RU2773359C1 - Sheet of electrical steel with an oriented grain structure, a method for manufacturing a sheet of electrical steel with an oriented grain structure and an annealing separator used for manufacturing a sheet of electrical steel with an oriented grain structure - Google Patents

Sheet of electrical steel with an oriented grain structure, a method for manufacturing a sheet of electrical steel with an oriented grain structure and an annealing separator used for manufacturing a sheet of electrical steel with an oriented grain structure Download PDF

Info

Publication number
RU2773359C1
RU2773359C1 RU2021122422A RU2021122422A RU2773359C1 RU 2773359 C1 RU2773359 C1 RU 2773359C1 RU 2021122422 A RU2021122422 A RU 2021122422A RU 2021122422 A RU2021122422 A RU 2021122422A RU 2773359 C1 RU2773359 C1 RU 2773359C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
steel sheet
group
oxides
content
annealing separator
Prior art date
Application number
RU2021122422A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Риутаро ЯМАГАТА
Итиро ТАНАКА
Original Assignee
Ниппон Стил Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ниппон Стил Корпорейшн filed Critical Ниппон Стил Корпорейшн
Application granted granted Critical
Publication of RU2773359C1 publication Critical patent/RU2773359C1/en

Links

Abstract

FIELD: metallurgy.
SUBSTANCE: invention relates to the field of metallurgy, namely to a sheet of electrical steel with an oriented grain structure. A sheet of electrical steel contains a basic steel sheet having a chemical composition containing, wt. %: C: no more than 0.005, Si: 2.5-4.5, Mn: 0.02-0.2, one or more elements selected from a group consisting of S and Se: in total no more than 0.005%, soluble Al: no more than 0.01, N: no more than 0.01, the rest is Fe and impurities, and the primary coating formed on the surface of the main steel sheet and containing Mg2SiO4 as the main component. The position of the peak intensity of the Al radiation obtained by performing elemental analysis by optical emission spectrometry of a glow discharge from the surface of the primary coating in the direction of the thickness of a sheet of electrical steel with an oriented grain structure is located within 2.0-12.0 mcm from the surface of the primary coating in the direction of thickness. The numerical density of Al oxides with dimensions of at least 0.2 mcm in diameter of a circle equivalent in area at the peak of the intensity of Al radiation is 0.03-0.2/mcm2.
EFFECT: sheet has high magnetic properties and adhesion of the primary coating to the main steel sheet.
5 cl, 7 tbl, 2 ex

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF TECHNOLOGY TO WHICH THE INVENTION RELATES

[0001][0001]

Настоящее изобретение относится к листу электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, способу изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой и отжиговому сепаратору, используемому для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой.The present invention relates to a grain-oriented electrical steel sheet, a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet, and an annealing separator used for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet.

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

[0002][0002]

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой является стальным листом, содержащим, в мас.%, Si 0,5-7% или около того и имеющим ориентации кристаллов, выдерживаемые соответственно ориентации {110}<001> (ориентация Госса). Для выдерживания ориентации кристаллов используется явление катастрофического роста зерен, называемое вторичной рекристаллизацией.The grain-oriented electrical steel sheet is a steel sheet containing, by mass %, Si 0.5 to 7% or so and having crystal orientations maintained respectively in {110}<001> orientations (Goss orientation). To maintain the orientation of the crystals, a phenomenon of catastrophic grain growth called secondary recrystallization is used.

[0003][0003]

Способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой состоит в следующем: Сляб нагревают и подвергают горячей прокатке, чтобы получить горячекатаный стальной лист. Горячекатаный стальной лист отжигают в случае необходимости. Горячекатаный стальной лист подвергают травлению. Травленый горячекатаный стальной лист подвергают холодной прокатке со степенью обжатия холодной прокатки не менее 80%, чтобы получить холоднокатаный стальной лист. Холоднокатаный стальной лист подвергают обезуглероживающему отжигу, чтобы вызвать первичную рекристаллизацию. Обезуглероженный отожженный холоднокатаный стальной лист подвергают финишному отжигу, чтобы вызвать вторичную рекристаллизацию. Благодаря вышеописанному процессу производят лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой.A method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet is as follows: The slab is heated and subjected to hot rolling to obtain a hot-rolled steel sheet. The hot rolled steel sheet is annealed if necessary. Hot rolled steel sheet is subjected to pickling. The pickled hot-rolled steel sheet is subjected to cold rolling with a cold-rolling reduction ratio of at least 80% to obtain a cold-rolled steel sheet. The cold rolled steel sheet is subjected to decarburization annealing to cause primary recrystallization. The decarburized annealed cold rolled steel sheet is finish annealed to cause secondary recrystallization. Through the above process, a grain-oriented electrical steel sheet is produced.

[0004][0004]

После вышеупомянутого обезуглероживающего отжига и перед финишным отжигом, поверхность холоднокатаного стального листа покрывают водной суспензией, содержащей отжиговый сепаратор, содержащий MgO в качестве основного компонента, и высушивают. Холоднокатаный стальной лист с высушенном на нем отжиговым сепаратором сматывают в рулон и затем подвергают финишному отжигу. Во время финишного отжига, MgO в отжиговом сепараторе и SiO2 во внутреннем слое окидов, сформированном на поверхности холоднокатаного стального листа во время обезуглероживающего отжига, реагируют, вследствие чего на поверхности формируется первичное покрытие, содержащее Mg2SiO4 (форстерит) в качестве основного компонента. После формирования первичного покрытия, первичное покрытие формируется, например, вместе с изоляционным покрытием (называемым также «вторичным покрытием»), состоящим из коллоидного диоксида кремния и фосфата. Первичное покрытие и изоляционное покрытие обладают меньшим коэффициентом теплового расширения, чем стальной лист. По данной причине, первичное покрытие вместе с изоляционным покрытием придает натяжение стальному листу, снижая потери в стали. Более того, первичное покрытие повышает адгезию изоляционного покрытия к стальному листу. Следовательно, адгезия первичного покрытия к стальному листу является, предпочтительно, более высоким.After the aforementioned decarburization annealing and before the finish annealing, the surface of the cold rolled steel sheet is coated with an aqueous slurry containing an annealing separator containing MgO as a main component and dried. The cold-rolled steel sheet with the annealing separator dried on it is wound into a roll and then subjected to finishing annealing. During finish annealing, MgO in the annealing separator and SiO 2 in the inner oxide layer formed on the surface of the cold-rolled steel sheet during decarburization annealing react, whereby a primary coating is formed on the surface containing Mg 2 SiO 4 (forsterite) as the main component . After the formation of the primary coating, the primary coating is formed, for example, together with an insulating coating (also called "secondary coating"), consisting of colloidal silicon dioxide and phosphate. Primary coating and insulating coating have a lower coefficient of thermal expansion than steel sheet. For this reason, the primary coating together with the insulating coating imparts tension to the steel sheet, reducing steel losses. Moreover, the primary coating enhances the adhesion of the insulation coating to the steel sheet. Therefore, the adhesion of the Primary Coating to the steel sheet is preferably higher.

[0005][0005]

С другой стороны, снижение потерь в стали листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой эффективно повышает плотность магнитного потока и снижает гистерезисные потери.On the other hand, reducing the steel loss of the grain-oriented electrical steel sheet effectively increases the magnetic flux density and reduces the hysteresis loss.

[0006][0006]

Для повышения плотности магнитного потока в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, эффективным решением является обеспечение ориентаций кристаллов основного стального листа соответственно ориентации Госса. Способ повышения степени интеграции в ориентации Госса предложен в патентных документах (PTL) 1-3. В данных патентных документах, в стальном листе содержатся элементы, улучшающие магнитные свойства, которые усиливают действие ингибиторов (Sn, Sb, Bi, Te, Pb, Se и т.п.). Благодаря этому, степень интеграции в ориентации Госса возрастает, и плотность магнитного потока может быть повышена.To increase the magnetic flux density in a grain-oriented electrical steel sheet, an effective solution is to ensure that the crystal orientations of the base steel sheet correspond to the Goss orientation. A method for increasing the degree of integration in the Goss orientation is proposed in Patent Documents (PTL) 1-3. In these patent documents, the steel sheet contains elements that improve the magnetic properties, which enhance the action of inhibitors (Sn, Sb, Bi, Te, Pb, Se, etc.). Due to this, the degree of integration in the Goss orientation increases and the magnetic flux density can be increased.

[0007][0007]

Однако, если стальной лист содержит элементы, улучшающие магнитные свойства, участки первичного покрытия будут агрегироваться, и поэтому граница раздела между стальным листом и первичным покрытием будет легко уплощаться. В этом случае, адгезия первичного покрытия к стальному листу будет снижаться.However, if the steel sheet contains magnetic enhancing elements, the Primary Coating portions will aggregate, and therefore, the interface between the Steel Sheet and the Primary Coating will flatten easily. In this case, the adhesion of the primary coating to the steel sheet will decrease.

[0008][0008]

Способ повышения адгезии первичного покрытия к стальному листу описан в PTL 4, 5, 6 и 7,A method of increasing the adhesion of the primary coating to the steel sheet is described in PTL 4, 5, 6 and 7,

[0009][0009]

В документе PTL 4, сляб изготавливают с содержанием Ce в концентрации 0,001-0,1%, и поверхность стального листа формируют с первичным покрытием, содержащим Ce в концентрации 0,01-1000 мг/м2. В документе PTL 5, в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, содержащем Si: 1,8-7% и имеющем первичное покрытие, содержащее Mg2SiO4 в качестве основного компонента, первичное покрытие создают содержащим Ce с плотностью 0,001-1000 мг/м2 в расчете на одну сторону.In PTL 4, a slab is made with a Ce content of 0.001-0.1%, and a steel sheet surface is formed with a primary coating containing Ce at a concentration of 0.01-1000 mg/m 2 . In PTL 5, in a grain-oriented electrical steel sheet containing Si: 1.8-7% and having a primary coating containing Mg 2 SiO 4 as a main component, the primary coating is provided containing Ce with a density of 0.001-1000 mg/ m 2 per side.

[0010][0010]

В документе PTL 6 обеспечивается формирование первичного покрытия, отличающегося тем, что первичное покрытие содержит один или более типов соединений щелочно-земельных металлов, выбранных из Ca, Sr и Ba, и редкоземельных элементов посредством включения в состав отжигового сепаратора, содержащего MgO в качестве основного компонента, соединений, включающих в себя соединение редкоземельных элементов в концентрации 0,1-10%, один или более типов соединений щелочно-земельных металлов, выбранных из Ca, Sr и Ba, в концентрации 0,1-10%, и соединение серы в концентрации 0,01-5%.Document PTL 6 provides for the formation of a primary coating, characterized in that the primary coating contains one or more types of compounds of alkaline earth metals selected from Ca, Sr and Ba, and rare earth elements by incorporating an annealing separator containing MgO as a main component , compounds comprising a rare earth compound at a concentration of 0.1-10%, one or more types of alkaline earth metal compounds selected from Ca, Sr and Ba at a concentration of 0.1-10%, and a sulfur compound at a concentration of 0.01-5%.

[0011][0011]

В документе 7 обеспечивается формирование первичного покрытия, отличающегося содержанием соединений, включающих в себя один или более элементов, выбранных из Ca, Sr и Ba, соединения редкоземельных элементов в концентрации 0,1-1,0% и серу.Document 7 provides for the formation of a primary coating, characterized by the content of compounds, including one or more elements selected from Ca, Sr and Ba, rare earth compounds at a concentration of 0.1-1.0% and sulfur.

[СПИСОК ССЫЛОК][LIST OF LINKS]

[ПАТЕНТНЫЕ ДОКУМЕНТЫ][PATENT DOCUMENTS]

[0012][0012]

[PTL 1] Публикация японского нерассмотренного патента № 6-88171[PTL 1] Japanese Unexamined Patent Publication No. 6-88171

[PTL 2] Публикация японского нерассмотренного патента № 8-269552[PTL 2] Japanese Unexamined Patent Publication No. 8-269552

[PTL 3] Публикация японского нерассмотренного патента № 2005-290446[PTL 3] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2005-290446

[PTL 4] Публикация японского нерассмотренного патента № 2008-127634[PTL 4] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2008-127634

[PTL 5] Публикация японского нерассмотренного патента № 2012-214902[PTL 5] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2012-214902

[PTL 6] WO № 2008/062853[PTL 6] W02008/062853

[PTL 7] Публикация японского нерассмотренного патента № 2009-270129[PTL 7] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2009-270129

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

[ТЕХНИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА][TECHNICAL PROBLEM]

[0013][0013]

Однако, если отжиговый сепаратор составлен с содержанием соединений Y, La, Ce или других редкоземельных элементов с целью формирования первичного покрытия, содержащего Y, La и Ce, то магнитные свойства иногда ухудшаются. Кроме того, если численные плотности частиц соединений Y, La, Ce или других редкоземельных элементов или Ca, Sr, Ba, или других добавок в исходном порошковом материале отжигового сепаратора будет недостаточными, то иногда будут возникать области, в которых образовалось недостаточно первичного покрытия, и адгезия первичного покрытия будет снижаться.However, if the annealing separator is formulated with Y, La, Ce or other rare earth compounds to form a primary coating containing Y, La and Ce, the magnetic properties are sometimes degraded. In addition, if the particle number densities of Y, La, Ce or other rare earth compounds or Ca, Sr, Ba, or other additives in the starting powder material of the annealing separator are insufficient, there will sometimes be areas in which insufficient primary coating is formed, and the adhesion of the primary coating will decrease.

[0014][0014]

Целью настоящего изобретения является создание листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, обладающего очень высокими магнитными свойства и очень высокой адгезией первичного покрытия к основному стальному листу, способа изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой и отжигового сепаратора, используемого для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой.An object of the present invention is to provide a grain oriented electrical steel sheet having very high magnetic properties and a very high primary coating adhesion to a base steel sheet, a method for manufacturing grain oriented electrical steel sheet, and an annealing cage used for manufacturing grain oriented electrical steel sheet. grain structure.

[РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ][SOLUTION]

[0015][0015]

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением содержит основной стальной лист, имеющий химический состав, содержащий, в мас.%, C: не более 0,005, Si: 2,5-4,5, Mn: 0,02-0,2, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: в сумме не более 0,005, растворимый Al: не более 0,01 и N: не более 0,01 и содержащий остаток, состоящий из Fe и примесей, и первичное покрытие, сформированное на поверхности основного стального листа и содержащее Mg2SiO4 в качестве основного компонента, при этом положение пика интенсивности излучения Al, полученного при выполнении элементного анализа методом оптической эмиссионной спектрометрии тлеющего разряда с поверхности первичного покрытия в направлении толщины листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, располагается в пределах 2,0-12,0 мкм от поверхности первичного покрытия в направлении толщины, и численная плотность оксидов Al с размерами не менее 0,2 мкм в диаметре эквивалентного по площади круга, в положении пика интенсивности излучения Al составляет 0,03-0,2/мкм2.The grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention contains a base steel sheet having a chemical composition containing, in mass%, C: not more than 0.005, Si: 2.5-4.5, Mn: 0.02- 0.2, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: not more than 0.005 in total, soluble Al: not more than 0.01 and N: not more than 0.01, and containing a balance consisting of Fe and impurities , and a primary coating formed on the surface of the base steel sheet and containing Mg 2 SiO 4 as the main component, wherein the position of the Al emission intensity peak obtained by performing elemental analysis by glow discharge optical emission spectrometry from the surface of the primary coating in the electrical sheet thickness direction grain-oriented steel, is located within 2.0-12.0 µm from the surface of the primary coating in the thickness direction, and the numerical density of Al oxides with dimensions of at least 0, 2 μm in diameter equivalent to the area of the circle, at the peak position of the radiation intensity Al is 0.03-0.2/μm 2 .

[0016][0016]

Способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением содержит процесс холодной прокатки горячекатаного стального листа, содержащего, в мас.%, C: не более 0,1, Si: 2,5-4,5, Mn: 0,02-0,2, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: в сумме 0,005-0,07, растворимый Al: 0,005-0,05 и N: 0,001-0,030 и содержащий остаток, состоящий из Fe и примесей, со степенью обжатия холодной прокатки не ниже 80%, чтобы изготовить холоднокатаный стальной лист, используемый как основной стальной лист, процесс обезуглероживающего отжига холоднокатаного стального листа, процесс покрытия поверхности холоднокатаного стального листа после обезуглероживающего отжига водной суспензией, содержащей отжиговый сепаратор, и сушки водной суспензии на поверхности холоднокатаного стального листа в печи при 400-1000°C, и процесс выполнения финишного отжига холоднокатаного стального листа после того, как водная суспензия высушена. Отжиговый сепаратор содержит MgO, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, при этом, когда содержание MgO в отжиговом сепараторе составляет 100 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас. ч., причем, общее количество суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 2,0-14,0 мас. ч., причем отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf и суммы чисел атомов Y, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет 0,15-4,00, причем численная плотность частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, которые являются частицами с диаметром эквивалентной по объему сферы, не менее 0,1 мкм, составляет не менее 2000000000/г, и причем численная плотность частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, которые являются частицами с диаметром эквивалентной по объему сферы, не менее 0,1 мкм, составляет не менее 2000000000/г.The method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention comprises a cold rolling process of a hot-rolled steel sheet containing, in wt %, C: not more than 0.1, Si: 2.5-4.5, Mn: 0 .02-0.2, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: in the amount of 0.005-0.07, soluble Al: 0.005-0.05 and N: 0.001-0.030 and containing a residue consisting of Fe and impurities, with a cold rolling reduction ratio of not less than 80%, to make a cold-rolled steel sheet used as a main steel sheet, a cold-rolled steel sheet decarburization annealing process, a process for coating the surface of a cold-rolled steel sheet after decarburization annealing with an aqueous suspension containing an annealing separator, and drying the aqueous slurry on the surface of the cold-rolled steel sheet in an oven at 400-1000°C, and a process for performing finish annealing of the cold-rolled steel sheet after the aqueous slurry is dried on the. The annealing separator contains MgO, at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, and at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, while when the content of MgO in the annealing separator is 100 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, is 0.5-8.0 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 0.5-10.0 wt. hours, moreover, the total amount of the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 2.0-14.0 wt. hours, and the ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms and the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms contained in the annealing separator is 0.15-4.00, and the numerical density of the particles of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, which are particles with a sphere equivalent in volume diameter of at least 0.1 μm, is at least 2000000000/g, and the particle number density of the metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, which are particles with a diameter of a sphere equivalent in volume, not less than 0.1 μm, is not less than 2000000000/g.

[0017][0017]

Отжиговый сепаратор, используемый для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением, содержит MgO, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, при этом, когда содержание MgO в отжиговом сепараторе составляет 100 мас. ч. (мас.%), суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас. ч., причем общее количество суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 2,0-14,0 мас. ч., причем отношение суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет 0,15-4,00, причем численная плотность частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, которые являются частицами с диаметром эквивалентной по объему сферы, не менее 0,1 мкм, составляет не менее 2000000000/г, и причем численная плотность частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, которые являются частицами с диаметром эквивалентной по объему сферы, не менее 0,1 мкм, составляет не менее 2000000000/г.An annealing separator used to produce a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention contains MgO, at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Y, La, and Ce, and at least , one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, while when the content of MgO in the annealing separator is 100 wt. hours (wt.%), the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, is 0.5-8.0 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 0.5-10.0 wt. hours, and the total amount of the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 2.0-14.0 wt. hours, and the ratio of the sum of the numbers of atoms of Y, La and Ce to the sum of the numbers of atoms of Ti, Zr and Hf contained in the annealing separator is 0.15-4.00, and the numerical density of the particles of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, which are particles with a sphere equivalent in volume diameter of at least 0.1 μm, is at least 2000000000/g, and the particle number density of the metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, which are particles with a diameter of a sphere equivalent in volume, not less than 0.1 μm, is not less than 2000000000/g.

[ПОЛЕЗНЫЕ ЭФФЕКТЫ ИЗОБРЕТЕНИЯ][BENEFICIAL EFFECTS OF THE INVENTION]

[0018][0018]

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением обладает очень высокими магнитными свойства и очень высокой адгезией первичного покрытия к основному стальному листу. Способ изготовления в соответствии с настоящим изобретением позволяет изготавливать вышеупомянутый лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. Отжиговый сепаратор в соответствии с настоящим изобретением применяется в вышеописанном способе изготовления. Благодаря этому можно изготавливать лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой.The grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention has very high magnetic properties and very high primary coating adhesion to the base steel sheet. The manufacturing method according to the present invention makes it possible to produce the aforementioned grain-oriented electrical steel sheet. The annealing separator according to the present invention is used in the above-described manufacturing method. This makes it possible to produce a grain-oriented electrical steel sheet.

ОПИСАНИЕ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯDESCRIPTION OF EMBODIMENTS

[0019][0019]

Авторы изобретения исследовали и изучили магнитные свойства листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, содержащего элементы для улучшения магнитных свойств и повышения адгезии первичных покрытий, сформированных с введением соединения Y, соединения La и соединения Ce в отжиговый сепаратор. В результате, авторы изобретения получили следующую информацию.The inventors have investigated and studied the magnetic properties of a grain-oriented electrical steel sheet containing elements for improving the magnetic properties and improving the adhesion of primary coatings formed by introducing a Y compound, a La compound, and a Ce compound into an annealing separator. As a result, the inventors obtained the following information.

[0020][0020]

На границе раздела первичного покрытия и стального листа в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой существуют фиксирующие структуры. В частности, вблизи границы раздела первичного покрытия и стального листа, корневые части первичного покрытия простираются внутрь стального листа. Чем глубже корневые части первичного покрытия проникают внутрь стального листа, тем выше адгезия первичного покрытия к стальному листу. Более того, чем более диспергированы корневые части первичного покрытия внутри стального листа (чем более они распространены), тем выше адгезия первичного покрытия к стальному листу.At the interface between the primary coating and the steel sheet in the grain-oriented electrical steel sheet, there are fixing structures. In particular, near the interface between the Primary Coating and the steel sheet, the root portions of the Primary Coating extend into the inside of the steel sheet. The deeper the roots of the primary coating penetrate into the steel sheet, the higher the adhesion of the primary coating to the steel sheet. Moreover, the more dispersed the roots of the primary coating within the steel sheet (the more they are distributed), the higher the adhesion of the primary coating to the steel sheet.

[0021][0021]

С другой стороны, если корневые части первичного покрытия проникают внутрь стального листа слишком глубоко, то корневые части первичного покрытия будут затруднять вторичную рекристаллизацию в ориентации Госса. Поэтому, в поверхностном слое будет увеличиваться количество кристаллических зерен со случайными ориентациями. Более того, корневые части первичного покрытия становятся факторами, ингибирующими перемещение границ доменов, и магнитные свойства ухудшаются. Аналогично, если корневые части первичного покрытия являются чрезмерно диспергированными внутри стального листа, то корневые части первичного покрытия будут затруднять вторичную рекристаллизацию в ориентации Госса, и в поверхностном слое будет увеличиваться количество кристаллических зерен со случайными ориентациями. Более того, корневые части первичного покрытия становятся факторами, ингибирующими перемещение границ доменов, и магнитные свойства ухудшаются.On the other hand, if the roots of the Primary Coating penetrate too deeply into the steel sheet, then the Roots of the Primary Coating will hinder secondary recrystallization in the Goss orientation. Therefore, the number of crystal grains with random orientations will increase in the surface layer. Moreover, the roots of the primary coating become factors that inhibit the movement of domain boundaries, and the magnetic properties deteriorate. Similarly, if the roots of the Primary Coating are excessively dispersed within the steel sheet, then the Roots of the Primary Coating will hinder secondary recrystallization in the Goss orientation, and crystal grains with random orientations will increase in the surface layer. Moreover, the roots of the primary coating become factors that inhibit the movement of domain boundaries, and the magnetic properties deteriorate.

[0022][0022]

На основании вышеприведенной полученной информации, авторы изобретения дополнительно исследовали состояние корневых частей первичного покрытия, магнитные свойства листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой и адгезию первичного покрытия.Based on the above obtained information, the inventors further investigated the condition of the roots of the Primary Coating, the magnetic properties of the grain oriented electrical steel sheet, and the adhesion of the Primary Coating.

[0023][0023]

Если отжиговый сепаратор составлен с содержанием соединения Y, соединения La и соединения Ce для формирования первичного покрытия, как поясняется выше, то магнитные свойства ухудшаются. Полагают, что причина состоит в том, что корневые части первичного покрытия проникают в стальной лист слишком глубоко и ингибируют перемещение границ доменов.If the annealing separator is composed of a Y compound, a La compound, and a Ce compound to form a primary coating as explained above, the magnetic properties deteriorate. The reason is believed to be that the roots of the Primary Coating penetrate too deeply into the steel sheet and inhibit the movement of domain boundaries.

[0024][0024]

Поэтому, авторы изобретения выполнили эксперименты по снижению содержания соединения Y, соединения La и соединения Ce в отжиговом сепараторе, содержащем MgO в качестве основного компонента, и введению, взамен, соединения Ti, соединения Zr и соединения Hf для формирования первичного покрытия и выполнили эксперименты по повышению плотности численной плотности частиц данных соединений в отжиговом сепараторе перед приготовлением водной суспензии (в исходном порошковом материале). В результате, авторы изобретения обнаружили, что магнитные свойства листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой иногда улучшаются, и адгезия первичного покрытия также повышается. Авторы изобретения дополнительно корректировали содержания соединения Y, соединения La и соединения Ce и содержания соединения Ti, соединения Zr и соединения Hf в отжиговом сепараторе, содержащем, в основном, MgO, чтобы исследовать глубину и состояние дисперсии корневых частей первичного покрытия.Therefore, the inventors carried out experiments to reduce the content of Y compound, La compound, and Ce compound in an annealing separator containing MgO as a main component, and replace Ti compound, Zr compound, and Hf compound to form a primary coating, and performed experiments to increase density of the number density of the particles of these compounds in the annealing separator before preparing an aqueous suspension (in the original powder material). As a result, the inventors have found that the magnetic properties of the grain-oriented electrical steel sheet are sometimes improved, and the adhesion of the primary coating is also improved. The inventors further adjusted the contents of the Y compound, the La compound, and the Ce compound and the contents of the Ti compound, the Zr compound, and the Hf compound in the annealing separator containing mainly MgO to investigate the depth and dispersion state of the primary coating roots.

[0025][0025]

Основным компонентом корневых частей первичного покрытия является оксид Al в форме шпинели (MgAl2O4). Как полагают, положение, в глубину от поверхности, пика интенсивности излучения Al, полученного путем выполнения элементного анализа с помощью оптической эмиссионной спектрометрии тлеющего разряда (GDS (спектрометра тлеющего разряда)) от поверхности листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в направлении толщины, (ниже, это положение называется «положением DAl пика Al») показывает положение существования шпинели, то есть, положение корневых частей первичного покрытия. Кроме того, полагают, что численная плотность оксидов Al, представленных шпинелью, с размерами не менее 0,2 мкм в диаметре эквивалентного по площади круга, в положении DAl пика Al, (называемая ниже «численной плотностью ND оксидов Al») показывает состояние дисперсии корневых частей первичного покрытия.Spinel-shaped Al oxide (MgAl 2 O 4 ) is the main component of the primary coating roots. The position, in depth from the surface, of the intensity peak of Al emission obtained by performing elemental analysis by glow discharge optical emission spectrometry (GDS (Glow Discharge Spectrometer)) from the surface of the electrical steel sheet with grain oriented in the thickness direction is considered to be (below , this position is called "D Al position of the Al peak") indicates the position of existence of the spinel, that is, the position of the root portions of the primary coating. In addition, it is believed that the number density of Al oxides represented by spinel with a size of not less than 0.2 μm in the diameter of an area-equivalent circle, at the D Al position of the Al peak, (hereinafter referred to as "ND number density of Al oxides") shows the state of dispersion root parts of the primary coating.

[0026][0026]

Авторы изобретения выполнили дополнительные исследования и, в результате, обнаружили, что, если положение DAl пика Al характеризуется значением 2,0-12,0 мкм, и численная плотность ND оксидов Al составляет 0,03-0,2/мкм2, то корневые части первичного покрытия являются подходящими по длине и подходящими по состоянию дисперсии, и поэтому достигаются очень высокие магнитные свойства и адгезия первичного покрытия.The inventors have carried out further studies, and as a result, found that if the D Al position of the Al peak is 2.0-12.0 µm, and the numerical density ND of Al oxides is 0.03-0.2/µm 2 , then the root portions of the Primary Coating are suitable in length and suitable in dispersion state, and therefore very high magnetic properties and adhesion of the Primary Coating are achieved.

[0027][0027]

Вышеупомянутые подходящие диапазоны положения DAl пика Al и численной плотности ND оксидов Al можно получить, как поясняется выше, посредством выставления подходящих диапазонов содержаний соединений Y, La и Ce и содержаний соединений Ti, Zr и Hf в отжиговом сепараторе, а также численной плотности частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ya, La и Ce, и численной плотности частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, в исходном порошковом материале перед приготовлением водной суспензии отжигового сепаратора.The aforementioned suitable ranges of the position D Al of the Al peak and the number density ND of the Al oxides can be obtained, as explained above, by setting the suitable ranges of the contents of Y, La and Ce compounds and the contents of Ti, Zr and Hf compounds in the annealing separator, as well as the number density of the particles of the compounds a metal selected from the group consisting of Ya, La and Ce, and a particle number density of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf in the starting powder material before preparing the aqueous slurry of the annealing separator.

[0028][0028]

Кроме того, авторы изобретения исследовали отношение между суммарным мас.% содержанием CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, при определении содержания MgO в 100% (поясняется в дальнейшем), и суммарным мас.% содержанием CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, при определении содержания MgO в 100% (поясняется в дальнейшем) в отжиговом сепараторе, содержащем, в основном, MgO, и численной плотностью ND оксидов Al (/мкм2) в изображении, представляющем распределение Al, полученном путем анализа методом энергодисперсионной рентгеновской спектроскопии (EDS) в области пятна тлеющего разряда, в положении DAl пика Al. В результате, выяснилось, что численную плотность ND оксидов Al можно контролировать посредством коррекции содержаний соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, в отжиговом сепараторе.In addition, the inventors investigated the ratio between the total wt.% content of C RE compounds of Y, La and Ce, converted into oxides, when determining the content of MgO at 100% (explained later), and the total wt.% content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf converted into oxides, when determining the MgO content of 100% (explained later) in an annealing separator containing mainly MgO, and the number density ND of Al oxides (/μm 2 ) in the image representing the distribution of Al obtained by analysis by energy dispersive X-ray spectroscopy (EDS) in the region of the glow discharge spot, at the D Al position of the Al peak. As a result, it was found that the ND number density of Al oxides can be controlled by correcting the contents of compounds of a metal selected from the group consisting of Y, La and Ce converted to oxides and compounds of a metal selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf converted to oxides in an annealing separator.

[0029][0029]

Авторы изобретения провели дополнительные исследования и, в результате, обнаружили, что, в случае использования отжигового сепаратора, содержащего MgO, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, при этом, когда содержание MgO составляет 100 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас. ч., причем общее количество суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 2,0-14,0 мас. ч., причем отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf и суммы чисел атомов Y, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет 0,15-4,00, и использования порошка соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и порошка соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, с численными плотностями частиц с размерами частиц не менее 0,1 мкм в исходном порошковом материале перед приготовлением водной суспензии отжигового сепаратора, соответственно, не менее 2000000000/г, даже в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, изготовленном из горячекатаного стального листа, содержащего элементы, повышающие плотность магнитного потока (Sn, Sb, Bi, Te, Pb и т.п.), положение DAl пика Al попадает в диапазон 2,0-12,0 мкм, и численная плотность ND оксидов Al размером не менее 0,2 мкм в диаметре эквивалентного по площади круга, попадает в диапазон 0,03-0,2/мкм2, и достигаются очень высокие магнитные свойства и адгезия первичного покрытия.The inventors have made further studies and, as a result, found that, in the case of using an annealing separator containing MgO, at least one or more types of compounds of a metal selected from the group consisting of Y, La and Ce, and at least at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, while when the content of MgO is 100 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, is 0.5-8.0 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 0.5-10.0 wt. hours, and the total amount of the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 2.0-14.0 wt. hours, and the ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms and the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms contained in the annealing separator is 0.15-4.00, and the use of a powder of metal compounds selected from the group consisting of Y , La and Ce, and a powder of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, with number densities of particles with particle sizes of at least 0.1 μm in the initial powder material before preparing an aqueous suspension of the annealing separator, respectively, at least 2000000000/g, even in a grain-oriented electrical steel sheet made from a hot-rolled steel sheet containing magnetic flux increasing elements (Sn, Sb, Bi, Te, Pb, etc.), the D Al position of the Al peak falls in the range of 2.0-12.0 μm, and the numerical density ND of Al oxides with a size of at least 0.2 μm in a circle equivalent in diameter falls in the range of 0.03-0.2/μm 2 , and very high magnetic properties and adhesion of the primary pok digging.

[0030][0030]

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением, выполненный с учетом вышеприведенной полученной информации, содержит основной стальной лист, имеющий химический состав, содержащий, в мас.%, C: не более 0,005, Si: 2,5-4,5, Mn: 0,02-0,2, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: в сумме не более 0,005, растворимый Al: не более 0,01, и N: не более 0,01, и содержащий остаток, состоящий из Fe и примесей, и первичное покрытие, сформированное на поверхности основного стального листа и содержащее Mg2SiO4 в качестве основного компонента. Положение пика интенсивности излучения Al, полученного при выполнении элементного анализа методом оптической эмиссионной спектрометрии тлеющего разряда с поверхности первичного покрытия в направлении толщины листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, располагается в пределах 2,0-12,0 мкм от поверхности первичного покрытия в направлении толщины, и численная плотность оксидов Al в положении пика интенсивности излучения Al составляет 0,03-0,2/мкм2,The grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention, made in view of the above obtained information, contains a base steel sheet having a chemical composition containing, in mass%, C: not more than 0.005, Si: 2.5-4, 5, Mn: 0.02-0.2, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: not more than 0.005 in total, soluble Al: not more than 0.01, and N: not more than 0.01 , and containing a residue composed of Fe and impurities, and a primary coating formed on the surface of the base steel sheet and containing Mg 2 SiO 4 as a main component. The position of the peak intensity of Al radiation obtained by elemental analysis by glow discharge optical emission spectrometry from the surface of the primary coating in the thickness direction of the grain-oriented electrical steel sheet is located within 2.0-12.0 μm from the surface of the primary coating in the thickness direction , and the numerical density of Al oxides at the peak position of the Al emission intensity is 0.03-0.2/μm 2 ,

[0031][0031]

Способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением содержит процесс холодной прокатки горячекатаного стального листа, содержащего, в мас.%, C: не более 0,1, Si: 2,5-4,5, Mn: 0,02-0,2, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: в сумме 0,005-0,07, растворимый Al: 0,005-0,05, и N: 0,001-0,030, и содержащего остаток, состоящий из Fe и примесей, со степенью обжатия холодной прокатки не ниже 80%, чтобы изготовить холоднокатаный стальной лист, используемый как основной стальной лист, процесс обезуглероживающего отжига холоднокатаного стального листа, процесс покрытия поверхности холоднокатаного стального листа после обезуглероживающего отжига водной суспензией, содержащей отжиговый сепаратор, и сушки водной суспензии на поверхности холоднокатаного стального листа в печи при 400-1000°C и процесс выполнения финишного отжига холоднокатаного стального листа после того, как водная суспензия высушена. Отжиговый сепаратор содержит MgO, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, при этом, когда содержание MgO в отжиговом сепараторе составляет 100 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас. ч., причем, общее количество суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 2,0-14,0 мас. ч., причем отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf и суммы чисел атомов Y, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет 0,15-4,00, и причем, в исходном порошковом материале перед приготовлением водной суспензии отжигового сепаратора, численные плотности частиц соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и численные плотности частиц с размерами частиц не менее 0,1 мкм соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, в исходном порошковом материала составляют, соответственно, не менее 2000000000/г. При этом, размеры частиц являются диаметрами эквивалентных сфер, вычисленными по объему.The method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention comprises a cold rolling process of a hot-rolled steel sheet containing, in wt %, C: not more than 0.1, Si: 2.5-4.5, Mn: 0 .02-0.2, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: 0.005-0.07 in total, soluble Al: 0.005-0.05, and N: 0.001-0.030, and containing a residue, consisting of Fe and impurities, with a cold rolling reduction ratio of not less than 80%, to make cold-rolled steel sheet used as the main steel sheet, the process of decarburization annealing of cold-rolled steel sheet, the process of coating the surface of cold-rolled steel sheet after decarburization annealing with water slurry containing annealing separator , and drying the aqueous slurry on the surface of the cold-rolled steel sheet in a furnace at 400-1000°C, and a process for performing finish annealing of the cold-rolled steel sheet after the aqueous slurry is high shena. The annealing separator contains MgO, at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, and at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, while when the content of MgO in the annealing separator is 100 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, is 0.5-8.0 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 0.5-10.0 wt. hours, moreover, the total amount of the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 2.0-14.0 wt. hours, and the ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms and the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms contained in the annealing separator is 0.15-4.00, and moreover, in the initial powder material before preparing an aqueous suspension of the annealing separator , number densities of particles of a metal compound selected from the group consisting of Y, La and Ce, and number densities of particles with a particle size of at least 0.1 μm of a metal compound selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, in the initial powder material are, respectively, not less than 2000000000/g. In this case, the particle sizes are the diameters of equivalent spheres, calculated by volume.

[0032][0032]

Отжиговый сепаратор может дополнительно содержать один или два, или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ca, Sr и Ba в диапазоне отношения суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, менее чем 0,025,The annealing separator may further comprise one or two or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba in the range of the ratio of the sum of the numbers of Ca, Sr and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator is less than 0.025 ,

[0033][0033]

В вышеописанном способе изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, химический состав горячекатаного стального листа может дополнительно содержать, вместо части Fe, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sb и Sn, в общей сложности не более 0,6%.In the above-described method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet, the chemical composition of the hot-rolled steel sheet may further contain, instead of a portion of Fe, one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sb, and Sn, for a total of not more than 0.6 %.

[0034][0034]

В вышеописанном способе изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, химический состав горячекатаного стального листа дополнительно содержит, вместо части Fe, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb, в общей сложности не более 0,03%.In the above-described method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet, the chemical composition of the hot-rolled steel sheet further contains, instead of a portion of Fe, one or more elements selected from the group consisting of Bi, Te, and Pb, a total of not more than 0.03% .

[0035][0035]

Отжиговый сепаратор в соответствии с настоящим изобретением применяется для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. Отжиговый сепаратор содержит MgO, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, при этом, когда содержание MgO в отжиговом сепараторе составляет 100 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас. ч., причем, общее количество суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 2,0-14,0 мас. ч., причем отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf и суммы чисел атомов Y, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет 0,15-4,00, и причем численная плотность частиц соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, с размерами частиц не менее 0,1 мкм в исходном порошковом материале и численная плотность частиц соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, с размерами частиц не менее 0,1 мкм в исходном порошковом материале перед приготовлением водной суспензии отжигового сепаратора составляют, соответственно не менее 2000000000/г. При этом, размеры частиц являются диаметрами эквивалентных сфер, вычисленными по объему.The annealing separator according to the present invention is used to produce a grain oriented electrical steel sheet. The annealing separator contains MgO, at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, and at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, while when the content of MgO in the annealing separator is 100 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, is 0.5-8.0 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 0.5-10.0 wt. hours, moreover, the total amount of the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 2.0-14.0 wt. hours, and the ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms and the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms contained in the annealing separator is 0.15-4.00, and moreover, the numerical density of the particles of the metal compound selected from the group consisting of Y, La and Ce, with a particle size of at least 0.1 µm in the original powder material and the number density of particles of a metal compound selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, with a particle size of at least 0.1 µm in the original powder material before preparing an aqueous suspension of the annealing separator are, respectively, not less than 2000000000/g. In this case, the particle sizes are the diameters of equivalent spheres, calculated by volume.

[0036][0036]

Отжиговый сепаратор может дополнительно содержать один или два, или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ca, Sr и Ba, в диапазоне отношения суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе менее чем 0,025,The annealing separator may further contain one or two or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba, in the range of the ratio of the sum of the numbers of Ca, Sr and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator is less than 0.025 ,

[0037][0037]

Ниже будут подробно описаны лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, и отжиговый сепаратор, применяемый для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением. В настоящем описании, обозначение «%», относящееся к содержаниям элементов, формирующих стальной лист, будет означать «мас.%», если не указано иначе. Кроме того, что касается численных значений A и B, выражение «A-B» должно означать «не менее A и не более B». В данном выражении, когда единица измерения присвоена только численному значению B, данная единица измерения должна применяться также к численному значению A.The grain-oriented electrical steel sheet, the manufacturing method of the grain-oriented electrical steel sheet, and the annealing separator used for manufacturing the grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention will be described in detail below. In the present description, the designation "%", referring to the contents of the elements forming the steel sheet, will mean "wt.%", unless otherwise indicated. In addition, regarding the numerical values of A and B, the expression "A-B" must mean "not less than A and not more than B". In this expression, when the unit of measure is assigned only to the numerical value of B, that unit of measure must also be applied to the numerical value of A.

[0038][0038]

Состав листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой Composition of Grain-Oriented Electrical Steel Sheet

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с одним аспектом настоящего изобретения содержит основной стальной лист и первичное покрытие, сформированное на поверхности основного стального листа.A grain-oriented electrical steel sheet according to one aspect of the present invention comprises a base steel sheet and a primary coating formed on a surface of the base steel sheet.

[0039][0039]

Химический состав основного стального листаChemical composition of base steel sheet

Химический состав основного стального листа, формирующего вышеупомянутый лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, содержит следующие элементы. Следует отметить, что, как поясняется в следующем способе изготовления, основной стальной лист изготавливают холодной прокаткой с использованием горячекатаного стального листа, имеющего описанный далее химический состав.The chemical composition of the base steel sheet forming the aforementioned grain-oriented electrical steel sheet contains the following elements. Note that, as explained in the following manufacturing method, a base steel sheet is produced by cold rolling using a hot-rolled steel sheet having the following chemical composition.

[0040][0040]

C: не более 0,005%C: no more than 0.005%

Углерод (C) является элементом, эффективным для контроля микроструктуры вплоть до завершения обезуглероживающего отжига в процессе изготовления, но, если содержание C превышает 0,005%, то магнитные свойства листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в листе конечного изделия ухудшаются. Поэтому, содержание C не превышает 0,005%. Содержание C предпочтительно является насколько возможно низким. Однако, даже при снижении содержания C до менее чем 0,0001%, производственные затраты резко возрастают. Вышеупомянутый эффект изменяется совсем незначительно. Поэтому предпочтительный нижний предел содержания C равен 0,0001%.Carbon (C) is an element effective for controlling the microstructure up to completion of the decarburization annealing in the manufacturing process, but if the content of C exceeds 0.005%, the magnetic properties of the grain-oriented electrical steel sheet in the final product sheet deteriorate. Therefore, the C content does not exceed 0.005%. The C content is preferably as low as possible. However, even when the C content is reduced to less than 0.0001%, the production cost rises sharply. The above effect changes very little. Therefore, the preferred lower limit of the C content is 0.0001%.

[0041][0041]

Si: 2,5-4,5%Si: 2.5-4.5%

Кремний (Si) повышает электрическое сопротивление стали, чтобы снижать потери на вихревые токи. Если содержание Si составляет менее чем 2,5%, то вышеупомянутый эффект не достигается в достаточной степени. С другой стороны, если содержание Si превышает 4,5%, то способность листа поддаваться обработке в холодном состоянии снижается. Поэтому содержание Si составляет 2,5-4,5%. Предпочтительный нижний предел содержания Si равен 2,6%, предпочтительнее 2,8%. Предпочтительный верхний предел содержания Si равен 4,0%, предпочтительнее 3,8%.Silicon (Si) increases the electrical resistance of steel to reduce eddy current losses. If the Si content is less than 2.5%, the above effect is not sufficiently achieved. On the other hand, if the Si content exceeds 4.5%, the cold workability of the sheet decreases. Therefore, the Si content is 2.5-4.5%. The preferred lower limit of the Si content is 2.6%, more preferably 2.8%. The preferred upper limit of the Si content is 4.0%, more preferably 3.8%.

[0042][0042]

Mn: 0,02-0,2%Mn: 0.02-0.2%

Марганец (Mn) связывается с описанными далее S и Se в процессе изготовления, с формированием MnS и MnSe. Эти выделения действуют как ингибиторы (ингибиторы нормального роста кристаллических зерен) и вызывают вторичную рекристаллизацию в стали. Mn дополнительно повышает способность стали поддаваться обработке в горячем состоянии. Если содержание Mn составляет менее чем 0,02%, то вышеупомянутый эффект не достигается в достаточной степени. С другой стороны, если содержание Mn превышает 0,2%, то вторичная рекристаллизация не происходит, и магнитные свойства стали ухудшаются. Поэтому содержание Mn составляет 0,02-0,2%. Предпочтительный нижний предел содержания Mn равен 0,03%, предпочтительнее 0,04%. Предпочтительный верхний предел содержания Mn равен 0,13%, предпочтительнее 0,10%.Manganese (Mn) bonds with the S and Se described below during the fabrication process to form MnS and MnSe. These precipitates act as inhibitors (inhibitors of the normal growth of crystal grains) and cause secondary recrystallization in the steel. Mn further enhances the hot workability of the steel. If the Mn content is less than 0.02%, the above effect is not sufficiently achieved. On the other hand, if the Mn content exceeds 0.2%, secondary recrystallization does not occur and the magnetic properties of the steel deteriorate. Therefore, the Mn content is 0.02-0.2%. The preferred lower limit of the Mn content is 0.03%, more preferably 0.04%. The preferred upper limit of the Mn content is 0.13%, more preferably 0.10%.

[0043][0043]

Один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: в сумме не более 0,005%One or more elements selected from the group consisting of S and Se: not more than 0.005% in total

Сера (S) и селен (Se) связываются с Mn в процессе изготовления, с формированием MnS и MnSe, действующих как ингибиторы. Однако, если содержания данных элементов превышают в общей сложности 0,005%, то, вследствие остаточных ингибиторов, магнитные свойства ухудшаются. Кроме того, вследствие сегрегации S и Se, в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой иногда вызываются поверхностные дефекты. Поэтому, в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, суммарное содержание одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, не превышает 0,005%. Общая сумма содержаний S и Se в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой предпочтительно является насколько возможно низким. Однако, даже при снижении общей суммы содержания S и содержания Se в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой до менее чем 0,0005%, производственные затраты резко возрастают. Вышеупомянутый эффект изменяется совсем незначительно. Поэтому предпочтительный нижний предел суммарного содержания одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой равен 0,0005%.Sulfur (S) and selenium (Se) bind to Mn during the manufacturing process, forming MnS and MnSe acting as inhibitors. However, if the contents of these elements exceed 0.005% in total, the magnetic properties deteriorate due to residual inhibitors. In addition, due to the segregation of S and Se, surface defects are sometimes caused in the grain-oriented electrical steel sheet. Therefore, in the grain-oriented electrical steel sheet, the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se does not exceed 0.005%. The total sum of the contents of S and Se in the grain-oriented electrical steel sheet is preferably as low as possible. However, even if the total sum of the S content and the Se content in the grain-oriented electrical steel sheet is reduced to less than 0.0005%, the production cost rises sharply. The above effect changes very little. Therefore, the preferred lower limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se in the grain oriented electrical steel sheet is 0.0005%.

[0044][0044]

Растворимый Al: не более 0,01%Soluble Al: no more than 0.01%

Алюминий (Al) связывается с N в процессе изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, с формированием AlN, действующего как ингибитор. Однако, если содержание растворимого Al в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой превышает 0,01%, то в стальном листе остается избыток ингибитора, так что магнитные свойства ухудшаются. Поэтому содержание растворимого Al не превышает 0,01%. Предпочтительный верхний предел содержания растворимого Al равен 0,004%, предпочтительнее 0,003%. Содержание растворимого Al предпочтительно является насколько возможно низким. Однако, даже при снижении содержания растворимого Al в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой до менее чем 0,0001%, производственные затраты резко возрастают. Вышеупомянутый эффект изменяется совсем незначительно. Поэтому предпочтительный нижний предел содержания растворимого Al в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой равен 0,0001%. Следует отметить, что, в настоящем описании, термин растворимый Al означает «кислоторастворимый Al». Поэтому содержание растворимого Al является содержанием кислоторастворимого Al.Aluminum (Al) bonds with N during the manufacturing process of grain oriented electrical steel sheet to form AlN acting as an inhibitor. However, if the content of soluble Al in the grain-oriented electrical steel sheet exceeds 0.01%, an excess of inhibitor remains in the steel sheet, so that the magnetic properties deteriorate. Therefore, the content of soluble Al does not exceed 0.01%. The preferred upper limit of soluble Al content is 0.004%, more preferably 0.003%. The soluble Al content is preferably as low as possible. However, even if the content of soluble Al in the grain-oriented electrical steel sheet is reduced to less than 0.0001%, the production cost rises sharply. The above effect changes very little. Therefore, the preferred lower limit of the content of soluble Al in the grain-oriented electrical steel sheet is 0.0001%. It should be noted that, in the present description, the term soluble Al means "acid-soluble Al". Therefore, the content of soluble Al is the content of acid-soluble Al.

[0045][0045]

N: не более 0,01%N: no more than 0.01%

Азот (N) связывается с Al в процессе изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, с формированием AlN, действующего как ингибитор. Однако, если содержание N в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой превышает 0,01%, то ингибитор остается в избытке в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, и магнитные свойства ухудшаются. Поэтому содержание N не превышает 0,01%. Предпочтительный верхний предел содержания N равен 0,004%, предпочтительнее 0,003%. Содержание N предпочтительно является насколько возможно низким. Однако, даже при снижении общего содержания N в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой до менее чем 0,0001%, производственные затраты резко возрастают. Вышеупомянутый эффект изменяется совсем незначительно. Поэтому, предпочтительный нижний предел содержания N в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой равен 0,0001%.Nitrogen (N) binds to Al during the manufacturing process of grain oriented electrical steel sheet to form AlN acting as an inhibitor. However, if the N content in the grain-oriented electrical steel sheet exceeds 0.01%, the inhibitor remains in excess in the grain-oriented electrical steel sheet, and the magnetic properties deteriorate. Therefore, the N content does not exceed 0.01%. The preferred upper limit of the N content is 0.004%, more preferably 0.003%. The N content is preferably as low as possible. However, even if the total N content of the grain-oriented electrical steel sheet is reduced to less than 0.0001%, the production cost rises sharply. The above effect changes very little. Therefore, the preferred lower limit of the N content in the grain-oriented electrical steel sheet is 0.0001%.

[0046][0046]

Остальное в химическом составе основного стального листа в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением состоит из Fe и примесей. В данном случае, «примеси» означают следующие элементы, которые попадают из руды, используемой в качестве сырья, металлического лома или производственной среды и т.п., во время промышленного производства основного стального листа, или которые остаются в стали неполностью удаленными в ходе рафинирующего отжига, и присутствие которых допускается в содержании, не оказывающем негативного влияния на функционирование листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением.The rest of the chemical composition of the base steel sheet in the grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention consists of Fe and impurities. In this case, "impurities" means the following elements that come from ore used as raw materials, scrap metal or production environment, etc., during the industrial production of the main steel plate, or which remain in the steel incompletely removed during the refining annealing, and the presence of which is allowed in a content that does not adversely affect the performance of the grain-oriented electrical steel sheet in accordance with the present invention.

[0047][0047]

К вопросу о примесяхOn the issue of impurities

В составе примесей в основном стальном листе листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением, суммарное содержание одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, Bi, Te и Pb, не превышает 0,30%.In the composition of impurities in the base steel sheet of the grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention, the total content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb, Bi, Te and Pb does not exceed 0.30 %.

[0048][0048]

Что касается меди (Cu), олова (Sn), сурьмы (Sb), висмута (Bi), теллура (Te) и свинца (Pb), то часть Cu, Sn и Sb, Bi, Te и Pb в основном стальном листе выводится из системы высокотемпературной термообработкой, известной также как «рафинирующий отжиг» одного процесса финишного отжига. Данные элементы повышают селективность ориентации вторичной рекристаллизации при финишном отжиге, с проявлением эффекта повышения плотности магнитного потока, но, при сохранении остатка в основном стальном листе после выполнения финишного отжига, вызывают повышение потерь в стали подобно простым примесям. Поэтому суммарное содержание одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, Bi, Te и Pb, не превышает 0,30%. Как поясняется выше, данные элементы являются примесями, и поэтому суммарное содержание данных элементов предпочтительно является насколько возможно низким.As for copper (Cu), tin (Sn), antimony (Sb), bismuth (Bi), tellurium (Te) and lead (Pb), the part of Cu, Sn and Sb, Bi, Te and Pb in the main steel sheet is output from a high temperature heat treatment system, also known as "refining annealing" of one finishing annealing process. These elements increase the selectivity of the secondary recrystallization orientation in finish annealing, with the effect of increasing the magnetic flux density, but while remaining in the base steel sheet after finishing annealing, cause an increase in steel loss like simple impurities. Therefore, the total content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb, Bi, Te and Pb does not exceed 0.30%. As explained above, these elements are impurities, and therefore the total content of these elements is preferably as low as possible.

[0049][0049]

Первичная окисная пленкаPrimary oxide film

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением, как изложено выше, дополнительно содержит первичное покрытие. Первичное покрытие сформировано на поверхности основного стального листа. Основным компонентом первичного покрытия является Mg2SiO4 (форстерит). В частности, первичное покрытие содержит Mg2SiO4 в концентрации 50-90 мас.%.The grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention, as described above, further comprises a primary coating. The primary coating is formed on the surface of the base steel sheet. The main component of the primary coating is Mg 2 SiO 4 (forsterite). In particular, the primary coating contains Mg 2 SiO 4 in a concentration of 50-90 wt.%.

[0050][0050]

Следует отметить, что, хотя основным компонентом первичного покрытия является, как изложено выше, Mg2SiO4, но в первичном покрытии содержатся, по меньшей мере, один или более типов соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и, по меньшей мере, один или более типов соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf. Суммарное содержание Y, La и Ce в первичном покрытии составляет 0,001-2,0 мас.%. Кроме того, суммарное содержание Ti, Zr и Hf в первичном покрытии составляет 0,0015-6,0 мас.%.It should be noted that although the main component of the primary coating is Mg 2 SiO 4 as described above, but the primary coating contains at least one or more types of metal compound selected from the group consisting of Y, La and Ce, and at least one or more metal compound types selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf. The total content of Y, La and Ce in the primary coating is 0.001-2.0 wt.%. In addition, the total content of Ti, Zr and Hf in the primary coating is 0.0015-6.0 wt.%.

[0051][0051]

Как изложено выше, в настоящем изобретении, в способе изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой применяется отжиговый сепаратор, содержащий соединение металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и соединение металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, описанных выше. Вследствие этого, можно улучшить магнитные свойства листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, и можно также повысить адгезию покрытия первичного покрытия. Благодаря содержанию соединения металла выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и соединения металла выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, в отжиговом сепараторе, первичное покрытие также включает в себя вышеупомянутые содержания Y, La и Ce и Ti, Zr и Hf.As described above, in the present invention, in a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet, an annealing separator is used, containing a metal compound selected from the group consisting of Y, La, and Ce, and a metal compound selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf described above. Because of this, it is possible to improve the magnetic properties of the grain-oriented electrical steel sheet, and it is also possible to improve the adhesion of the primary coating coating. Due to the content of a metal compound selected from the group consisting of Y, La and Ce and a metal compound selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf in the annealing separator, the Primary Coating also includes the aforementioned contents of Y, La and Ce and Ti , Zr and Hf.

[0052][0052]

Содержание Mg2SiO4 в первичном покрытии можно измерить следующим способом. Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой подвергают электролизу, чтобы отделить только первичное покрытие от поверхности основного стального листа. Выполняют количественный анализ Mg в отделенном первичном покрытии методом масс-спектрометрии с индуктивно связанной плазмой (ICP-MS). Произведение полученного квантованного значения (мас.%) и молекулярного веса Mg2SiO4 делят на атомный вес Mg, чтобы найти содержание эквивалента Mg2SiO4.The content of Mg 2 SiO 4 in the primary coating can be measured in the following way. The grain-oriented electrical steel sheet is subjected to electrolysis to separate only the primary coating from the surface of the base steel sheet. Perform a quantitative analysis of Mg in the separated primary coating by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS). The product of the obtained quantized value (wt.%) and the molecular weight of Mg 2 SiO 4 is divided by the atomic weight of Mg to find the equivalent content of Mg 2 SiO 4 .

[0053][0053]

Суммарное содержание Y, La и Ce и суммарное содержание Ti, Zr и Hf в первичном покрытии можно найти следующим способом. Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой подвергают электролизу, чтобы отделить только первичное покрытие от поверхности основного стального листа. Количественный анализ содержаний Y, La и Ce (мас.%) и содержаний Ti, Zr и Hf (мас.%) в отделенном первичном покрытии выполняют методом ICP-MS.The total content of Y, La and Ce and the total content of Ti, Zr and Hf in the primary coating can be found in the following way. The grain-oriented electrical steel sheet is subjected to electrolysis to separate only the primary coating from the surface of the base steel sheet. Quantitative analysis of the contents of Y, La and Ce (wt.%) and the contents of Ti, Zr and Hf (wt.%) in the separated primary coating is performed by ICP-MS.

[0054][0054]

Определение положения пика интенсивности излучения Al с помощью GDSDetermining the peak position of Al emission intensity using GDS

Кроме того, в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением, положение пика интенсивности излучения Al, полученного при выполнении элементного анализа методом оптической эмиссионной спектрометрии тлеющего разряда с поверхности первичного покрытия в направлении толщины листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, располагается в пределах 2,0-12,0 мкм от поверхности первичного покрытия в направлении толщины.In addition, in the grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention, the position of the Al emission intensity peak obtained by performing elemental analysis by glow discharge optical emission spectrometry from the surface of the primary coating in the thickness direction of the grain-oriented electrical steel sheet is located within 2.0-12.0 µm from the surface of the primary coating in the thickness direction.

[0055][0055]

В листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, на границе раздела первичного покрытия и стального листа (основного металла) существуют фиксирующие структуры. В частности, участки первичного покрытия проникают внутрь стального листа с поверхности стального листа. Участки первичного покрытия, которые проникают внутрь стального листа с поверхности стального листа проявляет, так называемый, эффект закрепления (якорный эффект) и повышает адгезию первичного покрытия к стальному листу. Далее, участки первичного покрытия, проникающие внутрь стального листа с поверхности стального листа, будут в настоящем описании определяться как «корневые части первичного покрытия».In the grain-oriented electrical steel sheet, there are fixing structures at the interface between the primary coating and the steel sheet (base metal). In particular, the primary coating portions penetrate into the steel sheet from the surface of the steel sheet. Primary coating areas that penetrate inside the steel sheet from the surface of the steel sheet exhibit a so-called fixing effect (anchor effect) and increase the adhesion of the primary coating to the steel sheet. Further, the Primary Coating portions penetrating the interior of the steel sheet from the surface of the steel sheet will be referred to herein as "Primary Coating Roots".

[0056][0056]

В областях, в которых корневые части первичного покрытия проникают внутрь стального листа, основным компонентом корневых частей первичного покрытия является шпинель (MgAl2O4), один из типов оксида Al. Пик интенсивности излучения Al, полученный при выполнении элементного анализа методом оптической эмиссионной спектрометрии тлеющего разряда, указывает положение, в котором присутствует шпинель.In areas in which the roots of the Primary Coating penetrate into the steel sheet, the main component of the Roots of the Primary Coating is spinel (MgAl 2 O 4 ), one type of Al oxide. The intensity peak of Al emission obtained by performing elemental analysis by glow discharge optical emission spectrometry indicates the position at which the spinel is present.

[0057][0057]

Положение по глубине пика интенсивности излучения Al от поверхности первичного покрытия обозначается как «положение DAl пика Al» (мкм). Положение DAl пика Al меньше, чем 2,0 мкм означает, что шпинель сформировалась в положении неглубоко (недалеко) от поверхности стального листа, то есть, корневые части первичного покрытия являются неглубокими. В данном случае, адгезия первичного покрытия является низкой. С другой стороны, положение DAl пика Al более, чем 12,0 мкм означает, что корневые части первичного покрытия распространились чрезмерно. Корневые части первичного покрытия проникли в глубокие участки стального листа. В этом случае, корневые части первичного покрытия ингибируют перемещение границ доменов, и магнитные свойства ухудшаются.The depth position of the Al emission intensity peak from the surface of the Primary Coating is referred to as the “D Al position of the Al peak” (μm). The D Al position of the Al peak less than 2.0 μm means that the spinel was formed at a position shallow (near) from the surface of the steel sheet, that is, the root portions of the Primary Coating are shallow. In this case, the adhesion of the primary coating is low. On the other hand, the D Al position of the Al peak greater than 12.0 μm means that the root portions of the Primary Coating have spread excessively. The root portions of the Primary Coating have penetrated deep sections of the steel sheet. In this case, the roots of the primary coating inhibit the movement of domain boundaries, and the magnetic properties deteriorate.

[0058][0058]

Если положение DAl пика Al характеризуется значением 2,0-12,0 мкм, то могут сохраняться превосходные магнитные свойства, а адгезия первичного покрытия может повышаться. Предпочтительный нижний предел положения DAl пика Al имеет значение 3,0 мкм, предпочтительнее 4,0 мкм. Предпочтительный верхний предел положения DAl пика Al имеет значение 11,0 мкм, предпочтительнее 10,0 мкм.If the D Al position of the Al peak is 2.0-12.0 µm, excellent magnetic properties can be maintained and the adhesion of the primary coating can be improved. The preferred lower limit of the D Al position of the Al peak is 3.0 µm, more preferably 4.0 µm. The preferred upper limit of the D Al position of the Al peak is 11.0 µm, more preferably 10.0 µm.

[0059][0059]

Положение DAl пика Al можно измерить следующим способом. Для элементного анализа применяют известный метод оптической эмиссионной спектрометрии тлеющего разряда (GDS). В частности, в пространстве над поверхностью листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой создают атмосферу Ar. На лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой подают напряжение, чтобы вызвать образование плазмы тлеющего разряда, который применяется для распыления поверхностного слоя стального листа, и одновременно анализируют его в направлении толщины.The position D Al of the Al peak can be measured by the following method. For elemental analysis, the known method of glow discharge optical emission spectrometry (GDS) is used. In particular, an Ar atmosphere is created in the space above the surface of the grain-oriented electrical steel sheet. A voltage is applied to the grain-oriented electrical steel sheet to cause generation of a glow discharge plasma, which is used to sputter a surface layer of the steel sheet, and is simultaneously analyzed in the thickness direction.

[0060][0060]

Al, содержащийся в поверхностном слое стального листа, идентифицируется по характерной для элемента длине волны эмиссионного спектра, генерируемой посредством возбуждения атомов в плазме тлеющего разряда. Кроме того, идентифицированная интенсивность излучения Al отображается в форме графика в направлении глубины. Положение DAl пика Al находят по графику интенсивности излучения Al.The Al contained in the surface layer of the steel sheet is identified by the element-specific wavelength of the emission spectrum generated by excitation of atoms in the glow discharge plasma. In addition, the identified Al radiation intensity is displayed in the form of a graph in the depth direction. The Al peak position D Al is found from the Al emission intensity plot.

[0061][0061]

Положение по глубине от поверхности первичного покрытия в ходе элементного анализа вычисляют по времени распыления. В частности, сначала, для стандартного образца находят зависимость между временем распыления и глубиной распыления (называемую ниже «результатами для образца»). Результаты для образца используют для преобразования времени распыления в глубину распыления. Преобразованная глубина распыления определяется как положение по глубине, найденное посредством элементного анализа (анализа на Al), (положение по глубине от поверхности первичного покрытия). Для выполнения GDS в настоящем изобретении можно использовать коммерческое устройство для анализа методом оптико-эмиссионной спектрометрии с высокочастотным тлеющим разрядом.The position in depth from the surface of the primary coating during elemental analysis is calculated from the sputtering time. In particular, first, for a standard sample, the relationship between spray time and spray depth (referred to below as "sample results") is found. Sample results are used to convert spray time to spray depth. The converted sputter depth is defined as the depth position found by elemental analysis (Al analysis), (depth position from the Primary Coating surface). To perform GDS in the present invention, a commercial high frequency glow discharge optical emission spectrometry analysis apparatus can be used.

[0062][0062]

Численная плотность ND оксидов Al с размерами не менее 0,2 мкм в пятнах разрядаNumerical density ND of Al oxides with dimensions of at least 0.2 μm in discharge spots

Кроме того, в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением, численная плотность ND оксидов Al размером не менее 0,2 мкм в диаметре эквивалентного по площади круга, в положении DAl пика Al составляет 0,03-0,2/мкм2.In addition, in the grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention, the numerical density ND of Al oxides with a size of at least 0.2 μm in a diameter equivalent circle, at the position D Al of the Al peak is 0.03-0.2 / µm 2 .

[0063][0063]

Как изложено выше, положение DAl пика Al соответствует участку корневых частей первичного покрытия. В корневой части первичного покрытия присутствует большое количество шпинели с оксидом Al (MgAl2O4). Поэтому, при определении численной плотности оксидов Al в любой области в положении DAl пика Al (например, нижних участках пятен разряда тлеющего разряда) в виде численной плотности ND оксидов Al, численная плотность ND оксидов Al становится показателем, показывающим дисперсное состояние корневых частей первичного покрытия (шпинели) в поверхностном слое стального листа.As stated above, the position D Al of the Al peak corresponds to the region of the roots of the primary coating. In the root part of the primary coating there is a large amount of spinel with Al oxide (MgAl 2 O 4 ). Therefore, when determining the number density of Al oxides in any region at the D Al position of the Al peak (for example, the lower portions of glow discharge discharge spots) as the number density ND of Al oxides, the number density ND of Al oxides becomes an indicator showing the dispersed state of the roots of the primary coating (spinels) in the surface layer of the steel sheet.

[0064][0064]

Если численная плотность ND оксидов Al составляет менее чем 0,03/мкм2, то корневые части первичного покрытия сформированы в недостаточной степени. По данной причине, адгезия первичного покрытия к стальному листу является низкой. С другой стороны, если численная плотность ND оксидов Al превышает 0,2/мкм2, то корневые части первичного покрытия чрезмерно распространяются, и корневые части первичного покрытия проникают в глубокие участки внутри стального листа. В этом случае, корневые части первичного покрытия препятствуют вторичной рекристаллизации и перемещению границ доменов, и магнитные свойства ухудшаются. Следовательно, численная плотность ND оксидов Al составляет 0,03-0,2/мкм2. Предпочтительный нижний предел численной плотности ND оксидов Al равен 0,035/мкм2, предпочтительнее 0,04/мкм2, Предпочтительный верхний предел численной плотности ND равен 0,15/мкм2, предпочтительнее 0,1/мкм2.If the numerical density ND of Al oxides is less than 0.03/μm 2 , then the roots of the primary coating are not sufficiently formed. For this reason, the adhesion of the primary coating to the steel sheet is low. On the other hand, if the number density ND of the Al oxides exceeds 0.2/μm 2 , the Primary Coating root portions spread excessively, and the Primary Coating root portions penetrate into deep portions within the steel sheet. In this case, the root portions of the primary coating prevent secondary recrystallization and movement of domain boundaries, and the magnetic properties deteriorate. Therefore, the numerical density ND of Al oxides is 0.03-0.2/μm 2 . The preferred lower limit of ND number density of Al oxides is 0.035/μm 2 , preferably 0.04/μm 2 . The preferred upper limit of ND number density is 0.15/μm 2 , preferably 0.1/μm 2 .

[0065][0065]

Численную плотность ND оксидов Al можно найти следующим способом: Устройство для анализа методом оптико-эмиссионной спектрометрии с тлеющим разрядом применяют для тлеющего разряда вплоть до положения DAl пика Al. Любую область 36 мкм Ч 50 мкм (наблюдаемая область) в пятнах разряда в положении DAl пика Al анализируют на элементы методом с помощью энергодисперсионного рентгеновского спектроскопа (EDS), чтобы создать карту, представляющую распределение интенсивности характеристического рентгеновского излучения в наблюдаемой области и идентифицировать оксиды Al. В частности, область, в которой интенсивность характеристического рентгеновского излучения O составляет по данным анализа не менее 50% по отношению к максимальной интенсивности характеристического рентгеновского излучения O в наблюдаемой области, идентифицируется как оксид. В идентифицированных оксидных областях, область, в которой интенсивность характеристического рентгеновского излучения Al составляет по данным анализа не менее 30% по отношению к максимальной интенсивности характеристического рентгеновского излучения Al, идентифицируется как оксид Al. Идентифицированные оксиды Al являются, в основном, шпинелью. Из идентифицированных оксидов Al, число оксидов Al с размерами не менее 0,2 мкм в диаметре эквивалентного по площади круга, подсчитывают, и численную плотность ND оксидов Al (/мкм2) находят по следующим формулам:The number density ND of Al oxides can be found in the following way: A glow discharge optical emission spectrometry analysis apparatus is used for glow discharge up to the D Al position of the Al peak. Any area of 36 µm × 50 µm (observed area) in the discharge spots at the D Al position of the Al peak is analyzed for elements by an energy dispersive X-ray spectroscope (EDS) method to create a map representing the characteristic X-ray intensity distribution in the observed area and identify Al oxides. . In particular, the area in which the intensity of the characteristic X-ray emission O is, according to the analysis, not less than 50% with respect to the maximum intensity of the characteristic X-ray emission O in the observed area, is identified as an oxide. In the identified oxide regions, the region in which the intensity of the characteristic X-ray emission of Al is, according to the analysis, not less than 30% with respect to the maximum intensity of the characteristic X-ray emission of Al, is identified as Al oxide. The identified Al oxides are mainly spinel. Of the identified Al oxides, the number of Al oxides with dimensions of at least 0.2 μm in the diameter of an area-equivalent circle is counted, and the number density ND of Al oxides (/μm 2 ) is found by the following formulas:

Диаметр эквивалентного по площади круга=√(4/р⋅(площадь областей идентифицированных оксидов Al (площадь на точку анализа на карте, представляющей распределение интенсивности характеристического рентгеновского излучения × число точек анализа, соответствующих областям, идентифицированным как оксиды Al))Diameter of area-equivalent circle=√(4/p⋅(area of regions identified as Al oxides (area per analysis point on a map representing the characteristic X-ray intensity distribution × number of analysis points corresponding to regions identified as Al oxides))

Площадь на точку анализа на карте, представляющей распределение интенсивности характеристического рентгеновского излучения = площадь области картирования ÷ число точек анализаArea per analysis point on a map representing the characteristic X-ray intensity distribution = area of mapping area ÷ number of analysis points

ND=Число идентифицированных оксидов Al с диаметром эквивалентного по площади круга не менее 0,2 мкм/площадь наблюдаемой областиND=Number of identified Al oxides with an area-equivalent circle diameter of at least 0.2 µm/observed area

[0066][0066]

Если суммарное содержание Y, La и Ce в первичном покрытии составляет 0,001-4,0%, и суммарное содержание Ti, Hf, и Zr в первичном покрытии составляет 0,0005-8,0%, то положение DAl пика Al принимает значение 2,0-12,0 мкм, и численная плотность ND оксидов Al в положении DAl пика Al принимает значение 0,03-0,2/мкм2,If the total content of Y, La and Ce in the primary coating is 0.001-4.0%, and the total content of Ti, Hf, and Zr in the primary coating is 0.0005-8.0%, then the D Al position of the Al peak becomes 2 ,0-12.0 µm, and the numerical density ND of Al oxides in position D Al of the Al peak takes on the value of 0.03-0.2/µm 2 ,

[0067][0067]

Способ изготовленияPreparation method

Далее будет изложен один пример способа изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением.Next, one example of a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention will be described.

Один пример способа изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой содержит процесс холодной прокатки, процесс обезуглероживающего отжига и процесс финишного отжига. Ниже приведено описание процессов.One example of a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet comprises a cold rolling process, a decarburization annealing process, and a finish annealing process. Below is a description of the processes.

[0068][0068]

Процесс холодной прокаткиcold rolling process

В процессе холодной прокатки, горячекатаный стальной лист подвергается холодной прокатке для изготовления холоднокатаного стального листа. Горячекатаный стальной лист имеет следующий химический состав.In the cold rolling process, the hot rolled steel sheet is cold rolled to produce a cold rolled steel sheet. Hot rolled steel sheet has the following chemical composition.

[0069][0069]

C: не более 0,1%, C: no more than 0.1%,

Если содержание C в горячекатаном стальном листе превышает 0,1%, то время, необходимое для обезуглероживающего отжига, увеличивается. В этом случае, производственные затраты возрастают, и производительность снижается. Поэтому содержание C в горячекатаном стальном листе не превышает 0,1%. Предпочтительный верхний предел содержания C в горячекатаном стальном листе равен 0,092%, предпочтительнее 0,085%. Нижний предел содержания C в горячекатаном стальном листе равен 0,005%, предпочтительный нижний предел равен 0,02%, и более предпочтительный нижний предел равен 0,04%.If the C content in the hot-rolled steel sheet exceeds 0.1%, the time required for decarburization annealing increases. In this case, production costs increase and productivity decreases. Therefore, the content of C in the hot-rolled steel sheet does not exceed 0.1%. The preferred upper limit of the C content in the hot rolled steel sheet is 0.092%, more preferably 0.085%. The lower limit of the C content in the hot-rolled steel sheet is 0.005%, the preferred lower limit is 0.02%, and the more preferable lower limit is 0.04%.

[0070][0070]

Si: 2,5-4,5%, Si: 2.5-4.5%,

Как поясняется в разделе по химическому составу листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в конечном изделии, Si повышает электрическое сопротивление стали, но, при избытке содержания, снижает способность поддаваться обработке в холодном состоянии. Если содержание Si в горячекатаном стальном листе составляет 2,5-4,5%, то содержание Si в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой после процесса финишного отжига становится 2,5-4,5%. Предпочтительный верхний предел содержания Si в горячекатаном стальном листе равен 4,0%, а более предпочтительный верхний предел равен 3,8%. Предпочтительный нижний предел содержания Si в горячекатаном стальном листе равен 2,6%, а более предпочтительный нижний предел равен 2,8%.As explained in the section on the chemical composition of the grain-oriented electrical steel sheet in the finished product, Si increases the electrical resistance of the steel, but, when present in excess, reduces the cold workability. If the Si content of the hot rolled steel sheet is 2.5% to 4.5%, the Si content of the grain oriented electrical steel sheet becomes 2.5% to 4.5% after the finish annealing process. The preferred upper limit of the Si content in the hot rolled steel sheet is 4.0%, and the more preferable upper limit is 3.8%. The preferable lower limit of the Si content in the hot rolled steel sheet is 2.6%, and the more preferable lower limit is 2.8%.

[0071][0071]

Mn: 0,02-0,2%Mn: 0.02-0.2%

Как поясняется в разделе по химическому составу листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в конечном изделии, в процессе изготовления, Mn связывается с S и Se с формированием выделений, которые действуют как ингибиторы. Mn дополнительно повышает способность стали поддаваться обработке в горячем состоянии. Если содержание Mn в горячекатаном стальном листе составляет 0,02-0,2%, то содержание Mn в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой после процесса финишного отжига становится 0,02-0,2%. Предпочтительный верхний предел содержания Mn в горячекатаном стальном листе равен 0,13%, а более предпочтительный верхний предел равен 0,1%. Предпочтительный нижний предел содержания Mn в горячекатаном стальном листе равен 0,03%, а более предпочтительный нижний предел равен 0,04%.As explained in the section on the chemical composition of grain oriented electrical steel sheet in the final product, during the manufacturing process, Mn binds with S and Se to form precipitates that act as inhibitors. Mn further enhances the hot workability of the steel. If the Mn content of the hot-rolled steel sheet is 0.02-0.2%, the Mn content of the grain-oriented electrical steel sheet after the finish annealing process becomes 0.02-0.2%. The preferred upper limit of the Mn content in the hot rolled steel sheet is 0.13%, and the more preferable upper limit is 0.1%. The preferred lower limit of the Mn content in the hot rolled steel sheet is 0.03%, and the more preferable lower limit is 0.04%.

[0072][0072]

Один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: в сумме 0,005-0,07%One or more elements selected from the group consisting of S and Se: in the amount of 0.005-0.07%

В процессе изготовления, сера (S) и селен (Se) связываются с Mn с формированием MnS и MnSe. Как MnS, так и MnSe действуют как ингибиторы, необходимые для подавления роста кристаллических зерен во время вторичной рекристаллизации. Если суммарное содержание одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, составляет менее чем 0,005%, то вышеупомянутый эффект достигается с трудом. С другой стороны, если суммарное содержание одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, превышает 0,07%, то, в процессе изготовления, вторичная рекристаллизация не происходит, и магнитные свойства стали ухудшаются. Поэтому, в горячекатаном стальном листе, суммарное содержание одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, составляет 0,005-0,07%. Предпочтительный нижний предел суммарного содержания одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, равен 0,008%, предпочтительнее 0,016%. Предпочтительный верхний предел суммарного содержания одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se, равен 0,06%, предпочтительнее 0,05%.During the fabrication process, sulfur (S) and selenium (Se) bond with Mn to form MnS and MnSe. Both MnS and MnSe act as inhibitors necessary to suppress the growth of crystal grains during secondary recrystallization. If the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is less than 0.005%, the above effect is hardly achieved. On the other hand, if the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se exceeds 0.07%, during the manufacturing process, secondary recrystallization does not occur, and the magnetic properties of the steel deteriorate. Therefore, in the hot-rolled steel sheet, the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is 0.005-0.07%. The preferred lower limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is 0.008%, more preferably 0.016%. The preferred upper limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of S and Se is 0.06%, more preferably 0.05%.

[0073][0073]

Растворимый Al: 0,005-0,05%Soluble Al: 0.005-0.05%

В процессе изготовления, алюминий (Al) связывается с N, с формированием AlN. AlN действует как ингибитор. Если содержание растворимого Al в горячекатаном стальном листе составляет менее чем 0,005%, то вышеупомянутый эффект не достигается. С другой стороны, если содержание растворимого Al в горячекатаном стальном листе превышает 0,05%, то AlN укрупняется. В этом случае, действие AlN в качестве ингибитора затрудняется, и вторичная рекристаллизация иногда не вызывается. Поэтому содержание растворимого Al в горячекатаном стальном листе 0,005-0,05%. Предпочтительный верхний предел содержания растворимого Al в горячекатаном стальном листе равен 0,04%, предпочтительнее 0,035%. Предпочтительный нижний предел содержания растворимого Al в горячекатаном стальном листе равен 0,01%, предпочтительнее 0,015%.During the fabrication process, aluminum (Al) bonds with N to form AlN. AlN acts as an inhibitor. If the content of soluble Al in the hot-rolled steel sheet is less than 0.005%, the above effect is not achieved. On the other hand, if the content of soluble Al in the hot-rolled steel sheet exceeds 0.05%, AlN coarsens. In this case, the action of AlN as an inhibitor is hindered, and secondary recrystallization is sometimes not caused. Therefore, the content of soluble Al in the hot-rolled steel sheet is 0.005-0.05%. The preferred upper limit of the content of soluble Al in the hot rolled steel sheet is 0.04%, more preferably 0.035%. The preferred lower limit of the content of soluble Al in the hot rolled steel sheet is 0.01%, more preferably 0.015%.

[0074][0074]

N: 0,001-0,030%N: 0.001-0.030%

В процессе изготовления, азот (N) связывается с Al с формированием AlN, действующим ингибитор. Если содержание N в горячекатаном стальном листе составляет менее чем 0,001%, то вышеупомянутый эффект не достигается. С другой стороны, если содержание N в горячекатаном стальном листе превышает 0,030%, то AlN укрупняется. В этом случае, действие AlN в качестве ингибитора затрудняется, и вторичная рекристаллизация иногда не вызывается. Поэтому содержание N в горячекатаном стальном листе составляет 0,001-0,030%. Предпочтительный верхний предел содержания N в горячекатаном стальном листе равен 0,012%, предпочтительнее 0,010%. Предпочтительный нижний предел содержания N в горячекатаном стальном листе равен 0,005%, предпочтительнее 0,006%. During the manufacturing process, nitrogen (N) binds to Al to form AlN, which acts as an inhibitor. If the N content in the hot-rolled steel sheet is less than 0.001%, the above effect is not achieved. On the other hand, if the content of N in the hot-rolled steel sheet exceeds 0.030%, AlN coarsens. In this case, the action of AlN as an inhibitor is hindered, and secondary recrystallization is sometimes not caused. Therefore, the N content in the hot-rolled steel sheet is 0.001-0.030%. The preferred upper limit of the N content in the hot rolled steel sheet is 0.012%, more preferably 0.010%. The preferred lower limit of the N content in the hot rolled steel sheet is 0.005%, more preferably 0.006%.

[0075][0075]

Остальное в химическом составе горячекатаного стального листа по настоящему изобретению состоит из Fe и примесей. В данном случае, «примеси» означают следующие элементы, которые попадают из руды, используемой в качестве сырья, металлического лома или производственной среды и т.п., во время промышленного производства горячекатаного стального листа, или содержание которых допускается в пределах, не оказывающих негативного влияния на горячекатаный стальной лист по настоящему варианту осуществления.The rest of the chemical composition of the hot-rolled steel sheet of the present invention consists of Fe and impurities. In this case, "impurities" means the following elements that come from the ore used as raw materials, scrap metal or production environment, etc., during the industrial production of hot-rolled steel sheet, or whose content is allowed within the limits that do not adversely effect on the hot-rolled steel sheet of the present embodiment.

[0076][0076]

К вопросу о необязательных элементахOn the question of optional elements

Горячекатаный стальной лист в соответствии с настоящим изобретением может дополнительно содержать, вместо части Fe, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, в общей сложности не более 0,6%. Все данные элементы являются необязательными элементами.The hot-rolled steel sheet according to the present invention may further contain, instead of a portion of Fe, one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb, not more than 0.6% in total. All of these elements are optional elements.

[0077][0077]

Один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb: в сумме 0-0,6%One or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb: 0-0.6% in total

Медь (Cu), олово (Sn) и сурьма (Sb) являются необязательными элементами и в составе не требуются. В случае содержания в составе, все они, Cu, Sn и Sb повышают плотность магнитного потока в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. Если Cu, Sn и Sb содержатся даже в небольшом количестве, то вышеупомянутый эффект получается в некоторой степени. Однако, если содержания Cu, Sn и Sb превышают в сумме 0,6%, то во время обезуглероживающего отжига затрудняется формирование внутреннего слоя оксидов. В этом случае, во время финишного отжига задерживается также формирование первичного покрытия, что происходит путем реакции MgO из отжигового сепаратора с SiO2 внутреннего слоя оксидов. В результате, адгезия формируемого первичного покрытия снижается. Кроме того, после рафинирующего отжига, Cu, Sn и Sb легко остаются в форме примесных элементов. В результате, магнитные свойства ухудшаются. Поэтому содержание одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, составляет в сумме 0-0,6%. Предпочтительный нижний предел суммарного содержания одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, равен 0,005%, предпочтительнее 0,007%. Предпочтительный верхний предел суммарного содержания одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sn и Sb, равен 0,5%, предпочтительнее 0,45%.Copper (Cu), tin (Sn) and antimony (Sb) are optional elements and are not required in the composition. When contained in the composition, all of them, Cu, Sn and Sb increase the magnetic flux density in the grain oriented electrical steel sheet. If Cu, Sn and Sb are contained even in a small amount, the above effect is obtained to some extent. However, if the contents of Cu, Sn, and Sb exceed 0.6% in total, it becomes difficult to form an inner oxide layer during the decarburization annealing. In this case, the formation of the primary coating is also delayed during the finish annealing, which occurs by reacting the MgO from the annealing separator with the SiO 2 of the inner oxide layer. As a result, the adhesion of the formed primary coating is reduced. In addition, after the refining annealing, Cu, Sn and Sb easily remain in the form of impurity elements. As a result, the magnetic properties deteriorate. Therefore, the content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb is 0-0.6% in total. The preferred lower limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb is 0.005%, more preferably 0.007%. The preferred upper limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sn and Sb is 0.5%, more preferably 0.45%.

[0078][0078]

Горячекатаный стальной лист в соответствии с настоящим изобретением может дополнительно содержать, вместо части Fe, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb, в общей сложности не более 0,03%. Все данные элементы являются необязательными элементами.The hot-rolled steel sheet according to the present invention may further contain, instead of a portion of Fe, one or more elements selected from the group consisting of Bi, Te, and Pb, not more than 0.03% in total. All of these elements are optional elements.

[0079][0079]

Один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb: в сумме 0-0,03%One or more elements selected from the group consisting of Bi, Te and Pb: 0-0.03% in total

Висмут (Bi), теллур (Te) и свинец(Pb) являются необязательными элементами и в составе не требуются. В случае содержания в составе, все они, Bi, Te и Pb повышать плотность магнитного потока листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой. Если данные элементы содержатся даже в небольшом количестве, то вышеупомянутый эффект получается в некоторой степени. Однако, если суммарное содержание данных элементов превышает 0,03%, то, во время финишного отжига, данные элементы сегрегируются на поверхности, и граница раздела первичного покрытия и стального листа уплощается. В этом случае, адгезия покрытия первичного покрытия снижается. Поэтому суммарное содержание одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb составляет 0-0,03%. Предпочтительное значение нижнего предела суммарного содержания одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb, равно 0,0005%, предпочтительнее 0,001%. Предпочтительный верхний предел суммарного содержания одного или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb, равен 0,02%, предпочтительнее 0,015%.Bismuth (Bi), Tellurium (Te) and Lead (Pb) are optional elements and are not required in the composition. When contained in the composition, all of them, Bi, Te and Pb increase the magnetic flux density of the grain oriented electrical steel sheet. If these elements are contained even in a small amount, the above effect is obtained to some extent. However, if the total content of these elements exceeds 0.03%, then, during finishing annealing, these elements are segregated on the surface, and the interface between the primary coating and the steel sheet is flattened. In this case, the adhesion of the primary coating coating is reduced. Therefore, the total content of one or more elements selected from the group consisting of Bi, Te and Pb is 0-0.03%. The preferred lower limit value for the total content of one or more elements selected from the group consisting of Bi, Te and Pb is 0.0005%, more preferably 0.001%. The preferred upper limit for the total content of one or more elements selected from the group consisting of Bi, Te and Pb is 0.02%, more preferably 0.015%.

[0080][0080]

Горячекатаный стальной лист, имеющий вышеупомянутый химический состав, изготавливают известным способом. Один пример способа изготовления горячекатаного стального листа приведен ниже. Изготавливают сляб, имеющий химический состав, такой же, как вышеупомянутый горячекатаный стальной лист. Сляб изготавливают с использованием известного процесса рафинирования и процесса литья. Сляб нагревают. Температура нагрева сляба составляет, например, от выше, чем 1280°C до не выше, чем 1350°C. Нагретый сляб подвергают горячей прокатке для изготовления горячекатаного стального листа.A hot-rolled steel sheet having the above chemical composition is produced by a known method. One example of a method for manufacturing a hot rolled steel sheet is given below. A slab having the same chemical composition as the above-mentioned hot-rolled steel sheet is produced. The slab is made using a known refining process and a casting process. The slab is heated. The heating temperature of the slab is, for example, higher than 1280°C to not higher than 1350°C. The heated slab is subjected to hot rolling to produce a hot-rolled steel sheet.

[0081][0081]

Изготовленный горячекатаный стальной лист подвергают холодной прокатке для изготовления холоднокатаного стального листа основного стального листа. Холодную прокатку можно выполнять только в один проход или можно выполнять в несколько проходов. При выполнении холодной прокатки в несколько проходов, после выполнения холодной прокатки выполняют процесс отжига с целью смягчающего отпуска, затем выполняют холодную прокатку. Посредством выполнения холодной прокатки в один проход или несколько проходов изготавливают холоднокатаный стальной лист, имеющий конечную толщину изделия (толщину конечного изделия).The produced hot-rolled steel sheet is subjected to cold rolling to produce a cold-rolled steel sheet of a base steel sheet. Cold rolling may be performed in only one pass, or may be performed in multiple passes. When performing cold rolling in multiple passes, after performing cold rolling, a softening annealing process is performed, and then cold rolling is performed. By performing cold rolling in one pass or multiple passes, a cold-rolled steel sheet having a final product thickness (final product thickness) is produced.

[0082][0082]

Степень обжатия холодной прокатки в один проход или несколько проходов холодной прокатки составляет не менее 80%. В данном случае, степень обжатия холодной прокатки (%) определяется следующим образом:The degree of reduction of cold rolling in one pass or several passes of cold rolling is not less than 80%. In this case, the cold rolling reduction ratio (%) is determined as follows:

Степень обжатия холодной прокатки (%)={1-(толщина холоднокатаного стального листа после конечной холодной прокатки)/(толщина горячекатаного стального листа до начала начальной холодной прокатки)}Ч100Cold rolling reduction ratio (%)={1-(thickness of cold rolled steel sheet after final cold rolling)/(thickness of hot rolled steel sheet before start of initial cold rolling)}×100

[0083][0083]

Следует отметить, что, предпочтительный верхний предел степени обжатия холодной прокатки равен 95%. Кроме того, перед холодной прокаткой горячекатаного стального листа, горячекатаный стальной лист может быть подвергнут термической обработке или, возможно, травлению.It should be noted that the preferred upper limit of the cold rolling reduction ratio is 95%. In addition, before cold rolling the hot-rolled steel sheet, the hot-rolled steel sheet may be subjected to heat treatment or possibly pickling.

[0084][0084]

Процесс обезуглероживающего отжигаDecarburizing Annealing Process

Стальной лист, изготовленный в результате процесса холодной прокатки, подвергают обезуглероживающему отжигу и, при необходимости, азотирующему отжигу. Обезуглероживающий отжиг выполняют в известной влажной атмосфере, содержащей водород и азот. Благодаря обезуглероживающему отжигу, концентрация C в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой снижается до уровня не более 50 млн. долей, позволяющего устранить магнитное старение. В ходе обезуглероживающего отжига, в стальном листе дополнительно происходит первичная рекристаллизация, и снимается остаточное напряжение, внесенное вследствие процесса холодной прокатки. Кроме того, в процессе обезуглероживающего отжига, в участке поверхностного слоя стального листа формируется внутренний слой оксидов, содержащий SiO2 в качестве основного компонента. Температура отжига при обезуглероживающем отжиге известна. Например, температура составляет 750-950°C. Время выдержки при температуре отжига составляет, например, 1-5 минут.The steel sheet produced by the cold rolling process is subjected to decarburization annealing and, if necessary, nitriding annealing. The decarburization annealing is carried out in a known humid atmosphere containing hydrogen and nitrogen. Through decarburization annealing, the C concentration in the grain-oriented electrical steel sheet is reduced to no more than 50 ppm, which can eliminate magnetic aging. During decarburization annealing, primary recrystallization additionally occurs in the steel sheet, and the residual stress introduced by the cold rolling process is removed. In addition, during the decarburization annealing process, an inner oxide layer containing SiO 2 as a main component is formed in the surface layer portion of the steel sheet. The annealing temperature for decarburization annealing is known. For example, the temperature is 750-950°C. The holding time at the annealing temperature is, for example, 1-5 minutes.

[0085][0085]

Процесс финишного отжигаFinishing annealing process

Стальной лист после процесса обезуглероживающего отжига подвергают процессу финишного отжига. В процессе финишного отжига, сначала, поверхность стального листа покрывают водной суспензией, содержащей отжиговый сепаратор. Количество покрытия предназначено, например, для покрытия 1-м2 стального листа с плотностью 4-15 г/м2 или около того из расчета на одну поверхность. Стальной лист, на который нанесена водная суспензия, закладывают в печь с 400-1000°C и высушивают, затем отжигают (финишный отжиг).The steel sheet after the decarburization annealing process is subjected to a finishing annealing process. In the finishing annealing process, first, the surface of the steel sheet is coated with an aqueous slurry containing an annealing separator. The amount of coating is intended, for example, to cover 1 m 2 of steel sheet with a density of 4-15 g/m 2 or so per surface. The steel sheet coated with the aqueous suspension is put into a furnace at 400-1000°C and dried, then annealed (finish annealing).

[0086][0086]

Водная суспензияAqueous suspension

Водную суспензию изготавливают добавлением технически чистой воды в отжиговый сепаратор, описанный в дальнейшем, и перемешивания. Соотношение отжигового сепаратора и технически чистой воды можно установить таким, чтобы получить необходимое количество покрытия во время нанесения покрытия устройством для нанесения покрытий валиком. Например, соотношение предпочтительно является не менее чем 2-кратным и не более, чем 20-кратным. Если отношение воды к отжиговому сепаратору составляет менее чем 2 раза, то вязкость водной суспензии будет слишком высокой, и отжиговый сепаратор невозможно равномерно нанести на поверхность стального листа, и поэтому такое соотношение нежелательно. Если отношение воды к отжиговому сепаратору превышает 20 раз, то, в последующем процессе сушки, водная суспензия не будет достаточно высыхать, и содержание воды, остающееся при финишном отжиге, будет вызывать дополнительное окисление стального листа, вследствие чего внешний вид первичного покрытия будет ухудшаться, и поэтому такое соотношение нежелательно.An aqueous slurry is made by adding commercially pure water to an annealing separator, described later, and mixing. The ratio of annealing separator and commercial water can be adjusted to obtain the desired amount of coating during coating with a roller coater. For example, the ratio is preferably not less than 2 times and not more than 20 times. If the ratio of water to the annealing separator is less than 2 times, then the viscosity of the aqueous slurry will be too high, and the annealing separator cannot be evenly applied to the surface of the steel sheet, and therefore such a ratio is undesirable. If the ratio of water to annealing separator exceeds 20 times, then, in the subsequent drying process, the aqueous slurry will not dry sufficiently, and the water content remaining in the finish annealing will cause additional oxidation of the steel sheet, whereby the appearance of the primary coating will deteriorate, and so this ratio is undesirable.

[0087] [0087]

Отжиговый сепараторAnnealing separator

В настоящем изобретении, отжиговый сепаратор, применяемый в процессе финишного отжига, содержит оксид магния (MgO) и добавки. MgO является основным компонентом отжигового сепаратора. Здесь, «основной компонент» означает составляющую, содержащуюся в количестве не менее 50 мас.% в некотором веществе и предпочтительно не менее 70 мас.%, предпочтительнее не менее 90 мас.%. Количество отжигового сепаратора, наносимое на стальной лист, составляет, в расчете на одну сторону, например, предпочтительно не менее 2 г/м2 и не более 10 г/м2. Если количество отжигового сепаратора, наносимое на стальной лист, составляет менее чем 2 г/м2, то, при финишном отжиге, стальные листы будут, в итоге, прихватываться друг к другу, и поэтому такое количество нежелательно. Если количество отжигового сепаратора, наносимое на стальной лист, превышает 10 г/м2, то производственные затраты возрастают, и поэтому такое количество нежелательно.In the present invention, the annealing separator used in the finishing annealing process contains magnesium oxide (MgO) and additives. MgO is the main component of the annealing separator. Here, "major component" means a component contained in an amount of at least 50 wt.% in some substance and preferably not less than 70 wt.%, preferably not less than 90 wt.%. The amount of the annealing separator applied to the steel sheet is, per side, for example, preferably not less than 2 g/m 2 and not more than 10 g/m 2 . If the amount of the annealing separator applied to the steel sheet is less than 2 g/m 2 , the steel sheets will eventually stick to each other during finish annealing, and therefore such an amount is undesirable. If the amount of the annealing separator applied to the steel sheet exceeds 10 g/m 2 , the production cost increases and therefore such an amount is undesirable.

Добавки включают в себя, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, при этом, когда содержание MgO в отжиговом сепараторе составляет 100 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас. ч. и суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас. ч., кроме того, общее количество суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 2,0-14,0 мас. ч., и, кроме того, отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf и суммы чисел атомов Y, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет 0,15-4,0, Далее, добавки в отжиговый сепаратор будут описаны подробно.The additives include at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, and at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, while when the content of MgO in the annealing separator is 100 wt. hours, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, is 0.5-8.0 wt. including and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 0.5-10.0 wt. including, in addition, the total amount of the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted to oxides, and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, converted to oxides , is 2.0-14.0 wt. hours, and, in addition, the ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms and the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms contained in the annealing separator is 0.15-4.0. Next, additives in the annealing separator will be described in detail .

[0088][0088]

ДобавкиAdditives

Добавки включают в себя, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf. Содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенные в оксиды, имеют следующие значения.The additives include at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, and at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and hf. The contents of compounds of a metal selected from the group consisting of Y, La and Ce converted to oxides and the contents of compounds of a metal selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf converted to oxides have the following meanings.

[0089][0089]

Соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и CeCompounds of a metal selected from the group consisting of Y, La and Ce

Соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Ya, La и Ce, («соединения Y, La и Ce») содержатся, превращенными в оксиды, в суммарной концентрации 0,5-8,0 мас. ч., при определении содержания MgO как 100 мас. ч. в отжиговом сепараторе. В настоящем описании, некоторый один тип соединения Y, Ya и Ce, содержащегося в отжиговом сепараторе, обозначается как MRE. Содержание WRE (в мас. ч.) соединения MRE, превращенного в оксиды, в отжиговом сепараторе имеет следующее значение.Metal compounds selected from the group consisting of Ya, La and Ce ("Y, La and Ce compounds") are contained, converted to oxides, in a total concentration of 0.5-8.0 wt. hours, when determining the content of MgO as 100 wt. hours in the annealing separator. In the present description, some one type of Y, Ya and Ce compound contained in the annealing separator is referred to as M RE . The W RE content (in parts by weight) of the oxide-converted M RE compound in the annealing separator has the following meaning.

WRE=(количество добавки MRE (мас. ч.%))/(молекулярный вес MRE)×((молекулярный вес Y2O3)×(число атомов Y на одну молекулу MRE/2)+(молекулярный вес La2O3)×(число атомов La на одну молекулу MRE/2)+(молекулярный вес CeO2)×(число атомов Ce на одну молекулу MRE))W RE =(amount of additive M RE (wt. %))/(molecular weight M RE )×((molecular weight Y 2 O 3 )×(number of Y atoms per molecule M RE /2)+(molecular weight La 2 O 3 )×(number of La atoms per molecule M RE /2)+(molecular weight of CeO 2 )×(number of Ce atoms per molecule M RE ))

Кроме того, что касается MRE, отношение xRE суммы чисел атомов Y, La и Ce к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, имеет следующее значение.In addition, with regard to M RE , the ratio x RE of the sum of the numbers of Y, La, and Ce atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator has the following meaning.

xRE=((число атомов Y на одну молекулу MRE)+(число атомов La на одну молекулу MRE)+(число атомов Ce на одну молекулу MRE))×(количество добавки MRE (мас. ч.)/молекулярный вес MRE)×(молекулярный вес MgO/100)x RE =((number of Y atoms per molecule M RE )+(number of La atoms per molecule M RE )+(number of Ce atoms per molecule M RE ))×(amount of additive M RE (wt. parts)/ molecular weight M RE )×(molecular weight MgO/100)

Следовательно, суммарное содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, при определении содержания MgO как 100 мас.ч. в отжиговом сепараторе, в который добавлены один или два, или более из соединений Y, La и Ce, (называемое ниже «содержанием CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды»), и отношение XRE суммы чисел атомов Y, La и Ce к числу атомов Mg в отжиговом сепараторе (называемое ниже «относительным содержанием XRE атомов Y, La и Ce») равны, соответственно, сумме WRE и сумме xRE соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ya, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе.Therefore, the total content of C RE compounds of Y, La and Ce, converted into oxides, when determining the content of MgO as 100 wt.h. in an annealing separator to which one or two or more of Y, La, and Ce compounds are added (referred to below as "the C RE content of Y, La, and Ce compounds converted into oxides"), and the ratio X RE of the sum of the numbers of Y atoms, La and Ce to the number of Mg atoms in the annealing separator (referred to below as "the relative content X RE of Y, La and Ce atoms") are, respectively, the sum W RE and the sum x RE of metal compounds selected from the group consisting of Ya, La and Ce contained in the annealing separator.

[0090][0090]

«Соединения Y, La и Ce» являются соединениями, в которых в молекуле соединения содержится один или более из атомов Y, La и Ce, и, например, являются оксидами и гидроксидами, карбонатами, сульфатами и т.п., из которых часть или все превращаются в оксиды в результате поясняемых далее сушки и финишного отжига. Соединения Y, La и Ce сдерживают агрегацию первичного покрытия. Соединения Y, La и Ce дополнительно действуют как источники высвобождения кислорода. По данной причине промотируется рост корневых частей первичного покрытия, формируемого финишным отжигом. В результате, адгезия первичного покрытия к стальному листу повышается. Если содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет менее чем 0,5 мас. ч., то вышеупомянутый эффект не достигается в достаточной степени. С другой стороны, если содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, превышает 8,0 мас. ч., то корневые части первичного покрытия чрезмерно распространяются. В этом случае, корневые части первичного покрытия будут ингибировать перемещение границ доменов, и поэтому магнитные свойства ухудшаются. Если содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, превышает 8,0 мас. ч., то дополнительно снижается содержание MgO в отжиговом сепараторе, и поэтому формирование Mg2SiO4 ингибируется. То есть, реакционная способность снижается. Поэтому содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас. ч. (на 100 мас.ч. MgO). Предпочтительный нижний предел содержания CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, равен 0,8 мас. ч., предпочтительнее 1,2 мас. ч.. Предпочтительный верхний предел содержания CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, равен 7,0 мас. ч., предпочтительнее 6,5 мас. ч.."Y, La and Ce compounds" are compounds in which one or more of Y, La and Ce atoms are contained in the compound molecule, and, for example, are oxides and hydroxides, carbonates, sulfates, and the like, of which part or all are converted to oxides by the drying and finishing annealing explained later. The Y, La and Ce compounds inhibit the aggregation of the Primary Coating. The Y, La and Ce compounds additionally act as oxygen release sources. For this reason, the growth of the root parts of the primary coating formed by finishing annealing is promoted. As a result, the adhesion of the primary coating to the steel sheet is improved. If the content of C RE compounds Y, La and Ce, converted into oxides, is less than 0.5 wt. h., then the above effect is not achieved sufficiently. On the other hand, if the content of C RE compounds of Y, La and Ce converted into oxides exceeds 8.0 wt. h., then the root parts of the primary coating are excessively distributed. In this case, the roots of the primary coating will inhibit the movement of the domain boundaries, and therefore the magnetic properties are degraded. If the content of C RE compounds Y, La and Ce, converted into oxides, exceeds 8.0 wt. hours, then the content of MgO in the annealing separator is further reduced, and therefore the formation of Mg 2 SiO 4 is inhibited. That is, the reactivity is reduced. Therefore, the content of C RE compounds of Y, La and Ce, converted into oxides, is 0.5-8.0 wt. hours (per 100 parts by weight MgO). The preferred lower limit of the content of C RE compounds of Y, La and Ce, converted into oxides, equal to 0.8 wt. hours, preferably 1.2 wt. h. The preferred upper limit of the content of C RE compounds of Y, La and Ce, converted into oxides, equal to 7.0 wt. hours, preferably 6.5 wt. h..

[0091][0091]

Соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и HfCompounds of a metal selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf

Соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, («соединения Ti, Zr и Hf») содержатся, превращенными в оксиды, в суммарной концентрации 0,5-10,0 мас. ч., при определении содержания MgO как 100 мас. ч. в отжиговом сепараторе. В настоящем описании, некоторый один тип соединения Ti, Zr и Hf, содержащегося в отжиговом сепараторе, обозначается как MG4, Содержание WG4 (мас. ч.) соединения MG4, превращенного в оксиды, в отжиговом сепараторе имеет следующее значение.Metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf (“Ti, Zr and Hf compounds”) are contained, converted to oxides, in a total concentration of 0.5-10.0 wt. hours, when determining the content of MgO as 100 wt. hours in the annealing separator. In the present description, some one type of Ti, Zr and Hf compound contained in the annealing separator is referred to as M G4 .

WG4=(количество добавки MG4 (мас. ч.))/(молекулярный вес MG4)×((молекулярный вес TiO2)×(число атомов Ti на одну молекулу MG4)+(молекулярный вес ZrO2)×(число атомов Zr на одну молекулу MG4)+(молекулярный вес HfO2)×(число атомов Hf на одну молекулу MG4))W G4 =(amount of addition of M G4 (wt. parts))/(molecular weight of M G4 )×((molecular weight of TiO 2 )×(number of Ti atoms per molecule of M G4 )+(molecular weight of ZrO 2 )×( number of Zr atoms per molecule of M G4 )+(molecular weight of HfO 2 )×(number of Hf atoms per molecule of M G4 ))

Кроме того, что касается MG4, отношение xG4 суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, имеет следующее значение.In addition, with regard to M G4 , the ratio x G4 of the sum of the numbers of Ti, Zr, and Hf atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator has the following meaning.

xG4=((число атомов Ti на одну молекулу MG4)+(число атомов Zr на одну молекулу MG4)+(число атомов Hf на одну молекулу MG4))×(количество добавки MG4 (мас. ч.)/молекулярный вес MG4)×(молекулярный вес MgO/100)x G4 =((number of Ti atoms per molecule M G4 )+(number of Zr atoms per molecule M G4 )+(number of Hf atoms per molecule M G4 ))×(amount of additive M G4 (wt. parts)/ molecular weight M G4 )×(molecular weight MgO/100)

Следовательно, суммарное содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, при определении содержания MgO как 100 мас. ч. в отжиговом сепараторе, в который добавлены один или два, или более из соединений Ti, Zr и Hf, (называемое ниже «содержанием CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды»), и отношение XG4 суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf к числу атомов Mg в отжиговом сепараторе (называемое ниже «относительным содержанием XG4 атомов Ti, Zr и Hf») равны, соответственно, сумме WG4 и сумме xG4 соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, содержащихся в отжиговом сепараторе.Therefore, the total content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf converted into oxides, when determining the content of MgO as 100 wt. h. in an annealing separator to which one or two or more of Ti, Zr and Hf compounds are added (referred to below as "C G4 content of Ti, Zr and Hf compounds converted into oxides"), and the ratio X G4 of the sum of the numbers of atoms Ti, Zr and Hf to the number of Mg atoms in the annealing separator (referred to below as "the relative content X G4 of Ti, Zr and Hf atoms") are respectively the sum of W G4 and the sum x G4 of compounds of a metal selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf contained in the annealing separator.

[0092][0092]

«Соединения Ti, Zr и Hf» являются соединениями, в которых в молекуле соединения содержится один или более из атомов Ti, Zr и Hf, и, например, являются оксидами и гидроксидами, фосфатами и т.п., из которых часть или все превращаются в оксиды в результате поясняемых далее сушки и финишного отжига. Соединения Ti, Zr и Hf, при включении в отжиговый сепаратор вместе с соединениями Y, La и Ce, реагируют с частью соединений Y, La и Ce во время финишного отжига, с формированием сложных оксидов. Если формируются сложные оксиды, то, по сравнению с тем, когда содержатся только соединения Y, La и Ce, способность отжигового сепаратора к выделению кислорода может повышаться. По данной причине, при включении в состав соединений Ti, Zr и Hf вместо соединений Y, La и Ce, можно сдерживать ухудшение магнитных свойств, сопутствующее включению в состав избытка соединений Y, La и Ce, с одновременным промотированием роста корневых частей первичного покрытия и повышением адгезии первичного покрытия к стальному листу. Если содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет менее чем 0,5 мас. ч., то вышеупомянутый эффект не достигается в достаточной степени. С другой стороны, если содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, превышает 10,0 мас. ч., то корневые части первичного покрытия чрезмерно распространяются, и магнитные свойства иногда ухудшаются. Если содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, превышает 10,0 мас. ч., то дополнительно снижается содержание MgO в отжиговом сепараторе, и поэтому формирование Mg2SiO4 ингибируется. То есть, реакционная способность снижается. Если содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас. ч., то ухудшение магнитных свойств и снижение реакционной способности можно сдерживать, тогда как адгезию первичного покрытия к основному стальному листу можно повысить."Ti, Zr and Hf compounds" are compounds in which one or more of Ti, Zr and Hf atoms are contained in the compound molecule, and, for example, are oxides and hydroxides, phosphates, etc., from which part or all of which is converted into oxides as a result of drying and finishing annealing explained later. The Ti, Zr and Hf compounds, when included in the annealing separator together with the Y, La and Ce compounds, react with a part of the Y, La and Ce compounds during the finish annealing to form complex oxides. If complex oxides are formed, then, compared to when only Y, La, and Ce compounds are contained, the oxygen generation capacity of the annealing separator can be improved. For this reason, by including Ti, Zr, and Hf compounds instead of Y, La, and Ce compounds, it is possible to suppress the deterioration of magnetic properties that accompanies the inclusion of an excess of Y, La, and Ce compounds, while promoting the growth of the roots of the primary coating and increasing adhesion of the primary coating to the steel sheet. If the content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is less than 0.5 wt. h., then the above effect is not achieved sufficiently. On the other hand, if the content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf converted into oxides exceeds 10.0 wt. h., then the root parts of the primary coating are excessively spread, and the magnetic properties sometimes deteriorate. If the content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, exceeds 10.0 wt. hours, then the content of MgO in the annealing separator is further reduced, and therefore the formation of Mg 2 SiO 4 is inhibited. That is, the reactivity is reduced. If the content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, is 0.5-10.0 wt. hours, the deterioration of the magnetic properties and the decrease in reactivity can be suppressed, while the adhesion of the primary coating to the base steel sheet can be improved.

[0093][0093]

Предпочтительный нижний предел относительного содержания XG4 атомов Ti, Zr и Hf равен 0,8 мас. ч., предпочтительнее 1,5 мас. ч. Предпочтительный верхний предел относительного содержания XG4 атомов Ti, Zr и Hf равен 8,0 мас. ч., предпочтительнее 7,5 мас. ч.The preferred lower limit of the relative X G4 content of Ti, Zr and Hf atoms is 0.8 wt. hours, preferably 1.5 wt. h. The preferred upper limit of the relative content of X G4 atoms Ti, Zr and Hf is equal to 8.0 wt. hours, preferably 7.5 wt. h.

[0094][0094]

Отношение XX ratio RERE /X/X G4G4 в отжиговом сепараторе in the annealing separator

Отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf и суммы чисел атомов Y, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе, (ниже обозначаемое «XRE/XG4») находится в диапазоне 0,15-4,00. Если XRE/XG4 составляет менее чем 0,15, то, во время финишного отжига, рост корневых частей первичного покрытия не промотируется. В результате, адгезия первичного покрытия к стальному листу снижается. С другой стороны, даже если XRE/XG4 превышает 4,00, то адгезия снижается. В результате, адгезия первичного покрытия к стальному листу снижается. Если XRE/XG4 составляет 0,15-4,00, то адгезия первичного покрытия к стальному листу повышается. Предпочтительный нижний предел XRE/XG4 равен 0,25, предпочтительнее 0,50. Предпочтительный верхний предел XRE/XG4 равен 3,00, предпочтительнее 2,50, The ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms and the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms contained in the annealing separator (hereinafter referred to as "X RE /X G4 ") is in the range of 0.15-4.00. If X RE /X G4 is less than 0.15, then, during finishing annealing, the growth of the roots of the primary coating is not promoted. As a result, the adhesion of the primary coating to the steel sheet is reduced. On the other hand, even if X RE /X G4 exceeds 4.00, the adhesion is reduced. As a result, the adhesion of the primary coating to the steel sheet is reduced. If X RE /X G4 is 0.15-4.00, then the adhesion of the primary coating to the steel sheet is increased. The preferred lower limit of X RE /X G4 is 0.25, more preferably 0.50. The preferred upper limit of X RE /X G4 is 3.00, more preferably 2.50,

[0095][0095]

NN RERE и N and N G4G4 в отжиговом сепараторе in the annealing separator

Численная плотность NRE частиц с размерами частиц не менее 0,1 мкм соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе, и численная плотность NG4 частиц с размерами частиц не менее 0,1 мкм соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, составляют, соответственно, не менее 2000000000/г. Размеры частиц соединений данных металлов находят как диаметр эквивалентной сферы, вычисленный по объему, и находят из распределения размеров частиц на основе числа частиц, полученного измерением исходного порошкового материала с помощью лазерного дифракционного устройства для измерения распределения размеров частиц.The number density N RE of particles with a particle size of at least 0.1 µm of the metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce contained in the annealing separator, and the number density N G4 of particles with a particle size of at least 0.1 µm of the compounds metal selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, respectively, are not less than 2000000000/g. The particle sizes of these metal compounds are found as the equivalent sphere diameter calculated by volume, and are found from the particle size distribution based on the number of particles obtained by measuring the starting powder material with a laser diffraction particle size distribution measuring device.

В данном случае, «распределение размеров частиц на основе числа частиц» представляет частоту существования (%) по отношению к общему количеству частиц для частиц в разных группах после деления на 30 или более групп равной ширины на логарифмической шкале, при этом диапазон размеров частиц имеет любое значение в диапазоне 0,1-0,15 мкм в качестве минимального размера, и любое значение в диапазоне 2000-4000 мкм в качестве максимального значения. В данном случае, репрезентативный размер D частицы в каждой группе находят по формулеIn this case, "particle size distribution based on the number of particles" represents the frequency of existence (%) relative to the total number of particles for particles in different groups after dividing into 30 or more groups of equal width on a logarithmic scale, with the particle size range having any a value in the range of 0.1-0.15 µm as the minimum size, and any value in the range of 2000-4000 µm as the maximum value. In this case, the representative size D of the particles in each group is found by the formula

D=10((LogDMAX+LogDMIN)/2),D=10 ((LogD MAX +LogD MIN )/2),

использующей верхней предельное значение DMAX [мкм] и нижнее предельное значение DMIN [мкм] соответствующих групп.using the upper limit value D MAX [µm] and the lower limit value D MIN [µm] of the respective groups.

Кроме того, вес w [г] частиц каждой группы в 100 частиц исходного порошкового материала находят по формулеIn addition, the weight w [g] of particles of each group in 100 particles of the starting powder material is found by the formula

w=f⋅d⋅(D3⋅π)/6,w=f⋅d⋅(D 3⋅π)/6,

использующей частоту существования «f» по отношению ко всем частицам, репрезентативный размер D [мкм] частиц, и удельный вес «d» [г/мкм3] соединения металла.using the frequency of existence "f" in relation to all particles, the representative size D [μm] of the particles, and the specific gravity "d" [g/μm 3 ] of the metal compound.

Сумма W [g] весов «w» всех групп является средним весом 100 частиц исходного порошкового материала, и поэтому число частиц «n» [/г] в 1 г порошка соединения металла находят по формулеThe sum W [g] of the "w" weights of all groups is the average weight of 100 particles of the initial powder material, and therefore the number of particles "n" [/g] in 1 g of the metal compound powder is found by the formula

n=100/W.n=100/W.

При нахождении численной плотности NRE частиц с размерами частиц не менее 0,1 мкм соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, вычисляют числа «n» частиц в 1 г порошков соединений металлов в исходном порошковом материале, и содержания «c» (%) соответствующих соединений металла в суспензии и сумму C (%) всех содержаний «c» используют для нахождения упомянутой плотности по формуле:When finding the number density N RE of particles with particle sizes of at least 0.1 μm of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, calculate the number "n" of particles in 1 g of powders of metal compounds in the initial powder material, and the content "c" (%) of the respective metal compounds in suspension and the sum C (%) of all the contents of "c" is used to find the mentioned density according to the formula:

NRE=∑(n⋅c/C).N RE =∑(n⋅c/C).

Численную плотность NG4 частиц с размерами частиц не менее 0,1 мкм соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, находят аналогичным образом.The number density N G4 of particles with a particle size of at least 0.1 μm of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, is found in a similar way.

Если NRE или NG4 составляет менее чем 2000000000/г, то, во время финишного отжига, эффект роста корневых частей первичного покрытия становится неравномерным, и возникают области, в которых рост корневых частей промотируется недостаточно. В результате, адгезия первичного покрытия к стальному листу не достигается в достаточной степени. Если NRE и NG4 составляют не менее 2000000000/г, то адгезия первичного покрытия повышается. Соединения Y, La и Ce и Ti, Zr и Hf и т.п. испускают кислород во время финишного отжига. Соединения Y, La и Ce понемногу испускают кислород с низкой температуры до высокой температуры. С другой стороны, соединения Ti, Zr и Hf могут, предположительно, испускать кислород в относительно короткие периоды времени, но могут, предположительно, промотировать выделение кислорода соединениями Y, La и Ce и продолжать сдерживать агрегацию внутреннего слоя оксидов, необходимого для создания покрытия. По данной причине, посредством повышения численных плотностей NRE и NG4 для наращивания состояния дисперсии в слое сепаратора, предположительно, можно эффективно достигать взаимодействия при выделении кислорода. Следует отметить, что, размер частицы является диаметром эквивалентной по объему сферы.If N RE or N G4 is less than 2000000000/g, then, at the time of finish annealing, the root growth effect of the primary coating becomes uneven, and there are regions in which root growth is insufficiently promoted. As a result, the adhesion of the Primary Coating to the steel sheet is not sufficiently achieved. If N RE and N G4 are not less than 2000000000/g, then the adhesion of the primary coating is increased. Y, La and Ce and Ti, Zr and Hf compounds, etc. emit oxygen during finishing annealing. Y, La and Ce compounds emit oxygen little by little from low temperature to high temperature. On the other hand, the Ti, Zr, and Hf compounds can be expected to emit oxygen for relatively short periods of time, but can be expected to promote oxygen evolution by the Y, La, and Ce compounds and continue to inhibit the aggregation of the inner oxide layer needed to form the coating. For this reason, by increasing the number densities of N RE and N G4 to build up the state of dispersion in the separator bed, it is assumed that oxygen evolution interaction can be effectively achieved. It should be noted that the particle size is the diameter of a sphere equivalent in volume.

[0096][0096]

Необязательные составляющие отжигового сепаратораOptional components of the annealing separator

Вышеописанный отжиговый сепаратор может дополнительно содержать, при необходимости, один или два, или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ca, Sr и Ba, («соединений Ca, Sr и Ba») с отношением суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, менее чем 0,025,The above-described annealing separator may further comprise, if necessary, one or two or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba (“Ca, Sr and Ba compounds”) with the ratio of the sum of the numbers of Ca, Sr atoms and Ba to the number of Mg atoms contained in the annealing separator is less than 0.025,

[0097][0097]

При содержании соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ca, Sr и Ba, соединений Ca, Sr и Ba содержится меньше, чем 0,025 в отношении суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе. В настоящем описании, некоторый один тип соединения Ca, Sr или Ba в отжиговом сепараторе может быть обозначен как MAM, и отношение xAM суммы атомов Ca, Sr и Ba соединения MAM к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, можно найти по следующей формуле:When the content of metal compounds selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba, Ca, Sr and Ba compounds is less than 0.025 in relation to the sum of the numbers of Ca, Sr and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator. In the present specification, one type of Ca, Sr, or Ba compound in the annealing separator may be referred to as M AM , and the ratio x AM of the sum of the Ca, Sr, and Ba atoms of the M AM compound to the number of Mg atoms contained in the annealing separator can be found from the following formula:

xAM=((число атомов Ca на одну молекулу MAM)+(число атомов Sr на одну молекулу MAM)+(число атомов Ba на одну молекулу MAM))×(количество добавки MAM (мас. ч.)/молекулярный вес MAM)/(100/молекулярный вес MgO)x AM =((number of Ca atoms per molecule M AM )+(number of Sr atoms per molecule M AM )+(number of Ba atoms per molecule M AM ))×(amount of additive M AM (wt. parts)/ molecular weight M AM )/(100/molecular weight MgO)

Следовательно, отношение xAM суммы атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, в который добавлен один или более типов соединений Ca, Sr и Ba, (называемое ниже «относительным содержанием XAM атомов Ca, Sr и Ba») является суммой значений XAM всех типов добавленных соединений Ca, Sr и Ba.Therefore, the ratio x AM of the sum of Ca, Sr, and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator to which one or more types of Ca, Sr, and Ba compounds are added (referred to below as "the relative abundance X AM of Ca, Sr, and Ba atoms ”) is the sum of the X AM values of all types of added Ca, Sr and Ba compounds.

[0098][0098]

Соединения Ca, Sr и Ba являются, например, оксидами и гидроксидами, сульфатами, фосфатами, боратами и т.п., из которых часть или все превращаются в оксиды в результате поясняемых далее сушки и финишного отжига. Соединения Ca, Sr и Ba снижают температуру реакции между MgO в отжиговом сепараторе и SiO2 в поверхностном слое стального листа при финишном отжиге и промотируют формирование Mg2SiO4, Если, по меньшей мере, один или более из Ca, Sr и Ba содержатся даже в небольшой концентрации, то вышеупомянутый эффект получают в некоторой степени. С другой стороны, если относительное содержание XAM атомов Ca, Sr и Ba составляет не менее 0,025, то реакция MgO и SiO2, напротив, сдерживается, и формирование Mg2SiO4 ингибируется. То есть, реакционная способность снижается. Если относительное содержание XAM атомов Ca, Sr и Ba составляет менее чем 0,025, то, при финишном отжиге, промотируется формирование Mg2SiO4.The Ca, Sr and Ba compounds are, for example, oxides and hydroxides, sulfates, phosphates, borates and the like, of which some or all are converted to oxides by the drying and finish annealing explained later. Ca, Sr and Ba compounds lower the reaction temperature between MgO in the annealing separator and SiO 2 in the surface layer of the steel sheet in finish annealing and promote the formation of Mg 2 SiO 4 , If at least one or more of Ca, Sr and Ba are contained even in a small concentration, the above effect is obtained to some extent. On the other hand, if the relative X AM content of Ca, Sr, and Ba atoms is not less than 0.025, then the reaction of MgO and SiO 2 , on the contrary, is suppressed, and the formation of Mg 2 SiO 4 is inhibited. That is, the reactivity is reduced. If the X AM ratio of Ca, Sr, and Ba atoms is less than 0.025, the formation of Mg 2 SiO 4 is promoted upon finishing annealing.

[0099][0099]

Условия изготовления в процессе финишного отжигаManufacturing conditions during finishing annealing

Процесс финишного отжига выполняется, например, в следующих условиях: Сушку выполняют перед финишным отжигом. Сначала, поверхность стального листа покрывают водной суспензией отжигового сепаратора. Стальной лист с отжиговым сепаратором, нанесенным на поверхность, закладывают в печь, поддерживаемую при 400-1000°C, и выдерживают в печи (высушивают). В результате, отжиговый сепаратор, нанесенный на поверхность стального листа, высушивается. Время выдержки составляет, например, 10-90 секунд.The finishing annealing process is carried out under the following conditions, for example: Drying is performed before finishing annealing. First, the surface of the steel sheet is coated with an aqueous slurry of the annealing separator. The steel sheet with the annealing separator coated on the surface is placed in an oven maintained at 400-1000° C. and kept in the oven (dried). As a result, the annealing separator applied to the surface of the steel sheet is dried. The holding time is, for example, 10-90 seconds.

[0100][0100]

После того, как отжиговый сепаратор высушивают, выполняют финишный отжиг. При финишном отжиге, обеспечивают температуру отжига, например, 1150-1250°C, и выдерживают основной стальной лист (холоднокатаный стальной лист). Время выдержки составляет, например, 15-30 часов. Атмосфера внутри печи при финишном отжиге является известной атмосферой.After the annealing separator is dried, finish annealing is performed. In the finish annealing, the annealing temperature is set to, for example, 1150-1250°C, and the base steel sheet (cold-rolled steel sheet) is held. The holding time is, for example, 15-30 hours. The atmosphere inside the finish annealing furnace is a known atmosphere.

[0101][0101]

В листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, изготавливаемом в соответствии с вышеописанным процессом изготовления, формируется первичное покрытие, содержащее Mg2SiO4 в качестве его основного компонента. Кроме того, положение DAl пика Al располагается в диапазоне 2,0-12,0 мкм от поверхности первичного покрытия. Кроме того, численная плотность ND оксидов Al оказывается в диапазоне 0,03-0,2/мкм2.In the grain-oriented electrical steel sheet manufactured according to the above-described manufacturing process, a primary coating containing Mg 2 SiO 4 as its main component is formed. In addition, the position D Al of the Al peak is in the range of 2.0-12.0 µm from the surface of the Primary Coating. In addition, the numerical density ND of Al oxides is in the range of 0.03-0.2/μm 2 .

[0102][0102]

Следует отметить, что, благодаря процессу обезуглероживающего отжига и процессу финишного отжига, элементы химического состава горячекатаного стального листа до некоторой степени удаляются из составляющих стали. Изменение состава (и процесса) в процессе финишного отжига иногда называется «рафинированием (отжигом)». Кроме Sn, Sb, Bi, Te и Pb, используемым для контроля кристаллической ориентации, удаляются в значительной степени S, Al, N и т.п., действующие как ингибиторы. По данной причине, по сравнению с химическим составом горячекатаного стального листа, содержания элементов в химическом составе основного стального листа в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой становятся ниже, как изложено выше. При использовании горячекатаного стального листа с вышеописанным химическим составом для выполнения вышеописанного способа изготовления, можно изготовить лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, содержащий основной стальной лист с вышеописанным химическим составом.It should be noted that, due to the decarburization annealing process and the finish annealing process, the elements of the chemical composition of the hot-rolled steel sheet are removed to some extent from the steel constituents. Changing the composition (and process) during the finishing annealing process is sometimes referred to as "refining (annealing)". In addition to Sn, Sb, Bi, Te, and Pb used to control the crystal orientation, S, Al, N, and the like, which act as inhibitors, are largely removed. For this reason, compared with the chemical composition of the hot-rolled steel sheet, the contents of elements in the chemical composition of the base steel sheet in the grain-oriented electrical steel sheet become lower as described above. By using a hot-rolled steel sheet with the above-described chemical composition to carry out the above-described manufacturing method, it is possible to produce a grain-oriented electrical steel sheet containing a base steel sheet with the above-described chemical composition.

[0103][0103]

Процесс формирования вторичного покрытияSecondary Coating Process

В одном примере способа изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением, после процесса финишного отжига может дополнительно выполняться процесс формирования вторичного покрытия. В процессе формирования вторичного покрытия, на поверхность листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, после снижения температуры при финишном отжиге, наносят вещество изоляционного покрытия, состоящее, в основном, из коллоидного диоксида кремния и фосфата, затем выполняют горячую сушку. Вследствие этого, на первичном покрытии формируется вторичное покрытие из высокопрочного изоляционного покрытия.In one example of a method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention, after the finish annealing process, a secondary coating forming process may be additionally performed. In the secondary coating forming process, the surface of the grain-oriented electrical steel sheet is coated with an insulating coating substance mainly composed of colloidal silicon dioxide and phosphate after the temperature is lowered by finishing annealing, followed by hot drying. As a consequence, a secondary coating of high-strength insulating coating is formed on the primary coating.

[0104][0104]

Процесс обработки для разбиения магнитных доменовMachining process for splitting magnetic domains

Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в соответствии с настоящим изобретением можно дополнительно подвергнуть процессу обработки для разбиения магнитных доменов после процесса финишного отжига или процесса формирования вторичного покрытия. В процессе обработки для разбиения магнитных доменов, поверхность листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой обрабатывают сканирующим лазерным пучком, с разбиением, в результате его воздействия, магнитных доменов, или формируют канавки на поверхности. В этом случае можно изготовить лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой с дополнительно улучшенными магнитными свойствами.The grain-oriented electrical steel sheet according to the present invention can be further subjected to a magnetic domain breaking treatment after a finishing annealing process or a secondary coating process. In the processing for breaking magnetic domains, the surface of a grain-oriented electrical steel sheet is treated with a scanning laser beam to break up magnetic domains or form grooves on the surface. In this case, it is possible to produce a grain-oriented electrical steel sheet with further improved magnetic properties.

ПРИМЕРЫEXAMPLES

[0105][0105]

Ниже, с использованием примеров будут конкретно изложены аспекты настоящего изобретения. Данные примеры являются иллюстрациями, подтверждающими полезные эффекты настоящего изобретения, и не ограничивают настоящее изобретение.Below, using examples, aspects of the present invention will be specifically set forth. These examples are illustrative of the beneficial effects of the present invention and do not limit the present invention.

[0106][0106]

Пример 1Example 1

Изготовление листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой Production of Grain-Oriented Electrical Steel Sheet

Расплавленные стали, имеющие, каждая, химические составы, показанные в таблице 1, получали в печи для вакуумной плавки. Полученную расплавленную сталь использовали для изготовления сляба путем непрерывного литья.Molten steels each having the chemical compositions shown in Table 1 were produced in a vacuum melting furnace. The resulting molten steel was used to make a slab by continuous casting.

[0107][0107]

[Таблица 1][Table 1]

ТАБЛИЦА 1TABLE 1

Тип сталиSteel type Химический состав (единицы измерения: мас.%, остаток из Fe и примесей)Chemical composition (units: wt.%, balance of Fe and impurities) CC SiSi MnMn SS SeSe S+SeS+Se растворимый Alsoluble Al NN Snsn SbSb BiBi TeTe PbPb AA 0,0800.080 3,33.3 0,0800.080 0,0220.022 -- 0,0220.022 0,0250.025 0,0080.008 -- -- -- -- -- BB 0,0800.080 3,53.5 0,0770.077 -- 0,0440.044 0,0440.044 0,0250.025 0,0080.008 -- -- -- -- -- CC 0,0800.080 3,23.2 0,0800.080 0,0190.019 0,0030.003 0,0220.022 0,0250.025 0,0080.008 0,10.1 -- -- -- -- DD 0,0800.080 3,33.3 0,0800.080 0,0180.018 0,0030.003 0,0220.022 0,0260.026 0,0080.008 -- 0,080.08 -- -- -- EE 0,0800.080 3,33.3 0,0800.080 0,0200.020 0,0060.006 0,0260.026 0,0250.025 0,0080.008 -- -- 0,00170.0017 -- -- FF 0,0800.080 3,23.2 0,0750.075 0,0210.021 0,0020.002 0,0230.023 0,0250.025 0,0080.008 -- -- -- 0,0010.001 -- GG 0,0800.080 3,33.3 0,0800.080 0,0190.019 0,0030.003 0,0220.022 0,0250.025 0,0080.008 -- -- -- -- 0,00120.0012

[0108][0108]

Сляб нагревали при 1350°C. Нагретый сляб подвергали горячей прокатке для изготовления горячекатаного стального листа, имеющего толщину 2,3 мм. Химический состав горячекатаного стального листа был таким же, как у расплавленной стали и указан в таблице 1,The slab was heated at 1350°C. The heated slab was subjected to hot rolling to produce a hot-rolled steel sheet having a thickness of 2.3 mm. The chemical composition of the hot rolled steel sheet was the same as that of the molten steel and is listed in Table 1,

[0109][0109]

Горячекатаный стальной лист подвергали обработке отжигом, затем горячекатаный стальной лист подвергали травлению. Условия обработки отжигом горячекатаного стального листа и условия травления горячекатаного стального листа устанавливали одинаковыми в каждом из пронумерованных испытаний.The hot-rolled steel sheet was subjected to an annealing treatment, then the hot-rolled steel sheet was subjected to pickling. The annealing processing conditions of the hot-rolled steel sheet and the pickling conditions of the hot-rolled steel sheet were set to be the same in each of the numbered tests.

[0110][0110]

Травленый горячекатаный стальной лист подвергали холодной прокатке, чтобы получить холоднокатаный стальной лист, имеющий толщину 0,22 мм. В каждом из пронумерованных испытаний, степень обжатия холодной прокатки была равной 90,4%.The pickled hot-rolled steel sheet was subjected to cold rolling to obtain a cold-rolled steel sheet having a thickness of 0.22 mm. In each of the numbered tests, the cold rolling reduction ratio was 90.4%.

[0111][0111]

Холоднокатаный стальной лист отжигали проведением отжига первичной рекристаллизации, одновременно являющимся обезуглероживающим отжигом. Температура отжига при отжиге первичной рекристаллизации была 900-1120°C в каждом из пронумерованных испытаний. Время выдержки при температуре отжига составляло 2 минуты.The cold-rolled steel sheet was annealed by performing primary recrystallization annealing, which is also a decarburization annealing. The annealing temperature at the primary recrystallization annealing was 900-1120° C. in each of the numbered tests. The holding time at the annealing temperature was 2 minutes.

[0112][0112]

Холоднокатаный стальной лист после отжига первичной рекристаллизации покрывали водной суспензией и подвергали сушке, чтобы нанести отжиговый сепаратор с коэффициентом покрытия 5 г/м2 на одну поверхность. Следует отметить, что, водную суспензию приготавливали смешиванием отжигового сепаратора (исходного порошкового материала) и технически чистой воды в отношении смешивания 1:2. Отжиговый сепаратор содержал MgO и добавки, показанные в таблице 2. Следует отметить, что содержание CRE для Y, La и Ce в отжиговом сепараторе, показанное в таблице 2, означает суммарное содержание соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, при определении содержания MgO как 100 мас.ч. в отжиговом сепараторе. Аналогичным образом, относительное содержание XRE атомов Y, La и Ce, показанное в таблице 2, означает отношение суммы чисел атомов Y, La и Ce к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе. Аналогичным образом, содержание CG4 для Ti, Zr и Hf в отжиговом сепараторе показанное в таблице 2, означает суммарное содержание Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, при определении содержания MgO как 100 мас.ч. в отжиговом сепараторе. Аналогичным образом, относительное содержание XG4 атомов Ti, Zr и Hf, показанное в таблице 2, означает отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе. Аналогичным образом, численная плотность NRE для Y, La и Ce, показанная в таблице 2, означает численную плотность в исходном порошковом материале для частиц с размерами частиц не менее 0,1 мкм соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, в отжиговом сепараторе до превращения в водную суспензию. Аналогичным образом, численная плотность NG4 для Ti, Zr и Hf, показанная в таблице 2, означает численную плотность в исходном порошковом материале для частиц с размерами частиц не менее 0,1 мкм соединения металла выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, в отжиговом сепараторе до превращения в водную суспензию. Следует отметить, что, размер частицы является диаметром эквивалентной по объему сферы.The cold-rolled steel sheet after primary recrystallization annealing was coated with an aqueous slurry and dried to apply an annealing separator with a coverage ratio of 5 g/m 2 to one surface. It should be noted that an aqueous suspension was prepared by mixing an annealing separator (source powder material) and commercially pure water in a mixing ratio of 1:2. The annealing separator contained MgO and additives shown in Table 2. It should be noted that the content of C RE for Y, La and Ce in the annealing separator shown in Table 2 means the total content of Y, La and Ce compounds converted into oxides, when determining MgO content as 100 wt.h. in the annealing separator. Similarly, the relative abundance X RE of Y, La and Ce atoms shown in Table 2 means the ratio of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator. Similarly, the content of C G4 for Ti, Zr and Hf in the annealing separator shown in Table 2 means the total content of Ti, Zr and Hf converted into oxides, when the MgO content is defined as 100 parts by weight. in the annealing separator. Similarly, the relative content X G4 of Ti, Zr and Hf atoms shown in Table 2 means the ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator. Similarly, the number density N RE for Y, La and Ce shown in Table 2 means the number density in the starting powder material for particles with particle sizes of at least 0.1 µm of a metal compound selected from the group consisting of Y, La and Ce, in an annealing separator until it becomes an aqueous suspension. Similarly, the number density N G4 for Ti, Zr and Hf, shown in Table 2, means the number density in the starting powder material for particles with a particle size of at least 0.1 μm of a metal compound selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf , in an annealing separator until it becomes an aqueous suspension. It should be noted that the particle size is the diameter of a sphere equivalent in volume.

[0113][0113]

[Таблица 2][Table 2]

ТАБЛИЦА 2TABLE 2 Испытание №Test No. Тип стали горячекатаного
стального листа
Hot rolled steel type
steel sheet
Добавки в отжиговом сепараторе (мас. ч. на 100 мас. ч. MgO) Additives in the annealing separator (parts by weight per 100 parts by weight MgO) ПримечанияNotes
Содержание
Y2O3
((мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
Y 2 O 3
((parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
La2O3
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
La2O3 _
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
CeO2
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
CeO 2
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
TiO2
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
TiO2
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
ZrO2
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
ZrO2
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
HfO2
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
HfO2
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
CRE для
Y, La, Ce
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
C RE for
Y, La, Ce
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
CG4 для
Ti, Zr, Hf
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
C G4 for
Ti, Zr, Hf
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Суммарное содержание
CRE+CG4
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Total content
C RE +C G4
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
XRE
/XG4
X RE
/X G4
Численная плотность
NRE для
Y, La, Ce
(100000000/г)
Number Density
N RE for
Y, La, Ce
(100000000/g)
Численная плотность
NG4 для
Ti, Zr, Hf
(100000000/г)
Number Density
N G4 for
Ti, Zr, Hf
(100000000/g)
1one AA 0,000.00 0,000.00 0,000.00 1,501.50 0,000.00 0,000.00 0,000.00 1,501.50 1,501.50 0,000.00 -- 30,830.8 Сравнительн. прим.Comparative approx. 22 AA 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 1,001.00 0,500.50 0,000.00 1,501.50 1,501.50 0,000.00 -- 35,535.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 33 AA 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,500.50 0,000.00 1,201.20 0,000.00 1,701.70 1,701.70 0,000.00 -- 31,831.8 Сравнительн. прим.Comparative approx. 4four AA 0,200.20 0,000.00 0,000.00 0,000.00 1,601.60 0,000.00 0,200.20 1,601.60 1,801.80 0,140.14 41,541.5 32,532.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 55 AA 0,000.00 0,300.30 0,000.00 0,000.00 1,601.60 0,000.00 0,300.30 1,601.60 1,901.90 0,140.14 63,263.2 35,435.4 Сравнительн. прим.Comparative approx. 66 AA 0,150.15 0,000.00 0,050.05 1,001.00 0,000.00 0,500.50 0,200.20 1,501.50 1,701.70 0,110.11 52,152.1 32,632.6 Сравнительн. прим.Comparative approx. 77 AA 0,150.15 0,150.15 0,000.00 1,001.00 0,000.00 0,500.50 0,300.30 1,501.50 1,801.80 0,150.15 42,942.9 52,052.0 Сравнительн. прим.Comparative approx. 8eight AA 0,000.00 0,250.25 0,150.15 0,000.00 0,000.00 1,501.50 0,400.40 1,501.50 1,901.90 0,340.34 125,4125.4 32,832.8 Сравнительн. прим.Comparative approx. 99 AA 0,600.60 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,600.60 0,000.00 0,600.60 -- 166,8166.8 -- Сравнительн. прим.Comparative approx. 10ten AA 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 2,002.00 2,002.00 0,000.00 4,004.00 4,004.00 0,000.00 194,2194.2 62,462.4 Сравнительн. прим.Comparative approx. 11eleven AA 0,400.40 0,000.00 0,000.00 1,801.80 0,000.00 0,000.00 0,400.40 1,801.80 2,202.20 0,160.16 305,4305.4 50,450.4 Сравнительн. прим.Comparative approx. 1212 AA 0,300.30 0,000.00 0,150.15 0,000.00 1,701.70 2,002.00 0,450.45 3,703.70 4,154.15 0,150.15 331,8331.8 91,591.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 1313 AA 0,000.00 0,000.00 0,500.50 1,001.00 0,500.50 0,000.00 0,500.50 1,501.50 2,002.00 0,180.18 309,5309.5 50,950.9 Прим. изоб.Note. fig. 14fourteen AA 3,603.60 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,200.20 3,603.60 0,200.20 3,803.80 33,5433.54 504,2504.2 62,462.4 Сравнительн. прим.Comparative approx. 15fifteen AA 3,203.20 0,000.00 1,201.20 0,300.30 0,100.10 0,000.00 4,404.40 0,400.40 4,804.80 7,737.73 508,6508.6 60,360.3 Сравнительн. прим.Comparative approx. 1616 AA 0,000.00 0,000.00 0,000.00 4,004.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 4,004.00 4,004.00 0,000.00 -- 184,5184.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 1717 AA 0,000.00 0,330.33 0,000.00 0,000.00 4,004.00 0,000.00 0,330.33 4,004.00 4,334.33 0,060.06 708,4708.4 193,5193.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 18eighteen AA 3,003.00 0,000.00 0,000.00 0,600.60 0,000.00 0,000.00 3,003.00 0,600.60 3,603.60 3,543.54 1065,51065.5 192,5192.5 Прим. изоб.Note. fig. 1919 BB 0,000.00 2,002.00 0,000.00 6,006.00 0,000.00 0,000.00 1,801.80 6,006.00 7,807.80 0,160.16 2042,52042.5 184,5184.5 Прим. изоб.Note. fig. 20twenty BB 0,000.00 4,004.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 4,004.00 0,000.00 4,004.00 -- 2049,52049.5 -- Сравнительн. прим.Comparative approx. 2121 BB 0,000.00 0,000.00 0,000.00 6,006.00 3,003.00 0,000.00 0,000.00 9,009.00 9,009.00 0,000.00 4066,54066.5 305,4305.4 Сравнительн. прим.Comparative approx. 2222 BB 1,201.20 1,201.20 0,000.00 11,0011.00 0,000.00 0,000.00 2,402.40 11,0011.00 13,4013.40 0,130.13 4025,54025.5 405,3405.3 Сравнительн. прим.Comparative approx. 2323 BB 0,500.50 0,300.30 1,001.00 0,000.00 11,0011.00 1,001.00 1,801.80 12,0012.00 13,8013.80 0,130.13 3099,83099.8 606,2606.2 Сравнительн. прим.Comparative approx. 2424 BB 0,000.00 0,000.00 6,006.00 0,800.80 0,000.00 0,000.00 6,006.00 0,800.80 6,806.80 3,483.48 1088,61088.6 801,5801.5 Прим. изоб.Note. fig. 2525 BB 6,206.20 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 2,802.80 6,206.20 2,802.80 9,009.00 4,134.13 2088,42088.4 1624,21624.2 Сравнительн. прим.Comparative approx. 2626 BB 0,000.00 0,000.00 7,507.50 0,700.70 0,000.00 0,000.00 7,507.50 0,700.70 8,208.20 4,974.97 2099,52099.5 1929,51929.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 2727 BB 0,000.00 0,000.00 7,007.00 0,000.00 1,201.20 0,000.00 7,007.00 1,201.20 8,208.20 4,184.18 3085,63085.6 1355,51355.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 2828 BB 0,000.00 0,000.00 6,006.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 6,006.00 0,000.00 6,006.00 -- 3045,23045.2 -- Сравнительн. прим.Comparative approx. 2929 BB 3,003.00 3,003.00 0,000.00 4,004.00 0,000.00 2,002.00 6,006.00 6,006.00 12,0012.00 0,760.76 5044,25044.2 317,6317.6 Прим. изоб.Note. fig. 30thirty BB 0,000.00 3,003.00 3,003.00 2,002.00 0,000.00 5,005.00 6,006.00 7,007.00 13,0013.00 0,730.73 7088,47088.4 391,0391.0 Прим. изоб.Note. fig. 3131 BB 5,005.00 0,000.00 5,005.00 3,003.00 3,003.00 0,000.00 10,0010.00 6,006.00 16,0016.00 1,181.18 68,568.5 405,5405.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 3232 BB 0,000.00 0,000.00 9,009.00 2,002.00 2,002.00 0,000.00 9,009.00 4,004.00 13,0013.00 1,271.27 67,267.2 55,555.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 3333 BB 0,000.00 3,203.20 0,000.00 2,002.00 3,003.00 5,505.50 3,203.20 10,5010.50 13,7013.70 0,260.26 55,455.4 103,5103.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 3434 BB 1,201.20 0,000.00 0,000.00 0,300.30 0,000.00 0,000.00 1,201.20 0,300.30 1,501.50 2,832.83 59,059.0 219,6219.6 Сравнительн. прим.Comparative approx. 3535 BB 0,700.70 0,000.00 0,000.00 4,204.20 0,000.00 0,000.00 0,700.70 4,204.20 4,904.90 0,120.12 60,260.2 405,5405.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 3636 BB 0,600.60 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 8,008.00 0,600.60 8,008.00 8,608.60 0,140.14 61,861.8 992,5992.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 3737 BB 0,000.00 0,000.00 2,002.00 6,506.50 0,000.00 0,000.00 2,002.00 6,506.50 8,508.50 0,140.14 63,263.2 1084,21084.2 Сравнительн. прим.Comparative approx. 3838 BB 0,000.00 0,000.00 0,800.80 0,500.50 3,503.50 0,000.00 0,800.80 4,004.00 4,804.80 0,130.13 68,868.8 516,6516.6 Сравнительн. прим.Comparative approx. 3939 BB 0,000.00 0,200.20 0,300.30 0,000.00 2,002.00 2,002.00 0,500.50 4,004.00 4,504.50 0,120.12 276,3276.3 53,553.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 4040 BB 0,000.00 0,800.80 0,000.00 0,000.00 0,800.80 0,000.00 0,800.80 0,800.80 1,601.60 0,760.76 594,3594.3 94,594.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 4141 BB 0,000.00 7,007.00 0,000.00 4,004.00 0,000.00 4,004.00 7,007.00 8,008.00 15,0015.00 0,620.62 913,5913.5 21,521.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 4242 BB 0,750.75 0,000.00 0,000.00 0,000.00 0,000.00 7,807.80 0,750.75 7,807.80 8,558.55 0,180.18 55,455.4 305,4305.4 Прим. изоб.Note. fig. 4343 BB 0,000.00 0,000.00 3,503.50 9,809.80 0,000.00 0,000.00 3,503.50 9,809.80 13,3013.30 0,170.17 102,5102.5 40,640.6 Прим. изоб.Note. fig. 4444 BB 0,000.00 0,000.00 7,807.80 1,001.00 0,000.00 0,000.00 7,807.80 1,001.00 8,808.80 3,623.62 88,488.4 90,890.8 Прим. изоб.Note. fig. 4545 CC 3,203.20 0,000.00 0,000.00 0,500.50 2,002.00 0,000.00 3,203.20 2,502.50 5,705.70 1,261.26 203,5203.5 21,521.5 Прим. изоб.Note. fig. 4646 DD 0,000.00 3,003.00 0,000.00 0,000.00 2,002.00 1,001.00 3,003.00 3,003.00 6,006.00 0,880.88 2044,52044.5 1657,51657.5 Прим. изоб.Note. fig. 4747 EE 0,000.00 0,000.00 4,004.00 2,002.00 0,000.00 3,003.00 4,004.00 5,005.00 9,009.00 0,590.59 20,920.9 21,521.5 Прим. изоб.Note. fig. 4848 FF 1,501.50 0,000.00 1,501.50 1,501.50 0,000.00 2,002.00 3,003.00 3,503.50 6,506.50 0,780.78 201,9201.9 30,830.8 Прим. изоб.Note. fig. 4949 GG 0,000.00 1,501.50 3,003.00 2,802.80 3,003.00 0,000.00 4,504.50 5,805.80 10,3010.30 0,450.45 4052,14052.1 40,840.8 Прим. изоб.Note. fig. 50fifty AA 2,502.50 0,000.00 0,000.00 0,000.00 1,501.50 0,000.00 2,502.50 1,501.50 4,004.00 0,380.38 19,019.0 62,662.6 Сравнительн. прим.Comparative approx. 5151 BB 1,201.20 0,000.00 1,201.20 0,000.00 1,801.80 0,000.00 2,402.40 1,801.80 4,204.20 0,810.81 18,418.4 71,671.6 Сравнительн. прим.Comparative approx. 5252 AA 0,000.00 2,002.00 0,000.00 1,201.20 0,000.00 1,801.80 2,002.00 3,003.00 5,005.00 0,240.24 17,317.3 79,679.6 Сравнительн. прим.Comparative approx. 5353 BB 1,501.50 0,000.00 1,401.40 1,801.80 1,201.20 0,000.00 2,902.90 3,003.00 5,905.90 0,930.93 16,816.8 54,954.9 Сравнительн. прим.Comparative approx. 5454 AA 0,000.00 4,204.20 0,000.00 5,005.00 0,000.00 0,000.00 4,204.20 5,005.00 9,209.20 0,720.72 66,866.8 17,517.5 Сравнительн. прим.Comparative approx. 5555 BB 0,000.00 1,501.50 1,901.90 0,000.00 0,000.00 4,504.50 3,403.40 4,504.50 7,907.90 0,200.20 302,4302.4 16,216.2 Сравнительн. прим.Comparative approx. 5656 AA 1,801.80 0,000.00 0,000.00 1,801.80 3,203.20 0,000.00 1,801.80 5,005.00 6,806.80 0,820.82 4006,54006.5 5,85.8 Сравнительн. прим.Comparative approx. 5757 BB 0,000.00 1,801.80 1,201.20 0,000.00 1,501.50 1,401.40 3,003.00 2,902.90 5,905.90 0,420.42 9811,59811.5 12,512.5 Сравнительн. прим.Comparative approx.

[0114][0114]

Холоднокатаный стальной лист, на поверхность которого нанесли водную суспензию, закладывали, в каждом из пронумерованных испытаний, в печь при 900°C на 10 секунд, чтобы высушить водную суспензию. После сушки, выполняли финишный отжиг. При финишном отжиге, в каждом из пронумерованных испытаний, лист выдерживали при 1200°C в течение 20 часов. Благодаря вышеописанному процессу изготовления изготавливали лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, содержащий основной стальной лист и первичное покрытие.The cold-rolled steel sheet, on the surface of which the aqueous slurry was applied, was placed, in each of the numbered tests, in an oven at 900° C. for 10 seconds to dry the aqueous slurry. After drying, finishing annealing was performed. At the finish anneal, in each of the numbered tests, the sheet was held at 1200° C. for 20 hours. Through the above-described manufacturing process, a grain-oriented electrical steel sheet containing a base steel sheet and a primary coating was produced.

[0115][0115]

Измерение численной плотности частиц в исходном порошковом материалеMeasurement of the number density of particles in the initial powder material

Исходный порошковый материал измеряли для получения данных о распределении размеров частиц по количеству, с использованием лазерного дифракционного устройства для измерения распределения размеров частиц (Модель: SALD-3000, Shimadzu Corporation). Вычисляли число частиц в 1 г.The starting powder material was measured to obtain particle size distribution data by quantity using a laser diffraction particle size distribution measurement device (Model: SALD-3000, Shimadzu Corporation). The number of particles in 1 g was calculated.

[0116][0116]

Анализ химического состава основного стального листа в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой Analysis of the Chemical Composition of the Base Steel Sheet in Grain-Oriented Electrical Steel Sheet

Основные стальные листы изготовленных листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в испытаниях №№. 1-57 подвергали очистке щелочным раствором и мягкому травлению, чтобы удалить первичное покрытие и крайний поверхностный слой стального листа, затем исследовали методом искровой оптико-эмиссионной спектрометрии и атомно-абсорбционной спектрометрии для определения химических составов. Найденные химические составы показаны в таблице 3.Base steel sheets of the produced grain oriented electrical steel sheets in test No. 1-57 were subjected to alkali cleaning and mild pickling to remove the primary coating and the outermost layer of the steel sheet, and then examined by spark optical emission spectrometry and atomic absorption spectrometry to determine the chemical compositions. The found chemical compositions are shown in Table 3.

[0117][0117]

[Таблица 3][Table 3]

ТАБЛИЦА 3TABLE 3 Испытание №Test No. Химический состав (единицы измерения: мас.%, остаток из Fe и примесей)Chemical composition (units: wt.%, balance of Fe and impurities) CC SiSi MnMn SS SeSe S+SeS+Se растворимый Alsoluble Al NN Snsn SbSb BiBi TeTe PbPb 1one 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 22 0,00050.0005 3,33.3 0,0780.078 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0010.001 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 33 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4four 0,00050.0005 3,23.2 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0010.001 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 55 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0010.001 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 66 0,00050.0005 3,33.3 0,0780.078 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0010.001 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 77 0,00050.0005 3,33.3 0,0780.078 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 8eight 0,00050.0005 3,23.2 0,0760.076 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0010.001 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 99 0,00050.0005 3,23.2 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 10ten 0,00050.0005 3,23.2 0,0760.076 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 11eleven 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1212 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1313 0,00050.0005 3,23.2 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 14fourteen 0,00050.0005 3,33.3 0,080.08 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 15fifteen 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1616 0,00050.0005 3,33.3 0,0760.076 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1717 0,00050.0005 3,23.2 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 18eighteen 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 1919 0,00050.0005 3,43.4 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 20twenty 0,00050.0005 3,53.5 0,0800.080 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2121 0,00050.0005 3,53.5 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2222 0,00050.0005 3,43.4 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2323 0,00050.0005 3,53.5 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2424 0,00050.0005 3,43.4 0,0740.074 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2525 0,00050.0005 3,43.4 0,0740.074 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2626 0,00050.0005 3,43.4 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2727 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2828 0,00050.0005 3,43.4 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 2929 0,00050.0005 3,43.4 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 30thirty 0,00050.0005 3,53.5 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3131 0,00050.0005 3,53.5 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3232 0,00050.0005 3,43.4 0,0760.076 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3333 0,00050.0005 3,43.4 0,0740.074 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3434 0,00050.0005 3,43.4 0,0730.073 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3535 0,00050.0005 3,43.4 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3636 0,00050.0005 3,43.4 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3737 0,00050.0005 3,53.5 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3838 0,00050.0005 3,53.5 0,0780.078 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 3939 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4040 0,00050.0005 3,43.4 0,0760.076 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4141 0,00050.0005 3,43.4 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4242 0,00050.0005 3,43.4 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4343 0,00050.0005 3,53.5 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4444 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4545 0,00050.0005 3,23.2 0,0770.077 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0020.002 0,02000.0200 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4646 0,00050.0005 3,33.3 0,0800.080 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,00100.0010 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4747 0,00050.0005 3,33.3 0,0760.076 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 0,00080.0008 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 4848 0,00050.0005 3,23.2 0,0720.072 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 0,00050.0005 <0,0005<0.0005 4949 0,00050.0005 3,33.3 0,0800.080 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 0,00050.0005 50fifty 0,00050.0005 3,53.5 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 5151 0,00050.0005 3,43.4 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 5252 0,00050.0005 3,33.3 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 5353 0,00050.0005 3,43.4 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 5454 0,00050.0005 3,33.3 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 5555 0,00050.0005 3,43.4 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 5656 0,00050.0005 3,53.5 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 5757 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005

[0118][0118]

Оценочные испытанияEvaluation tests

Испытание для измерения положения DPosition measurement test D AlAl пика Al peak Al

Для нахождения положения DAl пика Al в каждом листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях применяли следующий способ измерения. В частности, поверхностный слой листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой исследовали проведением элементного анализа с использованием метода GDS. Элементный анализ проводили на глубину 100 мкм от поверхности листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой (в поверхностном слое). Идентифицировали Al, содержащийся в разных положениях по глубине в поверхностном слое. Интенсивность излучения идентифицированного Al отображали в виде графика в направлении глубины от поверхности. По построенному графику интенсивности излучения Al определяли положение DAl пика Al. Найденное положение DAl пика Al показано в таблице 4.To find the position D Al of the Al peak in each grain-oriented electrical steel sheet in the numbered tests, the following measurement method was used. In particular, a surface layer of a grain-oriented electrical steel sheet was examined by performing elemental analysis using the GDS method. Elemental analysis was carried out to a depth of 100 μm from the surface of a sheet of electrical steel with an oriented grain structure (in the surface layer). Al contained in different depth positions in the surface layer was identified. The emission intensity of the identified Al was plotted in the direction of depth from the surface. The position of the D Al peak of Al was determined from the constructed graph of the Al emission intensity. The found position D Al of the Al peak is shown in Table 4.

[0119][0119]

[Таблица 4][Table 4]

ТАБЛИЦА 4TABLE 4 Испытание №Test No. Добавки в отжиговый сепараторAnnealing Separator Additives Первичное покрытиеPrimary Coating Оценочное испытаниеEvaluation test ПримечанияNotes Содержание
CRE для
Y, La, Ce
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
C RE for
Y, La, Ce
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
CG4 для
Ti, Zr, Hf
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
C G4 for
Ti, Zr, Hf
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Общее
содержание
CRE+CG4
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
General
content
C RE +C G4
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
XRE
/XG4
X RE
/X G4
Численная плотность
NRE для
Y, La, Ce
(100000000/г)
Number Density
N RE for
Y, La, Ce
(100000000/g)
Численная плотность
NG4 для
Ti, Zr, Hf
(100000000/г)
Number Density
N G4 for
Ti, Zr, Hf
(100000000/g)
DAl
(мкм)
DAl
(µm)
ND
(/мкм2)
ND
(/ µm 2 )
Содержание
Y, La, Ce
(%)
Content
Y, La, Ce
(%)
Содержание
Ti, Zr, Hf
(%)
Content
Ti, Zr, Hf
(%)
НамагничиваниеMagnetization АдгезияAdhesion
1one 0,000.00 1,501.50 1,50001.5000 0,000.00 -- 30,830.8 1,41.4 0,0210.021 0,0000.000 0,0660.066 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 22 0,000.00 1,501.50 1,50001.5000 0,000.00 -- 35,535.5 1,51.5 0,0220.022 0,0000.000 0,0570.057 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 33 0,000.00 1,701.70 1,70001.7000 0,000.00 -- 31,831.8 1,41.4 0,0240.024 0,0000.000 0,0540.054 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 4four 0,200.20 1,601.60 1,80001.8000 0,140.14 41,541.5 32,532.5 1,81.8 0,0260.026 0,0130.013 0,0450.045 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 55 0,300.30 1,601.60 1,90001.9000 0,140.14 63,263.2 35,435.4 1,71.7 0,0220.022 0,0130.013 0,0220.022 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 66 0,200.20 1,501.50 1,70001.7000 0,110.11 52,152.1 32,632.6 1,71.7 0,0240.024 0,0200.020 0,0540.054 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 77 0,300.30 1,501.50 1,80001.8000 0,150.15 42,942.9 52,052.0 1,51.5 0,0250.025 0,0370.037 0,0370.037 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 8eight 0,400.40 1,501.50 1,90001.9000 0,340.34 125,4125.4 32,832.8 1,41.4 0,0260.026 0,0150.015 0,0380.038 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 99 0,600.60 0,000.00 0,60000.6000 -- 166,8166.8 -- 1,61.6 0,0220.022 0,0330.033 0,0000.000 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 10ten 0,000.00 4,004.00 4,00004.0000 0,000.00 194,2194.2 62,462.4 1,31.3 0,0190.019 0,0000.000 0,0800.080 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 11eleven 0,400.40 1,801.80 2,20002.2000 0,160.16 305,4305.4 50,450.4 1,81.8 0,0310.031 0,0230.023 0,0420.042 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 1212 0,450.45 3,703.70 4,15004.1500 0,150.15 331,8331.8 91,591.5 1,91.9 0,0340.034 0,0220.022 0,0880.088 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 1313 0,500.50 1,501.50 2,00002.0000 0,180.18 309,5309.5 50,950.9 2,42.4 0,0360.036 0,0430.043 0,0380.038 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 14fourteen 3,603.60 0,200.20 3,80003.8000 33,5433.54 504,2504.2 62,462.4 2,12.1 0,0170.017 0,1580.158 0,0050.005 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 15fifteen 4,404.40 0,400.40 4,80004.8000 7,737.73 508,6508.6 60,360.3 2,52.5 0,0220.022 0,2210.221 0,0090.009 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 1616 0,000.00 4,004.00 4,00004.0000 0,000.00 -- 184,5184.5 1,31.3 0,0280.028 0,0000.000 0,1110.111 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 1717 0,330.33 4,004.00 4,33004.3300 0,060.06 708,4708.4 193,5193.5 1,91.9 0,0220.022 0,0350.035 0,1020.102 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 18eighteen 3,003.00 0,600.60 3,60003.6000 3,543.54 1065,51065.5 192,5192.5 4,24.2 0,0510.051 0,1580.158 0,0330.033 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 1919 1,801.80 6,006.00 7,80007.8000 0,160.16 2042,52042.5 184,5184.5 3,33.3 0,0340.034 0,1710.171 0,1370.137 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 20twenty 4,004.00 0,000.00 4,00004.0000 -- 2049,52049.5 -- 5,65.6 0,0280.028 0,2030.203 0,0000.000 Удовлет.Satisfactory Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 2121 0,000.00 9,009.00 9,00009.0000 0,000.00 4066,54066.5 305,4305.4 1,21.2 0,0270.027 0,0000.000 0,1990.199 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 2222 2,402.40 11,0011.00 13,400013.4000 0,130.13 4025,54025.5 405,3405.3 1,91.9 0,0540.054 0,0890.089 0,3150.315 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 2323 1,801.80 12,0012.00 13,800013.8000 0,130.13 3099,83099.8 606,2606.2 1,91.9 0,0540.054 0,0890.089 0,3110.311 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 2424 6,006.00 0,800.80 6,80006.8000 3,483.48 1088,61088.6 801,5801.5 4,34.3 0,0880.088 0,2290.229 0,0330.033 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 2525 6,206.20 2,802.80 9,00009.0000 4,134.13 2088,42088.4 1624,21624.2 66 0,0250.025 0,3220.322 0,0880.088 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 2626 7,507.50 0,700.70 8,20008.2000 4,974.97 2099,52099.5 1929,51929.5 6,86.8 0,0280.028 0,5170.517 0,0280.028 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 2727 7,007.00 1,201.20 8,20008.2000 4,184.18 3085,63085.6 1355,51355.5 3,53.5 0,0220.022 0,5150.515 0,0270.027 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 2828 6,006.00 0,000.00 6,00006.0000 -- 3045,23045.2 -- 7,27.2 0,0060.006 0,3300.330 0,0000.000 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 2929 6,006.00 6,006.00 12,000012.0000 0,760.76 5044,25044.2 317,6317.6 6,86.8 0,1200.120 0,3330.333 0,1690.169 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 30thirty 6,006.00 7,007.00 13,000013.0000 0,730.73 7088,47088.4 391,0391.0 8,28.2 0,1310.131 0,3640.364 0,1440.144 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 3131 10,0010.00 6,006.00 16,000016.0000 1,181.18 68,568.5 405,5405.5 12,412.4 0,2110.211 0,6230.623 0,1500.150 Неудов.Unsatisfactory. ХорошоGood Сравн. прим.Comp. approx. 3232 9,009.00 4,004.00 13,000013.0000 1,271.27 67,267.2 55,555.5 13,113.1 0,1490.149 0,5440.544 0,0770.077 Неудов.Unsatisfactory. ХорошоGood Сравн. прим.Comp. approx. 3333 3,203.20 10,5010.50 13,700013.7000 0,260.26 55,455.4 103,5103.5 8,88.8 0,2350.235 0,2440.244 0,2550.255 Неудов.Unsatisfactory. ХорошоGood Сравн. прим.Comp. approx. 3434 1,201.20 0,300.30 1,50001.5000 2,832.83 59,059.0 219,6219.6 3,23.2 0,0270.027 0,0640.064 0,0140.014 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 3535 0,700.70 4,204.20 4,90004.9000 0,120.12 60,260.2 405,5405.5 1,91.9 0,0380.038 0,0730.073 0,1280.128 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 3636 0,600.60 8,008.00 8,60008.6000 0,140.14 61,861.8 992,5992.5 1,91.9 0,0320.032 0,0440.044 0,2680.268 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 3737 2,002.00 6,506.50 8,50008.5000 0,140.14 63,263.2 1084,21084.2 1,81.8 0,0350.035 0,0750.075 0,1500.150 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 3838 0,800.80 4,004.00 4,80004.8000 0,130.13 68,868.8 516,6516.6 1,51.5 0,0400.040 0,0520.052 0,1550.155 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 3939 0,500.50 4,004.00 4,50004.5000 0,120.12 276,3276.3 53,553.5 1,41.4 0,0330.033 0,0440.044 0,1340.134 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 4040 0,800.80 0,800.80 1,60001.6000 0,760.76 594,3594.3 94,594.5 1,91.9 0,0210.021 0,0290.029 0,0130.013 ХорошоGood Неудов.Unsatisfactory. Сравн. прим.Comp. approx. 4141 7,007.00 8,008.00 15,000015.0000 0,620.62 913,5913.5 21,521.5 12,512.5 0,2440.244 0,4230.423 0,2550.255 Неудов.Unsatisfactory. ХорошоGood Сравн. прим.Comp. approx. 4242 0,750.75 7,807.80 8,55008.5500 0,180.18 55,455.4 305,4305.4 2,42.4 0,0650.065 0,0280.028 0,2380.238 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 4343 3,503.50 9,809.80 13,300013.3000 0,170.17 102,5102.5 40,640.6 8,28.2 0,1220.122 0,2270.227 0,2410.241 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 4444 7,807.80 1,001.00 8,80008.8000 3,623.62 88,488.4 90,890.8 8,58.5 0,0350.035 0,4220.422 0,1120.112 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 4545 3,203.20 2,502.50 5,70005.7000 1,261.26 203,5203.5 21,521.5 2,12.1 0,0320.032 0,1520.152 0,0640.064 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 4646 3,003.00 3,003.00 6,00006.0000 0,880.88 2044,52044.5 1657,51657.5 2,42.4 0,0360.036 0,0960.096 0,0820.082 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 4747 4,004.00 5,005.00 9,00009.0000 0,590.59 20,920.9 21,521.5 2,62.6 0,0320.032 0,1200.120 0,1020.102 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 4848 3,003.00 3,503.50 6,50006.5000 0,780.78 201,9201.9 30,830.8 2,32.3 0,0370.037 0,0700.070 0,0820.082 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 4949 4,504.50 5,805.80 10,300010.3000 0,450.45 4052,14052.1 40,840.8 2,32.3 0,0380.038 0,1720.172 0,1880.188 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 50fifty 2,502.50 1,501.50 4,004.00 0,380.38 19,019.0 62,662.6 1,11.1 0,0140.014 0,0520.052 0,1420.142 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 5151 2,402.40 1,801.80 4,204.20 0,810.81 18,418.4 71,671.6 1,31.3 0,0180.018 0,0420.042 0,1660.166 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 5252 2,002.00 3,003.00 5,005.00 0,240.24 17,317.3 79,679.6 1,41.4 0,0120.012 0,0390.039 0,1720.172 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 5353 2,902.90 3,003.00 5,905.90 0,930.93 16,816.8 54,954.9 1,41.4 0,0110.011 0,0330.033 0,1670.167 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 5454 4,204.20 5,005.00 9,209.20 0,720.72 66,866.8 17,517.5 2,22.2 0,0080.008 0,0450.045 0,1770.177 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 5555 3,403.40 4,504.50 7,907.90 0,200.20 302,4302.4 16,216.2 2,42.4 0,0060.006 0,0480.048 0,1720.172 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 5656 1,801.80 5,005.00 6,806.80 0,820.82 4006,54006.5 5,85.8 2,12.1 0,0040.004 0,0280.028 0,1530.153 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx. 5757 3,003.00 2,902.90 5,905.90 0,420.42 9811,59811.5 12,512.5 2,22.2 0,0080.008 0,0440.044 0,1870.187 ХорошоGood Удовлет.Satisfactory Сравн. прим.Comp. approx.

[0120][0120]

Испытание для измерения численной плотности ND оксидов AlTest for measuring the number density ND of Al oxides

Для каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях, численную плотность ND оксидов Al (/мкм2) в положении DAl пика Al находили следующим способом. С использованием устройства для анализа методом оптико-эмиссионной спектрометрии выполняли тлеющий разряд на глубину до положения DAl пика Al. Любую область 36 мкм Ч 50 мкм (наблюдаемую область) в пятнах разряда в положении DAl пика Al анализировали на элементы с использованием энергодисперсионного рентгеновского спектроскопа (EDS), чтобы идентифицировать оксиды Al в наблюдаемой области. Осадки в наблюдаемой области, содержащие Al и O, идентифицировали как оксиды Al. Число атомов идентифицированных оксидов Al подсчитывали, и численную плотность ND оксидов Al (/мкм2) находили по следующей формуле:For each of the grain-oriented electrical steel sheets in the numbered tests, the number density ND of Al oxides (/µm 2 ) at the D Al position of the Al peak was found by the following method. Using a device for analysis by optical emission spectrometry, a glow discharge was performed to a depth up to the position D Al of the Al peak. Any 36 µm×50 µm region (observed region) in the discharge spots at the D Al position of the Al peak was analyzed for elements using an energy dispersive X-ray spectroscope (EDS) to identify Al oxides in the observed region. Sediments in the observed area containing Al and O were identified as Al oxides. The number of atoms of identified Al oxides was counted, and the number density ND of Al oxides (/µm 2 ) was found by the following formula:

ND=Число атомов идентифицированных оксидов Al/площадь наблюдаемой области.ND=Number of atoms of identified Al oxides/area of observed region.

Найденная численная плотность ND оксидов Al показана в таблице 4.The found number density ND of Al oxides is shown in Table 4.

[0121][0121]

Испытание для измерения содержаний Y, La и Ce и содержаний Ti, Zr и Hf в первичной окисной пленкеTest for measuring the contents of Y, La and Ce and the contents of Ti, Zr and Hf in the primary oxide film

Измерение для определения содержаний Y, La и Ce (мас.%) и содержаний Ti, Zr и Hf (мас.%) в первичном покрытии каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях выполняли следующим способом. В частности, лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой подвергали электролизу для отделения только первичного покрытия от поверхности основного стального листа. Выполняли количественный анализ Mg в отделенном первичном покрытии методом ICP-MS. Произведение полученного квантованного значения (мас.%) и молекулярного веса Mg2SiO4 делили на атомный вес Mg, чтобы найти содержание эквивалента Mg2SiO4. Измерение Y, La и Ce и Ti, Zr и Hf в первичном покрытии выполняли следующим способом. Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой подвергали электролизу для отделения только первичного покрытия от поверхности основного стального листа. Содержания Y, La и Ce (мас.%) и содержания Ti, Zr и Hf (мас.%) в отделенном первичном покрытии находили количественным анализом методом ICP-MS. Содержания Y, La и Ce и содержания Ti, Zr и Hf, полученные в измерении, показаны в таблице 4.Measurement to determine the contents of Y, La and Ce (wt.%) and the contents of Ti, Zr and Hf (wt.%) in the primary coating of each of the grain-oriented electrical steel sheets in numbered tests was performed in the following way. Specifically, the grain-oriented electrical steel sheet was subjected to electrolysis to separate only the primary coating from the surface of the base steel sheet. Performed a quantitative analysis of Mg in the separated primary coating by ICP-MS. The product of the obtained quantized value (wt.%) and the molecular weight of Mg 2 SiO 4 was divided by the atomic weight of Mg to find the equivalent content of Mg 2 SiO 4 . The measurement of Y, La and Ce and Ti, Zr and Hf in the primary coating was performed in the following way. The grain-oriented electrical steel sheet was subjected to electrolysis to separate only the primary coating from the surface of the base steel sheet. The contents of Y, La and Ce (wt.%) and the contents of Ti, Zr and Hf (wt.%) in the separated primary coating was found by quantitative analysis by ICP-MS. The contents of Y, La and Ce and the contents of Ti, Zr and Hf obtained in the measurement are shown in Table 4.

[0122][0122]

Оценочное испытание магнитных свойствEvaluation test for magnetic properties

Магнитные свойства каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях оценивали следующим способом. В частности, из каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях брали образец длиной 300 мм в направлении прокатки и шириной 60 мм. На образец воздействовали магнитным полем 800 А/м, чтобы определить плотность магнитного потока B8. Таблица 4 представляет результаты испытаний. В таблице 4, образец с плотностью магнитного потока не ниже 1,92 Тл получал оценку «хорошо», с плотностью не ниже 1,88 Тл и ниже, чем 1,92 Тл получал оценку «удовлетворительно», и с плотностью ниже, чем 1,88 Тл получал оценку «неудовлетворительно». Если плотность магнитного потока составляла не ниже 1,92 Тл (то есть, если в таблице 4 указано «хорошо»), то полагали, что магнитные свойства были очень высокими.The magnetic properties of each of the grain-oriented electrical steel sheets in the numbered tests were evaluated by the following method. Specifically, from each of the grain-oriented electrical steel sheets, a sample with a length of 300 mm in the rolling direction and a width of 60 mm was taken in numbered tests. The sample was subjected to a magnetic field of 800 A/m to determine the magnetic flux density B8. Table 4 presents the test results. In Table 4, a sample with a magnetic flux density of not less than 1.92T was rated "good", with a density of not less than 1.88T and lower than 1.92T was rated "satisfactory", and with a density lower than 1 ,88 Tl was rated "unsatisfactory". If the magnetic flux density was not lower than 1.92 T (that is, if "good" is indicated in Table 4), then the magnetic properties were considered to be very high.

[0123][0123]

Оценочное испытание для определения адгезииEvaluation test to determine adhesion

Адгезию первичного покрытия каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях оценивали следующим способом. В частности, из каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях брали образец длиной 60 мм в направлении прокатки и шириной 15 мм. Образец подвергали испытанию на изгиб с радиусом кривизны 10 мм. Испытание на изгиб выполняли с использованием машины для испытаний на изгибную прочность (от компании TP Giken), с установкой ее на образец таким образом, чтобы аксиальное направление цилиндра согласовалось с направлением по ширине образца. Исследовали поверхность образца после испытания на изгиб и определяли суммарную площадь областей, в которых первичное покрытие оставалось без отслоения. Коэффициент сохранения первичного покрытия определяли по следующей формуле.Primary coating adhesion of each of the grain-oriented electrical steel sheets in numbered tests was evaluated by the following method. Specifically, from each of the grain-oriented electrical steel sheets, a sample with a length of 60 mm in the rolling direction and a width of 15 mm was taken in numbered tests. The specimen was subjected to a bending test with a radius of curvature of 10 mm. The bending test was performed using a bending strength testing machine (from TP Giken) mounted on the sample so that the axial direction of the cylinder was consistent with the width direction of the sample. The surface of the sample after the bending test was examined and the total area of the areas in which the primary coating remained without delamination was determined. The preservation ratio of the primary coating was determined by the following formula.

Коэффициент сохранения первичного покрытия=суммарная площадь областей, в которых первичное покрытие остается без отслоения/площадь поверхности образцаЧ100.Primary coating retention ratio = total area of areas in which the primary coating remains without delamination / sample surface area × 100.

[0124][0124]

Таблица 4 представляет результаты испытаний. Образец с коэффициентом сохранения первичного покрытия не менее 90% получал оценку «хорошо», с коэффициентом не менее 70% и менее чем 90% получал оценку «удовлетворительно», и с коэффициентом менее чем 70% получал оценку «неудовлетворительно». Если коэффициент сохранения первичного покрытия имел значение не менее 90% (то есть, оценку «хорошо» в таблице 4), то полагали, что адгезия первичного покрытия к основному стальному листу является очень высокой.Table 4 presents the test results. A sample with a primary coating retention ratio of at least 90% was rated "good", with a ratio of at least 70% and less than 90% was rated "satisfactory", and with a ratio of less than 70% was rated "unsatisfactory". If the retention ratio of the Primary Coating had a value of at least 90% (that is, "good" in Table 4), the adhesion of the Primary Coating to the base steel sheet was considered to be very high.

[0125][0125]

Результаты испытанийTest results

Таблица 4 представляет результаты испытаний. Как видно из таблиц 2 и 4, в испытаниях №№ 13, 18, 19, 24, 29, 30 и 42-49, составляющие отжигового сепаратора были подходящими. В частности, в данных пронумерованных испытаниях, суммарное содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, (содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды), при определении содержания MgO как 100 мас.ч. (100 мас.%) в отжиговом сепараторе, находилось в диапазоне 0,5-8,0 мас. ч. , и суммарное содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, (содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды), при определении содержания MgO как 100 мас. ч (мас.%) в отжиговом сепараторе, находилось в диапазоне 0,5-10,0%. Кроме того, сумма (CRE+CG4) содержаний соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и содержаний соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, находилась в диапазоне 2,0-14,0 мас. ч.. Кроме того, отношение (XRE/XG4) суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf, содержащихся в отжиговом сепараторе, находилось в диапазоне 0,15-4,00. По данной причине, положение DAl пика Al имело значение в диапазоне 2,0-12,0 мкм, и численная плотность ND оксидов Al составляла 0,03-0,2/мкм2. В результате, в испытаниях, обозначенных данными номерами, первичное покрытие проявляло очень высокую адгезию. Кроме того, оно проявляло очень высокие магнитные свойства.Table 4 presents the test results. As can be seen from Tables 2 and 4, in Test Nos. 13, 18, 19, 24, 29, 30 and 42-49, the annealing separator components were suitable. In particular, in these numbered tests, the total C RE content of Y, La and Ce compounds converted to oxides (C RE content of Y, La and Ce compounds converted to oxides), when determining the content of MgO as 100 wt.h. (100 wt.%) in the annealing separator was in the range of 0.5-8.0 wt. hours , and the total content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, (the content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf, converted into oxides), when determining the content of MgO as 100 wt. h (wt.%) in the annealing separator was in the range of 0.5-10.0%. In addition, the sum (C RE +C G4 ) of the contents of Y, La and Ce compounds converted to oxides and the contents of Ti, Zr and Hf compounds converted to oxides was in the range of 2.0 to 14.0 wt. In addition, the ratio (X RE /X G4 ) of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms contained in the annealing separator was in the range of 0.15-4.00. For this reason, the D Al position of the Al peak was in the range of 2.0-12.0 µm, and the number density ND of Al oxides was 0.03-0.2/µm 2 . As a result, in the tests indicated by these numbers, the primary coating exhibited very high adhesion. In addition, it exhibited very high magnetic properties.

[0126][0126]

Кроме того, в частности, в испытаниях №№ 13, 29, 30 и 45-49 содержалось, по меньшей мере, два типа соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf. Первичное покрытие проявляло исключительно высокую адгезию, и были проявлены исключительно высокие магнитные свойства.In addition, in particular, test Nos. 13, 29, 30 and 45-49 contained at least two types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf. The primary coating exhibited exceptionally high adhesion and exceptionally high magnetic properties were exhibited.

[0127][0127]

С другой стороны, в испытаниях №№ 1, 2, 3, 4, 5 и 6, содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, было слишком низким, и, кроме того, сумма (CRE+CG4) содержания соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и содержания соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, и отношение (XRE/XG4) суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf также были слишком малыми. По данной причине, положение DAl пика Al и численная плотность ND оксидов Al были слишком малыми. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.On the other hand, in trials Nos. 1, 2, 3, 4, 5 and 6, the content of C RE compounds of Y, La and Ce converted into oxides was too low, and in addition, the sum (C RE +C G4 ) the content of Y, La and Ce compounds converted into oxides and the content of Ti, Zr and Hf compounds converted into oxides, and the ratio (X RE /X G4 ) of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr atoms and Hf were also too small. For this reason, the position D Al of the Al peak and the number density ND of Al oxides were too small. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0128][0128]

В испытаниях №№ 7 и 8, содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, было слишком низким, и сумма (CRE+CG4) содержания соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и содержания соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, также была слишком малой. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение, и численная плотность ND оксидов Al была слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In Test Nos. 7 and 8, the CRE content of Y, La and Ce compounds converted to oxides was too low, and the sum (C RE + C G4 ) of the content of Y, La and Ce compounds converted to oxides and the content of compounds Ti, Zr and Hf converted into oxides was also too small. For this reason, the position D Al of the Al peak was too small, and the numerical density ND of the Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0129][0129]

В испытаниях №№ 9, 20 и 28 не содержалось ни одного из соединений Ti, Hf и Zr. По данной причине, численная плотность ND оксидов Al была слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.Tests Nos. 9, 20 and 28 contained none of the Ti, Hf and Zr compounds. For this reason, the number density ND of Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was low.

[0130][0130]

В испытаниях №№ 10, 16 и 21 также не содержалось ни одного из соединений Y, La и Ce. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение, и численная плотность ND оксидов Al была слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.Tests Nos. 10, 16 and 21 also contained none of the Y, La and Ce compounds. For this reason, the position D Al of the Al peak was too small, and the numerical density ND of the Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0131][0131]

В испытаниях №№ 11 и 12, содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, было низким. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In trials Nos. 11 and 12, the content of C RE compounds of Y, La and Ce converted to oxides was low. For this reason, the D Al position of the Al peak was too small. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0132][0132]

В испытаниях №№ 14 и 15, содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, было слишком низким, и отношение (XRE/XG4) суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf было высоким. По данной причине, численная плотность ND оксидов Al была слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In trials Nos. 14 and 15, the C G4 content of Ti, Zr and Hf compounds converted to oxides was too low, and the ratio (X RE /X G4 ) of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr atoms and Hf was high. For this reason, the number density ND of Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0133][0133]

В испытании № 17, содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, было слишком низким, и отношение (XRE/XG4) суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf было слишком низким. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение, и численная плотность ND оксидов Al была слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In test No. 17, the content of C RE compounds of Y, La and Ce converted into oxides was too low, and the ratio (X RE /X G4 ) of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms was too low. For this reason, the position D Al of the Al peak was too small, and the numerical density ND of the Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0134][0134]

В испытаниях №№ 22 и 23, содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, было слишком высоким, и отношение (XRE/XG4) суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf было слишком низким. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In Test Nos. 22 and 23, the C G4 content of Ti, Zr, and Hf compounds converted to oxides was too high, and the ratio (X RE /X G4 ) of the sum of the numbers of Y, La, and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr atoms and Hf was too low. For this reason, the D Al position of the Al peak was too small. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0135][0135]

В испытаниях №№ 25, 26 и 27, отношение (XRE/XG4) суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf было слишком высоким. По данной причине, численная плотность ND оксидов Al была слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In trials Nos. 25, 26 and 27, the ratio (X RE /X G4 ) of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms was too high. For this reason, the number density ND of Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0136][0136]

В испытании № 31, сумма (CRE+CG4) содержания CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и содержания соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, была слишком большой. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком большое значение, и численная плотность ND оксидов Al была слишком высокой. В результате, магнитные свойства были низкими.In test No. 31, the sum (C RE +C G4 ) of the C RE content of Y, La and Ce compounds converted to oxides and the content of Ti, Zr and Hf compounds converted to oxides was too high. For this reason, the position D Al of the Al peak was too high, and the numerical density ND of the Al oxides was too high. As a result, the magnetic properties were low.

[0137][0137]

В испытании № 32, содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, было слишком высоким. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком большое значение. В результате, магнитные свойства были низкими.In test No. 32, the content of C RE compounds of Y, La and Ce, converted into oxides, was too high. For this reason, the D Al position of the Al peak was too high. As a result, the magnetic properties were low.

[0138][0138]

В испытании № 33, содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, было слишком высоким. По данной причине, численная плотность ND оксидов Al была слишком высокой. В результате, магнитные свойства были низкими.In test No. 33, the content of C G4 oxide-converted Ti, Zr and Hf compounds was too high. For this reason, the number density ND of Al oxides was too high. As a result, the magnetic properties were low.

[0139][0139]

В испытании № 34, содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, было слишком низким. По данной причине, численная плотность ND оксидов Al была слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In test No. 34, the content of C G4 oxide-converted Ti, Zr and Hf compounds was too low. For this reason, the number density ND of Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0140][0140]

В испытаниях №№ 35, 36, 37, 38 и 39, отношение (XRE/XG4) суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf было слишком низким. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In trials Nos. 35, 36, 37, 38 and 39, the ratio (X RE /X G4 ) of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms was too low. For this reason, the D Al position of the Al peak was too small. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0141][0141]

В испытании № 40, сумма (CRE+CG4) содержания соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и содержания соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, была слишком малой. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение, и численная плотность ND оксидов Al было слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In test No. 40, the sum (C RE +C G4 ) of the content of Y, La and Ce compounds converted to oxides and the content of Ti, Zr and Hf compounds converted to oxides was too low. For this reason, the position D Al of the Al peak was too small, and the number density ND of the Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0142][0142]

В испытании № 41, сумма (CRE+CG4) содержания соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и содержания соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, была слишком большой. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком большое значение, и численная плотность ND оксидов Al была слишком высокой. В результате, магнитные свойства были низкими.In test No. 41, the sum (C RE +C G4 ) of the content of Y, La and Ce compounds converted to oxides and the content of Ti, Zr and Hf compounds converted to oxides was too large. For this reason, the position D Al of the Al peak was too high, and the numerical density ND of the Al oxides was too high. As a result, the magnetic properties were low.

[0143][0143]

В испытаниях №№ 50-53, в исходном порошковом материале отжигового сепаратора была слишком низкая численная плотность частиц соединений Y, La и Ce. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение, и численная плотность ND оксидов Al было слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In Test Nos. 50-53, the particle number density of the Y, La, and Ce compounds was too low in the starting powder material of the annealing separator. For this reason, the position D Al of the Al peak was too small, and the number density ND of the Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0144][0144]

В испытаниях №№ 54-57, в исходном порошковом материале отжигового сепаратора была слишком низкая численная плотность частиц соединений Ti, Zr и Hf. По данной причине, численная плотность ND оксидов Al было слишком низкой. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.In Test Nos. 54-57, the particle number density of the Ti, Zr and Hf compounds was too low in the starting powder material of the annealing separator. For this reason, the number density ND of Al oxides was too low. As a result, the adhesion of the primary coating was low.

[0145][0145]

Пример 2Example 2

Изготовление листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой Production of Grain-Oriented Electrical Steel Sheet

Подобно тому, как в примере 1, каждый из холоднокатаных стальных листов, изготовленных из расплавленной стали с химическими составами, показанными в таблице 1, после отжига первичной рекристаллизации в испытаниях №№ 58-70 покрывали водной суспензией и подвергали сушке, чтобы нанести отжиговый сепаратор на одну сторону с коэффициентом покрытия 5 г/м2. Следует отметить, что, водную суспензию приготавливали смешиванием отжигового сепаратора и технически чистой воды в отношении смешивания 1:2. Отжиговый сепаратор содержал MgO, добавки, показанные в таблице 5, и, при определении содержания MgO как 100 мас.ч. (мас.%), 2,5 мас.ч CeO2, 4,0 мас.ч ZrO2 и 2,0 мас.ч TiO2. Следует отметить, что, содержание CRE для Y, La и Ce в отжиговом сепараторе, показанное в таблице 5, означает суммарное содержание соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, при определении содержания MgO как 100 мас.ч (мас.%) в отжиговом сепараторе. Аналогичным образом, относительное содержание XRE атомов Y, La и Ce, показанное в таблице 5, означает отношение суммы чисел атомов Y, La и Ce к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе. Аналогичным образом, содержание CG4 для Ti, Zr и Hf в отжиговом сепараторе, показанное в таблице 5, означает суммарное содержание соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, при определении содержания MgO как 100 мас.ч (мас.%) в отжиговом сепараторе. Аналогичным образом, относительное содержание XG4 атомов Ti, Zr и Hf, показанное в таблице 5, означает отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе. Кроме того, аналогичным образом, относительное содержание XAM атомов Ca, Sr и Ba, показанное в таблице 5, означает отношение суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе.Similar to Example 1, each of the cold-rolled steel sheets made from molten steel with the chemical compositions shown in Table 1, after primary recrystallization annealing in Test Nos. 58-70, was coated with an aqueous slurry and dried to apply an annealing separator on one side with a coverage factor of 5 g/m 2 . It should be noted that an aqueous suspension was prepared by mixing an annealing separator and commercially pure water in a mixing ratio of 1:2. Annealing separator contained MgO, additives shown in table 5, and when determining the MgO content as 100 wt.h. (wt.%), 2.5 wt.h CeO 2 , 4.0 wt.h ZrO 2 and 2.0 wt.h TiO 2 . It should be noted that, the content of C RE for Y, La and Ce in the annealing separator shown in Table 5 means the total content of Y, La and Ce compounds converted into oxides, when determining the content of MgO as 100 wt.h (wt.% ) in the annealing separator. Similarly, the relative abundance X RE of Y, La and Ce atoms shown in Table 5 means the ratio of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator. Similarly, the content of C G4 for Ti, Zr and Hf in the annealing separator shown in Table 5 means the total content of Ti, Zr and Hf compounds converted to oxides, when determining the content of MgO as 100 wt.h (wt.%) in annealing separator. Similarly, the relative content X G4 of Ti, Zr and Hf atoms shown in Table 5 means the ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator. In addition, similarly, the relative X AM content of Ca, Sr, and Ba atoms shown in Table 5 means the ratio of the sum of the numbers of Ca, Sr, and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator.

[0146][0146]

[Таблица 5][Table 5]

ТАБЛИЦА 5TABLE 5

Испытание №Test No. Тип стали горячекатаного стального листаSteel Type of Hot Rolled Steel Sheet Добавки в отжиговом сепаратореAdditives in the annealing separator ПримечанияNotes Содержание
CRE для
Y, La, Ce
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
C RE for
Y, La, Ce
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
CG4 для
Ti, Zr, Hf
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
C G4 for
Ti, Zr, Hf
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Суммарное содержание
CRE+CG4
Total content
C RE +C G4
Относительное содержание XRE
для Y, La, Ce
Relative content of X RE
for Y, La, Ce
Относительное содержание XG4
для Ti, Zr, Hf
Relative content X G4
for Ti, Zr, Hf
XRE/XG4 X RE / X G4 Численная плотность
NRE для
Y, La, Ce(100000000/г)
Number Density
N RE for
Y, La, Ce(100000000/g)
Численная плотность
NG4 для
Ti, Zr, Hf
(100000000/г)
Number Density
N G4 for
Ti, Zr, Hf
(100000000/g)
Содержание
CaSO4
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
CaSO4
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
SrSO4
(мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
SrSO4
(parts by weight per 100 parts by weight MgO)
Содержание
BaSO4 (мас. ч. на 100 мас. ч. MgO)
Content
BaSO 4 (parts by weight per 100 parts by weight MgO)
XAM XAM
5858 AA 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 405,3405.3 304,2304.2 3,303.30 0,000.00 0,000.00 0,0100.010 Прим. изоб.Note. fig. 5959 AA 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 405,3405.3 304,2304.2 0,000.00 4,404.40 0,000.00 0,0100.010 Прим. изоб.Note. fig. 6060 AA 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 405,3405.3 304,2304.2 0,000.00 0,000.00 5,505.50 0,0100.010 Прим. изоб.Note. fig. 6161 AA 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 405,3405.3 304,2304.2 8,508.50 0,000.00 0,000.00 0,0250.025 Сравнит. прим.Compar. approx. 6262 BB 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 2093,52093.5 304,2304.2 6,006.00 0,000.00 0,000.00 0,0180.018 Прим. изоб.Note. fig. 6363 BB 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 2093,52093.5 304,2304.2 0,000.00 8,008.00 0,000.00 0,0180.018 Прим. изоб.Note. fig. 6464 BB 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 2093,52093.5 304,2304.2 0,150.15 0,000.00 10,0010.00 0,0180.018 Прим. изоб.Note. fig. 6565 BB 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 2093,52093.5 5013,25013.2 0,000.00 6,006.00 8,008.00 0,0270.027 Сравнит. прим.Compar. approx. 6666 CC 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 2093,52093.5 5013,25013.2 3,503.50 0,000.00 0,000.00 0,0100.010 Прим. изоб.Note. fig. 6767 DD 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 2093,52093.5 5013,25013.2 0,000.00 3,503.50 0,000.00 0,0080.008 Прим. изоб.Note. fig. 6868 EE 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 2093,52093.5 5013,25013.2 0,000.00 0,000.00 4,004.00 0,0070.007 Прим. изоб.Note. fig. 6969 FF 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 405,3405.3 5013,25013.2 0,000.00 0,000.00 4,004.00 0,0070.007 Прим. изоб.Note. fig. 7070 GG 2,502.50 6,006.00 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 405,3405.3 5013,25013.2 0,000.00 0,000.00 4,004.00 0,0070.007 Прим. изоб.Note. fig.

[0147][0147]

Холоднокатаный стальной лист, на поверхность которого нанесли водную суспензию, закладывали, в каждом из пронумерованных испытаний, в печь при 900°C на 10 секунд, чтобы высушить водную суспензию. После сушки, выполняли финишный отжиг. При финишном отжиге, в каждом из пронумерованных испытаний, лист выдерживали при 1200°C в течение 20 часов. Благодаря вышеописанному процессу изготовления изготавливали лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, содержащий основной стальной лист и первичное покрытие.The cold-rolled steel sheet, on the surface of which the aqueous slurry was applied, was placed, in each of the numbered tests, in an oven at 900° C. for 10 seconds to dry the aqueous slurry. After drying, finishing annealing was performed. At the finish anneal, in each of the numbered tests, the sheet was held at 1200° C. for 20 hours. Through the above-described manufacturing process, a grain-oriented electrical steel sheet containing a base steel sheet and a primary coating was produced.

[0148][0148]

Анализ химического состава основного стального листа в листе электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой Analysis of the Chemical Composition of the Base Steel Sheet in Grain-Oriented Electrical Steel Sheet

Основные стальные листы изготовленных листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в испытаниях №№ 58-70, исследовали методом искровой оптико-эмиссионной спектрометрии и атомно-абсорбционной спектрометрии для определения химических составов основных стальных листов. Найденные химические составы показаны в таблице 6.The base steel sheets of the produced grain-oriented electrical steel sheets in Test Nos. 58-70 were examined by spark optical emission spectrometry and atomic absorption spectrometry to determine the chemical compositions of the base steel sheets. The found chemical compositions are shown in Table 6.

[0149][0149]

[Таблица 6][Table 6]

ТАБЛИЦА 6TABLE 6

Испытание №Test No. Химический состав (единицы измерения: мас.%, остаток из Fe и примесей)Chemical composition (units: wt.%, balance of Fe and impurities) CC SiSi MnMn SS SeSe S+SeS+Se растворимый Alsoluble Al NN Snsn SbSb BiBi TeTe PbPb 5858 0,00050.0005 3,33.3 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 5959 0,00050.0005 3,33.3 0,0760.076 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6060 0,00050.0005 3,23.2 0,0770.077 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6161 0,00050.0005 3,33.3 0,0790.079 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6262 0,00050.0005 3,43.4 0,0770.077 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6363 0,00050.0005 3,33.3 0,0750.075 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6464 0,00050.0005 3,33.3 0,0720.072 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6565 0,00050.0005 3,33.3 0,0740.074 <0,0005<0.0005 0,0010.001 <0,0015<0.0015 0,0020.002 0,0030.003 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6666 0,00050.0005 3,23.2 0,0770.077 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0010.001 0,02000.0200 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6767 0,00050.0005 3,23.2 0,0720.072 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0010.001 <0,0005<0.0005 0,00100.0010 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6868 0,00050.0005 3,33.3 0,0760.076 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 0,00080.0008 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 6969 0,00050.0005 3,33.3 0,0780.078 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0020.002 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 0,00050.0005 <0,0005<0.0005 7070 0,00050.0005 3,23.2 0,0770.077 0,0010.001 0,0010.001 0,0020.002 0,0030.003 0,0020.002 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 <0,0005<0.0005 0,00050.0005

[0150][0150]

Оценочное испытание покрытияCoating Evaluation Test

Для каждого листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях, подобно тому, как в примере 1, находили положение DAl пика Al, численную плотность ND оксидов Al (/мкм2) в положении DAl пика Al и содержания Y, La и Ce и содержания Ti, Zr и Hf в первичном покрытии. Положение DAl пика Al, численная плотность ND оксидов Al и содержания Y, La и Ce и содержания Ti, Zr и Hf в первичном покрытии, полученные измерением, показаны в таблице 7.For each grain oriented electrical steel sheet, in numbered tests, similarly to Example 1, the D Al position of the Al peak, the number density ND of Al oxides (/μm 2 ) at the D Al position of the Al peak, and the contents of Y, La, and Ce and Ti, Zr and Hf contents in the primary coating. The position D Al of the Al peak, the numerical density ND of Al oxides, and the contents of Y, La and Ce and the contents of Ti, Zr and Hf in the primary coating obtained by measurement are shown in Table 7.

[0151][0151]

[Таблица 7][Table 7]

ТАБЛИЦА 7TABLE 7

Испытание №Test No. Добавки в отжиговом сепаратореAdditives in the annealing separator Первичное покрытиеPrimary Coating Оценочное испытаниеEvaluation test ПримечанияNotes Общее
содержание
CRE+CG4
General
content
C RE +C G4
Относительное содержание
XRE
Y, La, Ce
Relative content
X RE
Y, La, Ce
Относительное содержание
XG4
Ti, Zr, Hf
Relative content
X G4
Ti, Zr, Hf
XRE
/XG4
X RE
/X G4
XAM XAM Численная плотность
NRE для
Y, La, Ce
(100000000/г)
Number Density
N RE for
Y, La, Ce
(100000000/g)
Численная плотность
NG4 для
Ti, Zr, Hf
(100000000/г)
Number Density
N G4 for
Ti, Zr, Hf
(100000000/g)
DAl
(мкм)
D Al
(µm)
ND
(/мкм2)
ND
(/ µm 2 )
Содержание
Y, La, Ce
(%)
Content
Y, La, Ce
(%)
Содержание
Ti, Zr, Hf
(%)
Content
Ti, Zr, Hf
(%)
НамагничиваниеMagnetization АдгезияAdhesion
5858 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0100.010 405,3405.3 304,2304.2 5,25.2 0,0350.035 0,1310.131 0,1220.122 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 5959 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0100.010 405,3405.3 304,2304.2 5,85.8 0,0320.032 0,1070.107 0,1410.141 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 6060 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0100.010 405,3405.3 304,2304.2 5,45.4 0,0380.038 0,1160.116 0,1390.139 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 6161 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0250.025 405,3405.3 304,2304.2 1,91.9 0,0310.031 0,1160.116 0,1290.129 ХорошоGood УдовлетворительноSatisfactorily Сравн. прим..Comp. approx.. 6262 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0180.018 2093,52093.5 304,2304.2 3,23.2 0,0420.042 0,1080.108 0,1320.132 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 6363 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0180.018 2093,52093.5 304,2304.2 2,92.9 0,0360.036 0,1040.104 0,1480.148 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 6464 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0180.018 2093,52093.5 304,2304.2 3,73.7 0,0380.038 0,1070.107 0,1450.145 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 6565 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0270.027 2093,52093.5 5013,25013.2 1,81.8 0,0310.031 0,1080.108 0,1290.129 ХорошоGood УдовлетворительноSatisfactorily Сравн. прим..Comp. approx.. 6666 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0100.010 2093,52093.5 5013,25013.2 4,24.2 0,0320.032 0,1170.117 0,1320.132 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 6767 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0080.008 2093,52093.5 5013,25013.2 4,64.6 0,0400.040 0,1080.108 0,1450.145 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 6868 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0070.007 2093,52093.5 5013,25013.2 4,84.8 0,0340.034 0,1100.110 0,1440.144 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 6969 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0070.007 405,3405.3 5013,25013.2 4,84.8 0,0350.035 0,1100.110 0,1440.144 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig. 7070 8,50008.5000 0,00590.0059 0,02320.0232 0,250.25 0,0070.007 405,3405.3 5013,25013.2 4,84.8 0,0330.033 0,1100.110 0,1440.144 ХорошоGood ХорошоGood Прим. изоб.Note. fig.

[0152][0152]

Оценочное испытание магнитных свойствEvaluation test for magnetic properties

Магнитные свойства каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях оценивали с использованием такого же способа, как в примере 1. Таблица 7 представляет результаты испытаний. Подобно тому, как в примере 1, в таблице 7, образец с плотностью магнитного потока не ниже 1,92 Тл получал оценку «хорошо», с плотностью не ниже 1,88 Тл и ниже, чем 1,92 Тл получал оценку «удовлетворительно», и с плотностью ниже, чем 1,88 Тл получал оценку «неудовлетворительно». Если плотность магнитного потока составляла не ниже 1,92 Тл (то есть, если в таблице 4 указано «хорошо»), то полагали, что магнитные свойства были очень высокими.The magnetic properties of each of the grain-oriented electrical steel sheets in the numbered tests were evaluated using the same method as in Example 1. Table 7 shows the test results. Just as in Example 1, in Table 7, a sample with a magnetic flux density of not less than 1.92 T was rated "good", with a density of not less than 1.88 T and lower than 1.92 T was rated "satisfactory" , and with a density lower than 1.88 T was rated "unsatisfactory". If the magnetic flux density was not lower than 1.92 T (that is, if "good" is indicated in Table 4), then the magnetic properties were considered to be very high.

[0153][0153]

Оценочное испытание для определения адгезииEvaluation test to determine adhesion

Адгезию первичного покрытия каждого из листов электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой в пронумерованных испытаниях оценивали с использованием такого же способа, как в примере 1. Таблица 7 представляет результаты испытаний. Подобно тому, как в примере 1, в таблице 7, образец с коэффициентом сохранения первичного покрытия не менее 90% показан как «хорошо», с коэффициентом не менее 70% и менее чем 90% показан как «удовлетворительно», и с коэффициентом менее чем 70% показан как «неудовлетворительно». Если коэффициент сохранения первичного покрытия имел значение не менее 90% (то есть, показан как «хорошо» в таблице 7), то полагали, что адгезия первичного покрытия к основному стальному листу была очень высокой.Primary coating adhesion of each of the grain-oriented electrical steel sheets in numbered tests was evaluated using the same method as in Example 1. Table 7 presents the test results. Similar to Example 1, in Table 7, a sample with a primary coating retention ratio of at least 90% is shown as "good", with a ratio of at least 70% and less than 90% is shown as "satisfactory", and with a ratio of less than 70% is shown as "unsatisfactory". If the Primary Coating retention ratio was not less than 90% (that is, shown as "good" in Table 7), it was considered that the adhesion of the Primary Coating to the base steel sheet was very high.

[0154][0154]

Результаты испытанийTest results

Таблица 7 представляет результаты испытаний. Как видно из таблиц 5 и 7, в испытаниях №№ 58-60, 62-64 и 66-70, составляющие отжигового сепаратора были подходящими. В частности, суммарное содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, (содержание CRE соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды) при определении содержания MgO как 100 мас.ч. (мас.%) в отжиговом сепараторе, находилось в диапазоне 0,5-8,0 мас. ч., и суммарное содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, (содержание CG4 соединений Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды) при определении содержания MgO как 100 мас. ч. (мас.%) в отжиговом сепараторе, находилось в диапазоне 0,5-10,0 мас.ч. Кроме того, сумма (CRE+CG4) содержаний соединений Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и содержаний соединений Ti, Zr и Hf, превращенные в оксиды, находилась в диапазоне 2,0-14,0 мас.ч.. Кроме того, отношение (XRE/XG4) суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf, содержащихся в отжиговом сепараторе, находилось в диапазоне 0,15-4,00, и, кроме того, отношение (XAM) суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, было ниже, чем 0,025, По данной причине, положение DAl пика Al имело значение в диапазоне 2,0-12,0 мкм, и численная плотность ND оксидов Al составляла 0,03-0,2/мкм2. В результате, в испытаниях, обозначенных данными номерами, первичное покрытие проявляло очень высокую адгезию. Кроме того, оно проявляло очень высокие магнитные свойства.Table 7 presents the test results. As can be seen from Tables 5 and 7, in Test Nos. 58-60, 62-64 and 66-70, the annealing separator components were suitable. In particular, the total content of C RE compounds of Y, La and Ce, converted into oxides, (content of C RE compounds of Y, La and Ce, converted into oxides) when determining the content of MgO as 100 wt.h. (wt.%) in the annealing separator was in the range of 0.5-8.0 wt. hours, and the total content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf, converted into oxides, (the content of C G4 compounds of Ti, Zr and Hf, converted into oxides) when determining the content of MgO as 100 wt. hours (wt.%) in the annealing separator was in the range of 0.5-10.0 wt.h. In addition, the sum (C RE +C G4 ) of the contents of Y, La and Ce compounds converted to oxides and the contents of Ti, Zr and Hf compounds converted to oxides was in the range of 2.0 to 14.0 parts by weight. In addition, the ratio (X RE /X G4 ) of the sum of the numbers of Y, La, and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr, and Hf atoms contained in the annealing separator was in the range of 0.15-4.00, and furthermore , the ratio (X AM ) of the sum of the numbers of Ca, Sr, and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator was lower than 0.025. For this reason, the D Al position of the Al peak was in the range of 2.0-12.0 μm, and the numerical density ND of Al oxides was 0.03-0.2/μm 2 . As a result, in the tests indicated by these numbers, the primary coating exhibited very high adhesion. In addition, it exhibited very high magnetic properties.

[0155][0155]

С другой стороны, в испытаниях №№ 61 и 65, отношение (XAM) суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, было не ниже 0,025. По данной причине, положение DAl пика Al имело слишком малое значение. В результате, адгезия первичного покрытия была низкой.On the other hand, in Test Nos. 61 and 65, the ratio (X AM ) of the sum of the numbers of Ca, Sr, and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator was not lower than 0.025. For this reason, the D Al position of the Al peak was too small. As a result, the adhesion of the primary coating was poor.

[0156][0156]

Выше описаны варианты осуществления настоящего изобретения. Однако, вышеописанные варианты осуществления являются всего лишь иллюстративными для использования настоящего изобретения. Поэтому, настоящее изобретение не ограничено вышеописанными вариантами осуществления и может применяться при подходящем изменении вышеописанных вариантов осуществления в пределах объема, не отходящего от сущности изобретения.The embodiments of the present invention have been described above. However, the above described embodiments are merely illustrative of the use of the present invention. Therefore, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and can be applied by suitably modifying the above-described embodiments within the scope without departing from the gist of the invention.

Claims (50)

1. Лист электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, содержащий1. A grain-oriented electrical steel sheet containing основной стальной лист, имеющий химический состав, содержащий, в мас.%:basic steel sheet having a chemical composition containing, in wt.%: C: не более 0,005,C: no more than 0.005, Si: 2,5-4,5,Si: 2.5-4.5 Mn: 0,02-0,2,Mn: 0.02-0.2 один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: в сумме не более 0,005, one or more elements selected from the group consisting of S and Se: not more than 0.005 in total, растворимый Al: не более 0,01, иsoluble Al: not more than 0.01, and N: не более 0,01 иN: no more than 0.01 and содержащий остаток, состоящий из Fe и примесей, иcontaining a residue consisting of Fe and impurities, and первичное покрытие, сформированное на поверхности основного стального листа и содержащее Mg2SiO4 в качестве основного компонента, при этомprimary coating formed on the surface of the base steel sheet and containing Mg 2 SiO 4 as a main component, while положение пика интенсивности излучения Al, полученного при выполнении элементного анализа методом оптической эмиссионной спектрометрии тлеющего разряда с поверхности первичного покрытия в направлении толщины листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой, располагается в пределах 2,0-12,0 мкм от поверхности первичного покрытия в направлении толщины, иthe position of the Al radiation intensity peak obtained by performing elemental analysis by glow discharge optical emission spectrometry from the surface of the primary coating in the direction of the thickness of the grain-oriented electrical steel sheet is located within 2.0-12.0 μm from the surface of the primary coating in the thickness direction , and численная плотность оксидов Al с размерами не менее 0,2 мкм в диаметре эквивалентного по площади круга, в положении пика интенсивности излучения Al составляет 0,03-0,2/мкм2.the numerical density of Al oxides with dimensions of at least 0.2 μm in diameter equivalent to the area of the circle, in the peak position of the Al radiation intensity is 0.03-0.2/μm 2 . 2. Способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой по п.1, содержащий2. A method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to claim 1, comprising процесс холодной прокатки горячекатаного стального листа, содержащего, в мас.%:cold rolling process of hot-rolled steel sheet containing, in wt.%: C: не более 0,1,C: no more than 0.1, Si: 2,5-4,5,Si: 2.5-4.5 Mn: 0,02-0,2,Mn: 0.02-0.2 один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из S и Se: в сумме 0,005-0,07,one or more elements selected from the group consisting of S and Se: in the amount of 0.005-0.07, растворимый Al: 0,005-0,05, иsoluble Al: 0.005-0.05, and N: 0,001-0,030 иN: 0.001-0.030 and при необходимости, один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Cu, Sb и Sn, в общей сложности не более 0,6, if necessary, one or more elements selected from the group consisting of Cu, Sb and Sn, not more than 0.6 in total, при необходимости один или более элементов, выбранных из группы, состоящей из Bi, Te и Pb, в общей сложности не более 0,03, иoptionally one or more elements selected from the group consisting of Bi, Te and Pb, in total not more than 0.03, and остальное Fe и примеси, со степенью обжатия холодной прокатки не ниже 80%, чтобы изготовить холоднокатаный стальной лист,the rest is Fe and impurities, with a cold rolling reduction ratio of at least 80% to produce cold rolled steel sheet, процесс обезуглероживающего отжига холоднокатаного стального листа,decarburization annealing process of cold rolled steel sheet, процесс покрытия поверхности холоднокатаного стального листа после обезуглероживающего отжига водной суспензией, содержащей отжиговый сепаратор, и сушки водной суспензии на поверхности холоднокатаного стального листа в печи при 400-1000°C, иa process of coating the surface of the cold-rolled steel sheet after decarburization annealing with an aqueous slurry containing an annealing separator and drying the aqueous slurry on the surface of the cold-rolled steel sheet in a furnace at 400-1000°C, and процесс выполнения финишного отжига холоднокатаного стального листа после того, как водная суспензия высушена, причемa process for performing finish annealing of a cold-rolled steel sheet after the aqueous slurry is dried, wherein отжиговый сепаратор содержитannealing separator contains MgO,MgO по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, иat least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, and по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf,at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, причем, когда содержание MgO в отжиговом сепараторе составляет 100 мас.ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас.ч., и суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас.ч.,moreover, when the content of MgO in the annealing separator is 100 parts by mass, the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce converted into oxides is 0.5 to 8.0 parts by mass, and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf converted into oxides is 0.5-10.0 parts by weight, кроме того, общее количество суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 2,0-14,0 мас.ч.,in addition, the total amount of the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce converted to oxides and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf converted to oxides is 2 0-14.0 wt.h., кроме того, отношение суммы чисел атомов Ti, Zr и Hf и суммы чисел атомов Y, La и Ce, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет 0,15-4,00,in addition, the ratio of the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms and the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms contained in the annealing separator is 0.15-4.00, кроме того, численная плотность частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, которые являются частицами с диаметром эквивалентной по объему сферы не менее 0,1 мкм, составляет не менее 2000000000/г, и,in addition, the particle number density of the metal compound particles selected from the group consisting of Y, La and Ce, which are particles with a diameter of a sphere equivalent in volume of not less than 0.1 μm, is not less than 2000000000/g, and, кроме того, численная плотность частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, которые являются частицами с диаметром эквивалентной по объем сферы не менее 0,1 мкм, составляет не менее 2000000000/г.moreover, the particle number density of the metal compound particles selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, which are particles with a sphere equivalent in volume diameter of at least 0.1 μm, is at least 2000000000/g. 3. Способ изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой по п.2, при этом в способе изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой3. The method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet according to claim 2, wherein in the method for manufacturing a grain-oriented electrical steel sheet отжиговый сепаратор дополнительно содержит, по меньшей мере, один или более типов соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Ca, Sr и Ba, иthe annealing separator further comprises at least one or more types of metal compound selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba, and отношение суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет менее чем 0,025.the ratio of the sum of the numbers of Ca, Sr and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator is less than 0.025. 4. Отжиговый сепаратор, используемый для изготовления листа электротехнической стали с ориентированной зеренной структурой по п.1, при этом отжиговый сепаратор содержит4. The annealing separator used to produce the grain-oriented electrical steel sheet according to claim 1, wherein the annealing separator comprises MgO,MgO по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, и,at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, and, по меньшей мере, один или более типов соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf,at least one or more types of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, причем, когда содержание MgO в отжиговом сепараторе составляет 100 мас. ч., суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, составляет 0,5-8,0 мас.ч., и суммарное содержание соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 0,5-10,0 мас.ч.,moreover, when the content of MgO in the annealing separator is 100 wt. h., the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce, converted into oxides, is 0.5-8.0 wt.h., and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti , Zr and Hf, converted into oxides, is 0.5-10.0 wt.h., кроме того, общее количество суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, превращенных в оксиды, и суммарного содержания соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, превращенных в оксиды, составляет 2,0-14,0 мас.ч.,in addition, the total amount of the total content of metal compounds selected from the group consisting of Y, La and Ce converted to oxides and the total content of metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf converted to oxides is 2 0-14.0 wt.h., кроме того, отношение суммы чисел атомов Y, La и Ce к сумме чисел атомов Ti, Zr и Hf, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет 0,15-4,00, in addition, the ratio of the sum of the numbers of Y, La and Ce atoms to the sum of the numbers of Ti, Zr and Hf atoms contained in the annealing separator is 0.15-4.00, кроме того, численная плотность частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Y, La и Ce, которые являются частицами с диаметром эквивалентной по объему сферы не менее 0,1 мкм, составляет не менее 2000000000/г, и,in addition, the particle number density of the metal compound particles selected from the group consisting of Y, La and Ce, which are particles with a diameter of a sphere equivalent in volume of not less than 0.1 μm, is not less than 2000000000/g, and, кроме того, численная плотность частиц соединений металла, выбранного из группы, состоящей из Ti, Zr и Hf, которые являются частицами с диаметром эквивалентной по объему сферы не менее 0,1 мкм, составляет не менее 2000000000/г.in addition, the particle number density of the metal compounds selected from the group consisting of Ti, Zr and Hf, which are particles with a diameter equivalent in volume to a sphere of not less than 0.1 μm, is not less than 2000000000/g. 5. Отжиговый сепаратор по п. 4, при этом, в отжиговом сепараторе,5. The annealing separator according to claim 4, while, in the annealing separator, отжиговый сепаратор дополнительно содержит, по меньшей мере, один или более типов соединения металла, выбранного из группы, состоящей из Ca, Sr и Ba, иthe annealing separator further comprises at least one or more types of metal compound selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba, and отношение суммы чисел атомов Ca, Sr и Ba к числу атомов Mg, содержащихся в отжиговом сепараторе, составляет менее чем 0,025.the ratio of the sum of the numbers of Ca, Sr and Ba atoms to the number of Mg atoms contained in the annealing separator is less than 0.025.
RU2021122422A 2019-01-08 2020-01-08 Sheet of electrical steel with an oriented grain structure, a method for manufacturing a sheet of electrical steel with an oriented grain structure and an annealing separator used for manufacturing a sheet of electrical steel with an oriented grain structure RU2773359C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019-001181 2019-01-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2773359C1 true RU2773359C1 (en) 2022-06-02

Family

ID=

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000063950A (en) * 1998-08-19 2000-02-29 Kawasaki Steel Corp Grain oriented silicon steel sheet excellent in magnetic property and film characteristic and its production
WO2006126660A1 (en) * 2005-05-23 2006-11-30 Nippon Steel Corporation Grain oriented electromagnetic steel sheet having excellent film adhesion and process for producing the same
WO2008062853A1 (en) * 2006-11-22 2008-05-29 Nippon Steel Corporation Unidirectionally grain oriented electromagnetic steel sheet having excellent film adhesion, and method for manufacturing the same
JP2011246770A (en) * 2010-05-27 2011-12-08 Nippon Steel Corp Grain oriented magnetic steel sheet and tension insulating film coated grain oriented magnetic steel sheet
RU2562182C2 (en) * 2011-01-12 2015-09-10 Ниппон Стил Энд Сумитомо Метал Корпорейшн Sheet from electrotechnical steel with oriented grain structure and method of its fabrication

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000063950A (en) * 1998-08-19 2000-02-29 Kawasaki Steel Corp Grain oriented silicon steel sheet excellent in magnetic property and film characteristic and its production
WO2006126660A1 (en) * 2005-05-23 2006-11-30 Nippon Steel Corporation Grain oriented electromagnetic steel sheet having excellent film adhesion and process for producing the same
WO2008062853A1 (en) * 2006-11-22 2008-05-29 Nippon Steel Corporation Unidirectionally grain oriented electromagnetic steel sheet having excellent film adhesion, and method for manufacturing the same
JP2011246770A (en) * 2010-05-27 2011-12-08 Nippon Steel Corp Grain oriented magnetic steel sheet and tension insulating film coated grain oriented magnetic steel sheet
RU2562182C2 (en) * 2011-01-12 2015-09-10 Ниппон Стил Энд Сумитомо Метал Корпорейшн Sheet from electrotechnical steel with oriented grain structure and method of its fabrication

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2773359C1 (en) Sheet of electrical steel with an oriented grain structure, a method for manufacturing a sheet of electrical steel with an oriented grain structure and an annealing separator used for manufacturing a sheet of electrical steel with an oriented grain structure
RU2772720C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet, a method for producing anisotropic electrical steel sheet and annealing separator used for the production of anisotropic electrical steel sheet
RU2772719C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet, a method for producing anisotropic electrical steel sheet and annealing separator used for the production of anisotropic electrical steel sheet
JP7288202B2 (en) Grain-oriented electrical steel sheet, method for producing grain-oriented electrical steel sheet, and annealing separator used for producing grain-oriented electrical steel sheet
US11591668B2 (en) Grain-oriented electrical steel sheet and method for manufacturing same and annealing separator
JP7295441B2 (en) Grain-oriented electrical steel sheet, method for producing grain-oriented electrical steel sheet, and annealing separator used for producing grain-oriented electrical steel sheet
JP7211436B2 (en) Grain-oriented electrical steel sheet, method for producing grain-oriented electrical steel sheet, and annealing separator used for producing grain-oriented electrical steel sheet
RU2773479C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet, its manufacturing method and annealing separator
JP2021123766A (en) Directional electromagnetic steel sheet and method for producing directional electromagnetic steel sheet, and annealing separation agent
RU2777398C1 (en) Electrical steel sheet with oriented grain structure, steel sheet used for finishing annealing, annealing separator, method for manufacturing electrical steel sheet with oriented grain structure and method for manufacturing steel sheet used for finishing annealing
RU2773042C1 (en) Anisotropic electrical steel sheet, annealing separator and method for production of anisotropic electrical steel sheet
JP7464818B2 (en) Method for manufacturing grain-oriented electrical steel sheet, grain-oriented electrical steel sheet, and annealing separator
WO2022215710A1 (en) Grain-oriented electrical steel sheet and method for forming insulating film