RU2779098C2 - Manufacturing method - Google Patents

Manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
RU2779098C2
RU2779098C2 RU2018113265A RU2018113265A RU2779098C2 RU 2779098 C2 RU2779098 C2 RU 2779098C2 RU 2018113265 A RU2018113265 A RU 2018113265A RU 2018113265 A RU2018113265 A RU 2018113265A RU 2779098 C2 RU2779098 C2 RU 2779098C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
anxa5 protein
protein
anxa5
composition
anion exchange
Prior art date
Application number
RU2018113265A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2018113265A (en
RU2018113265A3 (en
Inventor
Томас МОКС
Ян Кристоф РАЙХ
Original Assignee
Аннексин Фармасьютикалз Аб
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB1516516.0A external-priority patent/GB2542391A/en
Application filed by Аннексин Фармасьютикалз Аб filed Critical Аннексин Фармасьютикалз Аб
Publication of RU2018113265A publication Critical patent/RU2018113265A/en
Publication of RU2018113265A3 publication Critical patent/RU2018113265A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2779098C2 publication Critical patent/RU2779098C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: biotechnology.
SUBSTANCE: group of inventions relates to biotechnology, in particular to methods for isolation and purification of recombinantly expressed intracellular protein annexin A5 (hereinafter – AnxA5) from a host cell producing endotoxin with a cellular wall, and to its use. Methods include release of intracellular protein AnxA5 from the host cell in the presence of buffer for homogenization containing non-ionic detergent selected from Twin 20 and Twin 80. Then, a composition containing protein AnxA5 and chelator of metal calcium ions AnxA5 is exposed to anion-exchange resin in the presence of additional selected metal ions. At the same time, protein AnxA5 remains in the solution at all stages of methods except for cases, when it temporarily binds to any chromatographic resins.
EFFECT: inventions exclude the need for use of any stages of purifying centrifugation for protein AnxA5 after isolation from a host cell, allow for minimization of a degree of binding endotoxin and AnxA5 at initial stages of isolation, and contribute to the production of a purified product of annexin A5 on an industrial scale, suitable for therapeutic use.
98 cl, 8 dwg, 11 tbl, 4 ex

Description

Область техникиTechnical field

Данная заявка относится к способам изготовления белка, содержащего последовательность аннексина A5 (AnxA5). Более конкретно, указанный способ заключается в выделении и/или очистке белка AnxA5, особенно из рекомбинантной клетки-хозяина, такой как бактериальная клетка-хозяин. Описанные в данном документе способы являются высокоэффективными и экономически выгодными и могут применяться в промышленном масштабе (например, с культурами рекомбинантных клеток-хозяев, имеющими объем культивирования около 1000 л или более) для быстрого и удобного получения белкового продукта AnxA5 фармацевтического класса.This application relates to methods for making a protein containing the annexin A5 (AnxA5) sequence. More specifically, said method consists in isolating and/or purifying the AnxA5 protein, especially from a recombinant host cell, such as a bacterial host cell. The methods described herein are highly efficient and cost effective and can be applied on an industrial scale (eg, with recombinant host cell cultures having a culture volume of about 1000 L or more) to quickly and conveniently produce a pharmaceutical grade AnxA5 protein product.

Уровень техникиState of the art

Перечисление или обсуждение явно ранее опубликованного документа в этом описании не обязательно должно рассматриваться как подтверждение того, что указанный документ является частью современного уровня техники или представляет собой общедоступные сведения.The listing or discussion of a clearly previously published document in this specification should not necessarily be construed as an endorsement that said document is part of the state of the art or is in the public domain.

Атеротромбоз, возникающий вследствие образований атеросклеротических бляшек, является ключевым патогенетическим механизмом, лежащим в основе большинства клинически выраженных сердечно-сосудистых ишемических заболеваний, включая острую коронарную недостаточность и окклюзию цереброваскулярных и периферических артерий. Как обсуждалось в публикации Cederholm and Frostegård, 2007, Drug News Perspect., 20(5): 321-6, аннексин A5 (ранее известный как аннексин V), представитель надсемейства аннексина, представляет собой белок с мощными и уникальными антитромботическими свойствами. Предполагается, что антитромботический эффект, проявляемый аннексином A5, опосредуется главным образом механически защитным эффектом фосфолипидов, в частности фосфатидилсерина, тем самым снижая их доступность для реакций коагуляции. Вместе с тем сообщалось о других интересных свойствах аннексина А5, потенциально способствующих его антитромботической функции, особенно в результате подавления поверхностного экспрессированного тканевого фактора, или взаимодействия с дополнительными лигандами, участвующими в гемостазе, такими как сульфатид и гепарин, а также в результате повышения активности активатора плазминогена урокиназного типа. Кроме того, высказывается предположение о биологической значимости аннексина А5 как части эндогенной антитромботической системы in vivo для большого сосудистого русла, а также для плацентарной микроциркуляции.Atherothrombosis resulting from the formation of atherosclerotic plaques is a key pathogenetic mechanism underlying the majority of clinically significant cardiovascular ischemic diseases, including acute coronary insufficiency and occlusion of cerebrovascular and peripheral arteries. As discussed in Cederholm and Frostegård, 2007, Drug News Perspect., 20(5): 321-6, annexin A5 (formerly known as annexin V), a member of the annexin superfamily, is a protein with potent and unique antithrombotic properties. It is assumed that the antithrombotic effect exhibited by annexin A5 is mediated mainly by the mechanically protective effect of phospholipids, in particular phosphatidylserine, thereby reducing their availability for coagulation reactions. However, other interesting properties of annexin A5 have been reported that potentially contribute to its antithrombotic function, especially as a result of suppression of surface expressed tissue factor, or interaction with additional ligands involved in hemostasis, such as sulfatide and heparin, and also as a result of increased activity of plasminogen activator. urokinase type. In addition, the biological significance of annexin A5 as part of the endogenous antithrombotic system in vivo for the large vascular bed, as well as for the placental microcirculation, has been suggested.

Действительно, известно, что аннексин А5 имеет широкий спектр применения в медицине, обеспечивая прямые терапевтические эффекты. Примеры включают применение аннексина А5: Indeed, annexin A5 is known to have a wide range of applications in medicine, providing direct therapeutic effects. Examples include the use of annexin A5:

для предотвращения атеротромбоза и/или разлома бляшек, как описано в WO 2005/099744 (содержание которого включено в данный документ посредством ссылки); to prevent atherothrombosis and/or plaque rupture, as described in WO 2005/099744 (the contents of which are incorporated herein by reference);

для лечения сосудистой дисфункции, уменьшения интенсивности ишемической боли и/или лечения сосудистых заболеваний, сопровождающихся нарушением целостности сосудов, как описано в WO 2009/077764 (содержание которого включено в данный документ посредством ссылки); for the treatment of vascular dysfunction, reduction of the intensity of ischemic pain and/or treatment of vascular diseases accompanied by a violation of the integrity of the vessels, as described in WO 2009/077764 (the contents of which are incorporated herein by reference);

для профилактики или лечения рестеноза, как описано в WO 2009/103977 (содержание которого включено в данный документ посредством ссылки); for the prevention or treatment of restenosis, as described in WO 2009/103977 (the contents of which are incorporated herein by reference);

для применения с целью ингибирования активности окисленного кардиолипина (oxCL), а также для лечения, предотвращения и/или снижения риска развития сердечно-сосудистого заболевания, аутоиммунного заболевания или воспалительного патологического состояния, как описано в WO 2010/069605 (содержание которого включено в данный документ посредством ссылки); а такжеfor use in inhibiting the activity of oxidized cardiolipin (oxCL), as well as for treating, preventing and/or reducing the risk of developing a cardiovascular disease, an autoimmune disease or an inflammatory pathological condition, as described in WO 2010/069605 (the contents of which are incorporated herein via link) as well as

для предотвращения и/или уменьшения пери- или послеоперационных осложнений после хирургического вмешательства, таких как осложнения после оперативного вмешательства на сосудах, особенно периферических, как описано в WO 2012/136819 (содержание которого включено в данный документ посредством ссылки). to prevent and/or reduce peri- or postoperative complications after surgery, such as complications after vascular surgery, especially peripheral, as described in WO 2012/136819 (the contents of which are incorporated herein by reference).

В связи с этим аннексин А5 представляет собой белок с высоким терапевтическим интересом и потенциалом. Таким образом, существует настоятельная потребность в разработке эффективного способа получения белка аннексина A5 терапевтического класса, применяя с этой целью эффективный и экономически выгодный процесс, который можно реализовывать в промышленных масштабах и удобно применять для коммерческого изготовления (например, для получения белка аннексина A5 из культур рекомбинантных клеток-хозяев, имеющих объем культивирования около 1000 л или более). In this regard, annexin A5 is a protein with high therapeutic interest and potential. Thus, there is an urgent need to develop an efficient method for producing therapeutic grade annexin A5 protein, using an efficient and cost-effective process that can be implemented on an industrial scale and conveniently used for commercial production (for example, to obtain annexin A5 protein from recombinant cultures). host cells having a culture volume of about 1000 L or more).

Особенные затруднения представляют случаи, когда рекомбинантно экспрессированый аннексин А5 в стандартных бактериальных клетках-хозяевах, таких как E. coli, является загрязненным компонентами клетки-хозяина, и, в частности, эндотоксином. Эндотоксин представляет собой липополисахарид (ЛПС), который образован липидом и полисахаридом, состоящим из O-антигена, внешнего ядра и внутреннего ядра, соединенных ковалентной связью; ЛПС обнаруживается во внешней мембране грамотрицательных бактерий и вызывает сильные иммунные реакции у животных. Аннексин А5 характеризуется сильным связыванием с биологическими мембранами, содержащими отрицательно заряженные фосфолипиды, и поэтому характеризуется особенно высокой аффинностью к эндотоксину. Это еще больше усложняет получение аннексина A5 от хозяев, продуцирующих эндотоксин, в больших промышленных масштабах.Of particular difficulty are cases where the recombinantly expressed annexin A5 in standard bacterial host cells, such as E. coli, is contaminated with host cell components, and in particular with endotoxin. Endotoxin is a lipopolysaccharide (LPS), which is formed by a lipid and a polysaccharide consisting of an O-antigen, an outer core and an inner core connected by a covalent bond; LPS is found in the outer membrane of Gram-negative bacteria and elicits strong immune responses in animals. Annexin A5 is characterized by strong binding to biological membranes containing negatively charged phospholipids and therefore has a particularly high affinity for endotoxin. This further complicates the production of annexin A5 from endotoxin-producing hosts on a large industrial scale.

На сегодняшний день не существует способа получения белка аннексина A5 терапевтического класса, который представлял бы собой эффективный и экономически выгодный процесс, который можно реализовывать в промышленных масштабах и удобно применять для коммерческого изготовления (например, для получения белка аннексина A5 из культур рекомбинантных клеток-хозяев, имеющих объем культивирования около 1000 л или более), не говоря уже о проблеме загрязнения эндотоксином.To date, there is no method for producing therapeutic grade annexin A5 protein that is an efficient and cost-effective process that can be commercially implemented and conveniently applied to commercial production (for example, to obtain annexin A5 protein from cultures of recombinant host cells, having a culture volume of about 1000 L or more), not to mention the problem of endotoxin contamination.

В 1991 году Кумар (Kumar) сообщил о разработке способа изготовления и очистки аннексина A5 (дипломная работа бакалавра колледжа по теме: "Экспрессия, очистка и изготовление в крупных масштабах рекомбинантного белка аннексин-V человека", защищенная на кафедре химико-технологического колледжа в составе Технического университета штата Арканзас, Фейетвилл, штат Арканзас, которая доступна в Интернете по адресу: https://uarkive.uark.edu/xmlui/handle/10826/981). Способ Кумара включал экспрессию аннексина А5 в рекомбинантных клетках-хозяевах E. coli в 100 мл культуральных флаконах, гранулирование клеток, ресуспендирование клеток в присутствии буфера для гомогенизации/лизиса, состоящего из 50 мМ Трис-HCl, 10 мМ CaCl2 при рН 7,2, с последующим разрушением клеток путем обработки ультразвуком для высвобождения белка аннексина А5. Добавление CaCl2 обуславливало связывание аннексина А5 с клеточными мембранами в дебрисе кальций-зависимым способом; затем смесь подвергали первому этапу очищающего центрифугирования в течение 20 минут, после чего удаляли надосадочную жидкость и извлекали осадок, содержащий клеточный дебрис и связанный аннексин А5. Аннексин A5 высвобождали из осадка с применением ЭДТА, после чего осуществляли второй этап очищающего центрифугирования в течение 20 минут и собирали аннексин А5 в супернатанте. Затем в течение ночи проводили диализ с целью изменения буфера для аннексина А5 на Трис-HCl при рН 8,0, с последующим этапом анионообмена на колонке с DEAE-сефарозой и элюированием аннексина А5 с применением солевого градиента. In 1991, Kumar reported the development of a method for the manufacture and purification of annexin A5 (college bachelor's thesis on "Expression, Purification, and Large-Scale Fabrication of Recombinant Human Annexin-V Protein", defended at the Department of Chemistry and Technology College as part of Arkansas Tech University, Fayetteville, Arkansas, available online at: https://uarkive.uark.edu/xmlui/handle/10826/981). Kumar's method involved expression of annexin A5 in recombinant E. coli host cells in 100 ml culture flasks, granulation of cells, resuspension of cells in the presence of a homogenization/lysis buffer consisting of 50 mM Tris-HCl, 10 mM CaCl 2 at pH 7.2 , followed by disruption of the cells by sonication to release the annexin A5 protein. The addition of CaCl 2 caused the binding of annexin A5 to cell membranes in the debris in a calcium-dependent manner; then the mixture was subjected to the first stage of cleansing centrifugation for 20 minutes, after which the supernatant was removed and the pellet containing cell debris and associated annexin A5 was recovered. Annexin A5 was released from the pellet using EDTA, followed by a second purification centrifugation step for 20 minutes and collected annexin A5 in the supernatant. Dialysis was then performed overnight to change the annexin A5 buffer to Tris-HCl at pH 8.0, followed by an anion exchange step on a DEAE-sepharose column and eluting annexin A5 using a salt gradient.

Заявителю стало понятно, что существует множество ограничений и недостатков в способе, предложенном Кумаром. Во-первых, указанный способ продемонстрирован только в небольших масштабах, с применением 100 мл культур и требует двух отдельных этапов центрифугирования во время процесса очистки. Способ Кумара нет возможности применять в промышленных масштабах, которые эффективно используют культуру большого объема (например, 1000 литров или более). Как обсуждается ниже, центрифугирование таких больших объемов жидкости будет чрезвычайно трудоемким и дорогостоящим. В то же время, подход, предложенный Кумаром, который опирается на применение индуцированного кальцием связывания аннексина А5 с мембранами в клеточном дебрисе в качестве предварительной этапа захвата, обуславлавливает необходимость в центрифугировании. Во-вторых, заявителям стало понятно, что способ Кумара приводит к высоким потерям белка аннексина A5, например, удалении растворимого аннексина А5, который не связывается в супернатанте продукта на первом этапе очищающего центрифугирования. В-третьих, с помощью способа Кумара нет возможности полностью удалять эндотоксин до уровня, допустимого для терапевтического применения, и следует отметить, что не проводятся какие-либо анализы уровней эндотоксина в конечном продукте. Таким образом, способ Кумара не может эффективно и с минимальными затратами времени применяться для получения белка аннексина A5 в промышленных масштабах, поскольку обуславливает его высокие потери (т.е. низкий выход) и приводит к низкой степени очистки белка, что является не пригодным для терапевтического применения.It has become clear to the Applicant that there are many limitations and drawbacks to the method proposed by Kumar. First, this method has only been demonstrated on a small scale using 100 ml cultures and requires two separate centrifugation steps during the purification process. Kumar's method is not applicable to industrial scales that effectively utilize a large volume culture (eg, 1000 liters or more). As discussed below, centrifuging such large volumes of liquid would be extremely laborious and costly. At the same time, the approach proposed by Kumar, which relies on the use of calcium-induced binding of annexin A5 to membranes in cell debris as a pre-uptake step, necessitates centrifugation. Secondly, Applicants have realized that the Kumar method results in high losses of annexin A5 protein, eg removal of soluble annexin A5 that does not bind in the product supernatant in the first purification centrifugation step. Thirdly, it is not possible to completely remove endotoxin to a level acceptable for therapeutic use using the Kumar method, and it should be noted that no analysis of endotoxin levels in the final product is carried out. Thus, the Kumar method cannot be used efficiently and with minimal time to obtain the annexin A5 protein on an industrial scale, since it causes high losses (i.e., low yield) and leads to a low degree of protein purification, which is unsuitable for therapeutic use. applications.

В 2008 году на кафедре лабораторной медицины при Медицинском центре Университета штата Вашингтон, сотрудниками исследовательской лаборатории Tait была опубликована работа под названием "Получение рекомбинантного аннексина V из плазмиды pET12a-PAPI". Указанная работа доступна в Интернете по адресу: https://depts.washington.edu/labweb/Faculty/Tait/108.pdf. Описанный способ очень похож на методологию, предложенную Кумаром. Этот способ включал экспрессию аннексина А5 в рекомбинантных клетках-хозяевах E. coli в культурах 1 л, гранулирование клеток, ресуспендирование клеток в присутствии буфера для гомогенизации/лизиса, состоящего из 50 мМ Трис-HCl, 10 мМ CaCl2 при рН 7,2, с последующим разрушением клеток путем обработки ультразвуком для высвобождения белка аннексина А5. Добавление CaCl2 обуславливало связывание аннексина А5 с клеточными мембранами в дебрисе кальций-зависимым способом; затем смесь подвергали первому этапу очищающего центрифугирования в течение 20 минут, после чего удаляли надосадочную жидкость и извлекали осадок, содержащий клеточный дебрис и связанный аннексин А5. Аннексин A5 высвобождали из осадка с применением ЭДТА, после чего осуществляли второй этап очищающего центрифугирования в течение 20 минут и собирали аннексин А5 в супернатанте. Затем проводили диализ с целью изменения буфера для аннексина А5 на Трис-HCl при рН 8,0, с последующим этапом анионообмена на колонке Mono Q и элюированием аннексина А5 с применением солевого градиента. Заявителю стало понятно, что и в этом способе существует множество ограничений и недостатков, характерных для способа Кумара. In 2008, the Department of Laboratory Medicine, Washington State University Medical Center, Tait Research Laboratory staff published a paper titled "Production of Recombinant Annexin V from Plasmid pET12a-PAPI". The said work is available online at: https://depts.washington.edu/labweb/Faculty/Tait/108.pdf. The described method is very similar to the methodology proposed by Kumar. This method included the expression of annexin A5 in recombinant E. coli host cells in 1 L cultures, cell granulation, cell resuspension in the presence of a homogenization/lysis buffer consisting of 50 mM Tris-HCl, 10 mM CaCl 2 at pH 7.2, followed by disruption of the cells by sonication to release the annexin A5 protein. The addition of CaCl 2 caused the binding of annexin A5 to cell membranes in the debris in a calcium-dependent manner; then the mixture was subjected to the first stage of cleansing centrifugation for 20 minutes, after which the supernatant was removed and the pellet containing cell debris and associated annexin A5 was recovered. Annexin A5 was released from the pellet using EDTA, followed by a second purification centrifugation step for 20 minutes and collected annexin A5 in the supernatant. Dialysis was then performed to change the annexin A5 buffer to Tris-HCl at pH 8.0, followed by an anion exchange step on a Mono Q column and eluting annexin A5 using a salt gradient. It became clear to the applicant that in this method there are many limitations and disadvantages that are characteristic of the Kumar method.

В 2014 году был предложен еще один способ очистки аннексина А5 в публикации Marder et al., 2014, BMC Biotechnology, 14:33, имеющей название "Получение рекомбинантного аннексина V человека с помощью культивирования с подпиткой". Мардер с соавт. (Marder et al.), сообщает, что его способ представляет собой принцип культивирования с подпиткой с целью получения рекомбинантного аннексина V человека в крупных масштабах, и предполагает, что предложенный им способ сможет расширить коммерческое применение рекомбинантного аннексина A5, например, в визуализационных исследованиях in vivo.In 2014, another method for purifying annexin A5 was proposed in Marder et al., 2014, BMC Biotechnology, 14:33 titled "Production of recombinant human annexin V by fed-batch culture". Marder et al. (Marder et al.), reports that his method is a fed-batch culture principle to produce recombinant human annexin V on a large scale, and suggests that his method could expand the commercial application of recombinant annexin A5, for example, in imaging studies in vivo.

В очередной раз следует отметить, что способ Мардера с соавт. очень похож на способ Кумара, предложенный в 1991 году, и на способ, разработанный на кафедре лабораторной медицины при Медицинском центре Университета штата Вашингтон в 2008 году. Мардер с соавт. экспрессирует аннексин A5 в рекомбинантных клетках-хозяевах E. coli в культурах 1 л, содержащихся в резервуарах емкостью 2 л. Как обсуждалось (в разделе "Очистка" в описании способов Мардера с соавт), собранные клетки ресуспендировали в присутствии буфера для гомогенизации/лизиса (буфер А), состоящего из 50 мМ Трис-HCl, 10 мМ CaCl2 при рН 7,2, с последующим разрушением клеток путем обработки ультразвуком для высвобождения белка аннексина А5. Добавление CaCl2 обуславливало связывание аннексина А5 с клеточными мембранами в дебрисе кальций-зависимым способом; затем смесь подвергали первому этапу очищающего центрифугирования в течение 30 минут, после чего удаляли надосадочную жидкость и извлекали осадок, содержащий клеточный дебрис и связанный аннексин А5. Аннексин A5 высвобождали из осадка с применением ЭДТА, после чего осуществляли второй этап очищающего центрифугирования в течение 30 минут и собирали аннексин А5 в супернатанте. Затем проводили этап диализа с целью изменения буфера для аннексина А5 на Трис-HCl при рН 8,0, с последующим третьим этапом очищающего центрифугирования в течение 20 минут для удаления остаточного осадка, и этапом анионообмена на колонке Mono Q и элюированием аннексина А5 с применением солевого градиента. Опять же, заявителю стало понятно, что и в этом способе существует множество ограничений и недостатков, характерных для способа Кумара. Once again, it should be noted that the method of Marder et al. very similar to the Kumar method proposed in 1991, and to the method developed by the Department of Laboratory Medicine at the University of Washington Medical Center in 2008. Marder et al. expresses annexin A5 in recombinant E. coli host cells in 1 L cultures contained in 2 L reservoirs. As discussed (under "Purification" in the description of the methods of Marder et al.), harvested cells were resuspended in the presence of homogenization/lysis buffer (buffer A) consisting of 50 mM Tris-HCl, 10 mM CaCl 2 at pH 7.2, c subsequent disruption of the cells by sonication to release the annexin A5 protein. The addition of CaCl 2 caused the binding of annexin A5 to cell membranes in the debris in a calcium-dependent manner; then the mixture was subjected to the first stage of cleansing centrifugation for 30 minutes, after which the supernatant was removed and the pellet containing cell debris and associated annexin A5 was recovered. Annexin A5 was released from the pellet using EDTA, followed by a second cleansing centrifugation step for 30 minutes and collected annexin A5 in the supernatant. A dialysis step was then performed to change the annexin A5 buffer to Tris-HCl at pH 8.0, followed by a third purifying centrifugation step for 20 minutes to remove residual pellet, and an anion exchange step on a Mono Q column and eluting annexin A5 using saline. gradient. Again, it became clear to the applicant that in this method there are many limitations and disadvantages that are characteristic of the Kumar method.

Способ Кумара, предложенный в 1997 году, и способ, разработанный на кафедре лабораторной медицины при Медицинском центре Университета штата Вашингтон в 2008 году, а также способ Мардера с соавт., 2014 года ясно показывают, что в этой области техники разработан и установлен подход к изготовлению и очистке продуктов, содержащих аннексин А5, в коммерческих целях, хотя ограничения и недостатки этих способов были недооценены в данной области техники, без какой-либо общедоступной альтернативы.Kumar's method, proposed in 1997, and the method developed at the Department of Laboratory Medicine at the University of Washington Medical Center in 2008, as well as the method of Marder et al., 2014, clearly show that the approach to manufacturing and purification of products containing annexin A5 for commercial purposes, although the limitations and disadvantages of these methods have been underestimated in the art, with no publicly available alternative.

Все эти способы предшествующего уровня техники для выделения Анексина А5 были продемонстрированы только в лабораторном масштабе и не могут быть адаптированы для крупных масштабов или учитывать промышленные стандарты или оборудование, применяемые для более крупных масштабов. Указанные способы имеют присущие им недостатки, что обуславливает их непригодность для крупномасштабного изготовления. В частности, существенно ограничивающими характеристиками этих способов предшествующего уровня техники являются два или (в случае способа Мардера с соавт. 2014 года) три центрифугирования с ускорением силы тяжести высокой степени, при этом для осуществления указанных способов необходимо, чтобы аннексин А5 поочерёдно находился в растворе или в виде осадка. Объективно можно оценить, что способ изготовления с применением только двух этапов центрифугирования для обработки одной партии 1000 л займет около 12 недель с 12-часовым ежедневным сдвигом на любом хорошо оборудованном биопромышленном предприятии, что будет обуславливать неприемлемо высокую стоимость изготовления. См. сравнительный Пример 1All of these prior art methods for isolating Anexin A5 have only been demonstrated on a laboratory scale and cannot be adapted to large scales or take into account industry standards or equipment used for larger scales. These methods have inherent disadvantages, which makes them unsuitable for large-scale production. In particular, two or (in the case of the method of Marder et al. 2014) three high gravity centrifugations are significantly limiting characteristics of these prior art methods, which require Annexin A5 to be alternately in solution or in the form of sediment. It can be objectively estimated that a manufacturing method using only two centrifugation steps to process a single batch of 1000 L would take about 12 weeks with a 12 hour daily shift in any well equipped bio-industrial plant, which would result in an unacceptably high manufacturing cost. See Comparative Example 1

Соответственно, целью данного изобретения является предоставление методологических этапов для очистки и выделения аннексина А5, которые являются эффективными и экономически выгодными для производственного процесса, функционирующего в промышленном масштабе (например, культуры рекомбинантных клеток-хозяев с культуральным объемом около 1000 литров или более) и, кроме того, преодоления недостатков, заключающихся в потере количества получаемого продукта и низкой чистоты (включая загрязнение эндотоксинами), свойственных для способов предшествующего уровня техники.Accordingly, it is an object of this invention to provide methodological steps for purifying and isolating annexin A5 that are efficient and cost-effective for an industrial scale manufacturing process (e.g., recombinant host cell cultures with a culture volume of about 1000 liters or more) and, besides moreover, overcoming the drawbacks of product loss and low purity (including endotoxin contamination) associated with prior art methods.

Кроме того, целью данного изобретения является предоставление фармацевтических продуктов, содержащих аннексин А5, которые получают с помощью способов по данному изобретению.In addition, the purpose of this invention is to provide pharmaceutical products containing annexin A5, which are obtained using the methods of this invention.

Краткое описание сущности изобретенияBrief description of the essence of the invention

Заявитель внес многочисленные изменения и усовершенствования в способ изготовления белка, содержащего последовательность аннексина A5 (AnxA5), и разработал несколько высокоэффективных этапов очистки, которые можно применять независимо и/или применять в комбинации для оптимизации существующих способов. Наиболее предпочтительно, чтобы способ изготовления аннексина А5 содержал все разработанные этапы способа.Applicant has made numerous changes and improvements to the method for making protein containing the annexin A5 (AnxA5) sequence and has developed several highly efficient purification steps that can be used independently and/or used in combination to optimize existing methods. Most preferably, the method for manufacturing annexin A5 contains all of the developed method steps.

В частности, разработки заявителя обеспечивают возможность высокоэффективного способа выделения белка AnxA5, в котором белок AnxA5 предпочтительно остается в растворе на всех этапах способа (за исключением случаев, когда он временно связывается с хроматографическими смолами). То есть, разработки заявителя обеспечивают способ выделения белка AnxA5, который может быть выполнен предпочтительно без необходимости применять какие-либо этапы очищающего центрифугирования для белка AnxA5 после выделения указанного белка AnxA5 из клетки-хозяина. Данное изобретение имеет огромную промышленную выгоду, поскольку центрифугирование с применением ускорения силы тяжести высокой степени для сбора преципитатов является сложным, медленным и дорогостоящим процессом на биофармацевтических заводах с крупномасштабным производством. Кроме того, это означает, что все способы по данному изобретению могут быть выполнены без применения способности аннексина А5 к присоединению к мембранам (например, мембранам клеток-хозяев и/или липосом), что часто могут приводить к очищению аннексина А5 вместе с нежелательными загрязняющими примесями, такими как эндотоксин. In particular, applicant's developments provide a highly efficient method for isolating the AnxA5 protein, in which the AnxA5 protein preferably remains in solution at all stages of the method (except when it is temporarily associated with chromatographic resins). That is, Applicant's developments provide a method for isolating the AnxA5 protein, which can preferably be performed without the need for any purification centrifugation steps for the AnxA5 protein after said AnxA5 protein has been isolated from the host cell. The present invention is of great industrial benefit because high gravity centrifugation to collect precipitates is a complex, slow and costly process in large scale biopharmaceutical plants. Furthermore, this means that all methods of the invention can be performed without exploiting the ability of annexin A5 to attach to membranes (e.g., host cell membranes and/or liposomes), which can often result in the purification of annexin A5 along with undesirable contaminants. such as endotoxin.

Соответственно, этот способ можно применять для обработки больших объемов (например, около 100 л, 500 л, 1000 л, 5000 л, 10000 л, 50 000 л, 100 000 л или более) культур клеток-хозяев с минимальными затратами времени и без ограничений, обусловленных одним или большим количеством этапов очищающего центрифугирования. Например, может быть предпочтительным, чтобы процесс очистки проводили за 5, 4, 3, 2 недель или менее и, как правило, менее чем за 1 неделю на 1000 л культуры клеток-хозяев. Кроме того, неожиданно было установлено, что этот способ можно применять для получения большего количества получаемого продукта и/или повышения степени чистоты (включая, например, улучшение удаления эндотоксина) по сравнению с более медленными и менее эффективными способами предшествующего уровня техники.Accordingly, this method can be used to process large volumes (for example, about 100 L, 500 L, 1000 L, 5000 L, 10,000 L, 50,000 L, 100,000 L or more) of host cell cultures with minimal time and without restrictions. due to one or more cleansing centrifugation steps. For example, it may be preferred that the purification process be carried out in 5, 4, 3, 2 weeks or less, and typically less than 1 week per 1000 L of host cell culture. In addition, it has surprisingly been found that this method can be used to produce more product and/or higher purity (including, for example, improved endotoxin removal) compared to slower and less efficient prior art methods.

Соответственно, первый аспект данного изобретения обеспечивает оптимизированный этап высвобождения белка из клетки-хозяина. Более конкретно, в первом аспекте предлагается способ выделения и/или очистки рекомбинантно экспрессированного внутриклеточного белка, содержащего последовательность аннексина A5 (AnxA5), из клетки-хозяина, продуцирующей эндотоксин, с клеточной стенкой, при этом указанный способ включает высвобождение внутриклеточного белка из клетки-хозяина, и характеризуется тем, что этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 проводят в присутствии буфера для гомогенизации, содержащего неионный детергент. Предпочтительно неионным детергентом является полисорбат, более предпочтительно полисорбат, выбранный из Твин 20 и Твин 80, а наиболее предпочтительно - Твин 80. Accordingly, the first aspect of the present invention provides an optimized step for releasing the protein from the host cell. More specifically, in a first aspect, a method is provided for isolating and/or purifying a recombinantly expressed intracellular protein comprising an annexin A5 (AnxA5) sequence from a cell wall endotoxin-producing host cell, said method comprising releasing the intracellular protein from the host cell. , and is characterized in that the step of releasing the intracellular AnxA5 protein is carried out in the presence of a homogenization buffer containing a non-ionic detergent. Preferably the non-ionic detergent is a polysorbate, more preferably a polysorbate selected from Tween 20 and Tween 80, and most preferably Tween 80.

Заявитель также обнаружил (как обсуждается дополнительно в Примере 2 ниже), что в отличие от общеизвестных способов, в которых последовательное добавление этапов очистки приводит к постоянно увеличивающейся потере получаемого продукта (поскольку на каждом этапе наблюдается утрата продукта), комбинация анионообменного этапа и этапа аффинной хроматографии с гепарином имеет удивительное преимущество, заключающееся в достижении высокой степени чистоты, которую получают также и при применении одного лишь этапа аффинной хроматографии с гепарином, но с существенно увеличенным количеством получаемого продукта (т.е. выделение увеличивается с около 30-40% до около 70-90%). Это прямая противоположность тому, что обычно можно ожидать от комбинации этапов очистки.The Applicant has also found (as discussed further in Example 2 below) that, in contrast to conventional methods in which successive addition of purification steps results in an ever-increasing loss of product (because there is product loss at each step), the combination of an anion exchange step and an affinity chromatography step with heparin has the surprising advantage of achieving a high degree of purity, which is also obtained using only one stage of heparin affinity chromatography, but with a significantly increased amount of product obtained (i.e. recovery increases from about 30-40% to about 70 -90%). This is the exact opposite of what you would normally expect from a combination of purification steps.

Соответственно, во втором аспекте данного изобретения предлагается способ выделения и/или очистки белка, содержащего последовательность аннексина А5 (AnxA5), из раствора, содержащего белок AnxA5 и одну или большее количество примесей, при этом способ включает Accordingly, in a second aspect of the present invention, there is provided a method for isolating and/or purifying a protein containing an annexin A5 (AnxA5) sequence from a solution containing an AnxA5 protein and one or more contaminants, the method comprising

подвергание раствора, содержащего белок AnxA5 и одну или большее количество примесей, воздействию анионообменной смолы с целью осуществления первого анионообменного этапа, и получение таким образом продукта первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5; а такжеexposing the solution containing the AnxA5 protein and one or more impurities to an anion exchange resin to carry out the first anion exchange step, and thereby obtaining a first anion exchange product that contains the released AnxA5 protein; as well as

подвергание продукта первого анионообмена, прямо или опосредованно, этапу аффинной хроматографии, и получение таким образом продукта первой аффинной хроматографии, который содержит высвобожденный белок AnxA5.subjecting the first anion exchange product, directly or indirectly, to an affinity chromatography step, and thereby obtaining a first affinity chromatography product that contains the released AnxA5 protein.

Предпочтительно, согласно способу по второму аспекту данного изобретения, этап аффинной хроматографии может включать связывание белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином и при этом связывание необязательно стимулируют добавлением ионов кальция и, кроме того, белок AnxA5 необязательно элюируют из иммобилизованного гепарина с помощью буфера для элюирования, содержащего хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА.Preferably, according to the method of the second aspect of the present invention, the affinity chromatography step may include binding of the AnxA5 protein to the immobilized heparin, wherein the binding is optionally stimulated by the addition of calcium ions, and furthermore, the AnxA5 protein is optionally eluted from the immobilized heparin with an elution buffer containing a chelator. calcium ions such as EDTA.

Кроме того, как описано в Примере 3, заявитель обнаружил, что на этапе аффинной хроматографии с гепарином Твин 80 обладает особенно полезным эффектом (по сравнению с другими неионными детергентами, включая другие Твин, такие как Твин 20). Включение Твин 80, например около 0,1% (мас./об.), в буферы, применяемые на этапе аффинной хроматографии с гепарином, может помочь элюировать белок AnxA5 в одном пике, уменьшить давление и предотвратить осаждение.In addition, as described in Example 3, Applicant has found that Tween 80 is particularly beneficial in the heparin affinity chromatography step (compared to other non-ionic detergents, including other Tweens such as Tween 20). Incorporating Tween 80, eg, about 0.1% (w/v), in the buffers used in the heparin affinity chromatography step can help elute the AnxA5 protein in a single peak, reduce pressure, and prevent precipitation.

Соответственно, в третьем аспекте данного изобретения предлагается способ выделения и/или очистки белка, содержащего последовательность аннексина А5 (AnxA5), из раствора, содержащего белок AnxA5 и одну или большее количество примесей, при этом способ включает подвергание раствора, включающего белок AnxA5 и одну или большее количество примесей (который может быть или может не быть прямым или опосредованным продуктом первого этапа анионообменной хроматографии захвата, как обсуждалось в данном документе), этапу аффинной хроматографии с гепарином в присутствии Твин 80 (предпочтительно в присутствие около 0,1% мас./об. Твин 80), в результате чего получают продукт первой аффинной хроматографии, который содержит высвобожденный белок AnxA5.Accordingly, in a third aspect of the present invention, there is provided a method for isolating and/or purifying a protein comprising an annexin A5 (AnxA5) sequence from a solution containing an AnxA5 protein and one or more contaminants, the method comprising subjecting a solution comprising an AnxA5 protein and one or more more impurities (which may or may not be a direct or indirect product of the first anion exchange capture chromatography step as discussed herein), a heparin affinity chromatography step in the presence of Tween 80 (preferably in the presence of about 0.1% w/v . Tween 80), resulting in a first affinity chromatography product that contains the released AnxA5 protein.

Четвертый аспект данного изобретения основан на осознании заявителем того, что хелаторы ионов металлического кальция (например, ЭДТА) могут отрицательно влиять на эффективность анионообменных этапов. Свободная ЭДТА (или другой хелатор) может непосредственно связываться с функциональными анионообменными группами и тем самым уменьшать емкость, а также разделение, достигнутое на анионообменном этапе. С другой стороны, попытки удаления хелатора ионов металлического кальция до анионообменного этапа требуют много времени и, следовательно, увеличивают затраты. Поэтому способы предшествующего уровня техники, включающие медленные этапы диализа для замены буфера, являются неэффективными. Кроме того, включение хелатора ионов кальция в продукт AnxA5 на анионообменном этапе может быть важным компонентом для предотвращения кальций-зависимого связывания белка AnxA5 с примесями, включая эндотоксин. Поэтому было бы удобно и эффективно вводить добавку, которая блокирует или уменьшает связывание хелатора ионов кальция с анионообменной смолой, что позволило бы проводить анионообменный этап без затруднений и затрат, связанных с диализом, и без предупреждения положительного действия хелатора ионов кальция на анионообменном этапе.The fourth aspect of the present invention is based on the Applicant's realization that calcium metal ion chelators (eg EDTA) can adversely affect the efficiency of the anion exchange steps. Free EDTA (or other chelator) can directly bind to functional anion exchange groups and thereby reduce the capacity as well as the separation achieved in the anion exchange step. On the other hand, attempts to remove the calcium metal ion chelator prior to the anion exchange step are time consuming and hence costly. Therefore, prior art methods involving slow dialysis steps to exchange the buffer are ineffective. In addition, the incorporation of a calcium ion chelator into the AnxA5 product during the anion exchange step may be an important component to prevent calcium-dependent binding of the AnxA5 protein to impurities, including endotoxin. Therefore, it would be convenient and effective to introduce an additive that blocks or reduces the binding of the calcium ion chelator to the anion exchange resin, which would allow the anion exchange step to be carried out without the trouble and expense associated with dialysis and without preventing the positive effect of the calcium ion chelator in the anion exchange step.

Заявителю стало понятно, что это может быть достигнуто путем включения в белковый продукт AnxA5 перед анионообменом одного или большего количества типов дополнительных выбранных ионов металлов, при этом дополнительные выбранные ионы металлов выбраны так, что хелатор ионов металлического кальция характеризуется аффинностью связывания для выбранных ионов металлов, которая является выше, чем аффинность связывания для анионообменной смолы, но ниже, чем его аффинность связывания для ионов кальция. Выбор соответствующих дополнительных ионов металлов будет зависеть от природы хелатора ионов кальция и природы анионообменной смолы. Например, в случае применения ЭДТА в качестве хелатора ионов кальция, ионы Mg2+, как правило, являются пригодными для достижения цели данного изобретения и могут быть добавлены к белковому продукту AnxA5 до анионообменного этапа.Applicant has realized that this can be achieved by including in the AnxA5 protein product prior to anion exchange one or more types of additional selected metal ions, wherein the additional selected metal ions are selected such that the calcium metal ion chelator has a binding affinity for the selected metal ions that is is higher than the binding affinity for the anion exchange resin, but lower than its binding affinity for calcium ions. The choice of appropriate additional metal ions will depend on the nature of the calcium ion chelator and the nature of the anion exchange resin. For example, in the case of using EDTA as a calcium ion chelator, Mg 2+ ions are generally useful for the purpose of this invention and can be added to the AnxA5 protein product prior to the anion exchange step.

Соответственно, в четвертом аспекте данного изобретения предлагается способ выделения и/или очистки белка, содержащего последовательность аннексина А5 (AnxA5) из композиции, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, характеризующийся тем, что способ включает подвергание композиции воздействию анионообменной смолы для проведения анионообменного этапа и, таким образом, выделение и/или очистку белка AnxA5 из композиции иAccordingly, in a fourth aspect of the present invention, there is provided a method for isolating and/or purifying a protein containing the annexin A5 (AnxA5) sequence from a composition that contains the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator, characterized in that the method comprises exposing the composition to an anion exchange resin to carry out an anion exchange step and thus isolating and/or purifying the AnxA5 protein from the composition and

дополнительно характеризуется тем, что анионообменного этапа проводят в присутствии дополнительных выбранных ионов металлов,additionally characterized by the fact that the anion exchange step is carried out in the presence of additional selected metal ions,

при этом дополнительные выбранные ионы металлов выбраны так, что хелатор ионов металлического кальция характеризуется аффинностью связывания для выбранных ионов металлов, которая является выше, чем аффинность связывания для анионообменной смолы, но ниже, чем его аффинность связывания для ионов кальция.wherein the additional selected metal ions are selected such that the calcium metal ion chelator has a binding affinity for the selected metal ions that is higher than the binding affinity for the anion exchange resin but lower than its binding affinity for calcium ions.

В пятом аспекте данного изобретения предлагается композиция, содержащая белок AnxA5, при этом композиция представляет собой прямой или опосредованный продукт (получаемый в результате прямого или опосредованного) процесса согласно любому одному из первого, второго, третьего или четвертого аспектов данного изобретения. Необязательно указанная композиция представляет собой фармацевтически приемлемую и/или ветеринарно приемлемую композицию.In a fifth aspect of the present invention, there is provided a composition comprising an AnxA5 protein, wherein the composition is a direct or indirect product (resulting from a direct or indirect) process according to any one of the first, second, third or fourth aspects of the present invention. Optionally, said composition is a pharmaceutically acceptable and/or veterinarily acceptable composition.

В шестом аспекте данного изобретения также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в медицине. Другими словами, в шестом аспекте данного изобретения предлагается способ, включающий введение человеку или животному, нуждающемуся в этом, терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.The sixth aspect of the present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in medicine. In other words, in a sixth aspect of the present invention, there is provided a method comprising administering to a human or animal in need thereof a therapeutically effective amount of the composition of the fifth aspect of the present invention.

Предполагается, что любой способ или композиция, описанные в данном документе, могут быть реализованы в отношении любого другого способа или композиции, описанных в данном документе.It is contemplated that any method or composition described herein can be implemented in relation to any other method or composition described herein.

В данном контексте слово в единственном числе при применении в сочетании с термином "содержащий" в формуле изобретения и/или описании может означать "один", но оно также соответствует значению "один или большее количество", "по меньшей мере один" и "один или больше, чем один".In this context, the word in the singular, when used in conjunction with the term "comprising" in the claims and/or description, may mean "one", but it also corresponds to the meaning of "one or more", "at least one" and "one or more than one."

Эти и дополнительные аспекты данного изобретения можно будет лучше оценить и понять при рассмотрении в сочетании со следующим описанием и прилагаемыми графическими материалами. Однако следует понимать, что нижеследующее описание с указанием различных аспектов и вариантов осуществления данного изобретения и многочисленных конкретных его подробностей приводится в качестве иллюстрации, а не ограничения. Многие замены, модификации, добавления и/или перегруппировки могут быть сделаны в рамках объема данного изобретения без отхода от его сущности, при этом данное изобретение включает в себя все такие замены, модификации, добавления и/или перегруппировки.These and additional aspects of the present invention may be better appreciated and understood when considered in conjunction with the following description and accompanying drawings. However, it should be understood that the following description, indicating various aspects and embodiments of the present invention and numerous specific details thereof, is provided by way of illustration and not limitation. Many substitutions, modifications, additions and/or rearrangements may be made within the scope of the present invention without departing from the spirit thereof, and the present invention includes all such substitutions, modifications, additions and/or rearrangements.

Описание графических материаловDescription of graphic materials

На фиг. 1 изображена последовательность SEQ ID NO: 1, которая представляет собой последовательность аннексина A5 человека.In FIG. 1 depicts the sequence of SEQ ID NO: 1 which is the sequence of human annexin A5.

На фиг. 2 изображена блок-схема полного технологического процесса для аннексина А5, представленного в качестве примера.In FIG. 2 is a flowchart of a complete process flow for annexin A5 as an example.

На фиг. 3 изображена блок-схема процесса хроматографии захвата AX, представленного в качестве примера.In FIG. 3 is a flowchart of an example AX capture chromatography process.

На фиг. 4 изображена блок-схема процесса промежуточной аффинной хроматографии, представленного в качестве примера.In FIG. 4 is a flowchart of an example intermediate affinity chromatography process.

На фиг. 5 изображена блок-схема этапа заключительной хроматографической очистки AX, представленного в качестве примера.In FIG. 5 is a block diagram of the final chromatographic purification step of AX as an example.

На фиг. 6 изображена блок-схема процесса ультра/диафильтрации и составления аннексина А5, представленного в качестве примера.In FIG. 6 is a flowchart of the ultra/diafiltration process and annexin A5 formulation as an example.

На фиг. 7 приведены результаты Примера 3, который демонстрирует влияние Твин 80 на очищение аннексина А5 аффинной хроматографией с гепарином, при этом на фиг. 7А приведены результаты теста 1 (без Твин 80), а на фиг. 7В приведены результаты теста 2 (с Твин 80).In FIG. 7 shows the results of Example 3, which demonstrates the effect of Tween 80 on the purification of annexin A5 by heparin affinity chromatography, while FIG. 7A shows the results of Test 1 (without Tween 80) and FIG. 7B shows the results of test 2 (with Tween 80).

Подробное описание сущности изобретенияDetailed Description of the Invention

А. Белок aннексин A5A. Annexin A5 protein

Данное изобретение относится к способам очистки и/или выделения белка, содержащего последовательность аннексина А5 (AnxA5), и продуцируемых таким образом продуктов и составов, содержащих белок AnxA5.This invention relates to methods for purifying and/or isolating a protein containing the sequence of annexin A5 (AnxA5) and thus produced products and formulations containing the AnxA5 protein.

Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения белок AnxA5, который очищают и/или извлекают, может содержать, состоять по существу из, или состоять из белков, имеющих последовательность аннексина A5 человека (SEQ ID NO: 1, как показано на фиг. 1), либо с N-концевым метионином, либо без него.According to one embodiment of the present invention, the AnxA5 protein that is purified and/or recovered may comprise, consist essentially of, or consist of proteins having the human annexin A5 sequence (SEQ ID NO: 1 as shown in FIG. 1), either with or without N-terminal methionine.

В другом варианте осуществления данного изобретения белок AnxA5, который очищают и/или извлекают, может содержать, состоять по существу из, или состоять из варианта или мутанта белка, имеющего последовательность аннексина A5 человека (SEQ ID NO: 1, как показано на фиг. 1), либо с N-концевым метионином, либо без него. Например, вариант или мутант может отличаться от SEQ ID NO: 1 (либо с N-концевым метионином, либо без него) в любом одном или большем количестве положений, равном или меньше 1, 2, 3, 4 , 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65 , 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 110, 120, 130, 140, 150, 160 или в большем количестве положений. In another embodiment of the present invention, the AnxA5 protein that is purified and/or recovered may comprise, consist essentially of, or consist of a variant or mutant of a protein having the human annexin A5 sequence (SEQ ID NO: 1 as shown in FIG. 1 ), either with or without an N-terminal methionine. For example, a variant or mutant may differ from SEQ ID NO: 1 (either with or without an N-terminal methionine) in any one or more positions equal to or less than 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 110, 120, 130, 140, 150, 160 or more positions.

Таким образом, вариант или мутант аннексина А5 может представлять собой белок, в котором в одном или большем количестве положений были осуществлены аминокислотные вставки, делеции или замены, либо консервативные, либо неконсервативные. Предпочтительно, чтобы в результате модификаций получали белок без существенных изменений его основных свойств, заключающихся в функционировании в способ, эквивалентный аннексину A5. Термин "значительно" в этом контексте означает, что специалист в данной области техники сказал бы, что свойства варианта могут все еще быть отличающимися, но не будут неочевидны по сравнению с исходными белками.Thus, an Annexin A5 variant or mutant may be a protein in which amino acid insertions, deletions or substitutions, either conservative or non-conservative, have been made at one or more positions. Preferably, the modifications result in a protein without significant changes in its basic properties of functioning in a manner equivalent to annexin A5. The term "significantly" in this context means that a person skilled in the art would say that the properties of the variant may still be different, but not obscure compared to the original proteins.

Предпочтительно изоэлектрическая точка (pI) варианта или мутанта не изменяется по сравнению с немодифицированным белком или не модифицируется более чем на 1, 0,9, 0,8, 0,7, 0,6, 0,5, 0,4, 0,3, 0,2 или 0,1 единиц рН.Preferably the isoelectric point (pI) of the variant or mutant does not change compared to the unmodified protein or is not modified by more than 1, 0.9, 0.8, 0.7, 0.6, 0.5, 0.4, 0, 3, 0.2 or 0.1 pH units.

В предпочтительном варианте осуществления данного изобретения белок AnxA5 способен связываться с фосфатидилсерином на биологической мембране, предпочтительно до уровня, который составляет по меньшей мере 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 99% или около 100% от того, который демонстрирует аннексин A5 человека (SEQ ID NO: 1) при тех же условиях. В данной области техники известен пригодный способ измерения связывания аннексина А5 с фосфатидилсерином на биологической мембране (Vermes et al. (1995) J Immunol Methods,184(1): p. 39-51).In a preferred embodiment of the present invention, the AnxA5 protein is capable of binding to phosphatidylserine on the biological membrane, preferably to a level that is at least 10%, 20%, 30%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90 %, 95%, 99%, or about 100% of that exhibited by human annexin A5 (SEQ ID NO: 1) under the same conditions. A suitable method for measuring the binding of annexin A5 to phosphatidylserine on a biological membrane is known in the art (Vermes et al. (1995) J Immunol Methods, 184(1): p. 39-51).

Под термином "консервативные замены" подразумеваются комбинации, такие как Gly, Ala; Val, Ile, Leu; Asp, Glu; Asn, Gln; Ser, Thr; Lys, Arg; и Phe, Tyr.The term "conservative substitutions" refers to combinations such as Gly, Ala; Val, Ile, Leu; Asp, Glu; Asn, Gln; Ser, Thr; Lys, Arg; and Phe, Tyr.

Варианты и мутанты могут быть получены с помощью способов белковой инженерии и сайт-направленного мутагенеза, которые хорошо известны в данной области техники.Variants and mutants can be generated using protein engineering and site-directed mutagenesis techniques that are well known in the art.

В следующем варианте осуществления данного изобретения белок AnxA5, который очищают и/или извлекают, может представлять собой димер белка, который содержит, состоит по существу из, или состоит из белка, имеющего последовательность аннексина A5 человека (SEQ ID NO: 1, как показано на фиг.1), либо с N-концевым метионином, либо без него, или с его вариантом или мутантом, как описано выше.In a further embodiment of the present invention, the AnxA5 protein that is purified and/or recovered may be a dimer of a protein that contains, consists essentially of, or consists of a protein having the sequence of human annexin A5 (SEQ ID NO: 1, as shown in 1), either with or without N-terminal methionine, or with a variant or mutant thereof, as described above.

В дополнительном варианте осуществления данного изобретения белок AnxA5, который очищают и/или извлекают, может представлять собой слитый белок, который содержит, состоит по существу из, или состоит из: (а) одной или большего количества белковых последовательностей, содержащих последовательность партнера по слиянию, которая(ые) является/являются слитым(и); (b) одной или большего количества белковых последовательностей, которая содержит, состоит по существу из, или состоит из белка, имеющего последовательность аннексина A5 человека (SEQ ID NO: 1, как показано на фиг. 1), либо с N-концевым метионином, либо без него, или с его вариантом, или мутантом, или димером, как описано выше. Например, без ограничения, слитый белок может иметь общую структуру, выбранную из: In a further embodiment of the present invention, the AnxA5 protein that is purified and/or recovered may be a fusion protein that contains, consists essentially of, or consists of: (a) one or more protein sequences containing the sequence of a fusion partner, which(s) is/are merged(s); (b) one or more protein sequences that contains, consists essentially of, or consists of a protein having the sequence of human annexin A5 (SEQ ID NO: 1 as shown in FIG. 1) or with an N-terminal methionine, either without it, or with its variant, or mutant, or dimer, as described above. For example, without limitation, a fusion protein may have a general structure selected from:

- в случае слияния двух аминокислотных последовательностей, например: H2N-(a)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(a)-COOH; или - in the case of a fusion of two amino acid sequences, for example: H 2 N-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-COOH; or

- в случае слияния трех аминокислотных последовательностей, например: H2N-(a)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(a)-COOH; или - in the case of a fusion of three amino acid sequences, for example: H 2 N-(a)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(a)-COOH; or

- в случае слияния четырех аминокислотных последовательностей, например: H2N-(a)-(a)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(b)-(b)-COOH; или- in the case of a fusion of four amino acid sequences, for example: H 2 N-(a)-(a)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(b)-(b)-COOH; or

- в случае слияния пяти аминокислотных последовательностей, например: или H2N-(a)-(a)-(a)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(a)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(b)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(a)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(a)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(a)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(b)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(a)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(a)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(b)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(a)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(a)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(b)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(b)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(a)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(a)-(b)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(a)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(a)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(b)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(b)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(a)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(b)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(b)-(b)-(a)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(b)-(a)-(a)-COOH; или H2N-(a)-(b)-(b)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(a)-(b)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(a)-(b)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(b)-(a)-(b)-COOH; или H2N-(b)-(b)-(b)-(b)-(a)-COOH, - in the case of a fusion of five amino acid sequences, for example: or H2N-(a)-(a)-(a)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(a)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(b)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(a)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(a)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(a)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(b)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(a)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(a)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(b)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(a)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(a)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(b)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(b)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(a)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(a)-(b)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(a)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(a)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(b)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(b)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(a)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(b)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(b)-(b)-(a)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(b)-(a)-(a)-COOH; or H 2 N-(a)-(b)-(b)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(a)-(b)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(a)-(b)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(b)-(a)-(b)-COOH; or H 2 N-(b)-(b)-(b)-(b)-(a)-COOH,

где (a) и (b) являются такими, как определено выше в этом пункте. В случае множественных белков-партнеров по слиянию, как определено в (а), партнеры по множественному слиянию могут быть одинаковыми или разными. Может применяться любой партнер по слиянию, представляющий интерес. Например, полипептидная последовательность(и) партнера по слиянию может быть пригодной для продления периода полувыведения молекулы из системы кровообращения пациента и/или добавления дополнительной функциональности молекуле, например, добавление дополнительных терапевтических свойств (например, антикоагулянтных свойств, ингибирования и/или разрушения клеток и т.д.). В случае слитых белков, содержащих множество белковых последовательностей, имеющих последовательность аннексина А5 человека (SEQ ID NO: 1, как показано на фиг. 1), либо с N-концевым метионином, либо без него, или с его вариантом или мутантом или димером, как описано выше, и как определено в пункте (b), эти белки могут быть одинаковыми или разными.where (a) and (b) are as defined above in this paragraph. In the case of multiple fusion partner proteins as defined in (a), the multiple fusion partners may be the same or different. Any merger partner of interest may apply. For example, the fusion partner polypeptide sequence(s) may be useful for extending the half-life of the molecule from the patient's circulatory system and/or adding additional functionality to the molecule, such as adding additional therapeutic properties (eg, anticoagulant properties, inhibition and/or cell destruction, etc.). .d.). In the case of fusion proteins containing a plurality of protein sequences having the human annexin A5 sequence (SEQ ID NO: 1 as shown in FIG. 1), either with or without an N-terminal methionine, or with a variant or mutant or dimer thereof, as described above, and as defined in paragraph (b), these proteins may be the same or different.

Согласно дополнительному вариантом осуществления данного изобретения белок AnxA5, который очищают и/или извлекают, может представлять собой белок, который содержит, состоит по существу из, или состоит из последовательности аннексина A5 или его функционального варианта или мутанта, выбранного из: According to a further embodiment of the present invention, the AnxA5 protein that is purified and/or recovered may be a protein that contains, consists essentially of, or consists of the sequence of Annexin A5 or a functional variant or mutant thereof selected from:

а) аннексина A5 человека (SEQ ID NO: 1), с N-концевым метионином или без него; a) human annexin A5 (SEQ ID NO: 1), with or without N-terminal methionine;

b) ортолога млекопитающего аннексина А5 человека; b) a mammalian ortholog of human annexin A5;

c) аллельного или генетического варианта a) или b); c) an allelic or genetic variant of a) or b);

d) белка, который является идентичным более чем на 50%, 60%, 70%, 75%, например, более чем на 80%, 85%, более чем на 90% или даже более предпочтительно более чем на 95% или 99% любому из элементов по пункту а), b) или c);d) a protein that is more than 50%, 60%, 70%, 75% identical, such as more than 80%, 85%, more than 90%, or even more preferably more than 95% or 99% identical any of the elements in a), b) or c);

e) димера элемента по любому из пунктов a), b), c) или d); илиe) a dimer of an element according to any of a), b), c) or d); or

f) слитого белка, содержащего один или большее количество партнеров по слиянию, слитых с любым элементом по пункту a), b), c), d) или e).f) a fusion protein containing one or more fusion partners fused to any element of a), b), c), d) or e).

В конкретных вариантах осуществления данного изобретения белок AnxA5 представляет собой функциональный вариант или мутант аннексина А5, который является идентичным более чем на 50%, 60%, 70%, 75%, например, более чем на 80%, 85%, более чем на 90% или даже более предпочтительно более чем на 95% или 99% аннексину А5 человека, SEQ ID NO: 1, с N-концевым метионином или без него. In specific embodiments of this invention, the AnxA5 protein is a functional variant or mutant of annexin A5 that is more than 50%, 60%, 70%, 75% identical, e.g., more than 80%, 85%, more than 90% identical. % or even more preferably more than 95% or 99% human annexin A5, SEQ ID NO: 1, with or without N-terminal methionine.

Процент идентичности между двумя аминокислотными последовательностями определяется следующим образом. Во-первых, аминокислотную последовательность сравнивают, например, с SEQ ID NO: 1, с помощью программы BLAST 2 Sequences (Bl2seq) из автономной версии BLASTZ, содержащей BLASTN версии 2.0.14 и BLASTP версии 2.0.14. Указанную автономную версию BLASTZ можно найти на веб-сайте Национального центра биотехнологии США по адресу ncbi.nlm.nih.gov. Инструкции по применению программы Bl2seq можно найти в файле "readme", сопровождающем BLASTZ. Bl2seq выполняет сравнение между двумя аминокислотными последовательностями с применением алгоритма BLASTP. Чтобы сравнить две аминокислотные последовательности, параметры Bl2seq устанавливают следующим образом: -i устанавливают в файл, содержащий первую аминокислотную последовательность, которую нужно сравнить (например, C:\seq1.txt); - j устанавливают в файл, содержащий вторую аминокислотную последовательность, подлежащую сравнению (например, C:\seq2.txt); -p устанавливают в blastp; -o устанавливают в любое желаемое название файла (например, C:\output.txt); все остальные параметры оставляют по умолчанию. Например, для генерации выходного файла, содержащего сравнение между двумя аминокислотными последовательностями, может применяться следующая команда: C:\Bl2seq –i c:\seq1.txt –j c:\seq2.txt –p blastp –o c:\output.txt. Если две сравниваемые последовательности характеризуются гомологией, то указанный выходной файл будет представлять эти области гомологии как выровненные последовательности. Если две сравниваемые последовательности не характеризуются гомологией, то указанный выходной файл не будет представлять выровненные последовательности. После выравнивания количество совпадений определяется путем подсчета количества положений, в которых идентичный нуклеотидный или аминокислотный остаток представлен в обеих последовательностях.The percent identity between two amino acid sequences is determined as follows. First, the amino acid sequence is compared to, for example, SEQ ID NO: 1 using the BLAST 2 Sequences (Bl2seq) program from the offline version of BLASTZ containing BLASTN version 2.0.14 and BLASTP version 2.0.14. This offline version of BLASTZ can be found on the US National Center for Biotechnology website at ncbi.nlm.nih.gov. Instructions for using the Bl2seq program can be found in the "readme" file that accompanies BLASTZ. Bl2seq performs a comparison between two amino acid sequences using the BLASTP algorithm. To compare two amino acid sequences, the Bl2seq options are set as follows: -i is set to the file containing the first amino acid sequence to be compared (eg C:\seq1.txt); - j is set to a file containing the second amino acid sequence to be compared (eg C:\seq2.txt); -p set to blastp; -o set to any desired file name (for example, C:\output.txt); all other parameters are left by default. For example, to generate an output file containing a comparison between two amino acid sequences, the following command could be used: C:\Bl2seq -i c:\seq1.txt -j c:\seq2.txt -p blastp -o c:\output.txt. If two sequences being compared share homology, then the specified output file will represent these areas of homology as aligned sequences. If the two sequences being compared do not share homology, then the specified output file will not represent aligned sequences. After alignment, the number of matches is determined by counting the number of positions in which an identical nucleotide or amino acid residue is present in both sequences.

Процент идентичности определяется путем деления числа совпадений на длину последовательности, указанной в идентифицированной последовательности, с последующим умножением полученного значения на 100. Например, если последовательность сравнивают с последовательностью, указанной в SEQ ID NO: 1 (длина последовательности, указанной в SEQ ID NO: 1, равна 320), а количество совпадений равно 288, то последовательность характеризуется процентном идентичности 90 (т.е. 288 ÷ 320 * 100 = 90) с последовательностью, указанной в SEQ ID NO: 1. The percent identity is determined by dividing the number of matches by the length of the sequence indicated in the identified sequence, and then multiplying the resulting value by 100. For example, if the sequence is compared with the sequence indicated in SEQ ID NO: 1 (the length of the sequence indicated in SEQ ID NO: 1 , is 320) and the number of matches is 288, then the sequence has a percent identity of 90 (i.e. 288 ÷ 320 * 100 = 90) with the sequence specified in SEQ ID NO: 1.

Белок AnxA5 может быть димером аннексина A5 (такого как дианнексин) или его функционального варианта или мутанта. ДианнексинA5 описан в WO 02/067857. The AnxA5 protein may be a dimer of annexin A5 (such as diannexin) or a functional variant or mutant thereof. DiannexinA5 is described in WO 02/067857.

Предпочтительно, белок AnxA5 не включает в себя His-тег, а для его выделения и очистки не применяется этап аффинного связывания с последовательностью His-тега. Preferably, the AnxA5 protein does not include a His tag, and no His tag sequence affinity step is used to isolate and purify it.

His-тег представляет собой полигистидиновый аминокислотный мотив в белках, который обычно состоит из по меньшей мере шести гистидиновых (His) остатков и часто (хотя и не обязательно) размещается на N- или С-конце белка. Полигистидиновые теги часто применяются для аффинной очистки меченых полигистидином рекомбинантных белков, экспрессируемых в Escherichia coli и других прокариотических системах экспрессии, путем инкубации с аффинной смолой, содержащей связанные двухвалентные никелевые или кобальтовые ионы, которые являются коммерчески доступными в разных вариантах. Эти смолы обычно представляют собой сефарозу/агарозу, функционализированную хелатором, таким как иминодиуксусная кислота (Ni-IDA) и нитрилотриуксусная кислота (Ni-NTA) для никеля и карбоксиметиласпартат (Co-CMA) для кобальта, с которой полигистидиновый тег связывается с микромолярной аффинностью. Затем смолу обычно промывают фосфатным буфером для удаления белков, которые специфически не взаимодействуют с ионом кобальта или никеля. При применении способов на основе Ni эффективность промывки может быть улучшена за счет добавления 20 мМ имидазола (как правило, белки элюируют с помощью 150-300 мМ имидазола). A His tag is a polyhistidine amino acid motif in proteins that typically consists of at least six histidine (His) residues and is often (though not necessarily) located at the N- or C-terminus of the protein. Polyhistidine tags are often used for the affinity purification of polyhistidine-tagged recombinant proteins expressed in Escherichia coli and other prokaryotic expression systems by incubation with an affinity resin containing bound divalent nickel or cobalt ions, which are commercially available in various forms. These resins are typically sepharose/agarose functionalized with a chelator such as iminodiacetic acid (Ni-IDA) and nitrilotriacetic acid (Ni-NTA) for nickel and carboxymethyl aspartate (Co-CMA) for cobalt, to which the polyhistidine tag binds with micromolar affinity. The resin is then typically washed with phosphate buffer to remove proteins that do not specifically interact with the cobalt or nickel ion. When using Ni-based methods, washing efficiency can be improved by adding 20 mM imidazole (typically proteins are eluted with 150-300 mM imidazole).

Несмотря на то, что подход с применением His-тега удобен для очистки, присутствие ненативных полигистидиновых мотивов в терапевтических белках, включая белок AnxA5, является нежелательным, так как это может привести к развитию неблагоприятных эффектов у пациентов, таким как иммунологические реакции. Кроме того, попытки удаления мотивов His-тегов после продукции белка являются обременительными, трудоемкими и высокозатратными, при этом на практике белковые препараты, из которых были удалены His-теги, как правило, сохраняют один или большее количество внешних гистидиновых остатков.While the His-tag approach is convenient for purification, the presence of non-native polyhistidine motifs in therapeutic proteins, including the AnxA5 protein, is undesirable as it may lead to adverse effects in patients such as immunological reactions. In addition, attempts to remove His tag motifs after protein production are cumbersome, time consuming and costly, and in practice protein preparations from which His tags have been removed typically retain one or more external histidine residues.

Следовательно, является предпочтительным вариант, когда белок AnxA5 не включает в себя His-тег, а для его выделения и очистки не применяется этап аффинного связывания с последовательностью His-тега. Therefore, it is preferable that the AnxA5 protein does not include a His tag, and the step of affinity binding to the His tag sequence is not used for its isolation and purification.

Белок AnxA5 по данному изобретению может представлять собой или не представлять собой (предпочтительно не представлять собой) вариант варианта или мутанта белка, имеющего последовательность аннексина A5 человека, который модифицирован с целью содержания одного или большего количества, например, до двадцати, мотивов RGD (аргинин-глицин-аспартат), как описано в WO 2010/140886, содержание которого включено в данный документ посредством ссылки. Как описано в WO 2010/140886, добавление одного или большего количества мотивов RGD можно осуществлять для усиления фагоцитоза с применением вариантов AnxA5, которые связываются с фосфатидилсерином (PS) на апоптотических клетках и активируют фагоциты для поглощения апоптотической клетки вместо ингибирования фагоцитоза.The AnxA5 protein of the invention may or may not be (preferably not) a variant or mutant of a protein having the sequence of human annexin A5 that is modified to contain one or more, for example up to twenty, RGD (arginine- glycine-aspartate) as described in WO 2010/140886, the contents of which are incorporated herein by reference. As described in WO 2010/140886, the addition of one or more RGD motifs can be done to enhance phagocytosis using AnxA5 variants that bind to phosphatidylserine (PS) on apoptotic cells and activate phagocytes to engulf the apoptotic cell instead of inhibiting phagocytosis.

B. Культура клеток-хозяевB. Host Cell Culture

Белок AnxA5 может быть экспрессирован рекомбинантно в культуре клеток-хозяев. Предпочтительными культурами клеток-хозяев, которые экспрессируют белок AnxA5, согласно данному изобретению, являются культуры, которые доступны в промышленном масштабе для продукции белка AnxA5, такие как культуры с объемом культивирования около 100 л, около 200 л, около 300 л, около 400 л, около 500 л , около 600 л, около 700 л, около 800 л, около 900 л, около 1000 л, около 2000 л, около 3000 л, около 4000 л, около 5000 л, около 6000 л, около 7000 л, около 8000 л, около 9000 л, около 10 000 л, около 20 000 л, около 30 000 л, около 40 000 л, около 50 000 л, около 60 000 л, около 70 000 л, около 80000 л, около 90 000 л, около 100 000 л или больше. Термин "около" в этом контексте может включать в себя значение ± 50%, 40%, 30%, 20%, 10%, 5%, 4%, 3%, 2% или 1% от указанного объема.The AnxA5 protein can be recombinantly expressed in cultured host cells. Preferred cultures of host cells that express the AnxA5 protein of the present invention are those that are commercially available for production of the AnxA5 protein, such as cultures with a culture volume of about 100 L, about 200 L, about 300 L, about 400 L, approx. 500 l, approx. 600 l, approx. 700 l, approx. 800 l, approx. 900 l, approx. 1000 l, approx. 2000 l, approx. 3000 l, approx. 4000 l, approx. l, approx. 9000 l, approx. 10,000 l, approx. 20,000 l, approx. 30,000 l, approx. 40,000 l, approx. 50,000 l, approx. about 100,000 liters or more. The term "about" in this context may include the value ± 50%, 40%, 30%, 20%, 10%, 5%, 4%, 3%, 2% or 1% of the specified volume.

Способы рекомбинантной экспрессии представляющего интерес гена хорошо известны в данной области техники.Methods for recombinant expression of a gene of interest are well known in the art.

Как правило, нуклеотидную последовательность, кодирующую белок AnxA5, в культуре клеток-хозяев экспрессируют рекомбинантно. Например, последовательность, кодирующую белок AnxA5, можно вводить в клетку-хозяина путем трансформации клетки-хозяина с помощью плазмиды или другого вектора, содержащего последовательность, кодирующую белок AnxA5, и, необязательно, последовательность, кодирующая белок AnxA5, можно интегрировать в хромосомы (или пластомы) клетки-хозяина или поддерживать на реплицируемом внехромосомном векторе. Typically, the nucleotide sequence encoding the AnxA5 protein is recombinantly expressed in host cell culture. For example, the AnxA5 protein coding sequence can be introduced into a host cell by transforming the host cell with a plasmid or other vector containing the AnxA5 protein coding sequence and optionally the AnxA5 protein coding sequence can be integrated into chromosomes (or plastomes). ) host cell or maintained on a replicable extrachromosomal vector.

Соответственно, клетка-хозяин может быть трансформирована полинуклеотидной векторной конструкцией, содержащей последовательность, кодирующую белок AnxA5. Accordingly, the host cell can be transformed with a polynucleotide vector construct containing the sequence encoding the AnxA5 protein.

Клетка-хозяин может быть либо прокариотической, либо эукариотической. The host cell can be either prokaryotic or eukaryotic.

В контексте данного изобретения бактериальные клетки являются предпочтительными прокариотическими клетками-хозяевами. Бактериальные клетки-хозяева могут быть, например, грамположительными или грамотрицательными клетками-хозяевами (хотя также можно применять грамнейтральные и грамвариабельные бактерии). Примеры грамотрицательных бактерий включают в себя, но не ограничиваются ими, Escherichia coli, Salmonella, Shigella, Pseudomonas, Neisseria, Haemophilus influenzae, Bordetella pertussis и Vibrio cholera. In the context of this invention, bacterial cells are the preferred prokaryotic host cells. The bacterial host cells can be, for example, Gram-positive or Gram-negative host cells (although Gram-neutral and Gram-variable bacteria can also be used). Examples of Gram-negative bacteria include, but are not limited to, Escherichia coli, Salmonella, Shigella, Pseudomonas, Neisseria, Haemophilus influenzae, Bordetella pertussis, and Vibrio cholera.

По меньшей мере, в контексте первого аспекта данного изобретения и, необязательно, в контексте всех аспектов данного изобретения, клетка-хозяин является эндотоксин-продуцирующей клеткой-хозяином с клеточной стенкой и, следовательно, обычно представляет собой грамотрицательные бактерии, такие как E. coli, например, штаммы E. coli DH5, доступные от компании Bethesda Research Laboratories Inc., Бетесда, штат Мэриленд, США, и RR1, доступные в Американской коллекции типовых культур (ATCC) Роквилл, штат Мэриленд, США (No ATCC 31343). At least in the context of the first aspect of the present invention, and optionally in the context of all aspects of the present invention, the host cell is an endotoxin-producing host cell with a cell wall and, therefore, is usually a Gram-negative bacteria such as E. coli, for example, E. coli strains DH5 available from Bethesda Research Laboratories Inc., Bethesda, MD, USA, and RR1, available from the American Type Culture Collection (ATCC) Rockville, MD, USA (ATCC No 31343).

Во избежание неоднозначности толкования термин "эндотоксин-продуцирующая клетка-хозяин с клеточной стенкой" может быть объяснен таким образом, что исключает дрожжи, такие как Saccharomyces cerevisiae и другие эукариотические клетки. For the avoidance of ambiguity, the term "endotoxin-producing cell-walled host cell" can be explained in a way that excludes yeasts such as Saccharomyces cerevisiae and other eukaryotic cells.

Еще одним особенно предпочтительным эндотоксин-продуцирующим штаммом E. coli является штамм BL21 (DE3) (например, который широкодоступный на рынке и описанный в Marder et al., 2014, BMC Biotechnology, 14:33). Однако заявителем было обнаружено, что аннексин А5, экспрессированный из штамма BL21 (DE3), неожиданно демонстрировал непредвиденно высокие уровни нежелательного посттрансляционного глюконоилирования, в результате чего около 40% белка аннексина A5 получали глюконоилированным. Это намного выше уровня глюконоилирования для большинства других рекомбинантно экспрессированных белков в BL21 (DE3), которые обычно демонстрируют уровни, составляющие около 5-10% глюконоилирования. Поэтому более предпочтительно, чтобы эндотоксин-продуцирующий штамм E. coli представлял собой штамм BL21 (DE3), который позволяет снизить уровень глюконоилирования белка AnxA5, например, путем сверхэкспрессирующей фосфоглюконолактоназы (PGL), как описано в публикации Aon et al. (Appl. Env. Microbiol., 2008, 74(4): 950-958; содержание которой включено в данный документ посредством ссылки) и тем самым подавить посттрансляционное глюконоилирование рекомбинантно экспрессированного белка и, таким образом уменьшить образование глюконоилированных вариантов белка AnxA5 до уровня ниже 40%, например, ниже 30%, 20%, 10%, 9%. 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3%, 2% или 1% и предпочтительно по существу до 0%. Another particularly preferred endotoxin-producing E. coli strain is BL21 (DE3) (eg, which is widely available on the market and is described in Marder et al., 2014, BMC Biotechnology, 14:33). However, Applicant found that annexin A5 expressed from strain BL21 (DE3) unexpectedly exhibited unexpectedly high levels of unwanted post-translational gluconoylation, resulting in about 40% of the annexin A5 protein being gluconoylated. This is well above the level of gluconoylation for most other recombinantly expressed proteins in BL21 (DE3), which typically show levels of about 5-10% gluconoylation. Therefore, it is more preferable that the endotoxin-producing E. coli strain is BL21 (DE3), which allows to reduce the level of gluconoylation of the AnxA5 protein, for example, by overexpressing phosphogluconolactonase (PGL), as described in Aon et al. (Appl. Env. Microbiol., 2008, 74(4): 950-958; the contents of which are incorporated herein by reference) and thereby suppress post-translational gluconoylation of the recombinantly expressed protein and thus reduce the generation of gluconoylated variants of the AnxA5 protein to below 40%, such as below 30%, 20%, 10%, 9%. 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3%, 2% or 1% and preferably substantially up to 0%.

Как правило, бактериальная клетка-хозяин для применения в данном изобретении представляет собой бактериальную клетку-хозяина со стенкой и поэтому предпочтительно исключает клетки, лишенные клеточной стенки, а также (в случае грамотрицательных бактерий) наружной мембраны, такой как сферопласт (как описано в публикации Liu et al, 2006, J. Exp. Microbiol., 9: 81-85; содержание которой включено в данный документ посредством ссылки). Сферопласты в контексте данной заявки не являются эндотоксин-продуцирующими клетками-хозяевами и не имеют клеточной стенки. Сферопласты совершенно непригодны для промышленного производства, особенно из-за их чувствительности и хрупкости, учитывая отсутствие клеточной стенки, что серьезно ограничивает их способность продуктивно выращиваться в больших объемах.Typically, a bacterial host cell for use in the present invention is a walled bacterial host cell and therefore preferably excludes cells lacking a cell wall and also (in the case of Gram-negative bacteria) an outer membrane such as a spheroplast (as described in Liu et al, 2006, J. Exp. Microbiol., 9: 81-85, the contents of which are incorporated herein by reference). Spheroplasts in the context of this application are not endotoxin-producing host cells and do not have a cell wall. Spheroplasts are completely unsuitable for industrial production, especially due to their sensitivity and fragility, given the lack of a cell wall, which severely limits their ability to be grown productively in large volumes.

Необязательно, клетка-хозяин представляет собой эндотоксин-продуцирующая клетку-хозяина с клеточной стенкой, которая не может быть лизирована с помощью воздействия осмотическим шоком и/или замораживания/оттаивания.Optionally, the host cell is an endotoxin-producing host cell with a cell wall that cannot be lysed by osmotic shock and/or freeze/thaw.

В еще одном варианте культура клеток-хозяев представляет собой культуру, в которой клетка-хозяин не культивируется или не была культивирована в присутствии антибиотика, к которому она не имеет резистентности, и, необязательно, в отсутствие любого антибиотика. Конкретными антибиотиками, которых следует избегать, в одном варианте осуществления данного изобретения являются антибиотики, которые приводят к образованию сферобластов, такие как ампициллин. In yet another embodiment, the host cell culture is one in which the host cell is not or has not been cultured in the presence of an antibiotic to which it is not resistant, and optionally in the absence of any antibiotic. Specific antibiotics to be avoided in one embodiment of the present invention are antibiotics that lead to the formation of spheroblasts, such as ampicillin.

Эукариотические клетки-хозяева могут включать клетки дрожжей и млекопитающих, предпочтительно клетки позвоночных, такие как линии клеток мыши, крысы, обезьяны или линии фибробластических клеток человека. Дрожжевые клетки-хозяева включают YPH499, YPH500 и YPH501, которые являются общедоступными от компании Stratagene Cloning Systems, Ла-Джолла, штат Калифорния, 92037, США. Предпочтительные клетки-хозяева млекопитающих включают клетки яичника китайского хомячка (CHO), доступные в АТСС как CCL61, эмбриональные клетки мыши NIH Swiss NIH/3T3, доступные в АТСС как CRL 1658, и клетки COS-1, получаемые от обезьян и доступные в АТСС как CRL 1650. Предпочтительными клетками насекомых являются клетки Sf9, которые могут быть трансфицированы экспрессионными векторами бакуловируса.Eukaryotic host cells may include yeast and mammalian cells, preferably vertebrate cells such as mouse, rat, monkey or human fibroblast cell lines. Yeast host cells include YPH499, YPH500, and YPH501, which are commercially available from Stratagene Cloning Systems, La Jolla, CA 92037, USA. Preferred mammalian host cells include Chinese Hamster Ovary (CHO) cells available from ATCC as CCL61, NIH Swiss NIH/3T3 mouse embryonic cells available from ATCC as CRL 1658, and COS-1 cells from monkeys available from ATCC as CRL 1650. Preferred insect cells are Sf9 cells which can be transfected with baculovirus expression vectors.

Типовыми прокариотическими векторными плазмидами являются: pUC18, pUC19, pBR322 и pBR329, доступные от компании Biorad Laboratories (Ричмонд, штат Калифорния, США); pTrc99A, pKK223-3, pKK233-3, pDR540 и pRIT5, доступные от компании Pharmacia (Пискатауэй, штат Нью Джерси, США); векторы pBS, векторы Phagescript, векторы Bluescript, pNH8A, pNH16A, pNH18A, pNH46A, доступные от компании Stratagene Cloning Systems (Ла-Джолла, штат Калифорния 92037, США).Exemplary prokaryotic vector plasmids are: pUC18, pUC19, pBR322 and pBR329 available from Biorad Laboratories (Richmond, CA, USA); pTrc99A, pKK223-3, pKK233-3, pDR540 and pRIT5 available from Pharmacia (Piscataway, NJ, USA); pBS vectors, Phagescript vectors, Bluescript vectors, pNH8A, pNH16A, pNH18A, pNH46A, available from Stratagene Cloning Systems (La Jolla, CA 92037, USA).

Типовой векторной плазмидой клеток млекопитающих является pSVL, доступная от компании Pharmacia (Пискатауэй, штат Нью Джерси, США). Этот вектор использует поздний промотор SV40 для стимулирования экспрессии клонированных генов, причем самый высокий уровень экспрессии обнаруживается в клетках, продуцирующих T-антиген, таких как клетки COS-1. Примером индуцируемого экспрессионного вектора млекопитающих является pMSG, также доступный от компании Pharmacia (Пискатауэй, штат Нью Джерси, США). Этот вектор использует индуцируемый глюкокортикоидом промотор длинного концевого повтора вируса опухоли молочной железы мыши для стимуляции экспрессии клонированного гена.An exemplary mammalian cell vector plasmid is pSVL, available from Pharmacia (Piscataway, NJ, USA). This vector uses the SV40 late promoter to stimulate the expression of cloned genes, with the highest level of expression found in T antigen producing cells such as COS-1 cells. An example of an inducible mammalian expression vector is pMSG, also available from Pharmacia (Piscataway, NJ, USA). This vector uses the glucocorticoid-inducible mouse mammary tumor virus long terminal repeat promoter to stimulate expression of the cloned gene.

Пригодные дрожжевые плазмидные векторы включают pRS403-406 и pRS413-416, которые являются общедоступными от компании Stratagene Cloning Systems (Ла-Джолла, штат Калифорния, 92037, США). Плазмиды pRS403, pRS404, pRS405 и pRS406 представляют собой дрожжевые интегрирующие плазмиды (YIps) и включают селективные маркеры дрожжей HIS3, TRP1, LEU2, а также URA3. Плазмиды pRS413-416 представляют собой дрожжевые центромерные плазмиды (YCps).Suitable yeast plasmid vectors include pRS403-406 and pRS413-416, which are commercially available from Stratagene Cloning Systems (La Jolla, CA 92037, USA). Plasmids pRS403, pRS404, pRS405 and pRS406 are yeast integration plasmids (YIps) and include the yeast selectable markers HIS3, TRP1, LEU2 as well as URA3. Plasmids pRS413-416 are yeast centromeric plasmids (YCps).

Способы, хорошо известные специалистам в данной области техники, могут применяться для конструирования экспрессионных векторов, содержащих последовательность, кодирующую белок AnxA5, и, например, пригодных транскрипционных или трансляционных контролей. Один из таких способов включает лигирование посредством гомополимерных хвостов. Гомополимерные полидА (или полидC) хвосты добавляют с целью воздействия 3'-OH-групп на фрагмент ДНК, который необходимо клонировать посредством терминальных дезоксинуклеотидилтрансфераз. После этого фрагмент обретает способность к отжигу до хвостов полидT (или полидG), добавленных к концам линеаризованного плазмидного вектора. Промежутки, оставшиеся после отжига, могут быть заполнены ДНК-полимеразой и свободными концами, соединенными с помощью ДНК-лигазы.Methods well known to those skilled in the art can be used to construct expression vectors containing the sequence encoding the AnxA5 protein and, for example, suitable transcriptional or translational controls. One such method involves ligation via homopolymer tails. Homopolymer polydA (or polydC) tails are added to expose the 3'-OH groups to the DNA fragment to be cloned by terminal deoxynucleotidyltransferases. The fragment then becomes capable of annealing to polydT (or polydG) tails added to the ends of the linearized plasmid vector. The gaps left after annealing can be filled with DNA polymerase and free ends joined with DNA ligase.

Другой способ включает лигирование посредством "липких концов". Совместимые "липкие концы" можно сгенерировать на фрагменте и векторе ДНК под действием пригодных рестрикционных ферментов. Эти концы будут быстро отжигать посредством комплементарного спаривания оснований, а оставшиеся одноцепочечные разрывы можно закрыть с помощью действия ДНК-лигазы.Another method involves ligation with sticky ends. Compatible "sticky ends" can be generated on the DNA fragment and vector by the action of suitable restriction enzymes. These ends will quickly anneal through complementary base pairing and the remaining single strand breaks can be closed by the action of DNA ligase.

В другом способе применяются синтетические молекулы, называемые линкерами и адапторами. Фрагменты ДНК с тупыми концами генерируют с помощью Т4 ДНК-полимеразы бактериофага или ДНК-полимеразы I Е. coli, которые удаляют выступающие 3'-концы и заполняют утопленные 3'-концы. Синтетические линкеры, фрагменты двухцепочечной ДНК с тупым концом, которые содержат распознающие последовательности для определенных рестрикционных ферментов, можно лигировать с фрагментами ДНК с тупыми концами с помощью T4 ДНК-лигазы. Затем их расщепляют с помощью соответствующих рестрикционных ферментов для создания "липких концов" и лигируют с экспрессионным вектором совместимыми концами. Адаптеры также представляют собой химически синтезированные фрагменты ДНК, которые содержат один тупой конец, применяемый для лигирования, но также имеют один предварительно сформированный "липкий конец".Another method uses synthetic molecules called linkers and adapters. Blunt-ended DNA fragments are generated by bacteriophage T4 DNA polymerase or E. coli DNA polymerase I, which remove the overhanging 3' ends and fill in the recessed 3' ends. Synthetic linkers, blunt-ended double-stranded DNA fragments that contain recognition sequences for certain restriction enzymes, can be ligated to blunt-ended DNA fragments using T4 DNA ligase. They are then cleaved with the appropriate restriction enzymes to create "sticky ends" and ligated to the expression vector with compatible ends. Adapters are also chemically synthesized DNA fragments that contain one blunt end used for ligation, but also have one preformed "sticky end".

Синтетические линкеры, содержащие множество участков рестрикционной эндонуклеазы, коммерчески доступны из ряда источников, включая компанию International Biotechnologies Inc, Нью-Хейвен, штат Коннектикут, США.Synthetic linkers containing multiple restriction endonuclease sites are commercially available from a number of sources including International Biotechnologies Inc, New Haven, Connecticut, USA.

Желательным способом модификации ДНК, кодирующей белок AnxA5, является применение полимеразной цепной реакции, как описано Saiki et al (1988) Science 239, 487-491. В этом способе ДНК, подлежащую ферментативной амплифиции, фланкируют двумя специфическими олигонуклеотидными праймерами, которые сами встраиваются в амплифицированную ДНК. Указанные специфические праймеры могут содержать участки распознавания рестрикционной эндонуклеазы, которые могут применяться для клонирования в экспрессионные векторы с помощью способов, известных в данной области техники.A desirable method for modifying the DNA encoding the AnxA5 protein is by using the polymerase chain reaction as described by Saiki et al (1988) Science 239, 487-491. In this method, the DNA to be enzymatically amplified is flanked by two specific oligonucleotide primers which are themselves inserted into the amplified DNA. These specific primers may contain restriction endonuclease recognition sites that can be used for cloning into expression vectors using methods known in the art.

Трансформация соответствующих клеток-хозяев с применением конструкции ДНК, содержащей последовательность, кодирующую белок AnxA5, осуществляется с помощью общеизвестных способов, которые обычно зависят от типа применяемого вектора. Transformation of appropriate host cells using a DNA construct containing the sequence encoding the AnxA5 protein is carried out using well-known methods, which usually depend on the type of vector used.

В части, касающейся трансформации прокариотических клеток-хозяев, см., например, Cohen et al (1972) Proc. Natl. Acad. Sci. USA 69, 2110 и Sambrook et al (2001) Molecular Cloning, A Laboratory Manual, 3rd Ed. Cold Spring Harbor Laboratory, Cold Spring Harbor, NY. Трансформация дрожжевых клеток описана в Sherman et al (1986) Methods In Yeast Genetics, A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor, NY. Также можно применять способ Беггса (1978)Nature 275, 104-109. В части, касающейся клеток позвоночных, реагенты, пригодные для трансфекции таких клеток, например, фосфат кальция и DEAE-декстран или липосомные составы, доступны от компании Stratagene Cloning Systems или Life Technologies Inc., Гейтерсберг, штат Мэриленд, 20877, США.For the transformation of prokaryotic host cells, see, for example, Cohen et al (1972) Proc. Natl. Acad. sci. USA 69, 2110 and Sambrook et al (2001) Molecular Cloning, A Laboratory Manual, 3rd Ed . Cold Spring Harbor Laboratory, Cold Spring Harbor, NY. Yeast cell transformation is described in Sherman et al (1986) Methods In Yeast Genetics, A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor, NY. The method of Beggs (1978) Nature 275, 104-109 can also be used. As regards vertebrate cells, reagents suitable for transfection of such cells, for example calcium phosphate and DEAE-dextran or liposomal formulations, are available from Stratagene Cloning Systems or Life Technologies Inc., Gaithersburg, MD, 20877, USA.

Электропорация также является пригодной для трансформации клеток и хорошо известна в данной области техники для трансформации дрожжевых клеток, бактериальных клеток и клеток позвоночных. Electroporation is also suitable for cell transformation and is well known in the art for transformation of yeast cells, bacterial cells and vertebrate cells.

Например, многие виды бактерий могут быть трансформированы с помощью способов, описанных в публикации Luchansky et al (1988) Mol. Microbiol. 2, 637-646, которая включена в данный документ посредством ссылки. Наибольшее количество трансформантов последовательно восстанавливают после электропорации смеси ДНК-клеток, суспендированной в 2,5X PEB, с применением 6250 В на см при 25 μFD.For example, many bacterial species can be transformed using the methods described in Luchansky et al (1988) Mol. microbiol. 2, 637-646, which is incorporated herein by reference. The largest number of transformants are consistently recovered after electroporation of a mixture of DNA cells suspended in 2.5X PEB using 6250 V/cm at 25 μFD.

Способы трансформации дрожжей с помощью электропорации описаны в Becker & Guarente (1990) Methods Enzymol. 194, 182.Methods for transforming yeast by electroporation are described in Becker & Guarente (1990) Methods Enzymol. 194, 182.

Физические способы можно применять для введения ДНК в клетки животных и растений. Например, для микроинъекции применяется очень тонкая пипетка для введения молекул ДНК непосредственно в ядро клеток, подлежащих трансформации. Другим примером является бомбардировка клеток высокоскоростными микрочастицами, обычно частицами золота или вольфрама, которые покрыты ДНК.Physical methods can be used to introduce DNA into animal and plant cells. For example, microinjection uses a very fine pipette to inject DNA molecules directly into the nucleus of the cells to be transformed. Another example is the bombardment of cells with high speed microparticles, usually gold or tungsten particles, which are coated with DNA.

Успешно трансформированные клетки, т.е. клетки, которые содержат ДНК-конструкцию, содержащую последовательность, кодирующую белок AnxA5, могут быть идентифицированы с помощью хорошо известных способов. Например, одна методика выбора предусматривает включение в экспрессионный вектор последовательности ДНК (маркера), которая кодирует выбираемый признак в трансформированной клетке. Эти маркеры включают дигидрофолатредуктазу, G418 или гены резистентности к неомицину для культуры эукариотичесих клеток, а также гены резистентности к тетрациклину, канамицину или ампициллину для культивирования в Е. coli и других бактериях. В альтернативном варианте ген для такого выбираемого признака может быть на другом векторе, который применяется для совместной трансформации желаемой клетки-хозяина.Successfully transformed cells, i.e. cells that contain a DNA construct containing the sequence encoding the AnxA5 protein can be identified using well known methods. For example, one selection technique involves incorporating into an expression vector a DNA sequence (marker) that encodes a selectable trait in the transformed cell. These markers include dihydrofolate reductase, G418 or neomycin resistance genes for eukaryotic cell culture, as well as tetracycline, kanamycin or ampicillin resistance genes for culture in E. coli and other bacteria. Alternatively, the gene for such a selectable trait may be on another vector that is used to co-transform the desired host cell.

Маркерный ген можно применять для идентификации трансформантов, но желательно определить, какая из клеток содержит молекулы рекомбинантной ДНК и которые содержат самолигированные векторные молекулы. Это может быть достигнуто с применением клонирующего вектора, при этом введение фрагмента ДНК разрушает целостность одного из генов, присутствующих на молекуле. Поэтому рекомбинанты могут быть идентифицированы на основании потери функции этого гена.The marker gene can be used to identify transformants, but it is desirable to determine which cells contain recombinant DNA molecules and which contain self-ligated vector molecules. This can be achieved using a cloning vector, wherein the introduction of a DNA fragment destroys the integrity of one of the genes present on the molecule. Therefore, recombinants can be identified based on the loss of function of this gene.

Другой способ идентификации успешно трансформированных клеток включает в себя выращивание клеток, полученных в результате введения экспрессионной конструкции, содержащей последовательность, кодирующую белок AnxA5, для получения полипептида по данному изобретению. Клетки можно собирать и лизировать, а их содержание ДНК исследовать на присутствие ДНК с помощью способа, описанного Southern (1975) J. Mol. Biol. 98, 503 или Berent et al (1985) Biotech. 3, 208. В альтернативнои варианте, присутствие белка в супернатанте можно обнаружить с применением антител, как описано ниже.Another method for identifying successfully transformed cells involves growing cells resulting from the introduction of an expression construct containing a sequence encoding an AnxA5 protein to obtain a polypeptide of this invention. Cells can be harvested and lysed and their DNA content examined for the presence of DNA using the method described by Southern (1975) J. Mol. Biol. 98, 503 or Berent et al (1985) Biotech. 3, 208. Alternatively, the presence of protein in the supernatant can be detected using antibodies, as described below.

В дополнение к прямому анализу на присутствие рекомбинантной ДНК, успешную трансформацию можно подтвердить с помощью хорошо известных иммунологических способов, когда рекомбинантная ДНК способна направлять экспрессию белка. Например, клетки, успешно трансформированные экспрессионным вектором, продуцируют белки, проявляющие соответствующую антигенность. Образцы клеток с ожидаемой трансформацией собирают и анализируют на белок с применением пригодных антител.In addition to direct analysis for the presence of recombinant DNA, successful transformation can be confirmed by well-known immunological methods when the recombinant DNA is able to direct protein expression. For example, cells successfully transformed with an expression vector produce proteins that exhibit appropriate antigenicity. Samples of cells with expected transformation are collected and analyzed for protein using suitable antibodies.

Таким образом, сами трансформированные клетки-хозяева можно культивировать для получения трансформированной культуры клеток-хозяев, экспрессирующих белок AnxA5. Культурой может быть моноклональная (клонально гомогенная) культура или культура, полученная из моноклональной культуры, в питательной среде.Thus, the transformed host cells themselves can be cultured to produce a transformed culture of host cells expressing the AnxA5 protein. The culture may be a monoclonal (clonal homogeneous) culture or a culture derived from a monoclonal culture in a nutrient medium.

Культуру трансформированных клеток-хозяев, экспрессирующих белок AnxA5, выращивают в пригодных условиях выращивания до достижения требуемой плотности клеток, которую, как правило, выбирают так, чтобы сбалансировать производительность по времени и стоимости, ассоциированной с культуральной фазой, после чего клетки, как правило, собирают. Оптимальное время сбора клеток можно определить эмпирически для любой данной культуры.A culture of transformed host cells expressing the AnxA5 protein is grown under suitable growth conditions until the desired cell density is reached, which is typically chosen to balance the time and cost associated with the culture phase, after which the cells are typically harvested. . The optimal cell collection time can be determined empirically for any given culture.

Например, сбор клеток может включать сбор клеток-хозяев (которые, как правило, являются интактными и которые, как правило, сохраняют по существу весь (например, более 80%, 90%, 95%, 99% или 100%) белок AnxA5 внутриклеточно) из культуральной среды. Как правило, это может быть достигнуто путем центрифугирования или фильтрации, для сбора культивируемых клеток-хозяев в виде биомассы. В случае центрифугирования супернатант можно извлечь, и клеточный осадок можно перенести прямо или опосредовано (например, после хранения, например замораживания) для применения в этапе гомогенизации культуры клеток. For example, harvesting cells may include harvesting host cells (which are typically intact and which typically retain substantially all (e.g., more than 80%, 90%, 95%, 99%, or 100%) of the AnxA5 protein intracellularly ) from the culture medium. Typically, this can be achieved by centrifugation or filtration to collect cultured host cells as biomass. In the case of centrifugation, the supernatant can be recovered and the cell pellet can be transferred directly or indirectly (eg after storage, eg freezing) for use in the cell culture homogenization step.

C. Гомогенизация культуры клетокC. Cell culture homogenization

Как обсуждалось выше, первый аспект данного изобретения обеспечивает оптимизированный этап высвобождения белка из клетки-хозяина. Более конкретно, в первом аспекте предлагается способ выделения и/или очистки рекомбинантно экспрессированного внутриклеточного белка, содержащего последовательность аннексина A5 (AnxA5), из клетки-хозяина, продуцирующей эндотоксин, с клеточной стенкой, при этом указанный способ включает высвобождение внутриклеточного белка из клетки-хозяина, и характеризуется тем, что этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 проводят в присутствии буфера для гомогенизации, содержащего неионный детергент. As discussed above, the first aspect of the present invention provides an optimized step for releasing the protein from the host cell. More specifically, in a first aspect, a method is provided for isolating and/or purifying a recombinantly expressed intracellular protein comprising an annexin A5 (AnxA5) sequence from a cell wall endotoxin-producing host cell, said method comprising releasing the intracellular protein from the host cell. , and is characterized in that the step of releasing the intracellular AnxA5 protein is carried out in the presence of a homogenization buffer containing a non-ionic detergent.

Предпочтительно неионным детергентом является полисорбат, более предпочтительно полисорбат, выбранный из Твин 20 и Твин 80, а наиболее предпочтительно - Твин 80. В альтернативном, хотя и менее предпочтительном варианте можно применять другой неионный детергент, хотя предпочтительно избегать (как на этапе гомогенизации культуры клеток, так и на любых других этапах способа) применения неионных детергентов, которые характеризуются показателем УФ-абсорбции λmax, который является аналогичным показателю максимуму абсорбции белков в диапазоне между 275 и 280 нм, так как это может препятствовать способности УФ-абсорбции контролировать наличие белка в процессе выделения. В этом контексте термин "аналогичный" может включать в себя λmax, который находится в пределах 10 нм, 9 нм, 8 нм, 7 нм, 6 нм, 5 нм, 4 нм, 3 нм, 2 нм или 1 нм максимумов абсорбции белка AnxA5, являющегося очищенным. Так, например, может быть предпочтительно, чтобы неионогенный детергент был не Тритоном X-100, который имеет λmax = 275 нм, и поэтому может быть предпочтительно, чтобы Тритон X-100 не применяли на этапе гомогенизации культуры клеток и или на любом другом этапе способа по данному изобретению.Preferably the non-ionic detergent is a polysorbate, more preferably a polysorbate selected from Tween 20 and Tween 80, and most preferably Tween 80. Alternatively, although less preferred, another non-ionic detergent may be used, although preferably avoided (as in the cell culture homogenization step, and in any other steps of the process) using non-ionic detergents that have a UV absorbance λ max that is similar to the maximum absorbance of proteins in the range between 275 and 280 nm, since this can interfere with the ability of UV absorbance to control the presence of protein in the process. selection. In this context, the term "analogous" may include λ max that is within the 10 nm, 9 nm, 8 nm, 7 nm, 6 nm, 5 nm, 4 nm, 3 nm, 2 nm, or 1 nm protein absorption maxima AnxA5 being purified. Thus, for example, it may be preferable that the non-ionic detergent is not Triton X-100, which has λ max = 275 nm, and therefore it may be preferable that Triton X-100 is not used in the cell culture homogenization step and or in any other step. method according to this invention.

Следует отметить, что неионный детергент можно включить в буфер для гомогенизации, который добавляют к клеткам (например, буфер для гомогенизации может быть "предварительно сформирован" с присутствующим неионным детергентом); или клетки можно суспендировать в буфере для гомогенизации без неионного детергента, а затем неионный детергент можно добавить и смешать с суспендированными клетками в буфере для гомогенизации перед гомогенизацией клеток для высвобождения внутриклеточного белка AnxA5.It should be noted that the non-ionic detergent may be included in the homogenization buffer that is added to the cells (eg, the homogenization buffer may be "preformed" with the non-ionic detergent present); or cells can be suspended in homogenization buffer without non-ionic detergent, and then non-ionic detergent can be added and mixed with suspended cells in homogenization buffer before cells are homogenized to release intracellular AnxA5 protein.

Предпочтительно этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 проводят в присутствии буфера для гомогенизации, содержащего количество неионного детергента, которое эффективно снижает (например, на 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 98%, 99% или более) или предотвращает связывание аннексина A5 с эндотоксином. Уровни эндотоксинов можно измерить с помощью способов, хорошо известных и общепринятых в данной области техники, например, с помощью теста с лизатом амебоцитов мечехвоста (LAL). Preferably, the step of releasing the intracellular AnxA5 protein is carried out in the presence of a homogenization buffer containing an amount of a non-ionic detergent that effectively reduces (e.g., 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 98%, 99% or more ) or prevents binding of annexin A5 to endotoxin. Endotoxin levels can be measured using methods well known and accepted in the art, for example, using the horseshoe crab amoebocyte lysate (LAL) test.

Например, буфер для гомогенизации может содержать от 0,01 до 10% (мас./мас.) неионного детергента, например, от 0,02 до 5% (мас./мас.), от 0,05 до 2% (мас./мас.) или около 1% (мас./мас.) неионного детергента. Термин "около" в этом контексте может включать в себя значение ± 0,5%, 0,4%, 0,3%, 0,2% или 0,1% (мас./мас.).For example, the homogenization buffer may contain from 0.01 to 10% (w/w) non-ionic detergent, for example, from 0.02 to 5% (w/w), from 0.05 to 2% (w/w). ./wt.) or about 1% (wt./wt.) non-ionic detergent. The term "about" in this context may include ±0.5%, 0.4%, 0.3%, 0.2%, or 0.1% (w/w).

Предпочтительно не добавлять или не включать в буфер для гомогенизации никаких ионов кальция или ионизируемых соединений кальция (таких как CaCl2) Соответственно, предпочтительно, чтобы концентрация свободного кальция в буфере для гомогенизации во время высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 из клетки-хозяина была ниже 10 мМ, предпочтительно ниже 5 мМ, 4 мМ, 3 мМ, 2 мМ или 1 мМ, более предпочтительно ниже 500 мкM, 400 мкM, 300 мкM, 200 мкM, 100 мкM, 50мкM, 40 мкM, 30 мкM, 20 мкM, 10 мкM, 5 мкM, 4 мкM, 3 мкM, 2 мкм, 1 мкм или по существу нуль.It is preferable not to add or include any calcium ions or ionizable calcium compounds (such as CaCl 2 ) in the homogenization buffer. Accordingly, it is preferable that the concentration of free calcium in the homogenization buffer at the time of release of the intracellular AnxA5 protein from the host cell is below 10 mM, preferably below 5 mM, 4 mM, 3 mM, 2 mM or 1 mM, more preferably below 500 µM, 400 µM, 300 µM, 200 µM, 100 µM, 50 µM, 40 µM, 30 µM, 20 µM, 10 µM, 5 μM, 4 μM, 3 μM, 2 μm, 1 μm, or essentially zero.

В одном варианте осуществления данного изобретения буфер для гомогенизации может содержать хелатор ионов металлического кальция. Может быть предпочтительным, с учетом необязательных последующих этапов, включающих ферментативную обработку, при которой такие ферменты используют Mg2+ в качестве кофактора, выбирать хелатор ионов кальция, который не сильно связывает Mg2+, такой как этиленгликольтетрауксусная кислота (ЭГТА). В альтернативном варианте необязательные последующие этапы, включающие ферментативную обработку, при которой такие ферменты используют Mg2+ в качестве кофактора, можно заменить другими этапами, не требующими Mg2+. В этом случае любой хелатор ионов кальция, такой как ЭГТА или этилендиаминтетрауксусная кислота (ЭДТА), можно включить в буфер для гомогенизации. In one embodiment of the present invention, the homogenization buffer may contain a calcium metal ion chelator. It may be preferable, in view of optional downstream steps involving enzymatic treatment in which such enzymes use Mg 2+ as a cofactor, to select a calcium ion chelator that does not bind Mg 2+ strongly, such as ethylene glycol tetraacetic acid (EGTA). Alternatively, optional subsequent steps involving enzymatic treatment in which such enzymes use Mg 2+ as a cofactor can be replaced with other steps not requiring Mg 2+ . In this case, any calcium ion chelator such as EGTA or ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) can be included in the homogenization buffer.

Необязательно, концентрация свободных ионов кальция и/или количество хелатора ионов кальция в буфере для гомогенизации представляет (или представляют) собой количество, эффективное для уменьшения (например, на 50%, 60%, 70%, 80%, 90 %, 95%, 98%, 99% или более) или предотвращения связывания между аннексином A5 и компонентами клеточной мембраны и/или стенки клетки-хозяина, например, по сравнению с уровнем связывания, который наблюдался бы в присутствии буфера для гомогенизации, состоящего из 50 мМ Трис-HCl, 10 мМ CaCl2 при рН 7,2. Optionally, the concentration of free calcium ions and/or the amount of calcium ion chelator in the homogenizing buffer is (or are) an amount effective to reduce (e.g., 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 98%, 99% or more) or preventing binding between annexin A5 and components of the cell membrane and/or host cell wall, for example, compared to the level of binding that would be observed in the presence of a homogenization buffer consisting of 50 mM Tris-HCl , 10 mM CaCl 2 at pH 7.2.

Например, буфер для гомогенизации согласно первому аспекту данного изобретения может содержать от 0,01 до 500 мМ, например от 0,05 до 100 мМ, от 0,5 до 20 мМ, от 1 до 15 мМ, от 2 до 10 мМ или около 4 мМ хелатора ионов металлического кальция, и предпочтительно, при этом хелатор ионов металлического кальция представляет собой ЭДТА или ЭГТА. For example, the homogenization buffer according to the first aspect of the present invention may contain 0.01 to 500 mM, such as 0.05 to 100 mM, 0.5 to 20 mM, 1 to 15 mM, 2 to 10 mM, or about 4 mM calcium metal ion chelator, and preferably the calcium metal ion chelator is EDTA or EGTA.

Как обсуждалось выше, этап гомогенизации культуры клеток согласно первому аспекту данного изобретения не включает этап центрифугирования для очистки и отделения высвобождаемого белка AnxA5 от дебриса клеток-хозяев. Тем не менее с целью установления толерантности к свободным ионам кальция и/или эффективному количеству хелатора ионов кальция в буфере для гомогенизации, можно провести простой тест с применением этапа центрифугирования на аликвоте лизированных клеток. После гомогенизации клеток, аликвоту (например, 100 мл) лизированных клеток подвергают центрифугированию (например, при 38,900 г в течение 30 минут), а затем отделяют супернатант и осадок. Для получения уровня "свободного" белка AnxA5 определяют количество белка AnxA5 в супернатанте. Осадок ресуспендируют в 50 мМ Трис-HCl, 20 мМ ЭДТА, pH 7,2, при перемешивании в течение 30 минут при 4°C, чтобы высвободить любой связанный белок AnxA5, а затем центрифугируют при 38,900 г в течение 30 минут при 4°C, и для получения уровня «связанного» белка AnxA5 определяют количество связанного белка AnxA5, которое высвобождается в супернатант. В этом контексте процент связывания AnxA5 с компонентами клеточной мембраны и/или стенки клетки-хозяина = (уровень "связанного" белка AnxA5 / (уровень "связанного" белка AnxA5 + "свободного" белка AnxA5)) x 100. As discussed above, the cell culture homogenization step according to the first aspect of the present invention does not include a centrifugation step to purify and separate the released AnxA5 protein from host cell debris. However, in order to establish tolerance to free calcium ions and/or an effective amount of calcium ion chelator in homogenization buffer, a simple test can be performed using a centrifugation step on an aliquot of lysed cells. After cell homogenization, an aliquot (eg, 100 ml) of lysed cells is subjected to centrifugation (eg, at 38,900 g for 30 minutes), and then the supernatant and pellet are separated. To obtain the level of "free" AnxA5 protein, the amount of AnxA5 protein in the supernatant is determined. The pellet is resuspended in 50 mM Tris-HCl, 20 mM EDTA, pH 7.2, with stirring for 30 minutes at 4°C to release any bound AnxA5 protein, and then centrifuged at 38,900 g for 30 minutes at 4°C , and to obtain the level of "bound" AnxA5 protein, the amount of bound AnxA5 protein that is released into the supernatant is determined. In this context, the percentage of AnxA5 binding to host cell membrane and/or wall components = (level of "bound" AnxA5 protein / (level of "bound" AnxA5 protein + "free" AnxA5 protein)) x 100.

Предпочтительно, как определено вышеописанным способом, процент связанного AnxA5 в полученном гомогенате биомассы составляет менее 50%, 40%, 30%, 25%, 24%, 23%, 22%, 21%, 20%, 19%, 18%, 17%, 16%, 15%, 14%, 13%, 12%, 11%, 10%, 9%, 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3% 2%, 1%, 0,5%, 0,1% или по существу 0%. Preferably, as determined by the above method, the percentage of bound AnxA5 in the resulting biomass homogenate is less than 50%, 40%, 30%, 25%, 24%, 23%, 22%, 21%, 20%, 19%, 18%, 17 %, 16%, 15%, 14%, 13%, 12%, 11%, 10%, 9%, 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3% 2%, 1%, 0 .5%, 0.1%, or substantially 0%.

Несмотря на то, что этот термин упоминается в данном документе как "буфер для гомогенизации", для раствора не обязательно важно быть буфером рН. Однако необязательно буфер для гомогенизации может дополнительно содержать дополнительные компоненты, включая буферы (например, Трис), и необязательно может быть доведен, по необходимости, например, до около рН 6-8, более предпочтительно в диапазоне рН 7-8,5, например, рН 7,0, 7,1, 7,2, 7,3, 7,4, 7,5, 7,6, 7,7, 7,8, 7,9, 8,0, 8,1, 8,2, 8,3, 8,4 или 8,5. В одном варианте осуществления данного изобретения для применения можно выбрать рН 7,4. Although the term is referred to herein as "homogenization buffer", it is not essential for the solution to be a pH buffer. However, optionally, the homogenization buffer may further contain additional components, including buffers (e.g., Tris), and may optionally be adjusted as needed, e.g., to about pH 6-8, more preferably in the pH range of 7-8.5, e.g. pH 7.0, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6, 7.7, 7.8, 7.9, 8.0, 8.1, 8 .2, 8.3, 8.4 or 8.5. In one embodiment of the present invention, a pH of 7.4 may be selected for use.

Как обсуждалось выше, в некоторых вариантах, в которых последующие этапы включают ферментативную обработку ферментами, требующих кофакторов, таких как Mg2+, также может быть предпочтительным включение кофактора в буфер для гомогенизации.As discussed above, in some embodiments in which the subsequent steps include enzymatic treatment with enzymes requiring cofactors such as Mg 2+ , it may also be advantageous to include the cofactor in the homogenization buffer.

В одном типовом варианте осуществления данного изобретения буфер для гомогенизации для применения согласно первому аспекту данного изобретения содержит, состоит по существу из, или состоит из водного раствора 50 мМ Трис, рН 7,4, 1 мМ MgCl2 и 1% (мас./мас.) Твин 80.In one exemplary embodiment of the present invention, the homogenization buffer for use according to the first aspect of the present invention comprises, consists essentially of, or consists of an aqueous solution of 50 mM Tris, pH 7.4, 1 mM MgCl 2 and 1% (w/w .) Twin 80.

Способ по первому аспекту данного изобретения может включать этап смешивания биомассы из культуры клеток-хозяев в буфере для гомогенизации в концентрации от 1 до 300 г биомассы (влажный вес) на литр буфера для гомогенизации, например, при концентрации от 10 до 200 г биомассы на литр буфера для гомогенизации. Типовые концентрации могут составлять около 10 г/л, 20 г/л, 30 г/л, 40 г/л, 50 г/л, 60 г/л, 70 г/л, 80 г/л, 90 г/л, 100 г/л, 110 г/л, 120 г/л, 130 г/л, 140 г/л, 150 г/л, 160 г/л, 170 г/л, 180 г/л, 190 г/л или 200 г/л. Особенно предпочтительным является коэффициент ресуспендирования около 100 г биомассы на литр буфера для гомогенизации. В этом контексте термин "около" предназначен для включения ± 5 г/л, 4 г/л, 3 г/л, 2 г/л или 1 г/л от указанного значения. The method according to the first aspect of the present invention may include the step of mixing the biomass from the culture of host cells in homogenization buffer at a concentration of 1 to 300 g of biomass (wet weight) per liter of homogenization buffer, for example, at a concentration of 10 to 200 g of biomass per liter buffer for homogenization. Typical concentrations may be around 10 g/l, 20 g/l, 30 g/l, 40 g/l, 50 g/l, 60 g/l, 70 g/l, 80 g/l, 90 g/l, 100 g/l, 110 g/l, 120 g/l, 130 g/l, 140 g/l, 150 g/l, 160 g/l, 170 g/l, 180 g/l, 190 g/l or 200 g/l. Particularly preferred is a resuspension ratio of about 100 g of biomass per liter of homogenization buffer. In this context, the term "about" is intended to include ±5 g/l, 4 g/l, 3 g/l, 2 g/l, or 1 g/l of the stated value.

Как правило, смешивание проводят при комнатной температуре, т.е., как правило, около 18°C до 28°C, например, около 19°C, 20°C, 21°C, 22°C, 23°C, 24°C, 25°C, 26°C или 27°C. Предпочтительно контролировать температуру во время процесса смешивания для поддержания ее на уровне или около (например, ± 5, 4, 3, 2 или 1°C) показателя температуры, выбранного из приведенного выше перечня, хотя активный контроль температуры на этом этапе обычно не требуется. As a rule, mixing is carried out at room temperature, i.e., usually about 18°C to 28°C, for example, about 19°C, 20°C, 21°C, 22°C, 23°C, 24 °C, 25°C, 26°C or 27°C. It is preferable to control the temperature during the mixing process to maintain it at or near (for example, ± 5, 4, 3, 2, or 1°C) a temperature selected from the list above, although active temperature control is usually not required at this stage.

Необязательно буфер гомогенизации может также включать один или большее количество ферментов, пригодных для ферментативной обработки, которые можно также добавить к буферу после смешивания с биомассой, но перед гомогенизацией клеток-хозяев. Например, может быть целесообразным включать или добавлять один или большее количество ферментов нуклеазы, чтобы способствовать расщеплению нуклеиновых кислот (включая ДНК и/или РНК) в клетках-хозяевах после гомогенизации. Это уменьшит вязкость получаемого впоследствии гомогената и тем самым помогает в последующих этапах обработки. С этой целью можно применять любые пригодные ферменты. Фермент может представлять собой, например, нуклеазу, такую как нуклеаза А, предпочтительно нуклеаза А из Serratia marescens. Одним из таких типовых ферментов, представляющих интерес, является нуклеаза бензоназы, эндонуклеаза из Serratia marcescens, которая доступна из многочисленных коммерческих источников, включая Merck/Novagen, Sigma Aldrich и тому подобное, которые можно применять для расщепления всех форм ДНК и РНК при отсутствии протеолитической активности. Указанный фермент эффективен в широком диапазоне условий и обладает высокой специфической активностью. Фермент полностью расщепляет нуклеиновые кислоты до 5'-монофосфатных конечных олигонуклеотидов длиной от 2 до 5 оснований (ниже предела гибридизации), что идеально подходит для удаления нуклеиновых кислот из рекомбинантных белков и позволяет соблюдать рекомендации FDA относительно контаминации нуклеиновой кислоты. Для активации фермента бензоназы необходимо 1-2 мМ Mg2+, при этом фермент остается активным в присутствии ионных и неионных детергентов, восстановителей, ингибитора протеазы PMSF (1 mM), хелатора ЭДТА (1 мМ) и мочевины (относительная активность зависит от конкретных условий). Специалист в данной области техники легко сможет определить эффективную концентрацию таких нуклеазных ферментов, хотя заявитель обнаружил, что бензоназа эффективна по меньшей мере при применении предварительно разбавленной до концентрации около 3,3 Ед на литр культуры клеток-хозяев или около 1,85 Ед на литр ресуспендированной биомассы. Термин "около" в этом контексте может включать ± 90%, 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30%, 20% или 10% от указанного количества единиц.Optionally, the homogenization buffer may also include one or more enzymes suitable for enzymatic treatment, which can also be added to the buffer after mixing with the biomass, but before homogenizing the host cells. For example, it may be useful to include or add one or more nuclease enzymes to promote cleavage of nucleic acids (including DNA and/or RNA) in host cells after homogenization. This will reduce the viscosity of the subsequently obtained homogenate and thus aid in subsequent processing steps. For this purpose, any suitable enzyme can be used. The enzyme may be, for example, a nuclease such as nuclease A, preferably nuclease A from Serratia marescens. One such exemplary enzyme of interest is benzonase nuclease, an endonuclease from Serratia marcescens which is available from numerous commercial sources including Merck/Novagen, Sigma Aldrich and the like, which can be used to cleave all forms of DNA and RNA in the absence of proteolytic activity. . The specified enzyme is effective in a wide range of conditions and has a high specific activity. The enzyme completely cleaves nucleic acids to 2 to 5 base 5'-monophosphate terminal oligonucleotides (below the hybridization limit), which is ideal for removing nucleic acids from recombinant proteins and meeting FDA recommendations regarding nucleic acid contamination. Activation of the benzonase enzyme requires 1-2 mM Mg 2+ , while the enzyme remains active in the presence of ionic and non-ionic detergents, reducing agents, PMSF protease inhibitor (1 mM), EDTA chelator (1 mM) and urea (relative activity depends on specific conditions ). One skilled in the art will readily be able to determine the effective concentration of such nuclease enzymes, although Applicant has found that benzonase is effective at least when prediluted to a concentration of about 3.3 U per liter of host cell culture, or about 1.85 U per liter of resuspended biomass. The term "about" in this context may include ± 90%, 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30%, 20%, or 10% of the specified number of units.

Этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 из клетки-хозяина в буфере для гомогенизации может основываться на любом подходе к гомогенизации или лизису клеток. Например, указанный этап может включать лизирование, разрушение или другое гомогенизирующее, ультразвуковое воздействие или воздействие давлением на клетку-хозяина, в результате чего клеточная стенка и барьер клеточной мембраны клетки-хозяина разрушаются и, как следствие, высвобождается внутриклеточный белок AnxA5. В некоторых вариантах первого аспекта данного изобретения этот этап не включает воздействие осмотическим шоком и/или этап замораживания-оттаивания. The step of releasing the intracellular AnxA5 protein from the host cell in homogenization buffer can be based on any approach to cell homogenization or lysis. For example, said step may include lysing, disrupting, or otherwise homogenizing, sonicating, or applying pressure to the host cell, whereby the host cell's cell wall and cell membrane barrier are destroyed and, as a result, the intracellular AnxA5 protein is released. In some embodiments of the first aspect of the present invention, this step does not include exposure to osmotic shock and/or a freeze-thaw step.

В одном предпочтительном варианте осуществления первого аспекта данного изобретения этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 из клетки-хозяина включает гомогенизацию под высоким давлением, например, один или большее количество циклов гомогенизации под высоким давлением в диапазоне от около 400 бар до около 2500 бар, предпочтительно три цикла гомогенизации около 600 бар или два цикла гомогенизации около 800 бар. В этом контексте термин "около" может включать в себя ± 500, 400, 300, 200, 100, 50, 40, 30, 20 или 10 бар указанного значения. In one preferred embodiment of the first aspect of the present invention, the step of releasing the intracellular AnxA5 protein from the host cell comprises high pressure homogenization, e.g., one or more high pressure homogenization cycles in the range of about 400 bar to about 2500 bar, preferably three homogenization cycles. approx. 600 bar or two homogenization cycles approx. 800 bar. In this context, the term "about" may include ± 500, 400, 300, 200, 100, 50, 40, 30, 20 or 10 bar of the specified value.

Необязательно, например, в ситуациях, когда ферменты нуклеазы не добавляли для расщепления нуклеиновых кислот (например, когда концентрации Mg2+ в буфере для гомогенизации являются слишком низкими, например, из-за включения хелатора Mg2+), то может оказаться полезным осуществить несколько дополнительных циклов гомогенизации под высоким давлением (например, от 2 до 4 циклов при давлении в диапазоне от около 600 до 2500 бар) для расщепления нуклеиновых кислот и снижения вязкости гомогената.Optionally, for example, in situations where nuclease enzymes were not added to cleave nucleic acids (for example, when Mg 2+ concentrations in the homogenization buffer are too low, for example, due to the inclusion of a Mg 2+ chelator), it may be useful to carry out several additional cycles of high pressure homogenization (eg, 2 to 4 cycles at a pressure in the range of about 600 to 2500 bar) to cleave the nucleic acids and reduce the viscosity of the homogenate.

Соответственно, после гомогенизации клеток в результате этапа высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 можно получить гомогенат биомассы, содержащий высвобожденный белок AnxA5. Предпочтительно гомогенат биомассы является гомогенным; при этом под этим термином следует понимать, что по меньшей мере 80%, предпочтительно по меньшей мере 90%, более предпочтительно по меньшей мере 95%, 96%, 97%, 98%, 99% или по существу 100% клеток биомассы являются дезинтегрированными. Accordingly, after the cells are homogenized by the step of releasing the intracellular AnxA5 protein, a biomass homogenate containing the released AnxA5 protein can be obtained. Preferably the biomass homogenate is homogeneous; this term should be understood that at least 80%, preferably at least 90%, more preferably at least 95%, 96%, 97%, 98%, 99% or essentially 100% of the biomass cells are disintegrated .

В зависимости от применяемого принципа гомогенизации клеток метод может обуславливать повышение температуры гомогената. Может быть предпочтительнее применять метод гомогенизации клеток таким образом, чтобы предотвращать нежелательное повышение температуры, и/или осуществлять регулирование температуры с этой целью. Однако, например, в случае, когда гомогенат обрабатывают ферментом, таким как бензоназа, тогда может быть целесообразно осуществлять повышение температуры для приближения к оптимальному температурному диапазону фермента и, предпочтительно, внутри него. В случае применения бензоназы диапазон температуры от 36 до 40°C может быть особенно пригодным.Depending on the applied principle of cell homogenization, the method may cause an increase in the temperature of the homogenate. It may be preferable to apply the method of homogenizing cells in such a way as to prevent undesirable temperature rise, and/or to control the temperature for this purpose. However, for example, in the case where the homogenate is treated with an enzyme such as benzonase, then it may be advantageous to carry out an increase in temperature to approach the optimum temperature range of the enzyme, and preferably within it. In the case of using benzonase, a temperature range of 36 to 40° C. may be particularly suitable.

В том случае, если процесс гомогенизации клеток включает ферментативную обработку ферментом, для которого необходим кофактор ионов металлов (например, Mg2+), и, кроме того, в случае, когда буфер для гомогенизации исключает хелатор ионов металлического кальция, то в одном из вариантов хелатор ионов кальция можно добавить после завершения ферментативной обработки. Это может происходить до или после этапа осветления, как описано ниже.In the event that the cell homogenization process includes enzymatic treatment with an enzyme that requires a metal ion cofactor (for example, Mg 2+ ), and, in addition, in the case when the homogenization buffer excludes a calcium metal ion chelator, then in one of the options a calcium ion chelator can be added after the enzymatic treatment is completed. This may occur before or after the clarification step, as described below.

После гомогенизации клеток гомогенат биомассы, как правило, дополнительно содержит одну или большее количество (как правило, все) примесей, выбранных из группы, состоящей из белков клетки-хозяина, компонентов стенки клетки-хозяина, компонентов мембраны клетки-хозяина, нуклеиновой кислоты клетки-хозяина и эндотоксина.After cell homogenization, the biomass homogenate typically additionally contains one or more (usually all) impurities selected from the group consisting of host cell proteins, host cell wall components, host cell membrane components, cell nucleic acid- host and endotoxin.

Предпочтительно, чтобы вязкость гомогената была достаточно низкой, чтобы помочь в последующих этапах обработки. Preferably, the viscosity of the homogenate is low enough to aid in subsequent processing steps.

D. Осветление гомогенатаD. Homogenate clarification

Необязательно, и в предпочтительном варианте осуществления данного изобретения, после получения гомогената биомассы, его обрабатывают на этапе осветления.Optionally, and in a preferred embodiment of the present invention, once the biomass homogenate has been obtained, it is treated in a clarification step.

Соответственно, в дополнительном варианте осуществления первого аспекта данного изобретения способ дополнительно включает этап осветления гомогената биомассы, в результате чего получают осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5. Этот этап проводится для уменьшения содержания нуклеиновых кислот и, кроме того, для получения раствора с уменьшенным количеством частиц, который можно применять на последующих этапах очистки, таких как хроматография захвата, как описано ниже.Accordingly, in a further embodiment of the first aspect of the present invention, the method further comprises the step of clarifying the biomass homogenate, resulting in a clarified product containing the released AnxA5 protein. This step is carried out to reduce the content of nucleic acids and, in addition, to obtain a solution with a reduced number of particles, which can be used in subsequent purification steps, such as capture chromatography, as described below.

Можно осуществить любой пригодный этап очистки или комбинацию этапов. Например, способ осветления может включать (предпочтительно после обработки нуклеазой) этап пропускания гомогената биомассы, содержащего высвобожденный белок AnxA5, через фильтр, такой как целлюлозный или полипропиленовый фильтр, в котором фильтрат представляет собой осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5. Any suitable purification step or combination of steps can be carried out. For example, the clarification method may include (preferably after nuclease treatment) the step of passing the biomass homogenate containing the released AnxA5 protein through a filter, such as a cellulose or polypropylene filter, in which the filtrate is a clarified product containing the released AnxA5 protein.

Предпочтительно фильтр представляет собой глубинный фильтр и/или предпочтительно фильтр имеет границу пропускания, составляющую менее 4 мкм, например, границу пропускания, составляющую менее 3мкм, 2мкм или 1мкм, и наиболее предпочтительно границу пропускания в пределах от 0,2 до 0,6мкм. Например, гомогенат можно очистить фильтрованием с применением глубинного фильтра с границей пропускания 0,6-0,2 мкм; примеры такого фильтра являются коммерчески доступными, например, такие как доступные глубинные фильтры Cuno 60 SP на основе целлюлозы. Примеры других глубинных фильтров, которые обеспечивают надлежащую производительность (т.е. надлежащую фильтрацию без потери продукта), хотя и несколько меньшую по сравнению с предпочтительными глубинными фильтрами с целлюлозой Cuno 60 SP с границей пропускания 0,6-0,2 мкм, включают в себя фильтр с целлюлозы + кизельгура с границей пропускания 0,5 мкм (например, фильтр PR12 UP, который доступный от компании Begerow); полипропиленовый фильтр с границей пропускания 1,2 мкм (например, фильтр Sartopure PP2, который доступный от компании Sartorius); целлюлозный фильтр с границей пропускания 0,1 мкм (например, фильтр Sartoclear S9, который доступный от компании Sartorius); полипропиленовый фильтр с границей пропускания 0,65 мкм (например, фильтр Sartopure PP2, который доступный от компании Sartorius); и целлюлозный фильтр с границей пропускания 0,2-0,5 мкм (например, фильтры K 1P или EKM-P, оба из которых доступны от компании Pall, с надлежащей производительностью, но низкой скоростью фильтрования). Дальнейшие испытания показали, что с помощью фильтров с большой границей пропускания (например, > 4 мкм) достигается только умеренное удаление частиц, и поэтому они менее предпочтительны.Preferably the filter is a depth filter and/or preferably the filter has a cutoff of less than 4 µm, such as a cutoff of less than 3 µm, 2 µm or 1 µm, and most preferably a cutoff of between 0.2 and 0.6 µm. For example, the homogenate can be purified by filtration using a depth filter with a cutoff of 0.6-0.2 µm; examples of such a filter are commercially available, such as available cellulose-based Cuno 60 SP depth filters. Examples of other depth filters that provide adequate performance (i.e. proper filtration without product loss), albeit somewhat less than the preferred 0.6-0.2 µm Cuno 60 SP cellulose depth filters, include a cellulose + diatomaceous earth filter with a cut-off of 0.5 µm (for example, the PR12 UP filter, which is available from Begerow); a 1.2 µm polypropylene filter (eg Sartopure PP2 filter available from Sartorius); a cellulose filter with a cut-off of 0.1 µm (for example, the Sartoclear S9 filter, which is available from Sartorius); a 0.65 µm polypropylene filter (eg Sartopure PP2 filter available from Sartorius); and a 0.2-0.5 µm cut-off cellulose filter (eg K 1P or EKM-P filters, both available from Pall, with good performance but low filtration speed). Further testing has shown that filters with large cut-offs (eg > 4 µm) only achieve moderate particle removal and are therefore less preferred.

Заявитель также обнаружил, что положительно заряженные фильтры на основе целлюлозы дополнительно уменьшают содержание ДНК в осветленном гомогенате и поэтому могут представлять собой особенно предпочтительный класс фильтров для применения на этапе осветления.The Applicant has also found that positively charged cellulose based filters further reduce the DNA content of the clarified homogenate and may therefore represent a particularly preferred class of filters for use in the clarification step.

Кроме того, было обнаружено, что фильтры на основе целлюлозы требуют меньшей площади фильтра для обеспечения эффективного осветления по сравнению с соответствующими полипропиленовыми фильтрами. Это может быть еще одной причиной для особого предпочтения класса фильтров на основе целлюлозы для применения на этапе осветления.In addition, cellulose-based filters have been found to require a smaller filter area to provide effective clarification compared to the corresponding polypropylene filters. This may be another reason for the particular preference for the cellulose-based filter class for use in the clarification step.

Выбор области фильтра также может зависеть от степени и характера применяемой гомогенизации. Например, заявитель обнаружил, что в случае гомогенизации клеток с выполнением трех циклов гомогенизации около 600 бар, площадь фильтра составляет около 60 см2 на 1 л гомогената, тогда как в случае гомогенизации клеток с двумя циклами гомогенизации около 800 бар, площадь фильтра составляет около 180 см2 на 1 л гомогената. Соответственно, глубинный фильтр может быть необязательно выбран с площадью от 10 до 500 см2 на 1л осветленного гомогената, например, от 30 до 400 см2/л, от 40 до 250 см2/л, от 50 до 200 см2/л или от 60 до 180 см2/л, например, от 50-100 см2/л, или 60-80 см2/л; или от 120-240 см2/л, или 150-210 см2/л.The choice of filter area may also depend on the degree and nature of the applied homogenization. For example, the Applicant has found that in the case of cell homogenization with three homogenization cycles of about 600 bar, the filter area is about 60 cm 2 per 1 l of homogenate, while in the case of cell homogenization with two homogenization cycles of about 800 bar, the filter area is about 180 cm 2 per 1 liter of homogenate. Accordingly, the depth filter may optionally be selected with an area of 10 to 500 cm 2 per liter of clarified homogenate, for example 30 to 400 cm 2 /l, 40 to 250 cm 2 /l, 50 to 200 cm 2 /l or from 60 to 180 cm 2 /l, for example, from 50-100 cm 2 /l, or 60-80 cm 2 /l; or from 120-240 cm 2 /l, or 150-210 cm 2 /l.

После осветления очищенный продукт можно дополнительно подготовить путем добавления одной или большего количества дополнительных добавок для применения в последующих этапах. Например, для кондиционирования осветленного продукта может быть пригодным добавление одного или обоих из веществ: (а) неионного детергента, такого как полисорбат, и наиболее предпочтительно Твин 80; и (b) хелатора ионов металлического кальция, такого как ЭДТА, если только осветленный продукт уже не содержит надлежащих уровней хелатора после его включения в буфер гомогенизации и/или добавления его после этапа ферментативной обработки.After clarification, the purified product can be further prepared by adding one or more additional additives for use in subsequent steps. For example, for conditioning the clarified product, the addition of one or both of: (a) a non-ionic detergent such as polysorbate, and most preferably Tween 80; and (b) a calcium metal ion chelator such as EDTA, unless the clarified product already contains proper levels of chelator after it has been incorporated into the homogenization buffer and/or added after the enzymatic treatment step.

В одном типовом варианте осуществления данного изобретения осветленный продукт разбавляют примерно в 2 раза 1% неионным детергентом (наиболее предпочтительно Твин 80) и добавляют хелатор ионов кальция (наиболее предпочтительно ЭДТА) до конечной концентрации около 2 мМ. In one exemplary embodiment of the present invention, the clarified product is diluted approximately 2-fold with a 1% non-ionic detergent (most preferably Tween 80) and a calcium ion chelator (most preferably EDTA) is added to a final concentration of about 2 mM.

Еще одной предпочтительной особенностью способа по данному изобретению является отсутствие необходимости в каких-либо трудоемких этапах диализа для осветленного продукта перед дополнительными этапами хроматографического захвата, таких как анионообменный захват, как обсуждается ниже. Соответственно, в варианте осуществления данного изобретения осветленный продукт не подвергается диализу перед хроматографическим захватом белка AnxA5.Another preferred feature of the process of this invention is that no labor intensive dialysis steps are required for the clarified product prior to additional chromatographic capture steps such as anion exchange capture, as discussed below. Accordingly, in an embodiment of the present invention, the clarified product is not dialyzed prior to chromatographic capture of the AnxA5 protein.

E. Анионообменный захват E. Anion exchange capture

Способ согласно первому аспекту данного изобретения может дополнительно включать этап подвергания освобожденного белка AnxA5 воздействию анионообменной смолы для выполнения первого этапа анионообменного захвата и, таким образом, получения продукта первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5. The method according to the first aspect of the present invention may further include the step of exposing the released AnxA5 protein to an anion exchange resin to perform the first anion exchange capture step and thereby obtain a first anion exchange product that contains the released AnxA5 protein.

Как правило, захват белка с помощью анионообменной хроматографии из бактериального (например, E. coli) гомогената/лизата не является стратегией первого выбора, так как высокие количества белков клетки-хозяина (БКХ) и ДНК связываются с захватной смолой, влияющей на связывающие способности целевого продукта и даже подтверждая эффективность смолы. Однако заявитель определил, что описанные выше процедуры гомогенизации и осветления клеток согласно первому аспекту данного изобретения являются эффективными для получения белкового продукта AnxA5, который можно эффективно дополнительно очистить с помощью анионообменной хроматографии.Typically, protein capture by anion exchange chromatography from a bacterial (e.g., E. coli) homogenate/lysate is not the first choice strategy, as high amounts of host cell proteins (HCPs) and DNA bind to the capture resin, affecting the binding abilities of the target. product and even confirming the effectiveness of the resin. However, the Applicant has determined that the cell homogenization and clarification procedures described above according to the first aspect of the present invention are effective in obtaining an AnxA5 protein product that can be effectively further purified by anion exchange chromatography.

Соответственно, в одном варианте осуществления данного изобретения осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5, полученный на этапе очистки гомогената/лизата и/или расщепления нуклеиновых кислот, как обсуждалось выше, подвергают первому этапу анионообменного захвата, в результате чего получают продукт первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5.Accordingly, in one embodiment of the present invention, the clarified product containing the released AnxA5 protein obtained from the homogenate/lysate purification and/or nucleic acid cleavage step as discussed above is subjected to a first anion exchange capture step, resulting in a first anion exchange product that contains released AnxA5 protein.

Необязательно, перед первым анионообменным этапом корректируется один или большее количество параметров среды высвобожденного белка AnxA5, выбранных из группы, состоящей из рН, проводимости, уровня хелатора ионов кальция и уровня неионного детергента. Например, белковая композиция AnxA5, которую подвергают анионообменному этапу, может быть составлена при рН около 6,9, необязательно ± 1, 0,9, 0,8, 0,7, 0,6, 0,5, 0,4, 0,3, 0,2 или 0,1 единицы рН (в одном варианте предпочтительный интервал составляет рН 6-8,5, более предпочтительно - 6,5-7,5, наиболее предпочтительно - 6,9. Заявитель обнаружил, что низкие значения рН в этом диапазоне (например, рН 6) имеют тенденцию обуславливать наличие детектируемых белков клетки-хозяина в элюированном продукте; в то время как степень разделения несколько уменьшается на уровне или выше рН 8. Композицию белка AnxA5, которая подвергается стадии обмена анионом, необязательно может быть отрегулирована с удельной проводимостью около 2,8 мСм/см, ± 1, 0,9, 0,8, 0,7, 0,6, 0,5, 0,4, 0,3, 0,2 или 0,1 мСм/см. После осветления очищенный продукт можно дополнительно подготовить путем добавления одной или большего количества дополнительных добавок для применения в последующих этапах. Как уже обсуждалось выше, для кондиционирования белковой композиции AnxA5, которая будет подвергаться анионообменному этапу, перед первым анионообменным этапом может быть пригодным добавление одного или обоих из веществ: (а) неионного детергента, такого как полисорбат, а наиболее предпочтительно Твин 80; и (b) хелатора ионов металлического кальция, такого как ЭДТА, если только осветленный продукт уже не содержит надлежащих уровней хелатора после его включения в буфер гомогенизации и/или добавления его после этапа ферментативной обработки. В одном типовом варианте осуществления данного изобретения белковую композицию AnxA5, которую подвергают анионообменному этапу, разбавляют примерно в 2 раза 1% неионным детергентом (наиболее предпочтительно Твин 80) и добавляют хелатор ионов кальция (наиболее предпочтительно ЭДТА) до конечной концентрации около 2 мМ. Optionally, before the first anion exchange step, one or more environmental parameters of the released AnxA5 protein are adjusted, selected from the group consisting of pH, conductivity, calcium ion chelator level, and nonionic detergent level. For example, the AnxA5 protein composition that is subjected to the anion exchange step can be formulated at a pH of about 6.9, optionally ±1, 0.9, 0.8, 0.7, 0.6, 0.5, 0.4, 0 .3, 0.2, or 0.1 pH units (in one embodiment, the preferred range is pH 6-8.5, more preferably 6.5-7.5, most preferably 6.9. Applicant has found that low values pHs in this range (e.g., pH 6) tend to result in detectable host cell proteins in the eluted product, while the degree of separation decreases somewhat at or above pH 8. An AnxA5 protein composition that undergoes an anion exchange step may optionally be adjusted with a specific conductivity of about 2.8 mS/cm, ± 1, 0.9, 0.8, 0.7, 0.6, 0.5, 0.4, 0.3, 0.2 or 0, 1 mS / cm After clarification, the purified product can be further prepared by adding one or more additional additives for use in subsequent stages.As discussed above, for conditioning the AnxA5 protein composition to be subjected to the anion exchange step, prior to the first anion exchange step, it may be appropriate to add one or both of: (a) a non-ionic detergent such as polysorbate, and most preferably Tween 80; and (b) a calcium metal ion chelator such as EDTA, unless the clarified product already contains proper levels of chelator after it has been incorporated into the homogenization buffer and/or added after the enzymatic processing step. In one exemplary embodiment of the present invention, the AnxA5 protein composition that is subjected to the anion exchange step is diluted approximately 2-fold with a 1% non-ionic detergent (most preferably Tween 80) and a calcium ion chelator (most preferably EDTA) is added to a final concentration of about 2 mM.

В этом контексте, для усиления отделения белка AnxA5 от примесей клетки-хозяина (включая компоненты клеточной стенки, компоненты клеточной мембраны, эндотоксин, нуклеиновые кислоты и т.д.) на первом этапу анионообменного захвата может быть очень полезным применение неионного детергента и/или хелатора ионов металлического кальция для кондиционирования белковой композиции AnxA5, которую подвергают указанному первому этапу анионообменного захвата. Например, заявитель продемонстрировал высокоэффективное удаление эндотоксина (снижение уровня на около 99%) на первом этапе анионообменного захвата, проводимом при наличии неионного детергента и хелатора ионов металлического кальция.In this context, to enhance the separation of the AnxA5 protein from host cell contaminants (including cell wall components, cell membrane components, endotoxin, nucleic acids, etc.) in the first anion exchange capture step, the use of a non-ionic detergent and/or chelator can be very beneficial. calcium metal ions to condition the AnxA5 protein composition which is subjected to said first anion exchange capture step. For example, Applicant has demonstrated highly efficient endotoxin removal (about 99% reduction) in the first anion exchange capture step, carried out in the presence of a non-ionic detergent and a calcium metal ion chelator.

Несмотря на то, что ниже в основном приведено обсуждение в контексте второго этапа анионообменной очистки, для варианта, в котором хелатор ионов кальция (например, ЭДТА) присутствует в белковой композиции AnxA5, которая подвергается первому этапу анионообменного захвата, для надлежащего функционирования указанного первого этапа анионообменного захвата также может быть полезными включение одного или большего количества типов дополнительных выбранных ионов металлов (не кальция), при этом дополнительные выбранные ионы металлов выбраны так, что хелатор ионов кальция характеризуется аффинностью связывания для выбранных ионов металлов, которая является выше, чем аффинность связывания для анионообменной смолы, но ниже, чем его аффинность связывания для ионов кальция. Одним из примеров ионов металла является Mg2+.While the discussion below is primarily in the context of a second anion exchange purification step, for an embodiment in which a calcium ion chelator (e.g., EDTA) is present in the AnxA5 protein composition that is subjected to the first anion exchange scavenging step, for said first anion exchange step to function properly, It may also be useful to include one or more types of additional selected metal ions (not calcium), wherein the additional selected metal ions are selected such that the calcium ion chelator has a binding affinity for the selected metal ions that is higher than the binding affinity for the anion exchange resin, but lower than its binding affinity for calcium ions. One example of a metal ion is Mg 2+ .

Как правило, перед приведением в контакт анионообменной смолы и продукта AnxA5 анионообменную смолу уравновешивают. С этой целью можно применять любой пригодный способ уравновешивания. Например, анионообменная смола может быть уравновешена буфером (например, 20 мМ Трис, рН 7,4), неионным детергентом (например, 0,1% полисорбатом, предпочтительно Твин 80) и солью (например, 25 мМ NaCl). Можно применять любой пригодный равновесный объем; без ограничения, заявитель обнаружил 3 объема колонки (ОК) в качестве пригодного объема в варианте осуществления данного изобретения, приведенного в качестве примера. Typically, the anion exchange resin is equilibrated prior to contacting the anion exchange resin and the AnxA5 product. To this end, you can use any suitable method of balancing. For example, the anion exchange resin can be equilibrated with a buffer (eg, 20 mM Tris, pH 7.4), a non-ionic detergent (eg, 0.1% polysorbate, preferably Tween 80), and salt (eg, 25 mM NaCl). Any suitable equilibrium volume may be used; without limitation, Applicant has found 3 column volumes (CV) as a usable volume in the exemplary embodiment of the present invention.

Предпочтительно первый этап анионообменного захвата выполняют в положительном режиме по отношению к белку AnxA5, и поэтому белок AnxA5 временно связывают с анионообменником во время анионообменного этапа, при этом, как правило, промывочный раствор пропускают через колонку для удаления примеси из связанного белка AnxA5, а затем продукт первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5, получают путем нанесения буфера для элюирования на анионообменную смолу для высвобождения связанного белка AnxA5.Preferably, the first anion exchange capture step is performed in a positive mode with respect to the AnxA5 protein, and therefore the AnxA5 protein is temporarily bound to the anion exchanger during the anion exchange step, with the wash solution typically passed through a column to remove contaminants from the bound AnxA5 protein, and then the product the first anion exchange, which contains the released AnxA5 protein, is obtained by applying the elution buffer to the anion exchange resin to release the bound AnxA5 protein.

Предпочтительными являются сильные анионообменные смолы, поскольку заявитель обнаружил, что они обеспечивают приемлемые возможности для захвата белка AnxA5, тогда как производительность со слабыми анионообменными смолами была менее приемлемой. Сильные анионообменные смолы хорошо известны в данной области техники, а их примеры включают в себя смолы с функциональной группой четвертичного аммония, такие как смола типа I, содержащая триалкиламмонийхлорид или гидроксид, или смолы типа II, содержащие диалкил 2-гидроксиэтиламмонийхлорид или гидроксид (например, Q Sepharose XL от компании GE Healthcare, Capto Q от компании GE Healthcare, Unosphere Q от компании Biorad или Eshmuno Q от компании Merck). Слабые анионообменные смолы не являются предпочтительными; их примеры включают в себя смолу DEAE с диэтиламиноэтильной функциональной группой. Смола Q Sepharose XL (например, предоставленная компанией GE Healthcare) может быть наиболее предпочтительной.Strong anion exchange resins are preferred because Applicant has found that they provide acceptable entrapment capabilities for the AnxA5 protein, while performance with weak anion exchange resins has been less acceptable. Strong anion exchange resins are well known in the art and examples include quaternary ammonium functional resins such as type I resin containing trialkylammonium chloride or hydroxide, or type II resins containing dialkyl 2-hydroxyethylammonium chloride or hydroxide (e.g., Q Sepharose XL from GE Healthcare, Capto Q from GE Healthcare, Unosphere Q from Biorad, or Eshmuno Q from Merck). Weak anion exchange resins are not preferred; examples thereof include DEAE resin with a diethylaminoethyl functional group. Q Sepharose XL resin (eg, available from GE Healthcare) may be most preferred.

После загрузки на анионообменную смолу, в положительном режиме, белок AnxA5 временно связывается со смолой и может быть промыт для уменьшения/удаления примесей. Можно применять любые пригодные условия промывания. Например, промывочный раствор может содержать, состоять по существу, или состоять из водного раствора буфера (например, 20 мМ Трис, рН 7,4), неионного детергента (например, 0,1% полисорбата, предпочтительно Твин 80) и соли (например, 25 мМ NaCl). Можно применять любой пригодный объем для промывания; без ограничения, заявитель обнаружил 10 объемов колонки (ОК) в качестве пригодного объема в варианте осуществления данного изобретения, приведенного в качестве примера. After loading onto an anion exchange resin, in positive mode, the AnxA5 protein temporarily binds to the resin and can be washed to reduce/remove impurities. Any suitable washing conditions may be used. For example, the wash solution may contain, consist essentially of, or consist of an aqueous solution of a buffer (for example, 20 mM Tris, pH 7.4), a non-ionic detergent (for example, 0.1% polysorbate, preferably Tween 80) and salt (for example, 25 mM NaCl). Any suitable rinsing volume may be used; without limitation, Applicant has found 10 column volumes (CV) as a usable volume in the exemplary embodiment of the present invention.

Затем связанный белок AnxA5 высвобождают из анионообменной смолы с применением буфера для элюирования. С этой целью можно применять любой пригодный буфер для элюирования. Например, буфер для элюирования может содержать, состоять по существу, или состоять из водного раствора буфера (например, 20 мМ Трис, рН 7,4), неионного детергента (например, от 0,01 до 1% (мас./об.), более предпочтительно 0,1% (мас./об.) полисорбата, предпочтительно Твин 80) и соли в концентрации выше, чем промывочный раствор (например, 300 мМ NaCl, необязательно ± 100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 или 5 мМ). Можно применять любой пригодный объем элюирования; без ограничения, заявитель обнаружил 9 объемов колонки (ОК) в качестве пригодного объема элюирования в варианте осуществления данного изобретения, приведенного в качестве примера. The bound AnxA5 protein is then released from the anion exchange resin using an elution buffer. For this purpose, any suitable elution buffer may be used. For example, the elution buffer may contain, consist essentially of, or consist of an aqueous solution of a buffer (e.g., 20 mM Tris, pH 7.4), a non-ionic detergent (e.g., 0.01 to 1% (w/v) , more preferably 0.1% (w/v) polysorbate, preferably Tween 80) and salt at a concentration higher than the wash solution (e.g. 300 mM NaCl, optional ± 100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 or 5 mM). Any suitable elution volume may be used; without limitation, Applicant has found 9 column volumes (CV) as a suitable elution volume in the exemplary embodiment of the present invention.

Соответственно, белок AnxA5 захватывается в буфере для элюирования, в результате чего получают продукт первого анионообмена.Accordingly, the AnxA5 protein is captured in the elution buffer, resulting in a first anion exchange product.

Затем анионообменную смолу можно регенерировать и очистить. Пригодные способы регенерации и очистки известны в данной области техники, и один из таких пригодных протоколов обсуждается в примерах.The anion exchange resin can then be regenerated and purified. Suitable regeneration and purification methods are known in the art, and one such suitable protocol is discussed in the examples.

Как правило, продукт первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5, содержит по существу более 50% белка AnxA5, который высвобождается из клеток-хозяев. Предпочтительно продукт первого анионообмена содержит более 60%, 70% или 80% белка AnxA5, который был получен из клеток-хозяев. По сравнению со способом Мардера с соавт. (выше), очевидно, что в способах предшествующего уровня техники наблюдаются большие потери продукта, составляющие около 50% или более. Например, способ Мардера с соавт., (выше) включает начальный этап очищающего центрифугирования, в котором удаляют супернатант и собирают аннексин A5, связанный с осадком. Относительные количества аннексина А5 в удаленном супернатанте и аннексина А5, выделенного из осадка, приведены на фиг. 3, дорожки 2 и 3 соответственно, по Мардеру с соавт. (выше). Из этой Фигуры видно, что в способе Мардера с соавт. (выше) около половины высвобожденного аннексина А5 удаляется, что определяет указанный способ как низкопродуктивный. Typically, the first anion exchange product that contains the released AnxA5 protein contains substantially more than 50% of the AnxA5 protein that is released from the host cells. Preferably, the product of the first anion exchange contains more than 60%, 70% or 80% of the AnxA5 protein, which was obtained from host cells. Compared to the method of Marder et al. (above), it is clear that prior art processes exhibit large product losses of about 50% or more. For example, the method of Marder et al., (above) includes an initial cleansing centrifugation step in which the supernatant is removed and annexin A5 associated with the pellet is collected. The relative amounts of annexin A5 in the removed supernatant and annexin A5 isolated from the pellet are shown in FIG. 3, lanes 2 and 3, respectively, after Marder et al. (above). This figure shows that in the method of Marder et al. (above) about half of the released annexin A5 is removed, which makes this method as low-yielding.

В качестве дополнительного параметра сравнения заявитель обнаружил, что в проиллюстрированном примере обеспечивается выход около 5 г белка AnxA5 на литр культуры в конце первого этапа анионообменной хроматографии захвата, что является намного больше, чем выход, о котором сообщал Мардер с соавт. (выше). (см. «Выводы», второй абзац), составляющий 0,953 г очищенного аннексина А5 на литр культуры. As an additional comparison parameter, Applicant found that the illustrated example provided a yield of about 5 g of AnxA5 protein per liter of culture at the end of the first anion exchange capture chromatography step, which is much greater than the yield reported by Marder et al. (above). (see "Conclusions", second paragraph), amounting to 0.953 g of purified annexin A5 per liter of culture.

Соответственно, согласно первому аспекту данного изобретения предпочтительно, чтобы продукт первого анионообмена содержал более 1 г, более 2 г, более 3 г, более 4 г или около 5 г белка AnxA5 на литр культуры.Accordingly, according to the first aspect of the present invention, it is preferred that the first anion exchange product contains more than 1 g, more than 2 g, more than 3 g, more than 4 g, or about 5 g of AnxA5 protein per liter of culture.

Необязательно продукт первого анионообмена подвергают, прямо или опосредованно, этапу фильтрации (например, этапу стерилизующей фильтрации). Было установлено, что, например, без ограничения, пригодным является этап фильтрации 0,45-0,2 мкM.Optionally, the first anion exchange product is subjected, directly or indirectly, to a filtration step (eg, a sterilizing filtration step). It has been found that, for example, without limitation, a filtration step of 0.45-0.2 μM is suitable.

F. Аффинная хроматографияF. Affinity Chromatography

Заявитель также обнаружил (например, см. Пример 2 ниже), что в отличие от общеизвестных способов, в которых последовательное добавление этапов очистки приводит к постоянно увеличивающейся потере получаемого продукта (поскольку на каждом этапе наблюдается утрата продукта), комбинация анионообменного этапа и этапа аффинной хроматографии с гепарином имеет удивительное преимущество, заключающееся в достижении высокой степени чистоты, которую получают также и при применении одного лишь этапа аффинной хроматографии с гепарином, но с существенно увеличенным количеством получаемого продукта (т.е. выделение увеличивается с около 30-40% до около 70-90%). Существенное увеличение количества получаемого продукта, связанное с добавлением этапа очистки, является прямой противоположностью тому, что обычно можно ожидать от комбинации этапов очистки.The Applicant has also found (for example, see Example 2 below) that, in contrast to well-known methods, in which the successive addition of purification steps results in an ever-increasing loss of product obtained (since there is a loss of product at each step), the combination of an anion exchange step and an affinity chromatography step with heparin has the surprising advantage of achieving a high degree of purity, which is also obtained using only one stage of heparin affinity chromatography, but with a significantly increased amount of product obtained (i.e. recovery increases from about 30-40% to about 70 -90%). The significant increase in product yield associated with the addition of a purification step is in direct contrast to what would normally be expected from a combination of purification steps.

Соответственно, во втором аспекте данного изобретения предлагается способ выделения и/или очистки белка, содержащего последовательность аннексина А5 (AnxA5), из раствора, содержащего белок AnxA5 и одну или большее количество примесей (которые могут быть или могут не быть продуктом этапа осветления, как описано выше), при этом способ включает подвергание раствора, содержащего белок AnxA5 и одну или большее количество примесей (этот раствор может быть или может не быть прямым или опосредованным продуктом этапа гомогенизации, осветления и/или первой анионообменной хроматографии, как обсуждалось выше) воздействию анионообменной смолы с целью осуществления первого анионообменного этапа, и получение таким образом продукта первого анионообмена, который содержит белок AnxA5; а такжеAccordingly, in a second aspect of the present invention, there is provided a method for isolating and/or purifying a protein containing the annexin A5 (AnxA5) sequence from a solution containing the AnxA5 protein and one or more impurities (which may or may not be the product of the clarification step as described above), the method comprising exposing a solution containing the AnxA5 protein and one or more impurities (this solution may or may not be a direct or indirect product of the homogenization, clarification and/or first anion exchange chromatography step as discussed above) to an anion exchange resin for the purpose of carrying out the first anion exchange step, and thereby obtaining a first anion exchange product that contains the AnxA5 protein; as well as

подвергание продукта первого анионообмена, прямо или опосредованно, этапу аффинной хроматографии, и получение таким образом продукта первой аффинной хроматографии, который содержит высвобожденный белок AnxA5.subjecting the first anion exchange product, directly or indirectly, to an affinity chromatography step, and thereby obtaining a first affinity chromatography product that contains the released AnxA5 protein.

Предпочтительно, согласно способу по второму аспекту данного изобретения, этап аффинной хроматографии может включать связывание белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином и при этом связывание необязательно стимулируют добавлением ионов кальция и, кроме того, белок AnxA5 необязательно элюируют из иммобилизованного гепарина с помощью буфера для элюирования, содержащего хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА.Preferably, according to the method of the second aspect of the present invention, the affinity chromatography step may include binding of the AnxA5 protein to the immobilized heparin, wherein the binding is optionally promoted by the addition of calcium ions, and furthermore, the AnxA5 protein is optionally eluted from the immobilized heparin with an elution buffer containing a chelator. calcium ions such as EDTA.

Кроме того, как описано в Примере 3, заявитель обнаружил, что на этапе аффинной хроматографии с гепарином Твин 80 обладает особенно полезным эффектом (по сравнению с другими неионными детергентами, включая другие Твин, такие как Твин 20). Включение Твин 80, например около 0,1% (мас./об.), в буферы, применяемые на этапе аффинной хроматографии с гепарином, может помочь элюировать белок AnxA5 в одном пике, уменьшить давление и предотвратить осаждение.In addition, as described in Example 3, Applicant has found that Tween 80 is particularly beneficial in the heparin affinity chromatography step (compared to other non-ionic detergents, including other Tweens such as Tween 20). Incorporating Tween 80, eg, about 0.1% (w/v), in the buffers used in the heparin affinity chromatography step can help elute the AnxA5 protein in a single peak, reduce pressure, and prevent precipitation.

Соответственно, в третьем аспекте данного изобретения предлагается способ выделения и/или очистки белка, содержащего последовательность аннексина А5 (AnxA5), из раствора, содержащего белок AnxA5 и одну или большее количество примесей, при этом способ включает подвергание раствора, включающего белок AnxA5 и одну или большее количество примесей (которые могут быть или могут не быть прямым или опосредованным продуктом этапа гомогенизации, осветления и/или первой анионообменной хроматографии, как обсуждалось выше), этапу аффинной хроматографии с гепарином в присутствии Твин 80 (предпочтительно в присутствие 0,1% Твин 80), в результате чего получают продукт первой аффинной хроматографии, который содержит высвобожденный белок AnxA5.Accordingly, in a third aspect of the present invention, there is provided a method for isolating and/or purifying a protein comprising an annexin A5 (AnxA5) sequence from a solution containing an AnxA5 protein and one or more contaminants, the method comprising subjecting a solution comprising an AnxA5 protein and one or more more impurities (which may or may not be a direct or indirect product of the homogenization, clarification and/or first anion exchange chromatography step as discussed above), the heparin affinity chromatography step in the presence of Tween 80 (preferably in the presence of 0.1% Tween 80 ), resulting in a first affinity chromatography product that contains the released AnxA5 protein.

Таким образом, как второй, так и третий аспекты данного изобретения, которые могут применяться независимо друг от друга или в комбинации (т.е. этап аффинной хроматографии с гепарином во втором аспекте данного изобретения может включать Твин 80 (например, около 0,1% (мас./об.)) в буферах, применяемых на этапе аффинной хроматографии с гепарином, Thus, both the second and third aspects of the invention, which may be used independently or in combination (i.e., the heparin affinity chromatography step in the second aspect of the invention, may include Tween 80 (e.g., about 0.1% (w/v)) in the buffers used in the heparin affinity chromatography step,

В более общем смысле, однако, первый аспект данного изобретения может включать этап подвергания высвобожденного белка AnxA5 этапу аффинной хроматографии, и получение таким образом продукта первой аффинной хроматографии, который содержит высвобожденный белок AnxA5. Может быть особенно предпочтительно, чтобы белок AnxA5 в продукте первого анионообмена, например, полученный с помощью способа, описанного выше, можно было прямо или опосредованно подвергнуть этапу аффинной хроматографии (например, после стерилизующей фильтрации и/или добавления дополнительных компонентов). More generally, however, the first aspect of the invention may include the step of subjecting the released AnxA5 protein to an affinity chromatography step, and thereby obtaining a first affinity chromatography product that contains the released AnxA5 protein. It may be particularly preferred that the AnxA5 protein in the first anion exchange product, eg obtained by the method described above, be directly or indirectly subjected to an affinity chromatography step (eg, after sterilizing filtration and/or addition of additional components).

Соответственно, в одном варианте осуществления первого аспекта данного изобретения (который может быть комбинирован с одним или обоими признаками второго и третьего аспектов данного изобретения), способ включает в себя этапы, на которых: Accordingly, in one embodiment of the first aspect of the present invention (which may be combined with one or both features of the second and third aspects of the present invention), the method includes the steps of:

(a) гомогенат биомассы, содержащий высвобожденный белок AnxA5, как описано выше, осветляют с помощью способа осветления, как описано выше, и, таким образом, получают осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5, а также (a) a biomass homogenate containing the released AnxA5 protein as described above is clarified using the clarification method as described above, and thus a clarified product containing the released AnxA5 protein is obtained, and

(b) белок AnxA5 в осветленном продукте подвергают воздействию анионообменной смолы с целью осуществления первого анионообменного этапа, как описано выше, и таким образом получают продукт первого анионообмена, который содержит белок AnxA5; а также(b) the AnxA5 protein in the clarified product is exposed to an anion exchange resin to carry out the first anion exchange step as described above, and thus a first anion exchange product is obtained which contains the AnxA5 protein; as well as

(c) белок AnxA5 в продукте первого анионообмена подвергают (прямо или опосредовано) этапу аффинной хроматографии. (c) The AnxA5 protein in the first anion exchange product is subjected (directly or indirectly) to an affinity chromatography step.

Предпочтительно, этап аффинной хроматографии включает связывание белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином и, необязательно, связывание стимулируют добавлением ионов кальция. Preferably, the affinity chromatography step includes binding of the AnxA5 protein to immobilized heparin, and optionally, binding is stimulated by the addition of calcium ions.

Соответственно, до этапа аффинности с гепарином продукт AnxA5 можно кондиционировать путем добавления любого одного или большего количества ионов кальция (например, CaCl2), неионного детергента (предпочтительно Твин 80) и, необязательно, буферизации (например, буфер Трис при рН 7,4). Без ограничения заявитель продемонстрировал положительный эффект в тех случаях, когда отфильтрованный продукт анионного обмена разбавляли в около 8 раз разбавляющим буфером, содержащим 20 мМ Трис, рН 7,4, 0,1% Твин 80 и 2 мМ CaCl2.Accordingly, the AnxA5 product can be conditioned to the heparin affinity step by adding any one or more calcium ions (e.g. CaCl 2 ), a non-ionic detergent (preferably Tween 80), and optionally buffering (e.g. Tris buffer at pH 7.4) . Without limitation, Applicant has demonstrated a beneficial effect when the filtered anion exchange product is diluted about 8-fold with a dilution buffer containing 20 mM Tris, pH 7.4, 0.1% Tween 80, and 2 mM CaCl 2 .

Поэтому может быть предпочтительным, чтобы продукт AnxA5 кондиционировали полисорбатом 80 и более предпочтительно, когда полисорбат 80 имеет конечную концентрацию от около 0,01% до около 10% (мас./об.), например, около 0,05%, 0,06%, 0,07%, 0,08%, 0,09%, 0,10%, 0,11%, 0,12%, 0,13%, 0,14%, 0,15%, 0,16%, 0,17%, 0,18%, 0,19%, 0,2%, 0,3%, 0,4%, 0,5%, 0,6%, 0,7%, 0,9%, 1%, 2%, 3%, 4%, 5%, 6%, 7%, 8%, 9% или 10%. Термин "около" в этом контексте относится к ± 50%, 40%, 30%, 20%, 10% или 5% от указанного значения. Therefore, it may be preferred that the AnxA5 product be conditioned with polysorbate 80, and more preferably when polysorbate 80 has a final concentration of from about 0.01% to about 10% (w/v), for example, about 0.05%, 0.06 %, 0.07%, 0.08%, 0.09%, 0.10%, 0.11%, 0.12%, 0.13%, 0.14%, 0.15%, 0.16 %, 0.17%, 0.18%, 0.19%, 0.2%, 0.3%, 0.4%, 0.5%, 0.6%, 0.7%, 0.9 %, 1%, 2%, 3%, 4%, 5%, 6%, 7%, 8%, 9% or 10%. The term "about" in this context refers to ±50%, 40%, 30%, 20%, 10% or 5% of the specified value.

Разбавление кальцием способствует связыванию аннексина A5 с гепарином при проведении иммобилизованной гепарином хроматографии. Это взаимодействие, по сравнению с ионным взаимодействием, медленное. Важным является время контакта, поэтому хроматографию предпочтительно проводят с ≤ 100 см/ч. Dilution with calcium promotes binding of annexin A5 to heparin during heparin-immobilized chromatography. This interaction, in comparison with the ionic interaction, is slow. The contact time is important, so chromatography is preferably carried out with ≤ 100 cm/h.

Условия, применяемые при загрузке колонки аффинной хроматографии (например, колонка аффинной хроматографией с гепарином), позволяют связывать белок AnxA5 с гепарином. То есть, аффинная хроматография обычно выполняется в положительном режиме по отношению к белку AnxA5.The conditions used when loading an affinity chromatography column (eg, a heparin affinity chromatography column) allow binding of the AnxA5 protein to heparin. That is, affinity chromatography is usually performed in a positive mode with respect to the AnxA5 protein.

Аффинную хроматографическую колонку (например, колонку аффинной хроматографией с гепарином) можно загружать желаемым уровнем продукта AnxA5. Например, загрузка может быть проведена в объеме, составляющем около, или более чем 5 г на литр объема смолы колонки, например, около 10 г/л, около 15 г/л, около 20 г/л, около 25 г/л, около 30 г/л или более. Термин "около" в этом контексте относится к ± 50%, 40%, 30%, 20%, 10% или 5% от указанного значения. На практике заявитель обнаружил, что загрузка от около 20 до 30 г продукта AnxA5 на литр объема смолы колонки обеспечивает весьма удовлетворительные результаты с точки зрения эффективности процесса и очистки и восстановления продукта. В контексте таких высоких загрузок заявитель обнаружил, что наличие полисорбата 80 в загружаемой смеси особенно целесообразно для предотвращения осаждения белка AnxA5 или нерастворимости. Если полисорбат 80 не применять, наблюдается осаждение и увеличение противодавления, и этап аффинной хроматографии становится менее эффективным. См. Примеры 3 и 4.An affinity chromatography column (eg, a heparin affinity chromatography column) can be loaded with the desired level of AnxA5 product. For example, loading can be carried out in a volume of about or more than 5 g per liter of column resin volume, for example, about 10 g/L, about 15 g/L, about 20 g/L, about 25 g/L, about 30 g/l or more. The term "about" in this context refers to ±50%, 40%, 30%, 20%, 10% or 5% of the specified value. In practice, Applicant has found that loading about 20 to 30 g of AnxA5 product per liter of column resin volume provides very satisfactory results in terms of process efficiency and product purification and recovery. In the context of such high loadings, Applicant has found that the presence of Polysorbate 80 in the feed mixture is particularly useful in preventing AnxA5 protein precipitation or insolubility. If polysorbate 80 is not used, precipitation and back pressure increase occur and the affinity chromatography step becomes less efficient. See examples 3 and 4.

После загрузки белка AnxA5 колонку, как правило, промывают один или большее количество раз для удаления примесей. Можно применять любой пригодный протокол промывания. Заявитель обнаружил, без ограничения, что пригодный протокол промывания включает двухэтапное промывание. Например, на первом этапе промывания можно проводить с применением первого промывочного буфера, содержащего кальций (например, 20 мМ Трис, рН 7,4, 0,1% Твин 80, 2 мМ CaCl2). Объем для первого этапа промывания может варьироваться в зависимости от желаемого результата и основных свойств применяемого промывочного раствора. Без ограничений, заявитель обнаружил, например, что типовой промывочный буфер, указанный выше, можно успешно применять при промывании 15 ОК. На втором этапе промывания промывочный буфер может содержать кальций в количестве, которое меньше, чем при первом промывании, или предпочтительно не содержать кальция (например, 20 мМ Трис, рН 7,4; 0,1% Твин 80). Объем для второго этапа промывания может варьироваться в зависимости от желаемого результата и основных свойств применяемого промывочного раствора на втором этапе промывания. Без ограничений, заявитель обнаружил, например, что типовой промывочный буфер второго этапа промывания, указанный выше, можно успешно применять с 2 ОК для промывания. After loading the AnxA5 protein, the column is typically washed one or more times to remove impurities. Any suitable washing protocol may be used. Applicant has found, without limitation, that a suitable wash protocol includes a two step wash. For example, the first wash step can be performed using a first wash buffer containing calcium (eg, 20 mM Tris, pH 7.4, 0.1% Tween 80, 2 mM CaCl 2 ). The volume for the first rinsing step may vary depending on the desired result and the basic properties of the rinsing solution used. Without limitation, the Applicant has found, for example, that the typical wash buffer above can be successfully used in a 15 OK wash. In the second wash step, the wash buffer may contain less calcium than the first wash, or preferably no calcium (eg, 20 mM Tris, pH 7.4; 0.1% Tween 80). The volume for the second washing step may vary depending on the desired result and the basic properties of the washing solution used in the second washing step. Without limitation, Applicant has found, for example, that the typical second-stage wash buffer above can be successfully used with 2 OCs for a wash.

После этого белок AnxA5 элюируют из колонки аффинной хроматографии с применением буфера для элюирования, и получают таким образом продукт первой аффинной хроматографии, который содержит высвобожденный белок AnxA5. В случае применения колонки аффинной хроматографии с гепарином может быть предпочтительным применять буфер для элюирования, включающий хелатор ионов металлического кальция, такой как ЭДТА или ЭГТА. Thereafter, the AnxA5 protein is eluted from the affinity chromatography column using an elution buffer, and thus a first affinity chromatography product is obtained which contains the released AnxA5 protein. In the case of a heparin affinity chromatography column, it may be preferable to use an elution buffer including a calcium metal ion chelator such as EDTA or EGTA.

Например, без ограничений, заявитель обнаружил, что пригодным буфером для элюирования является 20 мМ Трис, рН 7,4; 0,1% Твин 80; 10 мМ ЭДТА; 25 мМ NaCl, который хелатирует ионы кальция. Реакция хелатирования специфически элюирует аннексин А5, который может связываться только с гепарином в присутствии кальция. For example, without limitation, Applicant has found that a suitable elution buffer is 20 mM Tris, pH 7.4; 0.1% Twin 80; 10 mM EDTA; 25 mM NaCl, which chelates calcium ions. The chelation reaction specifically elutes annexin A5, which can only bind to heparin in the presence of calcium.

Во время элюирования, с целью повышения концентрации продукта, может быть предпочтительным снизить скорость потока до менее 100 см/ч. Например, без ограничений, в примерах заявитель допускал концентрированное элюирование путем снижения скорости потока до ≤ 60 см/ч при элюировании. Полный пик элюирования, например, можно получить, начиная с повышения УФ-сигнала при 0,05 ЕОП до 0,05 ЕОП в нисходящем пике, представляющем около 7 ОК. Предпочтительно профиль элюирования демонстрирует один пик, который наиболее идеально представляет собой острый пик.During elution, in order to increase the concentration of the product, it may be preferable to reduce the flow rate to less than 100 cm/h. For example, without limitation, in the examples, Applicant allowed concentrated elution by reducing the flow rate to ≤ 60 cm/h during elution. A full elution peak, for example, can be obtained by starting with an increase in the UV signal at 0.05 EOP to 0.05 EOP in a descending peak representing about 7 OC. Preferably, the elution profile shows a single peak, which is most ideally a sharp peak.

Соответственно, продукт первой аффинной хроматографии содержит высвобожденный белок AnxA5 и хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА или ЭГТА, при этом необязательно хелатор ионов кальция присутствует в диапазоне от около 0,1 мМ до 500 мМ, например, от около 1 мМ до около 100 мМ, более типично в диапазоне от около 2 мМ до около 50 мМ, более предпочтительно в диапазоне от около 5 мМ до около 15 мМ и наиболее предпочтительно около 10 мМ. Термин "около" в этом контексте может включать в себя значение ± 50%, 40%, 30%, 20%, 10%, 5% или 1% от указанной концентрации (концентраций).Accordingly, the first affinity chromatography product contains the released AnxA5 protein and a calcium ion chelator such as EDTA or EGTA, optionally the calcium ion chelator is present in the range from about 0.1 mM to 500 mM, for example, from about 1 mM to about 100 mM , more typically in the range of about 2 mM to about 50 mM, more preferably in the range of about 5 mM to about 15 mM, and most preferably about 10 mM. The term "about" in this context may include a value of ± 50%, 40%, 30%, 20%, 10%, 5%, or 1% of the specified concentration(s).

Этап аффинной хроматографии может представлять собой самый мощный этап очистки в схеме процесса. Белок AnxA5 связывается с ионами кальция, и в этом связанном с кальцием состоянии продукт может образовывать высокоспецифичную связь с гепарином. Как правило, только правильно сложенные белковые формы AnxA5, которые способны комбинироваться с кальцием, могут связываться с гепарином. Таким образом, этап аффинной хроматографии может быть пригодным для того, чтобы способствовать различению продукта с правильной и неправильной структурой. Кроме того, при промежуточном этапе достигаются высокие коэффициенты обеднения, поскольку высокоспецифическое взаимодействие сочетается со специфическим режимом элюирования посредством хелатной реакции кальция с ЭДТА. Поэтому наблюдается сильное снижение уровня эндотоксина и БКХ в сочетании с умеренным снижением содержания ДНК. Как правило, уровень эндотоксина, являющийся уже сниженным (предпочтительно на около 97%), во время предшествующего этапа анионообменного захвата дополнительно снижают (предпочтительно на около 99%), тем самым предпочтительно доводят уровни эндотоксина доводят до 0,03% от его уровней в осветленном продукте перед первым этапом анионообменного захвата.The affinity chromatography step may represent the most powerful purification step in a process design. The AnxA5 protein binds to calcium ions, and in this calcium-bound state, the product can form a highly specific bond with heparin. Typically, only correctly folded protein forms of AnxA5 that are able to combine with calcium can bind to heparin. Thus, an affinity chromatography step may be useful in order to help distinguish between a product with a correct and an irregular structure. In addition, high lean ratios are achieved in the intermediate step because a highly specific interaction is combined with a specific elution regimen via calcium chelation with EDTA. Therefore, there is a strong decrease in the level of endotoxin and HCP, combined with a moderate decrease in the content of DNA. Typically, the level of endotoxin, which is already reduced (preferably by about 97%), is further reduced during the preceding anion exchange step (preferably by about 99%), thereby preferably adjusting endotoxin levels to 0.03% of its levels in the clarified product before the first anion exchange capture step.

G. Анионообменная очисткаG. Anion exchange purification

В дополнительном варианте осуществления первого, второго и/или третьего аспектов данного изобретения продукт AnxA5 (например, полученный на этапе аффинной хроматографии) можно, прямо или опосредовано, дополнительно очистить на этапе анионообменной очистки.In a further embodiment of the first, second, and/or third aspects of the present invention, the AnxA5 product (eg, obtained in the affinity chromatography step) can be further purified, directly or indirectly, in the anion exchange purification step.

В случае, когда продукт AnxA5, полученный на этапе аффинной хроматографии, опосредовано дополнительно очищают на этапе анионообменной очистки, то этапы аффинной хроматографии и этап анионообменной очистки можно отделить путем добавления одной или большего количества кондиционирующих добавок к продукту, полученного на этапе аффинной хроматографии.In the case where the AnxA5 product obtained from the affinity chromatography step is indirectly further purified by the anion exchange purification step, the affinity chromatography steps and the anion exchange purification step can be separated by adding one or more conditioning agents to the product obtained from the affinity chromatography step.

Пригодные добавки могут включать в себя, например, разбавитель (например, воду) для дополнительного разбавления белка AnxA5 в продукте, полученном на этапе аффинной хроматографии; буфер (например, Трис, например, 35 мМ, при рН 8); неионный детергент (например, полисорбат, более предпочтительно Твин 80, например, в концентрации около 0,1% мас./об.); и/или одну или большее количество дополнительных добавок на основе четвертого аспекта данного изобретения, как обсуждается ниже.Suitable additives may include, for example, a diluent (eg water) to further dilute the AnxA5 protein in the product from the affinity chromatography step; buffer (eg Tris, eg 35 mM, pH 8); a non-ionic detergent (eg, polysorbate, more preferably Tween 80, for example, at a concentration of about 0.1% w/v); and/or one or more additional additives based on the fourth aspect of the present invention, as discussed below.

Имеется в виду, что четвертый аспект данного изобретения основан на осознании заявителем того, что хелаторы ионов металлического кальция (например, ЭДТА) могут отрицательно влиять на эффективность анионообменных этапов. Свободная ЭДТА (или другой хелатор) может непосредственно связываться с функциональными анионообменными группами и тем самым уменьшать емкость, а также разделение, достигнутое на анионообменном этапе. Существуют определенные ограничения в случае проведения анионообмена на продукте, полученном на этапе аффинной хроматографии с гепарином, в котором белок AnxA5 связан с гепарином в присутствии ионов кальция, с последующим применением хелатора ионов металлического кальция (например, ЭДТА) для элюирования связанного белка AnxA5. Как следствие, элюированный продукт AnxA5, полученный на этапе аффинной хроматографии с гепарином, содержит высокие уровни хелатора ионов кальция. Как правило, желательно иметь возможность дополнительно очищать продукт AnxA5 с помощью дополнительного анионообменного этапа, но применение хелатора ионов кальция может быть затруднено во время этого дополнительного анионообменного этапа. С другой стороны, попытки удаления хелатора ионов металлического кальция до анионообменного этапа требуют много времени и, следовательно, увеличивают затраты. Следовательно, способы предшествующего уровня техники, включающие, например, этапы диализа для замены буфера, являются медленными и неэффективными и, следовательно, повышают себестоимость продукции. Кроме того, включение хелатора ионов металлического кальция в продукт AnxA5 на анионообменном этапе может быть важным компонентом для предотвращения кальций-зависимого связывания белка AnxA5 с примесями, включая эндотоксин. Поэтому было бы удобно и эффективно вводить добавку, которая блокирует или уменьшает связывание хелатора ионов кальция с анионообменной смолой, что позволило бы проводить анионообменный этап без затруднений и затрат, связанных с диализом, и без предупреждения положительного действия хелатора ионов металлического кальция на анионообменном этапе.It is understood that the fourth aspect of this invention is based on the Applicant's recognition that calcium metal ion chelators (eg EDTA) can adversely affect the efficiency of the anion exchange steps. Free EDTA (or other chelator) can directly bind to functional anion exchange groups and thereby reduce the capacity as well as the separation achieved in the anion exchange step. There are certain limitations when performing an anion exchange on a product from a heparin affinity chromatography step in which the AnxA5 protein is bound to heparin in the presence of calcium ions, followed by the use of a calcium metal ion chelator (e.g., EDTA) to elute the bound AnxA5 protein. As a consequence, the eluted AnxA5 product from the heparin affinity chromatography step contains high levels of calcium ion chelator. It is generally desirable to be able to further purify the AnxA5 product with an additional anion exchange step, but the use of a calcium ion chelator can be difficult during this additional anion exchange step. On the other hand, attempts to remove the calcium metal ion chelator prior to the anion exchange step are time consuming and hence costly. Therefore, prior art methods, including, for example, dialysis steps for buffer exchange, are slow and inefficient, and therefore increase production costs. In addition, the incorporation of a calcium metal ion chelator into the AnxA5 product at the anion exchange step may be an important component to prevent calcium-dependent binding of the AnxA5 protein to impurities, including endotoxin. Therefore, it would be convenient and effective to introduce an additive that blocks or reduces the binding of the calcium ion chelator to the anion exchange resin, which would allow the anion exchange step to be carried out without the trouble and expense associated with dialysis and without preventing the positive effect of the calcium metal ion chelator in the anion exchange step.

Заявителю стало понятно, что это может быть достигнуто путем включения в белковый продукт AnxA5 перед анионообменом одного или большего количества типов дополнительных выбранных ионов металлов, при этом дополнительные выбранные ионы металлов выбраны так, что хелатор ионов металлического кальция характеризуется аффинностью связывания для выбранных ионов металлов, которая является выше, чем аффинность связывания для анионообменной смолы, но ниже, чем его аффинность связывания для ионов кальция. Выбор соответствующих дополнительных ионов металлов будет зависеть от природы хелатора ионов кальция и природы анионообменной смолы. Например, в случае применения ЭДТА в качестве хелатора ионов кальция, ионы Mg2+, как правило, являются пригодными для достижения цели данного изобретения и могут быть добавлены к белковому продукту AnxA5 до анионообменного этапа.Applicant has realized that this can be achieved by including in the AnxA5 protein product prior to anion exchange one or more types of additional selected metal ions, wherein the additional selected metal ions are selected such that the calcium metal ion chelator has a binding affinity for the selected metal ions that is is higher than the binding affinity for the anion exchange resin, but lower than its binding affinity for calcium ions. The choice of appropriate additional metal ions will depend on the nature of the calcium ion chelator and the nature of the anion exchange resin. For example, in the case of using EDTA as a calcium ion chelator, Mg 2+ ions are generally useful for the purpose of this invention and can be added to the AnxA5 protein product prior to the anion exchange step.

Соответственно, в четвертом аспекте данного изобретения предлагается способ выделения и/или очистки белка, содержащего последовательность аннексина А5 (AnxA5) из композиции, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, характеризующийся тем, что способ включает подвергание композиции воздействию анионообменной смолы для проведения анионообменного этапа и, таким образом, выделение и/или очистку белка AnxA5 из композиции иAccordingly, in a fourth aspect of the present invention, there is provided a method for isolating and/or purifying a protein containing an annexin A5 (AnxA5) sequence from a composition that contains the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator, characterized in that the method comprises exposing the composition to an anion exchange resin to carry out an anion exchange step and thus isolating and/or purifying the AnxA5 protein from the composition and

дополнительно характеризуется тем, что анионообменного этапа проводят в присутствии дополнительных выбранных ионов металлов,additionally characterized by the fact that the anion exchange step is carried out in the presence of additional selected metal ions,

при этом дополнительные выбранные ионы металлов выбраны так, что хелатор ионов металлического кальция характеризуется аффинностью связывания для выбранных ионов металлов, которая является выше, чем аффинность связывания для анионообменной смолы, но ниже, чем его аффинность связывания для ионов кальция.wherein the additional selected metal ions are selected such that the calcium metal ion chelator has a binding affinity for the selected metal ions that is higher than the binding affinity for the anion exchange resin but lower than its binding affinity for calcium ions.

Предпочтительно, дополнительные выбранные ионы металлов смешивают с композицией, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, до начала воздействия анионообменной смолы на указанную композицию. Растворы, применяемые на последующих анионообменных этапах (например, промывочные растворы и/или буферы для элюирования), могут включать или не включать дополнительные выбранные ионы металлов. Поэтому в одном варианте осуществления этого аспекта изобретения этап проведения анионообменного этапа в присутствии дополнительных выбранных ионов металлов предусматривает добавление дополнительных выбранных ионов металлов к композиции, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, до начала воздействия анионообменной смолы на указанную композицию.Preferably, additional selected metal ions are mixed with the composition, which contains the AnxA5 protein and the calcium metal ion chelator, before the composition is exposed to the anion exchange resin. Solutions used in subsequent anion exchange steps (eg, wash solutions and/or elution buffers) may or may not include additional selected metal ions. Therefore, in one embodiment of this aspect of the invention, the step of conducting the anion exchange step in the presence of additional selected metal ions involves adding additional selected metal ions to the composition that contains the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator, prior to exposing said composition to the anion exchange resin.

В одном варианте осуществления четвертого аспекта данного изобретения хелатор ионов металлического кальция выбирают из ЭДТА или ее соли, ЭГТА или ее соли, а наиболее предпочтительно ЭДТА.In one embodiment of the fourth aspect of the invention, the calcium metal ion chelator is selected from EDTA or a salt thereof, EGTA or a salt thereof, and most preferably EDTA.

Хелатор ионов металлического кальция может присутствовать в композиции в избытке и/или в концентрации в диапазоне от около 0,1 мМ до 500 мМ, например, от около 1 мМ до около 100 мМ, более типично, в диапазоне от около 2 мМ до около 50 мМ, например, в концентрации около 0,1 мМ, 0,5 мМ, 1 мМ, 2 мМ, 3 мМ, 4 мМ, 5 мМ, 6 мМ, 7 мМ, 8 мМ, 9 мМ, 10 мМ, 11 мМ, 12 мМ, 13 мМ, 14 мМ, 15 мМ, 16 мМ, 17 мМ, 18 мМ, 19 мМ, 20 мМ или более. В этом контексте термин "около" может включать в себя значение ± 0,5, 0,4, 0,3, 0,2 или 0,1 мМ от указанного значения. В вышеприведенном контексте термин "избыток" может означать то, что присутствует достаточное количество хелатора ионов металлического кальция для удаления любого двухвалентного иона, что может способствовать связыванию белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином на колонке на предшествующем этапе аффинной хроматографии, в результате чего белок AnxA5 может высвобождаться из колонки в раствор, а затем прямо или опосредовано применяться на этапе анионообменной очистки.The calcium metal ion chelator may be present in the composition in excess and/or at a concentration ranging from about 0.1 mM to 500 mM, such as from about 1 mM to about 100 mM, more typically in the range from about 2 mM to about 50 mM, for example, at a concentration of about 0.1 mM, 0.5 mM, 1 mM, 2 mM, 3 mM, 4 mM, 5 mM, 6 mM, 7 mM, 8 mM, 9 mM, 10 mM, 11 mM, 12 mM, 13 mM, 14 mM, 15 mM, 16 mM, 17 mM, 18 mM, 19 mM, 20 mM or more. In this context, the term "about" may include a value of ± 0.5, 0.4, 0.3, 0.2, or 0.1 mm from the specified value. In the above context, the term "excess" may mean that sufficient calcium metal ion chelator is present to remove any divalent ion, which may cause the AnxA5 protein to bind to the immobilized heparin on the column in the preceding affinity chromatography step, whereby the AnxA5 protein may be released from columns into solution, and then applied directly or indirectly to the anion-exchange purification step.

В одном типовом варианте осуществления четвертого аспекта данного изобретения выбранными ионами металлов являются двухвалентные катионы, такие как ионы Mg2+ In one exemplary embodiment of the fourth aspect of this invention, the selected metal ions are divalent cations such as Mg 2+ ions

Предпочтительно, чтобы выбранные ионы металлов присутствовали на анионообменном этапе в количестве, эффективном для уменьшения (например, на около 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 98%, 99% или более) или предотвращения взаимодействия между хелатором ионов кальция и анионообменной смолой в процессе приведения в контакт композиции с анионообменной смолой. Например, выбранные ионы металлов могут присутствовать на анионообменном этапе в количестве, эффективном для уменьшения или предотвращения взаимодействия между хелатором ионов кальция и анионообменной смолой во время загрузки композиции на анионообменную смолу и/или на одном или большем количестве этапов промывания, в которых белок AnxA5 связывается с анионообменной смолой, а примеси удаляются путем промывания.Preferably, the selected metal ions are present in the anion exchange step in an amount effective to reduce (e.g., about 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 98%, 99% or more) or prevent interaction between the calcium ion chelator and the anion exchange resin during the process of bringing the composition into contact with the anion exchange resin. For example, selected metal ions may be present in the anion exchange step in an amount effective to reduce or prevent interaction between the calcium ion chelator and the anion exchange resin during loading of the composition onto the anion exchange resin and/or in one or more wash steps in which the AnxA5 protein binds to anion exchange resin, and impurities are removed by washing.

Может быть предпочтительным, чтобы выбранные ионы металлов присутствовали на анионообменном этапе в количестве, эффективном для увеличения связывания белка AnxA5 с анионообменной смолой в присутствии хелатора ионов кальция и тем самым уменьшали (например, на около 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 98%, 99% или более) потери белка AnxA5 в фильтрате анионообменного этапа по сравнению с уровнем потерь, наблюдаемых в тех случаях, когда на анионообменном этапе не применяют выбранных ионов металлов. It may be preferred that selected metal ions are present in the anion exchange step in an amount effective to increase the binding of the AnxA5 protein to the anion exchange resin in the presence of a calcium ion chelator and thereby decrease (e.g., about 5%, 10%, 15%, 20%, 25%, 30%, 35%, 40%, 45%, 50%, 60%, 70%, 80%, 90%, 95%, 98%, 99% or more) loss of AnxA5 protein in the anion exchange filtrate compared with the level of losses observed when no selected metal ions are used in the anion exchange step.

Может быть предпочтительным, чтобы выбранные ионы металлов присутствовали на анионообменном этапе в концентрации от около 1 до около 100 мМ, например, от около 2 до около 50 мМ, от около 5 до около 25 мМ, от около 10 до около 15 мМ или около 12,5 мМ.It may be preferred that the selected metal ions are present in the anion exchange step at a concentration of from about 1 to about 100 mM, for example, from about 2 to about 50 mM, from about 5 to about 25 mM, from about 10 to about 15 mM, or about 12 .5 mm.

Кроме того, может быть предпочтительным, чтобы хелатором ионов металлического кальция была ЭДТА, а выбранными ионами металла были ионы Mg2+ и, более предпочтительно, чтобы молярное отношение ионов Mg2+ и ЭДТА находилось в диапазоне от 0,5:1 до 2:1, наиболее предпочтительно по меньшей мере 1:1 или > 1:1. In addition, it may be preferred that the calcium metal ion chelator be EDTA and the metal ions chosen be Mg 2+ ions , and more preferably the molar ratio of Mg 2+ ions to EDTA be in the range of 0.5:1 to 2: 1, most preferably at least 1:1 or >1:1.

В контексте четвертого аспекта данного изобретения, в следующем варианте осуществления данного изобретения, композиция, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, и которая подвергается воздействию анионообменной смолы, может быть прямым или опосредованным продуктом предшествующего процесса, который включает этап подвергания белка AnxA5 этапу аффинной хроматографии и элюирование белка AnxA5 с помощью хелатора ионов кальция, в результате чего получают продукт аффинной хроматографии, который представляет собой композицию, содержащую белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция. Например, предшествующий этап аффинная хроматографии может включать связывание белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином, и при этом связывание необязательно стимулируют добавлением ионов кальция и, кроме того, белок AnxA5 необязательно элюируют из иммобилизованного гепарина с помощью буфера для элюирования, содержащего хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА.In the context of the fourth aspect of the present invention, in a further embodiment of the present invention, the composition which contains the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator and which is exposed to the anion exchange resin may be a direct or indirect product of a prior process which includes the step of subjecting the AnxA5 protein to an affinity step. chromatography and eluting the AnxA5 protein with a calcium ion chelator, resulting in an affinity chromatography product that is a composition containing the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator. For example, the preceding affinity chromatography step may include the binding of the AnxA5 protein to the immobilized heparin, wherein the binding is optionally stimulated by the addition of calcium ions and furthermore, the AnxA5 protein is optionally eluted from the immobilized heparin with an elution buffer containing a calcium ion chelator such as EDTA. .

Кроме того, может быть предпочтительно не осуществлять этап диализа между предшествующем этапом аффинной хроматографии и анионообменным этапом и/или не осуществлять удаление хелатора ионов кальция из продукта предшествующего этапа аффинной хроматографии перед применением прямого или опосредованного продукта на анионообменном этапе. In addition, it may be preferable not to perform a dialysis step between the preceding affinity chromatography step and the anion exchange step and/or not to remove the calcium ion chelator from the product of the preceding affinity chromatography step prior to using the direct or indirect product in the anion exchange step.

В контексте четвертого аспекта данного изобретения, в дополнительном варианте осуществления данного изобретения, выбранные ионы металлов добавляют к композиции до или во время анионообменного этапа.In the context of a fourth aspect of this invention, in a further embodiment of this invention, selected metal ions are added to the composition before or during the anion exchange step.

В предпочтительном варианте осуществления данного изобретения продукт этапа аффинной хроматографии согласно любому из первого, второго или третьего аспектов данного изобретения обрабатывают на дополнительном анионообменном этапе, таком как анионообменный этап согласно четвертому аспекту данного изобретения.In a preferred embodiment of the present invention, the product of the affinity chromatography step according to any of the first, second or third aspects of the present invention is processed in an additional anion exchange step, such as the anion exchange step according to the fourth aspect of the present invention.

Необязательно, перед (вторым) анионообменным этапом очистки корректируется один или большее количество параметров среды высвобожденного белка AnxA5, выбранных из группы, состоящей из концентрации белка AnxA5, рН, проводимости, уровня хелатора ионов кальция и уровня неионного детергента, или уровня выбранных дополнительных ионов металлов (согласно четвертому аспекту данного изобретения). Optionally, prior to the (second) anion exchange purification step, one or more environmental parameters of the released AnxA5 protein are adjusted, selected from the group consisting of AnxA5 protein concentration, pH, conductivity, calcium ion chelator level, and non-ionic detergent level, or selected additional metal ion level ( according to the fourth aspect of the present invention).

Как правило, перед приведением в контакт (второй) анионообменной смолы на этапе очистки и продукта AnxA5 анионообменную смолу уравновешивают. С этой целью можно применять любой пригодный способ уравновешивания. Например, анионообменная смола может быть уравновешена буфером (например, 20 мМ Трис, рН 7,4), неионным детергентом (например, 0,1% полисорбатом, предпочтительно Твин 80) и солью (например, 25 мМ NaCl). Можно применять любой пригодный равновесный объем; без ограничения, заявитель обнаружил 3 объема колонки (ОК) в качестве пригодного объема в варианте осуществления данного изобретения, приведенного в качестве примера. Typically, the anion exchange resin is equilibrated prior to contacting the (second) anion exchange resin in the purification step and the AnxA5 product. To this end, you can use any suitable method of balancing. For example, the anion exchange resin can be equilibrated with a buffer (eg, 20 mM Tris, pH 7.4), a non-ionic detergent (eg, 0.1% polysorbate, preferably Tween 80), and salt (eg, 25 mM NaCl). Any suitable equilibrium volume may be used; without limitation, Applicant has found 3 column volumes (CV) as a usable volume in the exemplary embodiment of the present invention.

Предпочтительно (второй) этап анионообменной очистки выполняют в положительном режиме по отношению к белку AnxA5, и поэтому белок AnxA5 временно связывают с анионообменником во время анионообменного этапа, при этом, как правило, промывочный раствор пропускают через колонку для удаления примеси из связанного белка AnxA5, а затем продукт второго анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5, получают путем нанесения буфера для элюирования на анионообменную смолу для высвобождения связанного белка AnxA5.Preferably, the (second) anion exchange step is performed in positive mode with respect to the AnxA5 protein, and therefore the AnxA5 protein is transiently bound to the anion exchanger during the anion exchange step, typically a wash solution is passed through a column to remove contaminants from the bound AnxA5 protein, and then, the second anion exchange product, which contains the released AnxA5 protein, is obtained by applying the elution buffer to the anion exchange resin to release the bound AnxA5 protein.

Предпочтительно применение сильных анионообменных смол. Сильные анионообменные смолы хорошо известны в данной области техники, и их примеры включают в себя смолы с функциональной группой четвертичного аммония, такие как смола типа I, содержащая триалкиламмонийхлорид или гидроксид, или смолы типа II, содержащие диалкил 2-гидроксиэтиламмонийхлорид или гидроксид. Без ограничения, одним из примеров пригодной анионообменной смолы для второго этапа очистки является Source 15Q. Анионообменная смола Source 15Q может быть определена как полимерный сильный анионообменник и может дополнительно характеризоваться наличием четвертичного аммониевого лиганда, со средним размером частиц распределения суммарного объема около 15 мкм (d50v), матрицей из полистирола/дивинилбензола и/или параметрами давления/потока около 400 см/ч, 1000 кПа, при оценивании ее как колонки FineLine 100 с высотой слоя 10 см.The use of strong anion exchange resins is preferred. Strong anion exchange resins are well known in the art and examples include quaternary ammonium functional resins such as type I resin containing trialkylammonium chloride or hydroxide, or type II resins containing dialkyl 2-hydroxyethylammonium chloride or hydroxide. Without limitation, one example of a suitable anion exchange resin for the second purification step is Source 15Q. Source 15Q anion exchange resin can be defined as a polymeric strong anion exchanger and can additionally be characterized by the presence of a quaternary ammonium ligand, with an average particle size distribution of the total volume of about 15 microns (d50v), a polystyrene / divinylbenzene matrix and / or pressure / flow parameters of about 400 cm / h, 1000 kPa, when evaluating it as a FineLine 100 column with a layer height of 10 cm.

Без ограничения, дополнительным примером пригодной анионообменной смолы для второго этапа очистки является Capto Q ImpRes. Анионообменная смола Capto Q ImpRes может быть определена как сильный анионообменник и может дополнительно характеризоваться наличием четвертичного аминного лиганда, высокопотоковой агарозной матрицы, со средним размером частиц около 36-44 мкм (d50v), ионной емкостью около 0,15-0,18 ммоль Cl-/мл среды, связывающей способностью/мл хроматографической среды > 55 мг BSA и > 48 мг β-лактоглобулина и/или параметрами давления/потока около 300 кПа при мин. 220 см/ч, при оценивании ее как колонки диаметром 1 м с высотой слоя 20 см.Without limitation, an additional example of a suitable anion exchange resin for the second purification step is Capto Q ImpRes. Capto Q ImpRes anion exchange resin can be defined as a strong anion exchanger and can be further characterized by the presence of a quaternary amine ligand, high flux agarose matrix, with an average particle size of about 36-44 µm (d50v), an ionic capacity of about 0.15-0.18 mmol Cl - /ml medium, binding capacity/ml chromatographic medium > 55 mg BSA and > 48 mg β-lactoglobulin and/or pressure/flow parameters of about 300 kPa at min. 220 cm / h, when assessing it as a column with a diameter of 1 m with a layer height of 20 cm.

Не ограничиваясь теорией, заявитель обнаружил, что применение анионообменной смолы Capto Q ImpRes для (второго) этапа анионообменной очистки может быть особенно целесообразным, когда белок AnxA5, подлежащий очищению, получают из рекомбинантного источника (такого как E. coli BL21 (DE3), который дополнительно продуцирует сверхэкспрессирующий PGL, как описано в публикации Aon et al. (Appl. Env. Microbiol., 2008, 74(4): 950-958; содержание которой включено в данное описание посредством ссылки), который не обуславливает или обуславливает низкий уровень глюконоилирования белка AnxA5, экспрессируемого им. Термин "низкий» в этом контексте может включать значение, означающее, что уровень глюконоилирования является меньше (например, меньше 90%, 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30%, 20%, 10% 9%, 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3%, 2% или 1%), чем уровень глюконоилирования белка AnxA5, который экспрессируется в штамме BL21 E. coli (DE3) (например, как это широко коммерчески доступно, и, как описано в Marder et al., 2014, BMC Biotechnology, 14:33). Например, возможно, что уровень глюконоилированного белка AnxA5 в продукте, который применяется к анионообменной смоле Capto Q ImpRes для (второго) этапа анионообменной очистки, находится в пределах от 0,5 до 30% или от 0,5 до 20%, или от 0,5 до 15%, или от 0,5 до 10% от общего содержания белка AnxA5 в применяемом продукте. Глюконоилированные варианты Anx5 можно, например, измерять и количественно оценивать, с помощью сверхвысокоэффективной жидкостной хроматографии (СВЖХ) или высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ), используя соответствующие колонки с анионообменной или обратной фазой. Различные пики можно дополнительно идентифицировать и охарактеризовать с помощью масс-спектроскопии (МС).Without wishing to be bound by theory, Applicant has found that the use of Capto Q ImpRes anion exchange resin for the (second) anion exchange purification step can be particularly advantageous when the AnxA5 protein to be purified comes from a recombinant source (such as E. coli BL21 (DE3), which additionally produces an overexpressing PGL as described in Aon et al (Appl. Env. Microbiol., 2008, 74(4): 950-958; the content of which is incorporated herein by reference) that does not or causes a low level of protein gluconoylation AnxA5 expressed by it The term "low" in this context may include meaning that the level of gluconoylation is less (e.g., less than 90%, 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30%, 20% , 10% 9%, 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3%, 2%, or 1%) than the level of gluconoylation of the AnxA5 protein that is expressed in E. coli strain BL21 (DE3) (e.g. , as is widely commercially available, and as described in Marder et al., 2 014, BMC Biotechnology, 14:33). For example, it is possible that the level of gluconoylated AnxA5 protein in the product that is applied to the Capto Q ImpRes anion exchange resin for the (second) anion exchange purification step is in the range of 0.5 to 30%, or 0.5 to 20%, or 0 .5 to 15%, or 0.5 to 10% of the total AnxA5 protein content in the product used. Gluconoylated Anx5 variants can, for example, be measured and quantified by ultra high performance liquid chromatography (UHPLC) or high performance liquid chromatography (HPLC) using appropriate anion exchange or reverse phase columns. Various peaks can be further identified and characterized using mass spectroscopy (MS).

Заявитель обнаружил, что применение анионообменной смолы Capto Q ImpRes для (второго) этапа анионообменной очистки, когда белок AnxA5, подлежащий указанной очистке, не характеризуется или характеризуется низким уровнем глюконоилирования, приводит к еще более эффективному процессу (по сравнению, скажем, с применением анионообменной смолы Source 15Q для (второго) этапа анионообменной очистки), поскольку анионообменная смола Capto Q ImpRes обладает высокой связывающей способностью, пригодна для высоких скоростей потока без противодавления, может быть упакована на более высокий слой и имеет более низкую цену. Качество и чистота конечного продукта поддерживаются на надлежащем уровне независимо от того, применяется ли анионообменная смола Source 15Q или Capto Q ImpRes. Однако считается, что переход от анионообменной смолы Source 15Q (с размером частиц 15 мкм) к анионообменной смоле Capto Q ImpRes (с диаметром частиц 40 мкм) обеспечивает увеличение производительности, которое может быть более чем в около пять раз (5х), за счет сокращения времени, необходимого для функционирования всего процесса (в частности, поскольку второй анионообменный этап, применяемый для очистки, является одним из наиболее трудоемких этапов), и может снизить общую стоимость изготовления более чем на 50%. Отказ от применения смолы с очень небольшим размером гранул (<30 мкм) обеспечивает высокую скорость потока и позволяет хроматографическую колонку упаковывать на более высокий слой смолы без возникновения неприемлемого противодавления. Это увеличивает производительность, так как при заданном размере (диаметре колонки) в колонку можно упаковать больше смолы, и поэтому больше белка может связаться, что в то же время позволяет системе функционировать быстрее из-за более высокой скорости потока. Applicant has found that the use of Capto Q ImpRes anion exchange resin for the (second) step of anion exchange purification, when the AnxA5 protein to be purified has no or low levels of gluconoylation, results in an even more efficient process (compared to, say, using an anion exchange resin Source 15Q for the (second) anion exchange step) because Capto Q ImpRes anion exchange resin has high binding capacity, is suitable for high flow rates without back pressure, can be packed in a higher layer and has a lower price. The quality and purity of the final product is maintained regardless of whether Source 15Q anion exchange resin or Capto Q ImpRes is used. However, switching from Source 15Q anion exchange resin (particle size 15 µm) to Capto Q ImpRes anion exchange resin (particle size 40 µm) is believed to provide a performance increase that can be more than about five times (5x) by reducing the time required for the entire process to function (particularly since the second anion exchange step used for purification is one of the most labor-intensive steps) and can reduce the overall manufacturing cost by more than 50%. Eliminating the use of resin with a very small bead size (<30 µm) provides high flow rates and allows the chromatography column to be packed on a higher resin bed without unacceptable back pressure. This increases throughput because for a given size (column diameter) more resin can be packed into the column and therefore more protein can bind, while at the same time allowing the system to run faster due to the higher flow rate.

После загрузки на анионообменную смолу на (втором) этапе очистки, в положительном режиме, белок AnxA5 временно связывается со смолой и может быть промыт для уменьшения/удаления примесей. Можно применять любые пригодные условия промывания. Например, промывочный раствор может содержать, состоять по существу, или состоять из водного раствора буфера (например, 20 мМ Бис-Трис, рН 7) и соли (например, 25 мМ NaCl) и необязательно неионного буфера (например, полисорбат, предпочтительно Твин 80, например, в концентрации около 0,1 мас./об.). Можно применять любой пригодный объем для промывания; без ограничения, заявитель обнаружил 3 объема колонки (ОК) в качестве пригодных объемов в варианте осуществления данного изобретения, приведенного в качестве примера. After loading onto an anion exchange resin in the (second) purification step, in positive mode, the AnxA5 protein temporarily binds to the resin and can be washed to reduce/remove impurities. Any suitable washing conditions may be used. For example, the wash solution may contain, consist essentially of, or consist of an aqueous solution of buffer (eg, 20 mM Bis-Tris, pH 7) and salt (eg, 25 mM NaCl) and optionally a non-ionic buffer (eg, polysorbate, preferably Tween 80 , for example, at a concentration of about 0.1 wt./vol.). Any suitable rinsing volume may be used; without limitation, Applicant has found 3 column volumes (CV) as suitable volumes in the exemplary embodiment of the present invention.

Затем связанный белок AnxA5 высвобождают из анионообменной смолы с применением буфера для элюирования. С этой целью можно применять любой пригодный буфер для элюирования. Например, буфер для элюирования может содержать, состоять по существу, или состоять из водного раствора буфера (например, 20 мМ Бис-Трис, pH 7), соли в концентрации выше, чем промывочный раствор (например, 180 мМ NaCl, необязательно ± 100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 или 5 мМ) и необязательно неионного буфера (например, полисорбат, предпочтительно Твин 80, например, в концентрации около 0,1 мас./об.). Можно применять любой пригодный объем элюирования; без ограничения, заявитель обнаружил 33 объема колонки (ОК), увеличивая концентрацию буфера для элюирования от 0 до 100% в линейном градиенте, чтобы получить пригодный объем для элюирования в варианте осуществления данного изобретения, приведенного в качестве примера. The bound AnxA5 protein is then released from the anion exchange resin using an elution buffer. For this purpose, any suitable elution buffer may be used. For example, the elution buffer may contain, consist essentially of, or consist of an aqueous buffer solution (e.g., 20 mM Bis-Tris, pH 7), salt at a concentration higher than the wash solution (e.g., 180 mM NaCl, optionally ± 100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 or 5 mM) and optionally a non-ionic buffer (eg polysorbate, preferably Tween 80, for example at a concentration of about 0.1 w/v). Any suitable elution volume may be used; without limitation, Applicant found 33 column volumes (CVs) by increasing the concentration of elution buffer from 0 to 100% in a linear gradient to obtain a usable elution volume in the exemplary embodiment of the present invention.

Соответственно, белок AnxA5 высвобождается в буфере для элюирования, в результате чего получают очищенный продукт (второго) анионообмена. Как обсуждалось в Примере 1, способ с применением 0,1% Твин 80, увеличивал выход продукта после промежуточного этапа на около 30%.Accordingly, the AnxA5 protein is released into the elution buffer, resulting in a purified product of the (second) anion exchange. As discussed in Example 1, the 0.1% Tween 80 process increased product yield after the intermediate step by about 30%.

Затем (вторую) анионообменную смолу можно регенерировать и очистить. Пригодные способы регенерации и очистки известны в данной области техники, и один из таких пригодных протоколов обсуждается в примерах.The (second) anion exchange resin can then be regenerated and purified. Suitable regeneration and purification methods are known in the art, and one such suitable protocol is discussed in the examples.

Этап очистки в основном необходим для уменьшения уровня примесей, связанных с продуктом, например, разделения различных изоформ аннексина А5. Кроме того, на этапе очистки достигается наивысший коэффициент обеднения для остаточной ДНК и сильно снижается уровень БКХ. Уровень эндотоксина, имеющий уже сниженные показатели после промежуточного этапа, дополнительно снижается на около 99% (при применении в комбинации с предшествующей гомогенизацией клеток, обработкой нуклеазой, осветлением, анионообменным захватом, фильтрованием (например, этап стерилизующей фильтрации) и этапом аффинности гепарина), в результате чего уровни эндотоксина доводят до 0,0003% от его уровней в осветленном продукте перед первым этапом АХ.The purification step is mainly necessary to reduce the level of impurities associated with the product, for example, the separation of various annexin A5 isoforms. In addition, the purification step achieves the highest depletion ratio for residual DNA and greatly reduces the level of HCP. Endotoxin levels, already reduced after the intermediate step, are further reduced by about 99% (when used in combination with prior cell homogenization, nuclease treatment, clarification, anion exchange capture, filtration (e.g. sterile filtration step) and heparin affinity step), in whereby the levels of endotoxin are adjusted to 0.0003% of its levels in the clarified product prior to the first AX step.

Соответственно, в дополнительном варианте осуществления первого, второго, третьего и/или четвертого аспектов данного изобретения предлагается способ восстановления и/или очистки рекомбинантно экспрессируемого внутриклеточного белка, включающий последовательность аннексина A5 (AnxA5) из клетки-хозяина с клеточной стенкой или культуры согласно первому аспекту данного изобретения и предпочтительно, при этом указанный способ включает выделение и/или очистку рекомбинантно экспрессируемого внутриклеточного белка AnxA5 из культуры клеток-хозяев и при этом культура имеет объем, составляющий по меньшей мере около 100 л, около 200 л, около 300 л, около 400 л, около 500 л, около 600 л, около 700 л, около 800 л, около 900 л, около 1000 л, около 2000 л, около 3000 л, около 4000 л , около 5000 л, около 6000 л, около 7000 л, около 8000 л, около 9000 л, около 10 000 л, около 20 000 л, около 30 000 л, около 40 000 л, около 50 000 л, около 60 000 л, около 70 000 л, около 80 000 л, около 90 000 л, около 100 000 л или больше, при этом:Accordingly, in a further embodiment of the first, second, third and/or fourth aspects of the present invention, there is provided a method for recovering and/or purifying a recombinantly expressed intracellular protein comprising an annexin A5 (AnxA5) sequence from a host cell with a cell wall or culture according to the first aspect of this of the invention and preferably, said method comprising isolating and/or purifying a recombinantly expressed intracellular AnxA5 protein from a culture of host cells, wherein the culture has a volume of at least about 100 L, about 200 L, about 300 L, about 400 L , approx. 500 l, approx. 600 l, approx. 700 l, approx. 800 l, approx. 900 l, approx. 1000 l, approx. 2000 l, approx. 3000 l, approx. 8000 l, approx. 9000 l, approx. 10,000 l, approx. 20,000 l, approx. 30,000 l, approx. 40,000 l, approx. l, about 100,000 liters or more, while:

(a) способ включает высвобождение внутриклеточного белка из клетки-хозяина в присутствии буфера для гомогенизации, содержащего неионный детергент согласно первому аспекту данного изобретения;(a) the method includes releasing an intracellular protein from a host cell in the presence of a homogenization buffer containing a non-ionic detergent according to the first aspect of the present invention;

(b) необязательно, при этом этап высвобождения соответствует любому одному или большему количеству вариантов осуществления первого аспекта данного изобретения, как описано выше в подразделе С;(b) optionally, wherein the release step corresponds to any one or more embodiments of the first aspect of the present invention as described above in subsection C;

(c) дополнительно необязательно, при этом способ включает этап очистки гомогената биомассы согласно любому одному или большему количеству вариантов осуществления данного изобретения, как описано выше в подразделе D; а также(c) optionally further, the method comprising the step of purifying the biomass homogenate according to any one or more embodiments of the present invention as described above in subsection D; as well as

(d) при этом способ дополнительно включает этап подвергания прямому или опосредованному воздействию анионообменной смолы на высвобожденный белок AnxA5, для проведения первого анионообменного этапа и, таким образом, получение продукта первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5 согласно любому одному или большему количеству вариантов осуществления данного изобретения, как описано выше в подразделе E; а также(d) wherein the method further comprises the step of directly or indirectly exposing the released AnxA5 protein to an anion exchange resin to perform a first anion exchange step and thereby obtaining a first anion exchange product that contains the released AnxA5 protein according to any one or more embodiments of this inventions as described above in subsection E; as well as

(e) при этом способ дополнительно включает этап подвергания высвобожденного белка AnxA5, прямо или опосредованно, этапу аффинной хроматографии согласно любому из первого, второго и/или третьего аспектов данного изобретения, как описано выше в разделе F, а также(e) wherein the method further comprises the step of subjecting the released AnxA5 protein, directly or indirectly, to an affinity chromatography step according to any of the first, second and/or third aspects of the present invention as described above in section F, and

(f) при этом продуктом этапа аффинной хроматографии является композиция, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция; а также(f) wherein the product of the affinity chromatography step is a composition that contains the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator; as well as

(g) при этом прямой или опосредованный продукт этапа аффинной хроматографии, который содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, подвергают анионообменному этапу согласно любому из вариантов осуществления данного изобретения, описанных выше в этом разделе (т.е. в разделе G). (g) wherein the direct or indirect product of the affinity chromatography step, which contains the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator, is subjected to an anion exchange step according to any of the embodiments of the present invention described above in this section (i.e., in section G).

H. Состав продуктаH. Composition of the product

Способ по любому из первого, второго, третьего или четвертого аспектов данного изобретения может дополнительно включать, предпочтительно в конце способа, один или большее количество дополнительных этапов, выбранных из группы, состоящей из концентрирования, замены буфера, кондиционирования и фильтрации (например, этап стерилизующей фильтрации) и, необязательно, конечного этапа хранения белка, содержащего белок AnxA5, в стерильном контейнере.The method according to any one of the first, second, third or fourth aspects of the present invention may further comprise, preferably at the end of the method, one or more additional steps selected from the group consisting of concentration, buffer exchange, conditioning and filtration (e.g. sterile filtration step ) and optionally a final storage step for the AnxA5 protein containing protein in a sterile container.

Например, одним из дополнительных этапов, применяемых для приготовления продукта, может быть ультрафильтрация/диафильтрация (УФ/ДФ), необязательно, при этом продукт этапа УФ/ДФ содержит белок AnxA5 в концентрации по меньшей мере около 1 мг/мл, 2 мг/мл, 3 мг/мл, 4 мг/мл, 5 мг/мл, 6 мг/мл, 7 мг/мл, 8 мг/мл, 9 мг/мл, 10 мг/мл, 11 мг/мл, 12 мг/мл, 13 мг/мл, 14 мг/мл, 15 мг/мл, 16 мг/мл, 17 мг/мл, 18 мг/мл, 19 мг/мл, 20 мг/мл, 25 мг/мл, 30 мг/мл, 35 мг/мл, 40 мг/мл, 45 мг/мл, 50 мг/мл, 60 мг/мл, 70 мг/мл, 80 мг/мл, 90 мг/мл, 100 мг/мл, 125 мг/мл или выше. For example, one of the additional steps used to prepare the product may be ultrafiltration/diafiltration (UV/DF), optionally, wherein the product of the UV/DF step contains AnxA5 protein at a concentration of at least about 1 mg/mL, 2 mg/mL , 3 mg/ml, 4 mg/ml, 5 mg/ml, 6 mg/ml, 7 mg/ml, 8 mg/ml, 9 mg/ml, 10 mg/ml, 11 mg/ml, 12 mg/ml , 13 mg/ml, 14 mg/ml, 15 mg/ml, 16 mg/ml, 17 mg/ml, 18 mg/ml, 19 mg/ml, 20 mg/ml, 25 mg/ml, 30 mg/ml , 35 mg/ml, 40 mg/ml, 45 mg/ml, 50 mg/ml, 60 mg/ml, 70 mg/ml, 80 mg/ml, 90 mg/ml, 100 mg/ml, 125 mg/ml or higher.

В другом примере одним из дополнительных этапов, применяемых для приготовления продукта, может быть добавление неионного поверхностно-активного вещества, предпочтительно полисорбата, а более предпочтительно Твин 80. Неионное поверхностно-активное вещество можно добавить в количестве, необходимом для конечного продукта, например, до конечной концентрации около 0,05% (мас./мас.) (например, ± 0,05, 0,04, 0,03, 0,02 или 0,01% мас./об.).In another example, one of the additional steps used to prepare the product may be the addition of a non-ionic surfactant, preferably Polysorbate, and more preferably Tween 80. concentrations of about 0.05% (w/w) (for example, ± 0.05, 0.04, 0.03, 0.02 or 0.01% w/v).

В другом примере одним из дополнительных этапов, применяемых для приготовления продукта, может быть этап фильтрации (такой как этап стерилизующей фильтрации), например, с применением фильтра 0,45-0,2 мкм или 0,22 мкм.In another example, one of the additional steps used to prepare the product may be a filtration step (such as a sterilizing filtration step), for example using a 0.45-0.2 µm or 0.22 µm filter.

Как указано выше, способ по первому, второму, третьему или четвертому аспектах данного изобретения может заканчиваться этапом стерилизующей фильтрации и помещения стерильного фильтрованного продукта, содержащего белок AnxA5, в стерильный контейнер.As indicated above, the method according to the first, second, third or fourth aspects of the present invention may end with the step of sterilizing filtration and placing a sterile filtered product containing AnxA5 protein in a sterile container.

Конечная концентрация белка AnxA5 в заполненном контейнере можно скорректировать по мере необходимости. Без ограничения, заявитель привел в качестве примера конечную концентрацию 10 мг/мл. Пригодная концентрация может составлять, например, 1-125 мг/мл, 2-100 мг/мл, 5-50 мг/мл, 7-30 мг/мл или около 10-20 мг/мл.The final concentration of AnxA5 protein in the filled container can be adjusted as needed. Without limitation, Applicant has exemplified a final concentration of 10 mg/ml. A suitable concentration may be, for example, 1-125 mg/ml, 2-100 mg/ml, 5-50 mg/ml, 7-30 mg/ml, or about 10-20 mg/ml.

Необязательно, способы по данному изобретению могут обеспечить конечный стерильный белковый продукт AnxA5 в нефосфатном буфере (таком как буфер Бис-Трис или Трис) при рН около 7,4 (например, ± 0,5, 0,4, 0,3, 0,2 или 0,1 единицы pH), содержащий около 150 мМ NaCl (например, 50, 40, 30, 20 или 10 мМ), около 1 мМ CaCl2 (например, ± 500, 400, 300, 200, 100 или 50 мкM), около 0,05% (мас./мас.) (например, ± 0,05, 0,04, 0,03, 0,02 или 0,01% мас./об.) полисорбата, такого как Твин 80 или другого неионного детергента. Значение рН около 7,4 представляет собой типовое целевое значение рН для составов, предназначенных для применения у людей (особенно для внутривенного введения), так как оно соответствует рН крови человека и обеспечивает надлежащую растворимость для стабильного белка AnxA5. При значениях рН ниже 7 и, в частности, до около рН 6 белок AnxA5 теряет растворимость и может начать осаждаться. Optionally, the methods of this invention can provide the final sterile AnxA5 protein product in a non-phosphate buffer (such as Bis-Tris or Tris buffer) at a pH of about 7.4 (e.g. ±0.5, 0.4, 0.3, 0, 2 or 0.1 pH units) containing about 150 mM NaCl (for example, 50, 40, 30, 20 or 10 mM), about 1 mM CaCl 2 (for example, ± 500, 400, 300, 200, 100 or 50 μM ), about 0.05% (w/w) (e.g. ± 0.05, 0.04, 0.03, 0.02, or 0.01% w/v) of a polysorbate such as Tween 80 or other non-ionic detergent. A pH of about 7.4 is a typical target pH for formulations intended for use in humans (especially for intravenous administration), as it matches the pH of human blood and provides proper solubility for the stable AnxA5 protein. At pH values below 7, and in particular up to about pH 6, the AnxA5 protein loses solubility and may begin to precipitate.

NaCl может быть пригодной средой для поддержания продукта AnxA5 в мономерной форме во время хранения. Соответственно, с помощью способов по данному изобретению можно получить конечный стерильный белковый продукт AnxA5, при этом концентрация присутствующего NaCl поддерживает белок AnxA5 в форме, которая является преимущественно (то есть более 50%, такой как 60%, 70%, 80%, 85%, 90%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99% или по существу 100%) мономерной. Процентные уровни мономеров можно легко определить с помощью хорошо известных в данной области техники методов, таких как гельпроникающая хроматография (ГПХ).NaCl may be a suitable medium to maintain the AnxA5 product in monomeric form during storage. Accordingly, the final sterile AnxA5 protein product can be obtained using the methods of this invention, wherein the concentration of NaCl present maintains the AnxA5 protein in a form that is predominantly (i.e., greater than 50% such as 60%, 70%, 80%, 85% , 90%, 95%, 96%, 97%, 98%, 99% or essentially 100%) monomeric. Percentage levels of monomers can be readily determined using techniques well known in the art such as gel permeation chromatography (GPC).

В одном варианте осуществления данного изобретения с помощью способов по данному изобретению получают конечный стерильный, терапевтически приемлемый белковый продукт AnxA5 с общим выходом более 1 г белка AnxA5 на 1 л культуры клеток-хозяев, более предпочтительно по меньшей мере около 1,5 г/л, еще более предпочтительно в диапазоне от около 2 до около 4 г/л. В этом контексте термин "около" может включать в себя ± 0,4, 0,3, 0,2 или 0,1 г/л от указанного значения.In one embodiment of the invention, the methods of the invention produce a final sterile, therapeutically acceptable AnxA5 protein product with a total yield of greater than 1 g of AnxA5 protein per liter of host cell culture, more preferably at least about 1.5 g/L, even more preferably in the range of about 2 to about 4 g/L. In this context, the term "about" may include ± 0.4, 0.3, 0.2, or 0.1 g/l of the indicated value.

В другом варианте осуществления данного изобретения с помощью способов по данному изобретению получают конечный стерильный, терапевтически приемлемый белковый продукт AnxA5 с общим выделением белка AnxA5 по меньшей мере около 24 мас.% (например, ± 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1%) или больше белка AnxA5, присутствующего в культуре клеток-хозяев. Это можно определить, например, путем измерения растворимого белка AnxA5 в исходном гомогенате (который можно зафиксировать и измерить путем центрифугирования аликвоты гомогената и проверки уровня AnxA5 в супернатанте) и в конечном очищенном продукте.In another embodiment of this invention, using the methods of this invention, a final sterile, therapeutically acceptable AnxA5 protein product is obtained with a total recovery of AnxA5 protein of at least about 24 wt.% (for example, ± 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1%) or more of the AnxA5 protein present in the host cell culture. This can be determined, for example, by measuring the soluble AnxA5 protein in the original homogenate (which can be fixed and measured by centrifuging an aliquot of the homogenate and checking the AnxA5 level in the supernatant) and in the final purified product.

Кроме того, в любой момент процесса (если это необходимо, до заполнения стерильного контейнера) и, как правило, после конечного этапа очистки, как описано выше, белок AnxA5 можно химически модифицировать. Например, белок AnxA5 можно ПЭГилировать. ПЭГилированный аннексин А5 описан в WO 02/067857. ПЭГилирование представляет собой способ, хорошо известный специалистам в данной области техники, при котором полипептид или пептидомиметическое соединение (для целей данного изобретения, белка AnxA5) модифицируют таким образом, что одну или большее количество молекул полиэтиленгликоля (ПЭГ) ковалентно прикрепляют к боковой цепи одной или большего количества аминокислот или их производных. Это одна из важнейших методик молекулярных модификаций в структурной химии (MASC). Также можно применять и другие методы MASC; такие методы могут улучшить фармакодинамические характеристики молекулы, например, продлить ее период полувыведения in vivo. Конъюгат ПЭГ-белка образуется путем первой активации фрагмента ПЭГ, вследствие чего он будет взаимодействовать с белком или пептидомиметическим соединением по данному изобретению и связываться с ним. Фрагменты ПЭГ значительно различаются по молекулярной массе и конформации, причем ранние фрагменты (монофункциональные ПЭГ, мПЭГ) являются линейными с молекулярными массами 12 кДа или меньше, а более поздние фрагменты имеют повышенные молекулярные массы. ПЭГ2, одна из последних инноваций в технологии ПЭГ, включает в себя соединение мПЭГ 30 кДа (или меньше) с аминокислотой лизином (хотя ПЭГилирование может распространяться на добавление ПЭГ к другим аминокислотам), которое в последствии реагирует с образованием разветвленной структуры, функционирующей как линейный мПЭГ с гораздо большей молекулярной массой (Kozlowski et al., 2001). Способы, которые можно применять для ковалентного присоединения молекул ПЭГ к полипептидам, дополнительно описаны в публикациях Roberts et al. (2002) Adv Drug Deliv Rev, 54, 459 – 476; Bhadra et al. (2002) Pharmazie 57, 5 – 29; Kozlowski et al. (2001) J Control Release 72, 217 – 224; and Veronese (2001) Biomaterials 22, 405 – 417 и ссылках, упомянутых в них. Преимущества ПЭГилирования включают снижение почечного клиренса, что для некоторых продуктов обеспечивает более устойчивую адсорбцию после введения, а также к ограниченному распространению, что может обуславливать более постоянную и устойчивую концентрацию в плазме и, следовательно, повышение клинической эффективности (Harris et al. (2001) Clin Pharmacokinet 40, 539 – 551). Другие преимущества могут включать в себя снижение иммуногенности терапевтического соединения (Reddy (2001) Ann Pharmacother, 34, 915 - 923) и более низкую токсичность (Kozlowski et al. (2001), Biodrugs 15, 419 – 429). В случае, если белок AnxA5 химически модифицирован, может быть целесообразным выполнить один или большее количество дополнительных этапов очистки, таких как уменьшение уровня или удаление непрореагировавших компонентов и/или выбор гомогенной популяции химически модифицированного белка AnxA5 для включения в конечный продукт. Специалисту в данной области техники известен пригодный способ очистки химически модифицированных белков из процесса реакции.In addition, at any time during the process (if necessary, prior to filling the sterile container) and generally after the final purification step as described above, the AnxA5 protein can be chemically modified. For example, the AnxA5 protein can be PEGylated. PEGylated annexin A5 is described in WO 02/067857. PEGylation is a method well known to those skilled in the art in which a polypeptide or peptidomimetic compound (for purposes of this invention, the AnxA5 protein) is modified such that one or more polyethylene glycol (PEG) molecules are covalently attached to the side chain of one or more the number of amino acids or their derivatives. This is one of the most important molecular modification techniques in structural chemistry (MASC). Other MASC methods can also be used; such methods can improve the pharmacodynamic characteristics of the molecule, for example, extend its in vivo half-life. The PEG protein conjugate is formed by first activating the PEG moiety, whereby it will interact with and bind to the protein or peptidomimetic compound of the invention. PEG fragments vary considerably in molecular weight and conformation, with early fragments (monofunctional PEGs, mPEGs) being linear with molecular weights of 12 kDa or less, and later fragments having increased molecular weights. PEG2, one of the latest innovations in PEG technology, involves the coupling of a 30 kDa (or less) mPEG to the amino acid lysine (although PEGylation may extend to adding PEG to other amino acids), which subsequently reacts to form a branched structure that functions as a linear mPEG with a much higher molecular weight (Kozlowski et al., 2001). Methods that can be used to covalently attach PEG molecules to polypeptides are further described in Roberts et al. (2002) Adv Drug Deliv Rev. 54, 459-476; Bhadra et al. (2002) Pharmazie 57, 5-29; Kozlowski et al. (2001) J Control Release 72, 217–224; and Veronese (2001) Biomaterials 22, 405-417 and the references cited therein. Benefits of PEGylation include decreased renal clearance, which for some products allows for more consistent adsorption after administration, and limited distribution, which may result in more consistent and stable plasma concentrations and therefore improved clinical efficacy (Harris et al. (2001) Clin Pharmacokinet 40, 539-551). Other benefits may include reduced immunogenicity of the therapeutic compound (Reddy (2001) Ann Pharmacother, 34, 915-923) and lower toxicity (Kozlowski et al. (2001), Biodrugs 15, 419-429). In the event that the AnxA5 protein is chemically modified, it may be desirable to perform one or more additional purification steps such as reducing or removing unreacted components and/or selecting a homogeneous population of the chemically modified AnxA5 protein for inclusion in the final product. A person skilled in the art knows a suitable method for purifying chemically modified proteins from a reaction process.

Конечный продукт может быть или может быть впоследствии составлен для образования фармацевтической или ветеринарной композиции. The final product may or may subsequently be formulated to form a pharmaceutical or veterinary composition.

Конечный продукт может быть представлен в виде дозированной лекарственной формы. Например, дозированная лекарственная форма может содержать около 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 мг белка AnxA5 (при этом термин "около" относится к ± 0,5, 0,4, 0,3, 0,2 или 0,1 мг) или более, например, в пределах от 0,1 до 1000 мг или от 1 до 100 мг.The final product may be presented in the form of a dosage form. For example, a dosage form may contain about 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mg of AnxA5 protein (with "about" referring to ±0.5, 0.4, 0, 3, 0.2 or 0.1 mg) or more, for example, in the range of 0.1 to 1000 mg or 1 to 100 mg.

Фармацевтическая или ветеринарная композиция может содержать белок AnxA5 в смеси с фармацевтически или ветеринарно приемлемым адъювантом, разбавителем или носителем, который, как правило, выбирают с учетом предполагаемого пути введения и стандартной фармацевтической практики. Композиция может быть в форме для немедленного, замедленного или контролируемого высвобождения. Предпочтительно, состав представляет собой дозировку, содержащую суточную дозу или единицу, суточную часть дозы или соответствующую долю ее активного ингредиента.The pharmaceutical or veterinary composition may contain the AnxA5 protein in admixture with a pharmaceutically or veterinarily acceptable adjuvant, diluent, or carrier, which is generally chosen based on the intended route of administration and standard pharmaceutical practice. The composition may be in the form of immediate, sustained or controlled release. Preferably, the composition is a dosage containing a daily dose or unit, a daily portion of the dose, or an appropriate proportion of its active ingredient.

Фразы "фармацевтические или ветеринарные приемлемые" означают композиции, которые не приводят к нежелательной, аллергической или другой неблагоприятной реакции при введении животному или человеку, если такое введение является необходимым. Получение таких фармацевтических или ветеринарных композиций известно специалистам в данной области техники в свете данного описания, как продемонстрировано на примерах в публикации Remington's Pharmaceutical Sciences, 18th Ed. Mack Printing Company, 1990, включенной в данный документ посредством ссылки. Кроме того, при введении животным или человеку следует понимать, что препараты должны соответствовать требованиям стерильности, пирогенности, общим стандартам безопасности и чистоты, как того требует Управление по биологическим стандартам FDA. The phrase "pharmaceutical or veterinary acceptable" means compositions that do not result in an undesirable, allergic or other adverse reaction when administered to an animal or human, if such administration is necessary. The preparation of such pharmaceutical or veterinary compositions is known to those skilled in the art in light of this disclosure, as exemplified in Remington's Pharmaceutical Sciences, 18th Ed. Mack Printing Company, 1990, incorporated herein by reference. In addition, when administered to animals or humans, it should be understood that formulations must meet sterility, pyrogenicity, general safety and purity standards as required by the FDA Biological Standards Office.

В данном контексте термин "фармацевтически или ветеринарно приемлемый носитель" включает в себя любые и все растворители, дисперсионные среды, покрытия, поверхностно-активные вещества, антиоксиданты, консерванты (например, антибактериальные агенты, противогрибковые агенты), изотонические агенты, соли, консерванты, лекарственные средства, стабилизаторы лекарственного средства, вспомогательные вещества, дезинтегрирующие агенты, такие как материалы и их комбинации, которые известны специалисту в данной области техники. В терапевтических или фармацевтических композициях возможно применение любого обычного носителя, за исключением случаев, когда он несовместим с активным ингредиентом. As used herein, the term "pharmaceutically or veterinarily acceptable carrier" includes any and all solvents, dispersion media, coatings, surfactants, antioxidants, preservatives (e.g., antibacterial agents, antifungal agents), isotonic agents, salts, preservatives, medicinal agents, drug stabilizers, excipients, disintegrating agents such as materials and combinations thereof, which are known to the person skilled in the art. Any conventional carrier may be used in therapeutic or pharmaceutical compositions unless it is incompatible with the active ingredient.

Фармацевтические или ветеринарные композиции согласно данному изобретению могут быть или могут не быть предназначены и, таким образом, составлены с помощью способа, пригодного для парентерального, внутривенного, внутриартериального, внутрибрюшинного, внутримышечного, внутриглазного, внутричерепного, внутримозгового, внутрикостного, внутрижелудочкового, интратекального или подкожного введения, введения из стента с лекарственным покрытием, введения путем инфузионных методов, или местного введения (например, в форме, пригодной для накожного нанесения, например, в виде крема или мази, ингаляции, введения в офтальмологических/глазных каплях, отических/ушных каплях или через слизистые оболочки организма). Стерильные инъекционные растворы можно получить путем введения активного соединения в необходимое количество пригодного растворителя с различными другими ингредиентами, перечисленными выше, с последующей стерилизацией, в случае необходимости. Фармацевтические композиции удобнее всего применять в виде стерильного водного раствора, который может содержать другие вещества, например, достаточное количество солей или глюкозы для того, чтобы получить раствор, являющийся изотоничным по отношению к крови. Водные растворы должны быть соответствующим образом забуференными (предпочтительно до рН от 3 до 9), если это необходимо. Приготовление пригодных фармацевтических составов в стерильных условиях легко осуществить с помощью стандартных фармацевтических методов, хорошо известных специалистам в данной области техники.Pharmaceutical or veterinary compositions according to the invention may or may not be intended and thus formulated in a manner suitable for parenteral, intravenous, intraarterial, intraperitoneal, intramuscular, intraocular, intracranial, intracerebral, intraosseous, intraventricular, intrathecal, or subcutaneous administration. , administration from a drug-eluting stent, administration by infusion methods, or topical administration (eg, in a form suitable for dermal application, such as a cream or ointment, inhalation, administration in ophthalmic/eye drops, otic/ear drops, or through mucous membranes of the body). Sterile injectable solutions can be obtained by incorporating the active compound in the required amount of a suitable solvent with various other ingredients listed above, followed by sterilization, if necessary. The pharmaceutical compositions are most conveniently administered as a sterile aqueous solution which may contain other substances, such as sufficient salts or glucose, to provide a solution that is isotonic with blood. Aqueous solutions should be suitably buffered (preferably to pH 3 to 9) if necessary. The preparation of suitable pharmaceutical formulations under sterile conditions is readily accomplished using standard pharmaceutical techniques well known to those skilled in the art.

Фармацевтические или ветеринарные композиции по данному изобретению можно, кроме того, составить в форме порошка, такого как стерильный порошок, который может быть лиофилизированным порошком.Pharmaceutical or veterinary compositions of this invention may furthermore be formulated as a powder, such as a sterile powder, which may be a lyophilized powder.

Терапевтически эффективное количество белка AnxA5 для введения пациенту, например, пациенту, на основе уровня суточного дозирования может составлять от 0,01 до 1000 мг белка AnxA5 на взрослого человека (например, от около 0,001 до 20 мг на кг веса тела пациента, например, 0,01-10 мг/кг, например, более 0,1 мг/кг и до или менее 20, 10, 5, 4, 3 или 2 мг/кг, например, около 1 мг/кг), вводимых в виде разовых или разделенных доз. A therapeutically effective amount of AnxA5 protein to be administered to a patient, e.g., a patient, based on a daily dosage level, may be from 0.01 to 1000 mg of AnxA5 protein per adult (e.g., about 0.001 to 20 mg per kg of patient body weight, e.g., 0 01-10 mg/kg, for example, more than 0.1 mg/kg and up to or less than 20, 10, 5, 4, 3, or 2 mg/kg, for example, about 1 mg/kg), administered as single or divided doses.

Врач в любом случае определит фактическую дозу, которая будет наиболее пригодной для любого отдельного пациента, и эта доза будет варьироваться в зависимости от возраста, веса и реакции конкретного пациента. Вышеуказанные дозы являются типовыми для среднего случая. Несомненно, могут быть отдельные случаи, когда возможно применение более высоких или более низких диапазонов доз, при этом такие диапазоны включены в объем данного изобретения.The physician will in any case determine the actual dose that will be most suitable for any individual patient, and this dose will vary according to the age, weight and response of the particular patient. The above doses are typical for the average case. Of course, there may be occasional instances where higher or lower dosage ranges may be used, and such ranges are included within the scope of this invention.

Для ветеринарного применения соединение по данному изобретению вводят в виде пригодной приемлемой композиции согласно общепринятой ветеринарной практике, и ветеринар будет определять схему и путь введения доз, который будет наиболее пригодным для конкретного животного.For veterinary use, the compound of this invention is administered as a suitable acceptable composition according to standard veterinary practice, and the veterinarian will determine the schedule and route of administration of doses that will be most suitable for a particular animal.

I. Характеристики продуктаI.Product Features

С помощью способов по данному изобретению получают продукт AnxA5, как определено выше. Таким образом, продукт, полученный с помощью заявленного способа, также является дополнительным, пятым аспектом данного изобретения.Using the methods of this invention receive the product AnxA5, as defined above. Thus, the product obtained using the claimed method is also an additional, fifth aspect of the present invention.

В дополнительном варианте осуществления данного изобретения с помощью способа по любому из аспектов данного изобретения можно получить продукт, содержащий белок AnxA5, о степенью чистоты, пригодной для инъекционного фармацевтического средства для применения человеку. Как правило, с помощью описанного в данном документе способа удаляют связанные с процессом примеси до приемлемых уровней, таких как белок клеток-хозяев, ниже 20 нг на мг белка AnxA5, ДНК ниже 10 мкг на мг белка AnxA5 и эндотоксины ниже 1 ЕС на мг белка AnxA5. In a further embodiment of the present invention, using the method of any of the aspects of the present invention, a product containing the AnxA5 protein can be obtained in a purity suitable for an injectable pharmaceutical agent for human use. Typically, the process described herein removes process-related contaminants to acceptable levels, such as host cell protein below 20 ng per mg AnxA5 protein, DNA below 10 μg per mg AnxA5 protein, and endotoxins below 1 EU per mg protein. AnxA5.

В дополнительном варианте осуществления данного изобретения с помощью способа по любому из аспектов данного изобретения можно получить продукт, содержащий белок без AnxA5, в частности белок клетки-хозяина (за исключением рекомбинантно экспрессированного белка AnxA5), на уровне менее 100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10, 5 нг или менее на мг белка AnxA5. По требованиям FDA и EMA уровень белка клетки-хозяина должен быть менее 100 нг/мг, и заявитель продемонстрировал уровень белка клетки-хозяина менее 20 нг/мг. Содержание белка в клетках-хозяевах можно, например, измерять с применением антител против белка клетки-хозяина с помощью "сэндвич"-метода ELISA или других способов, одобренных EMA и FDA. In a further embodiment of the present invention, using the method of any of the aspects of the present invention, a product can be obtained containing a protein without AnxA5, in particular a host cell protein (excluding the recombinantly expressed AnxA5 protein), at a level of less than 100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10, 5 ng or less per mg of AnxA5 protein. The FDA and EMA require that the host cell protein level be less than 100 ng/mg, and Applicant has demonstrated a host cell protein level of less than 20 ng/mg. The protein content of the host cells can, for example, be measured using antibodies against the host cell protein using sandwich ELISA or other EMA and FDA approved methods.

В дополнительном варианте осуществления данного изобретения с помощью способа по любому из аспектов данного изобретения можно получить продукт, содержащий эндотоксин в количестве менее 100, 90, 80, 70, 60, 50 45, 40, 35, 30, 35, 20, 15 и предпочтительно менее 10, 5 или 1 ЕЭ на мг белка AnxA5, и/или предпочтительно, при этом с помощью способа получают продукт в виде дозированной лекарственной формы, и продукт содержит менее 100, 90, 80, 70, 60, 50, 45, 40, 35, 30, 35, 20, 15 и предпочтительно менее 10, 5 или 1 ЕЭ на дозировку. По требованиям FDA и EMA уровень эндотоксинов должен быть менее 100 ЕЭ/дозу (максимально допустимое значение составляет 350 ЕЭ/дозу); ожидаемый уровень составляет менее 10 ЕЭ/мг при дозе 10 мг. В пределах этих параметров, дозированная лекарственная форма может содержать около 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 мг белка AnxA5 или более (например, в пределах от 0,1 до 1000 мг или 1 до 100 мг). Количество эндотоксинов можно, например, измерить с помощью методов на основе LAL-теста или других способов, одобренных EMA и FDA. In a further embodiment of this invention, using the method according to any of the aspects of this invention, a product containing endotoxin in an amount of less than 100, 90, 80, 70, 60, 50 45, 40, 35, 30, 35, 20, 15 and preferably less than 10, 5 or 1 EU per mg of AnxA5 protein, and/or preferably, the method produces a product in the form of a dosage form, and the product contains less than 100, 90, 80, 70, 60, 50, 45, 40, 35, 30, 35, 20, 15 and preferably less than 10, 5 or 1 EU per dosage. FDA and EMA require endotoxin levels to be less than 100 EU/dose (maximum allowed is 350 EU/dose); the expected level is less than 10 EU/mg at a dose of 10 mg. Within these parameters, the dosage form may contain about 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mg of AnxA5 protein or more (for example, in the range of 0.1 to 1000 mg or 1 to 100 mg). The amount of endotoxins can, for example, be measured using methods based on the LAL test or other methods approved by the EMA and FDA.

В дополнительном варианте осуществления данного изобретения с помощью способа по любому из аспектов данного изобретения можно получить продукт, содержащий уровни нуклеиновой кислоты (например, ДНК), такие как уровни нуклеиновой кислоты (например, ДНК) клетки-хозяина, менее 1000 пг на мг белка AnxA5, предпочтительно менее 500 пг на мг белка AnxA5, менее 400 пг на мг белка AnxA5, менее 300 пг на мг белка AnxA5, менее 200 пг на мг белка AnxA5, менее 100 пг на мг белка AnxA5 , менее 50 пг на мг белка AnxA5, менее 40 пг на мг белка AnxA5, менее 30 пг на мг белка AnxA5, менее 20 пг на мг белка AnxA5, менее 15 пг на мг белка AnxA5 , менее 10 мкг на мг белка AnxA5, менее 9 пг на мг белка AnxA5, менее 8 пг на мг белка AnxA5, менее 7 пг на мг белка AnxA5, менее 6 пг на мг белка AnxA5 , менее 5 пг на мг белка AnxA5, например, около 4 пг на мг белка AnxA5. Количество ДНК, например, можно измерить с помощью методов количественной полимеразной цепной реакции (колПЦР) или других способов, одобренных EMA и FDA. In a further embodiment of the present invention, using the method of any one of the aspects of the present invention, a product can be produced containing nucleic acid (e.g., DNA) levels, such as nucleic acid (e.g., DNA) levels of a host cell, of less than 1000 pg per mg of AnxA5 protein. , preferably less than 500 pg per mg of AnxA5 protein, less than 400 pg per mg of AnxA5 protein, less than 300 pg per mg of AnxA5 protein, less than 200 pg per mg of AnxA5 protein, less than 100 pg per mg of AnxA5 protein, less than 50 pg per mg of AnxA5 protein, less than 40 pg per mg of AnxA5 protein, less than 30 pg per mg of AnxA5 protein, less than 20 pg per mg of AnxA5 protein, less than 15 pg per mg of AnxA5 protein, less than 10 μg per mg of AnxA5 protein, less than 9 pg per mg of AnxA5 protein, less than 8 pg per mg of AnxA5 protein, less than 7 pg per mg of AnxA5 protein, less than 6 pg per mg of AnxA5 protein, less than 5 pg per mg of AnxA5 protein, for example, about 4 pg per mg of AnxA5 protein. The amount of DNA, for example, can be measured using quantitative polymerase chain reaction (qPCR) methods or other EMA and FDA approved methods.

В особенно предпочтительном варианте осуществления данного изобретения с помощью способа по любому из аспектов данного изобретения можно получить продукт, обладающий любой одной или большим количеством характеристик, выбранных из перечня, состоящего из: In a particularly preferred embodiment of the present invention, a product having any one or more characteristics selected from the list consisting of:

- концентрации белка AnxA5, которая как правило, составляет около 8-12 г/л; - AnxA5 protein concentration, which is usually about 8-12 g/l;

- уровней белка клетки-хозяина, равных или ниже 100 нг/мг и более предпочтительно 20 нг/мг (что определяется с помощью ELISA); host cell protein levels equal to or less than 100 ng/mg and more preferably 20 ng/mg (as determined by ELISA);

- уровней ДНК клетки-хозяина, равных или ниже 100 пг/мг; и более предпочтительно 10 пг/мг - host cell DNA levels equal to or below 100 pg/mg; and more preferably 10 pg/mg

- уровней эндотоксина, равных или ниже 35 ЕЭ/мг и более предпочтительно 1 ЕЭ/мг, - endotoxin levels equal to or below 35 EU/mg and more preferably 1 EU/mg,

- степени чистоты > 95%, что определяется с помощью эксклюзионной хроматографии; - purity > 95% as determined by size exclusion chromatography;

- бионагрузки < 1 КОЕ/мл (что определено в Европейской Фармакопее 2.6.12); - bioburden < 1 cfu/ml (as defined in European Pharmacopoeia 2.6.12);

- прозрачного, бесцветного вид, несодержащего видимых частиц; а также - transparent, colorless appearance, free of visible particles; as well as

- при этом основная полоса, обнаруженная при вестерн-блот-анализе, соответствует эталонному аннексину А5.- in this case, the main band detected by Western blot analysis corresponds to the reference annexin A5.

В еще одном особенно предпочтительном варианте осуществления данного изобретения белок AnxA5 в продукте может иметь низкий уровень глюконоилирования. Термин "низкий» в этом контексте может включать значение, означающее, что уровень глюконоилирования является меньше (например, меньше 90%, 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30%, 20%, 10% 9%, 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3%, 2% или 1%), чем уровень глюконоилирования белка AnxA5, который экспрессируется в штамме BL21 E. coli (DE3) (например, как это широко коммерчески доступно, и, как описано в Marder et al., 2014, BMC Biotechnology, 14:33). Например, возможно, что уровень глюконоилированного белка AnxA5 в продукте находится в пределах от 0,5 до 30% или от 0,5 до 20% или от 0,5 до 15% или от 0,5 до 10% от общего содержания белка AnxA5 в продукте. Другими словами, может быть так, что уровень глюконоилированного белка AnxA5 в продукте является ниже 40%, например, ниже 30%, 20%, 10%, 9%, 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3%, 2% или 1% и предпочтительно по существу до 0%. Глюконоилированные варианты Anx5 можно, например, измерять и количественно оценивать, с помощью приборов для хроматографии СВЖХ или ВЭЖХ с применением соответствующих колонок анионообмена или обращенной фазы.In yet another particularly preferred embodiment of the present invention, the AnxA5 protein in the product may have a low level of gluconoylation. The term "low" in this context may include meaning that the level of gluconoylation is less (e.g., less than 90%, 80%, 70%, 60%, 50%, 40%, 30%, 20%, 10% 9% , 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3%, 2%, or 1%) than the level of gluconoylation of the AnxA5 protein that is expressed in the E. coli strain BL21 (DE3) (for example, as it is widely commercially available, and as described in Marder et al., 2014, BMC Biotechnology, 14:33) For example, it is possible that the level of gluconoylated AnxA5 protein in a product ranges from 0.5 to 30% or from 0.5 to 20 % or 0.5 to 15% or 0.5 to 10% of the total AnxA5 protein content of the product In other words, it may be that the level of gluconoylated AnxA5 protein in the product is below 40%, for example below 30%, 20%, 10%, 9%, 8%, 7%, 6%, 5%, 4%, 3%, 2%, or 1%, and preferably substantially up to 0% Gluconoylated Anx5 variants can, for example, be measured and quantified assessed using HPLC or HPLC chromatography instruments using appropriate anion exchange or reverse phase columns.

Соответственно, в пятом аспекте данного изобретения предлагается композиция, содержащая белок AnxA5, при этом композиция представляет собой прямой или опосредованный продукт (получаемый в результате прямого или опосредованного) процесса согласно любому одному из первого, второго, третьего или четвертого аспектов данного изобретения. Необязательно указанная композиция представляет собой фармацевтически приемлемую и/или ветеринарно приемлемую композицию.Accordingly, in a fifth aspect of the present invention, there is provided a composition comprising an AnxA5 protein, wherein the composition is a direct or indirect product (resulting from a direct or indirect) process according to any one of the first, second, third or fourth aspects of the present invention. Optionally, said composition is a pharmaceutically acceptable and/or veterinarily acceptable composition.

J. Пременение в медицине и ветеринарииJ. Medical and veterinary applications

В шестом аспекте данного изобретения также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в медицине. Другими словами, в шестом аспекте данного изобретения предлагается способ, включающий введение человеку или животному, имеющему для этого показания, терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.The sixth aspect of the present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in medicine. In other words, in a sixth aspect of the present invention, there is provided a method comprising administering to a human or animal in need thereof a therapeutically effective amount of the composition of the fifth aspect of the present invention.

В некоторых вариантах осуществления шестого аспекта данного изобретения может применяться композиция по пятому аспекту данного изобретения:In some embodiments of the sixth aspect of the present invention, the composition of the fifth aspect of the present invention may be used:

(a) для профилактики или снижения риска тромбоза (например, атеротромбоза) и/или разрыва бляшки, или для введения пациентам, входящим в группу риска, включая, но не ограничиваясь ими, пациентов с системной красной волчанкой (СКВ) и/или пациентов, которые имеют или имели (или подвергаются риску) инфекции верхних дыхательных путей или другие инфекции (включая пневмококковую инфекцию), которые могут обуславливать образование повышенного уровня связанных с антифосфолипидом антител, или для лечения (активного или профилактического) или снижения риска тромбоэмболии, геморрагического или васкулитического инсульта, инфаркта миокарда, стенокардии или перемежающейся хромоты, нестабильной стенокардии, других форм тяжелой стенокардии или транзиторных ишемических атак (ТИА), например, как дополнительно описано в WO 2005/099744 (содержание которого включено в данное описание посредством ссылки); (a) to prevent or reduce the risk of thrombosis (eg, atherothrombosis) and/or plaque rupture, or for administration to patients at risk, including, but not limited to, patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and/or patients, who have or have had (or are at risk of) upper respiratory tract infections or other infections (including pneumococcal infection) that may cause elevated levels of antiphospholipid-related antibodies, or to treat (actively or prophylactically) or reduce the risk of thromboembolism, hemorrhagic or vasculitic stroke , myocardial infarction, angina or intermittent claudication, unstable angina, other forms of severe angina or transient ischemic attacks (TIA), for example, as further described in WO 2005/099744 (the contents of which are incorporated herein by reference);

(b) для лечения, профилактики или снижения риска сосудистой дисфункции, стенокардии, ишемической болезни сердца, заболеваний периферических артерий, систолической гипертензии, мигрени, диабета типа 2 и эректильной дисфункции, снижения интенсивности ишемической боли и/или лечения заболеваний, связанных с разрывом сосудов, например, как описано в WO 2009/077764 (содержание которого включено в данное описание посредством ссылки); (b) to treat, prevent or reduce the risk of vascular dysfunction, angina pectoris, coronary heart disease, peripheral arterial disease, systolic hypertension, migraine, type 2 diabetes and erectile dysfunction, reduce the intensity of ischemic pain and/or treat diseases associated with vascular rupture, for example, as described in WO 2009/077764 (the contents of which are incorporated into this description by reference);

(c) для профилактики или лечения рестеноза (в частности, образования или утолщения неоинтимы) или воспаления сосудов, например, как описано в WO 2009/103977 (содержание которого включено в данное описание посредством ссылки); (c) for the prevention or treatment of restenosis (in particular, the formation or thickening of the neointima) or vascular inflammation, for example, as described in WO 2009/103977 (the contents of which are incorporated herein by reference);

(d) для применения с целью ингибирования активности окисленного кардиолипина (oxCL), а также для лечения, предотвращения и/или снижения риска развития сердечно-сосудистого заболевания, аутоиммунного заболевания или воспалительного патологического состояния, например, как описано в WO 2010/069605 (содержание которого включено в данное описание посредством ссылки), включая, но не ограничиваясь следующими заболеваниями: сердечно-сосудистые заболевания (ССЗ), диабет II, болезнь Альцгеймера, деменцию в целом, ревматические заболевания, атеросклероз, высокое кровяное давление, острые и/или хронические воспалительные состояния, инфаркт миокарда, острый коронарный синдром, инсульт, транзиторную ишемическую атаку (ТИА), хромоту, стенокардию, диабет типа I, ревматоидный артрит, псориаз, псориатический артрит, анкилозирующий спондилоартрит, синдром Рейтера, системную красную волчанку, дерматомиозит, синдром Шегрена, красную волчанку, рассеянный склероз, миастению, астму, энцефалит, воспалительное заболевание кишечника, хроническое обструктивное заболевание легких (ХОЗЛ), артрит, включая остеоартрит, идиопатические воспалительные миопатии (ИВМ), дерматомиозит (ДМ), полимиозит (ПМ), миозит с включёнными тельцами, аллергические состояния и/или остеоартрит у млекопитающих; а также(d) for use in inhibiting the activity of oxidized cardiolipin (oxCL), as well as for treating, preventing and/or reducing the risk of developing a cardiovascular disease, an autoimmune disease or an inflammatory pathological condition, for example, as described in WO 2010/069605 (contents which is incorporated herein by reference), including but not limited to the following diseases: cardiovascular disease (CVD), diabetes II, Alzheimer's disease, dementia in general, rheumatic diseases, atherosclerosis, high blood pressure, acute and/or chronic inflammatory conditions, myocardial infarction, acute coronary syndrome, stroke, transient ischemic attack (TIA), lameness, angina, type I diabetes, rheumatoid arthritis, psoriasis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, Reiter's syndrome, systemic lupus erythematosus, dermatomyositis, Sjögren's syndrome, erythematosus lupus, multiple sclerosis, myasthenia gravis, asthma, encephalitis, inflammatory bowel disease, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), arthritis, including osteoarthritis, idiopathic inflammatory myopathies (IIM), dermatomyositis (DM), polymyositis (PM), myositis with included bodies, allergic conditions and/or osteoarthritis in mammals; as well as

(e) для предотвращения и/или уменьшения пери- или послеоперационных осложнений после хирургического вмешательства, таких как осложнения после оперативного вмешательства на сосудах, особенно периферических, например, как описано в WO 2012/136819 (содержание которого включено в данный документ посредством ссылки). (e) to prevent and/or reduce peri- or postoperative complications after surgery, such as complications after vascular surgery, especially peripheral, for example, as described in WO 2012/136819 (the contents of which are incorporated herein by reference).

В следующем варианте осуществления шестого аспекта данного изобретения композицию по пятому аспекту данного изобретения можно применять в профилактическом или терапевтическом способе лечения, предотвращения или снижения риска гематологических нарушений, включая, но не ограничиваясь ею, серповидноклеточную анемию. In a further embodiment of the sixth aspect of the present invention, the composition of the fifth aspect of the present invention may be used in a prophylactic or therapeutic method for treating, preventing or reducing the risk of hematological disorders, including but not limited to sickle cell anemia.

В следующем варианте осуществления шестого аспекта данного изобретения композицию по пятому аспекту данного изобретения можно применять в профилактическом или терапевтическом способе лечения, предотвращения или снижения риска острого и хронического воспаления сосудов, первичного или вторичного васкулита, включая, но не ограничиваясь этим, васкулит с аутоиммунными компонентами и/или медикаментозно индуцированный васкулит. Соответственно, в данном изобретении также предлагается профилактический или терапевтический способ лечения, предотвращения или снижения риска васкулитов, включая болезнь Бехчета, кожный васкулит, эозинофильный гранулематоз с полиангититом (ЭГРА), гигантоклеточный артериит, гранулематоз с полиангититом (ГПА), иммуноглобулин A-ассоциированный васкулит (IgAВ), микроскопический полиангиит (MПA), узелковый полиартериит (УПА), ревматическую полимиалгию и артерит такайсу. Особый интерес может представлять собой ревматическая полимиалгия.In a further embodiment of the sixth aspect of the present invention, the composition of the fifth aspect of the present invention may be used in a prophylactic or therapeutic method for treating, preventing or reducing the risk of acute and chronic vascular inflammation, primary or secondary vasculitis, including, but not limited to, vasculitis with autoimmune components and /or drug-induced vasculitis. Accordingly, the present invention also provides a prophylactic or therapeutic method for treating, preventing, or reducing the risk of vasculitis, including Behçet's disease, cutaneous vasculitis, eosinophilic granulomatosis with polyangitis (EGR), giant cell arteritis, granulomatosis with polyangitis (GPA), immunoglobulin A-associated vasculitis ( IgAB), microscopic polyangiitis (MPA), polyarteritis nodosa (PAN), polymyalgia rheumatica, and takaisu arteritis. Of particular interest may be polymyalgia rheumatica.

В следующем варианте осуществления шестого аспекта данного изобретения композицию по пятому аспекту данного изобретения можно применять в профилактическом или терапевтическом способе лечения, предотвращения или снижения риска окклюзии вены сетчатки.In a further embodiment of the sixth aspect of the present invention, the composition of the fifth aspect of the present invention may be used in a prophylactic or therapeutic method for treating, preventing or reducing the risk of retinal vein occlusion.

В следующем варианте осуществления шестого аспекта данного изобретения композицию по пятому аспекту данного изобретения можно применять в профилактическом или терапевтическом способе (i) предотвращения или снижения темпов передачи вирусной инфекции; (ii) предотвращения или защиты от вирусной инфекции; или (iii) лечения вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция вызвана вирусом, выбранным из группы, состоящей из:In a further embodiment of the sixth aspect of the present invention, the composition of the fifth aspect of the present invention may be used in a prophylactic or therapeutic method for (i) preventing or reducing the rate of transmission of a viral infection; (ii) prevent or protect against viral infection; or (iii) treating a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus selected from the group consisting of:

(a) вируса, способного вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ), и (a) a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF), and

(b) вирус, который содержит фосфатидилсерин (ФС), и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС.(b) a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization by binding to PS.

Соответственно, в еще одном варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе предотвращения или снижения скорости передачи вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ).Accordingly, in yet another embodiment, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method for preventing or reducing the rate of transmission of a viral infection in a subject, wherein the viral infection is due to a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF).

Таким образом, в данном изобретении предлагается профилактический или терапевтический способ предотвращения или снижения скорости передачи вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ), включающий введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.Thus, the present invention provides a prophylactic or therapeutic method for preventing or reducing the rate of transmission of a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF), comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of a composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для профилактики или лечения путем предотвращения или снижения скорости передачи вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ).In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for prophylaxis or treatment by preventing or reducing the rate of transmission of a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF). ).

В другом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе предотвращения или снижения скорости передачи вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС.In another embodiment, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method for preventing or reducing the rate of transmission of a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates infection of a cell and/or internalization through FS binding.

Таким образом, в данном изобретении предлагается профилактический или терапевтический способ предотвращения или снижения скорости передачи вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС, при этом способ включает введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.Thus, the present invention provides a prophylactic or therapeutic method for preventing or reducing the rate of transmission of a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization by binding to the PS, wherein the method comprises administering to a subject a therapeutically effective amount of a composition according to the fifth aspect of this invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для профилактики или лечения путем предотвращения или снижения скорости передачи вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС.In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for prophylaxis or treatment by preventing or reducing the rate of transmission of a viral infection in a subject, wherein the viral infection is due to a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization via PS binding.

В другом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе предотвращения или защиты от вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ).In another embodiment, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method for preventing or protecting against a viral infection in a subject, wherein the viral infection is due to a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF).

Таким образом, в данном изобретении предлагается профилактический или терапевтический способ предотвращения или защиты от вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ), включающий введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.Thus, the present invention provides a prophylactic or therapeutic method for preventing or protecting against a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF), comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of a composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для профилактики или лечения путем предотвращения или защиты от вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ).In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for prophylaxis or treatment by preventing or protecting against a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF) .

В другом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе предотвращения или защиты от вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС.In another embodiment, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method of preventing or protecting against a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization through association with FS.

Таким образом, в данном изобретении предлагается профилактический или терапевтический способ предотвращения или защиты от вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС, при этом способ включает введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.Thus, the present invention provides a prophylactic or therapeutic method for preventing or protecting against a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization by binding to the PS, the method comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of a composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для профилактики или лечения путем предотвращения или защиты от вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС.In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for prophylaxis or treatment by preventing or protecting against a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization via PS binding.

В другом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе лечения вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ).In another embodiment, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method of treating a viral infection in a subject, wherein the viral infection is due to a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF).

Таким образом, в данном изобретении предлагается профилактический или терапевтический способ лечения вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ), включающий введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.Thus, the present invention provides a prophylactic or therapeutic method for treating a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF), comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of a composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для профилактики или терапевтического воздействия путем лечения вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, способным вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ).In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for the prophylactic or therapeutic effect by treating a viral infection in a subject, wherein the viral infection is due to a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF).

В другом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе лечения вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС.In another embodiment, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method of treating a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization by binding to FS.

Таким образом, в данном изобретении предлагается профилактический или терапевтический способ лечения вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС, при этом способ включает введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.Thus, the present invention provides a prophylactic or therapeutic method for treating a viral infection in a subject, wherein the viral infection is caused by a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization by binding to a PS, the method comprising administering to the subject therapeutically an effective amount of the composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для профилактики или терапевтического воздействия путем лечения вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС.In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for the prophylaxis or therapeutic effect by treating a viral infection in a subject, wherein the viral infection is due to a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates the infection cells and/or internalization via PS binding.

Согласно еще одному варианту осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в способе лечения субъекта, инфицированного или подозреваемого в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ).According to another embodiment of the present invention, there is provided a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a method of treating a subject infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus capable of causing hemorrhagic fever (VHF) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever. fever (BGL).

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается способ лечения субъекта, инфицированного или подозреваемого в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ), при этом способ включает введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.In other words, this embodiment of the present invention provides a method of treating a subject infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever (BHF), while the method includes administering to a subject a therapeutically effective amount of a composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для лечения субъекта, инфицированного или подозреваемого в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ).In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for the treatment of a subject infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF) or bacteria that can cause hemorrhagic fever (BHF).

Согласно другому варианту осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в способе лечения субъекта, который находился в контакте с другим субъектом, инфицированным или подозреваемым в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ).According to another embodiment of the present invention, there is provided a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a method of treating a subject who has been in contact with another subject infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus capable of causing hemorrhagic fever (VHF ) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever (HHF).

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается способ лечения субъекта, который находился в контакте с другим субъектом, инфицированным или подозреваемым в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ), при этом способ включает введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.In other words, this embodiment of the present invention provides a method of treating a subject who has been in contact with another subject infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus capable of causing hemorrhagic fever (VHF) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever (BHF), the method comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of a composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для лечения субъекта, который находился в контакте с другим субъектом, инфицированным или подозреваемым в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ).In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for the treatment of a subject who has been in contact with another subject infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus, capable of causing hemorrhagic fever (HHF) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever (BHF).

Согласно еще одному варианту осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в способе лечения субъекта, который находился в контакте с биологическим материалом, присутствующим в организме другого субъекта или выделяемым другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ).According to another embodiment of the present invention, a composition according to the fifth aspect of the present invention is provided for use in a method of treating a subject who has been in contact with a biological material present in the body of another subject or excreted by another subject who is infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus capable of causing hemorrhagic fever (VHF) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever (BHF).

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается способ лечения субъекта, который находился в контакте с биологическим материалом, присутствующим в организме другого субъекта или выделяемым другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ), при этом способ включает введение субъекту терапевтически эффективного количества композиции по пятому аспекту данного изобретения.In other words, this embodiment of the present invention provides a method of treating a subject who has been in contact with biological material present in another subject or secreted by another subject that is infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus, capable of causing hemorrhagic fever (HHF) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever (BHF), the method comprising administering to a subject a therapeutically effective amount of a composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения при изготовлении лекарственного средства для лечения субъекта, который находился в контакте с биологическим материалом, присутствующим в организме другого субъекта или выделяемым другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ) или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ).In other words, this embodiment of the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the manufacture of a medicament for the treatment of a subject who has been in contact with a biological material present in the body of another subject or secreted by another subject who is infected or suspected of having infection with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever (BHF).

Согласно этим вышеприведенным вариантам осуществления данного изобретения патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, может быть ВГЛ. According to these above embodiments of the present invention, the pathogen capable of causing hemorrhagic fever may be VHF.

Вирусные геморрагические (или геморрагические) лихорадки (ВГЛ) представляют собой группу из разных заболеваний животных и человека, которые могут быть вызваны по меньшей мере пятью отдельными семействами РНК-содержащих вирусов: семействами Arenaviridae, Filoviridae, Bunyaviridae, Flaviviridae, а также Rhabdoviridae. Все типы ВГЛ могут характеризоваться лихорадкой и кровотечениями, и во многих случаях все они могут прогрессировать с развитием гипертермии высокого уровня, шока и смерти.Viral hemorrhagic (or hemorrhagic) fevers (VHFs) are a group of various animal and human diseases that can be caused by at least five distinct families of RNA viruses: the Arenaviridae, Filoviridae, Bunyaviridae, Flaviviridae, and Rhabdoviridae families. All types of VHF can be characterized by fever and bleeding, and in many cases they can all progress to high-level hyperthermia, shock, and death.

Субъект, подозреваемый в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как вирус, способный вызывать геморрагическую лихорадку (ВГЛ), или бактерии, способные вызывать геморрагическую лихорадку (БГЛ), может быть субъектом, имеющим контакт с заболеванием в анамнезе (например, при исполнении профессиональных обязанностей в качестве медицинского работника или при инфицировании члена семьи) и/или может быть субъектом, у которого отмечается один или большее количество признаков или симптомов инфицирования до подтверждения диагноза.A subject suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as a virus capable of causing hemorrhagic fever (HHF) or bacteria capable of causing hemorrhagic fever (BHF), may be a subject with a history of exposure to the disease (e.g., while performing professional duties as a healthcare worker or when a family member is infected) and/or may be an individual who has one or more signs or symptoms of infection prior to confirmation of the diagnosis.

Признаки и симптомы ВГЛ характеризуются лихорадкой и повышенной склонностью к кровотечениям (геморрагический диатез). Проявления ВГЛ часто включают в себя также покраснение кожи лица и грудной клетки, небольшие красные или фиолетовые пятна (петехии), открытое кровотечение, припухание, обусловленное отеком, снижение кровяного давления (гипотензия) и шок. Часто возникает чувство общего недомогания, боль в мышцах (миалгия), головная боль, рвота и диарея. Тяжесть симптомов варьируется в зависимости от типа вируса, "синдрома ВГЛ" (повышенная проницаемость капилляров, геморрагический диатез и нарушение кровообращения, приводящие к шоку), возникающего у большинства пациентов с филовирусными геморрагическими лихорадками (например, Эбола и Марбург), конго-крымской геморрагической лихорадкой (ККГЛ), и южноамериканскими геморрагическими лихорадками, и у небольшой части пациентов с лихорадкой денге, лихорадкой Рифт-Валли (РВЛ) и лихорадкой Ласса.The signs and symptoms of VHF are characterized by fever and an increased tendency to bleed (hemorrhagic diathesis). Symptoms of VHF often also include flushing of the face and chest, small red or purple spots (petechiae), open bleeding, swelling due to edema, low blood pressure (hypotension), and shock. Often there is a feeling of general malaise, muscle pain (myalgia), headache, vomiting and diarrhea. The severity of symptoms varies depending on the type of virus, the "VHF syndrome" (increased capillary permeability, hemorrhagic diathesis, and circulatory failure leading to shock) occurring in most patients with filovirus hemorrhagic fevers (eg, Ebola and Marburg), Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF), and South American hemorrhagic fevers, and in a small proportion of patients with dengue fever, Rift Valley fever (RVF), and Lassa fever.

Согласно шестому аспекту данного изобретения ВГЛ может представлять собой лихорадку Эбола, при этом у субъект может отмечаться один или большее количество симптомов лихорадки Эбола, таких как симптомы, выбранные из первичных клинических симптомов, такие как чрезмерное или обильное потоотделение, лихорадка, миалгия, общее недомогание и/или озноб; и/или гриппоподобные симптомы, необязательно сопровождаемые желудочно-кишечными симптомами; макулопапулярная сыпь, петехии, конъюнктивальное кровоизлияние, носовое кровотечение, мелена, гематемезис, шок и/или энцефалопатия; лейкопения (например, связанная с повышенным апоптозом лимфоидных клеток), тромбоцитопения, повышенные уровни аминотрансферазы, тромбина и/или частичного тромбопластина, продукты расщепления фибрина, обнаруживаемые в крови, и/или диссеминированное внутрисосудистое свёртывание (ДВС).According to a sixth aspect of the present invention, the VHF may be Ebola, wherein the subject may present with one or more symptoms of Ebola, such as symptoms selected from primary clinical symptoms such as excessive or profuse sweating, fever, myalgia, general malaise, and /or chills; and/or flu-like symptoms, optionally accompanied by gastrointestinal symptoms; maculopapular rash, petechiae, conjunctival hemorrhage, epistaxis, melena, hematemesis, shock and/or encephalopathy; leukopenia (for example, associated with increased apoptosis of lymphoid cells), thrombocytopenia, elevated levels of aminotransferase, thrombin and/or partial thromboplastin, fibrin cleavage products found in the blood, and/or disseminated intravascular coagulation (DIC).

Как правило, подтверждение диагноза проводят в референс-лаборатории с повышенными требованиями к безопасности. Результаты лабораторных исследований несколько различаются между вирусами, но в целом происходит снижение общего количества лейкоцитов (особенно лимфоцитов), снижение количества тромбоцитов, увеличение активности ферментов печени в сыворотке крови и снижение способности к свертыванию крови, что измеряется как увеличение протромбинового (ПВ) и активированного частичного тромбопластинового времени (аЧТВ). Может быть повышен гематокрит. Могут повышаться уровни мочевины и креатина в сыворотки, но это будет зависит от состояния гидратации пациента. Время кровотечения имеет тенденцию к увеличению.As a rule, confirmation of the diagnosis is carried out in a reference laboratory with increased safety requirements. Laboratory results vary somewhat between viruses, but in general there is a decrease in total white blood cell (especially lymphocyte) count, a decrease in platelet count, an increase in serum liver enzymes, and a decrease in blood clotting ability, as measured by an increase in prothrombin (PT) and activated partial thromboplastin time (aPTT). Hematocrit may be elevated. Serum urea and creatine levels may increase, but this will depend on the patient's hydration status. Bleeding time tends to increase.

Например, будучи агентом BSL-4, подтверждающая клиническая лабораторная диагностика виремии во время острой фазы инфекции, вызванной вирусом Эбола, возможна с применением пригодного лабораторного оборудования. Анализы, которые могут применяться, зависят от стадии заболевания. For example, being a BSL-4 agent, confirmatory clinical laboratory diagnosis of viremia during the acute phase of an Ebola virus infection is possible using suitable laboratory equipment. The tests that can be used depend on the stage of the disease.

Во время острого заболевания анализы включают: a) выделение вируса с применением линий клеток Vero или Vero E6, b) исследования с применением от-ПЦР и количественной ПЦР в реальном времени с соответствующими ложноотрицательными и ложноположительными контролями, c) ELISA с захватом антигена и d) IgM ELISA. During acute illness, assays include: a) virus isolation using Vero or Vero E6 cell lines, b) assays using r-PCR and real-time quantitative PCR with appropriate false negative and false positive controls, c) antigen capture ELISA, and d) IgM ELISA.

Позже, в динамике болезни можно применять исследования, которые, включают: а) IgM и IgG ELISA с применением аутентичных вирусных антигенов, а в случае смерти можно исследовать ткани аутопсии для обнаружения антигена с помощью методов иммуноокрашивания, b) иммуногистохимическое обнаружение антигена вируса Ebola (Zaki et al, J Infect Dis, 1999;179(Suppl. 1): S36e47., содержание которого включено в данный документ посредством ссылки во всей его полноте) и c) гибридизацию in-situ для обнаружения вирусной РНК. Later, in the course of the disease, studies can be applied that include: a) IgM and IgG ELISA using authentic viral antigens, and in case of death, autopsy tissues can be examined for antigen detection using immunostaining methods, b) immunohistochemical detection of Ebola virus antigen (Zaki et al, J Infect Dis, 1999;179(Suppl. 1): S36e47., the contents of which are incorporated herein by reference in its entirety) and c) in-situ hybridization for viral RNA detection.

Детали каждого из этих методов были обобщены в публикации Saijo et al., Clin Vaccine Immunol 2006, 13: 444e51, содержание которой включено в данный документ посредством ссылки во всей своей полноте. The details of each of these methods have been summarized in Saijo et al., Clin Vaccine Immunol 2006, 13: 444e51, the contents of which are incorporated herein by reference in their entirety.

Анализ на основе ELISA был стандартизован CDC для обнаружения специфических антител к Эболавирусу. Анализ характеризовался высокой чувствительностью и, как было показано, способен обнаруживать антитела в сыворотке людей, проконтактировавших с вирусом Эбола 10 лет назад. Также был разработан анализ бляшкообразования на основе клеток и анализ титрования конечной точки (TCID50) для обнаружения и количественного определения филовирусов для применения в доклинических исследованиях (Shurtleff et al., Viruses 2012;4:3511e30; Smither et al., J Virol Methods 2013;193:565e71, содержание которых включено в данный документ посредством ссылки во всей их полноте).An ELISA-based assay has been standardized by the CDC for the detection of specific antibodies to Ebolavirus. The assay was highly sensitive and has been shown to be able to detect antibodies in the sera of people exposed to Ebola 10 years ago. A cell-based plaque assay and end point titration (TCID50) assay for the detection and quantification of filoviruses has also been developed for use in preclinical studies (Shurtleff et al., Viruses 2012;4:3511e30; Smither et al., J Virol Methods 2013; 193:565e71, the contents of which are incorporated herein by reference in their entirety).

Например, ВГЛ может представлять собой вирус из семейства, выбранного из Filoviridae, Arenaviridae, Bunyaviridae, Flaviviridae или Rhabdoviridae. For example, VHF may be a virus from a family selected from Filoviridae, Arenaviridae, Bunyaviridae, Flaviviridae, or Rhabdoviridae.

Семейство Arenaviridae включает в себя вирусы, вызывающие лихорадку Ласса, аргентинскую, боливийскую, бразильскую и венесуэльскую геморрагические лихорадки, а также вирус Луджо.The Arenaviridae family includes viruses that cause Lassa fever, Argentinean, Bolivian, Brazilian and Venezuelan hemorrhagic fevers, and the Lujo virus.

Семейство Bunyaviridae включает в себя представителей рода Hantavirus, которые вызывают геморрагическую лихорадку с почечным синдромом (ГЛПС), вирус конго-крымской геморрагической лихорадки (ККГЛ) из рода Nairovirus, вирус Гарисса (Garissa) и вирус Илеша (Ilesha) из рода Orthobunyavirus и вирус лихорадки Рифт-Валли (РВЛ) из рода Phlebovirus.The Bunyaviridae family includes members of the genus Hantavirus that cause hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS), Crimean-Congo hemorrhagic fever virus (CCHF) of the genus Nairovirus, Garissa virus (Garissa) and Ilesha virus (Ilesha) of the genus Orthobunyavirus and fever virus Rift Valley (RVL) from the genus Phlebovirus.

Семейство Filoviridae в себя вирус Эбола и вирус Марбурга. The family Filoviridae includes the Ebola virus and the Marburg virus.

Семейство Flaviviridae включает в себя вирусы, вызывающие лихорадку денге, желтую лихорадку и два вируса из группы клещевого энцефалита, которые вызывают ВГЛ: вирус омской геморрагической лихорадки и вирус болезни Кьясанурского леса.The Flaviviridae family includes viruses that cause dengue fever, yellow fever, and two tick-borne encephalitis viruses that cause VHF: Omsk hemorrhagic fever virus and Kyasanur forest disease virus.

Также сообщается о 2 смертельных и 2 несмертельных случаях геморрагической лихорадки в районе Бас-Конго в Демократической Республике Конг, обусловленных выделенным представителем семейства Rhabdoviridae. Несмертельные случаи зафиксированы у медицинских работников, занимающихся лечением двух других пациентов, в связи с чем предполагается возможность передачи вируса от человека к человеку. 2 fatal and 2 non-fatal cases of hemorrhagic fever have also been reported in the Bas-Congo region of the Democratic Republic of the Cong due to an isolated member of the Rhabdoviridae family. Non-fatal cases have been reported in healthcare workers treating two other patients, suggesting the possibility of human-to-human transmission of the virus.

Соответственно, например, в одном варианте осуществления данного изобретения, представляющем особый интерес, данное изобретение может быть применено относительно вирусов семейства Filoviridae, таких как вирус Эбола и вирус Марбурга. В другом варианте осуществления данного изобретения, представляющем особый интерес, данное изобретение может быть применено относительно вирусов семейства Flaviviridae, таких как вирус денге.Accordingly, for example, in one embodiment of the present invention of particular interest, the present invention may be applied to viruses of the Filoviridae family such as Ebola virus and Marburg virus. In another embodiment of the invention of particular interest, the invention may be applied to viruses of the Flaviviridae family, such as dengue virus.

Соответственно, в данном изобретении предлагаются композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе, как описано выше, для (i) предотвращения или снижения скорости передачи инфекции Эбола; (ii) предотвращения или защиты от инфекции Эбола; или (iii) лечение инфекции Эбола у субъекта, инфицированного или подозреваемого в инфицировании вирусом Эбола, или если субъект находился или предполагается, что будет находится в контакте с другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании вирусом Эбола, или если субъект находился или предполагается, что будет находится в контакте с биологическим материалом, присутствующим в организме другого субъекта или выделяемым другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании вирусом Эбола. Accordingly, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method as described above for (i) preventing or reducing the rate of transmission of an Ebola infection; (ii) preventing or protecting against Ebola infection; or (iii) treatment of an Ebola infection in a subject who is infected or suspected of being infected with Ebola virus, or if the subject has been or is expected to be in contact with another subject who is or is suspected of being infected with Ebola virus, or if the subject has been or is suspected of being infected with Ebola that will come into contact with biological material present in the body of another subject or excreted by another subject who is infected or suspected of being infected with the Ebola virus.

Соответственно, в данном изобретении предлагаются композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе, как описано выше, для (i) предотвращения или снижения скорости передачи инфекции Марбурга; (ii) предотвращения или защиты от инфекции Марбурга; или (iii) лечения инфекции Марбурга, при этом субъект является инфицированным или подозревается в инфицировании вирусом Марбурга, или субъект находился или предполагается, что будет находится в контакте с другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании вирусом Марбурга, или субъект находился или предполагается, что будет находится в контакте с биологическим материалом, присутствующим в организме другого субъекта или выделяемым другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании вирусом Марбурга. Accordingly, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method as described above for (i) preventing or reducing the rate of transmission of Marburg infection; (ii) preventing or protecting against Marburg infection; or (iii) treating a Marburg infection where the subject is or is suspected of being infected with Marburg virus, or the subject has been or is expected to be in contact with another subject who is or is suspected to be infected with Marburg virus, or the subject has been or is suspected of being infected with Marburg virus that will be in contact with biological material present in the body of another subject or secreted by another subject who is infected or suspected of being infected with Marburg virus.

Соответственно, в данном изобретении предлагаются композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе, как описано выше, для (i) предотвращения или снижения скорости передачи вируса лихорадки денге; (ii) предотвращения или защиты от вируса лихорадки денге; или (iii) лечение вируса лихорадки денге, при этом субъект является инфицированным или подозревается в инфицировании вирусом лихорадки денге, или субъект находился или предполагается, что будет находится в контакте с другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании вирусом лихорадки денге, или субъект находился или предполагается, что будет находится в контакте с биологическим материалом, присутствующим в организме другого субъекта или выделяемым другим субъектом, который является инфицированным или подозревается в инфицировании вирусом лихорадки денге. Accordingly, the present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method as described above for (i) preventing or reducing the rate of transmission of dengue fever virus; (ii) preventing or protecting against dengue virus; or (iii) treatment of dengue virus, where the subject is infected or suspected of being infected with dengue fever virus, or the subject has been or is expected to be in contact with another subject who is infected or suspected of being infected with dengue fever virus, or the subject has been or is expected to be in contact with biological material present in the body of another subject or excreted by another subject who is infected or suspected of being infected with dengue fever virus.

В данном изобретении также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в описанном выше способе, с целью лечения, препятствия развитию и/или замедления прогрессирования инфекции у субъекта, вызванной ВГЛ или БГЛ.The present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the method described above for the purpose of treating, preventing and/or slowing the progression of an infection in a subject caused by VHF or BGL.

В данном изобретении также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в описанном выше способе, с целью предотвращения, снижения тяжести, препятствия развитию и/или замедления прогрессирования прямого и/или опосредованного бактериального или вирусного поражения иммунной и/или сосудистой системы у субъекта, вызванного БГЛ или ВГЛ.The present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in the method described above, in order to prevent, reduce the severity, prevent the development and/or slow the progression of direct and/or mediated bacterial or viral damage to the immune and/or vascular system in a subject, caused by BGL or VHF.

Например, данное изобретение можно применять с целью предотвращения, снижения тяжести, препятствия развитию и/или замедления прогрессирования прямого и/или опосредованного бактериального или вирусного поражения иммунной системы у субъекта, например, в случае инфекции Эбола. Например, бактериальное или вирусное поражение может быть выбрано из поражения врожденного иммунного ответа, поражения приобретенного гуморального ответа, поражения дендритных клеток, поражения регуляции продукции воспалительных факторов, например, продукции интерферона (включая продукцию IL1), поражения макрофагов и/или поражения моноцитов. For example, this invention can be used to prevent, reduce the severity, interfere with the development and/or slow the progression of direct and/or mediated bacterial or viral damage to the immune system in a subject, for example, in the case of Ebola infection. For example, bacterial or viral damage can be selected from damage to the innate immune response, damage to the acquired humoral response, damage to dendritic cells, damage to the regulation of the production of inflammatory factors, for example, production of interferon (including IL1 production), damage to macrophages, and/or damage to monocytes.

Данное изобретение можно применять с целью предотвращения, снижения тяжести, препятствия развитию и/или замедления прогрессирования кровотечения (геморрагий), гипотензии, снижения артериального давления, шока или смерти у субъекта.This invention can be used to prevent, reduce the severity, prevent the development and/or slow the progression of bleeding (hemorrhages), hypotension, lowering blood pressure, shock or death in a subject.

Данное изобретение можно применять с целью предотвращения, снижения тяжести, препятствия развитию и/или замедления прогрессирования вирус-индуцированного повреждения сосудистого эндотелия субъекта оксидом азота.This invention can be used to prevent, reduce the severity, hinder the development and/or slow the progression of virus-induced nitric oxide damage to the vascular endothelium of a subject.

В данном изобретении предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в способе предотвращения, снижения тяжести, препятствия развитию и/или замедления прогрессирования поражения активации, гибели и/или нарушения целостности, сосудистого эндотелия или его эндотелиальных клеток, у субъекта, инфицированного или подозреваемого в инфицировании патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как ВГЛ или БГЛ. Целостность сосудистого эндотелия или его эндотелиальных клеток можно определить, например, по степени клеточного или сосудистого эпителиального просачивания и/или путем обнаружения одного или большего количества геморрагических элементов или образования отеков и/или дегидратации субъекта.The present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a method of preventing, reducing the severity, preventing the development and/or slowing the progression of an activation, death and/or disruption of the lesion of the vascular endothelium or its endothelial cells, in a subject infected or suspected of infection with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as VHF or BHF. The integrity of the vascular endothelium or its endothelial cells can be determined, for example, by the degree of cellular or vascular epithelial leakage and/or by detecting one or more hemorrhagic elements or edema formation and/or dehydration of the subject.

В данном изобретении предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в способе предотвращения, снижения тяжести, препятствия развитию и/или замедления прогрессирования поражения, активации, гибели и/или нарушения целостности сосудистого эндотелия или его эндотелиальных клеток у субъекта, который находился или предполагается, что будет находится в контакте с другим субъектом, являющимся инфицированным или с подозрением на инфицирование патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как ВГЛ или БГЛ.The present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a method for preventing, reducing the severity, preventing the development and/or slowing down the progression of a lesion, activation, death and/or disruption of the integrity of the vascular endothelium or its endothelial cells in a subject who has been or is expected to that will be in contact with another subject who is infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as VHF or BHF.

В данном изобретении предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в способе предотвращения, снижения тяжести, препятствия развитию и/или замедления прогрессирования поражения, активации, гибели и/или нарушения целостности сосудистого эндотелия или его эндотелиальных клеток у субъекта, который находился или предполагается, что будет находится в контакте с биологическим материалом, присутствующим в организме другого субъекта или выделяемым другим субъектом, являющимся инфицированным или с подозрением на инфицирование патогеном, способным вызывать геморрагическую лихорадку, таким как ВГЛ или БГЛ.The present invention provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a method for preventing, reducing the severity, preventing the development and/or slowing the progression of a lesion, activation, death and/or disruption of the integrity of the vascular endothelium or its endothelial cells in a subject who has been or is expected to that will be in contact with biological material present in the body of another subject or secreted by another subject who is infected or suspected of being infected with a pathogen capable of causing hemorrhagic fever, such as VHF or BHF.

В дополнительном варианте осуществления данного изобретения предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения, как описано выше, со ссылкой на различные варианты осуществления данного изобретения в профилактическом или терапевтическом способе, при этом вирусная инфекция вызвана вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС. В альтернативном варианте вирусная инфекция может быть вызвана вирусом, который содержит один или большее количество других типов фосфолипидов, которые связываются аннексином A5, и/или других фрагментов, которые связываются аннексином A5.In a further embodiment of the present invention, a composition according to the fifth aspect of the present invention is provided for use as described above with reference to various embodiments of the present invention in a prophylactic or therapeutic method, wherein the viral infection is caused by a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates the infection cells and/or internalization via PS binding. Alternatively, the viral infection may be caused by a virus that contains one or more other types of phospholipids that bind with annexin A5 and/or other fragments that bind with annexin A5.

Вирусы, которые содержат фосфатидилсерин (ФС) и опосредуют инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС, могут, в частности, включать в себя вирусы с оболочкой, в которой содержится фосфатидилсерин (ФС), особенно во внешнем слое. Содержание ФС в вирусе можно определить с помощью способов, известных в данной области техники, например, с помощью исследования ELISA для измерения связывания аннексина A5 с вирусом. Пригодный способ может, например, включать в себя измерение связывания гемагглютинин (НА)-меченного аннексина A5 с анти-HA-антисывороткой с помощью ELISA, как описано в публикации Moller-Tank, et al, 2013, J. Virol., 87(15), 8327-8341 (содержание которой включено в данный документ посредством ссылки). Viruses that contain phosphatidylserine (PS) and mediate cell infection and/or internalization by binding to PS may particularly include viruses with an envelope that contains phosphatidylserine (PS), especially in the outer layer. The content of PS in the virus can be determined using methods known in the art, for example, using an ELISA assay to measure the binding of annexin A5 to the virus. A suitable method may, for example, include measuring the binding of hemagglutinin (HA)-labelled annexin A5 to anti-HA antiserum by ELISA as described in Moller-Tank, et al, 2013, J. Virol., 87(15 ), 8327-8341 (the contents of which are incorporated herein by reference).

Группа вирусов, представляющих особый интерес для данного изобретения, включает те, которые опосредуют инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с рецептором, повышающим проникновение вируса, опосредованное фосфатидилсерином (PVEER). PVEER обсуждаются в публикации Moller Tank, et al, 2013, J. Virol., 87(15), 8327-8341, и одним из их примеров является рецептор Т-клеточного иммуноглобулина и муцина 1 (TIM-1). Другие примеры могут включать в себя TIM-4, Gas6 или белок S/Axl, Mer и Tyro3, а MFG-E8/интегрин αvβ3 или αvβ5A group of viruses of particular interest to the present invention includes those that mediate cell infection and/or internalization by binding to a phosphatidylserine-mediated entry-enhancing receptor (PVEER). PVEERs are discussed in Moller Tank, et al, 2013, J. Virol., 87(15), 8327-8341, and one example is T-cell immunoglobulin mucin 1 (TIM-1) receptor. Other examples may include TIM-4, Gas6 or protein S/Axl, Mer and Tyro3, and MFG-E8/integrin αvβ3 or αvβ5

Эбола является примером одного вируса, представляющего особый интерес, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания ФС с TIM-1. Moller Tank, et al, 2013, J. Virol., 87(15), 8327-8341.Ebola is an example of one virus of particular interest that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization through PS binding to TIM-1. Moller Tank, et al., 2013, J. Virol., 87(15), 8327-8341.

В данном изобретении определено, что аннексин А5 и композицию по пятому аспекту данного изобретения можно применять для ингибирования или прерывания опосредованной ФС-инфицирования и/или интернализации клеток вирусами, такими как вирус Эбола, посредством PVEER, таких как TIM -1 и, следовательно, может быть пригодным для применения в профилактическом или терапевтическом способе (i) предотвращения или снижения скорости передачи вирусной инфекции у субъекта, (ii) предотвращения или защиты от вирусной инфекции; или (iii) лечения вирусной инфекции у субъекта, при этом вирусная инфекция обусловлена вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) и опосредует инфицирование клетки и/или интернализацию посредством связывания с ФС.The present invention has determined that annexin A5 and the composition of the fifth aspect of the present invention can be used to inhibit or interrupt FS-mediated infection and/or internalization of cells by viruses such as Ebola virus via PVEERs such as TIM-1 and therefore can be suitable for use in a prophylactic or therapeutic method of (i) preventing or reducing the rate of transmission of a viral infection in a subject, (ii) preventing or protecting against a viral infection; or (iii) treating a viral infection in a subject, wherein the viral infection is due to a virus that contains phosphatidylserine (PS) and mediates cell infection and/or internalization by binding to the PS.

Вирусы, содержащие фосфатидилсерин (ФС), можно, например, выбрать из группы, состоящей из вируса семейства Filoviridae (например, вируса Эбола и Марбург); семейства Flaviviridae; вируса гепатита А; альфа-вирусов; бакуловирусов; и аренавирусов. Вирусы могут инфицировать людей, или только людей. Вирусы могут инфицировать животных, или только нечеловекоподобных животных, таких как любой один или большее количество животных, выбранных из группы, состоящей из собак, кошек, крупного рогатого скота, овец, свиней, коз, грызунов, верблюдов, домашних животных и диких животных.Phosphatidylserine (PS)-containing viruses may, for example, be selected from the group consisting of a virus of the Filoviridae family (eg, Ebola and Marburg virus); families Flaviviridae; hepatitis A virus; alpha viruses; baculoviruses; and arenaviruses. Viruses can infect people, or only people. The viruses can infect animals, or only non-human animals, such as any one or more animals selected from the group consisting of dogs, cats, cattle, sheep, pigs, goats, rodents, camels, domestic animals and wild animals.

PVEER, такие как TIM-1, могут быть вовлечены в процесс интернализации вирусов в различные типы клеток. В одном варианте осуществления данного изобретения типы клеток, представляющие особый интерес в контексте защиты и/или лечения согласно данному изобретению, могут включать один или большее количество типов клеток, выбранных из группы, состоящей из эпителиальных клеток (включая сосудистые эпителиальные клетки), тучных клеток, В-клеток, и Т-клеток, таких как CD4+ клетки или CD8+ клетки и особенно активированные CD4+ клетки.PVEERs such as TIM-1 may be involved in the internalization of viruses into various cell types. In one embodiment of the present invention, cell types of particular interest in the context of the protection and/or treatment of the present invention may include one or more cell types selected from the group consisting of epithelial cells (including vascular epithelial cells), mast cells, B cells, and T cells such as CD4+ cells or CD8+ cells and especially activated CD4+ cells.

TIM-1, также известный как HAVCR1 и KIM-1, был идентифицирован как ген восприимчивости к астме человека (Mclntire et al, 2003, Nature 425:576). Одна опубликованная аминокислотная последовательность для белка TIM-1 человека показана как: TIM-1, also known as HAVCR1 and KIM-1, has been identified as a human asthma susceptibility gene (Mclntire et al, 2003, Nature 425:576). One published amino acid sequence for the human TIM-1 protein is shown as:

MHPQVVILSLILHLADSVAGSVKVGGEAGPSVTLPCHYSGAVTSMCWRGSC SLFTCQNGIVWTNGTHVTYRKDTRYKLLGDLSRRDVSLTIENTAVSDSGVYC CRVEHRGWFNDMKITVSLEIVPPKVTTTPIVTTVPTVTTVRTSTTVPTTTTVPM TTVPTTTVPTTMSIPTTTTVLTTMTVSTTTSVPTTTSIPTTTSVPVTTTVSTFVPP MPLPRQNHEPVATSPSSPQPAETHPTTLQGAIRREPTSSPLYSYTTDGNDTVTE SSDGLWNNQTQLFLEHSLLTANTTKGIYAGVCISVLVLLALLGVIIAKKYFF KKEVQQLSVSFSSLQIKALQNAVEKEVQAEDNIYIENSLYATD (SEQ ID NO: 2). MHPQVVILSLILHLADSVAGSVKVGGEAGPSVTLPCHYSGAVTSMCWRGSC SLFTCQNGIVWTNGTHVTYRKDTRYKLLGDLSRRDVSLTIENTAVSDSGVYC CRVEHRGWFNDMKITVSLEIVPPKVTTTPIVTTVPTVTTVRTSTTVPTTTTVPM TTVPTTTVPTTMSIPTTTTVLTTMTVSTTTSVPTTTSIPTTTSVPVTTTVSTFVPP MPLPRQNHEPVATSPSSPQPAETHPTTLQGAIRREPTSSPLYSYTTDGNDTVTE SSDGLWNNQTQLFLEHSLLTANTTKGIYAGVCISVLVLLALLGVIIAKKYFF KKEVQQLSVSFSSLQIKALQNAVEKEVQAEDNIYIENSLYATD (SEQ ID NO: 2).

TIM-1 представляет собой мембранный белок типа I с внеклеточной областью, содержащей домен IgV, богатый муцинами домен и мембрано-проксимальный стебель, содержащий N-связанные участки гликозилирования (Ichimura et al, 1998, J, Biol, Chem. 273(7):4135-42). Домен ΤIΜ-1 IgV имеет дисульфидзависимую конформацию, в которой петля CC' свернута на нитях GFC β, что приводит к характерной "расщелине", образованной петлями CC' и FG (Santiago et al, 2007, Immunity 26(3):299-310). Расщелина, образованная петлями CC' и FG, является участком связывания для фосфатидилсерина (Kobayashi et al, 2007, Immunity 27(6):927-40). Антитела, направленные в расщелину CC'/FG домена IgV TIM-1, ингибируют связывание TIM-1 с фосфатидилсерином и дендритными клетками и проявляют терапевтическую активность in vivo в модели гуманизированных мышей с аллергической астмой (Sonar et al, 2010, J. Clin. Invest. 120: 2767-81).TIM-1 is a type I membrane protein with an extracellular region containing an IgV domain, a mucin-rich domain, and a membrane-proximal stalk containing N-linked glycosylation sites (Ichimura et al, 1998, J, Biol, Chem. 273(7): 4135-42). The ΤIΜ-1 domain of IgV has a disulfide-dependent conformation in which the CC' loop is folded on the GFC β strands, resulting in a characteristic "cleft" formed by the CC' and FG loops (Santiago et al, 2007, Immunity 26(3):299-310 ). The cleft formed by the CC' and FG loops is the binding site for phosphatidylserine (Kobayashi et al, 2007, Immunity 27(6):927-40). Antibodies directed to the CC'/FG cleft of the TIM-1 IgV domain inhibit TIM-1 binding to phosphatidylserine and dendritic cells and exhibit therapeutic activity in vivo in a humanized mouse model with allergic asthma (Sonar et al, 2010, J. Clin. Invest 120:2767-81).

Еще один вариант осуществления данного изобретения основан на применении композиции по пятому аспекту данного изобретения для предотвращения, ингибирования или снижения способности IgV-домена TIM-1 и других PVEER связываться с ФС, представленным в нем. Белок AnxA5 в композиции по пятому аспекту данного изобретения предпочтительно также имеет способность связывать ФС и согласно этому варианту осуществления данного изобретения способен конкурировать с PVEER относительно связывания с ФС.Another embodiment of the present invention is based on the use of the composition of the fifth aspect of the present invention to prevent, inhibit or reduce the ability of the IgV domain of TIM-1 and other PVEERs to bind to the PS presented therein. The AnxA5 protein in the composition of the fifth aspect of the present invention preferably also has the ability to bind PS and according to this embodiment of the present invention is able to compete with PVEER for PS binding.

Соответственно, в еще одном варианте осуществления данного изобретения композицию по пятому аспекту данного изобретения можно применять в способе, который ингибирует связывание фосфатидилсерина с TIM-1 (или другим PVEER).Accordingly, in another embodiment of the present invention, the composition of the fifth aspect of the present invention can be used in a method that inhibits the binding of phosphatidylserine to TIM-1 (or other PVEER).

Например, это может быть профилактически или терапевтически полезно в случае ингибирования, снижения или предотвращения инфицирования клеток вирусами, которые содержат фосфатидилсерин (ФС), и опосредуют инфицирование клетки и/или интернализацию посредством ФС.For example, it may be prophylactically or therapeutically useful in inhibiting, reducing or preventing infection of cells by viruses that contain phosphatidylserine (PS) and mediate cell infection and/or internalization by PS.

В альтернативном варианте, это может быть профилактически или терапевтически полезно в случае других медицинских состояний, для которого характерно связывание ФС с TIM-1 (или другими PVEER). Нарушения, ассоциированные с TIM-1, обсуждаются ниже. Alternatively, it may be prophylactically or therapeutically useful for other medical conditions characterized by PS binding to TIM-1 (or other PVEERs). TIM-1 associated disorders are discussed below.

Поэтому в другом варианте осуществления данного изобретения предлагается способ ингибирования или уменьшения связывания TIM-1 или другого PVEER с фосфатидилсерином, при этом способ включает в себя приведение в контакт первой клетки, которая экспрессирует TIM-1 или другой PVEER, с количеством композиции по пятому аспекту данного изобретения, которая является эффективной для ингибирования или уменьшения связывания первой клетки со второй клеткой, которая содержит фосфатидилсерин на своей поверхности, или с вирусом, который содержит фосфатидилсерин (ФС) на своей поверхности. Этот способ может представлять собой способ in vivo или in vitro. В случае применения способа in vivo, он может заключаться в лечении или предотвращении патологического состояния, для которого характерно связывание ФС с TIM-1 или другим PVEER.Therefore, in another embodiment, the present invention provides a method for inhibiting or reducing the binding of TIM-1 or another PVEER to phosphatidylserine, the method comprising contacting a first cell that expresses TIM-1 or another PVEER with an amount of the composition of the fifth aspect of this of the invention, which is effective for inhibiting or reducing the binding of a first cell to a second cell that contains phosphatidylserine on its surface, or to a virus that contains phosphatidylserine (PS) on its surface. This method may be an in vivo or in vitro method. In the case of an in vivo method, it may be to treat or prevent a pathological condition characterized by PS binding to TIM-1 or another PVEER.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе с целью ингибирования или уменьшения связывания TIM-1 или другого PVEER с фосфатидилсерином у пациента, имеющего для этого показания.In other words, this embodiment of the present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method to inhibit or reduce the binding of TIM-1 or other PVEER to phosphatidylserine in an indicated patient.

В другом варианте осуществления данного изобретения предлагается способ ингибирования или уменьшения связывания ФС с TIM-1 или другим PVEER на дендритной клетке, при этом способ включает в себя приведение в контакт дендритной клетки, которая экспрессирует TIM-1 или другой PVEER, с количеством композиции по пятому аспекту данного изобретения, которая является эффективной для ингибирования или уменьшения связывания ФС с дендритной клеткой. Этот способ может представлять собой способ in vivo или in vitro. В случае применения способа in vivo, он может заключаться в лечении или предотвращении патологического состояния, для которого характерно связывание ФС с TIM-1 или другим PVEER на дендритной клетке.In another embodiment, the present invention provides a method for inhibiting or reducing PS binding to TIM-1 or another PVEER on a dendritic cell, the method comprising contacting a dendritic cell that expresses TIM-1 or another PVEER with a fifth amount of the composition. aspect of the present invention that is effective to inhibit or reduce PS binding to a dendritic cell. This method may be an in vivo or in vitro method. When used in vivo, the method may be to treat or prevent a pathological condition characterized by PS binding to TIM-1 or another PVEER on a dendritic cell.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе с целью ингибирования или уменьшения связывания ФС с TIM-1 или другим PVEER на дендритной клетке, у пациента, имеющего для этого показания.In other words, this embodiment of the present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method to inhibit or reduce the binding of PS to TIM-1 or other PVEER on a dendritic cell in a patient having this indication.

Также описан способ лечения или предотвращения воспалительного или аутоиммунного состояния, при этом способ включает в себя введение млекопитающему, имеющему воспалительное или аутоиммунное состояние, фармацевтической композиции, содержащей терапевтически эффективное количество композиции по пятому аспекту данного изобретения. A method for treating or preventing an inflammatory or autoimmune condition is also described, the method comprising administering to a mammal having an inflammatory or autoimmune condition a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of the composition of the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе предотвращения, лечения или снижения тяжести воспалительного или аутоиммунного состояния.In other words, this embodiment of the present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method for preventing, treating or reducing the severity of an inflammatory or autoimmune condition.

Также описан способ лечения или предотвращения астмы, при этом способ включает в себя введение млекопитающему, имеющему астму, фармацевтической композиции, содержащей композицию по пятому аспекту данного изобретения. A method for treating or preventing asthma is also described, the method comprising administering to a mammal having asthma a pharmaceutical composition comprising a composition according to the fifth aspect of the present invention.

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе предотвращения, лечения или снижения тяжести астмы.In other words, this embodiment of the present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method for preventing, treating or reducing the severity of asthma.

Также описан способ лечения или предотвращения атопического нарушения, при этом способ включает в себя введение млекопитающему, имеющему атопическое нарушение, фармацевтической композиции, содержащей терапевтически эффективное количество композиции по пятому аспекту данного изобретения. Атопическое нарушение может представлять собой, например, атопический дерматит, контактный дерматит, крапивницу, аллергический ринит, ангионевротический отек, аллергию на латекс или аллергическую патологию легких (например, астму, аллергический бронхолегочный аспергиллез или гиперчувствительный пневмонит). A method for treating or preventing an atopic disorder is also described, the method comprising administering to a mammal having an atopic disorder a pharmaceutical composition comprising a therapeutically effective amount of the composition of the fifth aspect of the present invention. The atopic disorder may be, for example, atopic dermatitis, contact dermatitis, urticaria, allergic rhinitis, angioedema, latex allergy, or allergic lung disease (eg, asthma, allergic bronchopulmonary aspergillosis, or hypersensitivity pneumonitis).

Другими словами, в этом варианте осуществления данного изобретения также предлагается композиция по пятому аспекту данного изобретения для применения в профилактическом или терапевтическом способе предотвращения, лечения или снижения тяжести атопического нарушения.In other words, this embodiment of the present invention also provides a composition according to the fifth aspect of the present invention for use in a prophylactic or therapeutic method for preventing, treating or reducing the severity of an atopic disorder.

Композицию по пятому аспекту данного изобретения применяют, как описано в данном документе, для лечения или предотвращения различных ассоциированных с TIM-1 нарушений и других ассоциированных с PVEER нарушений, включая иммунологические нарушения, такие как воспалительные и аутоиммунные нарушения. The composition of the fifth aspect of the present invention is used as described herein for the treatment or prevention of various TIM-1 associated disorders and other PVEER associated disorders, including immunological disorders such as inflammatory and autoimmune disorders.

Термин "лечение" означает введение вещества или композиции, описанных в данном документе, в количестве, в способ и/или по схеме, эффективных для улучшения патологического состояния, симптома или параметра, ассоциированного с нарушением, или для предотвращения прогрессирования или обострения нарушения (включая вторичное поражение, вызванное нарушением) либо до статистически значимой степени, либо до степени, определяемой специалистом в данной области техники. The term "treatment" means the administration of a substance or composition described herein in an amount, in a method and/or schedule effective to improve a condition, symptom or parameter associated with a disorder, or to prevent the progression or exacerbation of a disorder (including secondary damage caused by the disorder) either to a statistically significant extent or to an extent determined by a person skilled in the art.

Субъекту, который подвергается риску, с диагностированным или имеющим одно из этих нарушений, можно вводить композицию по пятому аспекту данного изобретения в количестве и в течение времени, чтобы обеспечить общий терапевтический эффект. Композицию по пятому аспекту данного изобретения можно вводить отдельно (монотерапия) или в комбинации с другими агентами (комбинированная терапия) либо в смеси, либо путем отдельного, одновременного или последовательного введения. В случае комбинированной терапии количество и время введения могут быть такими, которые обеспечивают, например, дополнительный или синергический терапевтический эффект. Кроме того, введение композиции по пятому аспекту данного изобретения (со вторым агентом или без него) можно применять в качестве основной, например, первой линии терапии или в качестве вторичной терапии, например, для субъектов, которые демонстрируют недостаточный ответ на ранее введенную терапию (т.е. терапию, не относящуюся к терапии белком AnxA5). A subject at risk diagnosed with or having one of these disorders may be administered the composition of the fifth aspect of the present invention in an amount and over time to provide an overall therapeutic effect. The composition according to the fifth aspect of the present invention can be administered alone (monotherapy) or in combination with other agents (combination therapy), either in admixture or by separate, simultaneous or sequential administration. In the case of combination therapy, the amount and time of administration may be such as to provide, for example, an additional or synergistic therapeutic effect. In addition, the administration of a composition according to the fifth aspect of the present invention (with or without a second agent) can be used as a primary, for example, first line therapy, or as a secondary therapy, for example, for subjects who demonstrate an insufficient response to previously administered therapy (t i.e. non-AnxA5 protein therapy).

Заболевания или патологические состояния, которые можно лечить с применением композиции по пятому аспекту данного изобретения, описанной в данном документе, включают в себя, например, ишемически-реперфузионное поражение (например, ишемически-реперфузионное поражение органов, таких как ишемически-реперфузионное поражение печени или почек), аллергию, астму, воспалительное заболевание кишечника (ВЗК), болезнь Крона, отторжение трансплантата, панкреатит и гиперчувствительность замедленного типа (ГЗТ). Diseases or pathological conditions that can be treated using the composition of the fifth aspect of the present invention described herein include, for example, ischemia-reperfusion injury (for example, ischemia-reperfusion injury of organs, such as ischemia-reperfusion injury of the liver or kidneys ), allergies, asthma, inflammatory bowel disease (IBD), Crohn's disease, transplant rejection, pancreatitis, and delayed-type hypersensitivity (DTH).

Дополнительные заболевания или патологические состояния, которые можно лечить с применением композиции по пятому аспекту данного изобретения, описанной в данном документе, включают в себя, например, аутоиммунные нарушения. Additional diseases or conditions that can be treated using the composition of the fifth aspect of the present invention described herein include, for example, autoimmune disorders.

Системная красная волчанка (СКВ; люпус) представляет собой TH-2-опосредованное аутоиммунное нарушение, характеризующиеся высоким уровнем аутоантител, направленным против внутриклеточных антигенов, таких как двухцепочечная ДНК, одноцепочечная ДНК и гистоны. Systemic lupus erythematosus (SLE; lupus) is a TH-2-mediated autoimmune disorder characterized by high levels of autoantibodies directed against intracellular antigens such as double-stranded DNA, single-stranded DNA and histones.

Примерами других органоспецифических или системных аутоиммунных заболеваний, которые можно лечить с применением композиции по пятому аспекту данного изобретения, описанной в данном документе, являются миастения гравис, аутоиммунная гемолитическая анемия, болезнь Шагаса, болезнь Грейвса, идиопатическая тромбоцитопения пурпура (ИПТ), гранулематоз Вегенера узелковый полиартериит и быстро прогрессирующий серповидный гломерулонефрит. См., например, Benjamini et al.,1996, Immunology, A Short Course, Third Ed. (Wiley-Liss, New York). Кроме того, с помощью аннексина A5 можно лечить ревматоидный артрит (РА), как описано в данном документе. Examples of other organ-specific or systemic autoimmune diseases that can be treated using the composition of the fifth aspect of this invention described herein are myasthenia gravis, autoimmune hemolytic anemia, Chagas disease, Graves' disease, idiopathic thrombocytopenia purpura (IPT), Wegener's granulomatosis, polyarteritis nodosa and rapidly progressive crescentic glomerulonephritis. See, for example, Benjamini et al., 1996, Immunology, A Short Course, Third Ed. (Wiley-Liss, New York). In addition, rheumatoid arthritis (RA) can be treated with annexin A5 as described herein.

Дополнительные связанные с TIM-1 заболевания или патологические состояния, которые можно лечить с применением композиции по пятому аспекту данного изобретения, описанной в данном документе, включают в себя, например, болезнь "трансплантат против хозяина" (БТПХ). БТПХ представляет собой патологическое состояние, опосредованное Т-клеткой, которое можно лечить с применением аннексина А5, описанного в данном документе. БТПХ инициируется, когда антигены хозяина распознаются донорными Т-клетками как чужеродные. БТПХ, часто являющаяся у пациентов-людей смертельным исходом трансплантации костного мозга (ТКМ), может быть острой или хронической. Острые и хронические формы БТПХ характеризуются развитием антигенспецифических ответов Th1 и Th2, соответственно. Острая БТПХ возникает в течение первых двух месяцев после ТКМ и характеризуется донорским цитотоксическим опосредованным Т-клетками поражением кожи, кишечника, печени и других органов. Хроническая БТПХ проявляется позже (через 100 дней после ТКМ) и характеризуется гиперпродукцией иммуноглобулина (Ig), включая аутоантитела, и поражением кожи, почек и других органов, вызванных осаждением Ig. Почти у 90% пациентов острая БТПХ переходит в хроническую БТПХ. Хроническая БТПХ, по-видимому, является опосредуемой Th2 T-клеткой (De Wit et al, 1993, J. Immunol. 150:361-366). Острая БТПХ представляет собой Thl-опосредованное заболевание (Krenger et al, 1996, Immunol. Res. 15:50-73; Williamson et al, 1996, J. Immunol. 157: 689-699). Т-клеточная цитотоксичность является характерной особенностью острой БТПХ. Последствия донорской цитотоксичности, направленной против организма хозяина, могут быть разными. Во-первых, лимфоциты хозяина быстро разрушаются, в результате чего мыши с острой БТПХ имеют глубокую иммуносупрессию. Во-вторых, донорские лимфоциты становятся привитыми и размножаются в селезенке хозяина, и их цитотоксическая активность может быть непосредственно измерена in vitro с помощью линий клеток, экспрессирующих антигены хозяина, которые могут распознаваться донорскими клетками (как чужеродные). В-третьих, болезнь становится смертельной, поскольку разрушаются дополнительные ткани и клеточные популяции. Additional TIM-1 related diseases or conditions that can be treated using the composition of the fifth aspect of the present invention described herein include, for example, graft versus host disease (GVHD). GVHD is a T cell mediated disease condition that can be treated using Annexin A5 described herein. GVHD is initiated when host antigens are recognized as foreign by donor T cells. Often fatal in human patients with bone marrow transplantation (BMT), GVHD can be acute or chronic. Acute and chronic forms of GVHD are characterized by the development of Th1 and Th2 antigen-specific responses, respectively. Acute GVHD occurs within the first two months after BMT and is characterized by donor cytotoxic T cell-mediated damage to the skin, intestines, liver, and other organs. Chronic GVHD appears later (100 days after BMT) and is characterized by overproduction of immunoglobulin (Ig), including autoantibodies, and damage to the skin, kidneys, and other organs caused by Ig precipitation. In almost 90% of patients, acute GVHD progresses to chronic GVHD. Chronic GVHD appears to be a Th2-mediated T cell (De Wit et al, 1993, J. Immunol. 150:361-366). Acute GVHD is a Th1-mediated disease (Krenger et al, 1996, Immunol. Res. 15:50-73; Williamson et al, 1996, J. Immunol. 157: 689-699). T-cell cytotoxicity is a characteristic feature of acute GVHD. The consequences of donor cytotoxicity directed against the host organism can be different. First, host lymphocytes are rapidly degraded, resulting in acute GVHD mice with profound immunosuppression. Second, donor lymphocytes become grafted and proliferate in the host's spleen, and their cytotoxic activity can be directly measured in vitro with cell lines expressing host antigens that can be recognized (as foreign) by donor cells. Third, the disease becomes fatal as additional tissues and cell populations are destroyed.

Дополнительные ассоциированные с TIM-1 заболевания или патологические состояния, которые можно лечить с применением композиции по пятому аспекту данного изобретения, описанной в данном документе, включают в себя, например, атопические нарушения. Атопические нарушения характеризуются экспрессией клетками иммунной системы, включая активированные Т-клетки и APC, цитокинов, хемокинов и других молекул, которые характерны для ответов Th2, таких как цитокины IL-4, IL-5 и IL-13, наряду с некоторыми другими. Таким образом, по поводу таких атопических нарушений будет проводиться лечение с применением композиции по пятому аспекту данного изобретения, как описано в данном документе. Атопические нарушения включают в себя гиперчувствительность дыхательных путей и дистресс-синдром, атопический дерматит, контактный дерматит, крапивницу, аллергический ринит, ангионевротический отек, аллергию на латекс и аллергическую патологию легких (например, астму, аллергический бронхолегочный аспергиллез и гиперчувствительный пневмонит). Additional TIM-1 associated diseases or conditions that can be treated using the composition of the fifth aspect of the present invention described herein include, for example, atopic disorders. Atopic disorders are characterized by the expression by cells of the immune system, including activated T cells and APCs, of cytokines, chemokines, and other molecules that are characteristic of Th2 responses, such as the cytokines IL-4, IL-5, and IL-13, along with several others. Thus, such atopic disorders will be treated using the composition of the fifth aspect of the present invention as described herein. Atopic disorders include airway hypersensitivity and distress syndrome, atopic dermatitis, contact dermatitis, urticaria, allergic rhinitis, angioedema, latex allergy, and allergic lung pathology (eg, asthma, allergic bronchopulmonary aspergillosis, and hypersensitivity pneumonitis).

Дополнительные ассоциированные с TIM-1 заболевания или патологические состояния, которые можно лечить с применением композиции по пятому аспекту данного изобретения, описанной в данном документе, включают в себя, например, многочисленные иммунные или воспалительные нарушения. Иммунные или воспалительные заболевания включают, но не ограничиваются ими, аллергический ринит, аутоиммунную гемолитическую анемию; чернеющий акантоз; болезнь Аддисона; гнездную алопецию; универсальную алопецию; амилоидоз; анафилактоидную пурпуру; анафилактоидную реакцию; апластическую анемию; анкилозирующий спондилоартрит; краниальный артериит; гигантоклеточный артериит Такаясу; темпоральный артериит, атаксию-телеангиэктазию; аутоиммунный оофорит; аутоиммунный орхит; аутоиммунную полиэндокринную недостаточность; болезнь Бехчета; болезнь Бергера; болезнь Бюргера; бронхит; буллезная пузырчатка; хронический кожно-слизистый кандидоз; синдром Каплана; синдром после перенесенного инфаркта миокарда; постперикардиотомический синдром; кардит; целиакию-спру; болезнь Шагаса; синдром Чедиак-Хигаши; болезнь Чарга-Стросса; синдром Когана; болезнь холодовых агглютининов; CREST-синдром; болезнь Крона; криоглобулинемия; криптогенный фиброзный альвеолит; герпетиформный дерматит; дерматомиозит; сахарный диабет; синдром Даймонда-Блэкфана; синдром ДиДжорджи; дискоидная красная волчанка; эозинофильный фасцит; эписклерит; cтойкая возвышающаяся эритема ревматоидная эритема; мультиформная эритема; узловатая эритема; cемейная средиземноморская лихорадка; cиндром Фелти; легочный фиброз; гломерулонефрит, анафилактоидый гломерулонефрит; аутоиммунный гломерулонефрит; постстрептококковый гломерулонефрит; посттрансплантационный гломерулонефрит; мембранозная гломерулопатия; синдром Гудпасчера; иммуно-опосредованная гранулоцитопения; кольцевидная гранулёма; аллергический гранулематоз; гранулематозный миозит; болезнь Грейвса; тиреоидит Хашимото; гемолитическая болезнь новорожденного; идиопатический гемохроматоз; пурпура Шонлейн-Геноха; хронический активный и хронический прогрессирующий гепатит; гистиоцитоз X; гиперэозинофильный синдром; идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура; синдром Джоба; ювенильный дерматомиозит; ювенильный ревматоидный артрит (ювенильный хронический артрит); болезнь Кавасаки; кератит; сухой кератоконъюнктивит; синдром Ландри-Гийена-Барре-Штроля; лепроматозная лепра; синдром Лоффлера; волчанка; синдром Лайелла; болезнь Лайма; лимфоматоидный гранулематоз; системный мастоцитоз; смешанную болезнь соединительной ткани; множественный мононеврит; синдром Маккле-Уэллса; синдром кожно-слизистых лимфоузлов; синдром кожно-слизистых лимфоузлов; многоцентровый ретикулогистиоцитоз; рассеянный склероз; миастению гравис; фунгоидный микоз; системный некротизирующий васкулит; нефротический синдром; перекрёстный синдром; панникулит; пароксизмальную холодовую гемоглобинурию; пароксизмальную ночную гемоглобинурию; пемфигоид; пузырчатку; эритематозную спузырчатку; листовидную пузырчатку; обычную пузырчатку; аллергоз голубеводов; узелковый полиартериит; ревматическую полимиалгию; полимиозит; идиопатический полиневрит; португальские семейные полинейропатии; преэклампсию/эклампсию; первичный билиарный цирроз; прогрессирующий системный склероз (склеродермия); псориаз; псориатический артрит; лёгочный альвеолярный протеиноз; легочный фиброз, феномен/синдром Рейно; тиреоидит Рейделя; синдром Рейтера, рецидивирующий полихондрит; ревматическую лихорадку; ревматоидный артрит; саркоидоз; склерит; склерозирующий холангит; сывороточная болезнь; синдром Сезари; синдром Шегрена; синдром Стивенса-Джонсона; болезнь Стилла; подострый склерозирующий панэнцефалит; симпатическую офтальмию; системную красную волчанку; отторжение трансплантанта; язвенный колит; недифференцированное заболевание соединительной ткани; хроническая крапивницу; холодовую крапивницу; увеит; витилиго; болезнь Вебера - Кристиана; гранулематоза Вегенера или синдрома Вискотта-Олдрича.Additional TIM-1 associated diseases or conditions that can be treated using the composition of the fifth aspect of the present invention described herein include, for example, numerous immune or inflammatory disorders. Immune or inflammatory diseases include, but are not limited to, allergic rhinitis, autoimmune hemolytic anemia; blackening acanthosis; Addison's disease; alopecia areata; universal alopecia; amyloidosis; anaphylactoid purpura; anaphylactoid reaction; aplastic anemia; ankylosing spondylitis; cranial arteritis; Takayasu's giant cell arteritis; temporal arteritis, ataxia-telangiectasia; autoimmune oophoritis; autoimmune orchitis; autoimmune polyendocrine insufficiency; Behcet's disease; Berger's disease; Buerger's disease; bronchitis; bullous pemphigus; chronic mucocutaneous candidiasis; Kaplan syndrome; syndrome after myocardial infarction; postpericardiotomy syndrome; carditis; celiac sprue; Chagas disease; Chediak-Higashi syndrome; Churg-Strauss disease; Cogan's syndrome; cold agglutinin disease; CREST syndrome; Crohn's disease; cryoglobulinemia; cryptogenic fibrous alveolitis; herpetiform dermatitis; dermatomyositis; diabetes; Diamond-Blackfan syndrome; diGeorge syndrome; discoid lupus erythematosus; eosinophilic fasciitis; episcleritis; persistent elevated erythema rheumatoid erythema; erythema multiforme; erythema nodosum; familial Mediterranean fever; Felty's syndrome; pulmonary fibrosis; glomerulonephritis, anaphylactoid glomerulonephritis; autoimmune glomerulonephritis; poststreptococcal glomerulonephritis; post-transplant glomerulonephritis; membranous glomerulopathy; Goodpasture's syndrome; immune-mediated granulocytopenia; annular granuloma; allergic granulomatosis; granulomatous myositis; Graves' disease; Hashimoto's thyroiditis; hemolytic disease of the newborn; idiopathic hemochromatosis; Schonlein-Genoch purpura; chronic active and chronic progressive hepatitis; histiocytosis X; hypereosinophilic syndrome; idiopathic thrombocytopenic purpura; Job's syndrome; juvenile dermatomyositis; juvenile rheumatoid arthritis (juvenile chronic arthritis); Kawasaki disease; keratitis; dry keratoconjunctivitis; Landry-Guillain-Barré-Strohl syndrome; lepromatous leprosy; Loeffler's syndrome; lupus; Lyell's syndrome; Lyme disease; lymphomatoid granulomatosis; systemic mastocytosis; mixed connective tissue disease; multiple mononeuritis; McCle-Wells syndrome; syndrome of mucocutaneous lymph nodes; syndrome of mucocutaneous lymph nodes; multicenter reticulohistiocytosis; multiple sclerosis; myasthenia gravis; fungoid mycosis; systemic necrotizing vasculitis; nephrotic syndrome; cross syndrome; panniculitis; paroxysmal cold hemoglobinuria; paroxysmal nocturnal hemoglobinuria; pemphigoid; pemphigus; erythematous pemphigus; leaf-shaped pemphigus; ordinary pemphigus; allergy of pigeon breeders; nodular polyarteritis; rheumatic polymyalgia; polymyositis; idiopathic polyneuritis; Portuguese familial polyneuropathies; preeclampsia/eclampsia; primary biliary cirrhosis; progressive systemic sclerosis (scleroderma); psoriasis; psoriatic arthritis; pulmonary alveolar proteinosis; pulmonary fibrosis, Raynaud's phenomenon/syndrome; Reidel's thyroiditis; Reiter's syndrome, relapsing polychondritis; rheumatic fever; rheumatoid arthritis; sarcoidosis; scleritis; sclerosing cholangitis; serum sickness; Cesari's syndrome; Sjögren's syndrome; Stevens-Johnson syndrome; Still's disease; subacute sclerosing panencephalitis; sympathetic ophthalmia; systemic lupus erythematosus; transplant rejection; ulcerative colitis; undifferentiated connective tissue disease; chronic urticaria; cold urticaria; uveitis; vitiligo; Weber-Christian disease; Wegener's granulomatosis or Wiskott-Aldrich syndrome.

Далее данное изобретение будет описано со ссылкой на один или большее количество примеров, не имеющих ограничительного характера.Hereinafter, the present invention will be described with reference to one or more non-limiting examples.

ПримерыExamples

Следующие примеры включены для демонстрации конкретных вариантов осуществления данного изобретения. Специалистам в данной области техники должно быть понятно, что методы, описанные в следующих далее примерах, представляют собой методы, открытые авторами данного изобретения с целью надлежащего функционирования при реализации данного изобретения и, таким образом, могут считаться предпочтительными способами для его реализации. Однако специалистам в данной области техники в свете данного описания следует понять, что в конкретных описанных вариантах осуществления могут быть осуществлены многие изменения без отхода от сущности и объема изобретения с получением аналогичных или сходных результатов.The following examples are included to demonstrate specific embodiments of the present invention. It will be appreciated by those skilled in the art that the methods described in the following examples are methods discovered by the inventors of the present invention to function properly in the practice of the present invention, and thus may be considered the preferred methods for its implementation. However, those skilled in the art, in light of this disclosure, will appreciate that many changes can be made to the specific embodiments described without departing from the spirit and scope of the invention to obtain similar or similar results.

Сравнительный Пример 1Comparative Example 1

Способ Мардера с соавт., 2014, BMC Biotechnology, 14:33 предполагает обработку 1 л культуры и состоит из двух этапов центрифугирования 38,900 г продолжительностью 30 минут, при этом на первом этапе центрифугирования осаждают аннексин А5, связанный с клеточным дебрисом, а на втором этапе центрифугирования осаждают клеточный дебрис, сохраняя при этом аннексин A5 в растворе. The method of Marder et al., 2014, BMC Biotechnology, 14:33 involves processing 1 liter of culture and consists of two centrifugation steps 38,900 g lasting 30 minutes, while the first centrifugation step precipitates annexin A5 associated with cell debris, and the second step centrifugation precipitated cell debris while keeping annexin A5 in solution.

Следующий анализ приведен для расчета последствий, связанных с увеличением масштабов изготовления продукта в способе Мардера с соавт., от 1 л до коммерчески значимого объема культуры 1000 л.The following analysis is provided to calculate the consequences associated with scaling up the product in the Marder et al. process from 1 L to a commercially significant culture volume of 1000 L.

Если брать во внимание лучшие в настоящее время центрифуги с лучшими роторами для максимальной пропускной способности, то такие центрифуги могут вмещать 6x250 мл = 1,5 литра и могут достигать 30 200-38 400 г. Примерами являются дорогостоящий ротор из углеродного волокна (Fiberlite F14-6 x 250y с фиксированным углом) для применения в суперскоростных центрифугах Thermo Scientific™ Sorvall™ LYNX или ротор JLA-16.250 с фиксированным углом, алюминием и колпаком для биобезопасности, 6 x 250 мл, 38 400 x г для применения в Beckmancoulters Avanti JXN-26. При применении таких современных высокопроизводительных высокоэффективных центрифуг, для того чтобы загрузить центрифугу, начать центрифугирование и ускорить до необходимой скорости, провести 30 минут при максимальной динамической перегрузке для обеспечения тщательного осаждения и последующей остановки так, чтобы не нарушить осадок, и затем опорожнить ротор, необходимо будет около 45 минут.Considering the best centrifuges currently available with the best rotors for maximum throughput, these centrifuges can hold 6x250 ml = 1.5 liters and can reach 30,200-38,400 g. Examples are the expensive carbon fiber rotor (Fiberlite F14- 6 x 250y fixed angle) for use in Thermo Scientific™ Sorvall™ LYNX super high speed centrifuges or JLA-16.250 fixed angle rotor with aluminum and biosafety cap, 6 x 250 ml, 38400 x g for use in Beckmancoulters Avanti JXN-26 . With these modern high performance high efficiency centrifuges, in order to load the centrifuge, start the centrifugation and accelerate to the required speed, spend 30 minutes at maximum dynamic overload to ensure a thorough sedimentation and then stop so as not to disturb the sediment, and then empty the rotor, it will be necessary about 45 minutes.

То есть, лучшие в настоящее время центрифуги позволяют обрабатывать 1,5 литра за 45 мин.That is, the best centrifuges currently available can process 1.5 liters in 45 minutes.

Мардер с соавт. указал (в разделе, озаглавленном "Очистка»), что 3 г влажного веса клеток суспендировали в 30 мл буфера перед обработкой ультразвуком и центрифугированием. Соответственно, концентрация по весу влажной клетки (WCW), применяемая Мардером с соавт., во время центрифугирования (3 г в 30 мл буфера) = 9,1% WCW. Marder et al. indicated (in the section entitled "Purification") that 3 g wet cell weight was suspended in 30 ml buffer prior to sonication and centrifugation. Accordingly, the wet cell weight (WCW) concentration used by Marder et al. during centrifugation (3 g in 30 ml buffer) = 9.1% WCW.

Мардер с соавт. также указал (под заголовком "Биореакторное культивирование" на второй странице) среднее значение 27,48 г (DCW) L-1 (SD = 1,96) для концентрации биомассы. Поэтому концентрация по весу сухой клетки (DCW) в ферментере Мардера составляла 27,48 г/л = 2,748%. Известно, что 1 грамм DCW = около 4 граммов веса влажной клетки (WCW). Поэтому в ферментаторе концентрации клеток концентрация WCW составляла 2,748 × 4 = 11,0%. Если довести этот объем до 1000 литров культуры и с осторожностью предположить о 5% -ной потере клеток во время получения готового продукта с 1000 л, то WCW в резервуаре 1000 л с применением способа Мардера будет = 1000 х 11% х 0,95 = 104,5 кг WCW.Marder et al. also indicated (under the heading "Bioreactor Culture" on the second page) an average value of 27.48 g (DCW) L-1 (SD = 1.96) for the biomass concentration. Therefore, the concentration by dry cell weight (DCW) in the Marder fermenter was 27.48 g/l = 2.748%. It is known that 1 gram of DCW = about 4 grams of wet cell weight (WCW). Therefore, in the cell concentration fermenter, the concentration of WCW was 2.748 × 4 = 11.0%. If this volume is adjusted to 1000 liters of culture, and with caution assuming a 5% cell loss during production with 1000 liters, then the WCW in a 1000 liter tank using Marder's method would be = 1000 x 11% x 0.95 = 104 .5 kg WCW.

С способе центрифугирования Мардера в ходе этапа центрифугирования применялась концентрация WCW 9,1%. Поэтому 104,5 кг WCW из культуры 1000 л необходимо разбавить до концентрации 9,1% WCW, что требует центрифугирования полного объема 1148 л.With the Marder centrifugation method, a WCW concentration of 9.1% was used during the centrifugation step. Therefore, 104.5 kg of WCW from a 1000 L culture must be diluted to a concentration of 9.1% WCW, requiring centrifugation of a full volume of 1148 L.

Если сделать оптимистическое предположение о том, что биопроизводственные мощности имеют две высокопроизводительные центрифуги, то первую центрифугу можно применять для осаждения аннексина с клеточным дебрисом (первое центрифугирование), в то время как с помощью второй центрифуги можно параллельно осуществлять второе центрифугирование, когда аннексин находится в растворе, с последующим осаждением клеточного дебриса.If one optimistically assumes that two high-performance centrifuges are in the bioproduction facility, then the first centrifuge can be used to precipitate annexin with cellular debris (first centrifugation), while the second centrifuge can run a second centrifuge in parallel when annexin is in solution , followed by sedimentation of cellular debris.

Общее время центрифугирования раствора объемом 1148 л рассчитывают с учетом того, что центрифуги могут обрабатывать 1,5 литра за 45 мин = 1148/1,5 = 766 центрифугирований по 45 мин каждое = 34 470 мин = 574,5 часа.The total centrifugation time for a 1148 L solution is calculated assuming that the centrifuges can process 1.5 liters in 45 minutes = 1148/1.5 = 766 centrifugations of 45 minutes each = 34,470 minutes = 574.5 hours.

Если предположить, что биопроизводственные мощности функционируют 12 часов в сутки, то обработка WCW из резервуара 1000 л по способу Мардера с соавт. займет 48 рабочих дней или (при условии пяти рабочих дней в неделю) 10 недель только центрифугирования.Assuming that the bio-production facilities operate 12 hours a day, the treatment of WCW from a 1000 L tank according to the method of Marder et al. will take 48 working days or (assuming five working days per week) 10 weeks of centrifugation alone.

В общей сложности потребуется около двух недель для ферментации, последующей обработки и других операций. На предприятии-изготовителе это займет 12 недель при подготовке и обработке клеток из культуры 1000 л, если предположить, что биопроизводственные мощности будут полностью задействованы в этот один процесс, и поэтому на одних и тех же мощностях не может быть другого производства. Это несмотря на оптимистическое предположение о наличии двух центрифуг. Если применяют только одну центрифугу, время изготовления составляет 22 недели для одной партии 1000 литров.In total, it will take about two weeks for fermentation, post-processing and other operations. At the manufacturing facility, it would take 12 weeks to prepare and process cells from a 1000 L culture, assuming that biomanufacturing capacity is fully committed to this one process, and therefore no other production can be made at the same facilities. This is despite the optimistic assumption of having two centrifuges. If only one centrifuge is used, the production time is 22 weeks for one batch of 1000 liters.

Напротив, как обсуждается ниже, согласно способам по данному изобретению можно обрабатывать культуру 1000 л всего за две недели, то есть примерно в 6 раз быстрее (что также обеспечивает продукт более высокого качества с гораздо более высоким выходом, чем продукт по способу Мардера с соавт.). In contrast, as discussed below, the methods of this invention can process a 1000 L culture in as little as two weeks, i.e. about 6 times faster (which also provides a higher quality product with a much higher yield than the Marder et al. ).

Стоимость изготовления прямо пропорциональна времени изготовления, так как предприятие-изготовитель будет занято, а одних и тех же мощностях не может быть другого производства. The cost of manufacturing is directly proportional to the manufacturing time, since the manufacturing plant will be busy, and there can be no other production with the same capacities.

Рассчитано, что количество получаемого аннексина А5 в способе по данному изобретению будет в 2-3 раза выше на партию по сравнению с количеством продукта, получаемого по способу Мардера с соавт. Вследствие этого стоимость изготовления одного грамма белка аннексина A5 по способу Мардера в 12-18 раз выше (6 x 2-3).It is calculated that the amount of Annexin A5 produced in the process of this invention will be 2-3 times higher per batch compared to the amount of product obtained by the method of Marder et al. As a result, the cost of manufacturing one gram of annexin A5 protein according to the Marder method is 12-18 times higher (6 x 2-3).

Более того, чистота белка, полученного по способу Мардера, не пригодна для применения для организма человека. Несмотря на тщательно продуманные центрифугирования, применяется только один этап анионообменной хроматографии, которая по существу не удовлетворяет требованиям к достижению достаточной степени чистоты в отношении как связанных с изготовлением примесей (особенно эндотоксина), так и связанных с продуктом вариантов. Мардер не предоставляет каких-либо данных об уровнях эндотоксина или других примесей, что указывает на отсутствие пригодности для фармацевтического применения.Moreover, the purity of the protein obtained by the method of Marder is not suitable for use in the human body. Despite elaborate centrifugations, only one anion exchange chromatography step is used, which essentially does not meet the requirement to achieve sufficient purity in terms of both manufacturing-related impurities (especially endotoxin) and product-related variants. Marder does not provide any data on levels of endotoxin or other impurities, indicating a lack of suitability for pharmaceutical use.

Кроме того, в ходе очень медленных операций центрифугирования по способу Мардера необходимо, чтобы белок аннексин A5 находился в неустойчивой среде в течение длительного периода времени. Это, вероятно, приводит к разложению продукта или модификации продукта и является еще одним недостатком длительного времени изготовления, с отрицательными последствиями для качества продукции.In addition, during very slow centrifugation operations according to the Marder method, it is necessary that the annexin A5 protein be in an unstable environment for a long period of time. This is likely to result in product degradation or product modification and is another disadvantage of long manufacturing times, with negative consequences for product quality.

Пример 1 Example 1

Сокращения:Abbreviations:

APAP Aqua Purificata (очищенная вода)Aqua Purificata (purified water) НФNF национальный формулярnational formulary BVBV Bovenau Bovenau НЛNL нормальный литрnormal liter кИЭФKIEF капиллярная изоэлектрическая фокусировка capillary isoelectric focusing NMWCONMWCO предел номинального моноизотопного молекулярного весаnominal monoisotopic molecular weight limit CXCX катионообменная хроматографияcation exchange chromatography н/пров.n/prov. не проводилосьnot carried out КОЕCFU колониеобразующая единицаcolony forming unit н/уwell не указаноnot specified CRCR помещение с колонкойroom with column ОПOP оптическая плотностьoptical density CRGCRG Класс помещения с колонкойRoom class with column ПААГPAAG электрофорез в полиакриламидном гелеpolyacrylamide gel electrophoresis ОКOK объем колонкиcolumn volume PBSPBS фосфатно-солевой буферный растворphosphate buffered saline solution ДФDF диафильтрацияdiafiltration ПКPC ПоликарбонатPolycarbonate ЛПLP Лекарственный препаратmedicinal product PETGPETG сополиэфир полиэтилентерефталата, модифицированный гликолемpolyethylene terephthalate copolyester modified with glycol НРПNRP нижерасположенный процессdownstream process ПЭСPES ПолиэфирсульфонPolyethersulfone ЛСLS лекарственная субстанцияdrug substance Ph.Eur.Ph.Eur. Европейская фармакопеяEuropean pharmacopoeia ЕЭEE единица эндотоксинаunit of endotoxin ППPP ПолипропиленPolypropylene EVAEVA сополимер этилена и винилацетатаethylene-vinyl acetate copolymer ППГBCP ПолипропиленгликольPolypropylene glycol EVOHEVOH Сополимер этилена и винилэтанолаEthylene-vinylethanol copolymer ПВДФPVDF ПоливинилиденфторидPolyvinylidene fluoride FFFF тест прямого потока/метод диффузииdirect flow test/diffusion method QAQA Отдел контроля качестваQuality control department FIOFIO исключительно в информационных целяхfor informational purposes only QCQC отдел управления качествомquality management department ГG граммgram RHBRHB Richter-Helm BioLogicsRichter-Helm BioLogics часhour часовhours ХОФHOF хроматография с обращённой фазойreverse phase chromatography HH ГанноверHanover об/минrpm оборотов в минутуrpm БКХBCH белок клетки-хозяина host cell protein КТCT комнатная температура (20-25°C)room temperature (20-25°C) HHHH ГамбургHamburg ДСНSDS Додецилсульфат натрияSodium dodecyl sulfate IDID внутренний диаметрinner diameter ЭХ EH эксклюзионная хроматографияsize exclusion chromatography ИОХ IOC ионообменная хроматография ion exchange chromatography ТФПDFT тангенциальная фильтрация потокаtangential flow filtration IPCIPC контроль в ходе процессаcontrol during the process TMДTMD трансмембранное давлениеtransmembrane pressure ЛL литрliter УФUV УльтрафильтрацияUltrafiltration ЛПВLPV ламинарный поток воздухаlaminar air flow ВРПGRP вышерасположенный процессupstream process ПЭнпPEnp полиэтилен низкой плотностиlow density polyethylene USPUSP Фармакопея СШАU.S.P MCBMCB главный банк клетокmain cell bank об/обv/v объёмная доляvolume fraction минmin минутыminutes WBW.B. Вестерн-блотWestern blot ОЭСECO основной эталонный стандартmain reference standard WCBWCB рабочий банк клетокworking cell bank н/пn/a неприменимоnot applicable WFIWFI Вода для инъекцийWater for injections

Введение:Introduction:

Рекомбинантный белок аннексин А5 ~36 кДа, содержащий 320 аминокислот, экспрессируется в цитоплазме E. coli BL21/pHIP.ANXA5. Рекомбинантный белок аннексин А5 продуцируется главным образом в его растворимой форме. С этой целью применяют термоиндуцируемую экспрессирующую плазмиду pHIP, несущую кодирующую последовательность для аннексина А5. Селективный маркер представляет собой ген устойчивости к канамицину. MCB соответствующего клона определен и широко охарактеризован. Recombinant protein annexin A5 ~36 kDa, containing 320 amino acids, is expressed in the cytoplasm of E. coli BL21/pHIP.ANXA5. The recombinant annexin A5 protein is mainly produced in its soluble form. For this purpose, a heat-inducible pHIP expression plasmid carrying the coding sequence for annexin A5 is used. The selectable marker is a kanamycin resistance gene. The MCB of the respective clone has been identified and extensively characterized.

Производственный процесс расширяется от лабораторного масштаба, эквивалентного объему ферментации 3 л, до крупного масштаба, эквивалентного объему ферментации 100 л.The production process is expanding from a laboratory scale equivalent to a 3L fermentation volume to a large scale equivalent to a 100L fermentation volume.

Разработанный процесс включает в себя эффективный анионообменный захват из исходного лизата с последующим этапом аффинности на иммобилизованном гепарине в присутствии кальция. Этот промежуточный аффинный этап является высокоспецифичным для аннексина А5. В качестве конечного этапа очистки применяют анионообменную хроматографию высокого разрешения. Этап очистки позволяет отделить примеси, связанные с продуктом. Состав подвергают ультрадиафильтрации с применением кассеты NMWCO 10 кДа. The developed process includes efficient anion exchange capture from the initial lysate followed by an affinity step on immobilized heparin in the presence of calcium. This intermediate affinity step is highly specific for annexin A5. High resolution anion exchange chromatography is used as the final purification step. The purification step allows you to separate the impurities associated with the product. The formulation was ultradiafiltered using a 10 kDa NMWCO cassette.

В этом примере описаны и оценены плановые адаптации/изменения производственного процесса, определены рабочие параметры и необходимые меры для обеспечения успешного переноса, а также приведены критерии приемлемости для определения его успеха. Успешный перенос демонстрируется по результатам нижерасположенного процесса, включающего адаптацию к процедуре лабораторного масштаба в отношении увеличения масштабов изготовления, в результате чего получают ЛС с сопоставимым выходом и качеством продукции.This example describes and evaluates planned adaptations/changes to the manufacturing process, defines the operating parameters and necessary measures to ensure a successful migration, and provides acceptance criteria to determine its success. Successful transfer is demonstrated by the results of the downstream process involving adaptation to a lab scale procedure for scaling up production resulting in drugs with comparable yield and product quality.

Общая цель проекта - разработка способа изготовления cGMP для аннексина A5. The overall goal of the project is to develop a method for manufacturing cGMP for annexin A5.

Процедура - сравнение и оценка способовProcedure - comparison and evaluation of methods

В этом разделе оцениваются параметры способа, сырье, расходные материалы, буферы и оборудование.This section evaluates process parameters, raw materials, consumables, buffers, and equipment.

На фиг. 2 приведен схематический обзор полного процесса изготовления аннексина А5.In FIG. 2 is a schematic overview of the complete manufacturing process for Annexin A5.

В таблице 1 приведено сравнение и оценка сырья, применяемого в способах на 3 л и 100 л.Table 1 compares and evaluates the raw materials used in the 3L and 100L processes.

Таблица 1. Сравнение сырья, применяемого в способах на 3 л и 100 лTable 1. Comparison of raw materials used in the 3 l and 100 l methods

Способ на 3 лMethod for 3 l Способ на 100 лMethod for 100 l СырьеRaw material ПоставщикProvider КачествоQuality ПоставщикProvider КачествоQuality Трис(гидроксиметил)аминометан (ТРИС)Tris(hydroxymethyl)aminomethane (TRIS) MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. Гептагидрат хлорида магнияMagnesium chloride heptahydrate MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. Хлорид натрияSodium chloride MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. Твин-80 (полисорбат)Twin-80 (polysorbate) MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. Гидроксид натрияSodium hydroxide MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. Бензоназная нуклеазаBenzonase nuclease Merck/NovagenMerck/Novagen Чистота > 90%Purity > 90% MerckMerck Чистота > 90%Purity > 90% CaCl2 x 2H2OCaCl 2 x 2H 2 O MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. Титриплекс IIITitriplex III MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. Бис-Трис
1,3-бис[трис(гидроксиметил)метиламино]пропан
Bis Tris
1,3-bis[tris(hydroxymethyl)methylamino]propane
MerckMerck Ultrol gradeUltrol grade SigmaSigma BioUltraBioUltra
ВодаWater RHB HHRHB HH Bidest/Ampuva (Fresenius)Bidest/Ampuva (Fresenius) Fresenius
Biochrom
Fresenius
Biochrom
Ph.Eur.Ph.Eur.
Этанолethanol MerckMerck EmproveEmprove MerckMerck EMSURE® ACS,ISOEMSURE® ACS,ISO Соляная кислота Hydrochloric acid MerckMerck Emprove exp.Ph.HelvEmprove exp.Ph.Helv MerckMerck p.а.p.a. орто-фосфорная кислота orthophosphoric acid MerckMerck Emprove exp.Ph.EurEmprove exp.Ph.Eur MerckMerck Ph.Eur.Ph.Eur. Гидроксид натрия 33% Sodium hydroxide 33% Reher&RamsdenReher & Ramsden н/п.n/a ------ ------

В таблице 2 приведено сравнение и оценка расходных материалов, применяемых в способах на 3 л и 100 л. Расходные материалы (устройства для отбора проб и соединительные трубки) не должны влиять на качество и выход продукта в ходе НРП. Все применяемые материалы соответствуют требуемой спецификации.Table 2 compares and evaluates the consumables used in the 3L and 100L methods. Consumables (sampling devices and connecting tubes) should not affect the quality and yield of the product during the NRP. All materials used meet the required specification.

Таблица 2. Перечень расходных материаловTable 2. Consumables list

Способ на 3 лMethod for 3 l Способ на 100 лMethod for 100 l Расходный материалConsumable ПоставщикProvider КачествоQuality ПоставщикProvider КачествоQuality Глубинный фильтр
Cuno SP 60
Depth filter
Cuno SP 60
3M, CUNO3M, CUNO USP класс VIUSP class VI 3M, CUNO3M, CUNO USP класс VIUSP class VI
Q Сефароза XL
(AX смола)
Q Sepharose XL
(AX resin)
GE HealthcareGE Healthcare Фармакопейная статья производителяPharmacopoeia article of the manufacturer GE HealthcareGE Healthcare Фармакопейная статья производителяPharmacopoeia article of the manufacturer
Гепарин HyperD M
(AF смола)
Heparin HyperD M
(AF resin)
PallPall Фармакопейная статья производителяPharmacopoeia article of the manufacturer PallPall Фармакопейная статья производителяPharmacopoeia article of the manufacturer
Source15 Q
(AX смола)
Source15Q
(AX resin)
GE HealthcareGE Healthcare Фармакопейная статья производителяPharmacopoeia article of the manufacturer GE HealthcareGE Healthcare Фармакопейная статья производителяPharmacopoeia article of the manufacturer
Фильтр 0,2 мкм
Sartopore 2 0,45-0,2 мкм
Filter 0.2 µm
Sartopore 2 0.45-0.2 µm
SartoriusSartorius USP класс VIUSP class VI SartoriusSartorius USP класс VIUSP class VI
Фильтр 0,2 мкм
EKV, Supor
Filter 0.2 µm
EKV, supor
PallPall USP класс VIUSP class VI PallPall USP класс VIUSP class VI
Кассета УФ/ДФ, Hydrosart, мембрана 10 кДаUV/DF cassette, Hydrosart, 10 kDa membrane SartoriusSartorius USP класс VIUSP class VI SartoriusSartorius USP класс VIUSP class VI

Общие примечания:General Notes:

• Все применяемые расходные материалы - одноразовые или ориентированные на продукт материалы.• All consumables used are disposable or product oriented.

• Пакеты, применяемые в ходе осуществления процесса для хранения буферов и в качестве контейнера для промежуточного продукта со слоем PE/EVOH (пленка CX5-14) поставляла компания Sartorius. Пакеты были валидированы изготовителем в отношении, например, стерильности, низкого уровня эндотоксина, а также выщелачиваемых и экстрагируемых веществ. • Bags used during the process to store the buffers and as a container for the intermediate product with a PE/EVOH layer (CX5-14 film) were supplied by Sartorius. The pouches have been validated by the manufacturer for, for example, sterility, low levels of endotoxin, and leachables and extractables.

• Все другие расходные материалы, включая материалы, контактирующие с продуктом, такие как трубки, соединители, системы отбора образцов или контейнеры для образцов являются пригодными для применения на соответствующем этапе процесса. Это включает, как правило, сертификацию USP по классу VI, стерильность и/или низкий уровень эндотоксина, если это применимо. Трубка из вулканизированного платиной силикона применяется в ходе всего НРП, за исключением трубок C-Flex, предварительно помещенных в пакеты. Все применяемые расходные материалы не содержат компонентов животного происхождения или имеют сертификат TSE. • All other consumables, including those in contact with the product, such as tubing, connectors, sampling systems or sample containers are suitable for use in the appropriate process step. This typically includes USP Class VI certification, sterility, and/or low endotoxin if applicable. Platinum vulcanized silicone tubing is used throughout the NRP, with the exception of C-Flex tubing, which is pre-pouched. All consumables used are animal-free or TSE-certified.

В таблице 3 приведено сравнение оборудования, применяемого в способах на 3л и на 100 л при изготовлении аннексина А5.Table 3 compares the equipment used in the 3L and 100L processes in the manufacture of Annexin A5.

Таблица 3. Список применяемого оборудования Table 3. List of used equipment

Способ на 3 лMethod for 3 l Способ на 100 лMethod for 100 l ОборудованиеEquipment ТипType of ПроизводительManufacturer ТипType of ПроизводительManufacturer Термометр Thermometer н/п.n/a HannaHanna ≥ 0-100°C≥ 0-100°C AmarellAmarell ПипеткаPipette н/п.n/a Эппендорфeppendorf разныеvarious Эппендорфeppendorf НасосPump н/п.n/a Watson MarlowWatson Marlow 604 U/R604 U/R Watson MarlowWatson Marlow НасосPump н/п.n/a Watson MarlowWatson Marlow 505DU505DU Watson MarlowWatson Marlow НасосPump н/п.n/a н/п.n/a 1000S1000S QuattroFlowQuattroFlow Система ЖХНД 1HPLC system 1 Äkta 100Akta 100 GE HealthcareGE Healthcare BioProcessBioProcess GE HealthcareGE Healthcare Колонка захватаCapture column XK 50XK50 GE HealthcareGE Healthcare BPG300BPG300 GE HealthcareGE Healthcare Промежуточная колонкаintermediate column XK 50XK50 GE HealthcareGE Healthcare BPG300BPG300 GE HealthcareGE Healthcare Очищающая колонкаCleansing column FineLine 70Fine Line 70 GE HealthcareGE Healthcare Fineline200Fineline200 GE HealthcareGE Healthcare Ультрафильтрацион-ная система Ultrafiltration system н/п.n/a н/п.n/a UFDF-H1UFDF-H1 PALLPALL ФотометрPhotometer Ultrospec 3100Ultrospec 3100 GE HealthcareGE Healthcare Ultrospec x300Ultrospec x300 GE HealthcareGE Healthcare Измеритель pH/проводимости +
принтер
pH/conductivity meter +
Printer
MPC227MPC227 Mettler-ToledoMettler Toledo CG
HI
730P
CG
HI
730p
Schott
Hanna
WTW
Schott
Hanna
W.T.W.
Камера с
ламинарным потоком воздуха (ЛПВ)
camera with
laminar air flow (LAF)
н/п.n/a HerasafeHerasafe HSHS HerasafeHerasafe
Магнитная мешалкаMagnetic stirrer н/п.n/a IKAIKA RET/REORET/REO IKAIKA Вакуумный насосVacuum pump н/п.n/a КНФKNF -- -- Устройство для
проверки целостности фильтров
Device for
filter integrity checks
н/п.n/a н/п.n/a AquaWIT
Exacta
AquaWIT
Exacta
PALL
Millipore
PALL
Millipore

Среда, буферы и растворы, как указано в таблице 4. Спецификации буферов адаптированы только по отношению к проводимости и на основе анализируемых буферных препаратов. Буферы готовили перед осуществлением процесса, проверяли на соответствие спецификации, подвергали микрофильтрации (фильтр 0,2 мкм) и хранили (срок сохранности ≤ 3 месяца при комнатной температуре). Взятие образцов буферов (в качестве эталона; для анализа: эндотоксина, бионагрузки) выполняли на момент применения.Media, buffers and solutions as indicated in Table 4. Buffer specifications are adapted only with respect to conductivity and based on buffer preparations analyzed. Buffers were prepared prior to running, checked for specification, microfiltered (0.2 µm filter) and stored (shelf life ≤ 3 months at room temperature). Buffer sampling (as reference; for analysis: endotoxin, bioburden) was performed at the time of application.

Таблица 4. Перечень сред и растворовTable 4. List of media and solutions

Способ на 3 лMethod for 3 l Способ на 100 лMethod for 100 l БуферBuffer КомпозицияComposition ПрименениеApplication КомпозицияComposition буфер для
гомогенизации 1
buffer for
homogenization 1
50 мМ Трис; рН 7,4, 1 мМ MgCl2; 1% Твин 8050 mM Tris; pH 7.4, 1 mM MgCl 2 ; 1% Twin 80 ГомогенизацияHomogenization 50 мМ Трис; рН 7,4, 1 мМ MgCl2; 1% Твин 8050 mM Tris; pH 7.4, 1 mM MgCl 2 ; 1% Twin 80
Кондиционирующий буфер для пост-гомогенизации 1Conditioning buffer for post homogenization 1 1% Твин 80 (вес/объем)1% Twin 80 (w/v) Захватcapture 1% (об./об.) Твин 80, 4 мМ ЭДТА, pH 8,01% (v/v) Tween 80, 4 mM EDTA, pH 8.0 Кондиционирующий буфер для пост-гомогенизации 2Conditioning buffer for post homogenization 2 0.5 M ЭДТА0.5 M EDTA Захватcapture AX
буфер A
AX
buffer A
20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 25 mM NaCl, 0.1% Tween 80, pH 7.4 Захватcapture 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 25 mM NaCl, 0.1% Tween 80, pH 7.4
AX
буфер В
AX
buffer B
20 мМ Трис, 300 мМ NaCl, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 300 mM NaCl, 0.1% Tween 80, pH 7.4 Захватcapture 20 мМ Трис, 300 мМ NaCl, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 300 mM NaCl, 0.1% Tween 80, pH 7.4
AX
CIP1
AX
CIP1
2М NaCl2M NaCl Захватcapture 2М NaCl2M NaCl
AX
CIP 2
AX
C.I.P. 2
1М NaOH1M NaOH Захватcapture 1М NaOH1M NaOH
AF
буфер A
AF
buffer A
20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl20,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 0.1% Tween 80, pH 7.4 ПромежуточныйIntermediate 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl20,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 0.1% Tween 80, pH 7.4
AF
промывочный буфер
AF
wash buffer
20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 25 mM NaCl, 0.1% Tween 80, pH 7.4 ПромежуточныйIntermediate 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 25 mM NaCl, 0.1% Tween 80, pH 7.4
AF
буфер В
AF
buffer B
20 мМ Трис, 10 мМ ЭДТА, 25 мМ NaCl, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 10 mM EDTA, 25 mM NaCl, 0.1% Tween 80, pH 7.4 ПромежуточныйIntermediate 20 мМ Трис, 10 мМ ЭДТА, 25 мМ NaCl, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 10 mM EDTA, 25 mM NaCl, 0.1% Tween 80, pH 7.4
AF
CIP 1
AF
C.I.P. 1
50 мМ Трис, 2М NaCl, pH 7,450 mM Tris, 2 M NaCl, pH 7.4 ПромежуточныйIntermediate 50 мМ Трис, 2М NaCl, pH 7,450 mM Tris, 2 M NaCl, pH 7.4
AF
CIP 2
AF
C.I.P. 2
0,1 М NaOH0.1 M NaOH ПромежуточныйIntermediate 0,1 М NaOH0.1 M NaOH
AF
Хранение
AF
Storage
25% EtOH, 1 М NaCl25% EtOH, 1 M NaCl ПромежуточныйIntermediate 25% EtOH, 1 М NaCl25% EtOH, 1 M NaCl
AX 2 кондиционированиеAX 2 air conditioning 35 мМ Трис, 0,1% Твин 80, 12,5 мМ MgCl2, pH 8,035 mM Tris, 0.1% Tween 80, 12.5 mM MgCl 2 , pH 8.0 Очисткаcleaning 35 мМ Трис, 0,1% Твин 80, 12,5 мМ MgCl2, pH 8,035 mM Tris, 0.1% Tween 80, 12.5 mM MgCl 2 , pH 8.0 AX
буфер A
AX
buffer A
20 мМ бис-трис, 25 мМ NaCl, pH 7,420 mM Bis-Tris, 25 mM NaCl, pH 7.4 Очисткаcleaning 20 мМ бис-трис, 25 мМ NaCl, pH 7,420 mM Bis-Tris, 25 mM NaCl, pH 7.4
AX
буфер В
AX
buffer B
20 мМ бис-трис, 180 мМ NaCl, pH 7,420 mM Bis-Tris, 180 mM NaCl, pH 7.4 Очисткаcleaning 20 мМ бис-трис, 180 мМ NaCl, pH 7,420 mM Bis-Tris, 180 mM NaCl, pH 7.4
УФ/ДФ
буфер
UV/DF
buffer
20 мМ Бис-Трис, 150 мМ NaCl, 1 мМ CaCl2, pH 7,020 mM Bis-Tris, 150 mM NaCl, 1 mM CaCl 2 , pH 7.0 СоставCompound 20 мМ Бис-Трис, 150 мМ NaCl, 1 мМ CaCl2, pH 7,020 mM Bis-Tris, 150 mM NaCl, 1 mM CaCl 2 , pH 7.0
Кондиционирование после УФ/ДФConditioning after UV/DF 10% Твин 80, 20 мМ Бис-Трис, 150 мМ NaCl, 1 мМ CaCl2, pH 7,010% Tween 80, 20 mM Bis-Tris, 150 mM NaCl, 1 mM CaCl 2 , pH 7.0 СоставCompound 10% Твин 80, 20 мМ Бис-Трис, 150 мМ NaCl, 1 мМ CaCl2, pH 7,010% Tween 80, 20 mM Bis-Tris, 150 mM NaCl, 1 mM CaCl 2 , pH 7.0

На промышленной установке разработан и расширен процесс ферментации с подпиткой и возможностью увеличения масштабов изготовления. Последующий процесс очистки включает в себя три этапа хроматографии. После обработки бензоназой отфильтрованный и разбавленный поток поступающего материала вносили в систему хроматографии AX (Q Sepharose XL, GE Healthcare) в качестве первого этапа захвата. Элюат кондиционировали путем разбавления с промежуточной очисткой с помощью аффинной хроматографии (Heparin Hyper DM, Pall). Пул AF разбавляли и применяли на заключительном этапе хроматографии AX (Source15 Q, GE Healthcare). Наконец, изменение концентрации и буфера осуществляли с помощью УФ/ДФ.In an industrial plant, a fed-batch fermentation process with the possibility of scaling up production has been developed and expanded. The subsequent purification process includes three chromatography steps. After benzonase treatment, the filtered and diluted feed stream was applied to an AX chromatography system (Q Sepharose XL, GE Healthcare) as the first capture step. The eluate was conditioned by dilution with intermediate purification using affinity chromatography (Heparin Hyper DM, Pall). The AF pool was diluted and used in the final AX chromatography step (Source15 Q, GE Healthcare). Finally, the change in concentration and buffer was carried out using UV/DF.

Успешный пробный прогон проводили в ходе НРП, с объемом ферментации, эквивалентным 3 л, чтобы продемонстрировать надлежащую производительность для всех этапов способа.A successful test run was carried out during the NRP, with a fermentation volume equivalent to 3 liters, to demonstrate proper performance for all process steps.

Целевые диапазоны определяли при малом масштабе и применяли для оценки результата, полученного при увеличении масштаба. Target ranges were determined at a small scale and used to evaluate the result obtained at a scale up.

Сравнение способаMethod comparison

В следующих разделах нижерасположенный процесс (НРП) лабораторного масштаба подробно описан на основе пробного прогона, выполненного в ходе процесса в масштабе, эквивалентном объему ферментации 3 л. Как правило, помимо загрузки на этапе первого захвата, хроматографические этапы выполняли в лабораторном масштабе с помощью системы Aekta Explorer. В больших масштабах все хроматографические этапы проводили с помощью системы Bioprocess. Коэффициент масштабирования для НРП был равен 33 (от 3 лВРП до 100 лВРП).In the following sections, the laboratory scale downstream process (LRP) is described in detail based on a trial run performed on a process scale equivalent to a 3 L fermentation volume. Typically, in addition to loading in the first capture step, the chromatographic steps were performed on a laboratory scale using an Aekta Explorer system. On a large scale, all chromatographic steps were performed using the Bioprocess system. The scaling factor for the RRP was 33 (from 3 L of GRP to 100 L of GRP ).

1.1.1. Ресуспендирование биомассы, обработка бензоназой и разрушение клеток1.1.1. Biomass resuspension, benzonase treatment and cell disruption

После ферментации биомассу собирали с помощью центрифугирования и хранили при -20°C. Последующую обработку начинали с оттаивания биомассы и ресуспендирования в буфере для гомогенизации 1. Заранее гомогенизированную бензоназу, предварительно разбавленную в буфере для гомогенизации (3,300 Ед/лВРП или 1,850 Ед/лресуспендированной биомассы), добавляли к ресуспендированным клеткам. Коэффициент ресуспендирования устанавливали на 1 г биомассы/10 мл. Гомогенизацию проводили в три цикла с 600 бар для достижения высокой степени гомогенности, что предпочтительно для следующего этапа захвата. При гомогенизации не требуется активного охлаждения, учитывая, что желательным является повышение температуры до 40°C с целью обеспечения оптимального расщепления нуклеиновых кислот бензоназой. При изготовлении в небольших масштабах значения температур находились в диапазоне 36-40°C.After fermentation, the biomass was collected by centrifugation and stored at -20°C. Post-treatment was started by thawing the biomass and resuspending in homogenization buffer 1. Pre-homogenized benzonase, previously diluted in homogenization buffer (3.300 U/l WRP or 1.850 U/l resuspended biomass ) was added to the resuspended cells. The resuspension ratio was set to 1 g biomass/10 ml. Homogenization was carried out in three cycles with 600 bar to achieve a high degree of homogeneity, which is preferable for the next capture step. Homogenization does not require active cooling, given that it is desirable to increase the temperature to 40°C in order to ensure optimal cleavage of nucleic acids by benzonase. When manufactured on a small scale, temperatures were in the range of 36-40°C.

На фиг. 8 приведена блок-схема способа ресуспендирования биомассы, обработки бензоназой и разрушения клеток.In FIG. 8 is a flow chart of the biomass resuspension, benzonase treatment and cell disruption process.

1.1.2. Осветление, кондиционирование и хроматография захвата1.1.2. Clarification, conditioning and capture chromatography

После гомогенизации лизат осветляли фильтрованием с применением глубинного фильтра Cuno 60 SP (0,6-0,2 мкм). Этот этап проводили с целью дополнительного снижения уровня содержания нуклеиновых кислот и получения раствора с уменьшенным количеством частиц, который можно применять для хроматографии захвата. Глубинный фильтр предварительно промывали водой согласно инструкциям производителя. After homogenization, the lysate was clarified by filtration using a Cuno 60 SP depth filter (0.6-0.2 µm). This step was carried out in order to further reduce the level of nucleic acids and obtain a solution with a reduced number of particles, which can be used for capture chromatography. The depth filter was pre-washed with water according to the manufacturer's instructions.

После фильтрации лизат двукратно разбавляли 1% Твин 80. ЭДТА добавляли для получения конечной концентрации 2 мМ. After filtration, the lysate was diluted twice with 1% Tween 80. EDTA was added to give a final concentration of 2 mM.

Этот кондиционированный пул применяли в автономном режиме с перистальтическим насосом для хроматографии захвата AX. Колонку захвата AX уравновешивали двумя объемами колонки (ОК) (20 мМ Трис pH 7,4, 0,1% Твин 80, 25 мМ NaCl) при линейной скорости нагнетания 200 см/ч. This conditioned pool was used offline with a peristaltic pump for AX capture chromatography. The AX capture column was equilibrated with two column volumes (CV) (20 mM Tris pH 7.4, 0.1% Tween 80, 25 mM NaCl) at a linear velocity of 200 cm/hr.

После загрузки колонку промывали в автономном режиме уравновешивающим буфером с 5 ОК, а затем переносили в хроматографическую систему для дополнительного промывания 5 ОК. Элюирование аннексина A5 проводили с помощью этапного элюирования с 9 ОК с применением более высокой концентрации соли (20 мМ Трис, pH 7,4; 0,1% Твин 80, 300 мМ NaCl). Фракционирование определяли при повышении сигнала УФ280 нм на 0,1 единицы оптической плотности (ЕОП) до 0,2 ЕОП в нисходящем пике. Весь пик элюирования дополнительно обрабатывали.After loading, the column was washed off-line with equilibration buffer with 5 OK, and then transferred to the chromatographic system for an additional wash of 5 OK. Elution of annexin A5 was performed with a 9 OC elution step using a higher salt concentration (20 mM Tris, pH 7.4; 0.1% Tween 80, 300 mM NaCl). Fractionation was determined by increasing the UV 280 nm signal by 0.1 optical density units (EOD) to 0.2 OOD in the descending peak. The entire elution peak was further processed.

Проводили двухэтапную процедуру CIP для регенерации и очистки колонки (этап 1: 2 М NaCl для 3 ОК 100 см/ч; восходящий поток / этап 2: 1 М NaOH, 3 ОК, инкубация в течение > 15 ч, 40 см/ч восходящий поток). Затем колонку хранили в 20 мМ NaOH.A two-step CIP procedure was performed to regenerate and clean the column (step 1: 2 M NaCl for 3 CC 100 cm/h; upflow/step 2: 1 M NaOH, 3 SC, incubation > 15 h, 40 cm/h upflow ). The column was then stored in 20 mM NaOH.

На фиг. 3 продемонстрирована блок-схема процесса хроматографии захвата AX, представленного в качестве примера.In FIG. 3 shows a flowchart of an exemplary AX capture chromatography process.

Как правило, этап захвата можно рассматривать как этап кондиционирования для повышения производительности промежуточного этапа. На этом этапе продукт концентрируется, а матрица нагрузки значительно изменяется. Кроме того, наблюдается сильное снижение уровня эндотоксина (на около 97%) и умеренное снижение ДНК и БКХ.Generally, the capture step can be thought of as a conditioning step to improve the performance of the intermediate step. At this stage, the product is concentrated and the load matrix changes significantly. In addition, there is a strong decrease in the level of endotoxin (about 97%) and a moderate decrease in DNA and HCC.

1.1.3. Промежуточный этап - аффинная хроматография1.1.3. Intermediate step - affinity chromatography

Полученный элюционный пул AX (250 мл /LВРП) фильтровали (Sartopore2 0,45-0,2 мкм) перед промежуточной хроматографией.The resulting AX elution pool (250 ml/L WSP ) was filtered (Sartopore2 0.45-0.2 µm) before intermediate chromatography.

Затем отфильтрованный пул AX разбавляли 8 раз (буфер для разбавления: 20 мМ Трис, рН 7,4, 0,1% Твин 80, 2 мМ CaCl2). Разбавление кальцием способствует связыванию аннексина A5 с гепарином при проведении иммобилизованной гепарином хроматографии. Это взаимодействие, по сравнению с ионным взаимодействием, медленное. Крайне важным является время контакта, поэтому хроматографию проводили с ≤ 100 см/ч. The filtered AX pool was then diluted 8 times (dilution buffer: 20 mM Tris, pH 7.4, 0.1% Tween 80, 2 mM CaCl 2 ). Dilution with calcium promotes binding of annexin A5 to heparin during heparin-immobilized chromatography. This interaction, in comparison with the ionic interaction, is slow. The contact time is extremely important, so chromatography was carried out with ≤ 100 cm/h.

Осуществляли два этапа промывания. Этап промывания 1 проводили для 15 ОК (20 мМ Трис, рН 7,4, 0,1% Твин 80, 2 CaCl2), а затем проводили второй этап промывания для 2 ОК с буфером, не содержащим кальций (20 мМ Трис, pH 7,4, 0,1% Твин 80). Carried out two stages of washing. Wash step 1 was performed with 15 TC (20 mM Tris, pH 7.4, 0.1% Tween 80, 2 CaCl 2 ) followed by a second wash step with 2 TC with calcium-free buffer (20 mM Tris, pH 7.4, 0.1% Tween 80).

Элюирование осуществляли с помощью этапного элюирования с применением буфера, содержащего ЭДТА (20 мМ Трис, рН 7,4, 0,1% Твин 80, 10 мМ ЭДТА, 25 мМ NaCl), который хелатирует ионы кальция. Реакция хелатирования специфически элюирует аннексин А5, который может связываться только с гепарином в присутствии кальция. Для обеспечения концентрированного элюирования при элюировании скорость потока снижали до ≤ 60 см/ч. Полный пик элюирования получали, начиная с повышения УФ-сигнала при 0,05 ЕОП до 0,05 ЕОП в нисходящем пике, представляющем около 7 ОК. Профиль элюирования демонстрировал один острый пик.Elution was performed by step elution using a buffer containing EDTA (20 mm Tris, pH 7.4, 0.1% Tween 80, 10 mm EDTA, 25 mm NaCl), which chelates calcium ions. The chelation reaction specifically elutes annexin A5, which can only bind to heparin in the presence of calcium. To ensure concentrated elution during elution, the flow rate was reduced to ≤ 60 cm/h. A complete elution peak was obtained starting with an increase in UV signal at 0.05 EOP to 0.05 EOP in a descending peak representing about 7 OC. The elution profile showed one sharp peak.

Проводили двухэтапную процедуру CIP для регенерации и очистки колонки (этап 1: 2 М NaCl для 3 ОК 100 см/ч; восходящий поток / этап 2: 0,1 М NaOH, 3 ОК, инкубация в течение > 15 ч, 40 см/ч восходящий поток). Затем колонку хранили в 1 М NaCl в 25% EtOH.A two-step CIP procedure was performed to regenerate and clean the column (step 1: 2 M NaCl for 3 CC 100 cm/h; upflow/step 2: 0.1 M NaOH, 3 CC, incubation for > 15 h, 40 cm/h upstream). The column was then stored in 1 M NaCl in 25% EtOH.

На фиг. 4 продемонстрирована блок-схема процесса промежуточной аффинной хроматографии.In FIG. 4 shows a block diagram of an intermediate affinity chromatography process.

Промежуточный этап является самым мощным этапом очистки в схеме процесса. Аннексин А5 связывается с ионами кальция. В этом связанном с кальцием состоянии продукт может образовывать высокоспецифичную связь с гепарином. Только правильно сложенные формы аннексина AnxA5, которые способны комбинироваться с кальцием, могут связываться с гепарином. Таким образом, с помощью хроматографии можно различать продукта с правильно и неправильно сложенной структурой. Кроме того, при промежуточном этапе достигаются высокие коэффициенты обеднения, поскольку высокоспецифическое взаимодействие сочетается со специфическим режимом элюирования посредством хелатной реакции кальция с ЭДТА. Поэтому наблюдается сильное снижение уровня эндотоксина (дальнейшее снижение на около 99%) и БКХ в сочетании с умеренным снижением содержания ДНК. The intermediate step is the most powerful cleaning step in the process diagram. Annexin A5 binds to calcium ions. In this calcium-bound state, the product can form a highly specific bond with heparin. Only properly folded forms of AnxA5 annexin that are able to combine with calcium can bind to heparin. Thus, with the help of chromatography, it is possible to distinguish between a product with a correctly and incorrectly folded structure. In addition, high lean ratios are achieved in the intermediate step because a highly specific interaction is combined with a specific elution regimen via calcium chelation with EDTA. Therefore, there is a strong decrease in endotoxin levels (a further decrease of about 99%) and HCC, combined with a moderate decrease in DNA content.

В результате объединенного эффекта снижения уровня эндотоксина на первом этапе захвата AX (около 97%) и этапа промежуточной аффинной хроматографии (около 99%) получают продукт аннексин А5, в котором уровни эндотоксинов снижены до около 0,03% уровней осветленного продукта, измеренных перед первым этапом AX.The combined endotoxin reduction effect of the first AX capture step (about 97%) and the intermediate affinity chromatography step (about 99%) results in an annexin A5 product in which endotoxin levels are reduced to about 0.03% of the clarified product levels measured before the first stage AX.

1.1.4. Очистка - Хроматография AX1.1.4. Purification - Chromatography AX

Полученный элюционный пул AF (300 мл/LВРП) дважды разбавляли (35 мМ Трис, pH 8, 0,1% Твин 80, 12,5 мМ MgCl2) и фильтровали (Sartopore2 0,45-0,2 мкм) перед этапом очищающей хроматографии. В результате разведения уменьшается проводимость загрузки AX, но также образуются комплексы свободных молекул ЭДТА с ионами Mg. В противном случае свободная ЭДТА связывается с колонкой, тем самым уменьшая на этом этапе главным образом емкость, но также и разделение.The resulting AF elution pool (300 ml/L WSP ) was diluted twice (35 mM Tris, pH 8, 0.1% Tween 80, 12.5 mM MgCl 2 ) and filtered (Sartopore2 0.45-0.2 μm) before step purification chromatography. As a result of dilution, the conductivity of the AX load decreases, but complexes of free EDTA molecules with Mg ions are also formed. Otherwise, free EDTA binds to the column, thus reducing mainly the capacity at this stage, but also the separation.

Очищающей смолой является Source15 Q со средним диаметром смолы 15 мкм. Это очищающая смола с высоким разрешением, имеющая недостаток высокого противодавления. Поэтому хроматографию проводили со скоростью 100 см/ч. Загрузка должна составлять <16 г/л смолы с целью обеспечения соответствующего разрешения.The cleaning resin is Source15 Q with an average resin diameter of 15 µm. It is a high resolution cleaning resin that has the disadvantage of high back pressure. Therefore, chromatography was carried out at a speed of 100 cm/h. Loading should be <16 g/l of resin in order to ensure proper clearance.

Промывание после загрузки проводили с применением буфера A (20 мМ Бис-Трис pH 7, 25 мМ NaCl) для 3 ОК. Элюирование проводили с применением линейного градиента до 100% B (20 мМ Бис-Трис pH 7; 180 мМ NaCl) в 33 ОК. Этот хроматографический этап в основном предназначен для удаления примесей, связанных с продуктом. Различные формы аннексина А5 элиюровали из 40-100% В, начиная с основного пика, второго уменьшенного пика и нескольких меньших пиков, которые следуют за ними.Washing after loading was performed using buffer A (20 mm Bis-Tris pH 7, 25 mm NaCl) for 3 OK. Elution was performed using a linear gradient to 100% B (20 mM Bis-Tris pH 7; 180 mM NaCl) in 33 OC. This chromatographic step is mainly designed to remove impurities associated with the product. Various forms of annexin A5 were eluted from 40-100% B, starting with a major peak, a second reduced peak, and several smaller peaks that followed.

Снимали первый основной пик от 0,05 ЕОП до впадины между пиком 1 и пиком 2, представляющим около 7 ОК.The first major peak was taken from 0.05 EOP to the trough between peak 1 and peak 2 representing about 7 OC.

Проводили двухэтапную процедуру CIP для регенерации и очистки колонки (этап 1: 2 М NaCl для 3 ОК 100 см/ч; восходящий поток / этап 2: 1 М NaOH, 3 ОК, инкубация в течение > 15 ч, 40 см/ч восходящий поток). Затем колонку хранили в 25 мМ NaCl.A two-step CIP procedure was performed to regenerate and clean the column (step 1: 2 M NaCl for 3 CC 100 cm/h; upflow/step 2: 1 M NaOH, 3 SC, incubation > 15 h, 40 cm/h upflow ). The column was then stored in 25 mM NaCl.

Недавние результаты, полученные в небольших экспериментах, продемонстрировали положительные эффекты Твин 80. Способ с применением 0,1% Твин 80, увеличивал выход продукта после промежуточного этапа на около 30%. Загрузка на этапе очистки ограничивалась количеством смолы 16 г/л для обеспечения соответствующего разрешения. Повышение выхода продукта также влияет на план действий относительно увеличения масштабов изготовления. Вычисленный размер колонки на этапе очистки планировали с двумя циклами. Повышение выхода продукта обуславливает необходимость 4-5 циклов, если обрабатывается общее количество в масштабе от 100 лВРП.Recent results from small trials have demonstrated the beneficial effects of Tween 80. The 0.1% Tween 80 process increased yield after the intermediate step by about 30%. Loading at the stage of cleaning was limited to the amount of resin 16 g/l to ensure proper resolution. Increasing yield also influences the action plan for scaling up production. The calculated column size in the purification step was planned with two cycles. Increasing the yield of the product necessitates 4-5 cycles if the total amount is processed on a scale of 100 liters of GRP .

На фиг. 2 продемонстрирована блок-схема этапа заключительной хроматографической очистки AX.In FIG. 2 shows a block diagram of the final chromatographic purification step of AX.

Этап очистки в основном необходим для уменьшения уровня примесей, связанных с продуктом, например, разделения различных изоформ аннексина А5. Кроме того, на этапе очистки достигается наивысший коэффициент обеднения для остаточной ДНК и сильно снижается уровень БКХ. Уровень эндотоксина, имеющий уже сниженные показатели после промежуточного этапа, дополнительно снижают на около 99%, в результате чего уровни эндотоксина доводят до 0,0003% уровней в осветленном продукте перед первым этапом АХ.The purification step is mainly necessary to reduce the level of impurities associated with the product, for example, the separation of various annexin A5 isoforms. In addition, the purification step achieves the highest depletion ratio for residual DNA and greatly reduces the level of HCC. The level of endotoxin, already reduced after the intermediate step, is further reduced by about 99%, resulting in endotoxin levels adjusted to 0.0003% levels in the clarified product before the first AX step.

1.1.5. Ультра/диафильтрация и составление аннексина А51.1.5. Ultra/diafiltration and annexin A5 formulation

Пул AX непосредственно подвергали УФ/ДФ для повышения концентрации продукта и замены буфера. После замены буфера добавляли Твин 80 для получения конечной концентрации 0,05%, а лекарственное вещество подвергали стерилизующей фильтрации.The AX pool was directly exposed to UV/DF to increase the product concentration and change the buffer. After buffer exchange, Tween 80 was added to give a final concentration of 0.05%, and the drug substance was subjected to sterilizing filtration.

На первом этапе процесса пул AX концентрировали в 6-8 раз. После этого осуществляли замену буфера с 8-10 объемами диафильтрации в буфере для приготовления, не содержащем Твин (20 мМ Бис-Трис, 150 мМ NaCl, 1 мМ CaCl2 рН 7 или рН 7,4). После замены буфера осуществляли второе концентрирование для достижения конечной концентрации 12 г/л. Это позволяло добавить первое промывание кассеты и добавить Твин 80 до конечной концентрации 0,05% с целью достижения конечной концентрации 10 г/л после стерилизующей фильтрации. Этап УФ/ДФ проводили с низким TMД 0,9-1,1 бар для минимизации образования покрывающего слоя.At the first stage of the process, the AX pool was concentrated 6-8 times. This was followed by buffer exchange with 8-10 volumes of diafiltration in preparation buffer containing no Tween (20 mM Bis-Tris, 150 mM NaCl, 1 mM CaCl 2 pH 7 or pH 7.4). After changing the buffer, a second concentration was carried out to achieve a final concentration of 12 g/l. This allowed a first cassette wash to be added and Tween 80 to be added to a final concentration of 0.05% to reach a final concentration of 10 g/l after sterilizing filtration. The UV/DF step was run with a low TMP of 0.9-1.1 bar to minimize overcoating.

На фиг. 6 продемонстрирована блок-схема процесса ультра/диафильтрации и составления аннексина А5.In FIG. 6 shows a flowchart of the ultra/diafiltration process and annexin A5 formulation.

2. Целевые значения и критерии приемлемости2. Target values and acceptance criteria

Следующие целевые значения и критерии приемлемости определены для оценки производительности и масштабов процесса по сравнению с НРП небольшого масштаба. Целевые значения определяли на основе анализа IPC/нерасфасованного вещества при пробном прогоне. Ключевые параметры процесса характеризовали с целью указания ключевых этапов способа и повышения надежности его производительности. The following target values and acceptance criteria are defined to evaluate the performance and scale of the process compared to a small scale NRP. Target values were determined based on IPC/bulk analysis in a trial run. The key process parameters were characterized to indicate the key steps of the process and improve the reliability of its performance.

2.1. Основные параметры способа2.1. The main parameters of the method

В таблице 5 приведены основные параметры способа. Достижение целевых диапазонов при осуществлении способа свидетельствует о успешном увеличении его масштабов.Table 5 shows the main parameters of the method. Achievement of the target ranges in the implementation of the method indicates a successful increase in its scale.

Таблица 5. Параметры этапов способа и соответствующие целевые значенияTable 5 Method Step Parameters and Corresponding Target Values

ЭтапStage ПараметрParameter Целевой диапазонTarget Range ГомогенизацияHomogenization Температура после гомогенизацииTemperature after homogenization 34-40°C34-40°C давлениеpressure 600 бар600 bar циклыcycles 33 Коэффициент ресуспендированияResuspension factor 1 г/10 мл1 g/10 ml Этап захвата
AX хроматография
(Q Сефароза XL)
Capture stage
AX chromatography
(Q Sepharose XL)
объем загрузки [г/л смолы]
[10 LВРП смолы]]
loading volume [g/l resin ]
[10 L GRP / l resin ]]
30–50
10-12
30–50
10-12
Критерии элюирования
Критерии элюирования [УФ 280, 2 мм]
Elution criteria
Elution criteria [UV 280, 2 mm]
Основной пик
Пул (0,1 ЕОП-0,2 ЕОП)
Main Peak
Pool (0.1 EOP-0.2 EOP)
Объем элюирования [ОК]Elution volume [OK] 5-105-10 Промежуточный этап
AF хроматография
(Гепарин HyperD)
intermediate stage
AF chromatography
(Heparin HyperD)
объем загрузки [г/л смолы]loading volume [g/l resin] 20 – 3020 - 30
Критерии элюирования [УФ 280, 2 мм]Elution criteria [UV 280, 2 mm] Полный пик
Пул (0,1 ЕОП - 0,1 ЕОП)
full peak
Pool (0.1 EOP - 0.1 EOP)
Объем элюирования [ОК]Elution volume [OK] 2-32-3 Этап очистки
AX хроматография
(Source15 Q)
Cleaning stage
AX chromatography
(Source15Q)
объем загрузки [г/л смолы]loading volume [g/l resin] 10 – 2310 – 23
Критерии элюирования [УФ 280, 2 мм]Elution criteria [UV 280, 2 mm] основной пик от 0,05 ЕОП до впадины между пиком 1 и пиком 2main peak from 0.05 EOP to the trough between peak 1 and peak 2 Объем элюирования [ОК]Elution volume [OK] 5–105–10 УФ/ДФ - Hydrosart 10 кДаUV/DF - Hydrosart 10 kDa Давление на входе [бар]Inlet pressure [bar] 0,8 - 1,20.8 - 1.2

2.2. Основные параметры способа2.2. The main parameters of the method

Высокая степень гомогенности суспензии перед осуществлением хроматографии захвата имеет важное значение. Для достижения этой цели можно применять три цикла гомогенизации. Более того, при повышении температуры при гомогенизации можно получить температурные показатели лизата в диапазоне 37°С. Это имеет важное значение для активности бензоназы, которая оказывает прямое влияние на этап фильтрации и эффективность захвата. A high degree of suspension homogeneity prior to performing capture chromatography is essential. To achieve this goal, three cycles of homogenization can be applied. Moreover, by increasing the temperature during homogenization, it is possible to obtain temperature values of the lysate in the range of 37°C. This is important for benzonase activity, which has a direct impact on the filtration step and capture efficiency.

Объединение с этапом очистки также важно, поскольку этот этап применяется для разделения примесей, связанных с продуктом. Этап УФ/ДФ выполняли в условиях среднего значения TMД с целью минимизации образования покрывающего слоя.Combining with the purification step is also important as this step is used to separate the impurities associated with the product. The UV/DF step was performed under medium TMP conditions in order to minimize the formation of a coating layer.

Таблица 6. Важные параметры способаTable 6. Important process parameters

ЭтапStage ПараметрParameter Целевой диапазонTarget Range ГомогенизацияHomogenization Температура после гомогенизацииTemperature after homogenization 34-40°C34-40°C ГомогенизацияHomogenization Время циклаCycle time 33 Очисткаcleaning ЗагрузкаLoading 10-16 г/л смолы10-16 g/l resin Объединение после очисткиConsolidation after cleaning УФ-сигнал (2 мм)UV signal (2 mm) основной пик от 0,05 ЕОП до впадины между пиком 1 и пиком 2main peak from 0.05 EOP to the trough between peak 1 and peak 2 УФ/ДФUV/DF TMДTMD 0,9-1,1 бар0.9-1.1 bar

2.3. Контроль в ходе осуществления способа2.3. Control during the implementation of the method

В таблице 7 приведены элементы контроля в ходе осуществления способа. Достижение целевых диапазонов в ходе осуществления способа свидетельствует о успешном увеличении его масштабов. Целевые диапазоны были установлены только на основе наблюдений в предыдущих прогонах с небольшим масштабом, которые выполняли с внесенными изменениями. Table 7 shows the elements of control during the implementation of the method. Achievement of the target ranges during the implementation of the method indicates the successful scaling up. The target ranges were set only based on observations in previous small scale runs that were performed with the changes made.

Этап
классификация:
способ на 3 л способ на 100 л
Stage
classification:
method for 3 l method for 100 l
АнализAnalysis ЛабораторияLaboratory Целевой диапазонTarget range
Ресуспензия для гомогенизации
IPC-D01
Resuspension for homogenization
IPC-D01
Ресуспензия для гомогенизации
IPC-03.1
Resuspension for homogenization
IPC-03.1
Содержание:
ДСН-ПААГ-электрофорез [г/л]
Content:
SDS-PAGE electrophoresis [g/l]
Bioanalytics HHBioanalytics HH > 5 г/л ВРП> 5 g/l GRP
ДСН-ПААГ (растворимая и нерастворимая фракция на восстан. геле) [соотношение раств./нераствор. в %]SDS-PAGE (soluble and insoluble fraction on the recovered. gel) [ratio sol./insoluble. in %] Bioanalytics HHBioanalytics HH < 40% нераствори-мая< 40% insoluble Разрушение клеток
(после цикла 3)
IPC-D05
cell destruction
(after cycle 3)
IPC-D05
Разрушение клеток
(после цикла 3)
IPC-03
cell destruction
(after cycle 3)
IPC-03
Содержание:
ДСН-ПААГ-электрофорез [г/л]
Content:
SDS-PAGE electrophoresis [g/l]
Bioanalytics HHBioanalytics HH > 5 г/л ВРП> 5 g/l GRP
ДСН-ПААГ (растворимая и нерастворимая фракция на восстан. геле) [соотношение раств./нераствор. в %]SDS-PAGE (soluble and insoluble fraction on the recovered. gel) [ratio sol./insoluble. in %] Bioanalytics HHBioanalytics HH < 40% нераствори-мая< 40% insoluble Осветление
IPC-D07
Lightening
IPC-D07
Осветление
IPC-04
Lightening
IPC-04
Содержание:
ДСН-ПААГ-электрофорез [г/л]
Content:
SDS-PAGE electrophoresis [g/l]
Bioanalytics HHBioanalytics HH н/п.n/a
Кондиционирование для захвата
IPC-D07a
Conditioning for capture
IPC-D07a
Разбавление в реальном времени
для захвата
IPC-05.1
Dilution in real time
to capture
IPC-05.1
Содержание:
ДСН-ПААГ-электрофорез [г/л]
Content:
SDS-PAGE electrophoresis [g/l]
Bioanalytics HHBioanalytics HH подлежит уточнениюTBD
Идентичность:
ДСН-ПААГ-электрофорез Кумасси
Identity:
SDS-PAGE-Coomassie electrophoresis
Bioanalytics HHBioanalytics HH подлежит уточнениюTBD
Чистота:
БКХ (WB)
Purity:
BCH (WB)
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
БКХ (ELISA) [нг/мг]
Purity:
BCH (ELISA) [ng/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH подлежит уточнениюTBD
Чистота:
ДНК (колПЦР) [пг/мг]
Purity:
DNA (qPCR) [pg/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH подлежит уточнениюTBD
Чистота:
Эндотоксин
[ЕЭ/мг]; [ЕЭ/мл]
Purity:
Endotoxin
[EU/mg]; [EU/ml]
L+SL+S подлежит уточнениюTBD
AX захват
FT
IPC-D08
AX capture
FT
IPC-D08
AX захват
FT
IPC-05.2
AX capture
FT
IPC-05.2
Идентичность:
ДСН-ПААГ-электрофорез Кумасси
Identity:
SDS-PAGE-Coomassie electrophoresis
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
AX захват
элюционный пул
IPC-D09
AX capture
elution pool
IPC-D09
AX захват
элюционный пул
IPC-05
AX capture
elution pool
IPC-05
Содержание:
AX-ВЭЖХ [г/л]
Content:
AX-HPLC [g/l]
PANATecsPANATecs н/п.n/a
Содержание:
ДСН-ПААГ-электрофорез [г/л]
Content:
SDS-PAGE electrophoresis [g/l]
Bioanalytics HHBioanalytics HH подлежит уточнениюTBD
Идентичность:
ДСН-ПААГ-электрофорез Кумасси
Identity:
SDS-PAGE-Coomassie electrophoresis
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Идентичность:
ИЭФ
Identity:
IEF
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
БКХ (WB)
Purity:
BCH (WB)
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
БКХ (ELISA) [нг/мг]
Purity:
BCH (ELISA) [ng/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH подлежит уточнениюTBD
Чистота:
ДНК (колПЦР) [пг/мг]
Purity:
DNA (qPCR) [pg/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH Снижение по сравнению с IPC-D07aDowngraded from IPC-D07a
Чистота:
Эндотоксин
[ЕЭ/мг]; [ЕЭ/мл]
Purity:
Endotoxin
[EU/mg]; [EU/ml]
L+SL+S Снижение по сравнению с IPC-D07aDowngraded from IPC-D07a
Чистота:
AX-ВЭЖХ [%]
Purity:
AX-HPLC [%]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
AX захват
Соль CIP
IPC-D10
AX capture
Salt CIP
IPC-D10
AX захват
Соль CIP
IPC-05.3
AX capture
Salt CIP
IPC-05.3
Необязатель-ный анализ данныхOptional data analysis Bioanalytics HHBioanalytics HH н/п.n/a
фильтрация 0,2 мкм пула захвата
IPC-D11
filtering 0.2 µm capture pool
IPC-D11
фильтрация 0,2 мкм пула захвата
IPC-06.1
filtering 0.2 µm capture pool
IPC-06.1
н/п.n/a Bioanalytics HHBioanalytics HH н/п.n/a
Кондиционирование для промежуточного AF
IPC-D12
Conditioning for intermediate AF
IPC-D12
Кондиционирование для промежуточного AF
IPC-06.2
Conditioning for intermediate AF
IPC-06.2
Содержание:
AX-ВЭЖХ [г/л]
Content:
AX-HPLC [g/l]
PANATecsPANATecs н/п.n/a
Промежуточный AF
FT + промывание
IPC-D13
Intermediate AF
FT + flush
IPC-D13
Промежуточный AF
FT
IPC-06.3
Intermediate AF
FT
IPC-06.3
Содержание:
AX-ВЭЖХ [г/л]
Content:
AX-HPLC [g/l]
PANATecsPANATecs н/п.n/a
Идентичность:
ДСН-ПААГ-электрофорез Кумасси
Identity:
SDS-PAGE-Coomassie electrophoresis
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Промежуточный AF
Элюционный пул
IPC-D14
Intermediate AF
Elution pool
IPC-D14
Промежуточный AF
Элюционный пул
IPC-06
Intermediate AF
Elution pool
IPC-06
Содержание:
AX-ВЭЖХ [г/л]
Content:
AX-HPLC [g/l]
PANATecsPANATecs н/п.n/a
Содержание:
УФ 280 [г/л]
Content:
UV 280 [g/l]
QC HQC H подлежит уточнениюTBD
Идентичность:
ДСН-ПААГ-электрофорез Кумасси
Identity:
SDS-PAGE-Coomassie electrophoresis
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Идентичность:
ИЭФ
Identity:
IEF
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
БКХ (WB)
Purity:
BCH (WB)
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
БКХ (ELISA) [нг/мг]
Purity:
BCH (ELISA) [ng/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH Снижение по сравнению с IPC-D09Downgraded from IPC-D09
Чистота:
ДНК (колПЦР) [пг/мг]
Purity:
DNA (qPCR) [pg/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH Снижение по сравнению с IPC-D09Downgraded from IPC-D09
Чистота:
Эндотоксин
[ЕЭ/мг]; [ЕЭ/мл]
Purity:
Endotoxin
[EU/mg]; [EU/ml]
L+SL+S Снижение по сравнению с IPC-D09Downgraded from IPC-D09
Чистота:
AX-ВЭЖХ [%]
Purity:
AX-HPLC [%]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
Чистота:
ЭХ [%]
Purity:
EH [%]
QC BVQC BV подлежит уточнениюTBD
фильтрация 0,2 мкм промежуточного пула
IPC-D17
filtering 0.2 µm intermediate pool
IPC-D17
фильтрация 0,2 мкм промежуточного пула
IPC-07.1
filtering 0.2 µm intermediate pool
IPC-07.1
Необязатель-ный анализ данныхOptional data analysis Bioanalytics HHBioanalytics HH н/п.n/a
Очистка AX
FT + промывание
IPC-D18
Cleaning AX
FT + flush
IPC-D18
Очистка AX
FT
IPC-07.2
Cleaning AX
FT
IPC-07.2
Идентичность:
ДСН-ПААГ-электрофорез Кумасси
FQKA-HB005
Identity:
SDS-PAGE-Coomassie electrophoresis
FQKA-HB005
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Очистка AX
Соль CIP
IPC-D20
Cleaning AX
Salt CIP
IPC-D20
Очистка AX
Соль CIP
IPC-07.3
Cleaning AX
Salt CIP
IPC-07.3
Необязатель-ный анализ данныхOptional data analysis Bioanalytics HHBioanalytics HH н/п.n/a
-- Очистка фракции AX
IPC-07.4
Purification of the AX fraction
IPC-07.4
Идентичность:
ИЭФ
Identity:
IEF
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
AX-ВЭЖХ [%]
Purity:
AX-HPLC [%]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
-- Очистка фракции AX
IPC-07.5
Purification of the AX fraction
IPC-07.5
Идентичность:
ИЭФ
Identity:
IEF
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
AX-ВЭЖХ [%]
Purity:
AX-HPLC [%]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
-- Очистка фракции AX
IPC-07.6
Purification of the AX fraction
IPC-07.6
Идентичность:
ИЭФ
Identity:
IEF
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
AX-ВЭЖХ [%]
Purity:
AX-HPLC [%]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
-- Очистка фракции AX
IPC-07.7
Purification of the AX fraction
IPC-07.7
Идентичность:
ИЭФ
Identity:
IEF
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
AX-ВЭЖХ [%]
Purity:
AX-HPLC [%]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
Очистка AX
Элюционный пул
IPC-D19
Cleaning AX
Elution pool
IPC-D19
Очистка AX
Элюционный пул
IPC-07
Cleaning AX
Elution pool
IPC-07
Содержание:
AX-ВЭЖХ [г/л]
Content:
AX-HPLC [g/l]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
Содержание:
УФ 280 [г/л]
Content:
UV 280 [g/l]
QC HQC H подлежит уточнениюTBD
Идентичность:
ДСН-ПААГ-электрофорез Кумасси
Identity:
SDS-PAGE-Coomassie electrophoresis
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Идентичность:
ИЭФ
Identity:
IEF
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
БКХ (WB)
Purity:
BCH (WB)
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
БКХ (ELISA) [нг/мг]
Purity:
BCH (ELISA) [ng/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH Снижение по сравнению с IPC-D14Downgraded from IPC-D14
Чистота:
ДНК (колПЦР) [пг/мг]
Purity:
DNA (qPCR) [pg/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH Снижение по сравнению с IPC-D14Downgraded from IPC-D14
Чистота:
Эндотоксин
[ЕЭ/мг]; [ЕЭ/мл]
Purity:
Endotoxin
[EU/mg]; [EU/ml]
L+SL+S Снижение по сравнению с IPC-D14Downgraded from IPC-D14
Чистота:
AX-ВЭЖХ [%]
Purity:
AX-HPLC [%]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
Чистота:
ЭХ [%]
Purity:
EH [%]
QC BVQC BV подлежит уточнениюTBD
Пост концентрирование
IPC-D21
Post concentration
IPC-D21
Пост концентрирование
IPC-08.1
Post concentration
IPC-08.1
Необязатель-ный анализ данныхOptional data analysis Bioanalytics HHBioanalytics HH н/п.n/a
Пост-диафильтрация/конц.
IPC-D22
Post-diafiltration/conc.
IPC-D22
Пост-диафильтрация/конц.
IPC-08.2
Post-diafiltration/conc.
IPC-08.2
Содержание:
УФ 280 [г/л]
Content:
UV 280 [g/l]
QC HQC H подлежит уточнениюTBD
Пост добавление кассеты промывания и добавления Твин 80
IPC-D23
Post adding cassette wash and adding Twin 80
IPC-D23
Пост добавление кассеты промывания
IPC-08.3
Post adding cassette flush
IPC-08.3
Содержание:
УФ 280 [г/л]
Content:
UV 280 [g/l]
QC HQC H подлежит уточнениюTBD
Нерасфасованное вещество, включая Твин 80
IPC-D24
Bulk substance, including Tween 80
IPC-D24
Нерасфасованное вещество, включая Твин 80
IPC-08
Bulk substance, including Tween 80
IPC-08
Содержание:
УФ 280 [г/л]
Content:
UV 280 [g/l]
QC HQC H > 10 г/л> 10 g/l
Нерасфасованное вещество
стерилизующе фильтрованное
IPC-D25
Bulk substance
sterilizing filtered
IPC-D25
Нерасфасованное вещество
стерилизующе фильтрованное
IPC-09
Bulk substance
sterilizing filtered
IPC-09
Идентичность:
ДСН-ПААГ-электрофорез восстан.
Identity:
SDS-PAGE-electrophoresis restored.
Bioanalytics HHBioanalytics HH Соответствует эталону Complies with the standard
Идентичность:
ИЭФ
Identity:
IEF
Bioanalytics HHBioanalytics HH Основная полоса соответствует эталонуThe main band corresponds to the standard
Содержание:
УФ 280 [г/л]
Content:
UV 280 [g/l]
QC HQC H 8-12 г/л8-12 g/l
Чистота:
БКХ (WB)
Purity:
BCH (WB)
Bioanalytics HHBioanalytics HH связанный образецrelated sample
Чистота:
БКХ (ELISA) [нг/мг]
Purity:
BCH (ELISA) [ng/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH 100 нг/мг100 ng/mg
Чистота:
ДНК (колПЦР) [пг/мг]
Purity:
DNA (qPCR) [pg/mg]
Bioanalytics HHBioanalytics HH 100 пг/мг100 pg/mg
Чистота:
Эндотоксин
Purity:
Endotoxin
L+SL+S 35 ЕЭ/мг35 EU/mg
Чистота:
AX-ВЭЖХ [%]
Purity:
AX-HPLC [%]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
Чистота:
ЭХ [%]
Purity:
EH [%]
QC BVQC BV > 95> 95
Бионагрузка
Ph. Eur. 2.6.12
Bioburden
Ph. Eur. 2.6.12
L+SL+S < 1 КОЕ/мл< 1 cfu/ml
АктивностьActivity Bioassay HHBioassay HH подлежит уточнениюTBD pHpH QC-HannoverQC-Hannover 6,8 - 7,26.8 - 7.2 Внешний видAppearance QC-HannoverQC-Hannover Прозрачный, бесцветный, несодержа-щий видимых частицTransparent, colorless, free of visible particles Чистота:
ДСН-ПААГ-электрофорез невосстан. Серебро
Purity:
SDS-PAGE-electrophoresis unrecovered. Silver
QC BVQC BV > 90 %> 90%
Содержание:
AX-ВЭЖХ [г/л]
Content:
AX-HPLC [g/l]
PANATecsPANATecs подлежит уточнениюTBD
Идентичность:
Вестерн-блот
Identity:
Western blot
Bioanalytics HHBioanalytics HH Основная полоса соответствует эталонуThe main band corresponds to the standard
ОсмоляльностьOsmolality TECHPharmTECHPharm подлежит уточнениюTBD

3. Выводы3. Conclusions

Вышеупомянутый способ изготовления хорошо адаптирован для крупномасштабного изготовления без каких-либо без ограничений для увеличения масштаба до 10 000 литров, если это необходимо. The above manufacturing method is well adapted for large scale manufacturing without any limitation to scale up to 10,000 liters if needed.

После пробного прогона с применением увеличенного масштаба до 200 л на экспериментальной установке GMP, в результате осуществления способа получали продукт, содержащий 1,8 пг ДНК клетки хозяина на мг белка AnxA5; 16,6 нг белка клетки хозяина на мг белка AnxA5; и 0,1 ЕЭ на мг белка AnxA5.After a trial run using an upscaled scale up to 200 L in a GMP pilot plant, the method resulted in a product containing 1.8 pg of host cell DNA per mg of AnxA5 protein; 16.6 ng host cell protein per mg AnxA5 protein; and 0.1 EU per mg of AnxA5 protein.

В ходе всего процесса изготовления белок аннексин A5 сохранялся в растворе в активной форме, при этом он не связывался временно с хроматографическими смолами. During the entire manufacturing process, the annexin A5 protein remained in solution in an active form, while it did not temporarily bind to the chromatographic resins.

При применении культуры на 1000 л общее время, необходимое предприятию-изготовителю для осуществления способа, будет составлять одну неделю для ферментации, сбора продукта, разрушения клеток и обработки перед хроматографией, и следующую неделю для последующей обработки. Таким образом время для осуществления всех этапов способа на предприятии GMP составит 2 недели. Затраченное время не зависит от масштаба и идеально подходит для промышленного стандарта, при этом способ может применяться любой контрактной производственной организацией (КПО) или фармацевтическим производителем.When using a 1000 L culture, the total time required by the manufacturer to carry out the process will be one week for fermentation, product harvesting, cell disruption, and pre-chromatography processing, and another week for post-chromatography processing. Thus, the time to implement all the steps of the method at the GMP facility will be 2 weeks. The time taken is scale-independent and ideally suited to the industry standard, and the method can be used by any contract manufacturing organization (CMO) or pharmaceutical manufacturer.

Как отмечено выше, для сравнения, для способа Мардера с соавт. требуется около 12 недель для обработки культуры 1000 л.As noted above, for comparison, for the method of Marder et al. it takes about 12 weeks to process a 1000 L culture.

Более того, выход продукта при осуществлении настоящего способа в 2-3 раза выше, чем у способа Мардера с соавт. Вследствие этого стоимость изготовления одного грамма лекарственного вещества аннексина A5 по способу Мардера в 12-24 раз выше (6-8 x 2-3). Moreover, the yield of the product in the implementation of the present method is 2-3 times higher than that of the method of Marder et al. As a result, the cost of manufacturing one gram of Annexin A5 drug substance according to the Marder method is 12-24 times higher (6-8 x 2-3).

Кроме того, в дополнение к обеспечению процесса очистки, который является более быстрым и характеризуется более высоким выходом продукта по сравнению с процессом, описанным в способе Мардера с соавт., в результате осуществления способа по настоящему изобретению также получают продукт с более высокой степенью чистоты. Как обсуждалось выше в сравнительном Примере 1, степень чистоты белка, полученного по способу Мардера, не пригодна для применения для организма человека. Несмотря на тщательно продуманные центрифугирования, в способе Мардера применяется только один этап анионообменной хроматографии, которая по существу не удовлетворяет требованиям к достижению достаточной степени чистоты в отношении как связанных с изготовлением примесей (особенно эндотоксина), так и связанных с продуктом вариантов. Мардер не предоставляет каких-либо данных об уровнях эндотоксина или других примесей, что указывает на отсутствие пригодности для фармацевтического применения. Moreover, in addition to providing a purification process that is faster and has a higher product yield compared to the process described in the method of Marder et al., the method of the present invention also results in a product with a higher degree of purity. As discussed above in Comparative Example 1, the degree of purity of the protein obtained by the Marder method is not suitable for use in the human body. Despite elaborate centrifugations, the Marder process employs only one anion exchange chromatography step, which essentially fails to meet the requirement to achieve sufficient purity in terms of both manufacturing-related impurities (especially endotoxin) and product-related variants. Marder does not provide any data on levels of endotoxin or other impurities, indicating a lack of suitability for pharmaceutical use.

Напротив, в результате применения способа по данной заявке получают белковый продукт аннексин А5 высокой степени чистоты, имеющий характеристики, перечисленные ниже: In contrast, the method of this application results in a high purity Annexin A5 protein product having the characteristics listed below:

- концентрация, как правило, составляет около 8-12 г/л; - concentration, as a rule, is about 8-12 g/l;

- уровни белка клетки-хозяина равные или ниже 100 нг/м, более типично ниже 20 нг/мг (что определяется с помощью ELISA); host cell protein levels equal to or below 100 ng/m, more typically below 20 ng/mg (as determined by ELISA);

- уровни ДНК клетки-хозяина равные или ниже 100 пг/мг; более типично ниже 10 пг/мг; - host cell DNA levels equal to or below 100 pg/mg; more typically below 10 pg/mg;

- уровни эндотоксина равные или ниже 35 ЕЭ/мг; более типично ниже 1 ЕЭ/мг, - endotoxin levels equal to or below 35 EU/mg; more typically below 1 EU/mg,

- степени чистоты > 95%, что определяется с помощью эксклюзионной хроматографии; - purity > 95% as determined by size exclusion chromatography;

- бионагрузка < 1 КОЕ/мл (что определено в Европейской Фармакопее 2.6.12); - bioburden < 1 cfu/ml (as defined in European Pharmacopoeia 2.6.12);

- прозрачный, бесцветный вид, несодержащий видимых частиц; а также - transparent, colorless appearance, free of visible particles; as well as

- при этом основная полоса, обнаруженная при вестерн-блот-анализе, соответствует эталонному аннексину А5.- in this case, the main band detected by Western blot analysis corresponds to the reference annexin A5.

Процесс повторяли с применением Capto Q ImpRes для второго этапа очистки вместо Source 15Q. Это обеспечило еще более эффективный процесс, так как анионообменная смола Capto Q ImpRes обладает высокой связывающей способностью, пригодна для высоких скоростей потока с низким противодавлением, может быть упакована с более высоким слоем и имеет более низкую цену. Поддерживали качество и степень чистоты конечного продукта.The process was repeated using Capto Q ImpRes for the second purification step instead of Source 15Q. This has provided an even more efficient process, as Capto Q ImpRes anion exchange resin has high binding capacity, is suitable for high flow rates with low back pressure, can be packed in a higher layer and is cheaper. Maintained the quality and purity of the final product.

По сравнению с Source 15Q, смола Capto Q ImpRes характеризуется:Compared to Source 15Q, Capto Q ImpRes resin features:

• Более чем удвоенная емкость относительно грамма/литра смолы• More than double the capacity per gram/liter of resin

• Допускает более чем в 2 раза выше скорость потока при одинаковом противодавлении• Allows more than 2 times the flow rate at the same back pressure

• Может быть упакована с более высоким слоем, как правило, на 35-60% выше, что обеспечивает более высокую емкость для каждой отдельно взятой колонки; а также• Can be packed with a higher layer, typically 35-60% higher, resulting in higher capacity per column; as well as

• Стоимость в два раза ниже при покупке на литр смолы.• The cost is two times lower when buying per liter of resin.

Пример 2Example 2

В примере проиллюстрировано сравнение анионообменного (AX) захвата и аффинного захвата с помощью гепариновой хроматографии.The example illustrates a comparison of anion exchange (AX) capture and affinity capture using heparin chromatography.

Захват AX и аффинную хроматографию захвата с гепарином сравнивали по показателях выхода и степени чистоты аннексина А5 в элюате захвата. Обе стратегии сравнивали в параллельных экспериментах в оптимизированных условиях.Capture AX and capture affinity chromatography with heparin were compared in terms of recovery and purity of annexin A5 in the capture eluate. Both strategies were compared in parallel experiments under optimized conditions.

Параметры анализов: Analysis parameters:

Хроматография AX: Chromatography AX:

Серийный режим: 500 мкл смолы (75% суспензия)Serial mode: 500 µl resin (75% suspension)

Буфер AX A: 20 мМ фосфата Na; pH 7; 5 мМ ЭДТА; 250 мМ NaClBuffer AX A: 20 mM Na phosphate; pH 7; 5 mM EDTA; 250 mM NaCl

Буфер AX B: 20 мМ фосфата Na; pH 6,5; 5 мМ ЭДТАBuffer AX B: 20 mM Na phosphate; pH 6.5; 5 mM EDTA

Хроматография AX: нагрузка: 10 мл предварительно фильтрованного лизата Chromatography AX: load: 10 ml pre-filtered lysate

CIP: 1 М NaOHCIP: 1 M NaOH

Аффинная хроматография с гепарином: Affinity chromatography with heparin:

Серийный режим: 500 мкл смолы (75% суспензия)Serial mode: 500 µl resin (75% suspension)

Загрузка: 10 мл предварительно фильтрованного лизата; + 10 мМ CaCl2 Loading: 10 ml pre-filtered lysate; + 10 mM CaCl 2

Буфер AF A: 50 мМ Трис, pH 7,4, 5 мМ CaCl2 Buffer AF A: 50 mM Tris, pH 7.4, 5 mM CaCl 2

Буфер AF B: 50 мМ Трис; pH 7,4;40 мМ ЭГТА; 50 мМ NaCl Buffer AF B: 50 mM Tris; pH 7.4; 40 mM EGTA; 50 mM NaCl

CIP: 3 М NaClCIP: 3 M NaCl

Таблица 8. Сравнение хроматографии AX и аффинной хроматографии захвата с гепариномTable 8. Comparison of AX Chromatography and Capture Affinity Chromatography with Heparin

СмолаResin Восстановление (%)Recovery (%) Чистота (определяется на основе ДСН-ПААГ-R&D) (%)Purity (determined based on SDS-PAGE-R&D) (%) AXAX Q Сефароза XLQ Sepharose XL 70-9070-90 10-2010-20 Аффинностьaffinity Гепарин Hyper DHeparin Hyper D 30-4030-40 85-9585-95 Аффинность (после AX)Affinity (after AX) Гепарин Hyper D
(Q Сефароза XL)
Heparin Hyper D
(Q Sepharose XL)
70-8070-80 85-9585-95

Эти результаты демонстрируют, что осуществление захвата AX перед аффинной хроматографией не значительно повышает степень чистоты, но оказывает значительное влияние на продуктивность этапа с гепарином. Кроме того, дорогостоящая аффинная смола может быть пригодна в течение длительного срока, если ее применять в качестве промежуточного этапа. Количество получаемого продукта имеет важное значение. These results demonstrate that performing AX capture prior to affinity chromatography does not significantly increase purity, but has a significant effect on the productivity of the heparin step. In addition, an expensive affinity resin may be useful for a long time if used as an intermediate step. The amount of product obtained is important.

Захват с помощью AX может рассматриваться как этап кондиционирования, который позволяет эффективно применять этап высокоспецифической аффинности, используя для этого хроматографию с гепарином.Capture with AX can be considered as a conditioning step that allows the high specific affinity step to be effectively applied using heparin chromatography.

Пример 3Example 3

Частично очищенный продукт аннексин A5 получали с помощью способов, аналогичных Примеру 1, вплоть до первого этапа анионообменной хроматографии захвата. Partially purified annexin A5 product was obtained using methods similar to Example 1, up to the first step of anion exchange capture chromatography.

Вкратце, рекомбинантную E. Coli, экспрессирующую аннексин А5, ресуспендировали в буфере для гомогенизации (50 мМ Трис, 1 мМ MgCl, 1% Твин 20, pH 7,5), с 3200 Ед бензоназы и гомогенизировали с помощью трех циклов с давлением 600 бар. Температуру после гомогенизации измеряли при 36°С. Затем проводили этап осветления с помощью Cuno 60 SP 0,6-0,2 мкм, и осветленный раствор разводили 1:2 в 1% Твин 20 с добавлением ЭДТА. Раствор пост-кондиционирования для захвата характеризовался рН 6,9 и проводимостью 2,7 мСм/см. Анионный обмен проводили с применением Q Сефарозы XL (GE), промывали буфером A (20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 0,1% Твин 20, pH 7,4), а затем элюировали с применением буфера B (20 мМ Трис, 300 мМ NaCl, 0,1% Твин 20, pH 7,4). Полученный продукт затем подвергали стерилизующей фильтрации с помощью фильтра 0,2 мкм.Briefly, recombinant E. coli expressing annexin A5 was resuspended in homogenization buffer (50 mM Tris, 1 mM MgCl, 1% Tween 20, pH 7.5) with 3200 U benzonase and homogenized with three cycles at 600 bar pressure. . The temperature after homogenization was measured at 36°C. A clarification step was then carried out with Cuno 60 SP 0.6-0.2 μm, and the clarified solution was diluted 1:2 in 1% Tween 20 with the addition of EDTA. The capture post-conditioning solution had a pH of 6.9 and a conductivity of 2.7 mS/cm. Anion exchange was performed using Q Sepharose XL (GE), washed with buffer A (20 mM Tris, 25 mM NaCl, 0.1% Tween 20, pH 7.4) and then eluted using buffer B (20 mM Tris, 300 mM NaCl, 0.1% Tween 20, pH 7.4). The resulting product was then subjected to sterilizing filtration using a 0.2 μm filter.

Полученный стерильный фильтрованный анионообменный продукт очищали с помощью аффинной хроматографии с гепарином и анализировали при различных условиях.The resulting sterile filtered anion exchange product was purified by heparin affinity chromatography and analyzed under various conditions.

Применяемые условия аффинной хроматографии с гепарином были следующими:The heparin affinity chromatography conditions used were as follows:

Гепарин HyperD M Heparin HyperD M 50 мл ОК50 ml OK Объем разбавленной загрузки (мл)Diluted Load Volume (ml) 11731173 Объем после загрузки (мл)Volume after loading (ml) 55 Объем потока через систему (мл)Volume flow through the system (ml) 11451145 Объем имитирующего элюционного пула (A5-B6)
50 до 50 мЕОП в нисходящем пике) (мл)
-УФ 2 мм-
The volume of the simulated elution pool (A5-B6)
50 to 50 mEOP downstream) (mL)
-UV 2mm-
150150
Объем образцов IPC (мл) Volume of IPC samples (ml) -- Скорость потока (см/ч)Flow rate (cm/h) 100 (элюирование 60)100 (elution 60)

Стерилизующую фильтрацию элюционного пула захвата проводили с помощью Sartopore 2 0,45-0,2 мкм. Этот пул 8 раз разбавляли буфером А (1050 мл) из хроматографии с гепарином. Полученный пул имел рН 7,4 и проводимость 6,8 мСм. Элюирование проводили с уменьшенной скоростью потока 60 см/ч. Sterilizing filtration of the capture elution pool was performed with Sartopore 2 0.45-0.2 µm. This pool was diluted 8 times with buffer A (1050 ml) from heparin chromatography. The resulting pool had a pH of 7.4 and a conductivity of 6.8 mS. Elution was carried out with a reduced flow rate of 60 cm/h.

Анализы 1 и 2 выполняли для определения воздействия Твин 80 с применением буфера A для промывания и буфера B для элюирования следующим образом:Assays 1 and 2 were performed to determine the effect of Tween 80 using wash buffer A and elution buffer B as follows:

Анализ 1:Analysis 1:

Буфер A 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl2, 0,1% Твин 20, pH 7,4Buffer A 20 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 , 0.1% Tween 20, pH 7.4

Буфер B 20 мМ Трис, 10 мМ ЭДТА, 25 мМ NaCl, 0,1% Твин 20, pH 7,4Buffer B 20 mM Tris, 10 mM EDTA, 25 mM NaCl, 0.1% Tween 20, pH 7.4

Анализ 2:Analysis 2:

Буфер A 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl2, 0,1% Твин 20, 0,1% Твин 80 pH 7,4 Buffer A 20 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 , 0.1% Tween 20, 0.1% Tween 80 pH 7.4

Буфер B 20 мМ Трис, 10 мМ ЭДТА, 100 мМ NaCl, 0,1% Твин 20, 0,1% Твин 80 pH 7,4Buffer B 20 mM Tris, 10 mM EDTA, 100 mM NaCl, 0.1% Tween 20, 0.1% Tween 80 pH 7.4

Результаты анализа 1 приведены на фиг. 7A, а результаты анализа 2 приведены на фиг. 7B.The results of analysis 1 are shown in FIG. 7A and the results of analysis 2 are shown in FIG. 7B.

Полученные результаты демонстрируют, что после добавления Твин 80 наблюдали сдвиг элюата до одного пика, в отличие от разделенных пиков элюата в стандартных условиях (анализ 1). По-видимому, Твин 80 стабилизирует аннексин А5. Возможное объяснение изменения профиля элюирования заключается в том, чтоThe results obtained demonstrate that after the addition of Tween 80, a shift of the eluate to a single peak was observed, in contrast to the separated peaks of the eluate under standard conditions (analysis 1). Apparently, Twin 80 stabilizes annexin A5. A possible explanation for the change in elution profile is that

предотвращается теоретическое осаждение на колонке. Можно описать два основных положительных эффекта при применении Твин 80 на этапе аффинной хроматографии с гепарином: theoretical precipitation on the column is prevented. Two main positive effects can be described when using Tween 80 in the heparin affinity chromatography step:

- Пониженное давление: Давление на колонку, которое увеличилось при загрузке от 0,5 до 2-3 бар, явно снизилось до 0,5 бар. Это особенно полезно при изготовлении продукта в больших масштабах. Причиной повышения давления может быть небольшое количество осадка, наблюдаемое после продолжительной инкубации. - Reduced pressure: The pressure on the column, which increased from 0.5 to 2-3 bar when loaded, clearly decreased to 0.5 bar. This is especially useful when making a product on a large scale. The reason for the increase in pressure may be a small amount of sediment observed after a long incubation.

- Предотвращение образование осадка: Второй положительный эффект, наблюдаемый при элюировании. При фракционировании элюата высококонцентрированные фракции основного пика имеют тенденцию к осаждению. После объединения фракций осаждения больше не наблюдается; предполагают, что этот эффект связан с очень высокой концентрацией аннексина А5 в основном пике; более того, образование осадка, по-видимому, является обратимым процессом. Предотвратить осаждение в главном пике путем повышения концентрации соли в элюате не удалось. В отличие от этого добавление Твин 80 также препятствовало образованию осадков в фракциях основного пика.- Prevention of precipitation: The second positive effect observed during elution. When fractionating the eluate, the highly concentrated fractions of the main peak tend to precipitate. After combining the fractions, precipitation is no longer observed; suggest that this effect is associated with a very high concentration of annexin A5 in the main peak; moreover, the formation of the precipitate appears to be a reversible process. It was not possible to prevent precipitation in the main peak by increasing the salt concentration in the eluate. In contrast, the addition of Tween 80 also prevented precipitation in the main peak fractions.

Исходя из этих результатов, представляется целесообразным дополнительно добавлять Твин 80 во все промежуточные хроматографические буферы, поскольку он оказывает стабилизирующее действие на аннексин A5. Based on these results, it seems appropriate to additionally add Tween 80 to all intermediate chromatographic buffers, since it has a stabilizing effect on annexin A5.

Пример 4Example 4

Частично очищенный продукт аннексин A5 получали с помощью способов, аналогичных Примеру 1, вплоть до первого этапа анионообменной хроматографии захвата. Partially purified annexin A5 product was obtained using methods similar to Example 1, up to the first step of anion exchange capture chromatography.

1,25 мл продукта анионообменного этапа затем смешивали с 8,75 мл различных форм анализируемого буфера для разбавления. Затем смеси инкубировали при температуре окружающей среды и визуально оценивали через 30 минут, 18 часов и 4 дня.1.25 ml of the anion exchange step product was then mixed with 8.75 ml of various forms of assay dilution buffer. The mixtures were then incubated at ambient temperature and visually assessed after 30 minutes, 18 hours and 4 days.

Результаты приведены в таблице ниже:The results are shown in the table below:

ПодходAn approach Буфер для разбавленияdilution buffer Момент времени (30 мин)Point in time (30 min) Момент времени (18 ч)Point in time (18h) Момент времени (4 дня)Point in time (4 days) AA 20 мМТрис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl2, 0,1% Твин20 pH 7,4, 20 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 , 0.1% Tween20 pH 7.4 , Прозрачный, едва определяемая опалесценцияTransparent, barely visible opalescence Опалесценция, первые признаки образования осадкаOpalescence, the first signs of sediment formation Опалесценция и частичное осаждениеOpalescence and partial precipitation BB 20 мМ Трис, 50 мМ NaCl, 2 мМ CaCl2, 0,1% Твин 20 pH 7,420 mM Tris, 50 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 , 0.1% Tween 20 pH 7.4 Прозрачный, едва определяемая опалесценцияTransparent, barely visible opalescence Опалесценция, первые признаки образования осадкаOpalescence, the first signs of sediment formation Опалесценция и частичное осаждениеOpalescence and partial precipitation CC 200 мМ глицина, 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl2, 0,1% Твин 20 pH 7,4200 mM glycine, 20 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 , 0.1% Tween 20 pH 7.4 Прозрачный, едва определяемая опалесценцияTransparent, barely visible opalescence Опалесценция, первые признаки образования осадкаOpalescence, the first signs of sediment formation Опалесценция и частичное осаждениеOpalescence and partial precipitation DD 200 мМ аргинина, 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl2, 0,1% Твин 20 pH 7,4200 mM arginine, 20 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 , 0.1% Tween 20 pH 7.4 Прозрачный, едва определяемая опалесценцияTransparent, barely visible opalescence Опалесценция, первые признаки образования осадкаOpalescence, the first signs of sediment formation Опалесценция и частичное осаждениеOpalescence and partial precipitation EE 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl2, 0,1% Твин 20, 0,1% Твин 80, pH 7,420 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 , 0.1% Tween 20, 0.1% Tween 80, pH 7.4 Прозрачный, едва определяемая опалесценцияTransparent, barely visible opalescence Опалесценция, нет признаков образования осадкаOpalescent, no sign of sedimentation Опалесценция, нет признаков образования осадкаOpalescent, no sign of sedimentation FF 20 мМ Трис, 25 мМ NaCl, 2 мМ CaCl2, 0,1% Твин 20 pH 8,020 mM Tris, 25 mM NaCl, 2 mM CaCl 2 , 0.1% Tween 20 pH 8.0 Прозрачный, едва определяемая опалесценцияTransparent, barely visible opalescence Опалесценция, первые признаки образования осадкаOpalescence, the first signs of sediment formation Опалесценция и частичное осаждениеOpalescence and partial precipitation

Эти результаты продемонстрировали преимущество добавления Твин 80 (т.е. полисорбата 80) с целью предотвращения осаждения продукта в образце. Это важно применительно к кондиционированию продукта AnxA5 перед нанесением на хроматографическую колонку, такую как колонка для аффинной хроматографии, с целью уменьшения осаждения и предотвращения повышения противодавления при работе колонки.These results demonstrated the benefit of adding Tween 80 (ie Polysorbate 80) to prevent precipitation of the product in the sample. This is important in relation to conditioning the AnxA5 product prior to application to a chromatographic column, such as an affinity chromatography column, in order to reduce precipitation and prevent backpressure buildup during column operation.

Claims (153)

1. Способ выделения и/или очистки рекомбинантно экспрессированного внутриклеточного белка, содержащего последовательность аннексина A5 (AnxA5), из продуцирующей эндотоксин клетки-хозяина с клеточной стенкой, где указанный способ включает высвобождение внутриклеточного белка из этой клетки-хозяина, отличающийся тем, что1. A method for isolating and/or purifying a recombinantly expressed intracellular protein containing the annexin A5 (AnxA5) sequence from an endotoxin-producing host cell with a cell wall, wherein said method comprises releasing the intracellular protein from the host cell, characterized in that указанный этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 проводят в присутствии буфера для гомогенизации, содержащего неионный детергент, выбранный из Твин 20 и Твин 80, иsaid step of releasing the intracellular AnxA5 protein is carried out in the presence of a homogenization buffer containing a non-ionic detergent selected from Tween 20 and Tween 80, and при этом способ не включает в себя какие-либо этапы центрифугирования для выделения и/или очистки белка AnxA5 после его высвобождения из клетки-хозяина, и/или в способе белок AnxA5 остается в растворе на всех этапах способа за исключением случаев, когда он временно связывается с какими-либо хроматографическими смолами, иwherein the method does not include any centrifugation steps to isolate and/or purify the AnxA5 protein after it has been released from the host cell, and/or in the method, the AnxA5 protein remains in solution at all steps of the method, except when it is temporarily bound with any chromatographic resins, and где концентрация свободных ионов кальция в буфере для гомогенизации во время этапа высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 из клетки-хозяина или после высвобождения белка AnxA5 из клетки-хозяина, но до наступления любой последующей хроматографической очистки, составляет менее чем 10 мМ.where the concentration of free calcium ions in the homogenization buffer during the step of releasing the intracellular AnxA5 protein from the host cell or after the release of the AnxA5 protein from the host cell, but before any subsequent chromatographic purification occurs, is less than 10 mM. 2. Способ по п. 1, где неионным детергентом является Твин 80.2. The method of claim 1 wherein the non-ionic detergent is Tween 80. 3. Способ по п. 1 или 2, отличающийся тем, что этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 проводят в присутствии буфера для гомогенизации, содержащего количество неионного детергента, которое является эффективным для уменьшения или предотвращения связывания аннексина A5 с эндотоксином.3. The method according to claim 1 or 2, wherein the step of releasing the intracellular AnxA5 protein is carried out in the presence of a homogenization buffer containing an amount of a non-ionic detergent that is effective to reduce or prevent the binding of annexin A5 to endotoxin. 4. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 проводят в присутствии буфера для гомогенизации, содержащего от 0,01 до 10% (мас./мас.) неионного детергента, например от 0,02 до 5% (мас./мас.), от 0,05 до 2% (мас./мас.) или около 1% (мас./мас.) неионного детергента.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the step of releasing the intracellular AnxA5 protein is carried out in the presence of a homogenization buffer containing from 0.01 to 10% (w/w) non-ionic detergent, for example from 0.02 to 5 % (wt./wt.), from 0.05 to 2% (wt./wt.) or about 1% (wt./wt.) non-ionic detergent. 5. Способ по любому из предшествующих пунктов для выделения и/или очистки рекомбинантно экспрессированного внутриклеточного белка, содержащего последовательность аннексина A5 (AnxA5), из клетки-хозяина с клеточной стенкой, при этом указанный способ включает высвобождение внутриклеточного белка AnxA5 из этой клетки-хозяина,5. A method according to any one of the preceding claims for isolating and/or purifying a recombinantly expressed intracellular protein containing the annexin A5 (AnxA5) sequence from a host cell with a cell wall, said method comprising releasing the AnxA5 intracellular protein from the host cell, при этом концентрация свободных ионов кальция в буфере для гомогенизации во время высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 из клетки-хозяина или после высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 из клетки-хозяина, но до наступления любой последующей хроматографической очистки, составляет менее чем 5 мМ, 1 мМ, более предпочтительно меньше 500 мкM или по существу ноль и/илиwherein the concentration of free calcium ions in the homogenization buffer during the release of the intracellular AnxA5 protein from the host cell or after the release of the intracellular AnxA5 protein from the host cell, but before any subsequent chromatographic purification occurs, is less than 5 mM, 1 mM, more preferably less than 500 µM or essentially zero and/or при этом буфер для гомогенизации содержит хелатор ионов металлического кальция или модифицирован с целью включения хелатора ионов металлического кальция после высвобождения внутриклеточного белка AnxA5.wherein the homogenization buffer contains a calcium metal ion chelator or is modified to include a calcium metal ion chelator after the release of the intracellular AnxA5 protein. 6. Способ по п. 5, отличающийся тем, что хелатор ионов металлического кальция выбирают из ЭДТА или ее соли, ЭГТА или ее соли, но наиболее предпочтительно представляет собой ЭДТА.6. The method of claim 5, wherein the calcium metal ion chelator is selected from EDTA or a salt thereof, EGTA or a salt thereof, but most preferably is EDTA. 7. Способ по п. 5 или 6, отличающийся тем, что уровень свободных ионов кальция и/или количество хелатора ионов металлического кальция является эффективным для уменьшения или предотвращения связывания аннексина А5 с компонентами клеточной стенки клетки-хозяина.7. The method of claim 5 or 6 wherein the level of free calcium ions and/or the amount of calcium metal ion chelator is effective to reduce or prevent binding of annexin A5 to host cell wall components. 8. Способ по любому из пп. 5-7, отличающийся тем, что буфер для гомогенизации содержит или доведен до или после высвобождения белка AnxA5 до такого состава, что в результате содержит от 0,01 до 500 мМ, например от 0,05 до 100 мМ, от 0,5 до 20 мМ, от 1 до 15 мМ, от 2 до 10 мМ или около 4 мМ, хелатора ионов металлического кальция, и предпочтительно при этом хелатор ионов металлического кальция представляет собой ЭДТА.8. The method according to any one of paragraphs. 5-7, characterized in that the homogenization buffer contains or is brought before or after the release of the AnxA5 protein to such a composition that it contains from 0.01 to 500 mm, for example, from 0.05 to 100 mm, from 0.5 to 20 mM, 1 to 15 mM, 2 to 10 mM, or about 4 mM, a calcium metal ion chelator, and preferably wherein the calcium metal ion chelator is EDTA. 9. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанный способ включает выделение и/или очистку рекомбинантно экспрессируемого внутриклеточного белка AnxA5 из культуры клеток-хозяев, и при этом эта культура имеет объем по меньшей мере 100 л, 500 л, 1000 л, 5000 л или 10 000 л.9. The method according to any of the preceding claims, characterized in that said method comprises isolating and/or purifying the recombinantly expressed intracellular AnxA5 protein from a culture of host cells, and this culture has a volume of at least 100 l, 500 l, 1000 l , 5000 l or 10 000 l. 10. Способ по любому из предшествующих пунктов, включающий этап смешивания биомассы из культуры клеток-хозяев в буфере для гомогенизации в концентрации около 10 г биомассы на мл буфера для гомогенизации.10. A method according to any one of the preceding claims, comprising the step of mixing biomass from the host cell culture in homogenization buffer at a concentration of about 10 g of biomass per ml of homogenization buffer. 11. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанный этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 из клетки-хозяина в буфере для гомогенизации включает лизирующее, разрушающее, гомогенизирующее, ультразвуковое воздействие или воздействие давлением на клетку-хозяина, в результате чего клеточная стенка и барьер клеточной мембраны клетки-хозяина разрушаются и, как следствие, высвобождается внутриклеточный белок AnxA5, и необязательно при этом указанный этап не включает воздействия осмотическим шоком и/или этап замораживания/оттаивания.11. The method according to any one of the preceding claims, wherein said step of releasing the intracellular AnxA5 protein from the host cell in homogenization buffer comprises lysing, disrupting, homogenizing, ultrasonicizing, or applying pressure to the host cell, resulting in a cell wall and the cell membrane barrier of the host cell is destroyed and, as a result, the intracellular AnxA5 protein is released, and optionally this step does not include exposure to osmotic shock and/or a freeze/thaw step. 12. Способ по п. 11, отличающийся тем, что этап высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 из клетки-хозяина включает гомогенизацию под высоким давлением, например один или большее количество циклов гомогенизации под высоким давлением в диапазоне от около 400 бар до около 2500 бар, предпочтительно три цикла гомогенизации при около 600 бар или два цикла гомогенизации при около 800 бар.12. The method of claim 11, wherein the step of releasing the intracellular AnxA5 protein from the host cell comprises high pressure homogenization, e.g. one or more high pressure homogenization cycles in the range of about 400 bar to about 2500 bar, preferably three homogenization cycle at approx. 600 bar or two homogenization cycles at approx. 800 bar. 13. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что в результате этапа высвобождения внутриклеточного белка AnxA5 можно получить гомогенат биомассы, содержащий высвобожденный белок AnxA5.13. A method according to any one of the preceding claims, wherein the step of releasing the intracellular AnxA5 protein can result in a biomass homogenate containing the released AnxA5 protein. 14. Способ по п. 13, отличающийся тем, что гомогенат биомассы дополнительно содержит одну или большее количество, как правило, все из примесей, выбранных из группы, состоящей из белков клетки-хозяина, компонентов клеточной стенки клетки-хозяина, мембраны клетки-хозяина, нуклеиновой кислоты клетки-хозяина и эндотоксина.14. The method according to claim 13, characterized in that the biomass homogenate additionally contains one or more, as a rule, all of the impurities selected from the group consisting of proteins of the host cell, components of the cell wall of the host cell, the membrane of the host cell , host cell nucleic acid, and endotoxin. 15. Способ по п. 13 или 14, дополнительно включающий этап осветления гомогената биомассы, в результате чего получают осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5.15. The method according to claim 13 or 14, further comprising the step of clarifying the biomass homogenate, resulting in a clarified product containing the released AnxA5 protein. 16. Способ по п. 15, отличающийся тем, что этап осветления гомогената биомассы включает обработку гомогената нуклеазой, такой как нуклеаза А, предпочтительно нуклеазой А из Serratia marescens, и необязательно при этом нуклеаза включена в буфер для гомогенизации до высвобождения внутриклеточного белка AnxA5.16. The method of claim 15, wherein the step of clarifying the biomass homogenate comprises treating the homogenate with a nuclease, such as nuclease A, preferably nuclease A from Serratia marescens, and optionally including the nuclease in a homogenization buffer until intracellular AnxA5 protein is released. 17. Способ по п. 15 или 16, отличающийся тем, что этап осветления гомогената биомассы включает предпочтительно после обработки нуклеазой по п. 15 или 16 этап пропускания гомогената биомассы, содержащего высвобожденный белок AnxA5, через фильтр, такой как целлюлозный или полипропиленовый фильтр, предпочтительно при этом фильтр представляет собой глубинный фильтр и/или предпочтительно при этом фильтр имеет граничный размер пор менее 4 мкм; и при этом фильтрат представляет собой осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5.17. The method according to claim 15 or 16, characterized in that the step of clarifying the biomass homogenate preferably includes, after treatment with the nuclease according to claim 15 or 16, the step of passing the biomass homogenate containing the released AnxA5 protein through a filter such as a cellulose or polypropylene filter, preferably wherein the filter is a depth filter and/or preferably the filter has a cutoff pore size of less than 4 μm; and the filtrate is a clarified product containing the released AnxA5 protein. 18. Способ по любому из предшествующих пунктов, дополнительно включающий этап воздействия на высвобожденный белок AnxA5 анионообменной смолы с целью осуществления первого анионообменного этапа и получения посредством этого продукта первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5.18. The method of any one of the preceding claims, further comprising the step of exposing the released AnxA5 protein to an anion exchange resin to perform the first anion exchange step and thereby producing a first anion exchange product that contains the released AnxA5 protein. 19. Способ по п. 18, отличающийся тем, что осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5, полученный по способу по п. 17, подвергают первому анионообменному этапу, в результате чего получают продукт первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5.19. The method according to claim 18, characterized in that the clarified product containing the released AnxA5 protein obtained by the method according to claim 17 is subjected to a first anion exchange step, resulting in a first anion exchange product that contains the released AnxA5 protein. 20. Способ по п. 18 или 19, отличающийся тем, что перед первым анионообменным этапом корректируют один или большее количество параметров среды высвобожденного белка AnxA5, выбранных из группы, состоящей из рН, проводимости, уровня хелатора ионов кальция и уровня неионного детергента.20. The method according to claim 18 or 19, characterized in that, before the first anion exchange step, one or more environmental parameters of the released AnxA5 protein selected from the group consisting of pH, conductivity, calcium ion chelator level and non-ionic detergent level are adjusted. 21. Способ по любому из пп. 18-20, отличающийся тем, что высвобожденный белок AnxA5, который подвергают анионообменному этапу, готовят при рН около 6,9, проводимости около 2,8 мСм/см, концентрации хелатора ионов кальция около 1 мМ и разбавляют с применением неионного детергента, например, с целью получения конечной концентрации неионного детергента от 0,01 до 1% (мас./об.), более предпочтительно около 0,1% (мас./об.).21. The method according to any one of paragraphs. 18-20, characterized in that the released AnxA5 protein, which is subjected to an anion exchange step, is prepared at a pH of about 6.9, a conductivity of about 2.8 mS/cm, a calcium ion chelator concentration of about 1 mM, and is diluted with a non-ionic detergent, for example, in order to obtain a final concentration of non-ionic detergent from 0.01 to 1% (w/v), more preferably about 0.1% (w/v). 22. Способ по любому из пп. 18-21, отличающийся тем, что белок AnxA5 связывается во время анионообменного этапа, и продукт первого анионообмена, который содержит высвобожденный белок AnxA5, получают путем нанесения промывочного раствора и/или буфера для элюирования на анионообменную смолу для высвобождения связанного белка AnxA5, при этом необязательно буфер для элюирования содержит NaCl, например около 300 мМ NaCl.22. The method according to any one of paragraphs. 18-21, characterized in that the AnxA5 protein binds during the anion exchange step, and the first anion exchange product, which contains the released AnxA5 protein, is obtained by applying a wash solution and/or elution buffer to the anion exchange resin to release the bound AnxA5 protein, optionally the elution buffer contains NaCl, eg about 300 mM NaCl. 23. Способ по любому из пп. 1-22, дополнительно включающий проведение этапа аффинной хроматографии в отношении высвобожденного белка AnxA5, в результате чего получают продукт первой аффинной хроматографии, который содержит высвобожденный белок AnxA5.23. The method according to any one of paragraphs. 1-22, further comprising performing an affinity chromatography step on the released AnxA5 protein, resulting in a first affinity chromatography product that contains the released AnxA5 protein. 24. Способ по п. 23, отличающийся тем, что белок AnxA5 в продукте первого анионообмена, полученный по любому из пп. 18-22, подвергают этапу аффинной хроматографии.24. The method according to p. 23, characterized in that the AnxA5 protein in the product of the first anion exchange obtained according to any one of paragraphs. 18-22 are subjected to an affinity chromatography step. 25. Способ по п. 24, включающий этапы, в которых:25. The method according to p. 24, including the steps in which: (а) гомогенат биомассы, содержащий высвобожденный белок AnxA5, по п. 13 или 14, осветляют согласно любому из пп. 15, 16 или 17, в результате чего получают осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5, а также(a) a biomass homogenate containing the released AnxA5 protein according to claim 13 or 14 is clarified according to any one of paragraphs. 15, 16 or 17, resulting in a clarified product containing the released AnxA5 protein, as well as (б) белок AnxA5 в осветленном продукте подвергают воздействию анионообменной смолы с целью осуществления первого анионообменного этапа, согласно любому из пп. 18-22, и таким образом получают продукт первого анионообмена, который содержит белок AnxA5; и(b) the AnxA5 protein in the clarified product is exposed to an anion exchange resin in order to carry out the first anion exchange step according to any one of paragraphs. 18-22, and thus obtain the product of the first anion exchange, which contains the protein AnxA5; and (в) при этом белок AnxA5 в продукте первого анионообмена подвергают этапу аффинной хроматографии согласно п. 23 или 24.(c) wherein the AnxA5 protein in the first anion exchange product is subjected to the affinity chromatography step according to paragraph 23 or 24. 26. Способ по любому из пп. 23-25, отличающийся тем, что этап аффинной хроматографии включает связывание белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином, и при этом необязательно связывание стимулируют присутствием ионов кальция.26. The method according to any one of paragraphs. 23-25, characterized in that the step of affinity chromatography includes the binding of the AnxA5 protein to immobilized heparin, and optionally the binding is stimulated by the presence of calcium ions. 27. Способ по п. 26, отличающийся тем, что белок AnxA5 элюируют с иммобилизованного гепарина с помощью буфера для элюирования, содержащего хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА.27. The method of claim 26 wherein the AnxA5 protein is eluted from the immobilized heparin with an elution buffer containing a calcium ion chelator such as EDTA. 28. Способ по любому из пп. 23-27, отличающийся тем, что продукт первой аффинной хроматографии содержит высвобожденный белок AnxA5 и хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА или ЭГТА, необязательно в диапазоне от 0,1 до 500 мМ, более предпочтительно около 10 мМ.28. The method according to any one of paragraphs. 23-27, characterized in that the first affinity chromatography product contains the released AnxA5 protein and a calcium ion chelator such as EDTA or EGTA, optionally in the range of 0.1 to 500 mM, more preferably about 10 mM. 29. Способ выделения и/или очистки белка, содержащего последовательность аннексина А5 (AnxA5), из композиции, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, отличающийся тем, что способ включает:29. A method for isolating and/or purifying a protein containing the annexin A5 (AnxA5) sequence from a composition that contains the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator, characterized in that the method includes: воздействие анионообменной смолы на эту композицию для проведения анионообменного этапа и выделение таким образом и/или очистку белка AnxA5 из композиции, иexposing the composition to an anion exchange resin to carry out the anion exchange step and thereby isolating and/or purifying the AnxA5 protein from the composition, and где анионообменный этап проводят в присутствии дополнительных выбранных ионов металлов, иwhere the anion exchange step is carried out in the presence of additional selected metal ions, and при этом дополнительные выбранные ионы металлов выбраны так, что хелатор ионов металлического кальция имеет аффинность связывания с выбранными ионами металлов выше, чем аффинность его связывания с анионообменной смолой, но ниже, чем его аффинность связывания с ионами кальция,wherein the additional selected metal ions are selected such that the calcium metal ion chelator has a binding affinity for the selected metal ions that is higher than its binding affinity for the anion exchange resin, but lower than its binding affinity for calcium ions, при этом белок AnxA5 остается в растворе на всех этапах анионообменной хромотографии за исключением случаев, когда он временно связывается с указанной хроматографической смолой.while the AnxA5 protein remains in solution at all stages of anion exchange chromatography, except when it temporarily binds to the specified chromatographic resin. 30. Способ по п. 29, отличающийся тем, что хелатор ионов металлического кальция выбирают из ЭДТА или ее соли, ЭГТА или ее соли, но наиболее предпочтительно представляет собой ЭДТА.30. The method of claim 29 wherein the calcium metal ion chelator is selected from EDTA or a salt thereof, EGTA or a salt thereof, but most preferably is EDTA. 31. Способ по п. 29 или 30, отличающийся тем, что хелатор ионов металлического кальция присутствует в композиции в избытке и/или в концентрации около 0,1 мМ, 0,5 мМ, 1 мМ, 5 мМ, 10 мМ, 15 мМ, 20 мМ или более.31. The method according to p. 29 or 30, characterized in that the calcium metal ion chelator is present in the composition in excess and / or at a concentration of about 0.1 mm, 0.5 mm, 1 mm, 5 mm, 10 mm, 15 mm , 20 mM or more. 32. Способ по любому из пп. 29-31, отличающийся тем, что выбранными ионами металлов являются двухвалентные катионы, такие как ионы Mg2+.32. The method according to any one of paragraphs. 29-31, characterized in that the selected metal ions are divalent cations such as Mg 2+ ions . 33. Способ по любому из пп. 29-32, отличающийся тем, что выбранные ионы металлов присутствуют на анионообменном этапе в количестве, эффективном для уменьшения или предотвращения взаимодействия между хелатором ионов кальция и анионообменной смолой во время процесса воздействия на указанную композицию анионообменной смолы.33. The method according to any one of paragraphs. 29-32, characterized in that the selected metal ions are present in the anion exchange step in an amount effective to reduce or prevent interaction between the calcium ion chelator and the anion exchange resin during the process of exposing said composition to the anion exchange resin. 34. Способ по любому из пп. 29-33, отличающийся тем, что выбранные ионы металлов присутствуют на анионообменном этапе в количестве, эффективном для увеличения связывания белка AnxA5 с анионообменной смолой в присутствии хелатора ионов кальция и тем самым уменьшения потери белка AnxA5 при прохождении потока через анионообменный этап по сравнению с уровнем потерь, наблюдаемым в тех случаях, когда на анионообменном этапе не присутствуют выбранные ионы металлов.34. The method according to any one of paragraphs. 29-33, characterized in that the selected metal ions are present at the anion exchange stage in an amount effective to increase the binding of the AnxA5 protein to the anion exchange resin in the presence of a calcium ion chelator and thereby reduce the loss of the AnxA5 protein during the passage of the flow through the anion exchange stage compared to the level of losses , observed in those cases when the selected metal ions are not present at the anion-exchange stage. 35. Способ по любому из пп. 29-34, отличающийся тем, что выбранные ионы металлов присутствуют на анионообменном этапе, например, в результате добавления к композиции, содержащей белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, перед воздействием на эту композицию анионообменной смолы, в концентрации от около 1 до около 100 мМ, например от около 2 до около 50 мМ, от около 5 до около 25 мМ, от около 10 до около 15 мМ или около 12,5 мМ.35. The method according to any one of paragraphs. 29-34, characterized in that the selected metal ions are present at the anion exchange stage, for example, as a result of adding to the composition containing the AnxA5 protein and the metal calcium ion chelator, before exposing this composition to the anion exchange resin, at a concentration of from about 1 to about 100 mm , for example, about 2 to about 50 mM, about 5 to about 25 mM, about 10 to about 15 mM, or about 12.5 mM. 36. Способ по любому из пп. 29-35, отличающийся тем, что хелатором ионов металлического кальция является ЭДТА, а выбранными ионами металла являются ионы Mg2+, и предпочтительно молярное отношение ионов Mg2+ к ЭДТА находится в диапазоне от 0,5:1 до 2:1, наиболее предпочтительно по меньшей мере 1:1 или выше.36. The method according to any one of paragraphs. 29-35, characterized in that the calcium metal ion chelator is EDTA, and the selected metal ions are Mg 2+ ions , and preferably the molar ratio of Mg 2+ ions to EDTA is in the range from 0.5:1 to 2:1, most preferably at least 1:1 or higher. 37. Способ по любому из пп. 29-36, отличающийся тем, что37. The method according to any one of paragraphs. 29-36, characterized in that композиция, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция и на которую воздействуют анионообменной смолой, представляет собойa composition that contains an AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator and is exposed to an anion exchange resin is непосредственный или опосредованный продукт предшествующего процесса, который включает этап проведения этапа аффинной хроматографии в отношении белка AnxA5 и элюирование белка AnxA5 с помощью хелатора ионов кальция, в результате чего получают продукт аффинной хроматографии, который представляет собой композицию, содержащую белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция.a direct or indirect product of a preceding process that includes the step of performing an affinity chromatography step for the AnxA5 protein and eluting the AnxA5 protein with a calcium ion chelator, resulting in an affinity chromatography product that is a composition containing the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator. 38. Способ по п. 37, отличающийся тем, что предшествующий этап аффинной хроматографии включает связывание белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином, и при этом необязательно связывание стимулируют добавлением ионов кальция.38. The method according to claim 37, characterized in that the preceding affinity chromatography step includes binding of the AnxA5 protein to immobilized heparin, and optionally the binding is stimulated by the addition of calcium ions. 39. Способ по п. 38, отличающийся тем, что белок AnxA5 элюируют с иммобилизованного гепарина с помощью буфера для элюирования, содержащего хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА и ЭГТА.39. The method of claim 38, wherein the AnxA5 protein is eluted from the immobilized heparin using an elution buffer containing a calcium ion chelator such as EDTA and EGTA. 40. Способ по любому из пп. 37-39, отличающийся тем, что между предшествующим этапом аффинной хроматографии и анионообменным этапом не осуществляют этап диализа и/или не осуществляют удаление хелатора ионов кальция из продукта предшествующего этапа аффинной хроматографии перед непосредственным или опосредованным употреблением продукта на анионообменном этапе.40. The method according to any one of paragraphs. 37-39, characterized in that between the previous affinity chromatography step and the anion exchange step, the dialysis step is not carried out and / or the removal of the calcium ion chelator from the product of the previous affinity chromatography step is not carried out before direct or indirect use of the product at the anion exchange step. 41. Способ по любому из пп. 29-40, отличающийся тем, что выбранные ионы металлов добавляют к композиции до или во время анионообменного этапа.41. The method according to any one of paragraphs. 29-40, characterized in that the selected metal ions are added to the composition before or during the anion exchange step. 42. Способ по любому из пп. 1-28, отличающийся тем, что указанный способ включает анионообменный этап по любому из пп. 29-41.42. The method according to any one of paragraphs. 1-28, characterized in that said method includes an anion exchange step according to any one of paragraphs. 29-41. 43. Способ выделения и/или очистки рекомбинантно экспрессированного внутриклеточного белка, содержащего последовательность аннексина A5 (AnxA5), из продуцирующей эндотоксин клетки-хозяина с клеточной стенкой или из культуры этой клетки-хозяина, как определено в п. 9, при этом этот способ включает:43. A method for isolating and/or purifying a recombinantly expressed intracellular protein containing the sequence of annexin A5 (AnxA5) from an endotoxin-producing host cell with a cell wall or from a culture of this host cell, as defined in paragraph 9, this method includes : (a) высвобождение внутриклеточного белка из этой клетки-хозяина в присутствии буфера для гомогенизации, содержащего неионный детергент, согласно любому из пп. 1-4;(a) releasing an intracellular protein from the host cell in the presence of a homogenization buffer containing a non-ionic detergent according to any one of paragraphs. 1-4; (b) проведение способа в отношении высвобожденного белка AnxA5 непосредственно или опосредованного, который включает(b) performing a method on the released AnxA5 protein, directly or indirectly, which comprises i. этап воздействия на этот высвобожденный белок AnxA5 непосредственно или опосредованно анионообменной смолы для проведения первого анионообменного этапа и получения таким образом продукта первого анионообменного этапа, который содержит этот высвобожденный белок AnxA5, иi. the step of exposing this released AnxA5 protein directly or indirectly to an anion exchange resin to carry out the first anion exchange step and thereby obtain a first anion exchange step product that contains this released AnxA5 protein, and ii. проведение этапа аффинной хроматографии в отношении этого высвобожденного белка AnxA5 продукта первой анионообменной хроматографии непосредственно или опосредованно, причемii. performing an affinity chromatography step on this released AnxA5 protein of the product of the first anion exchange chromatography directly or indirectly, wherein необязательно указанный высвобожденный белок AnxA5 подвергают воздействию анионообменной смолы в присутствии хелатора ионов кальция, и продукт этапа аффинной хроматографии является композицией, которая содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция; иoptionally, said released AnxA5 protein is exposed to an anion exchange resin in the presence of a calcium ion chelator, and the product of the affinity chromatography step is a composition that contains the AnxA5 protein and a calcium metal ion chelator; and (с) при этом непосредственный или опосредованный продукт этапа аффинной хроматографии, который содержит белок AnxA5 и хелатор ионов металлического кальция, подвергают анионообменному этапу согласно любому из пп. 29-42;(c) wherein the direct or indirect product of the affinity chromatography step, which contains the AnxA5 protein and the calcium metal ion chelator, is subjected to an anion exchange step according to any one of paragraphs. 29-42; и при этом белок AnxA5 остается растворимым за исключением временного связывания с фазами анионообменной и аффинной хроматографии в ходе этапов (а)-(с) этого способа.and the AnxA5 protein remains soluble except for transient binding to the anion exchange and affinity chromatography phases during steps (a)-(c) of this method. 44. Способ по п. 43, в котором этап высвобождения включает стадию смешивания биомассы из культуры клеток-хозяев в буфере для гомогенизации при концентрации около 10 г биомассы на мл буфера для гомогенизации и/или где стадия высвобождения включает лизис, разрушение, гомогенизацию, обработку ультразвуком или обработку под давлением клетки-хозяина, так что клеточная стенка и барьер клеточной мембраны клетки-хозяина разрушаются, и таким образом высвобождается внутриклеточный белок AnxA5, и, необязательно, где эта стадия не включает использование осмотического шока и/или стадии замораживания-оттаивания;44. The method of claim 43, wherein the release step comprises the step of mixing biomass from the host cell culture in homogenization buffer at a concentration of about 10 g of biomass per ml of homogenization buffer, and/or wherein the release step includes lysis, disruption, homogenization, processing sonicating or squeezing the host cell so that the cell wall and cell membrane barrier of the host cell is destroyed, and thus the intracellular AnxA5 protein is released, and optionally, where this step does not include the use of osmotic shock and/or a freeze-thaw step; необязательно, где гомогенизация включает гомогенизацию под высоким давлением, такую как один или несколько циклов гомогенизации под высоким давлением от около 400 бар до около 2500 бар, предпочтительно три цикла гомогенизации при около 600 бар или два цикла гомогенизации при около 800 бар.optionally, where the homogenization comprises high pressure homogenization, such as one or more high pressure homogenization cycles from about 400 bar to about 2500 bar, preferably three homogenization cycles at about 600 bar or two homogenization cycles at about 800 bar. 45. Способ по п. 43 или 44, в котором способ включает стадию осветления гомогената биомассы, получая таким образом осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5; необязательно, где стадия осветления гомогената биомассы включает обработку гомогената нуклеазой, такой как нуклеаза А, предпочтительно нуклеаза А Serratia marescens, и необязательно нуклеазу добавляют в гомогенизационный буфер перед высвобождением внутриклеточного белка AnxA5, и/или стадия осветления гомогената биомассы включает предпочтительно после обработки нуклеазой стадию пропускания гомогената биомассы, содержащего высвобожденный белок AnxA5, через фильтр; такой как целлюлозный или полипропиленовый фильтр, предпочтительно в котором фильтр представляет собой глубинный фильтр и/или предпочтительно в котором фильтр имеет предел отсечения менее 4 мкм; и при этом отфильтрованный поток представляет собой осветленный продукт, содержащий высвобожденный белок AnxA5.45. The method according to p. 43 or 44, in which the method includes the stage of clarification of the biomass homogenate, thus obtaining a clarified product containing the released protein AnxA5; optionally wherein the step of clarifying the biomass homogenate comprises treating the homogenate with a nuclease such as nuclease A, preferably Serratia marescens nuclease A, and optionally the nuclease is added to the homogenization buffer prior to the release of the intracellular AnxA5 protein, and/or the step of clarifying the biomass homogenate preferably includes after the nuclease treatment a pass step a biomass homogenate containing the released AnxA5 protein through a filter; such as a cellulose or polypropylene filter, preferably in which the filter is a depth filter and/or preferably in which the filter has a cut-off limit of less than 4 microns; and the filtered stream is a clarified product containing the released AnxA5 protein. 46. Способ по любому из пп. 43-45, где стадия аффинной хроматографии (ii) включает связывание белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином и где указанное связывание стимулируют посредством обеспечения присутствия ионов кальция.46. The method according to any one of paragraphs. 43-45, wherein the affinity chromatography step (ii) comprises binding of the AnxA5 protein to immobilized heparin, and wherein said binding is stimulated by providing the presence of calcium ions. 47. Способ по п. 46, в котором белок AnxA5 элюируют с иммобилизованного гепарина с помощью буфера для элюирования, содержащего хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА.47. The method of claim 46 wherein the AnxA5 protein is eluted from the immobilized heparin with an elution buffer containing a calcium ion chelator such as EDTA. 48. Способ по п. 47, в котором аффинная хроматография этапа (ii) включает проведение стадии аффинной хроматографии с иммобилизованным гепарином в присутствии Твин 80, предпочтительно в присутствии 0,1% Твин 80, в отношении раствора, содержащего белок AnxA5 и одну или несколько примесей, тем самым получая первый продукт аффинной хроматографии, который содержит высвобожденный белок AnxA5.48. The method according to p. 47, in which the affinity chromatography of step (ii) includes carrying out the stage of affinity chromatography with immobilized heparin in the presence of Tween 80, preferably in the presence of 0.1% Tween 80, in relation to a solution containing AnxA5 protein and one or more impurities, thereby obtaining the first affinity chromatography product that contains the released AnxA5 protein. 49. Способ по п. 48, в котором белок AnxA5 остается в растворе на протяжении всего процесса, включая любые предшествующие или последующие этапы, за исключением случаев, когда он временно связан с какими-либо хроматографическими смолами.49. The method of claim 48, wherein the AnxA5 protein remains in solution throughout the entire process, including any upstream or downstream steps, except when it is temporarily associated with any chromatographic resins. 50. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанный способ включает, предпочтительно в конце способа, как определено любым предшествующим пунктом, один или большее количество дополнительных этапов, выбранных из группы, состоящей из концентрирования, замены буфера, кондиционирования и фильтрации, например стерилизующей фильтрации, и необязательно конечный этап хранения продукта, содержащего белок AnxA5, в стерильном контейнере.50. The method according to any of the preceding claims, characterized in that said method comprises, preferably at the end of the method, as defined by any of the preceding claims, one or more additional steps selected from the group consisting of concentration, buffer exchange, conditioning and filtration, for example sterilizing filtration, and optionally the final step of storing the product containing the AnxA5 protein in a sterile container. 51. Способ по п. 50, отличающийся тем, что один из дополнительных этапов представляет собой диафильтрацию, при этом необязательно продукт этапа диафильтрации содержит белок AnxA5 в концентрации по меньшей мере около 1 мг/мл, 5 мг/мл, 10 мг/мл, 15 мг/мл, 20 мг/мл, 50 мг/мл, 100 мг/мл или выше.51. The method according to p. 50, characterized in that one of the additional steps is diafiltration, while optionally the product of the diafiltration step contains the AnxA5 protein at a concentration of at least about 1 mg/ml, 5 mg/ml, 10 mg/ml, 15 mg/ml, 20 mg/ml, 50 mg/ml, 100 mg/ml or higher. 52. Способ по п. 50 или 51, отличающийся тем, что для фильтрации применяют фильтр 0,45-0,2 мкм или фильтр 0,22 мкм, при этом фильтрация предпочтительно представляет собой этап стерилизующей фильтрации.52. The method according to claim 50 or 51, characterized in that a 0.45-0.2 µm filter or a 0.22 µm filter is used for filtration, and the filtration is preferably a sterilizing filtration step. 53. Способ по любому из пп. 50-52, отличающийся тем, что стерилизующая фильтрация представляет собой конечный этап очистки перед хранением продукта, содержащего белок AnxA5, в стерильном контейнере.53. The method according to any one of paragraphs. 50-52, characterized in that sterilizing filtration is the final purification step before storing the product containing the AnxA5 protein in a sterile container. 54. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанный способ включает этапы, необходимые для получения конечного стерильного белкового продукта AnxA5 в бесфосфатном буфере, таком как Бис-Трис или Трис-буфер, при рН около 7,4, содержащем около 150 мМ NaCl, около 1 мМ CaCl2, около 0,05% (мас./мас.) полисорбата, такого как Твин 80, или другого неионогенного детергента, и необязательно при этом концентрация белка AnxA5 в конечном стерильном белковом продукте AnxA5 составляет около 10 мг/мл.54. The method according to any of the preceding claims, characterized in that said method includes the steps necessary to obtain the final sterile protein product AnxA5 in a phosphate-free buffer, such as Bis-Tris or Tris buffer, at a pH of about 7.4, containing about 150 mM NaCl, about 1 mM CaCl 2 , about 0.05% (w/w) polysorbate such as Tween 80 or other non-ionic detergent, and optionally the AnxA5 protein concentration in the final sterile AnxA5 protein product is about 10 mg /ml 55. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанным способом получают конечный стерильный белковый продукт AnxA5, при этом NaCl присутствует в концентрации, которая поддерживает белок AnxA5 в форме, которая преимущественно является мономерной.55. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that said method produces the final sterile AnxA5 protein product, wherein NaCl is present at a concentration that maintains the AnxA5 protein in a form that is predominantly monomeric. 56. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанный способ обеспечивает общий выход продукта более 1 г белка AnxA5 на 1 л культуры клетки-хозяина, более предпочтительно по меньшей мере около 1,5 г/л, еще более предпочтительно в диапазоне от около 2 до около 4 г/л.56. The method according to any of the preceding claims, characterized in that said method provides a total product yield of more than 1 g of AnxA5 protein per 1 liter of host cell culture, more preferably at least about 1.5 g/L, even more preferably in the range from about 2 to about 4 g/l. 57. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанный способ обеспечивает получение общего количества белка AnxA5, составляющее около 24 мас.% белка AnxA5, присутствующего в культуре клетки-хозяина.57. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that said method provides a total amount of AnxA5 protein that is about 24 wt.% of the AnxA5 protein present in the culture of the host cell. 58. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанным способом получают продукт, содержащий белок клетки- хозяина, отличающийся от рекомбинантно экспрессированного белка AnxA5, на уровне менее 100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 нг или менее на мг белка AnxA5.58. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that said method produces a product containing a host cell protein that differs from the recombinantly expressed AnxA5 protein at a level of less than 100, 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20 ng or less per mg of AnxA5 protein. 59. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанный способ обеспечивает получение продукта, содержащего уровень эндотоксина менее 100, 90, 80, 70, 60, 50, 45, 40, 35, 30, 35, 20, 15 и предпочтительно менее 10, 5 или 1 ЕЭ на мг белка AnxA5, и/или предпочтительно при этом указанный способ обеспечивает получение продукта в виде дозированной лекарственной формы, при этом продукт содержит менее 100, 90, 80, 70, 60, 50, 45, 40, 35, 30, 35, 20, 15 и предпочтительно менее 10, 5 или 1 ЕЭ на единицу дозирования.59. The method according to any of the preceding claims, characterized in that said method provides a product containing an endotoxin level of less than 100, 90, 80, 70, 60, 50, 45, 40, 35, 30, 35, 20, 15 and preferably less than 10, 5 or 1 EU per mg of AnxA5 protein, and/or preferably, this method provides a product in the form of a dosage form, while the product contains less than 100, 90, 80, 70, 60, 50, 45, 40, 35, 30, 35, 20, 15 and preferably less than 10, 5 or 1 EU per dosing unit. 60. Способ по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что указанный способ обеспечивает получение продукта, содержащего уровни нуклеиновой кислоты клетки-хозяина менее 1000 пг на мг белка AnxA5, предпочтительно менее 100 пг на мг белка AnxA5, более предпочтительно менее 10 пг на мг белка AnxA5.60. A method according to any one of the preceding claims, wherein said method provides a product containing host cell nucleic acid levels of less than 1000 pg per mg of AnxA5 protein, preferably less than 100 pg per mg of AnxA5 protein, more preferably less than 10 pg per mg AnxA5 protein. 61. Способ по любому из предшествующих пунктов, включающий этап химической модификации белка AnxA5, и61. The method of any one of the preceding claims, comprising the step of chemically modifying the AnxA5 protein, and необязательно также содержащий один или более дополнительных этапов очистки, таких как этапы для уменьшения или удаления непрореагировавших компонентов и/или как этапы для выбора гомогенной популяции химически модифицированного белка AnxA5.optionally also containing one or more additional purification steps, such as steps to reduce or remove unreacted components and/or as steps to select a homogeneous population of chemically modified AnxA5 protein. 62. Композиция, содержащая белок AnxA5, для применения при терапии белком аннексин А5, отличающаяся тем, что указанную композицию получают непосредственно или опосредовано с помощью способа согласно любому из пп. 46-49 и пунктов, зависимых от них, и где62. An AnxA5 protein-containing composition for use in annexin A5 protein therapy, characterized in that said composition is obtained directly or indirectly using a method according to any one of paragraphs. 46-49 and paragraphs dependent on them, and where (а) композиция была подвергнута этапу стерильной фильтрации и представляет собой стерильную композицию;(a) the composition has been subjected to a sterile filtration step and is a sterile composition; (б) композицию хранят в стерильном контейнере;(b) the composition is stored in a sterile container; (в) эндотоксин содержится в композиции в количестве менее 100, 50, 20, 10, 5 или 1 ЕЭ на мг белка AnxA5;(c) endotoxin is contained in the composition in an amount of less than 100, 50, 20, 10, 5, or 1 EU per mg of AnxA5 protein; (г) нуклеиновая кислота, такая как нуклеиновая кислота клетки-хозяина, содержится в композиции на уровне менее 1000 пг, 100 пг или 10 пг на мг белка AnxA5; и(d) a nucleic acid, such as a host cell nucleic acid, is present in the composition at a level of less than 1000 pg, 100 pg, or 10 pg per mg of AnxA5 protein; and (д) белок AnxA5 не содержит His-метки.(e) the AnxA5 protein does not contain a His-tag. 63. Композиция по п. 62, отличающаяся тем, что указанная композиция представляет собой непосредственный или опосредованный продукт способа по любому из пп. 46-49, где в указанном способе этап аффинной хроматографии включает связывание белка AnxA5 с иммобилизованным гепарином, где это связывание промотируется присутствием ионов кальция и где белок AnxA5 элюируют с иммобилизованного гепарина с использованием буфера для элюирования, содержащего хелатор ионов кальция, такой как ЭДТА.63. The composition according to p. 62, characterized in that the specified composition is a direct or indirect product of the method according to any one of paragraphs. 46-49, wherein in said method the affinity chromatography step comprises binding the AnxA5 protein to the immobilized heparin, where this binding is promoted by the presence of calcium ions, and wherein the AnxA5 protein is eluted from the immobilized heparin using an elution buffer containing a calcium ion chelator such as EDTA. 64. Композиция по п. 62 или 63, которая содержит белок AnxA5 в концентрации по меньшей мере около 1 мг/мл, 5 мг/мл, 10 мг/мл, 15 мг/мл, 20 мг/мл, 50 мг/мл, 100 мг/мл или выше.64. The composition according to claim 62 or 63, which contains the AnxA5 protein at a concentration of at least about 1 mg/ml, 5 mg/ml, 10 mg/ml, 15 mg/ml, 20 mg/ml, 50 mg/ml, 100 mg/ml or higher. 65. Композиция по любому из пп. 62-64, отличающаяся тем, что указанная композиция содержит стерильный белковый продукт AnxA5 в нефосфатном буфере, таком как Бис-Трис или Трис-буфер при рН около 7,4, содержащем около 150 мМ NaCl, около 1 мМ CaCl2, около 0,05% (мас./мас.) полисорбата, такого как Твин 80, или другого неионогенного детергента и необязательно при этом концентрация белка AnxA5 в конечном стерильном белковом продукте AnxA5 составляет около 10 мг/мл.65. The composition according to any one of paragraphs. 62-64, characterized in that the specified composition contains a sterile protein product AnxA5 in a non-phosphate buffer, such as Bis-Tris or Tris buffer at a pH of about 7.4, containing about 150 mm NaCl, about 1 mm CaCl 2 , about 0, 05% (w/w) polysorbate such as Tween 80 or other non-ionic detergent and optionally the AnxA5 protein concentration in the final sterile AnxA5 protein product is about 10 mg/mL. 66. Композиция по любому из пп. 62-65, отличающаяся тем, что NaCl присутствует в концентрации, которая поддерживает белок AnxA5 в форме, которая преимущественно является мономерной.66. The composition according to any one of paragraphs. 62-65, characterized in that NaCl is present at a concentration that maintains the AnxA5 protein in a form that is predominantly monomeric. 67. Композиция по любому из пп. 62-66, которая содержит белок, не являющийся AnxA5, такой как белок клетки-хозяина, на уровне менее 20 нг на мг белка AnxA5, при этом необязательно клетка-хозяин представляет собой прокариотическую клетку, такую как грамположительная или грамотрицательная клетка, и, в частности, может быть грамотрицательной бактериальной клеткой, продуцирующей эндотоксин, и необязательно дополнительно белок клетки-хозяина содержится в композиции на обнаруживаемом уровне, хотя и менее 20 нг на мг белка AnxA5.67. The composition according to any one of paragraphs. 62-66 which contains a non-AnxA5 protein, such as a host cell protein, at a level of less than 20 ng per mg of AnxA5 protein, wherein the host cell is optionally a prokaryotic cell, such as a Gram-positive or Gram-negative cell, and, in in particular, it may be a Gram-negative endotoxin-producing bacterial cell, and optionally additional host cell protein is present in the composition at a detectable level, albeit less than 20 ng per mg of AnxA5 protein. 68. Композиция по любому из пп. 62-67, которая содержит эндотоксин на детектируемом уровне, в количестве менее 100, 50, 20, 10, 5 или 1 ЕЭ на мг белка AnxA5, в композиции.68. The composition according to any one of paragraphs. 62-67, which contains endotoxin at a detectable level, in an amount of less than 100, 50, 20, 10, 5, or 1 EU per mg of AnxA5 protein, in the composition. 69. Композиция по любому из пп. 62-68, которая содержит эндотоксин на детектируемом уровне, в количестве менее 100, 50, 20, 10, 5 или 1 ЕЭ на мг дозирования, в композиции.69. Composition according to any one of paragraphs. 62-68, which contains endotoxin at a detectable level, in an amount of less than 100, 50, 20, 10, 5, or 1 EU per mg of dosing, in the composition. 70. Композиция по любому из пп. 62-69, которая содержит нуклеиновую кислоту, например нуклеиновую кислоту клетки-хозяина, на уровне менее 1000 пг, 100 пг или 10 пг на мг белка AnxA5, необязательно при этом клетка-хозяин представляет собой прокариотическую клетку, такую как грамположительная или грамотрицательная клетка, и, в частности, может быть грамотрицательной бактериальной клеткой, продуцирующей эндотоксин, и дополнительно необязательно нуклеиновая кислота клетки-хозяина содержится в композиции на обнаруживаемом уровне, хотя и менее 1000 пг, 100 пг или 10 пг на мг белка AnxA5.70. The composition according to any one of paragraphs. 62-69, which contains a nucleic acid, such as a host cell nucleic acid, at a level of less than 1000 pg, 100 pg, or 10 pg per mg of AnxA5 protein, optionally, the host cell is a prokaryotic cell, such as a gram-positive or gram-negative cell, and in particular may be a gram-negative endotoxin-producing bacterial cell, and further optionally, the host cell nucleic acid is present in the composition at a detectable level, albeit less than 1000 pg, 100 pg, or 10 pg per mg of AnxA5 protein. 71. Композиция по любому из пп. 62-70, отличающаяся тем, что уровень глюконоилированного белка AnxA5 в композиции находится в пределах от 0,5 до 30%, или от 0,5 до 20%, или от 0,5 до 15%, или от 0,5 до 10% от общего содержания белка AnxA5 в продукте.71. Composition according to any one of paragraphs. 62-70, characterized in that the level of gluconoylated AnxA5 protein in the composition is in the range from 0.5 to 30%, or from 0.5 to 20%, or from 0.5 to 15%, or from 0.5 to 10 % of the total AnxA5 protein in the product. 72. Композиция по любому из пп. 62-71, отличающаяся тем, что уровень глюконоилированного белка AnxA5 в композиции находится ниже 40%, 30%, 20%, 10%, 5%, 4%, 3%, 2% или 1% и предпочтительно составляет по существу 0%.72. The composition according to any one of paragraphs. 62-71, characterized in that the level of gluconoylated AnxA5 protein in the composition is below 40%, 30%, 20%, 10%, 5%, 4%, 3%, 2% or 1%, and preferably is essentially 0%. 73. Композиция по любому из пп. 62-72, отличающаяся тем, что белок AnxA5 не содержит одного или большего количества мотивов RGD.73. Composition according to any one of paragraphs. 62-72, characterized in that the AnxA5 protein does not contain one or more RGD motifs. 74. Композиция по любому из пп. 62-73, где белок AnxA5 является химически модифицированным и/или где белок AnxA5 является слитым белком, содержащим белок AnxA5 и партнера по слиянию.74. The composition according to any one of paragraphs. 62-73, where the AnxA5 protein is chemically modified and/or where the AnxA5 protein is a fusion protein containing the AnxA5 protein and a fusion partner. 75. Композиция по любому из пп. 62-74, отличающаяся тем, что указанная композиция представляет собой фармацевтически приемлемую и/или ветеринарно приемлемую композицию.75. Composition according to any one of paragraphs. 62-74, characterized in that said composition is a pharmaceutically acceptable and/or veterinarily acceptable composition. 76. Композиция по п. 75 в форме фармацевтической или ветеринарной композиции, которая подходит для парентерального, внутривенного, внутриартериального, внутрибрюшинного, внутримышечного, внутриглазного, внутричерепного, внутримозгового, внутрикостного, интрацеребровентрикулярного, интратекального, подкожного или местного введения.76. The composition of claim 75 in the form of a pharmaceutical or veterinary composition that is suitable for parenteral, intravenous, intraarterial, intraperitoneal, intramuscular, intraocular, intracranial, intracerebral, intraosseous, intracerebroventricular, intrathecal, subcutaneous, or topical administration. 77. Композиция по п. 76, которая пригодна для местного применения и представляет собой крем, мазь или находится в форме глазных капель.77. The composition according to claim 76, which is suitable for topical application and is a cream, ointment or is in the form of eye drops. 78. Композиция по п. 62, где белок AnxA5 в композиции представлен в форме фармацевтической или ветеринарной композиции, содержащей белок AnxA5 в смеси с фармацевтически или ветеринарно приемлемым носителем, где носитель представляет собой покрытие.78. The composition of claim 62, wherein the AnxA5 protein in the composition is in the form of a pharmaceutical or veterinary composition comprising the AnxA5 protein in admixture with a pharmaceutically or veterinarily acceptable carrier, wherein the carrier is a coating. 79. Композиция по п. 78, где композиция находится в форме применения с немедленным, отсроченным или контролируемым высвобождением.79. The composition according to claim 78, where the composition is in the form of application with immediate, delayed or controlled release. 80. Композиция по п. 62 в форме фармацевтической или ветеринарной композиции, которая представляет собой стент, элюирующий лекарственное средство.80. The composition of claim. 62 in the form of a pharmaceutical or veterinary composition, which is a drug-eluting stent. 81. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, предотвращения и/или снижения риска развития сердечно-сосудистого заболевания, аутоиммунного заболевания или воспалительного состояния.81. The composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the treatment, prevention and/or reduction of the risk of developing a cardiovascular disease, an autoimmune disease, or an inflammatory condition. 82. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для предотвращения или уменьшения риска тромбоза.82. Composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is intended to prevent or reduce the risk of thrombosis. 83. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, предотвращения или уменьшения риска окклюзии вен сетчатки.83. Composition according to any one of paragraphs. 75-80, wherein the composition is for treating, preventing, or reducing the risk of retinal vein occlusion. 84. Композиция по любому из пп.75-80, где композиция предназначена для лечения, предотвращения или снижения риска гематологических нарушений, включая серповидноклеточную анемию, но не ограничиваясь ими.84. A composition according to any one of claims 75-80, wherein the composition is for the treatment, prevention, or risk reduction of hematological disorders, including but not limited to sickle cell anemia. 85. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, предотвращения или уменьшения риска легочного фиброза.85. The composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the treatment, prevention or reduction of the risk of pulmonary fibrosis. 86. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, предотвращения и/или снижения риска развития атеросклероза, острого коронарного синдрома, инсульта, хромоты, стенокардии, ишемической болезни сердца, заболевания периферических артерий, систолической гипертонии, тромбоэмболии, геморрагического или васкулитного инсульта, инфаркта миокарда, стенокардии или перемежающейся хромоты, нестабильной стенокардии, других форм тяжелой стенокардии или преходящих ишемических приступов (TIA).86. Composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is intended for the treatment, prevention and/or reduction of the risk of atherosclerosis, acute coronary syndrome, stroke, lameness, angina pectoris, coronary heart disease, peripheral arterial disease, systolic hypertension, thromboembolism, hemorrhagic or vasculitic stroke, myocardial infarction, angina or intermittent claudication, unstable angina, other forms of severe angina or transient ischemic attacks (TIA). 87. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, профилактики или снижения риска сосудистой дисфункции.87. Composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the treatment, prevention or reduction of the risk of vascular dysfunction. 88. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для уменьшения ишемической боли.88. Composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for reducing ischemic pain. 89. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для профилактики или лечения рестеноза, например образования или утолщения неоинтимы.89. Composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the prevention or treatment of restenosis, such as the formation or thickening of the neointima. 90. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, профилактики или снижения риска ишемически-реперфузионного повреждения, ишемически-реперфузионного поражения органа, такого как ишемически-реперфузионного повреждения печени или почки, отторжения трансплантата, болезни трансплантат против хозяина (GVHD), включая острую и/или хроническую GVHD, или для лечения субъекта после трансплантации.90. The composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the treatment, prevention or reduction of the risk of ischemia-reperfusion injury, ischemia-reperfusion injury of an organ, such as ischemia-reperfusion injury of the liver or kidney, graft rejection, graft-versus-host disease (GVHD), including acute and / or chronic GVHD, or for the treatment of a subject after transplantation. 91. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для предотвращения и/или уменьшения пери- или послеоперационных осложнений после хирургического вмешательства, таких как осложнения после операции на сосудах, например операции на периферических сосудах.91. The composition according to any one of paragraphs. 75-80, wherein the composition is for preventing and/or reducing peri- or postoperative complications after surgery, such as complications after vascular surgery, eg peripheral vascular surgery. 92. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для профилактики или лечения воспаления сосудов, для лечения, предотвращения или снижения риска острого и хронического воспаления сосудов или кардита.92. The composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the prevention or treatment of vascular inflammation, for the treatment, prevention or reduction of the risk of acute and chronic vascular inflammation or carditis. 93. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, предотвращения и/или уменьшения риска развития острых и/или хронических воспалительных состояний и/или воспалительного заболевания кишечника.93. The composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the treatment, prevention and/or reduction of the risk of developing acute and/or chronic inflammatory conditions and/or inflammatory bowel disease. 94. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, предотвращения и/или снижения риска развития ревматических заболеваний и/или артрита, включая остеоартрит, ревматоидный артрит, псориатический артрит.94. The composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the treatment, prevention and/or reduction of the risk of developing rheumatic diseases and/or arthritis, including osteoarthritis, rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis. 95. Композиция по любому из пп. 75-80, где композиция предназначена для лечения, предотвращения и/или снижения риска развития болезни Альцгеймера, деменции в целом, рассеянного склероза или миастении.95. Composition according to any one of paragraphs. 75-80, where the composition is for the treatment, prevention and/or reduction of the risk of developing Alzheimer's disease, dementia in general, multiple sclerosis or myasthenia gravis. 96. Применение композиции по любому из пп. 62-80 в способе:96. The use of a composition according to any one of paragraphs. 62-80 in the way: лечения, предупреждения и/или снижения риска развития сердечно-сосудистых заболеваний, аутоиммунных заболеваний или воспалительных состояний,treatment, prevention and / or reduction of the risk of developing cardiovascular diseases, autoimmune diseases or inflammatory conditions, предотвращения или снижения риска тромбоза,prevent or reduce the risk of thrombosis, лечения, предупреждения или снижения риска окклюзии вен сетчатки,treating, preventing or reducing the risk of retinal vein occlusion, лечения, предупреждения или снижения риска гематологических нарушений, включая серповидно-клеточную анемию, но не ограничиваясь ими,treating, preventing or reducing the risk of hematological disorders, including but not limited to sickle cell anemia, лечения, предотвращения или снижения риска легочного фиброза,treating, preventing or reducing the risk of pulmonary fibrosis, лечения, предупреждения и/или снижения риска развития атеросклероза, острого коронарного синдрома, инсульта, хромоты, стенокардии, ишемической болезни сердца, заболевания периферических артерий, систолической гипертонии, тромбоэмболии, геморрагического или васкулитического инсульта, инфаркта миокарда, стенокардии или перемежающейся хромоты, нестабильной стенокардии, других форм тяжелой стенокардии или преходящих ишемических приступов (TIA),treatment, prevention and / or reduction of the risk of atherosclerosis, acute coronary syndrome, stroke, lameness, angina pectoris, coronary heart disease, peripheral arterial disease, systolic hypertension, thromboembolism, hemorrhagic or vasculitic stroke, myocardial infarction, angina pectoris or intermittent claudication, unstable angina pectoris, other forms of severe angina or transient ischemic attacks (TIA), лечения, профилактики или снижения риска сосудистой дисфункции, уменьшения ишемической боли,treatment, prevention or reduction of the risk of vascular dysfunction, reduction of ischemic pain, профилактики или лечения рестеноза, например образования или утолщения неоинтимы,prevention or treatment of restenosis, such as formation or thickening of the neointima, лечения, профилактики или снижения риска ишемически-реперфузионного повреждения, ишемически-реперфузионного повреждения органа, такого как ишемически-реперфузионного повреждения печени или почек, отторжение трансплантата, болезни трансплантат против хозяина (GVHD), включая острую и/или хроническую GVHD, или для лечения субъекта после трансплантации,treating, preventing or reducing the risk of ischemia-reperfusion injury, ischemia-reperfusion injury of an organ such as ischemia-reperfusion injury of the liver or kidneys, transplant rejection, graft-versus-host disease (GVHD), including acute and/or chronic GVHD, or for the treatment of a subject after transplant, предотвращения и/или уменьшения пери- или послеоперационных осложнений после хирургического вмешательства, таких как осложнения после операции на сосудах, например операции на периферических сосудах,preventing and/or reducing peri- or postoperative complications after surgery, such as complications after vascular surgery, such as peripheral vascular surgery, профилактики или лечения воспаления сосудов, лечения, предотвращения или снижения риска острого и хронического воспаления сосудов или кардита,prevention or treatment of vascular inflammation, treatment, prevention or reduction of the risk of acute and chronic vascular inflammation or carditis, лечения, профилактики и/или снижения риска развития острых и/или хронических воспалительных состояний и/или воспалительного заболевания кишечника,treatment, prevention and/or reduction of the risk of developing acute and/or chronic inflammatory conditions and/or inflammatory bowel disease, лечения, предупреждения и/или снижения риска развития ревматических заболеваний и/или артрита, включая остеоартрит, ревматоидный артрит, псориатический артрит, илиtreating, preventing and/or reducing the risk of developing rheumatic diseases and/or arthritis, including osteoarthritis, rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, or лечения, предупреждения и/или снижения риска развития болезни Альцгеймера, деменции в целом, рассеянного склероза или миастении гравис.treating, preventing and/or reducing the risk of developing Alzheimer's disease, dementia in general, multiple sclerosis or myasthenia gravis. 97. Способ лечения человека или животного, нуждающегося в терапии композицией белка аннексина А5 по любому из пп. 62-80, отличающийся тем, что включает введение терапевтически эффективного количества белка AnxA5 по любому из пп. 62-80 субъекту.97. A method of treating a human or animal in need of therapy with an annexin A5 protein composition according to any one of paragraphs. 62-80, characterized in that it includes the introduction of a therapeutically effective amount of the AnxA5 protein according to any one of paragraphs. 62-80 subject. 98. Способ по п. 97, в котором способ предназначен для одного из следующего: 98. The method of claim 97, wherein the method is for one of the following: лечения, предупреждения и/или снижения риска развития сердечно-сосудистых заболеваний, аутоиммунных заболеваний или воспалительных состояний, предотвращения или снижения риска тромбоза,treating, preventing and/or reducing the risk of developing cardiovascular diseases, autoimmune diseases or inflammatory conditions, preventing or reducing the risk of thrombosis, лечения, предупреждения или снижения риска окклюзии вен сетчатки,treating, preventing or reducing the risk of retinal vein occlusion, лечения, предупреждения или снижения риска гематологических нарушений, включая серповидно-клеточную анемию, но не ограничиваясь ими,treating, preventing or reducing the risk of hematological disorders, including but not limited to sickle cell anemia, лечения, предотвращения или снижения риска легочного фиброза,treating, preventing or reducing the risk of pulmonary fibrosis, лечения, предупреждения и/или снижения риска развития атеросклероза, острого коронарного синдрома, инсульта, хромоты, стенокардии, ишемической болезни сердца, заболевания периферических артерий, систолической гипертонии, тромбоэмболии, геморрагического или васкулитического инсульта, инфаркта миокарда, стенокардии или перемежающейся хромоты, нестабильной стенокардии, других форм тяжелой стенокардии или преходящих ишемических приступов (TIA),treatment, prevention and / or reduction of the risk of atherosclerosis, acute coronary syndrome, stroke, lameness, angina pectoris, coronary heart disease, peripheral arterial disease, systolic hypertension, thromboembolism, hemorrhagic or vasculitic stroke, myocardial infarction, angina pectoris or intermittent claudication, unstable angina pectoris, other forms of severe angina or transient ischemic attacks (TIA), лечения, профилактики или снижения риска сосудистой дисфункции, уменьшения ишемической боли,treatment, prevention or reduction of the risk of vascular dysfunction, reduction of ischemic pain, профилактики или лечения рестеноза, например образования или утолщения неоинтимы,prevention or treatment of restenosis, such as formation or thickening of the neointima, лечения, профилактики или снижения риска ишемически-реперфузионного повреждения, ишемически-реперфузионного повреждения органа, такого как ишемически-реперфузионного повреждения печени или почек, отторжения трансплантата, болезни трансплантат против хозяина (GVHD), включая острую и/или хроническую GVHD, или для лечения субъекта после трансплантации,treating, preventing or reducing the risk of ischemia-reperfusion injury, ischemia-reperfusion injury of an organ such as ischemia-reperfusion injury of the liver or kidneys, transplant rejection, graft-versus-host disease (GVHD), including acute and/or chronic GVHD, or to treat a subject after transplantation, предотвращения и/или уменьшения пери- или послеоперационных осложнений после хирургического вмешательства, таких как осложнения после операции на сосудах, например операции на периферических сосудах,preventing and/or reducing peri- or postoperative complications after surgery, such as complications after vascular surgery, such as peripheral vascular surgery, профилактики или лечения воспаления сосудов, лечения, предотвращения или снижения риска острого и хронического воспаления сосудов или кардита,prevention or treatment of vascular inflammation, treatment, prevention or reduction of the risk of acute and chronic vascular inflammation or carditis, лечения, профилактики и/или снижения риска развития острых и/или хронических воспалительных состояний и/или воспалительного заболевания кишечника,treatment, prevention and/or reduction of the risk of developing acute and/or chronic inflammatory conditions and/or inflammatory bowel disease, лечения, предупреждения и/или снижения риска развития ревматических заболеваний и/или артрита, включая остеоартрит, ревматоидный артрит, псориатический артрит, иtreating, preventing and/or reducing the risk of developing rheumatic diseases and/or arthritis, including osteoarthritis, rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, and лечения, предупреждения и/или снижения риска развития болезни Альцгеймера, деменции в целом, рассеянного склероза или миастении гравис.treating, preventing and/or reducing the risk of developing Alzheimer's disease, dementia in general, multiple sclerosis or myasthenia gravis.
RU2018113265A 2015-09-17 2016-09-16 Manufacturing method RU2779098C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1516516.0A GB2542391A (en) 2015-09-17 2015-09-17 Process of manufacture
GB1516516.0 2015-09-17
PCT/EP2016/072066 WO2017046391A2 (en) 2015-09-17 2016-09-16 Process of manufacture

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2022115217A Division RU2022115217A (en) 2015-09-17 2016-09-16 PREPARATION METHOD

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2018113265A RU2018113265A (en) 2019-10-17
RU2018113265A3 RU2018113265A3 (en) 2019-10-17
RU2779098C2 true RU2779098C2 (en) 2022-08-31

Family

ID=

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986004094A1 (en) * 1985-01-10 1986-07-17 Biogen .N.V. Dna sequences, recombinant dna molecules and processes for producing human lipocortin-like polypeptides
EP0286830A3 (en) * 1987-03-13 1990-01-24 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Process for the extraction of protein pp4 from tissues, and the use of citric acid therefor
EP0430121A1 (en) * 1989-11-27 1991-06-05 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Process for the purification of lipocortines
EP0441274A2 (en) * 1990-02-08 1991-08-14 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Process for the purification of lipocortins
EP0452849A1 (en) * 1990-04-18 1991-10-23 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Anti-PP4 monoclonal antibodies, method for production and use thereof
EP0457371A1 (en) * 1986-12-18 1991-11-21 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Method for the isolation of the tissue protein PP4
US5258497A (en) * 1989-07-15 1993-11-02 Boehringer Ingelheim International Gmbh Process for purifying annexines
RU2180351C2 (en) * 1995-10-30 2002-03-10 Кореа Грин Кросс Корпорейшн New mutant escherichia coli with suppressed production of organic acid
WO2009103977A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 Athera Biotechnologies Ab Compounds and methods for the prevention or treatment of restenosis
RU2553533C2 (en) * 2013-10-23 2015-06-20 Общество с ограниченной ответственностью "Международный биотехнологический центр "Генериум" ("МБЦ "Генериум") Method of extraction and purification of recombinant human prourokinase m5

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1986004094A1 (en) * 1985-01-10 1986-07-17 Biogen .N.V. Dna sequences, recombinant dna molecules and processes for producing human lipocortin-like polypeptides
EP0457371A1 (en) * 1986-12-18 1991-11-21 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Method for the isolation of the tissue protein PP4
EP0286830A3 (en) * 1987-03-13 1990-01-24 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Process for the extraction of protein pp4 from tissues, and the use of citric acid therefor
US5258497A (en) * 1989-07-15 1993-11-02 Boehringer Ingelheim International Gmbh Process for purifying annexines
EP0430121A1 (en) * 1989-11-27 1991-06-05 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Process for the purification of lipocortines
EP0441274A2 (en) * 1990-02-08 1991-08-14 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Process for the purification of lipocortins
EP0452849A1 (en) * 1990-04-18 1991-10-23 BEHRINGWERKE Aktiengesellschaft Anti-PP4 monoclonal antibodies, method for production and use thereof
RU2180351C2 (en) * 1995-10-30 2002-03-10 Кореа Грин Кросс Корпорейшн New mutant escherichia coli with suppressed production of organic acid
WO2009103977A1 (en) * 2008-02-22 2009-08-27 Athera Biotechnologies Ab Compounds and methods for the prevention or treatment of restenosis
RU2553533C2 (en) * 2013-10-23 2015-06-20 Общество с ограниченной ответственностью "Международный биотехнологический центр "Генериум" ("МБЦ "Генериум") Method of extraction and purification of recombinant human prourokinase m5

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KUMAR G. S. "Expression, Purification, and Large-Scale Production of the Human Recombinant Annexin-V Protein", An Undergraduate Honors College Thesis 07.05.2014, Найденов Интернет[14/02/2019]URL:https://uarkive.uark.edu/xmlui/handle/10826/981>. ROMISCH J. et al. "Annexin proteins PP4 and PP4-X. Comparative characterization of biological activities of placental and recombinant proteins". Biochem. J. 1990, v.272, p.223-229. *
WANG F. ET AL. "Non-fusion expression in Escherichia coli: Single-step purification of recombinant human annexin A5 for detection of apoptosis", PROTEIN EXPRESSION AND PURIFICATION, 2006, v.45, no.1, p.80-87, DOI: 10.1016/J.PEP.2005.05.017. ZHANG L.N. ET AL. "Expression and purification of recombinant human Annexin V in Escherichia coli", PREPARATIVE BIOCHEMISTRY AND BIOTECHNOLOGY, 2000, v. 30, no. 4, p.305-312, DOI: 10.1080/10826060008544969. TROTTER P. J. ET AL. "Ca2+ concentration during binding determines the manner in which annexin V binds to membranes", BIOCHEMICAL JOURNAL, 1995, v.308, no. 2, p. 591-598, DOI: 10.1042/bj3080591. *
WANG F. ET AL. "Non-fusion expression in Escherichia coli: Single-step purification of recombinant human annexin A5 for detection of apoptosis", PROTEIN EXPRESSION AND PURIFICATION, 2006, v.45, no.1, p.80-87, DOI: 10.1016/J.PEP.2005.05.017. ZHANG L.N. ET AL. "Expression and purification of recombinant human Annexin V in Escherichia coli", PREPARATIVE BIOCHEMISTRY AND BIOTECHNOLOGY, 2000, v. 30, no. 4, p.305-312, DOI: 10.1080/10826060008544969. TROTTER P. J. ET AL. "Ca2+ concentration during binding determines the manner in which annexin V binds to membranes", BIOCHEMICAL JOURNAL, 1995, v.308, no. 2, p.591-598, DOI: 10.1042/bj3080591. KUMAR G. S. "Expression, Purification, and Large-Scale Production of the Human Recombinant Annexin-V Protein", An Undergraduate Honors College Thesis 07.05.2014, Найденов Интернет[14/02/2019]URL:https://uarkive.uark.edu/xmlui/handle/10826/981. ROMISCH J. et al. "Annexin proteins PP4 and PP4-X. Comparative characterization of biological activities of placen *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11472837B2 (en) Process of manufacture of annexin V
KR101716534B1 (en) Removal of serine proteases by treatment with finely divided silicon dioxide
JP7341897B2 (en) C3b inactivation polypeptide
JP2020019813A (en) Compositions, methods and kits for treating complement-related disorders
JP6771568B2 (en) Polypeptide that suppresses complement activation
JP2017014260A (en) TREATMENT OF CHRONIC NEPHROPATHIES USING SOLUBLE COMPLEMENT RECEPTOR TYPE I (sCR1)
EP1240202A2 (en) Inhibitors of complement activation, their preparation and use
JP2022547111A (en) Therapeutic fusion protein
RU2779098C2 (en) Manufacturing method
EP3793586B1 (en) Soluble complement receptor type 1 variants and uses thereof
GB2552724A (en) Process of manufacture
GB2552853A (en) Process of manufacture
WO2018075450A1 (en) Compositions and methods for treating central nervous system injury
Kerrigan et al. A serine-rich glycoprotein of Streptococcus sanguis mediates adhesion to platelets via GPIb