RU2754296C2 - Adapter used with breast pump, connecting structure for breast pump and breast pump assembly - Google Patents

Adapter used with breast pump, connecting structure for breast pump and breast pump assembly Download PDF

Info

Publication number
RU2754296C2
RU2754296C2 RU2019122497A RU2019122497A RU2754296C2 RU 2754296 C2 RU2754296 C2 RU 2754296C2 RU 2019122497 A RU2019122497 A RU 2019122497A RU 2019122497 A RU2019122497 A RU 2019122497A RU 2754296 C2 RU2754296 C2 RU 2754296C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
adapter
main body
breast pump
breast
clip
Prior art date
Application number
RU2019122497A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2019122497A3 (en
RU2019122497A (en
Inventor
Ли Цзяо ЧЭНЬ
Юкифуми ОТИАЙ
Original Assignee
Пиджен Корпорейшн
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Пиджен Корпорейшн filed Critical Пиджен Корпорейшн
Publication of RU2019122497A3 publication Critical patent/RU2019122497A3/ru
Publication of RU2019122497A publication Critical patent/RU2019122497A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2754296C2 publication Critical patent/RU2754296C2/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/06Milking pumps
    • A61M1/062Pump accessories
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/20Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/22Clips, i.e. with gripping action effected solely by the inherent resistance to deformation of the material of the fastening of resilient material, e.g. rubbery material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/0014Special media to be introduced, removed or treated removed from the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/04Liquids

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Pediatric Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

FIELD: medical equipment.SUBSTANCE: adapter used with a breast pump contains the main part of the case having a hollow tubular shape; the first connecting part of the adapter having a hollow tubular shape and containing the first hole, wherein the first connecting part of the adapter is made at the first end of the main part of the case and is connected to one of the breast pump and breast milk storage bag; and the second connecting part of the adapter having a hollow tubular shape and containing a second hole, the size of which is larger than the size of the first hole. The second connecting part of the adapter is made at the second end of the main part of the case and is connected to the other of the breast pump and breast milk storage bag. The first holding structure is located on the outer surface of the main part of the case and is made with the possibility to prevent the clamp for attaching the breast milk storage bag to the adapter from slipping off from the first end of the main part of the case in the longitudinal direction of the main part of the case. The first holding structure is also made with the possibility to prevent the clamp for attaching the breast milk storage bag to the adapter from slipping off from the second end of the main part of the case in the longitudinal direction of the main part of the case. A connecting structure for the breast pump containing the adapter and a breast pump assembly are disclosed.EFFECT: ensuring the connection of breast pumps to connecting holes of different types and maintaining the stability of the connection.22 cl, 10 dwg

Description

Область техникиTechnology area

[0001] Настоящее изобретение относится к адаптеру, используемому с молокоотсосом для присоединения молокоотсоса к пакету для хранения грудного молока с возможностью отсоединения, и, в частности, к адаптеру, подходящему для молокоотсосов, содержащих соединительные отверстия двух различных видов, с целью обеспечения возможности соединения молокоотсосов. Настоящее изобретение также относится к соединительной конструкции для молокоотсоса и к узлу молокоотсоса.[0001] The present invention relates to an adapter for use with a breast pump for detachable connection of a breast pump to a breast milk storage bag, and in particular to an adapter suitable for breast pumps having two different types of connection holes to enable breast pump connection ... The present invention also relates to a breast pump connection structure and a breast pump assembly.

Уровень техникиState of the art

[0002] Узел молокоотсоса содержит молокоотсос для сцеживания грудного молока, адаптер для присоединения молокоотсоса и контейнер для хранения грудного молока, соединенный с адаптером с целью сбора сцеженного грудного молока. Контейнер для хранения грудного молока обычно представляет собой детскую бутылочку из твердого пластика или полиэтиленовый пакет. При использовании полиэтиленового пакета в качестве контейнера для хранения грудного молока пакет может быть герметично закрыт и помещен в холодильник с целью охлаждения или замораживания непосредственно после сбора грудного молока, а грудное молоко легко может быть сохранено и нагрето перед использованием. Известный адаптер (см., например, патентный документ 1) имеет типичную цилиндрическую или трубчатую конструкцию и содержит верхнюю открытую концевую часть с эталонным диаметром для присоединения молокоотсоса и нижнюю открытую концевую часть для присоединения полиэтиленового пакета в качестве контейнера для хранения грудного молока. Адаптер также содержит зажим, захватывающий полиэтиленовый пакет с обеих сторон адаптера, с тем чтобы предотвращать отсоединение полиэтиленового пакета, в котором собрано грудное молоко, от адаптера.[0002] The breast pump assembly includes a breast pump for expressing breast milk, an adapter for connecting a breast pump, and a breast milk storage container connected to the adapter for collecting the expressed breast milk. The breast milk storage container is usually a hard plastic baby bottle or plastic bag. When using a plastic bag as a container for storing breast milk, the bag can be sealed and placed in the refrigerator for cooling or freezing immediately after breast milk collection, and breast milk can easily be stored and heated before use. The known adapter (see, for example, Patent Document 1) has a typical cylindrical or tubular structure and includes an upper open end with a reference diameter for attaching a breast pump and a lower open end for attaching a plastic bag as a container for storing breast milk. The adapter also includes a clip that grips the plastic bag on both sides of the adapter to prevent the plastic bag containing the breast milk from detaching from the adapter.

Список цитируемой литературыList of cited literature

Патентная литератураPatent Literature

[0003][0003]

[Патентный документ 1] Патентная заявка Японии №2015-116431А[Patent Document 1] Japanese Patent Application No. 2015-116431A

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the essence of the invention

Техническая задача, решаемая изобретениемTechnical problem solved by the invention

[0004] Однако вышеописанный известный из уровня техники адаптер выполнен лишь с возможностью присоединения молокоотсоса, имеющего отверстие одного вида, подходящее к отверстию верхней открытой концевой части, а элементы, посредством которых осуществляют прикрепление к адаптеру молокоотсосов различных доступных на рынке марок, имеют различные соединительные отверстия, например, стандартное отверстие и широкое отверстие. Таким образом, существует необходимость в использовании молокоотсосов с соединительными отверстиями двух различных видов или необходимость подготовки адаптеров с двумя различными отверстиями, что приводит к увеличению отходов производства. Между тем при использовании системы, сходной с описанной в патентном документе 1, в которой зажим захватывает пакет для хранения грудного молока, с тем чтобы предотвращать отсоединение пакета, пакет для хранения грудного молока по-прежнему может быть отсоединен от адаптера в случае, если зажим не может выдержать вес собранного грудного молока.[0004] However, the above-described prior art adapter is only designed to connect a breast pump having a single type of opening that matches the opening of the upper open end part, and the elements that attach different breast pump brands available on the market to the adapter have different connection openings. eg standard hole and wide hole. Thus, there is a need to use breast pumps with two different types of connection holes, or the need to prepare adapters with two different holes, which leads to increased production waste. Meanwhile, when using a system similar to that described in Patent Document 1, in which the clip grips the breast milk storage bag so as to prevent the bag from being detached, the breast milk storage bag can still be detached from the adapter if the clip is not can support the weight of collected breast milk.

[0005] Задача настоящего изобретения заключается в обеспечении адаптера, используемого с молокоотсосом, выполненного с возможностью присоединения молокоотсосов с соединительными отверстиями двух разных видов и удерживания грудного молока, сцеженного в ходе единичного нормального процесса сцеживания и собранного в пакете для хранения молока, при сохранении стабильности соединения с пакетом для хранения грудного молока. В настоящем изобретении также обеспечены соединительная конструкция для молокоотсоса и узел молокоотсоса.[0005] An object of the present invention is to provide an adapter for use with a breast pump capable of attaching two different types of breast pumps with connection holes and retaining breast milk expressed during a single normal expression process and collected in a milk storage bag while maintaining connection stability with a bag for storing breast milk. The present invention also provides a connection structure for a breast pump and a breast pump assembly.

Решение задачиThe solution of the problem

[0006] По меньшей мере одна из вышеописанных задач решена путем обеспечения адаптера, используемого с молокоотсосом, согласно одному из аспектов настоящего изобретения содержащего основную часть корпуса, имеющую полую трубчатую форму, первую соединительную часть, имеющую полую трубчатую форму и содержащую первое отверстие, причем первая соединительная часть выполнена на первом конце основной части корпуса и соединена с одним из молокоотсоса и пакета для хранения грудного молока, вторую соединительную часть, имеющую полую трубчатую форму и содержащую второе отверстие, размер которого больше размера первого отверстия, причем вторая соединительная часть выполнена на втором конце основной части корпуса и соединена с другим из молокоотсоса и пакета для хранения грудного молока, и первую удерживающую конструкцию, расположенную на внешней поверхности основной части корпуса, с тем чтобы предотвращать соскальзывание зажима для прикрепления пакета для хранения грудного молока к адаптеру с первого конца основной части корпуса в продольном направлении основной части корпуса.[0006] At least one of the above objects is achieved by providing an adapter for use with a breast pump, according to one aspect of the present invention, comprising a body main body having a hollow tubular shape, a first connecting portion having a hollow tubular shape and containing a first opening, the first a connecting part is made at the first end of the main body part and is connected to one of a breast pump and a bag for storing breast milk, a second connecting part having a hollow tubular shape and containing a second opening, the size of which is larger than the size of the first opening, the second connecting part being made at the second end the main body part and connected to the other of the breast pump and breast milk storage bag, and a first holding structure located on the outer surface of the main body part so as to prevent the clip for attaching the breast milk storage bag to the adapter from slipping off. about the end of the main body in the longitudinal direction of the main body.

[0007] Кроме того, в вышеописанном адаптере первая удерживающая конструкция выполнена возле первой соединительной части.[0007] In addition, in the above-described adapter, the first holding structure is formed near the first connecting portion.

[0008] Кроме того, в вышеописанном адаптере на внешней поверхности первой соединительной части выполнен первый винт и/или на внешней поверхности второй соединительной части выполнен второй винт.[0008] In addition, in the above-described adapter, a first screw is provided on the outer surface of the first connecting portion and / or a second screw is provided on the outer surface of the second connecting portion.

Кроме того, в вышеописанном адаптере первая удерживающая конструкция представляет собой выступ, выполненный на внешней поверхности основной части корпуса.In addition, in the above-described adapter, the first holding structure is a protrusion formed on the outer surface of the body main body.

[0009] Кроме того, в вышеописанном адаптере выступ представляет собой непрерывный гребень, проходящий в окружном направлении внешней поверхности.[0009] In addition, in the above-described adapter, the protrusion is a continuous ridge extending in the circumferential direction of the outer surface.

[0010] Кроме того, в вышеописанном адаптере на внешней поверхности первого конца основной части корпуса выполнены два гребня, проходящие параллельно, а с целью удержания зажима расстояние между двумя гребнями соответствует ширине зажима.[0010] In addition, in the above-described adapter, two ridges are formed on the outer surface of the first end of the body main body, extending in parallel, and for the purpose of holding the clip, the distance between the two ridges corresponds to the width of the clip.

[0011] Кроме того, в вышеописанном адаптере выступ выполнен из прерывистых гребней, проходящих в окружном направлении внешней поверхности.[0011] In addition, in the above-described adapter, the protrusion is formed from discontinuous ridges extending in the circumferential direction of the outer surface.

[0012] Кроме того, в вышеописанном адаптере адаптер имеет форму усеченного конуса, проходящего от открытой концевой части первой соединительной части до открытой концевой части второй соединительной части.[0012] In addition, in the above-described adapter, the adapter has a frusto-conical shape extending from the open end portion of the first connecting portion to the open end portion of the second connecting portion.

[0013] Кроме того, в вышеописанном адаптере первая удерживающая конструкция также предотвращает соскальзывание зажима для прикрепления пакета для хранения грудного молока к адаптеру со второго конца основной части корпуса в продольном направлении основной части корпуса.[0013] In addition, in the above-described adapter, the first holding structure also prevents the clip for attaching the breast milk storage bag to the adapter from sliding off the second end of the main body in the longitudinal direction of the main body.

[0014] Вышеописанный адаптер также содержит вторую удерживающую конструкцию, расположенную на втором конце основной части корпуса, с тем чтобы предотвращать соскальзывание зажима для прикрепления пакета для хранения грудного молока к адаптеру со второго конца основной части корпуса в продольном направлении основной части корпуса.[0014] The above-described adapter also includes a second retaining structure located at the second end of the main body portion so as to prevent the clip for attaching the breast milk storage bag to the adapter from sliding off the second end of the main body in the longitudinal direction of the main body.

[0015] Кроме того, в вышеописанном адаптере вторая соединительная часть выполнена таким образом, что ее общий диаметр равен диаметру второго отверстия, диаметр которого больше диаметра основной части корпуса, а вторая удерживающая конструкция представляет собой промежуточный элемент, расположенный между вторым концом основной части корпуса и второй соединительной частью.[0015] In addition, in the above-described adapter, the second connecting part is configured such that its overall diameter is equal to the diameter of the second hole, the diameter of which is larger than the diameter of the main body part, and the second holding structure is an intermediate member located between the second end of the main body part and the second connecting part.

[0016] Кроме того, в вышеописанном адаптере поверхность промежуточного элемента имеет обтекаемую форму.[0016] In addition, in the above-described adapter, the surface of the intermediate member is streamlined.

Кроме того, в вышеописанном адаптере основная часть корпуса и первая соединительная часть имеют диаметр, равный диаметру первого отверстия.In addition, in the above-described adapter, the main body part and the first connecting part have a diameter equal to that of the first hole.

[0017] По меньшей мере одна из вышеописанных задач решена путем обеспечения соединительной конструкции для молокоотсоса, согласно одному из аспектов настоящего изобретения содержащей любой из вышеописанных адаптеров и зажим для захвата пакета для хранения грудного молока, с тем чтобы прикреплять пакет для хранения грудного молока к соединительной конструкции для молокоотсоса.[0017] At least one of the above objects is achieved by providing a connection structure for a breast pump, according to one aspect of the present invention, comprising any of the above adapters and a clip for gripping a breast milk storage bag so as to attach the breast milk storage bag to the connection designs for a breast pump.

[0018] Кроме того, в вышеописанной соединительной конструкции для молокоотсоса зажим содержит плечо зажима и ручку, причем плечо зажима содержит левый основной корпус зажима и правый основной корпус зажима, расположенные напротив друг друга, причем левый основной корпус зажима и правый основной корпус зажима выполнены упругими и соединены с ручкой.[0018] In addition, in the above-described connection structure for a breast pump, the clamp includes a clamp arm and a handle, the clamp arm includes a left clamp main body and a right clamp main body opposed to each other, and the left clamp main body and the right clamp main body are resilient and connected to the handle.

[0019] Кроме того, в вышеописанной соединительной конструкции для молокоотсоса левый основной корпус зажима и правый основной корпус зажима выполнены в форме дуги, в результате чего все плечо зажима образует С-образную конструкцию с выемкой, выполненной между левым основным корпусом зажима и правым основным корпусом зажима в точке присоединения ручки.[0019] In addition, in the above-described connection structure for a breast pump, the left main body of the clip and the right main body of the clip are formed in an arc shape, whereby the entire clip arm forms a C-shaped structure with a recess formed between the left main body of the clip and the right main body. clamp at the point of attachment of the handle.

[0020] Кроме того, в вышеописанной соединительной конструкции для молокоотсоса ручка представляет собой U-образную конструкцию, соединенную на одной концевой части с левым основным корпусом зажима, а на другой концевой части - с правым основным корпусом зажима, ручка выполнена эластичной, и при нажатии на ручку левый основной корпус зажима и правый основной корпус зажима выполнены с возможностью отсоединения друг от друга.[0020] In addition, in the above-described connection structure for a breast pump, the handle is a U-shaped structure connected at one end part to the left main body of the clamp and at the other end to the right main body of the clip, the handle is elastic, and when pressed on the handle, the left main body of the clip and the right main body of the clip are made detachable from each other.

[0021] Кроме того, в вышеописанной соединительной конструкции для молокоотсоса зажим также содержит часть для выдавливания воздуха для выпуска воздуха, находящегося в пакете для хранения грудного молока, причем часть для выдавливания воздуха выполнена на ручке в положении на конце ручки на стороне, противоположной стороне, на которой выполнено плечо зажима.[0021] In addition, in the above-described breast pump connecting structure, the clip also includes an air squeezing portion for discharging air contained in the breast milk storage bag, the air squeezing portion being formed on the handle at a position at the end of the handle on the side opposite to the side, on which the clamping arm is made.

[0022] Кроме того, в вышеописанной соединительной конструкции для молокоотсоса часть для выдавливания воздуха содержит две прижимных ножки, расположенные напротив друг друга, а между указанными двумя прижимных ножками образован прижимной зазор для размещения пакета для хранения грудного молока.[0022] In addition, in the above-described connection structure for a breast pump, the air extrusion portion includes two presser feet opposed to each other, and a pressure nip is formed between the two presser feet to accommodate the breast milk storage bag.

[0023] Кроме того, в вышеописанной соединительной конструкции для молокоотсоса прижимные ножки выполнены эластичными.[0023] In addition, in the above-described connection structure for a breast pump, the presser feet are made elastic.

[0024] Вышеописанная соединительная конструкция для молокоотсоса также содержит опору молокоотсоса для поддержки молокоотсоса, к которому присоединен пакет для хранения грудного молока, причем опора молокоотсоса содержит основание, на котором выполнен основной корпус опоры, а верхний конец основного корпуса опоры присоединен и прикреплен к ручке зажима таким образом, что зажим может удерживаться в горизонтальном положении.[0024] The above-described breast pump connecting structure also includes a breast pump support for supporting a breast pump to which a breast milk storage bag is attached, wherein the breast pump support comprises a base on which the support main body is formed, and the upper end of the support main body is attached and attached to the clamp handle so that the clamp can be held horizontally.

[0025] Кроме того, в вышеописанной соединительной конструкции для молокоотсоса основной корпус опоры представляет собой опорный стержень.[0025] In addition, in the above-described connection structure for a breast pump, the support main body is a support bar.

[0026] По меньшей мере одна из вышеописанных задач решена путем обеспечения узла молокоотсоса, согласно одному из аспектов настоящего изобретения, содержащего молокоотсос, имеющий соединительную часть, и любую из вышеописанных соединительных конструкций для молокоотсоса, посредством которой первая соединительная часть или вторая соединительная часть соединена с соединительной частью.[0026] At least one of the above objects is accomplished by providing a breast pump assembly according to one aspect of the present invention, comprising a breast pump having a connection portion and any of the above-described breast pump connection structures by which a first connection portion or a second connection portion is connected to connecting part.

Преимущества изобретенияAdvantages of the invention

[0027] Согласно указанным аспектам настоящего изобретения, в результате обеспечения первой соединительной части и второй соединительной части, имеющих различные отверстия, на соответствующих концевых частях адаптера, используемого с молокоотсосом, адаптер может быть соединен с молокоотсосами с различными соединительными отверстиями. В результате обеспечения удерживающей конструкции для удержания зажима на внешней поверхности адаптера может быть предотвращено соскальзывание зажима для прикрепления пакета для хранения грудного молока с адаптера, и соответственно, грудное молоко, сцеженное в ходе единичного нормального процесса сцеживания и собранное в пакете для хранения грудного молока, может удерживаться с сохранением соединения между адаптером и пакетом для хранения грудного молока с обеспечением стабильности. Кроме того, в результате обеспечения части для выдавливания воздуха на зажиме пользователь может удобным образом высвобождать воздух из пакета для хранения грудного молока посредством зажима, без необходимости отдельной подготовки другого инструмента. Кроме того, в результате обеспечения опоры молокоотсоса, пользователь может размещать молокоотсос и связанные с ним элементы с обеспечением стабильности.[0027] According to these aspects of the present invention, by providing the first connection part and the second connection part having different openings on the respective end portions of the adapter used with the breast pump, the adapter can be connected to breast pumps with different connection openings. By providing a retaining structure for holding the clip on the outer surface of the adapter, the clip for attaching the breast milk storage bag can be prevented from sliding off the adapter, and accordingly, breast milk expressed in a single normal expression process and collected in the breast milk storage bag can held in place by maintaining the connection between the adapter and the breast milk storage bag to ensure stability. In addition, by providing an air squeezing portion on the clip, the user can conveniently release air from the breast milk storage bag through the clip, without the need for separate preparation of another instrument. In addition, as a result of supporting the breast pump, the user can position the breast pump and related components in a stable manner.

Краткое описание чертежейBrief Description of Drawings

[0028] Чертежи, представляющие собой часть настоящей заявки, предназначены для содействия более полному пониманию настоящего изобретения, а концептуальные примеры реализации настоящего изобретения и их описания предназначены для иллюстрации настоящего изобретения, и настоящее изобретение не ограничено указанными примерами реализации. На чертежах:[0028] The drawings constituting a part of the present application are intended to facilitate a more complete understanding of the present invention, and the conceptual embodiments of the present invention and their descriptions are intended to illustrate the present invention, and the present invention is not limited to these examples of implementation. In the drawings:

[ФИГ. 1] На ФИГ. 1 показан вид в перспективе узла молокоотсоса по первому примеру реализации настоящего изобретения;[FIG. 1] FIG. 1 is a perspective view of a breast pump assembly according to a first embodiment of the present invention;

[ФИГ. 2] На ФИГ. 2 показан вид в перспективе адаптера по первому примеру реализации настоящего изобретения;[FIG. 2] FIG. 2 is a perspective view of an adapter according to a first embodiment of the present invention;

[ФИГ. 3] На ФИГ. 3 показан вид в перспективе зажима по первому примеру реализации настоящего изобретения;[FIG. 3] FIG. 3 is a perspective view of a clamp according to a first embodiment of the present invention;

[ФИГ. 4] На ФИГ. 4 показан вид зажима по первому примеру реализации настоящего изобретения в положении захвата и удержания на внешней поверхности адаптера;[FIG. 4] FIG. 4 shows a view of the clamp according to the first embodiment of the present invention in the position of gripping and holding on the outer surface of the adapter;

[ФИГ. 5] На ФИГ. 5 показан вид в перспективе адаптера по другому примеру реализации настоящего изобретения;[FIG. 5] FIG. 5 is a perspective view of an adapter according to another embodiment of the present invention;

[ФИГ. 6] На ФИГ. 6 показан вид в перспективе зажима по другому примеру реализации настоящего изобретения;[FIG. 6] FIG. 6 is a perspective view of a clamp according to another embodiment of the present invention;

[ФИГ. 7] На ФИГ. 7 показан вид в перспективе зажима по другому примеру реализации настоящего изобретения;[FIG. 7] FIG. 7 is a perspective view of a clamp according to another embodiment of the present invention;

[ФИГ. 8] На ФИГ. 8 показан вид в перспективе опоры по другому примеру реализации настоящего изобретения;[FIG. 8] FIG. 8 is a perspective view of a support according to another embodiment of the present invention;

[ФИГ. 9] На ФИГ. 9 показан вид в перспективе другого примера зажима по первому примеру реализации настоящего изобретения;[FIG. 9] FIG. 9 is a perspective view of another example of a clamp according to the first embodiment of the present invention;

[ФИГ. 10А] На ФИГ. 10А показан вид в перспективе другого примера первой удерживающей конструкции по первому примеру реализации настоящего изобретения; и[FIG. 10A] FIG. 10A is a perspective view of another example of a first holding structure according to a first embodiment of the present invention; and

[ФИГ. 10В] На ФИГ. 10В показан вид, иллюстрирующий положение, в котором зажим захватывает первую удерживающую конструкцию по ФИГ. 10А.[FIG. 10B] FIG. 10B is a view illustrating a state in which the clamp grips the first holding structure of FIG. 10A.

Описание примеров реализации изобретенияDescription of examples of implementation of the invention

[0029] Примеры реализации адаптера, используемого с молокоотсосом, соединительной конструкции для молокоотсоса и узла молокоотсоса согласно настоящему изобретению раскрыты в нижеприведенном описании со ссылкой на чертежи. Следует отметить, что раскрытые в нижеприведенном описании примеры реализации представляют собой конкретные примеры настоящего изобретения, а технический объем настоящего изобретения не ограничен указанными примерами реализации. Примеры реализации настоящего изобретения и составные элементы указанных примеров реализации могут быть совмещены при условии отсутствия каких-либо противоречий в результате указанного совмещения.[0029] Implementation examples of an adapter for use with a breast pump, a breast pump connection structure and a breast pump assembly according to the present invention are disclosed in the following description with reference to the drawings. It should be noted that the embodiments disclosed in the following description are specific examples of the present invention, and the technical scope of the present invention is not limited to these embodiments. Examples of implementation of the present invention and the constituent elements of these examples of implementation can be combined, provided that there is no contradiction as a result of said alignment.

[0030] Первый пример реализации[0030] First implementation example

Общая конфигурация узла молокоотсосаGeneral configuration of the breast pump assembly

В нижеприведенном описании раскрыт узел 100 молокоотсоса по первому примеру реализации настоящего изобретения.In the following description, a breast pump assembly 100 according to a first embodiment of the present invention is disclosed.

Согласно ФИГ. 1, узел 100 молокоотсоса обычно содержит молокоотсос 20 для сцеживания грудного молока, адаптер 10, соединенный с молокоотсосом 20, и пакет 50 для хранения грудного молока. Пакет 50 для хранения грудного молока соединен с адаптером 10 и используется для сбора сцеженного грудного молока, обычно посредством гибкого полиэтиленового пакета. Узел 100 молокоотсоса также содержит удерживающий элемент для удержания пакета 50 для хранения грудного молока на адаптере 10 с обеспечением стабильности, причем в данном примере реализации удерживающий элемент представляет собой зажим 30.According to FIG. 1, the breast pump assembly 100 typically includes a breast pump 20 for expressing breast milk, an adapter 10 connected to the breast pump 20, and a bag 50 for storing breast milk. A breast milk storage bag 50 is connected to an adapter 10 and is used to collect expressed breast milk, usually through a flexible plastic bag. The breast pump assembly 100 also includes a retention member for holding the breast milk storage bag 50 on the adapter 10 in a stable manner, in this embodiment the retention member is a clip 30.

[0031] Молокоотсос[0031] Breast pump

Молокоотсос 20 для сцеживания грудного молока хорошо известен в соответствующей области техники и может содержать часть колпака, устанавливаемую на груди, и вакуумный насос, соединенный с частью колпака для образования вакуума (отрицательного давления) внутри части колпака. Молокоотсос 20 может также содержать соединительную часть молокоотсоса для соединения молокоотсоса 20 с адаптером 10 согласно нижеприведенному описанию. Вакуумный насос может представлять собой ручной вакуумный насос (например, ручной поршневой насос) или электрический вакуумный насос, приводимый в действие посредством электродвигателя и питающий часть колпака посредством трубы. Вакуумный насос периодически создает давление в части колпака, обычно с образованием вакуума (или отрицательного давления), и в результате обеспечено периодическое действие всасывания с целью вытягивания и/или сжатия груди с обеспечением сцеживания грудного молока. Сцеживаемое грудное молоко обычно вытекает из части колпака в контейнер 50 для хранения грудного молока, который представляет собой бутылку, пакет или т.п., через адаптер 10, соединенный с соединительной частью молокоотсоса, для хранения или будущего использования. Соединительная часть молокоотсоса обычно представляет собой трубчатую или цилиндрическую конструкцию, содержащую канал для жидкости. В зависимости от модели молокоотсоса отверстие соединительной части молокоотсоса может представлять собой стандартное отверстие или широкое отверстие. Соединительная часть молокоотсоса соединена с адаптером 10 подходящим способом, таким как, например, привинчивание или крепление.Breast pump 20 for expressing breast milk is well known in the art and may include a chest cap portion and a vacuum pump connected to the cap portion to create a vacuum (negative pressure) within the cap portion. The breast pump 20 may also include a breast pump connector for connecting the breast pump 20 to the adapter 10 as described below. The vacuum pump can be a hand-held vacuum pump (eg, a hand-operated piston pump) or an electric vacuum pump driven by an electric motor and feeding a portion of the hood through a pipe. A vacuum pump periodically pressurizes a portion of the cap, typically producing a vacuum (or negative pressure), and as a result provides an intermittent suction action to pull and / or compress the breast to express breast milk. Expression of breast milk typically flows out of the cap portion into a breast milk storage container 50, which is a bottle, bag, or the like, through an adapter 10 connected to the connection portion of the breast pump for storage or future use. The connecting portion of a breast pump is usually a tubular or cylindrical structure containing a fluid channel. Depending on the breast pump model, the breast pump connection port can be a standard port or a wide port. The connecting part of the breast pump is connected to the adapter 10 in a suitable way, such as, for example, by screwing or fastening.

[0032] Адаптер 10 соединен с молокоотсосом 20 с возможностью отсоединения. Кроме того, в настоящем изобретении в качестве контейнера 50 для хранения грудного молока использован пакет для хранения грудного молока.[0032] The adapter 10 is detachably connected to the breast pump 20. In addition, in the present invention, a breast milk storage bag is used as the breast milk storage container 50.

АдаптерAdapter

Согласно ФИГ. 1 и 2, адаптер 10 используют для присоединения молокоотсоса 20 к контейнеру 50 для хранения грудного молока и для направления грудного молока, сцеженного посредством молокоотсоса 20, в контейнер 50 для хранения грудного молока. Адаптер 10 может быть соединен с молокоотсосами 20, имеющими соединительные части молокоотсоса с отверстиями двух различных видов.According to FIG. 1 and 2, the adapter 10 is used to connect the breast pump 20 to the breast milk storage container 50 and to direct the breast milk expressed by the breast pump 20 to the breast milk storage container 50. The adapter 10 can be connected to breast pumps 20 having two different types of breast pump connectors.

[0033] Адаптер 10 по настоящему изобретению содержит основную часть 14 корпуса, имеющую полую трубчатую или цилиндрическую форму, пригодную для направления жидкости, такой как грудное молоко.[0033] The adapter 10 of the present invention comprises a body main body 14 having a hollow tubular or cylindrical shape suitable for directing a liquid such as breast milk.

[0034] Адаптер 10 может также содержать первую соединительную часть 11, содержащую первое отверстие, имеющее полую трубчатую или цилиндрическую форму и выполненное на первом конце основной части 14 корпуса. Первая соединительная часть 11 пригодна для соединения с молокоотсосом 20, содержащим первое соединительное отверстие. Первая соединительная часть 11 принимает форму соединителя, установленного на молокоотсосе 20, и, соответственно, на внешней поверхности первой соединительной части 11 выполнен, например, винт, крепежный элемент или т.п.[0034] The adapter 10 may also comprise a first connecting portion 11 comprising a first opening having a hollow tubular or cylindrical shape and formed at the first end of the body body 14. The first connection part 11 is suitable for connection to a breast pump 20 having a first connection hole. The first connecting part 11 takes the form of a connector mounted on the breast pump 20, and accordingly, on the outer surface of the first connecting part 11, for example, a screw, a fastener or the like is provided.

[0035] Адаптер 10 может также содержать вторую соединительную часть 12, содержащую второе отверстие, имеющее полую трубчатую форму и выполненное на втором конце основной части 14 корпуса. Вторая соединительная часть 12 пригодна для соединения с молокоотсосом 20, содержащим второе соединительное отверстие. Вторая соединительная часть 12 принимает форму соединителя, установленного на молокоотсосе 20, и, соответственно, на внешней поверхности второй соединительной части 12 выполнен, например, винт, крепежный элемент или т.п.[0035] The adapter 10 may also comprise a second connecting portion 12 having a second opening having a hollow tubular shape and formed at the second end of the body body 14. The second connection part 12 is suitable for connection to a breast pump 20 having a second connection hole. The second connecting part 12 takes the form of a connector mounted on the breast pump 20, and accordingly, on the outer surface of the second connecting part 12, for example, a screw, a fastener or the like is provided.

[0036] В данном примере реализации, для простоты описания, первое отверстие считают стандартным отверстием, второе отверстие считают широким отверстием, и считают, что второе отверстие больше первого отверстия. Однако, согласно настоящему изобретению, второе отверстие не ограничено вариантом, в котором оно больше первого отверстия, считаемого стандартным отверстием, и может быть выполнено меньшим относительного первого отверстия, считаемого стандартным отверстием. Таким образом, адаптер 10 и связанные с ним конструкции могут быть модифицированы без выхода за рамки объема настоящего изобретения.[0036] In this embodiment, for ease of description, the first hole is considered a standard hole, the second hole is considered a wide hole, and the second hole is considered larger than the first hole. However, according to the present invention, the second hole is not limited to being larger than the first hole considered to be a standard hole and may be smaller than the first hole considered to be a standard hole. Thus, the adapter 10 and associated structures can be modified without departing from the scope of the present invention.

[0037] Первая соединительная часть 11 и вторая соединительная часть 12 также подходят для соединения с пакетом 50 для хранения грудного молока согласно нижеприведенному описанию. В том, что касается соединения пакета 50 для хранения грудного молока, в положении, в котором молокоотсос 20 присоединен посредством первой соединительной части 11, пакет 50 для хранения грудного молока присоединен посредством второй соединительной части 12, и наоборот, в положении, в котором молокоотсос 20 присоединен посредством второй соединительной части 12, пакет 50 для хранения грудного молока присоединен посредством первой соединительной части 11.[0037] The first connecting portion 11 and the second connecting portion 12 are also suitable for connecting to the breast milk storage bag 50 as described below. Regarding the connection of the breast milk storage bag 50, in the position in which the breast pump 20 is connected via the first connection part 11, the breast milk storage bag 50 is connected through the second connection part 12, and vice versa, in the position in which the breast pump 20 is connected by means of the second connecting part 12, the breast milk storage bag 50 is connected by means of the first connecting part 11.

[0038] Кроме того, в данном примере реализации, согласно ФИГ. 2, адаптер 10 выполнен таким образом, что основная часть 14 его корпуса имеет диаметр поперечного сечения, идентичный диаметру сечения первой соединительной части 11, а первая соединительная часть 11 выполнена в виде цилиндрической конструкции, проходящей от ее концевого отверстия до основной части 14 корпуса. Вторая соединительная часть 12 представляет собой цилиндрическую конструкцию, проходящую на определенную длину от ее концевой открытой части до основной части 14 корпуса, причем указанная цилиндрическая структура в пределах указанной длины имеет диаметр поперечного сечения, равный диаметру отверстия второй соединительной части 12. В результате в месте соединения между основной частью 14 корпуса и второй соединительной частью 12 образован промежуточный элемент 16. В данном примере реализации промежуточный элемент 16 выполнен с обтекаемой внешней поверхностью. Однако настоящее изобретение не ограничено указанным вариантом, и промежуточный элемент 16 может иметь конструкцию с резким переходом от диаметра основной части 14 корпуса к диаметру второй соединительной части 12.[0038] In addition, in this embodiment, according to FIG. 2, the adapter 10 is designed in such a way that the main body 14 of its body has a cross-sectional diameter identical to the cross-sectional diameter of the first connecting part 11, and the first connecting part 11 is made in the form of a cylindrical structure extending from its end hole to the main body 14 of the body. The second connecting part 12 is a cylindrical structure extending for a certain length from its end open part to the main body part 14, and said cylindrical structure within the specified length has a cross-sectional diameter equal to the diameter of the opening of the second connecting part 12. As a result, at the junction an intermediate element 16 is formed between the main body part 14 and the second connecting part 12. In this embodiment, the intermediate element 16 is provided with a streamlined outer surface. However, the present invention is not limited to this embodiment, and the intermediate member 16 can be constructed with an abrupt transition from the diameter of the main body part 14 to the diameter of the second connecting part 12.

[0039] Адаптер 10 также содержит первую удерживающую конструкцию 13, расположенную на внешней поверхности основной части 14 корпуса, с тем чтобы предотвращать соскальзывание раскрытого в нижеприведенном описании зажима 30 для прикрепления пакета 50 для хранения грудного молока к адаптеру 10 с основной части 14 корпуса в осевом направлении центральной оси цилиндра, образующего основную часть 14 корпуса (другими словами, в продольном направлении основной части 14 корпуса), в результате которого пакет 50 для хранения грудного молока, захваченный зажимом 30, отсоединяется от основной части 14 корпуса.[0039] The adapter 10 also includes a first holding structure 13 located on the outer surface of the main body 14 to prevent slipping of the clip 30 disclosed in the following description for attaching the breast milk storage bag 50 to the adapter 10 from the main body 14 in an axial towards the central axis of the cylinder defining the body main body 14 (in other words, in the longitudinal direction of the body main body 14), whereby the breast milk storage bag 50 gripped by the clip 30 is detached from the body main body 14.

[0040] В данном примере реализации первая удерживающая конструкция 13 выполнена в местоположении на основной части 14 корпуса возле первой соединительной части 11. Другими словами, первая удерживающая конструкция 13 выполнена таким образом, что ее расстояние от концевой открытой части первой соединительной части 11 короче, чем расстояние от концевой открытой части второй соединительной части 12. Таким образом, при присоединении молокоотсоса 20 посредством второй соединительной части 12, и при присоединении пакета 50 для хранения грудного молока посредством первой соединительной части[0040] In this embodiment, the first holding structure 13 is formed at a location on the body main body 14 near the first connecting portion 11. In other words, the first holding structure 13 is configured such that its distance from the end open portion of the first connecting portion 11 is shorter than the distance from the end open part of the second connecting part 12. Thus, when connecting the breast pump 20 through the second connecting part 12, and when connecting the breast milk storage bag 50 through the first connecting part

11, первая удерживающая конструкция 13 предотвращает соскальзывание зажима 30 для прикрепления пакета 50 для хранения грудного молока к адаптеру 10 с первого конца основной части 14 корпуса в осевом направлении центральной оси цилиндра, образующего основную часть 14 корпуса (другими словами, в продольном направлении основной части 14 корпуса). С другой стороны, при присоединении молокоотсоса 20 посредством первой соединительной части 11, и при присоединении пакета 50 для хранения грудного молока посредством второй соединительной части 12, промежуточный элемент 16 образует вторую удерживающую конструкцию, предотвращающую соскальзывание зажима 30 для прикрепления пакета 50 для хранения грудного молока к адаптеру 10 со второго конца основной части 14 корпуса в осевом направлении центральной оси цилиндра, образующего основную часть 14 корпуса (другими словами, в продольном направлении основной части 14 корпуса).11, the first holding structure 13 prevents the clip 30 for attaching the breast milk storage bag 50 to the adapter 10 from the first end of the main body 14 in the axial direction of the central axis of the cylinder forming the main body 14 (in other words, in the longitudinal direction of the main body 14 case). On the other hand, when the breast pump 20 is connected via the first connecting part 11, and when the breast milk storage bag 50 is connected via the second connecting part 12, the intermediate member 16 forms a second holding structure to prevent the clip 30 for attaching the breast milk storage bag 50 from slipping off. the adapter 10 from the second end of the body main body 14 in the axial direction of the central axis of the cylinder forming the body main body 14 (in other words, in the longitudinal direction of the body main body 14).

[0041] В данном примере реализации первая удерживающая конструкция 13 представляет собой выступ, выполненный на внешней поверхности основной части 14 корпуса. Выступ проходит с сохранением постоянной ширины от внешней поверхности основной части 14 корпуса в перпендикулярном направлении к внешней поверхности, причем ширина выступа достаточна для удержания раскрытого в нижеприведенном описании зажима 30 с обеспечением стабильности. Выступ может иметь любую из множества форм. Например, при рассмотрении адаптера 10 в вертикальном положении выступ может состоять из множества прерывистых элементов, равномерно расположенных на идентичной высоте на внешней поверхности основной части 14 корпуса. В другом варианте выступ может представлять собой гребень, непрерывно проходящий в окружном направлении внешней поверхности.[0041] In this embodiment, the first holding structure 13 is a protrusion formed on the outer surface of the body main body 14. The protrusion extends in a constant width from the outer surface of the body body 14 in a perpendicular direction to the outer surface, the width of the protrusion being sufficient to hold the clip 30 disclosed in the following description in a stable manner. The protrusion can have any of a variety of shapes. For example, when viewed in an upright position, the protrusion may be composed of a plurality of discontinuous elements evenly spaced at an identical height on the outer surface of the body body 14. Alternatively, the protrusion may be a ridge extending continuously in the circumferential direction of the outer surface.

[0042] Кроме того, первая удерживающая конструкция 13 может быть выполнена путем обеспечения двух гребней, проходящих параллельно друг другу по внешней поверхности основной части 14 корпуса. Согласно ФИГ. 10А, первая удерживающая конструкция 13 содержит верхний гребень 13а и нижний гребень 13b, а с целью удержания зажима 30 расстояние между верхним гребнем 13а и нижним гребнем 13b соответствует ширине зажима 30. Согласно ФИГ. 10В, при использовании первой удерживающей конструкции 13 для удержания зажима 30 обеспечена возможность удержания зажима 30 между верхним гребнем 13а и нижним гребнем 13b с обеспечением стабильности.[0042] In addition, the first holding structure 13 may be formed by providing two ridges extending parallel to each other on the outer surface of the body main body 14. According to FIG. 10A, the first holding structure 13 includes an upper ridge 13a and a lower ridge 13b, and for the purpose of holding the clip 30, the distance between the upper ridge 13a and the lower ridge 13b corresponds to the width of the clip 30. As shown in FIG. 10B, by using the first holding structure 13 to hold the clip 30, it is possible to hold the clip 30 between the upper ridge 13a and the lower ridge 13b in a stable manner.

[0043] Конфигурация первой удерживающей конструкции 13 по настоящему изобретению не ограничена различными вышеописанными формами при условии обеспечения возможности удержания зажима 30 в пределах объема настоящего изобретения.[0043] The configuration of the first holding structure 13 of the present invention is not limited to the various shapes described above, as long as it is possible to hold the clip 30 within the scope of the present invention.

[0044] Кроме того, вторая удерживающая конструкция может быть снабжена конструкцией, сходной с первой удерживающей конструкцией 13. Например, вторая удерживающая конструкция имеет форму выступа 17, выполненного на внешней поверхности основной части 14 корпуса. Выступ 17 проходит с сохранением постоянной ширины от внешней поверхности основной части 14 корпуса в перпендикулярном направлении к внешней поверхности, причем ширина выступа достаточна для удержания раскрытого в нижеприведенном описании зажима 30 с обеспечением стабильности. Выступ 17 может иметь любую из множества форм. Например, при рассмотрении адаптера 10 в вертикальном положении выступ 17 может состоять из множества прерывистых элементов, равномерно расположенных на идентичной высоте на внешней поверхности основной части 14 корпуса. В другом варианте выступ 17 может представлять собой гребень, непрерывно проходящий в окружном направлении внешней поверхности. Кроме того, на внешней поверхности основной части 14 корпуса могут быть выполнены два гребня, а с целью удержания зажима 30 расстояние между двумя гребнями может быть подобрано таким образом, что оно соответствует ширине зажима 30.[0044] In addition, the second holding structure may be provided with a structure similar to the first holding structure 13. For example, the second holding structure is in the form of a protrusion 17 formed on the outer surface of the body main body 14. The protrusion 17 extends at a constant width from the outer surface of the body body 14 in a perpendicular direction to the outer surface, the width of the protrusion being sufficient to hold the clip 30 disclosed in the following description in a stable manner. The protrusion 17 can have any of a variety of shapes. For example, when the adapter 10 is viewed in an upright position, the protrusion 17 may be composed of a plurality of discontinuous elements evenly spaced at an identical height on the outer surface of the body body 14. Alternatively, the protrusion 17 may be a ridge extending continuously in the circumferential direction of the outer surface. In addition, two ridges can be formed on the outer surface of the body body 14, and in order to hold the clip 30, the distance between the two ridges can be adjusted so that it corresponds to the width of the clip 30.

[0045] Пакет для хранения грудного молока[0045] Breast milk storage bag

Пакет 50 для хранения грудного молока может представлять собой один из множества различных пакетов для хранения грудного молока, известных из уровня техники, таких как пакет для хранения грудного молока, выполненный из пластика, совместимого с пищевыми продуктами, такого как, например, полиэтилен. Материал пакета 50 для хранения грудного молока обычно является мягким, и пакет содержит повторно герметизируемый или повторно закрываемый уплотнительный элемент, сообщающийся с внутренней частью пакета в открытом положении, и герметизирующий пакет в закрытом положении. Например, уплотнительный элемент представляет собой закрывающий элемент по типу "крепежная деталь" или сходный элемент.The breast milk storage bag 50 may be one of a variety of different breast milk storage bags known in the art, such as a breast milk storage bag made of food-grade plastic such as, for example, polyethylene. The material of the breast milk storage bag 50 is generally soft and the bag comprises a resealable or reclosable sealing element communicating with the inside of the bag in an open position and a sealing bag in a closed position. For example, the sealing member is a fastener-type closure or the like.

[0046] При нахождении пакета 50 для хранения грудного молока в открытом положении конец адаптера 10, не соединенный с молокоотсосом 20, вводят в пакет 50 для хранения грудного молока на надлежащую длину, причем указанная длина установлена надлежащим образом, в результате чего сцеженное грудное молоко направляют в пакет 50 для хранения грудного молока через адаптер 10 без переполнения в месте соединения.[0046] With the breast milk storage bag 50 in the open position, the end of the adapter 10 not connected to the breast pump 20 is inserted into the breast milk storage bag 50 to the correct length, the length being set appropriately, thereby directing the expressed breast milk into the bag 50 for storing breast milk through the adapter 10 without overfilling at the junction.

[0047] Пакет 50 для хранения грудного молока выполнен из мягкого материала, и соответственно, для обеспечения возможности соединения пакета 50 для хранения грудного молока с адаптером 10 с обеспечением стабильности при протекании в пакет грудного молока, обычно необходимо удерживать пакет 50 для хранения грудного молока на адаптере 10 с использованием вспомогательных средств. Положение указанных средств может задаваться захватом. В настоящем изобретении соскальзывание пакета 50 для хранения грудного молока с адаптера 10 предотвращено путем присоединения пакета 50 для хранения грудного молока к адаптеру 10 посредством зажима 30 согласно нижеприведенному описанию.[0047] The breast milk storage bag 50 is made of a soft material, and accordingly, in order to allow the breast milk storage bag 50 to be connected to the adapter 10 so as to be stable when flowing into the breast milk bag, it is usually necessary to hold the breast milk storage bag 50 on adapter 10 using auxiliary means. The position of these means can be specified by the capture. In the present invention, slipping of the breast milk storage bag 50 from the adapter 10 is prevented by attaching the breast milk storage bag 50 to the adapter 10 using a clip 30 as described below.

[0048] Зажим[0048] Clamp

Согласно вышеприведенному описанию, пакет 50 для хранения грудного молока удерживают на внешней поверхности адаптера 10 посредством зажима 30. Зажим 30 должен соответствовать внешней форме адаптера 10 для обеспечения возможности захвата пакета 50 для хранения грудного молока с обеспечением стабильности. Зажим 30 также должен быть выполнен таким образом, что пакет 50 для хранения грудного молока может быть свободно присоединен к адаптеру 10 и отсоединен от него. Согласно ФИГ. 3, зажим 30 содержит плечо зажима и ручку 31. Плечо зажима содержит левый основной корпус 32 зажима и правый основной корпус 33 зажима, расположенные напротив друг друга. Левый основной корпус 32 зажима и правый основной корпус 33 зажима выполнены упругими и соответствующим образом соединены с ручкой 31. Для обеспечения соответствия зажима 30 соответствует внешней форме адаптера 10, каждый из левого основного корпуса 32 зажима и правого основного корпуса 33 зажима предпочтительно выполнен в форме дуги, в результате чего все плечо зажима имеет С-образную конструкцию с выемкой, выполненной между левым основным корпусом 32 зажима и правым основным корпусом 33 зажима в точке присоединения ручки 31.As described above, the breast milk storage bag 50 is held on the outer surface of the adapter 10 by a clip 30. The clip 30 must conform to the outer shape of the adapter 10 to allow the breast milk storage bag 50 to be gripped in a stable manner. The clip 30 should also be designed such that the breast milk storage bag 50 can be freely attached to and detached from the adapter 10. According to FIG. 3, the clip 30 includes a clip arm and a handle 31. The clip arm includes a left clip main body 32 and a right clip main body 33 opposite each other. The left jaw main body 32 and the right jaw main body 33 are resilient and are suitably connected to the handle 31. To match the clip 30, it matches the outer shape of the adapter 10, each of the left jaw main body 32 and the right jaw main body 33 is preferably arc-shaped whereby the entire clamp arm has a C-shaped structure with a recess formed between the left clamp main body 32 and the right clamp main body 33 at the attachment point of the handle 31.

[0049] Ручка 31 представляет собой U-образную конструкцию, соединенную на одной концевой части с левым основным корпусом 32 зажима, а на другой концевой части - с правым основным корпусом 33 зажима. Ручка 31 выполнена эластичной, и при нажатии пользователем на U-образную конструкцию ручки 31 с целью оказания давления на открытую часть U-образной конструкции, левый основной корпус 32 зажима и правый основной корпус 33 зажима отделяются друг от друга, в результате чего открывается открытая часть С-образной конструкции.[0049] The handle 31 is a U-shaped structure connected at one end to the left jaw main body 32 and at the other end to the right jaw main body 33. The handle 31 is elastic, and when the user pushes the U-shaped structure of the handle 31 to pressurize the open part of the U-shaped structure, the left clamp main body 32 and the right clamp main body 33 are separated from each other, thereby opening the open portion C-shaped design.

[0050] Ручка 31 не ограничена указанной конструкцией. Например, ручка 31 может иметь конструкцию, сходную с обычной бельевой прищепкой. Согласно ФИГ. 9, соответствующие концы ручки не соединены друг с другом. В частности, левый основной корпус 32 зажима и соединенная с ним ручка выполнены заодно, и правый основной корпус 33 зажима и соединенная с ним ручка также выполнены заодно. Две указанные детали отделены друг от друга на конце ручки, а на участке возле конца ручки выполнена пружина, причем при нажатии на ручку снаружи к ручке прилагается усилие, в результате которого левый основной корпус 32 зажима и правый основной корпус 33 зажима открываются посредством силы упругости пружины. В данной конструкции левый основной корпус 32 зажима и правый основной корпус 33 зажима 30 также имеют дугообразную форму, в результате чего форма левого основного корпуса 32 зажима и правого основного корпуса 33 зажима соответствует форме адаптера 10.[0050] The handle 31 is not limited to this structure. For example, the handle 31 may have a structure similar to a conventional clothespin. According to FIG. 9, the respective ends of the handle are not connected to each other. In particular, the left clamp main body 32 and the handle connected thereto are integrally formed, and the right clamp main body 33 and the handle connected thereto are also integrally formed. These two parts are separated from each other at the end of the handle, and a spring is formed in the area near the end of the handle, and when the handle is pressed from the outside, a force is applied to the handle, as a result of which the left clamp main body 32 and the right clamp main body 33 are opened by the spring force ... In this structure, the left clip main body 32 and the right clip main body 33 also have an arcuate shape, so that the shape of the left clip main body 32 and the right clip main body 33 matches the shape of the adapter 10.

[0051] Согласно ФИГ.4, в данном примере реализации, в положении, в котором молокоотсос 20 присоединен посредством первой соединительной части 11, а пакет 50 для хранения грудного молока присоединен посредством второй соединительной части 12, зажим 30 взаимодействует с промежуточным элементом 16 на адаптере 10. Другими словами, вторая удерживающая конструкция, образованная промежуточным элементом 16, предотвращает соскальзывание зажима 30 с концевой открытой части второй соединительной части 12 в осевом направлении адаптера 10 (другими словами, в продольном направлении основной части 14 корпуса).[0051] Referring to FIG. 4, in this embodiment, in a position where the breast pump 20 is connected by the first connecting portion 11 and the breast milk storage bag 50 is connected by the second connecting portion 12, the clip 30 interacts with the intermediate member 16 on the adapter 10. In other words, the second holding structure formed by the intermediate member 16 prevents the clip 30 from sliding off the end open portion of the second connecting portion 12 in the axial direction of the adapter 10 (in other words, in the longitudinal direction of the main body 14).

[0052] В данном примере реализации, в положении, в котором молокоотсос 20 присоединен посредством второй соединительной части 12, а пакет 50 для хранения грудного молока присоединен посредством первой соединительной части 11, зажим 30 взаимодействует с первой удерживающей конструкцией 13 адаптера 10. Другими словами, первая удерживающая конструкция 13 предотвращает соскальзывание зажима 30 с концевой открытой части первой соединительной части 11 в осевом направлении адаптера 10 (другими словами, в продольном направлении основной части 14 корпуса).[0052] In this embodiment, in a position in which the breast pump 20 is connected by the second connecting portion 12 and the breast milk storage bag 50 is connected by the first connecting portion 11, the clip 30 interacts with the first holding structure 13 of the adapter 10. In other words, the first holding structure 13 prevents the clip 30 from sliding off the end open portion of the first connecting portion 11 in the axial direction of the adapter 10 (in other words, in the longitudinal direction of the body main body 14).

[0053] Технический результат[0053] Technical result

Согласно настоящему изобретению и согласно вышеприведенному описанию, вследствие реализации адаптера, имеющего соединительные части с двумя различными отверстиями, адаптер может быть соединен с молокоотсосами, имеющими соединительные части молокоотсоса с отверстиями двух различных видов, что приводит к улучшению удобства использования адаптера, используемого с молокоотсосом, и снижению стоимости молокоотсоса, в котором использованы соединительные отверстия с различными отверстиями. В результате снабжения адаптера удерживающим элементом для предотвращения отсоединения зажима, захватывающего пакет для хранения грудного молока, пакет для хранения грудного молока может удерживаться с обеспечением стабильности вне зависимости от веса самого пакета для хранения грудного молока.According to the present invention and as described above, due to the implementation of an adapter having two different hole connectors, the adapter can be connected to breast pumps having two different hole types of breast pump connectors, resulting in improved usability of the adapter used with the breast pump, and reducing the cost of a breast pump, which uses connecting holes with different holes. By providing the adapter with a retaining member for preventing detachment of the gripping clip for the breast milk storage bag, the breast milk storage bag can be held stable regardless of the weight of the breast milk storage bag itself.

[0054] В вышеприведенном описании в качестве примера был использован весь узел молокоотсоса. Следует отметить, что адаптер 10 может быть выполнен отдельно от других элементов узла молокоотсоса, и адаптер 10 и зажим 30 могут образовывать комплект, выполненный отдельно от других элементов узла молокоотсоса.[0054] In the above description, the entire breast pump assembly has been used as an example. It should be noted that the adapter 10 may be configured separately from other elements of the breast pump assembly, and the adapter 10 and clip 30 may form an assembly that is separate from other elements of the breast pump assembly.

[0055]<Второй пример реализации>[0055] <Second Implementation Example>

В нижеприведенном описании раскрыт узел 100 молокоотсоса по второму примеру реализации настоящего изобретения. Во втором примере реализации описание конструкций, идентичных конструкциям узла 100 молокоотсоса по первому примеру реализации опущено, и в нижеследующем описании упор сделан на элементы, отличные от узла 100 молокоотсоса по первому примеру реализации. Кроме того, элементы, идентичные элементам по первому примеру реализации, обозначены позициями, идентичными соответствующим позициям в первом примере реализации.In the following description, a breast pump assembly 100 according to a second embodiment of the present invention is disclosed. In the second embodiment, the description of structures identical to those of the breast pump assembly 100 of the first embodiment is omitted, and in the following description, emphasis is placed on elements other than the breast pump assembly 100 of the first embodiment. In addition, elements identical to those in the first embodiment are denoted with the same reference numbers as in the first embodiment.

[0056] Адаптер 10 по данному примеру реализации имеет конструкцию, отличную от конструкции адаптера 10 по первому примеру реализации.[0056] The adapter 10 of this embodiment has a different structure from that of the adapter 10 of the first embodiment.

Адаптер 10 по данному примеру реализации также содержит основную часть 14 корпуса и первую соединительную часть 11, содержащую первое отверстие, имеющее полую трубчатую или цилиндрическую форму и выполненное на первом конце основной части 14 корпуса. Первая соединительная часть 11 пригодна для соединения с молокоотсосом 20, содержащим первое соединительное отверстие. Далее, первая соединительная часть 11 принимает форму соединителя, соединенного с молокоотсосом 20, и, соответственно, на внешней поверхности первой соединительной части 11 выполнен, например, винт, крепежный элемент или т.п.В данном примере реализации винт, в целом наклоненный в направлении раскрытой в нижеприведенном описании второй соединительной части 12, предпочтительно выполнен на внешней поверхности первой соединительной части 11, а цель обеспечения указанного винта заключается в обеспечении возможности присоединения более обширного ряда молокоотсосов 20.The adapter 10 of this embodiment also includes a body main body 14 and a first connecting portion 11 comprising a first opening having a hollow tubular or cylindrical shape and formed at the first end of the body body 14. The first connection part 11 is suitable for connection to a breast pump 20 having a first connection hole. Further, the first connecting portion 11 takes the form of a connector connected to the breast pump 20, and accordingly, on the outer surface of the first connecting portion 11, for example, a screw, a fastener or the like is provided. In this embodiment, a screw generally inclined in the direction disclosed in the following description of the second connection part 12, is preferably formed on the outer surface of the first connection part 11, and the purpose of providing said screw is to allow the connection of a larger number of breast pumps 20.

[0057] Адаптер 10 может также содержать вторую соединительную часть 12, содержащую второе отверстие, имеющее полую трубчатую форму и выполненное на втором конце основной части 14 корпуса. Вторая соединительная часть 12 пригодна для соединения с молокоотсосом 20, содержащим второе соединительное отверстие. Далее, вторая соединительная часть 12 принимает форму соединителя, соединенного с молокоотсосом 20, и, соответственно, на внешней поверхности второй соединительной части 12 выполнен, например, винт, крепежный элемент или т.п.[0057] The adapter 10 may also include a second connecting portion 12 comprising a second opening having a hollow tubular shape and formed at the second end of the body body 14. The second connection part 12 is suitable for connection to a breast pump 20 having a second connection hole. Further, the second connecting part 12 takes the form of a connector connected to the breast pump 20, and accordingly, on the outer surface of the second connecting part 12, for example, a screw, a fastener or the like is provided.

[0058] В данном примере реализации, сходно с первым примером реализации, первое отверстие считают стандартным отверстием, второе отверстие считают широким отверстием, и считают, что второе отверстие больше первого отверстия. Однако, согласно настоящему изобретению, второе отверстие не ограничено вариантом, в котором оно всегда больше первого отверстия, считаемого стандартным отверстием, и может быть выполнено меньшим относительного первого отверстия, считаемого стандартным отверстием.[0058] In this embodiment, similar to the first embodiment, the first hole is considered a standard hole, the second hole is considered a wide hole, and the second hole is considered larger than the first hole. However, according to the present invention, the second hole is not limited to always larger than the first hole, which is considered a standard hole, and can be made smaller than the first hole, which is considered a standard hole.

[0059] Сходно с первым примером реализации, первая соединительная часть 11 и вторая соединительная часть 12 также подходят для соединения с пакетом 50 для хранения грудного молока согласно нижеприведенному описанию.[0059] Similar to the first embodiment, the first connection portion 11 and the second connection portion 12 are also suitable for connection to a breast milk storage bag 50 as described below.

В данном примере реализации, согласно ФИГ. 5, адаптер 10 имеет форму усеченного конуса, проходящего от открытой концевой части первой соединительной части 11 до открытой концевой части второй соединительной части 12.In this embodiment, according to FIG. 5, the adapter 10 has a frusto-conical shape extending from the open end portion of the first connecting portion 11 to the open end portion of the second connecting portion 12.

[0060] Первая удерживающая конструкция 13, расположенная на внешней поверхности основной части 14 корпуса, с тем чтобы предотвращать соскальзывание зажима 30 для прикрепления пакета 50 для хранения грудного молока к адаптеру 10 в осевом направлении основной части 14 корпуса (другими словами, в продольном направлении основной части 14 корпуса), в результате которого пакет для хранения грудного молока, захваченный зажимом 30, отсоединяется от основной части 14 корпуса, выполнена на внешней поверхности адаптера 10.[0060] A first holding structure 13 disposed on the outer surface of the main body part 14 so as to prevent the clip 30 for attaching the breast milk storage bag 50 to the adapter 10 from sliding off in the axial direction of the main body part 14 (in other words, in the longitudinal direction of the main body). part 14 of the body), as a result of which the bag for storing breast milk, gripped by the clamp 30, is detached from the main body part 14 of the body, is made on the outer surface of the adapter 10.

[0061] В данном примере реализации первая удерживающая конструкция 13 выполнена по существу на центральном участке в продольном направлении адаптера 10 таким образом, что при присоединении молокоотсоса 20 посредством второй соединительной части 12, и при присоединении пакета 50 для хранения грудного молока посредством первой соединительной части 11, первая удерживающая конструкция 13 может предотвращать соскальзывание зажима 30 с первого конца основной части 14 корпуса в осевом направлении (другими словами, в продольном направлении основной части 14 корпуса), а при присоединении молокоотсоса 20 посредством первой соединительной части 11, и при присоединении пакета 50 для хранения грудного молока посредством второй соединительной части 12, первая удерживающая конструкция 13 также может быть использована в качестве второй удерживающей конструкции для предотвращения соскальзывания зажима 30 со второго конца основной части 14 корпуса в осевом направлении (другими словами, в продольном направлении основной части 14 корпуса).[0061] In this embodiment, the first holding structure 13 is formed substantially at a central portion in the longitudinal direction of the adapter 10 so that when the breast pump 20 is connected via the second connecting part 12 and when the breast milk storage bag 50 is connected through the first connecting part 11 , the first holding structure 13 can prevent the clip 30 from sliding off the first end of the main body part 14 in the axial direction (in other words, in the longitudinal direction of the main body part 14), and when connecting the breast pump 20 through the first connecting part 11, and when attaching the bag 50 for storage of breast milk by means of the second connecting portion 12, the first holding structure 13 can also be used as a second holding structure to prevent the clip 30 from sliding off the second end of the body main body 14 in the axial direction (in other words, in the longitudinal direction the main part 14 of the body).

[0062] В вышеописанной конструкции первая удерживающая конструкция 13 также выполняет функцию второй удерживающей конструкции. Однако настоящее изобретение не ограничено указанным вариантом, и вместо него, например, сходно с первым примером реализации, первая удерживающая конструкция 13 может быть выполнена в местоположении на основной части 14 корпуса возле первой соединительной части 11 или, другими словами, первая удерживающая конструкция 13 выполнена таким образом, что ее расстояние от открытой концевой части первой соединительной части 11 меньше расстояния от открытой концевой части второй соединительной части 12. При этом вторая удерживающая конструкция может быть выполнена в местоположении на основной части 14 корпуса возле второй соединительной части 12 или, другими словами, вторая удерживающая конструкция выполнена таким образом, что ее расстояние от открытой концевой части второй соединительной части 12 меньше расстояния от открытой концевой части первой соединительной части 11.[0062] In the above-described structure, the first holding structure 13 also functions as the second holding structure. However, the present invention is not limited to this embodiment, and instead, for example, similar to the first embodiment, the first holding structure 13 can be formed at a location on the body main body 14 near the first connecting part 11, or in other words, the first holding structure 13 is made like this in such a way that its distance from the open end part of the first connecting part 11 is less than the distance from the open end part of the second connecting part 12. In this case, the second holding structure can be made at a location on the main body part 14 near the second connecting part 12 or, in other words, the second The holding structure is made in such a way that its distance from the open end part of the second connecting part 12 is less than the distance from the open end part of the first connecting part 11.

[0063] В данном примере реализации, как и в первом примере реализации, первая удерживающая конструкция 13 и вторая удерживающая конструкция 17 могут быть образованы выступами, выполненными на внешней поверхности основной части 14 корпуса. Выступы проходят с сохранением постоянной ширины от внешней поверхности основной части 14 корпуса в перпендикулярном направлении к внешней поверхности, причем ширина выступов достаточна для удержания зажима 30 с обеспечением стабильности. Выступы могут иметь любую из множества форм. Например, при рассмотрении адаптера 10 в вертикальном положении каждый из выступов может состоять из множества прерывистых элементов, равномерно расположенных на идентичной высоте на внешней поверхности основной части 14 корпуса. В другом варианте каждый из выступов может представлять собой гребень, непрерывно проходящий в окружном направлении внешней поверхности. Кроме того, каждая из первой удерживающей конструкции 13 и второй удерживающей конструкции 17 может быть выполнена путем обеспечения двух гребней, проходящих параллельно друг другу по внешней поверхности основной части 14 корпуса, а с целью удержания зажима 30 расстояние между двумя гребнями может быть подобрано таким образом, что оно соответствует ширине зажима 30. Кроме того, первая удерживающая конструкция 13 и вторая удерживающая конструкция не ограничены наличием идентичных конструкций и могут содержать различные конструкции.[0063] In this embodiment, as in the first embodiment, the first holding structure 13 and the second holding structure 17 may be formed by protrusions formed on the outer surface of the body main body 14. The ridges extend in a constant width from the outer surface of the body body 14 in a perpendicular direction to the outer surface, the width of the projections being sufficient to hold the clip 30 in a stable manner. The protrusions can take any of a variety of shapes. For example, when the adapter 10 is viewed in an upright position, each of the projections may be composed of a plurality of discontinuous elements evenly spaced at an identical height on the outer surface of the body body 14. Alternatively, each of the projections may be a ridge extending continuously in the circumferential direction of the outer surface. In addition, each of the first holding structure 13 and the second holding structure 17 can be formed by providing two ridges running parallel to each other on the outer surface of the body main body 14, and for the purpose of holding the clip 30, the distance between the two ridges can be adjusted in such a way as that it corresponds to the width of the clamp 30. In addition, the first holding structure 13 and the second holding structure are not limited to identical structures, and may contain different structures.

[0064] Молокоотсос 20, пакет 50 для хранения грудного молока и зажим 30 узла 100 грудного насоса по второму примеру реализации идентичны соответствующим элементам по первому примеру реализации.[0064] The breast pump 20, the breast milk storage bag 50 and the clamp 30 of the breast pump assembly 100 of the second embodiment are identical to those of the first embodiment.

[0065] Третий пример реализации[0065] The third implementation example

В нижеприведенном описании раскрыт узел 100 молокоотсоса по третьему примеру реализации настоящего изобретения. В третьем примере реализации описание конструкций, идентичных конструкциям узлов 100 молокоотсоса по первому примеру реализации и второму примеру реализации опущено, и в нижеследующем описании упор сделан на элементы, отличные от узлов 100 молокоотсоса по первому примеру реализации и второму примеру реализации. Кроме того, идентичные элементы обозначены идентичными позициями.In the following description, a breast pump assembly 100 according to a third embodiment of the present invention is disclosed. In the third embodiment, the description of structures identical to those of the breast pump units 100 of the first embodiment and the second embodiment is omitted, and in the following description, emphasis is placed on elements other than the breast pump units 100 of the first embodiment and the second embodiment. In addition, like elements are designated with like reference numbers.

[0066] Узел 100 молокоотсоса по третьему примеру реализации выполнен идентично узлам 100 молокоотсоса по первому примеру реализации и второму примеру реализации, за исключением зажима 30. По указанной причине описание, относящееся к составным элементам, отличным от зажима 30, опущено.[0066] The breast pump assembly 100 of the third embodiment is identical to the breast pump assemblies 100 of the first embodiment and the second embodiment, except for the clip 30. For this reason, descriptions regarding components other than the clip 30 are omitted.

[0067] В данном примере реализации зажим 30 содержит плечо зажима и ручку 31, сходно с зажимом 30 по первому примеру реализации, а конструкция плеча зажима идентична конструкции плеча зажима по первому примеру реализации. Ручка 31 соединена на одном конце с плечом зажима, а на другом конце выполнена часть для выдавливания воздуха для выпуска воздуха, находящегося в пакете 50 для хранения грудного молока. Сходно с первым примером реализации, конец ручки 31, с которой соединено плечо зажима, также образует U-образную конструкцию, соединенную с левым основным корпусом 32 зажима на одной концевой части конструкции и с правым основным корпусом 33 зажима на другой концевой части. Ручка 31 выполнена эластичной, и при нажатии пользователем на U-образную конструкцию ручки 31 с целью оказания давления на открытую часть U-образной конструкции, левый основной корпус 32 зажима и правый основной корпус 33 зажима отделяются друг от друга, в результате чего открывается открытая часть С-образной конструкции.[0067] In this embodiment, the clamp 30 includes a clamp arm and a handle 31, similar to the clamp 30 of the first embodiment, and the structure of the clamp arm is identical to that of the first embodiment. The handle 31 is connected at one end to the shoulder of the clamp, and at the other end is formed a portion for squeezing out the air to release the air contained in the bag 50 for storing breast milk. Similar to the first embodiment, the end of the handle 31 to which the clamp arm is connected also forms a U-shaped structure connected to the left clamp main body 32 at one end of the structure and to the right clamp main body 33 at the other end. The handle 31 is elastic, and when the user pushes the U-shaped structure of the handle 31 to pressurize the open part of the U-shaped structure, the left clamp main body 32 and the right clamp main body 33 are separated from each other, thereby opening the open portion C-shaped design.

[0068] Согласно ФИГ. 6, часть для выдавливания воздуха расположена на конце ручки 31 на противоположной стороне от плеча зажима. Часть для выдавливания воздуха содержит две прижимные ножки 34, расположенных напротив друг друга, а между указанными двумя прижимными ножками образован прижимной зазор для размещения пакета 50 для хранения грудного молока. Для изготовления прижимных ножек 34 используют эластичный материал, причем может быть использован материал ручки 31 и плеча зажима или материал, отличный от материала ручки 31 и плеча зажима.[0068] According to FIG. 6, the air extrusion portion is located at the end of the handle 31 on the opposite side from the clamp arm. The part for squeezing out air contains two pressure legs 34 located opposite each other, and a pressure gap is formed between the two pressure legs for accommodating a bag 50 for storing breast milk. An elastic material is used for the presser feet 34, and material of the handle 31 and the clamp arm, or a material other than the material of the handle 31 and the clamp arm, may be used.

[0069] Места соединения между прижимными ножками 34 и ручкой 31 могут быть выполнены заодно или прижимные ножки могут быть формованы отдельно и соединены друг с другом посредством известного способа крепления, такого как винты. Прижимные ножки 34, ручка 31 и плечо зажима могут быть выполнены таким образом, что они расположены на одной плоскости, в результате чего их соответствующие центральные оси расположены на одной прямой линии.[0069] The connection points between the presser feet 34 and the handle 31 may be integrally formed, or the presser feet may be molded separately and connected to each other by a known fastening method such as screws. The hold down legs 34, the handle 31 and the clamp arm can be configured to be on the same plane so that their respective center axes are on the same straight line.

[0070] Отдельные прижимные ножки 34 могут быть выполнены в виде тонкой плоской прорези или в виде удлиненного прямоугольного штыря, но прижимные ножки 34 не ограничены указанными вариантами и могут иметь любую форму, подходящую для оказания давления на воздух.[0070] The individual hold-down feet 34 can be a thin flat slot or an elongated rectangular pin, but the hold-down feet 34 are not limited to these options and can be any shape suitable for applying pressure to air.

[0071] В ходе использования, после завершения откачки и отсоединения пакета 50 для хранения грудного молока от адаптера 10, например, пользователь вводит часть пакета 50 для хранения грудного молока над уровнем грудного молока в прижимной зазор между прижимными ножками 34 части для выдавливания воздуха в направлении А по ФИГ. 6, и затем поворачивает часть для выдавливания воздуха в направлении В, в результате чего часть для выдавливания воздуха поворачивается на надлежащий угол при удержании части пакета 50 для хранения грудного молока над уровнем грудного молока. Затем пользователь уменьшает зазор между двумя прижимными ножками 34 и, удерживая прижимные ножки 34 в сжимающем положении, осуществляет скользящее перемещение части для выдавливания воздуха вдоль пакета для хранения грудного молока в направлении открывающейся части пакета для хранения грудного молока или, другими словами, в направлении С, с целью удаления части для выдавливания воздуха из открывающейся части пакета для хранения грудного молока с сопутствующим высвобождением находящегося над уровнем грудного молока воздуха из пакета для хранения грудного молока. Затем пакет 50 для хранения грудного молока герметично закрывают. В ходе указанного процесса пользователь предпочтительно прижимает внешние стороны двух прижимных ножек 34 пальцами с целью дополнительного уменьшения зазора между двумя прижимными ножками 34.[0071] During use, after completion of pumping and detaching the breast milk storage bag 50 from the adapter 10, for example, the user inserts a portion of the breast milk storage bag 50 above the breast milk level into the nip between the pressure legs 34 of the And in FIG. 6, and then rotates the air extrusion portion in the direction B, whereby the air extrusion portion rotates at an appropriate angle while holding the portion of the breast milk storage bag 50 above the breast milk level. The user then reduces the gap between the two hold-down legs 34 and, while holding the hold-down feet 34 in a squeeze position, slides the air pressure portion along the breast milk storage bag towards the opening portion of the breast milk storage bag, or in other words, direction C. to remove the part for squeezing air from the opening part of the breast milk storage bag, while simultaneously releasing the air above the level of the breast milk from the breast milk storage bag. The breast milk storage bag 50 is then sealed. During this process, the user preferably presses the outer sides of the two hold-down feet 34 with their fingers to further reduce the gap between the two hold-down feet 34.

[0072] Кроме того, одно или множество выступающих ребер, проходящих вдоль продольного направления прижимных ножек 34, могут быть выполнены в соответствующих положениях на противоположных поверхностях двух прижимных ножек 34, причем указанные соответствующие положения указывают на положения, в которых ребра на соответствующих сторонах закрыты относительно друг друга при оказании давления на внешнюю сторону двух прижимных ножек 34, с целью сведения двух прижимных ножек 34 вместе. Вследствие обеспечения указанных ребер пакет 50 для хранения грудного молока может быть более плотно сжат при спуске воздуха с использованием части для выдавливания воздуха, и в результате может быть высвобождено большее количество воздуха.[0072] In addition, one or a plurality of protruding ribs extending along the longitudinal direction of the presser legs 34 may be formed at respective positions on opposite surfaces of the two presser legs 34, said respective positions indicating positions where the ribs on the respective sides are closed with respect to each other while applying pressure to the outside of the two hold-down feet 34 to bring the two hold-down feet 34 together. Due to the provision of these ribs, the breast milk storage bag 50 can be compressed more tightly when deflating using the air extrusion portion, and as a result, more air can be released.

[0073] Четвертый пример реализации[0073] The fourth implementation example

В нижеприведенном описании раскрыт узел 100 молокоотсоса по четвертому примеру реализации настоящего изобретения. В четвертом примере реализации описание конструкций, идентичных конструкциям узлов 100 молокоотсоса по первому примеру реализации и второму примеру реализации опущено, и в нижеследующем описании упор сделан на элементы, отличные от узлов 100 молокоотсоса по первому примеру реализации и второму примеру реализации. Кроме того, идентичные элементы обозначены идентичными позициями.In the following description, a breast pump assembly 100 according to a fourth embodiment of the present invention is disclosed. In the fourth embodiment, the description of structures identical to those of the breast pump units 100 of the first embodiment and the second embodiment is omitted, and in the following description, emphasis is placed on elements other than the breast pump units 100 of the first embodiment and the second embodiment. In addition, like elements are designated with like reference numbers.

[0066] Узел 100 молокоотсоса по четвертому примеру реализации выполнен идентично узлам 100 молокоотсоса по первому примеру реализации и второму примеру реализации, за исключением зажима. По указанной причине описание, относящееся к составным элементам, отличным от зажима, опущено.[0066] The breast pump unit 100 of the fourth embodiment is identical to the breast pump units 100 of the first embodiment and the second embodiment, except for the clamp. For this reason, the description regarding the constituent members other than the clamp is omitted.

[0075] В данном примере реализации зажим 40 содержит плечо зажима и ручку 31, сходно с зажимом 30 по первому примеру реализации, и плечо зажима по своей конструкции идентично плечу зажима по первому примеру реализации и отличается от него только материалом.[0075] In this embodiment, the clamp 40 comprises a clamp arm and a handle 31, similar to the clamp 30 of the first embodiment, and the clamp arm is identical in design to the clamp arm of the first embodiment and differs from it only in material.

[0076] В частности, элемент 42 зажима 40, выполненный на внутренней стороне в направлении захвата (направление вверх-вниз на ФИГ. 7), изготовлен с использованием более гибкого материала по сравнению с элементом 41, выполненным на внешней стороне. Например, внешний элемент 41 выполнен из АБС-смолы или сходного материала, а внутренний элемент 42 выполнен из силиконового каучука, являющегося более гибким и более эластичным по сравнению с материалом внешнего элемента 41. Таким образом, зажим 40 изготовлен с использованием материалов двух видов.[0076] Specifically, the clamping member 42 40 provided on the inner side in the gripping direction (up-down direction in FIG. 7) is made using a more flexible material than the member 41 provided on the outside. For example, the outer member 41 is made of ABS resin or a similar material, and the inner member 42 is made of silicone rubber, which is more flexible and more elastic than the material of the outer member 41. Thus, the clip 40 is made using two kinds of materials.

[0077] Согласно указанной конфигурации, при образовании складок на входе в захватываемый пакет 50 для хранения грудного молока или т.п., например, в результате чего форма входной части в небольшой степени отлична от формы внутреннего элемента 42 зажима 40, гибкий внутренний элемент 42 деформируется, в результате чего может быть обеспечен захват захватываемого пакета 50 для хранения грудного молока в соответствии с его формой. Таким образом, пакет 50 для хранения грудного молока может быть надежно захвачен зажимом 40 в направлении, пересекающем направление силы тяжести, и в результате может быть более эффективно предотвращено отсоединение пакета 50 для хранения грудного молока от адаптера 10. Кроме того, вследствие того, что внутренний элемент 42 выполнен гибким, также может быть предотвращено повреждение пакета 50 для хранения грудного молока.[0077] According to this configuration, when creases are formed at the entrance to the gripper bag 50 for storing breast milk or the like, for example, whereby the shape of the entrance portion is slightly different from that of the inner member 42 of the clip 40, the flexible inner member 42 deformed, whereby the gripping bag 50 for storing breast milk can be gripped in accordance with its shape. Thus, the breast milk storage bag 50 can be securely gripped by the clip 40 in a direction intersecting the direction of gravity, and as a result, the separation of the breast milk storage bag 50 from the adapter 10 can be prevented more effectively. the member 42 is flexible, and damage to the breast milk storage bag 50 can also be prevented.

[0078] В данном примере реализации, согласно вышеприведенному описанию, весь зажим 40 изготовлен с использованием материалов двух видов. Другими словами, внутренняя стенка зажима 40 (то есть участок, обращенный к пакету 50 для хранения грудного молока, захваченному зажимом 40) изготовлена с использованием более гибкого материала по сравнению с материалом внешней стороны зажима 40. Однако настоящее изобретение не ограничено указанной конфигурацией, и в другом варианте зажим 40 может быть выполнен таким образом, что лишь часть стенки зажима выполнена из материалов двух видов, согласно вышеприведенному описанию отличающихся по твердости, а ручка 31 выполнена из материала одного вида.[0078] In this exemplary embodiment, as described above, the entire clamp 40 is fabricated using two kinds of materials. In other words, the inner wall of the clip 40 (i.e., the portion facing the breast milk storage bag 50 gripped by the clip 40) is made using a material that is more flexible than that of the outside of the clip 40. However, the present invention is not limited to this configuration, and in in another embodiment, the clamp 40 can be made in such a way that only a part of the wall of the clamp is made of two types of materials, according to the above description, differing in hardness, and the handle 31 is made of the same type of material.

[0079] Пятый пример реализации[0079] the Fifth example of implementation

В нижеприведенном описании раскрыт узел 100 молокоотсоса по пятому примеру реализации настоящего изобретения. В пятом примере реализации описание конструкций, идентичных конструкциям узлов 100 молокоотсоса по вышеописанным примерам реализации опущено, и в нижеследующем описании упор сделан на элементы, отличные от узлов 100 молокоотсоса по вышеописанным примерам реализации. Кроме того, идентичные элементы обозначены идентичными позициями.In the following description, a breast pump assembly 100 according to a fifth embodiment of the present invention is disclosed. In the fifth embodiment, a description of the structures identical to those of the breast pump units 100 of the above-described embodiments is omitted, and in the following description, emphasis is made on elements other than the breast pump units 100 of the above-described embodiments. In addition, like elements are designated with like reference numbers.

[0080] Узел 100 молокоотсоса по пятому примеру реализации выполнен идентично узлу 100 молокоотсоса по первому примеру реализации или молокоотсосу 20 по второму примеру реализации, и следовательно, описание, относящееся к молокоотсосу 20, адаптеру 10, зажиму 30 и пакету 50 для хранения грудного молока, опущено.[0080] The breast pump assembly 100 of the fifth embodiment is identical to the breast pump assembly 100 of the first embodiment or the breast pump 20 of the second embodiment, and hence the description regarding the breast pump 20, adapter 10, clip 30 and bag 50 for storing breast milk, omitted.

В данном примере реализации узел 100 молокоотсоса также содержит опору молокоотсоса для поддержки молокоотсоса 20, к которому присоединен пакет 50 для хранения грудного молока. Согласно ФИГ. 8, опора молокоотсоса содержит основание 35 с основным корпусом 36 опоры, расположенным на верхней части основания. Верхний конец верхней части основного корпуса 36 опоры соединен с зажимом 30 и удерживает зажим 30 в горизонтальном положении таким образом, так что левый основной корпус 32 зажима и правый основной корпус 33 зажима 30 расположены на одной горизонтальной плоскости.In this embodiment, the breast pump assembly 100 also includes a breast pump support for supporting the breast pump 20 to which a breast milk storage bag 50 is attached. According to FIG. 8, the breast pump support includes a base 35 with a support main body 36 located on top of the base. The upper end of the upper part of the post main body 36 is connected to the clip 30 and holds the clip 30 in a horizontal position so that the left clip main body 32 and the right main body 33 of the clip 30 are located on the same horizontal plane.

[0081] Основание 35 имеет надлежащую конструкцию и имеет надлежащий вес и, следовательно, выполнено с возможностью удержания узла 100 молокоотсоса с обеспечением стабильности после размещения на нем молокоотсоса 20. Согласно ФИГ. 8, основание 35 предпочтительно имеет форму С-образной нижней пластины.[0081] The base 35 is appropriately designed and weighed, and therefore is configured to hold the breast pump assembly 100 in a stable manner after placing the breast pump 20 thereon. Referring to FIG. 8, the base 35 is preferably in the form of a C-shaped bottom plate.

[0082] Основной корпус 36 опоры выполнен на верхней части основания 35 и может быть выполнен заодно с основанием 35 или может быть прикреплен к верхней части основания 35 посредством способа крепления, такого как винт или заклепка, и реализован в положении, в котором может быть обеспечена опора для груза с обеспечением стабильности. Например, в случае, если основание 35 выполнено в виде С-образной нижней пластины, основной корпус 36 опоры расположен в центральном положении на контуре С-образной формы. Основной корпус 36 опоры может быть выполнен в виде пластины или в виде колонны, изогнутой с образованием дуги, а высота корпуса по существу идентична длине пакета 50 для хранения грудного молока. В настоящем изобретении основной корпус 36 опоры предпочтительно состоит из опорного стержня.[0082] The pedestal main body 36 is formed on the top of the base 35 and may be integral with the base 35, or it may be attached to the top of the base 35 by a fastening method such as a screw or rivet, and implemented in a position where support for the load with stability. For example, in the case where the base 35 is formed as a C-shaped bottom plate, the support main body 36 is located at a central position on the C-shaped contour. The main body 36 of the support may be in the form of a plate or in the form of a column bent to form an arc, and the height of the body is substantially identical to the length of the bag 50 for storing breast milk. In the present invention, the post main body 36 is preferably composed of a support bar.

[0083] Согласно вышеприведенному описанию, ручка 31 зажима 30 соединена с верхним концом верхней части основного корпуса 36 опоры, а зажим 30 может быть соединен с верхним концом верхней части основного корпуса 36 опоры посредством винта или заклепки. Соединение может представлять собой фиксированное неразъемное соединение или разъемное соединение.[0083] As described above, the handle 31 of the clamp 30 is connected to the upper end of the upper part of the post main body 36, and the clip 30 may be connected to the upper end of the upper part of the post main body 36 by means of a screw or rivet. The connection can be a fixed one-piece connection or a detachable connection.

[0084] Следует отметить, что независимо от способа соединения основной корпус 36 опоры должен быть выполнен с возможностью удержания зажима 30 в горизонтальном положении таким образом, так что левый основной корпус 32 зажима и правый основной корпус 33 зажима 30 расположены на одной горизонтальной плоскости. В настоящем изобретении зажим 30 выполнен с возможностью соединения с основным корпусом 36 опоры посредством зацепляющего элемента с возможностью отсоединения.[0084] It should be noted that regardless of the connection method, the post main body 36 must be configured to hold the clip 30 in a horizontal position such that the left clip main body 32 and the right clip main body 33 are located on the same horizontal plane. In the present invention, the clip 30 is configured to be detachably connected to the support main body 36 by an engaging member.

[0085] Опора молокоотсоса может удерживать узел 100 молокоотсоса различными способами. Например, в разобранном состоянии узла 100 молокоотсоса адаптер 10 захватывают посредством зажима 30 таким образом, что опора молокоотсоса удерживает адаптер 10. В собранном состоянии молокоотсоса 20 и адаптера 10, адаптер 10 захватывают посредством зажима 30 таким образом, что опора молокоотсоса удерживает адаптер 10, к которому присоединен молокоотсос 20. Кроме того, в положении, в котором молокоотсос 20, адаптер 10 и пакет 50 для хранения грудного молока присоединены к друг другу, а адаптер 10 захвачен посредством зажима 30 таким образом, что удерживается пакет 50 для хранения грудного молока, опора молокоотсоса может удерживать весь узел 100 молокоотсоса.[0085] The breast pump support can support the breast pump assembly 100 in various ways. For example, when the breast pump assembly 100 is disassembled, the adapter 10 is gripped by the clamp 30 so that the breast pump support holds the adapter 10. In the assembled state of the breast pump 20 and the adapter 10, the adapter 10 is gripped by the clamp 30 so that the breast pump support holds the adapter 10. to which the breast pump 20 is connected. In addition, in the position in which the breast pump 20, the adapter 10 and the breast milk storage bag 50 are connected to each other, and the adapter 10 is gripped by the clip 30 so that the breast milk storage bag 50 is supported, the support the breast pump can hold the entire breast pump assembly 100.

[0086] В вышеприведенном описании раскрыты предпочтительные примеры реализации настоящего изобретения, но настоящее изобретение не ограничено вышеописанными примерами реализации, и специалист в области техники может вносить в настоящее изобретение различные модификации и изменения. Все изменения, замены эквивалентами, улучшения и т.д., находящиеся в рамках объема настоящего изобретения, также подлежат включению в объем защиты настоящего изобретения.[0086] In the above description, preferred embodiments of the present invention have been disclosed, but the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications and changes may be made to the present invention by a person skilled in the art. All changes, substitutions, equivalents, improvements, etc., which are within the scope of the present invention are also to be included in the protection scope of the present invention.

Список обозначенийList of designations

[0087][0087]

10 Адаптер10 Adapter

11 Первая соединительная часть11 First connecting piece

12 Вторая соединительная часть12 Second connecting piece

13 Первая удерживающая конструкция13 First holding structure

14 Основная часть корпуса14 Main body

20 Молокоотсос20 Breast pump

30 Зажим30 Clamp

31 Ручка31 Handle

32 Левый основной корпус зажима32 Left main clamp body

33 Правый основной корпус зажима33 Right main clamp body

34 Прижимная ножка34 Presser foot

35 Основание35 Foundation

36 Основной корпус опоры36 Main support body

50 Пакет для хранения грудного молока50 Breast milk storage bag

100 Узел молокоотсоса.100 Breast pump assembly.

Claims (32)

1. Адаптер, используемый с молокоотсосом, содержащий: 1. An adapter used with a breast pump, containing: основную часть корпуса, имеющую полую трубчатую форму;the main body part having a hollow tubular shape; первую соединительную часть адаптера, имеющую полую трубчатую форму и содержащую первое отверстие, причем первая соединительная часть адаптера выполнена на первом конце основной части корпуса и соединена с одним из молокоотсоса и пакета для хранения грудного молока;a first adapter connecting part having a hollow tubular shape and containing a first opening, the first adapter connecting part being formed at the first end of the main body part and connected to one of a breast pump and a breast milk storage bag; вторую соединительную часть адаптера, имеющую полую трубчатую форму и содержащую второе отверстие, размер которого больше размера первого отверстия,the second connecting part of the adapter having a hollow tubular shape and containing a second hole, the size of which is larger than the size of the first hole, причем вторая соединительная часть адаптера выполнена на втором конце основной части корпуса и соединена с другим из молокоотсоса и пакета для хранения грудного молока; иmoreover, the second connecting part of the adapter is made at the second end of the main body part and is connected to the other of the breast pump and the bag for storing breast milk; and первую удерживающую конструкцию, расположенную на внешней поверхности основной части корпуса и выполненную с возможностью предотвращения соскальзывания зажима для прикрепления пакета для хранения грудного молока к адаптеру с первого конца основной части корпуса в продольном направлении основной части корпуса,a first holding structure located on an outer surface of the main body part and configured to prevent the clip from sliding off for attaching the breast milk storage bag to the adapter from the first end of the main body part in the longitudinal direction of the main body part, причем первая удерживающая конструкция также выполнена с возможностью предотвращения соскальзывания зажима для прикрепления пакета для хранения грудного молока к адаптеру со второго конца основной части корпуса в продольном направлении основной части корпуса.wherein the first holding structure is also configured to prevent slipping of the clip for attaching the breast milk storage bag to the adapter from the second end of the body body in the longitudinal direction of the body body. 2. Адаптер по п. 1, в котором первая удерживающая конструкция выполнена возле первой соединительной части адаптера.2. An adapter according to claim 1, wherein the first retaining structure is formed near the first connector portion of the adapter. 3. Адаптер по п. 1, в котором на внешней поверхности первой соединительной части адаптера выполнен первый винт, и/или на внешней поверхности второй соединительной части адаптера выполнен второй винт.3. An adapter according to claim 1, wherein a first screw is made on the outer surface of the first connecting part of the adapter, and / or a second screw is made on the outer surface of the second connecting part of the adapter. 4. Адаптер по п. 1, в котором первая удерживающая конструкция представляет собой выступ, выполненный на внешней поверхности основной части корпуса.4. The adapter of claim 1, wherein the first retaining structure is a protrusion formed on an outer surface of the body body. 5. Адаптер по п. 4, в котором выступ представляет собой гребень, проходящий в окружном направлении внешней поверхности.5. The adapter of claim 4, wherein the projection is a ridge extending in the circumferential direction of the outer surface. 6. Адаптер по п. 5, в котором на внешней поверхности первого конца основной части корпуса выполнены два гребня, проходящие параллельно, причем для обеспечения удержания зажима расстояние между двумя гребнями соответствует ширине зажима.6. An adapter according to claim 5, in which two ridges are made on the outer surface of the first end of the main body part, extending in parallel, and in order to maintain the clamp, the distance between the two ridges corresponds to the width of the clamp. 7. Адаптер по п. 4, в котором выступ выполнен из прерывистых гребней, проходящих в окружном направлении внешней поверхности.7. An adapter according to claim 4, wherein the projection is formed from intermittent ridges extending in the circumferential direction of the outer surface. 8. Адаптер по любому из пп. 1-7, который имеет форму усеченного конуса, проходящего от открытой концевой части первой соединительной части адаптера до открытой концевой части второй соединительной части адаптера.8. Adapter according to any one of paragraphs. 1-7, which has a frusto-conical shape extending from the open end of the first adapter connector to the open end of the second adapter connector. 9. Адаптер по любому из пп. 1-7, также содержащий вторую удерживающую конструкцию, расположенную на втором конце основной части корпуса, с тем чтобы предотвращать соскальзывание зажима для прикрепления пакета для хранения грудного молока к адаптеру со второго конца основной части корпуса в продольном направлении основной части корпуса.9. Adapter according to any one of paragraphs. 1-7, also comprising a second retaining structure disposed at the second end of the main body so as to prevent the clip for attaching the breast milk storage bag to the adapter from sliding off the second end of the main body in the longitudinal direction of the main body. 10. Адаптер по п. 9, в котором вторая соединительная часть адаптера выполнена таким образом, что ее общий диаметр равен диаметру второго отверстия, диаметр которого больше диаметра основной части корпуса, причем вторая удерживающая конструкция представляет собой промежуточный элемент, расположенный между вторым концом основной части корпуса и второй соединительной частью адаптера.10. The adapter according to claim. 9, in which the second connecting part of the adapter is made in such a way that its total diameter is equal to the diameter of the second hole, the diameter of which is greater than the diameter of the main body part, and the second holding structure is an intermediate element located between the second end of the main part housing and the second connecting part of the adapter. 11. Адаптер по п. 10, в котором поверхность промежуточного элемента имеет обтекаемую форму.11. An adapter according to claim 10, wherein the surface of the intermediate member is streamlined. 12. Адаптер по п. 11, в котором основная часть корпуса и первая соединительная часть адаптера каждая имеет диаметр, равный диаметру первого отверстия.12. The adapter of claim 11, wherein the body main body and the first adapter connection portion each have a diameter equal to that of the first hole. 13. Соединительная конструкция для молокоотсоса, содержащая:13. Connecting structure for a breast pump, containing: адаптер по любому из пп. 1-12 иadapter according to any one of paragraphs. 1-12 and зажим для захвата пакета для хранения грудного молока, с тем чтобы прикреплять пакет для хранения грудного молока к соединительной конструкции для молокоотсоса.a clip for gripping the breast milk storage bag so as to attach the breast milk storage bag to the breast pump connection structure. 14. Соединительная конструкция для молокоотсоса по п. 13, в которой зажим содержит плечо зажима и ручку, причем плечо зажима содержит левый основной корпус зажима и правый основной корпус зажима, расположенные напротив друг друга, причем левый основной корпус зажима и правый основной корпус зажима выполнены упругими и соединены с ручкой.14. A connector structure for a breast pump according to claim 13, wherein the clamp comprises a clamp arm and a handle, the clamp arm comprises a left clamp main body and a right clamp main body opposite each other, wherein the left clamp main body and the right clamp main body are made elastic and connected to the handle. 15. Соединительная конструкция для молокоотсоса по п. 14, в которой левый основной корпус зажима и правый основной корпус зажима выполнены в форме дуги, так что все плечо зажима образует С-образную конструкцию с выемкой, выполненной между левым основным корпусом зажима и правым основным корпусом зажима в точке присоединения ручки.15. The connecting structure for a breast pump according to claim 14, wherein the left main body of the clip and the right main body of the clip are arc-shaped so that the entire arm of the clip forms a C-shaped structure with a recess formed between the left main body of the clip and the right main body clamp at the point of attachment of the handle. 16. Соединительная конструкция для молокоотсоса по п. 15, в которой ручка представляет собой U-образную конструкцию, соединенную на одной концевой части с левым основным корпусом зажима, а на другой концевой части с правым основным корпусом зажима, причем ручка выполнена эластичной, а при нажатии на ручку левый основной корпус зажима и правый основной корпус зажима выполнены с возможностью отсоединения друг от друга.16. A connecting structure for a breast pump according to claim 15, in which the handle is a U-shaped structure connected at one end part with the left main body of the clip, and at the other end part with the right main body of the clip, and the handle is made elastic, and when by pressing the handle, the left main body of the clip and the right main body of the clip are made detachable from each other. 17. Соединительная конструкция для молокоотсоса по любому из пп. 14-16, в которой зажим также содержит часть для выдавливания воздуха для выпуска воздуха, находящегося в пакете для хранения грудного молока, причем часть для выдавливания воздуха выполнена на ручке в положении на конце ручки на стороне, противоположной стороне, на которой выполнено плечо зажима.17. Connecting structure for a breast pump according to any one of paragraphs. 14-16, in which the clip also includes an air squeezing portion for releasing air in the breast milk storage bag, the air squeezing portion being provided on the handle at a position at the end of the handle on the side opposite to the side on which the clip arm is formed. 18. Соединительная конструкция для молокоотсоса по п. 17, в которой часть для выдавливания воздуха содержит две прижимные ножки, расположенные напротив друг друга, причем между двумя прижимными ножками образован прижимной зазор для размещения пакета для хранения грудного молока.18. A breast pump connection structure according to claim 17, wherein the air extrusion portion comprises two opposed presser feet, with a pressure gap formed between the two presser feet to accommodate the breast milk storage bag. 19. Соединительная конструкция для молокоотсоса по п. 18, в которой прижимные ножки выполнены эластичными.19. A connector structure for a breast pump according to claim 18, wherein the pressure legs are elastic. 20. Соединительная конструкция для молокоотсоса по любому из пп. 14-16, также содержащая опору молокоотсоса для поддержки молокоотсоса, к которому присоединен пакет для хранения грудного молока, причем опора молокоотсоса содержит основание, на котором выполнен основной корпус опоры, а верхний конец основного корпуса опоры присоединен и прикреплен к ручке зажима таким образом, что зажим может удерживаться в горизонтальном положении.20. Connecting structure for a breast pump according to any one of paragraphs. 14-16, also comprising a breast pump support for supporting a breast pump to which a breast milk storage bag is attached, wherein the breast pump support comprises a base on which the main body of the support is formed, and the upper end of the main body of the support is connected and secured to the clamp handle such that the clamp can be held horizontally. 21. Соединительная конструкция для молокоотсоса по п. 20, в которой основной корпус опоры представляет собой опорный стержень.21. A connector structure for a breast pump according to claim 20, wherein the main body of the support is a support bar. 22. Узел молокоотсоса, содержащий:22. Breast pump assembly containing: молокоотсос, имеющий соединительную часть молокоотсоса; иa breast pump having a breast pump connector; and соединительную конструкцию для молокоотсоса по любому из пп. 13-21, посредством которой первая соединительная часть адаптера или вторая соединительная часть адаптера соединена с указанной соединительной частью молокоотсоса.connecting structure for a breast pump according to any one of paragraphs. 13-21, by means of which the first adapter connector or the second adapter connector is connected to said breast pump connector.
RU2019122497A 2017-01-25 2018-01-25 Adapter used with breast pump, connecting structure for breast pump and breast pump assembly RU2754296C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201710061302.3A CN108339165B (en) 2017-01-25 2017-01-25 A adaptor, breast pump switching structure and breast pump subassembly for breast pump
CN201710061302.3 2017-01-25
PCT/JP2018/002354 WO2018139554A1 (en) 2017-01-25 2018-01-25 Adapter used in breast pump, breast pump connection structure, and breast pump assembly

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2019122497A3 RU2019122497A3 (en) 2021-02-26
RU2019122497A RU2019122497A (en) 2021-02-26
RU2754296C2 true RU2754296C2 (en) 2021-08-31

Family

ID=62962399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019122497A RU2754296C2 (en) 2017-01-25 2018-01-25 Adapter used with breast pump, connecting structure for breast pump and breast pump assembly

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP7155019B2 (en)
KR (1) KR102505281B1 (en)
CN (1) CN108339165B (en)
RU (1) RU2754296C2 (en)
WO (1) WO2018139554A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005237717A (en) * 2004-02-27 2005-09-08 Yanase Waichi Kk Auxiliary tube for breast milk milking device
RU2516425C2 (en) * 2008-04-03 2014-05-20 Линдон БРИТТНЕР Hands-free breast pump
CN205287048U (en) * 2015-11-30 2016-06-08 东莞市横沥宝雅母婴用品营业部 A switching subassembly for connecting breast pump and bag
US20160199553A1 (en) * 2015-01-09 2016-07-14 Luft Industrie Inc. Breast pump adapter

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5358476A (en) * 1990-08-17 1994-10-25 Aurora Search Ltd. Breast pump adapter for filling infant nursers having disposable liners and methods of operation
US5347671A (en) * 1992-09-17 1994-09-20 Hunts Larry D Bag opening and reclosing device
JPH11115952A (en) * 1997-10-15 1999-04-27 Toppan Printing Co Ltd Pouring mouth plug
DE19824738A1 (en) * 1998-06-03 1999-12-09 Alfons Klabes Spout for bags
CA2342705A1 (en) * 2001-04-04 2002-10-04 Danielle Lafond Bag support for use with breast milk pump and flexible bag
BR112015003884A2 (en) 2012-09-24 2017-07-04 Koninklijke Philips Nv pump system for milk extraction; and method for use in a milk pump system
JP2015030491A (en) * 2013-07-31 2015-02-16 株式会社吉野工業所 Extraction member
JP5916698B2 (en) * 2013-12-20 2016-05-11 柳瀬ワイチ株式会社 Auxiliary cylinder for breast pump
CN204033879U (en) * 2014-04-15 2014-12-24 高美英 Breast milk acquisition and storage device
CN206603970U (en) * 2016-11-07 2017-11-03 意宝电器(上海)有限公司 A kind of connector of breast pump and storage milk bag

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005237717A (en) * 2004-02-27 2005-09-08 Yanase Waichi Kk Auxiliary tube for breast milk milking device
RU2516425C2 (en) * 2008-04-03 2014-05-20 Линдон БРИТТНЕР Hands-free breast pump
US20160199553A1 (en) * 2015-01-09 2016-07-14 Luft Industrie Inc. Breast pump adapter
CN205287048U (en) * 2015-11-30 2016-06-08 东莞市横沥宝雅母婴用品营业部 A switching subassembly for connecting breast pump and bag

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018139554A1 (en) 2018-08-02
JP7155019B2 (en) 2022-10-18
CN108339165B (en) 2022-02-11
RU2019122497A3 (en) 2021-02-26
CN108339165A (en) 2018-07-31
JPWO2018139554A1 (en) 2019-11-14
KR102505281B1 (en) 2023-02-28
KR20190107105A (en) 2019-09-18
RU2019122497A (en) 2021-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11090418B2 (en) Breast pump
US20180104396A1 (en) Breast pump
US8357116B2 (en) Bag attachment device for breastpump
US20160317728A1 (en) Milk storage bag adapter and holder
US20160213824A1 (en) Receptacle for breast milk extraction
CN112512604B (en) Electric breast pump
CN211485901U (en) Breast pump and feeding set
RU2754296C2 (en) Adapter used with breast pump, connecting structure for breast pump and breast pump assembly
JP5899224B2 (en) Funnel for milking machine
CN209528987U (en) A kind of prochoos and the hand washing machine using the prochoos
CN212940991U (en) Ointment coating device for rheumatic immune disease
CN211643149U (en) Cosmetic bottle convenient to carry
CN210963238U (en) Drainage bag capable of being connected with drainage tubes with various calibers
US20130306635A1 (en) Refillable pouch for food or beverage
CN211157401U (en) Water feeding device for patients in intensive care unit
CN209809299U (en) Sterilizer for skin care
CN205131821U (en) Automatic device of squeezing toothpaste out of a tube of ration type
CN213208770U (en) Police guard with protector on duty
CN216816101U (en) Sample collection device
CN211245002U (en) Breathe internal medicine liquid medicine spraying device
CN220404250U (en) Ice compress bag
JP2019005440A (en) Holding tool
CN219022518U (en) Negative pressure suction device
KR20110010633U (en) A Breast Pump
CN210812921U (en) Be applied to tee bend extractor and breast pump of breast pump