RU2780790C2

RU2780790C2 - Snowboard attachment consisting of two separated parts

Info

Publication number: RU2780790C2
Application number: RU2020125040A
Authority: RU
Inventors: Йоханнес ВЕКЕРЛЕ; Якоб ШНАЙДЕР; Маттиас АЛЬБРЕХТ
Original assignee: Йоханнес ВЕКЕРЛЕ; Якоб ШНАЙДЕР; Маттиас АЛЬБРЕХТ
Priority date: 2018-02-26
Filing date: 2019-02-26
Publication date: 2022-09-30

Abstract

FIELD: sports equipment.

SUBSTANCE: present invention relates to a snowboard attachment for connection of a snowboarder’s boot to a snowboard, containing base (12), which is intended for placement on the snowboard, using fastener (14), and surface fit to it, a backdrop, which extends essentially perpendicular to base (12), lower strap (15), and an upper strap. The attachment, according to the invention, is made of two parts, wherein base (12) and lower strap (15) are imparted to first construction group (10), and the backdrop and the upper strap are imparted to the second construction group, wherein there is connecting mechanism (20), using which first construction group (10) and the second construction group can be connected to each other with the possibility of disconnection, wherein first construction group (10) is intended for being on the snowboard in a disconnected state, and the second construction group is intended for being on the snowboarder’s boot in the disconnected state.

EFFECT: obtaining a snowboard attachment.

12 cl, 4 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к креплению для сноуборда, содержащему базу, которая предназначена для установки на сноуборд с помощью крепежного устройства и поверхностного прилегания к сноуборду, задник, который простирается, по существу, перпендикулярно относительно базы, нижний стреп и верхний стреп.The present invention relates to a snowboard binding comprising a base that is designed to be mounted to a snowboard by means of a mounting device and surface-fitting to the snowboard, a heel counter that extends substantially perpendicular to the base, a bottom strap and a top strap.

Такие соответствующие родовому понятию крепления для сноуборда являются известными и попарно служат для соединения сноуборда с ботинками пользователя, например, сноубордиста. В таких известных креплениях соединение между креплением и ботинком осуществляют, как правило, таким образом, что сначала раскрывают обычно оснащенные храповым механизмом нижний стреп и верхний стреп, затем ботинок устанавливают на базу в предусмотренной для него позиции и в завершение оба стрепа вновь заправляют и затягивают. Для такого прикрепления сноуборда с помощью крепления пользователю необходимо, однако, присесть и, как правило, в перчатках выполнить операцию вдевания и затяжки, что воспринимается многими сноубордистами как обременительная процедура.Such generic snowboard bindings are known and serve in pairs to connect a snowboard to the boots of a wearer, for example a snowboarder. In such known bindings, the connection between the binding and the boot is usually carried out in such a way that first the lower strap and the upper strap, usually equipped with a ratchet mechanism, are opened, then the boot is placed on the base in the position provided for it, and finally both straps are re-threaded and tightened. To attach the snowboard in this manner by means of the binding, however, the user must crouch down and generally wear gloves and perform the threading and tightening operation, which is perceived by many snowboarders as a cumbersome procedure.

С другой стороны, раньше на рынке предлагались также так называемые «крепления с откидным задником», при которых задник при установке ноги можно было откинуть назад, чтобы обеспечить входное отверстие для ботинка пользователя, причем после установки ноги его можно было вновь откинуть вверх и зафиксировать. Для этого поворотного движения задника необходимо, однако, достаточное свободное пространство позади крепления, так что, например, невозможна установка ноги в крепление на крутых склонах, поскольку там отсутствует пригодное пространство для поворота задника. Кроме того, в таких креплениях задник должен иметь угол наклона, по меньшей мере, 5°, что ограничивает гибкость таких систем. Наконец, индивидуальная подгонка, а также приведение в действие креплений с откидным задником затруднительны, так как они содержат в общей сложности четыре застежки и, наконец, их необходимо открывать и закрывать вручную.On the other hand, so-called "fold-back bindings" were also previously offered on the market, in which the heel counter could be folded back when the foot was set in order to provide an inlet for the wearer's boot, and after the foot was set it could again be folded up and locked. For this pivoting movement of the heel counter, however, sufficient free space is required behind the binding, so that, for example, it is not possible to place the foot in the binding on steep slopes, since there is no suitable space for turning the heel counter. In addition, in such bindings, the heel must have an angle of at least 5°, which limits the flexibility of such systems. Finally, custom fit as well as actuation of flip-back bindings are difficult, as they contain a total of four clasps and, finally, they must be opened and closed by hand.

Наконец, в течение некоторого времени можно было приобрести крепления “Step-in”, при которых выполненный специальным образом ботинок можно было зафиксировать на базе сноуборда. Поскольку, для этого, требовалась дорогостоящая модификация этих специальных ботинок, которые, к тому же, должны были быть усилены и поэтому становились менее гибкими, и поскольку такие системы воспринимались сноубордистами как недостаточные в отношении передаче силы и, следовательно, ощущений при движении, а также в отношении их обслуживания в состоянии загрязнения снегом или льдом, эти системы не смогли утвердиться на рынке.Finally, for some time it was possible to purchase "Step-in" bindings, in which a specially made boot could be fixed on the base of the snowboard. Because this required a costly modification of these special boots, which also had to be reinforced and therefore less flexible, and because such systems were perceived by snowboarders as insufficient in terms of transmission of power and, therefore, feel during movement, as well as in regards to their maintenance in a state of snow or ice pollution, these systems have not been able to establish themselves in the market.

Таким образом, задачей настоящего изобретения является предоставление усовершенствованного, соответствующего родовому понятию крепления для сноуборда, которое при неизменных комфорте движения и возможностях регулировки обеспечивают возможность быстрого закрепления и снятия сноуборда.Thus, it is an object of the present invention to provide an improved, generic snowboard binding which, while maintaining ride comfort and adjustability, enables the snowboard to be fastened and removed quickly.

Для этого соответствующее изобретению крепление для сноуборда выполнено двухсекционных, причем база и нижний стреп приданы первой конструктивной группе, а задник и верхний стреп приданы второй конструктивной группе, причем предусмотрен соединительный механизм, с помощью которого первую и вторую конструктивные группы можно разъёмно соединять друг с другом, причем первая конструктивная группа выполнена для того, чтобы в рассоединенном состоянии оставаться на сноуборде, а вторая конструктивная группа выполнена для того, чтобы в рассоединенном состоянии оставаться на ботинке.For this purpose, the snowboard binding according to the invention is made in two sections, wherein the base and the lower strap are attached to the first structural group, and the heel and upper strap are attached to the second structural group, and a connecting mechanism is provided by which the first and second structural groups can be detachably connected to each other, moreover, the first structural group is made in order to remain on the snowboard in the disconnected state, and the second structural group is made in order to remain on the boot in the disconnected state.

Заявителем было установлено, что за счет двухсекционной конструкции соответствующего изобретению крепления для сноуборда с помощью остающейся на ботинке второй конструктивной группы можно добиться более легкого одевания сноуборда, например, путем целенаправленной установки ноги, аналогично креплению Alpinski, причем, несмотря на это, отпадает необходимость в поиске компромисса в отношении ощущения движения и/или возможностей индивидуальной подгонки крепления. Например, в некоторых формах исполнения изобретения могут быть предусмотрены, кроме того, храповые системы для регулировки стрепов для согласования с тем или иным ботинком сноубордиста и возможно использование уже купленных ботинок сноубордиста, которые были предусмотрены, собственно, для использования с обычными креплениями.The Applicant has found that, by means of the two-piece design of the snowboard binding according to the invention, by means of the second construction group remaining on the boot, it is possible to achieve an easier putting on of the snowboard, for example by purposefully positioning the foot, similar to the Alpinski binding, and, despite this, there is no need to search for compromise on the feeling of movement and/or the customization possibilities of the binding. For example, in some embodiments of the invention, in addition, ratchet systems for adjusting the straps to match one or another snowboarder's boot, and it is possible to use already purchased snowboarder's boots, which were provided, in fact, for use with conventional bindings.

Для того, чтобы обеспечить возможность прочного соединения между ботинком сноубордиста и второй конструктивной группой также в рассоединенном состоянии, эта вторая конструктивная группа может содержать в предпочтительной форме конструктивного исполнения, далее, элемент хомута, который в соединенном состоянии крепления указывает своей нижней стороной в направлении базы и который предназначен для того, чтобы своей верхней стороной образовывать опорную поверхность для пятки сноубордиста. Таким образом, за счет предусмотрения элемента хомута можно создать треугольник сил между стрепом, задником и элементом хомута, раскрытый, по существу, в области лодыжки или голеностопного сустава. Тем самым достигают надежного закрепления второй конструктивной группы на ботинке сноубордиста, причем ботинок при движении его основания имеет лишь небольшое дополнительное смещение в его области подошвы вследствие элемента хомута, который все же не ухудшает существенно комфорт носки. За счет этой меры, например, уже купленные ранее ботинки сноубордиста, которые были предусмотрены, собственно, для использования с обычными креплениями, можно продолжать использовать также вместе с соответствующим изобретению креплением. Следует учесть, что альтернативно возможны также и другие меры для размещения второй конструктивной группы на ботинке сноубордиста, например, с помощью взаимодействующих элементов зацепления, однако, они потребовали бы преобразования или, по меньшей мере, модификации используемого ботинка сноубордиста.In order to enable a strong connection between the snowboarder's boot and the second structural group, also in the disconnected state, this second structural group may further comprise, in a preferred form of design, a collar element which, in the connected state of fastening, points with its lower side towards the base and which is designed to form a supporting surface for the snowboarder's heel with its upper side. Thus, by providing the collar element, it is possible to create a triangle of forces between the strap, the heel and the collar element, which is essentially open at the ankle or ankle joint. This achieves a secure fastening of the second structural group on the snowboarder's boot, the boot having only a slight additional displacement in its sole area due to the collar element, which does not significantly impair wearing comfort, when its base moves. By means of this measure, for example, previously purchased snowboarder's boots, which were actually intended for use with conventional bindings, can also continue to be used in conjunction with the binding according to the invention. It should be appreciated that alternatively, other measures are also possible for accommodating the second structural group on the snowboarder's boot, for example by means of cooperating engagement elements, however, these would require a conversion or at least modification of the snowboarder's boot used.

Для дальнейшего улучшения подвижности голеностопного сустава, в частности, в рассоединенном состоянии соответствующего изобретению крепления в случае исполнения с элементом хомута можно подумать о взаимном соединении задника, стрепа и элемента хомута с возможностью поворота вокруг отдельной оси. Вследствие этого эта ось будет проходить в направлении ширины ноги носителя или ботинка в области лодыжки пользователя таким образом, что она, по существу, соответствует оси шарнирного сустава голеностопа.In order to further improve the mobility of the ankle joint, in particular in the disengaged state of the fastening according to the invention, in the case of a design with a collar element, one can think of interconnecting the heel, the strap and the collar element with the possibility of rotation around a separate axis. As a consequence, this axis will extend in the width direction of the wearer's leg or boot at the ankle of the wearer in such a way that it substantially corresponds to the axis of the ankle articulation.

Далее, первая конструктивная группа может содержать элемент стенки, который простирается, по существу, перпендикулярно базе и дугообразно вокруг задней области базы. За счет размещения этого элемента стенки в соединенном состоянии улучшается боковое крепление ботинка сноубордиста в креплении и обеспечивается передача сил между ногой сноубордиста и его сноубордом.Further, the first structural group may comprise a wall element that extends substantially perpendicular to the base and arcuately around the back region of the base. By placing this wall element in a connected state, the lateral attachment of the snowboarder's boot in the attachment is improved and the transfer of forces between the snowboarder's foot and his snowboard is ensured.

Далее, этот элемент стенки может образовывать в соединенном состоянии упор для задника, чтобы ограничить тем самым его качательное движение относительно элемента хомута при заданном угле между задником и базой, причем заданный угол можно согласовывать предпочтительно с помощью регулировочного механизма. За счет этого можно несложным образом обеспечить передачу задником также сил от ботинка носителя на сноуборд и наоборот, причем, далее, заданный угол является существенным параметром таких креплений и должен быть согласуемым в зависимости от цели использования или техники пользователя. Для этого регулировочный механизм может быть выполнен, например, таким образом, что он содержит перемещаемый в вертикальном положения на заднике контрэлемент, который в соединенном состоянии соответствующего изобретению крепления непосредственно прилегает к элементу стенки, причем при этом с помощью позиции контрэлемента на заднике можно согласовывать угол между задником и элементом хомута.Further, this wall element can, in the connected state, form a stop for the heel to thereby limit its rocking movement relative to the yoke element at a given angle between the heel and base, the predetermined angle being preferably adjusted by means of an adjusting mechanism. As a result, forces can also be transferred from the wearer's boot to the snowboard and vice versa by the heel counter in an uncomplicated manner, furthermore the predetermined angle is an essential parameter of such bindings and must be adjusted depending on the purpose of use or the user's technique. To this end, the adjusting mechanism can be designed, for example, in such a way that it comprises a counter-element movable in a vertical position on the back, which, in the connected state of the fastening according to the invention, directly adjoins the wall element, whereby using the position of the counter-element on the back, it is possible to adjust the angle between back and clamp element.

Даже если возможны различные исполнения соединительного механизма соответствующего изобретению крепления сноуборда, особенно простая и надежная возможность заключается, однако, в том, что оно содержит первую часть, которая содержит, по меньшей мере, один элемент зацепления, например, зубчатую рейку или стопорную выемку, а также вторую часть, которая содержит, по меньшей мере, один перемещаемый фиксирующий зуб и возвратный механизм для фиксирующего зуба, причем в соединенном состоянии возвратный механизм предварительно нагружает, по меньшей мере, один фиксирующий зуб для зацепления с, по меньшей мере, одним элементом зацепления.Even if various versions of the connecting mechanism of the snowboard binding according to the invention are possible, a particularly simple and reliable possibility is, however, that it comprises a first part which contains at least one engagement element, for example a rack or a locking recess, and also a second part, which contains at least one movable locking tooth and a return mechanism for the locking tooth, and in the connected state, the return mechanism preloads at least one locking tooth to engage with at least one engagement element.

В зависимости от формы исполнения соединительного механизма он не должен передавать особенно большие силы, в частности, если предусмотрен названный выше элемент стенки, который может принимать, по существу, силы, действующие в продольном направлении сноуборда поперечно ногам сноубордиста. То же справедливо для случая опирания задника об элемент стенки, в результате чего силы можно принимать в направлении пятки сноубордиста, так что задачей соединительного механизма является лишь обеспечение приема сил, направленных в сторону от сноуборда и предотвращение возможности нежелательного отделения друг от друга первой конструктивной группы и второй конструктивной группы соответствующего изобретению крепления.Depending on the design of the connecting mechanism, it does not have to transmit particularly high forces, in particular if the above-mentioned wall element is provided, which can essentially receive forces acting in the longitudinal direction of the snowboard transverse to the snowboarder's legs. The same is true when the heel counter rests against the wall element, whereby the forces can be taken in the direction of the snowboarder's heel, so that the task of the connecting mechanism is only to receive forces directed away from the snowboard and prevent the possibility of undesirable separation from each other of the first structural group and the second constructive group corresponding to the invention of fastening.

За счет предусмотрения названных фиксирующих зубьев и пригодного для взаимодействия с ними контрэлемента за счет эффекта рыболовного крючка этих фиксирующих зубьев можно добиться неложного вступания в крепление, то есть соединения первой и второй конструктивных групп, причем в соединенном состоянии возвратный механизм обеспечивает, что, по меньшей мере, один фиксирующий зуб и элемент зацепления прочно прилегают друг к другу и тем самым удерживают крепление в его соединенном состоянии.By providing said locking teeth and a counter-element suitable for interacting with them, due to the effect of the fishing hook of these locking teeth, it is possible to achieve a smooth entry into the fastening, that is, the connection of the first and second structural groups, and in the connected state, the return mechanism ensures that at least , one locking tooth and the engagement element firmly adjoin each other and thereby hold the attachment in its connected state.

В то время как в качестве исполнительного элемента для открывания крепления также возможно также использование различных механизмов, например, пригодным образом расположенных нажимных кнопок для устранения зацепления между, по меньшей мере, одним стопорным зубом и элементом зацепления, в особо удобной для пользователя форме исполнения исполнительный элемент может содержать тяговый канат, с помощью которого, по меньшей мере, один стопорный зуб можно выводить против силы действия возвратного механизма из положения зацепления с, по меньшей мере, одним элемент зацепления. При изменении движения для приведения в действие этого тягового каната, например, с помощью интегрированного рычажного механизма таким образом, что приведение в действие каната происходит в направлении выхода из крепления, можно добиться того, что при этом будет достигнуто действие силы, оптимальное для отсоединения ботинка от сноуборда. Далее, можно предусмотреть возможность направления тягового каната, по меньшей мере, на участках в области задника или внутри него и предпочтительно его фиксации на нем. Таким образом можно обеспечить, что тяговый канат в соединенном состоянии соответствующего изобретению крепления не мешает сноубордисту при движении и также можно добиться привлекательного визуального восприятия. Для фиксации тягового каната на заднике может быть предусмотрен, например, фиксирующий механизм, который в состоянии фиксации прочно соединяет тяговый канат с задником и деблокирует его лишь в состоянии разъединения для открывания крепления.While it is also possible to use various mechanisms as an actuating element for opening the fastening, for example suitably arranged push buttons for disengaging between at least one locking tooth and the engagement element, in a particularly user-friendly form of execution, the actuating element may contain a traction rope, with which at least one locking tooth can be removed against the force of the action of the return mechanism from the engagement position with at least one engagement element. By varying the movement to actuate this hauling rope, for example by means of an integrated lever mechanism, so that the actuation of the rope occurs in the direction of exit from the anchorage, it can be ensured that an optimum force action is achieved for disengaging the boot from snowboard. Further, it is possible to provide for the possibility of guiding the traction rope, at least in areas in the region of the heel or inside it, and preferably fixing it on it. In this way, it can be ensured that the traction rope in the connected state of the attachment according to the invention does not interfere with the snowboarder's movement and an attractive visual perception can also be achieved. For fixing the hauling rope on the heel, for example, a locking mechanism can be provided which securely connects the hauling rope to the heel in the locking state and only releases it in the disengaged state to open the attachment.

Даже если обе части соединительного механизма могут быть свободно приданы обоим конструктивным группам, в частности, для облегчения обслуживания при открывании крепления, первая часть соединительного механизма может быть придана первой конструктивной группе, и вторая часть соединительного механизма может быть придана второй конструктивной группе.Even if both parts of the connecting mechanism can be freely attached to both structural groups, in particular to facilitate maintenance when opening the fastener, the first part of the connecting mechanism can be attached to the first structural group, and the second part of the connecting mechanism can be attached to the second structural group.

Для обеспечения возможности оптимального приема сил и несложного обслуживания, соответствующего изобретению крепления одна из частей соединительного механизма может быть придана элементу хомута, а вторая часть соединительного механизма может быть придана элементу стенки.In order to enable optimum force absorption and easy maintenance of the fastening according to the invention, one of the parts of the connecting mechanism can be attached to the clamp element, and the second part of the connecting mechanism can be attached to the wall element.

Далее, настоящее изобретение относится к системе, содержащей соответствующее изобретению крепление сноуборда и ботинок сноубордиста, который выполнен для возможного соединения со второй конструктивной группой. При этом одно из преимуществ настоящего изобретения заключается в том, что отсутствует необходимость в существенной модификации ботинка сноубордиста по сравнению с обычными ботинками сноубордиста и при известных условиях в соответствующей изобретению системе можно использовать также находящиеся в обращении ботинки сноубордиста. Further, the present invention relates to a system comprising a snowboard and snowboarder's boot attachment according to the invention, which is designed for possible connection with the second structural group. However, one of the advantages of the present invention is that the snowboarder's boot does not need to be substantially modified in comparison to conventional snowboarder's boots and, under certain conditions, existing snowboarder's boots can also be used in the system according to the invention.

Далее, соответствующая изобретению система может содержать два соответствующих изобретению крепления сноуборда, два ботинка сноубордиста и, далее, один сноуборд, на котором с помощью своих крепежных приспособлений могут быть размещены базы обоих креплений сноуборда, причем крепежные приспособления позволяют, далее, предпочтительно согласовывать размещения в отношении их позиции и/или угол относительно верхней стороны сноуборда. Эти согласования можно выполнять, например, соответственно с помощью диска с четырьмя винтами, которая позволяет осуществлять согласование оси ботинка относительно оси сноуборда.Further, the system according to the invention can comprise two snowboard bindings according to the invention, two snowboarder boots and, further, one snowboard, on which the bases of both snowboard bindings can be placed by means of their mounting devices, the mounting devices making it possible to further advantageously coordinate the placements with respect to their positions and/or angle relative to the top of the snowboard. These adjustments can be made, for example, respectively by means of a disc with four screws, which allows the adjustment of the axis of the boot to the axis of the snowboard.

Дальнейшие признаки и преимущества настоящего изобретения следуют из приведенного ниже описания формы исполнения при его рассмотрении вместе с приложенными чертежами. На чертежах представлено следующее:Further features and advantages of the present invention follow from the following description of the form of execution when considered together with the attached drawings. The drawings show the following:

фиг. 1 показывает первую конструктивную группу соответствующего изобретению крепления сноуборда;fig. 1 shows the first structural group of the snowboard binding according to the invention;

фиг. 2 показывает вторую конструктивную группы крепления сноуборда из фиг. 1; fig. 2 shows the second snowboard attachment group of FIG. one;

фиг. 3а и 3b показывает в виде сзади и виде сбоку вторую конструктивную группу из фиг. 2 в состоянии соединения с ботинком сноубордиста.fig. 3a and 3b show in rear and side views the second structural group of FIGS. 2 in the state of connection with the snowboarder's boot.

На фиг. 1 сначала показана и в целом обозначена ссылочным обозначением 10 первая конструктивная группа соответствующего изобретению крепления сноуборда. Первая конструктивная группа содержит базу 12, которая предусмотрена и выполнена для монтажа на сноуборде с последующим поверхностным прилеганием своей нижней стороной к сноуборду. Для этого в центральной выемке базы 12 предусмотрена называемый часто «минидиском» крепежный диск 14, который содержит монтажные отверстия 14а для ввинчивания винтов для соединения со сноубордом и который можно поворачивать относительно базы для регулировки желаемого угла между продольной осью сноуборда и продольной осью А базы. Далее, на крепежном диске 14 расположена шкала 14b, с помощью которой можно производить точную регулировку названного угла.In FIG. 1 first shows and generally denoted by the reference symbol 10 the first construction group of the snowboard carrier according to the invention. The first constructive group contains the base 12, which is provided and made for mounting on a snowboard with subsequent surface fit with its underside to the snowboard. To this end, in the central recess of the base 12, a fastening disk 14, often referred to as a "mini-disk", is provided, which contains mounting holes 14a for screwing in screws for connecting to the snowboard and which can be rotated relative to the base to adjust the desired angle between the longitudinal axis of the snowboard and the longitudinal axis A of the base. Further, on the fixing disk 14 is a scale 14b, with which the said angle can be finely adjusted.

Далее, первая конструктивная группа 10 содержит нижний стреп 15, который от двух точек крепления, из которых в показанном на фиг. 1 виде изображена лишь одна точка 15а крепления, простирается, по существу, дугообразно в области передней на оси А базы области 12а базы 12. При этом стреп 15 с возможностью поворота вокруг обеих точек 15а крепления укреплен шарниром с возможностью поворота на взаимно противоположных, простирающихся перпендикулярно базе 12 монтажных участках 16, в результате чего возможна индивидуальная регулировка положения стрепа 15 относительно базы 12. Даже если стреп 15 показанной на фиг. 1 формы исполнения изображен состоящим из одной части, в других формах исполнения соответствующего изобретению крепления его можно известным образом регулировать по его длине, например, с помощью храповой системы. В другой форме исполнения стреп 15 мог бы быть выполнен также в виде крышки, которая в соединенном состоянии выступает на протяжении всей передней стороны ботинка сноубордиста, то есть простирается как перед пальцами ноги носителя ботинка, так и через них.Further, the first constructive group 10 contains a lower strap 15, which from two attachment points, of which in the one shown in FIG. 1, only one attachment point 15a is shown, extending essentially arcuately in the area of the base area 12a of the base 12, which is front on the axis A of the base. base 12 mounting sections 16, as a result of which individual adjustment of the position of the strap 15 relative to the base 12 is possible. Even if the strap 15 shown in FIG. 1 of the embodiment is shown in one piece, in other embodiments of the attachment according to the invention it can be adjusted in a known manner along its length, for example by means of a ratchet system. In another embodiment, the strap 15 could also be made in the form of a cover, which, when connected, protrudes over the entire front side of the snowboarder's boot, that is, extends both in front of the toes of the boot wearer and through them.

Далее, на монтажном участке 16 расположен укрепленный элемент 18 стенки, который также простирается, по существу, вертикально вверх от базы 12, проходит сбоку, следуя, по существу, форме базы 12, и в задней области 12b базы описывает дугу 18а.Further, on the mounting section 16 is located a reinforced wall element 18, which also extends essentially vertically upwards from the base 12, extends laterally, essentially following the shape of the base 12, and in the rear region 12b of the base describes an arc 18a.

На боковых внутренних участках участка 18 стенки расположена, далее, двухсекционная первая часть 20 соединительного механизма, с помощью которой обеспечивают соединение первой конструктивной группы 10 с показанной на фиг. 2, описанной ниже второй конструктивной группой 30. На изображении из фиг. 1 показана лишь правая часть первой части 20 соединительного механизма, однако зеркально относительно продольной оси А базы 12 на другой стороне элемента 18 стенки расположена имеющая идентичную конструкцию конструктивная группа, то есть левая часть первой части 20 соединительного механизма. Обе названных первых части 20 соединительного механизма содержат соответственно пару направляющих планок 22 и два элемента 24 зацепления в форме стопорных отверстий. Эти стопорные отверстия 24 предназначены для того, чтобы показанные на фиг. 2, предварительно натянутые с помощью не изображенного пружинного элемента стопорные зубья 28, которые образуют одну часть второй части 26 соединительного механизма, могли проскальзывать внутрь них и могли быть не без труда вследствие формы рыболовного крючка и предварительного напряжения помощью пружинного элемента вновь извлечены из них в направлении вверх. За счет предусмотрения соответственно, по меньшей мере, двух стопорных отверстий 24 можно добиться того, что даже если, например, на подошве ботинка сноубордиста или на внутренней стороне базы скопился снег, постоянно сохраняется возможность закрывания крепления, причем при последующем таянии или удалении снега за счет формы стопорных зубьев 28 возможно лишь дальнейшее замыкание крепления.On the lateral inner sections of the wall section 18, furthermore, a two-section first part 20 of the connecting mechanism is located, with the help of which the connection of the first structural group 10 with the one shown in FIG. 2, described below by the second structural group 30. In the image from FIG. 1 shows only the right part of the first part 20 of the connecting mechanism, however, mirrored with respect to the longitudinal axis A of the base 12 on the other side of the wall element 18, there is a constructive group having an identical design, that is, the left part of the first part 20 of the connecting mechanism. The two said first parts 20 of the connecting mechanism respectively comprise a pair of guide rails 22 and two engaging elements 24 in the form of locking holes. These locking holes 24 are designed to ensure that, as shown in FIG. 2, the locking teeth 28, pretensioned by means of a spring element not shown, which form one part of the second part 26 of the coupling mechanism, could slip into them and could not be easily withdrawn from them in the direction up. By providing at least two locking holes 24 in each case, it can be ensured that even if, for example, snow has accumulated on the sole of a snowboarder's boot or on the inside of the base, it is always possible to close the fastening, and during subsequent melting or removal of snow due to the shape of the locking teeth 28, only further locking of the fastening is possible.

Уже названная вторая часть 26 соединительного механизма предусмотрена на элементе 32 хомута второй конструктивной группы 30 соответствующего изобретению крепления сноуборда и показана на фиг. 2. Этот элемент 32 хомута простирается на участках ниже предусмотренной для ботинка позиции и сбоку на нем вверх во второй конструктивной группе и может в соединенном состоянии обеих конструктивных групп 10 и 30, с одной стороны, направляться направляющими планками 22 и, с другой стороны, входить в предусмотренную для этого выемку 12с в базе 12 первой конструктивной группы 10.The already named second part 26 of the connecting mechanism is provided on the clamp element 32 of the second constructive group 30 of the snowboard attachment according to the invention and is shown in FIG. 2. This collar element 32 extends in the areas below the position provided for the boot and laterally upwards on it in the second structural group and, in the connected state of both structural groups 10 and 30, on the one hand, be guided by guide bars 22 and, on the other hand, enter into the recess 12c provided for this in the base 12 of the first constructive group 10.

Далее, вторая конструктивная группа 30 содержит верхний стреп 34, который с возможностью отсоединения соединен с другими компонентами второй конструктивной группы 30 с тем, чтобы обеспечить возможность прилегания к ботинку сноубордиста, и который для этого, также как и нижний стреп 15 в показанной форме исполнения, выполнен состоящим из одной части, однако, мог бы также быть регулируемым по длине с помощью храповой системы, а также задник 36, который простирается, по существу, вертикально и дугообразно и в известной мере следует форме икры сноубордиста, чтобы обеспечить в этом направлении опирание и передачу сил между ногой сноубордиста и его сноубордом.Further, the second structural group 30 comprises an upper strap 34 which is releasably connected to other components of the second structural group 30 in order to be able to adhere to the snowboarder's boot, and which for this, like the lower strap 15 in the shown embodiment, made in one piece, however, could also be adjustable in length by means of a ratchet system, as well as a heel counter 36 that extends essentially vertically and arcuately and follows the shape of the snowboarder's calf to a certain extent in order to provide support in this direction and transfer of forces between the snowboarder's foot and his snowboard.

Компоненты, в частности, элемент 32 хомута, верхний стреп 34 и задник 36, взаимно соединены между собой с возможностью поворота вокруг оси 38, которая простирается, по существу, в области оси шарнирного сустава голеностопа сноубордиста. При этом, само соединение может быть образовано, например, парой винтов или заклепок, которые в соответствии с этим соединяют три названных компонента с обеих сторон от лодыжки сноубордиста, причем за счет одностороннего разъединения этого соединения или за счет деления названной выше храповой системы обеспечивают открывание верхнего стрепа 34 и, тем самым, накладывание на ботинок сноубордиста.The components, in particular the collar member 32, the top strap 34 and the heel counter 36, are interconnected and rotatably about an axis 38 which extends substantially in the region of the snowboarder's ankle articulation axis. In this case, the connection itself can be formed, for example, by a pair of screws or rivets, which, in accordance with this, connect the three named components on both sides of the snowboarder's ankle, and by unilateral separation of this connection or by dividing the above-mentioned ratchet system, they provide opening of the upper strap 34 and thus overlapping on the snowboarder's boot.

Далее, в области задника 36 на фиг. 2 показаны две петли 40, выполненные, например, из обернутого стального каната, которые образуют часть разъединительного устройства для соединительного механизма и, в частности, для его двухсекционной второй части 26. Для этого петли 40 являются частями канатных тяг, которые соединены со стопорными зубьями 28 таким образом, что вытягивание петель 40 в направлении вверх обуславливает втягивание стопорных зубьев 28 в направлении ступни носителя, так что в соединенном состоянии соединительного механизма они могут выходить из зацепления со стопорными отверстиями 24 и деблокирование соединительного механизма происходит таким образом, что становится возможным отсоединение второй конструктивной группы 30 от первой конструктивной группы 10. При этом канатные тяги направляют внутри задника 36 и в вариантах соответствующего изобретению крепления они могут быть зафиксированы для предотвращения случайного приведения в действие.Further, in the region of the heel 36 in FIG. 2 shows two loops 40 made, for example, of a wrapped steel rope, which form part of the release device for the connecting mechanism and in particular for its two-piece second part 26. For this purpose, the loops 40 are parts of the cable rods, which are connected to the locking teeth 28 so that the pulling of the loops 40 in an upward direction causes the locking teeth 28 to retract in the direction of the wearer's foot, so that in the connected state of the connecting mechanism they can disengage from the locking holes 24 and the release of the connecting mechanism occurs in such a way that it becomes possible to detach the second structural groups 30 from the first constructive group 10. In this case, the cable rods are guided inside the heel 36 and, in the variants of the attachment corresponding to the invention, they can be fixed to prevent accidental actuation.

Наконец, на фиг. 2 показан также приданный заднику 36 регулируемый контрэлемент 42, который действует таким образом, что в соединенном состоянии обеих конструктивных групп 10 и 30 он непосредственно прилегает к элементу 18 стенки в области дуги 18а, причем при этом при помощи позиции контрэлемента 42 на заднике 36 относительно вертикального направления можно осуществлять согласование угла между задником 36 и элементом 32 хомута в соединенном состоянии.Finally, in FIG. 2 also shows an adjustable counter-element 42 attached to the back 36, which operates in such a way that, in the connected state of both structural groups 10 and 30, it directly adjoins the wall element 18 in the region of the arc 18a, while using the position of the counter-element 42 on the back 36 relative to the vertical direction, it is possible to carry out the matching of the angle between the heel 36 and the collar element 32 in the connected state.

Этот контрэлемент 42 вновь виден на фиг. 2а и 2b, которые в виде сзади и сбоку показывают соответственно вторую конструктивную группу 30 из фиг. 2 в состоянии соединения с обычным ботинком 44 сноубордиста (Softboot). Из этих обоих изображений отчетливо видно, что в рассоединенном состоянии соответствующего изобретению крепления для сноуборда вторая конструктивная группа 30 удерживается на ботинке 44 с помощью треугольника, образованного элементом 32 хомута, верхним стрепом 34 и задником 36, причем в результате возможности поворота трех названных компонентов относительно друг друга вокруг оси 38 сохраняется превосходная подвижность голеностопа носителя ботинка 44, так что ношение второй конструктивной группы 30 на ботинке 44 не воспринимается как мешающее.This counter element 42 is again visible in FIG. 2a and 2b, which in rear and side views respectively show the second structural group 30 of FIG. 2 in the state of connection with a regular snowboarder boot 44 (Softboot). From these two images, it is clearly seen that in the disengaged state of the snowboard binding according to the invention, the second structural group 30 is held on the boot 44 by means of a triangle formed by the collar element 32, the upper strap 34 and the heel 36, moreover, as a result of the possibility of rotation of the three named components relative to each other. around the axis 38, excellent mobility of the ankle of the wearer of the boot 44 is maintained, so that the wearing of the second constructive group 30 on the boot 44 is not perceived as disturbing.

Claims

1. Snowboard mount for connecting the boot (44) of a snowboarder on a snowboard, comprising:

- base (12), which is designed to be placed with the help of the mounting device (14) on the snowboard and surface fit to it;

- a heel (36) that runs vertically relative to the base (12);

- bottom strap (15) and top strap (34);

characterized in that said fastening is made of two parts, wherein the base (12) and lower strap (15) are attached to the first constructive group (10), and the back (36) and upper strap (34) are attached to the second constructive group (30), and a connecting mechanism (20, 26) is provided, with the help of which the first structural group (10) and the second structural group (30) can be connected to each other with the possibility of detachment, and the first structural group (10) is designed to remain in the disconnected state on snowboard, and the second constructive group (30) is designed to remain in the disconnected state on the boot (44) of the snowboarder.

2. The snowboard carrier according to claim 1, characterized in that the second structural group (30) comprises a yoke element (32) which, in the connected state of the snowboard carrier, is oriented with its lower side towards the base (12) and is designed to with its upper side to form a supporting surface for the heel of the snowboarder's boot (44).

3. Snowboard binding according to claim 2, characterized in that the heel counter (36), upper strap (34) and collar element (32) are rotatably connected to each other around a separate axis (38).

4. Snowboard binding according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first structural group (10) comprises a wall element (18) that extends vertically relative to the base (12) and arcuately around the rear region (12b) of the base (12 ).

5. Snowboard binding according to claim 4, characterized in that, in the connected state, the wall element (18) creates a support for the heel (36), in order to thereby limit its rotational movement relative to the collar element (32) at a given angle between the heel (36 ) and the base (12), and the specified angle can be adjusted using the adjusting mechanism (42).

6. Snowboard binding according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the connecting mechanism (20, 26) comprises a first part (20) which contains at least one engagement element (24), such as a rack or locking notch (24), as well as the second part (26), which contains at least one movable locking tooth (28) and a return mechanism for the locking tooth (28), and in the connected state, the return mechanism preloads at least one locking tooth (28 ) to engage with at least one engagement element (24).

7. Snowboard binding according to claim 6, characterized in that it further comprises, as an actuating element (40), a rope pull, with which at least one locking tooth (28) is disengaged against the action of the return mechanism. at least one engagement element (24).

8. Snowboard binding according to claim 7, characterized in that the rope pull (40) is guided at least in areas in the region of the heel (36) or inside it and with the possibility of locking on it.

9. Snowboard binding according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the first part (20) of the connecting mechanism (20, 26) is attached to the first structural group (10), and the second part (26) of the connecting mechanism is attached to the second structural group (thirty).

10. Snowboard binding according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the connecting mechanism (20, 26) is attached on one side to the collar element (32) and on the other side to the wall element (18).

11. A system comprising a snowboard binding according to any one of claims 1 to 10 and a snowboarder's boots (44) designed to be connected to the second snowboard binding structural group (30).

12. The system according to claim 11, containing the second snowboard binding and the second boot (44) of the snowboarder and the snowboard, on which, with the help of their mounting devices (14), the bases (12) of both snowboard bindings are placed, and by means of the mounting devices (14) placement is negotiated in relation to its position and/or its angle relative to the top side of the snowboard.