RU2771633C2 - Portion packaging and method for preparing a beverage - Google Patents
Portion packaging and method for preparing a beverage Download PDFInfo
- Publication number
- RU2771633C2 RU2771633C2 RU2020124656A RU2020124656A RU2771633C2 RU 2771633 C2 RU2771633 C2 RU 2771633C2 RU 2020124656 A RU2020124656 A RU 2020124656A RU 2020124656 A RU2020124656 A RU 2020124656A RU 2771633 C2 RU2771633 C2 RU 2771633C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- container
- paragraphs
- supporting element
- filter material
- water
- Prior art date
Links
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 22
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 76
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 39
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 claims abstract description 32
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 19
- 210000000614 Ribs Anatomy 0.000 claims description 27
- 238000009736 wetting Methods 0.000 claims description 8
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 7
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims description 3
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral Effects 0.000 claims description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 abstract description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 230000002522 swelling Effects 0.000 description 11
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 8
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive Effects 0.000 description 4
- 238000004049 embossing Methods 0.000 description 4
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 206010024770 Local swelling Diseases 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 2
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 2
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 2
- 238000011068 load Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 229920002472 Starch Polymers 0.000 description 1
- 240000000280 Theobroma cacao Species 0.000 description 1
- 235000009470 Theobroma cacao Nutrition 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000000227 bioadhesive Substances 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 235000015114 espresso Nutrition 0.000 description 1
- 238000005188 flotation Methods 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 230000000977 initiatory Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000006011 modification reaction Methods 0.000 description 1
- 235000019698 starch Nutrition 0.000 description 1
- 239000008107 starch Substances 0.000 description 1
Images
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к порционной упаковке для приготовления напитка, в частности кофе, содержащей контейнер из фильтрующего материала, в котором размещен экстрагируемый материал, и поддерживающий элемент, по меньшей мере, частично окружающий контейнер, причем контейнер закрыт в исходном положении и выполнен с возможностью открытия посредством поворота по меньшей мере одной части края фильтрующего материала, и к способу приготовления напитка с помощью порционной упаковки.The present invention relates to a portion package for the preparation of a beverage, in particular coffee, containing a container of filter material in which the extractable material is placed, and a support element at least partially surrounding the container, the container being closed in its original position and configured to be opened by turning at least one part of the edge of the filter material, and to a method of preparing a beverage using a portion package.
Для приготовления кофе используются фильтры, имеющие, согласно ЕР 268847 В1, каркас из картона, устанавливаемый на емкость, и фильтрующий мешок из фильтрующей бумаги. Благодаря этому фильтрующий мешок может удерживаться в предварительно заданном положении с помощью каркаса, так что пользователь наполняет фильтрующий мешок для заваривания кофе и затем осуществляет процесс заваривания. Хотя за счет индивидуального наполнения фильтрующей бумаги и заваривании вручную вкус кофе может учитываться индивидуально при приготовлении, измельчение и наполнение вручную фильтрующего мешка молотым кофе является относительно трудоемким процессом.For the preparation of coffee, filters are used, which, according to EP 268847 B1, have a cardboard frame mounted on a container and a filter bag made of filter paper. Due to this, the filter bag can be held in a predetermined position by the frame so that the user fills the filter bag to brew coffee and then carries out the brewing process. Although, by individually filling the filter paper and manually brewing, the taste of the coffee can be taken into account individually during preparation, grinding and manually filling the filter bag with ground coffee is a relatively laborious process.
В DE 19520837 А1 раскрыт фильтрующий мешок для порционного кофе с молотым кофе, который может быть выполнен герметично упакованным и пригоден для использования после извлечения из упаковки. Такие порционные упаковки известны в самых разных формах и обладают тем недостатком, что неудовлетворительно учитываются потребности при приготовлении кофе. При заваривании кофе объем молотого кофе увеличивается, и, в отличие от приготовления эспрессо с помощью высокого давления, молотый кофе должен раскрываться при разлитии. Кроме того, при приготовлении высококачественных кофейных напитков требуется определенная геометрия слоя кофе и равномерное увлажнение молотого кофе, что часто не достигается в обычных порционных упаковках.DE 195 20 837 A1 discloses a filter bag for serving coffee with ground coffee, which can be sealed and usable after removal from the packaging. Such portion packs are known in a wide variety of forms and have the disadvantage that they do not adequately take into account the needs of the preparation of coffee. When coffee is brewed, the volume of the ground coffee increases and, unlike high pressure espresso, the ground coffee should open up when spilled. In addition, when preparing high-quality coffee drinks, a certain geometry of the coffee layer and uniform moistening of the ground coffee are required, which is often not achieved in conventional portion packs.
В ЕР 401951 В1 раскрыто фильтрующее устройство с фильтрующим мешком из бумаги и поддерживающим элементом, размещаемым на чашке.EP 401951 B1 discloses a filter device with a filter bag made of paper and a support member placed on a cup.
Таким образом, задачей настоящего изобретения является создание порционной упаковки для приготовления напитка, в частности кофе, и способа приготовления напитка, посредством которых возможно простое приготовление с высоким качеством. Внутренний объем порционной упаковки должен быть небольшим, и при приготовлении данный объем не должен ограничиваться.Thus, the object of the present invention is to provide a portion package for the preparation of a beverage, in particular coffee, and a method for the preparation of a beverage, whereby a simple preparation with high quality is possible. The internal volume of the portion pack should be small and this volume should not be limited during preparation.
Данная задача решается с помощью порционной упаковки, имеющей признаки пункта 1 формулы, и способа, имеющего признаки пункта 14 формулы.This problem is solved with the help of a portioned package having the characteristics of
В порционной упаковке согласно изобретению контейнер из фильтрующего материала, по меньшей мере частично окруженный поддерживающим элементом, удерживают закрытым в исходном положении, затем для приготовления напитка растворяют закрывающее средство для открытия порционной упаковки и для создания, таким образом, непосредственного доступа к экстрагируемому материалу. При последующем приготовлении напитка объем экстрагируемого материала может расширяться без сжимания закрытой оболочкой. Это позволяет избежать потерь качества, в частности при приготовлении кофе путем флотации и фильтрации.In the portion pack according to the invention, the container of filter material, at least partially surrounded by a support member, is kept closed in its original position, then the closure is dissolved to prepare the beverage to open the portion pack and thus provide direct access to the material to be extracted. During subsequent beverage preparation, the volume of extractable material can expand without being compressed by the closed shell. This avoids quality losses, in particular when making coffee by flotation and filtration.
Закрывающее средство на порционной упаковке может быть растворено за счет увлажнения водой. Закрывающее средство может быть выполнено, например, из водорастворимого клейкого вещества, которое одобрено для приготовления пищевых продуктов, и которое может содержать крахмал или другие природные клеи. Порционная упаковка может быть открыта за счет увлажнения закрывающего средства водой. При этом открытие предпочтительно осуществляется автоматически, например, за счет предварительного напряжения порционной упаковки, разгибаемой затем после растворения закрывающего средства. Однако предпочтительно для открытия применяют воду посредством того, что поддерживающий элемент увлажняется по меньшей мере на одном ребре сгиба и изменяет за счет этого свою форму. Другая возможность заключается в ослаблении самого закрывающего средства вплоть до повреждения, или в уменьшении жесткости разъемного соединения. Закрывающее средство также может быть выполнено с помощью фиксирующего или удерживающего средства, которое может быть разблокировано вручную или за счет увлажнения.The closure agent on the portion pack can be dissolved by wetting with water. The closure may be made, for example, of a water soluble adhesive which is approved for food preparation and which may contain starch or other natural adhesives. The portion pack can be opened by wetting the closure means with water. In this case, the opening is preferably carried out automatically, for example by prestressing the portion pack, which is then unfolded after the closing agent has dissolved. Preferably, however, water is used for the opening by means that the support element is moistened on at least one fold edge and thereby changes its shape. Another possibility is to loosen the closure means itself to the point of damage, or to reduce the rigidity of the releasable connection. The closing means can also be provided with a fixing or retaining means which can be unlocked manually or by moisture.
В предпочтительном варианте осуществления в закрытом положении порционной упаковки поворачиваемые клапаны поддерживающего элемента расположены друг на друге на по меньшей мере двух плоскостях для обеспечения особенного стабильного закрытия порционной упаковки.In a preferred embodiment, in the closed position of the portion pack, the rotatable flaps of the support element are arranged one on top of the other in at least two planes to ensure a particularly stable closing of the portion pack.
В закрытом положении поддерживающий элемент предпочтительно имеет множество клапанов на верхней стороне контейнера, соединенных с помощью ребер сгиба с участком на боковой стенке контейнера За счет увлажнения ребер сгиба может быть запущен процесс набухания, приводящий к деформации и повороту клапанов на верхней стороне контейнера. Поддерживающий элемент предпочтительно расположен в виде кольца на верхнем крае контейнера в закрытом положении, так что за счет смачивания верхней стороны порционной упаковки водой закрывающее средство опционально может быть растворено, и, в частности, может быть запущен процесс деформации, обеспечивающий поворот клапанов. Поддерживающий элемент предпочтительно выполнен из набухающего в воде материала, такого как картон или толстая бумага, так что процесс набухания на ребре сгиба обеспечивает соответствующие поворотные движения на клапанах.In the closed position, the support member preferably has a plurality of flaps on the top side of the container, connected via fold ribs to a portion on the side wall of the container. By wetting the fold ribs, a swelling process can be initiated resulting in deformation and rotation of the flaps on the top side of the container. The support element is preferably arranged as a ring on the top edge of the container in the closed position, so that by wetting the top side of the portion pack with water, the closing means can optionally be dissolved, and in particular a deformation process can be initiated to allow the flaps to rotate. The support element is preferably made of a water-swellable material, such as cardboard or thick paper, so that the swelling process on the fold edge provides appropriate pivoting movements on the flaps.
Для эффективного приготовления контейнер с поддерживающим элементом в закрытом положении имеет многоугольную форму на виде сверху, в частности пяти-восьмиугольную, предпочтительно шестиугольную. Благодаря этому между отдельными углами контейнера может быть соответственно предусмотрено одно ребро сгиба, на котором соответственно установлен с возможностью поворота один клапан.For efficient cooking, the container with the support member in the closed position has a polygonal shape in plan view, in particular five-octagonal, preferably hexagonal. As a result, between the individual corners of the container, a folding rib can each be provided, on which one flap can be rotatably mounted in each case.
Предпочтительно контейнер имеет на нижней стороне кончик из фильтрующего материала, не покрытый поддерживающим элементом. Благодаря этому в нижней области расположен только фильтрующий материал, через который может проходить поток при приготовлении напитка, так что поддерживающий элемент не мешает процессу приготовления напитка. При этом кончик может быть выполнен в виде усеченного конуса или в виде пирамиды, причем в положении приготовления область, не покрытая поддерживающим элементом, занимает по меньшей мере 30% высоты порционной упаковки. В положении использования с направленным вниз кончиком порционной упаковки высота измеряется в вертикальном направлении.Preferably, the container has on its underside a tip of filter material not covered by a support member. As a result, only the filter material is located in the lower region, through which the flow during preparation of the beverage can pass, so that the support element does not interfere with the preparation of the beverage. In this case, the tip can be made in the form of a truncated cone or in the form of a pyramid, and in the preparation position, the area not covered by the supporting element occupies at least 30% of the height of the portion package. In the position of use with the tip of the portion pack pointing downwards, the height is measured in the vertical direction.
Для увеличения эффективной площади фильтрования на поддерживающем элементе могут быть размещены распорные элементы, например, ребра, профили, гофрировки или вырезы. Благодаря этому с помощью распорных элементов поддерживающий элемент может быть точно размещен в фильтрующей емкости. При этом фильтрующий материал может удерживаться в нижней области на расстоянии от фильтрующей емкости.To increase the effective filtering area, spacers, such as ribs, profiles, corrugations or cutouts, can be placed on the support element. As a result, the support element can be accurately positioned in the filter container by means of spacer elements. In this way, the filter material can be held in the lower region at a distance from the filter container.
Предпочтительно, фильтрующий материал вместе с поддерживающим элементом может разгибаться на верхней стороне, при этом для этой цели поддерживающий элемент и фильтрующий материал склеены друг с другом или механически прикреплены друг к другу. В исходном положении фильтрующий материал согнут на верхней стороне контейнера, то есть по меньшей мере частично расположен многослойно, и может удерживаться с помощью поддерживающего элемента и/или закрывающих средств. После растворения закрывающих средств фильтрующий материал может затем повернуться с клапанами поддерживающего элемента, так что область фильтрующего материала, образующая в исходном положении верхнее покрытие для порционной упаковки, после открытия и поворота образует боковую стенку, так что экстрагируемый материал, находящийся в порционной упаковке, может соответственно расширяться при приготовлении.Preferably, the filter material together with the support element can be unfolded on the upper side, wherein for this purpose the support element and the filter material are glued to each other or mechanically attached to each other. In the initial position, the filter material is folded on the upper side of the container, i.e. at least partially arranged in a multilayer manner, and can be held by the support element and/or the closing means. After dissolution of the closing means, the filter material can then be rotated with the flaps of the supporting element, so that the area of the filter material, which in the initial position forms the top cover for the unit pack, after opening and turning forms a side wall, so that the extractable material in the unit pack can respectively expand when cooked.
В способе согласно изобретению порционную упаковку сначала вставляют в устройство по приготовлению напитка, затем подают воду на порционную упаковку и растворяют закрывающее средство, предусмотренное на порционной упаковке, за счет увлажнения водой. Порционная упаковка может быть открыта за счет растворения закрывающего средства, и поддерживающий элемент порционной упаковки может быть разогнут.Затем подают воду на экстрагируемый материал, размещенный в контейнере, для приготовления напитка, так что приготовление напитка осуществляется в открытом положении порционной упаковки, и экстрагируемый материал может соответствующим образом расширяться.In the method according to the invention, the portion pack is first inserted into the beverage preparation device, then water is supplied to the portion pack and the closure provided on the portion pack is dissolved by wetting with water. The portion pack can be opened by dissolving the closing means, and the supporting member of the portion pack can be unfolded. Then, water is supplied to the extractable material placed in the container to prepare a beverage, so that the preparation of the beverage is carried out in the open position of the portion pack, and the extractable material can be expand accordingly.
Предпочтительно для растворения закрывающего средства применяют горячую воду, например, воду, нагретую от 70° до 100°. Данная горячая вода может применяться как для растворения закрывающего средства, так и для разгибания поддерживающего элемента путем запуска локальных процессов набухания за счет впитывания воды, что приводит к разгибанию. Для растворения закрывающего средства и открытия порционной упаковки применяют первое количество воды, составляющее, например, от 5 мл до 100 мл, в частности от 10 мл до 50 мл. В частности, при приготовлении кофе данная вода может применяться дополнительно для предварительного намачивания, набухания и дегазации. Это также называется предварительным ошпариванием. После открытия подают второе количество воды, в частности горячей воды, для приготовления напитка. Второе количество воды может составлять при этом, например, от 100 мл до 500 мл, в частности от 150 мл до 250 мл в зависимости от количества приготавливаемого напитка.Preferably, hot water is used to dissolve the closing agent, for example water heated from 70° to 100°. This hot water can be used both to dissolve the closure and to expand the support element by initiating local swelling processes due to the absorption of water, which leads to extension. To dissolve the closure agent and open the portion pack, a first amount of water is used, for example 5 ml to 100 ml, in particular 10 ml to 50 ml. In particular, in the preparation of coffee, this water can be used additionally for pre-wetting, swelling and degassing. This is also called pre-scalding. After the opening, a second quantity of water, in particular hot water, is supplied to prepare a beverage. The second quantity of water may in this case be, for example, from 100 ml to 500 ml, in particular from 150 ml to 250 ml, depending on the amount of beverage to be prepared.
При открытии порционной упаковки клапаны поддерживающего элемента на верхней стороне контейнера предпочтительно поворачиваются на угол от 90° до 180°, в частности от 110° до 150°, так что экстрагируемый материал свободно доступен сверху и, соответственно, может также расширяться вверх. Объем, дополнительно возникающий за счет открытия клапанов, по меньшей мере равен, как правило даже вдвое больше исходного объема закрытой порционной упаковки. Данный дополнительный объем также может быть использован растворяющим средством. Например, при приготовлении кофе создается дисперсия из молотого кофе и воды.When the portion pack is opened, the flaps of the support element on the upper side of the container are preferably rotated through an angle of 90° to 180°, in particular 110° to 150°, so that the extractable material is freely accessible from above and can accordingly also expand upward. The volume additionally created by opening the valves is at least equal to, typically even twice, the original volume of the closed portion pack. This additional volume can also be used as a solvent agent. For example, when preparing coffee, a dispersion is created from ground coffee and water.
Изобретение описывается более подробно ниже с помощью нескольких вариантов его осуществления, данных со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:The invention is described in more detail below by means of several embodiments given with reference to the accompanying drawings, in which:
фиг. 1-3 изображают несколько видов порционной упаковки в различных положениях;fig. 1-3 show several types of portion packs in various positions;
фиг. 4 изображает схематический вид порционной упаковки в закрытом исходном положении;fig. 4 is a schematic view of a portion pack in a closed original position;
фиг. 5 изображает схематический вид порционной упаковки с фиг. 4 в течение процесса открытия;fig. 5 is a schematic view of the portion pack of FIG. 4 during the opening process;
фиг. 6 изображает схематический вид порционной упаковки с фиг. 4 при приготовлении напитка;fig. 6 is a schematic view of the portion pack of FIG. 4 when preparing a drink;
фиг. 7 изображает вид заготовки фильтрующего материала для порционной упаковки;fig. 7 is a view of a blank of filter material for a portion pack;
фиг. 8 изображает вид заготовки поддерживающего элемента для порционной упаковки;fig. 8 shows a blank view of a support element for a portion package;
фиг. 9 изображает виды модифицированного поддерживающего элемента для порционной упаковки с интегрированным закрывающим элементом;fig. 9 shows views of a modified portion pack support with an integrated closure;
фиг. 10 изображает вид в аксонометрии порционной упаковки в открытом положении согласно другому варианту осуществления;fig. 10 is a perspective view of a portion pack in an open position according to another embodiment;
фиг. 11 изображает вид в аксонометрии порционной упаковки в закрытом положении; фиг. 12-16 изображают несколько видов порционной упаковки с фиг. 11 в течение процесса открытия, иfig. 11 is a perspective view of a portion pack in a closed position; fig. 12-16 show several views of the portion pack of FIG. 11 during the opening process, and
фиг. 17 изображает вид заготовки поддерживающего элемента для порционной упаковки с фиг. 11-16.fig. 17 is a blank view of the support element for the portion pack of FIG. 11-16.
Порционная упаковка 1 содержит контейнер 2 из фильтрующего материала, имеющий кончик 4, от которого проходят вверх с расширением боковые стенки. В показанном на фиг. 1 закрытом положении на верхнем крае контейнера 2 расположен поддерживающий элемент 3, который окружает его в виде кольца. Поддерживающий элемент 3 расположен при этом только в области верхнего края порционной упаковки 1, причем выступающий вниз кончик не покрыт поддерживающим элементом 3.The
Контейнер 2 выполнен в виде пирамиды и имеет, начиная с кончика 4, несколько расширяющихся боковых поверхностей, соединенных друг с другом с помощью боковых ребер 5. Поддерживающий элемент 3 выполнен кольцеобразным в области данных боковых поверхностей и содержит участки 6, покрывающие боковые поверхности по меньшей мере в верхней области, предпочтительно выполненной меньше 50%, в частности 25-40% от общей высоты закрытой порционной упаковки по отношению к высоте порционной упаковки 1, причем направление высоты в положении использования предпочтительно ориентировано вертикально. Данные участки 6 соединены с помощью ребер 8 сгиба с клапанами 7, по существу расположенными горизонтально на верхней стороне порционной упаковки 1 в исходном положении, при этом опционально клапаны 7 также могут быть ориентированы с наклоном к горизонтали. Порционная упаковка 1 закрыта по меньшей мере в исходном положении, причем для этой цели предусмотрено закрывающее средство 10, выполненное в виде удерживающего средства и удерживающее вместе клапаны 7 в средней области. Для этой цели закрывающее средство может быть выполнено, например, в виде плоского элемента, склеенного с кончиками клапанов 7, предпочтительно с помощью клейкого вещества, одобренного для приготовления пищевых продуктов. В другом варианте осуществления закрывающее средство также может быть выполнено в виде механического фиксирующего средства, которое может быть встроено в геометрию поддерживающего элемента, как показано на фиг. 9 и описано ниже.The
На фиг. 2 изображено среднее положение открытия порционной упаковки 1. За счет растворения закрывающего средства 10 клапаны 7 поддерживающего элемента могут быть повернуты вокруг ребер 8 сгиба, при этом к клапанам 7 прикреплен верхний участок фильтрующего материала контейнера 2. Фильтрующий материал выполнен согнутым в верхней области в закрытом положении и может быть затем разогнут за счет поворота клапанов 7.In FIG. 2 shows the middle opening position of the
На фиг. 3 порционная упаковка 1 показана в открытом положении, в котором клапаны 7 были повернуты на угол приблизительно 130°, то есть на угол от 110° до 150°, за счет чего также был повернут верхний участок 9 фильтрующего материала, по меньшей мере частично фиксированный на клапанах 7. В этом положении открытия экстрагируемый материал, размещенный в порционной упаковке 1, доступен сверху и может быть залит, например, горячей водой.In FIG. 3, the
На фиг. 4 порционная упаковка 1 изображена схематически для иллюстрации процесса приготовления напитка. В порционной упаковке 1 находится экстрагируемый материал 11, в частности молотый кофе. Контейнер 2 из фильтрующего материала выполнен по существу треугольным на виде сбоку, и содержит нижний кончик 4 и верхний участок 9, по существу ориентированный горизонтально. С помощью первого количества воды, в частности горячей воды, например, от 10 мл до 50 мл, как схематически изображено каплей 14, может быть растворено закрывающее средство 10, расположенное на верхней стороне порционной упаковки 1. За счет увлажнения водой клейкое вещество может быть растворено, материал закрывающего средства может быть ослаблен вплоть до повреждения, или жесткость разъемного соединения может быть уменьшена, так что закрывающее средство больше не может создавать удерживающих сил.In FIG. 4,
Первое количество воды предпочтительно является настолько большим, что жидкость может быть распределена на верхней стороне порционной упаковки 1, так что поддерживающий элемент 3 может быть по меньшей мере частично пропитан водой. Поддерживающий элемент 3 предпочтительно выполнен из картона или толстой бумаги.The first amount of water is preferably so large that the liquid can be distributed on the top side of the
Как показано на фиг. 5, на верхнем ребре 8 сгиба поддерживающего элемента за счет смачивания водой может быть вызван локальный процесс набухания, обеспечивающий разбухание внутренней стороны ребра сгиба, так что клапан 7 поворачивается относительно участка 6. Разбухание достигается за счет того, что материал поддерживающего элемента 3 на внутренней стороне ребра сгиба сжимается, и за счет поглощения воды происходит увеличение объема.As shown in FIG. 5, on the
За счет поворота клапанов 7 порционная упаковка 1 открывается вверх, и теперь на экстрагируемый материал 11 может подаваться горячая вода, в частности для приготовления кофе или чая. За счет разбухания экстрагируемого материала его объем увеличивается, на чертеже это показано с помощью верхней области в качестве дополнительного объема 12. Этапы предварительного увлажнения, набухания и дегазации особенно важны особенно при приготовлении высококачественного кофеBy turning the
На фиг. 6 схематически изображен процесс заваривания для приготовления напитка. Второе количество воды, как показано каплей 14, подается сверху на порционную упаковку 1 для заваривания экстрагируемого материала 11, в частности молотого кофе. При этом экстрагируемый материал может увеличиваться в верхнем направлении и также может переходить в дисперсию с растворяющим веществом, как это происходит, в частности, в случае молотого кофе в процессе заваривания. Это показано на чертеже как дополнительный объем 13, выступающий выше объема сухого молотого кофе. Отфильтрованный напиток 15 выходит на боковых стенках, собирается внизу, как обозначено каплей, и может быть собран, например, в чашке. После приготовления напитка пользователь может взять порционную упаковку за клапаны 7 и убрать ее.In FIG. 6 is a schematic representation of the brewing process for preparing a beverage. A second amount of water, as shown by the
На фиг. 7 показана заготовка фильтрующего материала перед установкой на контейнере 2. В плоском положении фильтрующий материал по существу выполнен в виде круглых сегментов, причем на внешней периферии вместо закругленной периферии могут быть выполнены прямые края, при этом в качестве альтернативы вместо краев также могут быть выполнены дуговые участки. В каждом случае заготовка из фильтрующего материала имеет две краевые полосы 50, 51, пересекающиеся друг с другом на кончике 4 и соединяемые друг с другом, например, посредством склеивания или тиснения, для получения основной формы в виде чаши, конуса или пирамиды. Фильтрующий материал предпочтительно выполнен из фильтрующей бумаги.In FIG. 7 shows the blank of the filter material before being installed on the
На фиг. 8 показана заготовка поддерживающего элемента 3 в плоском состоянии. Поддерживающий элемент 3 имеет открытый кольцеобразный участок, на котором предусмотрены выступающие наружу клапаны 7. Клапаны 7 выполнены V-образными или коническими и сужаются наружу. Клапаны 7 соединены с помощью ребер 8 сгиба со связанными между собой участками 6, причем на концевом участке 6 сформован краевой участок 30, соединенный с участком 6 на противоположной конце, в частности посредством склеивания, уплотнения или тиснения, для изготовления кольцеобразного поддерживающего элемента 3. Для изготовления порционной упаковки 1 клапаны 7 могут быть затем соединены по меньшей мере частично с верхним участком 9 фильтрующего материала, предпочтительно также с помощью способов соединения склеиванием, уплотнением или тиснением.In FIG. 8 shows a blank of the supporting
На фиг. 9 показана модифицированная заготовка поддерживающего элемента 3', изображенная в различных положениях и состояниях установки. Поддерживающий элемент 3' выполнен плоским в исходном положении и содержит связанные друг с другом участки 6 на внутренней периферии, образующие незамкнутое кольцо. От участков 6 выступают наружу клапаны 7, выполненные V-образными, при этом на каждом клапане выполнен вырез 31. Для изготовления поддерживающего элемента 3' плоская заготовка сначала оснащается ребрами 8 сгиба, так что клапаны 7' установлены на участках 6' с возможностью поворота. На отдельных клапанах 7' выполнены выступы 10' в качестве закрывающего средства, выступающие с концевой стороны на клапанах 7'. Когда поддерживающий элемент 3' формируют с помощью краевого участка 30' с получением кольца, его размещают на контейнере 2 из фильтрующего материала, наполняемом экстрагируемым материалом, в частности молотым кофе. Затем клапаны 7', которые могут быть по меньшей мере частично соединены с участком 9 фильтрующего материала, поворачивают в закрытое положение, причем в этом случае закрывающие средства образуются выступами 10', обеспечивающими механическую фиксацию порционной упаковки. Благодаря этому можно отказаться от использования дополнительного элемента и клейкого вещества. В данном варианте осуществления открытие порционной упаковки также осуществляется за счет использования горячей воды, подаваемой на верхнюю сторону порционной упаковки, так что процессы набухания на поддерживающем элементе 3', в частности в области ребер 8 сгиба, частично в комбинации с предварительными напряжениями в поддерживающем элементе, гарантируют, что клапаны 7' преодолевают удерживающие силы выступов 10' и затем поворачиваются. На процесс открытия также может влиять модификация вырезов 31.In FIG. 9 shows a modified blank of the support member 3', shown in various mounting positions and states. The supporting element 3' is made flat in the initial position and contains
Для оптимизации скорости открытия на периферийном ребре 8 сгиба может быть вырезано от 20% до 50%. Если на ребре 8 сгиба не предусмотрено никаких вырезов 18, клапаны 7, 7' открываются с меньшей скоростью, чем при наличии вырезов 18, но при этом с большим усилием. Опциональные вырезы 19, расположенные не на ребре 8, а на плоскости клапанов 7/7'', также влияют на динамику открытия, поскольку оказывается влияние на жесткость на изгиб клапанов 7/7'' и, таким образом, на работу закрывающего средства 10,10''.To optimize the opening speed on the
В показанном варианте осуществления порционные упаковки предназначены для приготовления кофе. Конечно, также можно приготовить другие напитки, в частности чай или смешанные кофейные напитки, при этом за счет открытия порционной упаковки используемый экстрагируемый материал может расширяться и набухать, не вызывая проблем при приготовлении напитка. Кроме того можно использовать полностью растворимый экстрагируемый материал, например, при приготовлении какао-напитков фильтрующий элемент гарантирует, что в напиток не попадут нерастворенные комки.In the embodiment shown, the portion packs are for making coffee. Of course, it is also possible to prepare other beverages, in particular tea or mixed coffee beverages, whereby by opening the portion pack, the extractable material used can expand and swell without causing problems in the preparation of the beverage. In addition, a completely soluble extractable material can be used, for example, in the preparation of cocoa drinks, the filter element ensures that no undissolved lumps enter the drink.
На фиг. 10 показана порционная упаковка в открытом положении согласно другому варианту осуществления. Как и в предыдущих вариантах осуществления, порционная упаковка 1 содержит контейнер 2 из фильтрующего материала, проницаемого для жидкости, в частности из фильтрующей бумаги, вокруг которого кольцеобразно расположен поддерживающий элемент 3. Контейнер 2 выполнен по существу в виде пирамиды с кончиком 4, расположенным внизу в положении использования, от которого проходят вверх с расширением несколько боковых стенок из фильтрующего материала, соединенных друг с другом с помощью боковых ребер 5.In FIG. 10 shows a portion pack in an open position according to another embodiment. As in the previous embodiments, the
Поддерживающий элемент 3 может быть выполнен из картона или толстой бумаги и содержит боковые участки 6, которые могут быть соединены с фильтрующим материалом контейнера 2 на боковых краях, например, посредством склеивания. Боковые участки выполнены при этом в виде полоски и расположены только в верхней области боковых стенок, так что смежно с кончиком 4 фильтрующий материал не покрыт участками 6. В другом варианте осуществления контейнер 2 соединен с поддерживающим элементом только на клапанах 7''.The
Поддерживающий элемент 3 имеет на боковых участках 6 поворотные плечи или клапаны 7'', соединенные соответственно с помощью ребра 8 сгиба с боковым участком 6. В показанном варианте осуществления предусмотрены шесть клапанов 7'', выполненных по существу треугольными и окружающих внутреннее пространство контейнера 2 наподобие шестиугольника. На клапанах 7'' закреплен участок из фильтрующего материала, например, путем приклеивания, так что при перемещении клапанов 7'' фильтрующий материал также поворачивается. На каждом клапане 7'' предусмотрен вырез 18 для облегчения открытия. Также можно отказаться от выреза 18 в области клапана 7''.The
На каждом клапане 7'' с концевой стороны предусмотрено закрывающее средство 10'', имеющее направляющий край 16 и фиксирующий выступ 17. Закрывающие средства 10" двух, трех или четырех клапанов 7'' могут быть скреплены друг с другом путем складывания закрывающих средств 10'' друг на друге.Each flap 7'' has a closing means 10'' on its end side, having a guiding
В контейнере 2 находится экстрагируемый материал, в частности молотый кофе или чай.The
На фиг. 11 порционная упаковка 1 показана в закрытом положении, в котором она выполнена в виде пирамиды. Таким образом, порционная упаковка 1 может быть вставлена в машину для приготовления заварного напитка. По сравнению с фиг. 1 вырезы 19 не проходят до ребра 8 сгиба, а выполнены немного меньше, в остальном данный вариант осуществления соответствует фиг. 10. В зависимости от требуемой функциональности вырезы 19 могут иметь различные геометрии, или они могут быть опущены.In FIG. 11, the
Процесс открытия подробно описывается со ссылкой на фиг. 12-16. Для открытия порционной упаковки 1 может быть выборочно осуществлено открытие клапана 7'' вручную или с помощью подачи жидкости, в частности горячей воды, что приводит к процессам набухания на поддерживающем элементе 3 в области ребер 8 сгиба и обеспечивает автоматическое открытие.The opening process is described in detail with reference to FIG. 12-16. To open the
На фиг. 12 три клапана 7'' слегка открыты, и видно, что данные три клапана 7'' перекрывают друг друга в области закрывающих средств 10'' и могут быть повернуты вместе вокруг соответствующих ребер 8 сгиба. При этом закрывающие средства 10'' деблокируются и скользят вдоль направляющих краев 16. Три других клапана 7'' на фиг. 12 все еще находятся в закрытом фиксированном положении, так что в данном положении предотвращается выход молотого кофе через три закрытых клапана 7''. Для описания процесса открытия на фиг. 12-16 были опущены верхние участки 9 фильтрующего материала в области клапанов 7''.In FIG. 12, the three flaps 7'' are slightly open and it can be seen that these three flaps 7'' overlap each other in the area of the closing means 10'' and can be rotated together around their
На фиг. 13 порционная упаковка 1 с фиг. 12 показана в виде сверху. Если порционная упаковка 1 подвергается ударной или нажимной нагрузке, как символически обозначено стрелками, опционально может быть обеспечено открытие трех верхних клапанов 7'', закрывающие средства 10'' которых в закрытом положении находятся над закрывающими средствами 10'' трех нижних клапанов 7''. Однако порционная упаковка 1 остается закрытой, поскольку закрывающие средства 10'' трех нижних клапанов 7'' остаются фиксированными. В случае скручивания из-за нагрузки на сдвиг, в зависимости от направления либо нижняя, либо верхняя тройка спиц, образованная клапанами 7'', стабилизирует закрытие, поскольку направляющие края 16 и фиксирующие выступы 17 соответственно ориентированы поочередно в одном или другом направлении.In FIG. 13
На фиг. 14 три клапана 7'' повернуты на угол более 90°, тогда как три нижних клапана 7'' все еще фиксированы закрывающими средствами 10''. Видно, что три нижних клапана 7'' по существу все еще закрывают контейнер 2, при этом фильтрующий материал в области нижних клапанов 7'' дополнительно уплотняет отверстие порционной упаковки 1.In FIG. 14, the three flaps 7'' are rotated by more than 90°, while the three lower flaps 7'' are still fixed by the closing means 10''. It can be seen that the three bottom flaps 7'' essentially still close the
На фиг. 15 нижние клапаны 7'' показаны в слегка открытом положении, в котором закрывающие средства 10'' деблокируются. На фиг. 16 порционная упаковка 1 изображена в полностью открытом положении, при этом для лучшего пояснения механизма открытия фильтрующий материал не показан в области клапанов 7''. Кроме того порционная упаковка 1 также на заполнена экстрагируемым материалом.In FIG. 15 the bottom flaps 7'' are shown in a slightly open position in which the closing means 10'' are released. In FIG. 16, the
Когда порционная упаковка 1 открывается за счет процессов набухания из-за жидкости, шесть клапанов 7'' открываются по существу одновременно, при этом клапаны 7'' с верхними закрывающими средствами 10'', расположенными над закрывающими средствами 10'' нижних клапанов 7'', открываются только непосредственно друг за другом. За счет процессов набухания клапаны 7'' поворачиваются по существу одновременно.When the
На фиг. 17 показана заготовка поддерживающего элемента 3. Поддерживающий элемент 3 выполнен как цельный компонент из картона и содержит шесть плеч или клапанов 7'', соответственно соединенных с помощью ребер 8 сгиба с боковым участком 6. Боковые участки 6 могут быть согнуты кольцеобразно вдоль ребер 33 сгиба, при этом на концевом участке 6 образована соединительная перемычка 34, которая может быть соединена с противоположным боковым участком 6, например, посредством склеивания. На соединительной перемычке 34 предусмотрен вырез 31, который при склеивании может быть совмещен с вырезом 32 на концевом боковом участке 6 для выравнивания поддерживающего элемента 3. Заготовка из фильтрующего материала также может быть выполнена за одно целое и может быть склеена вдоль соединительного участка или соединена путем тиснения для образования контейнера 2 в виде пакетика. Поддерживающий элемент 3 предпочтительно устанавливается снаружи на фильтрующем материале, однако он также может быть расположен на внутренней стороне фильтрующего материала. Кроме того, количество клапанов 7" также может варьироваться.In FIG. 17 shows a blank of the
ПЕРЕЧЕНЬ ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF REFERENCES
1 порционная упаковка1 serving pack
2 контейнер2 container
3, 3' поддерживающий элемент3, 3' supporting element
4 кончик4 tip
5 боковое ребро5 side rib
6, 6' участок6, 6' plot
7, 7, 7'' клапан7, 7, 7'' valve
8 ребро сгиба8 edge bend
9 участок9 plot
10, 10'' закрывающее средство10, 10'' closure
10' выступ10' ledge
11 экстрагируемый материал11 extractable material
12 дополнительный объем12 additional volume
13 дополнительный объем13 additional volume
14 капля14 drop
15 напиток15 drink
16 направляющий край16 leading edge
17 фиксирующий выступ17 locking lug
18 вырез18 cutout
19 вырез19 cutout
30, 30' краевой участок30, 30' edge section
31 вырез31 cutout
32 вырез32 cutout
33 ребро сгиба33 fold edge
34 соединительная перемычка34 jumper
31 вырез31 cutout
50 краевая полоса50 edge band
51 краевая полоса51 edge stripes
Claims (21)
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102018101333.7 | 2018-01-22 | ||
DE102018101333.7A DE102018101333A1 (en) | 2018-01-22 | 2018-01-22 | Portion pack and method of making a beverage |
PCT/EP2019/051521 WO2019141871A1 (en) | 2018-01-22 | 2019-01-22 | Portion pack and method for producing a beverage |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2020124656A3 RU2020124656A3 (en) | 2022-02-24 |
RU2020124656A RU2020124656A (en) | 2022-02-24 |
RU2771633C2 true RU2771633C2 (en) | 2022-05-11 |
Family
ID=
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0268847A1 (en) * | 1986-11-14 | 1988-06-01 | Jacobs Suchard GmbH | Filter, especially a coffee filter, and method of making the same |
EP0401951A1 (en) * | 1989-06-07 | 1990-12-12 | Japan I.P. Co. Ltd. | Filter device |
DE19520837A1 (en) * | 1995-05-31 | 1996-12-05 | Manfred Mueller | Coffee bag with varying portions of ground coffee |
WO2008150627A1 (en) * | 2007-05-29 | 2008-12-11 | The Coca-Cola Company | Pod for dispersible materials |
EP2752375A1 (en) * | 2013-01-07 | 2014-07-09 | Domna Himbis | Device for preparing an infused beverage |
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0268847A1 (en) * | 1986-11-14 | 1988-06-01 | Jacobs Suchard GmbH | Filter, especially a coffee filter, and method of making the same |
EP0401951A1 (en) * | 1989-06-07 | 1990-12-12 | Japan I.P. Co. Ltd. | Filter device |
DE19520837A1 (en) * | 1995-05-31 | 1996-12-05 | Manfred Mueller | Coffee bag with varying portions of ground coffee |
WO2008150627A1 (en) * | 2007-05-29 | 2008-12-11 | The Coca-Cola Company | Pod for dispersible materials |
EP2752375A1 (en) * | 2013-01-07 | 2014-07-09 | Domna Himbis | Device for preparing an infused beverage |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2765509C1 (en) | Method for preparing beverage using portioned packaging and portioned packaging | |
JP7293241B2 (en) | Method of preparing portion packages and beverages | |
US10932606B2 (en) | Portable drip coffee apparatus | |
EP0326685A2 (en) | Improved disposable beverage brewing chamber | |
JPH09502115A (en) | Pre-determined drop-shaped ground coffee packages, and espresso coffee makers utilizing such packages | |
US5906844A (en) | Coffee maker | |
RU2616115C2 (en) | Sachet for beverage preparation | |
RU2771633C2 (en) | Portion packaging and method for preparing a beverage | |
US6138551A (en) | Filter device | |
US20020185010A1 (en) | Self supporting coffe filter | |
EP0740635A1 (en) | Disposable filter for preparation of hot brewed beverages | |
RU2598837C2 (en) | Package for beverage preparation | |
US20220024685A1 (en) | Portion packaging for producing a beverage | |
DE202005005474U1 (en) | Bag for receiving broth | |
RU2760732C1 (en) | Disposable container for brewing tea and/or a plant-based product | |
KR20140079680A (en) | disposable water brew and drip coffee maker and disposable dutch coffe tool |