RU2775508C2 - Canola germ plasma with compositional properties of seeds ensuring increased feeding, nutritional value of canola - Google Patents

Canola germ plasma with compositional properties of seeds ensuring increased feeding, nutritional value of canola Download PDF

Info

Publication number
RU2775508C2
RU2775508C2 RU2020143923A RU2020143923A RU2775508C2 RU 2775508 C2 RU2775508 C2 RU 2775508C2 RU 2020143923 A RU2020143923 A RU 2020143923A RU 2020143923 A RU2020143923 A RU 2020143923A RU 2775508 C2 RU2775508 C2 RU 2775508C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
canola
meal
seeds
feed
plant
Prior art date
Application number
RU2020143923A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2020143923A (en
Inventor
Томас Джеймс КЬЮБИК
Грегори Р. ДЖИНДЖЕРА
Ван Леонард РИПЛИ
Мишелль Э. БЕАИТ
Томас Г. ПАТТЕРСОН
Original Assignee
Агридженетикс, Инк.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Агридженетикс, Инк. filed Critical Агридженетикс, Инк.
Publication of RU2020143923A publication Critical patent/RU2020143923A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2775508C2 publication Critical patent/RU2775508C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: biochemistry.
SUBSTANCE: invention relates to the field of biochemistry, in particular, to feed flour made of dark canola seeds.
EFFECT: effective production of flour from dark canola seeds, exhibiting enhanced nutritional properties.
10 cl, 9 tbl, 14 ex, 2 dwg

Description

Испрашивание приоритетаRequesting Priority

По настоящей заявке испрашивается приоритет в соответствии с 35 U.S.C § 119(e) временной заявки США №61/445426, поданной 22 февраля 2011 года, "ЗАРОДЫШЕВАЯ ПЛАЗМА КАНОЛЫ, ОБЛАДАЮЩАЯ КОМПОЗИЦИОННЫМИ СВОЙСТВАМИ СЕМЯН, КОТОРЫЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ УВЕЛИЧЕННУЮ ПИЩЕВУЮ, ПИТАТЕЛЬНУЮ ЦЕННОСТЬ КАНОЛЫ".This application claims priority under 35 U.S.C § 119(e) of U.S. Provisional Application No. 61/445426, filed Feb. 22, 2011, "CANOLA GERMPLASMA WITH SEED COMPOSITION PROPERTIES THAT PROVIDE AN INCREASED NUTRITIONAL NUTRITIONAL PROPERTIES."

Область техники, к которой относится изобретениеThe technical field to which the invention belongs

Настоящее изобретение относится к зародышевой плазме и культиварам канола. В некоторых вариантах осуществления изобретение относится к зародышевой плазме канолы, обладающей характерными признаками композиции кормовой муки (например, пониженными уровнями антипитательных факторов и повышенными уровнями белка), которую модифицируют независимо от окраски семенной оболочки. Конкретные варианты осуществления относятся к зародышевой плазме канолы, для которой продемонстрированы пониженные уровни антипитательных факторов (например, кислотно-детергентной клетчатки (ADF) и полифенольных соединений) и повышенные уровни белка и фосфора.The present invention relates to germplasm and canola cultivars. In some embodiments, the invention relates to canola germplasm having the characteristics of a feed meal composition (eg, reduced levels of anti-nutritional factors and increased levels of protein) that is modified regardless of seed coat color. Specific embodiments relate to canola germplasm that has been shown to have reduced levels of anti-nutritional factors (eg, acid detergent fiber (ADF) and polyphenolic compounds) and increased levels of protein and phosphorus.

Предшествующий уровень техникиPrior Art

"Канола" относится к рапсу (Brassica spp.), содержание эруковой кислоты (C22:1) в котором составляет не более 2 процентов по массе (по сравнению с общим содержанием жирных кислот семян), и из которого получают (после измельчения) высушенную на воздухе кормовую муку, содержащую менее 30 микромоль (мкмоль) глюкозинолатов на грамм обезжиренной (не содержащей масел) кормовой муки. Эти типы рапса выделяют по их пригодности к потреблению в пищу по сравнению с более традиционными сортами вида. Полагают, что каноловое масло представляет собой превосходное пищевое масло вследствие низких уровней насыщенных жирных кислот в нем."Canola" refers to rapeseed ( Brassica spp. ) with an erucic acid content (C22:1) of not more than 2 percent by weight (compared to the total fatty acid content of the seeds) and from which (after milling) dried airborne feed meal containing less than 30 micromoles (µmol) of glucosinolates per gram of defatted (oil-free) feed meal. These types of rapeseed are distinguished by their suitability for human consumption compared to more traditional varieties of the species. Canola oil is considered to be an excellent edible oil due to its low levels of saturated fatty acids.

Хотя кормовая мука из рапсового жмыха обладает относительно высоким содержанием белка, высокое содержание клетчатки в ней уменьшает перевариваемость и ее ценность в качестве корма для животных. По сравнению с соевой кормовой мукой, кормовая мука из канолы и масличного рапса содержит более высокие уровни пищевой клетчатки и боле низкий процент белка. Вследствие высокого содержания пищевой клетчатки в ней, кормовая мука из канолы содержит приблизительно на 20% меньше обменной энергии (ME), чем соевая кормовая мука. Вследствие этого, ценность кормовой муки остается низкой относительно других типов жмыховой муки, такой как соевая кормовая мука, в частности в рационе для свиней и домашней птицы. Rakow (2004a) Canola meal quality improvement through the breeding of yellow-seeded varieties—an historical perspective в AAFC Sustainable Production Systems Bulletin. Кроме того, содержание глюкозинолатов в некоторых типах кормовой муки из канолы также снижает их ценность вследствие вредных воздействий этих соединений на рост и воспроизводство домашнего скота.Although rapeseed meal is relatively high in protein, its high fiber content reduces digestibility and its value as animal feed. Compared to soybean meal, canola and oilseed rape meal contain higher levels of dietary fiber and a lower percentage of protein. Due to its high dietary fiber content, canola meal contains approximately 20% less metabolizable energy (ME) than soy meal. As a result, the value of the feed meal remains low relative to other types of meal, such as soybean meal, in particular in pig and poultry diets. Rakow (2004a) Canola meal quality improvement through the breeding of yellow-seed varieties—an historical perspective in AAFC Sustainable Production Systems Bulletin. In addition, the content of glucosinolates in some types of canola feed meal also reduces their value due to the harmful effects of these compounds on the growth and reproduction of livestock.

Сорта канолы частично выделяют по окраске их семенной оболочки. Как правило, окраску семенной оболочки делят на два основных класса: желтый и темной (или темно-коричневый). Также наблюдают различные оттенки этих цветов, такие как красновато-коричневые и желтовато-коричневые. Часто наблюдают, что сорта канолы с более светлой окраской семенной оболочки содержат более тонкую кожицу, и таким образом, меньше клетчатки и больше масла и белка по сравнению с сортами с темной окраской семенных оболочек. Stringam et al., (1974) Chemical and morphological characteristics associated with seed coat color in rapeseed в Proceedings of the 4th International Rapeseed Congress, Giessen, Germany, pp. 99-108; Bell and Shires, (1982) Can. J. Animal Science, 62:557-65; Shirzadegan and Robbelen, (1985) Gotingen Fette Seifen Anstrichmittel 87:235-7; Simbaya et al., (1995) J. Agr. Food Chem., 43:2062-6; Rakow, (2004b) Yellow-seeded Brassica napus canola for the Canadian canola Industry в AAFC Sustainable Production Systems Bulletin. Одним из возможных объяснений этого является то, что растение канолы может тратить больше энергии для продукции белков и масел, если не требуется энергия для продукции компонентов клетчатки семенной оболочки. Также опубликовано, что линии канолы с желтой окраской семян характеризуются более низким содержанием глюкозинолата по сравнению с линиями канолы с темной окраской семян. Rakow et al., (1999b) Proc. 10th Int. Rapeseed Congress, Canberra, Australia, Sep. 26-29, 1999, Poster #9. Таким образом, с исторической точки зрения развитие сортов канолы с желтой окраской семян протекало как возможный путь увеличения пищевой ценности кормовой муки из канолы. Bell, (1995) Meal and by-product utilization in animal nutrition, in Brassica oilseeds, production and utilization. Eds. Kimber and McGregor, Cab International, Wallingford, Oxon, OXIO8DE, UK, pp. 301-37; Rakow (2004b), выше, Rakow & Raney (2003).Canola varieties are partially distinguished by the color of their seed coat. As a rule, the color of the seed coat is divided into two main classes: yellow and dark (or dark brown). Various shades of these colors are also observed, such as reddish brown and yellowish brown. It is often observed that canola varieties with lighter seed coats have thinner skins, and thus less fiber and more oil and protein, than varieties with darker seed coats. Stringam et al., (1974) Chemical and morphological characteristics associated with seed coat color in rapeseed in Proceedings of the 4th International Rapeseed Congress, Giessen, Germany, pp. 99-108; Bell and Shires, (1982) Can. J. Animal Science, 62:557-65; Shirzadegan and Robbelen, (1985) Gotingen Fette Seifen Anstrichmittel 87:235-7; Simbaya et al., (1995) J. Agr. Food Chem. 43:2062-6; Rakow, (2004b) Yellow-seeded Brassica napus canola for the Canadian canola Industry in AAFC Sustainable Production Systems Bulletin. One possible explanation for this is that the canola plant may use more energy to produce proteins and oils if no energy is needed to produce the fiber components of the seed coat. It has also been reported that yellow seeded canola lines have lower levels of glucosinolate compared to dark seeded canola lines. Rakow et al., (1999b) Proc. 10th Int. Rapeseed Congress, Canberra, Australia, Sep. 26-29, 1999, Poster #9. Thus, from a historical point of view, the development of yellow-seed canola varieties has been seen as a possible way to increase the nutritional value of canola feed meal. Bell, (1995) Meal and by-product utilization in animal nutrition, in Brassica oilseeds, production and utilization. Eds. Kimber and McGregor, Cab International, Wallingford, Oxon, OXIO8DE, UK, pp. 301-37; Rakow (2004b), supra, Rakow & Raney (2003).

Выявлено, что некоторые формы с желтой окраской семян видов Brassica, например, близкородственные B. napus (например, B. rapa и B. juncea), содержат более низкие уровни клетчатки в семенах и последующей кормовой муке. Получением зародышевой плазмы B. napus с желтой окраской семян продемонстрировано, что содержание клетчатки в B. napus можно понижать путем интеграции генов, контролирующих пигментацию семян, от родственных видов Brassica. Однако интеграция генов, контролирующих пигментацию семян, от близкородственных видов Brassica в оцениваемых сортах масличных культур Brassica, таких как сорта канолы, является затруднительной вследствие того, что многие рецессивные аллели участвуют в наследовании желтых семенных оболочек в доступных в настоящее время линиях с желтой окраской семян. Кроме того, "курчавость стручков" также представляет собой часто встречающуюся проблему при интеграции семенной оболочки с желтой окраской от других видов Brassica, таких как juncea и carinata.Some yellow-seed forms of Brassica species, such as the closely related B. napus (eg B. rapa and B. juncea ), have been found to contain lower levels of fiber in seeds and subsequent feed meal. Germplasm production of B. napus with yellow seeds demonstrated that the fiber content of B. napus can be reduced by integrating genes that control seed pigmentation from related Brassica species. However, the integration of seed pigmentation genes from closely related Brassica species into evaluated Brassica oilseed varieties, such as canola varieties, is difficult due to the fact that many recessive alleles are involved in the inheritance of yellow seed coats in currently available yellow seed lines. In addition, "pod curl" is also a commonly encountered problem in the integration of yellow seed coats from other Brassica species such as juncea and carinata .

Доступно очень мало информации касательно того, насколько большая изменчивость клетчатки существует в зародышевой плазме B. napus с темной окраской семян, и не существует публикаций о выведении линий канолы с темной окраской семян, которые содержат пониженные уровни антипитательных факторов (например, волокнистых полифенольных соединений), и повышенные уровни белков.Very little information is available regarding how much fiber variability exists in dark-seed B. napus germplasm, and there are no publications on breeding dark-seed canola lines that contain reduced levels of anti-nutritional factors (e.g., fibrous polyphenolic compounds), and elevated protein levels.

Описание изобретенияDescription of the invention

В настоящем описании описаны перекрестноопыляющийся культивары (Brassica napus) (CL044864, CL065620) и гибриды канолы (CL166102H, CL121460H и CL121466H), содержащие зародышевую плазму, обеспечивающую новую комбинацию изменений состава кормовой муки из канолы, для которых было продемонстрировано, что они влияют на пищевую ценность. В некоторых вариантах осуществления растения канола, содержащие зародышевую плазму по изобретению, могут продуцировать смена, например, с новыми комбинациями уровней белка, клетчатки и фосфора, таким образом, что эти компоненты семян не зависят от окраски семенной оболочки. В конкретных вариантах осуществления такие растения могут продуцировать семена с более высоким уровнем белка и более низким уровнем клетчатки по сравнению со стандартными типами канолы, а также уровни фосфора, которые являются аналогичными или более высокими, чем уровни фосфора в стандартных типах канолы. В некоторых вариантах осуществления инбредные линии и гибриды канолы, содержащие зародышевую плазму по изобретению, могут обеспечивать повышенные с точки зрения питания свойства кормовой муки при использовании непосредственно в качестве кормового или пищевого ингредиента и/или при использовании в качестве исходного сырья для обработки изолятов и концентратов белка. Такие семена могут быть темно (например, черными, темными и пятнистыми) или светло окрашенными.This specification describes cross-pollinating cultivars ( Brassica napus ) (CL044864, CL065620) and canola hybrids (CL166102H, CL121460H and CL121466H) containing germplasm providing a novel combination of canola feed meal composition changes that have been shown to affect nutritional value. In some embodiments, canola plants containing the germplasm of the invention can produce a shift, for example, with novel combinations of protein, fiber and phosphorus levels such that these seed components are independent of seed coat color. In specific embodiments, such plants can produce seeds with higher protein and lower fiber levels than standard canola types, as well as phosphorus levels that are similar to or higher than standard canola types. In some embodiments, inbred canola lines and hybrids containing the germplasm of the invention can provide enhanced nutritional properties of feed meal when used directly as a feed or food ingredient and/or when used as a feedstock for the processing of protein isolates and concentrates. . Such seeds may be dark (eg black, dark and spotted) or light colored.

Таким образом, описываемое в настоящем описании представляет собой зародышевую плазму Brassica, которую можно использовать для получения растений канолы, обладающих желаемыми признаками компонента семян независимо от окраски семян. В некоторых вариантах осуществления растения, содержащие такую зародышевую плазму, можно использовать для получения кормовой муки из канолы с желаемыми питательными качествами. Конкретные варианты осуществления относятся к инбредным линиям канолы (и их растениям), содержащим зародышевую плазму по изобретению. Дополнительные варианты осуществления относятся к гибридным линиям канолы (и их растениям), содержащим в качестве родительской формы инбредное растение канолы, содержащее зародышевую плазму по изобретению.Thus, what is described herein is Brassica germplasm that can be used to produce canola plants that have the desired seed component traits regardless of seed color. In some embodiments, plants containing such germplasm can be used to produce canola meal with desired nutritional qualities. Specific embodiments relate to inbred canola lines (and their plants) containing the germplasm of the invention. Additional embodiments relate to hybrid canola lines (and their plants) containing as a parent form an inbred canola plant containing the germplasm of the invention.

Сорта канолы по изобретению включают, например, и без ограничения: CL044864, CL065620, CL166102H, CL121460H и CL121466H.Canola varieties of the invention include, for example, and without limitation: CL044864, CL065620, CL166102H, CL121460H and CL121466H.

Также описываемое в настоящем описании представляет собой товары растительного происхождения, получаемые из инбредных растений или гибридов канолы, содержащих зародышевую плазму по изобретению. Конкретные варианты осуществления включают кормовую муку из канолы или семена канолы, получаемые из такого инбредного растения или гибрида канолы.Also described herein are plant products derived from inbred canola plants or hybrids containing the germplasm of the invention. Particular embodiments include canola meal or canola seed derived from such an inbred canola plant or hybrid.

Также описаны способы улучшения пищевой ценности кормовой муки из канолы. Например, описаны способы интрогрессии комбинации композиционных характеристик кормовой муки из канолы в зародышевой плазме Brassica независимо от окраски семян. В конкретных вариантах осуществления зародышевую плазму по изобретению можно комбинировать с зародышевой плазмой канолы, которая характеризуется желтой семенной оболочкой, для получения зародышевой плазмы, которая способна обеспечивать улучшенную кормовую муку из канолы с желаемыми характеристиками, передаваемыми от каждой из зародышевых плазм.Methods for improving the nutritional value of canola feed meal are also described. For example, methods are described for introgressing the combination of compositional characteristics of canola meal in Brassica germplasm regardless of seed color. In specific embodiments, the germplasm of the invention can be combined with canola germplasm, which has a yellow seed coat, to produce germplasm that is capable of providing an improved canola meal with the desired characteristics transferred from each of the germplasms.

Указанное выше и другие признаки станут более понятны из подробного описания нескольких вариантов осуществления, которые предоставлены со ссылкой на прилагаемые фигуры.The foregoing and other features will become more apparent from the detailed description of several embodiments, which are provided with reference to the accompanying figures.

Краткое описание чертежейBrief description of the drawings

Фиг. 1 содержит изображения некоторых сортов канолы, имеющих темную окраску семенной оболочки.Fig. 1 contains images of some canola varieties that have dark seed coats.

Фиг. 2 содержит данные анализа состава семян определенных инбредных линий и гибридов B. napus. Образцы семян получали из повторных испытаний на территории Западной Канады. Данные состава семян теоретически рассчитывали на основе NIR, а затем верифицировали с использованием способов сравнительной химии.Fig. 2 contains data from analysis of the composition of seeds of certain inbred lines and hybrids of B. napus . Seed samples were obtained from retests in Western Canada. Seed composition data were theoretically calculated based on NIR and then verified using comparative chemistry methods.

Способ(ы) осуществления изобретенияMethod(s) for carrying out the invention

I. Обзор нескольких вариантов осуществленияI. Overview of several embodiments

Кормовая мука из канолы представляет собой фракцию семян канолы, остающуюся после процесса экстракции масла. Кормовая мука из канолы является источником белка, и таким образом ее используют для различных применений, включая составление корма для животных и выделение высококачественных концентратов и изолятов белка. Клетчатка в семенной оболочке, семядоли и зародыш, которые попадают в кормовую муку, ограничивают процент ввода кормовой муки из канолы для видов животных с однокамерным желудком, и, таким образом, кормовая мука из канолы, как правило, не обеспечивает аналогичную пищевую ценность как кормовая мука, получаемая из других источников (например, из соевых бобов). Выявлено, что формы с желтой окраской семян у близко родственных с B. napus видов (например, B. rapa и B.juncea) содержат низкие уровни клетчатки в своих семенах и последующей кормовой муке. Это наблюдение подтолкнуло к попыткам введения признака низкого содержания клетчатки в семени в B. napus в зависимости от желтой окраски семян. Созданием зародышевой плазмы получаемой B. napus с желтой окраской семян продемонстрировано, что таким подходом можно уменьшать содержание клетчатки в B. napus.Canola meal is the fraction of canola seeds that remains after the oil extraction process. Canola feed meal is a source of protein and thus is used for a variety of applications including animal feed formulation and the isolation of high quality protein concentrates and isolates. The fiber in the seed coat, cotyledons and germ that enter the feed meal limits the percentage of canola feed meal input for monogastric species, and thus canola feed meal generally does not provide the same nutritional value as feed meal. obtained from other sources (for example, from soybeans). The yellow seeded forms of species closely related to B. napus (eg B. rapa and B. juncea ) have been found to contain low levels of fiber in their seeds and subsequent feed meal. This observation prompted attempts to introduce a trait of low seed fiber content in B. napus depending on the yellow color of the seeds. The generation of yellow-seed B. napus germplasm has demonstrated that this approach can reduce the fiber content of B. napus .

До настоящего изобретения не предполагалось, что для сортов канолы с темной окраской семян выявят содержание клетчатки, которое являлось таким низким, как наблюдали у сортов с желтой окраской семян. Кроме того, не описаны линии канолы с темной окраской семян, содержащие пониженные уровни антипитательных факторов (например, клетчатки и полифенольных соединений) и повышенные уровни белка и фосфора, которой являлись бы источниками улучшенной кормовой муки из канолы. В некоторых вариантах осуществления описываемые в настоящем описании зародышевые плазмы канолы обеспечивают сочетания нескольких ключевых характерных признаков композиции улучшенной кормовой муки, которые экспрессируются независимо от цвета семенной оболочки. В конкретных вариантах осуществления для кормовой муки из канолы, получаемой из семян канолы, содержащих зародышевую плазму по изобретению, можно получать более высокие проценты ввода, например, в рационах свиньи и домашней птицы.Prior to the present invention, it was not expected that canola varieties with dark seed colors would show a fiber content that was as low as observed in varieties with yellow seed colors. In addition, dark seeded canola lines containing reduced levels of anti-nutritional factors (eg, fiber and polyphenolic compounds) and increased levels of protein and phosphorus are not described, which would be sources of improved canola feed meal. In some embodiments, the canola germplasms described herein provide combinations of several key characteristics of an improved meal meal composition that are expressed regardless of seed coat color. In specific embodiments, canola meal derived from canola seeds containing the germplasm of the invention can be given higher input percentages, for example, in swine and poultry diets.

Зародышевые плазмы по изобретению можно использовать (например, путем селекционного разведения) для получения канолы, обладающей желаемыми признаками компонента семян совместно с одним или более дополнительными желаемыми признаками (например, улучшенной композицией масла, повышенной продукцией масла, модифицированной композицией белка, увеличенным содержанием белка, устойчивостью к заболеваниям, паразитам, устойчивостью к гербицидам и т.д.). Зародышевые плазмы по изобретению можно использовать в качестве исходной зародышевой плазмы, с которой можно вводить дополнительные изменения в состав семян, таким образом, можно получать линии и гибриды канолы, которые обеспечивают кормовую муку из канолы, обладающую улучшениями описываемого в настоящем описании типа.The germplasms of the invention can be used (e.g., by selective breeding) to produce a canola having the desired seed component traits together with one or more additional desired traits (e.g., improved oil composition, increased oil production, modified protein composition, increased protein content, resistance diseases, parasites, herbicide resistance, etc.). The germplasms of the invention can be used as initial germplasm from which further changes in seed composition can be introduced, thus canola lines and hybrids can be produced that provide canola meal having the improvements of the type described herein.

II. Сокращенное обозначениеII. Abbreviation

ADF кислотно-детергентная клетчаткаADF acid detergent fiber

ADL кислотный детергентный лигнинADL acid detergent lignin

AID наблюдаемая перевариваемость в подвздошной кишкеAID observed digestibility in the ileum

AME наблюдаемая обменная энергияAME observed exchange energy

BSC канола с темной окраской семянBSC dark seed canola

DM концентрация сухого веществаDM dry matter concentration

ECM улучшенная кормовая мука из канолы по настоящему изобретениюECM improved canola meal of the present invention

FAME сложные метиловые эфиры жирная кислота/жирная кислотаFAME fatty acid/fatty acid methyl esters

GE валовая энергияGE gross energy

HT "высокотемпературная" обработкаHT "high temperature" treatment

LT "низкотемпературная" обработкаLT "low temperature" processing

NDF нейтрально-детергентная клетчаткаNDF neutral detergent fiber

ЯМР ядерный магнитный резонансNMR nuclear magnetic resonance

NIR спектроскопия в ближней инфракрасной областиNIR spectroscopy in the near infrared region

SAE сложный эфир синаповой кислотыSAE synapic acid ester

SBM соевая кормовая мукаSBM soybean meal

SER растворимый экстрагируемый остатокSER soluble extractable residue

TAAA истинная доступность аминокислотTAAA true amino acid availability

TDF общая пищевая клетчаткаTDF total dietary fiber

TME истинная обменная энергияTME true exchange energy

WF белые хлопьяWF white flakes

III. ТерминыIII. Terms

Обратное скрещивание: для введения последовательности нуклеиновой кислоты в растения можно использовать способы обратного скрещивания. Для введения новых признаков в растения в течение десятилетий широко использовали способ обратного скрещивания. Jensen N., Ed. Plant Breeding Methodology, John Wiley & Sons, Inc., 1988. В характерном протоколе обратного скрещивания представляющий интерес исходный сорт (рекуррентный родитель) скрещивают со вторым сортом (нерекуррентным родителем), который несет представляющий интерес ген, который необходимо трансфицировать. Получаемое потомство из этого скрещивания затем скрещивают снова с рекуррентным родителем и этот способ повторяют до тех пор, пока не получат растение, где восстановлены преимущественно все желаемые морфологические и физиологические характеристики реккурентного растения в преобразованном растении в дополнение к перенесенному гену из нерекуррентного родителя.Backcrossing: Backcrossing methods can be used to introduce a nucleic acid sequence into plants. Backcrossing has been widely used for decades to introduce new traits into plants. Jensen N. Ed. Plant Breeding Methodology, John Wiley & Sons, Inc., 1988. In a typical backcrossing protocol, an initial variety of interest (recurrent parent) is crossed with a second variety (non-recurrent parent) that carries the gene of interest to be transfected. The resulting progeny from this cross is then crossed again with the recurrent parent and this process is repeated until a plant is obtained where substantially all of the desired morphological and physiological characteristics of the recurrent plant are restored in the transformed plant in addition to the transferred gene from the non-recurrent parent.

Каноловое масло: каноловое масло относится к маслу, экстрагируемому из коммерческих сортов рапса. Для получения канолового масла семена, как правило, сортируют и перемешивают в зерновом элеваторе с получением приемлемого однородного продукта. Затем смешанные семена измельчают, и, как правило, экстрагируют масло гексаном, а затем рафинируют. Получаемое масло затем можно продавать для применения. Содержание масла, как правило, определяют как процент от целых высушенных семян, и конкретные содержания масла представляют собой характеристику различных сортов канолы. Содержание масла можно легко и общепринято определять различными аналитическими способами, например, и без ограничения: ЯМР, NIR, экстракцией в аппарате Сокслета или другими широкодоступными специалистам в данной области способами. См. Bailey, Industrial Oil & Fat Products (1996), 5th Ed. Wiley Interscience Publication, New York, New York. Процент композиции общих жирных кислот, как правило, определяют, экстрагируя образец масла из семян, получая сложные метиловые эфиры жирных кислот, содержащихся в образце масла, и анализируя пропорции различных жирных кислот в образце с использованием газовой хроматографии. Композиция жирных кислот также может представлять собой отличительную характеристику конкретных сортов.Canola Oil: Canola oil refers to the oil extracted from commercial canola varieties. To obtain canola oil, the seeds are usually sorted and mixed in a grain elevator to obtain an acceptable homogeneous product. The mixed seeds are then crushed and the oil is usually extracted with hexane and then refined. The resulting oil can then be sold for use. Oil content is generally defined as a percentage of whole dried seeds, and specific oil contents are characteristic of different canola varieties. The oil content can be readily and routinely determined by various analytical methods, for example, and without limitation, NMR, NIR, Soxhlet extraction, or other methods commonly available to those skilled in the art. See Bailey, Industrial Oil & Fat Products (1996), 5th Ed. Wiley Interscience Publication, New York, New York. The percentage composition of total fatty acids is generally determined by extracting an oil sample from the seed, obtaining the methyl esters of the fatty acids contained in the oil sample, and analyzing the proportions of the various fatty acids in the sample using gas chromatography. The composition of fatty acids can also be a distinctive characteristic of particular varieties.

Промышленное значение: в рамках изобретения термин "промышленное значение" относится к линиям и гибридам растений, которые обладают достаточной мощностью растений и плодородностью, таким образом, что фермеры могут получать сельскохозяйственные культуры линии или гибрида растения с использованием общепринятого оборудования для сельского хозяйства. В конкретных вариантах осуществления товары растительного происхождения с желаемыми компонентами и/или свойствами можно экстрагировать из растений или растительных веществ коммерчески пригодного ряда. Например, масло, содержащее желаемые масляные компоненты можно экстрагировать из семян коммерчески пригодной линии или гибрида растения с использованием общепринятого оборудования для измельчения и экстракции. В определенных вариантах осуществления коммерчески пригодная линия растения представляет собой инбредную линию или гибридную линию. "Хозяйственно-ценные элитные" линии и гибриды, как правило, обладают желаемыми хозяйственно-ценными признаками, например, и без ограничения: улучшенной урожайностью по меньшей мере одного товара растительного происхождения, зрелостью, устойчивостью к заболеваниям и устойчивостью к полеганию.Industrial value: For the purposes of the invention, the term "industrial value" refers to plant lines and hybrids that have sufficient plant vigor and fertility such that farmers can produce crops of the plant line or hybrid using conventional farming equipment. In specific embodiments, plant products with desired components and/or properties can be extracted from commercially available plants or plant substances. For example, an oil containing the desired oil components can be extracted from the seeds of a commercially available plant line or hybrid using conventional milling and extraction equipment. In certain embodiments, the commercially available plant line is an inbred line or a hybrid line. "Economically valuable elite" lines and hybrids typically have the desired economic value traits, such as, and without limitation, improved yield of at least one plant commodity, maturity, disease resistance, and lodging resistance.

Элитная линия: любая линия растения, которую получают в результате селекции и отбора для агрономической продуктивности высокого качества. Элитное растение представляет собой любое растение из элитной линии.Elite line: any line of a plant that is obtained through breeding and selection for high quality agronomic productivity. An elite plant is any plant from an elite line.

Улучшенная кормовая мука из канолы: в рамках изобретения термин "улучшенная кормовая мука из канолы" означает кормовую муку из канолы с улучшенной композицией, получаемой при обработке семян канолы, которые содержат повышенные уровни белка и пониженные уровни по меньшей мере некоторого антипитательного компонента. Улучшенная кормовая мука из канолы по настоящему изобретению может быть различным образом обозначена в настоящем описании как "ECM", "ECM канолы с темной окраской семян", "BSC ECM" или "DAS BSC ECM". Однако предполагают, что настоящее изобретение не ограничено только зародышевой плазмой ECM канолы с темной окраской семян.Improved canola meal: As used herein, the term "improved canola meal" means a canola meal with an improved composition derived from the processing of canola seeds that contain increased levels of protein and reduced levels of at least some anti-nutrient component. The improved canola meal of the present invention may be variously referred to herein as "ECM", "Dark Seed Canola ECM", "BSC ECM", or "DAS BSC ECM". However, the present invention is not intended to be limited to dark canola ECM germplasm.

По существу выводимый: в некоторых вариантах осуществления обработка растений, семян или их частей может приводить к выведению по существу выводимых сортов. В рамках изобретения термин "по существу выводимый" соответствует конвенции, установленной Международным союзом по охране новых сортов растений (UPOV):Substantially bred: In some embodiments, the treatment of plants, seeds, or parts thereof may result in the development of essentially bred varieties. Within the scope of the invention, the term "substantially derivable" follows the convention established by the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV):

[A] сорт следует считать по существу выводимым из другого сорта ("исходный сорт"), когда[A] a variety should be considered to be essentially bred from another variety (the "initial variety") when

(i) его преимущественно выводят из исходного сорта или сорта, который сам преимущественно выводят от исходного сорта, при этом сохраняя экспрессию основных признаков, которые обусловлены генотипом или комбинацией генотипов исходного сорта;(i) it is predominantly bred from the parent variety, or a variety that is itself predominantly bred from the parent variety, while retaining the expression of the main traits that are due to the genotype or combination of genotypes of the parent variety;

(ii) он ясно отличается от исходного сорта, и(ii) it is clearly distinct from the original variety, and

(iii) за исключением различий, которые обусловлены процессом выведения, он соответствует исходному сорту в отношении экспрессии основных признаков, которые обусловлены генотипом или комбинацией генотипов исходного сорта.(iii) except for differences that are due to the breeding process, it matches the parent variety with respect to the expression of the main characteristics that are due to the genotype or combination of genotypes of the parent variety.

UPOV, Sixth Meeting with International Organizations, Geneva, Oct. 30, 1992 (документ, составленный в Управлении союза).UPOV, Sixth Meeting with International Organizations, Geneva, Oct. 30, 1992 (Document drawn up by the Union Office).

Товар растительного происхождения: в рамках изобретения, термин "товар растительного происхождения" относится к товарам, получаемым из конкретного растения или части растения (например, растения, содержащего зародышевую плазму по изобретению, и части растения, получаемого из растения, содержащего зародышевую плазму по изобретению). Товар может представлять собой, например, и без ограничения: зерно, кормовую муку, фураж, белок, выделенный белок, муку, масло, измельченные или целые зерна или семена, любой пищевой продукт, содержащий любую муку, масло или измельченное или целое зерно, или силос.Product of plant origin: in the context of the invention, the term "commodity of plant origin" refers to products derived from a particular plant or part of a plant (for example, a plant containing the germplasm of the invention and a plant part obtained from a plant containing the germplasm of the invention) . The commodity may be, for example, and without limitation: grain, feed meal, feed, protein, isolated protein, flour, oil, ground or whole grains or seeds, any food product containing any flour, oil, or ground or whole grain, or silage.

Линия растения: в рамках изобретения "линия" относится к группе растений, для которых выявляют небольшую генетическую вариацию (например, отсутствие генетической вариации) между индивидуумами по меньшей мере для одного признака. Инбредные линии можно выводить посредством нескольких поколений самоопыления и селекции или, альтернативно, вегетативным размножением от одной родительской формы способами тканевого или клеточного культивирования. В рамках изобретения термины "культивар", "сорт" и "тип" являются синонимами, и эти термины относятся к линии, которую используют для коммерческой продукции.Plant line: In the context of the invention, "line" refers to a group of plants for which there is little genetic variation (eg, no genetic variation) between individuals for at least one trait. Inbred lines can be developed through several generations of self-pollination and selection, or alternatively, vegetative propagation from a single parent form by tissue or cell culture techniques. Within the scope of the invention, the terms "cultivar", "variety" and "type" are synonymous, and these terms refer to the line that is used for commercial production.

Растительное вещество: в рамках изобретения термин "растительное вещество" относится к любому обрабатываемому или необрабатываемому веществу, получаемому полностью или частично из растения. Например, и без ограничения, растительное вещество может представлять собой часть растения, семена, плод, листву, корень, ткань растения, тканевую культуру растения, растительный эксплант или клетку растения.Plant matter: For the purposes of the invention, the term "plant matter" refers to any processed or unprocessed substance obtained in whole or in part from a plant. For example, and without limitation, plant matter can be a plant part, seed, fruit, leaf, root, plant tissue, plant tissue culture, plant explant, or plant cell.

Стабильность: в рамках изобретения термин "стабильность" или "стабильный" относится к компоненту или признаку данного растения, который является наследуемым и сохраняется по существу на одном и том же уровне на протяжении многих поколений семян. Например, стабильный компонент может сохраняться на протяжении по меньшей мере трех поколений по существу на одном и том же уровне. В этом контексте термин "по существу на одном и том же" в некоторых вариантах осуществления может относиться к компоненту, сохраняемому на уровне 25% между двумя различными поколениями, на уровне 20%, на уровне 15%, на уровне 10%, на уровне 5%, на уровне 3%, на уровне 2% и/или на уровне 1%, а также к компоненту, который превосходно сохраняется между двумя различными поколениями. В некоторых вариантах осуществления стабильный компонент растения может представлять собой, например, и без ограничения, масляный компонент, белковый компонент, компонент клетчатки, компонент пигмента, компонент глюкозинолата и компонент лигнина. На стабильность компонента может влиять один или более факторов окружающей среды. Например, на стабильность масляного компонента может влиять, например, и без ограничения: температура, местоположение, стресс и время посадки. Предполагают, что последующие поколения растения, содержащие стабильный компонент, в полевых условиях продуцируют компонент растения аналогичным образом, например, как указано выше.Stability: For the purposes of the invention, the term "stability" or "stable" refers to a component or trait of a given plant that is heritable and maintained at substantially the same level over many seed generations. For example, a stable component may be maintained for at least three generations at essentially the same level. In this context, the term "substantially the same" in some embodiments may refer to a component maintained at 25% between two different generations, at 20%, at 15%, at 10%, at level 5 %, at the 3% level, at the 2% level and/or at the 1% level, as well as to a component that is excellently retained between two different generations. In some embodiments, the stable plant component can be, for example, and without limitation, an oil component, a protein component, a fiber component, a pigment component, a glucosinolate component, and a lignin component. The stability of a component may be affected by one or more environmental factors. For example, the stability of an oil component can be affected by, for example, and without limitation: temperature, location, stress, and planting time. It is expected that successive generations of the plant containing the stable component will produce the plant component in the field in a similar manner, eg as described above.

Признак или фенотип: термины "признак" и "фенотип" в настоящем описании используют взаимозаменяемо.Trait or Phenotype: The terms "trait" and "phenotype" are used interchangeably herein.

Сорт или культивар: термины "сорт" или "культивар" в настоящем описании относятся к линии растения, которую используют для коммерческой продукции, которая является отличной, стабильной и однородной по своим характеристикам при выращивании. В случае гибридного сорта или культивара родительские линии являются отличными, стабильными и однородными по своим характеристикам.Variety or cultivar: The terms "variety" or "cultivar" as used herein refer to a plant line used for commercial production that is excellent, stable and uniform in its characteristics when grown. In the case of a hybrid variety or cultivar, the parent lines are distinct, stable and uniform in their characteristics.

Если не указано иное, термины в форме единственного числа в рамках изобретения относятся по меньшей мере к единственному числу.Unless otherwise indicated, terms in the singular form within the scope of the invention refer to at least the singular.

IV. Зародышевая плазма канолы, обеспечивающая желаемые признаки компонента семян независимо от окраски семянIV. Canola germplasm providing desirable seed component traits regardless of seed color

В предпочтительном варианте осуществления изобретение относится к зародышевой плазме Brassica, которую можно использовать для получения растений канолы, обладающих желаемым признаком компонента семян независимо от окраски семян. Также раскрыты конкретные примерные инбредные линии и гибриды канолы, содержащие такую зародышевую плазму.In a preferred embodiment, the invention relates to Brassica.beta . germplasm, which can be used to produce canola plants having a desired seed component trait, regardless of seed color. Also disclosed are specific exemplary canola inbred lines and hybrids containing such germplasm.

Как правило, каноловое масло признано как очень полезное масло для потребления как человеком, так и животными. Однако компонент кормовой муки из семян канолы, которая остается после экстракции масляного компонента, уступает соевой кормовой муке, вследствие высокого содержания в нем клетчатки и пониженной пищевой ценности. В некоторых вариантах осуществления в растениях канолы, содержащих зародышевую плазму по изобретению, можно уменьшать или устранять эти недостатки, и можно получать кормовую муку из канолы в качестве высокопитательного и экономически целесообразного источника корма для животных. Кормовая мука из канолы представляет собой побочный продукт при получении канолового масла, и, таким образом, кормовая мука из канолы, предоставляемая настоящим изобретением, сохраняет ценные ресурсы, предоставляя возможность использовать этот побочный продукт в конкурентных условиях с другими видами кормовой муки.Generally, canola oil is recognized as a very beneficial oil for both human and animal consumption. However, the canola seed meal component that remains after extraction of the oil component is inferior to soy meal meal due to its high fiber content and reduced nutritional value. In some embodiments, canola plants containing the germplasm of the invention can reduce or eliminate these disadvantages and produce canola meal as a highly nutritious and economically viable source of animal feed. Canola meal is a by-product in the production of canola oil, and thus the canola meal provided by the present invention saves valuable resources by allowing this by-product to be used in competitive conditions with other feed meals.

Раньше предполагали, что канола с желтой окраской семян по существу являлась достаточной, т.к. предполагали, что она соответствует улучшенным питательным характеристикам компонента кормовой муки, получаемого после экстракции масла. В некоторых вариантах осуществления впервые может быть предоставлена зародышевая плазма для семян темной окраски (например, с черной, темной и пятнистой окраской семян) канолы с низким содержанием клетчатки, которая также обеспечивает превосходное, масло с высоким содержанием олеиновой кислоты и низким содержанием линоленовый кислоты, которая также обеспечивает кормовую муку из канолы с улучшенными питательным характеристикам (например, улучшенными компонентами семян). В некоторых вариантах осуществления растение, содержащее зародышевую плазму по изобретению, неожиданно может дополнительно обеспечивать эти признаки в сочетании с другими ценными признаками (например, и без ограничения, превосходной урожайностью, высоким содержанием белка, высоким содержанием масла и высоким качеством масла). В конкретных вариантах осуществления семена с темной окраской могут содержать значительно более тонкую семенную оболочку, чем семена, получаемые от стандартных сортов канолы с темной окраской семян. Более тонкая семенная оболочка может приводить к сниженному содержанию клетчатки в кормовой муке и к увеличению содержания масла и белка в семенах по сравнению с уровнями масла и белка в стандартном сорте с темной окраской семян. Таким образом, семена с темной окраской, продуцируемые растениями, содержащими зародышевую плазму по изобретению, могут содержать более высокие концентрации масла и белков в своих семенах по сравнению с концентрациями, наблюдаемыми для семян, продуцируемых стандартным растением канолы с темной окраской семян.In the past, it was assumed that canola with yellow seeds was essentially sufficient, because it was assumed that it corresponds to the improved nutritional characteristics of the feed meal component obtained after oil extraction. In some embodiments, low-fiber, dark-colored (e.g., black, dark, and mottled seed) canola seed germplasm may be provided for the first time, which also provides an excellent, high-oleic, low-linolenic acid oil that also provides a canola feed meal with improved nutritional characteristics (eg improved seed components). In some embodiments, a plant containing the germplasm of the invention can surprisingly additionally provide these traits in combination with other valuable traits (for example, and without limitation, excellent yield, high protein content, high oil content, and high oil quality). In particular embodiments, dark seed can contain a significantly thinner seed coat than seeds obtained from standard dark seed canola varieties. A thinner seed coat can result in a reduced fiber content in the feed meal and an increase in oil and protein content in the seeds compared to oil and protein levels in a standard variety with dark seed colors. Thus, dark colored seeds produced by plants containing the germplasm of the invention may contain higher concentrations of oil and proteins in their seeds compared to the concentrations observed for seeds produced by a standard dark seeded canola plant.

В вариантах осуществления для растения, содержащего зародышевую плазму по изобретению, не выявлено существенных агрономических и/или ограничений в отношении семян. Например, такое растение может обладать агрономическими качествами и/или качествами семян (например, всхожестью, активностью роста в течение вегетационного периода, в отношении эффекта обработки семян, сбора и лежкости семян), которые являются по меньшей мере такими же благоприятными как качества, которыми обладают стандартные сорта канолы. В конкретных вариантах осуществления растение, содержащее зародышевую плазму по изобретению, может также содержать один или более дополнительных признаков, которыми обладает уже существующая инбредная линия канолы, например, и без ограничения, благоприятным профилем жирных кислот.In embodiments, no significant agronomic and/or seed restrictions have been identified for a plant containing the germplasm of the invention. For example, such a plant may have agronomic and/or seed qualities (e.g., germination, growth activity during the growing season, seed treatment effect, seed collection, and seed keeping quality) that are at least as favorable as those possessed by standard canola varieties. In specific embodiments, a plant containing the germplasm of the invention may also contain one or more additional traits that a pre-existing canola inbred line has, such as, and without limitation, a favorable fatty acid profile.

В вариантах осуществления растение, содержащее зародышевую плазму по изобретению, может продуцировать семена, обладающие по меньшей мере одной из несколькими питательными характеристиками. В конкретных вариантах осуществления семена, продуцируемые таким растением канолы, могут обладать по меньшей мере одной питательной характеристикой, выбранной из группы, состоящей из: благоприятного масляного профиля, высокого содержания белка, низкого содержания клетчатки (например, ADF и NDF (включая низкое содержание полифенолов)), (низкое содержание клетчатки и высокое содержание белка обеспечивает более высокую обменную энергию), высокого содержания фосфора и низкого содержания сложных эфиров синаповой кислоты (SAE). В определенных вариантах осуществления "высокое" или "низкое" содержание компонента относится к сравнению между семенами, продуцируемыми растением сравнения, содержащим зародышевую плазму по изобретению, и семенами, продуцируемыми стандартными сортами канолы. Таким образом, растение, продуцирующее семена с "низким" содержанием клетчатки, может продуцировать семена с более низким содержанием клетчатки по сравнению с тем, которое наблюдают в семенах, продуцируемых стандартными сортами канолы. И растение, продуцирующее семена с "высоким" содержанием белка, может продуцировать семена с более высоким содержанием белка по сравнению с тем, которое наблюдают в семенах, продуцируемых стандартными сортами канолы.In embodiments, a plant containing the germplasm of the invention can produce seeds having at least one of several nutritional characteristics. In specific embodiments, seeds produced by such a canola plant may have at least one nutritional characteristic selected from the group consisting of: favorable oil profile, high protein content, low fiber content (e.g., ADF and NDF (including low polyphenol content) ), (low fiber content and high protein content provides higher metabolic energy), high phosphorus content and low content of synapic acid esters (SAE). In certain embodiments, "high" or "low" component content refers to a comparison between seeds produced by a comparison plant containing the germplasm of the invention and seeds produced by standard canola varieties. Thus, a plant producing seeds with a "low" fiber content may produce seeds with a lower fiber content than that seen in seeds produced by standard canola varieties. And a plant producing seeds with a "high" protein content can produce seeds with a higher protein content than that seen in seeds produced by standard canola varieties.

В некоторых вариантах осуществления можно получать по существу однородную совокупность семян рапса, продуцируемых растением канолы, обладающим по меньшей мере одной питательной характеристикой, выбранной из указанной выше группы. Такие семена можно использовать для получения по существу однородного поля растений рапса. Конкретные варианты осуществления относятся к семенам канолы, содержащим определенные комбинации указанных выше характеристик. Например, объединенное общее содержание масла и белка семян может представлять собой пригодную меру измерения и уникальную характеристику семян.In some embodiments, a substantially homogeneous population of rapeseed produced by a canola plant having at least one nutritional characteristic selected from the above group can be obtained. Such seeds can be used to produce a substantially uniform field of rapeseed plants. Specific embodiments relate to canola seeds containing certain combinations of the above characteristics. For example, the combined total oil and protein content of the seed may be a useful measure and unique characteristic of the seed.

Некоторые варианты осуществления относятся к каноле (например, каноле с темной окраской семян), содержащей зародышевую плазму по изобретению, которая способна давать урожай канолового масла, имеющего масляный профиль типа NATREON. Масляные профили "типа NATREON" или "подобные NATREON" могут означать содержание олеиновой кислоты в диапазоне, например, 68-80%, 70-78%, 71-77% и 72-75%, с содержанием альфа-линоленовой кислоты ниже, например, 3%. В конкретных вариантах осуществления семена, получаемые из растения канолы, содержащего зародышевую плазму по изобретению, могут давать масло, содержащее более 70%, более 71%, более 71,5% и/или более 72% (например, 72,4%) или 72,7%) олеиновой кислоты, при этом содержащее линоленовую кислоту менее 2,4%, менее 2%, менее 1,9% и/или менее 1,8% (например, 1,7%). Однако в дополнительных вариантах осуществления канола, содержащая зародышевую плазму по изобретению, может давать масла, например, с содержанием олеиновой кислоты более 80%. В определенных вариантах осуществления каноловое масло, получаемое из канолы, содержащей зародышевую плазму по изобретению, может обладать природной устойчивостью (например, не являться гидрогенизированный искусственным путем). Содержание жирных кислот канолового масла можно легко и общепринято определять известными способами.Some embodiments relate to a canola (eg, dark seeded canola) containing the germplasm of the invention that is capable of producing canola oil having a NATREON type oil profile. "NATREON-type" or "NATREON-like" oil profiles can mean an oleic acid content in the range of e.g. . 3%. In specific embodiments, seeds obtained from a canola plant containing the germplasm of the invention may produce an oil containing greater than 70%, greater than 71%, greater than 71.5%, and/or greater than 72% (e.g., 72.4%), or 72.7%) of oleic acid, while containing linolenic acid less than 2.4%, less than 2%, less than 1.9% and/or less than 1.8% (for example, 1.7%). However, in additional embodiments, canola containing the germplasm of the invention may produce oils, for example, with an oleic acid content greater than 80%. In certain embodiments, canola oil derived from canola containing the germplasm of the invention may be naturally stable (eg, not artificially hydrogenated). The fatty acid content of canola oil can be easily and routinely determined by known methods.

Таким образом, некоторые варианты осуществления относятся к семенам канолы (например, темноокрашенные семенам канолы), содержащим масляную фракцию и фракцию кормовой муки, где содержание в масляной фракции б-линоленовой кислоты может составлять, например, 3% или менее (относительно общего содержания жирных кислот семян), и содержание олеиновой кислоты может составлять, например, 68% или более (относительно общего содержания жирных кислот семян). По определению содержание эруковой кислоты (C22:1) таких семян также может составлять менее 2% по массе (по сравнению с общим содержанием жирных кислот). В конкретных примерах масляный компонент семян канолы может содержать 48%-50% семян по массе.Thus, some embodiments relate to canola seeds (e.g., dark-colored canola seeds) containing an oil fraction and a feed meal fraction, where the content of β-linolenic acid in the oil fraction may be, for example, 3% or less (relative to the total fatty acid content seeds), and the oleic acid content may be, for example, 68% or more (relative to the total fatty acid content of the seeds). By definition, the content of erucic acid (C22:1) of such seeds can also be less than 2% by weight (compared to the total content of fatty acids). In specific examples, the oil component of canola seeds may contain 48%-50% seeds by weight.

Клетчатка представляет собой компонент стенок растительной клетки и содержит углеводные полимеры (например, целлюлозу (линейные полимерные цепи глюкозы глюкозы)), гемицеллюлозу (разветвленные цепи гетерополимеров, например, галактозы, ксилозы, арабинозы, рамнозы с присоединенными фенольными молекулами) и пектины (водорастворимые полимеры галактуроновой кислоты, ксилозы, арабинозы с различными степенями метилирования). Клетчатка также содержит полифенольные полимеры (например, подобные лигнину полимеры и конденсированные танины). Теоретически клетчатка ADF состоит из целлюлозы и лигнина. Как правило, конденсированные танины, содержатся во фракции ADF, но содержание конденсированных танинов изменяется независимо от ADF. В противоположность этому, TDF представляет собой кормовую муку, из которой удалены белок, растворимые вещества и крахмал, и состоит из компонентов клеточной стенки (например, целлюлозы, гемицеллюлозы, полифенолов и лигнина).Fiber is a component of the plant cell wall and contains carbohydrate polymers (e.g. cellulose (linear polymer chains of glucose glucose)), hemicellulose (branched chain heteropolymers e.g. acids, xyloses, arabinoses with various degrees of methylation). Fiber also contains polyphenolic polymers (eg, lignin-like polymers and condensed tannins). Theoretically, ADF fiber is composed of cellulose and lignin. As a rule, condensed tannins are found in the ADF fraction, but the content of condensed tannins varies independently of ADF. In contrast, TDF is a feed meal that has had its protein, solubles and starch removed and consists of cell wall components (eg cellulose, hemicellulose, polyphenols and lignin).

В конкретных вариантах осуществления семена растения канолы (например, темноокрашенные семена растения канолы), содержащие зародышевую плазму по изобретению, могут содержать пониженный уровень ADF по сравнению с сортом канолы. В конкретных примерах содержимое клетчатки кормовой муки из канолы (целые семена с удаленным маслом, по массе сухого вещества) может содержать, например, и без ограничения: менее приблизительно 18% ADF (например, приблизительно 18% ADF, приблизительно 17% ADF приблизительно 16% ADF, приблизительно 15% ADF, приблизительно 14% ADF, приблизительно 13% ADF, приблизительно 12% ADF, приблизительно 11% ADF, и приблизительно 10% ADF, и/или менее приблизительно 22% NDF (например, приблизительно 22,0% NDF, приблизительно 21% NDF, приблизительно 20% NDF, приблизительно 19% NDF, приблизительно 18% NDF и приблизительно 17% NDF).In specific embodiments, canola plant seeds (eg, dark-colored canola plant seeds) containing the germplasm of the invention may contain a reduced level of ADF compared to the canola variety. In specific examples, the fiber content of a canola meal (whole seeds with oil removed, on a dry matter basis) may contain, for example, and without limitation: less than about 18% ADF (e.g., about 18% ADF, about 17% ADF, about 16% ADF, about 15% ADF, about 14% ADF, about 13% ADF, about 12% ADF, about 11% ADF, and about 10% ADF, and/or less than about 22% NDF (e.g., about 22.0% NDF , approximately 21% NDF, approximately 20% NDF, approximately 19% NDF, approximately 18% NDF, and approximately 17% NDF).

В конкретных вариантах осуществления семена растения канолы, содержащие зародышевую плазму по изобретению, могут иметь повышенное содержание белка по сравнению со стандартным сортом канолы с темноокрашенными семенами. В конкретных примерах содержание белка в кормовой муке из канолы (целые семена с удаленным маслом, по массе сухого вещества) может составлять, например, и без ограничения, более приблизительно 45% (например, приблизительно 45%, приблизительно 46%, приблизительно 47%, приблизительно 48%, приблизительно 49%, приблизительно 50%, приблизительно 51%, приблизительно 52%, приблизительно 53%, приблизительно 54%, приблизительно 55%, приблизительно 56%, приблизительно 57%, и приблизительно 58%) сырого белка. Различные сорта канолы характеризуются конкретным содержанием белка. Содержание белка (% азота ×6,25) можно определять различными хорошо известными и общепринятыми аналитическими способами, например, NIR и по Кьельдалю.In specific embodiments, seeds of a canola plant containing the germplasm of the invention may have an increased protein content compared to a standard dark seeded canola variety. In specific examples, the protein content of canola meal (whole seeds with oil removed, on a dry matter basis) can be, for example, and without limitation, greater than about 45% (e.g., about 45%, about 46%, about 47%, about 48%, about 49%, about 50%, about 51%, about 52%, about 53%, about 54%, about 55%, about 56%, about 57%, and about 58%) crude protein. Different varieties of canola are characterized by specific protein content. The protein content (% nitrogen x 6.25) can be determined by various well-known and conventional analytical methods, eg NIR and Kjeldahl.

В некоторых вариантах осуществления также можно использовать содержание фосфора для определения семян, растений и линий сортов канолы. Из таких сортов канолы можно получать кормовую муку из канолы (целые семена с удаленным маслом, по массе сухого вещества), в которой содержание фосфора является увеличенным по сравнению с кормовой мукой, получаемой из стандартных сортов канолы. Например, содержание фосфора в кормовой муке из канолы по изобретению может составлять более 1,2%, более 1,3%, более 1,4%, более 1,5%, более 1,6%, более 1,7% и/или более 1,8%.In some embodiments, phosphorus content can also be used to identify canola seeds, plants, and cultivar lines. These canola varieties can be used to produce canola meal (whole seeds de-oiled, by dry weight) in which the phosphorus content is increased compared to feed meal made from standard canola varieties. For example, the phosphorus content of the canola meal of the invention may be greater than 1.2%, greater than 1.3%, greater than 1.4%, greater than 1.5%, greater than 1.6%, greater than 1.7% and/ or more than 1.8%.

Различные комбинации указанных выше признаков также можно идентифицировать и привести в качестве примера инбредные линии и гибриды канолы, предоставленные в нескольких примерах. Эти линии демонстрируют, что зародышевую плазму по изобретению можно использовать для обеспечения и получения различных новых комбинаций широкого спектра предпочтительных характеристик и/или признаков канолы. Например, инбредную линию канолы, содержащую зародышевую плазму по изобретению, можно скрещивать с другой линией канолы, которая обладает желаемой характеристикой и/или признаком, для введения желаемых характеристик компонента семян инбредный линии канолы, содержащей зародышевую плазму по изобретению. Расчеты компонентов семян (например, содержания клетчатки, содержания глюкозинолата, содержания масла и т.д.) и других признаков растения можно проводить способами, которые являются известными в данной области и применимыми в промышленности. Отбирая и размножая потомственные растения при скрещивании, которые содержат желаемые характеристики и/или признаки родительских сортов, можно выводить новые сорта, которые содержат желаемую комбинацию характеристик и/или признаков.Various combinations of the above traits can also be identified and exemplified by inbred canola lines and hybrids provided in several examples. These lines demonstrate that the germplasm of the invention can be used to provide and produce various novel combinations of a wide range of preferred characteristics and/or traits in canola. For example, an inbred canola line containing the germplasm of the invention can be crossed with another canola line that has the desired trait and/or trait to introduce the desired characteristics of the seed component of the inbred canola line containing the germplasm of the invention. Calculations of seed components (eg, fiber content, glucosinolate content, oil content, etc.) and other plant traits can be made by methods that are known in the art and applicable in the industry. By selecting and propagating crossed offspring that contain the desired characteristics and/or traits of the parent varieties, new varieties can be developed that contain the desired combination of characteristics and/or traits.

V. Кормовая мука из канолы, обладающая улучшенными питательными характеристикамиV. Nutritionally enhanced canola meal

Некоторые варианты осуществления относятся к кормовой муке, содержащей семена канолы, где характеристики масла и кормовой муки из семян канолы являются такими, как указано выше. Например, некоторые варианты осуществления содержат экстрагируемую гексаном высушенную на воздухе кормовую муку из канолы (белые хлопья или WF), содержащую новую комбинацию характеристик (например, компонентов семян), как указано выше. Конкретные варианты осуществления содержат кормовую муку, содержащую семена канолы, получаемые из растений, содержащих зародышевую плазму по изобретению, и кормовую муку, содержащую семена потомства растения, содержащего зародышевую плазму по изобретению.Some embodiments relate to a canola seed meal, where the characteristics of the oil and the canola seed meal are as described above. For example, some embodiments contain a hexane-extractable air-dried canola meal (white flake or WF) containing a novel combination of characteristics (eg, seed components) as described above. Specific embodiments comprise a feed meal containing canola seeds derived from plants containing the germplasm of the invention and a feed meal containing the seeds of the progeny of a plant containing the germplasm of the invention.

Инбредные линии и гибриды канолы, содержащие зародышевую плазму по изобретению, в некоторых вариантах осуществления могут обеспечивать увеличенные с точки зрения питательной ценности свойства кормовой муки при использовании непосредственно в качестве корма или пищевого ингредиента и/или при использовании в качестве исходного сырья для обработки изолятов и концентратов белка. Например, такие инбредные линии и гибриды канолы могут обеспечивать продуктивность корма для животных, превосходящую кормовую муку из жмыха семян стандартной канолы. В некоторых вариантах осуществления компоненты кормовой муки из канолы (и содержащих ее кормов для животных) можно использовать для обеспечения хорошего питания животного с однокамерным желудком (например, свиньи и домашней птицы).Canola inbred lines and hybrids containing the germplasm of the invention may, in some embodiments, provide nutritionally enhanced feed meal properties when used directly as a feed or food ingredient and/or when used as a feedstock for isolate and concentrate processing. squirrel. For example, such canola inbred lines and hybrids can provide animal feed productivity superior to standard canola seed meal. In some embodiments, canola feed meal components (and animal feeds containing it) can be used to provide good nutrition to a monogastric animal (eg, pigs and poultry).

В некоторых вариантах осуществления компоненты кормовой муки из канолы (и содержащих ее кормов для животных) можно использовать для обеспечения хорошего питания жвачного животного (например, крупного рогатого скота, овцы, коз и других животных подотряда Ruminantia). Кормление жвачных животных представляет собой конкретные проблемы и конкретные возможности. Конкретные возможности возникают из способности жвачных животных использовать нерастворимое целлюлозное волокно, которое могут разрушать определенные микроорганизмы в рубце таких животных, но, которое, как правило, является не перевариваемой млекопитающими с однокамерным желудком, такими как свиньи. Конкретные проблемы возникают из способности определенных кормов ингибировать переваривание клетчатки в рубце и из способности рубца ограничивать использование некоторых из компонентов определенных кормов, таких как жир и белок.In some embodiments, feed meal components from canola (and animal feeds containing it) can be used to provide good nutrition to a ruminant (eg, cattle, sheep, goats, and other animals of the suborder Ruminantia ). Feeding ruminants presents specific challenges and specific opportunities. Particular opportunities arise from the ability of ruminants to use insoluble cellulose fiber, which can destroy certain microorganisms in the rumen of such animals, but which is generally indigestible by monogastric mammals such as pigs. Particular problems arise from the ability of certain foods to inhibit fiber digestion in the rumen and from the ability of the rumen to limit the use of some of the components of certain foods, such as fat and protein.

Семена Brassica, из которых экстрагировали масло, представляют собой потенциальный источник высококачественного белка, который можно использовать в корме для животных. После экстракции масла продукт кормовой муки из канолы содержит приблизительно 37% белка по сравнению приблизительно с 44-48% в соевой кормовой муке, которая в настоящее время является наиболее предпочтительной для корма и пищевых целей. Содержащиеся в каноле белки богаты метионином и содержат подходящие количества лизина, которые оба представляют собой лимитирующие аминокислоты в белках большинства злаковых и масличных культур. Однако использование кормовой муки из канолы в качестве источника белка являлось в некоторой степени ограниченной в определенных кормах для животных, т.к. она содержит нежелательные компоненты, такие как клетчатка, глюкозинолаты и фенольные соединения. Brassica seeds, from which the oil has been extracted, are a potential source of high quality protein that can be used in animal feed. After oil extraction, the canola feed meal product contains approximately 37% protein, compared to approximately 44-48% in soybean meal, which is currently the most preferred for feed and nutritional purposes. The proteins found in canola are rich in methionine and contain appropriate amounts of lysine, both of which are the limiting amino acids in the proteins of most cereals and oilseeds. However, the use of canola meal as a protein source has been somewhat limited in certain animal feeds, as it contains undesirable components such as fiber, glucosinolates and phenolic compounds.

Одним из аспектов питательной ценности рапса, из которого выводят канолу, является высокий уровень в них (30-55 мкмоль/г) глюкозинолатов, соединения на основе серы. При измельчении листвы или семян канолы под действием мирозиназы на глюкозинолаты получают сложные изотиоцианатные эфиры. Эти продукты ингибируют синтез тироксина щитовидной железой и обладают другими антиметаболическими эффектами. Paul et al., (1986) Theor. Appl. Genet., 72:706-9. Таким образом, для применения в пищу человеком содержание глюкозинолатов, например, белков, выделяемых из кормовой мука из рапсового жмыха, необходимо понижать или устранять для обеспечения безопасности продукта.One aspect of the nutritional value of rapeseed, from which canola is derived, is its high level (30-55 µmol/g) of glucosinolates, a sulfur-based compound. Isothiocyanate esters are produced when canola leaves or seeds are crushed by the action of myrosinase on glucosinolates. These products inhibit thyroxine synthesis by the thyroid gland and have other antimetabolic effects. Paul et al., (1986) Theor. Appl. Genet., 72:706-9. Thus, for human consumption, the content of glucosinolates, such as proteins isolated from rapeseed meal, must be reduced or eliminated to ensure product safety.

Улучшенные семена канолы, например, с подходящим масляным профилем и содержанием масла и низким содержанием глюкозинолатов в семенах, значительно бы уменьшили необходимость гидрирования. Например, более высокое содержание олеиновой кислоты и более низкое содержание б-линоленовой кислоты такого масла могут обеспечивать повышенную устойчивость к окислению, таким образом уменьшая потребность в гидрировании и продукцию транс-жирных кислот. Уменьшение глюкозинолатов в семенах значительно снизит остаточное содержание серы в масле. Сера отравляет никелевый катализатор, широко используемый для гидрирования. Koseoglu et al., глава 8 в Canola and Rapeseed: Production, Chemistry, Nutrition, and Processing Technology, Ed. Shahidi, Van Nostrand Reinhold, N.Y., 1990, pp. 123-48. Кроме того, масло из сорта канолы с низким содержанием глюкозинолатов в семенах будет менее дорогостоящим для гидрирования.Improved canola seeds, such as those with a suitable oil profile and oil content and low seed glucosinolates, would greatly reduce the need for hydrogenation. For example, the higher oleic acid content and the lower β-linolenic acid content of such an oil can provide increased oxidation stability, thus reducing the need for hydrogenation and the production of trans fatty acids. Reducing the glucosinolates in the seeds will significantly reduce the residual sulfur content in the oil. Sulfur poisons the nickel catalyst widely used for hydrogenation. Koseoglu et al., Chapter 8 in Canola and Rapeseed: Production, Chemistry, Nutrition, and Processing Technology, Ed. Shahidi, Van Nostrand Reinhold, N.Y., 1990, pp. 123-48. In addition, low glucosinolate seed canola oil will be less expensive to hydrogenate.

Фенольные соединения в кормовой муке из канолы придают горький вкус, и предполагают, что они обязательно ассоциированы с темной окраской в конечных белковых продуктах. Шелуха семян, которая содержится в больших количествах в стандартной кормовой муке из канолы, не переваривается людьми и другими животными с однокамерным желудком, а также представляет собой не имеющий товарного вида гетерогенный продукт.Phenolic compounds in canola feed meal impart a bitter taste and are thought to be necessarily associated with dark coloration in protein end products. Seed husks, which are found in large quantities in standard canola feed meal, are indigestible by humans and other monogastric animals, and are an unsalable heterogeneous product.

Компонент кормовой муки семян, продуцируемых растением канолы, содержащим зародышевую плазму по изобретению, может содержать, например, и без ограничения: высокий уровень белка, низкий уровень клетчатки, более высокий уровень фосфора и/или низкий уровень SAE. Нерастворимая клетчатка и полифенольные соединения являются антипитательными и ухудшают переваривание белков и аминокислот. Таким образом, для некоторых применений желательными могут являться кормовая мука из канолы и корма для животных, содержащие кормовую муку из канолы, обладающие по меньшей мере одной характеристикой компонента семян, выбранной из группы, состоящей из сниженного содержания клетчатки, повышенного содержания белка, сниженного содержания полифенольных соединений и повышенного содержания фосфора.The meal meal component of the seeds produced by the canola plant containing the germplasm of the invention may contain, for example, and without limitation: high protein, low fiber, higher phosphorus, and/or low SAE. Insoluble fiber and polyphenolic compounds are antinutritional and impair the digestion of proteins and amino acids. Thus, for some applications, canola feed meal and animal feed containing canola feed meal having at least one seed component characteristic selected from the group consisting of reduced fiber content, increased protein content, reduced polyphenolic content may be desirable. compounds and high phosphorus content.

В конкретных примерах содержание белка в кормовой муке из канолы (не содержащей масла, в сухом веществе) может составлять по меньшей мере приблизительно 45% (например, приблизительно 45%, приблизительно 46%, приблизительно 47%, приблизительно 48%, приблизительно 49%, приблизительно 50%, приблизительно 51%, приблизительно 52%, приблизительно 53%, приблизительно 54%, приблизительно 55%, приблизительно 56%, приблизительно 57% и приблизительно 58%).In specific examples, the protein content of canola meal (oil-free, dry matter) can be at least about 45% (e.g., about 45%, about 46%, about 47%, about 48%, about 49%, about 50%, about 51%, about 52%, about 53%, about 54%, about 55%, about 56%, about 57% and about 58%).

Сорта канолы, содержащие зародышевую плазму по изобретению, могут обладать хорошей урожайностью и продуцировать семена, содержащие значительно меньше кислотно-детергентной клетчатки (ADF) по сравнению с эталонной линией канолы. В некоторых вариантах осуществления для определения растений, семян и масла из сорта растения можно использовать любые эмпирические значения, определяемые для компонента семян, продуцируемых сортом растения, содержащим зародышевую плазму по изобретению. В некоторых таких примерах в качестве конечных точек можно использовать конкретные числа для определения диапазонов выше, ниже или между любой из определяемых величин. Иллюстративные диапазоны для характеристик масла и других компонентов семян указаны выше. Линии растений и их семена также можно определять по комбинациям таких диапазонов. Например, указанные выше характеристики масла совместно с характерными уровнями клетчатки, уровнями полифенольных соединений, уровнями глюкозинолатов, уровнями белка и уровнями фосфора, например, можно использовать для определения конкретных линий и их семян.Canola varieties containing the germplasm of the invention can have good yields and produce seeds containing significantly less acid detergent fiber (ADF) compared to a reference canola line. In some embodiments, any empirical values determined for the seed component produced by the plant variety containing the germplasm of the invention can be used to determine plants, seeds, and oil from a plant variety. In some such examples, specific numbers can be used as endpoints to define ranges above, below, or between any of the defined values. Illustrative ranges for the characteristics of the oil and other seed components are noted above. Plant lines and their seeds can also be identified from combinations of these ranges. For example, the above oil characteristics, together with characteristic fiber levels, polyphenolic compound levels, glucosinolate levels, protein levels, and phosphorus levels, for example, can be used to identify specific lines and their seeds.

Не все указанные выше характеристики (например, характеристики компонента семян) являются необходимыми для определения линий и семян некоторых вариантов осуществления, и можно использовать дополнительные характеристики для определения таких линий и семян (например, и без ограничения, обменную энергию, перевариваемую энергию, биологическую энергию и нетто-энергию).Not all of the above characteristics (e.g., seed component characteristics) are necessary to define lines and seeds of some embodiments, and additional characteristics can be used to define such lines and seeds (e.g., and without limitation, metabolizable energy, digestible energy, biological energy, and net energy).

VI. Растения, содержащие зародышевую плазму, обеспечивающую желаемые признаки компонента семян, независимо от окраски семянVI. Plants containing germplasm that provides the desired seed component traits, regardless of seed color

Желаемые признаки конкретных инбредных линий и гибридов канолы, содержащие зародышевую плазму по изобретению, можно переносить в другие типы Brassica (посредством общепринятой селекции и т.п.), например, B. rapa и B. juncea, с получением растений, продуцирующих семена с желаемыми характеристиками (например, характеристиками компонента семени), экспрессируемыми независимо от окраски семян. Таким образом, сорт Brassica, в который перенесли один или более желаемых признаков конкретной инбредной линии или гибрида канолы, содержащей зародышевую плазму по изобретению, может продуцировать семена с желаемыми характеристиками, которые являются с желтой окраской или с темной окраской. Кормовая мука и семена таких новых или модифицированных сортов Brassica могут содержать желаемый уровень клетчатки в семенах, повышенный уровень белка, повышенный уровень фосфора и/или пониженный уровень полифенольных соединений.Desired traits of particular canola inbred lines and hybrids containing the germplasm of the invention can be transferred to other Brassica phyla (through conventional breeding, etc.), such as B. rapa and B. juncea , to produce plants producing seeds with the desired characteristics (eg, characteristics of a seed component) expressed independently of seed color. Thus, a Brassica cultivar that has been transferred with one or more of the desired traits of a particular inbred canola line or hybrid containing the germplasm of the invention can produce seeds with the desired characteristics, which are yellow or dark in color. The feed meal and seeds of such new or modified Brassica varieties may contain the desired seed fiber, increased protein, increased phosphorus, and/or reduced levels of polyphenolic compounds.

Некоторые варианты осуществления содержат не только желтые и темные семена канолы, содержащие зародышевую плазму, как описано и указано в примерах в настоящем описании, а также растения, выращиваемые или иным образом получаемые из таких семян, и тканевые культуры регенерируемых клеток растений канолы, являющихся объектом изобретения. Приводимые в примерах линии и гибриды получали без использования генной инженерии и мутагенеза, таким образом, демонстрируя полезность зародышевой плазмы при получении новых и модифицированных сортов канолы.Some embodiments contain not only yellow and dark canola seeds containing germplasm, as described and indicated in the examples in the present description, but also plants grown or otherwise obtained from such seeds, and tissue cultures of regenerated canola plant cells that are the subject of the invention . The exemplary lines and hybrids were produced without the use of genetic engineering and mutagenesis, thus demonstrating the usefulness of germplasm in the production of new and modified canola varieties.

Некоторые конкретные варианты осуществления относятся к конкретным иллюстративным инбредным линиям и гибридам канолы. В рамках этого изобретения по меньшей мере 2500 семян каждого из CL065620, CL044864, CL121460H, CL166102H и CL121466H депонировали и обеспечивали доступ для общественности, делили объектом патентных прав, но в иных случаях без ограничения (за исключением таких ограничений, которые явно разрешены 37 C.F.R. § 1,808(b)), в Американской коллекции типовых культур (ATCC), Rockville, Md. 20852. Эти депозиты обозначали как депозит ATCC № PTA-11697, PTA-11696, PTA-11698, PTA- и PTA-11699 соответственно с датой заявки 22 февраля 2011 года для PTA11696-PTA11699 и 21 февраля 2012 года для PTA-. Депозиты хранят, как указано выше, в депозитарии ATCC, который является открытым депозитарием, в течение 30 лет или пяти лет после последнего запроса, или в течение срока действия патента, какой бы то ни было продолжительности, и депозит заменяют, если он становится нежизнеспособным в течение этого периода.Some specific embodiments relate to specific illustrative canola inbred lines and hybrids. Within the scope of this invention, at least 2,500 seeds of each of CL065620, CL044864, CL121460H, CL166102H, and CL121466H have been deposited and made available to the public, shared subject to patent rights, but otherwise without limitation (except such limitations as expressly permitted by 37 C.F.R. § 1,808(b)), in the American Type Culture Collection (ATCC), Rockville, Md. 20852. These deposits were designated ATCC Deposit Nos. PTA-11697, PTA-11696, PTA-11698, PTA-, and PTA-11699, respectively, with filing dates of February 22, 2011 for PTA11696-PTA11699 and February 21, 2012 for PTA-. Deposits are held as above at the ATCC depository, which is a public depository, for 30 years or five years after the last request, or for the duration of the patent, for whatever duration, and the deposit is replaced if it becomes unviable in during this period.

Некоторые варианты осуществления содержат семена любого из описываемых в настоящем описании сортов Brassica napus. Некоторые варианты осуществления также содержат растения Brassica napus, получаемые из таких семян, а также тканевые культуры регенерируемых клеток таких растений. Также включено растение Brassica napus, регенерируемые из такой тканевой культуры. В конкретных вариантах осуществления такое растение может быть способным экспрессировать все морфологические и физиологические свойства иллюстративного сорта. Растения Brassica napus конкретных вариантов осуществления могут обладать определяющими физиологическими и/или морфологическими характеристиками растения, выращенного из депонированных семян.Some embodiments contain seeds from any of the Brassica napus cultivars described herein. Some embodiments also contain Brassica napus plants derived from such seeds, as well as tissue cultures of regenerated cells from such plants. Also included is Brassica napus regenerated from such tissue culture. In specific embodiments, such a plant may be capable of expressing all of the morphological and physiological properties of an exemplary cultivar. Brassica napus plants of specific embodiments may have the defining physiological and/or morphological characteristics of a plant grown from deposited seeds.

Также предоставлены способы проведения скрещивания с использованием зародышевой плазмы по изобретению (например, как выявлено в иллюстративных инбредных линиях и гибридах канолы, предоставленных в настоящем описании) по меньшей мере в одном родителе потомства описанных выше семян. Например, некоторые варианты осуществления содержат гибрид F1 растения B. napus, имеющего в качестве одного или обоих родителей любое из растений, приводимых в примерах в настоящем описании. Дополнительные варианты осуществления содержат семена B. napus, получаемые от такого гибрида F1. В конкретных вариантах осуществления способ получения семян гибрида F1 B. napus включает скрещиванием иллюстративного растения с отличным инбредным родительским растением канолы и сбор урожая получаемых гибридных семян. Растения канолы по изобретению (например, родительское растение канолы и растение канолы, получаемое таким способом для получения гибрида F1) могут представлять собой растение женского или мужского пола.Also provided are methods for performing crosses using the germplasm of the invention (eg, as found in the illustrative canola inbred lines and hybrids provided herein) in at least one parent of the progeny of the seeds described above. For example, some embodiments comprise an F 1 hybrid of a B. napus plant having one or both parents of any of the plants exemplified herein. Additional embodiments comprise B. napus seeds derived from such an F 1 hybrid. In specific embodiments, a method for producing seeds of a B. napus F 1 hybrid comprises crossing an exemplary plant with an excellent inbred canola parent plant and harvesting the resulting hybrid seeds. The canola plants of the invention (eg, the parent canola plant and the canola plant produced in this manner to produce an F 1 hybrid) may be female or male.

Характеристики растений канолы в некоторых вариантах осуществления (например, уровни масла и белка и/или масляные и белковые профили) можно дополнительно модифицировать и/или улучшать путем скрещивания растения по изобретению с другой линией, обладающей модифицированной характеристикой (например, высокими уровнями масла и белка). Таким образом, можно улучшать другие характеристики путем тщательного изучения родительского растения. Линии канолы, содержащие зародышевую плазму по изобретению, могут быть целесообразными для скрещивания их желаемых характеристик компонента семян в других линиях рапса или канолы независимо от окраски семян. Зародышевые плазмы по изобретению обеспечивают возможность переноса этих признаков в другие растения внутри одних и тех же сортов общепринятыми способами селекции растений, включая перекрестное опыление и отбор потомства. В некоторых вариантах осуществления желаемые признаки можно переносить между видами общепринятыми способами селекции растений, включающими перенос пыльцы и отбор. См., например, Brassica crops and wild allies biology and breeding, Eds. Tsunada et al., Japan Scientific Press, Tokyo (1980), Physiological Potentials for Yield Improvement of Annual Oil and Protein Crops, Eds. Diepenbrock and Becker, Blackwell Wissenschafts-Verlag Berlin, Vienna (1995), Canola and Rapeseed, Ed. Shahidi, Van Nostrand Reinhold, N.Y. (1990) и Breeding Oilseed Brassicas, Eds. Labana et al., Narosa Publishing House, New Dehli (1993).Canola plant characteristics in some embodiments (e.g., oil and protein levels and/or oil and protein profiles) can be further modified and/or improved by crossing a plant of the invention with another line having a modified characteristic (e.g., high oil and protein levels) . Thus, it is possible to improve other characteristics by carefully studying the parent plant. Canola lines containing the germplasm of the invention may be useful for crossing their desired seed component characteristics into other rapeseed or canola lines, regardless of seed color. The germplasms of the invention allow these traits to be transferred to other plants within the same varieties by conventional plant breeding techniques, including cross-pollination and progeny selection. In some embodiments, desired traits can be transferred between species by conventional plant breeding techniques, including pollen transfer and selection. See, for example, Brassica crops and wild allies biology and breeding, Eds. Tsunada et al., Japan Scientific Press, Tokyo (1980), Physiological Potentials for Yield Improvement of Annual Oil and Protein Crops, Eds. Diepenbrock and Becker, Blackwell Wissenschafts-Verlag Berlin, Vienna (1995), Canola and Rapeseed, Ed. Shahidi, Van Nostrand Reinhold, N.Y. (1990) and Breeding Oilseed Brassicas, Eds. Labana et al., Narosa Publishing House, New Dehli (1993).

В некоторых вариантах осуществления способ переноса по меньшей мере одной желаемой характеристики компонента семян независимо от окраски семян включает проведение межвидового скрещивания самоопыляющихся членов поколения F1 с получением семян F2. Затем можно проводить обратное скрещивание с получением линий, обладающих желаемой характеристикой(ами) компонента семян. Дополнительно, для переноса признаков от одного вида в другой можно использовать способы слияния протопластов и трансплантации ядра. См., например, Ruesink, "Fusion of Higher Plant Protoplasts", Methods in Enzymology, Vol. LVIII, Eds. Jakoby and Pastan, Academic Press, Inc., New York, N.Y. (1979) и цитируемые в них ссылки, и Carlson et al., (1972) Proc. Natl. Acad Sci. USA 69:2292.In some embodiments, a method for transferring at least one desired trait of a seed component, regardless of seed color, comprises interbreeding self-pollinating members of the F 1 generation to produce F2 seeds. Backcrossing can then be carried out to produce lines having the desired seed component characteristic(s). Additionally, protoplast fusion and nuclear transplantation techniques can be used to transfer traits from one species to another. See, for example, Ruesink, "Fusion of Higher Plant Protoplasts", Methods in Enzymology, Vol. LVIII, Eds. Jakoby and Pastan, Academic Press, Inc., New York, NY (1979) and references cited therein, and Carlson et al., (1972) Proc. Natl. Acad Sci. USA 69:2292.

Получая и продуцируя иллюстративные линии канолы, содержащие зародышевую плазму по изобретению, темную окраску семенной оболочки теперь можно легко переносить совместно с желаемыми характеристиками компонента семян в другие виды Brassica общепринятыми способами селекции растений, как указано выше. Например, темную окраску семенной оболочки теперь можно легко переносить совместно с желаемыми характеристиками компонента семян в коммерчески доступные сорта B. rapa, например, и без ограничения, Tobin, Horizon и Colt. Следует понимать, что темную окраска семян не следует переносить наряду с другими характеристиками семян.By obtaining and producing exemplary canola lines containing the germplasm of the invention, the dark color of the seed coat can now be easily transferred, along with the desired seed component characteristics, to other Brassica species by conventional plant breeding methods as indicated above. For example, dark seed coat color can now be readily transferred, along with desired seed component characteristics, to commercially available B. rapa cultivars, such as, but not limited to, Tobin, Horizon, and Colt. It should be understood that dark seed color should not be tolerated along with other seed characteristics.

Принимая один из иллюстративных сортов в качестве начальной точки, специалист в данной области в ряде способов может манипулировать конкретными преимуществами, обеспечиваемыми сортом, не выходя за рамки объема настоящего изобретения. Например, масляный профиль семян, представленный в иллюстративном сорте, можно переносить в другой желаемый хозяйственно-ценный сорт B. napus общепринятыми способами селекции растений, включая перекрестное опыление и отбор потомства, например, где зародышевую плазму иллюстративного сорта вводят в другой желаемый хозяйственно-ценный сорт.Taking one of the illustrative varieties as a starting point, one skilled in the art can manipulate the particular benefits provided by the variety in a number of ways without departing from the scope of the present invention. For example, the seed oil profile presented in an exemplary cultivar can be transferred to another desired commercial B. napus variety by conventional plant breeding techniques, including cross-pollination and progeny selection, for example, where the germplasm of an exemplary variety is introduced into another desired commercial value variety. .

Конкретные варианты осуществления могут содержать иллюстративные сорта B. napus, а также по существу выводимые сорта, которые по существу вывели из по меньшей мере одного из иллюстративных сортов. Кроме того, варианты осуществления изобретения могут содержать растение по меньшей мере одного из иллюстративных сортов, растение такого по существу выведенного сорта и/или растение рапса, регенерируемое из растений или ткани (включая пыльцу, семена и клетки), получаемых из них.Particular embodiments may contain exemplary B. napus cultivars as well as substantially bred varieties that are essentially bred from at least one of the illustrative cultivars. In addition, embodiments of the invention may comprise a plant of at least one of the illustrative varieties, a plant of such a substantially bred variety, and/or a rapeseed plant regenerated from plants or tissue (including pollen, seeds, and cells) obtained from them.

Можно выбирать растительные вещества, которые способны к регенерации, например, семена, микроспоры, семяпочки, пыльцу, вегетативные части и микроспоры. В основном, такие растительные клетки можно выбирать из любого сорта Brassica, включая сорта, обладающие желаемыми хозяйственно-ценными признаками.You can choose plant substances that are capable of regeneration, such as seeds, microspores, ovules, pollen, vegetative parts and microspores. In general, such plant cells may be selected from any variety of Brassica , including varieties having the desired economic traits.

Способы регенерации известны в данной области. Сначала можно отбирать клетки, способные регенерировать (например, семена, микроспоры, семяпочки, пыльцу и вегетативные части), из отобранного растения или сорта. Эти клетки можно необязательно подвергать мутагенезу. Затем можно выводить растение из клеток с использованием регенерации, оплодотворения и/или способами выращивания на основе типа клеток (и где их подвергают мутагенезу). Манипуляции с растениями или семенами, или их частями могут приводить к получению по существу выводимых сортов.Regeneration methods are known in the art. Cells capable of regenerating (eg, seeds, microspores, ovules, pollen, and vegetative parts) can first be selected from the selected plant or variety. These cells can optionally be subjected to mutagenesis. The plant can then be bred out of the cells using regeneration, fertilization and/or growth methods based on the cell type (and where they are mutated). Manipulation of plants or seeds, or parts thereof, can result in substantially bred varieties.

В некоторых вариантах осуществления желаемые характеристики компонента семян, которые выявляют у растений, содержащих зародышевую плазму по изобретению, можно вводить в растение, содержащее ряд дополнительных желаемых признаков независимо от окраски семени, для получения растения с желаемыми характеристиками компонента семян и рядом желаемых признаков. Способ введения желаемых характеристик компонента семян в растение, содержащее один или более желаемых признаков независимо от окраски семян, называют "стэкингом" этих признаков. В некоторых примерах стэкинг желаемых характеристик компонента семян с рядом желаемых признаков может приводить к дополнительным улучшениям характеристик компонента семян. В некоторых примерах стэкинг желаемых характеристик компонента семян с рядом желаемых признаков может приводить к растению канолы, обладающему желаемыми характеристиками компонента семян в дополнение к одному или более (например, всем) из ряда желаемых признаков.In some embodiments, the desired seed component characteristics that are elicited in plants containing the germplasm of the invention can be introduced into a plant containing a number of additional desirable traits, regardless of seed color, to produce a plant with the desired seed component characteristics and the desired set of traits. The method of introducing the desired traits of a seed component into a plant containing one or more of the desired traits, regardless of seed color, is referred to as "stacking" those traits. In some instances, stacking the desired traits of a seed component with a number of desired traits can result in further improvements in the traits of the seed component. In some instances, stacking the desired characteristics of a seed component with a set of desired traits can result in a canola plant having the desired characteristics of a seed component in addition to one or more (eg, all) of the set of desired traits.

Примеры признаков, которые могут являться желательными для комбинации с желаемыми характеристиками компонента семян включают, например, и без ограничения: гены устойчивости к заболеваниям растений (см., например, Jones et al., (1994) Science, 266:789 (ген томата Cf-9 для устойчивости к Cladosporium fulvum), Martin et al., (1993) Science, 262:1432 (ген томата Pto для устойчивости к Pseudomonas syringae) и Mindrinos et al., (1994) Cell, 78:1089 (ген RSP2 для устойчивости к Pseudomonas syringae)), ген, придающий устойчивость к вредителям, белок Bacillus thuringiensis, его производное или синтетически смоделированный на его основе полипептид (см., например, Geiser et al., (1986) Gene, 48:109 (ген Bt д-эндотоксина, молекулы ДНК, кодирующие гены д-эндотоксина, можно приобретать от Американской коллекции типовых культур (Manassas, VA), например, под номером доступа ATCC 40098, 67136, 31995 и 31998)), лектин (см., например, Van Damme et al., (1994) Plant Molec. Biol., 24:25 (гены манноза-связывающего лектина Clivia miniata)), витамин-связывающий белок, например, авидин (см. международную публикацию PCT US93/06487 (использование авидина и гомологов авидина в качестве ларвицидов против насекомых-вредителей)), ингибитор фермента, ингибитор протеазы или протеиназы (см., например, Abe et al., (1987) J. Biol. Chem., 262:16793 (ингибитор цистеиновой протеиназы риса), Huub et al., (1993) Plant Molec. Biol., 21:985 (ингибитор I табачной протеиназы и патент США № 5494813), ингибитор амилазы (см. Sumitani et al., (1993) Biosci. Biotech. Biochem., 57:1243 (ингибитор альфа-амилазы Streptomyces nitrosporeus)), специфический в отношении насекомых гормон или феромон, например, экдистероид или ювенильный гормон, его варианты, миметик на его основе или его антагонист или агонист (см., например, Hammock et al., (1990) Nature, 344:458 (инактиватор ювенильного гормона)), специфический в отношении насекомых пептид или нейропептид, который нарушает физиологию поражаемого вредителя (см., например, Regan, (1994) J. Biol. Chem., 269:9 (рецептор диуретического гормона насекомого), Pratt et al., (1989) Biochem. Biophys. Res. Comm., 163:1243 (аллостатин из Diploptera puntata), патент США № 5266317 (специфические в отношении насекомых паралитические нейротоксины)), специфический в отношении насекомых яд, вырабатываемый в природе змеей, осой или другим организмом (см., например, Pang et al., (1992) Gene, 116:165 (токсичный для насекомых пептид скорпиона)), фермент, ответственный за гипераккумуляцию монотерпена, сесквитерпена, стероида, гидроксамовой кислоты, производного фенилпропаноида или дугой небелковой молекулы с инсектицидной активностью, фермент, участвующий в модификации, включая посттрансляционную модификацию биологически активной молекулы, например, гликолитический фермент, протеолитический фермент, липолитический фермент, нуклеаза, циклаза, трансаминаза, эстераза, гидролаза, фосфатаза, киназа, фосфорилаза, полимераза, эластаза, хитиназа или глюканаза, природный или синтетический (см. международную публикацию PCT WO 93/02197 (ген каллазы), молекулы ДНК, которые содержат кодирующие хитиназу последовательности (например, из ATCC номер доступа 39637 и 67152), Kramer et al., (1993) Insect Biochem. Molec. Biol., 23:691 (хитиназу табачного бражника) и Kawalleck et al., (1993) Plant Molec. Biol., 21:673 (ген ubi4-2 полиубиквитина петрушки), молекула, которая стимулирует передачу сигнала (см., например, Botella et al., (1994) Plant Molec. Biol., 24:757 (кальмодулин) и Griess et al., (1994) Plant Physiol., 104:1467 (кальмодулин кукурузы), гидрофобный влияющий пептид (см., например, международную публикацию PCT WO 95/16776 (пептидные производные тахиплезина, который ингибирует грибковые патогены растения) и международную публикацию PCT WO 95/18855 (синтетические противомикробные пептиды, которые придают устойчивость к заболеваниям)), мембранную пермеазу, образователь или блокатор каналов (см., например, Jaynes et al., (1993) Plant Sci., 89:43 (аналог литического пептида цекропина-в для придания трансгенным растениям устойчивости к Pseudomonas solanacearum), вирусный инвазивный белок или получаемый из него сложный токсин (см., например, Beachy et al., (1990) Ann. rev. Phytopathol., 28:451 (опосредованная белком оболочки устойчивость против вируса мозаики люцерны, вируса мозаики огурца, streak вируса полосатости табака, вируса X картофеля, вируса Y картофеля, вируса гравировки табака, вируса погремковости табака и вируса табачной мозаики)), специфическое к насекомому антитело или получаемый из него иммунотоксин (см., например, Taylor et al., Abstract #497, Seventh Int'l Symposium on Molecular Plant-Microbe Interactions (Edinburgh, Scotland) (1994) (ферментативная инактивация путем получения одноцепочечных фрагментов антител), специфическое к вирусу антитело (см., например, Tavladoraki et al., (1993) Nature, 366:469 (гены рекомбинантного антитела для защиты от атаки вируса)), останавливающий развитие белок, продуцируемый в природе патогеном или паразитом (см., например, Lamb et al., (1992) Bio/Technology, 10:1436 (грибковые эндо-б-1,4-D-полигалактуроназы способствуют колонизации грибками и высвобождению питательных веществ из растения посредством растворения стенки растительной клетки гомо-б-1,4-D-галактуроназы, Toubart et al., (1992) Plant J., 2:367 (ингибирующий эндополигалактуроназу белок)) и останавливающий развитие белок, продуцируемый в природе растением (см., например, Logemann et al., (1992) Bio/Technology, 10:305 (инактивирующий рибосомы ячменя ген, придающий повышенную устойчивость к грибковому заболеванию)).Examples of traits that may be desirable in combination with desired seed component characteristics include, for example, and without limitation: plant disease resistance genes (see, for example, Jones et al., (1994) Science, 266:789 (tomato Cf gene -9 for resistance to Cladosporium fulvum ), Martin et al., (1993) Science, 262:1432 (tomato Pto gene for resistance to Pseudomonas syringae ) and Mindrinos et al., (1994) Cell, 78:1089 (RSP2 gene for resistance to Pseudomonas syringae )), a gene conferring resistance to pests, a Bacillus thuringiensis protein, a derivative thereof, or a polypeptide synthetically modeled on its basis (see, for example, Geiser et al., (1986) Gene, 48:109 (Bt gene e -endotoxin, DNA molecules encoding d-endotoxin genes can be purchased from the American Type Culture Collection (Manassas, VA), e.g. ATCC accession numbers 40098, 67136, 31995 and 31998)), lectin (see e.g. Van Damme et al., (1994) Plant Molec Biol., 24:25 (mannose-c binding lectin Clivia miniata )), a vitamin-binding protein such as avidin (see PCT International Publication US93/06487 (use of avidin and avidin homologues as larvicides against insect pests)), enzyme inhibitor, protease or proteinase inhibitor (see, for example, Abe et al., (1987) J. Biol. Chem., 262:16793 (rice cysteine proteinase inhibitor), Huub et al., (1993) Plant Molec Biol., 21:985 (tobacco proteinase I inhibitor and US Pat. 1993) Biosci Biotech Biochem 57:1243 ( Streptomyces nitrosporeus alpha-amylase inhibitor)), an insect-specific hormone or pheromone, e.g. ecdysteroid or juvenile hormone, variants thereof, a mimetic thereof or an antagonist or agonist thereof ( see, for example, Hammock et al., (1990) Nature, 344:458 (juvenile hormone inactivator)), an insect-specific peptide or neuropeptide that disrupts the physiology of the target pest (see, for example, Regan, (1994) J Biol Chem., 269:9 (insect diuretic hormone receptor), Pratt et al., (1989) Biochem. Biophys. Res. Comm., 163:1243 (allostatin from Diploptera puntata ), US Pat. No. 5,266,317 (insect-specific paralytic neurotoxins)), an insect-specific venom produced naturally by a snake, wasp, or other organism (see, for example, Pang et al., (1992) Gene, 116:165 (insect-toxic scorpion peptide)), an enzyme responsible for the hyperaccumulation of a monoterpene, sesquiterpene, steroid, hydroxamic acid, a phenylpropanoid derivative, or an arc of a non-protein molecule with insecticidal activity, an enzyme involved in the modification, including post-translational modification of a biologically active molecule, e.g., glycolytic enzyme, proteolytic enzyme, lipolytic enzyme, nuclease, cyclase, transaminase, esterase, hydrolase, phosphatase, kinase, phosphorylase, polymerase, elastase, chitinase or glucanase, natural or synthetic (see international publication PCT WO 93/02197 (callase gene), DNA molecules that contain sequences encoding chitinase activities (eg from ATCC accession numbers 39637 and 67152), Kramer et al., (1993) Insect Biochem. Molec. Biol., 23:691 (tobacco hawthorn chitinase) and Kawalleck et al., (1993) Plant Molec. Biol., 21:673 (parsley ubi4-2 polyubiquitin gene), a molecule that stimulates signal transduction (see, e.g., Botella et al., (1994) Plant Molec. Biol., 24:757 (calmodulin) and Griess et al., (1994) Plant Physiol., 104:1467 (maize calmodulin), hydrophobic influencing peptide (see, for example, PCT International Publication WO 95/16776 (Peptide derivatives of tachyplesin which inhibits fungal plant pathogens) and PCT International Publication WO 95/18855 (synthetic antimicrobial peptides that confer disease resistance)), membrane permease, channel builder or blocker (see e.g. Jaynes et al., (1993) Plant Sci., 89:43 (lytic peptide analog cecropin- c to confer resistance to Pseudomonas solanacearum in transgenic plants), a viral invasive protein or a complex toxin derived from it (see e.g. Beachy et al., (1990) Ann. rev. Phytopathol., 28:451 alfalfa mosaic virus, brain virus cucumber aiki, streak tobacco streak virus, potato virus X, potato virus Y, tobacco etch virus, tobacco rattle virus and tobacco mosaic virus)), an insect-specific antibody or an immunotoxin derived from it (see, for example, Taylor et al., Abstract #497, Seventh Int'l Symposium on Molecular Plant-Microbe Interactions (Edinburgh, Scotland) (1994) (enzymatic inactivation by generating single chain antibody fragments), virus-specific antibody (see e.g. Tavladoraki et al., (1993 ) Nature, 366:469 (recombinant antibody genes for protection against virus attack)), which stops the development of a protein naturally produced by a pathogen or parasite (see, for example, Lamb et al., (1992) Bio/Technology, 10:1436 ( fungal endo-6-1,4-D-polygalacturonases promote fungal colonization and release of nutrients from the plant by dissolving the plant cell wall homo-6-1,4-D-galacturonase, Toubart et al., (1992) Plant J., 2:367 (ingi endopolygalacturonase-binding protein)) and a developmental arrest protein naturally produced by the plant (see, for example, Logemann et al., (1992) Bio/Technology, 10:305 (barley ribosome-inactivating gene conferring increased resistance to fungal disease)).

Дополнительные примеры признаков, которые могут являться желательными для комбинации с желаемыми характеристиками компонента семян, включают, например, и без ограничения: гены, которые придают устойчивость к гербициду (Lee et al., (1988) EMBO J., 7:1241 (мутантный фермент ALS), Miki et al., (1990) Theor. Appl. Genet., 80:449 (мутантный фермент AHAS), патенты США №№ 4940835 и 6248876 (гены мутантной 5-енолпирувилшикимат-3-фосфатсинтетазы (EPSP), придающие устойчивость к глифосату), патент США № 4769061 и номер доступа ATCC 39256 (гены aroA), гены ацетилтрансферазы глифосата (устойчивость к глифосату), другие фосфоно-соединения из вида Streptomyces, включая Streptomyces hygroscopicus и Streptomyces viridichromogenes), такие как соединения, описанные в европейской заявке № 0242246 и у DeGreef et al., (1989) Bio/Technology, 7:61 (гены фосфинотрицинацетилтрансферазы (PAT) глуфосината, придающие устойчивость к глифосату), пиридинокси- или феноксипроприоновые кислоты и циклогексоны (устойчивость к глифосату), европейской патентной заявке № 0333033 и патенте США № 4975374 (гены глутаминсинтетазы, придающие устойчивость к гербицидам, таким как L-фосфинотрицин), Marshall et al., (1992) Theor. Appl. Genet., 83:435 (гены Acc1-S1, Acc1-S2 и Acc1-S3, придающие устойчивость к феноксипроприоновым кислотам и циклогексонам, таким как сетоксидим и галоксифоп), WO 2005012515 (гены GAT, придающие устойчивость к глифосату), WO 2005107437 (гены, придающие устойчивость к гербицидам 2,4-D, Fop и пиридилоксиауксин), и гербициду, который ингибирует фотосинтез, такому как триазин (гены psbA и gs+) или бензонитрил (ген нитролазы) (см., например, Przibila et al., (1991) Plant Cell, 3:169 (мутантные гены psbA), нуклеотидные последовательности генов нитрилазы, описанные в патенте США № 4810648, и молекулы ДНК, содержащие эти гены, доступные под номером доступа ATCC 53435, 67441 и 67442, и Hayes et al., (1992) Biochem. J., 285:173 (глутатион-S-трансферазу)).Additional examples of traits that may be desirable in combination with desired seed component characteristics include, for example, and without limitation: genes that confer herbicide resistance (Lee et al., (1988) EMBO J., 7:1241 (mutant enzyme ALS), Miki et al., (1990) Theor. Appl. Genet., 80:449 (mutant AHAS enzyme), US Pat. to glyphosate), U.S. Patent No. 4,769,061 and Accession Number ATCC 39256 (aroA genes), glyphosate acetyltransferase genes (glyphosate resistance), other phosphono compounds from the species Streptomyces , including Streptomyces hygroscopicus and Streptomyces viridichromogenes ), such as those described in European 0242246 and DeGreef et al., (1989) Bio/Technology, 7:61 (glufosinate phosphinothricin acetyltransferase (PAT) genes conferring resistance to glyphosate), pyridineoxy- or phenoxyproprionic acids and cyclohexones (resistant resistance to glyphosate), European patent application No. 0333033 and US patent No. 4975374 (glutamine synthetase genes conferring resistance to herbicides such as L-phosphinothricin), Marshall et al., (1992) Theor. Appl. Genet., 83:435 (Ac1-S1, Acc1-S2 and Acc1-S3 genes conferring resistance to phenoxyproprionic acids and cyclohexones such as sethoxydim and haloxyfop), WO 2005012515 (GAT genes conferring glyphosate resistance), WO 2005107437 ( genes conferring herbicide resistance 2,4-D, Fop and pyridyloxyauxin) and a herbicide that inhibits photosynthesis such as triazine (psbA and gs+ genes) or benzonitrile (nitrolase gene) (see e.g. Przibila et al., (1991) Plant Cell, 3:169 (mutant psbA genes), the nucleotide sequences of the nitrilase genes described in US Pat. ., (1992) Biochem J., 285:173 (glutathione-S-transferase)).

Дополнительные примеры признаков, которые могут являться желательными для комбинации с желаемыми характеристиками компонента семян, включают, например, и без ограничения, гены, которые придают устойчивость или способствуют добавлению стоимости признака, например, модифицированного метаболизма жирных кислот (см., например, Knultzon et al., (1992) Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A., 89:2624 (антисмысловой ген стеарил-ACP-десатуразы для увеличения содержания стеариновой кислоты в растении)), сниженного содержания фитата (см., например, Van Hartingsveldt et al., (1993) Gene, 127:87 (ген фитазы Aspergillus niger увеличивает деградацию фитата, добавляя больше свободного фосфата в трансформированное растение) и Raboy et al., (1990) Maydica, 35:383 (клонирование и обратное введение ДНК, ассоциированной с аллелем, ответственным за мутантов кукурузы, содержащих низкие уровни фитиновой кислоты)) и модифицированного углеводного состава, осуществляемого, например, трансформацией растений геном, кодирующим фермент, который изменяет разветвленную структуру крахмала (см., например, Shiroza et al., (1988) J. Bacteol., 170:810 (мутантный ген фруктозилтрансферазы Streptococcus), Steinmetz et al., (1985) Mol. Gen. Genet., 20:220 (ген левансахаразы), Pen et al., (1992) Bio/Technology, 10:292 (б-амилаза), Elliot et al., (1993) Plant Molec. Biol., 21:515 (гены инвертазы томата), Sogaard et al., (1993) J. Biol. Chem., 268:22480 (ген б-амилазы ячменя) и Fisher et al., (1993) Plant Physiol., 102:1045 (фермент II ветвления крахмала эндосперма кукурузы)).Additional examples of traits that may be desirable in combination with desired seed component characteristics include, for example, and without limitation, genes that confer resistance or add value to a trait, such as modified fatty acid metabolism (see, for example, Knultzon et al. ., (1992) Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 89:2624 (stearyl ACP desaturase antisense gene for increasing plant stearic acid content)), reduced phytate content (see, for example, Van Hartingsveldt et al. , (1993) Gene, 127:87 ( Aspergillus niger phytase gene increases phytate degradation by adding more free phosphate to the transformed plant) and Raboy et al. , responsible for maize mutants containing low levels of phytic acid)) and a modified carbohydrate composition, carried out, for example, by transforming plants with a gene encoding an enzyme that alters the branched structure of starch (see, for example, Shiroza et al., (1988) J. Bacteol., 170:810 (mutant Streptococcus fructosyltransferase gene), Steinmetz et al., (1985) Mol. Gen. Genet., 20:220 (levansucrase gene), Pen et al., (1992) Bio/Technology, 10:292 (b-amylase), Elliot et al., (1993) Plant Molec. Biol., 21:515 (tomato invertase genes), Sogaard et al., (1993) J. Biol. Chem., 268:22480 (barley β-amylase gene) and Fisher et al., (1993) Plant Physiol., 102:1045 (maize endosperm starch branch enzyme II)).

Все ссылки, включая публикации, патенты и патентные заявки, цитируемые в настоящем описании, таким образом, включены посредством ссылки в такой степени, что они не являются несовместимыми с явным описанием настоящего описания, и, таким образом, включены в той же степени, как если бы отдельно и конкретно указывали для каждой ссылки, что она включена посредством ссылки и указана полностью в настоящем описании. Описываемые в настоящем описании ссылки предоставлены только для их описания до даты подачи настоящей заявки. Ничто в настоящем описании не следует расценивать как допущение, что авторы изобретения не имеют права датировать такое описание посредством предшествующего изобретения.All references, including publications, patents, and patent applications cited in this specification are hereby incorporated by reference to the extent that they are not inconsistent with the express description of this specification, and are thus included to the same extent as if would separately and specifically indicate for each reference that it is incorporated by reference and is indicated in its entirety in the present description. The references described herein are provided for their description only prior to the filing date of this application. Nothing in this specification should be taken as an admission that the inventors are not entitled to date such description by prior invention.

Следующие ниже примеры приведены для иллюстрации определенных конкретных признаков и/или аспектов описываемого в заявке изобретения. Эти примеры не следует расценивать как ограничивающие описание конкретными описываемыми признаками или аспектами.The following examples are provided to illustrate certain specific features and/or aspects of the invention described in the application. These examples should not be construed as limiting the description to the specific features or aspects described.

ПРИМЕРЫEXAMPLES

Пример 1: Усредненный состав питательных веществ и питательную ценность улучшенной кормовой мука из канолы (ECM) и общепринятой кормовой муки из канолы Example 1 : Average Nutrient Composition and Nutritional Value of Improved Canola Feed Meal (ECM) and Conventional Canola Feed Meal

В период 2009-2012 гг. проводили несколько аналитических и функциональных исследований для оценки состава питательных веществ и питательной ценности ECM линий и гибридов по настоящему изобретению. Тестирование проводили на целых необработанных семенах, частично обработанной кормовой муке и полностью обработанной кормовой муке для учета возможных эффектов обработки на состав питательных веществ и питательную ценность. Образцы анализировали в университетах Иллинойса, Миссури, Джорджии и Манитобы. Эту информацию о составе использовали для оценки энергетической ценности улучшенной кормовой муки из канолы в сравнении с общепринятой кормовой мукой из канолы с использованием стандартного уравнения прогноза. Биологическую оценку образцов в отношении перевариваемой энергии и перевариваемости аминокислот у домашней птицы проводили в университетах Иллинойса и Джорджии. Биологическую оценку образцов в отношении перевариваемой энергии и перевариваемости аминокислот у свиней проводили в университете Иллинойса. Подробное описание различий состава питательных веществ ECM линий (диапазоны или средние) и общепринятой кормовой муки из канолы приведены в таблице 1. Подробное описание соответствующих способов и исследований приведено в последующих примерах.In the period 2009-2012. conducted several analytical and functional studies to evaluate the nutrient composition and nutritional value of the ECM lines and hybrids of the present invention. Testing was performed on whole untreated seeds, partially treated feed meal and fully treated feed meal to account for possible effects of treatment on nutrient composition and nutritional value. Samples were analyzed at the universities of Illinois, Missouri, Georgia and Manitoba. This compositional information was used to estimate the energy content of the improved canola meal versus conventional canola meal using a standard prediction equation. Biological evaluation of samples for digestible energy and amino acid digestibility in poultry was performed at the Universities of Illinois and Georgia. Biological evaluation of the samples for digestible energy and amino acid digestibility in pigs was performed at the University of Illinois. A detailed description of the differences in nutrient composition between ECM lines (ranges or averages) and conventional canola meal is shown in Table 1. Details of the respective methods and studies are provided in the following examples.

Таблица 1
Усредненный состав питательных веществ ECM и
общепринятой кормовой муки из канолы
Table 1
The average nutrient composition of the ECM and
common canola meal
Питательно вещество, как есть (88% сухого вещества, 3% масла)Nutrient as is (88% dry matter, 3% oil) ECMECM Общепринятая кормовая мука из канолыCommon canola feed meal Сухое вещество, %Dry matter, % 8888 8888 Белок, %Protein, % 43-44 (44)43-44 (44) 3737 Жир, %Fat, % 33 33 Зола, %Ash, % 7,27.2 6,76.7 Фосфор, %Phosphorus, % 1,1-1,4 (1,3)1.1-1.4 (1.3) 1,01.0 Перевариваемый фосфор, %Digestible phosphorus, % 0,430.43 0,330.33 ADF, %ADF, % 12-15 (14)12-15 (14) 1919 - Лигнин/полифенолы,%- Lignin/polyphenols,% 3-5 (4)3-5 (4) 66 - Целлюлоза, %- Cellulose, % 4-54-5 5-65-6 NDF %NDF % 17-2217-22 2525 Сахара, %Sugar, % 77 77 Лизин, %Lysine, % 2,462.46 2,072.07 Лизин, % от сырого белкаLysine, % of crude protein 5,65.6 5,65.6 Доступность лизина для домашней птицы, TAAA %Poultry Lysine Availability, TAAA % 8484 8282 Перевариваемость лизина у свиней, SID %Lysine digestibility in pigs, SID % 7676 7272 ME** у домашней птицы, ккал/кгME** for poultry, kcal/kg 22002200 20002000 NE** у свиней, ккал/кгNE** in pigs, kcal/kg 18001800 16001600 * Число в скобках представляет собой среднее значение
** Теоретически рассчитанное из состава питательных веществ
* The number in brackets is the average
** Theoretically calculated from nutrient composition

Для ECM линий продемонстрировано несколько определенных улучшений в составе питательных веществ, которые обеспечивают ценность корма для животных. Как проиллюстрировано в таблице 1, ECM содержит приблизительно на 7% больше белка, чем общепринятая кормовая мука из канолы. Кроме того, баланс незаменимых аминокислот (в виде процента от белка) сохраняется при более высоких уровнях белка. Перевариваемость аминокислот ECM у домашней птицы и свиньи по меньшей мере является такой же хорошей как в общепринятой кормовой муке из канолы, и вероятно, ключевая аминокислота лизин характеризуется немного более высокой перевариваемостью. Для ECM линий были продемонстрированы более низкие уровни компонентов клетчатки, которые выявляют в клеточных стенках и шелухе, в частности приблизительно на 2% более низкие уровни лигнина/полифенолов, на 1% более низкие уровни целлюлозы, на 3% более низкие уровни остатка ADF (3%) и на 5% более низкие уровни ADF.For ECM lines, several distinct improvements in nutrient composition have been demonstrated that provide value to the animal feed. As illustrated in Table 1, ECM contains approximately 7% more protein than conventional canola meal. In addition, the balance of essential amino acids (as a percentage of protein) is maintained at higher protein levels. The digestibility of ECM amino acids in poultry and pigs is at least as good as in conventional canola feed meal, and probably the key amino acid lysine is slightly more digestible. ECM lines have been shown to have lower levels of fiber components found in cell walls and husks, in particular approximately 2% lower levels of lignin/polyphenols, 1% lower levels of cellulose, 3% lower levels of ADF residue (3 %) and 5% lower levels of ADF.

Более высокие уровни белка и более низкие уровни компонентов клетчатки соответствуют увеличенной приблизительно на 10% биологической энергии в линиях ECM. Для этих линий также были продемонстрированы более высокие уровни фосфора, который представляет собой дорогостоящее питательное вещество для добавления в корма для животных. Таблица 1.Higher levels of protein and lower levels of fiber components correspond to approximately 10% increased biological energy in ECM lines. These lines also showed higher levels of phosphorus, which is an expensive nutrient to add to animal feed. Table 1.

Пример 2: POS белые хлопья (WF), LT и HT обработки кормовой муки Example 2 : POS white flakes (WF), LT and HT feed meal processing

Семена ECM и семена общепринятой канолы обрабатывали в POS Pilot Plant в Саскатуне, CA следующими ниже способами:ECM seed and common canola seed were processed at the POS Pilot Plant in Saskatoon, CA using the following methods:

ВеществаSubstances

Приблизительно 1,5 Mт семян канолы ECM тестовой линии (CL44864) получали в POS 2 августа 2011 года. Приблизительно 3,0 Mт продукта контрольных семян канолы получали в POS 3 августа 2011 года. Источники основных веществ являются такими, как указано ниже.Approximately 1.5 Mt test line ECM canola seeds (CL44864) were received at POS on August 2, 2011. Approximately 3.0 Mt of control canola seed product was received at POS on August 3, 2011. Sources of basic substances are as follows.

Гексан/изогексан: Univar, Saskatoon, SK.Hexane/isohexane: Univar, Saskatoon, SK.

Вспомогательный материал для образования фильтрующего слоя Hyflo Super-cel: Manville Products Corp., Denver, CO.Hyflo Super-cel Filtration Auxiliary Material: Manville Products Corp., Denver, CO.

Азот: Air Liquide, Saskatoon, SK.Nitrogen: Air Liquide, Saskatoon, SK.

Ткань для фильтрования, моноволокно: Porritts and Spensor, Pointe Claire, PQ.Filter cloth, monofilament: Porritts and Spensor, Pointe Claire, PQ.

Фильтровальная бумага, 55 фунтов темного цвета 1138-55: Porritts and Spensor, Pointe Claire, PQ.Filter paper, 55 lb dark 1138-55: Porritts and Spensor, Pointe Claire, PQ.

Способы - опытная обработкаMethods - experimental processing

Между каждым сортом канолы все оборудование "первичный" обработки пылесосили или очищали. Воспламеняющийся экстрактор не выключали между испытаниями. Однако цепь экстрактора, шнековую систему Schnecken и систему регенерации растворителя сохраняли в работающем состоянии для очистки оборудования между сортами канолы. Вакуум не отключали, таким образом, все пары направляли в конденсатор, конденсировали и выливали в настольную ванную с растворителем. Это предотвращало конденсацию воды в шнеке Schnecken и забивание конвейера. Образцы канола отжимали/экстрагировали в следующем порядке:Between each canola strain, all "primary" processing equipment was vacuumed or cleaned. The flammable extractor was not turned off between tests. However, the extractor chain, Schnecken screw system and solvent recovery system were kept running to clean the equipment between canola varieties. The vacuum was not turned off, so all vapors were sent to a condenser, condensed, and poured into a benchtop solvent bath. This prevented water from condensing in the Schnecken auger and clogging the conveyor. Canola samples were pressed/extracted in the following order:

1. Контрольная HT1. Control HT

2. Контрольная LT2. Control LT

3. ECM тестовая линия (CL44864) LT3. ECM test line (CL44864) LT

Получение хлопьевGetting flakes

Получение хлопьев проводят для разрушения маслосодержащих клеток и получения тонких хлопьев с большой площадью поверхности для пропаривания/предварительного прессования, пропуская семена через установку гладких вальцов. Толщину и влажность хлопьев подбирали для минимизации количества получаемого мелкодисперсного вещества. Высокие уровни мелкодисперсного вещества приводят к фильтр-прессному осадку со слабыми свойствами фильтрации растворителя.The flaking is carried out to break up the oil-containing cells and obtain thin flakes with a large surface area for steaming/pre-compression by passing the seeds through the installation of smooth rollers. The thickness and moisture content of the flakes were selected to minimize the amount of finely dispersed substance obtained. High levels of fines result in filter press cake with poor solvent filtration properties.

Семена канолы перерабатывали в хлопья при минимальной величине зазора между вальцами. Диапазон толщины хлопьев для каждой партии являлся таким, как указано ниже:Canola seeds were processed into flakes with a minimum gap between the rollers. The flake thickness range for each lot was as follows:

1. Контрольная HT 0,21-0,23 мм1. Control HT 0.21-0.23 mm

2. Контрольная LT 0,19-0,23 мм2. Control LT 0.19-0.23 mm

3. ECM тестовая линия (CL44864) LT 0,21-0,23 мм3. ECM test line (CL44864) LT 0.21-0.23mm

Скорость подачи регулировалась скоростью прессования и составляла приблизительно 133-150 кг/ч.The feed rate was controlled by the pressing speed and was approximately 133-150 kg/h.

Плющильный станок для получения хлопьев: 14" диаметр ×28" ширина плющильный станок Lauhoff Flakmaster модель S-28, серийный номер 7801, выпускаемый Lauhoff Corporation.Flake flaker: 14" diameter × 28" width Lauhoff Flakmaster model S-28 flaker, serial number 7801 manufactured by Lauhoff Corporation.

Пропаривание (кондиционирование)Steaming (conditioning)

Пропаривание проводят для дополнительного разрушения маслосодержащих клеток, приведения хлопьев в более гибкое состояние и повышения эффективности экспеллера посредством понижения вязкости содержащегося масла. Пропаривание также проводят для деактивации ферментов в семенах. Перед началом каждого испытания устройство для тепловой обработки предварительно нагревали. При проведении испытания давления паров регулировали для поддержания желаемой температуры хлопьев.Steaming is carried out to further break down the oil-containing cells, make the flakes more flexible, and increase the efficiency of the expeller by lowering the viscosity of the contained oil. Steaming is also used to deactivate enzymes in seeds. Before each test, the heat treatment device was preheated. During the test, the vapor pressure was adjusted to maintain the desired temperature of the flakes.

Температуры в противнях для партии контрольной HT являлись следующими:The pan temperatures for the Control HT batch were as follows:

Верхний противень 60±5єCUpper tray 60±5ºC

Нижний противень 97±3єCLower tray 97±3ºC

Температуры в противнях для партии контрольной LT плюс партия LT ECM тестовой линии (CL44864) являлись следующими:The pan temperatures for the Control LT lot plus the Test Line LT ECM lot (CL44864) were as follows:

Верхний противень 60±5єCUpper tray 60±5ºC

Нижний противень 93±2єCLower tray 93±2ºC

Устройство для тепловой обработки: Использовали устройства для тепловой обработки Simon-Rosedown с двумя противнями. Каждый отдел являлся 36 см в высоту (рабочая высота 21 см) и 91 см в диаметре, и являлся оборудованным вращающейся четкой для перемешивания вещества. Пар использовали в паровой рубашке для сухой сушки, а также острый пар можно добавлять к содержимому сосуда. Устройство для тепловой обработки устанавливали под винтовым прессом для прямой подачи.Cooker: Simon-Rosedown two-tray cookers were used. Each section was 36 cm high (working height 21 cm) and 91 cm in diameter, and was equipped with a rotating chisel to stir the substance. Steam was used in a steam jacket for dry drying, and live steam can also be added to the contents of the vessel. The heat treatment device was installed under the direct feed screw press.

ПрессованиеPressing

Прессованием удаляют приблизительно 2/3 масла и получают жмых, подходящий для экстракции растворителем. Жмых должен обладать сопротивлением к сжатию для того, чтобы удерживаться в экстракторе, и пористостью для хорошего массопереноса и дренажа. Переработанные в хлопья и пропаренные семена прессовали с использованием пресса для предварительного прессования Simon-Rosedown.Approximately 2/3 of the oil is removed by pressing and a cake suitable for solvent extraction is obtained. The cake must have compressive strength in order to be retained in the extractor and porosity for good mass transfer and drainage. The flaked and parboiled seeds were pressed using a Simon-Rosedown pre-press.

Сырое прессовое масло собирали в танк.Crude press oil was collected in a tank.

Пресса для предварительного прессования: винтовой пресс Simon-Rosedown 9,5 см диаметром, 94 см длиной. Использовали рабочую скорость вращения шнека 17 об/мин.Pre-compression press: Simon-Rosedown screw press 9.5 cm diameter, 94 cm long. An operating screw speed of 17 rpm was used.

Экстракция растворителем и удаление растворителяSolvent extraction and solvent removal

Экстракция растворителем представляет собой контактирование фильтр-прессного осадка с гексаном для извлечения масла из массы фильтрованного осадка. Использовали два механизма: выщелачивание масла в растворитель и промывание выжимки (гексан-твердые вещества) мисцеллой с постепенно понижающейся концентрацией (гексан-масло). Как правило, экстракция представляет собой непрерывный противоточный способ.Solvent extraction is the contacting of the filter cake with hexane to extract the oil from the filter cake mass. Two mechanisms were used: leaching the oil into solvent and washing the pomace (hexane-solids) with gradually decreasing concentration of miscella (hexane-oil). Typically, the extraction is a continuous countercurrent process.

Фильтр-прессный осадок канолы контрольной HT экстрагировали изогексаном/гексаном при общей продолжительности обработки приблизительно 90 минут (закрытая система в форме стальной петли), с использованием отношения растворителя к твердому веществу приблизительно 2,5:1 (мас.:мас.) и температуры мисцеллы 52±5єC.Control HT canola filter cake was extracted with isohexane/hexane for a total treatment time of approximately 90 minutes (closed system in the form of a steel loop), using a solvent to solids ratio of approximately 2.5:1 (wt:wt) and miscella temperature 52±5ºC.

(Скорость подачи фильтр-прессного осадка канолы составляла приблизительно 90 кг/ч при времени удержания 90 минут, и скорость потока растворителя составляла 220±10 кг/ч.)(The canola filter press cake feed rate was approximately 90 kg/h with a retention time of 90 minutes, and the solvent flow rate was 220±10 kg/h.)

Образец продукта белых хлопьев (WF) канолы удаляли перед удалением растворителя и сушили на воздухе.A sample of the white flake (WF) canola product was removed prior to solvent removal and air dried.

Из сырого масла удаляли растворитель в выпарном аппарате с восходящей пленкой и отгонкой с паром.The crude oil was desolventized in a rising film evaporator with steam stripping.

Удаление растворителя из выжимки (гексан-твердые вещества) проводили в шнеке с паровой рубашкой Schnecken и устройстве для удаления растворителя - тостере с 2 противнями. Верхний противень DT орошали паром. Целевые температуры в противнях являлись следующими:Solvent removal from the pomace (hexane-solids) was carried out in a Schnecken steam-jacketed screw and a 2-tray toaster solvent remover. The top tray DT was sprayed with steam. The target pan temperatures were as follows:

на выходе из шнека Schnecken: <60°Cat Schnecken auger outlet: <60°C

в противне устройства для удаления растворителя: 102±3°Cin the tray of the solvent remover: 102±3°C

в противне тостера: 102±3°Cin the toaster tray: 102±3°C

Фильтр-прессный осадок канолы контрольной LT и партии LT ECM тестовой линии (CL44864) экстрагировали изогексаном/гексаном при общей продолжительности обработки приблизительно 110 минут (закрытая система в форме стальной петли), с использованием отношения растворителя к твердому веществу приблизительно 2,5:1 (мас.:мас.) и температуры мисцеллы 52±5°C. (Скорость подачи фильтр-прессного осадка канолы составляла приблизительно 80 кг/час при времени удержания 110 минут, и скорость потока растворителя составляла 220±10 кг/ч).Control LT canola filter press cake and test line LT ECM lot (CL44864) were extracted with isohexane/hexane for a total run time of approximately 110 minutes (closed system in the form of a steel loop), using a solvent to solids ratio of approximately 2.5:1 ( wt:wt) and miscella temperature 52±5°C. (The canola filter press cake feed rate was approximately 80 kg/hr with a retention time of 110 minutes, and the solvent flow rate was 220±10 kg/hr).

Образец белых хлопьев (WF) ECM тестовой линии удаляли перед удалением растворителя и сушили на воздухе.A white flake (WF) sample of the test line ECM was removed prior to solvent removal and air dried.

Из сырого масла удаляли растворитель в выпарном аппарате с восходящей пленкой и отгонкой с паром.The crude oil was desolventized in a rising film evaporator with steam stripping.

Удаление растворителя из выжимки (гексан-твердые вещества) проводили в шнеке с паровой рубашкой Schnecken и устройстве для удаления растворителя - тостере с 2 противнями. Верхний противень DT орошали паром. Целевые температуры в противнях являлись следующими:Solvent removal from the pomace (hexane-solids) was carried out in a Schnecken steam-jacketed screw and a 2-tray toaster solvent remover. The top tray DT was sprayed with steam. The target pan temperatures were as follows:

на выходе из шнека Schnecken: <60°Cat Schnecken auger outlet: <60°C

в противне устройства для удаления растворителя: 93±2°Cin the tray of the solvent remover: 93±2°C

в противне тостера: 93±2єCin the toaster tray: 93±2ºC

Экстрактор: все петлевые экстракторы из нержавеющей стали Crown Iron Works (типа II). Экстрагируемый слой составлял 20,3 см в ширину×12,7 см в глубину и 680 см в длину. Кроме того, установка включала удаление растворителя мисцеллы с использованием выпарного аппарата с восходящей пленкой и отгонку с паром, и удаление растворителя из выжимки (твердые вещества плюс растворитель) проводили с использованием шнека с паровой рубашкой Schnecken и устройства для удаления растворителя - тостера с 2 противнями. Регенерированный растворитель собирали и повторно использовали.Extractor: All Crown Iron Works (Type II) stainless steel loop extractors. The extractable layer was 20.3 cm wide×12.7 cm deep and 680 cm long. In addition, the setup included removal of miscella solvent using a rising film evaporator and steam stripping, and removal of solvent from the pomace (solids plus solvent) was carried out using a Schnecken steam jacketed screw and a 2-tray toaster solvent removal device. The recovered solvent was collected and reused.

Вакуумная сушкаvacuum drying

Вакуумную сушку проводили для сушки обезжиренной LT кормовой муки из канолы до влажности <12%.Vacuum drying was performed to dry defatted LT canola meal to <12% moisture.

Только партия обезжиренной кормовой муки из канолы, для которой необходима сушка, представляла собой партию контрольную LT. Приблизительно 225 кг обезжиренной кормовой муки загружали в сушилку-реактор Littleford. Затем кормовую муку нагревали до 75±2°C в вакууме 254-381 мм рт.ст. Отбор проб кормовой муки для анализа влажности начинали при ~60°C и проводили каждые 15 минут до тех пор, пока влажность не составляла <12%. Затем кормовую муку помещали в объемный мешок. Указанную выше процедуру повторяли до тех пор, пока вся кормовая мука не высыхала.Only the batch of defatted canola meal that required drying was the LT control batch. Approximately 225 kg of defatted feed meal was loaded into a Littleford reactor dryer. Then the feed meal was heated to 75±2°C in a vacuum of 254-381 mmHg. Feed meal sampling for moisture analysis started at ~60°C and was performed every 15 minutes until the moisture content was <12%. Then the feed meal was placed in a bulk bag. The above procedure was repeated until all the feed meal had dried.

Вакуумная сушилка: реактор Littleford на 600 литров модель FKM600-D (2Z), серийный № 5132, Littleford Day, Florence, KY.Vacuum dryer: 600 liter Littleford reactor model FKM600-D (2Z), serial no. 5132, Littleford Day, Florence, KY.

Измельчение с использованием молотковой мельницыGrinding with a hammer mill

Для получения частиц однородного размера проводили измельчение с использованием молотковой мельницы.To obtain particles of uniform size grinding was carried out using a hammer mill.

Сухую кормовую муку измельчали на молотковой мельнице с использованием сита 8/64". Молотковую мельницу чистили пылесосом между каждой партией кормовой муки. Кормовую муку упаковывали в фибровый барабан и хранили при температуре окружающей среды до транспортировки.The dry feed meal was hammer milled using an 8/64" screen. The hammer mill was vacuumed between each batch of feed meal. The feed meal was packed in a fiber drum and stored at ambient temperature until transport.

Порядок, в котором кормовую муку из канолы измельчали на молотковой мельнице, являлся следующим:The order in which the canola feed meal was hammer milled was as follows:

1. Контрольная HT1. Control HT

2. LT ECM тестовая линия (CL44864)2. LT ECM test line (CL44864)

3. Контрольная LT3. Control LT

Молотковая мельница: Prater Industries, модель G5HFSI, серийный №5075, Chicago, IL.Hammer mill: Prater Industries, model G5HFSI, serial #5075, Chicago, IL.

Пример 3: Способ получения белых хлопьев ИндианаполисExample 3 Indianapolis White Flake Process

Семена канолы по настоящему изобретению можно обрабатывать с получением белых хлопьев канолы способом, первоначально описанным в Bailey's Industrial Oil & Fat Products (1996), 5th Ed., Chapter 2, Wiley Interscience Publication, New York, New York.The canola seeds of the present invention can be processed to produce white canola flakes in the manner originally described in Bailey's Industrial Oil & Fat Products (1996), 5th Ed., Chapter 2, Wiley Interscience Publication, New York, New York.

Для экстракции масла из семян канолы сначала семена канолы перерабатывали в хлопья машиной для измельчения кофе и подвергали тепловой обработке в печи до 85єC±10°C в течение по меньшей мере 20 минут. После тепловой обработки измельченные семена прессовали с использованием пресса Taby Press Type-20A (Taby Skeppsta, Orebro, Sweden). Получаемый жмых от пресса Taby экстрагировали растворителем для удаления любого сохранившегося остаточного масла.To extract the oil from the canola seeds, the canola seeds were first processed into flakes by a coffee grinder and cooked in an oven to 85°C±10°C for at least 20 minutes. After heat treatment, the crushed seeds were pressed using a Taby Press Type-20A (Taby Skeppsta, Orebro, Sweden). The resulting cake from the Taby press was solvent extracted to remove any remaining residual oil.

Затем жмых от этапа прессования масличных семян экстрагировали растворителем для удаления и сбора любого сохранившегося остаточного масла. Жмых помещают в чаши из нержавеющей стали, которые помещают в изготовленный по заказу экстрактор Soxhlet™ от LaSalle Glassware (Guelph, ON). В качестве растворителя для экстракции можно использовать гексан, и систему экстракции Soxhlet™ оставляют функционировать в течение 9-10 часов. Затем экстрагированный растворителем жмых извлекают из чаш и распределяют на противне с толщиной слоя менее одного дюйма. Перед измельчением экстрагированный растворителем жмых оставляют на воздухе для удаления растворителя в течение 24 часов. Затем белые хлопья с удаленным растворителем измельчают с использованием, например, Robot Coupe R2N Ultra B (Jackson, MS).The cake from the oilseed pressing step was then solvent extracted to remove and collect any remaining residual oil. The cake is placed in stainless steel bowls which are placed in a custom Soxhlet™ extractor from LaSalle Glassware (Guelph, ON). Hexane can be used as the extraction solvent and the Soxhlet™ extraction system is left to run for 9-10 hours. The solvent-extracted cake is then removed from the bowls and spread on a baking sheet with a layer thickness of less than one inch. Before grinding, the cake extracted with the solvent is left in the air to remove the solvent for 24 hours. The solvent removed white flakes are then milled using, for example, a Robot Coupe R2N Ultra B (Jackson, MS).

Пример 4: Анализ образцов Example 4 : Analysis of samples

Химические анализы и анализы питательных веществ образцов ECM и общепринятой канолы можно различным образом проводить способами, как описано ниже. В образцах кормовой муки из канолы анализировали сухое вещество (способом 930.15, AOAC International. 2007. Official Methods. Of Analysis of AOAC Int. 18th ed. Rev. 2. W. Hortwitz and G.W. Latimer Jr., eds. Assoc. Off. Anal. Chem. Int., Gaithersburg. MD. (ниже в настоящем описании "AOAC Int., 2007")), золу (способом 942.05, AOAC Int.) и GE посредством калориметрической бомбы (модель 6300, Parr Instruments, Moline, IL). AOAC International (2007) Official Methods of Analysis of AOAC Int., 18th ed. Rev. 2., Hortwitz and Latimer, eds. Assoc. Off. Anal. Chem. Int., Gaithersburg. MD. Гидролизованный кислотой простой эфир (AEE) определяли кислотным гидролизом с использованием 3н. HCl (Sanderson) с последующей экстракцией сырого жира петролейным эфиром (способ 954.02, AOAC Int.) на автоматическом анализаторе Soxtec 2050 (FOSS North America, Eden Prairie, MN). Sanderson (1986), "A new method of analysis of feeding stuffs for the determination of crude oils and fats", стр. 77-81 в Recent Advances in Animal Nutrition, Haresign and Cole, eds. Butterworths, London, U.K. Содержание сырого белка измеряли путем сжигания (способ 990.03, AOAC Int.) на анализаторе белка/азота Elementar Rapid N-cube (Elementar Americas Inc., Mt. Laurel, NJ), аминокислоты способом 982.30 E (A, B и C) [AOAC Int.], сырую клетчатку способом 978,10 (AOAC Int.), ADF и лигнин способом 973.18 (AOAC Int.) и NDF согласно Holst (Holst D.O., 1973. Holst filtration apparatus for Van Soest detergent fiber analysis. J. AOAC. 56:1352-1356). Состав сахаров (глюкозу, фруктозу, сахарозу, лактозу, мальтозу) согласно Churms (Churms, 1982, Churms, 1982, Carbohydrates in Handbook of Chromatography. Zweig and Sherma, eds. CRC Press, Boca Raton, FL) и Kakehi and Honda (1989, Silyl ethers of carbohydrates. Стр. 43-85 в Analysis of Carbohydrates by GLC and MS. C.J. Biermann and G.D. McGinnis, eds. CRC Press, Boca Raton, FL). Олигосахариды (рафинозу, стахиозу, вербаскозу) анализировали по Churms, минералы (Ca, P, Fe, Mg, Mn, Cu, Na, K, S, Mo, Zn, Se, Co, Cr) оптической эмиссионной спектроскопией с индуктивно связанной плазмой (ICP-OES) [способ 985.01 (A, B и C), AOAC Int.] и фитат согласно Ellis et al. (1977, Quantitative determination of phytate in the presence of high inorganic phosphate. Anal. Biochem. 77:536-539).Chemical and nutrient analyzes of ECM and conventional canola samples can be carried out in a variety of ways, as described below. Canola meal samples were analyzed for dry matter (method 930.15, AOAC International. 2007. Official Methods. Of Analysis of AOAC Int. 18th ed. Rev. 2. W. Hortwitz and G.W. Latimer Jr., eds. Assoc. Off. Anal Chem. Int., Gaithersburg, MD. (hereinafter "AOAC Int., 2007"), ash (method 942.05, AOAC Int.) and GE by bomb calorimeter (Model 6300, Parr Instruments, Moline, IL) . AOAC International (2007) Official Methods of Analysis of AOAC Int., 18th ed. Rev. 2., Hortwitz and Latimer, eds. Assoc. off. Anal. Chem. Int., Gaithersburg. MD. Acid hydrolyzed ether (AEE) was determined by acid hydrolysis using 3N. HCl (Sanderson) followed by crude fat extraction with petroleum ether (method 954.02, AOAC Int.) on a Soxtec 2050 automated analyzer (FOSS North America, Eden Prairie, MN). Sanderson (1986), "A new method of analysis of feeding stuffs for the determination of crude oils and fats", pp. 77-81 in Recent Advances in Animal Nutrition, Haresign and Cole, eds. Butterworths, London, U.K. Crude protein content was measured by burning (method 990.03, AOAC Int.) on an Elementar Rapid N-cube protein/nitrogen analyzer (Elementar Americas Inc., Mt. Laurel, NJ), amino acids by method 982.30 E (A, B and C) [AOAC Int.], crude fiber by method 978.10 (AOAC Int.), ADF and lignin by method 973.18 (AOAC Int.) and NDF according to Holst (Holst D.O., 1973. Holst filtration apparatus for Van Soest detergent fiber analysis. J. AOAC. 56:1352-1356). Composition of sugars (glucose, fructose, sucrose, lactose, maltose) according to Churms (Churms, 1982, Churms, 1982, Carbohydrates in Handbook of Chromatography. Zweig and Sherma, eds. CRC Press, Boca Raton, FL) and Kakehi and Honda (1989 , Silyl ethers of carbohydrates, pp. 43-85 in Analysis of Carbohydrates by GLC and MS, C. J. Biermann and G. D. McGinnis, eds, CRC Press, Boca Raton, FL). Oligosaccharides (raffinose, stachyose, verbascose) were analyzed by Churms, minerals (Ca, P, Fe, Mg, Mn, Cu, Na, K, S, Mo, Zn, Se, Co, Cr) by inductively coupled plasma optical emission spectroscopy ( ICP-OES) [method 985.01 (A, B and C), AOAC Int.] and phytate according to Ellis et al. (1977, Quantitative determination of phytate in the presence of high inorganic phosphate. Anal. Biochem. 77:536-539).

Пример 5: Базовые аналитические результаты образцов ECM белых хлопьев Индианаполис и общепринятой кормовой муки из канолы Example 5 Baseline Analytical Results of Indianapolis White Flake ECM Samples and Conventional Canola Meal

Состав питательных веществ получаемой поджаренной ECM опытного растения и общепринятой кормовой муки из канолы. Несколько линий ECM обрабатывали (44864, 121460, 121466 и 65620) в лаборатории Dow AgroSciences в Индианаполисе способом, аналогичным обработке коммерческой кормовой муки из канолы, но без заключительного этапа удаления растворителя/поджаривания после экстракции растворителем масла из семян. Этот способ и получаемые образцы обозначают как "белые хлопья Индианаполис". Параметры обработки приведены в примере 3. Эти образцы белых хлопьев Индианаполис ECM тестировали в университетах Иллинойса и Миссури, и результаты продемонстрированы в таблицах 2a, 2b и 2c. Контроль кормовой муки из канолы представляет собой получаемую коммерческим путем кормовую муку из канолы, которую поджаривали. Значения выражают в пересчете на сухое вещество, но включая масло.Nutrient composition of test plant toasted ECM and conventional canola meal. Several lines of ECM were treated (44864, 121460, 121466 and 65620) at Dow AgroSciences Laboratories in Indianapolis in a manner similar to commercial canola meal, but without the final solvent removal/roasting step after solvent extraction of seed oil. This process and the resulting samples are referred to as "Indianapolis white flakes". Processing parameters are shown in Example 3. These samples of Indianapolis ECM white flakes were tested at the Universities of Illinois and Missouri and the results are shown in Tables 2a, 2b and 2c. The Canola Meal Control is a commercial canola meal that has been roasted. Values are expressed on a dry basis but including oil.

Таблица 2а
Состав питательных веществ образцов кормовой муки из канолы белых хлопьев ECM Индианаполис в сравнении с общепринятой кормовой мукой из канолы
Table 2a
Nutrient composition of Indianapolis ECM white flake canola feed meal samples compared to conventional canola feed meal
Компонент, % DM, включая маслоComponent, % DM, including oil 44864 (2010)44864 (2010) 44864 (2011)44864 (2011) 121460 (2011)121460 (2011) 121466 (2011)121466 (2011) 65620 (2011)65620 (2011) Общепри-нятая кормовая мука из канолыCommon canola feed meal Средн. значе-ние ECMAvg. ECM value ECM – кормо-вая мука из канолыECM - canola feed meal Сырой белокcrude protein 49,449.4 49,449.4 50,350.3 50,150.1 49,549.5 43,043.0 49,749.7 6,76.7 ЖирFat 3,13.1 2,62.6 3,23.2 3,43.4 3,13.1 4,34.3 3,13.1 -1,2-1.2 ЗолаAsh 8,48.4 8,38.3 7,77.7 8,38.3 7,87.8 7,47.4 8,18.1 0,70.7 Простые сахараsimple sugars 4,34.3 0,50.5 0,60.6 0,60.6 1,11.1 00 1,41.4 1,41.4 Сахарозаsucrose 4,64.6 8,38.3 7,67.6 5,95.9 7,77.7 8,18.1 6,86.8 -1,3-1.3 Олиго-сахаридыOligo-saccharides 0,50.5 3,03.0 4,04.0 3,43.4 2,82.8 2,82.8 2,72.7 -0,1-0.1 КрахмалStarch 0,10.1 00 00 00 00 00 00 00 NDFNDF 20,720.7 19,519.5 20,320.3 21,221.2 20,020.0 33,033.0 20,320.3 -12,7-12.7 ADFADF 15,315.3 14,614.6 15,615.6 16,416.4 14,614.6 19,019.0 15,315.3 -3,7-3.7 Лигнин и полифенолыLignin and polyphenols 4,54.5 4,14.1 5,25.2 6,26.2 4,24.2 7,27.2 4,94.9 -2,3-2.3

Аналитические результаты образцов белых хлопьев Индианаполис ECM из университетов Иллинойса и Миссури являлись аналогичными результатам целых семя из университета Манитобы. Олигосахариды являлись ниже, и простые сахара являлись выше в образце 44864 (2010) по сравнению с другими образцами ECM, включая 44864, выросший в 2011 году. Вероятно, что для образца 2010 года, растущее растение катаболизировало некоторые сахарозы и олигосахариды до простых сахаров ближе к дате уборки урожая.Analytical results from Indianapolis ECM white flake samples from the Universities of Illinois and Missouri were similar to whole seeds from the University of Manitoba. Oligosaccharides were lower and simple sugars were higher in sample 44864 (2010) compared to other ECM samples, including 44864 grown in 2011. It is likely that for the 2010 sample, the growing plant catabolized some of the sucrose and oligosaccharides to simple sugars closer to the harvest date.

При использовании протокола белых хлопьев Индианаполис более высокое содержание белка, более низкое содержание ADF и более низкое содержание лигнина и полифенолов, которые наблюдают в линиях ECM по сравнению с кормовой мукой из общепринятой канолы, являются аналогичными результатам, наблюдаемым для целых семян. Значение NDF 33% для коммерческой кормовой муки находится на верхней границе характерного диапазона.Using the Indianapolis white flake protocol, the higher protein content, lower ADF content, and lower lignin and polyphenol content observed in ECM lines compared to conventional canola feed meal are similar to the results observed for whole seeds. The NDF value of 33% for commercial feed flour is at the upper end of the characteristic range.

Таблица 2b
Состав аминокислот (% от сырого белка) образцов белых хлопьев ECM Индианаполис по сравнению с общепринятой кормовой мукой из канолы
Table 2b
Amino acid composition (% of crude protein) of Indianapolis ECM white flake samples compared to conventional canola feed meal
Компонент, % DM, включая масло, % от сырого белкаComponent, % DM, including oil, % of crude protein 44864 (2010)44864 (2010) 44864 (2011)44864 (2011) 121460 (2011)121460 (2011) 121466 (2011)121466 (2011) 65620 (2011)65620 (2011) Общепри-нятая кормовая мука из канолыCommon canola feed meal Средн. значе-ние ECMAvg. ECM value ECM – кормо-вая мука из канолыECM - canola meal Сырой белокcrude protein 49,449.4 49,449.4 50,350.3 50,150.1 49,549.5 43,043.0 49,749.7 6,76.7 Незаменимые амино-кислотыEssential amino acids АргининArginine 5,635.63 5,675.67 6,046.04 5,955.95 6,026.02 5,785.78 5,865.86 0,080.08 ГистидинHistidine 2,532.53 2,602.60 2,552.55 2,522.52 2,642.64 2,682.68 2,572.57 -0,11-0.11 ИзолейцинIsoleucine 3,563.56 3,813.81 3,833.83 3,703.70 3,773.77 4,154.15 3,733.73 -0,42-0.42 ЛейцинLeucine 6,506.50 6,506.50 6,916.91 6,766.76 6,846.84 7,017.01 6,706.70 -0,31-0.31 ЛизинLysine 5,495.49 5,695.69 5,545.54 5,375.37 5,905.90 5,375.37 5,605.60 0,23*0.23* МетионинMethionine 1,801.80 1,871.87 1,891.89 1,811.81 1,941.94 1,991.99 1,861.86 -0,13*-0.13* ФенилаланинPhenylalanine 3,763.76 3,683.68 3,933.93 3,873.87 3,913.91 3,983.98 3,833.83 -0,15-0.15 ТреонинThreonine 3,823.82 3,823.82 4,174.17 4,014.01 4,204.20 4,124.12 4,014.01 -0,11*-0.11* Триптофанtryptophan 1,271.27 1,231.23 1,291.29 1,351.35 1,191.19 1,231.23 1,271.27 0,04*0.04* ВалинValine 4,664.66 4,784.78 4,874.87 4,714.71 4,804.80 5,215.21 4,764.76 -0,45-0.45 Заменимые амино-кислотыNon-essential amino acids АланинAlanine 4,074.07 3,983.98 4,164.16 4,054.05 4,254.25 4,324.32 4,104.10 -0,22-0.22 Аспара-гиновая кислотаAspartic acid 6,776.77 6,246.24 7,357.35 7,067.06 6,826.82 6,876.87 6,856.85 -0,02-0.02 Цистинcystine 2,352.35 2,472.47 2,262.26 2,202.20 2,532.53 2,302.30 2,362.36 0,060.06 Глутамино-вая кислотаGlutamic acid 16,5716.57 17,1917.19 16,9216.92 16,5416.54 17,5417.54 16,8416.84 16,9516.95 0,110.11 ГлицинGlycine 4,504.50 4,634.63 4,854.85 4,764.76 4,894.89 4,984.98 4,734.73 -0,25-0.25 ПролинProline 5,415.41 5,805.80 5,925.92 5,785.78 5,985.98 6,206.20 5,785.78 -0,42-0.42 СеринSerene 3,763.76 3,573.57 3,753.75 3,653.65 4,044.04 3,543.54 3,753.75 0,210.21 ТирозинTyrosine 2,662.66 2,472.47 2,732.73 2,702.70 2,772.77 2,832.83 2,672.67 -0,16-0.16 * Рассматривают как основные ограничивающие незаменимые аминокислоты в кормах для домашней птицы и свиней* Considered as the main limiting essential amino acids in poultry and swine feed

Как в случае с целыми семенами результаты в таблице 2b демонстрируют, что состав аминокислот (в виде процентов от сырого белка) является аналогичным образцам белых хлопьев Индианаполис ECM и коммерческой кормовой муки из канолы. Это указывает на то, что вследствие увеличения содержания белка в линиях ECM содержание важных аминокислот увеличивается пропорционально.As with whole seeds, the results in Table 2b demonstrate that the amino acid composition (as percent of crude protein) is similar to that of Indianapolis ECM white flakes and commercial canola meal. This indicates that due to the increase in protein content in the ECM lines, the content of important amino acids increases proportionally.

Таблица 2c
Минеральный состав образцов белых хлопьев ECM Индианаполис по сравнению с общепринятой кормовой мукой из канолы
Table 2c
Mineral composition of Indianapolis ECM white flake samples compared to conventional canola feed meal
Компонент, в пересчете на DM, включая маслоComponent, in terms of DM, including oil 44864 (2010)44864 (2010) 44864 (2011)44864 (2011) 121460 (2011)121460 (2011) 121466 (2011)121466 (2011) 65620 (2011)65620 (2011) Общепри-нятая кормовая мука из канолыCommon canola feed meal Средн. значе-ние ECMAvg. ECM value ECM – кормо-вая мука из канолыECM - canola meal Кальций, %Calcium, % 0,830.83 0,840.84 0,750.75 0,740.74 0,760.76 0,800.80 0,780.78 -0,02-0.02 Фосфор, %Phosphorus, % 1,501.50 1,491.49 1,391.39 1,501.50 1,421.42 1,141.14 1,461.46 0,320.32 Фитиновая кислота, %Phytic acid, % 4,254.25 4,164.16 4,054.05 4,524.52 3,813.81 2,962.96 4,164.16 1,201.20 Натрий, %Sodium, % 0,0010.001 0,0030.003 0,0030.003 0,0020.002 0,0020.002 0,130.13 0,0020.002 -0,13-0.13 Калий, %Potassium, % 1,651.65 1,671.67 1,361.36 1,431.43 1,451.45 1,321.32 1,511.51 0,190.19 Сера, %Sulfur, % -- 0,970.97 0,870.87 0,850.85 0,870.87 0,830.83 0,890.89 0,060.06 Магний, %Magnesium, % 0,670.67 0,690.69 0,640.64 0,620.62 0,680.68 0,620.62 0,660.66 0,040.04 Железо, мг/кгIron, mg/kg 9494 124124 9393 8888 9898 150150 9999 -51-51 Марганец, мг/кгManganese, mg/kg 5656 8383 9898 8585 7777 6464 8080 1616 Кобальт, мг/кгCobalt, mg/kg 0,30.3 0,10.1 0,10.1 2,72.7 3,23.2 1,31.3 1,31.3 00 Медь, мг/кгCopper, mg/kg 99 55 55 66 55 66 66 00 Селен, мг/кгSelenium, mg/kg 0,090.09 0,650.65 0,430.43 0,440.44 0,870.87 0,230.23 0,500.50 0,270.27 Цинк, мг/кгZinc, mg/kg 6060 5252 5858 6161 5959 5959 5858 -1-one

Содержание минеральных веществ в образцах белых хлопьев Индианаполис ECM является аналогичным общепринятой кормовой муке из канолы при наличии двух исключений: фосфора и натрия. Как и в случае результатов университета Манитобы в отношении целых семян предполагают, что содержание фосфора в линиях ECM является сопоставимо выше по сравнению с общепринятой кормовой мукой из канолы. Повышенное содержание натрия в общепринятой кормовой муке из канолы не вызывает сомнения вследствие добавления натрия при общепринятой обработке канолы.The mineral content of Indianapolis ECM white flake samples is similar to conventional canola meal with two exceptions: phosphorus and sodium. As with the results from the University of Manitoba for whole seeds, it is suggested that the phosphorus content of the ECM lines is comparable to that of conventional canola meal. The increased sodium content in conventional canola feed meal is undeniable due to the addition of sodium in conventional canola processing.

Пример 6: Обработка ECM в POS Pilot Plant в Саскатуне, Канада для моделирования коммерческой обработки Example 6 : ECM Processing at POS Pilot Plant in Saskatoon, Canada for Commercial Processing Simulation

При получении оценки корма для животных ECM определяли, существуют ли эффекты обработки в отношении пищевой ценности при получении образцов кормовой мука из канолы в условиях способа коммерческой обработки. Таким образом, образцы обрабатывали в POS Pilot Plant в Саскатуне. Для подтверждения, что условия обработки не оказывают важного влияния на пищевую ценность, использовали два условия обработки: постоянную температуру (HT) в устройстве для удаления растворителя/тостере и более низкую температуру (LT). Условия обработки, используемые в POS, приведены в примере 2.When assessing the animal feed, the ECM determined whether there were processing effects on nutritional value when samples of the canola feed meal were obtained under commercial processing conditions. Thus, the samples were processed at the POS Pilot Plant in Saskatoon. To confirm that processing conditions do not have an important effect on nutritional value, two processing conditions were used: constant temperature (HT) in the solvent remover/toaster and lower temperature (LT). The processing conditions used in the POS are shown in example 2.

Таблица 3
Состав питательных веществ в ECM и общепринятой кормовой муке из канолы, получаемой в условиях моделирования коммерческого способа обработки в POS Pilot Plant в Саскатуне, Канада. (Анализы проводили в университетах Иллинойса и Миссури)
Table 3
Nutrient composition of ECM and conventional canola meal produced under simulated commercial processing conditions at the POS Pilot Plant in Saskatoon, Canada. (Tested at the Universities of Illinois and Missouri)
Компонент, % как естьComponent, % as is 44864 (2010)
LT
44864 (2010)
LT
Кормовая мука из канолыCanola feed meal Кормовая мука из канолы HTCanola Meal HT
Сухое веществоDry matter 90,290.2 90,390.3 88,488.4 Сырой белокcrude protein 44,744.7 37,037.0 36,036.0 ЖирFat 3,33.3 3,33.3 3,63.6 ЗолаAsh 7,97.9 6,76.7 6,56.5 Сахара и сахарозаSugar and sucrose 6,96.9 7,17.1 6,76.7 ОлигосахаридыOligosaccharides 0,450.45 1,571.57 1,551.55 NDFNDF 20,820.8 27,027.0 28,128.1 ADFADF 13,813.8 19,219.2 19,019.0 Лигнин и полифенолыLignin and polyphenols 4,24.2 8,28.2 8,28.2 ФосфорPhosphorus 1,431.43 1,111.11 1,061.06 ЛизинLysine 2,412.41 2,102.10 2,012.01 МетионинMethionine 0,830.83 0,720.72 0,690.69 ТреонинThreonine 1,691.69 1,471.47 1,421.42 Триптофанtryptophan 0,610.61 0,470.47 0,450.45

Для обработанной опытным способом кормовой муки продемонстрирован состав, аналогичный целым семенам и образцам белых хлопьев Индианаполис, и различия образца ECM и общепринятой канолы соответствуют анализу, описанному в таблице 2a и 2b: на 7% выше содержание белка, на 5% ниже содержание ADF, на 4% ниже содержание лигнина и полифенолов и на 0,35% выше содержание фосфора.The experimentally treated feed meal showed a similar composition to whole seed and Indianapolis white flake samples and the differences between the ECM sample and conventional canola were consistent with the analysis described in Tables 2a and 2b: 7% higher protein content, 5% lower ADF content, 4% lower lignin and polyphenol content and 0.35% higher phosphorus content.

Пример 7: Полный анализ необработанных ECM и семян общепринятой канолы Example 7 : Complete Analysis of Raw ECM and Common Canola Seeds

Состав питательных веществ необработанных семян канолы. В университете Манитобы анализировали пять образцов целых семян линий ECM из урожая 2010 года и 2011 года. Их сравнивали с официальным образцом семян композита Канадской комиссии по зерну (CGC) для урожая 2011 года, который по определению представляет собой среднее качество существующих в настоящее время коммерческих сортов канолы, который выращивали в западной Канаде в течение этого сезона. Результаты по составу питательных веществ выражены в пересчете на не содержащее масло сухое вещество и представлены в таблице 4a и 4b.Nutrient composition of raw canola seeds. The University of Manitoba analyzed five whole seed samples of ECM lines from the 2010 and 2011 crops. They were compared to an official Canadian Grains Commission (CGC) composite seed sample for the 2011 crop, which by definition represents the average quality of currently existing commercial canola varieties grown in western Canada during that season. Nutrient composition results are expressed on an oil-free dry matter basis and are presented in Tables 4a and 4b.

Таблица 4a
Состав питательных веществ образцов семян EMC в сравнении с семенами общепринятой канолы
Table 4a
Nutrient composition of EMC seed samples compared to conventional canola seeds
Компонент, % DM, не содержащий маслоComponent, % DM, oil-free 44864 (2010)44864 (2010) 44864 (2011)44864 (2011) 121460 (2011)121460 (2011) 121466 (2011)121466 (2011) 65620 (2011)65620 (2011) Композит CGC (2011)Composite CGC (2011) Среднее ECMAverage ECM ECM – компо-зит CGCECM - CGC Composite Сырой белокcrude protein 52,252.2 51,551.5 50,350.3 51,451.4 50,250.2 43,943.9 51,151.1 7,27.2 ЗолаAsh 9,19.1 9,29.2 8,28.2 8,38.3 7,87.8 7,87.8 8,58.5 0,70.7 Простые сахараsimple sugars 1,81.8 0,40.4 0,10.1 0,10.1 0,20.2 0,50.5 0,50.5 0,00.0 Сахарозаsucrose 5,75.7 6,46.4 5,85.8 5,25.2 6,56.5 7,17.1 5,95.9 -1,2-1.2 Олиго-сахаридыOligo-saccharides 0,60.6 3,33.3 3,13.1 3,33.3 3,63.6 3,53.5 2,82.8 -0,7-0.7 КрахмалStarch 0,20.2 0,30.3 0,20.2 0,30.3 0,30.3 0,30.3 0,30.3 0,00.0 NDFNDF 23,123.1 20,720.7 21,921.9 23,123.1 20,720.7 27,227.2 21,921.9 -5,3-5.3 ADFADF 15,415.4 14,214.2 15,815.8 17,817.8 13,713.7 21,021.0 15,415.4 -5,6-5.6 Общее содержание клетчаткиTotal fiber content 30,930.9 28,628.6 30,130.1 29,629.6 29,429.4 32,532.5 29,729.7 -2,8-2.8 NSPNSP 21,721.7 21,021.0 21,321.3 19,219.2 22,122.1 21,621.6 21,121.1 -0,5-0.5 Лигнин и полифенолыLignin and polyphenols 4,74.7 4,14.1 5,05.0 6,46.4 3,73.7 6,86.8 4,84.8 -2,0-2.0 Глико-протеинGlyco protein 4,44.4 3,53.5 3,83.8 3,93.9 3,63.6 4,24.2 3,93.9 -0,3-0.3 ЦеллюлозаCellulose 6,86.8 4,84.8 5,85.8 4,84.8 5,65.6 6,26.2 5,65.6 -0,6-0.6 Остаток ADF (ADF - лигнин-целлюлоза)Residue ADF (ADF - lignin-cellulose) 3,83.8 5,35.3 5,15.1 6,66.6 4,44.4 8,08.0 5,05.0 -3,0-3.0 Геми-целлюлоза (NDF-ADF)Hemicellulose (NDF-ADF) 7,77.7 6,56.5 6,26.2 5,35.3 7,07.0 6,26.2 6,56.5 0,40.4 Пищевая клетчатка (NSP+ лигнин)Dietary fiber (NSP+ lignin) 26,526.5 25,025.0 26,326.3 25,625.6 25,925.9 28,428.4 25,825.8 -2,5-2.5 ФосфорPhosphorus 1,61.6 1,41.4 1,41.4 1,51.5 1,31.3 1,11.1 1,41.4 0,30.3 Фитатный фосфорPhytate phosphorus 0,80.8 0,70.7 0,80.8 0,80.8 0,60.6 0,60.6 0,70.7 0,10.1 Нефитатный фосфорNon-phytate phosphorus 0,80.8 0,70.7 0,60.6 0,80.8 0,70.7 0,50.5 0,70.7 0,20.2 Сырой белок, 3% масла, 88% DMCrude protein, 3% oil, 88% DM 37,437.4 43,543.5 6,16.1

Результаты демонстрируют, что наибольшее различие между ECM и общепринятой канолой представляет собой более высокое содержание белка. Содержание белка в ECM на 7,2% больше (51,1% в сравнении с 43,9%) в пересчета на не содержащее масло сухое вещество, и содержание 3% масла и 88% сухого вещества (характерный основой признак коммерческой кормовой муки из канолы) на 6,1% выше (43,5% в сравнении с 37,4%). См. таблицу 4a, 4b. Предполагают, что более высокое содержание белка обусловлено на 2% более низким содержанием лигнина и полифенолов в ECM и на 3% более низким содержанием остатка ADF (ADF-лигнин/полифенолы-целлюлозы). Остаток ADF, вероятно, представляет собой комбинацию компонентов гликопротеина и гемицеллюлозы. Компоненты клетчатки встречаются в основном в клеточных стенках и шелухе. Содержание фосфора ECM почти на 30% выше, чем в общепринятой каноле, и оно оказывается равномерно распределенным между фитатной и нефитатной формами. Фосфор представляет собой ценное питательное вещество в кормах для животных, и даже несмотря на связанный с фитатом фосфор не переваривается хорошо у домашней птицы и свиней, широкое применение в кормах для животных фермента фитазы делает этот фосфор доступным для животного. В таблице 4b представлено аналогичное сравнение состава аминокислот в образцах целых семян.The results demonstrate that the biggest difference between ECM and conventional canola is the higher protein content. The protein content of ECM is 7.2% higher (51.1% vs. 43.9%) on an oil-free dry matter basis, and contains 3% oil and 88% dry matter canola) was 6.1% higher (43.5% compared to 37.4%). See table 4a, 4b. The higher protein content is thought to be due to the 2% lower content of lignin and polyphenols in the ECM and the 3% lower content of ADF residue (ADF-lignin/polyphenols-celluloses). The remainder of ADF is likely a combination of glycoprotein and hemicellulose components. Fiber components are found mainly in cell walls and husks. The phosphorus content of ECM is nearly 30% higher than conventional canola and appears to be evenly distributed between phytate and non-phytate forms. Phosphorus is a valuable nutrient in animal feed, and even though phytate-bound phosphorus is not well digested in poultry and pigs, the widespread use of the phytase enzyme in animal feed makes this phosphorus available to the animal. Table 4b provides a similar comparison of amino acid composition in whole seed samples.

Таблица 4b. Состав аминокислот (% от сырого белка) образцов ECM семян в сравнении с семенами общепринятой канолы.Table 4b. Amino acid composition (% of crude protein) of ECM seed samples compared to conventional canola seeds.

Таблица 4a
Состав питательных веществ образцов семян EMC в сравнении с семенами общепринятой канолы
Table 4a
Nutrient composition of EMC seed samples compared to conventional canola seeds
Компонент, % DM, не содержащий масло, % от сырого белкаComponent, % DM, oil-free, % of crude protein 44864 (2010)44864 (2010) 44864 (2011)44864 (2011) 121460 (2011)121460 (2011) 121466 (2011)121466 (2011) 65620 (2011)65620 (2011) Компо-зит CGC (2011)Composite CGC (2011) Среднее ECMAverage ECM ECM – компо-зит CGCECM - CGC Composite Сырой белокcrude protein 52,252.2 51,551.5 50,350.3 51,451.4 50,250.2 43,943.9 51,151.1 7,27.2 Незаменимые аминокислотыEssential amino acids АргининArginine 5,305.30 5,945.94 6,186.18 6,146.14 5,915.91 5,895.89 5,895.89 0,010.01 ГистидинHistidine 2,902.90 3,033.03 3,023.02 2,942.94 3,023.02 3,123.12 2,982.98 -0,14-0.14 ИзолейцинIsoleucine 2,872.87 3,263.26 3,513.51 3,553.55 3,203.20 3,233.23 3,283.28 0,050.05 ЛейцинLeucine 5,825.82 6,366.36 6,736.73 6,686.68 6,336.33 6,486.48 6,386.38 -0,10-0.10 ЛизинLysine 5,085.08 5,745.74 5,495.49 5,395.39 5,625.62 5,805.80 5,465.46 -0,34*-0.34* МетионинMethionine 1,711.71 1,911.91 1,811.81 1,781.78 1,751.75 1,801.80 1,791.79 -0,01*-0.01* ФенилаланинPhenylalanine 3,313.31 3,633.63 3,863.86 3,833.83 3,663.66 3,683.68 3,663.66 -0,02-0.02 ТреонинThreonine 3,823.82 4,104.10 4,334.33 4,234.23 4,254.25 4,414.41 4,154.15 -0,27*-0.27* Триптофанtryptophan -- -- -- -- -- -- -- -- ВалинValine 3,983.98 4,514.51 4,754.75 4,764.76 4,324.32 4,424.42 4,464.46 0,050.05 Заменимые аминокислотыNon-essential amino acids АланинAlanine 3,593.59 3,683.68 3,973.97 3,873.87 3,833.83 4,004.00 3,793.79 -0,21-0.21 Аспара-гиновая кислотаAspartic acid 6,716.71 6,586.58 7,517.51 7,397.39 6,886.88 7,127.12 7,017.01 -0,10-0.10 Цистинcystine 2,212.21 2,422.42 2,162.16 2,142.14 2,332.33 2,162.16 2,252.25 0,090.09 Глутамино-вая кислотаGlutamic acid 16,0916.09 18,2318.23 18,0218.02 17,8417.84 17,7317.73 17,6417.64 17,5817.58 -0,06-0.06 ГлицинGlycine 4,294.29 4,724.72 4,974.97 4,904.90 4,794.79 4,934.93 4,744.74 -0,19-0.19 ПролинProline 6,016.01 6,406.40 6,396.39 6,286.28 6,346.34 6,266.26 6,286.28 0,030.03 СеринSerene 4,064.06 4,304.30 4,524.52 4,394.39 4,514.51 4,574.57 4,364.36 -0,21-0.21 ТирозинTyrosine 2,232.23 2,352.35 2,562.56 2,592.59 2,502.50 2,602.60 2,452.45 -0,15-0.15 * Рассматривают как основные ограничивающие незаменимые аминокислоты в кормах для домашней птицы и свиней* Considered as the main limiting essential amino acids in poultry and swine feed

Результаты в таблице 4b демонстрируют, что состав аминокислот (в виде процента от сырого белка) является аналогичным у ECM и коммерческой кормовой муки из канолы. Это свидетельствует о том, что вследствие того, что содержание белка увеличивается в линиях ECM, таким образом, содержатся важные аминокислоты.The results in Table 4b demonstrate that the amino acid composition (as a percentage of crude protein) is similar between ECM and commercial canola meal. This indicates that due to the fact that the protein content is increased in the ECM lines, important amino acids are thus contained.

Пример 8: TME и перевариваемость аминокислот у домашней птицы Example 8 : TME and amino acid digestibility in poultry

Анализы истинной обменной энергии (TME) и истинной доступной аминокислоты (TAAA) были разработаны в 1976 году и 1981 году соответственно Dr. Ian Sibbald из министерства сельского хозяйства Канады в Оттаве. В следствие прямого или опосредованного характера анализов анализы стали предпочтительными способами определения доступности энергии и аминокислот в ингредиентах корма для домашней птицы в большинстве стран мира, включая США.The True Metabolic Energy (TME) and True Available Amino Acid (TAAA) assays were developed in 1976 and 1981 respectively by Dr. Ian Sibbald of Agriculture Canada in Ottawa. As a consequence of the direct or indirect nature of the assays, assays have become the preferred means of determining energy and amino acid availability in poultry feed ingredients in most parts of the world, including the United States.

В качестве предпочтительных экспериментальных животных использовали взрослых петушков белого леггорна с листовидным гребнем (SCWL) в отдельных исследованиях, проводимых в университете Иллинойса и университете Джорджии. Хорошо известно, что птицы обладают коротким временем очищения кишечника. Удаляя корм на период в течение 24 часов, достоверно предполагают, что желудочно-кишечный тракт тестируемых индивидуумов освобождается от остатков ранее потребляемой пищи.As preferred experimental animals, adult cockerels of white leaf-crested leghorn (SCWL) were used in separate studies conducted at the University of Illinois and the University of Georgia. It is well known that birds have a short bowel cleansing time. By removing food for a period of 24 hours, it is reliably assumed that the gastrointestinal tract of the test individuals is freed from the remnants of previously consumed food.

Каждую птицу (как правило, 8 индивидуумов на обработку) кормили точно 35 граммами тестируемого корма, помещаемым прямо в зоб посредством интубации. Как правило, скармливали 25 грамм ингредиентов с высоким содержанием клетчатки вместо 35 грамм при аналогичном пространственном объеме. После интубации птицам обеспечивают доступ к воде, но не к дополнительному корму, в течение 40 часов, в течение которых собирают и количественно определяют экскреты. После сбора экскреты сушат в печи с принудительной подачей воздуха, как правило, при 80єC. Затем их взвешивают и измельчают для определения общей обменной энергии (GE) в анализах TME или для определения содержания аминокислот. GE и состав аминокислот ингредиентов определяют одновременно. После взвешивания образцы экскретов, как правило, объединяют и гомогенизируют для одного определения GE или аминокислот. Масса экскретов на птицу варьирует в большей степени, чем GE или состав аминокислот конкретных экскретов. Это наблюдение, а также затраты и задержка по времени определения GE и аминокислот оправдывают объединение.Each bird (typically 8 individuals per treatment) was fed exactly 35 grams of the test feed placed directly into the crop by intubation. Typically, 25 grams of high fiber ingredients were fed instead of 35 grams for a similar spatial volume. After intubation, birds are provided with access to water, but not supplementary feed, for 40 hours, during which time excreta are collected and quantified. After collection, the excreta are dried in a forced air oven, typically at 80ºC. They are then weighed and ground to determine the total metabolic energy (GE) in TME assays or to determine the amino acid content. The GE and amino acid composition of the ingredients are determined simultaneously. After weighing, excreta samples are typically pooled and homogenized for a single GE or amino acid determination. The weight of excreta per bird varies more than the GE or amino acid composition of specific excreta. This observation, and the cost and time delay of GE and amino acid determinations, justify the pooling.

Перевариваемость рассчитывают хорошо известными в данной области способами для энергии или для каждой отдельной аминокислоты. Оценки эндогенной потери GE и аминокислот используют для корректировки экспериментальных артефактов.Digestibility is calculated by methods well known in the art for energy or for each individual amino acid. Estimates of endogenous loss of GE and amino acids are used to correct for experimental artifacts.

Пример 9: Перевариваемая энергия (DE), обменная энергия (ME) у свиней Example 9 : Digestible energy (DE), Metabolic energy (ME) in pigs

DE и ME. В исследование с рандомизированным полноблочным планом в университете Иллинойса распределяли сорок восемь растущих боровов (начальной массы BW: 20 кг). Свиньям назначают 1 из 6 рационов, с 8 свиньями на рацион. Свиней помещают в метаболические клетки, которые оборудованы кормушкой и сосковой поилкой, полностью сетчатыми полами, решетчатым полом и поддонами для мочи. Это обеспечивает общий, но отдельный сбор веществ мочи и фекалий от каждой свиньи.DE and ME. Forty-eight growing boars (initial BW: 20 kg) were distributed to the randomized full block design study at the University of Illinois. Pigs are assigned 1 of 6 rations, with 8 pigs per ration. The pigs are placed in metabolic cages which are equipped with a feeder and teat drinker, fully mesh floors, a slatted floor and urine trays. This provides a common but separate collection of urine and faeces from each pig.

Количество корма, предоставляемого ежесуточно на свинью, рассчитывают как 3-х разовый теоретически рассчитанное необходимое для поддержания энергии (т.е. 106 ккал ME на кг0,75, NRC, 1998) для самой маленькой свиньи в каждом повторении и разделенный на 2 равных приема пищи. Nutrient requirements of swine, Tenth Revised Edition. National Academy Press. Washington, DC. Вода доступна все время. Эксперимент длится 14 суток. Первые 5 суток расценивают как период адаптации к рациону, где вещества мочи и фекалий собирают в течение последующих 5 суток стандартными способами с использованием подхода от маркера к маркеру (Adeola O., 2001, Digestion and balance techniques in pigs, стр. 903-916 в Swine Nutrition. 2nd ed. A.J. Lewis and L.L. Southern, ed. CRC Press, New York, NY. NRC. 1998. Nutrient Requirements of Swine. 10th rev. ed. Natl. Acad. Press, Washington DC.). Образцы мочи собирают в чаши для мочи с избытком консерванта 50 мл соляной кислоты. Образцы фекалий и 10% собираемой мочи хранят при -20°C сразу же после сбора. В завершении эксперимента образцы мочи размораживают и смешивают от одного животного и одного рациона, и отбирают часть образца для химического анализа.The amount of feed provided daily per pig is calculated as 3 times the theoretically calculated energy requirement (i.e. 106 kcal ME per 0.75 kg, NRC, 1998) for the smallest pig at each repetition and divided by 2 equal food intake. Nutrient requirements of swine, Tenth Revised Edition. National Academy Press. Washington DC. Water is available all the time. The experiment lasts 14 days. The first 5 days are regarded as a period of adaptation to the diet, where urine and faeces are collected over the next 5 days by standard methods using a marker-by-marker approach (Adeola O., 2001, Digestion and balance techniques in pigs, pp. 903-916 in Swine Nutrition 2nd ed AJ Lewis and LL Southern, ed CRC Press, New York, NY NRC 1998 Nutrient Requirements of Swine 10th rev ed Natl Acad Press Washington DC. Urine samples are collected in urine bowls with an excess of preservative 50 ml of hydrochloric acid. Fecal samples and 10% collected urine are stored at -20°C immediately after collection. At the end of the experiment, urine samples are thawed and mixed from one animal and one diet, and a portion of the sample is taken for chemical analysis.

Образцы фекалий сушат в печи с принудительной подачей воздуха и мелко размельчают перед анализом. Образцы фекалий, мочи и корма анализируют в двух повторениях для DM и общей обменной энергии с использованием калориметрической бомбы (Parr Instruments, Moline, IL). После химического анализа рассчитывают суммарные значения перевариваемости энергии кормов в пищеварительном тракте в каждом рационе способами, описанными выше (Widmer M.R., L.M. McGinnis and H.H. Stein, 2007, Energy, phosphorus, and amino acid digestibility of high-protein distillers dried grains and com germ fed to growing pigs. J. Anim. Sci., 85:2994-3003). Рассчитывают количество потери энергии в кале и моче соответственно и рассчитывают величины DE и ME в каждом из 24 рационов (Widmer et al., 2007). DE и ME кукурузы рассчитывают делением значений DE и ME для рациона на основе кукурузы посредством процента ввода кукурузы в этот рацион. Эти значения затем используют для расчета вклада кукурузы в DE и ME в рационах на основе кормовой муки из кукурузы и канолы и в рационах на основе кормовой муки из кукурузы и сои, а затем рассчитывают DE и ME в каждом источнике образца кормовой муки из канолы и в кормовая мука из сои посредством вычитания, как описано ранее (Widmer et al., 2007).Faecal samples are dried in a forced air oven and finely ground before analysis. Fecal, urine and feed samples are analyzed in duplicate for DM and total metabolic energy using a bomb calorimeter (Parr Instruments, Moline, IL). After chemical analysis, the total digestibility of food energy in the digestive tract in each diet is calculated by the methods described above (Widmer M.R., L.M. McGinnis and H.H. Stein, 2007, Energy, phosphorus, and amino acid digestibility of high-protein distillers dried grains and com germ fed to growing pigs J. Anim Sci. 85:2994-3003). Calculate the amount of energy loss in feces and urine, respectively, and calculate the values of DE and ME in each of the 24 diets (Widmer et al., 2007). The DE and ME of corn are calculated by dividing the DE and ME values for the corn based diet by the percentage of corn introduced into the diet. These values are then used to calculate the contribution of corn to DE and ME in corn and canola meal and corn and soy meal diets, and then calculate the DE and ME in each canola meal sample source and in soybean meal by subtraction as previously described (Widmer et al., 2007).

Данные анализируют способом Proc Mixed в SAS (SAS Institute Inc., Cary, NC). Получаемые от каждого рациона данные и для каждого ингредиента сравнивают с использованием ANOVA. Однородность колебаний вариаций подтверждают способом UNIVARIATE в Proc Mixed. Рацион или ингредиент являются фиксированным эффектом, и свинья и повторение являются случайными эффектами. Рассчитывают средние значения способом наименьших квадратов с использованием теста LSD и разделяют средние значения с использованием протокола PDIFF в Proc Mixed. Свинья представляет собой статистическую единицу для всех расчетов, и для оценки значимости средних используют альфа-уровень 0,05.Data are analyzed by Proc Mixed in SAS (SAS Institute Inc., Cary, NC). The data obtained from each diet and for each ingredient are compared using ANOVA. The homogeneity of the fluctuations of the variations is confirmed by the UNIVARIATE method in Proc Mixed. The ration or ingredient is a fixed effect, and the pig and repetition are random effects. Least squares means are calculated using the LSD test and the means are separated using the PDIFF protocol in Proc Mixed. The pig is the statistical unit for all calculations, and an alpha level of 0.05 is used to evaluate the significance of the means.

Пример 10: Перевариваемость аминокислот (AID и SID) у свиней Example 10 : Digestibility of amino acids (AID and SID) in pigs

AID и SID у свиней анализировали в исследовании в университете Иллинойса. Двенадцати растущим боровам (начальной массы BW: 34,0±1,41 кг) вводили T-образную канюлю около дистальной подвздошной кишки и распределяли в повторяющемся опыте по схеме латинского квадрата 6×6 с 6 видами рациона и 6 периодами времени в каждом квадрате. Свиней содержали индивидуально в загонах 1,2×1,5 м в помещении с регулируемыми характеристиками окружающей среды. Загоны имели твердые боковые стенки, полностью сеточные полы в каждый из загонов устанавливали кормушку и сосковую поилку.AID and SID in pigs were analyzed in a study at the University of Illinois. Twelve growing boars (starting weight BW: 34.0 ± 1.41 kg) were introduced with a T-shaped cannula near the distal ileum and distributed in a 6×6 Latin square replicate with 6 diets and 6 time periods in each square. The pigs were housed individually in 1.2 x 1.5 m pens in an environmentally controlled facility. The pens had solid sidewalls, fully mesh floors, and a feeder and nipple drinker were installed in each of the pens.

Составляли шесть видов рациона. Пять рационов основаны на кукурузном крахмале, сахаре и SBM или кормовой муки из канолы, и SBM или кормовая мука из канолы являлись единственными источниками аминокислот в этих рационах. Последний рацион представлял собой не содержащий N рацион, который использовали для оценки фонового уровня эндогенных потерь в подвздошной кишке CP и аминокислот. Во все рационы вводили витамины и минеральные вещества, чтобы советовать или превосходить существующие в настоящее время требования для растущих свиней (NRC, 1998). Все рационы также содержали 0,4% оксид хрома в качестве неперевариваемого маркера.There were six types of diet. Five diets are based on corn starch, sugar and SBM or canola feed meal, and SBM or canola feed meal was the only source of amino acids in these diets. The last diet was a N-free diet, which was used to assess the background level of endogenous losses in the ileum of CP and amino acids. All diets were supplemented with vitamins and minerals to advise or exceed current requirements for growing pigs (NRC, 1998). All diets also contained 0.4% chromium oxide as a non-digestible marker.

В начале и конце каждого периода регистрировали массы свиней, а также регистрировали количество даваемого каждые сутки корма. Всех свиней кормили на уровне 2,5 раза для суточного поддержания энергетической потребности, и вода являлась доступной все время на всем протяжении эксперимента. Первые 5 суток каждого периода расценивали как период адаптации к рациону. Образцы перевариваемого содержимого подвздошной кишки собирали в течение 8 часов на сутки 6 и 7 стандартным способом. К телу канюли прикрепляли пластиковый мешок с использованием соединительного кабеля, и собирали перевариваемое содержимое, стекающее в мешок. Мешки удаляли, когда они наполнялись перевариваемым содержимым, или по меньшей мере каждые 30 мин, и сразу же замораживали при -20°C для предотвращения бактериального разложения аминокислоты в перевариваемом содержимом. По окончанию одного экспериментального периода животных лишали корма в течение ночи и следующего утра и предоставляли новый экспериментальный рацион.At the beginning and end of each period, the weights of the pigs were recorded, and the amount of feed given each day was also recorded. All pigs were fed at 2.5 times the daily energy requirement and water was available at all times throughout the experiment. The first 5 days of each period were regarded as a period of adaptation to the diet. Samples of the digestible contents of the ileum were collected within 8 hours on days 6 and 7 in the standard way. A plastic bag was attached to the body of the cannula using a connecting cable, and the digestible contents flowing into the bag were collected. The bags were removed when they were filled with digestible contents, or at least every 30 minutes, and immediately frozen at -20°C to prevent bacterial degradation of the amino acid in the digestible contents. At the end of one experimental period, the animals were deprived of food during the night and the next morning and provided with a new experimental diet.

В завершении эксперимента образцы подвздошной кишки размораживали, объединяли от одного животного и рациона, и отбирали часть образца для химического анализа. Также собирали образец каждого рациона и каждый из образцов кормовой муки из канолы и SBM. Перед химическим анализом образцы перевариваемого содержимого лиофилизировали и мелко измельчали. Все образцы рационов и перевариваемого содержимого анализировали в отношении DM, хрома, сырого белка и аминокислот и анализировали кормовую муку из канолы и SBM в отношении сырого белка и аминокислот.At the end of the experiment, ileum samples were thawed, pooled from one animal and diet, and a portion of the sample was taken for chemical analysis. A sample of each diet and each of the canola and SBM feed meal samples were also collected. Prior to chemical analysis, samples of digestible contents were lyophilized and finely ground. All diet and digest samples were analyzed for DM, chromium, crude protein and amino acids and canola meal and SBM were analyzed for crude protein and amino acids.

Значения кажущейся перевариваемости в подвздошной кишке (AID) аминокислот в каждом рационе рассчитывали с использованием уравнения [1]:The apparent ileal digestibility (AID) values of the amino acids in each diet were calculated using the equation [1]:

AID, (%) = [1-(AAd/AAf)×(Crf/Crd)]×100, [1]AID, (%) = [1-(AAd/AAf)×(Crf/Crd)]×100, [1]

где AID представляет собой значение кажущейся перевариваемости в подвздошной кишке аминокислот (%), AAd представляет собой концентрацию этой аминокислоты в DM перевариваемого содержимого подвздошной кишки, AAf представляет собой концентрацию этой аминокислоты в DM корма, Crf представляет собой концентрацию хрома в DM корма, и Crd представляет собой концентрацию хрома в DM перевариваемого содержимого подвздошной кишки. AID для CP также рассчитывают с использованием этого уравнения.where AID is the apparent ileal digestibility value of amino acids (%), AAd is the concentration of that amino acid in the DM of digestible ileum content, AAf is the concentration of that amino acid in the DM of the feed, Crf is the concentration of chromium in the DM of the feed, and Crd is represents the concentration of chromium in the DM of the digested contents of the ileum. AID for CP is also calculated using this equation.

Базовый эндогенный приток в дистальную подвздошную кишку каждой аминокислоты определяли на основании притока, получаемого после кормления не содержащим N рационом, с использованием уравнения [2]:The basal endogenous influx into the distal ileum of each amino acid was determined based on the influx obtained after feeding the N-free diet using the equation [2]:

IAAend = AAd×(Crf/Crd) [2]IAA end = AAd×(Crf/Crd) [2]

где IAAend представляет собой базовую эндогенную потерю аминокислоты (мг на кг DMI). Базовую эндогенную потерю CP определяют с использованием того же самого уравнения.where IAA end is the baseline endogenous amino acid loss (mg per kg DMI). Baseline endogenous CP loss is determined using the same equation.

Корректируя AID для IAAend каждой аминокислоты, рассчитывали стандартизированные значения перевариваемости аминокислоты в подвздошной кишке с использованием уравнения [3]:By adjusting the AID for the IAA end of each amino acid, the standardized values of amino acid digestibility in the ileum were calculated using the equation [3]:

SID, (%) = AID+[(IAAend/AAf)×100] [3]SID, (%) = AID+[(IAA end /AAf)×100] [3]

где SID представляет собой стандартизированное значение перевариваемости аминокислоты в подвздошной кишке (%).where SID is the standardized value of amino acid digestibility in the ileum (%).

Данные анализировали способом Proc GLM от SAS (SAS inst. Inc., Cary, NC). 5 рационов, содержащих кормовую муку из канолы или SBM, сравнивали с использованием ANOVA с источником кормовой муки из канолы, свиньями и периодом времени в качестве основных эффектов. Для выделения средних использовали тест LSD. Для оценки значимости средних использовали альфа-уровень 0,05. Отдельная свинья представляла собой статистическую единицу для всех анализов.Data were analyzed by Proc GLM method from SAS (SAS inst. Inc., Cary, NC). 5 diets containing canola meal or SBM were compared using ANOVA with canola meal source, pigs and time period as main effects. The LSD test was used to extract the averages. An alpha level of 0.05 was used to assess the significance of the means. The individual pig was the statistical unit for all analyses.

Пример 11: Расщепляемость аминокислот у молочных животных Example 11 : Degradability of amino acids in dairy animals

Расщепляемость аминокислот ECM оценивают инкубацией in situ образцов кормовой муки ECM у животных с введенной в рубец канюлей, таких как молочный крупный рогатый скот, для оценки содержаний растворимого и расщепляемого белка и определения скорости расщепления (Kd) расщепляемой фракции.ECM amino acid degradability is assessed by in situ incubation of ECM feed meal samples from rumen cannulated animals, such as dairy cattle, to assess soluble and degradable protein levels and determine the rate of degradation (Kd) of the degradable fraction.

Крупный рогатый скот содержат на смешанном рационе таком, как однородная смесь компонентов рациона (TMR), содержащая 28,1% силоса из кукурузы, 13,0% силоса из люцерны, 7,4% люцернового сена, 20,4% измельченной кукурузы, 14,8% сырой пивной дробины, 5,6% целых семян хлопчатника, 3,7% соевой шелухи и 7,0% добавок (белка, минеральных веществ, витаминов). Стандартные полиэфирные мешки in situ (R510, 5 см ×10 см, размер пор 50 микрометров), содержащие приблизительно 6 г сухого вещества (DM) соевой кормовой муки (SBM), общепринятой кормовой муки из канолы (CM) или улучшенной кормовой муки из канолы (ECM), инкубируют в рубце в течение 0, 2, 4, 8, 12, 16, 20, 24, 32, 40, 48 и 64 часов. Второй экземпляр мешка извлекают в каждый момент времени и промывают в водопроводной воде до тех пор, пока вытекающая жидкость не станет чистой. Мешки сушат при 55єC в течение 3 суток, а затем извлекают остаток и взвешивают для определения потери сухого вещества (DM). Остатки анализируют на содержание N способом сжигания LECO. Образцы момента времени ноль не инкубируют в рубце, но промывают и обрабатывают аналогичным образом как инкубируемые в рубце образцы.Cattle are kept on a mixed ration such as a homogeneous ration mix (TMR) containing 28.1% corn silage, 13.0% alfalfa silage, 7.4% alfalfa hay, 20.4% ground corn, 14 .8% raw spent grains, 5.6% whole cotton seeds, 3.7% soy husks and 7.0% additives (protein, minerals, vitamins). Standard in situ polyester bags (R510, 5 cm × 10 cm, pore size 50 micrometers) containing approximately 6 g dry matter (DM) of soybean meal (SBM), conventional canola meal (CM), or improved canola meal (ECM), incubated in the rumen for 0, 2, 4, 8, 12, 16, 20, 24, 32, 40, 48 and 64 hours. A second instance of the bag is removed at each time point and rinsed in tap water until the escaping liquid is clear. The bags are dried at 55ºC for 3 days, and then the residue is removed and weighed to determine the loss of dry matter (DM). The residues are analyzed for N content by the LECO combustion method. Time zero samples are not incubated in the rumen, but are washed and treated in the same manner as the rumen incubated samples.

Образцы остатка момента времени ноль и остатка, сохраняющегося после 16 часов инкубации в рубце, анализируют на проксимальные компоненты (DM, сырой жир, сырую клетчатку и золу) и состав аминокислот (AA) (без триптофан). Эти параметры можно использовать для получения оценочных показателей расщепляемого в рубце белка (RDP) и нерасщепляемого в рубце белка (RUP), как используют в руководстве требований к питательным веществам молочного крупного рогатого скота National Research Council (2001).Samples of time zero residue and residue remaining after 16 hours of incubation in the rumen are analyzed for proximal components (DM, crude fat, crude fiber and ash) and amino acid (AA) composition (without tryptophan). These parameters can be used to derive rumen-degradable protein (RDP) and rumen-non-degradable protein (RUP) estimates as used in the National Research Council (2001) Dairy Cattle Nutrient Requirements Guidelines.

Можно рассчитывать процент N исходного образца, остающегося в каждый момент времени, и усреднять значения повторных измерений каждого момента времени для коровы. Значения от трех коров подбирают для нелинейного уравнения, описанного Orskov и McDonald (1979). В этом подходе предполагают, что потеря CP в рубце происходит согласно кинетике первого порядка, как определено уравнением, потеря CP=A+B×(1-e-Kd×1), где A представляет собой растворимую фракцию CP (% от CP), B представляет собой потенциально расщепляемую фракцию CP (% от CP), Kd представляет собой константу скорости расщепления (h-1), и t представляет собой время инкубации (h) в рубце. Фракцию C (нерасщепляемая в рубце) рассчитывают как фракция A минус фракция B. Уравнения подбирают с использованием PROC NLIN от SAS (версия 9.2, SAS Institute Inc., Cary, NC) способом расчета Марквардт.It is possible to calculate the percentage N of the original sample remaining at each time point and average the replicate values of each time point for the cow. Values from three cows are fitted to the non-linear equation described by Orskov and McDonald (1979). This approach assumes that CP loss in the rumen occurs according to first order kinetics as defined by the equation, CP loss=A+B×(1-e -Kd×1 ), where A is the soluble fraction of CP (% of CP), B is the potentially degradable CP fraction (% of CP), Kd is the degradation rate constant (h -1 ), and t is the incubation time (h) in the rumen. Fraction C (non-cleavable in the rumen) is calculated as Fraction A minus Fraction B. Equations are adjusted using PROC NLIN from SAS (Version 9.2, SAS Institute Inc., Cary, NC) by the Marquardt calculation method.

Уравнения для вычисления значений RDP и RUP (в виде процента от CP) представляют собой: RDP = A+B[Kd/(Kd+Kp)] и RUP = B[Kp/(Kd+Kp)]+C, где Kp представляет собой скорость прохождения через рубец. Вследствие того, что невозможно рассчитать скорость прохождения непосредственно на основании этих данных (где субстраты содержатся в рубце и защищены от прохождения в нижележащий тракт), скорость Kp следует использовать как предполагаемое значение. В этом исследовании для Kp используют значение 0,07, которое является аналогичным значению, рассчитываемому по уравнениям NRC (2001) для высокопродуктивой молочной коровы, потребляющей характерный рацион в период лактации. Вследствие того, что этого проекта является сравнение источников белка и оценочных показателей расщепляемости в рубце в тех же условиях, выбор скорости прохождения для определения RDP и RUP является произвольным.The equations for calculating RDP and RUP values (as a percentage of CP) are: RDP = A+B[Kd/(Kd+Kp)] and RUP = B[Kp/(Kd+Kp)]+C where Kp represents is the speed of passage through the scar. Due to the fact that it is not possible to calculate the passage rate directly from these data (where the substrates are contained in the rumen and protected from passage into the underlying tract), the Kp rate should be used as a guess. In this study, a value of 0.07 is used for Kp, which is similar to the value calculated from the NRC equations (2001) for a high producing dairy cow consuming a characteristic diet during lactation. Due to the fact that this project is a comparison of protein sources and cleavage estimates in the rumen under the same conditions, the choice of passage rate for determining RDP and RUP is arbitrary.

Конечное уравнение для каждого образца получают с использованием образцов, инкубируемых в течение 0, 2, 4, 8, 16, 24 и 48 часов согласно рекомендациям NRC (2001). Данные дополнительных моменты времени инкубации в этом исследовании study (т.е. 12, 20, 32, 40 и 64 часов) можно использовать для верификации кинетики системы и для подтверждения того, что модифицированная кормовая мука из канолы соответствует допущениям в описаниях NRC (2001).The final equation for each sample is obtained using samples incubated for 0, 2, 4, 8, 16, 24 and 48 hours as recommended by NRC (2001). The data from the additional incubation times in this study (i.e. 12, 20, 32, 40 and 64 hours) can be used to verify the kinetics of the system and to confirm that the modified canola meal meets the assumptions in the NRC (2001) descriptions. .

Пример 12: TME и TAAA у домашней птицы, включая сравнение действительного TME с теоретически рассчитанным TME на основании аналитических результатов из университетов Иллинойса, Миссури и Манитобы. Example 12 : TME and TAAA in poultry, including comparison of actual TME with theoretically calculated TME based on analytical results from the Universities of Illinois, Missouri and Manitoba.

Определения истинной обменной энергии (TME) у домашней птицы в образцах ECM проводили в университете Иллинойса и Джорджии. Протоколы описаны в примере 8.True metabolic energy (TME) determinations in poultry in ECM samples were performed at the University of Illinois and Georgia. The protocols are described in example 8.

Таблица 5
Содержание TME ECM и общепринятой кормовой муки из канолы в исследованиях университете Иллинойса и университета Джорджии
Table 5
Content of TME ECM and conventional canola meal in University of Illinois and University of Georgia studies
ОбразецSample TME, ккал/кг DM университет ИллинойсаTME, kcal/kg DM University of Illinois TME, ккал/кг DM университет ДжорджииTME, kcal/kg DM University of Georgia Образцы, получаемые от POS Pilot PlantSamples received from POS Pilot Plant n=10n=10 n=6n=6 44864 (2010) ECM низкая температура (LT)44864 (2010) ECM low temperature (LT) 2524 a* (60)**2524 a* (60)** 2200 a (27)2200 a (27) Кормовая мука из канолы низкая температуры (LT)Canola Feed Meal Low Temperature (LT) 2320 b (59)2320 b (59) 1933 b (95)1933b(95) Кормовая мука из канолы высокая температура (HT)Canola Feed Meal High Temperature (HT) 2373 a, b (65)2373 a, b (65) 2048 a, b (99)2048 a, b (99) ECM LT - кормовая мука из канолы LTECM LT - canola feed meal LT 204 (9%)***204 (9%)*** 267 (14%)267 (14%) Белые хлопья (WF) ECMWhite Flakes (WF) ECM 2199 a (91)2199 a (91) Кормовая мука из канолы белые хлопья (WF)Canola meal white flakes (WF) 1899 b (51)1899b(51) ECM WF - Кормовая мука из канолы WFECM WF - Canola Feed Meal WF 300 (16%)300 (16%) Образцы белые хлопья Индианаполис Samples of Indianapolis white flakes n=5n=5 n=6n=6 44864 (2011)44864 (2011) 2460 f, g (85)2460 f, g (85) 2143 (46)2143 (46) 121460121460 2353 g (97)2353 g (97) 2318 (81)2318 (81) 121466121466 2635 f (92)2635f(92) 2221(99)2221(99) 6562065620 2611 f (99)2611f(99) 2130 (44)2130 (44) Соевая кормовая мукаSoy meal 2913 (52)2913 (52) 2790 (32)2790 (32) * средние значения в колонке и группе с различными буквами являются достоверно отличными (p<0,05)
** (SE)
*** (различие в процентах)
* means in column and group with different letters are significantly different (p<0.05)
** (SE)
*** (percentage difference)

В случае получаемых в POS образцов ECM и кормовой муки из канолы соответствующее сравнение проводят между двумя видами кормовой муки LT для устранения эффектов обработки. Результаты являлись сравнимыми в исследованиях университета Иллинойса и университета Джорджии. TME у домашней птицы является значительно выше для ECM (LT) по сравнению с общепринятой кормовой мукой из канолы (LT) - на 9% выше в исследовании университета Иллинойса и на 14% выше в исследовании университета Джорджии. Эти результаты подтверждают результаты уравнения прогноза ниже. Таблица 4.For POS-derived samples of ECM and canola meal, an appropriate comparison is made between the two LT meal to eliminate processing effects. The results were comparable between the University of Illinois and the University of Georgia studies. TME in poultry is significantly higher for ECM (LT) compared to conventional canola meal (LT) - 9% higher in the University of Illinois study and 14% higher in the University of Georgia study. These results confirm the results of the prediction equation below. Table 4

Образцы белых хлопьев ECM и общепринятой кормовой муки из канолы также получали от POS непосредственно после стадии экстракции растворителем и перед стадией DT. TME у домашней птицы для этих видов кормовой муки WF сравнивали в отдельном исследовании в университете Джорджия и, также как и образцы LT, ECM WF обладала значительно более высокой TME по сравнению с общепринятой кормовой мукой из канолы WF. Таблица 4.Samples of white flake ECM and conventional canola meal were also obtained from POS immediately after the solvent extraction step and before the DT step. Poultry TMEs for these WF meal types were compared in a separate study at the University of Georgia and, like the LT samples, ECM WF had a significantly higher TME compared to conventional WF canola meal. Table 4

Четыре сорта ECM независимо обрабатывали в лабораториях Dow AgroSciences в Индианаполисе способом обработки с получением белых хлопьев, описанным в примере 3. Затем эти образцы подвергали анализу TME у домашней птицы в двух университетах. Не наблюдали значимых отличий в TME между тестируемыми линями ECM, за исключением того, что выявили, что линия 121460 обладает более низкой TME, чем линии 121466 или 65620.Four ECM varieties were independently processed at Dow AgroSciences Laboratories in Indianapolis by the white flake treatment method described in Example 3. These samples were then subjected to TME analysis in poultry at two universities. No significant differences in TME were observed between the ECM lines tested, except that line 121460 was found to have a lower TME than lines 121466 or 65620.

Наблюдаемые значения TME из этих исследований соответствовали следующим ниже теоретически рассчитанным содержаниям обменной энергии. Требования к питательным веществам домашней птицы от Национального научно-исследовательского совета (NRC, 1984, Nutrient requirements of poultry. Ninth Revised Edition. National Academy Press. Washington, DC) содержат уравнение прогноза для ME в кормовой муке из канолы (два нуля кормовая мука из рапсового жмыха):The observed TME values from these studies were consistent with the following theoretically calculated exchange energy contents. Nutrient requirements of poultry from the National Research Council (NRC, 1984, Nutrient requirements of poultry. Ninth Revised Edition. National Academy Press. Washington, DC) contains a prediction equation for ME in canola feed meal (two zeros for feed meal from rapeseed cake):

ME ккал/кг = (32,76×CP%)+(64,96×EE%)+(13,24×NFE%)ME kcal/kg = (32.76×CP%)+(64.96×EE%)+(13.24×NFE%)

Путем расчета на 7% более высокое значение CP должно быть уравновешено на 7% более низким NFE, таким образом, что чистый коэффициент для CP должен составлять: 32,76-13,24=19,52. Это обуславливает на 137 ккал/кг большую ME в ECM по сравнению с кормовой мукой из канолы (7%×19,52=137). Проблема с этим уравнением заключается в том, что NFE является слабым оценочным показателем энергетической ценности сахара и крахмала.By calculating the 7% higher CP value should be balanced by the 7% lower NFE, so that the net ratio for CP should be: 32.76-13.24=19.52. This results in a 137 kcal/kg higher ME in ECM compared to canola meal (7%×19.52=137). The problem with this equation is that NFE is a weak estimate of the energy content of sugar and starch.

Альтернативное уравнение представляет собой уравнение прогноза EEC для ME у домашней птицы (взрослой). (Fisher C. and J.M. McNab, 1987, Techniques for determining the ME content of poultry feeds. In: Haresign and D.J.A. Cole (Eds), Recent Advances in Animal Nutrition - 1987. Butterworths, London. P. 3-17):An alternative equation is the EEC prediction equation for ME in poultry (adult). (Fisher C. and J.M. McNab, 1987, Techniques for determining the ME content of poultry feeds. In: Haresign and D.J.A. Cole (Eds), Recent Advances in Animal Nutrition - 1987. Butterworths, London. P. 3-17):

ME, ккал/кг=(81,97×EE%)+(37,05×CP%)+(39,87×крахмал %)+(31,08×сахара %)ME, kcal/kg=(81.97×EE%)+(37.05×CP%)+(39.87×starch%)+(31.08×sugar%)

Уравнение EEC представляет собой уравнение "положительного вклада", которое предоставляет значение для перевариваемых питательных веществ в кормовой муке из канолы, таких как белок, жир, крахмал и свободные сахара. Вследствие того, что единственным аналитическим отличием между ECM и кормовой мукой канолы является белок, авторы могут использовать коэффициент 37,05 для расчета избыточной энергии:The EEC equation is a "positive contribution" equation that provides a value for the digestible nutrients in the canola meal, such as protein, fat, starch and free sugars. Because the only analytical difference between ECM and canola meal is protein, the authors can use a factor of 37.05 to calculate excess energy:

37,05×7%=259 ккал/кг37.05×7%=259 kcal/kg

Уравнение EEC построено для полноценных кормов, которые, как правило, обладают более высокой перевариваемостью, чем кормовая мука канолы. Таким образом, коэффициент 37,05 является слишком большим.The EEC equation is based on complete feeds, which tend to be more digestible than canola meal. Thus, a factor of 37.05 is too large.

Альтернативный подход представляет собой использование основных принципов энергетической ценности белка. Ориентировочная оценка представляет собой 4 калории общей обменной энергии на грамм белка × 80% перевариваемости белка × 5% потерь на экскрецию азота = приблизительно 75% суммарных калорий на грамм (3 калории обменной энергии на грамм или 30×белок %. Это дает обменную энергию: 30×7%=210 ккал/кг избыточной ME в ECM.An alternative approach is to use the basic principles of protein energy value. A rough estimate is 4 total metabolizable energy calories per gram of protein x 80% protein digestibility x 5% nitrogen excretion losses = approximately 75% of total calories per gram (3 metabolizable energy calories per gram or 30 x protein %. This gives the metabolizable energy: 30×7%=210 kcal/kg excess ME in ECM.

В кратком изложении, предполагают, что кормовая мука ECM обладает на 140—260 ккал/кг больше ME у домашней птицы, чем общепринятая кормовая мука из канолы. Значение 140 ккал/кг, вероятно, является недооцененным, и 260 ккал/кг может составлять верхний предел. Ожидают увеличение на 200-220 ккал/кг ME у домашней птицы. Выражая это в условиях "как есть" (таблица 1), ожидают, что коммерческая ECM обладает ME у домашней птицы 2200 ккал/кг в сравнении с 2000 ккал/кг общепринятой кормовой муки из канолы. Это представляет собой 10% увеличение энергии.In summary, ECM feed meal is expected to have 140-260 kcal/kg more ME in poultry than conventional canola feed meal. The value of 140 kcal/kg is probably underestimated and 260 kcal/kg may be an upper limit. An increase of 200-220 kcal/kg ME in poultry is expected. Expressing this in "as is" terms (Table 1), commercial ECM is expected to have an ME in poultry of 2200 kcal/kg compared to 2000 kcal/kg of conventional canola feed meal. This represents a 10% increase in energy.

Истинную перевариваемость аминокислот (TAAA) у домашней птицы также измеряли в университете Иллинойса и университете Джорджии. В этом случае анализировали только получаемые POS образцы кормовой муки, т.к. более высокая перевариваемость аминокислот белых хлопьев в сравнении с поджаренной кормовой мукой из канолы не считают коммерчески подходящей. Таблица 6.True amino acid digestibility (TAAA) in poultry was also measured at the University of Illinois and the University of Georgia. In this case, only feed meal samples received by POS were analyzed, since the higher amino acid digestibility of white flakes compared to toasted canola meal is not considered commercially viable. Table 6

Таблица 6
Истинная доступность аминокислот (TAAA) у домашней птицы ключевых аминокислот в ECM и общепринятой муки из канолы, получаемой в POS в исследованиях
Table 6
True amino acid availability (TAAA) in poultry of key amino acids in ECM and conventional canola meal produced in POS in studies
Амино-кислота, TAAA %Amino acid, TAAA % Универ-ситет ИллинойсаUniversity of Illinois Универ-ситет ИллинойсаUniversity of Illinois Универ-ситет ИллинойсаUniversity of Illinois Универ-ситет ДжорджииUniversity of Georgia Универ-ситет ДжорджииUniversity of Georgia Универ-ситет ДжорджииUniversity of Georgia ECM LTECMLT CM LTCM LT CM HTCMHT ECM LTECMLT CM LTCM LT CM HTCMHT ЛизинLysine 81,881.8 79,679.6 76,676.6 86,886.8 83,583.5 82,982.9 МетионинMethionine 91,491.4 89,189.1 88,188.1 92,192.1 89,989.9 90,590.5 Цистинcystine 80,280.2 82,882.8 79,879.8 79,679.6 80,780.7 78,178.1 ТреонинThreonine 82,582.5 86,186.1 79,379.3 83,283.2 82,182.1 80,780.7 АргининArginine 88,988.9 90,090.0 89,689.6 89,889.8 85,085.0 89,089.0 Трипто-фанTrypto-fan 97,797.7 97,997.9 98,998.9 94,494.4 95,295.2 95,495.4

Не существовало статистически значимых отличий истинной доступности аминокислот у домашней птицы между различными образцами кормовой муки из канолы. Таблица 6.There were no statistically significant differences in the true availability of amino acids in poultry between different canola feed meal samples. Table 6

Пример 13: Перевариваемость аминокислота (AID и SID)у свиней и теоретически рассчитанная NE Example 13 : Amino acid digestibility (AID and SID) in pigs and theoretically calculated NE

Исследование перевариваемости аминокислот в подвздошной кишке у свиней проводили в университете Иллинойса. Для сравнения использовали кормовую муку, получаемую от POS Pilot Plant.A study of amino acid digestibility in the ileum of pigs was performed at the University of Illinois. Feed meal obtained from POS Pilot Plant was used for comparison.

Таблица 7
Кажущаяся перевариваемость аминокислот в подвздошной кишке (AID) у свиней и стандартизированная перевариваемость аминокислот в подвздошной кишке (SID) у свиней белка и ключевых аминокислот в ECM и общепринятой кормовой муке из канолы, получаемой от POS, в исследовании университета Иллинойса
Table 7
Apparent ileal amino acid digestibility (AID) in pigs and standardized ileal amino acid digestibility (SID) in pigs of protein and key amino acids in ECM and conventional POS-derived canola meal in a University of Illinois study
Амино-кислота, перевари-ваемость %Amino acid, digestibility % AIDAID AIDAID AIDAID SIDSID SIDSID SIDSID ECM LTECMLT CM LTCM LT CM HTCMHT ECM LTECMLT CM LTCM LT CM HTCMHT Сырой белокcrude protein 66,5 а*66.5 a* 61,9 b61.9b 63,9 а,b63.9 a,b 73,973.9 71,471.4 73,573.5 ЛизинLysine 73,0 а73.0 a 67,8 b67.8b 67,9 b67.9b 76,1 а76.1 a 71,6 b71.6b 71,871.8 МетионинMethionine 81,281.2 80,080.0 79,479.4 83,083.0 81,681.6 82,382.3 Цистинcystine 72,2 а,b72.2 a,b 71,1 b71.1b 74,1 а74.1 a 74,9 b74.9b 75,1 а,b75.1 a,b 77,8 а77.8 a ТреонинThreonine 63,163.1 61,061.0 63,663.6 69,469.4 68,668.6 71,071.0 АргининArginine 77,377.3 78,778.7 78,778.7 82,082.0 84,584.5 84,884.8 Триптофанtryptophan 81,1 а81.1 a 75,1 b75.1b 78,4 а78.4 a 84,9 а84.9 a 80,7 b80.7b 84,0 а84.0 a * средние значения в ряде и группе с различными буквами являются достоверно различными (p<0,05)* average values in the row and group with different letters are significantly different (p<0.05)

Отмечали некоторые статистически значимые отличия в перевариваемости белка и аминокислот между образцами ECM и кормовой муку из канолы. ECM обладала более высокой AID сырого белка по сравнению с кормовой мукой из канолы, но различия в SID белка являлись незначительными. Для AID и SID лизин является более перевариваемым в ECM, чем в общепринятой кормовой муке из канолы, которую подвергали аналогичной тепловой обработке. Таблица 7.Some statistically significant differences in protein and amino acid digestibility were noted between ECM samples and canola meal. ECM had a higher crude protein AID compared to canola meal, but the differences in protein SID were not significant. For AID and SID, lysine is more digestible in ECM than in conventional canola meal that has been subjected to a similar heat treatment. Table 7

Для свиней общепринятые уравнения для теоретического расчета DE, ME и NE у свиней представляют собой уравнения Noblet, как описано в EvaPig (2008, Version 1,0. INRA, AFZ, Ajinomoto Eurolysine) и в NRC Nutrient Requirements of Swine (NRC, 1998, Nutrient requirements of Swine, Tenth Revised Edition; National Academy Press. Washington, DC):For pigs, the accepted equations for the theoretical calculation of DE, ME and NE in pigs are the Noblet equations as described in EvaPig (2008, Version 1.0. INRA, AFZ, Ajinomoto Eurolysine) and in NRC Nutrient Requirements of Swine (NRC, 1998, Nutrient requirements of Swine, Tenth Revised Edition; National Academy Press. Washington, DC):

Уравнение 1-4 Equation 1-4

DE, ккал/кг=4151-(122×зола %)+(23×CP %)+(38×EE %)-(64×CF %)DE, kcal/kg=4151-(122×ash %)+(23×CP%)+(38×EE%)-(64×CF%)

Уравнение 1-14 Equation 1-14

NE, ккал/кг=2790+(41,22×EE %)+(8,1×крахмал %)-(66,5×зола %)-(47,2×ADF %)NE, kcal/kg=2790+(41.22×EE%)+(8.1×starch%)-(66.5×ash%)-(47.2×ADF%)

Уравнения Noblet представляют собой гибрид положительных и отрицательных факторов влияния: жир, белок и крахмал имеют положительные коэффициенты, тогда как зола, CF и ADF имеют отрицательные коэффициенты. В уравнении для нетто-энергии (NE) не используют белок, но различия между ECM и кормовой мукой канолы можно выявлять по различиям в ADF. Вследствие того, что крахмал и зола являются одинаковыми в ECM и кормовой муке из канолы, тогда основное различие представляет собой ADF. На 5% более низкие уровни ADF приводят к NE на 47,2×5%=236 ккал/кг больше в ECM. Это теоретически рассчитанное число является аналогичным числу ME у домашней птицы, таким образом, предполагают снова увеличение нетто-энергии у свиней на 200 ккал/кг для ECM в условиях "как есть" (таблица 1). Это должно приводить приблизительно к 12% увеличению энергии.The Noblet equations are a hybrid of positive and negative influencers: fat, protein, and starch have positive coefficients, while ash, CF, and ADF have negative coefficients. The equation for net energy (NE) does not use protein, but differences between ECM and canola feed meal can be identified by differences in ADF. Due to the fact that starch and ash are the same in ECM and canola meal, then the main difference is ADF. 5% lower ADF levels result in 47.2×5%=236 kcal/kg more NE in the ECM. This theoretically calculated number is similar to the ME number in poultry, thus suggesting again an increase in net energy in pigs of 200 kcal/kg for ECM as is (Table 1). This should result in approximately a 12% increase in energy.

Пример 14: Дополнительные гибриды ECM Example 14 : Additional hybrids ECM

Для нового гибрида канолы CL166102H также продемонстрировали свойства улучшенной кормовой муки (ECM). Продуктивные признаки и признаки качества, измеряемые на семенах этого гибрида, собранного из 2011 небольших полевых опытах на делянках, включают масло, белок кормовой муку, ADF и общие глюкозинолаты (Tgluc). См. таблицу 8.The new canola hybrid CL166102H also demonstrated improved feed meal (ECM) properties. Productive and quality traits measured on seeds of this hybrid collected from 2011 small field trials in plots include oil, feed protein, ADF and total glucosinolates (Tgluc). See table 8.

Результаты в таблице 8 ясно указывают на то, что эта новая линия DAS ECM превосходит коммерческий сорт в отношении качественных признаков кормовой муки.The results in Table 8 clearly indicate that this new line of DAS ECM is superior to the commercial variety in terms of feed meal quality traits.

Таблица 8b
Агрономическая продуктивность линий ECM (испытания C3B03)
Table 8b
Agronomic productivity of ECM lines (test C3B03)
ЛинияLine Масло (%)Oil (%) Белок (%)Protein (%) ADF (%)ADF (%) Tgluc мкМ/гTgluc μM/g Гибрид CL166102Hybrid CL166102 49,449.4 49,949.9 12,812.8 10,610.6 Коммерческий сорт 5440 (129436)Commercial Grade 5440 (129436) 50,250.2 45,945.9 16,316.3 9,79.7

Claims (10)

1. Кормовая мука канолы с усиленными питательными свойствами из темных семян Brassica napus, причем мука включает фракцию семян Brassica napus, остающуюся после экстракции масла, и мука содержит от 12% до 15% кислотно-детергентной клетчатки и уровень кислотного детергентного лигнина/полифенолов от 3% до 5% в пересчете на сухое вещество.1. Nutritionally enhanced canola meal made from dark Brassica napus seeds, wherein the meal includes the Brassica napus seed fraction remaining after oil extraction, and the meal contains 12% to 15% acid detergent fiber and an acid detergent lignin/polyphenols level of 3 % to 5% in terms of dry matter. 2. Кормовая мука Brassica napus по п.1, причем кормовая мука дополнительно содержит по меньшей мере 45% белка в пересчете на сухое вещество. 2. Brassica napus feed meal according to claim 1, wherein the feed meal additionally contains at least 45% protein on a dry matter basis. 3. Кормовая мука Brassica napus по п.1, причем кормовая мука содержит фракцию семян, оставшуюся после прессования или экстракции.3. Brassica napus feed meal according to claim 1, wherein the feed meal contains the seed fraction remaining after pressing or extraction. 4. Кормовая мука Brassica napus по п.3, причем экстракция представляет собой экстракцию гексаном.4. Brassica napus meal according to claim 3, wherein the extraction is hexane extraction. 5. Кормовая мука Brassica napus по п.1, причем продукт из кормовой муки Brassica napus с усиленными питательными свойствами содержит 15% кислотно-детергентной клетчатки в пересчете на сухое вещество.5. Brassica napus feed meal according to claim 1, wherein the nutritionally enhanced Brassica napus feed meal product contains 15% acid-detergent fiber on a dry matter basis. 6. Кормовая мука Brassica napus по п.1, причем продукт из кормовой муки Brassica napus с усиленными питательными свойствами содержит 14% кислотно-детергентной клетчатки в пересчете на сухое вещество.6. Brassica napus feed meal according to claim 1, wherein the nutritionally enhanced Brassica napus feed meal product contains 14% acid detergent fiber on a dry matter basis. 7. Кормовая мука Brassica napus по п.2, причем продукт из кормовой муки Brassica napus с усиленными питательными свойствами содержит по меньшей мере 46% сырого белка в пересчете на сухое вещество.7. Brassica napus feed meal according to claim 2, wherein the nutritionally enhanced Brassica napus feed meal product contains at least 46% crude protein on a dry matter basis. 8. Кормовая мука Brassica napus по п.2, причем продукт из кормовой муки Brassica napus с усиленными питательными свойствами содержит по меньшей мере 47% сырого белка в пересчете на сухое вещество.8. Brassica napus feed meal according to claim 2, wherein the nutritionally enhanced Brassica napus feed meal product contains at least 47% crude protein on a dry matter basis. 9. Кормовая мука Brassica napus по п.2, причем продукт из кормовой муки Brassica napus с усиленными питательными свойствами содержит по меньшей мере 48% сырого белка в пересчете на сухое вещество.9. Brassica napus feed meal according to claim 2, wherein the nutritionally enhanced Brassica napus feed meal product contains at least 48% crude protein on a dry matter basis. 10. Кормовая мука Brassica napus по п.2, причем продукт из кормовой муки Brassica napus с усиленными питательными свойствами содержит по меньшей мере 49% сырого белка в пересчете на сухое вещество.10. Brassica napus feed meal according to claim 2, wherein the nutritionally enhanced Brassica napus feed meal product contains at least 49% crude protein on a dry matter basis.
RU2020143923A 2011-02-22 2020-12-30 Canola germ plasma with compositional properties of seeds ensuring increased feeding, nutritional value of canola RU2775508C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US61/445,426 2011-02-22

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2017145009A Division RU2740712C2 (en) 2011-02-22 2012-02-21 Canola germ plasm, having composition properties of seeds, which provide increased food and nutritional value of canola

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2020143923A RU2020143923A (en) 2022-06-30
RU2775508C2 true RU2775508C2 (en) 2022-07-04

Family

ID=

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6433254B1 (en) * 2000-08-21 2002-08-13 Agrigenetics, Inc. Spring canola (Brassica napus) variety “Nex 705”
WO2007016521A2 (en) * 2005-08-01 2007-02-08 Her Majesty In Right Of Canada As Represented By The Minister Of Agriculture And Agri-Foods Canada Low fiber yellow canola seeds comprising high oleic, low linolenic oil
RU2008141698A (en) * 2006-03-21 2010-04-27 Монсанто С.А.С. (Fr) FAD-2 MUTANTS AND PLANTS WITH A HIGH CONTENT OF OLEIC ACID

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6433254B1 (en) * 2000-08-21 2002-08-13 Agrigenetics, Inc. Spring canola (Brassica napus) variety “Nex 705”
WO2007016521A2 (en) * 2005-08-01 2007-02-08 Her Majesty In Right Of Canada As Represented By The Minister Of Agriculture And Agri-Foods Canada Low fiber yellow canola seeds comprising high oleic, low linolenic oil
RU2008141698A (en) * 2006-03-21 2010-04-27 Монсанто С.А.С. (Fr) FAD-2 MUTANTS AND PLANTS WITH A HIGH CONTENT OF OLEIC ACID

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GERHARD RAKOW et al., Rapeseed genetic research to improve its agronomic performance and seed quality, Helia, 2007, 30(46), pp.199-206. *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10709086B2 (en) Canola germplasm exhibiting seed compositional attributes that deliver enhanced canola meal nutritional value
US20160100619A1 (en) Canola meals and methods of producing canola meal
RU2775508C2 (en) Canola germ plasma with compositional properties of seeds ensuring increased feeding, nutritional value of canola