RU2719979C1 - Device and methods for producing radiopaque medical balloons - Google Patents

Device and methods for producing radiopaque medical balloons Download PDF

Info

Publication number
RU2719979C1
RU2719979C1 RU2019102771A RU2019102771A RU2719979C1 RU 2719979 C1 RU2719979 C1 RU 2719979C1 RU 2019102771 A RU2019102771 A RU 2019102771A RU 2019102771 A RU2019102771 A RU 2019102771A RU 2719979 C1 RU2719979 C1 RU 2719979C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
balloon
radiopaque
medical
radiopaque material
cylinder
Prior art date
Application number
RU2019102771A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Хип ДО
Эндрю ШАФФЕР
Пол ФИЛЛМОР
Original Assignee
Клиарстрим Текнолоджис Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Клиарстрим Текнолоджис Лимитед filed Critical Клиарстрим Текнолоджис Лимитед
Priority to RU2019102771A priority Critical patent/RU2719979C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2719979C1 publication Critical patent/RU2719979C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L29/00Materials for catheters, medical tubing, cannulae, or endoscopes or for coating catheters
    • A61L29/12Composite materials, i.e. containing one material dispersed in a matrix of the same or different material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M25/00Catheters; Hollow probes
    • A61M25/10Balloon catheters
    • A61M25/1027Making of balloon catheters
    • A61M25/1029Production methods of the balloon members, e.g. blow-moulding, extruding, deposition or by wrapping a plurality of layers of balloon material around a mandril
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/022Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the choice of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/05Filamentary, e.g. strands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: group of inventions refers to a medical balloon and to a method for forming a medical balloon (embodiments). Balloon comprises inflatable main part including radiopaque material representing nonwoven X-ray contrast material. Position of the balloon working surface is determined during the surgical procedure with high accuracy. Medical balloon formation method involves X-ray contrast material application, pipe extrusion and balloon workpiece inflation in the balloon formation mold.
EFFECT: technical result achieved by using a group of inventions consists in making a workpiece for a medical balloon with an X-ray contrast portion and enabling tracking of the inflated and folded balloon position during investigation with high accuracy.
7 cl, 35 dwg

Description

В настоящей заявке испрашивается конвенционный приоритет по дате подаче временной патентной заявки US 61/870,913, содержание которой вводится в настоящую заявку посредством отсылки.This application claims the convention priority for the filing date of the provisional patent application US 61 / 870,913, the contents of which are incorporated into this application by reference.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Настоящее изобретение относится в целом к баллонам для выполнения медицинских процедур, таких как ангиопластические процедуры, и более конкретно к баллонам, которые по меньшей мере частично являются рентгеноконтрастными, и к способам для формирования таких баллонов.The present invention relates generally to cylinders for performing medical procedures, such as angioplastic procedures, and more particularly to cylinders that are at least partially radiopaque and to methods for forming such cylinders.

ПРЕДПОСЫЛКИ СОЗДАНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

Баллоны используют при выполнении стандартных процедур для разрешения проблем, связанных с сужениями сечения потока или даже с полной закупоркой трубчатых органов в организме, таких как, например, артерии или вены. Во многих клинических случаях сужения вызываются твердыми образованиями, такими как обызвествленные бляшки, и в этом случае требуется применение высоких давлений для уплотнения таких блокирующих образований. При изготовлении баллонов, имеющихся на рынке, используются сложные технологии, которые обеспечивают работу баллонов в условиях высоких давлений без ухудшения точности выдерживания профиля баллона. Кроме требований по выдерживанию высокого давления баллоны должны также удовлетворять требованиям прочности в отношении проколов, простоты отслеживания их положения, а также низкого профиля, особенно при их использовании для ангиопластики.Cylinders are used in carrying out standard procedures to solve problems associated with narrowing the flow section or even with complete blockage of tubular organs in the body, such as, for example, arteries or veins. In many clinical cases, narrowing is caused by hard masses, such as calcified plaques, in which case high pressures are required to seal such blocking masses. In the manufacture of cylinders available on the market, complex technologies are used that ensure the operation of the cylinders at high pressures without compromising the accuracy of keeping the profile of the cylinder. In addition to the requirements for withstanding high pressure, the cylinders must also meet the strength requirements for punctures, ease of tracking their position, as well as low profile, especially when used for angioplasty.

В клинической практике баллоны, используемые при ангиопластике, расширяют из сдутого, сложенного состояния в раздутое состояние внутри сосуда для обработки требуемого участка, такого как часть круговой внутренней стенки I кровеносного сосуда V, как показано на фигурах 1 и 2. Раздувание обычно выполняется с использованием рентгеноконтрастного вещества, обеспечивающего хорошую различимость при рентгеновском или ином просвечивании в процессе проведения оперативной процедуры, как показано на фигурах 3 и 4. Обычно для раздувания баллона при проведении ангиопластической процедуры используется смесь контрастного вещества и физиологического раствора, взятых в отношении 70/30.In clinical practice, the balloons used in angioplasty are expanded from a deflated, folded state into a swollen state inside the vessel to process the desired area, such as part of the circular inner wall I of blood vessel V, as shown in figures 1 and 2. Inflation is usually performed using radiopaque substances that provide good distinguishability during x-ray or other transillumination during the surgical procedure, as shown in figures 3 and 4. Usually to inflate the balloon with rovedenii angioplasty procedure using a mixture of contrast agent and saline made with regard to 70/30.

Вообще говоря, желательно сократить времена раздувания и сдувания баллона без ухудшения характеристик его профиля, особенно в случае баллона большого объема, для которого требуется до двух минут на цикл раздувания/сдувания баллона контрастным веществом. В связи с относительно высокой вязкостью контрастного вещества желательно исключить его использование или по меньшей мере снизить его количество для целей раздувания/сдувания баллона. Использование контрастного вещества увеличивает время раздувания/сдувания баллона, а также представляет риск для пациентов, чувствительных к йоду. В этой связи вместо контрастного вещества может использоваться вещество, прозрачное для просвечивающих лучей, такое как, например, физиологический раствор или углекислый газ, однако они не видны при рентгеновском просвечивании и, соответственно, не обеспечивают возможность получения изображение баллона в процессе процедуры.Generally speaking, it is desirable to shorten the inflation and deflation times of a balloon without compromising its profile, especially in the case of a large-volume balloon, which requires up to two minutes per ballooning / inflation cycle of the balloon with a contrast agent. Due to the relatively high viscosity of the contrast medium, it is desirable to exclude its use or at least reduce its amount for the purpose of inflating / deflating the balloon. The use of a contrast medium increases the inflation / deflation time of the balloon and also poses a risk to patients sensitive to iodine. In this regard, instead of a contrast medium, a substance transparent to transmission rays, such as, for example, saline or carbon dioxide, can be used, however, they are not visible during X-ray diffraction and, accordingly, do not provide the possibility of obtaining an image of the balloon during the procedure.

Кроме того, врач, выполняющий ангиопластическую процедуру, должен иметь возможность определения точного положения нераздутого баллона, чтобы он мог обеспечить его нахождение в нужном месте, когда его начинают раздувать. Обычно это достигается путем прикрепления маркерных полосок к шафту катетера в зоне, соответствующей рабочей части баллона. Под "рабочей частью" баллона понимается поверхность баллона, которая используется для достижения желаемого эффекта лечения, такой как поверхность, контактирующая с кальцифицированной бляшкой, причем такая часть, имеющая конические или суживающиеся секции на проксимальном и дистальном концах, обычно имеет протяженность в целом цилиндрической части баллона.In addition, the doctor performing the angioplastic procedure should be able to determine the exact position of the undiluted balloon so that it can be located in the right place when it is inflated. This is usually achieved by attaching marker strips to the catheter shaft in the area corresponding to the working portion of the balloon. By the “working portion” of a balloon is meant the surface of the balloon that is used to achieve the desired treatment effect, such as a surface in contact with a calcified plaque, such as having a tapered or tapering section at the proximal and distal ends, usually has a length of the generally cylindrical portion of the balloon .

Смещение маркерных полосок на шафте катетера от заданного положения может приводить к тому, что они не будут точно соответствовать протяженности рабочей части баллона, как это показано на фигуре 4, где между маркерными полосками М на шафте S и рабочей частью W баллона 12 имеется смещение, причем на дистальном конце шафта установлен рентгеноконтрастный кончик Р. Даже если соблюдается особая аккуратность при позиционировании маркеров на шафте для их точного совмещения с предполагаемыми границами рабочей части баллона, при его раздувании возможны смещения под действием нескольких возможных факторов. Один такой фактор заключается в суммировании допусков, что является результатом фиксации баллона на дистальном конце шафта катетера. Баллоны также имеют тенденцию расширения в продольном направлении при их раздувании, особенно в случаях больших и особенно длинных баллонов. Другой фактор заключается в тенденции части шафта катетера внутри баллона изгибаться в процессе раздувания баллона. Все это может приводить к расхождению между рентгеноконтрастными маркерами, прикрепленными к шафту, и рабочей частью баллона.The offset of the marker strips on the catheter shaft from a predetermined position can lead to the fact that they will not correspond exactly to the length of the working part of the balloon, as shown in figure 4, where there is an offset between the marker strips M on shaft S and the working part W of balloon 12, A radiopaque tip P is installed on the distal end of the shaft. Even if special care is taken when positioning the markers on the shaft for their exact alignment with the estimated boundaries of the working part of the cylinder, when it is inflated displacements due to several possible factors are possible. One such factor is the summation of the tolerances, which is the result of fixing the balloon at the distal end of the shaft of the catheter. Cylinders also tend to expand in the longitudinal direction when they are inflated, especially in the case of large and especially long cylinders. Another factor is the tendency of the portion of the shaft of the catheter to bend during balloon inflating. All this can lead to a discrepancy between radiopaque markers attached to the shaft and the working part of the cylinder.

Возникающие расхождения, независимо от их причины, могут помешать врачу точно определить местонахождение рабочей поверхности баллона при выполнении оперативной процедуры. Это может приводить к неправильной установке (или к "промаху") запланированного контакта между целевым участком Т и рабочей частью W баллона 12 (см. фигуру 2). Такая ситуация особенно нежелательна, когда баллон предназначен для доставки полезной нагрузки, такой как лекарственное средство и/или стент, или рабочего элемента в определенное место системы сосудов, так как промах может затянуть процедуру, например, может потребовать повторного введения баллона 12 или использования другого баллонного катетера в случае баллона, покрытого лекарственным средством.Discrepancies that arise, regardless of their cause, may prevent the doctor from accurately determining the location of the working surface of the balloon during the surgical procedure. This can lead to improper installation (or "miss") of the planned contact between the target section T and the working part W of the cylinder 12 (see figure 2). This situation is especially undesirable when the balloon is designed to deliver a payload, such as a drug and / or stent, or a work item to a specific location in the vascular system, since a miss may delay the procedure, for example, it may require reintroduction of balloon 12 or the use of another balloon catheter in the case of a drug-coated balloon.

При сдувании баллон может сплющиваться. В этом случае баллон 12 складывается с формированием "блина", как показано на фигуре 5. В результате при наблюдении хода процедура с использованием средств рентгеноскопии баллон может быть виден как находящийся в раздутом состоянии, так как в этом случае может наблюдаться полная ширина баллона. Таким образом, врач может сделать вывод о том, что баллон остается в раздутом состоянии, что не соответствует действительности.When deflated, the balloon may flatten. In this case, the balloon 12 is folded with the formation of a “pancake”, as shown in figure 5. As a result, when observing the course of the procedure using fluoroscopy, the balloon can be seen as in a swollen state, since in this case the full width of the balloon can be observed. Thus, the doctor can conclude that the balloon remains in a swollen state, which is not true.

Соответственно, существует потребность в баллоне, рабочая поверхность которого может определяться в процессе оперативной процедуры с повышенной точностью.Accordingly, there is a need for a cylinder, the working surface of which can be determined during the operational procedure with increased accuracy.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

В настоящем изобретении предлагается способ формирования медицинского баллона, включающий формирование медицинского баллона, содержащего рентгеноконтрастную и рентгенопроницаемую части, получаемые с использованием совместной экструзии. Например, стадия формирования может включать использование вращающейся формы для получения медицинского баллона. Стадия формирования может включать получение заготовки баллона с использованием вращающейся формы. Стадия формирования может также дополнительно содержать раздувание заготовки в форме для получения медицинского баллона.The present invention provides a method for forming a medical balloon, comprising forming a medical balloon containing radiopaque and radiopaque parts obtained by co-extrusion. For example, the formation step may include the use of a rotating mold to form a medical balloon. Formation may include the preparation of a cylinder blank using a rotating mold. The forming step may also further comprise inflating the preform in the mold to form a medical balloon.

В изобретении также предлагается медицинский баллон, содержащий надувную основную часть с рентгеноконтрастным нетканым материалом. Рентгеноконтрастный нетканый материал может быть ламинирован на стенке надувной основной части. Баллон может содержать суживающиеся концевые секции, и рентгеноконтрастный нетканый материал может соответствовать концевым секциям. Баллон может содержать цилиндрическую часть, и рентгеноконтрастный нетканый материал может соответствовать этой цилиндрической части.The invention also provides a medical balloon containing an inflatable body with radiopaque non-woven material. The radiopaque non-woven material can be laminated on the wall of the inflatable body. The balloon may contain tapering end sections, and a radiopaque non-woven material may correspond to the end sections. The cylinder may comprise a cylindrical portion, and a radiopaque non-woven material may correspond to this cylindrical portion.

Соответствующий способ формирования вышеописанного медицинского баллона может включать нанесение рентгеноконтрастного нетканого материала на трубку. Затем трубка может быть экструдирована для формирования заготовки, которая может быть затем раздута в форме для получения баллона. Соответствующий способ может также включать нанесение рентгеноконтрастного нетканого материала на баллон с последующим ламинированием этого материала на баллоне.A suitable method for forming the above medical balloon may include applying a radiopaque non-woven material to the tube. The tube can then be extruded to form a preform, which can then be inflated into a mold to form a balloon. A suitable method may also include applying a radiopaque non-woven material to the balloon, followed by laminating the material on the balloon.

В изобретении также предлагается способ обеспечения медицинского баллона или заготовки для формирования медицинского баллона с рентгеноконтрастной частью. Способ может включать введение дорна и рентгеноконтрастного материала в медицинский баллон или в заготовку и расширение дорна.The invention also provides a method for providing a medical balloon or preform for forming a medical balloon with a radiopaque portion. The method may include introducing the mandrel and radiopaque material into the medical balloon or into the blank and expanding the mandrel.

В одном из вариантов рентгеноконтрастный материал представляет собой пленку, введенную в заготовку перед введением дорна. Способ может включать также извлечение дорна после его расширения. Дорн может быть приспособлен для нанесения рентгеноконтрастного материала на внутреннюю поверхность медицинского баллона или заготовки на стадии расширения дорна. Дорн может быть частично упругим. Дорн может содержать расширяемые переплетенные прутья. Дорн может содержать деформируемый баллон.In one embodiment, the radiopaque material is a film inserted into the preform prior to insertion of the mandrel. The method may also include removing the mandrel after its expansion. The mandrel can be adapted for applying radiopaque material to the inner surface of a medical balloon or workpiece at the stage of expansion of the mandrel. Dorn may be partially resilient. Dorn may contain expandable interwoven rods. The dorn may contain a deformable balloon.

Способ может включать также стадию раздувания заготовки в форме для получения медицинского баллона после стадии расширения дорна. Способ может включать также стадию нанесения на дорн раствора, содержащего рентгеноконтрастный материал, перед стадией введения дорна. Способ может включать стадию расширения заготовки для формирования медицинского баллона перед стадиями введения и расширения дорна.The method may also include the step of inflating the preform in the mold to form a medical balloon after the mandrel expansion step. The method may also include the step of applying to the mandrel a solution containing a radiopaque material, prior to the step of introducing the mandrel. The method may include the step of expanding the preform to form a medical balloon prior to the steps of introducing and expanding the mandrel.

Рентгеноконтрастный материал может содержать одно или несколько рентгеноконтрастных волокон, соединенных с дорном. Стадия расширения дорна может выполняться для соединения рентгеноконтрастных волокон с заготовкой или с медицинским баллоном. Способ может включать также прикрепление волокон к внутренней поверхности заготовки или медицинского баллона. Это прикрепление может осуществляться с помощью клеящего материала.The radiopaque material may contain one or more radiopaque fibers connected to the mandrel. The mandrel expansion step may be performed to connect the radiopaque fibers to the preform or to a medical balloon. The method may also include attaching fibers to the inner surface of the preform or medical balloon. This attachment can be carried out using adhesive material.

Рентгеноконтрастный материал может также представлять собой решетку, и способ включает соединение решетки с заготовкой или с медицинским баллоном. Способ может включать также введение решетки в заготовку или в баллон с использованием дорна. Это может быть осуществлено после сжатия дорна.The radiopaque material may also be a grating, and the method includes connecting the grating to a workpiece or to a medical balloon. The method may also include introducing the lattice into the preform or into the cylinder using a mandrel. This can be done after compression of the mandrel.

В изобретении также предлагается устройство, содержащее комбинацию медицинского баллона или заготовки для формирования медицинского баллона и дорна с решеткой, содержащей рентгеноконтрастный материал, приспособленного для введения в медицинский баллон или в заготовку с последующим расширением.The invention also provides a device comprising a combination of a medical balloon or blank for forming a medical balloon and mandrel with a grill containing radiopaque material adapted to be inserted into a medical balloon or blank and then expanded.

Соответствующий способ обеспечения заготовки для формирования медицинского баллона с рентгеноконтрастной частью включает введение рентгеноконтрастного материала в заготовку и раздувание заготовки в форме. Рентгеноконтрастный материал может представлять собой пленку, и способ включает также стадию прикрепления пленки к заготовке. Рентгеноконтрастный материал может представлять собой решетку, и способ включает соединение решетки с заготовкой или с медицинским баллоном. Способ может включать также уплотнение решетки с последующим введением ее в заготовку или в баллон с использованием дорна.A suitable method for providing a preform for forming a medical balloon with a radiopaque portion includes introducing a radiopaque material into the preform and inflating the preform in the mold. The radiopaque material may be a film, and the method also includes the step of attaching the film to the preform. The radiopaque material may be a grating, and the method includes connecting the grating to a workpiece or to a medical balloon. The method may also include sealing the grating, followed by introducing it into the workpiece or into the container using a mandrel.

В изобретении также предлагается способ обеспечения заготовки для формирования медицинского баллона с рентгеноконтрастной частью. Способ включает введение решетки, содержащей рентгеноконтрастный материал, в заготовку и раздувание заготовки в форме. Способ может включать также уплотнение решетки с последующим введением ее в заготовку или в баллон с использованием дорна.The invention also provides a method for providing a workpiece for forming a medical balloon with a radiopaque part. The method includes introducing a grating containing radiopaque material into the preform and inflating the preform in the mold. The method may also include sealing the grating, followed by introducing it into the workpiece or into the container using a mandrel.

В изобретении также предлагается способ обеспечения медицинского баллона или заготовки для формирования медицинского баллона с рентгеноконтрастной частью. Способ включает присоединение рентгеноконтрастного материала к внутренней поверхности медицинского баллона или заготовки. Стадия присоединения может включать нанесение клеящего материала на внутреннюю поверхность медицинского баллона или заготовки и нанесение рентгеноконтрастного материала на клеящий материал. Стадия присоединения может включать нанесение клеящего материала, содержащего рентгеноконтрастный материал, на внутреннюю поверхность баллона или заготовки. В любом случае рентгеноконтрастный материал может представлять собой порошок.The invention also provides a method for providing a medical balloon or preform for forming a medical balloon with a radiopaque portion. The method includes attaching a radiopaque material to the inner surface of a medical balloon or preform. The attachment step may include applying adhesive material to the inner surface of the medical balloon or preform, and applying radiopaque material to the adhesive material. The attachment step may include applying an adhesive material containing a radiopaque material to the inner surface of the container or preform. In any case, the radiopaque material may be a powder.

В изобретении также предлагается способ обеспечения медицинского баллона или заготовки для формирования медицинского баллона с рентгеноконтрастной частью. Способ включает введение вставки, содержащей рентгеноконтрастный материал, в медицинский баллон или в заготовку и перенос рентгеноконтрастного материала со вставки на медицинский баллон или на заготовку. Способ может включать также расширение вставки. Рентгеноконтрастный материал может быть нанесен таким образом, чтобы он указывал рабочую поверхность медицинского баллона, путем определения кромок рабочей поверхности, проходя вдоль рабочей поверхности, или проходя по другим частям баллона.The invention also provides a method for providing a medical balloon or preform for forming a medical balloon with a radiopaque portion. The method includes introducing an insert containing a radiopaque material into a medical balloon or into a workpiece, and transferring the radiopaque material from the insert to a medical balloon or onto the workpiece. The method may also include expanding the insert. A radiopaque material may be applied so that it indicates the working surface of the medical balloon by defining the edges of the working surface, passing along the working surface, or passing through other parts of the balloon.

В изобретении предлагается также медицинский баллон или заготовка для формирования медицинского баллона и дорн с решеткой, содержащей рентгеноконтрастный материал, приспособленный для введения в медицинский баллон или в заготовку с последующим расширением. Размер решетки в продольном направлении может соответствовать рабочей поверхности баллона.The invention also provides a medical balloon or blank for forming a medical balloon and mandrel with a grill containing radiopaque material adapted for insertion into a medical balloon or blank with subsequent expansion. The size of the grating in the longitudinal direction may correspond to the working surface of the cylinder.

В изобретении предлагается также медицинский баллон или заготовка для формирования медицинского баллона и дорн, содержащий рентгеноконтрастный нетканый материал. Дорн приспособлен для введения в медицинский баллон или в заготовку с последующим расширением. Дорн может содержать множество радиально расположенных рентгеноконтрастных волокон.The invention also provides a medical balloon or blank for forming a medical balloon and mandrel, containing a radiopaque non-woven material. The mandrel is adapted for insertion into a medical bottle or into a workpiece with subsequent expansion. Dorn may contain many radially arranged radiopaque fibers.

В изобретении предлагается также медицинский баллон, содержащий клеящий материал вдоль внутренней поверхности и рентгеноконтрастный материал, присоединенный к баллону с помощью клеящего материала. Рентгеноконтрастный материал может быть выбран из группы, состоящей из решетки, волокна, порошка и их комбинаций. Может обеспечиваться дорн для переноса рентгеноконтрастного материала. Клеящий материал может представлять собой рентгеноконтрастный клеящий материал. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙThe invention also provides a medical balloon containing adhesive material along the inner surface and a radiopaque material attached to the balloon using adhesive material. The radiopaque material may be selected from the group consisting of a lattice, fiber, powder, and combinations thereof. A mandrel may be provided for transferring radiopaque material. The adhesive material may be a radiopaque adhesive material. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Фигуры 1-9 - иллюстрации известных конструкций;Figures 1-9 are illustrations of known structures;

фигура 10 - вид медицинского баллона по первому варианту осуществления настоящего изобретения;figure 10 is a view of a medical balloon according to the first embodiment of the present invention;

фигуры 11, 11а и 12, 12а - виды, на которых иллюстрируется способ изготовления баллона, показанного на фигуре 10;figures 11, 11a and 12, 12a are views in which a method of manufacturing the container shown in figure 10 is illustrated;

фигуры 13, 14 - дополнительные иллюстрации способа изготовления баллона;figures 13, 14 are additional illustrations of a method for manufacturing a balloon;

фигура 15 - вид баллона по другому варианту осуществления настоящего изобретения;figure 15 is a view of a container according to another embodiment of the present invention;

фигуры 16, 17 - виды еще одного варианта баллона по настоящему изобретению;figures 16, 17 are views of another variant of the container of the present invention;

фигуры 18-21 - виды других вариантов баллона по настоящему изобретению;figures 18-21 are views of other variants of the container of the present invention;

фигуры 22, 22а - виды сбоку и с торца сечений другого варианта баллона по настоящему изобретению;figures 22, 22a are side and end views of sections of another embodiment of the container of the present invention;

фигура 23 - вид сбоку сечения баллонного катетера, сформированного по одному из вариантов осуществления настоящего изобретения;Figure 23 is a side cross-sectional view of a balloon catheter formed in accordance with one embodiment of the present invention;

фигуры 24, 25 - виды еще одного варианта баллона по настоящему изобретению;figures 24, 25 are views of another variant of the container of the present invention;

фигуры 26-35 - виды других вариантов баллона по настоящему изобретению.figures 26-35 are views of other variants of the container of the present invention.

ВАРИАНТЫ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯMODES FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Если не указано иное, нижеприведенное описание вместе с прилагаемыми фигурами относится ко всем вариантам, и признаки, общие для всех вариантов, показаны аналогичным образом и указаны одинаковыми ссылочными номерами.Unless otherwise indicated, the following description, along with the accompanying figures, applies to all variants, and features common to all variants are shown in the same way and are indicated by the same reference numbers.

В изобретении предлагается катетер 10 с дистальной частью 11, и на трубке 14 катетера установлен баллон 12. Как показано на фигурах 6, 7 и 8 баллон 12 имеет среднюю секцию 16 или "цилиндр" и концевые секции 18, 20. В одном из вариантов концевые секции 18, 20 имеют суживающуюся форму для присоединения средней секции 16 к трубке 14 катетера, и, соответственно, части 18, 20 обычно указываются как конусы или конические секции. Баллон 12 уплотнен на своих концах (проксимальный конец 15а и дистальный конец 15b) по коническим секциям 18, 20 для обеспечения возможности раздувания баллона 12 через один или несколько просветов 17, проходящих внутри трубки 14 катетера и сообщающихся с внутренним пространством баллона 12.The invention provides a catheter 10 with a distal portion 11, and a balloon 12 is mounted on the catheter tube 14. As shown in Figures 6, 7 and 8, the balloon 12 has a middle section 16 or “cylinder” and end sections 18, 20. In one embodiment, the end sections 18, 20 have a tapering shape for attaching the middle section 16 to the catheter tube 14, and accordingly, parts 18, 20 are usually referred to as cones or conical sections. The balloon 12 is sealed at its ends (proximal end 15a and the distal end 15b) along the conical sections 18, 20 to allow balloon 12 to inflate through one or more lumens 17 extending inside the catheter tube 14 and communicating with the interior of the balloon 12.

Трубка 14 катетера также содержит удлиненный трубчатый шафт 24, формирующий просвет 23 для проводника 26, который направляет проводник через катетер 10 вдоль дистального конца, у которого может быть расположен баллон 12. Как показано на фигуре 8, этот проводник 26 может проходить через проксимальный конец катетера 10 и первый порт 25 соединителя 27 в просвет 23 для обеспечения системы доставки по проводнику ("over the wire"), однако может также обеспечиваться конфигурация быстрой замены ("rapid exchange"), в которой проводник 26 выходит из бокового отверстия 14а ближе к дистальному концу (см. фигуру 9) или же пропускается через кончик на дистальном конце баллона 12 (не показан). С катетером 10 может быть также связан второй порт 29, например, через соединитель 27, для подачи текучей среды (например, рентгеноконтрастного вещества и/или физиологического раствора) во внутреннее пространство баллона 12 через просвет 17 раздувания баллона.The tube 14 of the catheter also contains an elongated tubular shaft 24, forming a lumen 23 for the guide 26, which guides the guide through the catheter 10 along the distal end, which can be located balloon 12. As shown in figure 8, this guide 26 can pass through the proximal end of the catheter 10 and the first port 25 of connector 27 to the lumen 23 to provide a “over the wire” delivery system, however, a “rapid exchange” configuration may also be provided in which the conductor 26 exits the side opening 14a closer to the distal end (see figure 9) or is passed through the tip at the distal end of the cylinder 12 (not shown). A second port 29 may also be connected to the catheter 10, for example, through a connector 27, for supplying a fluid (for example, a radiopaque substance and / or physiological saline) into the interior of the balloon 12 through the balloon inflating space 17.

Баллон 12 может иметь однослойную или многослойную стенку 28, формирующую внутреннее пространство баллона для поступающей текучей среды раздувания. Баллон 12 может иметь недеформируемую конструкцию, в которой стенка 28 сохраняет свою форму и свой размер в одном или нескольких направлениях, когда баллон раздувают. Примеры таких недеформируемых баллонов можно найти в патенте США №6,746,425 и в публикациях заявок США №№2006/0085022, US 2006/0085023 и 2006/0085024, содержание которых вводится здесь ссылкой. В таком случае баллон 12 также имеет заданную площадь поверхности, которая остается постоянной в процессе раздувания и после него, а также имеет заданную длину и заданный диаметр, которые по отдельности или вместе остаются постоянными в процессе раздувания и после него. Однако в зависимости от конкретного применения баллон 12 может слабодеформируемым или деформируемым.The cylinder 12 may have a single-layer or multilayer wall 28, forming the inner space of the cylinder for incoming fluid inflating. The balloon 12 may have a non-deformable structure in which the wall 28 retains its shape and its size in one or more directions when the balloon is inflated. Examples of such non-deformable cylinders can be found in US patent No. 6,746,425 and in the publication of US applications No. 2006/0085022, US 2006/0085023 and 2006/0085024, the contents of which are introduced here by reference. In this case, the cylinder 12 also has a given surface area, which remains constant during and after inflation, and also has a predetermined length and a predetermined diameter, which individually or together remain constant during and after inflation. However, depending on the particular application, the balloon 12 may be slightly deformable or deformable.

Чтобы улучшить возможность обнаружения баллона 12 при выполнении оперативной процедуры он может иметь модифицированную часть, обеспечивающую рентгеноконтрастность. В одном из вариантов такая рентгеноконтрастность обеспечивается таким образом, что врач может сравнительно легко и с высокой точностью отличать одну часть баллона 12 от другой, например, цилиндрическую часть 16 с рабочей поверхностью W от конических секций 18, 20. Это помогает врачу обеспечить точное позиционирование баллона 12, и в особенности части или всей рабочей поверхности W, на определенном участке проведения лечения, что особенно желательно при доставке на рабочей поверхности W лекарственных средств, как это описано ниже более подробно.In order to improve the detection ability of the balloon 12 during the operational procedure, it may have a modified part providing radiopacity. In one embodiment, such radiopacity is ensured in such a way that the doctor can relatively easily and with high accuracy distinguish one part of the balloon 12 from the other, for example, the cylindrical part 16 with the working surface W from the conical sections 18, 20. This helps the doctor to ensure accurate positioning of the balloon 12, and in particular part or all of the working surface W, at a specific site of treatment, which is especially desirable when delivering drugs on the working surface W, as described in more detail below .

В одном из вариантов, который иллюстрируется на фигуре 10, рентгеноконтрастность обеспечивают путем нанесения одной или нескольких по меньшей мере частично рентгеноконтрастных меток 30. Метка или метки 30 могут быть обеспечены вдоль баллона 12 для формирования некоторой части рабочей поверхности, рентгеноконтрастной по сравнению со всей длиной L баллона. Например, метка 30 может проходить по баллону 12 в продольном направлении вдоль его цилиндрической части 16, охватывая всю рабочую поверхность W. В других вариантах метка 30 может проходить только по части рабочей поверхности W или же может проходить по совсем другой части баллона 12, такой как, например, конические секции 18, 20, как это описывается ниже.In one embodiment, which is illustrated in FIG. 10, radiopaque is provided by applying one or more at least partially radiopaque marks 30. A mark or marks 30 can be provided along the balloon 12 to form some portion of the working surface that is radiopaque compared to the entire length L balloon. For example, the mark 30 may extend longitudinally along the cylinder 12 along the cylindrical portion 16 along the cylinder 12, covering the entire working surface W. In other embodiments, the mark 30 may extend only along part of the working surface W or may extend along a completely different part of the cylinder 12, such as for example, conical sections 18, 20, as described below.

Метка 30 может обеспечиваться в процессе формирования баллона 12, имеющего необходимую форму, создаваемую многослойной стенкой 28. В частности может использоваться конструкция баллона, в которой первая трубка 50 из тонкого слоя материала, такого как полимер, может быть введена во вторую трубку 52 для формирования заготовки 54, как показано на фигурах 11 (вид в перспективе) и 11а (вид поперечного сечения). Вторая трубка 52 может содержать совместимый полимерный материал, но также может быть сформирована из другого материала, такого как металл, возможно, в форме пленки. Вторая трубка 52 содержит одну или несколько рентгеноконтрастных меток 30, длины которых могут соответствовать длине цилиндрической части 16 готового баллона, как показано на фигуре 11, однако вторая трубка может проходить по всей длине баллона 12, как это описано ниже и иллюстрируется внутренней трубкой 62 на фигуре 18. Затем первая, внутренняя трубка 50 может быть расширена для формирования многослойного баллона 12 (фигура 12) со второй, внешней трубкой 52, формирующей рентгеноконтрастную внешнюю оболочку, как это можно видеть на поперечном сечении баллона, показанном на фигуре 12а.The mark 30 may be provided during the formation of the container 12 having the desired shape created by the laminated wall 28. In particular, the design of the container may be used, in which the first tube 50 of a thin layer of material, such as polymer, can be inserted into the second tube 52 to form the preform 54, as shown in figures 11 (perspective view) and 11a (cross-sectional view). The second tube 52 may comprise a compatible polymer material, but may also be formed of another material, such as a metal, possibly in the form of a film. The second tube 52 contains one or more radiopaque marks 30, the lengths of which can correspond to the length of the cylindrical part 16 of the finished cylinder, as shown in figure 11, however, the second tube can extend along the entire length of the cylinder 12, as described below and illustrated by the inner tube 62 in the figure 18. Then, the first, inner tube 50 can be expanded to form a multilayer balloon 12 (Figure 12) with a second, outer tube 52 forming a radiopaque outer shell, as can be seen in the cross section and the cylinder shown in figure 12A.

На фигуре 13 показано, что такое формирование баллона может быть осуществлено с использованием выдувной формы 54, состоящей из разделяемых частей, формирующих полость 56, форма которой соответствует требуемой форме баллона. Внешняя трубка 52 может быть заранее точно установлена в полости 56 формы, внутри соответствующей выемки, сформированной вдоль одной или нескольких внутренних поверхностей формы 55. Затем внутренняя трубка 50 может быть расширена с использованием тепла и давления для формирования баллона 12, имеющего необходимую форму, с прикрепленной к нему внешней трубки 52.Figure 13 shows that such balloon formation can be accomplished using a blow mold 54 consisting of separable parts forming a cavity 56, the shape of which corresponds to the desired shape of the balloon. The outer tube 52 can be pre-positioned precisely in the mold cavity 56, inside a corresponding recess formed along one or more inner surfaces of the mold 55. Then, the inner tube 50 can be expanded using heat and pressure to form a balloon 12 having the desired shape, with attached to it the outer tube 52.

На фигуре 14 показано, что вместо одной трубки 52 на внутренней трубке 50 могут быть обеспечены две разнесенные трубки, такие как рентгеноконтрастные кольца 52а, 52b для получения разнесенных меток 30 на готовом баллоне 12 (см. фигуру 19). Подобно трубке 52 эти кольца 52а, 52b могут быть предварительно установлены в полости 56 формы, чтобы они охватывали внутреннюю трубку 50. Так же, как и в случае трубки 52, кольца 52а, 52b могут быть выполнены из тонкого гибкого материала, например из полимера, такого как нейлон, совместимого с материалом, например полимером, таким как нейлон, прилегающего слоя, формируемого трубкой 50, однако это могут быть и другие материалы, такие как металлическая фольга. После расширения внутренней трубки 50 кольца 52а, 52b прочно прикрепляются к ней для формирования баллона 12 с разнесенными кольцевыми метками, которые в результате их предварительного размещения в определенных местах полости 56 формы, могут быть точно совмещены с кромками рабочей поверхности W.Figure 14 shows that instead of one tube 52, two spaced tubes, such as radiopaque rings 52a, 52b, may be provided on the inner tube 50 to receive the spaced marks 30 on the finished balloon 12 (see Figure 19). Like the tube 52, these rings 52a, 52b can be pre-installed in the mold cavity 56 so that they enclose the inner tube 50. As with the tube 52, the rings 52a, 52b can be made of thin flexible material, for example, polymer, such as nylon, compatible with a material, such as a polymer, such as nylon, of an adjacent layer formed by the tube 50, however, it may be other materials, such as metal foil. After expanding the inner tube 50, the rings 52a, 52b are firmly attached to it to form a balloon 12 with spaced annular marks, which, as a result of their preliminary placement in certain places of the mold cavity 56, can be precisely aligned with the edges of the working surface W.

Метки 30 могут быть обеспечены на трубке 52 (или на трубках 52а, 52b) разными способами. Например, метки 30 могут быть обеспечены путем нанесения рентгеноконтрастного материала на трубку 52 в нужном месте для получения любой формы, включая, например, цифро-буквенные обозначения для обеспечения информации, которая может быть считана при просвечивании, например, длина, диаметр, логотип, товарный знак, номинальное давление разрыва или тип баллона. Нанесение может быть осуществлено с использованием печати, распыления или окрашивания рентгеноконтрастный материалом поверхности трубки 52, возможно, с использованием маски, и в этом случае для формирования необходимого покрытия могут использоваться способы погружения в рентгеноконтрастный материал или нанесения материала валиком. В других вариантах метка 30 может быть вделана в трубку 52, включая, например, обеспечение ее как части пленки или нетканого материала, или в склеивающем веществе, используемом для скрепления слоев материалов для формирования трубки 52 (см., например, публикацию заявки США №2011/0160661, содержание которой вводится здесь ссылкой). Метка 30 может быть обеспечена в процессе изготовления трубки 52, например, в процессе совместной экструзии. Примеры таких технологий описаны в международной заявке PCT/US13/29974, содержание которой вводится здесь ссылкой.Marks 30 can be provided on the tube 52 (or on the tubes 52a, 52b) in various ways. For example, the marks 30 can be provided by applying a radiopaque material to the tube 52 in the right place to obtain any shape, including, for example, alphanumeric designations to provide information that can be read during transmission, for example, length, diameter, logo, trademark sign, nominal burst pressure or type of cylinder. The application can be carried out by printing, spraying or coloring the radiopaque material on the surface of the tube 52, possibly using a mask, in which case methods for immersion in the radiopaque material or applying the material with a roller can be used. In other embodiments, the label 30 may be embedded in the tube 52, including, for example, providing it as part of a film or non-woven material, or in a bonding agent used to bond layers of materials to form the tube 52 (see, for example, publication of US application No. 2011 / 0160661, the contents of which are incorporated herein by reference). The mark 30 may be provided during the manufacturing process of the tube 52, for example, during the co-extrusion process. Examples of such technologies are described in international application PCT / US13 / 29974, the contents of which are incorporated herein by reference.

Как лучше всего можно видеть на фигурах 15 и 16, полость формы может быть выполнена для формирования баллона 12 любой необходимой формы и внешнего вида, а также для формирования плечиков 12а на готовом баллоне 12. Эти плечики 12а могут помогать удерживать внешнюю трубку 52, обеспечивающую модифицированную часть баллона 12, от перемещения в продольном направлении и, таким образом, трубка 52 будет оставаться в нужном положении (в одном из вариантов, трубка 52 совмещена с полной длиной рабочей поверхности W). Дополнительно или вместо этого, как показано на фигуре 17, внутренняя поверхность внешней трубки 52 может быть выполнена для фрикционного взаимодействия с внешней поверхностью трубки 50, например, путем обеспечения шероховатой или текстурированной поверхности 58.As best seen in Figures 15 and 16, a mold cavity can be formed to form a balloon 12 of any desired shape and appearance, as well as to form shoulders 12a on the finished balloon 12. These shoulders 12a can help hold the outer tube 52 providing a modified part of the cylinder 12, from moving in the longitudinal direction and, thus, the tube 52 will remain in the desired position (in one embodiment, the tube 52 is aligned with the full length of the working surface W). Additionally or instead, as shown in figure 17, the inner surface of the outer tube 52 can be made for frictional interaction with the outer surface of the tube 50, for example, by providing a rough or textured surface 58.

Дополнительно или вместо этого, может использоваться клеящее вещество для улучшения сцепления между трубками 50, 52. Это клеящее вещество может быть обеспечено на любой из трубок перед выдувным формированием баллона. Клеящее вещество может также дополнительно содержать рентгеноконтрастное вещество для улучшения рентгеноконтрастности баллона 12 (см., например, публикацию заявки США №2011/0160661).Additionally or instead, an adhesive can be used to improve adhesion between the tubes 50, 52. This adhesive can be provided on any of the tubes before blowing the balloon. The adhesive may also additionally contain a radiopaque substance to improve the radiopacity of the cylinder 12 (see, for example, publication of US application No. 2011/0160661).

В другом варианте баллон 12 формируют с модифицированной частью путем выдувания в форме многослойной заготовки, в которой по меньшей мере один слой содержит рентгеноконтрастный материал. Таким образом, заготовка 60 в этом варианте может включать внутренний слой, содержащий рентгеноконтрастную пленку 62, и внешний слой 64, представляющий собой обычную пленку без добавки рентгеноконтрастного вещества. Процесс раздувания в форме обеспечивает расширение заготовки 60 для формирования баллона 12, обладающего рентгеноконтрастностью, соответствующей длине внутреннего слоя, содержащего рентгеноконтрастный материал, которая может быть равна полной длине L баллона 12.In another embodiment, the cylinder 12 is formed with a modified part by blowing in the form of a multilayer preform, in which at least one layer contains radiopaque material. Thus, the blank 60 in this embodiment may include an inner layer containing a radiopaque film 62, and an outer layer 64, which is a conventional film without the addition of radiopaque material. The inflation process in the mold allows the preform 60 to expand to form a balloon 12 having an X-ray contrast corresponding to the length of the inner layer containing the X-ray contrast material, which may be equal to the full length L of the balloon 12.

Баллон может быть сформирован путем растягивания полимерной трубки, имеющей однородную толщину стенки, до нужной или предпочтительной формы, причем диаметр цилиндрической части больше диаметра остальных частей, которыми могут быть конические секции или плечики готового баллона. Такой процесс может быть осуществлен путем помещения заготовки баллона в форму и изменения характеристик физической среды, например, повышения температуры и/или действующего давления текучей среды (газа или жидкости), в результате чего заготовка будет принимать необходимую форму.The cylinder can be formed by stretching a polymer tube having a uniform wall thickness to the desired or preferred shape, the diameter of the cylindrical part being larger than the diameter of the remaining parts, which can be conical sections or shoulders of the finished cylinder. Such a process can be carried out by placing the blank of the container in the form and changing the characteristics of the physical medium, for example, increasing the temperature and / or the operating pressure of the fluid (gas or liquid), as a result of which the blank will take the necessary shape.

Баллоны 12, содержащие покрытия с лекарственными средствами, которые должны быть применены к стенкам сосуда, также могут быть изготовлены с использованием вышеописанного способа. Например, как показано на фигуре 19, баллон 12, имеющий заданную рабочую поверхность W с рентгеноконтрастными метками 30 на переходах между цилиндрической частью 16 и коническими секциями 18, 20, может содержать часть, покрытую, например, лекарственным средством D, обеспечивающим необходимое терапевтическое действие при нанесении на внутренние стенки сосуда. Рентгеноконтрастные метки 30 могут также соответствовать расположению на баллоне 12 лекарственного средства D, например, по длине всей рабочей поверхности W или только по части этой длины. Лекарственное средство D может быть нанесено на раздутый баллон в производственном процессе, перед складыванием баллона для введения в кровеносный сосуд. Таким образом, врач может использовать рентгеновский аппарат для определения точного положения рабочей поверхности W перед раздуванием баллона 12 в кровеносном сосуде для доставки лекарственного средства D в нужное место и обеспечения необходимого режима лечения.Cylinders 12 containing coatings with drugs that must be applied to the walls of the vessel can also be made using the above method. For example, as shown in FIG. 19, a cylinder 12 having a predetermined working surface W with radiopaque marks 30 at the transitions between the cylindrical part 16 and the conical sections 18, 20, may contain a part coated with, for example, drug D, which provides the necessary therapeutic effect drawing on the inner walls of the vessel. The radiopaque marks 30 may also correspond to the location on the balloon 12 of the drug D, for example, along the length of the entire working surface W or only along part of this length. Drug D may be applied to the inflated balloon in the manufacturing process, before folding the balloon for insertion into a blood vessel. Thus, the doctor can use the x-ray apparatus to determine the exact position of the working surface W before inflating the balloon 12 in the blood vessel to deliver the drug D to the desired location and ensure the necessary treatment regimen.

Метки 30 могут быть также обеспечены в форме одной или нескольких продольных полосок 66, которые не охватывают всю окружность баллона 12, как показано на фигурах 20 и 21. Этого можно достичь путем обеспечения одного или нескольких слоев 62, 64 или трубки рентгеноконтрастный материалом, соответствующим полоскам 66, например, с использованием процесса совместной экструзии. Дополнительную информацию можно получить в документах PCT/US13/29959, PCT/US13/29967, РСТ/ЕР13/54748 и PCT/US13/29977, содержание которых вводится здесь ссылкой. Использование нескольких разнесенных меток 30 может также помогать отличать состояние раздутого баллона, в котором метки разнесены, и состоянием баллона, сдутого надлежащим образом, поскольку метки будут ближе друг к другу, когда баллон сложен.Marks 30 can also be provided in the form of one or more longitudinal strips 66, which do not cover the entire circumference of the cylinder 12, as shown in figures 20 and 21. This can be achieved by providing one or more layers 62, 64 or tube radiopaque material corresponding to the strips 66, for example, using a co-extrusion process. Further information can be found in documents PCT / US13 / 29959, PCT / US13 / 29967, PCT / EP13 / 54748 and PCT / US13 / 29977, the contents of which are incorporated herein by reference. Using multiple spaced marks 30 may also help distinguish between the state of the inflated balloon in which the marks are spaced and the state of the properly deflated balloon since the marks will be closer together when the balloon is folded.

В другом варианте формование раздуванием может использоваться для получения баллона 12 с различными типами модифицированного слоя. Например, как показано на фигуре 22, может быть обеспечена модифицированная вставка 52, внешняя поверхность которой текстурирована или протравлена, и соединена с внутренней трубкой 50. Дополнительно вставка 52 может быть выполнена частично или полностью рентгеноконтрастной (см., например, фигуру 10). В одном из вариантов многослойная вставка 52 может обеспечиваться внешним рентгеноконтрастным слоем 51а и внутренним опорным слоем 5lb, не содержащим рентгеноконтрастный материал, причем во внешнем слое травлением выполняют отверстия 53, проходящие до поверхности внутреннего слоя (см. фигуру 22а). В результате в рентгеновских лучах можно видеть определенный рисунок, который может обеспечивать возможность определения мест на баллоне 12, на которых присутствует лекарственное средство (на вытравленных участках или между ними, которые как и в предыдущих случаях могут соответствовать рабочей поверхности W).In another embodiment, blow molding may be used to form a balloon 12 with various types of modified layer. For example, as shown in FIG. 22, a modified insert 52 may be provided whose outer surface is textured or etched and connected to the inner tube 50. Additionally, the insert 52 may be partially or fully radiopaque (see, for example, FIG. 10). In one embodiment, the multilayer insert 52 may be provided with an external radiopaque layer 51a and an internal support layer 5lb that does not contain radiopaque material, and holes 53 extending to the surface of the inner layer are etched in the outer layer (see figure 22a). As a result, a certain pattern can be seen in X-rays, which can provide an opportunity to determine the places on the cylinder 12 where the drug is present (in etched areas or between them, which, as in previous cases, can correspond to the working surface W).

В любом случае при раздувании в соответствующей форме 55 заготовки 54 (см. фигуры 13 и 14) может быть сформирован баллон 12, содержащий слой 28а с текстурированной или протравленной поверхностью стенки 28 баллона. Этот слой 28а может проходить вдоль всей рабочей поверхности W, как показано на фигуре 23, или вдоль любой ее части. В случае травления, текстурирования или другой обработки поверхности материал, формирующий вставку 52, должен иметь достаточно высокий показатель текучести расплава, так чтобы сформированные шероховатости поверхности не исчезали под действием тепла или давления, используемых в процессе раздувания в форме.In any case, when the preform 54 is blown in the corresponding shape 55 (see Figures 13 and 14), a balloon 12 may be formed comprising a layer 28a with a textured or etched surface of the wall of the balloon 28. This layer 28a may extend along the entire working surface W, as shown in FIG. 23, or along any part thereof. In the case of etching, texturing or other surface treatment, the material forming the insert 52 must have a sufficiently high melt flow rate so that the formed surface roughness does not disappear under the influence of heat or pressure used in the process of inflating the mold.

В другом варианте получения баллона 12 с модифицированным слоем во вставке 52 обеспечивают одно или несколько отверстий. Например, как показано на фигуре 24, вставка 52 может быть выполнена как решетчатая или ячеистая структура, например, выполнена из сетки или из решетки, состоящей из множества пересекающихся элементов 57, формирующих отверстия 53. Структура 52 может иметь трубчатую форму, как показано на фигуре 24, и может состоять из нескольких частей, аналогичных кольцам 52а, 52b. Как и в предыдущих случаях, материал, формирующий вставку 52, должен иметь достаточно высокий показатель текучести расплава, чтобы сформированные шероховатости поверхности не исчезали под действием тепла или давления, используемых в процессе раздувания в форме.In another embodiment, the receipt of the cylinder 12 with a modified layer in the insert 52 provide one or more holes. For example, as shown in FIG. 24, insert 52 may be configured as a lattice or mesh structure, for example, made of a grid or a lattice consisting of a plurality of intersecting elements 57 forming holes 53. The structure 52 may have a tubular shape, as shown in the figure 24, and may consist of several parts similar to rings 52a, 52b. As in previous cases, the material forming the insert 52 must have a sufficiently high melt flow rate so that the formed surface roughness does not disappear under the influence of heat or pressure used in the process of inflation in the mold.

Когда вставку 52 помещают в форму, то после раздувания заготовки в форме, вставка 52 прикрепляется к внутренней трубке 50 и формирует внешний слой готового баллона 12. В случае рассматриваемой вставки 52 отверстия 53 проходят до поверхности стенки 28 баллона, которая может использоваться для модифицированного слоя, например, содержащего рентгеноконтрастный материал. Вставка 52 может проходить вдоль всей рабочей поверхности W, и дополнительно может быть полностью или частично рентгеноконтрастной. В других вариантах вставка 52 может быть снабжена покрытием, например, в форме лекарственного средства или средства, повышающие скольжение.When the insert 52 is placed in the mold, then after inflating the billet in the mold, the insert 52 is attached to the inner tube 50 and forms the outer layer of the finished container 12. In the case of the insert 52 considered, the openings 53 extend to the surface of the cylinder wall 28, which can be used for the modified layer, for example, containing radiopaque material. The insert 52 may extend along the entire working surface W, and may additionally be fully or partially radiopaque. In other embodiments, insert 52 may be coated, for example, in the form of a medicament or glidant.

Также можно модифицировать форму 55 для обеспечения обработки поверхности готового баллона 12. Например, как показано на фигуре 25, внутренние поверхности полости 56 формы могут быть обработаны с использованием травления, гравировки или другого способа, в результате чего формируется упорядоченное множество выступов, отходящих внутрь формы. Такие обработанные части внутренних поверхностей соответствуют рабочей поверхности W баллона 12, например, его цилиндрической части. Затем, когда заготовку 54, которая может содержать один слой материала, раздувают в полости 56 формы (фигура 26), поверхность полученного баллона будет покрыта оттисками множества выступов внутренних поверхностей формы 55. Иначе говоря, выступы, формирующие упорядоченное множество 56а в форме, формируют оттиски на внешней поверхности стенки 28 баллона.You can also modify the mold 55 to provide surface treatment of the finished cylinder 12. For example, as shown in figure 25, the inner surface of the cavity 56 of the form can be processed using etching, engraving or other methods, resulting in the formation of an ordered set of protrusions extending into the mold. Such machined parts of the inner surfaces correspond to the working surface W of the cylinder 12, for example, its cylindrical part. Then, when the preform 54, which may contain one layer of material, is inflated in the mold cavity 56 (Figure 26), the surface of the resulting balloon will be covered with prints of a plurality of protrusions of the inner surfaces of the mold 55. In other words, the protrusions forming the ordered plurality 56a of the mold will form impressions on the outer surface of the wall 28 of the cylinder.

Дополнительно в этом варианте в полости 56 может помещаться материал для частичного или полного заполнения любых пространств или углублений в упорядоченной конфигурации 56а, например, рентгеноконтрастным материалом 59. Как показано на фигурах 27 и 28, баллон 12, полученный в результате раздувания в форме 55 с этим типом конфигурации 56а поверхности с заполнителем, будет иметь поверхностный слой, модифицированный таким образом, чтобы он содержал выбранный материал заполнителя, так что в случае рентгеноконтрастного материала 59 поверхность будет частично рентгеноконтрастной, как показано затемненными частями стенки 28 баллона на фигуре 28. Помещение материала внутрь формы 59 может быть осуществлено путем его подачи через отверстие внутреннего прохода внутри полости 56, перед или в процессе формования баллона, включая, например, напыление материала заполнителя внутри полости 56 формы, например, когда сопрягающиеся части, формирующие форму 56 разделяют, и открывается конфигурация 56а выступов на стенках формы.Additionally, in this embodiment, material may be placed in the cavity 56 for partially or completely filling any spaces or depressions in an ordered configuration 56a, for example, with radiopaque material 59. As shown in figures 27 and 28, the balloon 12 obtained by inflation in form 55 with this the type of aggregate surface configuration 56a will have a surface layer modified to contain the selected aggregate material, so that in the case of radiopaque material 59, the surface will partially radiopaque, as shown by the darkened parts of the wall of the balloon 28 in FIG. 28. The material can be placed inside the mold 59 by feeding it through the opening of the internal passage inside the cavity 56, before or during molding of the balloon, including, for example, spraying the filler material inside the cavity 56 molds, for example, when the mating parts forming the mold 56 are separated, and the protrusion configuration 56a on the walls of the mold is opened.

Баллонный катетер 10 может быть сформирован путем формирования заготовки баллона с дискретными рентгеноконтрастными сегментами, полученными с использованием совместной экструзии. Процесс совместной экструзии может включать использование вращающей формы (см., например публикацию заявки №2003/0100869, содержание которой вводится здесь ссылкой) для формирования внутри трубки дискретных сегментов одного или нескольких материалов, включая рентгеноконтрастный материал. Затем заготовка может быть раздута для формирования баллона, в стенки которого вкраплен рентгеноконтрастный материал, например, между концами рабочей поверхности, вдоль всей рабочей поверхности, вдоль одной или обеих концевых секций или конусов (см., например, фигуры 19 - 21), и во всех случаях обеспечивается частичное или полное покрытие соответствующих поверхностей.A balloon catheter 10 may be formed by forming a balloon preform with discrete radiopaque segments obtained by co-extrusion. The process of co-extrusion may include the use of a rotating form (see, for example, publication of application No. 2003/0100869, the contents of which are introduced here by reference) to form discrete segments of one or more materials inside the tube, including radiopaque material. Then, the preform can be inflated to form a balloon into the walls of which a radiopaque material is interspersed, for example, between the ends of the working surface, along the entire working surface, along one or both end sections or cones (see, for example, Figures 19-21), and In all cases, partial or full coverage of the respective surfaces is provided.

Метки 30 могут быть также введены в баллон 12 путем нанесения рентгеноконтрастного нетканого материала. Прикрепление рентгеноконтрастного нетканого материала 72 к заготовке 70 баллона (фигура 29) может обеспечивать возможность точной идентификации каждой зоны баллона, например, путем указания части, содержащей рабочую поверхность, относительно других частей. Как показано на фигуре 30, рентгеноконтрастный нетканый материал 72 может быть также нанесен на внешнюю поверхность сформированного баллона 12, после чего дополнительно может осуществляться вспомогательный процесс, такой как ламинирование пленкой 74, для фиксации нетканого материала. В другом варианте, как показано на фигуре 31, рентгеноконтрастный нетканый материал 72 может быть нанесен на экструдированную трубку 76, после чего может осуществляться вспомогательная стадия экструзии, например, кабельное покрытие, для фиксации нетканого материала. В этом случае двухслойная трубка может быть затем сформирована в баллон 12 с использованием раздувания в форме или других аналогичных способов, известных в технике.Labels 30 can also be inserted into balloon 12 by applying a radiopaque non-woven material. The attachment of a radiopaque non-woven material 72 to the cylinder blank 70 (FIG. 29) may enable accurate identification of each zone of the cylinder, for example, by indicating the part containing the working surface relative to other parts. As shown in FIG. 30, a radiopaque non-woven material 72 can also be applied to the outer surface of the formed balloon 12, after which an auxiliary process, such as lamination with a film 74, can be additionally carried out to fix the non-woven material. In another embodiment, as shown in FIG. 31, a radiopaque non-woven material 72 may be applied to the extruded tube 76, after which an auxiliary extrusion step, such as a cable coating, may be carried out to fix the non-woven material. In this case, the two-layer tube can then be formed into a cylinder 12 using inflation in the form or other similar methods known in the art.

Как показано на фигуре 32, рентгеноконтрастный материал может быть также нанесен на внутренние стенки заготовки 80 баллона или полностью сформированного баллона 12 с использованием раздвижного дорна 82. Например, дорн 82 может содержать жесткую часть 82а с дистально прикрепленной раздвижной частью 82b, которая может находиться в сложенном или в раздвинутом состоянии. Дистальная часть дорна может иметь такие размеры, чтобы она полностью заполняла внутреннее пространство заготовки 80 баллона в раздвинутом состоянии, и могла проходить через проксимальный или дистальный концы в сложенном состоянии. Дистальный конец дорна 82 должен быть выполнен из материала, который может выдерживать давление газа и/или жидкости, например, это может быть деформируемый баллон.As shown in FIG. 32, a radiopaque material may also be applied to the inner walls of the blank 80 of the balloon or the fully formed balloon 12 using the expandable mandrel 82. For example, the mandrel 82 may comprise a rigid portion 82a with a distally attached sliding portion 82b that may be folded or apart. The distal part of the mandrel can be dimensioned so that it completely fills the inner space of the blank 80 of the balloon in the extended state, and can pass through the proximal or distal ends in the folded state. The distal end of the mandrel 82 should be made of a material that can withstand the pressure of gas and / or liquid, for example, it can be a deformable balloon.

Дорн 82 может быть также выполнен из противолежащих и/или переплетенных элементов, расположенных таким образом, чтобы расширение дорна достигалось при его сокращении (например, оплетка со спиральной намоткой, такая как намотка по двум направлениям, в которой уменьшение угла между основой и утком в точках их пересечения приводит к уменьшению радиального расстояния между противолежащими сторонами) или из противолежащих элементов, соединенных в середине и на концах, действие которых осуществляется поворотным шарниром (например, пантографический механизм).The mandrel 82 can also be made of opposite and / or interwoven elements arranged so that the mandrel expansion is achieved when it is reduced (for example, a braid with a spiral winding, such as two-way winding, in which the angle between the warp and the weft is reduced at the points their intersection leads to a decrease in the radial distance between opposite sides) or from opposite elements connected in the middle and at the ends, the action of which is carried out by a swivel joint (for example, a pantograph cal mechanism).

Рентгеноконтрастный материал или его часть могут быть также введены в заготовку баллона перед раздуванием в форме. Например, рентгеноконтрастный материал в форме пленки или нетканого материала, содержащего рентгеноконтрастное вещество (например, вольфрам, барий, тантал, золото, платина) с добавлением полимеров для обеспечения структурной матрицы, а также дополнительно стабилизаторов и/или пластификаторов, может быть нанесен на заготовку перед формованием баллона. Свертывание или складывание рентгеноконтрастного материала обеспечивает возможность заполнения им внутреннего пространства заготовки, когда он расширяется после введения и перед/в процессе раздувания заготовки. Добавление клеящего вещества, нанесенного на внешнюю поверхность рентгеноконтрастного материала перед введением в заготовку, может дополнительно улучшить сцепление материала внутренним стенкам баллонного катетера. Специалистам в данной области техники будет понятно, что расширение дистальной части вышеописанного дорна может дополнительно способствовать прикреплению рентгеноконтрастного материала.The radiopaque material or part thereof may also be introduced into the blank of the balloon before being inflated in the mold. For example, a radiopaque material in the form of a film or non-woven material containing a radiopaque substance (for example, tungsten, barium, tantalum, gold, platinum) with the addition of polymers to provide a structural matrix, as well as additional stabilizers and / or plasticizers, can be applied to the preform molding a balloon. Coagulation or folding of the radiopaque material makes it possible to fill the inner space of the preform when it expands after insertion and before / during the process of inflating the preform. The addition of an adhesive applied to the outer surface of the radiopaque material before being introduced into the preform can further improve the adhesion of the material to the inner walls of the balloon catheter. Those skilled in the art will understand that expanding the distal portion of the above mandrel may further facilitate the attachment of a radiopaque material.

Метки 30 могут быть также введены в баллон 12 в форме раствора. Например, как показано на фигуре 33, раствор, содержащий рентгеноконтрастный материал 86 во взвешенном состоянии, возможно, с добавкой стабилизаторов, может быть нанесен на внешнюю поверхность раздвижного дорна 82. Затем дистальная часть раздвижного дорна может быть введена в заготовку баллона (см., например, вариант, показанный на фигуре 32) с оправкой в сложенном состоянии, например в сдутом состоянии в случае баллона). Затем дорн 82 может быть переведен в раздвинутое состояние для прилегания к внутренним стенкам заготовки и, аналогичным образом, будет наносить раствор на поверхность стенок, после чего заготовка будет использована для формования баллона 12. В другом варианте рентгеноконтрастный раствор может быть нанесен раздвижной оправкой после полного формования баллона.Labels 30 can also be introduced into the cylinder 12 in the form of a solution. For example, as shown in figure 33, a solution containing X-ray contrast material 86 in suspension, possibly with the addition of stabilizers, can be applied to the outer surface of the sliding mandrel 82. Then, the distal part of the sliding mandrel can be introduced into the cylinder blank (see, for example , the variant shown in figure 32) with the mandrel in the folded state, for example in a deflated state in the case of a cylinder). Then the mandrel 82 can be placed in expanded position to adhere to the inner walls of the preform and, in a similar way, will apply the solution to the surface of the walls, after which the preform will be used to form the balloon 12. In another embodiment, the radiopaque solution can be applied with a sliding mandrel after full molding balloon.

Метки 30 могут также содержать рентгеноконтрастные волокна. Волокна, содержащие рентгеноконтрастный материал, такой как вольфрам, тантал, платина и им подобные, могут быть получены с использованием полимерной матрицы и дополнительно сформированы с помощью экструзии. Затем волокна могут быть введены в баллон с помощью вышеописанного раздвижного дорна 80. Размеры дорна 82 могут быть выбраны таким образом, чтобы в сложенном состоянии его можно было ввести через проксимальный или дистальный концы заготовки 80 баллона, и чтобы он полностью покрывал внутренние стенки заготовки в его раздвинутом состоянии. Как показано на фигуре 34, волокна 88 могут быть расположены радиально вокруг дорна 82 перед его введением в заготовку 80. После расширения дорна 82 волокна могут быть помещены на поверхность внутренних стенок заготовки 80, после чего дорн может быть сложен и извлечен из заготовки. Волокна могут быть приклеены к поверхности внутренних стенок с использованием клеящего вещества, которое затем дополнительно отверждается с использованием УФ-излучения, тепла или испаряющихся растворителей.Labels 30 may also contain radiopaque fibers. Fibers containing a radiopaque material, such as tungsten, tantalum, platinum and the like, can be obtained using a polymer matrix and further formed by extrusion. Then the fibers can be introduced into the container using the expanding mandrel 80 described above. The dimensions of the mandrel 82 can be selected so that it can be inserted through the proximal or distal ends of the blank 80 of the balloon and completely cover the inner walls of the blank into apart state. As shown in FIG. 34, fibers 88 can be arranged radially around mandrel 82 before being inserted into preform 80. After expanding mandrel 82, fibers can be placed on the surface of the inner walls of preform 80, after which the mandrel can be folded and removed from the preform. The fibers can be glued to the surface of the inner walls using an adhesive, which is then further cured using UV radiation, heat or evaporating solvents.

Метка 30 может быть введена в баллон 12 в форме решетки или матрицы 90 рентгеноконтрастного материала, как это показано на фигуре 35. Пластичные полимеры, вкрапленные в рентгеноконтрастный материал, могут быть сформированы с помощью экструзии, после чего резанием может быть сформирована решетка, в результате чего уменьшается площадь поверхности для повышения гибкости изделия. Внешний диаметр решетки или матрицы 90 может быть выбран таким образом, чтобы она прилегала к поверхности внутренних стенок заготовки 80 баллона, и длину решетки выбирают, чтобы она соответствовала длине цилиндрической части баллона и/или конических секций или плечиков. Решетка может быть сжата для уменьшения диаметра, чтобы ее можно было ввести в заготовку 80 через открытые концы, соответствующие проксимальной или дистальной коническим секциям. Дополнительно может быть введено клеящее вещество для содействия прикрепления решетки к внутренним стенкам.The label 30 can be introduced into the cylinder 12 in the form of a grating or matrix 90 of radiopaque material, as shown in FIG. 35. Plastic polymers embedded in the radiopaque material can be formed by extrusion, after which a lattice can be formed by cutting, resulting in reduced surface area to increase product flexibility. The outer diameter of the grating or matrix 90 can be chosen so that it is adjacent to the surface of the inner walls of the blank 80 of the container, and the length of the grating is chosen to match the length of the cylindrical part of the container and / or conical sections or shoulders. The grill can be compressed to reduce the diameter so that it can be inserted into the workpiece 80 through the open ends corresponding to the proximal or distal conical sections. Additionally, an adhesive may be added to facilitate the attachment of the grill to the inner walls.

Метки 30 могут быть также введены в баллон 12 в форме порошка. Прикрепление рентгеноконтрастного порошка может быть обеспечено выборочным нанесением клеящего вещества на поверхность внутренних стенок заготовки баллона. Через один конец заготовки может быть введена вставка (например, типа hypotube), которая может быть снабжена аппликатором, например, тампоном или губкой на дистальном конце, который быть выдвижным, для контакта с поверхностью внутренних стенок заготовки. Затем тампон или губка может использоваться для выборочного взаимодействия с конической секцией баллона с последующим введением через вставку клеящего вещества. В результате клеящее вещество будет выборочно нанесено губкой на поверхность внутренних стенок. Затем баллон быть приведен во вращение для более равномерного распределения клеящего вещества. Затем вставку можно извлечь и при необходимости повторить процедуру с другого конца баллона. После нанесения клеящего вещества на поверхность внутренних стенок может быть нанесен рентгеноконтрастный материал, например, в форме порошка, с последующим потряхиванием или вращением заготовки. Затем порошок, не приклеившийся к стенкам, может быть удален перед введением шафта катетера. В других вариантах порошок может быть соединен с клеящим веществом с последующим нанесением на поверхность внутренних стенок с использованием различных технологий, таких как нанесение кистью, распыление или орошение и заполнение. ПримерLabels 30 may also be introduced into the powder container 12. The attachment of the radiopaque powder can be achieved by selective application of an adhesive to the surface of the inner walls of the balloon preform. An insert (for example, such as a hypotube) can be introduced through one end of the preform, which can be equipped with an applicator, for example, a swab or sponge at the distal end, which can be retractable, to contact the surface of the inner walls of the preform. Then the tampon or sponge can be used for selective interaction with the conical section of the container, followed by the introduction of an adhesive through the insert. As a result, the adhesive will be selectively applied with a sponge to the surface of the inner walls. Then the cylinder should be rotated to more evenly distribute the adhesive. Then the insert can be removed and, if necessary, repeat the procedure from the other end of the container. After applying the adhesive to the surface of the inner walls, a radiopaque material can be applied, for example, in the form of a powder, followed by shaking or rotation of the workpiece. Then, powder that does not adhere to the walls can be removed before the catheter shaft is inserted. In other embodiments, the powder may be combined with an adhesive, followed by application to the surface of the inner walls using various technologies, such as brushing, spraying or irrigation and filling. Example

Рентгеноконтрастный (РК) порошок взвешивали в стеклянной пробирке объемом 20 мл, и затем к порошку добавляли клеящее вещество 208-CTH-F Dymax (г. Торрингтон, штат Коннектикут), отверждаемое УФ-излучением. Процентные содержания указанных компонентов в сумме составляли 100%. Смесь РК-покрытия тщательно перемешивали и набирали в шприц из полипропилена объемом 3 мл, который помещали в шприцевой насос для нанесения покрытия. К шприцу прикрепляли иглу EFD, которую вводили внутрь суживающейся части баллона для покрытия внутренней поверхности, причем покрытие наносили только в области конической секции баллона. Скорость нагнетания устанавливали равной 0,5 мл/мин. Как только смесь РК-покрытия достигала линии перехода плечико-цилиндрическая часть, смесь откачивали обратно в шприц для завершения цикла покрытия. Нанесенное покрытие отверждали с использованием оборудования Dymax BlueWave 200. Процесс нанесения покрытия повторяли и для другой конической части баллона.The X-ray contrast (PK) powder was weighed in a 20 ml glass tube, and then UV-cured 208-CTH-F Dymax adhesive (Torrington, Connecticut) was added to the powder. The percentages of these components in the amount amounted to 100%. The PK coating mixture was mixed thoroughly and filled into a 3 ml polypropylene syringe, which was placed in a syringe pump for coating. An EFD needle was attached to the syringe, which was inserted inside the tapering part of the balloon to cover the inner surface, with the coating applied only in the region of the conical section of the balloon. The injection rate was set equal to 0.5 ml / min. Once the PK coating mixture reached the transition line of the shoulder-cylindrical portion, the mixture was pumped back into the syringe to complete the coating cycle. The coating was cured using Dymax BlueWave 200 equipment. The coating process was repeated for the other conical part of the container.

На фигурах 35а - 35е приведены рентгенограммы, полученные для различных РК-материалов.In figures 35A - 35E shows x-rays obtained for various PK materials.

Примеры рентгеноконтрастных материалов включают (без ограничения): тонкоизмельченный вольфрам, тантал, висмут, трехокись висмута, хлороксид висмута, основной углекислый висмут, другие соединения висмута, сульфта бария, серебро, соединения серебра, оксиды редкоземельных элементов и многие другие соединения, обычно используемые для поглощения рентгеновского излучения. Полимер, используемый для изготовления пленки, возможно с рентгеноконтрастным материалом, может быть любым полимерным материалом, который может быть насыщен рентгеноконтрастным материалом и сформирован в достаточно тонкую пленку. В качестве таких полимеров могут использоваться, например, термопластичные и термоотверждающиеся полимеры. Некоторые примеры термопластичных полимеров включают (без ограничения): полиуретаны, полиамиды (нейлон-11, нейлон-12), полиэфир-полиамидные сополимеры, такие как РЕВАХ, полиэтилентерефталат или другие сложные полиэфиры, поливинилацетат, поливинилхлорид и многие другие термопластичные материалы, которые могут использоваться для изготовления пленок. Некоторые примеры термоотверждающихся полимеров включают (без ограничения): сшитые полиуретаны, полимочевины, эпоксидные смолы, акриловые полимеры, силиконы и многие другие термоотверждающиеся материалы, из которых могут быть получены тонкие структуры, включая пленки. Любые прилегающие структуры, которые могут быть приклеены, такие как трубки 50, 52 или слои 62, 64, могут быть сформированы из совместимых материалов, в результате чего могут быть исключены дополнительные стадии обработки или добавление агентов, улучшающих совместимость, или соединительных слоев и т.п.Examples of radiopaque materials include (without limitation): finely divided tungsten, tantalum, bismuth, bismuth trioxide, bismuth chloride, basic bismuth carbon dioxide, other bismuth compounds, barium sulfate, silver, silver compounds, rare earth oxides and many other compounds commonly used for absorption x-ray radiation. The polymer used to make the film, possibly with a radiopaque material, can be any polymer material that can be saturated with the radiopaque material and formed into a sufficiently thin film. As such polymers, for example, thermoplastic and thermoset polymers can be used. Some examples of thermoplastic polymers include (without limitation): polyurethanes, polyamides (nylon-11, nylon-12), polyester-polyamide copolymers such as REAC, polyethylene terephthalate or other polyesters, polyvinyl acetate, polyvinyl chloride and many other thermoplastic materials that can be used for the manufacture of films. Some examples of thermosetting polymers include (without limitation): crosslinked polyurethanes, polyureas, epoxies, acrylics, silicones, and many other thermosetting materials from which thin structures can be made, including films. Any adjacent structures that can be adhered, such as tubes 50, 52 or layers 62, 64, can be formed from compatible materials, as a result of which additional processing steps or the addition of compatibilizing agents or connecting layers, etc. can be omitted. P.

В настоящем описании для иллюстрации основных идей изобретения рассматриваются некоторые варианты его осуществления, однако возможны различные модификации и изменения рассмотренных вариантов без выхода за рамки объема и сущности изобретения, которые определяются прилагаемой формулой. Например, любые численные величины и их диапазоны, указанные в разных вариантах, могут варьироваться в связи с производственными допусками, с изменениями характеристик окружающей среды и качества материалов, а также в связи с модификациями конструкции и формы баллона, и, соответственно, могут считаться примерными, и термин "примерно" означает, что соответствующая величина может как минимум варьироваться из-за указанных факторов. Соответственно, необходимо понимать, что настоящее изобретение не ограничивается описанными вариантами, и его полный объем определяется пунктами прилагаемой формулы и их эквивалентами.In the present description, to illustrate the basic ideas of the invention, several options for its implementation are considered, however, various modifications and changes of the considered options are possible without going beyond the scope and essence of the invention, which are determined by the attached claims. For example, any numerical values and their ranges indicated in different versions can vary due to manufacturing tolerances, changes in environmental characteristics and quality of materials, as well as in connection with modifications to the design and shape of the container, and, accordingly, can be considered approximate, and the term “about” means that the corresponding value may at least vary due to these factors. Accordingly, it should be understood that the present invention is not limited to the described options, and its full scope is determined by the paragraphs of the attached claims and their equivalents.

Claims (13)

1. Способ формирования медицинского баллона, включающий:1. A method of forming a medical balloon, including: формирование медицинского баллона, имеющего рентгеноконтрастные и рентгенопроницаемые части, с использованием вращающейся формы, причем рентгеноконтрастный материал наносят таким образом, чтобы он указывал рабочую поверхность (W) медицинского баллона (12), путем определения кромок рабочей поверхности (W), проходя вдоль рабочей поверхности (W) или проходя вдоль участков баллона, отличных от рабочей поверхности (W).the formation of a medical cylinder having radiopaque and radiopaque parts using a rotating form, and the radiopaque material is applied so that it indicates the working surface (W) of the medical cylinder (12), by determining the edges of the working surface (W), passing along the working surface ( W) or passing along sections of the container other than the working surface (W). 2. Способ по п. 1, в котором стадия формирования включает:2. The method according to p. 1, in which the stage of formation includes: получение заготовки баллона с использованием вращающейся формы; иobtaining a cylinder blank using a rotating mold; and раздувание заготовки баллона в форме для получения медицинского баллона.inflating the blank of the balloon in the mold to obtain a medical balloon. 3. Медицинский баллон, содержащий надувную основную часть, включающую рентгеноконтрастный материал, представляющий собой нетканый рентгеноконтрастный материал.3. A medical balloon containing an inflatable main body including a radiopaque material, which is a non-woven radiopaque material. 4. Медицинский баллон по п. 3, в котором нетканый рентгеноконтрастный материал ламинируют на стенке надувной основной части.4. The medical balloon of claim 3, wherein the non-woven radiopaque material is laminated to the wall of the inflatable body. 5. Медицинский баллон по п. 3, содержащий суживающиеся концевые секции, и нетканый рентгеноконтрастный материал соответствует концевым секциям.5. The medical bottle according to claim 3, containing a tapering end sections, and a non-woven radiopaque material corresponds to the end sections. 6. Медицинский баллон по п. 3, содержащий цилиндрическую часть, и нетканый рентгеноконтрастный материал соответствует цилиндрической части.6. The medical bottle according to claim 3, containing a cylindrical part, and a non-woven radiopaque material corresponds to the cylindrical part. 7. Способ формирования медицинского баллона по любому из пп. 3-6, включающий:7. The method of forming a medical balloon according to any one of paragraphs. 3-6, including: нанесение нетканого рентгеноконтрастного материала на трубку;applying non-woven radiopaque material to the tube; экструдирование трубки для формирования заготовки; иextruding a tube to form a preform; and раздувание заготовки баллона в форме для формирования медицинского баллона.inflating the blank of the balloon in the mold to form a medical balloon.
RU2019102771A 2014-08-28 2014-08-28 Device and methods for producing radiopaque medical balloons RU2719979C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019102771A RU2719979C1 (en) 2014-08-28 2014-08-28 Device and methods for producing radiopaque medical balloons

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019102771A RU2719979C1 (en) 2014-08-28 2014-08-28 Device and methods for producing radiopaque medical balloons

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016108830A Division RU2680062C2 (en) 2013-08-28 2014-08-28 Apparatus and methods for providing radiopaque medical balloons

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2719979C1 true RU2719979C1 (en) 2020-04-23

Family

ID=70415559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019102771A RU2719979C1 (en) 2014-08-28 2014-08-28 Device and methods for producing radiopaque medical balloons

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2719979C1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0448886A1 (en) * 1990-03-26 1991-10-02 Becton, Dickinson and Company Catheter tubing of controlled in vivo softening
EP1016422A1 (en) * 1998-12-31 2000-07-05 Ethicon, Inc. Enhanched radiopacity of peripheral and central catheter tubing
WO2001034062A2 (en) * 1999-10-25 2001-05-17 Scimed Life Systems, Inc. Dimensionally stable balloons
US20010034549A1 (en) * 2000-02-29 2001-10-25 Bartholf Heather A. Stent delivery system having delivery catheter member with a clear transition zone
US6325780B1 (en) * 1999-09-13 2001-12-04 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Inflatable member formed of liquid crystal polymeric material blend
WO2003004248A1 (en) * 2001-07-03 2003-01-16 Boston Scientific Limited Biaxially oriented multilayer polymer tube for medical devices
WO2005107646A1 (en) * 2004-05-06 2005-11-17 Cook Incorporated Delivery system that facilitates visual inspection of an intraluminal medical device
US20060165926A1 (en) * 2005-01-27 2006-07-27 Jan Weber Medical devices including nanocomposites

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0448886A1 (en) * 1990-03-26 1991-10-02 Becton, Dickinson and Company Catheter tubing of controlled in vivo softening
EP1016422A1 (en) * 1998-12-31 2000-07-05 Ethicon, Inc. Enhanched radiopacity of peripheral and central catheter tubing
US6325780B1 (en) * 1999-09-13 2001-12-04 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Inflatable member formed of liquid crystal polymeric material blend
WO2001034062A2 (en) * 1999-10-25 2001-05-17 Scimed Life Systems, Inc. Dimensionally stable balloons
US20010034549A1 (en) * 2000-02-29 2001-10-25 Bartholf Heather A. Stent delivery system having delivery catheter member with a clear transition zone
WO2003004248A1 (en) * 2001-07-03 2003-01-16 Boston Scientific Limited Biaxially oriented multilayer polymer tube for medical devices
WO2005107646A1 (en) * 2004-05-06 2005-11-17 Cook Incorporated Delivery system that facilitates visual inspection of an intraluminal medical device
US20060165926A1 (en) * 2005-01-27 2006-07-27 Jan Weber Medical devices including nanocomposites

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2680062C2 (en) Apparatus and methods for providing radiopaque medical balloons
US11919222B2 (en) Parison for forming blow molded medical balloon with modified portion, medical balloon, and related methods
JP6310403B2 (en) Medical balloon with co-extruded radiopaque part
RU2719979C1 (en) Device and methods for producing radiopaque medical balloons
JP2020073176A (en) Parison for forming blow molded medical balloon with modified portion, medical balloon, and related methods