RU2751000C1 - Molded carbon sorbent with glycolic acid, a method for its preparation and a method for treating bacterial vaginosis - Google Patents
Molded carbon sorbent with glycolic acid, a method for its preparation and a method for treating bacterial vaginosis Download PDFInfo
- Publication number
- RU2751000C1 RU2751000C1 RU2020112883A RU2020112883A RU2751000C1 RU 2751000 C1 RU2751000 C1 RU 2751000C1 RU 2020112883 A RU2020112883 A RU 2020112883A RU 2020112883 A RU2020112883 A RU 2020112883A RU 2751000 C1 RU2751000 C1 RU 2751000C1
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- sorbent
- glycolic acid
- treatment
- molded
- bacterial vaginosis
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
- A61K31/19—Carboxylic acids, e.g. valproic acid
- A61K31/191—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having two or more hydroxy groups, e.g. gluconic acid
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/21—Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates
- A61K31/215—Esters, e.g. nitroglycerine, selenocyanates of carboxylic acids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P15/00—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
- A61P15/02—Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives for disorders of the vagina
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J20/00—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof
- B01J20/02—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof comprising inorganic material
- B01J20/20—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof comprising inorganic material comprising free carbon; comprising carbon obtained by carbonising processes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J20/00—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof
- B01J20/22—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof comprising organic material
- B01J20/26—Synthetic macromolecular compounds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J20/00—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof
- B01J20/28—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof characterised by their form or physical properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01J—CHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
- B01J20/00—Solid sorbent compositions or filter aid compositions; Sorbents for chromatography; Processes for preparing, regenerating or reactivating thereof
- B01J20/30—Processes for preparing, regenerating, or reactivating
- B01J20/32—Impregnating or coating ; Solid sorbent compositions obtained from processes involving impregnating or coating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B82—NANOTECHNOLOGY
- B82B—NANOSTRUCTURES FORMED BY MANIPULATION OF INDIVIDUAL ATOMS, MOLECULES, OR LIMITED COLLECTIONS OF ATOMS OR MOLECULES AS DISCRETE UNITS; MANUFACTURE OR TREATMENT THEREOF
- B82B3/00—Manufacture or treatment of nanostructures by manipulation of individual atoms or molecules, or limited collections of atoms or molecules as discrete units
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B82—NANOTECHNOLOGY
- B82Y—SPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
- B82Y40/00—Manufacture or treatment of nanostructures
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Nanotechnology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Gynecology & Obstetrics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Endocrinology (AREA)
- Reproductive Health (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к получению формованных углеродных сорбентов для применения в медицине, а именно в качестве аппликатора для лечения бактериального вагиноза.The invention relates to the production of molded carbon sorbents for use in medicine, namely, as an applicator for the treatment of bacterial vaginosis.
Бактериальный вагиноз является инфекционным не воспалительным процессом, обусловленным нарушениями качественного и количественного соотношения влагалищного биотопа, характеризующимся чрезмерным возрастанием концентрации облигатно и факультативно анаэробных условно-патогенных микроорганизмов и резким снижением или полным отсутствием молочнокислых бактерий в отделяемом влагалища. Одного конкретного возбудителя бактериального вагиноза не существует. Этиологическим фактором является совокупность условно патогенных микроорганизмов: G.vaginalis, Atopobium vaginae, Prevotella bivia, P.disiens, P.corporis, Bacteroides urealyticus, Enterococcus, Fusobacterium nuclearum, Mobiluncus, Peptostreptococcus prevotii, P.tetradius, P.anaerobius, Streptococcus viridas. При этом возбудители способны образовывать микробные биопленки. В них микроорганизмы приобретают иные свойства, нежели in vitro, что оказывает влияние на патогенез и сказывается на эффективности лечения [Verstraelen H., Swidsinski A. The 1: implications for epidemiology, diagnosis and treatment. // Curr Opin Infect Dis. 2013; 26(1):86-9]. В биопленках микробы менее уязвимы для факторов иммунитета, антител и антибиотиков - сохраняют свою жизнеспособность даже после воздействия концентраций, в 500-1000 раз превышающие терапевтические дозы [Antibiotic resistance of bacterial biofilms / Hoiby N, Bjarnsholt T, Givskov M, Molin S, Ciofu O. Int J Antimicrob Agents. 2010 Apr; 35(4):322-32].Bacterial vaginosis is an infectious non-inflammatory process caused by violations of the qualitative and quantitative ratio of the vaginal biotope, characterized by an excessive increase in the concentration of obligate and facultative anaerobic opportunistic microorganisms and a sharp decrease or complete absence of lactic acid bacteria in the vaginal discharge. There is no single specific causative agent for bacterial vaginosis. The etiological factor is a set of opportunistic microorganisms: G.vaginalis, Atopobium vaginae, Prevotella bivia, P..disiens, P.corporis, Bacteroides urealyticus, Enterococcus, Fusobacterium nuclearum, Mobiluncus, P. In this case, pathogens are capable of forming microbial biofilms. In them, microorganisms acquire other properties than in vitro, which affects the pathogenesis and affects the effectiveness of treatment [Verstraelen H., Swidsinski A. The 1: implications for epidemiology, diagnosis and treatment. // Curr Opin Infect Dis. 2013; 26 (1): 86-9]. In biofilms, microbes are less vulnerable to immunity factors, antibodies and antibiotics - they retain their viability even after exposure to concentrations 500-1000 times higher than therapeutic doses [Antibiotic resistance of bacterial biofilms / Hoiby N, Bjarnsholt T, Givskov M, Molin S, Ciofu O . Int J Antimicrob Agents. 2010 Apr; 35 (4): 322-32].
Основным методом лечения бактериального вагиноза является назначение антибактериальных препаратов [Клинические рекомендации по диагностике и лечению заболеваний, сопровождающихся патологическими выделениями из половых путей женщин. Российское общество акушеров-гинекологов / 2-е изд., перераб. и доп. М., 2019]. Наличие бактериальных пленок защищает колонии от лекарственного воздействия и антибактериальное лечение не всегда приводит к полной элиминации возбудителей. Микроорганизмы, сохранившие свою жизнеспособность в условиях бактериальной пленки, впоследствии являются причиной рецидива заболевания. Сниженное количество или отсутствие лактобактерий создает благоприятные условия для размножения условно-патогенной флоры, тем самым способствуя возникновению рецидива. Частые рецидивы бактериального вагиноза, повторные курсы антибиотикотерапии приводят к возникновению резистентности микрофлоры к лекарственным препаратам, снижению эффективности проводимого лечения и как следствие к рецидивам. Таким образом, замыкается «порочный круг» патогенеза рецидивов бактериального вагиноза.The main method of treating bacterial vaginosis is the appointment of antibacterial drugs [Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of diseases accompanied by pathological discharge from the genital tract of women. Russian Society of Obstetricians and Gynecologists / 2nd ed., Revised. and add. M., 2019]. The presence of bacterial films protects the colonies from drug effects, and antibacterial treatment does not always lead to the complete elimination of pathogens. Microorganisms that have retained their viability in the conditions of a bacterial film subsequently cause a relapse of the disease. The reduced number or absence of lactobacilli creates favorable conditions for the reproduction of opportunistic flora, thereby contributing to the occurrence of relapse. Frequent relapses of bacterial vaginosis, repeated courses of antibiotic therapy lead to the emergence of microflora resistance to drugs, a decrease in the effectiveness of the treatment and, as a consequence, to relapses. Thus, the "vicious circle" of the pathogenesis of recurrent bacterial vaginosis is closed.
Основными патогенетическим этапами терапии бактериального вагиноза являются:The main pathogenetic stages of bacterial vaginosis therapy are:
1) преодоление биопленок и антибиотикорезистентности;1) overcoming biofilms and antibiotic resistance;
2) восстановление нормального биоценоза.2) restoration of normal biocenosis.
Традиционным методом лечения бактериального вагиноза у небеременных является использование антибактериальных препаратов (метронидазол и клиндамицин), которые обладают антианаэробным спектром действия [Клинические рекомендации по диагностике и лечению заболеваний, сопровождающихся патологическими выделениями из половых путей женщин. Российское общество акушеров-гинекологов / 2-е изд., перераб. и доп. М., 2019.].The traditional method of treating bacterial vaginosis in non-pregnant women is the use of antibacterial drugs (metronidazole and clindamycin), which have an anti-anaerobic spectrum of action [Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of diseases accompanied by pathological discharge from the genital tract of women. Russian Society of Obstetricians and Gynecologists / 2nd ed., Revised. and add. M., 2019.].
Действие метронидазола направлено на подавление генерацией анаэробных микроорганизмов и гарднерелл, то есть основной спектр патогенной микрофлоры, характерной для бактериального вагиноза. Метронидазол проникает внутрь микробной клетки и блокирует синтез нуклеиновых кислот. Известно, что однократный прием метронидазола per os в дозе 2 г столь же эффективен, как и 5-7-дневный курс лечения [Barbone F.J" Austin Н., Louv W.C., et al. Afollow - up study of methods of contraception, sexual activity and rates of trichomoniasis, candidiasis and bacterial vaginosis. Amer J. Obstet Ginec 1990; 163(2):510-4]. Недостатком данного метода лечения является то, что при пероральном применении метронидазола возможны побочные эффекты со стороны желудочно-кишечной системы (металлический вкус во рту, диарея, диспептические расстройства), со стороны нервной системы и органов чувств (головная боль, нарушение координации движений, синкопальные состояния, атаксия, спутанность сознания), со стороны мочеполовой системы (дизурия, полиурия, недержание мочи), а так же аллергические реакции.The action of metronidazole is aimed at suppressing the generation of anaerobic microorganisms and gardnerella, that is, the main spectrum of pathogenic microflora characteristic of bacterial vaginosis. Metronidazole penetrates into the microbial cell and blocks the synthesis of nucleic acids. It is known that a single dose of metronidazole per os in a dose of 2 g is as effective as a 5-7-day course of treatment [Barbone FJ "Austin N., Louv WC, et al. Afollow - up study of methods of contraception, sexual activity and rates of trichomoniasis, candidiasis and bacterial vaginosis. Amer J. Obstet Ginec 1990; 163 (2): 510-4] The disadvantage of this method of treatment is that oral administration of metronidazole may cause side effects from the gastrointestinal system (metallic taste in the mouth, diarrhea, dyspeptic disorders), from the nervous system and sensory organs (headache, impaired coordination of movements, syncope, ataxia, confusion), from the genitourinary system (dysuria, polyuria, urinary incontinence), as well as allergic reactions.
Местное применение препаратов метронидазола позволяет избежать системных побочных эффектов. Однако многими исследованиями доказано, что Atopobium vaginae является одним из основных возбудителей бактериального вагиноза и данный микроорганизм проявляет высокую резистентность к действию метронидазола [Bradshaw С.S., Tabrizi S.N., Fairley С.К., et al. The association of Atopobium vaginae and Gardnerella vaginalis with bacterial vaginosis and recurrence after oral metronidazole therapy. The Journal of infectious diseases 2006; 194(6):828-36; Wathne В., Hoist E., Hovelius В. Erythromycin versus metronidazole in the treatment of bacterial vaginosis. Acta Obstetr. Gynecol. Scand. 1993; 72(6):470-474; Анкирская А.С., Прилепская В.Н., Байрамова Г.Р. и др. Бактериальный вагиноз: особенности клинического течения, диагностика и лечение. Русский медицинский журнал. 1998; 6(5):276-282].Topical administration of metronidazole preparations avoids systemic side effects. However, many studies have proven that Atopobium vaginae is one of the main causative agents of bacterial vaginosis and this microorganism exhibits high resistance to the action of metronidazole [Bradshaw C.S., Tabrizi S.N., Fairley C.K., et al. The association of Atopobium vaginae and Gardnerella vaginalis with bacterial vaginosis and recurrence after oral metronidazole therapy. The Journal of infectious diseases 2006; 194 (6): 828-36; Wathne B., Hoist E., Hovelius B. Erythromycin versus metronidazole in the treatment of bacterial vaginosis. Acta Obstetr. Gynecol. Scand. 1993; 72 (6): 470-474; Ankirskaya A.S., Prilepskaya V.N., Bayramova G.R. et al. Bacterial vaginosis: clinical features, diagnosis and treatment. Russian medical journal. 1998; 6 (5): 276-282].
Использование препаратов клиндамицина позволяет значительно снизить количество размножающихся условно-патогенных микроорганизмов (Gardnerella vaginalis и Atopobium vaginae), но при этом угнетается рост и уменьшается количество и без того сниженного содержания нормальной микрофлоры влагалища (лактобактерий), что способствует высокому проценту рецидивов заболевания. Кроме того, после лечения антибактериальными препаратами в 20-30% случаев развивается кандидозный вагинит [Прилепская В.Н., Барамова Г.Р. Этиопатогенез, диагностика и современные направления в лечении бактериального вагиноза. Русский медицинский журнал. 2002; 10(18):795-797]. Так же необходимо отметить, что при неоднократных курсах лечения рецидивирующего бактериального вагиноза антибактериальными препаратами возможно развитие резистентности условно-патогенной микрофлоры к используемым лекарственным средствам.The use of clindamycin preparations can significantly reduce the number of multiplying opportunistic microorganisms (Gardnerella vaginalis and Atopobium vaginae), but at the same time, growth is inhibited and the amount of the already reduced content of normal vaginal microflora (lactobacilli) decreases, which contributes to a high percentage of relapses of the disease. In addition, after treatment with antibacterial drugs in 20-30% of cases, candidal vaginitis develops [Prilepskaya V.N., Baramova G.R. Etiopathogenesis, diagnosis and current trends in the treatment of bacterial vaginosis. Russian medical journal. 2002; 10 (18): 795-797]. It should also be noted that with repeated courses of treatment of recurrent bacterial vaginosis with antibacterial drugs, the development of resistance of opportunistic microflora to the drugs used is possible.
Известен способ элиминации бактерий Atopobium vaginae при лечении бактериального вагиноза (патент №2445964), характеризующийся тем, что используют препарат «Макмирор Комплекс», который вводят по одной свече во влагалище один раз в день в течение семи-восьми дней. Так же известно средство и способ лечения бактериального вагиноза (патент №2261715), сущность которого состоит в применении Пимафуцина (натамицина), который вводят интравагинально в форме 2% крема 2 раза в день утром и вечером в течение 7-10 дней, при этом в первые 3 дня вечером после введения крема во влагалище дополнительно вводят вагинальную свечу пимафуцина 100 мг. Данные способы лечения позволяют предотвратить развитие такого осложнения как вульвовагинальный кандидоз, так как используемые лекарственные препараты обладают и фунгицидным действием, но сохраняется возможность развития резистентности основных возбудителей и для восстановления нормальной микрофлоры влагалища приходится проводить дополнительный второй этап лечения с использованием эубиотиков и пробиотиков, что удлиняет сроки и повышает стоимость лечения.There is a known method for the elimination of Atopobium vaginae bacteria in the treatment of bacterial vaginosis (patent No. 2445964), characterized in that the drug "Macmiror Complex" is used, which is administered one candle into the vagina once a day for seven to eight days. There is also a known agent and method for the treatment of bacterial vaginosis (patent No. 2261715), the essence of which consists in the use of Pimafucin (natamycin), which is administered intravaginally in the form of 2% cream 2 times a day in the morning and in the evening for 7-10 days, while in the first 3 days in the evening after the introduction of the cream into the vagina, a vaginal suppository of pimafucin 100 mg is additionally introduced. These methods of treatment make it possible to prevent the development of such a complication as vulvovaginal candidiasis, since the drugs used also have a fungicidal effect, but the possibility of the development of resistance of the main pathogens remains and in order to restore the normal microflora of the vagina it is necessary to carry out an additional second stage of treatment with the use of eubiotics and probiotics, which lengthens the time and increases the cost of treatment.
Известен способ лечения бактериального вагиноза, заключающийся в комбинировании традиционной антибактериальной терапии [Клинические рекомендации по диагностике и лечению заболеваний, сопровождающихся патологическими выделениями из половых путей женщин. Российское общество акушеров-гинекологов / 2-е изд., перераб. и доп. М., 2019] с дополнительным местным применением энтеросорбента «Энтеросгель» [Бондаренко К.Р., Мазютов А.Р., Аюпова Г.В., Федотова А.А., Гайсина Ю.Р. Применение энтеросорбента «Энтеросгель» в лечении бактериального вагиноза // Научные ведомости Белгородского государственного университета. 2012; 4(123):26-31]. Недостатки данного способа лечения: 1) применение препарата «энтеросгель» проводится с нарушением инструкции его применения. Препарат относится к группе энтеросорбентов, в инструкции отсутствует информация о возможности его использования вагинально. 2) «Энтеросгель» избирательно адсорбирует только среднемолекулярные токсические метаболиты, в то время как вещества с низкой молекулярной массой (витамины, минеральные соли) и высокомолекулярные (белки, ферменты, иммуноглобулины) сорбции не подвергаются [Актуальные вопросы методологии профилактической медицины, медицинской профилактики и социальной медицины: сб. науч. ст. / Под ред. А.Е. Агапитова. Иркутск: РИО ИГИУВа, 2011. С. 168].A known method of treating bacterial vaginosis, which consists in combining traditional antibiotic therapy [Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of diseases accompanied by pathological discharge from the genital tract of women. Russian Society of Obstetricians and Gynecologists / 2nd ed., Revised. and add. M., 2019] with additional local use of enterosorbent Enterosgel [Bondarenko K.R., Mazyutov A.R., Ayupova G.V., Fedotova A.A., Gaisina Yu.R. The use of enterosorbent "Enterosgel" in the treatment of bacterial vaginosis // Scientific Bulletin of Belgorod State University. 2012; 4 (123): 26-31]. Disadvantages of this method of treatment: 1) the use of the drug "enterosgel" is carried out in violation of the instructions for its use. The drug belongs to the group of enterosorbents; the instructions do not contain information about the possibility of its use vaginally. 2) "Enterosgel" selectively adsorbs only medium-molecular toxic metabolites, while substances with a low molecular weight (vitamins, mineral salts) and high-molecular weight (proteins, enzymes, immunoglobulins) are not subjected to sorption [Current issues of methodology of preventive medicine, medical prevention and social medicine: Sat. scientific. Art. / Ed. A.E. Agapitova. Irkutsk: RIO IGIUVa, 2011. S. 168].
Известно средство для лечения бактериального вагиноза (патент №2325148), выполненное в виде вагинального геля с основным действующим веществом - энтеросгель - 10,0, консервантом - нипагин-нипазол (3:1) - 0,2, в качестве основы: геля карбопола 0,25%.A known agent for the treatment of bacterial vaginosis (patent No. 2325148), made in the form of a vaginal gel with the main active ingredient - enterosgel - 10.0, preservative - nipagin-nipazol (3: 1) - 0.2, as a basis: carbopol gel 0 , 25%.
Известен способ лечения бактериального вагиноза, включающий введение во влагалище тканевого углеродного сорбента АУТ-М (патент РФ №2150944). Сначала влагалище обрабатывается сухим ватным либо марлевым тампоном с целью эвакуации обильных сливкообразных выделений, затем во влагалище вводится тканевой сорбент АУТ-М размером 5×5 см, сложенный "трубочкой", так чтобы сорбент по всей поверхности облегал стенки влагалища. Время экспозиции - 24 часа.A known method of treating bacterial vaginosis, including the introduction into the vagina of tissue carbon sorbent AUT-M (RF patent No. 2150944). First, the vagina is treated with a dry cotton or gauze swab in order to evacuate abundant creamy discharge, then a tissue sorbent AUT-M 5 × 5 cm in size, folded in a "tube" is inserted into the vagina, so that the sorbent over the entire surface encloses the walls of the vagina. Exposure time - 24 hours.
Недостатком данных способов лечения с использованием разных вариантов сорбентов является то, что они позволяют элиминировать основную часть патогенной микрофлоры, не способствуя при этом восстановлению нормальной. Тем самым создаются благоприятные условия для рецидивирования патологического процесса.The disadvantage of these methods of treatment using different options for sorbents is that they allow you to eliminate the bulk of the pathogenic microflora, while not contributing to the restoration of normal. This creates favorable conditions for the recurrence of the pathological process.
Известен препарат для лечения бактериального вагиноза, способ его получения и способ лечения бактериального вагиноза (патент №2248212). Предлагаемый препарат содержит микробную массу живых бактерий (лактобациллы и один или несколько родов эубиотических бактерий), защитную среду, жировую основу, приемлемый в медицине сорбент и биологически активную добавку. В качестве сорбентов использовались производные целлюлозы, глиноземы, в частности, смектит натрия. Однако недостатком данного метода является отсутствие противомикробного компонента в лечении, недостаточно высокое количество сорбента в его составе, который используется только как база для фиксации массы живых бактерий. Указанные недостатки являются причиной относительно низкой лечебной эффективности препарата.A known drug for the treatment of bacterial vaginosis, a method for its production and a method for the treatment of bacterial vaginosis (patent No. 2248212). The proposed preparation contains a microbial mass of live bacteria (lactobacilli and one or more genera of eubiotic bacteria), a protective medium, a fatty base, a sorbent acceptable in medicine and a biologically active additive. Derivatives of cellulose, alumina, in particular, sodium smectite, were used as sorbents. However, the disadvantage of this method is the absence of an antimicrobial component in the treatment, an insufficiently high amount of sorbent in its composition, which is used only as a basis for fixing the mass of living bacteria. These disadvantages are the reason for the relatively low therapeutic efficacy of the drug.
В основе вульнеросорбции (аппликационной сорбции) лежит возможность сорбента адсорбировать на своей поверхности патогенные микроорганизмы вне зависимости от их антибиотикорезистентности, тем самым уменьшая степень контаминации, кроме того сорбент при контакте с биологической поверхностью поглощает токсины, метаболиты, цитокины, образующиеся при воспалительном процессе и в результате жизнедеятельности патогенов. Использование сорбентов способствует уменьшению количества возбудителей на биологической поверхности в 100-1000 раз в сравнении с марлевыми перевязочными материалами [Ерецкая Е.В., Ульченко В.Ю. Исследование антимикробных свойств аппликационно-сорбционных материалов на основе активированных волокнистых углей // Клиническая хирургия. 1985; 3:53].The basis of vulnerosorption (application sorption) is the ability of the sorbent to adsorb pathogenic microorganisms on its surface, regardless of their antibiotic resistance, thereby reducing the degree of contamination, in addition, the sorbent, upon contact with a biological surface, absorbs toxins, metabolites, cytokines formed during the inflammatory process and as a result vital activity of pathogens. The use of sorbents helps to reduce the number of pathogens on the biological surface by 100-1000 times in comparison with gauze dressings [Eretskaya EV, Ulchenko V.Yu. Investigation of the antimicrobial properties of application-sorption materials based on activated fibrous carbon // Clinical Surgery. 1985; 3:53].
Однако в гинекологической практике, как правило, используются сорбенты, которые представляют собой ткани или порошкообразные материалы с размерами гранул менее 0,5 мм. Такая форма сорбционного материала требует упаковки в различные варианты контейнеров, что существенно снижает контакт сорбента с биологической поверхностью, а соответственно, сказывается на эффективности вульнеросорбции. При техническом производстве сорбционных материалов возникают определенные трудности в плане придания им корректной формы, которая бы оптимально соответствовала форме и размеру поверхности или полости тела человека с целью проведения аппликационной сорбции.However, in gynecological practice, as a rule, sorbents are used, which are tissues or powdered materials with granule sizes of less than 0.5 mm. This form of sorption material requires packaging in various types of containers, which significantly reduces the contact of the sorbent with the biological surface, and, accordingly, affects the efficiency of vulnerosorption. In the technical production of sorption materials, certain difficulties arise in terms of giving them the correct shape, which would optimally correspond to the shape and size of the surface or cavity of the human body in order to carry out application sorption.
В современной медицине самыми известными материалами с выраженной совместимостью с биологическими системами являются углеродные сорбенты, которые обладают высокой химической чистотой, развитой пористой текстурой, обеспечивающей повышенную сорбционную активность. Данные сорбенты производят в Центре новых химических технологий Федерального государственного бюджетного учреждения науки «Федеральный исследовательский центр «Институт катализа им. Г.К. Борескова Сибирского отделения Российской академии наук» (Омский филиал) (ЦНХТ ИК СО РАН). В данном учреждении разработаны технологии, позволяющие получать углеродные сорбенты оптимальной формы (в виде цилиндров) для применения в акушерстве и гинекологии для аппликационной сорбционной терапии. Они вводятся внутриматочно, внутривлагалищно, безболезненно.In modern medicine, the most famous materials with a pronounced compatibility with biological systems are carbon sorbents, which have a high chemical purity, a developed porous texture, providing increased sorption activity. These sorbents are produced at the Center for New Chemical Technologies of the Federal State Budgetary Institution of Science "Federal Research Center" Institute of Catalysis named after G.K. Boreskov of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences ”(Omsk Branch) (TsNKhT IC SB RAS). This institution has developed technologies that make it possible to obtain carbon sorbents of the optimal shape (in the form of cylinders) for use in obstetrics and gynecology for application sorption therapy. They are administered intrauterinely, intravaginally, painlessly.
Наиболее близким к предлагаемому способу лечения является углеродный формованный сорбент ВНИИТУ-1 (патент РФ №2516878), разработанный для профилактики гнойно-септических осложнений в акушерстве. Данное медицинское изделие имеет вид цилиндра диаметром 8-13 мм, длиной 50-80 мм, с одним внутренним каналом круглого сечения и представляет собой нанодисперсный мезопористый углеродный материал, содержащий не менее 99,5% масс. углерода, не более 0,15% масс. золы, не более 0,30% масс. серы, с суммарным объемом пор не менее 0,4 см3/г, удельной поверхностью по адсорбции азота 200-300 м2/г и прочностью на раздавливание не менее 50 кг/см2. Сорбент ВНИИТУ-1 помещается в полость матки в послеродовом периоде у женщин группы инфекционного риска с целью проведения аппликационной сорбции для профилактики послеродового эндометрита. Формованный сорбент ВНИИТУ-1: ТУ 9398-043-71069834-2013 с изм. №1 (ТУ 21.20.10.171-043-36704515-2013). Регистрационное удостоверение на медицинское изделие от 16 сентября 2019 года № РЗН 2015/2967, разрешено к производству и продаже на территории РФ. Токсикологическое заключение №1998.013Р от 14.08.2013: нетоксичен, стерилен, апирогенен. По оценке результатов технических испытаний (протокол №12.404-2.013 от 26.08.2013): соответствует требованиям нормативной документации. Однако данное медицинское изделие не соответствует основным требованиям, предъявляемым к лечению бактериального вагиноза. В частности, при хорошей детоксикационной способности и возможности уменьшать количество патогенных и условно-патогенных микроорганизмов на биологических поверхностях, сорбент ВНИИТУ-1 не способствует восстановлению нормальной микрофлоры.Closest to the proposed method of treatment is a molded carbon sorbent VNIITU-1 (RF patent No. 2516878), developed for the prevention of septic complications in obstetrics. This medical product has the form of a cylinder with a diameter of 8-13 mm, a length of 50-80 mm, with one internal channel of circular cross-section and is a nanodispersed mesoporous carbon material containing at least 99.5% of the mass. carbon, not more than 0.15% of the mass. ash, not more than 0.30% of the mass. sulfur, with a total pore volume of at least 0.4 cm 3 / g, a specific surface for nitrogen adsorption of 200-300 m 2 / g and a crushing strength of at least 50 kg / cm 2 . Sorbent VNIITU-1 is placed in the uterine cavity in the postpartum period in women of the infectious risk group in order to carry out application sorption for the prevention of postpartum endometritis. Shaped sorbent VNIITU-1: TU 9398-043-71069834-2013 with rev. No. 1 (TU 21.20.10.171-043-36704515-2013). Registration certificate for a medical device dated September 16, 2019 No. RZN 2015/2967, permitted for production and sale on the territory of the Russian Federation. Toxicological conclusion No. 1998.013Р dated 08/14/2013: non-toxic, sterile, pyrogen-free. According to the assessment of the results of technical tests (protocol No. 12.404-2.013 of 08/26/2013): meets the requirements of regulatory documents. However, this medical device does not meet the basic requirements for the treatment of bacterial vaginosis. In particular, with a good detoxification ability and the ability to reduce the number of pathogenic and opportunistic microorganisms on biological surfaces, the VNIITU-1 sorbent does not contribute to the restoration of normal microflora.
Известен формованный сорбент с антибактериальными свойствами, предложенный для лечения эндометрита (патент №2545743). Углеродный сорбент с антибактериальными свойствами представляет собой нанодисперсный мезопористый углеродный материал в виде цилиндров диаметром 2-4 мм, длиной 15-25 мм с одним внутренним каналом круглого сечения и характеризуется содержанием поливинилпирролидона не менее 5,0%, удельной адсорбционной поверхностью не более 50 м2/г, прочностью на раздавливание не менее 20 кг/см2. Формованный сорбент ВНИИТУ-1ПВП: ТУ 9398-044-71069834-2013 с изм. №1 (ТУ 21.20.10.171-044-36704515-2013). Регистрационное удостоверение на медицинское изделие от 17 сентября 2019 года № РЗН 2015/2969, разрешено к производству и продаже на территории РФ. Токсикологическое заключение №2099.013Р от 14.08.2013: нетоксичен, стерилен, апирогенен. По оценке результатов технических испытаний (протокол №12.405-2.013 от 26.08.2013: соответствует требованиям нормативной документации. Модификация поливинилпирролидоном позволяет оказывать дополнительное воздействие сорбента на патогенную микрофлору, способствуя угнетению ее роста. Однако размер и форма данного сорбента не позволяет использовать его интравагинально для лечения бактериального вагиноза.Known molded sorbent with antibacterial properties, proposed for the treatment of endometritis (patent No. 2545743). Carbon sorbent with antibacterial properties is a nanodispersed mesoporous carbon material in the form of cylinders with a diameter of 2-4 mm, a length of 15-25 mm with one internal circular channel and is characterized by a polyvinylpyrrolidone content of at least 5.0%, a specific adsorption surface of not more than 50 m 2 / g, crushing strength not less than 20 kg / cm 2 . Shaped sorbent VNIITU-1PVP: TU 9398-044-71069834-2013 with rev. No. 1 (TU 21.20.10.171-044-36704515-2013). Registration certificate for a medical device dated September 17, 2019 No. RZN 2015/2969, permitted for production and sale on the territory of the Russian Federation. Toxicological conclusion No. 2099.013Р dated 08/14/2013: non-toxic, sterile, pyrogen-free. According to the evaluation of the results of technical tests (protocol No. 12.405-2.013 of 08/26/2013: complies with the requirements of regulatory documents. Modification with polyvinylpyrrolidone allows an additional effect of the sorbent on the pathogenic microflora, contributing to the inhibition of its growth. bacterial vaginosis.
Наиболее близким техническим решением является углеродный сорбент с антибактериальными и антимикотическими свойствами (патент РФ №2541103, прототип). Углеродный сорбент с антибактериальными свойствами представляет собой гранулы округлой формы, содержит полимер гликолевой кислоты (полигликолид) в количестве не менее 5%, характеризуется удельной адсорбционной поверхностью менее 250 м2/г и общим объемом пор менее 0,50 см3/г. Способ получения углеродного сорбента с антибактериальными свойствами включает пропитку гранул углеродного гемосорбента 10-50% водным раствором гликолевой кислоты в течение 7-9 часов при комнатной температуре, соотношении гемосорбент : раствор модификатора 1:1 с последующей сушкой в течение часа при 100-110°C. Поликонденсация гликолевой кислоты на углеродном гемосорбенте протекает в 2 стадии: при температуре 185-205°C в течение 1 часа, при температуре 215-235°С - не менее 5 часов.The closest technical solution is a carbon sorbent with antibacterial and antimycotic properties (RF patent No. 2541103, prototype). The carbon sorbent with antibacterial properties is round-shaped granules, contains a polymer of glycolic acid (polyglycolide) in an amount of at least 5%, is characterized by a specific adsorption surface of less than 250 m 2 / g and a total pore volume of less than 0.50 cm 3 / g. The method of obtaining a carbon sorbent with antibacterial properties includes impregnation of granules of carbon hemosorbent with 10-50% aqueous solution of glycolic acid for 7-9 hours at room temperature, the ratio of hemosorbent: modifier solution 1: 1, followed by drying for an hour at 100-110 ° C ... Polycondensation of glycolic acid on a carbon hemosorbent takes place in 2 stages: at a temperature of 185-205 ° C for 1 hour, at a temperature of 215-235 ° C - at least 5 hours.
Гликолевая кислота (гидроксиуксусная кислота, гидроксиэтановая кислота) - органическое соединение C2H4O3, 99% (мас.) производства "Merk Schuchardt OHG" (Германия). Хорошо растворима в воде, спиртах, эфирах. Соответствует требованиям медицины: нетоксична; имеет кислородсодержащие группы, которые способны вступать в реакцию поликонденсации с образованием биологически активного полимера (олигомера). Гликолевая кислота и ее производные, полученные при поликонденсации (олиго-, полимеры) проявляют противовоспалительные, антибактериальные свойства. Широко применяется в косметологии и медицине (маски, крема, мази, лекарственные препараты и т.д.).Glycolic acid (hydroxyacetic acid, hydroxyethanic acid) - organic compound C 2 H 4 O 3 , 99% (wt.) Produced by "Merk Schuchardt OHG" (Germany). Well soluble in water, alcohols, ethers. Meets the requirements of medicine: non-toxic; has oxygen-containing groups that are capable of entering into a polycondensation reaction with the formation of a biologically active polymer (oligomer). Glycolic acid and its derivatives obtained by polycondensation (oligo-, polymers) exhibit anti-inflammatory, antibacterial properties. It is widely used in cosmetology and medicine (masks, creams, ointments, medicines, etc.).
Техническим результатом заявляемого изобретения является получение формованного углеродного сорбента, модифицированного полимером гликолевой кислоты в виде полигликолида, обладающего эффективным бактерицидным действием для лечения бактериального вагиноза.The technical result of the claimed invention is to obtain a molded carbon sorbent modified with a polymer of glycolic acid in the form of a polyglycolide, which has an effective bactericidal effect for the treatment of bacterial vaginosis.
Предлагаемый модифицированный сорбент представляет собой формованный мезопористый углеродный сорбент цилиндрической формы и геометрическими размерами: диаметр 8-10 мм, длина 45-60 мм, с одним внутренним каналом круглого сечения, удельной адсорбционной поверхностью не более 50 м2/г, прочностью на раздавливание не менее 20 кг/см2, массовой долей золы не более 0,30%; с содержанием гликолевой кислоты в виде полигликолида не менее 5%. Данные размеры сорбента обеспечивают легкость его использования интравагинально. Наличие канала обеспечивает доступность наружной и внутренней поверхности для сорбции бактериальных клеток.The proposed modified sorbent is a formed mesoporous carbon sorbent of cylindrical shape and geometric dimensions: diameter 8-10 mm, length 45-60 mm, with one internal channel of circular cross-section, specific adsorption surface no more than 50 m 2 / g, crushing strength not less 20 kg / cm 2 , ash content not more than 0.30%; with a glycolic acid content in the form of a polyglycolide of at least 5%. These dimensions of the sorbent provide ease of intravaginal use. The presence of the channel ensures the accessibility of the outer and inner surfaces for the sorption of bacterial cells.
Задача решается использованием в качестве исходного материала формованного сорбента с размерами: диаметр 8-10 мм, длина 45-60 мм, с одним внутренним каналом круглого сечения; массовой долей золы не более 0,30%, удельной адсорбционной поверхностью 220-300 м2/г, прочностью на раздавливание не менее 20 кг/см2.The problem is solved by using a molded sorbent as a starting material with dimensions: diameter 8-10 mm, length 45-60 mm, with one internal channel of circular cross-section; mass fraction of ash not more than 0.30%, specific adsorption surface 220-300 m 2 / g, crushing strength not less than 20 kg / cm 2 .
Предлагаемый способ изготовления сорбента включает:The proposed method for manufacturing a sorbent includes:
- модифицирование поверхности формованного сорбента водным раствором гликолевой кислотой с ее последующей поликонденсацией при термообработке. Процесс модифицирования проводится в несколько стадий:- modification of the surface of the formed sorbent with an aqueous solution of glycolic acid, followed by polycondensation during heat treatment. The modification process is carried out in several stages:
- пропитка исходного материала 50%-ным водным раствором гликолевой кислоты в статических условиях в течение 24 часов при комнатной температуре, соотношении сорбент : модификатор 1:2 (по массе);- impregnation of the starting material with a 50% aqueous solution of glycolic acid under static conditions for 24 hours at room temperature, the ratio of sorbent: modifier 1: 2 (by weight);
- сушка сорбента, пропитанного водным раствором гликолевой кислоты, в течение часа при 103-107°C;- drying the sorbent impregnated with an aqueous solution of glycolic acid for an hour at 103-107 ° C;
- поликонденсация гликолевой кислоты на углеродном формованном сорбенте в 2 стадии: при температуре 190-200°C в течение 1 часа, при температуре 220-230°C в течение 5 часов.- polycondensation of glycolic acid on a molded carbon sorbent in 2 stages: at a temperature of 190-200 ° C for 1 hour, at a temperature of 220-230 ° C for 5 hours.
Определение физико-химических характеристик углеродных сорбентов проводилось стандартными методами, применяемыми при исследовании углеродных материалов: удельную адсорбционную поверхность, суммарный объем пор и распределение пор по размерам определяли по изотермам адсорбции-десорбции азота, полученным на приборе «Gemini 2380» (Micromeritics, США). Расчет величины адсорбционной удельной поверхности проведен по уравнению БЭТ. Количество нанесенного на формованный сорбент полимера гликолевой кислоты определено методом дифференциального термического анализа по потере массы, которая фиксировалась по термограммам в диапазоне температур 300-360°С. Метод термического анализа позволяет непосредственно контролировать процесс модифицирования углеродного сорбента, а также регистрировать продукты поликонденсации гликолевой кислоты на его поверхности, количественно оценить их массу. Термический анализ (ТГ-ДТГ-ДТА) исследуемых сорбентов проводили на приборе DTG-60H (SHIMADZU, Япония). Точность определения температуры составляла 1°С, изменения веса 0.1%. Съемки проводились в атмосфере воздуха, в интервале температур от комнатной до 1000°С, навеска образца составляла 10 мг, скорость подъема температуры 10°/мин. Методами рН-метрии установлено снижение рН физиологического раствора при его контакте с модифицированным сорбентом от 6,4 до 1,8 за счет расщепления полимерных цепей путем гидролиза сложноэфирных связей до мономерных звеньев.The determination of the physicochemical characteristics of carbon sorbents was carried out by standard methods used in the study of carbon materials: the specific adsorption surface, total pore volume, and pore size distribution were determined from nitrogen adsorption-desorption isotherms obtained on a Gemini 2380 device (Micromeritics, USA). The calculation of the adsorption specific surface area was carried out according to the BET equation. The amount of glycolic acid polymer applied to the molded sorbent was determined by differential thermal analysis based on weight loss, which was recorded from thermograms in the temperature range of 300-360 ° C. The thermal analysis method makes it possible to directly control the process of modification of the carbon sorbent, as well as to register the products of glycolic acid polycondensation on its surface, and to quantify their mass. Thermal analysis (TG-DTG-DTA) of the studied sorbents was carried out on a DTG-60H device (SHIMADZU, Japan). The temperature was determined with an accuracy of 1 ° C, and the weight change was 0.1%. The surveys were carried out in an air atmosphere, in the temperature range from room temperature to 1000 ° C, the sample weight was 10 mg, the temperature rise rate was 10 ° / min. Using pH-metric methods, a decrease in the pH of a physiological solution upon its contact with a modified sorbent from 6.4 to 1.8 was established due to the cleavage of polymer chains by hydrolysis of ester bonds to monomer units.
Результаты, иллюстрирующие влияние параметров процесса модифицирования (концентрация раствора модификатора, время пропитки, соотношение сорбент : модификатор, температура поликонденсации, а также размера сорбента) на его физико-химические свойства (удельная поверхность, суммарный объем пор, содержание гликолевой кислоты в форме полигликолида) приведены в таблице 1.The results illustrating the effect of the modification process parameters (concentration of the modifier solution, impregnation time, sorbent: modifier ratio, polycondensation temperature, and sorbent size) on its physicochemical properties (specific surface area, total pore volume, glycolic acid content in the form of polyglycolide) are given in table 1.
Пример 1 (прототип)Example 1 (prototype)
Навеску гранулированного углеродного гемосорбента массой 1 г пропитывают 50% водным раствором гликолевой кислоты при соотношении гемосорбент : раствор модификатора 1:1, проводят сушку при температуре 105°C в течение 1 часа, поликонденсацию при температуре 195°C в течение 1 часа, температуре 225°С в течение 5 часов. Основные характеристики данного образца приведены в табл. 1.A sample of granular carbon hemosorbent weighing 1 g is impregnated with a 50% aqueous solution of glycolic acid at a hemosorbent: modifier solution 1: 1 ratio, dried at a temperature of 105 ° C for 1 hour, polycondensation at a temperature of 195 ° C for 1 hour, a temperature of 225 ° From within 5 hours. The main characteristics of this sample are given in table. one.
Пример 2Example 2
Исходный формованный сорбент пропитывают 50% водным раствором гликолевой кислоты при соотношении сорбент : модификатор 1:2 (по массе) в течение 24 часов при комнатной температуре, проводят сушку при температуре 105°C в течение 1 часа, поликонденсацию при температуре 195°C в течение 1 часа, температуре 225°С в течение 5 часов. Основные характеристики данного образца приведены в табл. 1. При выбранных условиях модифицирования содержание гликолевой кислоты достигает заданного значения (не менее 5%) при частичном сохранении исходной пористой структуры, определяющей дисперсионный характер сорбции токсичных соединений. Данные условия выбраны для получения модифицированного сорбента.The initial molded sorbent is impregnated with a 50% aqueous solution of glycolic acid at a sorbent: modifier ratio of 1: 2 (by weight) for 24 hours at room temperature, dried at 105 ° C for 1 hour, polycondensation at 195 ° C for 1 hour, temperature 225 ° C for 5 hours. The main characteristics of this sample are given in table. 1. Under the selected modification conditions, the content of glycolic acid reaches a predetermined value (not less than 5%) with partial preservation of the original porous structure, which determines the dispersive nature of the sorption of toxic compounds. These conditions are selected to obtain a modified sorbent.
Пример 3Example 3
Аналогичен примеру 2, но концентрация водного раствора гликолевой кислоты 40%. Снижение концентрации раствора гликолевой кислоты и времени пропитки уменьшает содержание модификатора на поверхности сорбента (менее 5%).Similar to example 2, but the concentration of an aqueous solution of glycolic acid is 40%. Reducing the concentration of the glycolic acid solution and the impregnation time reduces the content of the modifier on the sorbent surface (less than 5%).
Пример 4Example 4
Аналогичен примеру 2, но время пропитки сорбента раствором гликолевой кислоты составляет 18 часов. Содержание гликолевой кислоты на поверхности менее 5% свидетельствует о том, что время пропитки сорбента раствором кислоты недостаточно для создания при термообработке необходимого количества полимера.Similar to example 2, but the time of impregnation of the sorbent with a solution of glycolic acid is 18 hours. The content of glycolic acid on the surface of less than 5% indicates that the time of impregnation of the sorbent with an acid solution is not enough to create the required amount of polymer during heat treatment.
Пример 5Example 5
Аналогичен примеру 2, но соотношение при пропитке сорбент: раствор гликолевой кислоты составляет 1:1. Изменение соотношения компонентов приводит к снижению содержания модификатора на поверхности.Similar to example 2, but the ratio of the impregnation of the sorbent: the solution of glycolic acid is 1: 1. A change in the ratio of components leads to a decrease in the content of the modifier on the surface.
Пример 6Example 6
Аналогичен примеру 2, но концентрация модификатора для пропитки 40%, при сохранении соотношения сорбент : раствор 1:2, время пропитки 24 часа. Данные условия (снижение концентрации модификатора) не позволяют закрепить модификатор на поверхности в необходимом количестве.Similar to example 2, but the concentration of the modifier for impregnation is 40%, while maintaining the sorbent: solution ratio of 1: 2, the impregnation time is 24 hours. These conditions (decrease in the concentration of the modifier) do not allow the modifier to be fixed on the surface in the required amount.
Пример 7Example 7
Аналогичен примеру 2, но концентрация раствора модификатора и температура поликонденсации первой стадии составили 30% и 180°C, соответственно. Снижение концентрации раствора модификатора и температуры процесса не позволяют достичь заданной величины модификатора на поверхности.Similar to example 2, but the concentration of the modifier solution and the polycondensation temperature of the first stage were 30% and 180 ° C, respectively. A decrease in the concentration of the modifier solution and the process temperature do not allow reaching the specified value of the modifier on the surface.
Пример 8Example 8
Аналогичен примеру 2, но длина формованного сорбента составляет 65 мм. На поверхности сорбента такого размера даже с увеличением продолжительности процесса модифицирования (стадии пропитки) концентрация модификатора не достигает заданной величины 5%.Similar to example 2, but the length of the molded sorbent is 65 mm. On the surface of a sorbent of this size, even with an increase in the duration of the modification process (impregnation stage), the concentration of the modifier does not reach the specified value of 5%.
Пример 9Example 9
Аналогичен примеру 2, но длина формованного сорбента составляет 35 мм. Концентрация модификатора на поверхности сорбента такого размера приводит к закрытию его внутреннего канала, что снижает доступность поверхности для адсорбции патогенных микроорганизмов.Similar to example 2, but the length of the molded sorbent is 35 mm. The concentration of the modifier on the surface of the sorbent of this size leads to the closure of its internal channel, which reduces the accessibility of the surface for the adsorption of pathogenic microorganisms.
По результатам проведенных испытаний определены основные размеры углеродного сорбента и параметры процесса его модифицирования гликолевой кислотой: длина сорбента 45-60 мм, диаметр 8-10 мм; концентрация модификатора в растворе для пропитки 50%, соотношение сорбент : водный раствор гликолевой кислоты 1:2; время пропитки 24 часа. Увеличение длины сорбента не позволяет достичь содержания гликолевой кислоты в виде полигликолида 5%. Диаметр 8-10 мм, который обеспечивает тесный контакт сорбента с поверхностью влагалищной стенки и создает идеальные условия для элиминации патогенных микроорганизмов. Снижение концентрации модификатора в растворе для пропитки уменьшает его количество на поверхности сорбента в виде полигликолида (менее 5%.) Такой же эффект наблюдается при уменьшении времени пропитки.Based on the results of the tests carried out, the main dimensions of the carbon sorbent and the parameters of the process of its modification with glycolic acid were determined: the length of the sorbent is 45-60 mm, the diameter is 8-10 mm; the concentration of the modifier in the solution for impregnation is 50%, the ratio of sorbent: aqueous solution of glycolic acid is 1: 2; impregnation time 24 hours. An increase in the length of the sorbent does not allow reaching 5% glycolic acid in the form of polyglycolide. Diameter 8-10 mm, which provides close contact of the sorbent with the surface of the vaginal wall and creates ideal conditions for the elimination of pathogenic microorganisms. A decrease in the concentration of the modifier in the impregnation solution reduces its amount on the surface of the sorbent in the form of polyglycolide (less than 5%). The same effect is observed with a decrease in the impregnation time.
Таблица 1 - Характеристики исследуемых образцов углеродного формованного сорбентаTable 1 - Characteristics of the studied samples of molded carbon sorbent
225±5°C 5 ч195 ± 5 ° C 1 h
225 ± 5 ° C 5 h
225±5°C 5 ч195 ± 5 ° C 1 h
225 ± 5 ° C 5 h
225±5°C 5 ч195 ± 5 ° C 1 h
225 ± 5 ° C 5 h
225±5°C 5 ч195 ± 5 ° C 1 h
225 ± 5 ° C 5 h
225±5°C 5 ч195 ± 5 ° C 1 h
225 ± 5 ° C 5 h
225±5°C 5 ч195 ± 5 ° C 1 h
225 ± 5 ° C 5 h
В процессе изготовления сорбент помещают в сетчатый капроновый контейнер с размером пор не более 1 мм, который не создает препятствий для прохождения через него адсорбата. К капроновому контейнеру прикреплена нить, необходимая для последующего удаления сорбента. Данное медицинское изделие выпускается в стерильном виде в одноразовой упаковке (Фиг. 1А, 1Б, 1В).During the manufacturing process, the sorbent is placed in a mesh nylon container with a pore size of no more than 1 mm, which does not create obstacles for the adsorbate to pass through it. A thread is attached to the nylon container, which is necessary for the subsequent removal of the sorbent. This medical device is produced in a sterile form in a single-use package (Fig. 1A, 1B, 1C).
Формованный углеродный сорбент, модифицированный гликолевой кислотой, представлен на изображениях: Фиг. 1А - стержень сорбента с одним внутренним каналом круглого сечения; Фиг. 1Б - сорбент в сетчатом капроновом контейнере; Фиг. 1В - сорбент в одноразовой стерильной упаковке.A molded carbon sorbent modified with glycolic acid is shown in the images: FIG. 1A - sorbent rod with one internal circular section; FIG. 1B - sorbent in a mesh nylon container; FIG. 1B - sorbent in disposable sterile packaging.
Предлагаемый способ лечения бактериального вагиноза заключается в использовании формованного углеродного сорбента, модифицированного гликолевой кислотой, интравагинально в течение 5 дней. Длительность экспозиции одного сорбента составляет 24 часа, после чего его необходимо извлечь потягиванием за прикрепленную к нему нить и ввести новый сорбент.The proposed method for the treatment of bacterial vaginosis is to use a molded carbon sorbent modified with glycolic acid intravaginally for 5 days. The exposure time of one sorbent is 24 hours, after which it must be removed by pulling on the thread attached to it and a new sorbent must be introduced.
Эффективность действия данного изделия медицинского назначения заключается в способности углеродных сорбентов адсорбировать микробные клетки, выделяемые микроорганизмами токсины, продукты жизнедеятельности, тем самым уменьшая процент контаминации слизистой влагалища условно-патогенной флорой, независимо от резистентности возбудителей к антибактериальным препаратам. Данные свойства сорбента позволяют решить проблему массивного обсеменения влагалищной стенки условно-патогенными микроорганизмами.The effectiveness of this medical device lies in the ability of carbon sorbents to adsorb microbial cells, toxins secreted by microorganisms, waste products, thereby reducing the percentage of contamination of the vaginal mucosa with opportunistic flora, regardless of the resistance of pathogens to antibacterial drugs. These properties of the sorbent make it possible to solve the problem of massive seeding of the vaginal wall by opportunistic microorganisms.
Проблема лечения бактериального вагиноза, связанная с развитием бактериальных биопленок, так же успешно решается использованием углеродного сорбента, так как его физические свойства (размеры, мезопористая структура) позволяют сорбировать вещества с высокой молекулярной массой. А бактериальная биопленка представляет собой слизистый внеклеточный матрикс, состоящий из белков, полисахаридов и нуклеиновых кислот, который защищает микроорганизмы от внешних воздействий. Адсорбция основных компонентов биопленки запускает процесс деградации данного внеклеточного полимерного матрикса, микробные клетки начинают отделяться от сообщества и так же подвергаются сорбции.The problem of treating bacterial vaginosis associated with the development of bacterial biofilms is also successfully solved using a carbon sorbent, since its physical properties (size, mesoporous structure) allow the adsorption of substances with a high molecular weight. And the bacterial biofilm is a slimy extracellular matrix consisting of proteins, polysaccharides and nucleic acids, which protects microorganisms from external influences. The adsorption of the main components of the biofilm starts the process of degradation of this extracellular polymer matrix, microbial cells begin to detach from the community and undergo sorption in the same way.
Предлагаемый для лечения бактериального вагиноза формованный углеродный сорбент модифицирован гликолевой кислотой, которая способна к закислению влагалищной среды, что приводит к дополнительному повреждению бактериальной биопленки и создает благоприятные условия для восстановления нормальной лактофлоры. Тем самым оказывается двойное патогенетическое воздействие на процесс лечения бактериального вагиноза [Treatment of biofilms in bacterial vaginosis by anamphoteric tenside pessary-clinical study and microbiota analysis. Gottschick C, Deng ZL, Vital M, Masur C, Abels C, Pieper DH, Rohde M, Mendling W, I. Microbiome. 2017 Sep 13; 5(1):119. Thermoplastic polyurethane-based intravaginal rings for prophylaxis and treatment of (recurrent) bacterial vaginosis. Verstraete G, Vandenbussche L, Kasmi S1, Nuhn L, Brouckaert D, Van Renterghem J, W, Vanhoorne V, Coenye T, De Geest BG, De Beer T, Remon JP, Vervaet C. Int J Pharm. 2017 Aug 30; 529(1-2):218-226. The role of lactobacilli and probiotics in maintaining vaginal health. Borges S, Silva J, Teixeira P. Arch Gynecol Obstet. 2014 Mar; 289(3):479-89. The role of lactic acid production by probiotic Lactobacillus species in vaginal health. Tachedjian G, Aldunate M, Bradshaw CS, Cone RA. Res Microbiol. 2017 Nov-Dec; 168(9-10):782-792]. Полноценное восстановление нормального влагалищного биотопа после проведенной терапии способствует снижению частоты рецидивов заболевания, улучшению качества жизни пациентки.The molded carbon sorbent proposed for the treatment of bacterial vaginosis is modified with glycolic acid, which is capable of acidifying the vaginal environment, which leads to additional damage to the bacterial biofilm and creates favorable conditions for the restoration of normal lactoflora. Thus, there is a double pathogenetic effect on the treatment of bacterial vaginosis [Treatment of biofilms in bacterial vaginosis by anamphoteric tenside pessary-clinical study and microbiota analysis. Gottschick C, Deng ZL, Vital M, Masur C, Abels C, Pieper DH, Rohde M, Mendling W, I. Microbiome. 2017 Sep 13; 5 (1): 119. Thermoplastic polyurethane-based intravaginal rings for prophylaxis and treatment of (recurrent) bacterial vaginosis. Verstraete G, Vandenbussche L, Kasmi S 1 , Nuhn L, Brouckaert D, Van Renterghem J, W, Vanhoorne V, Coenye T, De Geest BG, De Beer T, Remon JP, Vervaet C. Int J Pharm. 2017 Aug 30; 529 (1-2): 218-226. The role of lactobacilli and probiotics in maintaining vaginal health. Borges S, Silva J, Teixeira P. Arch Gynecol Obstet. 2014 Mar; 289 (3): 479-89. The role of lactic acid production by probiotic Lactobacillus species in vaginal health. Tachedjian G, Aldunate M, Bradshaw CS, Cone RA. Res Microbiol. 2017 Nov-Dec; 168 (9-10): 782-792]. Full restoration of the normal vaginal biotope after the therapy helps to reduce the frequency of disease relapses and improve the patient's quality of life.
Проведено клиническое испытание предложенного способа лечения бактериального вагиноза.A clinical trial of the proposed method for treating bacterial vaginosis was carried out.
В исследование было включено 22 женщины с бактериальным вагинозом. Диагноз бактериального вагиноза выставлялся с использованием критериев R. Amsel и соавт. [Amsel R, Totten PA, Spiegel CA, et al. Nonspecific vaginitis: diagnostic criteria and microbial and epidemiologic associations. Amer J Med. 1983; 74(1):14-22. Charonis G, Larsson PG. Use of pH/whiff test or QuickVue Advanced pH and Amines test for the diagnosis of bacterial vaginosis and prevention of postabortion pelvic inflammatory disease. Acta Obstet Gynecol Scand. 2006; 85:837-843. Руководство по лабораторной диагностике инфекций урогенитального тракта. Под ред. Домейки М., Савичевой А., Соколовского Е., Балларда Р., Унемо М. 2012. Санкт-Петербург: Издательство Н-Л, 2012; 287. Клинические рекомендации по диагностике и лечению заболеваний, сопровождающихся патологическими выделениями из половых путей женщин. Российское общество акушеров-гинекологов / 2-е изд., перераб. и доп. М., 2019]. При сочетании 3 из 4 критериев Амселя выставлялся диагноз бактериального вагиноза.The study included 22 women with bacterial vaginosis. The diagnosis of bacterial vaginosis was made using the criteria of R. Amsel et al. [Amsel R, Totten PA, Spiegel CA, et al. Nonspecific vaginitis: diagnostic criteria and microbial and epidemiologic associations. Amer J Med. 1983; 74 (1): 14-22. Charonis G, Larsson PG. Use of pH / whiff test or QuickVue Advanced pH and Amines test for the diagnosis of bacterial vaginosis and prevention of postabortion pelvic inflammatory disease. Acta Obstet Gynecol Scand. 2006; 85: 837-843. Guidelines for laboratory diagnosis of urogenital tract infections. Ed. Domeyki M., Savicheva A., Sokolovsky E., Ballard R., Unemo M. 2012. St. Petersburg: Publishing house N-L, 2012; 287. Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of diseases accompanied by pathological discharge from the genital tract of women. Russian Society of Obstetricians and Gynecologists / 2nd ed., Revised. and add. M., 2019]. When 3 out of 4 Amsel criteria were combined, the diagnosis of bacterial vaginosis was made.
Пациентки были разделены на 2 группы: основная (n=11) и группа сравнения (n=11). Рандомизация проводилась в случайном порядке. Всем пациенткам предварительно проводились следующие исследования: микроскопия отделяемого влагалища; ПЦР с детекцией в режиме реального времени (INBIOFLOR - Comprehensive Study of Microflora Composition of Urogenital Tract (UGT)); микробиологическое исследование отделяемого влагалища. Рост микрофлоры оценивался как скудный, когда уровень обсемененности составлял до 10 КОЕ на чашке Петри, умеренный - от 10 до 100 КОЕ, массивный - более 100 КОЕ.The patients were divided into 2 groups: the main group (n = 11) and the comparison group (n = 11). The randomization was carried out at random. All patients underwent preliminary examination of the following: microscopy of the vaginal discharge; Real-time PCR (INBIOFLOR - Comprehensive Study of Microflora Composition of Urogenital Tract (UGT)); microbiological examination of the vaginal discharge. The growth of microflora was assessed as poor, when the level of contamination was up to 10 CFU on a Petri dish, moderate - from 10 to 100 CFU, massive - more than 100 CFU.
Терапия бактериального вагиноза проводилась в два этапа:Therapy for bacterial vaginosis was carried out in two stages:
1 этап: все пациентки, включенные в исследование (n=22), на первом этапе получали одинаковую антибактериальную терапию [Клинические рекомендации по диагностике и лечению заболеваний, сопровождающихся патологическими выделениями из половых путей женщин. Российское общество акушеров-гинекологов / 2-е изд., перераб. и доп. М., 2019]:Stage 1: all patients included in the study (n = 22), at the first stage, received the same antibiotic therapy [Clinical guidelines for the diagnosis and treatment of diseases accompanied by pathological discharge from the genital tract of women. Russian Society of Obstetricians and Gynecologists / 2nd ed., Revised. and add. M., 2019]:
а) нитроимидазол системно, использовался Метронидазол (Metronidazole) таблетки по 500 мг per os 2 раза в день в течение 7 дней;a) nitroimidazole systemically, Metronidazole tablets 500 mg orally 2 times a day for 7 days were used;
б) Клиндамицин (Clindamycin) 2% вагинальный крем один полный аппликатор (5 г) однократно на ночь в течение 7 дней.b) Clindamycin 2% vaginal cream one full applicator (5 g) once at night for 7 days.
2 этап: пациенткам основной группы (n=11) после проведенной антибактериальной терапии в течение 5 дней интравагинально вводился формованный углеродный сорбент, модифицированный гликолевой кислотой. Пациентки группы сравнения (n=11), в соответствии с клиническими рекомендациями, получали терапию молочной кислотой 100 мг per vaginam по 1 суппозиторию 1 раз в день в течение 10 дней.Stage 2: the patients of the main group (n = 11) after antibiotic therapy were intravaginally injected with a molded carbon sorbent modified with glycolic acid for 5 days. Patients in the comparison group (n = 11), in accordance with clinical guidelines, received lactic acid therapy 100 mg per vaginam, 1 suppository 1 time per day for 10 days.
После проведенного лечения через 1 неделю проводился контроль: микроскопии отделяемого влагалища; ПЦР с детекцией в режиме реального времени (INBIOFLOR - Comprehensive Study of Microflora Composition of Urogenital Tract (UGT)); микробиологическое исследование отделяемого влагалища с определением роста колоний микроорганизмов.After the treatment, in 1 week the following control was carried out: microscopy of the vaginal discharge; Real-time PCR (INBIOFLOR - Comprehensive Study of Microflora Composition of Urogenital Tract (UGT)); microbiological examination of the vaginal discharge with the determination of the growth of colonies of microorganisms.
Обработка данных осуществлялась с помощью пакета прикладных программ «STATISTIKA-6.1» и стандартных математических таблиц «Microsoft Excel». Сравнение двух зависимых переменных (до и после лечения) проводился с помощью критерия Мак-Немара, сравнение двух независимых групп проводили с помощью χ2.Data processing was carried out using the STATISTIKA-6.1 application package and standard Microsoft Excel mathematical tables. Comparison of two dependent variables (before and after treatment) was carried out using the McNemar test; comparison of two independent groups was performed using χ 2 .
В таблицах 2, 3 представлены результаты лечения пациенток, включенных в исследование. После проведенного лечения у пациенток обоих групп значимо снизилось количество предъявляемых жалоб, улучшились показатели микроскопии отделяемого влагалища. В частности, снизилось количество ключевых клеток и возросло количество лактобактерий (таблицы 2, 3). При оценке эффективности проведенного лечения по показателям состояния микрофлоры в обеих группах результаты оказались сопоставимы (таблица 4). Достигнуто снижение роста gardnerella vaginalis и atopobium vaginae, стрептококков, стафилококков, энтеробактерий, однако в группе сравнения сохранялась персистенция Prevotella (р=0,023) и Escherichia coli (р=0,028). В то время как в основной группе было достигнуто полное восстановление нормальной микрофлоры.Tables 2, 3 show the results of treatment of patients included in the study. After the treatment, the number of complaints in the patients of both groups significantly decreased, and the microscopy indices of the vaginal discharge improved. In particular, the number of key cells decreased and the number of lactobacilli increased (Tables 2, 3). When evaluating the effectiveness of the treatment in terms of the microflora state in both groups, the results were comparable (Table 4). A decrease in the growth of gardnerella vaginalis and atopobium vaginae, streptococci, staphylococci, enterobacteria was achieved, however, the persistence of Prevotella (p = 0.023) and Escherichia coli (p = 0.028) remained in the comparison group. While in the main group, a complete restoration of normal microflora was achieved.
При дальнейшем наблюдении за пациентками, включенными в исследование, через три месяца после проведенной терапии по поводу бактериального вагиноза, в группе сравнения были диагностированы рецидивы у двух (18,2%) женщин. В основной группе через три месяца после лечения рецидивов не наблюдалось.During further observation of the patients included in the study, three months after the therapy for bacterial vaginosis, relapses were diagnosed in two (18.2%) women in the comparison group. No relapses were observed in the main group three months after treatment.
Через шесть месяцев после лечения, из группы сравнения обратилось еще три пациентки (27,3%) с возобновлением жалоб, которым при дообследовании был выставлен диагноз рецидива бактериального вагиноза. В то время как из основной группы через 6 месяцев с рецидивами обратилось только одна женщина (9,1%).Six months after treatment, three more patients (27.3%) came from the comparison group with recurrent complaints, who were diagnosed with recurrence of bacterial vaginosis during follow-up examination. While from the main group, after 6 months, only one woman (9.1%) applied with relapses.
Обе группы получали одинаковый курс антибактериальных препаратов, а на втором этапе пациентки основной группы использовали формованный углеродный сорбент, модифицированный гликолевой кислотой, в отличие от группы сравнения, где использовалась молочная кислота. Сохранение роста Prevotella и Escherichia coli в отделяемом влагалища у женщин группы сравнения свидетельствует о резистентности данных микроорганизмов к используемым антибактериальным средствам. В то же время углеродный сорбент, который женщинам основной группы вводили во влагалище на втором этапе лечения, позволил добиться элиминации данных возбудителей. Гликолевая кислота на поверхности сорбента и препарат, содержащий молочную кислоту, используемый в группе сравнения, изменяя рН среды, способствовали восстановлению колоний лактобактерий. В течение полугода в группе сравнения было зафиксировано 45,5% рецидивов, которые могли быть спровоцированы сохранившими жизнедеятельность условно-патогенными микроорганизмами.Both groups received the same course of antibacterial drugs, and at the second stage, the patients of the main group used a molded carbon sorbent modified with glycolic acid, in contrast to the comparison group, where lactic acid was used. The preservation of the growth of Prevotella and Escherichia coli in the vaginal discharge in women of the comparison group indicates the resistance of these microorganisms to the antibacterial agents used. At the same time, the carbon sorbent, which was injected into the vagina in the women of the main group at the second stage of treatment, made it possible to achieve the elimination of these pathogens. Glycolic acid on the surface of the sorbent and the drug containing lactic acid used in the comparison group, by changing the pH of the medium, contributed to the restoration of lactobacilli colonies. Within six months, 45.5% of relapses were recorded in the comparison group, which could be provoked by opportunistic pathogenic microorganisms that retained their vital activity.
Таким образом, по результату проведенного лечения и наблюдения в течение 6 месяцев можно было сделать следующие выводы: использование формованного углеродного сорбента, модифицированного гликолевой кислотой, в качестве второго этапа лечения бактериального вагиноза позволяет полностью элиминировать условно-патогенные микроорганизмы, в том числе штаммы, резистентные к антибактериальным препаратам, и добиться полноценного восстановления вагинальной микрофлоры, снизить частоту возникновения рецидивов заболевания в течение 6 месяцев в 3 раза.Thus, based on the results of the treatment and follow-up for 6 months, the following conclusions could be drawn: the use of a molded carbon sorbent modified with glycolic acid as the second stage in the treatment of bacterial vaginosis makes it possible to completely eliminate opportunistic pathogens, including strains resistant to antibacterial drugs, and to achieve a full restoration of the vaginal microflora, to reduce the frequency of recurrence of the disease within 6 months by 3 times.
Клинические примеры:Clinical examples:
Больная К. 24 лет. Обратилась с жалобами на наличие выделений из влагалища с неприятным запахом.Patient K., 24 years old. She complained of vaginal discharge with an unpleasant odor.
Анамнез заболевания: данные жалобы появились впервые две недели назад.Medical history: these complaints appeared for the first time two weeks ago.
Гинекологический анамнез: Менструации с 11 лет, регулярные, приходят через 28-30 дней, по 4-5 дней, умеренные, безболезненные. Последняя менструация - в срок, без особенностей. В качестве контрацепции принимает ДЖЕС в течение 1,5 лет. Беременностей не было. Не в браке, начало половой жизни с 18 лет, в настоящее время постоянного полового партнера нет, общее количество половых партнеров за последние шесть месяцев - 3.Gynecological history: Menstruation from 11 years old, regular, come in 28-30 days, 4-5 days each, moderate, painless. The last menstruation was on time, without any peculiarities. As a contraception, he has been taking JES for 1.5 years. There were no pregnancies. Not married, the beginning of sexual activity at the age of 18, currently there is no permanent sexual partner, the total number of sexual partners in the last six months is 3.
Анамнез жизни: хронический гастрит, вне обострения. Травмы, операции, гепатиты, туберкулез, гемострансфузии отрицает. Прием антибактериальных препаратов за последний месяц отрицает.Life history: chronic gastritis, without exacerbation. Denies trauma, surgery, hepatitis, tuberculosis, blood transfusion. He denies taking antibacterial drugs for the last month.
Результаты обследования:Survey results:
Status genitalis: наружные половые органы сформированы, правильно, оволосение по женскому типу, кожные покровы и видимые слизистые обычной окраски, чистые. Осмотр в зеркалах: шейка матки без видимой патологии, зев округлый, выделений из зева нет; слизистая влагалища бледно-розовая, выделения сероватые, липкие, обильные, густые, с рыбным запахом. При проведении Кольпо-Теста тест-полосками (производитель: Биосенсоран), рН - 7,0. Отделяемое влагалища шпателем нанесено на предметное стекло, при добавлении 10% KOH рыбный запах усилился. Бимануально: Влагалище узкое, шейка матки конической формы, до 3 см. длиной, матка по центру в anteversio - flexio, не увеличена, контур ровный, туго-эластичной консистенции, подвижная, без болезненная, придатки не увеличены, безболезненные, своды глубокие, параметрии свободные.Status genitalis: the external genital organs are formed, correctly, female-pattern hairiness, the skin and visible mucous membranes of the usual color, clean. Examination in the mirrors: the cervix is without visible pathology, the pharynx is rounded, there is no discharge from the pharynx; the vaginal mucosa is pale pink, the discharge is grayish, sticky, abundant, thick, with a fishy odor. When carrying out the Kolpo-Test with test strips (manufacturer: Biosensoran), pH - 7.0. The vaginal discharge was applied with a spatula on a glass slide, with the addition of 10% KOH, the fishy odor intensified. Bimanual: The vagina is narrow, the cervix is conical, up to 3 cm long, the uterus is centered in anteversio - flexio, not enlarged, the contour is even, of tight elastic consistency, mobile, no painful, the appendages are not enlarged, painless, deep vaults, parametria free.
Микроскопия отделяемого: обнаружены ключевые клетки, содержание лейкоцитов в 2-3 в поле зрения, лактобактерии отсутствуют, микрофлора представлена преимущественно кокковыми микроорганизмами.Microscopy of the discharge: key cells were found, the content of leukocytes was 2-3 in the field of view, lactobacilli were absent, the microflora was represented mainly by coccal microorganisms.
Результат ПЦР: ДНК Chlamydia trachomatis, Mycoplasma genitalium, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealiticum (количественно), Ureaplasma parvum (количественно), Neisseria gonorrhoeae, Trichomonas vaginalis - не обнаружено.PCR result: DNA of Chlamydia trachomatis, Mycoplasma genitalium, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealiticum (quantitative), Ureaplasma parvum (quantitative), Neisseria gonorrhoeae, Trichomonas vaginalis - not detected.
ПЦР Real-time PCR: Gardnerella vaginalis >10%; Atopobium vaginae >10%; Prevotella <10%; Leptotrichia amnionii >10%; Mobiluncus curtisi <10%; Mobiluncus mulieris <10%; Lactobacillus <20%.PCR Real-time PCR: Gardnerella vaginalis> 10%; Atopobium vaginae> 10%; Prevotella <10%; Leptotrichia amnionii> 10%; Mobiluncus curtisi <10%; Mobiluncus mulieris <10%; Lactobacillus <20%.
Бактериологическое исследование (посев отделяемого влагалища): массивный рост Enterococcus faecalis и Escherichia coli (более 100 КОЕ); умеренный рост Enterobacterium cloaca и Gardnerella vaginalis (от 10 до 100 КОЕ).Bacteriological examination (sowing of vaginal discharge): massive growth of Enterococcus faecalis and Escherichia coli (more than 100 CFU); moderate growth of Enterobacterium cloaca and Gardnerella vaginalis (from 10 to 100 CFU).
Лечение: Метронидазол (Metronidazole) таблетки по 500 мг per os 2 раза в день в течение 7 дней; Клиндамицин (Clindamycin) 2% вагинальный крем один полный аппликатор (5 г) однократно на ночь в течение 7 дней. Затем проведен второй этап лечения: Суппозитории Фемилекс (Femilex) содержащие молочную кислоту 100 мг по 1 суппозиторию 1 раз в день per vaginam в течение 10 дней.Treatment: Metronidazole tablets 500 mg orally 2 times a day for 7 days; Clindamycin 2% vaginal cream one full applicator (5 g) once at bedtime for 7 days. Then the second stage of treatment was carried out: Suppositories Femilex (Femilex) containing lactic acid 100 mg 1 suppository 1 time per day per vaginam for 10 days.
После проведенного лечения жалоб пациентка не предъявляла.After the treatment, the patient did not show any complaints.
Контрольные исследования после терапии:Control studies after therapy:
Микроскопия отделяемого влагалища: ключевые клетки не обнаружены, содержание лейкоцитов в норме, лактобактерии отсутствуют.Microscopy of the vaginal discharge: key cells were not found, the leukocyte count was normal, and lactobacilli were absent.
ПЦР Real-time PCR: Gardnerella vaginalis <10%; Atopobium vaginae <10%; Prevotella <10%; Leptotrichia amnionii >10%; Mobiluncus curtisi <10%; Mobiluncus mulieris <10%; Lactobacillus <20%.PCR Real-time PCR: Gardnerella vaginalis <10%; Atopobium vaginae <10%; Prevotella <10%; Leptotrichia amnionii> 10%; Mobiluncus curtisi <10%; Mobiluncus mulieris <10%; Lactobacillus <20%.
Бактериологическое исследование (посев отделяемого влагалища): определяется скудный рост Enterococcus faecalis и Staphylococcus epidermidis (менее 10 КОЕ).Bacteriological examination (sowing of vaginal discharge): the poor growth of Enterococcus faecalis and Staphylococcus epidermidis (less than 10 CFU) is determined.
Через 4 месяца, пациента повторно обратилась с возобновившимися жалобами на патологические выделения. При дообследовании выставлен диагноз рецидива бактериального вагиноза.After 4 months, the patient returned with recurrent complaints of pathological discharge. Upon further examination, a diagnosis of recurrence of bacterial vaginosis was made.
Больная В. 29 лет. Жалобы на зуд, дискомфорт во влагалище.Patient V. 29 years old. Complaints of itching, discomfort in the vagina.
Анамнез заболевания: жалобы беспокоят в течение месяца.Anamnesis of the disease: complaints bother for a month.
Гинекологический анамнез: Менструации с 13 лет, регулярные, приходят через 25-26 дней, по 5-6 дней, умеренные, болезненные в первый день. Последняя менструация - в срок, без особенностей.Gynecological history: Menstruation from 13 years old, regular, come in 25-26 days, 5-6 days each, moderate, painful on the first day. The last menstruation was on time, without any peculiarities.
Половая жизнь с 20 лет. В браке. В настоящее время 1 постоянный половой партнер, количество половых партнеров за последние 6 месяцев - 1.Sexual life from the age of 20. Married. Currently, there is 1 permanent sexual partner, the number of sexual partners in the last 6 months is 1.
Контрацепцию не использует в течение 6 месяцев. Беременность одна, закончилась срочными родами два года назад, без осложнений.Does not use contraception for 6 months. Pregnancy alone, ended in urgent childbirth two years ago, without complications.
Анамнез жизни: соматические заболевания отрицает. Травмы, операции, гепатиты, туберкулез, гемострансфузии отрицает. Прием антибактериальных препаратов за последний месяц отрицает.Anamnesis of life: denies somatic diseases. Denies trauma, surgery, hepatitis, tuberculosis, blood transfusion. He denies taking antibacterial drugs for the last month.
Результаты обследования:Survey results:
Status genitalis: наружные половые органы сформированы, правильно, оволосение по женскому типу, кожные покровы и видимые слизистые обычной окраски, чистые. Осмотр в зеркалах: шейка матки без видимой патологии, зев щелевидный, выделений из зева нет; слизистая влагалища бледно-розовая, выделения обильные, липкие, беловатые, густые, с рыбным запахом. При проведении Кольпо-Теста тест-полосками (производитель: Биосенсоран), рН - 6,5. Отделяемое влагалища шпателем нанесено на предметное стекло, при добавлении 10% KOH рыбный запах усилился. Бимануально: Влагалище емкое, шейка матки цилиндрической формы, до 3 см длиной, матка по центру в anteversio - flexio, не увеличена, контур ровный, туго-эластичной консистенции, подвижная, безболезненная, придатки не увеличены, безболезненные, своды глубокие, параметрии свободные.Status genitalis: the external genital organs are formed, correctly, female-pattern hairiness, the skin and visible mucous membranes of the usual color, clean. Examination in mirrors: cervix without visible pathology, slit pharynx, no discharge from the pharynx; the vaginal mucosa is pale pink, the discharge is abundant, sticky, whitish, thick, with a fishy odor. When carrying out the Kolpo-Test with test strips (manufacturer: Biosensoran), pH - 6.5. The vaginal discharge was applied with a spatula on a glass slide, with the addition of 10% KOH, the fishy odor intensified. Bimanual: The vagina is capacious, the cervix is cylindrical, up to 3 cm long, the uterus is centered in anteversio-flexio, not enlarged, the contour is smooth, tight-elastic consistency, mobile, painless, the appendages are not enlarged, painless, the fornices are deep, the parametria are free.
Микроскопия отделяемого: ключевые клетки присутствуют, содержание лейкоцитов 25, лактобактерии отсутствуют.Microscopy of the discharge: key cells are present, the content of leukocytes is 25, lactobacilli are absent.
Результат ПЦР: ДНК Chlamydia trachomatis, Mycoplasma genitalium, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealiticum (количественно), Ureaplasma parvum (количественно), Neisseria gonorrhoeae, Trichomonas vaginalis - не обнаружено.PCR result: DNA of Chlamydia trachomatis, Mycoplasma genitalium, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealiticum (quantitative), Ureaplasma parvum (quantitative), Neisseria gonorrhoeae, Trichomonas vaginalis - not detected.
ПЦР Real-time PCR: Gardnerella vaginalis >10%; Atopobium vaginae >10%; Prevotella <10%; Leptotrichia amnionii <10%; Mobiluncus curtisi <10%; Mobiluncus mulieris <10%; Lactobacillus <20%.PCR Real-time PCR: Gardnerella vaginalis> 10%; Atopobium vaginae> 10%; Prevotella <10%; Leptotrichia amnionii <10%; Mobiluncus curtisi <10%; Mobiluncus mulieris <10%; Lactobacillus <20%.
Бактериологическое исследование (посев отделяемого влагалища): массивный рост Escherichia coli (более 100 КОЕ); умеренный рост Gardnerella vaginalis (от 10 до 100 КОЕ); умеренный рост Enterococcus faecalis (от 10 до 100 КОЕ); умеренный рост Streptococcus agalactia (от 10 до 100 КОЕ); скудный рост Proteus mirabilis (менее 10 КОЕ).Bacteriological examination (sowing of vaginal discharge): massive growth of Escherichia coli (more than 100 CFU); moderate growth of Gardnerella vaginalis (from 10 to 100 CFU); moderate growth of Enterococcus faecalis (10 to 100 CFU); moderate growth of Streptococcus agalactia (10 to 100 CFU); poor growth of Proteus mirabilis (less than 10 CFU).
Лечение: Метронидазол (Metronidazole) таблетки по 500 мг per os 2 раза в день в течение 7 дней; Клиндамицин (Clindamycin) 2% вагинальный крем один полный аппликатор (5 г) однократно на ночь в течение 7 дней. Затем проведен второй этап лечения: после проведенной антибактериальной терапии в течение 5 дней интравагинально вводился формованный углеродный сорбент, модифицированный гликолевой кислотой.Treatment: Metronidazole tablets 500 mg orally 2 times a day for 7 days; Clindamycin 2% vaginal cream one full applicator (5 g) once at bedtime for 7 days. Then the second stage of treatment was carried out: after the performed antibacterial therapy, a molded carbon sorbent modified with glycolic acid was intravaginally injected for 5 days.
После проведения лечения пациентка жалоб не предъявляла.After the treatment, the patient had no complaints.
Контрольные исследования:Control studies:
Микроскопия отделяемого влагалища: ключевые клетки не обнаружены, содержание лейкоцитов 2-3 в поле зрения, лактобатерии обнаружены.Microscopy of the vaginal discharge: key cells were not found, the content of leukocytes 2-3 in the field of view, lactobacilli were found.
ПЦР Real-time PCR: Gardnerella vaginalis <10%; Atopobium vaginae <10%; Prevotella <10%; Leptotrichia amnionii <10%; Mobiluncus curtisi <10%; Mobiluncus mulieris <10%; Lactobacillus >20%.PCR Real-time PCR: Gardnerella vaginalis <10%; Atopobium vaginae <10%; Prevotella <10%; Leptotrichia amnionii <10%; Mobiluncus curtisi <10%; Mobiluncus mulieris <10%; Lactobacillus> 20%.
Бактериологическое исследование (посев отделяемого влагалища): роста патогенной микрофлоры не выявлено.Bacteriological examination (sowing of the vaginal discharge): the growth of pathogenic microflora was not detected.
Через 6 месяцев рецидивов заболевания не зарегистрировано.After 6 months, no relapses of the disease were registered.
Таблица 2 - Динамика показателей на фоне лечения в основной группе (n=11)Table 2 - Dynamics of indicators during treatment in the main group (n = 11)
Таблица 3 - Динамика показателей на фоне лечения в группе сравнения (n=11)Table 3 - Dynamics of indicators during treatment in the comparison group (n = 11)
n=11Indicator
n = 11
Таблица 4 - Сравнение результатов проведенного лечения в обеих группахTable 4 - Comparison of the results of the treatment carried out in both groups
(n=11)Comparison group
(n = 11)
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2020112883A RU2751000C1 (en) | 2020-04-03 | 2020-04-03 | Molded carbon sorbent with glycolic acid, a method for its preparation and a method for treating bacterial vaginosis |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2020112883A RU2751000C1 (en) | 2020-04-03 | 2020-04-03 | Molded carbon sorbent with glycolic acid, a method for its preparation and a method for treating bacterial vaginosis |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2751000C1 true RU2751000C1 (en) | 2021-07-07 |
Family
ID=76755903
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2020112883A RU2751000C1 (en) | 2020-04-03 | 2020-04-03 | Molded carbon sorbent with glycolic acid, a method for its preparation and a method for treating bacterial vaginosis |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2751000C1 (en) |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2150944C1 (en) * | 1998-07-27 | 2000-06-20 | Нездоминова Елена Игоревна | Method of treatment of patient with bacterial vaginitis |
RU2286799C1 (en) * | 2005-07-22 | 2006-11-10 | Игорь Николаевич Большаков | Method for preventing inflammatory diseases of female genital organs |
RU2516878C1 (en) * | 2013-04-09 | 2014-05-20 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем переработки углеводородов Сибирского отделения Российской академии наук (ИППУ СО РАН) | Formed sorbent vniitu-1, method for making it, and method for preventing suppurative septic complications in obstetrics |
RU2541103C1 (en) * | 2014-03-18 | 2015-02-10 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем переработки углеводородов Сибирского отделения Российской академии наук (ИППУ СО РАН) | Carbon sorbent having antibacterial and antimycotic properties and method for production thereof |
RU2545743C1 (en) * | 2014-02-11 | 2015-04-10 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем переработки углеводородов Сибирского отделения Российской академии наук (ИППУ СО РАН) | Moulded sorbent "t=lltl-1¦t¦", method for making it and method of treating endometritis |
RU2575044C1 (en) * | 2014-12-18 | 2016-02-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Южно-Уральский государственный университет" (национальный исследовательский университет) (ФГБОУ ВПО "ЮУрГУ" (НИУ)) | Calcium silicate based composite granular sorbent |
RU2655301C2 (en) * | 2016-09-12 | 2018-05-24 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем переработки углеводородов Сибирского отделения Российской академии наук (ИППУ СО РАН) | Carbon sorbent with biospecific properties and method of its production |
-
2020
- 2020-04-03 RU RU2020112883A patent/RU2751000C1/en active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2150944C1 (en) * | 1998-07-27 | 2000-06-20 | Нездоминова Елена Игоревна | Method of treatment of patient with bacterial vaginitis |
RU2286799C1 (en) * | 2005-07-22 | 2006-11-10 | Игорь Николаевич Большаков | Method for preventing inflammatory diseases of female genital organs |
RU2516878C1 (en) * | 2013-04-09 | 2014-05-20 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем переработки углеводородов Сибирского отделения Российской академии наук (ИППУ СО РАН) | Formed sorbent vniitu-1, method for making it, and method for preventing suppurative septic complications in obstetrics |
RU2545743C1 (en) * | 2014-02-11 | 2015-04-10 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем переработки углеводородов Сибирского отделения Российской академии наук (ИППУ СО РАН) | Moulded sorbent "t=lltl-1¦t¦", method for making it and method of treating endometritis |
RU2541103C1 (en) * | 2014-03-18 | 2015-02-10 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем переработки углеводородов Сибирского отделения Российской академии наук (ИППУ СО РАН) | Carbon sorbent having antibacterial and antimycotic properties and method for production thereof |
RU2575044C1 (en) * | 2014-12-18 | 2016-02-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Южно-Уральский государственный университет" (национальный исследовательский университет) (ФГБОУ ВПО "ЮУрГУ" (НИУ)) | Calcium silicate based composite granular sorbent |
RU2655301C2 (en) * | 2016-09-12 | 2018-05-24 | Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт проблем переработки углеводородов Сибирского отделения Российской академии наук (ИППУ СО РАН) | Carbon sorbent with biospecific properties and method of its production |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
PIANOVA L.G. AND ETC. BASES OF TECHNOLOGICAL APPROACHES TO THE SYNTHESIS OF MODIFIED CARBON SORBENTS FOR MEDICAL AND VETERINARY PURPOSES Rus. chem. f. (J. of the Russian Chemical Society named after D.I.Mendeleev), 2018, v. LXII. * |
PIANOVA L.G. AND ETC. DEVELOPMENT OF A METHOD FOR MODIFYING CARBON SORBENTS WITH A GLYCOLIC ACID POLYMER FOR THE PURPOSE OF CREATING NEW CARBON MATERIALS FOR MEDICAL PURPOSES. Physicochemistry of Surface and Protection of Materials, 2015, Volume 51, No. 3, p. 293-301. * |
ПЬЯНОВА Л.Г. И ДР. ОСНОВЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ПОДХОДОВ К СИНТЕЗУ МОДИФИЦИРОВАННЫХ УГЛЕРОДНЫХ СОРБЕНТОВ МЕДИЦИНСКОГО И ВЕТЕРИНАРНОГО НАЗНАЧЕНИЯ Рос. хим. ж. (Ж. Рос. хим. об-ва им. Д.И. Менделеева), 2018, т. LXII. ПЬЯНОВА Л.Г. И ДР. РАЗРАБОТКА СПОСОБА МОДИФИЦИРОВАНИЯ УГЛЕРОДНЫХ СОРБЕНТОВ ПОЛИМЕРОМ ГЛИКОЛЕВОЙ КИСЛОТЫ С ЦЕЛЬЮ СОЗДАНИЯ НОВЫХ УГЛЕРОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ. Физикохимия поверхности и защита материалов, 2015, том 51, N 3, c. 293-301. * |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2609754C (en) | Compositions of benzoic acid and saccharides for regulating and maintaining bacterial flora and acidity in the vagina | |
TWI541010B (en) | A tampon structure | |
US8765819B2 (en) | Composition comprising benzoic acid in combination with organic acid preservatives as active ingredients and the use thereof | |
CN105663172A (en) | Ecological gynaecological externally-applied medicine composition and preparation method and application thereof | |
CN108420789A (en) | A kind of benzalkonium chloride externally used solution and preparation method thereof | |
RU2751000C1 (en) | Molded carbon sorbent with glycolic acid, a method for its preparation and a method for treating bacterial vaginosis | |
EP2643003B1 (en) | Vaginal composition based on alkyl polyglucosides | |
JP2010531210A (en) | Articles containing calcium for reducing TSST-1 production | |
RU2309744C1 (en) | Method for treatment of post-delivery endometritis | |
RU2516878C1 (en) | Formed sorbent vniitu-1, method for making it, and method for preventing suppurative septic complications in obstetrics | |
EP3648751B1 (en) | Application of totarol and pharmaceutical composition containing totarol | |
CN110693811A (en) | Vaginal expansion suppository containing lactobacillus and lactose and preparation method thereof | |
RU2286800C1 (en) | Antibacterial filler for female absorbent articles, method for production and uses thereof | |
RU2286799C1 (en) | Method for preventing inflammatory diseases of female genital organs | |
Mirodilova et al. | THE USE OF NITROFURANS IN THE TREATMENT OF SEXUALLY TRANSMITTED INFECTIONS. | |
CN110623915B (en) | Butoconazole nitrate vaginal expansion suppository and preparation method and application thereof | |
RU2354352C1 (en) | Woman intimate hygiene preparation | |
CN106974926B (en) | A kind of pharmaceutical composition and its preparation method and application for treating pressure sore | |
RU2150944C1 (en) | Method of treatment of patient with bacterial vaginitis | |
Lapasova | INFLAMMATORY DISEASES OF THE PELVIC ORGANS IN WOMEN | |
Topete et al. | Assessment of efficacy of ketoconazole/clindamycin vs metronidazole/nistatine in candidiasic vaginitis and bacterial vaginosis | |
CN110664731A (en) | Vaginal expansion suppository containing lactobacillus and oligosaccharide and preparation method thereof | |
UA126820U (en) | METHOD OF TREATMENT OF RECURRENT NON-SPECIFIC VULVAGINITIS | |
CN109200015A (en) | A kind of amikacin externally used solution and preparation method thereof | |
RU2127595C1 (en) | Method of treatment of patients with inflammatory sickness of female gonads in reproductive age |