RU2770290C9 - Method for assessing the threshold of olfaction in children - Google Patents
Method for assessing the threshold of olfaction in children Download PDFInfo
- Publication number
- RU2770290C9 RU2770290C9 RU2021118701A RU2021118701A RU2770290C9 RU 2770290 C9 RU2770290 C9 RU 2770290C9 RU 2021118701 A RU2021118701 A RU 2021118701A RU 2021118701 A RU2021118701 A RU 2021118701A RU 2770290 C9 RU2770290 C9 RU 2770290C9
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- smell
- olfactory
- threshold
- olfactant
- olfactants
- Prior art date
Links
- 230000008786 sensory perception of smell Effects 0.000 title abstract description 16
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N acetic acid Chemical compound CC(O)=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 75
- 230000035943 smell Effects 0.000 claims abstract description 56
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 claims abstract description 43
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 32
- 238000010790 dilution Methods 0.000 claims abstract description 31
- 240000006745 Valeriana officinalis Species 0.000 claims abstract description 26
- 235000013832 Valeriana officinalis Nutrition 0.000 claims abstract description 26
- 235000016788 valerian Nutrition 0.000 claims abstract description 26
- 229940098465 Tincture Drugs 0.000 claims abstract description 23
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims abstract description 17
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 15
- NLXLAEXVIDQMFP-UHFFFAOYSA-N Ammonium chloride Substances [NH4+].[Cl-] NLXLAEXVIDQMFP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- VHUUQVKOLVNVRT-UHFFFAOYSA-N ammonium hydroxide Chemical compound [NH4+].[OH-] VHUUQVKOLVNVRT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- 235000011114 ammonium hydroxide Nutrition 0.000 claims abstract description 11
- 239000012153 distilled water Substances 0.000 claims abstract description 10
- 230000001476 alcoholic Effects 0.000 claims abstract description 4
- 210000000196 Olfactory Nerve Anatomy 0.000 claims description 8
- 210000003901 Trigeminal Nerve Anatomy 0.000 claims description 8
- 210000001331 Nose Anatomy 0.000 claims description 6
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract description 37
- 239000003814 drug Substances 0.000 abstract description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 25
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 17
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 10
- 201000009910 diseases by infectious agent Diseases 0.000 description 10
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 8
- 238000007374 clinical diagnostic method Methods 0.000 description 6
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 230000001771 impaired Effects 0.000 description 5
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 5
- 241001678559 COVID-19 virus Species 0.000 description 4
- 210000001989 Nasopharynx Anatomy 0.000 description 4
- 210000003300 Oropharynx Anatomy 0.000 description 4
- 230000001154 acute Effects 0.000 description 4
- 230000003247 decreasing Effects 0.000 description 4
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 4
- 230000001953 sensory Effects 0.000 description 4
- 206010002653 Anosmia Diseases 0.000 description 3
- 206010050515 Hyposmia Diseases 0.000 description 3
- 230000001149 cognitive Effects 0.000 description 3
- 239000003205 fragrance Substances 0.000 description 3
- 235000019559 hyposmia Nutrition 0.000 description 3
- 230000000392 somatic Effects 0.000 description 3
- 210000003792 Cranial Nerves Anatomy 0.000 description 2
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 2
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 2
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 2
- 235000019558 anosmia Nutrition 0.000 description 2
- UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N benzene Chemical compound C1=CC=CC=C1 UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N chloroform Chemical compound ClC(Cl)Cl HEDRZPFGACZZDS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 2
- RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N diethyl ether Chemical compound CCOCC RTZKZFJDLAIYFH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000002977 hyperthermial Effects 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 210000004877 mucosa Anatomy 0.000 description 2
- 230000001575 pathological Effects 0.000 description 2
- 230000035479 physiological effects, processes and functions Effects 0.000 description 2
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 2
- 206010003549 Asthenia Diseases 0.000 description 1
- 210000004556 Brain Anatomy 0.000 description 1
- DSSYKIVIOFKYAU-UHFFFAOYSA-N Camphor Chemical compound C1CC2(C)C(=O)CC1C2(C)C DSSYKIVIOFKYAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960000846 Camphor Drugs 0.000 description 1
- 241000723346 Cinnamomum camphora Species 0.000 description 1
- 206010053983 Corona virus infection Diseases 0.000 description 1
- 206010011224 Cough Diseases 0.000 description 1
- 210000003128 Head Anatomy 0.000 description 1
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 description 1
- 235000010701 Lavanda vera Nutrition 0.000 description 1
- 240000002809 Lavandula angustifolia Species 0.000 description 1
- 235000003515 Lavandula officinalis Nutrition 0.000 description 1
- 235000007265 Myrrhis odorata Nutrition 0.000 description 1
- 208000009025 Nervous System Disease Diseases 0.000 description 1
- 206010029305 Neurological disorder Diseases 0.000 description 1
- 238000010222 PCR analysis Methods 0.000 description 1
- WRMNZCZEMHIOCP-UHFFFAOYSA-N Phenethyl alcohol Chemical compound OCCC1=CC=CC=C1 WRMNZCZEMHIOCP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 240000004760 Pimpinella anisum Species 0.000 description 1
- 235000012550 Pimpinella anisum Nutrition 0.000 description 1
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 1
- 206010057190 Respiratory tract infection Diseases 0.000 description 1
- 206010039085 Rhinitis allergic Diseases 0.000 description 1
- 241000315672 SARS coronavirus Species 0.000 description 1
- 240000005147 Syzygium aromaticum Species 0.000 description 1
- 235000016639 Syzygium aromaticum Nutrition 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000001058 adult Effects 0.000 description 1
- 230000000172 allergic Effects 0.000 description 1
- 201000010105 allergic rhinitis Diseases 0.000 description 1
- XKMRRTOUMJRJIA-UHFFFAOYSA-N ammonia NH3 Chemical compound N.N XKMRRTOUMJRJIA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 201000008937 atopic dermatitis Diseases 0.000 description 1
- 229930007890 camphor Natural products 0.000 description 1
- 230000000723 chemosensory Effects 0.000 description 1
- 238000010835 comparative analysis Methods 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 1
- 200000000015 coronavirus disease 2019 Diseases 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000004064 dysfunction Effects 0.000 description 1
- 230000005713 exacerbation Effects 0.000 description 1
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 description 1
- 239000001102 lavandula vera Substances 0.000 description 1
- 235000018219 lavender Nutrition 0.000 description 1
- 230000003902 lesions Effects 0.000 description 1
- 230000004301 light adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000001537 neural Effects 0.000 description 1
- 230000000926 neurological Effects 0.000 description 1
- 238000010984 neurological examination Methods 0.000 description 1
- 238000003551 nucleic acid identification and quantitation method Methods 0.000 description 1
- CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N o-xylene Chemical compound CC1=CC=CC=C1C CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008506 pathogenesis Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged Effects 0.000 description 1
- 238000004445 quantitative analysis Methods 0.000 description 1
- 230000000241 respiratory Effects 0.000 description 1
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 239000003039 volatile agent Substances 0.000 description 1
- 239000008096 xylene Substances 0.000 description 1
Abstract
Description
Настоящее техническое решение относится к области медицины, физиологии, и может быть использовано в неврологии, отоларингологии, функциональной диагностике для выявления нарушения обоняния у пациентов, а также в научных целях.This technical solution relates to the field of medicine, physiology, and can be used in neurology, otolaryngology, functional diagnostics to detect olfactory disorders in patients, as well as for scientific purposes.
Уровень техникиState of the art
Роль оценки обоняния у человека приобрело актуальность в связи с новой мировой угрозой - пандемией новой коронавирусной инфекции COVID-19. Как известно, расстройство обоняния рассматривается в качестве специфического симптома данной инфекции [1, 2]. Пока еще нет четкой ясности как относительно частоты, которая в общей популяции заболевших может колебаться от 32% до 69%, так и относительно патогенеза, а также относительно исходов нарушения обоняния при COVID-19 [3, 4].The role of assessing the sense of smell in humans has become relevant in connection with a new global threat - a pandemic of a new coronavirus infection COVID-19. As is known, olfactory disorder is considered as a specific symptom of this infection [1, 2]. There is still no clear clarity both regarding the frequency, which in the general population of patients can range from 32% to 69%, and regarding the pathogenesis, as well as regarding the outcomes of olfactory impairment in COVID-19 [3, 4].
Известно, что в филогенетическом аспекте обоняние является наиболее древним сенсорным каналом активации мозга. Все сенсорные системы очень пластичны, процессы функционирования слуховой и зрительной систем изучены и описаны довольно подробно, однако, понимание происходящих нейронных изменений при потере обонятельного чувства еще в значительной степени не достигнуто [5].It is known that in the phylogenetic aspect, the sense of smell is the most ancient sensory channel of brain activation. All sensory systems are very plastic, the processes of functioning of the auditory and visual systems have been studied and described in some detail, however, the understanding of the neural changes that occur with the loss of the olfactory sense has not yet been largely achieved [5].
В зарубежной клинической практике широко применяется тест идентификации запаха. Ранее в большинстве исследований идентификации запаха у детей использовались тесты, предназначенные для тестирования взрослых: еще в 2008 году не было "подходящего клинического теста" для измерения обонятельной функции у детей [6]. За последнее десятилетие появились обонятельные тесты, рассчитанные на применение у детей [7, 8].In foreign clinical practice, the odor identification test is widely used. In the past, most studies of odor identification in children used tests intended for testing adults: as recently as 2008, there was no "suitable clinical test" to measure olfactory function in children [6]. Over the past decade, olfactory tests designed for use in children have appeared [7, 8].
Следует отметить, что идентификация запаха включает в себя уровень когнитивной и лингвистической сложности, который у детей находится все еще в стадии формирования, поэтому у детей результаты тестирования на идентификацию запаха не всегда в полной мере отражают саму перцептивную обонятельную функцию. Отдельной проблемой являются популяционные культурные и языковые различия, которые не позволяют рассчитывать на адекватное применение разработанных в Северной Америки и Европы методов тестирования обонятельных идентификационных способностей в России, где для детской популяции не проводилось ни собственных разработок, ни адаптации зарубежных методик.It should be noted that odor identification includes a level of cognitive and linguistic complexity, which in children is still in the formative stage, therefore, in children, the results of odor identification testing do not always fully reflect the perceptual olfactory function itself. A separate problem is population cultural and linguistic differences, which do not allow us to count on the adequate application of the methods developed in North America and Europe for testing olfactory identification abilities in Russia, where neither our own developments nor the adaptation of foreign methods have been carried out for the children's population.
Наиболее точным количественным методом из доступных в клинике представляется оценка порога обоняния запахов. Измерение порога обнаружения запаха не требует знания идентичности запахов, так как не тестирует способность определять принадлежность запаха, а направлен на количественное выражение непосредственно способности чувствовать запахи обонятельной чувствительности. Но результаты испытаний этой методологии у детей, особенно дошкольного возраста, были неоднородными, частично отражая проблемы внимания и надежности, а также влияние повторного тестирования [9].The most accurate quantitative method available in the clinic seems to be the assessment of the smell threshold of odors. The measurement of the odor detection threshold does not require knowledge of the identity of odors, since it does not test the ability to determine the ownership of an odor, but is aimed at quantifying the ability to smell odors of olfactory sensitivity directly. But results from trials of this methodology in children, especially preschoolers, have been patchy, partly reflecting problems of attention and reliability, as well as the impact of retesting [9].
Из уровня техники известен способ (Snap & Sniff® «палочки запахов»), в котором используют простые и удобные обонятельные тесты для клинического применения (в нашей стране они недоступны для применения) [10]. Однако в своей части оценки порога обоняния они состоят из одного одоранта (в Snap & Sniff® «палочки запахов» - это фенилэтанол, что не отражает полноту и достоверность всей картины нарушения обоняния, так как не учитывает вклад в обоняние афферентации тройничного нерва [11]).A method is known from the prior art (Snap & Sniff® “smell sticks”), which uses simple and convenient olfactory tests for clinical use (in our country they are not available for use) [10]. However, in their part of the olfactory threshold assessment, they consist of one odorant (in Snap & Sniff®, “smell sticks” are phenylethanol, which does not reflect the completeness and reliability of the entire picture of olfactory impairment, since it does not take into account the contribution of trigeminal afferentation to olfaction [11] ).
Недостатком вышеизложенного способа является неполное исследование обоняния. Также, существенным ограничением является то, что данный способ не исследовался и не адаптирован к российской популяции, тест-системы, которые их используют, не сертифицированы для применения в отечественном здравоохранении и соответственно не являются общедоступными для российской клинической практики.The disadvantage of the above method is an incomplete study of the sense of smell. Also, a significant limitation is that this method has not been studied and has not been adapted to the Russian population, the test systems that use them are not certified for use in domestic healthcare and, accordingly, are not generally available for Russian clinical practice.
Наиболее близким аналогом является известный из уровня техники способ определения порога обоняния у взрослых пациентов, который характеризуется использованием приготовленных в обычных условиях разведений трех ольфактивных веществ: 1) настойки валерианы (восприятие через обонятельный нерв), 2) раствора уксусной кислоты (обонятельный и тройничный нерв), 3) раствора аммиака (преимущественно тройничный нерв) [12]. К недостаткам этого способа относится то, что не представляется возможным применить его в педиатрической клинической практике. К тому же, указанный способ не испытывался у людей с патологией обоняния, поэтому неизвестна его эффективность и достоверность в клинической практике.The closest analogue is the method known from the prior art for determining the threshold of smell in adult patients, which is characterized by the use of dilutions of three olfactory substances prepared under normal conditions: 1) valerian tincture (perception through the olfactory nerve), 2) acetic acid solution (olfactory and trigeminal nerve) , 3) ammonia solution (mainly trigeminal nerve) [12]. The disadvantages of this method include the fact that it is not possible to apply it in pediatric clinical practice. In addition, this method has not been tested in people with olfactory pathology, so its effectiveness and reliability in clinical practice is unknown.
Специалисту в данной области техники известно, что физиологические пороги обоняния у детей отличаются от физиологических порогов обоняния взрослых не только в состоянии нормы, но в состоянии патологи. К тому же, для различных одорантов физиологические пороги обоняния у детей варьируют дифференцировано: в сторону повышенной или пониженной чувствительности.The person skilled in the art knows that the physiological thresholds of smell in children differ from the physiological thresholds of smell in adults, not only in the normal state, but in the pathological state. In addition, for various odorants, the physiological thresholds of smell in children vary differentially: in the direction of increased or decreased sensitivity.
Существует потребность в разработке эффективного, достоверного, точного и легкодоступного для применения в педиатрической клинической практике технического решения для оценки порога обоняния у пациентов (детей).There is a need to develop an effective, reliable, accurate and easily accessible technical solution for pediatric clinical practice to assess the threshold of smell in patients (children).
Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the essence of the invention
Важное значение изучения сенсорных нарушений на примере гипоосмии и аносмии при различных соматических заболеваниях обусловлены исходно выбранной стратегией: приложение перспективной стандартизованной диагностической технологии к актуальной нозологии в восприимчивый к лечению основной соматической патологии возрастной период позволит усовершенствовать клинические подходы к ведению педиатрических пациентовThe importance of studying sensory disorders using the example of hypoosmia and anosmia in various somatic diseases is due to the initially chosen strategy: the application of a promising standardized diagnostic technology to current nosology in the age period susceptible to the treatment of the main somatic pathology will improve clinical approaches to the management of pediatric patients
В условиях пандемии коронавирусной инфекции COVID-19, задача состоит в том, что бы разработать эффективное, достоверное, точное и применимое в клинической практике техническое решение для оценки порога обоняния у педиатрических пациентов.In the context of the COVID-19 pandemic, the challenge is to develop an effective, reliable, accurate and clinically applicable technical solution for assessing the threshold of smell in pediatric patients.
Технический результат заключается в том, что предлагаемое техническое решение является эффективным, безопасным для педиатрических пациентов от 6 лет, с жалобами на нарушение обоняния, достоверное и легкодоступное в клинической практике.The technical result lies in the fact that the proposed technical solution is effective, safe for pediatric patients from 6 years old, with complaints of impaired sense of smell, reliable and easily accessible in clinical practice.
Технический результат достигается тем, что в предлагаемом техническом решении используется соответствующая комбинация включающая водные композиции ольфактивных вещества (ольфактант), где ольфактант представляют собой водные растворы настойки валерианы, уксусной кислоты, нашатырного спирта в эффективных и пригодных разведениях для педиатрических пациентов; неольфактант, выбранный из дистиллированной воды.The technical result is achieved by the fact that the proposed technical solution uses the appropriate combination, including aqueous compositions of olfactory substances (olfactant), where the olfactant is an aqueous solution of valerian tincture, acetic acid, ammonia in effective and suitable dilutions for pediatric patients; neolfactant selected from distilled water.
Также технический результат достигается при осуществлении технического решения в определенной последовательности с использованием балльной системы чувствительности к разведению в диапазоне от 0 балла до 14 баллов, где балл чувствительности к разведению советует выбранной концентрации композиций ольфактантов, представляющих собой настойку валерианы, раствор уксусной кислоты, нашатырного спирта соответственно. Где, чем выше балльное значение - тем выше обонятельная чувствительность и тем ниже порог обоняния. Чем ниже балльное значение - тем ниже обонятельная чувствительность и тем выше порог обоняния.Also, the technical result is achieved by implementing a technical solution in a certain sequence using a dilution sensitivity score system in the range from 0 points to 14 points, where the dilution sensitivity score advises the selected concentration of olfactant compositions, which are valerian tincture, acetic acid solution, ammonia, respectively . Where, the higher the score value - the higher the olfactory sensitivity and the lower the threshold of smell. The lower the score, the lower the olfactory sensitivity and the higher the threshold of smell.
Термины и обозначения, используемые в настоящем описании, имеют следующие значенияTerms and designations used in the present description have the following meanings
Под ольфактивной чувствительностью понимают обонятельную чувствительность, обусловленную двумя черепно-мозговыми нервами: обонятельным нервом, тройничным нервом.Olfactory sensitivity is understood as the olfactory sensitivity due to two cranial nerves: the olfactory nerve, the trigeminal nerve.
Под ольфактивными веществам (ольфактантами) понимают пахучие вещества, которые раздражают ветви обонятельных и тройничных нервов.Olfactive substances (olfactants) are odorous substances that irritate the branches of the olfactory and trigeminal nerves.
Для определения ольфактивной чувствительности могут быть выбраны следующие пахучие вещества: гвоздики, лаванды, аниса, бензола, ксилола, валерианы, воздействующие на обонятельную чувствительность, обусловленную обонятельным нервом; камфары, эфира, хлороформа, уксусной кислоты, нашатырного спирта - воздействующие на обонятельную чувствительность, обусловленную тройничным нервом.To determine the olfactory sensitivity, the following odorous substances can be selected: cloves, lavender, anise, benzene, xylene, valerian, which affect the olfactory sensitivity due to the olfactory nerve; camphor, ether, chloroform, acetic acid, ammonia - affecting the olfactory sensitivity due to the trigeminal nerve.
Под гипосмией понимают заметное снижение обонятельной функции у пациента (человек, млекопитающее).Under hyposmia understand a marked decrease in olfactory function in a patient (human, mammal).
Под аносмией понимают полное отсутствие обоняния у пациента (человек, млекопитающее).Under anosmia understand the complete lack of smell in a patient (human, mammal).
В одном аспекте настоящее техническое решение представляет собой способ оценки порогов обоняния у педиатрических пациентов, который можно примять в клинической практике.In one aspect, the present technical solution is a method for assessing the thresholds of smell in pediatric patients, which can be adopted in clinical practice.
В другом аспекте настоящее техническое решение представляет собой комбинацию для использования в способе оценки порогов обоняния у педиатрических пациентов, включающую водные композиции ольфактивных вещества, где ольфактивные вещества представляют собой спиртовой раствор настойки валерианы, водные растворы уксусной кислоты и аммиака, в эффективных и пригодных разведениях для педиатрических пациентов, а также неольфактант, выбранный из дистиллированной воды.In another aspect, the present technical solution is a combination for use in a method for assessing olfactory thresholds in pediatric patients, including aqueous compositions of olfactory substances, where the olfactory substances are an alcoholic solution of valerian tincture, aqueous solutions of acetic acid and ammonia, in effective and suitable dilutions for pediatric patients. patients, as well as a neolfactant selected from distilled water.
Кроме того, аспект технического решения может быть направлен на применение соответствующей комбинации и соответствующего способа в педиатрической клинической практике.In addition, an aspect of the technical solution may be directed to the use of the appropriate combination and the appropriate method in pediatric clinical practice.
В другом аспекте настоящее технического решения представляет собой набор для оценки порогов обоняния у педиатрических пациентов, включающий соответствующую комбинацию композиций ольфактивных вещества, таких как, настойки валерианы, раствор уксусной кислоты, нашатырного спирта; пробирки или флаконы с притертыми не прорезиненными крышками; инструкцию по применению, содержащую балльную систему чувствительности к разведению в диапазоне от 0 балла до 14 баллов, где балл чувствительности к разведению соответствует выбранной концентрации ольфактивных веществ, представляющих собой водные растворы настойки валерианы, раствор уксусной кислоты, нашатырного спирта в соответствующих эффективных концентрациях. Осуществление заявленного способа. Способ оценки порога обоняния осуществляется последовательно; используют пробирки/флаконы, с плотно закрывающимися не прорезиненными крышками (резина обладает запахом и может повлиять на достоверность результатов), для препятствования улетучивания, содержащие соответствующие разведения конкретных ольфактантов: от меньшего к большему, вещества соответствующей модальности обонятельного анализатора в порядке от рецепции обонятельного нерва к тройничному нерву.In another aspect, the present technical solution is a kit for assessing the thresholds of smell in pediatric patients, including the appropriate combination of compositions of olfactory substances, such as valerian tincture, acetic acid solution, ammonia; test tubes or vials with ground non-rubberized lids; instructions for use containing a dilution sensitivity score system in the range from 0 points to 14 points, where the dilution sensitivity score corresponds to the selected concentration of olfactory substances, which are aqueous solutions of valerian tincture, acetic acid solution, ammonia in appropriate effective concentrations. The implementation of the claimed method. The method for assessing the threshold of smell is carried out sequentially; use test tubes/vials with tight-fitting, non-rubberized lids (rubber has an odor and may affect the reliability of the results), to prevent volatilization, containing appropriate dilutions of specific olfactants: from smaller to larger, substances of the corresponding modality of the olfactory analyzer in order from the reception of the olfactory nerve to trigeminal nerve.
Идентификацию запаха осуществляют на расстоянии от 1 до 2 см от носа, последовательно, поднеся пробирку/флакон к каждой ноздре на временной промежуток равный 2 сек. Испытуемый по просьбе исследователя осуществляет 2 коротких вдоха, при этом предлагается втягивать носом воздух несколько активнее, чем при простом дыхании. Далее испытуемый должен ответить на вопрос, чувствует ли он какой-либо запах.Odor identification is carried out at a distance of 1 to 2 cm from the nose, sequentially by bringing a test tube/vial to each nostril for a time interval of 2 seconds. The subject, at the request of the researcher, takes 2 short breaths, while it is proposed to draw in air through the nose somewhat more actively than with simple breathing. Next, the subject must answer the question if he smells any smell.
Когда испытуемый сообщил, что почувствовал запах, ему предлагают подтвердить свой выбор ольфактанта трехкратным правильным выбором из пары пробирок «ольфактант с данной концентрацией - неольфактант». В качестве неольфактанта выбрана дистилированная вода.When the subject reported that he had smelled, he was asked to confirm his choice of olfactant by three times the correct choice from a pair of test tubes "olfactant with a given concentration - neolfactant". Distilled water was chosen as the neolfactant.
Минимальная процентная концентрация ольфактивного вещества, распознаваемая обследуемым, представляет собой «порог идентификации» вещества соответствующей модальности обонятельного анализатора.The minimum percentage concentration of an olfactory substance recognized by the subject is the “identification threshold” of the substance of the corresponding modality of the olfactory analyzer.
Первым для идентификации предъявляется наименьшая концентрация ольфактанта (то есть самый слабый запах), в последовательности соответствующей модальности обонятельного анализатора. В случае, если испытуемый не чувствует запах, ему предъявляется следующая по величине концентрация (в два раза больше) ольфактанта в последовательности соответствующей модальности обонятельного анализатора, далее - следующая по величине концентрация данного ольфактанта в последовательности соответствующей модальности обонятельного анализатора, до того момента, пока испытуемый не сообщит, что чувствует запах.The lowest concentration of olfactant (that is, the weakest odor) is presented first for identification, in the sequence of the corresponding modality of the olfactory analyzer. If the subject does not smell, he is presented with the next largest concentration (twice as high) of the olfactant in the sequence of the corresponding modality of the olfactory analyzer, then the next largest concentration of this olfactant in the sequence of the corresponding modality of the olfactory analyzer, until the subject will not report that it smells.
В начале была апробирована способность (чувствительность и эффективность) заявленного способа оценки порога обоняния демонстрировать различия между состоянием обоняния в норме и патологии. В качестве патологии использовалась модель перенесенного заболевания COVID-19.At the beginning, the ability (sensitivity and efficiency) of the claimed method for assessing the threshold of smell was tested to demonstrate differences between the state of smell in normal and pathological conditions. As a pathology, a model of the transferred COVID-19 disease was used.
Первоначально, опытным путем были подобраны диапазоны разведений определенных ольфактивных веществ, пригодных для применения в педиатрической клинической практике, на основании расширенной выборки детей с ненарушенным обонянием с учетом возможного популяционного разброса.Initially, dilution ranges of certain olfactory substances suitable for use in pediatric clinical practice were empirically selected based on an expanded sample of children with an intact sense of smell, taking into account possible population variation.
Из группы ольфактантов выбрали 20% спиртовую настойку валерианы, 70% водный раствор уксусной кислоты, 10% водный раствор аммиака (нашатырный спирт), из которых были приготовлены комбинации водных растворов с приемлемыми диапазонами разведений и пригодными в педиатрической клинической практике (пятнадцать комбинаций для каждого выбранного ольфактивного вещества):From the group of olfactants, a 20% alcohol tincture of valerian, 70% aqueous solution of acetic acid, 10% aqueous solution of ammonia (ammonia) were selected, from which combinations of aqueous solutions were prepared with acceptable dilution ranges and suitable for pediatric clinical practice (fifteen combinations for each selected olfactory substance):
20% спиртовой настойки валерианы и из 70% водного раствора уксусной кислоты в эффективных диапазонах от 0,00015625% об./об. до 2,56% об./об. с: 0,00015625% об./об., 0,0003125% об./об., 0,000625% об./об., 0,00125% об./об., 0,0025% об./об., 0,005% об./об., 0,01% об./об., 0,02% об./об., 0,04% об./об., 0,08% об./об., 0,16% об./об., 0,32% об./об., 0,64% об./об., 1,28% об./об., 2,56% об./об. соответственно;20% alcohol tincture of valerian and from 70% aqueous acetic acid solution in effective ranges from 0.00015625% vol./about. up to 2.56% v/v c: 0.00015625% v/v, 0.0003125% v/v, 0.000625% v/v, 0.00125% v/v, 0.0025% v/v ., 0.005% v/v, 0.01% v/v, 0.02% v/v, 0.04% v/v, 0.08% v/v, 0.16% v/v, 0.32% v/v, 0.64% v/v, 1.28% v/v, 2.56% v/v respectively;
из 10% водного раствора аммиака в эффективных диапазонах от 0,000125% об./об. до 2,048% об./об.: 0,000125% об./об., 0,00025% об./об., 0,0005% об./об., 0,001% об./об., 0,002% об./об., 0,004% об./об., 0,008% об./об., 0,016% об./об., 0,032% об./об., 0,064% об./об., 0,128% об./об., 0,256% об./об., 0,512% об./об., 1,024% об./об., 2,048% об./об.from 10% aqueous ammonia solution in effective ranges from 0.000125% vol./about. up to 2.048% v/v: 0.000125% v/v, 0.00025% v/v, 0.0005% v/v, 0.001% v/v, 0.002% v/v ./v, 0.004% v/v, 0.008% v/v, 0.016% v/v, 0.032% v/v, 0.064% v/v, 0.128% v/v v/v, 0.256% v/v, 0.512% v/v, 1.024% v/v, 2.048% v/v
Оценка порога обоняния осуществляли в баллах, каждому уровню разведения присваивается балл: минимум 1 балл - самая высокая концентрация, максимум 15 баллов - самая низкая концентрация. Чем выше балл, тем выше способность к распознаванию ольфактанта (тем ниже порог восприятия).The olfactory threshold was assessed in points, each dilution level is assigned a point: a minimum of 1 point is the highest concentration, a maximum of 15 points is the lowest concentration. The higher the score, the higher the ability to recognize the olfactant (the lower the perception threshold).
В основную группу включались дети старше 6 лет, проживающие в одном районе северного административного округа города Москвы, заболевшие COVID-19 с 20.03.2020 по 10.05.2020. Выздоровление подтверждалось двумя отрицательными ответами ПЦР-диагностики вируса SARS-CoV-2 в соскобе клеток из носоглотки или из ротоглотки с интервалом в один день;, включение в исследование осуществлялось не менее чем через 1 неделю после первого отрицательного ответа ПЦР-диагностики вируса SARS-CoV-2 в соскобе клеток из носоглотки или из ротоглотки, подтверждающим факт выздоровления (выздоровление подтверждалось двумя отрицательными ответами ПЦР-диагностики вируса SARS-CoV-2 в соскобе клеток из носоглотки или из ротоглотки с интервалом в один день). В контрольную группу включались дети старшие 6 лет, не переносившие COVID-19: не контактировавшие с больными COVID-19, не имевшие гипертермических, катаральных, обонятельных, астенических или каких-либо других симптомов острого заболевания в течение ближайших 45 дней от даты включения. Методы исследования включали неврологический осмотр, верификацию когнитивного статуса, осмотр ЛОР-врача, исследование обоняния. С целью избегания избежать переутомлениея детей, что могло повлиять на его результаты, исследование каждого участника проводилось в течение 2 дней.The main group included children over 6 years old, living in one district of the northern administrative district of Moscow, who fell ill with COVID-19 from 03/20/2020 to 05/10/2020. Recovery was confirmed by two negative responses to PCR diagnostics of the SARS-CoV-2 virus in cell scraping from the nasopharynx or oropharynx with an interval of one day; enrollment in the study was carried out at least 1 week after the first negative response to PCR diagnostics of the SARS-CoV virus -2 in cell scraping from the nasopharynx or oropharynx, confirming the fact of recovery (recovery was confirmed by two negative PCR diagnostics of the SARS-CoV-2 virus in cell scraping from the nasopharynx or oropharynx with an interval of one day). The control group included children older than 6 years who did not tolerate COVID-19: who had no contact with patients with COVID-19, who did not have hyperthermic, catarrhal, olfactory, asthenic or any other symptoms of an acute illness within the next 45 days from the date of inclusion. The research methods included a neurological examination, verification of cognitive status, an examination by an ENT doctor, and a study of smell. In order to avoid overworking children, which could affect its results, the study of each participant was carried out for 2 days.
Критерии невключения в обе группы: снижение интеллекта, тяжелые психоневрологические заболевания; острое воспаление слизистой носоглотки в день исследования; острая респираторная инфекция; обострение аллергических ринитов с поражением слизистой носоглотки.Criteria for non-inclusion in both groups: decreased intelligence, severe neuropsychiatric diseases; acute inflammation of the nasopharyngeal mucosa on the day of the study; acute respiratory infection; exacerbation of allergic rhinitis with lesions of the nasopharyngeal mucosa.
Статистическая обработка результатов проводилась посредством специальной электронно-вычислительной программы, любой известной специалисту из данной области техники. С помощью описательной статистики были рассчитаны средние значения и стандартные отклонения (±σ). Для сравнительной оценки значимости различий средних показателей порога обоняния в основном анализе и в дополнительных подгруппах использовался непараметрический U-параметрический критерий Мана-Уитни для независимых выборок Т-Стьюдента для независимых выборок. За уровень значимости (асимптотическая двухсторонняя значимость) принималось значение р<0,05 при доверительном интервале 95%.Statistical processing of the results was carried out using a special electronic computer program, any known to a specialist in this field of technology. Using descriptive statistics, mean values and standard deviations (±σ) were calculated. For a comparative assessment of the significance of differences in the average values of the smell threshold in the main analysis and in additional subgroups, the nonparametric U-parametric Mann-Whitney test for independent samples of the T-Student for independent samples was used. The significance level (asymptotic two-tailed significance) was taken as p<0.05 with a 95% confidence interval.
Было обследовано 61 ребенок возрастного диапазона от 6 до 18 лет, перенесших COVID-19 (основная группа). В основную группу включались дети не менее чем через 1 неделю после первого отрицательного ответа ПЦР-диагностики вируса SARS-CoV-2 в соскобе клеток из носоглотки или из ротоглотки, подтверждающим факт выздоровления. Инфекция COVID-19 была использована, как модель заболевания, заведомо с высокой долей вероятности вызывающего нарушение функцию обоняния. Контрольную группу составили 20 здоровых детей.We examined 61 children in the age range from 6 to 18 years who had COVID-19 (main group). The main group included children at least 1 week after the first negative response to PCR diagnostics of the SARS-CoV-2 virus in cell scraping from the nasopharynx or oropharynx, confirming the fact of recovery. COVID-19 infection has been used as a model for a disease known to be highly likely to cause impaired olfactory function. The control group consisted of 20 healthy children.
На подэтапе IA было исследовано распределение подобранных разведений в выборке здоровых детей.In sub-step IA, the distribution of matched dilutions in a sample of healthy children was examined.
Результаты комплекса мероприятий обследования 20 здоровых детей представлены ниже (таблица 2).The results of a set of measures for examining 20 healthy children are presented below (Table 2).
На основании полученного распределения распознавания запахов представленных пятнадцати разведений были определены оптимальные диапазоны из двенадцати разведений для каждого одоранта. Для этого к разведениям с самой низкой концентрацией, которые определялась детьми, была добавлена следующая перед ней более низкая концентрации, так как исследование рекомендуется начинать с той концентрации, которая не определяется ни одним из испытуемых.Based on the resulting distribution of odor recognition of the presented fifteen dilutions, the optimal ranges of twelve dilutions for each odorant were determined. To do this, the next lower concentration before it was added to the dilutions with the lowest concentration, which were determined by the children, since it is recommended to start the study with a concentration that is not determined by any of the subjects.
После этого к самой высокой концентрации, которая определялась условно здоровыми детьми, были добавлены еще более высокие концентрации, до тех пор, пока суммарное количество разведений не составило 12.After that, even higher concentrations were added to the highest concentration, which was determined by conditionally healthy children, until the total number of dilutions was 12.
Наиболее предпочтительным оказалась комбинация с оптимальным (эффективным) диапазоном концентраций приготовленных композиций из ольфактивных веществ 20% спиртовой настойки валерианы и 70% водного раствора уксусной кислоты приготовили разведение в концентрации от 0,0003125% об./об. до 0,64%) об./об., а из ольфактивного вещества 10% водного раствора аммиака приготовили разведение в эффективной концентрации от 0,000125% об./об. до 0,256% об./об., где каждое выбранное ольфактивное вещество представлено в виде двенадцати последовательных двухактных разведений, начиная с 0,64% об./об. и начиная с 0,256% об./об. соответственно.The combination with the optimal (effective) range of concentrations of prepared compositions from olfactory substances turned out to be the most preferable. to 0.64%) vol./vol., and from the olfactory substance 10% aqueous ammonia solution, a dilution was prepared in an effective concentration of 0.000125% vol./vol. up to 0.256% vol./about., where each selected olfactory substance is presented in the form of twelve consecutive two-act dilutions, starting from 0.64% vol./about. and starting from 0.256% vol./about. respectively.
На подэтапе 1Б проводилось сравнение различения ольфактантов в отобранном диапазоне разведений (порог обоняния). Результаты сравнения порогов обоняния, полученных разработанным способом, в двух группах представлены ниже.At sub-step 1B, a comparison was made of the discrimination of olfactants in the selected range of dilutions (smell threshold). The results of comparing the olfactory thresholds obtained by the developed method in two groups are presented below.
Пороги обоняния всех трех ольфактантов были достоверно выше у детей, перенесших инфекцию COVID-19. То есть, они чувствовали ольфактанты в более высоких концентрациях, соответственно были менее чувствительными к запахам. Дети, выздоровевшие от COVID-19, демонстрировали худшие способности чувствовать запахи по сравнению с детьми, не переносившими эту инфекцию.The olfactory thresholds of all three olfactants were significantly higher in children with COVID-19 infection. That is, they sensed olfactants at higher concentrations and were therefore less sensitive to odors. Children who recovered from COVID-19 showed poorer smelling abilities compared to children who did not have the infection.
При этом, несколько больше других снижалось обоняние в отношении настойки валерианы. Тендерных различий выявлено не было. Ни у одного из участников не развилось аллергических, респираторных, психологических, либо других нарушений здоровья, связанных с проведенным обследованием. Таким образом, заявленный способ показал высокую клиническую чувствительность и безопасность у педиатрических пациентов с нарушением обоняния.At the same time, the sense of smell decreased somewhat more than others in relation to valerian tincture. No gender differences were identified. None of the participants developed allergic, respiratory, psychological, or other health problems related to the examination. Thus, the claimed method has shown high clinical sensitivity and safety in pediatric patients with impaired sense of smell.
Обоняние после выздоровления в одинаковой степени страдало у тех, кто имел жалобы на нарушение обоняния в момент инфекции COVID-19, по сравнению с теми, кто не имел указанных жалоб (таблица 4).Sense of smell after recovery was equally affected in those who had complaints of impaired sense of smell at the time of infection with COVID-19, compared with those who did not have these complaints (Table 4).
Таким образом, полученные данные указывают, что жалобы детей и наблюдения родителей не отражают в полной мере дисфункцию обоняния. По всей видимости, субклинический для субъективной оценки уровень нарушения обоняния, особенно характерный для детей с COVID-19 встречается достаточно часто, что доказывает перспективу применения заявленного способа для определения нарушения обоняния, особенно в педиатрической клинической практике (у детей).Thus, the data obtained indicate that the complaints of children and the observations of parents do not fully reflect the dysfunction of the sense of smell. Apparently, the level of olfactory impairment that is subclinical for a subjective assessment, especially characteristic of children with COVID-19, is quite common, which proves the prospect of using the claimed method to determine olfactory impairment, especially in pediatric clinical practice (in children).
На втором этапе в целях максимальной адаптации способа к широкому применению, с учетом возможных популяционных различий состояния обоняния у российских детей мы расширили указанный диапазон разведений. С этой целью, исходя из результатов распределения порогов обоняния у здоровых детей на первом этапе, согласно которым распределение было смещено к более низким разведениям, мы добавили еще более три низких разведения для достижения более равномерного диапазона чувствительности, доведя их общее количество 15. Мы проверили распределение указанных разведений на расширенной выборке здоровых детей старше 6 лет, не переносивших COVID-19, не контактировавшие с больными COVID-19, не имевшие гипертермических, катаральных, обонятельных, астенических или каких-либо других симптомов острого заболевания в течение ближайших 45 дней от даты включения и в день исследования. Всего в эту группу на втором этапе было включено 60 детей.At the second stage, in order to maximally adapt the method to wide application, taking into account possible population differences in the state of smell in Russian children, we expanded the specified range of dilutions. To this end, based on the results of the distribution of smell thresholds in healthy children at the first stage, according to which the distribution was shifted to lower dilutions, we added three more low dilutions to achieve a more uniform range of sensitivity, bringing their total number to 15. We checked the distribution indicated dilutions in an expanded sample of healthy children over 6 years of age who have not had COVID-19, who have not been in contact with patients with COVID-19, who did not have hyperthermic, catarrhal, olfactory, asthenic or any other symptoms of an acute illness within the next 45 days from the date of inclusion and on the day of the study. In total, 60 children were included in this group at the second stage.
Результаты распределения чувствительности к различным разведениям ольфактантов представлены ниже.The results of the distribution of sensitivity to various dilutions of olfactants are presented below.
По результатам анализа мы окончательно определили оптимальный к применению диапазон разведений для оценки порогов обоняния у детей, исключив одно разведение и оставив их количество равному четырнадцать.Based on the results of the analysis, we finally determined the optimal range of dilutions for assessing the thresholds of smell in children, excluding one dilution and leaving their number equal to fourteen.
Условием определения оптимального диапазона являлись: 1) самое низкое разведение не должно определяться ни одним здоровым участником; 2) самое высокое разведение также не должно быть распознано ни одним здоровым участником; 3) диапазон должен быть подобран следующим образом, чтобы распознавания здоровых участников были несколько смещены к низким разведения - это необходимо для большей чувствительности к методике определения высоких порогов обоняния при патологии.The conditions for determining the optimal range were: 1) the lowest dilution should not be determined by any healthy participant; 2) the highest dilution should also not be recognized by any healthy participant; 3) the range should be selected in such a way that the recognition of healthy participants is somewhat shifted to low dilutions - this is necessary for greater sensitivity to the method for determining high olfactory thresholds in pathology.
Опираясь на опробованную нами на первом этапе методику подсчета данных, мы рекомендуем использовать балльную оценку результата определения порога обоняния в заявленном способе.Based on the method of counting data that we tested at the first stage, we recommend using a scoring of the result of determining the smell threshold in the claimed method.
По результатам проведенного исследования была окончательно определена эффективная и безопасная для педиатрических пациентов комбинация композиций ольфактивных веществ приготовленных из 20% спиртовой настойки валерианы и из 70% водного раствора уксусной кислоты в разведении с эффективной концентрацией от 0,000078% об/об до 0,64% об/об, а из ольфактивного вещества 10% водного раствора аммиака разведение в эффективной концентрации от 0,0000625% об/об до 0,512% об/об, где каждое выбранное ольфактивное вещество представлено в виде четырнадцати последовательных двухактных разведений, начиная с 0,64% об/об и начиная с 0,512%) об/об соответственно, также комбинация включает неольфактивное вещество в виде дистиллированный воды.Based on the results of the study, an effective and safe combination of compositions of olfactory substances prepared from 20% alcohol tincture of valerian and from 70% aqueous solution of acetic acid in dilution with an effective concentration from 0.000078% v/v to 0.64% was finally determined for pediatric patients. v / v, and from the olfactive substance 10% aqueous ammonia solution dilution in an effective concentration from 0.0000625% v / v to 0.512% v / v, where each selected olfactory substance is presented in the form of fourteen consecutive two-act dilutions, starting from 0.64 % v/v and starting from 0.512%) v/v, respectively, the combination also includes a non-olfactory substance in the form of distilled water.
По результатам проведенных исследований была подтверждена наибольшая эффективность разработанного способа оценки порога обоняния в педиатрической клинической практике, где эффективность заявленного способа достигается при использовании комбинации водных композиций ольфактивных веществ приготовленных из 20% спиртовой настойки валерианы и из 70% водного раствора уксусной кислоты в разведении с эффективной концентрацией от 0,000078% об/об до 0,64% об/об, а из ольфактивного вещества 10% водного раствора аммиака разведение в эффективной концентрации от 0,0000625% об/об до 0,512% об/об, где каждое выбранное ольфактивное вещество представлено в виде четырнадцати последовательных двухактных разведений, начиная с 0,64% об/об и начиная с 0, 512% об/об соответственно в паре с неольфактивым веществом в виде дистиллированный воды.According to the results of the studies, the highest efficiency of the developed method for assessing the threshold of smell in pediatric clinical practice was confirmed, where the effectiveness of the claimed method is achieved when using a combination of aqueous compositions of olfactory substances prepared from 20% alcohol tincture of valerian and from 70% aqueous solution of acetic acid diluted with an effective concentration from 0.000078% v / v to 0.64% v / v, and from the olfactory substance 10% aqueous ammonia solution, dilution in an effective concentration from 0.0000625% v / v to 0.512% v / v, where each selected olfactory substance presented as fourteen consecutive two-act dilutions, starting at 0.64% v / v and starting at 0.512% v / v, respectively, paired with a non-olfactory substance in the form of distilled water.
В результате проведенного исследования было определено, что наибольшая эффективность заявленного способа достигается при применении разработанной балльной системы чувствительности к разведению в диапазоне от 0 балла до 14 баллов, где балл чувствительности к разведению советует выбранной концентрации композиций ольфактивных веществ, представляющих собой настойку валерианы, раствор уксусной кислоты, нашатырного спирта (таблица 7). Чем выше балльное значение - тем выше обонятельная чувствительность и тем ниже порог обоняния. Чем ниже балльное значение - тем ниже обонятельная чувствительность и тем выше порог обоняния.As a result of the study, it was determined that the greatest efficiency of the claimed method is achieved when using the developed dilution sensitivity score system in the range from 0 points to 14 points, where the dilution sensitivity score advises the selected concentration of compositions of olfactory substances, which are valerian tincture, acetic acid solution , ammonia (table 7). The higher the score, the higher the olfactory sensitivity and the lower the threshold of smell. The lower the score, the lower the olfactory sensitivity and the higher the threshold of smell.
По результатам проведенного исследования было определено, что наибольшая эффективность заявленного способа достигается при использовании набора для оценки порога обоняния в педиатрической клинической практике, включающий комбинацию водных композиций ольфактивных веществ приготовленных из 20% спиртовой настойки валерианы и из 70% водного раствора уксусной кислоты в разведении с эффективной концентрацией от 0,000078%) об/об до 0,64% об/об, а из ольфактивного вещества 10% водного раствора аммиака (нашатырного спирта) разведение в эффективной концентрации от 0,0000625% об/об до 0,512% об/об, где каждое выбранное ольфактивное вещество представлено в виде четырнадцати последовательных двухактных разведений, начиная с 0,64 % об/об и начиная с 0,512% об/об соответственно; неольфактивное вещество в виде дистиллированной воды; флаконы или пробирки с плотными крышками, инструкция по применению, содержащая балльную систему чувствительности к разведению в диапазоне от 0 балла до 14 баллов, соответствующую выбранной концентрации водных композиций ольфактивных веществ, представляющих собой настойку валерианы, раствор уксусной кислоты, нашатырного спирта.According to the results of the study, it was determined that the greatest efficiency of the claimed method is achieved when using a kit for evaluating the threshold of smell in pediatric clinical practice, including a combination of aqueous compositions of olfactory substances prepared from 20% alcohol tincture of valerian and from 70% aqueous solution of acetic acid diluted with effective concentration from 0.000078%) v / v to 0.64% v / v, and from the olfactory substance 10% aqueous ammonia solution (ammonia) dilution in effective concentration from 0.0000625% v / v to 0.512% v / v , where each selected olfactory substance is presented as fourteen consecutive two-act dilutions, starting from 0.64% v/v and starting from 0.512% v/v, respectively; non-olfactory substance in the form of distilled water; bottles or test tubes with tight lids, instructions for use, containing a point system of sensitivity to dilution in the range from 0 points to 14 points, corresponding to the selected concentration of aqueous compositions of olfactory substances, which are valerian tincture, acetic acid solution, ammonia.
Возможность осуществления заявленного технического решения раскрыта в предлагаемых примерах.The possibility of implementing the claimed technical solution is disclosed in the proposed examples.
1. Пример1. Example
Пациент М., 12 лет, перенес инфекцию COVID-19 с клиническими симптомами фебрильной лихорадки 3 дня, ознобом, кашлем, потерей обоняния в течение 7 дней. При осмотре через 4 недели признаков инфекции COVID-19 и неврологических нарушений не выявлено, сохранялись умеренные признаки астенизации и снижение обоняния. Результат анализа ПЦР на SARS-CoV-2oтрицательный двукратно.Patient M., 12 years old, had a COVID-19 infection with clinical symptoms of febrile fever for 3 days, chills, cough, loss of smell for 7 days. When examined after 4 weeks, there were no signs of COVID-19 infection and neurological disorders, moderate signs of asthenia and decreased sense of smell remained. The result of PCR analysis for SARS-CoV-2 is negative twice.
При проведении ольфактометрии был использована комбинация для оценки порога обоняния в педиатрической клинической практике, включающая водные композиции ольфактивных веществ приготовленных из 20% спиртовой настойки валерианы и из 70% водного раствора уксусной кислоты в разведении с эффективной концентрацией от 0,000078% об/об до 0,64% об/об, а из ольфактивного вещества 10% водного раствора аммиака разведение в эффективной концентрации от 0,0000625% об/об до 0,512% об/об, где каждое выбранное ольфактивное вещество представлено в виде четырнадцати последовательных двухактных разведений, начиная с 0,64% об/об и начиная с 0,512% об/об соответственно; неольфактивное вещество в виде дистиллированной воды. Были использованы пробирки с плотными не прорезиненными крышками (резина обладает запахом и может повлиять достоверность результата), где содержались соответствующие водные композиции настойки валерианы, уксусной кислоты нашатырного спирта.When conducting olfactometry, a combination was used to assess the threshold of smell in pediatric clinical practice, including aqueous compositions of olfactory substances prepared from 20% alcohol tincture of valerian and from 70% aqueous solution of acetic acid in dilution with an effective concentration of 0.000078% v/v to 0 ,64% v / v, and from the olfactory 10% aqueous solution of ammonia dilution in an effective concentration from 0.0000625% v / v to 0.512% v / v, where each selected olfactory substance is presented in the form of fourteen consecutive two-act dilutions, starting from 0.64% v/v and starting from 0.512% v/v, respectively; non-olfactory substance in the form of distilled water. Test tubes with tight, non-rubberized lids were used (rubber has an odor and can affect the reliability of the result), which contained the corresponding aqueous compositions of valerian tincture, acetic acid, and ammonia.
Инструкция по применению, содержащая балльную систему чувствительности к разведению в диапазоне от 0 балла до 14 баллов, советующую выбранной концентрации водных композиций ольфактивных веществ, представляющих собой настойку валерианы, раствор уксусной кислоты, нашатырного спирта.Instructions for use containing a point system of dilution sensitivity in the range from 0 points to 14 points, advising the selected concentration of aqueous compositions of olfactory substances, which are valerian tincture, acetic acid solution, ammonia.
Ольфактометрию проводили заявленным способом от меньшего к большему, вещества соответствующей модальности обонятельного анализатора в порядке от рецепции обонятельного нерва к тройничному нерву.Olfactometry was carried out according to the claimed method from smallest to largest, substances of the corresponding modality of the olfactory analyzer in order from the reception of the olfactory nerve to the trigeminal nerve.
Идентификацию запаха осуществляют на расстояние от 1 см от носа, последовательно, поднеся пробирки к каждой ноздре на временной промежуток равный 2 сек. Испытуемый по просьбе исследователя осуществляет 2 коротких вдоха, при этом предлагается втягивать носом воздух несколько активнее, чем при простом дыхании. Далее испытуемый должен ответить на вопрос, чувствует ли он какой-либо запах.Odor identification is carried out at a distance of 1 cm from the nose, sequentially, bringing test tubes to each nostril for a time interval of 2 seconds. The subject, at the request of the researcher, takes 2 short breaths, while it is proposed to draw in air through the nose somewhat more actively than with simple breathing. Next, the subject must answer the question if he smells any smell.
Когда испытуемый сообщил, что почувствовал запах, ему предлагают подтвердить свой выбор ольфактанта трехкратным правильным выбором из пары пробирок «ольфактант с данной концентрацией - неольфактант». В качестве неольфактанта выбрана дистилированная вода.When the subject reported that he smelled the smell, he is asked to confirm his choice of olfactant by three correct choices from a pair of test tubes "olfactant with a given concentration - neolfactant". Distilled water was chosen as the neolfactant.
Пороги обоняния всех трех ольфактантов отмечалось значительное снижение обоняния. Чувствительность к н-ке валерианы составила 6 баллов (средняя норма - 9,05 из 14 баллов), к уксусной кислоте - 5 баллов (средняя норма 8,7 баллов), к р-ру аммиака - 3 балла (средняя норма - 9,5 баллов). Диагноз: гипосмия.The olfactory thresholds of all three olfactants showed a significant decrease in olfaction. Sensitivity to valerian n-ke was 6 points (average norm - 9.05 out of 14 points), to acetic acid - 5 points (average norm 8.7 points), to ammonia solution - 3 points (average norm - 9, 5 points). Diagnosis: hyposmia.
2. Пример2. Example
Пациент С, 8 лет, перенес инфекцию COVID-19 в бессимптомной форме, находился в контакте с родителями, которые переносили инфекцию в легкой форме. Со слов ребенка и родителей потери и/или снижения вкуса и обоняния не отмечалось. При осмотре педиатром, неврологом через 4 недели после перенесенной инфекции COVID-19, неврологических и соматических нарушений не выявлено, жалоб ребенок не предъявлял.Patient C, 8 years old, had an asymptomatic COVID-19 infection, was in contact with parents who had a mild infection. According to the child and parents, there was no loss and / or decrease in taste and smell. When examined by a pediatrician, a neurologist 4 weeks after the COVID-19 infection, no neurological and somatic disorders were detected, the child did not complain.
При проведении ольфактометрии (см. пример 1). Идентификацию запаха осуществляли на расстоянии 2 см, где использовали флаконы с притертыми непрорезиненными крышками.When conducting olfactometry (see example 1). Odor identification was carried out at a distance of 2 cm, where vials with ground non-rubber caps were used.
Пороги обоняния всех трех ольфактантов были снижены: чувствительность к н-ке валерианы составила 3 балла (средняя норма - 9,05 из 14 баллов), к уксусной кислоте -2 балла (средняя норма 8,7 баллов), к р-ру аммиака - 2 балла (средняя норма - 9,5 баллов).The thresholds of smell for all three olfactants were reduced: sensitivity to valerian n-ke was 3 points (average norm - 9.05 out of 14 points), to acetic acid -2 points (average norm 8.7 points), to ammonia solution - 2 points (average norm - 9.5 points).
Диагноз: гипосмия.Diagnosis: hyposmia.
3. Пример сравнение3. Sample comparison
Провели сравнительный анализ чувствительности разработанного нами способа и известного способа. С этой целью провели распознавание 60 здоровыми детьми ольфактантов из модели прототипа и сравнили с проведенным накануне исследованием нашей модели, представленным в таблице 5.Conducted a comparative analysis of the sensitivity of the method developed by us and the known method. For this purpose, olfactants were recognized by 60 healthy children from the prototype model and compared with the previous study of our model, presented in Table 5.
Большая часть детей ощущала запахи в максимально высоком разведении настойки валерианы (38 из 60) и уксусной кислоты (36 из 60), и существенная часть детей (15 из 60) ощущала раствор аммиака также в максимально высоком разведении. Очевидно, что в такой ситуации представленные в прототипе максимальные разведения никак не могут считаться крайними пределами чувствительности, скорее они отражают средние показатели чувствительности, а высокая чувствительность отражается гораздо более высокими разведениями, которые в прототипе не представлены.Most of the children smelled the highest dilution of valerian tincture (38 out of 60) and acetic acid (36 out of 60), and a significant part of the children (15 out of 60) smelled the ammonia solution also in the highest dilution. Obviously, in such a situation, the maximum dilutions presented in the prototype cannot be considered the extreme limits of sensitivity, rather they reflect the average sensitivity, and high sensitivity is reflected by much higher dilutions that are not represented in the prototype.
Сравнение с распределением чувствительности к ольфактантам в предложенных нами разведениях (таблица 5) показывает реальное распределение диапазона чувствительности.Comparison with the distribution of sensitivity to olfactants in our dilutions (Table 5) shows the real distribution of the sensitivity range.
Таким образом, представленные в прототипе разведения ольфактантов не отражают диапазона чувствительности к ним у детей и не могут применяться в педиатрической клинической и научной практике.Thus, the dilutions of olfactants presented in the prototype do not reflect the range of sensitivity to them in children and cannot be used in pediatric clinical and scientific practice.
Кроме того, из перечисления разведений видна неравномерность изменения разведений в прототипе, в котором шаг повышения разведения не стабилен, а колеблется от 2 до 2,5, что несовершенно с методологической точки зрения, особенно для применения в научных исследованиях. В нашем способе шаг изменения разведения стабилен и кратен 2.In addition, the listing of dilutions shows the uneven change in dilutions in the prototype, in which the step of increasing the dilution is not stable, but ranges from 2 to 2.5, which is imperfect from a methodological point of view, especially for use in scientific research. In our method, the dilution change step is stable and divisible by 2.
Представленные примеры не ограничивают объем притязаний настоящего технического решения и служат только для цели иллюстрации и раскрытия всех аспектов заявленного технического решения.The presented examples do not limit the scope of the claims of the present technical solution and serve only for the purpose of illustrating and disclosing all aspects of the claimed technical solution.
Промышленная применимостьIndustrial Applicability
Все приведенные примеры, подтверждают реализацию и применение всех аспектов заявленного технического решения в области медицины, физиологии, и может быть использовано в неврологии, отоларингологии, функциональной диагностике для выявления нарушения обоняния пациентов, а также в научных целях.All the above examples confirm the implementation and application of all aspects of the claimed technical solution in the field of medicine, physiology, and can be used in neurology, otolaryngology, functional diagnostics to detect impaired sense of smell in patients, as well as for scientific purposes.
Все аспекты заявленного технического решения в клинической педиатрической практике пригодны для высокочувствительнойAll aspects of the claimed technical solution in clinical pediatric practice are suitable for highly sensitive
количественной оценки порога обоняния, отражающего реагирование на уровне дифференцированной первично-сенсорной афферентации по нескольким черепно-мозговым нервам.quantitative assessment of the threshold of smell, reflecting the response at the level of differentiated primary sensory afferentation along several cranial nerves.
Все аспекты заявленного технического решения могут быть использованы как для дополнительного мониторинга уровня достигнутого контроля над заболеванием, так и для уточнения выраженности изменений когнитивной сферы, последовавших на фоне длительной ольфакторной недостаточности.All aspects of the claimed technical solution can be used both for additional monitoring of the level of disease control achieved, and for clarifying the severity of changes in the cognitive sphere that followed against the background of prolonged olfactory deficiency.
Таким образом, поставленная техническая задача реализована.Thus, the set technical task is realized.
Список использованной литературыList of used literature
1. Vaira LA, Salzano G, Deiana G, De Riu G. Anosmia and ageusia: common findings in COVID-19 patients. Laryngoscope. 2020. doi:10.1002/lary.28692.1. Vaira LA, Salzano G, Deiana G, De Riu G. Anosmia and ageusia: common findings in COVID-19 patients. Laryngoscope. 2020. doi:10.1002/lary.28692.
2. Lechien JR, Chiesa-Estomba CM, De Siati DR, et al. Olfactory and gustatory dysfunctions as a clinical presentation of mild-to-moderate forms of the coronavirus disease (COVID-19): a multicenter European study. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2020; 1-11.2. Lechien JR, Chiesa-Estomba CM, De Siati DR, et al. Olfactory and gustatory dysfunctions as a clinical presentation of mild-to-moderate forms of the coronavirus disease (COVID-19): a multicenter European study. Eur Arch Otorhinolaryngol. 2020; 1-11.
3. Qiu C, Cui C, Hautefort C, et al. Olfactory and Gustatory Dysfunction as an Early Identifier of COVID-19 in Adults and Children: An International Multicenter Study [published online ahead of print, 2020 Jun 16]. Otolaryngol Head Neck Surg. 2020.3. Qiu C, Cui C, Hautefort C, et al. Olfactory and Gustatory Dysfunction as an Early Identifier of COVID-19 in Adults and Children: An International Multicenter Study [published online ahead of print, 2020 Jun 16]. Otolaryngol Head Neck Surg. 2020.
4. Zubair AS, McAlpine LS, Gardin T, Farhadian S, Kuruvilla DE, Spudich S. Neuro-pathogenesis and Neurologic Manifestations of the Coronaviruses in the Age of Coro-navirus Disease 2019: A Review [published online ahead of print, 2020 May 29]. JAMA Neurol. 2020; 10.4. Zubair AS, McAlpine LS, Gardin T, Farhadian S, Kuruvilla DE, Spudich S. Neuro-pathogenesis and Neurologic Manifestations of the Coronaviruses in the Age of Coro-navirus Disease 2019: A Review [published online ahead of print, 2020 May 29]. JAMA Neurol. 2020; ten.
5. Kollndorfer K Jakab A Mueller С A Trattnig S Schopf V. 2015. Effects of chronic peripheral olfactory loss on functional brain networks. Neuroscience. 310:589-599.5. Kollndorfer K Jakab A Mueller C A Trattnig S Schopf V. 2015. Effects of chronic peripheral olfactory loss on functional brain networks. neuroscience. 310:589-599.
6. Close D.G. Laing, C. Segovia, T. Fark, et al. Tests for screening olfactory and gustatory function in school-age children. Otolaryngol Head Neck Surg, 139 (2008), pp. 74-82.6. Close D.G. Laing, C. Segovia, T. Fark, et al. Tests for screening olfactory and gustatory function in school-age children. Otolaryngol Head Neck Surg, 139 (2008), pp. 74-82.
7. Close V.A. Schriever, E. Mori, W. Petters, C. Boerner, M. Smitka, T. Hummel. The "Sniffm' Kids" test - a 14-item odor identification test for children. PLoS One, 9 (2014), p.e101086.7. Close V.A. Schriever, E. Mori, W. Petters, C. Boerner, M. Smitka, T. Hummel. The "Sniffm' Kids" test - a 14-item odor identification test for children. PLoS One, 9 (2014), p.e101086.
8. Close E.L. Cameron, R.L. Doty. Odor identification testing in children and young adults using the smell wheel. Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 77 (2013), pp. 346-350.8 Close E.L. Cameron, R.L. Doty. Odor identification testing in children and young adults using the smell wheel. Int J Pediatr Otorhinolaryngol, 77 (2013), pp. 346-350.
9. E. Leslie Cameron. Olfactory perception in children, World Journal of Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery, Volume 4, Issue 1, 2018, Pages 57-66.9. E. Leslie Cameron. Olfactory perception in children, World Journal of Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery, Volume 4, Issue 1, 2018, Pages 57-66.
10. Doty RL. Measurement of chemosensory function. World J Otorhinolaryngol Head Neck Surg. 2018 Jun 28;4(1):11-28.10. Doty RL. Measurement of chemosensory function. World J Otorhinolaryngol Head Neck Surg. 2018 Jun 28;4(1):11-28.
11. Doty RL, Brugger WE, Jurs PC, Orndorff MA, Snyder PJ, Lowry LD. Intranasal trigeminal stimulation from odorous volatiles: psychometric responses from anosmic and normal humans. Physiol Behav. 1978 Feb; 20(2): 175-85.11. Doty RL, Brugger WE, Jurs PC, Orndorff MA, Snyder PJ, Lowry LD. Intranasal trigeminal stimulation from odorous volatiles: psychometric responses from anosmic and normal humans. Physiol Behav. Feb 1978; 20(2): 175-85.
12. Способ проведения пороговой ольфактометрии. Патент Российской Федерации RU 2169364 С1, авторы: Домрачев А.А., Афонькин В.Ю., Савченков Ю.И., Амельчугов С.П., Эрлих И.А. 20.06.2001.12. Method for performing threshold olfactometry. Patent of the Russian Federation RU 2169364 C1, authors: Domrachev A.A., Afonkin V.Yu., Savchenkov Yu.I., Amelchugov S.P., Erlikh I.A. 06/20/2001.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2021118701A RU2770290C9 (en) | 2021-06-28 | Method for assessing the threshold of olfaction in children |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2021118701A RU2770290C9 (en) | 2021-06-28 | Method for assessing the threshold of olfaction in children |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2770290C1 RU2770290C1 (en) | 2022-04-15 |
RU2770290C9 true RU2770290C9 (en) | 2022-08-15 |
Family
ID=
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU130623A1 (en) * | 1959-02-23 | 1959-11-30 | Н.С. Мельникова | Olfactometer |
RU2169364C1 (en) * | 1999-11-10 | 2001-06-20 | Красноярская государственная медицинская академия | Method of performing threshold olfactometry |
US7223550B2 (en) * | 2001-02-08 | 2007-05-29 | Temple University-Of The Commonwealth System Of Higher Education | Biosensor for defecting chemical agents |
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU130623A1 (en) * | 1959-02-23 | 1959-11-30 | Н.С. Мельникова | Olfactometer |
RU2169364C1 (en) * | 1999-11-10 | 2001-06-20 | Красноярская государственная медицинская академия | Method of performing threshold olfactometry |
US7223550B2 (en) * | 2001-02-08 | 2007-05-29 | Temple University-Of The Commonwealth System Of Higher Education | Biosensor for defecting chemical agents |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
НАМАЗОВА-БАРАНОВА Л.С. и др. Нерандомизированное сравнительное исследование обоняния у детей, перенесших COVID-19. Промежуточные результаты. Педиатрическая фармакология /2020/том 17/N 16, принята к печати 17.12.2020, с.502-507.https://doi.org/10.15690/pf.v17i6.220. ВАХРУШЕВ С.Г. и др. ДИАГНОСТИЧЕСКАЯ ЦЕННОСТЬ РАЗЛИЧНЫХ МЕТОДОВ ОЛЬФАКТОМЕТРИИ. Российская отонилоганилфогофия. N 3 (82), 2016, doi: 10.18692/1810-4800-2016-3-48-53. NINA-KATHARINA KRAHE et al., A DyP-Type Peroxidase of Pleurotus sapidus with Alkene Cleaving Activity. Molecules. 2020 Mar 27; 25(7): 1536.doi: 10.3390/molecules25071536. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Cameron et al. | Odor identification testing in children and young adults using the smell wheel | |
Hummel et al. | ‘Sniffin’sticks': olfactory performance assessed by the combined testing of odor identification, odor discrimination and olfactory threshold | |
Schöpf et al. | Intranasal insulin influences the olfactory performance of patients with smell loss, dependent on the body mass index: a pilot study | |
Vertigan et al. | Laryngeal dysfunction in cough hypersensitivity syndrome: a cross-sectional observational study | |
Wang et al. | Quantitative evaluation of duodenal eosinophils and mast cells in adult patients with functional dyspepsia | |
Harris et al. | Clinical evaluation and symptoms of chemosensory impairment: one thousand consecutive cases from the Nasal Dysfunction Clinic in San Diego | |
US10753949B2 (en) | Biomarkers in nasal exhaled breath | |
Oliveira et al. | Are measurements of peak nasal flow useful for evaluating nasal obstruction in patients with allergic rhinitis? | |
Fasunla et al. | Evaluation of olfactory and gustatory function of HIV infected women | |
Enver et al. | The role of vocal fold bowing on cough and swallowing dysfunction in progressive supranuclear palsy | |
Robles-Osorio et al. | Chronic kidney disease and the olfactory system | |
Hansen et al. | Validating the 7-item Eustachian tube dysfunction questionnaire in Danish | |
Fahmy et al. | Psychophysical testing in chemosensory disorders | |
Pacheco et al. | Refractory chronic cough: new perspectives in diagnosis and treatment | |
RU2770290C9 (en) | Method for assessing the threshold of olfaction in children | |
RU2770290C1 (en) | Method for assessing the threshold of olfaction in children | |
Muttray et al. | An acute exposure to ozone impairs human olfactory functioning | |
Kremer et al. | Clinical validation of a new olfactory test | |
Koskinen et al. | Correspondence between three olfactory tests and suprathreshold odor intensity ratings | |
Benzinger et al. | Depressive symptoms and fear of falling in previously community-dwelling older persons recovering from proximal femoral fracture | |
Plevkova et al. | Testing of cough reflex sensitivity in children suffering from allergic rhinitis and common cold | |
CN115297768A (en) | Method for determining cognitive disorders | |
RU2467697C1 (en) | Differential diagnostic technique for parkinsonian disease and essential tremor | |
Ziegler et al. | Selecting language-impaired children for research studies: insights from the San Diego Longitudinal Study | |
Eckert et al. | Gray matter and episodic memory associations with olfaction in middle‐aged to older adults |