RU2776143C1 - Segments of a refiner plate and method for manufacturing a segment of a refiner plate - Google Patents

Segments of a refiner plate and method for manufacturing a segment of a refiner plate Download PDF

Info

Publication number
RU2776143C1
RU2776143C1 RU2021109783A RU2021109783A RU2776143C1 RU 2776143 C1 RU2776143 C1 RU 2776143C1 RU 2021109783 A RU2021109783 A RU 2021109783A RU 2021109783 A RU2021109783 A RU 2021109783A RU 2776143 C1 RU2776143 C1 RU 2776143C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
refiner
segment
protrusion
adjacent
height
Prior art date
Application number
RU2021109783A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Люк ДЖИНГРАС
Тобиас МИХЕЛЬ
Original Assignee
Андритц Инк.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Андритц Инк. filed Critical Андритц Инк.
Application granted granted Critical
Publication of RU2776143C1 publication Critical patent/RU2776143C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: mechanical engineering.
SUBSTANCE: group of inventions relates to segments of a refiner plate and to a method for manufacturing a segment of a refiner plate. Segment of a refiner plate comprises refiner blades connected to the base on the refining side, wherein the refiner blades have the refiner blade height and the first pair of adjacent refiner blades and the base together form a first groove between the adjacent refiner blades, and the subsequent pairs of refiner blades and the base together form second grooves; protrusions located in said first groove, wherein each protrusion has the protrusion height, wherein the protrusion height is not greater than 30% of the refiner blade height, and jumpers located in each of the second grooves, wherein said jumpers include fully overlapping jumpers and partially overlapping jumpers, wherein the distance between adjacent protrusions in the first groove is less than the distance between adjacent partially overlapping jumpers in the second grooves containing partially overlapping jumpers. Each protrusion can also have a top of the protrusion, a base of the protrusion and the protrusion height between the top of the protrusion and the base of the protrusion, as well as a side connecting the top of the protrusion and the base of the protrusion, wherein any protrusion of said protrusions has a longitudinal cross-sectional area measured from the plane located along the longest length of the protrusion, when measured from the part of the protrusion nearest to the inner arch to the part of the protrusion located nearest to the outer arch, wherein the adjacent refiner blade from said refiner blades has a cross-sectional area measured from the plane crossing the refining section transversely to the length of the refiner blade, wherein said longitudinal cross-sectional area of the protrusion is less than 20% of the cross-sectional area of said adjacent refiner blade. Each of said protrusions can also constitute a flow limiter containing a first limiter end located distally from the second limiter end, wherein the first limiter end is connected with the front surface of the first refiner blade from said first pair of adjacent refiner blades, wherein the flow limiter is located above the base of said first groove.
EFFECT: inventions reduce the energy consumption in refiners throughout the operating life of the refining assembly.
23 cl, 17 dwg

Description

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИPRIOR ART

1. РОДСТВЕННАЯ ЗАЯВКА1. RELATED APPLICATION

[0001] Настоящая заявка испрашивает приоритет согласно 35 своду законов США § 119 (e) более ранней даты подачи предварительной заявки на патент США № 62/744,391, поданной 11 октября 2018 г., содержание которой полностью включено в настоящий документ посредством ссылки.[0001] This application claims priority under 35 U.S.C. § 119(e) of the earlier filing date of U.S. Provisional Application No. 62/744,391, filed October 11, 2018, the contents of which are incorporated herein by reference in their entirety.

2. ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ2. FIELD OF TECHNOLOGY

[0002] Настоящее раскрытие в целом относится к плитам рафинера, выполненным с возможностью измельчения волокнистого материала, и более конкретно к сегментам плиты рафинера, выполненным с возможностью измельчения древесной щепы или другого лигноцеллюлозного материала. [0002] The present disclosure relates generally to refiner boards capable of pulverizing fibrous material, and more particularly to refiner board segments capable of pulverizing wood chips or other lignocellulosic material.

3. УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ3. STATE OF THE ART

[0003] Обработанный целлюлозный материал может быть основным компонентом в нескольких продуктах на основе волокон, включая, например, волокнистые полуфабрикаты, бумагу, древесноволокнистую плиту средней плотности («МДФ»), волокнистые упаковочные материалы и абсорбирующие жидкости наполнители. Для коммерческого производства этих продуктов операторы часто начинают с лигноцеллюлозного материала в качестве сырьевого материала. Лигноцеллюлозный материал обычно представляет собой вещество растительного происхождения, которое содержит целлюлозы и гемицеллюлозы, химически связанные с белковым лигнином. Примеры лигноцеллюлозного растительного вещества включают в себя древесную щепу, солому, жмых сахарного тростника и переработанную бумагу. [0003] The processed cellulosic material can be the main component in several fiber-based products, including, for example, fibrous semi-finished products, paper, medium density fibreboard ("MDF"), fibrous packaging materials, and liquid absorbent fillers. For the commercial production of these products, operators often start with lignocellulosic material as the raw material. Lignocellulosic material is usually a plant-derived material that contains celluloses and hemicelluloses chemically bonded to proteinaceous lignin. Examples of lignocellulosic vegetable matter include wood chips, straw, sugarcane bagasse, and recycled paper.

[0004] Например, для производства МДФ операторы могут подавать лигноцеллюлозный материал (обычно в форме древесной щепы, древесных отходов, опилок, древесных стружек, отходов строительных материалов или сельскохозяйственных отходов) через механический рафинер. [0004] For example, for MDF production, operators may feed lignocellulosic material (typically in the form of wood chips, wood waste, sawdust, wood shavings, building material waste, or agricultural waste) through a mechanical refiner.

[0005] Механический рафинер обычно содержит два или большее количество противоположных узлов рафинера. Каждый узел имеет рисунок из приподнятых ножей рафинера на рафинирующей стороне. Канавки разделяют соседние ножи рафинера. Обычно эти узлы рафинирования представляют собой либо круглые диски, кольцевые диски, вложенные усеченные конусы, либо вложенные цилиндры, выполненные с возможностью вращения вокруг общей оси. Каждый узел рафинера может содержать несколько сегментов в форме кольцевых секторов, прикрепленных к опорной конструкции для образования круглого диска, кольцевого диска, усеченного конуса или цилиндра. Рафинирующие стороны противоположных узлов рафинирования обращены друг к другу, а узкий зазор для рафинирования разделяет противоположные узлы рафинирования. По меньшей мере один из узлов рафинирования представляет собой ротор, выполненный с возможностью вращения вокруг указанной оси. Поскольку роторный узел рафинирования вращается с высокой скоростью, операторы подают лигноцеллюлозный материал или другой подаваемый материал через зазор для рафинирования, чтобы разделить, вскрыть и разрезать компоненты волокон. Поскольку механический рафинер разрушает лигноцеллюлозный материал, может выделяться некоторое количество воды в виде пара. [0005] A mechanical refiner typically includes two or more opposing refiner assemblies. Each assembly has a pattern of raised refiner blades on the refining side. Grooves separate adjacent refiner knives. Typically these refining units are either round discs, annular discs, nested truncated cones, or nested cylinders rotatable about a common axis. Each refiner assembly may comprise a plurality of segments in the form of annular sectors attached to a support structure to form a round disc, annular disc, frustocone, or cylinder. The refining sides of opposite refining units face each other, and a narrow refining gap separates the opposite refining units. At least one of the refining units is a rotor rotatable around said axis. As the rotary refining assembly rotates at high speed, operators feed the lignocellulosic material or other feed material through the refining gap to separate, open, and cut the fiber components. As the mechanical refiner breaks down the lignocellulosic material, some water may be released as steam.

[0006] Входное отверстие зазора для рафинирования расположено ближе к центру вращения, чем выходное отверстие зазора для рафинирования. При вращении роторного узла рафинирования подаваемый материал проходит радиально наружу через зазор для рафинирования. [0006] The inlet of the refining gap is located closer to the center of rotation than the outlet of the refining gap. As the refining rotor assembly rotates, the feed material passes radially outward through the refining gap.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

[0007] Проблема повышенного энергопотребления в механических рафинерах в течение срока службы механического рафинера смягчается за счет использования представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, содержащего рафинирующую сторону и заднюю сторону, дистально расположенную от рафинирующей стороны, ножи рафинера, соединенные с основой рафинирующей стороны, при этом ножи рафинера имеют высоту ножа рафинера, и при этом соседние ножи рафинера и основа образуют канавки между соседними ножами, и выступы, расположенные в канавках, при этом выступы имеют высоту выступа, при этом высота выступа составляет 25% или менее от высоты ножа рафинера, и при этом выступы выполнены с возможностью износа с течением времени.[0007] The problem of increased power consumption in mechanical refiners over the lifetime of the mechanical refiner is mitigated by using an exemplary refiner plate segment comprising a refining side and a back side distal to the refining side, refiner blades connected to the refining side base, with in this case, the refiner knives have the height of the refiner knife, and at the same time, the adjacent refiner knives and the base form grooves between adjacent knives, and the protrusions located in the grooves, while the protrusions have a protrusion height, while the height of the protrusion is 25% or less of the height of the refiner knife, and wherein the protrusions are made with the possibility of wear over time.

[0008] Проблема с рафинированием с низкой консистенцией заключается в том, что новые сегменты плиты рафинера могут иметь чрезмерную пропускную способность, частично из-за начального объема канавок. Это, в частности, верно в отношении высоких ножей рафинера, которые, в свою очередь, создают канавки большего объема. Сегменты плиты рафинера с большей пропускной способностью позволяют более разреженному подаваемому материалу проходить через секцию рафинирования за заданное количество времени. Если указанная пропускная способность превышает способность рафинирования, рафинер будет создавать большее перекачивание, и энергия, необходимая для вращения рафинера, будет выше, что приведет к потерям энергии, которые являются больше, чем обычно.[0008] A problem with low consistency refining is that new refiner plate segments can have excessive throughput, due in part to the initial volume of the grooves. This is particularly true for tall refiner knives, which in turn create larger grooves. Higher capacity refiner plate segments allow the thinner feed material to pass through the refining section in a given amount of time. If the specified throughput exceeds the refining capacity, the refiner will generate more pumping and the energy required to rotate the refiner will be higher, resulting in energy losses that are greater than normal.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ГРАФИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВBRIEF DESCRIPTION OF GRAPHICS

[0009] Вышеизложенное станет очевидным из нижеследующего более конкретного описания представленных в качестве примера вариантов осуществления данного раскрытия, как проиллюстрировано на прилагаемых графических материалах, на которых одинаковые ссылочные позиции относятся к одним и тем же частям на разных видах. Графические материалы не обязательно выполнены в масштабе, вместо этого акцент сделан на иллюстрации раскрытых вариантов осуществления.[0009] The foregoing will become apparent from the following more specific description of exemplary embodiments of this disclosure as illustrated in the accompanying drawings, in which like reference numerals refer to the same parts in different views. The drawings are not necessarily drawn to scale, with emphasis instead being placed on illustrating the disclosed embodiments.

[0010] Фиг. 1 представляет собой вид спереди рафинирующей стороны представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, имеющего ряд выступов, расположенных между соседними ножами рафинера.[0010] FIG. 1 is a front view of the refining side of an exemplary refiner plate segment having a series of protrusions located between adjacent refiner blades.

[0011] Фиг. 2 представляет собой увеличенный вид в разрезе сегмента плиты рафинера на фиг. 1 вдоль линии A-A, изображающий выступы и нож рафинера.[0011] FIG. 2 is an enlarged sectional view of the refiner plate segment of FIG. 1 along line AA showing the ridges and the refiner blade.

[0012] Фиг. 3 представляет собой вид в перспективе части представленной в качестве примера секции рафинирования сегмента плиты рафинера, имеющего ряд выступов, расположенных внутри канавки.[0012] FIG. 3 is a perspective view of a portion of an exemplary refining section of a refiner plate segment having a number of protrusions disposed within a groove.

[0013] Фиг. 4 представляет собой схематическое изображение площади продольного сечения выступов, частично перекрывающих перемычек и полностью перекрывающих перемычек по сравнению с площадью продольного сечения соседнего ножа рафинера.[0013] FIG. 4 is a schematic representation of the longitudinal sectional area of the ridges, partially overlapping webs, and fully overlapping webs compared to the longitudinal sectional area of an adjacent refiner blade.

[0014] Фиг. 5 представляет собой схематическое изображение площади поперечного сечения представленных в качестве примера выступов по сравнению с площадями поперечного сечения частично перекрывающих перемычек, полностью перекрывающих перемычек и ножей рафинера.[0014] FIG. 5 is a schematic representation of the cross-sectional area of exemplary ridges compared to the cross-sectional areas of partially overlapping bridges, fully overlapping bridges, and refiner knives.

[0015] Фиг. 6 представляет собой схематическое изображение разреза вида сбоку механического рафинера, показывающее противоположные сегменты плиты рафинера, образующие зазор.[0015] FIG. 6 is a schematic sectional side view of a mechanical refiner showing opposing refiner plate segments forming a gap.

[0016] Фиг. 7 представляет собой схематическое изображение вида в перспективе механического рафинера в открытом положении. На фиг. 7 выделены сегменты плиты рафинера по сравнению с механическим рафинером в целом. [0016] FIG. 7 is a schematic perspective view of a mechanical refiner in an open position. In FIG. 7 highlights the refiner plate segments compared to the mechanical refiner as a whole.

[0017] Фиг. 8 представляет собой вид в перспективе схематического изображения секции рафинирования представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, имеющего выступы, при этом выступы являются ограничителями потока.[0017] FIG. 8 is a perspective view of a schematic representation of the refining section of an exemplary refiner plate segment having ridges, the ridges acting as flow restrictors.

[0018] Фиг. 9 представляет собой схематическое изображение разреза вида сбоку представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, имеющего ограничители потока, расположенные вдоль длины канавки.[0018] FIG. 9 is a schematic sectional side view of an exemplary refiner plate segment having flow restrictors along the length of the groove.

[0019] Фиг. 10 представляет собой схематическое изображение поперечного разреза представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, имеющего ограничители потока.[0019] FIG. 10 is a schematic cross-sectional view of an exemplary refiner plate segment having flow restrictors.

[0020] Фиг. 11A представляет собой вид спереди секции литейной формы, который иллюстрирует часть технологии литья для представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера.[0020] FIG. 11A is a front view of a mold section that illustrates part of the casting process for an exemplary refiner plate segment.

[0021] Фиг. 11B представляет собой вид сбоку секции литейной формы, который иллюстрирует часть технологии литья для представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера.[0021] FIG. 11B is a side view of a mold section that illustrates part of the casting process for an exemplary refiner plate segment.

[0022] Фиг. 11С представляет собой вид в перспективе выступа до того, как выступ вставляют в литейную форму.[0022] FIG. 11C is a perspective view of the protrusion before the protrusion is inserted into the mould.

[0023] Фиг. 11D представляет собой вид спереди представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, изготовленного с помощью представленной в качестве примера технологии изготовления.[0023] FIG. 11D is a front view of an exemplary refiner plate segment made using the exemplary manufacturing technique.

[0024] Фиг. 11E представляет собой вид сбоку представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, изготовленного с помощью представленной в качестве примера технологии изготовления. [0024] FIG. 11E is a side view of an exemplary refiner plate segment made using the exemplary manufacturing technique.

[0025] Фиг. 12А представляет собой вид в перспективе устройства для установки выступа и клиновидного выступа.[0025] FIG. 12A is a perspective view of the lip and wedge mounting device.

[0026] Фиг. 12В представляет собой вид сбоку, показывающий установку клиновидного выступа с помощью устройства для установки выступа.[0026] FIG. 12B is a side view showing the installation of a wedge-shaped protrusion using a protrusion setting device.

[0027] Фиг. 12С представляет собой вид спереди, показывающий установку клиновидного выступа с помощью устройства для установки выступа.[0027] FIG. 12C is a front view showing the installation of a wedge-shaped protrusion using a protrusion setting device.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0028] Следующее подробное описание предпочтительных вариантов осуществления представлено только для иллюстративных и описательных целей и не предназначено для того, чтобы быть исчерпывающим или ограничивать объем и сущность изобретения. Варианты осуществления были выбраны и описаны, чтобы лучше всего объяснить принципы изобретения и его практическое применение. Обычный специалист в данной области техники поймет, что в изобретение, раскрытое в этом описании, можно внести множество изменений без отклонения от объема и сущности изобретения. [0028] The following detailed description of the preferred embodiments is presented for illustrative and descriptive purposes only and is not intended to be exhaustive or to limit the scope and spirit of the invention. Embodiments have been selected and described to best explain the principles of the invention and its practical application. One of ordinary skill in the art will appreciate that many changes can be made to the invention disclosed in this specification without departing from the scope and spirit of the invention.

[0029] Соответствующие ссылочные позиции обозначают соответствующие части на нескольких видах. Хотя указанные графические материалы представляют варианты осуществления различных признаков и компонентов в соответствии с настоящим раскрытием, графические материалы не обязательно приведены в масштабе, и некоторые признаки могут быть преувеличены, чтобы лучше проиллюстрировать варианты осуществления настоящего раскрытия, и такие примеры не должны рассматриваться как ограничивающие объем настоящего раскрытия любым способом.[0029] Respective reference numbers designate respective parts in several views. Although these drawings represent embodiments of various features and components in accordance with the present disclosure, the drawings are not necessarily drawn to scale, and some features may be exaggerated to better illustrate embodiments of the present disclosure, and such examples should not be construed as limiting the scope of this disclosure in any way.

[0030] Ссылки в описании на «один вариант осуществления», «вариант осуществления», «представленный в качестве примера вариант осуществления» и т. д. указывают, что описанный вариант осуществления может включать в себя частный признак, конструкцию или характеристику, но каждый вариант осуществления может не обязательно включать в себя указанный частный признак, конструкцию или характеристику. Более того, такие фразы не обязательно относятся к одному и тому же варианту осуществления. Кроме того, когда частный признак, конструкция или характеристика описываются в связи с вариантом осуществления, предполагается, что специалист в данной области техники может повлиять на такой признак, конструкцию или характеристику в связи с другими вариантами осуществления, независимо от того, описаны они в явном виде или нет.[0030] References in the description to "one embodiment", "an embodiment", "an exemplary embodiment", etc. indicate that the described embodiment may include a particular feature, structure, or characteristic, but each an embodiment may not necessarily include said particular feature, design, or characteristic. Moreover, such phrases do not necessarily refer to the same embodiment. In addition, when a particular feature, design, or characteristic is described in connection with an embodiment, it is contemplated that a person skilled in the art can influence such feature, design, or characteristic in connection with other embodiments, whether or not they are explicitly described. or not.

[0031] Хотя конкретные термины используются в последующем описании для большей ясности, эти термины предназначены для обозначения только частной конструкции варианта осуществления, выбранного для иллюстрации на графических материалах, и не предназначены для определения или ограничения объема данного раскрытия. [0031] Although specific terms are used in the following description for clarity, these terms are intended to refer only to a particular design of the embodiment chosen for illustration in the drawings and are not intended to define or limit the scope of this disclosure.

[0032] Формы единственного числа «a», «an» и «the» включают в себя множественное число ссылок, если контекст явно не диктует иное. Следует понимать, что числовые значения включают числовые значения, которые являются одинаковыми, если они сведены к одинаковому количеству значащих цифр, и числовые значения, которые отличаются от значения состояний меньше, чем экспериментальная погрешность традиционного метода измерения типа, описанного в настоящей заявке для определения указанного значения. [0032] The singular forms "a", "an", and "the" include plural references unless the context clearly dictates otherwise. It should be understood that numeric values include numeric values that are the same when reduced to the same number of significant digits, and numeric values that differ from the state value by less than the experimental error of a conventional measurement method of the type described in this application for determining said value. .

[0033] В той степени, в которой это необходимо для обеспечения описательной поддержки, объект и/или текст прилагаемой формулы изобретения полностью включены в настоящий документ посредством ссылки. [0033] To the extent necessary to provide descriptive support, the subject matter and/or text of the appended claims are incorporated herein by reference in their entirety.

[0034] Перечисление диапазонов значений в данном документе просто предназначено для использования в качестве сокращенного метода индивидуальной ссылки на каждое отдельное значение, попадающее в диапазон в пределах любых поддиапазонов между ними, если иное явно не указано в данном документе. Каждое отдельное значение в указанном диапазоне включено в описание или формулу изобретения, как если бы каждое отдельное значение было указано в данном документе отдельно. Если предоставляется конкретный диапазон значений, подразумевается, что каждое промежуточное значение, вплоть до десятой или меньшей единицы нижнего предела между верхним и нижним пределом этого диапазона и любым другим заявленным или промежуточным значением в указанном диапазоне или поддиапазоне, включено в данный документ, если контекст явно не диктует иное. Также включены все поддиапазоны. В него также включены верхний и нижний пределы этих меньших диапазонов, с учетом любого конкретно и явно исключенного предела в заявленном диапазоне. [0034] The enumeration of value ranges herein is simply intended to be used as a shorthand method for individually referring to each individual value falling within a range within any subranges in between, unless otherwise expressly stated herein. Each individual value in the specified range is included in the description or claims, as if each individual value were specified in this document separately. When a specific range of values is provided, every intermediate value, up to a tenth or less unit of the lower limit between the upper and lower limit of that range and any other declared or intermediate value in the specified range or subrange, is intended to be included in this document, unless the context clearly indicates dictates otherwise. All subranges are also included. It also includes the upper and lower limits of these smaller ranges, subject to any specifically and expressly excluded limit in the claimed range.

[0035] Используемый в данном документе аппроксимирующий язык может применяться для модификации любого количественного представления, которое может изменяться, не приводя к изменению основной функции, к которой оно относится. Соответственно, значение, модифицированное термином или терминами, такими как «около» и «по существу», не может ограничиваться указанными точными значениями. Модификатор «около» также следует рассматривать как раскрывающий диапазон, определяемый абсолютными значениями двух конечных точек. Например, выражение «от около 2 до около 4» также раскрывает диапазон «от 2 до 4».[0035] The approximation language used herein can be used to modify any quantitative representation that can change without changing the underlying function to which it refers. Accordingly, the meaning modified by the term or terms such as "about" and "essentially" cannot be limited to the specified exact meanings. The "about" modifier should also be thought of as a revealing range, defined by the absolute values of the two endpoints. For example, the expression "from about 2 to about 4" also covers the range "from 2 to 4".

[0036] Следует отметить, что многие из используемых в данном документе терминов являются относительными терминами. Например, термины «верхний» и «нижний» относятся друг к другу по местоположению, то есть верхний компонент расположен на большей высоте, чем нижний компонент в данной ориентации, но эти термины могут измениться, если устройство перевернуть. Термины «входное отверстие» и «выходное отверстие» относятся к текучей среде, протекающей через них, по отношению к данной конструкции, например, текучая среда течет через входное отверстие в конструкцию и течет через выходное отверстие из конструкции. Термины «выше по потоку» и «ниже по потоку» относятся к направлению, в котором текучая среда протекает через различные компоненты, то есть поток текучей среды через расположенный выше по потоку компонент до протекания через расположенный ниже по потоку компонент. [0036] It should be noted that many of the terms used in this document are relative terms. For example, the terms "top" and "bottom" refer to each other by location, that is, the top component is at a higher height than the bottom component in a given orientation, but these terms may change if the device is turned upside down. The terms "inlet" and "outlet" refer to the fluid flowing through them, in relation to a given structure, for example , fluid flows through the inlet into the structure and flows through the outlet out of the structure. The terms "upstream" and "downstream" refer to the direction in which the fluid flows through the various components, that is, the flow of the fluid through the upstream component before flowing through the downstream component.

[0037] Термины «горизонтальный» и «вертикальный» используются для обозначения направления относительно абсолютного ориентира, то есть уровня земли. Однако эти термины не должны толковаться как требующие, чтобы конструкции были абсолютно параллельны или абсолютно перпендикулярны друг другу. Например, первая вертикальная конструкция и вторая вертикальная конструкция не обязательно параллельны друг другу. Термины «верхняя часть» и «нижняя часть» или «основание» используются для обозначения мест/поверхностей, где верхняя часть всегда выше, чем нижняя часть/основание относительно абсолютной точки отсчета, то есть поверхности Земли. Термины «вверх» и «вниз» также относятся к абсолютной точке отсчета; направленный вверх поток всегда противоречит гравитации Земли.[0037] The terms "horizontal" and "vertical" are used to refer to a direction relative to an absolute reference, ie ground level. However, these terms should not be construed as requiring that the structures be absolutely parallel or absolutely perpendicular to each other. For example, the first vertical structure and the second vertical structure are not necessarily parallel to each other. The terms "top" and "bottom" or "base" are used to refer to places/surfaces where the top is always higher than the bottom/base relative to the absolute reference point, i.e. the surface of the Earth. The terms "up" and "down" also refer to the absolute reference point; the upward flow always opposes the Earth's gravity.

[0038] Термин «прямо», используемый для обозначения двух компонентов системы, таких как клапаны или насосы, или другие устройства управления или датчики (например, температуры или давления), может быть расположен на пути между двумя названными компонентами.[0038] The term "straight", used to refer to two components of the system, such as valves or pumps, or other control devices or sensors ( for example , temperature or pressure), can be located on the path between the two named components.

[0039] На фиг. 7 показан пример механического дискового рафинера 702 в открытом положении. Узел 703 ротора и узел 704 статора находятся внутри корпуса 779. Каждый узел 703, 704 рафинирования содержит совокупность сегментов 700 плиты рафинера, расположенных в кольцевом порядке с образованием кольца, установленного на опорной конструкции 786. Чтобы лучше проиллюстрировать сегменты 700 плиты рафинера на узле 703 ротора, на фиг. 7 показан частично разобранный вид, на котором некоторые из сегментов 700 плиты рафинера совмещены с, но удалены из крепежных отверстий 788 на опорной конструкции 786. На фиг. 7 показана сторона 795 статора корпуса 779, открытая вокруг шарниров 783, для лучшего изображения соответствующих узлов 703, 704 рафинирования. Однако во время работы узел 704 статора закрыт вокруг шарниров 783, и болты (не показаны) проходят через соответствующие крепежные отверстия 788z, чтобы неподвижно соединить сторону 795 статора корпуса 779 со стороной 793 ротора. В этом отношении можно сказать, что узел 703 ротора расположен напротив от узла 704 статора. Когда узел 704 статора и узел 703 ротора обращены друг к другу, узел 704 статора и узел 703 ротора образуют зазор 619 (фиг. 6) между рафинирующими сторонами 705 противоположных сегментов 700, 700z плиты рафинера. Следует понимать, что другие механические рафинеры имеют другие механизмы открывания (то есть не обязательно шарнир 783). [0039] FIG. 7 shows an example of a mechanical disc refiner 702 in the open position. The rotor assembly 703 and the stator assembly 704 are inside the housing 779 . Each refining assembly 703 ', 704 ' contains a plurality of refiner plate segments 700 arranged in an annular manner to form a ring mounted on a support structure 786 '. To better illustrate refiner plate segments 700 on rotor assembly 703 , FIG. 7 is a partially exploded view showing some of the refiner plate segments 700 aligned with but removed from mounting holes 788 on support structure 786 '. In FIG. 7 shows the stator side 795 of the housing 779 ' exposed around the hinges 783 ' to better show the respective refining units 703 ', 704 '. However, during operation, the stator assembly 704 is closed around the hinges 783 , and bolts (not shown) pass through the respective mounting holes 788z to firmly connect the stator side 795 of the housing 779 to the rotor side 793 . In this regard, it can be said that the node 703 of the rotor is located opposite the node 704 of the stator. When the stator assembly 704 and rotor assembly 703 face each other, the stator assembly 704 and rotor assembly 703 form a gap 619 ( FIG. 6 ) between refining sides 705 of opposite refiner plate segments 700, 700z . It should be understood that other mechanical refiners have different opening mechanisms ( ie, not necessarily the 783 hinge).

[0040] Для механических дисковых рафинеров 702 большого диаметра одно или большее количество колец промежуточных сегментов плиты рафинера могут быть расположены между сегментом 729 разрушающих ножей и внешним сегментом 700 плиты рафинера. Однако следует также понимать, что такие промежуточные кольца встречаются редко. Болты или крепежные элементы могут проходить через крепежные отверстия 788 для соединения сегментов 700, 729 плиты рафинера с опорной конструкцией 786 и тем самым неподвижного соединения сегментов 700, 729 плиты рафинера в форме кольцевых секторов с опорной конструкцией 786. Следует понимать, что другие известные способы для прикрепления сегментов плиты рафинера к опорной конструкции, считаются входящими в объем настоящего раскрытия и в рамках термина «неподвижно соединять».[0040] For large diameter mechanical disc refiners 702 , one or more rings of intermediate refiner plate segments may be located between the breaking blade segment 729 and the outer refiner plate segment 700 . However, it should also be understood that such intermediate rings are rare. Bolts or fasteners may pass through the attachment holes 788 to connect the refiner plate segments 700 , 729 to the support structure 786 and thereby permanently connect the annular sector refiner plate segments 700 , 729 to the support structure 786 . It should be understood that other known methods for attaching refiner plate segments to a support structure are considered to be within the scope of the present disclosure and within the scope of the term "fixed-join".

[0041] Используемый в данном документе, и если не указано иное, термин «сегмент 700, 729 плиты рафинера» может относиться к сегменту 700 плиты рафинера, имеющему интегрированную секцию 707 рафинирования и секцию 734 разрушающих ножей, сегменты 729 разрушающих ножей (см. фиг. 3A), и сегмент плиты рафинера, содержащий секцию 707 рафинирования, но без секции 734 разрушающих ножей. В вариантах осуществления, имеющих внешние сегменты 700 плиты рафинера и сегменты 729 разрушающих ножей, внешние сегменты 700 плиты рафинера могут по-прежнему содержать интегрированную секцию 707 рафинирования и секцию 734 разрушающих ножей. Однако разрушающие ножи 725 на внешнем сегменте 700 плиты рафинера обычно меньше, чем разрушающие ножи 725 на сегменте 729 разрушающих ножей. При установке на опорном узле 786, сегменты 729 разрушающих ножей расположены радиально внутрь от внешних сегментов 700 плиты рафинера. На фиг. 7 сегменты 729 разрушающих ножей расположены вокруг кольцевого отражателя 747. Кольцевой отражатель, в свою очередь, расположен вокруг ступицы 743. [0041] As used herein, and unless otherwise indicated, the term "refiner plate segment 700 , 729 " may refer to a refiner plate segment 700 having an integrated refining section 707 and a breaking blade section 734 , breaking blade segments 729 (see FIG . .3A ), and a refiner plate segment containing a refining section 707 but without a breaking blade section 734 . In embodiments having outer refiner plate segments 700 and breaker blade segments 729 , the outer refiner plate segments 700 may still comprise an integrated refining section 707 and a breaker blade section 734 . However, the breaking knives 725 on the outer segment 700 of the refiner plate are typically smaller than the breaking knives 725 on the breaking knives segment 729 . When installed on the support node 786 , segments 729 destroying knives are located radially inward from the outer segments 700 of the refiner plate. In FIG. 7 segments 729 destroying knives are located around the annular reflector 747 . The annular reflector, in turn, is located around the hub 743 .

[0042] Хотя на фиг. 7 и 6 изображен дисковый механический рафинер 702, 602 для иллюстрации общей концепции рафинера, конические рафинеры и цилиндрические рафинеры также являются распространенными типами механических рафинеров, и будет понятно, что представленные в качестве примера сегменты плиты рафинера, раскрытые в данном документе, которые выполнены с возможностью работы с механическими рафинерами конического и цилиндрического типов, входят в объем этого раскрытия. В то время как дисковый рафинер имеет два или большее количество противоположных дисков, как показано на фиг. 7 и 6, конический рафинер имеет два или большее количество вложенных укороченных усеченных конусов, расположенных вокруг общей оси, при этом, по меньшей мере один из вложенных укороченных усеченных конусов содержит узел ротора. Аналогично, цилиндрический рафинер имеет два или большее количество вложенных цилиндрических узлов рафинирования, расположенных вокруг общей оси, при этом, по меньшей мере один из цилиндрических узлов рафинирования представляет собой ротор. [0042] Although in FIG. 7 and 6 depict a disc mechanical refiner 702 , 602 to illustrate the general concept of a refiner, conical refiners and cylindrical refiners are also common types of mechanical refiners, and it will be appreciated that the exemplary refiner plate segments disclosed herein, which are configured to operations with mechanical refiners of the conical and cylindrical types are within the scope of this disclosure. While the disc refiner has two or more opposing discs as shown in FIG. 7 and 6 , a conical refiner has two or more nested truncated cones arranged about a common axis, wherein at least one of the nested truncated cones contains a rotor assembly. Similarly, a cylindrical refiner has two or more nested cylindrical refining units located around a common axis, with at least one of the cylindrical refining units being a rotor.

[0043] Цилиндрические и конические механические рафинеры могут иметь узел ротора (см. 703, 603) и узел статора (704, 604). Другие дисковые, конические, двухпоточные и цилиндрические рафинеры могут иметь узлы рафинирования, вращающиеся в противоположных направлениях, или несколько узлов рафинирования, обращенных (или вложенных) к противоположным узлам статора. Следует понимать, что сегменты плиты рафинера, выполненные для конического рафинера или цилиндрического рафинера, приспособлены для образования укороченного усеченного конуса или цилиндра при полной сборке на соответствующем узле рафинирования. [0043] Cylindrical and conical mechanical refiners may have a rotor assembly (see 703 , 603 ) and a stator assembly ( 704 , 604 ). Other disc, conical, dual flow and cylindrical refiners may have counter-rotating refining assemblies or multiple refining assemblies facing (or nested in) opposite stator assemblies. It should be understood that refiner plate segments made for a conical refiner or cylindrical refiner are adapted to form a truncated cone or cylinder when fully assembled on the respective refining assembly.

[0044] Фиг. 6 представляет собой разрез механического рафинера 602, аналогичного механическому рафинеру, изображенному на фиг. 7. Этот частный механический рафинер 602 имеет узел 603 ротора, обращенный к противоположно расположенному узлу 604 статора. Сегменты 600, 600z плиты рафинера крепятся болтами к ротору 603 и статору 604 соответственно. Рафинирующие стороны 105 (фиг. 1) противоположных сегментов 600, 600z плиты рафинера обращены друг к другу, образуя зазор 619. Подаваемый материал 669 поступает в механический рафинер 602 через входное отверстие 611. Когда узел 603 ротора вращается вокруг центральной оси вращения C, ступица 643 и отражатель 647 направляют подаваемый материал 669 в зазор 619 между рафинирующими сторонами 605 противоположных сегментов 600, 600z плиты рафинера. Разрушающие ножи 623 в секции 108 разрушающих ножей (фиг. 1) разрушают подаваемый материал 669 на более мелкие кусочки перед подачей подаваемого материала 669 в секцию 107 рафинирования (фиг. 1), содержащую ножи 625 рафинера и канавки 130 (фиг. 1). Изображенный вариант осуществления показывает внутреннюю дугу 610 сегментов 600 плиты рафинера. Внешняя дуга 615 расположена дистально от внутренней дуги 610 вдоль основы 620. Задняя сторона 606 каждого сегмента 600, 600z плиты рафинера соединяется с опорной конструкцией 686 соответствующего узла 603, 604 рафинирования.[0044] FIG. 6 is a sectional view of a mechanical refiner 602 similar to the mechanical refiner shown in FIG. 7 . This particular mechanical refiner 602 has a rotor assembly 603 facing an opposite stator assembly 604 . The refiner plate segments 600, 600z are bolted to the rotor 603 and stator 604 , respectively. The refining sides 105 ( FIG. 1 ) of opposing refiner plate segments 600, 600z face each other to form a gap 619 . The feed material 669 enters the mechanical refiner 602 through the inlet 611 . As the rotor assembly 603 rotates about the central axis of rotation C , hub 643 and deflector 647 direct feed 669 into gap 619 between refining sides 605 of opposing refiner plate segments 600, 600z . The breaker blades 623 in the breaker blade section 108 ( FIG. 1 ) break the feed 669 into smaller pieces before feeding the feed 669 into the refining section 107 ( FIG. 1 ) containing the refiner blades 625 and grooves 130 ( FIG. 1 ). The depicted embodiment shows the inner arc 610 of the refiner plate segments 600 . The outer arch 615 is positioned distally from the inner arch 610 along the base 620 . The rear side 606 of each segment 600, 600z of the refiner plate is connected to the supporting structure 686 of the corresponding refining unit 603, 604 .

[0045] Хотя на фиг. 6 изображен роторно-статорный механический рафинер 602, ничто в этом раскрытии не должно толковаться как ограничение представленных в качестве примера сегментов 600 плиты рафинера, имеющих представленные в качестве примера выступы 150 для использования в механическом рафинере 602 частного типа. Понятно, что сегменты 100 плиты рафинера, имеющие представленные в качестве примера выступы 150, как описано в данном документе, могут использоваться в дисковых рафинерах, конических рафинерах, двухпоточных рафинерах, рафинерах, имеющих статор и ротор, рафинерах встречного вращения, рафинерах, имеющих несколько противоположных дисков или конусов, и любом другом механическом рафинере.[0045] Although in FIG. 6 depicts a rotary-stator mechanical refiner 602, nothing in this disclosure should be construed as limiting exemplary refiner plate segments 600 having exemplary projections 150 for use in a particular type mechanical refiner 602 . It will be appreciated that refiner plate segments 100 having exemplary ridges 150 as described herein may be used in disc refiners, conical refiners, dual flow refiners, stator and rotor refiners, counter-rotating refiners, refiners having multiple opposite discs or cones, and any other mechanical refiner.

[0046] В типичном механическом рафинере, когда по меньшей мере один из узлов 703, 603 ротора вращается, одна кромка каждого ножа 125 рафинера (фиг. 1) имеет тенденцию сталкиваться с подаваемым материалом 669 (фиг. 6) перед копланарной поперечной дистальной кромкой каждого соответствующего ножа 125 рафинера. Кромка, которая сначала имеет тенденцию первой сталкиваться с подаваемым материалом, известна как «передняя кромка» 135 (фиг. 1). Обозначение передней кромки 135 зависит от направления вращения. Например, когда направление вращения меняется на противоположное, ранее обозначенная дистальная кромка становится передней кромкой 135. [0046] In a typical mechanical refiner, when at least one of the rotor assemblies 703 , 603 is rotated, one edge of each refiner blade 125 ( FIG. 1 ) tends to collide with the feed material 669 ( FIG. 6 ) ahead of the coplanar transverse distal edge of each corresponding knife 125 refiner. The edge that first tends to be the first to encounter the feed material is known as the "leading edge" 135 ( FIG. 1 ). The designation of the leading edge 135 depends on the direction of rotation. For example, when the direction of rotation is reversed, the previously designated distal edge becomes the leading edge 135 .

[0047] Типичный узел 703, 603 ротора вращается в диапазоне от 900 до 2300 оборотов в минуту («об/мин») для рафинирования с высокой консистенцией и для производства МДФ и выполнен с возможностью передачи значительной кинетической энергии подаваемому материалу 669 при перемещении подаваемого материала 669 через зазор 619 для рафинирования. При рафинировании с низкой консистенцией ротор может вращаться со скоростью от 400 до 1500 об/мин. Когда роторный узел 603 рафинера вращается, передние кромки 135 ножей 625 рафинера на противоположных узлах 603, 604 рафинера последовательно перекрываются и захватывают подаваемый материал 669 между противоположными ножами 625, 625z рафинера. По мере того, как роторный узел рафинера продолжает вращаться, противоположные ножи срезают подаваемый материал 669, чтобы вскрыть, разделить и разрезать волокна. Таким образом, последовательно перекрывающиеся ножи 625, 625z сжимают подаваемый материал 669, тем самым передавая больше энергии подаваемому материалу 669 и выполняя больше работы с подаваемым материалом 669. [0047] A typical rotor assembly 703 , 603 rotates between 900 and 2300 revolutions per minute (“rpm”) for high consistency refining and for MDF production and is configured to impart significant kinetic energy to the feed 669 as the feed moves 669 through the refining gap 619 . When refining with a low consistency, the rotor can rotate at a speed of 400 to 1500 rpm. As the refiner rotor assembly 603 rotates, the leading edges 135 of the refiner knives 625 on the opposing refiner assemblies 603 ', 604 sequentially overlap and capture the feed material 669 between the opposing refiner's knives 625 ', 625z . As the refiner rotor assembly continues to rotate, opposing knives shear the feed material 669 to open, separate and cut the fibers. Thus, the successively overlapping knives 625 ', 625z compress the feed 669 ', thereby transferring more energy to the feed 669 and doing more work on the feed 669' .

[0048] По мере того как роторный узел 603 рафинера продолжает вращаться, противоположные ножи 625, 625z будут проходить друг через друга и соседние противоположные канавки (см. 130, фиг. 1 и фиг. 6) на противоположных узлах 603, 604 рафинера последовательно выравниваются. Эта стадия расширения последовательно следует за стадией сжатия и позволяет подаваемому материалу 669 перемещаться радиально наружу по направлению к выходному отверстию зазора 619 для рафинирования более свободно, чем во время стадии сжатия. [0048] As the refiner rotor assembly 603 continues to rotate, the opposing blades 625, 625z will pass through each other and adjacent opposing grooves (see 130 , FIG. 1 and FIG. 6 ) on the opposing refiner assemblies 603 , 604 are sequentially aligned . This expansion step sequentially follows the compression step and allows the feed material 669 to move radially outward towards the outlet of the refining gap 619 more freely than during the compression step.

[0049] Скопление подаваемого материала 669 в зазоре 619 для рафинирования и в канавках 130 создает подушку из волокна. Считается, что последовательные случаи сжатия и расширения в подушке из волокна являются основным местом, где происходит механическое рафинирование. То есть принудительное движение подаваемого материала 669 к соседнему подаваемому материалу 669 в подушке из волокна в первую очередь способствует вскрытию, разделению и разрезанию волокон. [0049] The accumulation of feed material 669 in the refining gap 619 and in the grooves 130 creates a fiber cushion. The successive events of contraction and expansion in the fiber pad are believed to be the primary site where mechanical refining takes place. That is, the forced movement of the feed material 669 toward the adjacent feed material 669 in the fiber pad primarily facilitates opening, separating, and cutting the fibers.

[0050] Со временем примеси, которые могут присутствовать в подаваемом материале 669, изнашивают ножи 625, 125 рафинера. Поскольку пространство между соседними ножами 125, 125z (фиг. 1) определяет канавки 130, то канавки 130 становятся менее глубокими при уменьшении высоты соседних ножей 125, 125z. Менее глубокие канавки позволяют большему количеству подаваемого материала 669 накапливаться в зазоре 619 для рафинирования, тем самым создавая более толстую и плотную подушку из волокна. То есть неглубокие изношенные канавки имеют меньший объем, чем высокие новые канавки. Лигноцеллюлозный подаваемый материал 669, который мог бы быть перемещен через новые высокие канавки, вместо этого перемещается в зазор 619 для рафинирования, когда канавки 130 становятся изношенными и неглубокими. Таким образом, стадия сжатия передает большую кинетическую энергию большему количеству подаваемого материала 669 в зазоре 619 для рафинирования, а дополнительный подаваемый материал 669 обеспечивает большее трение между волокнами. Таким образом, более толстая подушка из волокна поглощает больше энергии, чем более тонкая подушка из волокна, при прочих равных условиях. [0050] Over time, impurities that may be present in the feed 669 wear out the refiner blades 625 , 125 . Because the space between adjacent blades 125 , 125z ( FIG. 1 ) defines the grooves 130 , the grooves 130 become shallower as the height of the adjacent blades 125 , 125z decreases . The shallower grooves allow more of the feed material 669 to accumulate in the refining gap 619 , thereby creating a thicker and denser fiber pad. That is, shallow worn grooves have less volume than tall new grooves. The lignocellulosic feed 669 that could have been moved through the new high grooves is instead moved into the refining gap 619 when the grooves 130 become worn and shallow. Thus, the compression stage imparts more kinetic energy to more feed material 669 in the refining gap 619 , and additional feed material 669 provides more friction between the fibers. Thus, a thicker fiber pad absorbs more energy than a thinner fiber pad, other things being equal.

[0051] Избыточная энергия в более толстой подушке из волокна имеет тенденцию к чрезмерному рафинированию подаваемого материала 669, создавая избыток костры. «Костра» представляет тонкие полоски рафинированного материала, которые нежелательно использовать в конечном продукте. В результате по мере износа сегментов плиты рафинера качество продукта ухудшается, считая, что потребление энергии остается постоянным. В конце концов, износ ножа рафинера становится настолько серьезным, что сегменты 600 плиты рафинера необходимо будет заменить. Обычно это происходит, когда потребление энергии на единицу произведенного приемлемого волокна становится неприемлемо высоким или когда образование костры становится настолько выраженным, что приемлемый конечный продукт больше не может быть произведен.[0051] The excess energy in the thicker fiber pad tends to over-refine the feed 669 , creating an excess fire. "Kostra" represents thin strips of refined material that are not desirable for use in the final product. As a result, as the segments of the refiner plate wear out, the quality of the product deteriorates, assuming that the energy consumption remains constant. Eventually, the refiner blade wear becomes so severe that the refiner plate segments 600 will need to be replaced. This usually occurs when the energy consumption per unit of acceptable fiber produced becomes unacceptably high, or when spitting becomes so severe that an acceptable end product can no longer be produced.

[0052] Слишком высокое содержание костры в конечном продукте может сделать конечный продукт непригодным для использования по назначению. Например, при производстве МДФ, если в древесноволокнистой плите средней плотности будет слишком много костры, плита, скорее всего, не будет иметь требуемых свойств (например, прочности, долговечности и т. д.). Следовательно, по мере износа ножей энергия внутри механического рафинера увеличивается без улучшения качества продукта. Другими словами: по мере износа ножей операторы тратят больше энергии на производство волокна низкого качества, что приводит к получению конечного продукта низкого качества (например, МДФ), который часто продается по более низким ценам. Для решения этой проблемы операторы периодически отключают механические рафинеры 602, 702, чтобы заменить сегменты 600, 700 плиты рафинера, которые содержат узлы 603, 703, 604, 704 рафинирования. Это время простоя приводит к дальнейшим производственным потерям. [0052] Too high an ash content in the final product may render the final product unsuitable for its intended use. For example, in the production of MDF, if there is too much fire in the medium density fibreboard, the board will most likely not have the required properties ( for example , strength, durability , etc. ). Therefore, as the knives wear, the energy inside the mechanical refiner increases without improving the quality of the product. In other words: as the knives wear out, operators spend more energy producing low quality fiber, resulting in a low quality end product ( like MDF) that is often sold at lower prices. To solve this problem, operators periodically turn off the mechanical refiners 602 ', 702 ' to replace the refiner plate segments 600 ', 700 ', which contain the refining units 603 ', 703 ', 604 ', 704 . This downtime results in further production losses.

[0053] Для решения этой проблемы некоторые производители пытались увеличить высоту ножа рафинера. Увеличение высоты ножа рафинера также увеличивает глубину соседних канавок. Однако более высокие ножи рафинера имеют тенденцию ухудшать начальную производительность. Чрезмерно высокие ножи в МДФ и рафинировании с высокой консистенцией (например, около 8 мм или выше) могут привести к нестабильной работе, увеличению количества необработанного материала (и могут образовывать больше костры), а также могут усложнить применение нагрузки для рафинирования из-за недостаточного подаваемого материала 669, удерживаемого в зазоре 619 для рафинирования. Эти негативные факторы нейтрализуют любое возможное увеличение срока службы до износа. Кроме того, чрезмерно высокие ножи рафинера (относительно ширин ножей рафинера) в МДФ, рафинировании с высокой консистенцией и низкой консистенцией могут увеличить риск поломки ножа рафинера во время работы. Металлические обломки в механическом рафинере могут быстро увеличить износ и деградацию сегмента плиты рафинера. [0053] To solve this problem, some manufacturers have tried to increase the height of the refiner blade. Increasing the height of the refiner blade also increases the depth of adjacent grooves. However, taller refiner knives tend to degrade initial performance. Excessively tall blades in MDF and high consistency refining ( e.g. around 8 mm or higher) can lead to unstable operation, more raw material (and can form more fires), and can also make it difficult to apply the refining load due to insufficient feed material 669 held in the gap 619 for refining. These negative factors cancel out any possible increase in wear life. Also, excessively tall refiner blades (relative to refiner blade widths) in MDF, high consistency and low consistency refining can increase the risk of refiner blade breakage during operation. Metal debris in a mechanical refiner can rapidly increase wear and degradation of the refiner plate segment.

[0054] В случае рафинеров с низкой консистенцией высокие ножи создают высокий перекачивающий эффект и высокое давление на выходе, что приводит к более высокой энергии для перекачивания и повышенным эксплуатационным расходам. Таким образом, затраты (с точки зрения энергии и капитала) на эксплуатацию новых рафинеров с низкой консистенцией с чрезмерно высокими ножами рафинера (например, около 8 мм или выше) превышают стоимость, которую можно получить из подаваемого материала 669, который был переработан через такой рафинер с низкой консистенцией. Эти затраты нейтрализуют любое увеличение срока службы сегмента плиты рафинера. По мере износа ножей энергия для перекачивания достигает конкурентоспособных по стоимости значений. Когда высота ножей становится слишком низкой, рафинер не будет способен обработать поток и требования к перекачиванию, что приводит к дополнительному количеству необработанного подаваемого материала 669. Таким образом, рафинеры с низкой консистенцией имеют узкий диапазон высот ножей, при котором может происходить эффективное рафинирование. Это отрицательно сказывается на полезном сроке службы сегментов плиты рафинера с низкой консистенцией. [0054] In the case of low consistency refiners, high knives create a high pumping effect and high outlet pressure, resulting in higher pumping energy and higher operating costs. Thus, the cost (in terms of energy and capital) of running new low consistency refiners with excessively tall refiner blades ( e.g. , about 8 mm or higher) exceeds the value that can be obtained from the 669 feed that has been processed through such a refiner. with low consistency. These costs offset any increase in refiner plate segment life. As the blades wear, the pumping energy reaches cost-competitive values. When the height of the knives gets too low, the refiner will not be able to handle the flow and pumping requirements, resulting in more raw 669 feed. Thus, low consistency refiners have a narrow range of knife heights where efficient refining can take place. This adversely affects the useful life of the low consistency refiner plate segments.

[0055] Представленные в качестве примера варианты осуществления в соответствии с этим раскрытием допускают более широкий диапазон высот ножей рафинера (т. е. ножи рафинера имеют большее время до износа) без возникновения дополнительных проблем, связанных с более высоким потреблением энергии и/или плохим качеством продукта. Проблема повышенного энергопотребления в механических рафинерах в течение срока службы механического рафинера смягчается за счет использования представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, содержащего рафинирующую сторону и заднюю сторону, дистально расположенную от рафинирующей стороны, ножи рафинера, соединенные с основой рафинирующей стороны, при этом ножи рафинера имеют высоту ножа рафинера, и при этом соседние ножи рафинера и основа образуют канавки между соседними ножами, и выступы, расположенные в канавках, при этом выступы имеют высоту выступа, при этом высота выступа составляет 25% или менее от высоты ножа рафинера, и при этом выступы выполнены с возможностью износа с течением времени.[0055] Exemplary embodiments of this disclosure allow for a wider range of refiner blade heights ( i.e., refiner blades have longer time to wear) without the additional problems of higher energy consumption and/or poor quality. product. The problem of increased power consumption in mechanical refiners over the lifetime of the mechanical refiner is mitigated by using an exemplary refiner plate segment comprising a refining side and a back side distal to the refining side, refiner blades connected to the refining side base, wherein the refiner blades have a refiner blade height, wherein adjacent refiner blades and the base form grooves between adjacent blades, and protrusions disposed in the grooves, wherein the protrusions have a protrusion height, wherein the protrusion height is 25% or less of the refiner blade height, and the protrusions are made with the possibility of wear over time.

[0056] На фиг. 1 изображена рафинирующая сторона 105 представленного в качестве примера сегмента 100 плиты рафинера, имеющего представленные в качестве примера выступы 150, расположенные на основе 120 внутри канавок 130. Сегмент 100 плиты рафинера имеет изогнутую внутреннюю дугу 110, расположенную радиально внутрь от изогнутой внешней дуги 115, измеренной вдоль радиальной линии 112, проходящей от центра вращения C плиты рафинера, при установке в механическом рафинере 602. Сегмент 100 плиты рафинера дополнительно содержит первый конец 113, дистально расположенный от второго конца 116. Первый конец 113 и второй конец 116 проходят от внутренней дуги 110 к внешней дуге 115 вдоль радиальной линии (см. 112). Основа 120 проходит между внутренней дугой 110, внешней дугой 115, первым концом 113 и вторым концом 116. [0056] FIG. 1 shows the refining side 105 of an exemplary refiner plate segment 100 having exemplary projections 150 ' located on the base 120 within the grooves 130 '. The refiner plate segment 100 has a curved inner arc 110 ' located radially inward from a curved outer arc 115 ' measured along a radial line 112 ' extending from the center of rotation C of the refiner plate when installed in the mechanical refiner 602 '. The refiner plate segment 100 further comprises a first end 113 ' located distally from the second end 116 '. First end 113 and second end 116 extend from inner arc 110 to outer arc 115 along a radial line (see 112 ). Base 120 extends between inner arc 110 , outer arc 115 , first end 113 , and second end 116 .

[0057] Изображенный сегмент 100 плиты рафинера представляет собой сегмент плиты рафинера для дискового рафинера. Следует понимать, что представленные в качестве примера сегменты плиты рафинера могут использоваться во всех типах механических рафинеров, в частности, в конических рафинерах и цилиндрических рафинерах. Кроме того, представленные в качестве примера сегменты плиты рафинера, описанные в данном документе более подробно, могут быть выполнены для всех применений термомеханического рафинирования, включая рафинирование с высокой консистенцией, рафинирование с низкой консистенцией и при производстве древесноволокнистых плит средней плотности. При работе первый конец 113 сегмента 100 плиты рафинера упирается во второй конец 116 соседнего сегмента 100 плиты рафинера (см. фиг. 7) до тех пор, пока узел соседних сегментов 100 плиты рафинера не образует кольцевой диск, в результате чего выровненные изогнутые внутренние дуги 110 образуют внутреннюю окружность диска, а выровненные изогнутые внешние дуги 115 образуют внешнюю окружность диска. Каждый сегмент 100 плиты рафинера прикреплен к опорной конструкции 738 на роторе 603 или статоре 604. [0057] The depicted refiner plate segment 100 is a refiner plate segment for a disc refiner. It should be understood that the exemplary refiner plate segments can be used in all types of mechanical refiners, in particular conical refiners and cylindrical refiners. In addition, the exemplary refiner board segments described in more detail herein can be made for all thermomechanical refining applications, including high consistency refining, low consistency refining, and medium density fibreboard production. In operation, the first end 113 of the refiner plate segment 100 abuts the second end 116 of the adjacent refiner plate segment 100 (see FIG. 7 ) until the assembly of adjacent refiner plate segments 100 forms an annular disk, resulting in aligned, curved inner arcs 110 form the inner circumference of the disc, and the aligned curved outer arcs 115 define the outer circumference of the disc. Each refiner plate segment 100 is attached to a support structure 738 on a rotor 603 or stator 604 .

[0058] Разрушающие ножи 123 и ножи 125 рафинера соединяются с основой 120 на рафинирующей стороне 105. Соседние ножи рафинера (см., например, 125z и 125zz) и основа 120 образуют канавки 130 между соседними ножами 125z и 125zz рафинера, тем самым образуя рисунок ножей 125 рафинера и канавок 130 по всей секции 107 рафинирования (например, область рисунка ножей 125 рафинера и канавок 130, обозначенная пунктирной линией на фиг. 1). Аналогично, соседние разрушающие ножи (см., например, 123z и 123zz) и основа 120 образуют разрушающие канавки 127 вдоль секции 108 разрушающих ножей. Секция 108 разрушающих ножей определяется областью сегмента 100 плиты рафинера, занятой разрушающими канавками 127 и разрушающими ножами 123, тогда как секция 107 рафинирования определяется областью сегмента 100 плиты рафинера, содержащего рисунок из ножей 125 рафинера и канавок 130. Секция 107 рафинирования расположена радиально наружу от секции 108 разрушающих ножей. В представленном в качестве примера варианте осуществления выступы 150 расположены в секции 108 разрушающих ножей между соседними разрушающими ножами 123z и 123zz. [0058] Breaking knives 123 and refiner knives 125 are connected to the base 120 on the refining side 105 . Adjacent refiner blades (see, for example, 125z and 125zz ) and base 120 define grooves 130 between adjacent refiner blades 125z and 125zz , thereby forming a pattern of refiner blades 125 and grooves 130 throughout the refining section 107 ( e.g. , pattern area of refiner blades 125 and grooves 130 indicated by a dotted line in Fig. 1 ). Likewise, adjacent breaking blades (see, for example, 123z and 123zz ) and base 120 form breaking grooves 127 along the breaking blade section 108 . The breaking blade section 108 is defined by the area of the refiner plate segment 100 occupied by the breaking grooves 127 and the breaking knives 123 ', while the refining section 107 is defined by the area of the refiner plate segment 100 comprising the pattern of the refiner knives 125 and the grooves 130 '. Section 107 refining is located radially outward from the section 108 destroying knives. In the exemplary embodiment, projections 150 are located in the breaking blade section 108 between adjacent breaking knives 123z and 123zz .

[0059] Когда подаваемый материал 169 приближается к зазору 619 для рафинирования (фиг. 6), разрушающие ножи 123, расположенные на внутренней дуге 110 кольцевой или конической плиты или рядом с ней, разрушают входящий подаваемый материал 169 на более мелкие кусочки до того, как подаваемый материал 169 столкнется с секцией 107 рафинирования. Подушка из волокна образуется между секциями 107 рафинирования на противоположных плитах. Следовательно, секция 107 рафинирования и подушка из волокна являются местом, в котором подаваемый материал 169 подвергается воздействию, вскрывается и разрезается на волокна. [0059] As the feed 169 approaches the refining gap 619 ( FIG. 6 ), the break knives 123 located on or near the inner arc 110 of the annular or conical plate break the incoming feed 169 into smaller pieces before the feed material 169 will collide with the refining section 107 . The fiber pad is formed between the refining sections 107 on opposite plates. Therefore, the refining section 107 and the fiber pad is the place where the feed material 169 is impacted, opened and cut into fibers.

[0060] Рисунок ножей 125 рафинера и канавок 130, изображенный на фиг. 1, включен для целей представления в качестве примера. Следует понимать, что сегменты 100 плиты рафинера, имеющие разные рисунки или конфигурации ножей 125 рафинера и канавок 130, считаются входящими в объем этого раскрытия. Сегменты 100 плиты рафинера могут иметь перемычки 140, 145, расположенные между соседними ножами 125 рафинера. В изображенном варианте осуществления некоторые из перемычек представляют собой полностью перекрывающие перемычки 140, которые имеют ту же высоту, что и высота Н ножа рафинера (фиг. 2), в то время как некоторые другие перемычки являются частично перекрывающими перемычками 145. Высота sh частично перекрывающей перемычки (фиг. 3) обычно составляет 30% - 90% высоты Н ножа рафинера (т.е. глубины канавки). Например, в МДФ и применениях высокой консистенции, высота sh частично перекрывающей перемычки обычно составляет от 30% до 50% высоты Н ножа рафинера. Кроме того, проектировщики обычно включают частично перекрывающие перемычки 145 для структурного усиления ножей. [0060] The pattern of refiner blades 125 and grooves 130 shown in FIG. 1 is included for purposes of exemplary presentation. It should be understood that refiner plate segments 100 having different patterns or configurations of refiner blades 125 and grooves 130 are considered to be within the scope of this disclosure. The refiner plate segments 100 may have webs 140 ″, 145 ″ located between adjacent refiner blades 125 . In the depicted embodiment, some of the bridges are fully overlapping bridges 140 which are the same height as the height H of the refiner blade ( FIG. 2 ), while some other bridges are partially overlapping bridges 145 . The height sh of the partially overlapping bridge ( FIG. 3 ) is typically 30% to 90% of the height H of the refiner blade ( ie the depth of the groove). For example, in MDF and high consistency applications, the height sh of the partially overlapping web is typically 30% to 50% of the height H of the refiner blade. Additionally, designers typically include partially overlapping webs 145 to structurally reinforce the blades.

[0061] Полностью перекрывающие перемычки 140 блокируют канавки 130 и предназначены для направления подаваемого материала 169 в зазор 619 для рафинирования. Перемычки 140, 145 размещаются в канавках 130 не так часто по сравнению с выступами 150. Некоторые представленные в качестве примера плиты рафинера имеют выступы в комбинации только с полностью перекрывающими перемычками или выступы в комбинации только с частично перекрывающими перемычками. Другие представленные в качестве примера сегменты плиты рафинера не имеют перемычек. Кроме того, перемычка 140, 145 имеет большую площадь сечения, чем выступ 150, расположенный в той же канавке 130 (см. фиг. 3). В представленном в качестве примера варианте осуществления выступ 150, 250 может иметь около 1 миллиметра («мм») в длину в верхней части 257 (фиг. 2) и не более 3 мм в длину в основании 258 (фиг. 2), где выступ 150 присоединяется к основе 120 канавки 130. В представленном в качестве примера варианте осуществления ножи 125 рафинера могут иметь начальную высоту 12 мм, а выступы могут иметь высоту 2 мм. [0061] Fully overlapping webs 140 block the grooves 130 and are designed to guide the feed material 169 into the gap 619 for refining. The webs 140 ', 145 ' are less frequently placed in the grooves 130 than the projections 150 '. Some exemplary refiner plates have projections in combination with only fully overlapping webs, or projections in combination with only partially overlapping webs. The other exemplary refiner plate segments do not have bridges. In addition, the web 140 ', 145 has a larger cross-sectional area than the protrusion 150 ' located in the same groove 130 (see FIG. 3 ). In an exemplary embodiment, the protrusion 150 ', 250 may be about 1 millimeter ("mm") long at the top 257 ( FIG. 2 ) and no more than 3 mm long at the base 258 ( FIG. 2 ), where the protrusion 150 is attached to the base 120 of the groove 130 . In the exemplary embodiment, the refiner knives 125 may have an initial height of 12 mm and the ridges may have a height of 2 mm.

[0062] В других представленных в качестве примера вариантах осуществления ножи 125 рафинера имеют начальную высоту от 12 мм до 15 мм или любую высоту между ними, а выступы имеют начальную высоту от 2 мм до 3 мм и любую высоту между ними. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления ножи 125 рафинера являются выше чем 15 мм. В еще других представленных в качестве примера вариантах осуществления выступы могут иметь большую высоту, когда высота, необходимая для функциональных конструкций, мала. Например, в рафинерах с низкой консистенцией высота ножа рафинера для целей перекачивания и течения может составлять 4 мм - 6 мм. В таких сегментах плиты рафинера с низкой консистенцией начальная высота ножа рафинера составляет 12 мм - 16 мм, а начальная высота выступа составляет 4 мм - 6 мм. Предпочтительно такое расположение в сегментах плиты рафинера с низкой консистенцией имеет тонкие выступы (по сравнению с любыми сопоставимыми перемычками 140, 145), изготовленные из более мягкого материала, чем ножи 125 рафинера, или являющиеся как более тонкими, чем перемычки 140, 145, и изготовленные из более мягкого материала, чем ножи 125 рафинера.[0062] In other exemplary embodiments, the refiner knives 125 have an initial height of 12 mm to 15 mm or any height in between, and the protrusions have an initial height of 2 mm to 3 mm and any height in between. In other exemplary embodiments, the refiner blades 125 are higher than 15 mm. In still other exemplary embodiments, the projections may be high when the height required for the functional structures is low. For example, in low consistency refiners, the height of the refiner blade for pumping and flow purposes may be 4 mm - 6 mm. In such low consistency refiner plate segments, the initial height of the refiner blade is 12 mm - 16 mm, and the initial height of the protrusion is 4 mm - 6 mm. Preferably, such an arrangement in the low consistency refiner plate segments has thin ridges (compared to any comparable webs 140 ', 145 ') made of a softer material than the refiner blades 125 , or being both thinner than the webs 140 ', 145, and made softer material than 125 refiner blades.

[0063] Для сравнения, частично перекрывающие перемычки 145 могут быть 1 мм - 3 мм в длину в верхней части 387 частично перекрывающей перемычки (фиг. 3) и 6 мм - 10 мм в основании 398 частично перекрывающей перемычки (фиг. 3), где частично перекрывающая перемычка 145 соединяется с основой 120 канавок 130. Полностью перекрывающие перемычки могут быть 1 мм - 4 мм в длину в верхней части 397 полностью перекрывающей перемычки (фиг. 3) и 6 мм - 15 мм в длину в основании 338 полностью перекрывающей перемычки (фиг. 3). Функция частично перекрывающих перемычек 145 состоит в том, чтобы усилить сегмент плиты рафинера рисунка ножей 125 рафинера и канавок 130 от риска разрушения и отклонить подаваемый материал 169 по направлению к зазору 619 для рафинирования между ротором и статором. Функция выступов 150, напротив, состоит в том, чтобы сделать глубокую канавку похожей на менее глубокую канавку, позволяя указанным выступам 150 изнашиваться вместе с ножами 125 рафинера и, таким образом, поддерживать более постоянную эффективную глубину канавки 226 (фиг. 2), поскольку верхняя часть 228 ножа рафинера изнашивается в процессе эксплуатации.[0063] For comparison, the partially overlapping webs 145 may be 1 mm - 3 mm in length at the top 387 of the partially overlapping web ( FIG. 3) and 6 mm - 10 mm at the base 398 of the partially overlapping web ( FIG. 3 ), where the partially overlapping web 145 is connected to the base 120 of the grooves 130 '. Fully overlapping webs can be 1 mm - 4 mm long at the top 397 of the fully overlapping web ( FIG. 3 ) and 6 mm - 15 mm long at the base 338 of the fully overlapping web ( FIG. 3 ). The function of the partially overlapping webs 145 is to reinforce the refiner plate segment of the refiner blade pattern 125 and grooves 130 against the risk of breakage and divert the feed 169 towards the refining gap 619 between the rotor and stator. The function of the ridges 150 , in contrast, is to make the deep groove look like a shallower groove, allowing said ridges 150 to wear along with the refiner blades 125 and thus maintain a more constant effective depth of groove 226 ( FIG. 2 ) as the top the refiner blade portion 228 wears out during use.

[0064] На фиг. 1 дополнительно изображено несколько выступов 150, расположенных внутри канавок 130. Основание 258 каждого выступа 150 соединяется с основой 120. Первая сторона 582 (фиг. 5) выступа 150 соединяется с передней поверхностью 121 соседнего ножа 125z рафинера, а вторая сторона 581 (фиг. 5) выступа 150 соединяется с задней поверхностью 124 другого соседнего ножа 125zz рафинера. Выступы 150 характеризуются тем, что они тонкие (то есть имеют небольшую длину l выступа, фиг. 2) относительно ширины W ножа рафинера в основании 359 ножа рафинера (фиг. 3). Выступы 250 также характеризуются малым поперечным сечением (т. е. имеют небольшую высоту h выступа (фиг. 2) и длину l выступа) по сравнению с номинальными размерами соседнего ножа 125z рафинера (см. фиг. 4 и фиг. 5 для более подробной информации). Выступы 150 имеют высоту h выступа, которая составляет не более чем 25% от высоты Н ножа рафинера. В некоторых представленных в качестве примера вариантах осуществления длина l выступа составляет не более чем 10% от длины L ножа рафинера. В применениях рафинирования, включая, например, применения с низкой и высокой консистенцией, а также МДФ, высота h выступа составляет предпочтительно менее чем 30% от высоты Н ножа рафинера. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления высота h выступа составляет предпочтительно менее чем 25% от высоты Н ножа рафинера. Высота h выступа составляет около 20% от высоты Н ножа рафинера в других представленных в качестве примера вариантах осуществления. В канавке 130 могут быть расположены несколько выступов 150. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления сегмент 100 плиты рафинера может иметь по меньшей мере один выступ 150, расположенный внутри канавки 130. В еще других представленных в качестве примера вариантах осуществления в каждой канавке 130 на секции 107 рафинирования могут быть расположены несколько выступов 150. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления большая часть канавок 130 на сегменте 100 плиты рафинера содержит несколько выступов 150. [0064] FIG. 1 further shows a plurality of protrusions 150 located within grooves 130 . The base 258 of each projection 150 connects to the base 120 . The first side 582 ( FIG. 5 ) of the protrusion 150 is connected to the front surface 121 of the adjacent refiner blade 125z , and the second side 581 ( FIG. 5 ) of the protrusion 150 is connected to the back surface 124 of another adjacent refiner blade 125zz . The protrusions 150 are characterized in that they are thin ( ie, have a short protrusion length l , FIG. 2 ) relative to the refiner blade width W at the refiner blade base 359 ( FIG. 3 ). The projections 250 also have a small cross-section ( i.e., small projection height h ( FIG. 2 ) and projection length l ) compared to the nominal dimensions of the adjacent refiner blade 125z (see FIG. 4 and FIG. 5 for more details). ). The projections 150 have a projection height h that is no more than 25% of the refiner blade height H. In some exemplary embodiments, the length l of the protrusion is no more than 10% of the length L of the refiner blade. In refining applications, including, for example, low and high consistency applications as well as MDF, the projection height h is preferably less than 30% of the refiner blade height H. In other exemplary embodiments, the projection height h is preferably less than 25% of the refiner blade height H. The height h of the protrusion is about 20% of the height H of the refiner blade in other exemplary embodiments. Groove 130 may contain several projections 150 . In other exemplary embodiments, refiner plate segment 100 may have at least one projection 150 located within groove 130 . In still other exemplary embodiments, multiple projections 150 ' may be located in each groove 130 on the refining section 107 . In other exemplary embodiments, most of the grooves 130 on the refiner plate segment 100 comprise a plurality of protrusions 150 .

[0065] Предпочтительно, несколько выступов 150 расположены внутри канавки 130 таким образом, чтобы первая сторона 582 выступа (фиг. 5) соединялась с передней поверхностью 121 соседнего ножа 125z рафинера, а вторая сторона 581 выступа (фиг. 5) соединялась с задней поверхностью 124 другого соседнего ножа 125zz рафинера. Однако в других представленных в качестве примера вариантах осуществления стороны 582, 581 выступа не должны соединяться с передней поверхностью 121 или задней поверхностью 124 соседних ножей 125z, 125zz рафинера. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления только одна сторона 582 или 581 соединяется с поверхностью 121 или 124 ножа рафинера. Указанные несколько выступов 150 расположены с интервалами 163. Интервалы 463 (фиг. 4) могут быть равными интервалами или неравными интервалами. В представленном в качестве примера варианте осуществления выступы 150 могут быть расположены через каждые 6 мм - 25 мм, а предпочтительно через каждые 10 мм. Для сравнения, частично перекрывающие перемычки 145, как правило, отстоят друг от друга через каждые 25-50 мм. [0065] Preferably, a plurality of protrusions 150 are positioned within the groove 130 such that the first side 582 of the protrusion ( FIG. 5) is connected to the front surface 121 of the adjacent refiner blade 125z , and the second side of the protrusion ( 581 ( FIG. 5 ) is connected to the rear surface 124 another adjacent knife 125zz refiner. However, in other exemplary embodiments, the sides 582 ', 581 of the protrusion should not be connected to the front surface 121 or back surface 124 of adjacent refiner knives 125z' , 125zz . In other exemplary embodiments, only one side 582 or 581 is connected to the surface 121 or 124 of the refiner blade. These several protrusions 150 are located at intervals 163 . Intervals 463 ( FIG. 4 ) may be equal intervals or unequal intervals. In the exemplary embodiment, the protrusions 150 may be located every 6 mm - 25 mm, and preferably every 10 mm. In comparison, partially overlapping webs 145 are typically spaced every 25-50 mm.

[0066] Не ограничиваясь теорией, считается, что размещение выступов 150 через равные интервалы внутри канавки 130 каждые 6 мм - 25 мм может вести себя так же эффективно, как поднятие нижней части канавки 130 с образованием нижней части вторичной канавки 273 (фиг. 2). То есть большая часть подаваемого материала 169 может течь через верхнюю часть 257 (фиг. 2) выступов 150, не контактируя с основой 120. Как более подробно обсуждается со ссылкой на фиг. 2, предполагается, что приподнятая нижняя часть 273 вторичной канавки создает эффективную глубину 226 канавки, которая остается в диапазоне допустимых глубин канавки на протяжении всего срока службы сегмента 100 плиты рафинера. Кроме того, в случаях, когда износ является чрезмерным, эффективная потеря высоты Н ножа рафинера (и, следовательно, изменение эффективной глубины 226 канавки) будет меньше, чем фактическая потеря высоты Н ножа рафинера. Например, если изнашиваются верхние части ножа в два раза быстрее, чем верхние части 257 выступов, эффективная потеря высоты ножа и, следовательно, изменение эффективной глубины 226 канавки будет только половиной фактических потерь высоты Н ножа рафинера, тем самым позволяя представленным в качестве примера вариантам осуществления поддерживать более равномерную производительность, или более медленное снижение в течение срока службы плиты. В некоторых представленных в качестве примера вариантах осуществления выступы 150 могут быть расположены внутри канавок 130 с интервалами 463 каждые 15 мм - 20 мм. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления выступы 150 могут быть расположены внутри канавок 130 с интервалами 463 каждые 12 мм - 15 мм в зависимости от подаваемого материала 169, подаваемого через механический рафинер 702, 602. [0066] Without being limited by theory, it is believed that placing the protrusions 150 at regular intervals within the groove 130 every 6 mm - 25 mm can behave as effectively as raising the bottom of the groove 130 to form the bottom of the secondary groove 273 ( Fig. 2 ) . That is, most of the feed material 169 can flow through the top 257 ( FIG. 2 ) of the projections 150 without contacting the base 120 . As discussed in more detail with reference to FIG. 2 , it is assumed that the raised bottom portion 273 of the secondary groove creates an effective groove depth 226 that remains within the acceptable groove depth range throughout the life of the refiner plate segment 100 . Also, in cases where wear is excessive, the effective height loss H of the refiner blade (and hence the change in effective groove depth 226 ) will be less than the actual height loss H of the refiner blade. For example, if the knife tops wear twice as fast as the ridge tops 257 , the effective loss in knife height and hence the change in effective groove depth 226 will be only half the actual loss in refiner knife height H , thereby allowing the exemplary embodiments to maintain a more uniform performance, or slower decline over the life of the slab. In some exemplary embodiments, the projections 150 may be located within the grooves 130 at intervals 463 every 15 mm - 20 mm. In other exemplary embodiments, the projections 150 may be located within the grooves 130 at intervals 463 every 12 mm-15 mm depending on the feed material 169 fed through the mechanical refiner 702 , 602 .

[0067] На фиг. 1 выступы 150 в целом имеют форму прямоугольника или прямоугольной призмы, в частности неправильной прямоугольной призмы. Выступы 150 проходят в целом ортогонально между соседними ножами 125z и 125zz рафинера. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления выступы 150 могут быть расположены под острым углом по отношению к длине L (фиг. 3) соседнего ножа 325z рафинера (фиг. 3) или под тупым углом по отношению к соседнему ножу 325z рафинера. На фиг. 1 также показаны выступы 150, соединяющие каждый соседний нож 125z и 125zz рафинера. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления представленный в качестве примера выступ 150 может соединять один соседний нож 125z рафинера, но не противоположный соседний нож 125zz рафинера. В еще других представленных в качестве примера вариантах осуществления представленный в качестве примера выступ 150 не соединяется ни с соседним ножом 125z, ни с соседним ножом 125zz рафинера. [0067] FIG. 1 , the projections 150 generally have the shape of a rectangle or rectangular prism, in particular an irregular rectangular prism. The projections 150 extend generally orthogonally between adjacent refiner blades 125z and 125zz . In other exemplary embodiments, the projections 150 may be located at an acute angle with respect to the length L ( FIG. 3 ) of the adjacent refiner blade 325z ( FIG. 3 ) or at an obtuse angle with respect to the adjacent refiner blade 325z . In FIG. 1 also shows projections 150 connecting each adjacent refiner blade 125z and 125zz . In other exemplary embodiments, exemplary protrusion 150 may connect one adjacent refiner blade 125z , but not an opposite adjacent refiner blade 125zz . In still other exemplary embodiments, the exemplary protrusion 150 does not connect to either adjacent refiner blade 125z or adjacent refiner blade 125zz .

[0068] Следует понимать, что выступы 150 могут быть выполнены в различных формах, обеспечивающих, чтобы выступы 150 были выполнены с возможностью изнашивания с течением времени, предпочтительно с равной или меньшей скоростью, чем ножи 125 рафинера. Этот износ может быть вызван воздействием примесей в подаваемом материале. Неисчерпывающий список представленных в качестве примера форм ограничителя потока включает в себя: прямоугольник, прямоугольную призму, сегмент прямоугольной призмы, треугольную призму, сегмент треугольный призмы, призму, у которой количество сторон, подвергающихся воздействию подаваемого материала, равно четырем или более, или ее сегмент, многогранник, сегмент многогранника, треугольную пирамиду, сегмент треугольной пирамиды, четырехугольную пирамиду, сегмент четырехугольной пирамиды, пирамиду, имеющую пять или большее количество граней, подвергающихся воздействию подаваемого материала, или ее сегмент, усеченную пирамиду, сегмент усеченной пирамиды, сферический купол, сегмент сферического купола, сфероидный купол, сегмент сфероидного купола, параболическую призму, сегмент параболической призмы, усеченную параболическую призму, сегмент усеченной параболической призмы, конус, сегмент конуса, сфероидный конус, сегмент сфероидного конуса, эллиптический конус, сегмент эллиптического конуса, усеченный конус, капсулу, цилиндрический сегмент, эллипсоидный усеченный конус, сегмент эллипсоидного усеченного конуса, цилиндр, сегмент цилиндра, эллиптический цилиндр, сегмент эллиптического цилиндра, сферу, сегмент сферы, сфероид, сегмент сфероида или комбинации или перестановки любых из вышеперечисленных форм. [0068] It should be understood that the protrusions 150 can be made in various forms, ensuring that the protrusions 150 were made with the possibility of wear over time, preferably at the same or less rate than the knives 125 of the refiner. This wear can be caused by impurities in the feed material. A non-exhaustive list of exemplary flow restrictor shapes includes: rectangle, rectangular prism, rectangular prism segment, triangular prism, triangular prism segment, prism having four or more sides exposed to the feed material, or a segment thereof, polyhedron, polyhedron segment, triangular pyramid, triangular pyramid segment, quadrangular pyramid, quadrilateral pyramid segment, pyramid having five or more faces exposed to the feed material, or segment thereof, truncated pyramid, truncated pyramid segment, spherical dome, spherical dome segment , spheroid dome, spheroid dome segment, parabolic prism, parabolic prism segment, truncated parabolic prism, truncated parabolic prism segment, cone, cone segment, spheroid cone, spheroid cone segment, elliptical cone, elliptical cone segment , truncated cone, capsule, cylindrical segment, ellipsoid truncated cone, ellipsoid truncated cone segment, cylinder, cylinder segment, elliptical cylinder, elliptical cylinder segment, sphere, sphere segment, spheroid, spheroid segment, or combinations or permutations of any of the above shapes.

[0069] В представленном в качестве примера варианте осуществления выступы 150 изнашиваются, по существу, с той же скоростью, что и ножи 125 рафинера. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления ножи 125 рафинера изнашиваются быстрее, чем выступы 150. [0069] In the exemplary embodiment, the projections 150 wear at substantially the same rate as the refiner blades 125 . In other exemplary embodiments, the refiner blades 125 wear faster than the ridges 150 '.

[0070] Выступы 150 могут быть отлиты вместе с сегментом 100 плиты рафинера. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления выступы 150 могут быть механически обработаны из литых выступов. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления производители могут механически обрабатывать выступы 150 из литой основы канавки (см. 120). В других вариантах осуществления производители могут использовать методы аддитивного производства, такие как сварка или трехмерная (3D) печать, для добавления выступов 150 внутри канавок 130. В еще других представленных в качестве примера вариантах осуществления производители могут отливать представленный в качестве примера сегмент плиты рафинера, имея выступы 150, расположенные в литейной форме, перед тем, как производители заливают расплавленный металл в литейную форму. Затем расплавленный металл для литья может сплавиться с выступами 150, вставленными в литейную форму. В еще других представленных в качестве примера методах изготовления производители могут приклеивать выступы 150 к основе 120. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления производители могут впрессовывать или забивать отдельные выступы 150 в канавку между соседними ножами 125z, 125zz рафинера таким образом, что выступ 150 эффективно надежно заклинивается между соседними ножами 125z, 125zz рафинера. [0070] The projections 150 may be cast together with the refiner plate segment 100 . In other exemplary embodiments, the projections 150 may be machined from cast projections. In other exemplary embodiments, manufacturers can machine the protrusions 150 from the molded groove base (see 120 ). In other embodiments, manufacturers may use additive manufacturing techniques, such as welding or three-dimensional (3D) printing, to add projections 150 within grooves 130 . In yet other exemplary embodiments, manufacturers may cast the exemplary refiner plate segment with the projections 150 ″ located in the mold before the manufacturers pour the molten metal into the mold. The molten casting metal can then fuse to the projections 150 ' inserted into the mold. In still other exemplary manufacturing methods, manufacturers may glue the protrusions 150 to the base 120 . In other exemplary embodiments, manufacturers may press or hammer individual protrusions 150 into a groove between adjacent refiner knives 125z , 125zz such that protrusion 150 effectively weds securely between adjacent refiner knives 125z , 125zz .

[0071] В других представленных в качестве примера способах производства представленный в качестве примера сегмент 100 плиты рафинера может быть изготовлен из металлических листов и ножей. В таких способах выступы 150 могут проходить из ножей 125 рафинера, и производители могут приклеивать, сплавлять или иным образом прикреплять ножи 125 рафинера к основе 120, чтобы образовать рисунок из чередующихся ножей 125 рафинера и канавок 130. При других способах изготовления производитель может добавлять выступы 150 отдельно к ножам 125 рафинера (см. фиг. 12A-12C). В других представленных в качестве примера способах производства представленный в качестве примера сегмент 100 плиты рафинера может иметь выступы 150, вырезанные лазером в канавках 130. Другие способы закрепления или создания выступов 150 между соседними ножами 125z, 125zz рафинера считаются входящими в объем этого раскрытия. [0071] In other exemplary manufacturing methods, exemplary refiner plate segment 100 may be made from metal sheets and knives. In such methods, projections 150 may extend from refiner blades 125 and manufacturers may glue, fuse, or otherwise attach refiner blades 125 to base 120 to form a pattern of alternating refiner blades 125 and grooves 130 . In other manufacturing methods, the manufacturer may add the projections 150 separately to the refiner blades 125 (see FIGS. 12A-12C ). In other exemplary manufacturing methods, exemplary refiner plate segment 100 may have projections 150 laser cut into grooves 130 . Other methods of securing or creating protrusions 150 between adjacent refiner knives 125z , 125zz are considered to be within the scope of this disclosure.

[0072] В некоторых представленных в качестве примера вариантах осуществления выступы 150 могут быть изготовлены из того же материала, что и ножи 125 рафинера. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления выступы 150 содержат материал, отличный от материала ножей 125 рафинера. В некоторых представленных в качестве примера вариантах осуществления выступы 150 содержат материал, выбранный из группы, состоящей из: алюминия, меди, латуни, стали, пластика, дерева и эпоксидной смолы. [0072] In some exemplary embodiments, the projections 150 may be made from the same material as the refiner blades 125 . In other exemplary embodiments, the projections 150 comprise a material different from that of the refiner blades 125 . In some exemplary embodiments, the projections 150 comprise a material selected from the group consisting of: aluminum, copper, brass, steel, plastic, wood, and epoxy.

[0073] Фиг. 2 представляет собой разрез сегмента 100 плиты рафинера по линии A-A на фиг. 1. Рафинирующая сторона 205 расположена напротив задней стороны 206 сегмента 100 плиты рафинера. На фиг. 1-2 изображены выступы 250, имеющие форму неправильной прямоугольной призмы. Каждый выступ 250 имеет переднюю поверхность 267 выступа, расположенную под углом Ɵ относительно основы 220. Угол Ɵ между передней поверхностью 267 выступа и основой 220 предпочтительно является тупым. Короткая высота h выступа (по сравнению с высотой H ножа рафинера) и тупой угол Ɵ передней поверхности 267 выступа направляют подаваемый материал 269, остающийся в канавке 230 поверх верхней части 257 выступа 250. Напротив, передняя поверхность 341 (фиг. 3) и высота sh, fh перемычек 140, 145 достаточно высоки (по сравнению с высотой H ножа рафинера), чтобы направлять подаваемый материал 269 из канавки 230 в зазор 619 для рафинирования.[0073]Fig. 2is a segment cut100refiner plates along the lineAAon thefig. one. Refining side205located opposite the back206segment100refiner plates. On thefig. 1-2ledges are depicted250shaped like an irregular rectangular prism. Every ledge250has a front surface267ledge at an angleƟ regarding the basis220. CornerƟbetween the front267ledge and base220preferably is blunt. short heighth protrusion (compared to the heightH refiner knife) and an obtuse angleƟ front surface267 protrusions guide the feed material269, remaining in the groove230 over the top257ledge250. On the other hand, the front surface341(fig. 3) and heightsh, fh jumpers140, 145 quite high (compared to the heightH refiner blade) to guide the feed material269from the groove230into the gap619 for refining.

[0074] Не ограничиваясь теорией, заявитель полагает, что расстояние между верхней частью 257 выступа 250 и верхней частью 228 соседнего ножа 225 рафинера образует эффективную глубину 226 канавки. Интервалы 263 выступов желательно являются достаточно малыми, чтобы позволить подаваемому материалу 269 течь над выступами 250 при нормальных рабочих условиях. Таким образом, верхние части 257 нескольких выступов 250 и скорость, с которой подаваемый материал 269 проходит через верхние части 257 нескольких выступов 250, могут функционировать как нижняя часть 273 вторичной канавки, расположенная над основой 220 канавки. [0074] Without being limited by theory, the applicant believes that the distance between the top 257 of the ledge 250 and the top 228 of the adjacent refiner blade 225 forms the effective depth 226 of the groove. The spacings 263 of the projections are desirably small enough to allow the feed material 269 to flow over the projections 250 under normal operating conditions. Thus, the tops 257 of the multiple ridges 250 and the speed at which the feed material 269 passes through the tops 257 of the multiple ridges 250 can function as the bottom 273 of the secondary groove located above the base 220 of the groove.

[0075] Со временем верхняя часть 228 ножей 225 рафинера и верхняя часть 257 выступов 250 изнашиваются. Скорость износа может варьироваться в зависимости от типа рафинирования, а также типа и качества рафинируемого материала. По мере износа ножей 225 рафинера соседние канавки 330 (фиг. 3) становятся более узкими GWz (фиг. 3), из-за угла Δ наклона, при котором поверхности 321, 324 ножа рафинера (фиг. 3) соединяются с основой 320. Другими словами, ширина GW канавки (фиг. 3) в верхней части канавки является шире, чем ширина GWz канавки ниже ширины GW верхней части канавки. В вариантах осуществления, в которых ножи 225 рафинера и выступы 250 изнашиваются по существу с одинаковой скоростью, высота Н ножа рафинера и высота h выступа уменьшаются со временем; но эффективная глубина 226 канавки остается по существу постоянной. По существу постоянная эффективная глубина 226 канавки может продлить срок службы сегмента 100 плиты рафинера, даже если ширина GWz канавки сужается. [0075] Over time, the upper portion 228 of the refiner blades 225 and the upper portion 257 of the projections 250 wear out. The rate of wear may vary depending on the type of refining and the type and quality of the material being refined. As the refiner blades 225 wear, the adjacent grooves 330 ( FIG. 3 ) become narrower GWz ( FIG. 3 ), due to the angle Δ at which the refiner blade surfaces 321 , 324 ( FIG. 3 ) connect to the base 320 . In other words, the groove width GW ( FIG. 3 ) at the top of the groove is wider than the groove width GWz below the top groove width GW . In embodiments where the refiner blades 225 and ridges 250 wear at substantially the same rate, the refiner blade height H and ridge height h decrease over time; but the effective groove depth 226 remains substantially constant. The substantially constant effective groove depth 226 can extend the life of the refiner plate segment 100 even if the groove width GWz narrows.

[0076] Следует отметить, что сегменты 100 и 300 плиты рафинера, изображенные на фиг. 1 и 3, соответственно, представляют собой сегменты 100, 300 плиты рафинера, которые были отлиты из формы. Можно создать квадратные канавки (то есть канавки, которые имеют объем правильной прямоугольной призмы) с помощью изготовленных плит (в которых изготавливают ножи, прикрепленные к основе 120, 320 сегмента плиты рафинера) или из сегментов плиты рафинера, отлитых с помощью форм, созданных из процесса аддитивного производства (то есть, 3D печать). В представленных в качестве примера вариантах осуществления, в которых канавки не имеют объема трапециевидной призмы, высота Н ножа рафинера и высота h выступа со временем все же уменьшаются; но эффективная глубина 226 канавки может изменяться в зависимости от соответствующих скоростей износа выступов 250 и соседних ножей 225 рафинера.[0076] It should be noted that the refiner plate segments 100 and 300 shown in FIG. 1 and 3 respectively represent refiner plate segments 100 , 300 that have been cast from the mould. It is possible to create square grooves ( i.e. grooves that have the volume of a regular rectangular prism) using fabricated plates (in which knives are made attached to the base 120 , 320 of a refiner plate segment) or from refiner plate segments cast using molds created from the process additive manufacturing ( i.e. , 3D printing). In exemplary embodiments in which the grooves do not have the volume of a trapezoidal prism, the refiner blade height H and protrusion height h still decrease over time; but the effective groove depth 226 may vary depending on the respective wear rates of the projections 250 and adjacent refiner blades 225 .

[0077] Таким образом, выступы 250, расположенные в канавке 230 с интервалами 263, в которой выступы 250 имеют высоту h выступа, которая составляет 25% или меньше от высоты H соседнего стержня, смягчают проблему наличия более толстой и плотной подушки из волокна между противоположными узлами рафинера (см. 603, 604) из-за канавок 130, которые со временем становятся менее глубокими. Не ограничиваясь теорией, эффективная глубина 226 канавки функционирует аналогично традиционной канавке той же глубины и, следовательно, позволяет поддерживать желаемую толщину подушки из волокна в течение более длительных периодов времени. Поскольку разница в высоте Н ножа рафинера и высоте h выступа определяет эффективную глубину 226 канавки, то эффективная глубина 226 канавки с течением времени перемещается ближе к основе 220, продолжая выполнять функцию канавки 230. [0077] Thus, the protrusions 250 ' located in the groove 230 at intervals 263 ', in which the protrusions 250 have a protrusion height h that is 25% or less of the adjacent rod height H , alleviate the problem of having a thicker and denser fiber cushion between the opposite refiner nodes (see 603 , 604 ) due to grooves 130 , which become less deep over time. Without being limited by theory, the effective groove depth 226 functions similarly to a conventional groove of the same depth and therefore allows the desired thickness of the fiber pad to be maintained for longer periods of time. Because the difference in refiner blade height H and protrusion height h determines the effective groove depth 226 , the effective groove depth 226 moves closer to the base 220 ' over time while continuing to function as groove 230 '.

[0078] В вариантах осуществления, в которых ножи 225 рафинера изнашиваются с большей скоростью, чем выступы 250, потеря эффективной глубины 226 канавки составляет часть потери фактической высоты H ножа рафинера, тем самым замедляя снижение производительности сегмента плиты рафинера. [0078] In embodiments where the refiner blades 225 wear at a faster rate than the ridges 250 , the loss of effective groove depth 226 is a fraction of the loss in actual refiner blade height H , thereby slowing down the decline in refiner plate segment performance.

[0079] Фиг. 3 представляет собой увеличенный вид в перспективе части секции 307 рафинирования представленного в качестве примера сегмента 300 плиты рафинера, содержащего ножи 325 рафинера и соседние канавки 330, расположенные между ножами 325 рафинера. Поверхности 321, 324 ножа рафинера и основа 320 определяют канавки 330. Одна или большее количество канавок 330 содержат несколько выступов 350, расположенных с интервалами 363. Сегмент плиты рафинера (см. 100) вращается в направлении R. Передняя поверхность 321 ножей 325 рафинера имеет тенденцию контактировать с подаваемым материалом 369 до задних поверхностей 324. Каждая задняя поверхность 324 расположена на противоположной стороне ножа 325 рафинера.[0079] FIG. 3 is an enlarged perspective view of a portion of the refining section 307 of an exemplary refiner plate segment 300 comprising refiner blades 325 and adjacent grooves 330 ′ located between refiner blades 325 . The refiner blade surfaces 321, 324 and base 320 define grooves 330. One or more grooves 330 comprise a plurality of ridges 350 spaced at 363 ' intervals. The refiner plate segment (see 100 ) rotates in the R direction. The front surface 321 of the refiner knives 325 tends to contact the feed material 369 until the back surfaces 324 . Each rear surface 324 is located on the opposite side of the refiner blade 325 .

[0080] На фиг. 3 показан объем 351 выступа, объем 361 частично перекрывающей перемычки и объем 371 полностью перекрывающей перемычки, относительно номинальных объемов 368, 368z и 368zz ножа соответственно. Каждый выступ 350 имеет основание 358, соединенное с основой 320. Основание 358 выступа содержит ширину w выступа, умноженную на длину l выступа. Формула для определения объема 351 выступа изменяется в зависимости от трехмерной формы выступа 350. [0080] FIG. 3 shows projection volume 351 , partially overlapping web volume 361 , and fully overlapping web volume 371 , relative to nominal knife volumes 368, 368z, and 368zz , respectively. Each projection 350 has a base 358 coupled to a base 320 . The base 358 of the protrusion contains the width w of the protrusion, multiplied by the length l of the protrusion. The formula for determining the volume 351 of the protrusion varies depending on the three-dimensional shape of the protrusion 350 .

[0081] Номинальный объем 368 ножа представляет собой объем соседнего ножа 325z, 325zz рафинера, который имеет общую длину Lz, равную самой длинной длине l выступа 350. Аналогичным образом, номинальное основание 359 ножа проходит вместе с соседним основанием 358 выступа вдоль самой длинной длины l выступа. Ширина W ножа рафинера, умноженная на совместно проходящую длину Lz определяет номинальное основание 359 ножа рафинера. Совместно проходящая длина Lz, проходит на такую же длину, как длина l выступа. В изображенном варианте осуществления длина l выступа в основании 358 выступа больше, чем длина в верней части 357 выступа 350. Следует понимать, что в вариантах осуществления, в которых длина l выступа 350 является неоднородной, совместно проходящая длина Lz номинального объема 368 ножа измеряется от самой длинной длины l выступа 350, образующей часть выступа, расположенную ближе всего к внутренней дуге 110, до части выступа, расположенной ближе всего к внешней дуге 115. [0081] The nominal knife volume 368 is the volume of the adjacent refiner knife 325z , 325zz , which has an overall length Lz equal to the longest length l of the projection 350 . Similarly, the nominal knife base 359 extends along with the adjacent boss base 358 along the longest length l of the boss. The width W of the refiner blade multiplied by the joint length Lz determines the nominal base 359 of the refiner blade. The joint length Lz extends for the same length as the length l of the protrusion. In the depicted embodiment, the length l of the protrusion at the base 358 of the protrusion is greater than the length at the top 357 of the protrusion 350 . It should be understood that in embodiments in which the length l of the protrusion 350 is non-uniform, the coexisting length Lz of the nominal knife volume 368 is measured from the longest length l of the protrusion 350 ', forming the part of the protrusion closest to the inner arc 110 ', to the part of the protrusion, located closest to the outer arc 115 .

[0082] Номинальный объем 368 ножа рафинера изменяется в зависимости от трехмерной формы ножа 325 рафинера. В изображенном варианте осуществления угол Δ наклона между передней поверхностью 321 и основой 320 и угол Δ наклона между задней поверхностью 324 и основой 320 определяют нож 325 рафинера как трапециевидную призму. Следовательно, формула ½(W+(Wz))(Lz)H обеспечивает номинальный объем 351 ножа в изображенном варианте осуществления. Где W представляет собой ширину ножа рафинера в номинальном основании 359 ножа рафинера, Wz представляет собой ширину ножа рафинера в верхней части 328 ножа 325 рафинера, Lz представляет собой длину, которая для номинального ножа 325 является общей с длиной l соседнего выступа, и H представляет собой высоту части номинального ножа 325, примыкающей к выступу 350. Представленные в качестве примера выступы 350 имеют объем, который составляет менее чем 40% от номинального объема 368 ножа. [0082] The nominal volume 368 of the refiner blade varies depending on the three-dimensional shape of the refiner blade 325 . In the depicted embodiment, the angle Δ of inclination between front surface 321 and base 320 and the angle Δ of inclination between rear surface 324 and base 320 define the refiner blade 325 as a trapezoidal prism. Therefore, the formula ½(W+(Wz))(Lz)H provides a nominal knife volume of 351 in the depicted embodiment. Where W is the width of the refiner blade at the nominal refiner blade base 359 , Wz is the width of the refiner blade at the top 328 of the refiner blade 325 , Lz is the length that the nominal blade 325 shares with the length l of the adjacent ledge, and H is the height of the part of the nominal knife 325 adjacent to the protrusion 350 . The exemplary projections 350 have a volume that is less than 40% of the nominal volume 368 of the knife.

[0083] В других представленных в качестве примера вариантах осуществления, выступы 350 могут иметь объем, который составляет более чем 0%, но менее чем 25% от номинального объема 368 ножа. Предполагается, что отношение объема 351 выступа к номинальному объему 368 ножа будет оставаться в пределах раскрытого диапазона на протяжении всего срока службы сегмента 100 плиты рафинера из-за скоростей, с которыми изнашиваются выступы 350 и ножи 325 рафинера. Не ограничиваясь теорией, считается, что представленный в качестве примера выступ 350, имеющий объем, который составляет менее чем 40% от номинального объема 368 ножа, и имеющий высоту, которая составляет 30% или меньше от высоты H соседнего ножа рафинера, будет позволять выступу 350 создавать эффективную глубину 326 канавки, которая будет работать в пределах погрешности для достижения желаемой производительности рафинера и качества продукции. [0083] In other exemplary embodiments, the projections 350 may have a volume that is greater than 0% but less than 25% of the nominal volume 368 of the knife. The ratio of ridge volume 351 to blade nominal volume 368 is expected to remain within the disclosed range throughout the lifetime of refiner plate segment 100 due to the rates at which ridges 350 and refiner blades 325 wear. Without being limited by theory, it is believed that an exemplary protrusion 350 having a volume that is less than 40% of the nominal knife volume 368 and having a height that is 30% or less of the height H of an adjacent refiner knife will allow the protrusion 350 create an effective groove depth 326 that will work within error limits to achieve the desired refiner performance and product quality.

[0084] На фиг. 3 дополнительно изображена частично перекрывающая перемычка 345, имеющая основание 348 частично перекрывающей перемычки, соединенное с основой 320. Основание 348 частично перекрывающей перемычки содержит длину sl частично перекрывающей перемычки и ширину sw частично перекрывающей перемычки. Объем 361 частично перекрывающей перемычки изменяется в зависимости от трехмерной формы частично перекрывающей перемычки 345. Номинальная совместно проходящая длина Lz ножа проходит на ту же величину, что и самая длинная длина sl частично перекрывающей перемычки, измеренная от части частично перекрывающей перемычки, расположенной ближе всего к внутренней дуге 110, до части частично перекрывающей перемычки, расположенной ближе всего к внешней дуге 115.[0084] FIG. 3 further shows a partially overlapping web 345 ' having a partially overlapping web base 348 coupled to a base 320 '. The base 348 of the partially overlapping web contains a length sl of the partially overlapping web and a width sw of the partially overlapping web. The volume 361 of the partially overlapping bridge varies depending on the three-dimensional shape of the partially overlapping bridge 345 . The nominal joint length Lz of the knife extends by the same amount as the longest length sl of the partially overlapping web, measured from the part of the partially overlapping web closest to the inner arc 110 ′ to the part of the partially overlapping web closest to the outer arc 115 .

[0085] Полностью перекрывающая перемычка 340 имеет основание 338 полностью перекрывающей перемычки, соединенное с основой 320. Основание 338 полностью перекрывающей перемычки содержит длину fl полностью перекрывающей перемычки и ширину fw полностью перекрывающей перемычки. Объем 371 полностью перекрывающей перемычки изменяется в зависимости от трехмерной формы полностью перекрывающей перемычки 340. Номинальная совместно проходящая длина Lz ножа проходит на ту же величину, что и самая длинная длина fl полностью перекрывающей перемычки, измеренная от части полностью перекрывающей перемычки, расположенной ближе всего к внутренней дуге 110, до части полностью перекрывающей перемычки, расположенной ближе всего к внешней дуге 115. [0085] Fully overlapping web 340 has a fully overlapping web base 338 coupled to base 320 '. The fully overlapping web base 338 comprises a fully overlapping web length fl and a fully overlapping web width fw . The volume 371 of the fully overlapping web changes depending on the three-dimensional shape of the fully overlapping web 340 . The nominal joint length Lz of the knife extends by the same amount as the longest length fl of the fully overlapping web, measured from the part of the fully overlapping web closest to the inner arc 110 to the part of the fully overlapping web closest to the outer arc 115 .

[0086] В отличие от представленных в качестве примеров выступов, частично перекрывающие перемычки 345 имеют объем 361 частично перекрывающей перемычки, который составляет 40% и 60% от номинального объема 368z ножа. Точно так же полностью перекрывающая перемычка 340 имеет объем 371 полностью перекрывающей перемычки, который составляет от 60% до 100% от номинального объема 368” ножа.[0086] In contrast to the exemplary projections, the partially overlapping webs 345 have a partially overlapping web volume 361 that is 40% and 60% of the nominal knife volume 368z . Similarly, the fully overlapping web 340 has a fully overlapping web volume 371 that is between 60% and 100% of the nominal knife volume 368″ .

[0087] Фиг. 4 представляет собой схематическое изображение секции 407 рафинирования представленного в качестве примера сегмента 400 плиты рафинера, разрезанной пополам вдоль длины канавки 430, чтобы показать площади 472 продольного сечения представленных в качестве примера выступов 450. На фиг. 4 показан общий путь подаваемого материала 469, текущего из места рядом с внутренней дугой 410 через выступы 450 по направлению к внешней дуге 415. Изображенные площади 472 продольного сечения выступов 450 можно сравнить с площадями 546 поперечного сечения (фиг. 5) соседнего номинального ножа 425, 525. Изображенная площадь 472 продольного сечения представляет собой самую толстую часть выступа 450. Аналогичным образом, изображенные площади 474, 476 продольного сечения перемычек представляют собой наиболее толстую часть частично перекрывающей перемычки 445 и полностью перекрывающей перемычки 440 соответственно. Формула для определения площади 472 продольного сечения выступа, площади 474 продольного сечения частично перекрывающей перемычки, площади 476 продольного сечения полностью перекрывающей перемычки и площади 546 поперечного сечения ножа рафинера будет изменяться в зависимости от формы продольного сечения выступов 450, частично перекрывающих перемычек 445, полностью перекрывающих перемычек 440 и формы поперечного сечения соседнего номинального ножа 425, 525 соответственно. [0087] FIG. 4 is a schematic representation of a refining section 407 of an exemplary refiner plate segment 400 cut in half along the length of the groove 430 ' to show longitudinal sectional areas 472 of the exemplary projections 450 '. In FIG. 4 shows the general path of the feed material 469 flowing from a location near the inner arc 410 through the projections 450 towards the outer arc 415 . The depicted longitudinal sectional areas 472 of the projections 450 can be compared with the cross-sectional areas 546 ( FIG. 5 ) of the adjacent nominal blade 425,525 . The depicted longitudinal section area 472 is the thickest part of the protrusion 450 . Similarly, the depicted longitudinal cross-sectional areas 474, 476 of the webs represent the thickest portion of the partially overlapping web 445 and the fully overlapping web 440 , respectively. The formula for determining the longitudinal sectional area 472 of the ledge, the longitudinal sectional area 474 of the partially overlapping bridge, the longitudinal sectional area 476 of the fully overlapping bridge, and the cross-sectional area 546 of the refiner knife will vary depending on the shape of the longitudinal section of the projections 450 , partially overlapping bridges 445 , fully overlapping bridges 440 and cross-sectional shapes of the adjacent nominal knife 425, 525, respectively.

[0088] Например, выступ 450a имеет изогнутую переднюю поверхность 467 выступа, выполненную с возможностью направления подаваемого материала 469 через верхнюю часть 457 каждого выступа 450. Площадь сечения выступа 450a может быть вычислена путем добавления площади квадратного компонента (т. е. длины l, умноженной на высоту h) к оставшейся площади. В качестве другого примера площадь 742 сечения других выступов 450, изображенных на фиг. 4, может быть вычислена с помощью формулы A=½lh+lh, где A представляет собой площадь 472 сечения, l представляет собой длину l основания выступа 450, а h представляет собой высоту выступа 450. [0088] For example, the protrusion 450a has a curved protrusion front surface 467 configured to guide feed material 469 through the top 457 of each protrusion 450' . The cross-sectional area of the protrusion 450a can be calculated by adding the area of the square component ( ie, the length l times the height h ) to the remaining area. As another example, cross-sectional area 742 of the other protrusions 450 of FIG. 4 can be calculated using the formula A=½lh+lh, where A is the area 472 of the cross section, l is the length l of the base of the 450 rib , and h is the height of the 450 rib .

[0089] В изображенных вариантах осуществления ножи 425, 525 рафинера имеют в целом трапециевидную форму. Однако следует понимать, что ножи 425, 525 рафинера могут иметь ряд возможных форм. Площадь 546 поперечного сечения трапециевидного ножа 525 рафинера может быть вычислена с помощью формулы A=½(W+Wz)H, где A представляет собой площадь 546 поперечного сечения, W представляет собой ширину ножа 525 рафинера в основании 359 ножа рафинера, Wz представляет собой ширину ножа 525 рафинера в верхней части 528 ножа 525 рафинера, а H представляет собой высоту ножа 525 рафинера. Номинальный нож 525 рафинера примыкает к выступу 550. [0089] In the illustrated embodiments, the refiner knives 425 , 525 are generally trapezoidal in shape. However, it should be understood that the refiner blades 425 , 525 may have a number of possible shapes. The cross-sectional area 546 of the trapezoidal refiner blade 525 can be calculated using the formula A=½(W+Wz)H, where A is the cross-sectional area 546 , W is the width of the refiner blade 525 at the base 359 of the refiner blade, Wz is the width of the refiner blade 525 at the top 528 of the refiner blade 525 , and H is the height of the refiner blade 525 . The nominal refiner blade 525 is adjacent to the ledge 550 .

[0090] В представленном в качестве примера варианте осуществления площадь 472 продольного сечения выступа составляет не более чем 20% от площади 546 поперечного сечения соседнего ножа рафинера. Например, типичный выступ 450 может иметь площадь 472 продольного сечения, составляющую 3-4 мм2, в то время как соседний нож 425z рафинера обычно имеет площадь 546 поперечного сечения, составляющую 30-50 мм2. В качестве сравнения, частично перекрывающая перемычка 445 обычно имеет площадь 474 продольного сечения, составляющую как минимум 12-25 мм2 (то есть от 24% до 83% от площади 546 поперечного сечения типичного ножа 425, 525 рафинера). Однако частично перекрывающие перемычки 445 обычно имеют еще большую площадь 474 продольного сечения. Аналогичным образом, полностью перекрывающие перемычки 440 имеют площадь 476 продольного сечения, которая составляет 60% - 100% от площади 546 поперечного сечения соседнего ножа 425, 525 рафинера, в зависимости от формы площади 476 продольного сечения полностью перекрывающей перемычки.[0090] In the exemplary embodiment, the longitudinal cross-sectional area 472 of the protrusion is no more than 20% of the cross-sectional area 546 of the adjacent refiner blade. For example, a typical protrusion 450 may have a longitudinal sectional area 472 of 3-4 mm2 , while an adjacent refiner blade 425z typically has a cross-sectional area 546 of 30-50mm2 . By way of comparison, a partially overlapping web 445 typically has a longitudinal sectional area 474 of at least 12-25 mm 2 ( ie, 24% to 83% of the cross-sectional area 546 of a typical refiner knife 425 , 525 ). However, the partially overlapping webs 445 typically have an even larger longitudinal cross-sectional area 474 . Similarly, the fully overlapping webs 440 have a longitudinal sectional area 476 that is 60%-100% of the cross-sectional area 546 of the adjacent refiner blade 425,525 , depending on the shape of the longitudinal sectional area 476 of the fully overlapping web.

[0091] Фиг. 5 представляет собой схематическое изображение поперечного сечения секции 507 рафинирования представленного в качестве примера сегмента 500 плиты рафинера, содержащего ножи 525 рафинера, расположенные на основе 520, и канавки 530, расположенные между соседними ножами (см. 525z, 525zz) рафинера, при этом выступы 550 располагаются внутри таких канавок 530. Площадь 562, 544, 542 и 546 поперечного сечения измеряется от плоскости, пересекающей секцию 507 рафинирования, перпендикулярно длине L ножа рафинера. То есть указанная плоскость ортогональна длине L ножа рафинера. На фиг. 5 показаны различия в площади 562 поперечного сечения выступа, площади 544 поперечного сечения частично перекрывающей перемычки и площади 542 сечения полностью перекрывающей перемычки относительно площади 546 поперечного сечения соседнего ножа рафинера, как измерено вдоль самой толстой части соответствующего выступа 550, частично перекрывающей перемычки 545, полностью перекрывающей перемычки 540 и ножа 525 рафинера.[0091] FIG. 5 is a schematic cross-sectional view of a refining section 507 of an exemplary refiner plate segment 500 comprising refiner blades 525 disposed on a base 520 " located inside such grooves 530 . The cross-sectional area 562, 544, 542 and 546 is measured from a plane intersecting the refining section 507 perpendicular to the length L of the refiner blade. That is, said plane is orthogonal to the length L of the refiner blade. In FIG. 5 shows the differences in the cross-sectional area 562 of the ledge, the cross-sectional area 544 of the partially overlapping web, and the cross-sectional area 542 of the fully overlapping web, relative to the cross-sectional area 546 of an adjacent refiner blade, as measured along the thickest portion of the corresponding shoulder 550 ' jumper 540 and knife 525 refiner.

[0092] Площадь 562 поперечного сечения выступа, площадь 544 поперечного сечения частично перекрывающей перемычки, площадь 542 поперечного сечения полностью перекрывающей перемычки и площадь 546 поперечного сечения ножа рафинера будет изменяться в зависимости от формы выступа 550, частично перекрывающей перемычки 545, полностью перекрывающей перемычки 540 и ножа рафинера 525 соответственно. В изображенном варианте осуществления площади 562, 544, 542 и 546 поперечного сечения представляют собой трапеции. Соответственно, площадь поперечного сечения определяется по формуле: ½(w+(wz))h. В представленном в качестве примера варианте осуществления площадь 472 продольного сечения выступа составляет не более чем 20% от площади 546 поперечного сечения соседнего ножа рафинера. Например, типичный выступ 550 может иметь площадь 472 продольного сечения, составляющую 3-5 мм2, в то время как соседний нож 525z рафинера обычно имеет площадь 546 поперечного сечения, составляющую 20-50 мм2. В качестве сравнения, частично перекрывающая перемычка 545 обычно имеет минимальную площадь 544 поперечного сечения, составляющую 10 мм2 (то есть от 20% до 67% от площади 562 поперечного сечения типичного ножа 525 рафинера). Однако частично перекрывающие перемычки 545 обычно имеют еще большую площадь 544 поперечного сечения. Аналогичным образом, полностью перекрывающие перемычки 540 имеют площадь 546 поперечного сечения, которая обычно равна или даже больше чем площадь 562 поперечного сечения соседнего ножа 525z рафинера. [0092] The cross-sectional area 562 of the ledge, the cross-sectional area 544 of the partially overlapping bridge, the cross-sectional area 542 of the fully overlapping bridge, and the cross-sectional area 546 of the refiner blade will vary depending on the shape of the ledge 550 , the partially overlapping bridge 545 , the fully overlapping bridge 540 , and refiner blade 525 respectively. In the depicted embodiment, the cross-sectional areas 562 ', 544 ', 542 and 546 are trapezoid. Accordingly, the cross-sectional area is determined by the formula: ½(w+(wz))h. In the exemplary embodiment, the longitudinal cross-sectional area 472 of the protrusion is no more than 20% of the cross-sectional area 546 of the adjacent refiner blade. For example, a typical protrusion 550 may have a longitudinal sectional area 472 of 3-5 mm2 , while an adjacent refiner blade 525z typically has a cross-sectional area 546 of 20-50mm2 . As a comparison, a partially overlapping web 545 typically has a minimum cross-sectional area 544 of 10 mm 2 ( ie, 20% to 67% of the cross-sectional area 562 of a typical refiner blade 525 ). However, the partially overlapping webs 545 typically have an even larger cross-sectional area 544 . Similarly, the fully overlapping bridges 540 have a cross-sectional area 546 that is typically equal to or even greater than the cross-sectional area 562 of the adjacent refiner blade 525z .

[0093] В других представленных в качестве примера вариантах осуществления площадь 472 продольного сечения выступа 550 составляет не более чем 15% от площади 546 поперечного сечения соответствующего соседнего ножа 525z рафинера. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления площадь 472 продольного сечения выступа 550 составляет не более чем 15% от площади 546 поперечного сечения соответствующего соседнего ножа 525z рафинера. В еще другом представленном в качестве примера варианте осуществления площадь 562 поперечного сечения выступа 550 составляет не более чем 10% от площади 546 поперечного сечения соответствующего соседнего ножа 525z рафинера. В другом представленном в качестве примера варианте осуществления площадь 562 поперечного сечения выступа 550 составляет не более чем 15% от площади 546 поперечного сечения соответствующего соседнего ножа 525z рафинера.[0093] In other exemplary embodiments, the longitudinal cross-sectional area 472 of the protrusion 550 is no more than 15% of the cross-sectional area 546 of the corresponding adjacent refiner blade 525z . In other exemplary embodiments, the longitudinal cross-sectional area 472 of the protrusion 550 is no more than 15% of the cross-sectional area 546 of the corresponding adjacent refiner blade 525z . In yet another exemplary embodiment, the cross-sectional area 562 of the projection 550 is no more than 10% of the cross-sectional area 546 of the corresponding adjacent refiner blade 525z . In another exemplary embodiment, the cross-sectional area 562 of the projection 550 is no more than 15% of the cross-sectional area 546 of the corresponding adjacent refiner blade 525z .

[0094] На фиг. 8-10 показаны представленные в качестве примера варианты осуществления, в которых выступы 850, 950, 1050 представляют собой тип выступа 850, который также может называться «ограничителем потока». Представленные в качестве примера ограничители 850b, 850c, 850d потока могут быть использованы в сегменте 800 плиты рафинера любого типа; однако предполагается, что ограничители 850b, 850c, 850d потока могут быть в частности полезны при рафинировании с низкой консистенцией.[0094] FIG. 8-10 show exemplary embodiments in which the projections 850, 950, 1050 are a type of projection 850 , which may also be referred to as a "flow restrictor". The exemplary flow restrictors 850b, 850c, 850d may be used in any type of refiner plate segment 800 ; however, it is contemplated that flow restrictors 850b, 850c, 850d may be particularly useful in low consistency refining.

[0095] При рафинировании с низкой консистенцией операторы обычно значительно разбавляют подаваемый материал 869 перед перекачиванием подаваемого материала 869 в механический рафинер (см. 702). Например, подаваемый материал 869 с низкой консистенцией может быть разбавлен в диапазоне, составляющем 2% - 6%. [0095] In low consistency refining, operators typically significantly dilute the feed 869 before pumping the feed 869 into a mechanical refiner (see 702 ). For example, low consistency feed 869 can be diluted in the range of 2% - 6%.

[0096] Проблема с обычными сегментами плиты рафинера для низкой консистенции с чрезмерно высокими ножами рафинера (например, около 10 мм или выше) заключается в том, что эти высокие ножи создавали высокий перекачивающий эффект и высокое давление на выходе, что приводило к более высокой энергии для перекачивания и увеличенным операционным затратам. Таким образом, затраты (с точки зрения энергии и капитала) на эксплуатацию новых рафинеров с низкой консистенцией с чрезмерно высокими ножами рафинера (например, около 10 мм или выше) превышают стоимость, которую можно получить из подаваемого материала, который был переработан через такой рафинер с низкой консистенцией. Эти затраты нейтрализуют любое увеличение срока службы сегмента плиты рафинера. Когда высота ножей рафинера становится слишком низкой, рафинер не будет способен обработать поток и требования к перекачиванию, что создает ограничение производительности. Таким образом, рафинеры с низкой консистенцией имеют узкий диапазон высот ножей, при котором может происходить эффективное рафинирование. Это отрицательно сказывается на полезном сроке службы сегментов плиты рафинера с низкой консистенцией. [0096] The problem with conventional low consistency refiner plate segments with excessively high refiner blades ( e.g., about 10 mm or higher) is that these high blades created a high pumping effect and high outlet pressure, resulting in higher energy for pumping and increased operating costs. Thus, the costs (in terms of energy and capital) of operating new low consistency refiners with excessively tall refiner blades ( e.g. , about 10 mm or higher) exceed the value that can be obtained from a feed that has been processed through such a refiner with low consistency. These costs offset any increase in refiner plate segment life. When the height of the refiner blades becomes too low, the refiner will not be able to handle the flow and pumping requirements, creating a capacity constraint. Thus, low consistency refiners have a narrow range of knife heights where efficient refining can take place. This adversely affects the useful life of the low consistency refiner plate segments.

[0097] Фиг. 8 представляет собой вид в перспективе схематического изображения секции 807 рафинирования представленного в качестве примера сегмента 800 плиты рафинера. Проблема наличия узкого диапазона эффективного механического рафинирования, в частности в рафинерах с низкой консистенцией (см. 702), смягчается за счет использования представленного в качестве примера сегмента плиты рафинера, содержащего: внутреннюю дугу (см. 110, фиг. 1), внешнюю дугу 115, дистально расположенную от внутренней дуги 110, первый конец 113, дистально расположенный от второго конца 116, причем первый конец 113 и второй конец 116 проходят между внутренней дугой 110 и внешней дугой 115, основу 820, расположенную между внутренней дугой 110, первым концом 113, вторым концом 116 и внешней дугой 115, сторону 805 рафинирования основы 820 и заднюю сторону 206 основы 820, дистально расположенную от стороны 805 рафинирования. Ножи 825 рафинера соединены с основой 820 на стороне 805 рафинирования. Ножи 825 рафинера имеют высоту Н ножа рафинера, а соседние ножи рафинера (см., например, 825z и 825zz) и основа 820 образуют канавку 830 между соседними ножами 825z, 825zz рафинера. Выступ 850b, 850c, 850d расположен в канавке 830 между двумя соседними ножами 825z, 825zz рафинера, при этом выступ 850b, 850c, 850d представляет собой ограничитель 850b, 850c, 850d потока, содержащий первый конец 855 ограничителя, дистально расположенный от второго конца 854 ограничителя (см. также 1054, фиг. 10). Первый конец 855 ограничителя соединяется с передней поверхностью 821 первого ножа 825z рафинера из двух соседних ножей 825z, 825zz рафинера. Второй конец 854 ограничителя соединяется с задней поверхностью 824 второго ножа 825zz рафинера из двух соседних ножей 825z, 825zz рафинера, и при этом ограничитель 850b, 850c, 850d потока расположен над основой 820 канавки 830.[0097] FIG. 8 is a perspective view of a schematic representation of the refining section 807 of an exemplary refiner plate segment 800 . The problem of having a narrow range of effective mechanical refining, in particular in low consistency refiners (see 702 ), is mitigated by using an exemplary refiner plate segment containing: an inner arc (see 110, Fig. 1 ), an outer arc 115 , located distally from the inner arc 110 , the first end 113 , located distally from the second end 116 , with the first end 113 and the second end 116 passing between the inner arc 110 and the outer arc 115 , the base 820 located between the inner arc 110 , the first end 113 , the second end 116 and the outer arch 115″ , the refining side 805 of the base 820 and the rear side 206 of the base 820 distally from the refining side 805 . The refiner blades 825 are connected to the base 820 on the refining side 805 . The refiner blades 825 have a refiner blade height H , and adjacent refiner blades (see eg 825z and 825zz ) and base 820 form a groove 830 between adjacent refiner blades 825z, 825zz . The ledge 850b, 850c, 850d is located in the groove 830 between two adjacent refiner knives 825z, 825zz , while the ledge 850b, 850c, 850d is a flow restrictor 850b, 850c, 850d , containing the first end 855 of the restrictor distal to the second end 854 of the restrictor (see also 1054, fig. 10 ). The first end 855 of the stopper is connected to the front surface 821 of the first refiner blade 825z of two adjacent refiner blades 825z, 825zz . The second end 854 of the restrictor is connected to the rear surface 824 of the second refiner blade 825zz of two adjacent refiner blades 825z, 825zz , with the flow restrictor 850b, 850c, 850d located above the base 820 of the groove 830 '.

[0098] В других представленных в качестве примера вариантах осуществления только первый конец 855 ограничителя соединяется с передней поверхностью 821. В еще других представленных в качестве примера вариантах осуществления только второй конец 854 ограничителя соединяется с задней поверхностью 824. [0098] In other exemplary embodiments, only the first end 855 of the stopper is connected to the front surface 821' . In still other exemplary embodiments, only the second end 854 of the stopper is connected to the rear surface 824 .

[0099] Следует понимать, что ограничитель 850b, 850c, 850d потока является типом выступа 850. Таким образом, любое описание, относящееся к выступу (см. 150, 250, 350, 450, 550 на фиг. 1-5 соответственно), также описывает возможные варианты осуществления ограничителя 850b, 850c, 850d потока, если не указано иное. Например, ограничитель 850b, 850c, 850d потока может принимать различные формы. [0099] It should be understood that the flow restrictor 850b , 850c , 850d is a type of projection 850 . Thus, any description relating to the protrusion (see 150, 250 ', 350 ', 450 ', 550 in FIGS. 1-5 , respectively) also describes possible embodiments of the flow restrictor 850b , 850c , 850d , unless otherwise noted. For example, flow restrictor 850b , 850c , 850d may take various forms.

[00100] Неисчерпывающий список представленных в качестве примера форм ограничителя потока включает в себя: прямоугольник, прямоугольную призму, сегмент прямоугольной призмы, треугольную призму, сегмент треугольный призмы, призму, у которой количество сторон, подвергающихся воздействию подаваемого материала, равно четырем или более, или ее сегмент, многогранник, сегмент многогранника, треугольную пирамиду, сегмент треугольной пирамиды, четырехугольную пирамиду, сегмент четырехугольной пирамиды, пирамиду, имеющую пять или большее количество граней, подвергающихся воздействию подаваемого материала, или ее сегмент, усеченную пирамиду, сегмент усеченной пирамиды, сферический купол, сегмент сферического купола, сфероидный купол, сегмент сфероидного купола, параболическую призму, сегмент параболической призмы, усеченную параболическую призму, сегмент усеченной параболической призмы, конус, сегмент конуса, сфероидный конус, сегмент сфероидного конуса, эллиптический конус, сегмент эллиптического конуса, усеченный конус, капсулу, цилиндрический сегмент, эллипсоидный усеченный конус, сегмент эллипсоидного усеченного конуса, цилиндр, сегмент цилиндра, эллиптический цилиндр, сегмент эллиптического цилиндра, сферу, сегмент сферы, сфероид, сегмент сфероида или комбинации или перестановки любых из вышеперечисленных форм. [00100] A non-exhaustive list of exemplary flow restrictor shapes includes: a rectangle, a rectangular prism, a segment of a rectangular prism, a triangular prism, a segment of a triangular prism, a prism that has four or more sides exposed to the feed material, or its segment, polyhedron, polyhedron segment, triangular pyramid, triangular pyramid segment, quadrangular pyramid, quadrangular pyramid segment, pyramid having five or more faces exposed to the feed material, or segment thereof, truncated pyramid, truncated pyramid segment, spherical dome, spheroid dome segment, spheroid dome, spheroid dome segment, parabolic prism, parabolic prism segment, truncated parabolic prism, truncated parabolic prism segment, cone, cone segment, spheroid cone, spheroid cone segment, elliptical cone, elliptical segment o cone, truncated cone, capsule, cylindrical segment, ellipsoid truncated cone, ellipsoid truncated cone segment, cylinder, cylinder segment, elliptical cylinder, elliptical cylinder segment, sphere, sphere segment, spheroid, spheroid segment, or combinations or permutations of any of the above shapes.

[00101] Представленные в качестве примера сегменты 800 рафинера, содержащие ограничители 850b, 850c, 850d потока, могут иметь ограничитель потока, расположенный на любой высоте в канавке 830, при условии, что ограничитель 850b, 850c, 850d потока не соединяется с основой 820 канавки 830, в которой расположен ограничитель 850b, 850c, 850d потока. В некоторых представленных в качестве примера вариантах осуществления ограничитель 850b, 850c, 850d, 850b, 850c, 850d потока может быть расположен частично над канавкой 830 (то есть частично над соседними ножами 825z, 825zz рафинера). Обычно считается, что этот ограничитель 850b потока, имеющий в целом цилиндрическую форму, может быть желательным для многих применений рафинирования, поскольку считается, что цилиндрическая форма изнашивается более равномерно с течением времени по сравнению с другими формами. Однако также может быть желателен ограничитель 850b потока с небольшим сдвигом посередине. [00101] Exemplary refiner segments 800 comprising flow restrictors 850b , 850c , 850d may have a flow restrictor located at any height in groove 830 , provided that flow restrictor 850b , 850c , 850d is not coupled to groove base 820 830 , in which the flow restrictor 850b , 850c , 850d is located. In some exemplary embodiments, flow restrictor 850b , 850c , 850d, 850b , 850c , 850d may be positioned partially above groove 830 ( i.e., partially above adjacent refiner knives 825z, 825zz ). It is generally believed that this generally cylindrical shape flow restrictor 850b may be desirable for many refining applications because the cylindrical shape is considered to wear more evenly over time than other shapes. However, a flow restrictor 850b with a slight offset in the middle may also be desirable.

[00102] Ограничитель 850c потока имеет в целом ромбовидную форму с передними поверхностями 867a, 867b, ориентированными таким образом, чтобы направлять подаваемый материал 869 вокруг ограничителя 850c потока. Ограничитель 850d потока имеет общую форму четырехугольной призмы, имеющей переднюю поверхность 867, ориентированную к поверхности встречного подаваемого материала 869. [00102] Flow restrictor 850c is generally diamond-shaped with front surfaces 867a , 867b oriented to direct feed material 869 around flow restrictor 850c . The flow restrictor 850d has the general shape of a quadrangular prism having a front surface 867 oriented towards the surface of the counter feed material 869 .

[00103] Не ограничиваясь теорией, предполагается, что ограничители 850b, 850c, 850d потока, расположенные с равными или неравными интервалами 963 (фиг. 9) вдоль длины GL канавки 830, имеющие высоту, составляющую не более чем 25% от высоты Н ножа рафинера, будут уменьшать доступный объем потока канавки 830, в которой расположены ограничители 850b, 850c, 850d потока. Ограничители 850b, 850c, 850d потока могут быть расположены в канавках 830 для достижения эффективной начальной пропускной способности. Таким образом, новые сегменты 800 плиты рафинера в соответствии с настоящим раскрытием могут иметь эффективную начальную пропускную способность, которая соответствует желаемой производительности рафинера. Предполагается, что со временем ограничители 850b, 850c, 850d потока будут изнашиваться примерно с той же скоростью, что и ножи 825 рафинера. Следовательно, когда ножи 825 рафинера укорачиваются из-за износа, объем канавок 830 уменьшается, но поскольку ограничительные стержни 850b, 850c, 850d уменьшаются в объеме из-за износа, разница в исходном размере ограничительных стержней 850b, 850c, 850d по сравнению с размером изношенных ограничительных стержней 850b, 850c, 850d снова добавляется к объему канавки. Таким образом, эффективная пропускная способность может поддерживаться в течение срока службы сегмента 800 плиты рафинера. [00103] Without being limited by theory, it is assumed that flow restrictors 850b , 850c , 850d , spaced at equal or unequal intervals 963 ( FIG. 9 ) along the length GL of the groove 830 , having a height of no more than 25% of the height H of the refiner blade , will reduce the available flow volume of the groove 830 in which the flow restrictors 850b , 850c , 850d are located. The flow restrictors 850b , 850c , 850d may be located in the grooves 830 to achieve an effective initial throughput. Thus, the new refiner plate segments 800 of the present disclosure may have an effective initial throughput that matches the desired refiner throughput. It is expected that over time the flow restrictors 850b , 850c , 850d will wear out at about the same rate as the refiner blades 825 . Therefore, when the refiner blades 825 are shortened due to wear, the volume of the grooves 830 is reduced, but since the limit rods 850b , 850c , 850d are reduced in volume due to wear, the difference in the original size of the limit rods 850b , 850c , 850d compared to the size of the worn limit rods 850b , 850c , 850d are again added to the volume of the groove. Thus, effective throughput can be maintained over the life of the refiner plate segment 800 .

[00104] Кроме того, ограничители 850b, 850c, 850d потока, расположенные рядом с верхней частью 828 ножей 825 рафинера, будут изнашиваться вместе с ножами 825 рафинера, когда высота H ножей 825 рафинера достигнет уровня ограничителя 850b, 850c, 850d потока. Это постепенно устранит некоторые из самых верхних ограничителей 850b, 850c, 850d потока, тем самым постепенно уменьшая ограничение по мере уменьшения высоты H ножа. [00104] In addition, the flow restrictors 850b , 850c , 850d located near the top 828 of the refiner blades 825 will wear along with the refiner blades 825 when the height H of the refiner blades 825 reaches the level of the flow restrictor 850b , 850c , 850d . This will gradually remove some of the uppermost flow restrictors 850b , 850c , 850d , thereby gradually reducing the restriction as the blade height H decreases.

[00105] В других представленных в качестве примера вариантах осуществления ограничители 850b, 850c, 850d потока могут быть выполнены с возможностью изнашивания с меньшей скоростью, чем ножи 825 рафинера. В таких вариантах осуществления предполагается, что пропускная способность со временем будет уменьшаться, но производительность рафинирования будет увеличиваться. [00105] In other exemplary embodiments, flow restrictors 850b , 850c , 850d may be configured to wear at a slower rate than refiner blades 825 . In such embodiments, it is expected that the throughput will decrease over time, but the refining capacity will increase.

[00106] Фиг. 9 представляет собой вид сбоку в разрезе представленного в качестве примера сегмента 900 плиты рафинера, содержащего ограничители 950b, 950c, 950d, 950e потока. Не ограничиваясь теорией, считается, что расположение выступов 950 (т. е. ограничителей 950b, 950c, 950d, 950e потока в этом варианте осуществления) через равные интервалы 963 внутри канавки 930 через каждые 10 мм - 50 мм. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления ограничители 950b, 950c, 950d, 950e потока могут быть расположены внутри канавок 930 с интервалами 463 каждые 20 мм - 40 мм в зависимости от подаваемого материала 969, подаваемого через механический рафинер 702, 602. [00106] FIG. 9 is a sectional side view of an exemplary refiner plate segment 900 comprising flow restrictors 950b , 950c , 950d , 950e . Without being limited by theory, it is believed that the location of the projections 950 ( i.e. flow restrictors 950b , 950c , 950d , 950e in this embodiment) at equal intervals 963 within the groove 930 every 10 mm - 50 mm. In other exemplary embodiments, the flow restrictors 950b , 950c , 950d , 950e may be located within the grooves 930 at intervals 463 every 20 mm-40 mm depending on the feed material 969 supplied through the mechanical refiner 702 , 602 .

[00107] Как показано на фиг. 9, ограничители 950b, 950c, 950d, 950e потока могут быть расположены на любой высоте H внутри канавки 930 при условии, что ограничитель 950b, 950c, 950d, 950e потока не соединяется с основой 920. Например, ограничитель 950d потока расположен на первой высоте frh1 ограничителя потока, а ограничитель 950b потока расположен на второй высоте frh2 ограничителя потока. Первая высота frh1 ограничителя потока отличается от второй высоты frh2 ограничителя потока. Преимущество наличия ограничителей 950b, 950c, 950d, 950e потока, расположенных в канавке 930 описанным образом, заключается в том, что ограничители 950b, 950c, 950d, 950e потока также поддерживают более высокие ножи 925 рафинера и сопротивляются разрушению, тем самым решая другую проблему, которая мучила сегменты плиты рафинера с более высокими ножами, но без ограничителей 950b, 950c, 950d, 950e потока или других типов выступов (см. 350). [00107] As shown in FIG. 9 , the flow restrictors 950b , 950c , 950d , 950e may be located at any height H within the groove 930 , provided that the flow restrictor 950b , 950c , 950d , 950e is not connected to the base 920 . For example, the flow restrictor 950d is located at the first flow restrictor height frh1 , and the flow restrictor 950b is located at the second flow restrictor height frh2 . The first height frh1 of the flow restrictor is different from the second height frh2 of the flow restrictor. The advantage of having the flow restrictors 950b , 950c , 950d , 950e arranged in the groove 930 in the manner described is that the flow restrictors 950b , 950c , 950d , 950e also support the taller refiner blades 925 and resist breakage, thereby solving another problem, which tormented refiner plate segments with taller knives but no flow restrictors 950b , 950c , 950d , 950e , or other types of protrusions (see 350 ).

[00108] На фиг. 9 дополнительно проиллюстрировано, что ограничители 950b, 950c, 950d, 950e потока имеют площадь 972 продольного сечения, измеренную от плоскости, расположенной вдоль самой длинной длины l ограничителя 950b, 950c, 950d, 950e потока, измеренной от части ограничителя 950b, 950c, 950d, 950e потока, расположенной ближе всего к внутренней дуге 910, до части ограничителя 950b, 950c, 950d, 950e потока, расположенной ближе всего к внешней дуге 915. Первый нож 1025 рафинера из двух соседних ножей 1025z, 1025zz рафинера имеет площадь 1046 поперечного сечения, измеренную от плоскости, пересекающей секцию 1007 рафинирования поперек длины L ножа рафинера. Площадь 972 продольного сечения ограничителя потока составляет меньше чем 15% от площади 1046 поперечного сечения соседнего ножа рафинера.[00108] FIG. 9 further illustrates that the flow restrictors 950b, 950c, 950d, 950e have a longitudinal sectional area 972 measured from a plane along the longest length l of the flow restrictor 950b, 950c, 950d, 950e measured from a portion of the restrictor 950b, 950c, 950d, 950e of the flow closest to the inner arc 910 ' to the portion of the flow restrictor 950b, 950c, 950d, 950e closest to the outer arc 915 '. The first refiner blade 1025 of two adjacent refiner blades 1025z, 1025zz has a cross-sectional area 1046 measured from a plane intersecting the refining section 1007 across the length L of the refiner blade. The longitudinal sectional area 972 of the flow restrictor is less than 15% of the cross sectional area 1046 of the adjacent refiner blade.

[00109] Ограничители 950b, 950c, 950d, 950e потока показаны в качестве примеров. Ограничитель 950b потока имеет в целом цилиндрическую форму и площадь 872 сечения. Ограничитель 950c потока имеет в целом ромбическую форму, ориентированную таким образом, что передние поверхности 967a и 967b отклоняют подаваемый материал 969 вокруг ограничителя 950c потока. Ограничитель 950d потока является четырехугольной призмой, имеющей переднюю поверхность 967, прямо ориентированную к поверхности встречного подаваемого материала 969. Ограничитель 950e потока имеет форму эллиптического цилиндра и имеет овальную площадь 972 сечения. [00109] Flow restrictors 950b , 950c , 950d , 950e are shown as examples. The flow restrictor 950b has a generally cylindrical shape and a sectional area 872 . The flow restrictor 950c has a generally rhombic shape oriented such that the front surfaces 967a and 967b deflect the feed material 969 around the flow restrictor 950c . The flow restrictor 950d is a quadrangular prism having a front surface 967 ' directed directly to the surface of the counter-feed material 969 '. The flow restrictor 950e is shaped like an elliptical cylinder and has an oval cross-sectional area 972 .

[00110] Фиг. 10 представляет собой схематическое изображение поперечного сечения секции 1007 рафинирования представленного в качестве примера сегмента 1000 плиты рафинера, содержащего ножи 1025 рафинера, расположенные на основе 1020, и канавки 1030, расположенные между соседними ножами (см. 1025z, 1025zz) рафинера, при этом выступы 1050 являются ограничителями 1050b, 1050c, 1050f потока, расположенными внутри таких канавок 1030. На фиг. 10 более четко изображен первый конец 1055 ограничителя, соединенный с передней поверхностью 1021 ножа 1025z рафинера, и второй конец 1054 ограничителя, соединенный с задней поверхностью 1024 соседнего ножа 1025zz рафинера. [00110] FIG. 10 is a schematic cross-sectional view of a refining section 1007 of an exemplary refiner plate segment 1000 , comprising refiner blades 1025 disposed on a base 1020 " are flow restrictors 1050b, 1050c, 1050f located within such grooves 1030 '. In FIG . 10 more clearly shows the first end 1055 of the stopper connected to the front face 1021 of the refiner knife 1025z and the second end 1054 of the stopper connected to the back face 1024 of the adjacent refiner knife 1025zz .

[00111] Ограничитель 1050f потока иллюстрирует, что некоторые представленные в качестве примера ограничители 1050f потока могут иметь внутри канавки 1030 первый конец 1055 ограничителя потока, расположенный на другой высоте, чем второй конец 1054 ограничителя потока. [00111] The flow restrictor 1050f illustrates that some exemplary flow restrictors 1050f may have, within the groove 1030 , a first flow restrictor end 1055 located at a different height than the second flow restrictor end 1054 .

[00112] Площадь 1062 поперечного сечения выступа, площадь (544, фиг. 5) поперечного сечения частично перекрывающей перемычки, площадь (542, фиг. 5) поперечного сечения полностью перекрывающей перемычки и площадь 1046 поперечного сечения ножа рафинера будет изменяться в зависимости от формы выступа 1050, частично перекрывающей перемычки (545, фиг. 5), полностью перекрывающей перемычки (540, фиг. 5) и ножа 1025 рафинера соответственно. В изображенном варианте осуществления площадь 1046 поперечного сечения ножа 1025 рафинера представляет собой трапецию. Соответственно, площадь 1046 поперечного сечения определяется по формуле: ½(W+(Wz))H. Площади 1062 поперечного сечения ограничителя потока имеют прямоугольную форму в изображенном варианте осуществления и определяются по формуле (w • h). Например, типичный ограничитель 1050b, 1050c, 1050f потока может иметь площадь 1062 поперечного сечения, составляющую 3-8 мм2, в то время как соседний нож 1025z рафинера обычно имеет площадь 1046 поперечного сечения, составляющую 20-50 мм2. [00112] The cross-sectional area 1062 of the ledge, the cross-sectional area ( 544, FIG. 5 ) of the partially overlapping bridge, the cross-sectional area ( 542, Figure 5 ) of the fully overlapping bridge, and the cross-sectional area 1046 of the refiner blade will vary depending on the shape of the ledge 1050 , a partially overlapping bridge ( 545, Fig. 5 ), a fully overlapping bridge ( 540 , Fig. 5 ), and a refiner knife 1025 , respectively. In the depicted embodiment, the cross-sectional area 1046 of the refiner blade 1025 is a trapezium. Accordingly, the cross-sectional area 1046 is determined by the formula: ½(W+(Wz))H. The cross - sectional areas 1062 of the flow restrictor are rectangular in the depicted embodiment and are determined by the formula ( w • h ) . For example, a typical flow restrictor 1050b , 1050c , 1050f may have a cross-sectional area 1062 of 3-8 mm2 , while an adjacent refiner blade 1025z typically has a cross-sectional area 1046 of 20-50mm2 .

[00113] В других представленных в качестве примера вариантах осуществления площадь 972 продольного сечения выступа 1050 составляет не более чем 20% от площади 1046 поперечного сечения соответствующего соседнего ножа 1025z рафинера. В другом представленном в качестве примера варианте осуществления площадь 1062 поперечного сечения выступа 1050 составляет не более чем 15% от площади 1046 поперечного сечения соответствующего соседнего ножа 1025z рафинера.[00113] In other exemplary embodiments, the longitudinal cross-sectional area 972 of the protrusion 1050 is no more than 20% of the cross-sectional area 1046 of the corresponding adjacent refiner blade 1025z . In another exemplary embodiment, the cross-sectional area 1062 of the projection 1050 is no more than 15% of the cross-sectional area 1046 of the corresponding adjacent refiner blade 1025z .

[00114] Фиг. 11A представляет собой вид спереди литейной формы 1194, имеющей ряд пиков 1130x, которые будут образовывать канавки 1130 (фиг. 11D) сегмента 1100 плиты рафинера (фиг. 11D). Пики 1130x определяют совокупность выемок 1137 (фиг. 11B) на верхней части 1196 пиков 1130x. Верхние части 1196 пиков 1130x в конечном итоге будут образовывать нижнюю часть канавок 1130 (или по меньшей мере нижнюю часть канавок 1130 перед фрезерованием (или механической обработкой), если сегмент 1100 плиты рафинера позже подвергнется этапу фрезерования или механической обработки). Желательно, чтобы выемки 1137 имели форму для размещения выступа 1150, сделанного из более мягкого металла, чем металл остальной части сегмента 1100 плиты рафинера.[00114] FIG. 11A is a front view of a mold 1194 having a series of peaks 1130x that will form the grooves 1130 ( FIG. 11D ) of the refiner plate segment 1100 ( FIG. 11D ). Peaks 1130x define a set of notches 1137 ( FIG. 11B ) on top 1196 of peaks 1130x . The tops 1196 of the peaks 1130x will eventually form the bottom of the grooves 1130 (or at least the bottom of the grooves 1130 before milling (or machining) if the refiner plate segment 1100 is later milled or machined). Desirably, the recesses 1137 are shaped to accommodate a projection 1150 made of a softer metal than the metal of the rest of the refiner plate segment 1100 .

[00115] В изображенном варианте осуществления две или большее количество выемок 1137 выровнены в поперечном направлении между соседними пиками 1130x таким образом, что один выступ 1150 может поддерживаться линией выровненных в поперечном направлении выемок 1137, чтобы, таким образом, охватывать совокупность соседних пиков 1130x. Предполагается, что такой вариант осуществления является наиболее эффективным способом литья сегментов 1100 плиты рафинера в соответствии с представленным в качестве примера процессом. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления выемки 1137 не выровнены в поперечном направлении между соседними пиками 1130x. В еще других представленных в качестве примера вариантах осуществления вставляемые выступы 1150 могут иметь решетчатую или другую сложную форму, при этом решетчатая или другая сложная форма располагает выступ 1150 с разными длинами вдоль длины GL канавки. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления решетчатая или другая сложная форма размещает выступы 1150 с разными длинами канавок среди разных канавок 1130. В этом способе изготовления выступающая вставка 1150 (фиг. 11C) желательно имеет такую форму, чтобы она была заподлицо с формой выемки 1130x при вставке в литейную форму 1194. Выступ 1150, расположенный в выемке 1130x, является «вставленным выступом». В представленном в качестве примера варианте осуществления выступ 1150 (фиг. 11C) может быть выполнен из более мягкого металла (например, алюминия) по сравнению со сплавом остальной части сегмента 1100 плиты рафинера (например, обычно из сплава стали). Когда литейная форма 1194 закрыта, выступы 1150 могут удерживаться на месте под действием силы тяжести. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления вставленные выступы 1150 удерживаются на месте посредством зажима двух половин литейной формы 1194. В других представленных в качестве примера вариантах осуществления вставленные выступы 1150 могут удерживаться на месте с помощью клея, связующего вещества или сил трения. [00115] In the depicted embodiment, two or more notches 1137 are transversely aligned between adjacent peaks 1130x such that one protrusion 1150 can be supported by a line of transversely aligned notches 1137 to thus encompass a plurality of adjacent 1130x peaks. This embodiment is believed to be the most efficient way to cast refiner plate segments 1100 according to the exemplary process. In other exemplary embodiments, recesses 1137 are not transversely aligned between adjacent peaks 1130x . In still other exemplary embodiments, the insertion projections 1150 may have a lattice or other complex shape, wherein the lattice or other complex shape positions the projection 1150 at different lengths along the groove length GL . In other exemplary embodiments, a lattice or other complex shape places protrusions 1150 with different groove lengths among different grooves 1130 . In this manufacturing method, the protruding insert 1150 ( FIG. 11C ) is desirably shaped so that it is flush with the shape of the recess 1130x when inserted into the mold 1194 . The protrusion 1150 located in the notch 1130x is an "inserted protrusion". In the exemplary embodiment, boss 1150 ( FIG. 11C ) may be made of a softer metal ( eg, aluminum) than the alloy of the rest of refiner plate segment 1100 ( eg , typically a steel alloy). When the mold 1194 is closed, the projections 1150 may be held in place by gravity. In other exemplary embodiments, the inserted projections 1150 are held in place by clamping the two mold halves 1194 . In other exemplary embodiments, the inserted protrusions 1150 may be held in place by adhesive, adhesive, or friction forces.

[00116] Когда расплавленный металл или сплав, который станет сегментом 1100 плиты рафинера, заливают в литейную форму 1194, расплавленный металл или сплав сплавляется с вставленными выступами 1150, тем самым создавая прочную связь. Таким образом, производители заливают расплавленный металл или сплав в литейную форму 1194 (представлено этапом 1185), позволяя расплавленному металлу остыть и затвердеть (представлено этапом 1170) и извлекают сегмент 1150 плиты рафинера из литейной формы 1194 (представлено этапом 1160). Обычно это делается путем разрушения литейной формы 1194. [00116] When the molten metal or alloy that will become the refiner plate segment 1100 is poured into the mold 1194 , the molten metal or alloy fuses with the inserted protrusions 1150 , thereby creating a strong bond. Thus, manufacturers pour molten metal or alloy into the mold 1194 (represented by step 1185 ), allowing the molten metal to cool and solidify (represented by step 1170 ), and remove the refiner plate segment 1150 from the mold 1194 (represented by step 1160 ). This is usually done by breaking the mold 1194 .

[00117] Фиг. 11D представляет собой вид спереди представленного в качестве примера сегмента 1100 плиты рафинера, созданного с помощью представленного в качестве примера способа изготовления. Верхние части 1128 ножей 1125 рафинера были созданы в нижних частях пространств 1125x, образованных между соседними пиками 1130x литейной формы 1194. В изображенном представленном в качестве примера варианте осуществления выступы 1150 проходят через соседние ножи 1125 рафинера и между ними. Фиг. 11E представляет собой боковой вид сечения представленного в качестве примера сегмента 1100 плиты рафинера, изображенной на фиг. 11D. С помощью этого представленного в качестве примера производственного процесса выступы 1150 встраиваются в основу 1120 сегмента 1100 плиты рафинера.[00117] FIG. 11D is a front view of an exemplary refiner plate segment 1100 created using the exemplary manufacturing method. The tops 1128 of the refiner knives 1125 were created in the bottoms of the spaces 1125x formed between adjacent peaks 1130x of the mold 1194 . In the illustrated exemplary embodiment, the projections 1150 extend through and between adjacent refiner blades 1125 . Fig. 11E is a side sectional view of an exemplary refiner plate segment 1100 of FIG. 11D . Using this exemplary manufacturing process, the projections 1150 are built into the base 1120 of the refiner plate segment 1100 .

[00118] На фиг. 12A, 12B и 12C изображен способ изготовления, в котором выступы 1250 заклинивают между соседними ножами 1225z, 1225zz рафинера (фиг. 12C). Выступы могут заклиниваться между соседними ножами 1225z, 1225zz рафинера готового или почти готового сегмента 1200 плиты рафинера. Это может быть выполнено путем запрессовки выступов 1250 с помощью гидравлического пресса, молота или любым другим известным способом.[00118] FIG. 12A, 12B, and 12C depict a manufacturing method in which projections 1250 are wedged between adjacent refiner knives 1225z, 1225zz ( FIG. 12C ). The protrusions can be wedged between adjacent refiner knives 1225z, 1225zz of a finished or near-finished refiner plate segment 1200 . This can be done by pressing the tabs 1250 with a hydraulic press, a hammer, or any other known method.

[00119] На фиг. 12A показано устройство 1239 для установки выступа, имеющее прорезь 1277. Желательно, чтобы форма прорези 1277 охватывала верхнюю часть выступа 1250. Устройство 1239 для установки выступа и выступ 1250 расположены в канавке 1230 над желаемым местом установки. Гидравлический пресс, молот или другое устройство, выполненное с возможностью приложения направленной вниз силы, затем передает направленную вниз силу через устройство 1239 для установки выступа в выступ 1250 для заклинивания выступа 1250 вниз и между двумя соседними ножами 1225z, 1225zz рафинера. Фиг. 12В представляет собой вид сбоку, показывающий установку выступа 1250 в соответствии с этим представленным в качестве примера способом. Фиг. 12С представляет собой вид спереди того же самого. [00119] FIG. 12A shows a lug installer 1239 having a slot 1277 '. Desirably, the shape of the slot 1277 encloses the top of the protrusion 1250 . The lug mounting device 1239 and lug 1250 are located in the groove 1230 above the desired mounting location. A hydraulic press, hammer, or other device capable of applying a downward force then transmits the downward force through the lip inserter 1239 to the lip 1250 to wedge the lip 1250 down and between two adjacent refiner knives 1225z, 1225zz . Fig. 12B is a side view showing the installation of the protrusion 1250 in accordance with this exemplary method. Fig. 12C is a front view of the same.

[00120] Представленный в качестве примера способ включает в себя: размещение выступов в позитивных канавках литейной формы для образования вставленных выступов, причем выступы имеют высоту выступа, при этом высота выступа составляет не более чем 25% от негативной высоты ножа рафинера в литейной форме, заливку расплавленного металла в литейную форму, сплавление вставленных выступов с расплавленным металлом, обеспечение охлаждения расплавленного металла для образования литого сегмента плиты рафинера, удаление литого сегмента плиты рафинера из указанной формы. Представленный в качестве примера способ может дополнительно включать в себя: механическую обработку литых ножей рафинера и литых выступов для рафинирования на рафинирующей стороне литого сегмента плиты рафинера. [00120] An exemplary method includes: placing protrusions in the positive grooves of the mold to form inserted protrusions, the protrusions having a protrusion height, the protrusion height being no more than 25% of the negative height of the refiner knife in the mold, pouring molten metal into the mold, fusing the inserted protrusions with the molten metal, allowing the molten metal to cool to form a cast refiner plate segment, removing the cast refiner plate segment from said mold. The exemplary method may further include: machining the cast refiner blades and the cast refining ridges on the refining side of the cast segment of the refiner plate.

[00121] Другой представленный в качестве примера способ включает в себя: заливку расплавленного металла в литейную форму, обеспечение остывания расплавленного металла для образования литого сегмента плиты рафинера, удаление литого сегмента плиты рафинера из указанной формы и механическую обработку канавки основы для образования выступов, при этом выступы имеют высоту выступа, при этом высота выступа составляет не более чем 25% от высоты ножа рафинера, примыкающего к выступам.[00121] Another exemplary method includes: pouring molten metal into a mould, allowing the molten metal to cool to form a cast refiner plate segment, removing the cast refiner plate segment from said mold, and machining a base groove to form projections, wherein the ledges have a ledge height, wherein the height of the ledge is not more than 25% of the height of the refiner knife adjacent to the ledges.

[00122] Представленный в качестве примера сегмент плиты рафинера содержит: внутреннюю дугу, внешнюю дугу, дистально расположенную от внутренней дуги, первый конец, дистально расположенный от второго конца, причем первый конец и второй конец проходят между внутренней дугой и внешней дугой, основу, расположенную между внутренней дугой, первым концом, вторым концом и внешней дугой, рафинирующую сторону и заднюю сторону, дистально расположенную от рафинирующей стороны, ножи рафинера, соединенные с основой на рафинирующей стороне, при этом ножи рафинера имеют высоту ножа рафинера, и при этом соседние ножи рафинера и основа образуют канавку между соседними ножами рафинера, и выступ, расположенный в канавке, причем выступы имеют высоту выступа, при этом высота выступа составляет не более чем 30% от высоты ножа рафинера. [00122] An exemplary refiner plate segment comprises: an inner arc, an outer arc distal to the inner arc, a first end distal to a second end, the first end and the second end extending between the inner arc and the outer arc, a base located between the inner arc, the first end, the second end and the outer arc, the refining side and the rear side distally from the refining side, the refiner knives connected to the base at the refining side, the refiner knives having the height of the refiner knife, and the adjacent refiner knives and the base form a groove between adjacent refiner blades, and a protrusion located in the groove, the protrusions having a protrusion height, wherein the protrusion height is not more than 30% of the refiner blade height.

[00123] Представленный в качестве примера сегмент плиты рафинера может дополнительно содержать несколько выступов, при этом выступы расположены внутри канавки с равными интервалами, составляющими от 6 миллиметров до 25 миллиметров. Представленный в качестве примера сегмент плиты рафинера может дополнительно содержать совокупность выступов, при этом выступы расположены с неравными интервалами. [00123] The exemplary refiner plate segment may further comprise a plurality of protrusions, with the protrusions spaced equally within the groove, ranging from 6 millimeters to 25 millimeters. The exemplary refiner plate segment may further comprise a plurality of protrusions, with the protrusions spaced at unequal intervals.

[00124] Представленный в качестве примера сегмент плиты рафинера может дополнительно иметь форму прямоугольника, прямоугольной призмы, при этом выступ содержит переднюю поверхность, расположенную под углом относительно основы на рафинирующей стороне сегмента плиты рафинера, и при этом указанный угол является тупым углом. [00124] The exemplary refiner platen segment may further be in the form of a rectangle, a rectangular prism, wherein the protrusion comprises a front surface angled relative to the base on the refining side of the refiner platen segment, said angle being an obtuse angle.

[00125] В представленном в качестве примера варианте осуществления выступ содержит материал, выбранный из группы, состоящей из: алюминия, меди, латуни, стали, пластика, дерева и эпоксидной смолы.[00125] In an exemplary embodiment, the protrusion comprises a material selected from the group consisting of: aluminum, copper, brass, steel, plastic, wood, and epoxy.

[00126] В представленном в качестве примера варианте осуществления ножи рафинера имеют начальную высоту ножа, составляющую 12 мм - 15 мм, а выступ имеет начальную высоту выступа, составляющую 2 мм - 3 мм. В еще одном представленном в качестве примера варианте осуществления ножи рафинера имеют начальную высоту ножа, составляющую 10 мм - 20 мм, а выступ имеет начальную высоту выступа, составляющую 2 мм - 5 мм. В еще одном представленном в качестве примера варианте осуществления ножи рафинера имеют начальную высоту ножа, составляющую 12 мм - 15 мм, а выступ имеет начальную высоту выступа, составляющую 2 мм - 3,5 мм. В представленном в качестве примера варианте осуществления длина выступа составляет не более чем 10% от длины ножа рафинера.[00126] In the exemplary embodiment, the refiner blades have an initial blade height of 12 mm - 15 mm and the lip has an initial rib height of 2 mm - 3 mm. In yet another exemplary embodiment, the refiner knives have an initial knife height of 10mm-20mm and the lip has an initial lip height of 2mm-5mm. In yet another exemplary embodiment, the refiner knives have an initial knife height of 12mm-15mm and the lip has an initial lip height of 2mm-3.5mm. In an exemplary embodiment, the length of the protrusion is no more than 10% of the length of the refiner blade.

[00127] Представленный в качестве примера сегмент плиты рафинера содержит: внутреннюю дугу, внешнюю дугу, дистально расположенную от внутренней дуги, первый конец, дистально расположенный от второго конца, причем первый конец и второй конец проходят между внутренней дугой и внешней дугой, основу, расположенную между внутренней дугой, первым концом, вторым концом и внешней дугой, рафинирующую сторону основы и заднюю сторону основы, дистально расположенную от рафинирующей стороны, ножи рафинера, соединенные с основой на рафинирующей стороне, при этом ножи рафинера имеют высоту ножа рафинера, и при этом соседние ножи рафинера и основа образуют канавку между соседними ножами рафинера, и выступ, расположенный в канавке, причем выступы имеют верхнюю часть выступа, основание выступа и высоту выступа между верхней частью выступа и основанием выступа, и сторону, соединяющую верхнюю часть выступа и основание выступа, при этом любой выступ из указанных выступов имеет площадь продольного сечения, измеренную от плоскости, расположенной вдоль самой длинной длины выступа, измеренной от части выступа, расположенной ближе всего к внутренней дуге, до части выступа, расположенной ближе всего к внешней дуге, при этом каждый соседний нож рафинера из ножей рафинера имеет площадь поперечного сечения, измеренную от плоскости, пересекающей секцию рафинирования поперек длины ножа рафинера, и при этом площадь продольного сечения выступа составляет менее чем 20% от площади поперечного сечения соседнего ножа рафинера. [00127] An exemplary refiner plate segment comprises: an inner arc, an outer arc located distally from the inner arc, a first end distal to a second end, the first end and the second end extending between the inner arc and the outer arc, a base located between the inner arc, the first end, the second end and the outer arc, the refining side of the base and the rear side of the base distally from the refining side, the refiner knives connected to the base at the refining side, while the refiner knives have the height of the refiner knife, and at the same time adjacent the refiner knives and base form a groove between adjacent refiner knives, and a protrusion located in the groove, the protrusions having a protrusion top, a protrusion base and a protrusion height between the protrusion top and the protrusion base, and a side connecting the protrusion top and the protrusion base, with In this case, any protrusion of these protrusions has a longitudinal section area, measured from a plane along the longest length of the protrusion, measured from the portion of the protrusion closest to the inner arc to the portion of the protrusion closest to the outer arc, each adjacent refiner blade of the refiner blades having a cross-sectional area measured from a plane intersecting the refining section across the length of the refiner blade, wherein the longitudinal sectional area of the protrusion is less than 20% of the cross sectional area of an adjacent refiner blade.

[00128] В представленном в качестве примера варианте осуществления сегмент плиты рафинера дополнительно содержит разницу между высотой выступа и высотой ножа рафинера, при этом указанная разница между высотой выступа и высотой ножа рафинера представляет собой эффективную глубину канавки. [00128] In the exemplary embodiment, the refiner plate segment further comprises a difference between the lip height and the refiner blade height, said difference between the lip height and the refiner blade height being the effective groove depth.

[00129] В представленном в качестве примера варианте осуществления сегмент плиты рафинера дополнительно содержит перемычки, при этом перемычки имеют площадь продольного сечения перемычки, и при этом площадь продольного сечения перемычки составляет более чем 20% от номинальной продольной площади ножа, при этом номинальная продольная площадь ножа содержит длину и высоту, при этом номинальная длина ножа проходит вместе с самой длинной длиной перемычки. [00129] In an exemplary embodiment, the refiner plate segment further comprises webs, wherein the webs have a web longitudinal sectional area, and wherein the web longitudinal sectional area is greater than 20% of the nominal longitudinal knife area, wherein the nominal longitudinal knife area contains the length and height, with the nominal length of the knife running along with the longest web length.

[00130] В представленном в качестве примера варианте осуществления выступы расположены с неравными интервалами. [00130] In the exemplary embodiment, the protrusions are unequally spaced.

[00131] В представленном в качестве примера варианте осуществления любой выступ из выступов имеет форму трапециевидной призмы, при этом выступ содержит переднюю поверхность, расположенную под углом относительно основы на рафинирующей стороне сегмента плиты рафинера, и при этом указанный угол является тупым углом. [00131] In an exemplary embodiment, any protrusion of the protrusions is in the form of a trapezoidal prism, wherein the protrusion comprises a front surface angled relative to the base on the refining side of the refiner platen segment, said angle being an obtuse angle.

[00132] Представленный в качестве примера сегмент плиты рафинера содержит: внутреннюю дугу, внешнюю дугу, дистально расположенную от внутренней дуги, первый конец, дистально расположенный от второго конца, причем первый конец и второй конец проходят между внутренней дугой и внешней дугой, основу, расположенную между внутренней дугой, первым концом, вторым концом и внешней дугой, рафинирующую сторону основы и заднюю сторону основы, дистально расположенную от рафинирующей стороны, ножи рафинера, соединенные с основой на рафинирующей стороне, при этом ножи рафинера имеют высоту ножа рафинера, и при этом соседние ножи рафинера и основа образуют канавку между соседними ножами рафинера, и выступ, расположенный в канавке между двумя соседними ножами рафинера, при этом выступ представляет собой ограничитель потока, содержащий первый конец ограничителя, дистально расположенный от второго конца ограничителя, при этом первый конец ограничителя соединяется с передней поверхностью первого ножа рафинера из двух соседних ножей рафинера, и при этом ограничитель потока расположен над основой канавки.[00132] An exemplary refiner plate segment comprises: an inner arc, an outer arc located distally from the inner arc, a first end distal to a second end, the first end and the second end extending between the inner arc and the outer arc, a base located between the inner arc, the first end, the second end and the outer arc, the refining side of the base and the rear side of the base distally from the refining side, the refiner knives connected to the base at the refining side, while the refiner knives have the height of the refiner knife, and at the same time adjacent the refiner blades and the base form a groove between adjacent refiner blades, and a protrusion located in the groove between two adjacent refiner blades, the protrusion being a flow restrictor comprising a first end of the restrictor located distally from the second end of the restrictor, wherein the first end of the restrictor is connected to the front surface of the first rafi knife ner from two adjacent refiner knives, and the flow restrictor is located above the base of the groove.

[00133] В представленном в качестве примера варианте осуществления ограничитель потока имеет площадь продольного сечения, измеренную от плоскости, расположенной вдоль самой длинной длины ограничителя потока, при измерении от части ограничителя потока, расположенной ближе всего к внутренней дуге, до части ограничителя потока, расположенный ближе всего к внешней дуге, при этом первый нож рафинера из двух соседних ножей рафинера имеет площадь поперечного сечения, измеренную от плоскости, пересекающей секцию рафинирования поперек длины ножа рафинера, и при этом площадь продольного сечения ограничителя потока составляет менее чем 20% от площади поперечного сечения соседнего ножа рафинера.[00133] In an exemplary embodiment, the flow restrictor has a longitudinal sectional area measured from a plane along the longest length of the flow restrictor, as measured from the portion of the flow restrictor closest to the inner arc to the portion of the flow restrictor closest to just to the outer arc, wherein the first refiner blade of two adjacent refiner blades has a cross-sectional area measured from a plane intersecting the refining section across the length of the refiner blade, and wherein the longitudinal sectional area of the flow restrictor is less than 20% of the cross-sectional area of the adjacent refiner knife.

[00134] В представленном в качестве примера варианте осуществления второй конец ограничителя соединяется с задней поверхностью второго ножа рафинера из двух соседних ножей рафинера.[00134] In an exemplary embodiment, the second end of the stopper is connected to the rear surface of the second refiner blade of two adjacent refiner blades.

[00135] Представленный в качестве примера вариант осуществления дополнительно содержит несколько выступов, при этом указанные несколько выступов являются ограничителями потока.[00135] The exemplary embodiment further comprises a plurality of protrusions, said plurality of protrusions being flow restrictors.

[00136] В представленном в качестве примера варианте осуществления первый ограничитель потока из нескольких ограничителей потока расположен на первой высоте ограничителя потока, и при этом второй ограничитель потока из нескольких ограничителей потока расположен на второй высоте ограничителя потока. [00136] In an exemplary embodiment, the first flow restrictor of the plurality of flow restrictors is located at the first height of the flow restrictor, and the second flow restrictor of the plurality of flow restrictors is located at the second height of the flow restrictor.

[00137] В представленном в качестве примера варианте осуществления первый конец ограничителя потока расположен на высоте, отличной от высоты второго конца ограничителя потока.[00137] In the exemplary embodiment, the first end of the flow restrictor is located at a different height than the second end of the flow restrictor.

[00138] Хотя это изобретение было конкретно показано и описано со ссылками на его представленные в качестве примера варианты осуществления, специалистам в данной области техники будет понятно, что в него могут быть внесены различные изменения в форме и деталях, не выходя за рамки объема изобретения, охватываемого прилагаемой формулой изобретения.[00138] While this invention has been specifically shown and described with reference to its exemplary embodiments, those skilled in the art will appreciate that various changes in form and detail may be made without departing from the scope of the invention, covered by the appended claims.

Claims (55)

1. Сегмент плиты рафинера, содержащий:1. Segment of the refiner plate, containing: внутреннюю дугу;inner arc; внешнюю дугу, дистально расположенную от внутренней дуги;an outer arch located distally from the inner arch; первый конец, дистально расположенный от второго конца, причем первый конец и второй конец проходят между внутренней дугой и внешней дугой;a first end distal to the second end, the first end and the second end extending between the inner arc and the outer arc; основу, расположенную между внутренней дугой, первым концом, вторым концом и внешней дугой;a base located between the inner arc, the first end, the second end and the outer arc; рафинирующую сторону и заднюю сторону, дистально расположенную от рафинирующей стороны;a refining side and a rear side distal to the refining side; ножи рафинера, соединенные с основой на рафинирующей стороне, при этом ножи рафинера имеют высоту ножа рафинера, и при этом первая пара соседних ножей рафинера и основа образуют первую канавку между соседними ножами рафинера, а последующие пары ножей рафинера и основа образуют вторые канавки; refiner blades connected to the base at the refining side, wherein the refiner blades have a refiner blade height, and wherein a first pair of adjacent refiner blades and the base form a first groove between adjacent refiner blades, and subsequent pairs of refiner blades and base form second grooves; выступы, расположенные в упомянутой первой канавке, причем каждый выступ имеет высоту выступа, при этом высота выступа составляет не более чем 30% от высоты ножа рафинера, и protrusions located in said first groove, each protrusion having a protrusion height, wherein the protrusion height is not more than 30% of the height of the refiner knife, and перемычки, расположенные в каждой из вторых канавок, причем эти перемычки включают в себя полностью перекрывающие перемычки и частично перекрывающие перемычки, webs located in each of the second grooves, and these webs include fully overlapping webs and partially overlapping webs, причем расстояние между соседними выступами в первой канавке меньше, чем расстояние между соседними частично перекрывающими перемычками во вторых канавках, которые содержат частично перекрывающие перемычки. moreover, the distance between adjacent protrusions in the first groove is less than the distance between adjacent partially overlapping webs in the second grooves, which contain partially overlapping webs. 2. Сегмент плиты рафинера по п.1, отличающийся тем, что по меньшей мере один из выступов имеет форму и указанную форму выбирают из группы, состоящей из: прямоугольника, прямоугольной призмы, сегмента прямоугольной призмы, треугольной призмы, сегмента треугольной призмы, призмы, у которой количество сторон, подвергающихся воздействию подаваемого материала, равно четырем или более, или ее сегмента, многогранника, сегмента многогранника, треугольной пирамиды, сегмента треугольной пирамиды, четырехугольной пирамиды, сегмента четырехугольной пирамиды, пирамиды, имеющей пять или большее количество граней, подвергающихся воздействию подаваемого материала, или ее сегмента, усеченной пирамиды, сегмента усеченной пирамиды, сферического купола, сегмента сферического купола, сфероидного купола, сегмента сфероидного купола, параболической призмы, сегмента параболической призмы, усеченной параболической призмы, сегмента усеченной параболической призмы, конуса, сегмента конуса, сфероидного конуса, сегмента сфероидного конуса, эллиптического конуса, сегмента эллиптического конуса, усеченного конуса, капсулы, цилиндрического сегмента, эллипсоидного усеченного конуса, сегмента эллипсоидного усеченного конуса, цилиндра, сегмента цилиндра, эллиптического цилиндра, сегмента эллиптического цилиндра, сферы, сегмента сферы, сфероида, сегмента сфероида или их комбинаций.2. The refiner plate segment according to claim 1, characterized in that at least one of the protrusions has a shape and said shape is selected from the group consisting of: rectangle, rectangular prism, rectangular prism segment, triangular prism, triangular prism segment, prism, which has four or more sides exposed to the feed material, or a segment thereof, a polyhedron, a polyhedron segment, a triangular pyramid, a triangular pyramid segment, a quadrilateral pyramid, a quadrangular pyramid segment, a pyramid having five or more faces exposed to the feed material, or its segment, truncated pyramid, truncated pyramid segment, spherical dome, spherical dome segment, spheroid dome, spheroid dome segment, parabolic prism, parabolic prism segment, truncated parabolic prism, truncated parabolic prism segment, cone, cone segment, spheroid cone , se segment of a spheroid cone, elliptical cone, segment of an elliptical cone, truncated cone, capsule, cylindrical segment, ellipsoidal truncated cone, segment of an ellipsoid truncated cone, cylinder, segment of a cylinder, elliptical cylinder, segment of an elliptical cylinder, sphere, segment of a sphere, spheroid, segment of a spheroid, or their combinations. 3. Сегмент плиты рафинера по п.1 или 2, причем выступы расположены внутри канавки с равными интервалами, составляющими от 6 миллиметров до 25 миллиметров. 3. A refiner plate segment according to claim 1 or 2, wherein the protrusions are located within the groove at regular intervals ranging from 6 millimeters to 25 millimeters. 4. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.1-3, причем выступы расположены с неравными интервалами. 4. A refiner plate segment according to any one of claims 1 to 3, wherein the protrusions are unequally spaced. 5. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.1-4, отличающийся тем, что по меньшей мере один из выступов имеет форму прямоугольной призмы, при этом выступ содержит переднюю поверхность, расположенную под углом относительно основы на рафинирующей стороне сегмента плиты рафинера, и при этом указанный угол является тупым углом. 5. The refiner plate segment according to any one of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the protrusions has the shape of a rectangular prism, while the protrusion contains a front surface located at an angle relative to the base on the refining side of the refiner plate segment, and when this angle is an obtuse angle. 6. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.1-5, отличающийся тем, что выступы содержат материал, выбранный из группы, состоящей из: алюминия, меди, латуни, стали, пластика, дерева и эпоксидной смолы.6. A refiner plate segment according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the projections comprise a material selected from the group consisting of: aluminium, copper, brass, steel, plastic, wood and epoxy resin. 7. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.1-6, отличающийся тем, что ножи рафинера имеют начальную высоту ножа, составляющую 10-20 мм, а выступ имеет начальную высоту выступа, составляющую 2-5 мм. 7. Segment of the refiner plate according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the refiner knives have an initial knife height of 10-20 mm, and the protrusion has an initial protrusion height of 2-5 mm. 8. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.1-7, отличающийся тем, что нож рафинера дополнительно содержит номинальный объем ножа, содержащий объем части ножа рафинера, имеющей общую длину с самой длинной длиной выступа, и номинальное основание ножа, проходящее вместе с соседним основанием выступа вдоль самой длинной длины выступа, при этом выступ дополнительно содержит объем выступа и при этом объем выступа составляет менее чем 40% от номинального объема ножа.8. Segment of the refiner plate according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the refiner blade further comprises a nominal blade volume containing the volume of a part of the refiner blade having an overall length with the longest protrusion length, and a nominal blade base extending together with an adjacent the base of the protrusion along the longest length of the protrusion, while the protrusion further contains the volume of the protrusion and the volume of the protrusion is less than 40% of the nominal volume of the knife. 9. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.1-8, отличающийся тем, что ножи рафинера имеют начальную высоту ножа, составляющую 12-15 мм, а выступ имеет начальную высоту выступа, составляющую 2-3,5 мм.9. Segment of the refiner plate according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the refiner knives have an initial knife height of 12-15 mm, and the protrusion has an initial protrusion height of 2-3.5 mm. 10. Сегмент плиты рафинера, содержащий:10. Segment of the refiner plate, containing: внутреннюю дугу;inner arc; внешнюю дугу, дистально расположенную от внутренней дуги;an outer arch located distally from the inner arch; первый конец, дистально расположенный от второго конца, причем первый конец и второй конец проходят между внутренней дугой и внешней дугой;a first end distal to the second end, the first end and the second end extending between the inner arc and the outer arc; основу, расположенную между внутренней дугой, первым концом, вторым концом и внешней дугой;a base located between the inner arc, the first end, the second end and the outer arc; рафинирующую сторону основы и заднюю сторону основы, дистально расположенную от рафинирующей стороны;a refining side of the base and a rear side of the base distal to the refining side; ножи рафинера, соединенные с основой на рафинирующей стороне, при этом ножи рафинера имеют высоту ножа рафинера, и при этом первая пара соседних ножей рафинера и основа образуют первую канавку между соседними ножами рафинера, а последующие пары соседних ножей рафинера и основа образуют вторые канавки; refiner blades connected to the base at the refining side, wherein the refiner blades have a refiner blade height, and wherein a first pair of adjacent refiner blades and the base form a first groove between adjacent refiner blades, and subsequent pairs of adjacent refiner blades and base form second grooves; выступы, расположенные в упомянутой первой канавке, причем каждый выступ имеет верхнюю часть выступа, основание выступа и высоту выступа между верхней частью выступа и основанием выступа, а также сторону, соединяющую верхнюю часть выступа и основание выступа, при этом любой выступ из указанных выступов имеет площадь продольного сечения, измеренную от плоскости, расположенной вдоль самой длинной длины выступа, при измерении от части выступа, расположенной ближе всего к внутренней дуге, до части выступа, расположенной ближе всего к внешней дуге, при этом соседний нож рафинера из указанных ножей рафинера имеет площадь поперечного сечения, измеренную от плоскости, пересекающей секцию рафинирования поперек длины ножа рафинера, и при этом упомянутая площадь продольного сечения выступа составляет менее чем 20% от площади поперечного сечения указанного соседнего ножа рафинера; иprotrusions located in said first groove, each protrusion having a protrusion top, a protrusion base and a protrusion height between the protrusion top and the protrusion base, as well as a side connecting the protrusion top and the protrusion base, while any protrusion of these protrusions has an area longitudinal section, measured from a plane located along the longest length of the protrusion, when measured from the part of the protrusion closest to the inner arc to the part of the protrusion closest to the outer arc, while the adjacent refiner knife of these refiner knives has a transverse area a section measured from a plane intersecting the refining section across the length of the refiner blade, wherein said longitudinal sectional area of the protrusion is less than 20% of the cross sectional area of said adjacent refiner blade; and перемычки, расположенные в каждой из вторых канавок, причем эти перемычки включают в себя полностью перекрывающие перемычки и частично перекрывающие перемычки, webs located in each of the second grooves, and these webs include fully overlapping webs and partially overlapping webs, причем расстояние между соседними выступами в первой канавке меньше, чем расстояние между соседними частично перекрывающими перемычками во вторых канавках, которые содержат частично перекрывающие перемычки. moreover, the distance between adjacent protrusions in the first groove is less than the distance between adjacent partially overlapping webs in the second grooves, which contain partially overlapping webs. 11. Сегмент плиты рафинера по п.10, дополнительно содержащий разницу между высотой выступа и высотой ножа рафинера, при этом указанная разница между высотой выступа и высотой ножа рафинера представляет собой эффективную глубину канавки. 11. The refiner plate segment of claim 10, further comprising a difference between the height of the lip and the height of the refiner blade, said difference between the height of the lip and the height of the refiner blade being the effective groove depth. 12. Сегмент плиты рафинера по п.10 или 11, причем перемычки имеют площадь продольного сечения перемычки, и при этом площадь продольного сечения перемычки составляет более чем 20% от номинальной продольной площади ножа, при этом номинальная продольная площадь ножа содержит длину и высоту, при этом номинальная длина ножа проходит вместе с самой длинной длиной перемычки. 12. Segment of the refiner plate according to claim 10 or 11, wherein the bridges have a longitudinal sectional area of the bridge, and while the longitudinal sectional area of \u200b\u200bthe bridge is more than 20% of the nominal longitudinal area of the knife, while the nominal longitudinal area of the knife contains the length and height, with In this case, the nominal length of the knife runs along with the longest web length. 13. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.10-12, отличающийся тем, что выступы имеют форму и указанную форму выбирают из группы, состоящей из: прямоугольной призмы, сегмента прямоугольной призмы, треугольной призмы, сегмента треугольной призмы, призмы, у которой количество сторон, подвергающихся воздействию подаваемого материала, равно четырем или более, или ее сегмента, многогранника, сегмента многогранника, треугольной пирамиды, сегмента треугольной пирамиды, четырехугольной пирамиды, сегмента четырехугольной пирамиды, пирамиды, имеющей пять или большее количество граней, подвергающихся воздействию подаваемого материала, или ее сегмента, усеченной пирамиды, сегмента усеченной пирамиды, сферического купола, сегмента сферического купола, сфероидного купола, сегмента сфероидного купола, параболической призмы, сегмента параболической призмы, усеченной параболической призмы, сегмента усеченной параболической призмы, конуса, сегмента конуса, сфероидного конуса, сегмента сфероидного конуса, эллиптического конуса, сегмента эллиптического конуса, усеченного конуса, капсулы, цилиндрического сегмента, эллипсоидного усеченного конуса, сегмента эллипсоидного усеченного конуса, цилиндра, сегмента цилиндра, эллиптического цилиндра, сегмента эллиптического цилиндра, сферы, сегмента сферы, сфероида, сегмента сфероида или их комбинаций.13. Segment of the refiner plate according to any one of claims 10-12, characterized in that the protrusions have a shape and the specified shape is selected from the group consisting of: rectangular prism, rectangular prism segment, triangular prism, triangular prism segment, prism, in which the number sides exposed to feed material equal to four or more, or a segment thereof, a polyhedron, a polyhedron segment, a triangular pyramid, a triangular pyramid segment, a quadrilateral pyramid, a quadrangular pyramid segment, a pyramid having five or more faces exposed to the feed material, or its segment, truncated pyramid, truncated pyramid segment, spherical dome, spherical dome segment, spheroid dome, spheroid dome segment, parabolic prism, parabolic prism segment, truncated parabolic prism, truncated parabolic prism segment, cone, cone segment, spheroid cone, spheroid segment cones , elliptical cone, elliptical cone segment, truncated cone, capsule, cylindrical segment, ellipsoid truncated cone, ellipsoid truncated cone segment, cylinder, cylinder segment, elliptical cylinder, elliptical cylinder segment, sphere, sphere segment, spheroid, spheroid segment, or combinations thereof. 14. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.10-13, отличающийся тем, что выступы расположены внутри первой канавки с равными интервалами, составляющими от 6 миллиметров до 25 миллиметров. 14. A refiner plate segment according to any one of claims 10 to 13, characterized in that the protrusions are located within the first groove at regular intervals ranging from 6 millimeters to 25 millimeters. 15. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.10-14, отличающийся тем, что выступы расположены с неравными интервалами. 15. A refiner plate segment according to any one of claims 10 to 14, characterized in that the protrusions are arranged at unequal intervals. 16. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.10-15, отличающийся тем, что любой выступ из указанных выступов имеет форму трапециевидной призмы, при этом выступ содержит переднюю поверхность, расположенную под углом относительно основы на рафинирующей стороне сегмента плиты рафинера, и при этом указанный угол является тупым углом. 16. A refiner plate segment according to any one of claims 10 to 15, characterized in that any of said projections has the shape of a trapezoidal prism, wherein the projection comprises a front surface located at an angle relative to the base on the refining side of the refiner plate segment, and at the same time the specified angle is an obtuse angle. 17. Сегмент плиты рафинера, содержащий:17. Segment of the refiner plate, containing: внутреннюю дугу;inner arc; внешнюю дугу, дистально расположенную от внутренней дуги;an outer arch located distally from the inner arch; первый конец, дистально расположенный от второго конца, причем первый конец и второй конец проходят между внутренней дугой и внешней дугой;a first end distal to the second end, the first end and the second end extending between the inner arc and the outer arc; основу, расположенную между внутренней дугой, первым концом, вторым концом и внешней дугой;a base located between the inner arc, the first end, the second end and the outer arc; рафинирующую сторону основы и заднюю сторону основы, дистально расположенную от рафинирующей стороны;a refining side of the base and a rear side of the base distal to the refining side; ножи рафинера, соединенные с основой на рафинирующей стороне, при этом ножи рафинера имеют высоту ножа рафинера, и при этом первая пара соседних ножей рафинера и основа образуют первую канавку между соседними ножами рафинера, а последующие пары соседних ножей рафинера и основа образуют вторые канавки; refiner blades connected to the base at the refining side, wherein the refiner blades have a refiner blade height, and wherein a first pair of adjacent refiner blades and the base form a first groove between adjacent refiner blades, and subsequent pairs of adjacent refiner blades and base form second grooves; выступы, расположенные в упомянутой первой канавке между упомянутой первой парой соседних ножей рафинера, при этом каждый из упомянутых выступов представляет собой ограничитель потока, содержащий первый конец ограничителя, дистально расположенный от второго конца ограничителя, при этом первый конец ограничителя соединяется с передней поверхностью первого ножа рафинера из упомянутой первой пары соседних ножей рафинера, и при этом ограничитель потока расположен над основой упомянутой первой канавки;protrusions located in said first groove between said first pair of adjacent refiner knives, wherein each of said protrusions is a flow restrictor containing a first end of the restrictor located distally from the second end of the restrictor, while the first end of the restrictor is connected to the front surface of the first refiner knife of said first pair of adjacent refiner knives, wherein the flow restrictor is located above the base of said first groove; перемычки, расположенные в каждой из вторых канавок, причем эти перемычки включают в себя полностью перекрывающие перемычки и частично перекрывающие перемычки, webs located in each of the second grooves, and these webs include fully overlapping webs and partially overlapping webs, причем расстояние между соседними выступами в первой канавке меньше, чем расстояние между соседними частично перекрывающими перемычками во вторых канавках, которые содержат частично перекрывающие перемычки.moreover, the distance between adjacent protrusions in the first groove is less than the distance between adjacent partially overlapping webs in the second grooves, which contain partially overlapping webs. 18. Сегмент плиты рафинера по п.17, отличающийся тем, что ограничитель потока имеет площадь продольного сечения, измеренную от плоскости, расположенной вдоль самой длинной длины ограничителя потока, при измерении от части ограничителя потока, расположенной ближе всего к внутренней дуге, до части ограничителя потока, расположенной ближе всего к внешней дуге, при этом первый нож рафинера из двух соседних ножей рафинера имеет площадь поперечного сечения, измеренную от плоскости, пересекающей секцию рафинирования поперек длины ножа рафинера, и при этом площадь продольного сечения ограничителя потока составляет менее чем 20% от площади поперечного сечения соседнего ножа рафинера.18. The refiner plate segment of claim 17, wherein the flow restrictor has a longitudinal sectional area measured from a plane along the longest length of the flow restrictor, as measured from the part of the flow restrictor closest to the inner arc to the restrictor part. flow closest to the outer arc, wherein the first refiner knife of two adjacent refiner knives has a cross-sectional area measured from a plane intersecting the refining section across the length of the refiner knife, and the longitudinal sectional area of the flow restrictor is less than 20% of cross-sectional area of adjacent refiner blade. 19. Сегмент плиты рафинера по п.17 или 18, отличающийся тем, что второй конец ограничителя соединяется с задней поверхностью второго ножа рафинера из упомянутой первой пары соседних ножей рафинера.19. A refiner plate segment according to claim 17 or 18, characterized in that the second end of the stopper is connected to the rear surface of the second refiner blade of said first pair of adjacent refiner blades. 20. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.17-19, отличающийся тем, что первый ограничитель потока расположен на первой высоте ограничителя потока, и при этом второй ограничитель потока расположен на второй высоте ограничителя потока. 20. A refiner plate segment according to any one of claims 17 to 19, characterized in that the first flow restrictor is located at the first flow restrictor height and the second flow restrictor is located at the second flow restrictor height. 21. Сегмент плиты рафинера по любому из пп.19-21, отличающийся тем, что первый конец ограничителя потока расположен на высоте, отличной от высоты второго конца ограничителя потока. 21. A refiner plate segment according to any one of claims 19 to 21, characterized in that the first end of the flow restrictor is located at a different height than the second end of the flow restrictor. 22. Способ, включающий в себя:22. Method, including: размещение выступов в позитивных канавках литейной формы для образования вставленных выступов, причем выступы имеют высоту выступа, при этом высота выступа составляет не более чем 25% от негативной высоты ножа рафинера в литейной форме;placing protrusions in the positive grooves of the mold to form inserted protrusions, the protrusions having a protrusion height, the protrusion height being no more than 25% of the negative height of the refiner knife in the mold; заливку расплавленного металла в литейную форму;pouring molten metal into a mold; сплавление вставленных выступов с расплавленным металлом;fusing the inserted protrusions with molten metal; обеспечение охлаждения расплавленного металла для образования литого сегмента плиты рафинера иproviding cooling of the molten metal to form a cast segment of the refiner plate and удаление литого сегмента плиты рафинера из указанной формы, причем этот литой сегмент плиты рафинера представляет собой сегмент плиты рафинера по п.1.removing a cast refiner plate segment from said mould, the cast refiner plate segment being the refiner plate segment of claim 1. 23. Способ по п.22, дополнительно включающий в себя: механическую обработку литых ножей рафинера и литых выступов для рафинирования на рафинирующей стороне литого сегмента плиты рафинера. 23. The method of claim 22, further comprising: machining the cast refiner blades and the cast refining ridges on the refining side of the cast segment of the refiner plate.
RU2021109783A 2018-10-11 2019-10-07 Segments of a refiner plate and method for manufacturing a segment of a refiner plate RU2776143C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62/744,391 2018-10-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2776143C1 true RU2776143C1 (en) 2022-07-14

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5492548A (en) * 1992-03-31 1996-02-20 J & L Plate, Inc. Rough edged refiner plate cutter bars
WO1998033594A1 (en) * 1997-01-31 1998-08-06 Sunds Defibrator Industries Ab Refining element
US6032888A (en) * 1999-04-16 2000-03-07 Durametal Corporation Refiner plate with interspersed surface and subsurface dams
RU2471618C2 (en) * 2007-05-31 2013-01-10 Андритц Инк. Refiner plate with steam channels and method of bleeding countercurrent steam from disc-type refiner
US20170362773A1 (en) * 2016-06-15 2017-12-21 Valmet Ab Refiner plate segment with pre-dam

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5492548A (en) * 1992-03-31 1996-02-20 J & L Plate, Inc. Rough edged refiner plate cutter bars
WO1998033594A1 (en) * 1997-01-31 1998-08-06 Sunds Defibrator Industries Ab Refining element
US6032888A (en) * 1999-04-16 2000-03-07 Durametal Corporation Refiner plate with interspersed surface and subsurface dams
RU2471618C2 (en) * 2007-05-31 2013-01-10 Андритц Инк. Refiner plate with steam channels and method of bleeding countercurrent steam from disc-type refiner
US20170362773A1 (en) * 2016-06-15 2017-12-21 Valmet Ab Refiner plate segment with pre-dam

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2607753C2 (en) Device for plate of disperser and method of grinding paper
EP2559808B1 (en) Conical rotor refiner plate element having curved bars and serrated leading edges
EP2126197B1 (en) Mechanical pulping refiner plate having curved refining bars with jagged leading sidewalls and method for designing plates
CA2832372C (en) Stator refiner plate element having curved bars and serrated leading edges
US20170275819A1 (en) Rotor refiner plate element for counter-rotating refiner having curved bars and serrated leading edges
CA2618213C (en) Refiner plates with high-strength high-performance bars
CN113056587B (en) Abrasive disc with wear protrusions between rods
RU2776143C1 (en) Segments of a refiner plate and method for manufacturing a segment of a refiner plate
US20190264389A1 (en) Cleaning notches and passages for a feeding or refining element
CN110578264A (en) Refiner disc segment with lip prevention feature
CN113518665B (en) Millstone segment with feed recess
US11982053B2 (en) Refiner plate having inter-bar wear protrusions
RU2715091C1 (en) Unloading groove for water, to prevent cavitation of the opposite refiner grinding disc
NZ617265B (en) Stator Refiner Plate Element Having Curved Bars and Serrated Leading Edges