RU2771571C1

RU2771571C1 - Insole and sole design with ventilation effect and effective fluid removal

Info

Publication number: RU2771571C1
Application number: RU2021120574A
Authority: RU
Inventors: Юрген КОЛЬШ
Original assignee: Каприс Шупродукцион ГмбХ ЭНД Ко. КГ
Priority date: 2020-07-14
Filing date: 2021-07-13
Publication date: 2022-05-05
Also published as: EP3939460C0; EP3939460B1; EP3958701C0; DE102020118545A1; WO2021260234A1; EP3958701A1; EP3958701B1; PL3958701T3; EP3939460A1

Abstract

FIELD: footwear industry.

SUBSTANCE: present invention relates to a shoe insole that provides optimal ventilation of the sole of the foot and, if necessary, is able to effectively remove fluid, such as foot sweat, as well as to the design of an insole with such properties. In addition, the present invention relates to shoes with such an insole or insole structure. The present invention relates to an inner shoe insole, which contains a foot-facing surface for the foot and an insole surface located opposite, facing the shoe. The inner insole is equipped with at least two through holes, while at least two through holes are connected to each other on the side of the insole surface through at least one transverse channel made in the insole surface. The through holes of the inner insole have a hexagonal geometric shape in cross-section. In addition, the invention relates to the design of an insole containing an inner insole and a separate insertable insole, while a separate insertable insole contains at least one through hole in the area of the forefoot.

EFFECT: expansion of the range of convenient shoe soles.

14 cl, 8 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к стельке для обуви, которая обеспечивает оптимальную вентиляцию подошвы ступни и при необходимости способна эффективно отводить жидкость, например, ножной пот, а также к конструкции стельки с такими свойствами. Кроме того, настоящее изобретение относится к обуви с такой стелькой или структурой стельки.The present invention relates to a shoe insole that provides optimal ventilation of the sole of the foot and, if necessary, is able to effectively wick away liquids such as foot sweat, as well as an insole design with such properties. In addition, the present invention relates to footwear with such an insole or insole structure.

Ноги пронизаны многочисленными потовыми железами, которые служат для регулировки температуры тела. Если определенные места нагреты, то потовые железы выделяют пот и за счет его испарения происходит охлаждение. Пот, который не может испариться, вызывает со временем неприятный запах. Это нежелательно и должно быть предотвращено.The legs are permeated with numerous sweat glands that serve to regulate body temperature. If certain places are heated, then the sweat glands secrete sweat and, due to its evaporation, cooling occurs. Sweat that cannot evaporate causes an unpleasant odor over time. This is undesirable and must be prevented.

В соответствии с этим изготовители обуви стремятся разработать среди прочего также стельки, которые обеспечивают оптимальную вентиляцию ноги, за счет чего может быть уменьшено потоотделение ноги пользователя и одновременно осуществлен отвод влажного или жидкого ножного пота.Accordingly, shoe manufacturers also strive to develop, among other things, insoles that provide optimal ventilation of the foot, whereby perspiration of the wearer's foot can be reduced and, at the same time, wet or liquid foot perspiration can be vented.

DE 8900237 U описывает стельку с верхней стороной, которая образована основой с множеством равномерно распределенных на ней утолщений, обращенных к подошве ступни слоем из такого материала, как, например, кожа или текстиль, а также перфорацией. Этот слой нанесен на обращенную к утолщениям заднюю сторону основы, а головки утолщений соединены со стелькой.DE 8900237 U describes an insole with an upper side, which is formed by a base with a plurality of bulges evenly distributed on it, facing the sole of the foot with a layer of material such as leather or textile, as well as perforations. This layer is applied to the rear side of the base facing the bulges, and the heads of the bulges are connected to the insole.

ЕР 1304938 А описывает внутреннюю или вкладную стельку для обуви, обладающую улучшенными амортизирующими свойствами. Внутренняя стелька выполнена монолитной из гибкого материала и содержит утолщения. В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления утолщения выполнены с полой формой и в области между утолщениями и/или в самих утолщениях предусмотрены перфорации, предназначенные для оптимизации амортизирующих свойств и отвода жидкости от ноги пользователя.EP 1 304 938 A describes an insole or insole for footwear having improved cushioning properties. The inner insole is made of a monolithic flexible material and contains bulges. In accordance with a preferred embodiment, the nubs are hollow in shape and perforations are provided in the area between the nubs and/or in the nubs themselves to optimize cushioning properties and wick fluid away from the wearer's leg.

DE 888065 В относится к упругому супинатору в форме незакрепленной вставки с предусмотренными на одной из его поверхностей выемками. Выемки выполнены в форме стакана и оснащены каналами, которые простираются к другой стороне вставки. Стаканообразные выемки имеют круглое поперечное сечение. Кроме того, в поверхности стельки между отдельными, имеющими форму стакана выемками предусмотрены углубления в форме пазов, канавок или похожих углублений. DE 888065 B relates to an elastic arch support in the form of a loose insert with recesses provided on one of its surfaces. The recesses are cup-shaped and are provided with channels that extend to the other side of the insert. The glass-shaped recesses have a circular cross section. In addition, recesses in the form of grooves, grooves or similar recesses are provided in the surface of the insole between the individual cup-shaped recesses.

ЕР 0507263 А2 относится к стельке для обуви с системой нижней поверхности, оснащенной проходящими в продольном направлении и поперечно воздушными каналами и определенным количеством вентиляционных отверстий. Вентиляционные отверстия служат для пропускания воздуха непосредственно к нижней стороне ступни.EP 0 507 263 A2 relates to a shoe insole with a bottom surface system provided with longitudinal and transverse air channels and a certain number of ventilation holes. The vents allow air to flow directly to the underside of the foot.

DE 1007669 А относится к способу серийного производства ортопедической обуви на сапожных колодках. При этом способе используют образующий стельку дополняющий элемент (фасонную деталь). Фасонная деталь оснащена на нижней стороне множеством стаканообразных углублений, от которых к верхней поверхности фасонной детали проходят каналы. Углубления соединены друг с другом канавками.DE 1007669 A relates to a method for mass production of orthopedic shoes on shoe lasts. With this method, a complementary element (shaped part) forming the insole is used. The molded part is equipped on the underside with a plurality of glass-shaped recesses, from which channels run to the upper surface of the molded part. The recesses are connected to each other by grooves.

WO 2011/108 011 А1 относится к обувной стельке с нижней поверхностью и верхней поверхностью. Несколько каналов проходят к сквозному отверстию. При этом по меньшей мере два сквозных отверстия соединены между собой соответственно через такой канал.WO 2011/108 011 A1 relates to a shoe insole with a lower surface and an upper surface. Several channels lead to the through hole. In this case, at least two through holes are interconnected, respectively, through such a channel.

CN 2358719 Y относится среди прочего к нижней стельке с расположенными в форме сетки канавками для пропускания воздуха.CN 2358719 Y relates, inter alia, to an undersole with mesh-shaped grooves for air passage.

ЕР 2638817 А1 относится к стельке, содержащей сетчатую несущую структуру, которая оснащена множеством сквозных отверстий, по меньшей мере один слой из натурального потеющего материала, который соединен с сетчатой несущей структурой на первой стороне, и по меньшей мере один слой для размещения стопы, который соединен со слоем из натурального потеющего материала на второй стороне.EP 2638817 A1 relates to an insole comprising a mesh carrier structure which is provided with a plurality of through holes, at least one layer of natural sweat material which is connected to the mesh carrier structure on the first side, and at least one layer for accommodating the foot which is connected with a layer of natural perspiring material on the second side.

Предусмотренные в уровне техники перфорации во внутренних или вкладных стельках представляют собой эффективное средство для отвода жидкости от ноги и улучшения климата в обуви. В частности, в случае весьма герметичной обуви этих мер будет, конечно, недостаточно для длительного предохранения обуви от неприятных запахов. Поэтому существует потребность в улучшении.The prior art perforations in insoles or insoles are an effective means of wicking fluid away from the foot and improving the climate in the shoe. In particular, in the case of highly airtight shoes, these measures will, of course, be insufficient to protect the shoes from unpleasant odors for a long time. Therefore, there is a need for improvement.

Исходя из этой подоплеки, задачей настоящего изобретения является создание альтернативной стельки, которая не только является стабильной, но и обеспечивает, в частности, особо эффективную вентиляцию ноги и отвод влаги или жидкости, в частности, ножного пота.Based on this background, the object of the present invention is to provide an alternative insole that is not only stable, but also provides, in particular, particularly effective ventilation of the foot and removal of moisture or liquid, in particular foot sweat.

Эту задачу решают с помощью стельки для обуви с признаками п. 1 формулы изобретения, оснащенной такой стелькой структуры стельки и обуви, оснащенной такой стелькой и конструкцией стельки. Предпочтительные варианты осуществления указаны в дополнительных пунктах формулы изобретения.This problem is solved with the help of an insole for shoes with the features of claim 1 of the claims, equipped with such an insole of the structure of the insole and shoes equipped with such an insole and insole design. Preferred embodiments are indicated in the additional claims.

Соответствующая изобретению стелька, в частности, для обуви, содержит обращенную к стопе поверхность для стопы и расположенную напротив, обращенную к обуви поверхность стельки. Таким образом, обращенная к стопе поверхность для стопы расположена сверху, а обращенная к обуви поверхность стельки расположена снизу.The insole according to the invention, in particular for footwear, comprises a foot surface facing the foot and an opposite shoe surface of the insole. Thus, the foot-facing surface is located on top and the shoe-facing surface of the insole is located below.

В смысле настоящего изобретения понятие «стелька» можно толковать в широком смысле, и оно охватывает классические стельки, промежуточные стельки, которые обрабатывают вместе с подошвой к виду готовой обуви, или, однако, также классические вкладные стельки. Вкладные стельки представляют собой отдельные стельки, которые часто вкладывают в обувь из соображения комфорта носки и по ортопедическим соображениям.In the sense of the present invention, the term "insole" can be interpreted in a broad sense, and it covers classic insoles, intermediate insoles that are processed together with the sole to the appearance of the finished shoe, or, however, also classic insoles. Removable insoles are separate insoles that are often inserted into shoes for comfort and orthopedic reasons.

Внутренняя стелька оснащена по меньшей мере двумя сквозными отверстиями. Сквозные отверстия служат, с одной стороны, для отвода жидкости или воздуха от ноги пользователя. С другой стороны, за счет постоянного чередования нагружения и расслабления внутренней стельки во время бега через эти сквозные отверстия возникает эффект насоса, в результате чего интенсифицируются оптимальная вентиляция подошвы ступни и отвод жидкостей. Сквозные отверстия образованы предпочтительно сотами или шестиугольником, открытым на своей верхней стороне и нижней стороне. В этом случае внутренняя стелька содержит множество шестиугольников, которые расположены сотообразно. Сотовая структура с шестиугольником придает внутренней стельке необходимую стабильность при одновременной вентиляции ноги.The inner insole is equipped with at least two through holes. The through holes serve, on the one hand, to drain liquid or air away from the user's leg. On the other hand, due to the constant alternation of loading and relaxation of the insole during running, a pumping effect is created through these through-holes, as a result of which optimal ventilation of the sole of the foot and the removal of liquids are intensified. The through holes are preferably formed by a honeycomb or a hexagon open on its upper side and lower side. In this case, the insole contains a plurality of hexagons that are arranged in a honeycomb pattern. The hexagonal honeycomb structure gives the insole the necessary stability while ventilating the foot.

Вентиляционный эффект, а также отвод жидкостей, например, ножного пота, и воздуха усиливают в соответствии с изобретением за счет того, что по меньшей мере два сквозных отверстия соединены между собой на стороне подошвы через по меньшей мере один выполненный в поверхности стельки поперечный канал. Поперечный канал прерван в области сквозных отверстий, то есть не является сквозным. Поперечное сечение поперечного канала имеет предпочтительно U-образную форму, при этом представляются возможными также и другие геометрические формы, например, V-образная форма. Поперечный канал выполнен предпочтительно с односторонней формой, то есть он открыт на одной стороне, так что он имеет чашеобразную или полукруглую геометрическую форму.The ventilation effect, as well as the removal of liquids, such as foot sweat, and air, are enhanced in accordance with the invention due to the fact that at least two through holes are connected to each other on the side of the sole through at least one transverse channel made in the surface of the insole. The transverse channel is interrupted in the area of through holes, that is, it is not through. The cross section of the transverse channel preferably has a U-shape, while other geometries, such as a V-shape, are also possible. The transverse channel is preferably unilaterally shaped, ie it is open on one side so that it has a cup-shaped or semi-circular geometry.

С помощью такой конструкции на обращенной к обуви поверхности стельки можно обеспечить эффективное распределение жидкости и воздуха по поверхности внутренней стельки и их лучшее испарение или отвод, например, к поглощающему влагу слою. Одновременно за счет сообщения двух сквозных отверстий можно создать канал циркуляции воздуха, в результате чего в обуви возникает и может поддерживаться оптимальный микроклимат.With this construction, on the shoe-facing surface of the insole, liquid and air can be effectively distributed over the surface of the insole and better evaporated or removed, for example, to the moisture-absorbing layer. At the same time, by communicating two through holes, an air circulation channel can be created, as a result of which an optimal microclimate is created and can be maintained in the shoe.

Так, например, при беге ножной пот или воздух можно отводить от ступни через сквозные отверстия и распределять через поперечные каналы, при этом вдоль поперечных каналов можно осуществлять обезвоживание и воздухообмен. Обезвоженный воздух можно перекачивать через сквозные отверстия обратно к ноге, что ведет к желаемой вентиляции подошвы стопы. При этом возникает циркуляция.For example, when running, foot sweat or air can be removed from the foot through the through holes and distributed through the transverse channels, while dehydration and air exchange can be carried out along the transverse channels. Dehydrated air can be pumped through the through holes back to the foot, leading to the desired ventilation of the sole of the foot. This creates circulation.

Конечно, эта циркуляция может ухудшаться в случае закрывания сквозных отверстий при нагрузке на внутреннюю стельку. Поэтому в соответствии с изобретением предусмотрено, что сквозные отверстия имеют в поперечном сечении форму шестиугольника.Of course, this circulation may be impaired if the through holes are closed when the insole is loaded. Therefore, according to the invention, it is provided that the through holes have a hexagonal cross section.

Предпочтительная шестиугольная геометрическая форма поперечного сечения, то есть сотообразная геометрия сквозных отверстий, обладает тем преимуществом, что шестиугольная геометрическая форма представляет собой одну из наиболее стабильных форм, так что при приложении нагрузки к внутренней стельке, что одновременно означает наиболее сильный контакт между подошвой ступни и внутренней стелькой, сквозные отверстия могут сжиматься лишь незначительно, за счет чего отвод жидкости является оптимальным уже при возникновении и описанная выше циркуляции проходящего воздуха внутренней стельки может быть значительно улучшена по сравнению с известными из уровня техники внутренними стельками.The preferred hexagonal cross-sectional geometry, i.e. the honeycomb through-hole geometry, has the advantage that the hexagonal geometry is one of the most stable shapes, so that when a load is applied to the insole, which simultaneously means the strongest contact between the sole of the foot and the inner the insole, the through-holes can only be slightly compressed, whereby the drainage of liquid is already optimal at the time of occurrence and the above-described circulation of the passing air of the insole can be significantly improved compared to the insoles known from the prior art.

Было установлено, что соответствующая изобретению внутренняя стелька работает особенно эффективно, если каждое сквозное отверстие соединено соответственно со следующим сквозным отверстием через точно один поперечный канал.It has been found that the insole according to the invention works particularly effectively if each through hole is connected respectively to the next through hole through exactly one transverse channel.

Если соответствующая изобретению внутренняя стелька содержит множество сквозных отверстий, то есть перфораций, то на поверхности стельки образуется сетка, через которую воздух или влагу можно в существенной мере распределить по обращенной к обуви поверхности внутренней стельки, что стабилизирует и оптимизирует уже описанную выше циркуляцию воздуха.If the insole according to the invention has a plurality of through holes, i.e. perforations, a mesh is formed on the surface of the insole, through which air or moisture can be substantially distributed over the shoe-facing surface of the insole, which stabilizes and optimizes the air circulation already described above.

При этом в случае одного из предпочтительных вариантов осуществления предусмотрено, что каждое сквозное отверстие соединено с несколькими, проходящими от него в форме звезды поперечными каналами. За счет такого радиального расположения поперечных каналов достигают максимального расстояния от одного поперечного канала до других поперечных каналов, в результате чего при известном количестве поперечных каналов можно обеспечить циркуляцию воздуха на протяжении всей внутренней стельки. Радиально проходящие поперечные каналы располагают по окружному периметру предпочтительно на равномерных расстояниях друг от друга. Исходя из центра, количество поперечных каналов, расположенных радиально вокруг вертикальной оси, равно от четырех до восьми, предпочтительно шести. Если сквозное отверстие соединено, например, с шестью поперечными каналами, то расстояние от одного поперечного канала до обоих двух ближайших поперечных каналов составляет предпочтительно около 60.In this case, in one of the preferred embodiments, it is provided that each through hole is connected to several transverse channels extending from it in the form of a star. Due to this radial arrangement of the transverse channels, a maximum distance from one transverse channel to other transverse channels is achieved, whereby, with a known number of transverse channels, it is possible to ensure air circulation throughout the entire inner insole. The radially extending transverse channels are arranged along the circumferential perimeter, preferably at uniform distances from each other. Starting from the center, the number of transverse channels arranged radially around the vertical axis is from four to eight, preferably six. If the through hole is connected to, for example, six transverse channels, then the distance from one transverse channel to both two nearest transverse channels is preferably about 60.

В случае предпочтительного варианта осуществления предусмотрено, что каждое сквозное отверстие внутренней стельки соединено через соответствующие поперечные каналы с по меньшей мере тремя следующими, предпочтительно с шестью следующими сквозными отверстиями. Таким образом на обращенной к обуви поверхности стельки возникает комплексная структура, состоящая из сквозных отверстий и поперечных каналов, для обеспечения возможности создания оптимального микроклимата на протяжении всех областей внутренней стельки. Само собой разумеется, что в краевой области внутренней стельки могут быть предусмотрены также сквозные отверстия, которые через соответствующие поперечные каналы соединены с менее чем по меньшей мере тремя сквозными отверстиями.In the case of a preferred embodiment, it is provided that each through hole of the insole is connected via respective transverse channels to at least three further, preferably six further through holes. In this way, on the shoe-facing surface of the insole, a complex structure consisting of through-holes and transverse channels is created to enable an optimal microclimate to be created throughout all areas of the inner insole. It goes without saying that through holes can also be provided in the marginal region of the insole, which are connected to at least three through holes via respective transverse channels.

В случае предпочтительного варианта осуществления предусмотрено, что поперечные каналы имеют глубину от 1 до 2,5 мм, предпочтительно от 1,25 до 2 мм. Настоящее изобретение охватывает также промежуточные области.In a preferred embodiment, it is provided that the transverse channels have a depth of 1 to 2.5 mm, preferably 1.25 to 2 mm. The present invention also covers intermediate areas.

В случае следующего предпочтительного варианта осуществления предусмотрено, что поперечные каналы имеют ширину от 1 до 2,5 мм, предпочтительно от 1,25 до 2 мм. Настоящее изобретение охватывает также промежуточные областиIn a further preferred embodiment, it is provided that the transverse channels have a width of 1 to 2.5 mm, preferably 1.25 to 2 mm. The present invention also covers intermediate areas

Названные выше данные о предпочтительной глубине и ширине поперечных каналов внутренней стельки являются результатом многочисленных теоретических рассуждений и опытов и представляют собой оптимизированные диапазоны.The data on the preferred depth and width of the transverse channels of the insole mentioned above are the result of numerous theoretical considerations and experiments and represent optimized ranges.

Для достижения особо сильно выраженного «эффекта насоса», который обеспечивает рециркуляционную вентиляцию ноги, в случае предпочтительного варианта осуществления предусмотрено, что внутренняя стелька выполнена упругой, предпочтительно из упругого полимерного материала. За счет упругости внутренней стельки возможна соответствующая деформация внутренней стельки при приложении к ней нагрузки и при разгрузке. Материал обладает функцией памяти, так что при наступании внутренняя стелька может вновь принимать свою первоначальную форму.In order to achieve a particularly pronounced "pump effect", which provides recirculation ventilation of the leg, in the case of a preferred embodiment, it is provided that the inner sole is made of elastic, preferably of elastic polymeric material. Due to the elasticity of the inner insole, a corresponding deformation of the inner insole is possible when a load is applied to it and during unloading. The material has a memory function so that when stepped on, the insole can return to its original shape.

В случае предпочтительного варианта осуществления настоящего изобретения предусмотрено, что в случае внутренней стельки речь идет о вкладной стельке. Под вкладной стелькой следует понимать стельку, которая обладает функцией дополнительной внутренней стельки и может быть вложена в обувь без закрепления.In the case of a preferred embodiment of the present invention, it is provided that the insole is an insole. An insole is to be understood as an insole that has the function of an additional insole and can be inserted into shoes without fastening.

Для того, чтобы внутренняя стелька могла обеспечить достаточную стабильность для ноги пользователя в области передней части стопы, в случае предпочтительного варианта осуществления предусмотрено, что по меньшей мере в области передней части стопы внутренней стельки обращенная к обуви поверхность стельки окантована окружным стабилизирующим кантом. Этот стабилизирующий кант изготовлен из более твердого по сравнению с остальной частью стельки материала, однако может быть изготовлен также из того же материала и выполнен предпочтительно монолитным вместе с обращенной к обуви поверхностью для стопы. Область передней части стопы заканчивается в смысле изобретения в области подушечек стопы.In order for the insole to provide sufficient stability to the wearer's foot in the forefoot region, it is provided in a preferred embodiment that at least in the forefoot region of the insole, the shoe-facing surface of the insole is edged with a circumferential stabilizing edge. This stabilizing edge is made of a material that is harder than the rest of the insole, but can also be made of the same material and is preferably made integral with the foot surface facing the shoe. The area of the forefoot ends in the sense of the invention in the area of the balls of the foot.

Кроме того, предпочтительно, если сквозные отверстия обращенной к обуви поверхности стельки определяют по меньшей мере в области передней части стопы общую плоскость, а стабилизирующий кант примыкает на участках заподлицо по меньшей мере в области передней части стопы, к этой плоскости. При этом варианте осуществления достигают сравнительно лучшего чувства бега и повышают стабильность внутренней стельки.In addition, it is preferable if the through holes of the surface of the insole facing the shoe define a common plane at least in the forefoot region, and the stabilizing edge adjoins flush areas at least in the forefoot region to this plane. With this embodiment, a comparatively better running feeling is achieved and the stability of the insole is increased.

Кроме того, исследования показали, что при использовании обуви подвод воздуха и пропускание воздуха можно оптимизировать, если стенки поперечных каналов выступают над плоскостью сквозных отверстий на 0,5-2,5 мм, предпочтительно на 1,0-2,0 мм. Самых оптимальных параметров подвода и пропускания воздуха можно добиться в случае, когда стенки поперечных каналов выступают над плоскостью сквозных отверстий и соответственно над плоскостью стабилизирующего канта на 1,5 мм. Само собой разумеется, что одновременно учтены также промежуточные величины идеи изобретения.In addition, studies have shown that when using shoes, the air supply and air transmission can be optimized if the walls of the transverse channels protrude above the plane of the through holes by 0.5-2.5 mm, preferably by 1.0-2.0 mm. The most optimal parameters for the supply and transmission of air can be achieved when the walls of the transverse channels protrude above the plane of the through holes and, accordingly, above the plane of the stabilizing edge by 1.5 mm. It goes without saying that intermediate values of the inventive idea are also taken into account at the same time.

Кроме того, чувство бега и стабильность внутренней стельки можно улучшить за счет того, что при предпочтительном варианте осуществления стабилизирующий кант скошен в наружном направлении. Под «наружной» понимают область стабилизирующего канта, которая расположена на наибольшем расстоянии от обращенной к обуви поверхности стельки со сквозными отверстиями.In addition, the running feel and the stability of the insole can be improved by having the stabilizing edge tapered outwardly in the preferred embodiment. By "outer" is meant the region of the stabilizing edge which is located at the greatest distance from the shoe-facing surface of the through-hole insole.

Для дальнейшей оптимизации амортизирующих свойств и стабильности внутренней стельки в случае предпочтительного варианта осуществления предусмотрено, что по меньшей мере в области пятки внутренней стельки обращенная к стопе поверхность покрыта на участках слоем материала. Этим слоем материала покрыты предпочтительно задние 5-20 рядов сквозных отверстий, особо предпочтительно задние 10-12 рядов.In order to further optimize the cushioning properties and stability of the insole, it is provided in a preferred embodiment that at least in the heel area of the insole the foot-facing surface is covered in sections with a layer of material. Preferably the rear 5 to 20 rows of through holes are covered with this layer of material, particularly preferably the rear 10 to 12 rows.

Предпочтительно слой материала имеет толщину от 0,5 до 5 мм, особо предпочтительно от 1 мм до 3 мм, в идеальном случае 2 мм. Само собой разумеется, что одновременно учтены промежуточные величины идеи изобретения.Preferably the material layer has a thickness of 0.5 to 5 mm, particularly preferably 1 mm to 3 mm, ideally 2 mm. It goes without saying that at the same time intermediate values of the inventive idea are taken into account.

Настоящее изобретение относится также к структуре стельки, содержащей в соответствии с изобретением внутреннюю стельку и вкладную стельку, при этом вкладная стелька содержит в области передней части стопы по меньшей мере одно сквозное отверстие. Вкладная стелька может быть прочно соединена с внутренней стелькой, однако, может быть также дополнительно вложена в обувь незакрепленной. Структура стельки использует знание того, что область передней части стопы, в частности, при игре в футбол, представляет собой области ступни, которая находится в максимальном контакте с внутренней стелькой. В соответствии с этим особый эффект дает реализация циркуляции воздуха в этой области.The present invention also relates to an insole structure comprising, according to the invention, an insole and an insole, the insole having at least one through hole in the forefoot region. The removable insole can be permanently connected to the inner insole, however, it can also be additionally inserted into the footwear loose. The structure of the insole makes use of the knowledge that the area of the forefoot, in particular when playing football, is the area of the foot that is in maximum contact with the insole. Accordingly, the implementation of air circulation in this area has a special effect.

Соответствующая изобретению вкладная стелька изготовлена при этом предпочтительно из другого по сравнению с внутренней стелькой материала и имеет меньшую толщину.The insole according to the invention is preferably made from a different material than the inner insole and has a thinner thickness.

Само собой разумеется, что также в случае структуры стельки соответствующая изобретению внутренняя стелька может быть выполнена как вкладная стелька. В этом случае вкладная стелька представляет собой дополнительную вставную стельку.It goes without saying that also in the case of the insole structure according to the invention, the insole according to the invention can be designed as an insole. In this case, the insole is an additional insole.

Кроме того, настоящее изобретение относится к оснащенной соответствующей изобретению внутренней стелькой или соответствующей изобретению структурой стельки обуви, которая содержит голенище. Предпочтительно голенище соединено непосредственно с подошвой, что можно осуществить, например, швейным способом. Обувь может также уже содержать внутреннюю стельку, и соответствующую изобретению внутреннюю стельку можно вложить в обувь в качестве вкладной стельки.Furthermore, the present invention relates to an insole according to the invention or an insole structure according to the invention, which comprises a shaft. Preferably, the shaft is connected directly to the sole, which can be done, for example, by sewing. The shoe may also already comprise an insole, and the insole according to the invention can be inserted into the shoe as an insole.

Примеры осуществления изобретения поясняются более подробно на основании последующих чертежей. Однако изобретение ни в коем случае не ограничено этими конкретными примерами осуществления. Изобретение включает в себя также комбинации описанных здесь вариантов осуществления и их признаки.The embodiments of the invention are explained in more detail on the basis of the following drawings. However, the invention is by no means limited to these specific embodiments. The invention also includes combinations of the embodiments described herein and features thereof.

Фигуры показывают:Figures show:

Фиг. 1 показывает вид сверху на обращенную к стопе поверхность для стопы соответствующей внутренней стельки;Fig. 1 shows a plan view of the foot-facing surface of a corresponding insole;

Фиг. 2 показывает вид сверху на обращенную к обуви поверхность внутренней стельки в соответствии с фиг. 1;Fig. 2 shows a plan view of the shoe-facing surface of the insole according to FIG. one;

Фиг. 3 показывает схематическое трехмерное изображение частичного фрагмента обращенной к обуви поверхности внутренней стельки;Fig. 3 shows a schematic three-dimensional representation of a partial fragment of the shoe-facing surface of the insole;

Фиг. 4 показывает схематическое трехмерное изображение частичного фрагмента обращенной к обуви поверхности внутренней стельки в соответствии с фиг.3;Fig. 4 shows a schematic three-dimensional view of a partial fragment of the shoe-facing surface of the insole according to FIG. 3;

Фиг. 5 показывает вид сверху на внутреннюю стельку с ее обращенной к обуви стороны во втором варианте осуществления;Fig. 5 shows a top view of the insole from its shoe-facing side in the second embodiment;

Фиг. 6 показывает перспективный вид на внутреннюю стельку в соответствии с фиг. 5;Fig. 6 shows a perspective view of the insole according to FIG. 5;

Фиг. 7 показывает вид сверху на внутреннюю стельку с ее обращенной к стопе стороны в третьем варианте осуществления;Fig. 7 shows a top view of the insole from its foot-facing side in the third embodiment;

Фиг. 8 показывает вид сверху на внутреннюю стельку с ее обращенной к обуви стороны в третьем варианте осуществления в соответствии с фиг. 7.Fig. 8 shows a top view of the insole from its shoe-facing side in the third embodiment according to FIG. 7.

Фиг. 1 показывает вид сверху на обращенную к стопе поверхность 12 для стопы внутренней стельки 10. Обращенная к ноге поверхность 12 для стопы внутренней стельки 10 выполнена предпочтительно ровной и по меньшей мере на участках, предпочтительно полностью, окантована окружным стабилизирующим кантом 24. Стабилизирующий кант 24 простирается по меньшей мере в области средней части стопы и области пятки внутренней стельки 10 в форме чаши из плоскости обращенной к стопе поверхности 12 для стопы.Fig. 1 shows a plan view of the foot-facing surface 12 of the insole 10. The foot-facing surface 12 of the insole 10 is preferably flat and is at least in portions, preferably completely, edged with a circumferential stabilizing band 24. The stabilizing band 24 extends along at least in the midfoot and heel region of the cup-shaped insole 10 from the plane of the foot-facing surface 12.

Кроме того, видны сквозные отверстия 16, которые выполнены на протяжении всей внутренней стельки 10, за исключением области стабилизирующего канта 24. Сквозные отверстия 16 расположены относительно плотно друг к другу, так что между отдельными сквозными отверстиями 16 существует лишь малое расстояние, например, составляющее предпочтительно от 0,5 до 3 мм, особенно предпочтительно от 1 до 2 мм. Сквозные отверстия 16 распределены равномерно. Сквозные отверстия 16 имеют в поперечном сечении шестиугольную геометрическую форму. На стабилизирующем канте 24 внутренней стельки 10 предпочтительно никаких сквозных отверстий 16 не предусмотрено.In addition, through holes 16 are visible, which are made throughout the entire inner insole 10, with the exception of the region of the stabilizing edge 24. The through holes 16 are located relatively close to each other, so that only a small distance exists between the individual through holes 16, for example, which is preferably 0.5 to 3 mm, particularly preferably 1 to 2 mm. The through holes 16 are evenly distributed. The through holes 16 have a hexagonal geometric shape in cross section. Preferably, no through holes 16 are provided on the stabilizing edge 24 of the inner insole 10.

Фиг. 2 показывает вид сверху на обращенную к обуви поверхность 14 внутренней стельки 10, которая выполнена предпочтительно ровной и также содержит стабилизирующий кант 24, при этом стабилизирующий кант 24 выполнен на обращенной к обуви поверхности 14 предпочтительно в форме ровной поверхности и также не содержит никаких сквозных отверстий 16.Fig. 2 shows a top view of the shoe-facing surface 14 of the insole 10, which is preferably flat and also includes a stabilizing edge 24, wherein the stabilizing edge 24 is formed on the shoe-facing surface 14 preferably in the form of a flat surface and also does not contain any through holes 16 .

Дополнительно видны поперечные каналы 18. Поскольку они не пронизывают поверхность 12 для стопы, при рассмотрении в направлении обращенной к стопе поверхности 12 для стопы их не видно. Поперечные каналы 18 выполнены на протяжении всей нижней стороны внутренней стельки 10 и имеют предпочтительно форму канавок. Каждый поперечный канал 18, за исключением области стабилизирующего канта 24 внутренней стельки 10, соединяет сквозное отверстие 16 со следующим сквозным отверстием 16. Поперечные каналы 18 одного сквозного отверстия 16 распределены в форме звезды вокруг сквозного отверстия 16. Как показано, для одного сквозного отверстия 16 предусмотрены шесть поперечных каналов 18. Угол между двумя соседними поперечными каналами 18 сквозного отверстия 16 оставляет предпочтительно 60. В общей сложности поперечные каналы 18 сквозного отверстия 16 образуют узор в форме звезды. Глубина поперечных каналов 18 составляет от 1 до 2,5 мм, предпочтительно от 1,25 до 2 мм. Ширина поперечного канала составляет от 1 до 2,5 мм, предпочтительно от 1,25 до 2 мм.Additionally, the transverse channels 18 are visible. Since they do not penetrate the foot surface 12, they are not visible when viewed in the direction of the foot-facing surface 12. The transverse channels 18 are formed along the entire underside of the inner insole 10 and are preferably in the form of grooves. Each transverse channel 18, with the exception of the region of the stabilizing edge 24 of the insole 10, connects the through hole 16 with the next through hole 16. The transverse channels 18 of one through hole 16 are distributed in a star shape around the through hole 16. As shown, for one through hole 16, six transverse channels 18. The angle between two adjacent transverse channels 18 of the through hole 16 is preferably 60. In total, the transverse channels 18 of the through hole 16 form a star-shaped pattern. The depth of the transverse channels 18 is 1 to 2.5 mm, preferably 1.25 to 2 mm. The width of the transverse channel is 1 to 2.5 mm, preferably 1.25 to 2 mm.

Фиг. 3 и 4 показывают трехмерные изображения структуры на обращенной к обуви поверхности 14 стельки. Как уже было описано выше, сквозные отверстия 16 проходят насквозь, в отличие от чего поперечные каналы 18 введены лишь в обращенную к обуви поверхность 14 стельки и прерваны.Fig. 3 and 4 show three-dimensional images of the structure on the shoe-facing surface 14 of the insole. As already described above, the through holes 16 extend through, in contrast to which the transverse channels 18 are only introduced into the shoe-facing surface 14 of the insole and interrupted.

Само собой разумеется, что в не изображенном варианте осуществления отдельная вкладная стелька может дополнительно содержать на обращенной к обуви поверхности подошвы соответствующие изобретению поперечные каналы. Вкладная стелька может также обладать иным скоплением или равномерным распределением сквозных отверстий.It goes without saying that, in a non-illustrated embodiment, the individual insole can additionally comprise, on the shoe-facing surface of the sole, transverse channels according to the invention. The insole may also have a different accumulation or uniform distribution of through holes.

Фиг. 5 показывает виду сверху на внутреннюю стельку 10 с ее обращенной к обуви стороны во втором варианте осуществления. Область 28 передней части стопы внутренней стельки 10 отличается наличием обрамляющего канта.Fig. 5 shows a top view of the inner insole 10 from its shoe-facing side in the second embodiment. The forefoot region 28 of the insole 10 is characterized by the presence of a rim.

Внутренняя стелька 10 второго варианта осуществления отличается от внутренней стельки 10 первого варианта осуществления, в частности, тем, что по меньшей мере стабилизирующий кант 24 области 28 передней части стопы определяет на участке плоскость и что плоскость стабилизирующего канта 24 области 28 передней части стопы совпадает с плоскостью сквозных отверстий 16 в области 28 передней части стопы, смыкаясь с ней заподлицо, то есть коллинеарно этой плоскости. Как плоскость стабилизирующего канта 24, так и плоскость сквозных отверстий 16 снова коллинеарны обращенной к обуви поверхности 14 стельки. Если провести рукой от левого стабилизирующего канта к правому стабилизирующему канту внутренней стельки, то отдельные возвышения, которые можно было бы почувствовать, были бы стенками 30 поперечных каналов 18, как это пояснено, в частности, на фиг. 6. При этом стенки 30 поперечных каналов 18 выступают над плоскостью сквозных отверстий 16 на 0,5-2,5 мм, предпочтительно на 1,0-2,0 мм. На фиг. 6 отчетливо видно также, что стабилизирующий кант 24 по меньшей мере в области 28 передней части стопы внутренней стельки 10 скошен в наружном направлении.The inner insole 10 of the second embodiment differs from the inner insole 10 of the first embodiment, in particular in that at least the stabilizing band 24 of the forefoot region 28 defines a plane in the area and that the plane of the stabilizing band 24 of the forefoot region 28 coincides with the plane through holes 16 in the region 28 of the forefoot, closing flush with it, that is, collinear to this plane. Both the plane of the stabilizing edge 24 and the plane of the through holes 16 are again collinear to the shoe-facing surface 14 of the insole. If one passes one's hand from the left stabilizing edge to the right stabilizing edge of the insole, the individual elevations that could be felt would be the walls 30 of the transverse channels 18, as explained in particular in FIG. 6. In this case, the walls 30 of the transverse channels 18 protrude above the plane of the through holes 16 by 0.5-2.5 mm, preferably by 1.0-2.0 mm. In FIG. 6 it is also clearly seen that the stabilizing edge 24, at least in the forefoot region 28 of the insole 10, is tapered outwardly.

Фиг. 7 и 8 показывают третий вариант осуществления внутренней стельки 10. По строению внутренняя стелька 10 третьего варианта осуществления идентична либо первому, либо второму варианту осуществления и соответственно может быть комбинирована с ним. Отличие третьего варианта осуществления от первого варианта осуществления или от второго варианта осуществления заключается в том, что по меньшей мере в области 32 пятки внутренней стельки обращенная к стопе поверхность 12 для стопы, предпочтительно задние 5-20 рядов сквозных отверстий 16, покрыта на участке слоем 34 материала. Толщина слоя 34 материала составляет от 0,5 мм до 3 мм, предпочтительно от 1 мм до 2 мм.Fig. 7 and 8 show a third embodiment of the insole 10. The construction of the insole 10 of the third embodiment is identical to either the first or the second embodiment and can be combined with it accordingly. The difference of the third embodiment from the first embodiment or from the second embodiment lies in the fact that at least in the heel area 32 of the heel of the insole the foot-facing surface 12 for the foot, preferably the rear 5-20 rows of through holes 16, is covered in the area with a layer 34 material. The thickness of the material layer 34 is 0.5 mm to 3 mm, preferably 1 mm to 2 mm.

Claims

1. Inner insole (10) for shoes, containing the surface (12) facing the foot for the foot and the surface (14) of the insole facing the shoe, while the inner insole (10) is provided with two through holes (16), while two through holes (16) on the side of the surface of the insole are interconnected by means of one transverse channel (18) made in the surface (14) of the insole, characterized in that the through holes (16) have a hexagonal geometric shape in cross section, and in the area (28 ) the forefoot of the inner insole (10), the surface (14) of the insole facing the shoe is edged with a circumferential stabilizing edge (24).

2. Insole (10) according to claim 1, characterized in that each through hole (16) is connected to the next through hole (16) through one transverse channel (18), respectively.

3. Insole (10) according to claim 2, characterized in that each through hole (16) is connected to transverse channels (18) extending from it in the form of a star.

4. Insole (10) according to claim 3, characterized in that each through hole (16) is connected to the next three, or to the next six through holes (16) through the corresponding transverse channels (18).

5. Insole (10) according to claim 4, characterized in that the transverse channels (18) have a thickness between 1 mm and 2.5 mm.

6. Insole (10) according to claim 5, characterized in that the transverse channels have a width of 1 mm to 2.5 mm.

7. Insole (10) according to claim 6, characterized in that it is made of an elastic polymer material.

8. Insole (10) according to claim 7, characterized in that it is an insole.

9. Insole (10) according to claim 1, characterized in that the through holes (16) of the surface (14) of the insole facing the shoe in the area (28) of the forefoot define a common plane and a stabilizing edge (24) in the area (28 ) of the forefoot adjoins flush to this area.

10. An insole (10) according to claim 9, characterized in that the stabilizing edge (24) is tapered outwardly.

11. An insole (10) according to claim 10, characterized in that the foot surface (12) facing the foot is covered with a layer (34) of material in the region (32) of the heel.

12. Insole (10) according to claim 11, characterized in that the material layer (34) has a thickness of 0.5 mm to 3 mm.

13. The design of the insole, containing the inner insole (10) according to any one of paragraphs. 1-12 and a separate insole containing one through hole in the region (28) of the front of the foot.

14. Shoes provided with an inner insole (10) according to any one of paragraphs. 1-12 or insole design according to item 13.