3 для того, чтобы закрывать упомянутый клапан.The control system 100 also includes a control unit 20 which is operatively connected to the detection device 19 in order to receive a status signal and to the actuator 10 for the auxiliary valve 3 in order to close said valve.

Со ссылкой на фиг. 4, обнаруживающее устройство 19 содержит датчик 21 на эффекте Холла, который ассоциируется с кнопкой 17 управления для того, чтобы формировать выходной сигнал, который представляет запальное состояние, и предпочтительно включенное состояние, клапанного узла 200. В частности, датчик 21 на эффекте Холла электрически соединяется с блоком 20 управления, который конфигурируется, чтобы активировать упомянутый датчик и принимать выходной сигнал, сформированный им.With reference to FIG. 4, the detecting device 19 comprises a Hall effect sensor 21 that is associated with a control button 17 in order to generate an output signal that represents the ignition state, and preferably the on state, of the valve assembly 200. In particular, the Hall effect sensor 21 is electrically connected with a control unit 20 which is configured to activate said sensor and receive the output generated by it.

Когда кнопка 17 управления находится в выключенной позиции, датчик 21 на эффекте Холла не является активным, тогда как в запальной и включенной позициях, упомянутый датчик запускается посредством блока 20 управления.When the control button 17 is in the off position, the Hall effect sensor 21 is not active, while in the firing and on positions, said sensor is triggered by the control unit 20.

Все еще со ссылкой на фиг. 4, магнитный элемент (магнит) 22 составляет одно целое с кнопкой 17 управления, тогда как датчик 21 на эффекте Холла предпочтительно соединяется с корпусом 23, изготовленным из ферромагнитного материала, который размещается поблизости от кнопки 17 управления для того, чтобы подавать сигнал напряжения в ответ на действие магнитного поля, создаваемого магнитом 22, на датчик 21, 23 на эффекте Холла. Still with reference to FIG. 4, the magnetic element (magnet) 22 is integral with the control button 17, while the Hall effect sensor 21 is preferably connected to a housing 23 made of ferromagnetic material, which is placed in the vicinity of the control button 17 in order to supply a voltage signal in response on the action of the magnetic field created by the magnet 22, on the sensor 21, 23 on the Hall effect.

Вращение кнопки 17 управления определяет угловое смещение магнитного элемента 22 относительно корпуса 23, выполненного из ферромагнитного материала, которое, следовательно, изменяет сигнал напряжения, подаваемый датчиком 21 на эффекте Холла.The rotation of the control button 17 determines the angular displacement of the magnetic element 22 relative to the housing 23 made of ferromagnetic material, which consequently changes the voltage signal supplied by the Hall effect sensor 21.

Магнитный элемент 22 размещается в запальной позиции кнопки управления.The magnetic element 22 is placed in the ignition position of the control button.

Блок 20 управления содержит таймер 24. В частности, таймер формируется как код программы, хранящейся в блоке хранения блока 20 управления.The control unit 20 includes a timer 24. Specifically, the timer is generated as a program code stored in the storage unit of the control unit 20.

В частности, блок хранения размещается в микроконтроллере 25 блока 20 управления.In particular, the storage unit is housed in the microcontroller 25 of the control unit 20 .

Блок 20 управления конфигурируется, чтобы запускать таймер 24, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством 19, представляет запальное состояние, и приводить в действие актуатор 10 для вспомогательного клапана 3 для того, чтобы закрывать упомянутый клапан, когда время, измеренное таймером 24, достигает предварительно заданного предела, тем самым гася запальное пламя.The control unit 20 is configured to start the timer 24 when the status signal received by the detecting device 19 represents an ignition state, and actuate the actuator 10 for the auxiliary valve 3 in order to close said valve when the time measured by the timer 24 reaches the pre- set limit, thereby extinguishing the pilot flame.

В частности, блок 20 управления содержит первое переключающее устройство 20a, которое размещается в электрической схеме 15, которая соединяет термопару 13 с электромагнитом 14 магнитного узла 11 и для размыкания упомянутой электрической схемы 15, когда время, измеренное таймером 24, достигает предварительно заданного предела.In particular, the control unit 20 includes a first switching device 20a, which is located in the electrical circuit 15, which connects the thermocouple 13 to the electromagnet 14 of the magnet assembly 11 and for opening said electrical circuit 15 when the time measured by the timer 24 reaches a predetermined limit.

Предварительно заданный предел предпочтительно находится между 1 и 10 днями.The predetermined limit is preferably between 1 and 10 days.

Обнаруживающее устройство 19 также является приспособленным для обнаружения включенного состояния клапанного узла 300 и формирования сигнала состояния, который представляет обнаруженное состояние клапанного узла 300. Блок 20 управления может быть сконфигурирован, чтобы останавливать таймер 24 и сбрасывать время, измеренное им, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством 19, представляет включенное состояние.The detecting device 19 is also adapted to detect the on state of the valve assembly 300 and generate a status signal that represents the detected state of the valve assembly 300. The control unit 20 may be configured to stop the timer 24 and reset the time measured by it when the status signal received by the detecting device 19 represents the on state.

Этот признак является особенно полезным в устройствах на газу 200, в которых основной клапан 1 всегда является открытым, когда клапанный узел 300 находится во включенном состоянии. Основной клапан 1, следовательно, закрывается, когда состояние клапанного узла 200 переходит из включенного состояния в запальное или выключенное состояние, например, посредством кнопки 17 управления.This feature is particularly useful in gas applications 200 in which the main valve 1 is always open when the valve assembly 300 is on. The main valve 1 is therefore closed when the state of the valve assembly 200 changes from an on state to an ignition or off state, for example via the control button 17 .

Со ссылкой на фиг. 1, в частности, система 100 управления содержит термостат 26, который функционально соединяется с блоком 20 управления, термостат 26 содержит датчик 27 температуры для обнаружения окружающей температуры, т.е. температуры окружающей среды вокруг термостата 26.With reference to FIG. 1, in particular, the control system 100 includes a thermostat 26 which is operatively connected to the control unit 20, the thermostat 26 includes a temperature sensor 27 for detecting the ambient temperature, i.e. ambient temperature around the thermostat 26.

В этом варианте осуществления изобретения блок 20 управления конфигурируется, чтобы запускать таймер 24, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством 19, представляет включенное состояние, и когда окружающая температура, обнаруженная посредством датчика 27 температуры, больше или равна, предварительно заданного порогового значения.In this embodiment, the control unit 20 is configured to start the timer 24 when the status signal received by the detecting device 19 represents an on state and when the ambient temperature detected by the temperature sensor 27 is greater than or equal to a predetermined threshold value.

Следует отметить, что термостат 26 функционально соединяется с актуатором 4a для основного клапана 4 для того, чтобы открывать и закрывать упомянутый клапан на основе температуры, обнаруженной посредством датчика 27 температуры (когда клапанный узел находится во включенном состоянии).It should be noted that the thermostat 26 is operatively connected to the actuator 4a for the main valve 4 in order to open and close said valve based on the temperature detected by the temperature sensor 27 (when the valve assembly is in the on state).

В частности, термостат 26 соединяется со схемой 5a питания актуатора 4a для основного клапана 4 посредством второго переключающего устройства 28, которое размыкается/замыкается по сигналу, приходящему от датчика 27 температуры: если окружающая температура, обнаруженная посредством датчика 27 температуры, больше, или равна, предварительно заданного порогового значения, второе переключающее устройство 28 размыкается, тогда как, если окружающая температура, обнаруженная посредством датчика 27 температуры, ниже предварительно заданного порогового значения, второе переключающее устройство 28 замыкается.In particular, the thermostat 26 is connected to the supply circuit 5a of the actuator 4a for the main valve 4 via the second switching device 28, which is opened/closed by a signal coming from the temperature sensor 27: if the ambient temperature detected by the temperature sensor 27 is greater than or equal to, a predetermined threshold value, the second switching device 28 is opened, while if the ambient temperature detected by the temperature sensor 27 is lower than the predetermined threshold value, the second switching device 28 is closed.

Термостат 26 содержит второе переключающее устройство 28.The thermostat 26 includes a second switching device 28.

Когда второе переключающее устройство 28 является разомкнутым, соленоидный клапан 5 не возбуждается, и основной клапан 4, следовательно, закрывается и предотвращает достижение потоком газа основной горелки.When the second switching device 28 is open, the solenoid valve 5 is not energized and the main valve 4 therefore closes and prevents the gas flow from reaching the main burner.

Когда второе переключающее устройство 28 замыкается, основной клапан 5 открывается, и поток газа может, следовательно, достигать основной горелки для того, чтобы формировать основное пламя.When the second switching device 28 closes, the main valve 5 opens and the gas flow can therefore reach the main burner in order to form the main flame.

Блок 20 управления может быть сконфигурирован, чтобы останавливать и сбрасывать таймер 24, когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством 19, представляет включенное состояние, и когда окружающая температура, обнаруженная посредством датчика 17 температуры, меньше предварительно заданного порогового значения.The control unit 20 may be configured to stop and reset the timer 24 when the status signal received by the detecting device 19 represents an on state and when the ambient temperature detected by the temperature sensor 17 is less than a predetermined threshold value.

Со ссылкой на фиг. 1 и 2, блок 20 управления снабжается энергией посредством термоэлемента 29, который размещается у запальной горелки 1, так, чтобы возбуждаться посредством запального пламени. DC/DC-преобразователь 30 предпочтительно предусматривается между термоэлементом 29 и микроконтроллером 25.With reference to FIG. 1 and 2, the control unit 20 is supplied with energy by means of a thermocouple 29, which is placed at the pilot burner 1, so as to be excited by the pilot flame. A DC/DC converter 30 is preferably provided between the thermocouple 29 and the microcontroller 25.

Альтернативно, блок 20 управления может снабжаться энергией посредством аккумулятора.Alternatively, the control unit 20 may be supplied with power via a battery.

Система 100 управления содержит индикатор 31, предпочтительно звуковой индикатор, который функционально соединяется с блоком 20 управления для того, чтобы издавать (краткий) предупредительный сигнал, когда напряжение питания блока 20 управления достигает предварительно заданного значения, которое гарантирует, что блок управления работает правильно.The control system 100 includes an indicator 31, preferably an audible indicator, which is operatively connected to the control unit 20 in order to emit a (short) warning signal when the supply voltage of the control unit 20 reaches a predetermined value which ensures that the control unit is operating correctly.

Изобретение, следовательно, добивается изложенных целей и имеет преимущества, упомянутые выше относительно известных решений.The invention therefore achieves the objects set forth and has the advantages mentioned above with respect to known solutions.

Claims (46)

1. Система управления для регулирования запального пламени устройства на горючем газе, упомянутое устройство на газе (200) содержит:1. The control system for regulating the pilot flame of a combustible gas device, said gas device (200) comprises: - запальную горелку (1) для создания запального пламени,- an ignition burner (1) for creating a pilot flame, - основную горелку (2) для создания основного пламени, и- the main burner (2) to create the main flame, and - клапанный узел (300), содержащий вспомогательный клапан (3), который расположен выше по потоку от упомянутой запальной горелки (1) для того, чтобы обеспечивать/прерывать протекание газа по направлению к упомянутой запальной горелке (1), и основной клапан (4), который расположен выше по потоку от упомянутой основной горелки (2) для того, чтобы обеспечивать/прерывать протекание газа по направлению к основной горелке (2),- a valve assembly (300) containing an auxiliary valve (3), which is located upstream of said pilot burner (1) in order to ensure/interrupt the flow of gas towards said pilot burner (1), and the main valve (4 ), which is located upstream of said main burner (2) in order to ensure/interrupt the flow of gas towards the main burner (2), при этом состояние упомянутого клапанного узла (300) может переходить между выключенным состоянием, в котором вспомогательный клапан (3) является закрытым, запальным состоянием, в котором вспомогательный клапан (3) является открытым, а основной клапан (4) является нерабочим, чтобы предоставлять возможность потоку газа протекать по направлению к основной горелке (2), и включенным состоянием, в котором упомянутый вспомогательный клапан (3) является открытым, а упомянутый основной клапан (4) является рабочим, чтобы предоставлять возможность потоку газа протекать по направлению к основной горелке (2), система (100) управления содержит:while the state of said valve assembly (300) can switch between the off state, in which the auxiliary valve (3) is closed, the ignition state, in which the auxiliary valve (3) is open, and the main valve (4) is inoperative, to enable gas flow to flow towards the main burner (2), and an on state in which said auxiliary valve (3) is open and said main valve (4) is operational to allow the gas flow to flow towards the main burner (2 ), control system (100) contains: - обнаруживающее устройство (19), выполненное с возможностью обнаружения, по меньшей мере, запального состояния упомянутого клапанного узла (300) и для формирования сигнала состояния, который представляет обнаруженное состояние упомянутого клапанного узла (300),- a detecting device (19) configured to detect at least the firing state of said valve assembly (300) and to generate a status signal that represents the detected state of said valve assembly (300), - блок (20) управления, содержащий таймер (24), упомянутый блок (20) управления функционально соединен с упомянутым обнаруживающим устройством (19) с тем, чтобы принимать упомянутый сигнал состояния, и с актуатором (10) для упомянутого вспомогательного клапана (3) для того, чтобы закрывать его,- a control unit (20) containing a timer (24), said control unit (20) is operatively connected to said detecting device (19) in order to receive said status signal, and to an actuator (10) for said auxiliary valve (3) in order to close it при этом упомянутый блок (20) управления выполнен с возможностью:wherein said control unit (20) is configured to: - запуска упомянутого таймера (24), когда сигнал состояния, принятый обнаруживающим устройством (19), представляет запальное состояние, и- starting said timer (24) when the status signal received by the detecting device (19) represents an ignition state, and - приведения в действие упомянутого актуатора (10) для вспомогательного клапана (3) для того, чтобы закрывать упомянутый клапан, когда время, измеренное таймером (24), достигает предварительно заданного предела, тем самым гася запальное пламя.- actuating said actuator (10) for the auxiliary valve (3) in order to close said valve when the time measured by the timer (24) reaches a predetermined limit, thereby extinguishing the pilot flame. 2. Система управления по п. 1, в которой упомянутое обнаруживающее устройство (19) также выполнено с возможностью обнаружения включенного состояния упомянутого клапанного узла (300) и формирования сигнала состояния, который представляет обнаруженное состояние клапанного узла (300), упомянутый блок (20) управления выполнен с возможностью остановки упомянутого таймера (24) и сбрасывать время, измеренное упомянутым таймером, когда сигнал состояния, принятый упомянутым обнаруживающим устройством (19), представляет включенное состояние.2. The control system according to claim 1, in which said detecting device (19) is also configured to detect the on state of said valve assembly (300) and generate a status signal that represents the detected state of the valve assembly (300), said unit (20) the control is configured to stop said timer (24) and reset the time measured by said timer when the status signal received by said detecting device (19) represents an on state. 3. Система управления по п. 1, в которой упомянутая система (100) управления содержит термостат (26), который функционально соединяется с упомянутым блоком (20) управления, упомянутый термостат (26) содержит датчик (27) температуры для обнаружения окружающей температуры, при этом упомянутое обнаруживающее устройство (19) также выполнено с возможностью обнаружения включенного состояния упомянутого клапанного узла (300) и формирования сигнала состояния, который представляет обнаруженное состояние упомянутого клапанного узла, упомянутый блок (100) управления выполнен с возможностью:3. Control system according to claim 1, wherein said control system (100) comprises a thermostat (26) which is operatively connected to said control unit (20), said thermostat (26) comprises a temperature sensor (27) for detecting ambient temperature, wherein said detecting device (19) is also configured to detect the on state of said valve assembly (300) and generate a status signal that represents the detected state of said valve assembly, said control unit (100) is configured to: - запуска упомянутого таймера (24), когда сигнал состояния, принятый упомянутым обнаруживающим устройством (19), представляет включенное состояние, и окружающая температура, обнаруженная упомянутым датчиком (27) температуры, больше или равна предварительно заданного порогового значения, и- starting said timer (24) when the status signal received by said detecting device (19) represents an on state and the ambient temperature detected by said temperature sensor (27) is greater than or equal to a predetermined threshold value, and - приведения в действие упомянутого актуатора (10) для упомянутого вспомогательного клапана (3) для того, чтобы закрывать упомянутый клапан, когда время, измеренное упомянутым таймером (24), достигает предварительно заданного предела, тем самым, гася запальное пламя.- actuating said actuator (10) for said auxiliary valve (3) in order to close said valve when the time measured by said timer (24) reaches a predetermined limit, thereby extinguishing the pilot flame. 4. Система управления по п. 3, в которой упомянутый блок (100) управления выполнен с возможностью остановки и сброса упомянутого таймера (24), когда сигнал состояния, принятый упомянутым обнаруживающим устройством (19), представляет включенное состояние, и окружающая температура, обнаруженная упомянутым датчиком (27) температуры, ниже упомянутого предварительно заданного порогового значения.4. The control system according to claim 3, wherein said control unit (100) is configured to stop and reset said timer (24) when the status signal received by said detecting device (19) represents an on state, and the ambient temperature detected by said temperature sensor (27), below said predetermined threshold value. 5. Система управления по п. 3 или 4, в которой упомянутый термостат (26) функционально соединен с актуатором (4a) для упомянутого основного клапана (4) для того, чтобы приводить в действие упомянутый актуатор (4a), так что упомянутый основной клапан (4) закрывается, когда окружающая температура, обнаруженная упомянутым датчиком (27) температуры, больше или равна упомянутого предварительно заданного порогового значения, тем самым, гася основное пламя.5. Control system according to claim 3 or 4, wherein said thermostat (26) is operatively connected to an actuator (4a) for said main valve (4) in order to actuate said actuator (4a) such that said main valve (4) closes when the ambient temperature detected by said temperature sensor (27) is greater than or equal to said predetermined threshold value, thereby extinguishing the main flame. 6. Система управления по любому из предшествующих пунктов, в которой упомянутый актуатор (10) для упомянутого вспомогательного клапана (10) является частью магнитного узла (11) упомянутого клапанного узла, упомянутый магнитный узел (11) также содержит термопару (13), которая размещена у запальной горелки (1) с тем, чтобы возбуждаться посредством запального пламени, и электрическую схему (15), которая соединяет упомянутую термопару (13) с электромагнитом (14) упомянутого актуатора для того чтобы снабжать его энергией, при этом упомянутый блок (100) управления содержит первое переключающее устройство (20a), которое размещено между упомянутой термопарой и упомянутым электромагнитом (14) в упомянутой электрической схеме для того, чтобы размыкать упомянутую электрическую схему, когда время, измеренное упомянутым таймером (24), достигает предварительно заданного предела.6. The control system according to any of the preceding claims, wherein said actuator (10) for said auxiliary valve (10) is part of a magnetic assembly (11) of said valve assembly, said magnetic assembly (11) also contains a thermocouple (13) which is placed at the pilot burner (1) so as to be excited by the pilot flame, and an electrical circuit (15) that connects the said thermocouple (13) to the electromagnet (14) of the said actuator in order to supply it with energy, while the said block (100) The controller comprises a first switching device (20a) which is placed between said thermocouple and said electromagnet (14) in said electrical circuit in order to open said electrical circuit when the time measured by said timer (24) reaches a predetermined limit. 7. Система управления по любому из предшествующих пунктов, при этом упомянутое обнаруживающее устройство (19) содержит датчик (21) на эффекте Холла, который связан с кнопкой (17) управления, которая может вращаться так, чтобы быть позиционируемой в трех отдельных угловых позициях для того, чтобы устанавливать упомянутое устройство (200) на газе в выключенное, запальное и включенное состояния.7. Control system according to any one of the preceding claims, wherein said detecting device (19) comprises a Hall effect sensor (21) which is associated with a control button (17) which can be rotated to be positioned in three separate angular positions for in order to set said device (200) on gas to off, ignition and on states. 8. Система управления по любому из предшествующих пунктов, при этом упомянутый блок управления снабжается энергией посредством термоэлемента (29), который размещается у запальной горелки (1) с тем, чтобы возбуждаться посредством запального пламени.8. A control system according to any one of the preceding claims, wherein said control unit is supplied with energy by means of a thermocouple (29) which is placed at the pilot burner (1) so as to be excited by the pilot flame. 9. Система управления по п. 8, содержащая индикатор (31), предпочтительно звуковой и/или визуальный индикатор, который функционально соединен с упомянутым блоком управления для того, чтобы издавать предупредительный сигнал, когда напряжение питания для упомянутого блока (100) управления достигает предварительно заданного состояния.9. The control system according to claim 8, comprising an indicator (31), preferably an audible and/or visual indicator, which is operatively connected to said control unit in order to emit a warning signal when the supply voltage for said control unit (100) reaches a pre- specified state. 10. Система управления по любому из пп. 1-7, в которой упомянутый блок управления снабжается энергией посредством аккумулятора (32).10. The control system according to any one of paragraphs. 1-7, in which said control unit is supplied with energy by means of a battery (32). 11. Клапанный узел (300), содержащий:11. Valve assembly (300), containing: - вспомогательный клапан (3), который размещен выше по потоку от запальной горелки (1) для того, чтобы обеспечивать/прерывать протекание газа по направлению к упомянутой запальной горелке (1), упомянутая запальная горелка выполнена с возможностью создания запального пламени,- an auxiliary valve (3), which is located upstream of the pilot burner (1) in order to ensure/interrupt the flow of gas towards said pilot burner (1), said pilot burner is configured to create a pilot flame, - основной клапан (4), который размещен выше по потоку от основной горелки (2) для того, чтобы обеспечивать/прерывать протекание газа по направлению к упомянутой основной горелке (2), упомянутая основная горелка выполнена с возможностью создания основного пламени, и- a main valve (4) which is located upstream of the main burner (2) in order to enable/interrupt the flow of gas towards said main burner (2), said main burner is configured to generate the main flame, and - систему управления по любому из пп. 1-10,- a control system according to any one of paragraphs. 1-10, при этом состояние клапанного узла (300) может переходить между выключенным состоянием, в котором вспомогательный клапан (3) является закрытым, запальным состоянием, в котором вспомогательный клапан (3) является открытым, а основной клапан (4) является нерабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к основной горелке (2), и включенным состоянием, в котором вспомогательный клапан (3) является открытым, а основной клапан (4) является рабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к основной горелке (2).while the state of the valve assembly (300) can switch between the off state, in which the auxiliary valve (3) is closed, the ignition state, in which the auxiliary valve (3) is open, and the main valve (4) is inoperative to allow gas flow towards the main burner (2), and an on state in which the auxiliary valve (3) is open and the main valve (4) is operational to allow gas to flow towards the main burner (2). 12. Устройство (200) на горючем газе, содержащее:12. Device (200) on combustible gas, containing: - запальную горелку (1) для создания запального пламени,- an ignition burner (1) for creating a pilot flame, - основную горелку (2) для создания основного пламени, и- the main burner (2) to create the main flame, and - клапанный узел (300), который содержит вспомогательный клапан (3), который размещен выше по потоку от упомянутой запальной горелки (1) для того, чтобы обеспечивать/прерывать протекание газа по направлению к упомянутой запальной горелке (1), и основной клапан (4), который размещен выше по потоку от упомянутой основной горелки (2) для того, чтобы обеспечивать/прерывать протекание газа по направлению к упомянутой основной горелке (2), и- a valve assembly (300), which contains an auxiliary valve (3), which is located upstream of said pilot burner (1) in order to ensure/interrupt the flow of gas towards said pilot burner (1), and the main valve ( 4) which is placed upstream of said main burner (2) in order to enable/interrupt the flow of gas towards said main burner (2), and - систему управления по любому из пп. 1-10,- a control system according to any one of paragraphs. 1-10, при этом состояние упомянутого клапанного узла (300) может переходить между выключенным состоянием, в котором упомянутый вспомогательный клапан (3) является закрытым, запальным состоянием, в котором упомянутый вспомогательный клапан (3) является открытым, а упомянутый основной клапан (4) является нерабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к упомянутой основной горелке (2), и включенным состоянием, в котором упомянутый вспомогательный клапан (3) является открытым, а упомянутый основной клапан (4) является рабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к упомянутой основной горелке (2).wherein the state of said valve assembly (300) can switch between off state, in which said auxiliary valve (3) is closed, ignition state, in which said auxiliary valve (3) is open, and said main valve (4) is inoperative, to allow gas to flow towards said main burner (2), and an on state in which said auxiliary valve (3) is open and said main valve (4) is operational to allow gas to flow towards said main burner (2). 13. Способ регулирования запального пламени устройства на горючем газе, упомянутое устройство на газе содержит:13. A method for controlling the pilot flame of a combustible gas device, said gas device contains: - запальную горелку (1) для создания запального пламени,- an ignition burner (1) for creating a pilot flame, - основную горелку (2) для создания основного пламени, и- the main burner (2) to create the main flame, and - клапанный узел (300), который содержит вспомогательный клапан (3), который размещен выше по потоку от упомянутой запальной горелки (1) для того, чтобы обеспечивать/прерывать протекание газа по направлению к упомянутой запальной горелке (1), и основной клапан (4), который размещен выше по потоку от упомянутой основной горелки (2) для того, чтобы обеспечивать/прерывать протекание газа по направлению к упомянутой основной горелке (2),- a valve assembly (300), which contains an auxiliary valve (3), which is located upstream of said pilot burner (1) in order to ensure/interrupt the flow of gas towards said pilot burner (1), and the main valve ( 4), which is located upstream of said main burner (2) in order to ensure/interrupt the flow of gas towards said main burner (2), при этом состояние упомянутого клапанного узла (300) может переходить между выключенным состоянием, в котором вспомогательный клапан (3) является закрытым, запальным состоянием, в котором вспомогательный клапан (3) является открытым, а основной клапан (4) является нерабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к основной горелке (2), и включенным состоянием, в котором вспомогательный клапан (3) является открытым, а основной клапан (4) является рабочим, чтобы предоставлять возможность газу протекать по направлению к основной горелке (2), упомянутый способ содержит этапы, на которых:while the state of said valve assembly (300) can switch between the off state, in which the auxiliary valve (3) is closed, the ignition state, in which the auxiliary valve (3) is open, and the main valve (4) is inoperative, to enable gas to flow towards the main burner (2), and an on state in which the auxiliary valve (3) is open and the main valve (4) is in operation to allow the gas to flow towards the main burner (2), said method contains steps in which: - обнаруживают состояние упомянутого клапанного узла,- detecting the state of said valve assembly, - активируют таймер (24), если обнаруженное состояние упомянутого клапанного узла является запальным состоянием, и- activating the timer (24) if the detected state of said valve assembly is an ignition state, and - закрывают вспомогательный клапан, когда время, измеренное упомянутым таймером (24), достигает предварительно заданного предела, тем самым гася запальное пламя.- close the auxiliary valve when the time measured by said timer (24) reaches a predetermined limit, thereby extinguishing the pilot flame. 14. Способ по п. 13, дополнительно содержащий этапы, на которых:14. The method of claim 13, further comprising the steps of: - обнаруживают окружающую температуру посредством датчика (27) температуры термостата (26),- detect the ambient temperature by means of the temperature sensor (27) of the thermostat (26), - активируют таймер, если обнаруженное состояние клапанного узла является включенным состоянием, и обнаруженная окружающая температура больше первого предварительно заданного порогового значения или равна ему, и- activating the timer if the detected state of the valve assembly is an on state and the detected ambient temperature is greater than or equal to the first predefined threshold value, and - закрывают вспомогательный клапан, когда время, измеренное упомянутым таймером (24), достигает упомянутого предварительно заданного предела.- close the auxiliary valve when the time measured by said timer (24) reaches said predetermined limit. 15. Способ по п. 13, дополнительно содержащий этап, на котором останавливают таймер (24) и сбрасывают время, измеренное им, если обнаруженный сигнал состояния является сигналом включенного состояния.15. The method of claim 13, further comprising stopping the timer (24) and resetting the time measured by it if the detected status signal is an on status signal. 16. Способ по п. 14, дополнительно содержащий этап, на котором останавливают таймер (24) и сбрасывают время, измеренное им, если обнаруженный сигнал состояния является сигналом включенного состояния, и если окружающая температура, обнаруженная посредством датчика (27) температуры, ниже предварительно заданного порогового значения.16. The method according to claim 14, further comprising stopping the timer (24) and resetting the time measured by it, if the detected status signal is an on status signal, and if the ambient temperature detected by the temperature sensor (27) is lower than previously set threshold value.
RU2020128377A 2018-03-05 2019-03-05 Control system for adjustment of ignition flame of device powered by combustible gas RU2783740C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000003291 2018-03-05
IT102018000003291A IT201800003291A1 (en) 2018-03-05 2018-03-05 Control system for controlling the pilot flame of a combustible gas appliance
PCT/EP2019/055397 WO2019170643A1 (en) 2018-03-05 2019-03-05 Control system for controlling the pilot flame of a combustible gas device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020128377A RU2020128377A (en) 2022-03-02
RU2783740C2 true RU2783740C2 (en) 2022-11-16

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2200912C2 (en) * 2000-09-14 2003-03-20 Снигирев Василий Филиппович Gas-fired water-heating boiler
JP2011149594A (en) * 2010-01-20 2011-08-04 Gastar Corp Combustion device
RU2449218C1 (en) * 2011-01-25 2012-04-27 Алексей Алексеевич Сердюков Pilot burner

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2200912C2 (en) * 2000-09-14 2003-03-20 Снигирев Василий Филиппович Gas-fired water-heating boiler
JP2011149594A (en) * 2010-01-20 2011-08-04 Gastar Corp Combustion device
RU2449218C1 (en) * 2011-01-25 2012-04-27 Алексей Алексеевич Сердюков Pilot burner

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2559437C (en) Gas regulating fitting
EP1215441B1 (en) Pulsed sequence burner control with valve
US6942482B2 (en) Combustion control device
US10697633B2 (en) Control system for controlling the pilot flame of a combustible gas device
RU2783740C2 (en) Control system for adjustment of ignition flame of device powered by combustible gas
JP2009264610A (en) Heating cooker
CA2516063C (en) Gas regulating valve
JP5986181B2 (en) Combustion device
JP4091055B2 (en) Control method of thermal power control device with electromagnetic safety valve
JP6019431B2 (en) Gas stove device
JP3312354B2 (en) Gas appliance equipped with a latch type solenoid valve
JPS5834724B2 (en) Anzensouchi
JP5789886B2 (en) Gas stove
JP2006517645A (en) Method and apparatus for igniting a gas stream
JPS6244169B2 (en)
JP2008267639A (en) Gas combustion device
JPH08145365A (en) Safety device of cooking appliance
GB2317684A (en) An ignition system of a gas heating appliance
JP2004144424A (en) Safety device for gas burner
JPS6126766Y2 (en)
JPH01107050A (en) Water heater
JPH03194270A (en) Gas supply solenoid valve
JPH0544990A (en) Hot water supplier
JPS62228814A (en) Combustion safety device
JP2001248835A (en) Open-type small-size water heater