RU2716730C2 - Engine compartment with illumination (embodiments) and lighting system of engine compartment with illumination for vehicle - Google Patents

Engine compartment with illumination (embodiments) and lighting system of engine compartment with illumination for vehicle Download PDF

Info

Publication number
RU2716730C2
RU2716730C2 RU2016118777A RU2016118777A RU2716730C2 RU 2716730 C2 RU2716730 C2 RU 2716730C2 RU 2016118777 A RU2016118777 A RU 2016118777A RU 2016118777 A RU2016118777 A RU 2016118777A RU 2716730 C2 RU2716730 C2 RU 2716730C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
light
photoluminescent
generating unit
compartment
vehicle
Prior art date
Application number
RU2016118777A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016118777A3 (en
RU2016118777A (en
Inventor
Стюарт К. САЛТЕР
Корнел Льюис ГАРДНЕР
Джеймс Дж. СЕРМАН
Пол Кеннет ДЕЛЛОК
Original Assignee
ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US14/718,867 external-priority patent/US9434304B2/en
Application filed by ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи filed Critical ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи
Publication of RU2016118777A publication Critical patent/RU2016118777A/en
Publication of RU2016118777A3 publication Critical patent/RU2016118777A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2716730C2 publication Critical patent/RU2716730C2/en

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01LSEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L33/00Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L33/48Semiconductor devices having potential barriers specially adapted for light emission; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof characterised by the semiconductor body packages
    • H01L33/50Wavelength conversion elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/30Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for compartments other than passenger or driving compartments, e.g. luggage or engine compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/68Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using ultraviolet light
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K2/00Non-electric light sources using luminescence; Light sources using electrochemiluminescence
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K9/00Light sources using semiconductor devices as light-generating elements, e.g. using light-emitting diodes [LED] or lasers
    • F21K9/60Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction
    • F21K9/64Optical arrangements integrated in the light source, e.g. for improving the colour rendering index or the light extraction using wavelength conversion means distinct or spaced from the light-generating element, e.g. a remote phosphor layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/10Electro- or photo- luminescent surfaces, e.g. signalling by way of electroluminescent strips or panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

FIELD: transportation; lighting.
SUBSTANCE: group of inventions relates to vehicle illumination systems. Motor compartment with illumination for a vehicle comprises a light generating unit, first and second luminescent parts and a controller for controlling the state of actuation of the light-generating assembly in response to the state associated with the vehicle. First luminescent part is located on the light-generating assembly and is configured to luminesce in response to excitation by the light-generating unit. Second luminescent part is located on the element in the engine compartment of the vehicle and is configured to luminesce in response to excitation by the light-generating unit.
EFFECT: higher quality of lighting.
16 cl, 6 dwg

Description

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИCROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

Настоящая заявка является частичным продолжением заявки на выдачу патента США под № 14/603,636, поданной 23 января 2015 года, озаглавленной «СИСТЕМА ПОДСВЕТКИ ДВЕРИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ» («DOOR ILLUMINATION AND WARNING SYSTEM»), которая является частичным продолжением заявки на выдачу патента США под № 14/086,442, поданной 21 ноября 2013 года и озаглавленной «СИСТЕМА ОСВЕЩЕНИЯ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНОЙ СТРУКТУРОЙ» («VEHICLE LIGHTING SYSTEM WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE»). Вышеуказанные родственные заявки настоящим включены в состав посредством ссылки, как полностью изложенные в материалах настоящего описания.This application is a partial continuation of the application for the grant of a US patent No. 14 / 603,636, filed January 23, 2015, entitled "DOOR ILLUMINATION AND WARNING SYSTEM", which is a partial continuation of the application for the grant of a US patent under No. 14 / 086,442, filed November 21, 2013 and entitled “VEHICLE LIGHTING SYSTEM WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE” FOR VEHICLE LIGHTING SYSTEM. The above related applications are hereby incorporated by reference, as fully set forth in the materials of the present description.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение в целом относится к системам освещения транспортного средства, и в частности, к системам освещения транспортного средства с использованием одной или более фотолюминесцентных структур.The present invention generally relates to vehicle lighting systems, and in particular to vehicle lighting systems using one or more photoluminescent structures.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Освещение, создаваемое с использованием фотолюминесцентных структур, предлагает уникальное и привлекательное впечатление от просмотра. Поэтому, требуется реализовывать такие структуры в автомобильных транспортных средствах для различных осветительных применений.Lighting created using photoluminescent structures offers a unique and attractive viewing experience. Therefore, it is required to implement such structures in automobile vehicles for various lighting applications.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

В одном из аспектов предложен моторный отсек с подсветкой для транспортного средства, содержащий:In one aspect, an illuminated engine compartment for a vehicle is provided, comprising:

вырабатывающий свет узел;light generating unit;

первую люминесцентную часть, расположенную на вырабатывающем свет узле и выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на возбуждение вырабатывающим свет узлом;a first luminescent portion located on the light generating unit and configured to luminesce in response to the excitation of the light generating unit;

вторую люминесцентную часть, расположенную на элементе в моторном отсеке транспортного средства и выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на возбуждение вырабатывающим свет узлом, иa second luminescent part located on the element in the engine compartment of the vehicle and configured to luminesce in response to excitation by a light-generating unit, and

контроллер для управления состоянием ввода в действие вырабатывающего свет узла в ответ на по меньшей мере одно связанное с транспортным средством состояние.a controller for controlling the state of commissioning of the light generating unit in response to at least one state associated with the vehicle.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором вырабатывающий свет узел содержит печатный светодиод.In one embodiment, a compartment is provided in which the light generating unit comprises a printed LED.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором вырабатывающий свет узел содержит множество светодиодных источников, а первая и вторая люминесцентные части содержат по меньшей мере один фотолюминесцентный материал, при этом каждый фотолюминесцентный материал выполнен с возможностью преобразования с понижением частоты входного света, принятого от по меньшей мере части из множества светодиодных источников, в видимый свет.In one embodiment, a compartment is provided in which the light generating unit comprises a plurality of LED sources, and the first and second luminescent parts comprise at least one photoluminescent material, wherein each photoluminescent material is adapted to down-convert the input light received from at least least parts of a variety of LED sources in visible light.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором входной свет содержит один из синего света, фиолетового света и ультрафиолетового света.In one embodiment, a compartment is provided in which the input light comprises one of blue light, violet light, and ultraviolet light.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором первая люминесцентная часть частично покрывает верхнюю поверхность вырабатывающего свет узла.In one embodiment, a compartment is provided in which the first luminescent portion partially covers the upper surface of the light generating unit.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором контроллер определяет по меньшей мере одно из интенсивности испускания света и продолжительности времени испускания света вырабатывающего свет узла.In one embodiment, a compartment is provided in which the controller determines at least one of an intensity of light emission and a length of time of light emission of the light generating unit.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором свет, испускаемый из вырабатывающего свет узла, содержит один из синего света, фиолетового света и ультрафиолетового света.In one embodiment, a compartment is provided in which the light emitted from the light generating unit comprises one of blue light, violet light, and ultraviolet light.

В одном из дополнительных аспектов предложена система освещения моторного отсека с подсветкой для транспортного средства, содержащая:In one of the additional aspects of the proposed lighting system of the engine compartment with backlight for a vehicle, comprising:

печатный светодиод, выполненный с возможностью присоединения к поверхности транспортного средства;a printed LED configured to attach to a vehicle surface;

первую фотолюминесцентную структуру, частично покрывающую печатный светодиод и выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на возбуждение печатным светодиодом;a first photoluminescent structure partially covering the printed LED and configured to luminesce in response to excitation by the printed LED;

светопроницаемую часть, расположенную смежно первой фотолюминесцентной структуре; иa translucent portion adjacent to the first photoluminescent structure; and

вторую фотолюминесцентную структуру, выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на свет, испускаемый из печатного светодиода, причем вторая фотолюминесцентная структура расположена на элементе в моторном отсеке для приема света от печатного светодиода через светопроницаемую часть.a second photoluminescent structure configured to luminesce in response to the light emitted from the printed LED, the second photoluminescent structure located on the element in the engine compartment for receiving light from the printed LED through the translucent part.

В одном из вариантов предложена система, в которой первая фотолюминесцентная структура светится первым цветом, а вторая фотолюминесцентная структура светится вторым цветом.In one embodiment, a system is proposed in which the first photoluminescent structure glows in the first color, and the second photoluminescent structure glows in the second color.

В одном из еще дополнительных аспектов предложен моторный отсек с подсветкой для транспортного средства, содержащий:In a still further aspect, an illuminated engine compartment for a vehicle is provided, comprising:

вырабатывающий свет узел, испускающий свет первой длины волны;a light generating unit emitting light of a first wavelength;

первую фотолюминесцентную часть, расположенную над вырабатывающим свет узлом, выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на возбуждение вырабатывающим свет узлом, при этом часть света проходит через фотолюминесцентную часть на первой длине волны для использования в качестве вспомогательного светильника; иa first photoluminescent part located above the light-generating unit, configured to luminesce in response to excitation by the light-generating unit, wherein part of the light passes through the photoluminescent part at the first wavelength for use as an auxiliary lamp; and

вторую фотолюминесцентную часть, расположенную в отсеке, которая люминесцирует в ответ на свет первой длины волны для подсвечивания по меньшей мере одного элемента моторного отсека.a second photoluminescent portion located in the compartment that luminesces in response to light of the first wavelength to illuminate at least one element of the engine compartment.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором вырабатывающий свет узел содержит печатный светодиод.In one embodiment, a compartment is provided in which the light generating unit comprises a printed LED.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором вырабатывающий свет узел присоединен к капоту.In one embodiment, a compartment is provided in which a light generating unit is attached to the hood.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором вырабатывающий свет узел присоединен к внутренней вертикальной стенке, окружающей моторный отсек.In one embodiment, a compartment is provided in which a light generating unit is attached to an internal vertical wall surrounding the engine compartment.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором вырабатывающий свет узел расположен вблизи передней части моторного отсека.In one embodiment, a compartment is provided in which a light generating unit is located near the front of the engine compartment.

В одном из вариантов предложен отсек, дополнительно содержащий контроллер, выполненный с возможностью избирательного освещения вырабатывающего свет узла.In one embodiment, a compartment is provided that further comprises a controller configured to selectively illuminate the light generating unit.

В одном из вариантов предложен отсек, в котором вырабатывающий свет узел содержит множество светодиодных источников, а первая фотолюминесцентная часть содержит по меньшей мере один фотолюминесцентный материал, при этом по меньшей мере один фотолюминесцентный материал выполнен с возможностью преобразования с понижением частоты входного света, принимаемого от по меньшей мере части из множества светодиодных источников, в видимый свет.In one embodiment, a compartment is provided in which the light generating unit comprises a plurality of LED sources, and the first photoluminescent part contains at least one photoluminescent material, wherein at least one photoluminescent material is configured to down-convert the input light received from at least parts from a plurality of LED sources into visible light.

Эти и другие аспекты, цели и элементы настоящего изобретения будут поняты и приняты во внимание специалистами в данной области техники по изучению нижеследующего описания изобретения, формулы изобретения и прилагаемых чертежей.These and other aspects, objectives, and elements of the present invention will be understood and taken into account by those skilled in the art to study the following description of the invention, claims, and the accompanying drawings.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

На чертежах:In the drawings:

фиг. 1A - вид сбоку фотолюминесцентной структуры, представленной в виде покрытия, для использования в узле люминесцентного осветителя отделки согласно одному из вариантов осуществления;FIG. 1A is a side view of a photoluminescent structure, presented in the form of a coating, for use in a luminescent finisher assembly according to one embodiment;

фиг. 1B - вид сверху фотолюминесцентной структуры, представленной в виде дискретной частицы, согласно одному из вариантов осуществления;FIG. 1B is a plan view of a photoluminescent structure represented as a discrete particle, according to one embodiment;

фиг. 1C - вид сбоку множества фотолюминесцентных структур, представленных в качестве обособленных частиц и включенных в отдельную структуру;FIG. 1C is a side view of a plurality of photoluminescent structures represented as separate particles and included in a separate structure;

фиг. 2 иллюстрирует общий вид моторного отсека транспортного средства, с использованием системы подсветки согласно одному из вариантов осуществления;FIG. 2 illustrates a general view of a vehicle engine compartment using a backlight system according to one embodiment;

фиг. 3A - вид в поперечном разрезе, взятый вдоль линии III-III по фиг. 2, иллюстрирующий источник света согласно одному из вариантов осуществления;FIG. 3A is a cross-sectional view taken along line III-III of FIG. 2 illustrating a light source according to one embodiment;

фиг. 3B - вид в поперечном разрезе, взятый вдоль линии III-III по фиг. 2, дополнительно иллюстрирующий источник света согласно одному из вариантов осуществления;FIG. 3B is a cross-sectional view taken along line III-III of FIG. 2 further illustrating a light source according to one embodiment;

фиг. 3C - вид в поперечном разрезе, взятый вдоль линии III-III по фиг. 2, иллюстрирующий альтернативный источник света согласно одному из вариантов осуществления;FIG. 3C is a cross-sectional view taken along line III-III of FIG. 2 illustrating an alternative light source according to one embodiment;

фиг. 4 иллюстрирует вид сверху вырабатывающего свет узла согласно одному из вариантов осуществления, имеющего меняющиеся типы и концентрации светодиодных источников поперечно по вырабатывающему свет узлу;FIG. 4 illustrates a top view of a light generating unit according to one embodiment having varying types and concentrations of LED sources transversely across the light generating unit;

фиг. 5A - общий вид моторного отсека транспортного средства, с использованием системы подсветки, дополнительно включающую в себя люминесцирующие элементы двигателя;FIG. 5A is a perspective view of a vehicle engine compartment using a backlight system, further including luminescent engine elements;

фиг. 5B - вид в поперечном разрезе, взятый вдоль линии V-V по фиг. 5A, иллюстрирующий моторный отсек транспортного средства, с использованием системы подсветки согласно альтернативному варианту осуществления; иFIG. 5B is a cross-sectional view taken along line V-V of FIG. 5A illustrating a motor compartment of a vehicle using a backlight system according to an alternative embodiment; and

фиг. 6 - структурная схема транспортного средства и системы освещения подсветки.FIG. 6 is a structural diagram of a vehicle and a backlight lighting system.

ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Как требуется, подробные варианты осуществления настоящего изобретения описаны в материалах настоящего описания. Однако, следует понимать, что описанные варианты осуществления являются всего лишь примерами изобретения, которое может быть воплощено в различных и альтернативных формах. Фигуры не обязательно предназначены для детального проектирования, и некоторые схемы могут быть преувеличены или преуменьшены, чтобы показать общее представление функции. Поэтому, конкретные конструктивные и функциональные детали, раскрытые в материалах настоящего описания, должны интерпретироваться не в качестве ограничивающих, а только в качестве представляющих основу для обучения специалиста в данной области техники по-разному использовать настоящее изобретение.As required, detailed embodiments of the present invention are described herein. However, it should be understood that the described embodiments are merely examples of the invention, which may be embodied in various and alternative forms. The figures are not necessarily intended for detailed design, and some diagrams may be exaggerated or understated to show a general representation of the function. Therefore, the specific structural and functional details disclosed in the materials of the present description should not be interpreted as limiting, but only as representing the basis for training a person skilled in the art to make different use of the present invention.

В качестве используемого в материалах настоящего описания, термин «и/или», когда используется в перечне из двух или более элементов, означает, что любой один из перечисленных элементов может применяться сам по себе, или может применяться любая комбинация из двух или боле перечисленных элементов. Например, если состав описан в качестве содержащего в себе элементы A, B и/или C, состав может содержать в себе исключительно A; исключительно B; исключительно C; A и B в комбинации; A и C в комбинации; B и C в комбинации; или A, B и C в комбинации.As used in the materials of the present description, the term "and / or" when used in a list of two or more elements, means that any one of the listed elements can be used on its own, or any combination of two or more of the listed elements can be applied . For example, if a composition is described as containing elements A, B and / or C, the composition may contain only A; exclusively B; exclusively C; A and B in combination; A and C in combination; B and C in combination; or A, B and C in combination.

Нижеследующее изобретение описывает моторный отсек с подсветкой для транспортного средства. Отсек преимущественно может применять одну или более фотолюминесцентных структур для свечения в ответ на заданные события. Одна или более фотолюминесцентных структур могут быть выполнены с возможностью преобразовывать свет, принимаемый из связанного источника света, и переизлучать свет на другой длине волны, типично находящейся в видимом спектре. В некоторых вариантах осуществления, источник света может реализовывать тонкую конструкцию, тем самым, помогая вмещать источник света в небольшое компоновочное пространство транспортного средства в тех случаях, когда традиционные источники света могут не быть практически осуществимыми.The following invention describes an illuminated engine compartment for a vehicle. The compartment may advantageously employ one or more photoluminescent structures to glow in response to predetermined events. One or more photoluminescent structures may be configured to convert light received from a coupled light source and re-emit light at a different wavelength typically found in the visible spectrum. In some embodiments, the light source can realize a thin structure, thereby helping to fit the light source into a small vehicle layout space in cases where traditional light sources may not be practicable.

Со ссылкой на фиг. 1A-1C, показаны различные примерные варианты осуществления фотолюминесцентных структур 10, каждая способна присоединяться к основе 12, которая может соответствовать закрепленной детали транспортного средства или связанной с транспортным средством единице оборудования. На фиг. 1A, фотолюминесцентная структура 10 в целом показана представленной в виде покрытия (например, пленки), которое может быть нанесено на поверхность основы 12. На фиг. 1B, фотолюминесцентная структура 10 в целом показана в виде дискретной частицы, допускающей объединение с основой 12. На фиг. 1C, фотолюминесцентная структура 10 в целом показана в виде множество дискретных частиц, которые могут быть включены в несущую среду 14 (например, пленку), которая затем может наноситься (как показано) или объединяться с основой 12.With reference to FIG. 1A-1C, various exemplary embodiments of photoluminescent structures 10 are shown, each capable of attaching to a base 12, which may correspond to a fixed part of a vehicle or a piece of equipment associated with a vehicle. In FIG. 1A, the photoluminescent structure 10 is generally shown in the form of a coating (eg, film) that can be applied to the surface of the substrate 12. FIG. 1B, the photoluminescent structure 10 is generally shown as a discrete particle capable of being combined with a base 12. FIG. 1C, the photoluminescent structure 10 is generally shown as a plurality of discrete particles that can be included in a carrier medium 14 (e.g., a film), which can then be applied (as shown) or combined with a substrate 12.

На самом базовом уровне, данная фотолюминесцентная структура 10 включает в себя слой 16 преобразования энергии, который может включать в себя один или более подслоев, которые иллюстративно показаны посредством прерывистых линий на фиг. 1A и 1B. Каждый подслой слоя 16 преобразования энергии может включать в себя один или более фотолюминесцентных материалов, имеющих элементы преобразования энергии с фотолюминесцентными или флуоресцентными свойствами. Каждый фотолюминесцентный материал может становиться возбужденным при приеме света специфичной длины волны, тем самым добиваясь, чтобы свет подвергался процессу преобразования. По принципу преобразования с понижением частоты, входной свет преобразуется в свет большей длины волны, который выводится из фотолюминесцентной структуры 10. Наоборот, по принципу преобразования с повышением частоты, входной свет преобразуется в свет меньшей длины волны, который выводится из фотолюминесцентной структуры 10. Когда многочисленные различные длины волн света выводятся из фотолюминесцентной структуры 10 одновременно, длины волн света могут смешиваться друг с другом и представляться в качестве многоцветного света.At a very basic level, this photoluminescent structure 10 includes an energy conversion layer 16, which may include one or more sublayers, which are illustratively shown by broken lines in FIG. 1A and 1B. Each sublayer of the energy conversion layer 16 may include one or more photoluminescent materials having energy conversion elements with photoluminescent or fluorescent properties. Each photoluminescent material can become excited by receiving light of a specific wavelength, thereby ensuring that the light undergoes a conversion process. According to the principle of conversion with decreasing frequency, the input light is converted into light of a larger wavelength that is output from the photoluminescent structure 10. Conversely, by the principle of conversion with increasing frequency, the input light is converted to light of a smaller wavelength that is output from photoluminescent structure 10. When multiple different wavelengths of light are derived from the photoluminescent structure 10 at the same time, the wavelengths of light can be mixed with each other and presented as multi-color light.

В некоторых вариантах осуществления, свет, который был преобразован с понижением частоты или преобразован с повышением частоты, может использоваться для возбуждения другого фотолюминесцентного материала(ов), находящегося в слое 16 преобразования энергии. Процесс использования преобразованного света, выведенного из одного фотолюминесцентного материала, для возбуждения другого, и так далее, в целом известен как энергетический каскад и может служить в качестве альтернативы для достижения различных цветовых представлений. Что касается того или другого принципа преобразования, разность длины волны между светом возбуждения и преобразованным светом известна как стоксов сдвиг и служит в качестве принципиального движущего механизма для процесса преобразования энергии, соответствующего изменению длины волны света. В различных вариантах осуществления, обсужденных в материалах настоящего описания, каждая из фотолюминесцентных структур 10 может действовать по тому или другому принципу преобразования.In some embodiments, the implementation of the light, which was converted with decreasing frequency or converted with increasing frequency, can be used to excite other photoluminescent material (s) located in the layer 16 of the energy conversion. The process of using converted light extracted from one photoluminescent material to excite another, and so on, is generally known as an energy cascade and can serve as an alternative to achieve different color representations. As regards one or another conversion principle, the wavelength difference between the excitation light and the converted light is known as the Stokes shift and serves as the principal driving mechanism for the energy conversion process corresponding to the change in the wavelength of light. In the various embodiments discussed herein, each of the photoluminescent structures 10 may act on one or another of the conversion principles.

Слой 16 преобразования энергии может приготавливаться посредством рассосредоточения фотолюминесцентного материала в полимерной матрице для формирования однородной смеси с использованием многообразия способов. Такие способы могут включать в себя приготовление слоя 16 преобразования энергии из состава в жидкой несущей среде и нанесение покрытия слоя 16 преобразования энергии на требуемую основу. Слой 16 преобразования энергии может наноситься на основу 12 посредством окрашивания, трафаретной печати, напыления, щелевого покрытия, покрытия погружением, нанесения прокатыванием и планочным покрытием. В качестве альтернативы, слой 16 преобразования энергии может приготавливаться посредством способов, которые не используют жидкую несущую среду. Например, слой 16 преобразования энергии может быть воспроизведен посредством рассосредоточения фотолюминесцентного материала в растворе в твердом состоянии (однородной смеси в сухом состоянии), который может быть заключен в полимерную матрицу, которая может быть сформирована выдавливанием, инжекционным формованием, формованием под давлением, штранг-прессованием, высокотемпературным формообразованием, и т.д. Слой 16 преобразования энергии затем может встраиваться в основу с использованием любых способов, известных специалисту в данной области техники. Когда слой 16 преобразования энергии включает в себя подслои, каждый подслой может последовательно наноситься покрытием для формирования слоя 16 преобразования энергии. В качестве альтернативы, слои могут приготавливаться отдельно, а позже наслаиваться или подвергаться тиснению друг с другом для формирования слоя 16 преобразования энергии. В качестве альтернативы, кроме того, слой 16 преобразования энергии может быть сформирован совместным выдавливанием подслоев.An energy conversion layer 16 can be prepared by dispersing the photoluminescent material in a polymer matrix to form a homogeneous mixture using a variety of methods. Such methods may include preparing an energy conversion layer 16 from a composition in a liquid carrier medium and coating the energy conversion layer 16 on a desired basis. The energy conversion layer 16 can be applied to the substrate 12 by dyeing, screen printing, sputtering, crevice coating, dipping coating, rolling and plating. Alternatively, the energy conversion layer 16 may be prepared by methods that do not use a liquid carrier medium. For example, the energy conversion layer 16 can be reproduced by dispersing a photoluminescent material in a solid solution (a homogeneous mixture in a dry state), which can be enclosed in a polymer matrix, which can be formed by extrusion, injection molding, injection molding, extrusion , high temperature shaping, etc. The energy conversion layer 16 can then be incorporated into the substrate using any methods known to a person skilled in the art. When the energy conversion layer 16 includes sublayers, each sublayer may be successively coated to form an energy conversion layer 16. Alternatively, the layers may be prepared separately and later layered or embossed with each other to form the energy conversion layer 16. Alternatively, in addition, the energy conversion layer 16 may be formed by co-extrusion of the sublayers.

Возвращаясь к фиг. 1A и 1B, фотолюминесцентная структура 10 по выбору может включать в себя по меньшей мере один стабилизирующий слой 18 для защиты фотолюминесцентного материала, содержащегося в пределах слоя 16 преобразования энергии, от фотолитической и термической деградации. Стабилизирующий слой 18 может быть выполнен в виде слоя, оптически связанного и приклеенного к слою 16 преобразования энергии. В качестве альтернативы, стабилизирующий слой 18 может быть объединен со слоем 16 преобразования энергии. Фотолюминесцентная структура 10 также по выбору может включать в себя защитный слой 20, оптически связанный и срощенный со стабилизирующим слоем 18 или другим слоем (например, слоем 16 преобразования в отсутствие стабилизирующего слоя 18), чтобы защищать фотолюминесцентную структуру 10 от физического и химического повреждения, происходящего от воздействия факторов окружающей среды. Стабилизирующий слой 18 и/или защитный слой 20 могут быть объединены со слоем 16 преобразования энергии благодаря последовательному нанесению покрытия или печати каждого слоя, последовательному наслоению или тиснению, или любому другому пригодному средству.Returning to FIG. 1A and 1B, the photoluminescent structure 10 may optionally include at least one stabilizing layer 18 to protect the photoluminescent material contained within the energy conversion layer 16 from photolytic and thermal degradation. The stabilizing layer 18 can be made in the form of a layer optically connected and glued to the energy conversion layer 16. Alternatively, the stabilizing layer 18 may be combined with the energy conversion layer 16. The photoluminescent structure 10 can also optionally include a protective layer 20 optically bonded and spliced with a stabilizing layer 18 or another layer (for example, a conversion layer 16 in the absence of a stabilizing layer 18) to protect the photoluminescent structure 10 from physical and chemical damage that occurs from exposure to environmental factors. The stabilizing layer 18 and / or the protective layer 20 can be combined with the energy conversion layer 16 by successively coating or printing each layer, successively layering or embossing, or any other suitable means.

Дополнительная информация касательно строения фотолюминесцентных структур 10 описана в документе US 8,232,533 (МПК G01N21/64, H01L31/0232, опубл. 31.07.2012) на Кингсли и других, озаглавленном «УСТОЙЧИВАЯ ФОТОЛИТИЧЕСКИ И ПО ОТНОШЕНИЮ К ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ МНОГОСЛОЙНАЯ СТРУКТУРА ДЛЯ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОГО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ ЭНЕРГИИ И ДЛИТЕЛЬНОГО ИСПУСКАНИЯ ВТОРИЧНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ» («PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION»), полное описание которого включено в материалы настоящего описания посредством ссылки. Для дополнительной информации касательно изготовления и использования фотолюминесцентных материалов для достижения различных световых излучений, можно обратиться к документу US 8,207,511 (МПК B32B1/00, C09K11/06, опубл. 26.06.2012) на Бортца и других, озаглавленному «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ВОЛОКНА, КОМПОЗИТЫ И ТКАНИ, СДЕЛАННЫЕ ИЗ НИХ» («PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITIONS AND FABRICS MADE THEREFROM»); к документу US 8,247,761 (МПК B05D5/06, G01N21/64, опубл. 21.08.2012) на Агравала и других, озаглавленному «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ МАРКИРОВКИ С ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ НАКЛАДКАМИ» («PHOTOLUMINESCENT MARKINGS WITH FUNCTIONAL OVERLAYERS»); к документу US 8,519,359 B2 (МПК F21V9/16, опубл. 27.08.2013) на Кингсли и других, озаглавленному «СТАБИЛЬНАЯ ФОТОЛИТИЧЕСКИ И В РАЗНЫХ СРЕДАХ СТРУКТУРА ДЛЯ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОГО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ ЭНЕРГИИ И УСТОЙЧИВОЙ ВТОРИЧНОЙ ЭМИССИИ» («PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION»); к документу US 8,664,624 B2 (МПК F21V9/16, опубл. 04.03.2014) на Кингсли и других, озаглавленному «СИСТЕМА ПОДАЧИ ПОДСВЕТКИ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ УСТОЙЧИВОЙ ВТОРИЧНОЙ ЭМИССИИ» («ILLUMINATION DELIVERY SYSTEM FOR GENERATING SUSTAINED SECONDARY EMISSION»); к документу US 2012/0183677 (МПК B05D5/06, C09K11/06, опубл. 19.07.2012) на Агравала и других, озаглавленной «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ СОСТАВЫ, СПОСОБЫ ПРОИЗВОДСТВА И НОВЕЙШИЕ ПРИМЕНЕНИЯ» («PHOTOLUMINESCENT COMPOSITIONS, METHODS OF MANUFACTURE AND NOVEL USES»); к документу US 2014/0065442 A1 (МПК B32B19/00, C09K11/77, опубл. 06.03.2014) на Кингсли и других, озаглавленной «ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ОБЪЕКТЫ» («PHOTOLUMINESCENT OBJECTS»); и к документу US 2014/0103258 A1 (МПК C09K11/06, опубл. 17.04.2014) на Агравала и других, озаглавленной «ЦВЕТНЫЕ ЛЮМИНЕСЦЕТНЫЕ СОСТАВЫ И ТЕКСТИЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ» («CHROMIC LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILES»), все из которых включены в материалы настоящего описания посредством ссылки во всей своей полноте.Additional information regarding the structure of photoluminescent structures 10 is described in US 8,232,533 (IPC G01N21 / 64, H01L31 / 0232, published July 31, 2012) by Kingsley and others, entitled SUSTAINABLE PHOTOLYTICALLY AND RELATED TO SINGLE-QUALIFEROUSLY AND LONG-TERM RESEARCH OF SECONDARY RADIATION ”(“ PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION ”), the present description of which is included in the materials. For additional information regarding the manufacture and use of photoluminescent materials to achieve various light emissions, you can refer to document US 8,207,511 (IPC B32B1 / 00, C09K11 / 06, published 26.06.2012) on Bortts and others, entitled “PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITES AND FABRIC MADE FROM THEM "(" PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITIONS AND FABRICS MADE THEREFROM "); to the document US 8,247,761 (IPC B05D5 / 06, G01N21 / 64, published August 21, 2012) on Agrawal and others, entitled "PHOTOLUMINESCENT MARKINGS WITH FUNCTIONAL OVERLAYS" ("PHOTOLUMINESCENT MARKINGS WITH FUNCTIONAL OVERLAY"; to US Pat. HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION "); to the document US 8,664,624 B2 (IPC F21V9 / 16, published 04.03.2014) on Kingsley and others, entitled "SYSTEM OF SUPPLY OF ILLUMINATION FOR THE FORMATION OF THE SUSTAINABLE SECONDARY EMISSION" ("ILLUMINATION DELIVERY SYSTEM FOR GENERATING SECIAL TEMPORARY; to the document US 2012/0183677 (IPC B05D5 / 06, C09K11 / 06, published July 19, 2012) on Agrawal and others, entitled "PHOTOLUMINESCENT COMPOSITIONS, PRODUCTION METHODS AND NEWEST APPLICATIONS" ("PHOTOLUMINESCENT COMPOSITIONS NOVELTIES AND METHODS ); to the document US 2014/0065442 A1 (IPC B32B19 / 00, C09K11 / 77, published 06.03.2014) on Kingsley and others, entitled "PHOTOLUMINESCENT OBJECTS" ("PHOTOLUMINESCENT OBJECTS"); and to document US 2014/0103258 A1 (IPC C09K11 / 06, published April 17, 2014) on Agrawal and others entitled “COLORED LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILE PRODUCTS” (“CHROMIC LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILES”), all of which are included in the present description by reference in its entirety.

Со ссылкой на фиг. 2, показан общий вид транспортного средства 22, демонстрирующий систему 24 освещения, выполненную с возможностью подсвечивать часть моторного отсека 26 транспортного средства. Система 24 освещения может включать в себя источник 28 света, расположенный на внутренней поверхности 30 периферии 32 моторного отсека 26, и фотолюминесцентную часть 42. Фотолюминесцентная часть 42 содержит в себе по меньшей мере один фотолюминесцентный материал. Как обсуждено в материалах настоящего описания, отсек 26 может включать в себя ограждение, которое соответствует капоту 34, кожуху, крышке или двери, выполненным с возможность огораживать проем, такой как отсек транспортного средства 22. В примерных вариантах осуществления, ограждение может указывать ссылкой на по меньшей мере одно из капота 34 транспортного средства, выполненного с возможностью огораживать моторный отсек 26, и/или крышки складного верха, крышки багажника, выполненной с возможностью огораживать грузовое отделение. В альтернативных вариантах осуществления, ограждение может соответствовать люку или двери транспортного средства 22.With reference to FIG. 2, a perspective view of a vehicle 22 is shown, showing a lighting system 24 configured to illuminate a portion of a vehicle engine compartment 26. The lighting system 24 may include a light source 28 located on the inner surface 30 of the periphery 32 of the engine compartment 26, and a photoluminescent part 42. The photoluminescent part 42 includes at least one photoluminescent material. As discussed herein, compartment 26 may include a guard that corresponds to a hood 34, a cover, a lid, or a door configured to enclose an opening, such as a compartment of a vehicle 22. In exemplary embodiments, the guard may refer to at least one of the hood 34 of the vehicle, configured to enclose the engine compartment 26, and / or the convertible top lid, the boot lid, configured to enclose the cargo compartment. In alternative embodiments, the guard may correspond to a hatch or door of a vehicle 22.

Источник 28 света может быть расположен под частью периферии 32 моторного отсека 26 и выполнен с возможностью освещать моторный отсек 26 транспортного средства, когда капот 34 транспортного средства находится в открытом положении. Источник 28 света может быть расположен в виде полосы и может питаться с использованием источника 36 питания транспортного средства (фиг. 3A). Дополнительно, источник 28 света может включать в себя один или более светоизлучающих диодов 40 (светодиодов, СИД, LED) и также может включать в себя оптику 38, выполненную с возможностью рассеивать или фокусировать свет, испускаемый из него. Например, оптика 38 может использоваться для направления первой части света, испускаемого из источника 28 света, вдоль части периферии 32 для подсветки отсека 26. Вторая часть света, испускаемого из источника 28 света, может направляться на моторный отсек 26 и/или любые компоненты, расположенные в нем. Источник 28 света может быть расположен на любой поверхности в отсеке 26. Согласно одному из вариантов осуществления, источник 28 света расположен по периферии 32 отсека для уменьшения величины подвергания воздействию тепла во время работы транспортного средства 22. Дополнительно, когда капот 34 закрыт, источник 28 света может быть расположен вблизи радиатора или другой охлаждающей поверхности, так чтобы источник 28 света не повреждался тепловым излучением из двигателя.The light source 28 may be located under a portion of the periphery 32 of the engine compartment 26 and is configured to illuminate the engine compartment 26 of the vehicle when the vehicle hood 34 is in the open position. The light source 28 can be located in the form of a strip and can be powered using the vehicle power source 36 (Fig. 3A). Additionally, the light source 28 may include one or more light emitting diodes 40 (light emitting diodes, LEDs, LEDs) and may also include optics 38 configured to diffuse or focus the light emitted from it. For example, optics 38 can be used to direct the first part of the light emitted from the light source 28 along a portion of the periphery 32 to illuminate the compartment 26. The second part of the light emitted from the light source 28 can be directed to the engine compartment 26 and / or any components located in him. The light source 28 can be located on any surface in the compartment 26. According to one embodiment, the light source 28 is located on the periphery 32 of the compartment to reduce exposure to heat during operation of the vehicle 22. Additionally, when the hood 34 is closed, the light source 28 may be located near the radiator or other cooling surface, so that the light source 28 is not damaged by thermal radiation from the engine.

В некоторых вариантах осуществления, множество фотолюминесцентных частей 42, 44 может быть расположено в пределах системы 24 освещения. Источник 28 света выполнен с возможностью выпускать первую длину волны света 76 (фиг. 3A). В ответ на прием света 76 на первой длине волны, любая из множества фотолюминесцентных частей 42, 44 может становиться светящейся и испускать свет на по меньшей мере второй длине волны, как описано выше. Дополнительно, каждая фотолюминесцентная часть 42, 44 может светиться светом в ответ на разную длину волны света, так чтобы определенные элементы 46 могли подсвечиваться избирательно.In some embodiments, implementation, many photoluminescent parts 42, 44 may be located within the lighting system 24. The light source 28 is configured to produce a first wavelength of light 76 (FIG. 3A). In response to receiving light 76 at a first wavelength, any of the plurality of photoluminescent parts 42, 44 may become luminous and emit light at at least a second wavelength, as described above. Additionally, each photoluminescent portion 42, 44 can be illuminated with light in response to a different wavelength of light, so that certain elements 46 can be selectively highlighted.

Множество фотолюминесцентных частей 42, 44 может соответствовать любому количеству элементов 46, расположенных в моторном отсеке 26 транспортного средства. Дополнительно, любое количество фотолюминесцентных частей 42, 44 может быть расположено на и/или в поверхностях, ближайших к источнику 28 света, таких как на внутренней поверхности 30 капота 34 транспортного средства 22. В проиллюстрированном варианте осуществления, система 24 освещения содержит первую фотолюминесцентную часть 42, расположенную на части источника 28 света, и вторую фотолюминесцентную часть 44, расположенную на элементе 46 в моторном отсеке 26 транспортного средства. Первая фотолюминесцентная часть 42 может соответствовать вспомогательному светильнику, выполненному с возможностью испускать свет высокой интенсивности для подсветки моторного отсека 26. Вторая фотолюминесцентная часть 44 может быть выполнена с возможностью подсвечивать по меньшей мере один элемент 46 для содействия идентификации и/или освещению элемента 46 в моторном отсеке 26.The plurality of photoluminescent parts 42, 44 may correspond to any number of elements 46 located in the engine compartment 26 of the vehicle. Additionally, any number of photoluminescent parts 42, 44 may be located on and / or in surfaces closest to the light source 28, such as on the inner surface 30 of the hood 34 of the vehicle 22. In the illustrated embodiment, the lighting system 24 comprises a first photoluminescent part 42 located on the part of the light source 28 and the second photoluminescent part 44 located on the element 46 in the engine compartment 26 of the vehicle. The first photoluminescent part 42 may correspond to an auxiliary lamp configured to emit high intensity light to illuminate the engine compartment 26. The second photoluminescent part 44 may be configured to illuminate at least one element 46 to facilitate identification and / or illumination of the element 46 in the engine compartment 26.

Каждая из множества фотолюминесцентных частей 42, 44 может заключать в себе одну ли более фотолюминесцентных структур 10, выполненных с возможностью испускать свет конкретного цвета в ответ на возбуждение, порожденное в ответ на свет 76, испускаемый из источника 28 света. В некоторых вариантах осуществления, комбинация фотолюминесцентных структур 10 может использоваться в фотолюминесцентных частях 42, 44 для вывода различных длин волн, соответствующих разным цветам света. Например, вспомогательный светильник может быть выполнена с возможностью испускать комбинацию красного света, зеленого света и синего света для формирования света, имеющего по существу белый внешний вид. Система 24 освещения может давать различные выгоды, в том числе, экономически эффективный способ освещения моторного отсека 26 и включения рассеянного освещения в по меньшей мере один элемент 46, ближайший к моторному отсеку 26.Each of the plurality of photoluminescent parts 42, 44 may comprise one or more of the photoluminescent structures 10 configured to emit light of a particular color in response to excitation generated in response to light 76 emitted from the light source 28. In some embodiments, a combination of photoluminescent structures 10 may be used in the photoluminescent portions 42, 44 to output different wavelengths corresponding to different colors of light. For example, the auxiliary light may be configured to emit a combination of red light, green light, and blue light to form a light having a substantially white appearance. The lighting system 24 can provide various benefits, including a cost-effective way of lighting the engine compartment 26 and incorporating ambient light into at least one element 46 closest to the engine compartment 26.

Со ссылкой на фиг. 3A-3C, показан вид в поперечном разрезе источника 28 света, допускающего использование на транспортном средстве 22, с внешней фотолюминесцентной частью 42 согласно одному из вариантов осуществления. Как проиллюстрировано на фиг. 3A, источник 28 света может иметь уложенную стопой компоновку, которая включает в себя вырабатывающий свет узел 48, фотолюминесцентную часть 42, имеющую фотолюминесцентную структуру 10 в ней, видимую часть 50 и наформованный материал 94, окружающий вырабатывающий свет узел 48 и участок фотолюминесцентной части 42. Следует понимать, что видимая часть 50 и наформованный материал 94 могут быть двумя отдельными компонентами или могут быть сформированы как целая часть в виде единого компонента.With reference to FIG. 3A-3C, a cross-sectional view of a light source 28 capable of being used on a vehicle 22 is shown with an external photoluminescent portion 42 according to one embodiment. As illustrated in FIG. 3A, the light source 28 may have a stacked arrangement that includes a light generating unit 48, a photoluminescent part 42 having a photoluminescent structure 10 therein, a visible part 50 and molded material 94 surrounding the light generating unit 48 and a portion of the photoluminescent part 42. It should be understood that the visible part 50 and the molded material 94 may be two separate components or may be formed as a whole part as a single component.

Вырабатывающий свет узел 48 может соответствовать узлу тонкопленочных или печатных светоизлучающих диодов (печатных светодиодов) и включать в себя основу 52 в качестве самого нижнего слоя. Основа 52 может включать в себя материал из поликарбоната, полиметилметакрилата (PMMA) или полиэтилентерефталата (PET) толщиной порядка от 0,005 до 0,060 дюймов и расположена поверх намеченной поверхности транспортного средства, на которой должен быть принят источник 28 света (например, внутренней поверхности 30 капота 34 транспортного средства). Альтернативно, в качестве меры снижения затрат, основа 52 может непосредственно соответствовать существующей ранее конструкции транспортного средства (например, периферии 32 моторного отсека 26, внутренней поверхности капота 34, наружным панелям и/или внутренним панелям).The light generating unit 48 may correspond to a unit of thin film or printed light emitting diodes (printed light emitting diodes) and include a base 52 as the lowermost layer. Base 52 may include polycarbonate, polymethyl methacrylate (PMMA) or polyethylene terephthalate (PET) material of a thickness of the order of 0.005 to 0.060 inches and is located on top of the intended vehicle surface on which the light source 28 must be received (for example, the inner surface 30 of the hood 34 vehicle). Alternatively, as a cost-saving measure, the base 52 may directly correspond to a previously existing vehicle structure (for example, the periphery 32 of the engine compartment 26, the inner surface of the hood 34, the outer panels and / or the inner panels).

Вырабатывающий свет узел 48 включает в себя положительный электрод 54, расположенный поверх подложки 52. Положительный электрод 54 включает в себя проводящую эпоксидную смолу, такую как, но не в качестве ограничения, содержащую серебро или содержащую медь эпоксидную смолу. Положительный электрод 54 электрически присоединен к по меньшей мере части множества светодиодных источников 40, расположенных в полупроводниковой пасте 58 и нанесенных поверх положительного электрода 54. Подобным образом, отрицательный электрод 60 также электрически присоединен к по меньшей мере части светодиодных источников 40. Отрицательный электрод 60 расположен поверх полупроводниковой пасты 58 и включает в себя прозрачный или полупрозрачный проводящий материал, такой как, но не в качестве ограничения, оксид индия и олова. Дополнительно, каждый из положительного и отрицательного электродов 54, 60 электрически присоединен к контроллеру 62 и источнику 36 питания через соответствующую токопроводящую шину 64, 66 и проводящие подводки 68, 70. Токопроводящие шины 64, 66 могут быть напечатаны вдоль противоположных кромок положительного и отрицательного электродов 54, 60, а точки соединения между токопроводящими шинами 64, 66 и проводящими подводками 68, 70 могут находиться в противоположных углах каждой токопроводящей шины 64, 66, чтобы содействовать равномерному распределению тока по токопроводящим шинам 64, 66.The light generating unit 48 includes a positive electrode 54 located on top of the substrate 52. The positive electrode 54 includes a conductive epoxy resin, such as, but not limited to, containing silver or copper-containing epoxy. The positive electrode 54 is electrically connected to at least a portion of the LED sources 40 located in the semiconductor paste 58 and deposited on top of the positive electrode 54. Similarly, the negative electrode 60 is also electrically connected to at least a portion of the LED sources 40. The negative electrode 60 is located on top of semiconductor paste 58 and includes a transparent or translucent conductive material, such as, but not limited to, indium and tin oxide. Additionally, each of the positive and negative electrodes 54, 60 is electrically connected to the controller 62 and the power supply 36 through a corresponding conductive bus 64, 66 and conductive hoses 68, 70. The conductive busbars 64, 66 can be printed along opposite edges of the positive and negative electrodes 54 , 60, and the connection points between the conductive busbars 64, 66 and the conductive hoses 68, 70 may be in opposite corners of each conductive bus 64, 66 to facilitate uniform distribution of on conductive buses 64, 66.

Полупроводниковая паста 58 может наноситься посредством различных процессов печати, в том числе, процессов с соплами для распыления краски 58 и шелковыми трафаретами, на выбранную часть(и) положительного электрода 54. В частности, следует понимать, что светодиодные источники 40 рассосредоточены в полупроводниковой пасте 58. Кроме того, светодиодные источники 40 могут быть наделены формой и размерами, так чтобы существенное их количество выравнивалось с положительным и отрицательным электродами 54, 60 во время нанесения покрытия полупроводниковой пасты 58. Часть светодиодных источников 40, которые в конечном счете электрически присоединены к положительному и отрицательному электродам 54, 60, могут засвечиваться комбинацией токопроводящих шин 64, 66, контроллера 62, источника 36 питания и проводящих подводок 68, 70. Согласно одному из вариантов осуществления, источник 36 питания может соответствовать источнику 36 питания транспортного средства, работающему на от 12 до 16 вольт постоянного тока. Дополнительная информация касательно конструкции вырабатывающих свет узлов раскрыта в документе US 2014/0264396 A1 (МПК H01L33/08, опубл. 18.09.2014) на Лоувенталя и других, озаглавленного «УЛЬТРАТОНКИЙ СЛОЙ ПЕЧАТНЫХ СИД, СНЯТЫЙ С ПОДЛОЖКИ» («ULTRA-THIN PRINTED LED LAYER REMOVED FROM SUBSTRATE»), с датой подачи 12 марта 2014 года, полное раскрытие которого включено в материалы настоящего описания посредством ссылки.Semiconductor paste 58 can be applied through various printing processes, including processes with ink nozzles 58 and silk stencils, on selected part (s) of the positive electrode 54. In particular, it should be understood that the LED sources 40 are dispersed in the semiconductor paste 58 In addition, the LED sources 40 can be endowed with a shape and size so that a substantial amount thereof is aligned with the positive and negative electrodes 54, 60 during the coating of the semiconductor oh paste 58. Part of the LED sources 40, which are ultimately electrically connected to the positive and negative electrodes 54, 60, can be illuminated by a combination of conductive busbars 64, 66, controller 62, power supply 36 and conductive leads 68, 70. According to one embodiment implementation, the power source 36 may correspond to the power source 36 of the vehicle, operating at 12 to 16 volts DC. Additional information regarding the construction of light-generating units is disclosed in document US 2014/0264396 A1 (IPC H01L33 / 08, published September 18, 2014) on Lowvental and others, entitled “ULTRA-LAYER OF PRINTED LEDS REMOVED FROM THE SUPPORT” (“ULTRA-THIN PRINTED LED” LAYER REMOVED FROM SUBSTRATE "), with a filing date of March 12, 2014, the full disclosure of which is incorporated herein by reference.

По-прежнему со ссылкой на фиг. 3A, первая фотолюминесцентная часть 42 расположена поверх отрицательного электрода 60 в виде покрытия, слоя, пленки или другого пригодного нанесения покрытия, как описано выше. Со ссылкой на проиллюстрированный в настоящее время вариант осуществления, фотолюминесцентная часть 42 может быть расположена в качестве многослойной структуры, включающей в себя слой 16 преобразования энергии, возможный стабилизирующий слой 18, и возможный защитный слой 20. Фотолюминесцентная часть 42 расположена структурированным образом со светопроницаемыми частями 72 между ними. Таким образом, первая часть света 76, испускаемого из первого источника 28, проходит через фотолюминесцентную часть 42 наряду с тем, что вторая часть света 76, испускаемого из источника 28 света, не проходит через фотолюминесцентную часть 42 и, тем самым, испускается в направлении моторного отсека 26 без преобразования в иную длину волны, чем испускаемая из источника 28 света.Still referring to FIG. 3A, the first photoluminescent portion 42 is located on top of the negative electrode 60 in the form of a coating, layer, film or other suitable coating, as described above. With reference to the presently illustrated embodiment, the photoluminescent portion 42 may be arranged as a multilayer structure including an energy conversion layer 16, a possible stabilizing layer 18, and a possible protective layer 20. The photoluminescent portion 42 is structured with the translucent parts 72 between them. Thus, the first part of the light 76 emitted from the first source 28 passes through the photoluminescent part 42, while the second part of the light 76 emitted from the light source 28 does not pass through the photoluminescent part 42 and, therefore, is emitted in the direction of the motor compartment 26 without conversion to a different wavelength than that emitted from the light source 28.

Слой 16 преобразования энергии включает в себя фотолюминесцентный материал, имеющий элементы преобразования энергии с фосфоресцирующими или флуоресцентными частицами. Например, фотолюминесцентный материал может включать в себя органические или неорганические флуоресцентные красители, в том числе, рилены, ксантены, порфирины, фталоцианины. Дополнительно или в качестве альтернативы, фотолюминесцентный материал может включать в себя фосфоры из группы активированных церием гранатов, таких как YAG:Ce Слой 16 преобразования энергии может быть нанесен на отрицательный электрод 60 посредством окрашивания, трафаретной печати, флексографии, напыления, щелевого покрытия, покрытия погружением, нанесения прокатыванием и планочным покрытием. В качестве альтернативы, слой 16 преобразования энергии может приготавливаться посредством способов, которые не используют жидкую несущую среду. Например, слой 16 преобразования энергии может быть воспроизведен посредством рассосредоточения фотолюминесцентного материала в растворе в твердом состоянии (однородной смеси в сухом состоянии), который может быть заключен в полимерную матрицу, сформированную выдавливанием, инжекционным формованием, формованием под давлением, штранг-прессованием, высокотемпературным формообразованием, и т.д.The energy conversion layer 16 includes a photoluminescent material having energy conversion elements with phosphorescent or fluorescent particles. For example, the photoluminescent material may include organic or inorganic fluorescent dyes, including rylene, xanthenes, porphyrins, phthalocyanines. Additionally or alternatively, the photoluminescent material may include phosphors from the group of cerium-activated garnets, such as YAG: Ce. An energy conversion layer 16 may be applied to the negative electrode 60 by coloring, screen printing, flexography, sputtering, slit coating, immersion coating application by rolling and plating. Alternatively, the energy conversion layer 16 may be prepared by methods that do not use a liquid carrier medium. For example, the energy conversion layer 16 can be reproduced by dispersing a photoluminescent material in a solid solution (a homogeneous mixture in a dry state), which can be enclosed in a polymer matrix formed by extrusion, injection molding, injection molding, extrusion, high-temperature molding , etc.

Для защиты фотолюминесцентного материала, содержащегося в слое 16 преобразования энергии, от фотолитической и термической деградации, фотолюминесцентная часть 42 может включать в себя стабилизирующий слой 18. Стабилизирующий слой 18 может быть выполнен в виде слоя, оптически связанного и приклеенного к слою преобразования энергии или иным образом объединенного с ним. Фотолюминесцентная часть 42 также может включать в себя защитный слой 20, оптически связанный и срощенный со стабилизирующим слоем 18 или другим слоем (например, слоем 16 преобразования энергии при отсутствии стабилизирующего слоя 18), чтобы защищать фотолюминесцентную часть 42 от физического и химического повреждения, происходящего от воздействия факторов окружающей среды.To protect the photoluminescent material contained in the energy conversion layer 16 from photolytic and thermal degradation, the photoluminescent portion 42 may include a stabilizing layer 18. The stabilizing layer 18 may be made in the form of a layer optically bonded and glued to the energy conversion layer or otherwise combined with him. The photoluminescent portion 42 may also include a protective layer 20 optically bonded and spliced to the stabilizing layer 18 or another layer (for example, the energy conversion layer 16 in the absence of the stabilizing layer 18) to protect the photoluminescent portion 42 from physical and chemical damage resulting from environmental factors.

В действии, фотолюминесцентный материал в каждой фотолюминесцентной части 42, 44 составлен так, чтобы входной свет 76 подвергался процессу преобразования энергии и переизлучался на другой длине 78 волны. Согласно одному из вариантов осуществления, фотолюминесцентный материал может быть составлен, чтобы преобразовывать входной свет 76 в свет 78 с большей длиной волны, что иначе известно как преобразование с понижением частоты. В качестве альтернативы, фотолюминесцентный материал может быть составлен, чтобы преобразовывать входной свет 76 в свет 78 с меньшей длиной волны, что иначе известно как преобразование с повышением частоты. Согласно любому подходу, свет 78, преобразованный фотолюминесцентным материалом, может незамедлительно выводиться из фотолюминесцентной части 42 или иным образом использоваться в энергетическом каскаде, при этом преобразованный свет 78 служит в качестве входного света для возбуждения другого состава фотолюминесцентного материала, расположенного в слое 16 преобразования энергии, в силу чего, следующий преобразованный свет затем может выводиться из фотолюминесцентной части 42 или использоваться в качестве входного света, и так далее. Что касается процессов преобразования энергии, описанных в материалах настоящего описания, разность длины волны между входным светом 76 и преобразованным светом 78, известна как стоксов сдвиг и служит в качестве принципиального движущего механизма для процесса преобразования энергии, соответствующего изменению длины волны света.In action, the photoluminescent material in each photoluminescent portion 42, 44 is structured so that the input light 76 undergoes an energy conversion process and is reradiated at a different wavelength 78. According to one embodiment, a photoluminescent material may be constituted to convert the input light 76 into a longer wavelength light 78, which is otherwise known as a down-conversion. Alternatively, a photoluminescent material may be constituted to convert the input light 76 into light 78 with a shorter wavelength, which is otherwise known as up-conversion. According to any approach, the light 78 converted by the photoluminescent material can be immediately removed from the photoluminescent part 42 or otherwise used in the energy cascade, while the converted light 78 serves as input light to excite another composition of the photoluminescent material located in the energy conversion layer 16, therefore, the next converted light can then be outputted from the photoluminescent portion 42 or used as input light, and so on. As for the energy conversion processes described in the materials of the present description, the wavelength difference between the input light 76 and the converted light 78, is known as the Stokes shift and serves as the principal driving mechanism for the energy conversion process corresponding to the change in the wavelength of light.

С продолжающейся ссылкой на фиг. 3A, видимая часть 50 расположена поверх первой фотолюминесцентной части 42 и светопроницаемых частей 72. В некоторых вариантах осуществления, видимая часть 50 может включать в себя пластмассовый, силиконовый или уретановый материал, который наформован на первую фотолюминесцентную часть 42 и вырабатывающий свет узел 48. Предпочтительно, видимая часть 50 должна быть прозрачной или по меньшей мере полупрозрачной по отношению к преобразованному свету 78, выпущенному из первой фотолюминесцентной части 42. Таким образом, видимая часть 50 будет подсвечиваться первой фотолюминесцентной частью 42 всякий раз, когда осуществляется процесс преобразования энергии. Дополнительно, посредством накладного формования видимой части 50, она также может функционировать для защиты фотолюминесцентной структуры и вырабатывающего свет узла 48. Видимая часть 50 может быть расположена в плоской форме и/или дуговидной форме, чтобы усиливать возможность своего обзора, когда находится в подсвеченном и/или люминесцирующем состоянии. Подобно первой фотолюминесцентной части 42 и вырабатывающему свет узлу 48, видимая часть 50 также может извлекать выгоду из тонкой конструкции, тем самым, помогая вмещать источник 28 света в небольшие компоновочные пространства транспортного средства 22 (например, на внутренней поверхности 30 капота 34).With continued reference to FIG. 3A, the visible portion 50 is located on top of the first photoluminescent portion 42 and the translucent portions 72. In some embodiments, the visible portion 50 may include plastic, silicone, or urethane material that is molded onto the first photoluminescent portion 42 and the light generating unit 48. Preferably, the visible portion 50 should be transparent or at least translucent with respect to the converted light 78 released from the first photoluminescent portion 42. Thus, the visible portion 50 will be highlighted be the first photoluminescent part 42 whenever the energy conversion process is carried out. Additionally, by overmolding the visible portion 50, it can also function to protect the photoluminescent structure and the light-generating unit 48. The visible portion 50 may be arranged in a flat and / or arched shape to enhance its visibility when it is in the illuminated and / or luminescent state. Like the first photoluminescent portion 42 and the light generating unit 48, the visible portion 50 can also benefit from a thin structure, thereby helping to accommodate the light source 28 in the small arrangement spaces of the vehicle 22 (for example, on the inner surface 30 of the hood 34).

В качестве альтернативы, в некоторых вариантах осуществления, декоративный слой 74 может быть расположен между видимой частью 50 и первой фотолюминесцентной частью 42 и светопроницаемыми частями 72. Декоративный слой 74 может включать в себя полимерный материал или другой пригодный материал и выполнен с возможностью управлять или модифицировать внешний вид видимой части 50 источника 28 света. Например, декоративный слой 74 может быть выполнен с возможностью придавать металлический внешний вид видимой части 50, когда видимая часть 50 находится в неподсвеченном состоянии. В одном из вариантов осуществления, декоративный слой 74 может быть тонирован любым цветом, чтобы дополнять конструкцию транспортного средства 22, на которой должен быть расположен источник 28 света. В любом случае, декоративный слой 74 должен быть прозрачным или по меньшей мере полупрозрачным, так чтобы не предотвращалась подсветка фотолюминесцентной частью 42 или источником(ами) 28 света видимой части 50 всякий раз, когда источник(и) 28 света засвечен.Alternatively, in some embodiments, the decorative layer 74 may be disposed between the visible portion 50 and the first photoluminescent portion 42 and the translucent parts 72. The decorative layer 74 may include a polymeric material or other suitable material and is configured to control or modify the outer view of the visible portion 50 of the light source 28. For example, the decorative layer 74 may be configured to impart a metallic appearance to the visible portion 50 when the visible portion 50 is in an unlit state. In one embodiment, the decorative layer 74 may be tinted in any color to complement the design of the vehicle 22 on which the light source 28 should be located. In any case, the decorative layer 74 should be transparent or at least translucent, so that the photoluminescent part 42 or the light source (s) 28 of the visible part 50 are not prevented whenever the light source (s) 28 is illuminated.

Декоративный слой 74 также может предоставлять информацию о транспортном средстве 22 или элементах 46, содержащихся на нем. Например, текст может быть расположен в декоративном слое 74, который включает в себя такой же фотолюминесцентный материал, как элемент 46, который текст описывает, тем самым, создавая указатель для элементов 46, которые светятся в ответ на источник 28 света. Согласно одному из примерных вариантов осуществления, крышка 82 маслоналивной горловины (фиг. 5A) включает в себя фотолюминесцентную часть 44 на ней. Текст, имеющий идентичный фотолюминесцентный материал в нем, может быть расположен в декоративном слое 74, так чтобы пользователь мог быстро идентифицировать расположение крышки 82 маслоналивной горловины и назначение контейнера, который накрывает крышка 82.The decorative layer 74 may also provide information about the vehicle 22 or the elements 46 contained therein. For example, the text may be located in the decorative layer 74, which includes the same photoluminescent material as the element 46, which the text describes, thereby creating a pointer for the elements 46 that glow in response to the light source 28. According to one exemplary embodiment, the oil filler cap 82 (FIG. 5A) includes a photoluminescent portion 44 thereon. Text having the same photoluminescent material in it can be located in the decorative layer 74 so that the user can quickly identify the location of the oil filler cap 82 and the purpose of the container that covers the cap 82.

Наформованный материал 94 расположен вокруг вырабатывающего свет узла 48 и фотолюминесцентной части 42. Наформованный материал 94 может защищать вырабатывающий свет 48 узел от множества условий окружающей среды, к примеру, предотвращая воздействие влажности на вырабатывающий свет узел 48. Наформованный материал 94 может иметь вязкоупругость (то есть, обладая как вязкостью, так и упругостью), низкий модуль Юнга и/или высокую деформацию разрушения по сравнению с другими материалами, так что наформованный материал 94 может защищать вырабатывающий свет узел 48 от контакта.Molded material 94 is located around the light generating unit 48 and the photoluminescent portion 42. Molded material 94 can protect the light generating unit 48 from a variety of environmental conditions, for example, by preventing moisture from affecting the light generating unit 48. The molded material 94 may have viscoelasticity (i.e. possessing both viscosity and elasticity), low Young's modulus and / or high fracture deformation in comparison with other materials, so that the molded material 94 can protect generating Light assembly 48 from the contact.

Дополнительно, предполагается, что фотолюминесцентная часть 42 может применяться в вырабатывающем свет узле 48 и/или отдельно и вне вырабатывающего свет узла 48. Например, фотолюминесцентная часть 42 может быть расположена на элементе 46 транспортного средства или поверхности, ближайшей к, но не в физическом контакте с вырабатывающим свет узлом 48, как описано в материалах настоящего описания. Следует понимать, что любые дополнительные фотолюминесцентные части 44 могут иметь конструкцию, аналогичную фотолюминесцентной части 42, расположенной на части источника 28 света.Additionally, it is contemplated that the photoluminescent portion 42 may be used in the light generating unit 48 and / or separately and outside the light generating unit 48. For example, the photoluminescent part 42 may be located on the vehicle element 46 or the surface closest to, but not in physical contact with light generating unit 48, as described in the materials of the present description. It should be understood that any additional photoluminescent parts 44 may have a structure similar to the photoluminescent part 42 located on the part of the light source 28.

Со ссылкой на фиг. 3B, вырабатывающий свет узел 48, имеющий первую фотолюминесцентную часть 42, расположенную на его части или участке, проиллюстрирован согласно одному из вариантов осуществления. Первая фотолюминесцентная часть 42 выполнена с возможностью преобразовывать входной свет 76, принятый из светодиодных источников 40, в видимый свет 78, имеющий длину волны, иную чем длина волны, связанная с входным светом 76. Точнее, первая фотолюминесцентная часть 42 составлена, чтобы иметь спектр поглощения, который включает в себя длину волны излучения входного света 76, подаваемого из светодиодных источников 40. Фотолюминесцентный материал также составлен, чтобы иметь стоксов сдвиг, дающий в результате преобразованный видимый свет 78, имеющий спектр излучения, выраженный в требуемом цвете, который может меняться согласно применению освещения. Преобразованный видимый свет 78 выводится из вырабатывающего свет узла 48 через видимую часть 50, тем самым, побуждая видимую часть 50 светиться желательным цветом. В одном из вариантов осуществления, первая фотолюминесцентная часть 42 использует преобразование с понижением частоты, в силу чего, входной свет 76 включает в себя свет на нижнем краю спектра видимости, такой как синий, фиолетовый или ультрафиолетовый (УФ, UV) свет. Действие таким образом дает синим, фиолетовым или ультрафиолетовым СИД возможность использоваться в качестве светодиодных источников 40, которые могут предлагать относительное стоимостное преимущество над простым использованием СИД требуемого цвета и вышеизложенного процесса преобразования энергии вместе. Более того, подсветка, обеспечиваемая видимой частью 50, предлагает уникальное и привлекательное впечатление от просмотра, которое может быть трудным для повторения посредством нефотолюминесцентного средства.With reference to FIG. 3B, a light generating unit 48 having a first photoluminescent portion 42 located in a portion or portion thereof is illustrated in accordance with one embodiment. The first photoluminescent part 42 is configured to convert the input light 76 received from the LED sources 40 into visible light 78 having a wavelength other than the wavelength associated with the input light 76. More precisely, the first photoluminescent part 42 is constituted to have an absorption spectrum which includes the wavelength of the radiation of the input light 76 supplied from the LED sources 40. The photoluminescent material is also constituted to have a Stokes shift, resulting in converted visible light 78 having emission spectrum expressed in the desired color, which may vary according to the application of lighting. The converted visible light 78 is output from the light generating unit 48 through the visible portion 50, thereby causing the visible portion 50 to glow in the desired color. In one embodiment, the first photoluminescent portion 42 uses down-conversion, whereby the input light 76 includes light at the lower edge of the visibility spectrum, such as blue, violet or ultraviolet (UV) light. The action thus enables blue, violet or ultraviolet LEDs to be used as LED sources 40, which can offer a relative cost advantage over simply using LEDs of the desired color and the foregoing energy conversion process together. Moreover, the backlight provided by the visible portion 50 offers a unique and attractive viewing experience, which may be difficult to repeat using a non-photoluminescent means.

Первая фотолюминесцентная часть 42 может быть нанесена только на часть вырабатывающего свет узла 48. Светопроницаемые части 72, которые предоставляют свету 76, испускаемому из светодиодных источников 40, возможность проходить через них на первой длине волны, могут быть расположены в местах, которые не включают в себя первую фотолюминесцентную часть 42. Светопроницаемые части 72 могут быть открытым пространством или могут быть прозрачным или полупрозрачным материалом, который предоставляет свету 76, испускаемому из источника 28 света, возможностью проходить через него. Свет 76, испускаемый через светопроницаемые части 72, может направляться из вырабатывающего свет узла 48 на моторный отсек 26 транспортного средства. Как описано в материалах настоящего описания, элементы 46 в моторном отсеке 26 транспортного средства могут иметь фотолюминесцентные части 44, расположенные в них, которые люминесцируют в ответ на свет 76, испускаемый из вырабатывающего свет узла 48 и направляемый через светопроницаемые части 72.The first photoluminescent portion 42 can only be applied to a portion of the light generating unit 48. The translucent parts 72, which allow the light 76 emitted from the LED sources 40, to pass through them at the first wavelength, can be located in places that do not include the first photoluminescent portion 42. The translucent portions 72 may be open space or may be a transparent or translucent material that provides light 76 emitted from the light source 28 with Strongly pass through it. Light 76 emitted through the translucent portions 72 may be directed from the light generating unit 48 to the vehicle engine compartment 26. As described herein, the elements 46 in the engine compartment 26 of the vehicle may have photoluminescent parts 44 disposed therein that luminesce in response to the light 76 emitted from the light generating unit 48 and directed through the translucent parts 72.

Со ссылкой на фиг. 3C, проиллюстрирован альтернативный вариант осуществления вырабатывающего свет узла 48 и первой фотолюминесцентной части 42. В данном варианте осуществления, первая фотолюминесцентная часть 42 расположена поверх существенной части отрицательного электрода 60 вырабатывающего свет узла 48. К тому же, следует принимать во внимание, что слой 16 преобразования энергии может включать в себя более чем один фотолюминесцентный материал, в этом случае, термины и подходы, приведенные в материалах настоящего описания, применяются аналогичным образом. В одном из вариантов осуществления, второй процесс преобразования энергии происходит посредством преобразования с понижением частоты с использованием синего, фиолетового и/или ультрафиолетового света в качестве источника возбуждения.With reference to FIG. 3C, an alternative embodiment of the light generating unit 48 and the first photoluminescent portion 42 is illustrated. In this embodiment, the first photoluminescent portion 42 is located over a substantial portion of the negative electrode 60 of the light generating node 48. In addition, it should be appreciated that the conversion layer 16 energy may include more than one photoluminescent material, in this case, the terms and approaches given in the materials of the present description are applied in a similar way. In one embodiment, the second energy conversion process occurs by down-converting using blue, violet and / or ultraviolet light as an excitation source.

Что касается описанного в настоящий момент варианта осуществления, возбуждение фотолюминесцентного материала поставлено так, чтобы часть света 76, испускаемого из вырабатывающего свет узла 48, проходила через первую фотолюминесцентную часть 42 на первой длине волны (то есть, свет 76, испускаемый из вырабатываемого свет узла 48, не преобразуется первой фотолюминесцентной частью 42). Интенсивность испускаемого света 76 может модифицироваться посредством широтно-импульсной модуляции или регулирования тока для изменения количества света 76, испускаемого из светодиодных источников 40, которое проходит через первую фотолюминесцентную часть 42 без преобразования во вторую длину 78 волны. Например, если источник 28 света выполнен с возможностью испускать свет 76 на низком уровне, по существу весь свет 76 может преобразовываться во вторую длину 78 волны. В этой конфигурации, цвет света, соответствующего первой фотолюминесцентной части 42, может испускаться из вырабатывающего свет узла 48 и направляться в моторный отсек 26 для использования в качестве вспомогательного светильника. Если источник 28 света выполнен с возможностью выводить первую длину 76 волны на высоком уровне, только часть первой длины 76 волны может преобразовываться первой фотолюминесцентной частью 42. В этой конфигурации, первая доля испускаемого света 76 может преобразовываться первой фотолюминесцентной частью 42, а вторая доля света 76 может испускаться из вырабатывающего свет узла 48 на первой длине волны на дополнительные фотолюминесцентные части 44 в моторном отсеке 26 транспортного средства.As for the currently described embodiment, the excitation of the photoluminescent material is set so that a portion of the light 76 emitted from the light-generating unit 48 passes through the first photoluminescent part 42 at the first wavelength (i.e., light 76 emitted from the light-generating unit 48 is not converted by the first photoluminescent part 42). The intensity of the emitted light 76 can be modified by pulse width modulation or by adjusting the current to change the amount of light 76 emitted from the LED sources 40, which passes through the first photoluminescent portion 42 without conversion to a second wavelength 78. For example, if the light source 28 is configured to emit light 76 at a low level, essentially all of the light 76 can be converted to a second wavelength 78. In this configuration, the color of the light corresponding to the first photoluminescent portion 42 may be emitted from the light generating unit 48 and sent to the engine compartment 26 for use as an auxiliary lamp. If the light source 28 is configured to output the first wavelength 76 at a high level, only a portion of the first wavelength 76 can be converted by the first photoluminescent part 42. In this configuration, the first fraction of the emitted light 76 can be converted by the first photoluminescent part 42, and the second fraction of light 76 may be emitted from the light generating unit 48 at a first wavelength to additional photoluminescent parts 44 in the engine compartment 26 of the vehicle.

При составлении фотолюминесцентных материалов, должно быть уделено внимание выбору связанных стоксовых сдвигов, так чтобы преобразованный свет 78, испускаемый из одного из фотолюминесцентных материалов, не возбуждал другую фотолюминесцентную часть, если это не желательно. Согласно одному из примерных вариантов осуществления, первая часть светодиодных источников, иллюстративно показанных в виде светодиодных источников 40, выполнена с возможностью испускать входной свет 76, имеющий длину волны, которая возбуждает фотолюминесцентный материал в первой фотолюминесцентной части 42 и приводит к преобразованию входного света 76 в видимый свет 78 первого цвета (например, белого цвета). Подобным образом, вторая часть светодиодных источников, иллюстративно показанных в виде светодиодных источников 80, выполнена с возможностью испускать входной свет 76, имеющий длину волны, которая проходит через светопроницаемые части 72 первой фотолюминесцентной части 42 и возбуждает дополнительные фотолюминесцентные части 44, расположенные в моторном отсеке 26, тем самым светящиеся вторым цветом. Первый и второй цвета могут быть визуально отличимы друг от друга. Таким образом, светодиодные источники 40, 80 могут избирательно вводиться в действие с использованием контроллера 62, чтобы побуждать фотолюминесцентную структуру люминесцировать многообразием цветов. Например, контроллер 62 может вводить в действие только светодиодные источники 40, чтобы возбуждать исключительно первую фотолюминесцентную часть 42, приводя к свечению видимой части 50 первым цветом. В качестве альтернативы, контроллер 62 может вводить в действие только светодиодные источники 80, чтобы возбуждать исключительно фотолюминесцентные части 44, 82, расположенные в моторном отсеке 26, давая в результате минимальную подсветку видимой части 50 и люминесценцию желательных элементов 46 в моторном отсеке 26. В качестве альтернативы, кроме того, контроллер 62 может вводить в действие светодиодные источники 40, 80 сообща, что побуждает любую из фотолюминесцентных частей 42, 44, 82 становиться возбужденной, приводя к одновременному свечению части 50 и элементов 46 в моторном отсеке 26. Предполагаемые цвета включают в себя красный цвет, зеленый цвет, синий цвет и их комбинации, в том числе, белый цвет, все из которых могут достигаться посредством выбора надлежащих фотолюминесцентных материалов и правильного манипулирования соответствующими светодиодными источниками 40, 80.When compiling photoluminescent materials, attention should be paid to the selection of coupled Stokes shifts, so that the converted light 78 emitted from one of the photoluminescent materials does not excite the other photoluminescent part, if this is not desired. According to one exemplary embodiment, the first part of the LED sources, illustratively shown as LED sources 40, is configured to emit input light 76 having a wavelength that excites the photoluminescent material in the first photoluminescent part 42 and converts the input light 76 into visible light 78 of the first color (for example, white). Similarly, the second part of the LED sources, illustratively shown as LED sources 80, is configured to emit an input light 76 having a wavelength that passes through the translucent parts 72 of the first photoluminescent part 42 and excites additional photoluminescent parts 44 located in the engine compartment 26 thereby glowing in a second color. The first and second colors can be visually distinguishable from each other. Thus, the LED sources 40, 80 can be selectively activated using the controller 62 to induce the photoluminescent structure to be luminescent with a variety of colors. For example, the controller 62 can only activate LED sources 40 to excite exclusively the first photoluminescent portion 42, causing the visible portion 50 to glow with a first color. Alternatively, the controller 62 can only activate LED sources 80 to excite exclusively the photoluminescent parts 44, 82 located in the engine compartment 26, resulting in minimal illumination of the visible part 50 and luminescence of the desired elements 46 in the engine compartment 26. As alternatives, in addition, the controller 62 can activate the LED sources 40, 80 together, which causes any of the photoluminescent parts 42, 44, 82 to become excited, resulting in a simultaneous luminescence of and 50 and elements 46 in the engine compartment 26. Estimated colors include red, green, blue, and combinations thereof, including white, all of which can be achieved by selecting the proper photoluminescent materials and properly manipulating the appropriate LED sources 40, 80.

Вырабатывающий свет узел 48 также может включать в себя оптику 38 или линзы, которые выполнены с возможностью направлять свет 76, испускаемый из светодиодных источников 40, 80, и свет 78, испускаемый из первой фотолюминесцентной части 42, в заданных местах. Например, свет 76, испускаемый из светодиодных источников 40, 80 и первой фотолюминесцентной части 42, может направляться и/или фокусироваться на желательном элементе 46 и/или месте в моторном отсеке 26 транспортного средства.The light generating unit 48 may also include optics 38 or lenses that are configured to direct light 76 emitted from the LED sources 40, 80, and light 78 emitted from the first photoluminescent portion 42, at predetermined locations. For example, light 76 emitted from the LED sources 40, 80 and the first photoluminescent portion 42 may be directed and / or focused on a desired element 46 and / or a place in the engine compartment 26 of the vehicle.

Со ссылкой на фиг. 4, вырабатывающий свет узел 48 согласно одному из вариантов осуществления проиллюстрирован на виде сверху, имеющем различные типы и концентрации светодиодных источников 56 поперечно вдоль вырабатывающего свет узла 48. Как проиллюстрировано, первая часть 98 вырабатывающего свет узла 48 включает в себя светодиодные источники 56, иллюстративно показанные в виде светодиодных источников 56a, которые выполнены с возможностью испускать входной свет 98, имеющий длину волны излучения в первом цветовом спектре (например, белого цвета). Подобным образом, вторая часть 100 вырабатывающего свет узла 48 включает в себя светодиодные источники 56, иллюстративно показанные в виде светодиодных источников 56b, которые выполнены с возможностью испускать входной свет 98, имеющий длину волны излучения во втором цветовом спектре (например, красного цвета). Первая и вторая части вырабатывающего свет узла 48 могут быть отделены изолирующими или непроводящими барьерами 102 от расположенных в непосредственной близости частей благодаря любым средствам, известным в данной области техники, так чтобы каждая часть 98, 100 могла засвечиваться независимо от любой другой части 98, 100. Кроме того, каждая часть 98, 100, расположенная в вырабатывающем свет узле 48, может включать в себя соответствующую токопроводящую шину 64, 66, 104, 106, 108, 110, присоединенную к контроллеру 62 и выполненную с возможностью засвечивать соответствующую часть 98, 100.With reference to FIG. 4, the light generating unit 48 according to one embodiment is illustrated in a plan view having various types and concentrations of LED sources 56 transversely along the light generating unit 48. As illustrated, the first part 98 of the light generating unit 48 includes LED sources 56, illustratively shown in the form of LED sources 56a, which are configured to emit an input light 98 having a radiation wavelength in a first color spectrum (eg, white). Similarly, the second part 100 of the light-generating unit 48 includes LED sources 56, illustratively shown as LED sources 56b, which are configured to emit an input light 98 having a radiation wavelength in a second color spectrum (e.g., red). The first and second parts of the light generating unit 48 can be separated by insulating or non-conductive barriers 102 from the parts located in close proximity due to any means known in the art, so that each part 98, 100 can be illuminated independently of any other part 98, 100. In addition, each part 98, 100 located in the light-generating unit 48 may include a corresponding conductive bus 64, 66, 104, 106, 108, 110 connected to the controller 62 and configured to illuminate accordingly the existing part 98, 100.

Предпочтительно, первый, второй цвета визуально отличимы друг от друга. Таким образом, светодиодные источники 56a и 56b могут избирательно вводиться в действие с использованием контроллера 62, чтобы побуждать светодиодные источники 56a, 56b светиться многообразием цветов. Например, контроллер 62 может вводить в действие только светодиодные источники 56a, чтобы засвечивать исключительно часть 98 вырабатывающего свет узла 48 первым цветом. В качестве альтернативы, контроллер 62 может вводить в действие только светодиодные источники 56b, чтобы засвечивать исключительно часть 100 вырабатывающего свет узла 48 вторым цветом. Следует понимать, что вырабатывающий свет узел 48 может включать в себя любое количество частей 98, 100, имеющих различные светодиодные источники 56a, 56b, которые могут светиться любым требуемым цветом. Более того, следует понимать, что части, имеющие различные светодиодные источники 56a, 56b, могут быть ориентированы любым осуществимым на практике образом и не обязательно расположены рядом.Preferably, the first, second colors are visually distinguishable from each other. Thus, the LED sources 56a and 56b can be selectively activated using the controller 62 to cause the LED sources 56a, 56b to glow in a variety of colors. For example, the controller 62 can only activate LED sources 56a to illuminate only part 98 of the light generating unit 48 in a first color. Alternatively, the controller 62 may only activate the LED sources 56b to illuminate only part 100 of the light generating unit 48 in a second color. It should be understood that the light generating unit 48 may include any number of parts 98, 100 having various LED sources 56a, 56b, which may glow with any desired color. Moreover, it should be understood that parts having various LED sources 56a, 56b can be oriented in any practical manner and are not necessarily located side by side.

Как описано выше, фотолюминесцентная структура 42 может быть расположена на части вырабатывающего свет узла 48. Если желательно, любые из светодиодных источников 56a, 56b могут использоваться для возбуждения любого фотолюминесцентного материала 10, расположенного в непосредственной близости от и/или на источнике 28 света.As described above, the photoluminescent structure 42 may be located on the portion of the light-generating unit 48. If desired, any of the LED sources 56a, 56b can be used to excite any photoluminescent material 10 located in close proximity to and / or on the light source 28.

Полупроводниковая паста 58 также может содержать в себе различные концентрации светодиодных источников 56a, 56b, так чтобы плотность светодиодных источников 56a, 56b или количество светодиодных источников 56a, 56b на единичную площадь могли регулироваться для различных осветительных применений. В некоторых вариантах осуществления, плотность светодиодных источников 56a, 56b может меняться по длине источника 28 света. Например, центральная часть 100 вырабатывающего свет узла 48 может иметь большую плотность светодиодных источников 56, чем периферийные части 98, или наоборот. В таких вариантах осуществления, источник 28 света может выглядеть более ярким или иметь большую светимость, чтобы предпочтительно подсвечивать заданные места. В других вариантах осуществления, плотность светодиодных источников 56a, 56b может возрастать или убывать с увеличением расстояния от предварительно выбранной точки. В некоторых вариантах осуществления, светодиодные источники 56 и полупроводниковая паста 58 могут быть поставлены из компании Nth Degree Technologies Worldwide.Semiconductor paste 58 may also contain various concentrations of LED sources 56a, 56b, so that the density of LED sources 56a, 56b or the number of LED sources 56a, 56b per unit area can be adjusted for various lighting applications. In some embodiments, the density of the LED sources 56a, 56b may vary along the length of the light source 28. For example, the central part 100 of the light-generating unit 48 may have a higher density of LED sources 56 than the peripheral parts 98, or vice versa. In such embodiments, the light source 28 may appear brighter or have greater luminosity to preferably illuminate predetermined locations. In other embodiments, the density of the LED sources 56a, 56b may increase or decrease with increasing distance from a preselected point. In some embodiments, LED sources 56 and semiconductor paste 58 can be supplied from Nth Degree Technologies Worldwide.

Со ссылкой на фиг. 5A, источник 28 света может быть выполнен с возможностью направлять свет 76, испускаемый из источника 28 света, на фотолюминесцентные части 42, 44 и/или моторный отсек 26 транспортного средства. Например, источник 28 света может быть присоединен к периферии 32 моторного отсека 26, так чтобы свет 76, испускаемый из источника 28 света, фокусировался по центру в моторном отсеке 26 и одновременно в направлении вниз по периферии 32. Сфокусированный по центру свет может освещать элементы в отсеке 26. Направленный вниз свет может обеспечивать заднюю подсветку для отсека 26.With reference to FIG. 5A, the light source 28 may be configured to direct light 76 emitted from the light source 28 to the photoluminescent parts 42, 44 and / or the engine compartment 26 of the vehicle. For example, the light source 28 can be connected to the periphery 32 of the engine compartment 26 so that the light 76 emitted from the light source 28 is focused in the center in the engine compartment 26 and at the same time in a downward direction along the periphery 32. The center-focused light can illuminate the elements compartment 26. The downward light may provide backlight for compartment 26.

В ответ на прием света 76, испускаемого из источника 28 света, первой фотолюминесцентной частью 42, слой 16 преобразования энергии может становиться возбужденным и испускать свет 78 на второй длине волны. Как обсуждено ранее в материалах настоящего описания, свет 78 на второй длине волны может содержать множество длин волн для формирования в значительной степени белого света. Свет 78 на второй длине волны как правило направляется на моторный отсек 26, так чтобы могло подсвечиваться множество элементов 46. Конфигурация вспомогательного светильника первой фотолюминесцентной части 42 может давать равномерное освещение по всему моторному отсеку 26.In response to receiving light 76 emitted from the light source 28 by the first photoluminescent portion 42, the energy conversion layer 16 may become excited and emit light 78 at a second wavelength. As previously discussed herein, light 78 at a second wavelength may contain multiple wavelengths to form substantially white light. Light 78 at a second wavelength is typically directed to the engine compartment 26 so that a plurality of elements 46 can be illuminated. The configuration of the auxiliary lamp of the first photoluminescent portion 42 can provide uniform illumination throughout the engine compartment 26.

Свет 76, испускаемый из источника 28 света, дополнительно направляется из источника 28 света в моторный отсек 26 для возбуждения слоя 16 преобразования в одной или более фотолюминесцентных частей 44, 82, нанесенного в виде покрытия на и/или расположенного в матрице (например, полимерной матрице) на любом количестве из множества отделений или элементов 46 в моторном отсеке 26. Например, вторая фотолюминесцентная часть 44 может быть включена в состав на воздухозаборнике и крышке двигателя; третья фотолюминесцентная часть 82 может быть включена в состав на крышке резервуара для текучей среды. В ответ на прием света 76 на первой длине волны, каждая из множества фотолюминесцентных частей 42, 44, 82 может становиться возбужденной. Возбуждение может побуждать вторую фотолюминесцентную часть 44 испускать свет на длинах волн, отличных от света 76, испускаемого из источника 28 света.The light 76 emitted from the light source 28 is additionally directed from the light source 28 to the engine compartment 26 to excite the conversion layer 16 in one or more photoluminescent portions 44, 82, deposited as a coating on and / or located in a matrix (for example, a polymer matrix ) on any number of the many compartments or elements 46 in the engine compartment 26. For example, the second photoluminescent part 44 may be included in the composition on the air intake and engine cover; a third photoluminescent portion 82 may be included on the lid of the fluid reservoir. In response to receiving light 76 at a first wavelength, each of the plurality of photoluminescent parts 42, 44, 82 can become excited. The excitation may cause the second photoluminescent portion 44 to emit light at wavelengths other than the light 76 emitted from the light source 28.

Хотя множество фотолюминесцентных частей 42, 44, 82 обсуждены особо, ссылаясь на четыре примерные части, множество фотолюминесцентных частей 42, 44, 82 может соответствовать любому количеству частей, ближайших к моторному отсеку 26, согласно другим вариантам осуществления. Каждая из множества фотолюминесцентных частей 42, 44, 82 дополнительно может включать в себя различные слои преобразования энергии, включающие в себя различные фотолюминесцентные материалы, выполненные с возможностью испускать широкое многообразие цветов в ответ на свет 76, испускаемый из источника 28 света. По существу, система 24 освещения может использоваться в многообразии расположений, чтобы предусматривать вспомогательный светильник и/или подсвечивать и акцентировать любое количество элементов 46.Although the plurality of photoluminescent parts 42, 44, 82 are specifically discussed, referring to four exemplary parts, the plurality of photoluminescent parts 42, 44, 82 may correspond to any number of parts closest to the engine compartment 26, according to other embodiments. Each of the plurality of photoluminescent parts 42, 44, 82 may further include various energy conversion layers including various photoluminescent materials configured to emit a wide variety of colors in response to light 76 emitted from the light source 28. Essentially, the lighting system 24 can be used in a variety of arrangements to provide an auxiliary lamp and / or highlight and accent any number of elements 46.

Множество элементов 46 может содержать любой элемент, имеющий отношение к транспортному средству 22, который может быт расположен в целом вблизи моторного отсека 26 и/или крышки (например, капота 34). Любой из множества элементов 46 может заключать в себе фотолюминесцентную структуру 10, нанесенную в качестве покрытия и/или рассосредоточенную в структуре материала, которая может светиться и испускать свет 78 в ответ на прием света 76, испускаемого из источника 28 света. Каждая из фотолюминесцентных частей 42, 44, 82 может быть светящейся одним цветом или многочисленными цветами, чтобы давать требуемую цветовую палитру и внешний вид для подсвечивания множества элементов 46. Фотолюминесцентные части 44, 82 дополнительно могут использоваться для идентификации одного или более из множества элементов 46 для легкой идентификации во время технического обслуживания и текущего ремонта.The plurality of elements 46 may comprise any element related to the vehicle 22, which may be located generally close to the engine compartment 26 and / or the cover (e.g., hood 34). Any of the plurality of elements 46 may comprise a photoluminescent structure 10 deposited as a coating and / or dispersed in a material structure that can glow and emit light 78 in response to receiving light 76 emitted from light source 28. Each of the photoluminescent parts 42, 44, 82 may be luminous in a single color or multiple colors to provide the desired color palette and appearance for highlighting a plurality of elements 46. The photoluminescent parts 44, 82 may further be used to identify one or more of the many elements 46 for easy identification during maintenance and repair.

Со ссылкой на фиг. 5A и 5B, проиллюстрирована система 24 освещения, имеющая вырабатывающий свет узел 48, расположенный на вертикальной внутренней поверхности 30 стенки 96 моторного отсека транспортного средства. Вырабатывающий свет узел 48 может быть присоединен к стенке 96 благодаря любым известным средствам, таким как посредством клейкого вещества, на задней стороне вырабатывающего свет узла 48. В качестве альтернативы, магнит может быть расположен на оборотной стороне вырабатывающего свет узла 48, так чтобы вырабатывающий свет узел 48 мог быть перемещен и присоединен к требуемому месту в моторном отсеке 26.With reference to FIG. 5A and 5B, a lighting system 24 is illustrated having a light generating unit 48 located on a vertical inner surface 30 of a wall 96 of a vehicle engine compartment. The light generating unit 48 may be attached to the wall 96 by any known means, such as by means of an adhesive, on the rear side of the light generating unit 48. Alternatively, a magnet may be located on the back of the light generating unit 48 so that the light generating unit 48 could be moved and attached to the desired location in the engine compartment 26.

Как описано выше, вырабатывающий свет узел 48 может включать в себя множество светодиодных источников 40, 80. Вырабатывающий свет узел 48 может быть выполнен с возможностью функционировать в качестве вспомогательного светильника вокруг любой части отсека 26 и/или может быть выполнен с возможностью возбуждать фотолюминесцентные части 44, 82, расположенные во множестве элементов 46 в моторном отсеке 26.As described above, the light generating unit 48 may include a plurality of LED sources 40, 80. The light generating unit 48 may be configured to function as an auxiliary lamp around any part of the compartment 26 and / or may be configured to excite the photoluminescent parts 44 , 82, located in a plurality of elements 46 in the engine compartment 26.

В некоторых вариантах осуществления, по меньшей мере одна крышка 82 заливного отверстия, масляный щуп и/или другой элемент 46 может включать в себя фотолюминесцентную часть 44, выполненную с возможностью испускать идентифицирующий цвет. Идентифицирующий цвет может испускаться в ответ на прием элементом 46 света 76, испускаемого из источника 28 света. Идентифицирующий цвет может быть выполнен с возможностью соответствовать цвету, описанному в руководстве пользователя или инструкциях по техническому обслуживанию транспортного средства. В некоторых вариантах осуществления, множество фотолюминесцентных частей 42, 44, 82 могут соответствовать множеству идентифицирующих цветов, выполненных с возможностью идентифицировать, категоризировать и/или предусматривать, чтобы первый элемент 46, имеющий первый цвет, был визуально отличим от второго элемента 46, имеющего второй цвет. Таким образом, система 24 освещения может обеспечивать дополнительную полезность, предусматривая декоративное освещение, которое может служить для помощи в идентификации различных элементов 46, расположенных вблизи моторному отсеку 26.In some embodiments, at least one filler cap 82, an oil dipstick and / or other element 46 may include a photoluminescent portion 44 configured to emit an identifying color. An identifying color may be emitted in response to the reception by the element 46 of the light 76 emitted from the light source 28. The identifying color may be adapted to match the color described in the user manual or vehicle maintenance instructions. In some embodiments, the plurality of photoluminescent portions 42, 44, 82 may correspond to a plurality of identifying colors configured to identify, categorize, and / or provide for a first element 46 having a first color to be visually distinguishable from a second element 46 having a second color . Thus, the lighting system 24 can provide additional utility by providing decorative lighting that can serve to help identify the various elements 46 located close to the engine compartment 26.

Со ссылкой на фиг. 5B, проиллюстрирован примерный поперечный разрез системы 24 освещения, присоединенной к нижней поверхности вокруг периферии 32 моторного отсека 26. Система 24 освещения включает в себя вырабатывающий свет узел 48, подобный описанному на фиг. 3A, имеющий наружную часть 112 с первой фотолюминесцентной частью 42, расположенной на ней. Когда засвечена, наружная часть 112 может обеспечивать заднюю подсветку для моторного отсека 26.With reference to FIG. 5B, an exemplary cross-sectional view of a lighting system 24 connected to a lower surface around the periphery 32 of the engine compartment 26 is illustrated. Lighting system 24 includes a light generating unit 48 similar to that described in FIG. 3A, having an outer portion 112 with a first photoluminescent portion 42 located thereon. When illuminated, the outer portion 112 may provide a backlight for the engine compartment 26.

Внутренняя часть 114 вырабатывающего свет узла 48 может включать в себя светопроницаемую часть 72, тем самым, испуская свет из вырабатывающего свет узла 48 на первой длине 76 волны. Свет, испускаемый на первой длине 76 волны, может направляться на элементы 46 в моторном отсеке 26, имеющие фотолюминесцентные части 44 на них, которые светятся в ответ на испускаемый свет 76. Свет 76 может направляться на заданные места благодаря использованию оптики 38, как описано выше. Кроме того, используемая оптика 38 может направлять свет частично в направлении, которое смещено на угол вплоть до 180 градусов от света, испускаемого из других частей вырабатывающего свет узла 48. В некоторых вариантах осуществления, источник 28 света может быть расположен вертикально над большей частью элементов 46 в моторном отсеке 26, так чтобы источник 28 света мог быть способен освещать любое расположение в отсеке 26. Следует понимать, что система 24 освещения может быть установлена и/или присоединена в любом положении отсека. Дополнительно, также следует понимать, что любое количество частей света может быть направлено в любом требуемом направлении.The interior 114 of the light generating unit 48 may include a translucent part 72, thereby emitting light from the light generating unit 48 at a first wavelength 76. The light emitted at the first wavelength 76 can be directed to the elements 46 in the engine compartment 26 having photoluminescent parts 44 on them that glow in response to the emitted light 76. The light 76 can be directed to predetermined locations through the use of optics 38, as described above . In addition, the optics 38 used may direct the light partially in a direction that is offset up to 180 degrees from the light emitted from other parts of the light generating unit 48. In some embodiments, the light source 28 may be located vertically above most of the elements 46 in the engine compartment 26, so that the light source 28 can be able to illuminate any location in the compartment 26. It should be understood that the lighting system 24 can be installed and / or connected in any position of the compartment. Additionally, it should also be understood that any number of parts of the world can be directed in any desired direction.

Со ссылкой на фиг. 6, показана структурная схема транспортного средства 22, в котором реализована система 24 освещения. Система 24 освещения включает в себя контроллер 62 на связи с источником 28 света. Контроллер 62 может включать в себя память 86, имеющую команды, содержащиеся в ней, которые выполняются процессором 90 контроллера 62. Контроллер 62 может выдавать электропитание на источник 28 света или на соответствующую токопроводящую шину 64, 66 посредством источника 36 питания, расположенного на борту транспортного средства 22. В дополнение, контроллер 62 может быть выполнен с возможностью управлять выводом света 76 каждого источника 28 света на основании обратной связи, принимаемой из одного или более модулей 88 управления транспортного средства, таких как, но не в качестве ограничения, модуль управления кузовом, модуль управления двигателем, модуль рулевого управления, модуль управления тормозами, тому подобное, и/или их комбинация. Посредством управления выводом света 76 источника 28 света, система 24 освещения может светиться многообразием цветов и/или конфигураций, чтобы обеспечивать эстетический внешний вид, или может выдавать информацию о транспортном средстве намеченному наблюдателю. Например, когда капот 34 транспортного средства приоткрыт, вырабатывающий свет узел 48 может светиться, и/или элементы 46 в моторном отсеке 26 могут подсвечиваться или возбуждаться.With reference to FIG. 6, a block diagram of a vehicle 22 is shown in which a lighting system 24 is implemented. The lighting system 24 includes a controller 62 in communication with the light source 28. The controller 62 may include a memory 86 having instructions contained therein that are executed by the processor 90 of the controller 62. The controller 62 may provide power to the light source 28 or to the corresponding conductive bus 64, 66 through a power source 36 located on board the vehicle 22. In addition, the controller 62 may be configured to control the light output 76 of each light source 28 based on feedback received from one or more vehicle control modules 88 but, such as, but not limited to, a body control module, an engine control module, a steering module, a brake control module, and the like, and / or a combination thereof. By controlling the light output 76 of the light source 28, the lighting system 24 may be lit with a variety of colors and / or configurations to provide an aesthetic appearance, or may provide vehicle information to a targeted observer. For example, when the vehicle hood 34 is ajar, the light generating unit 48 may be lit and / or the elements 46 in the engine compartment 26 may be illuminated or excited.

В действии, каждая фотолюминесцентная часть 42, 44 может демонстрировать постоянное одноцветное или многоцветное свечение. Например, контроллер 62 может побуждать источник 28 света испускать только первую длину волны света 76 посредством СИД 56, чтобы заставлять фотолюминесцентную часть 42, 44 светиться первым цветом (например, белым). В качестве альтернативы, контроллер 62 может побуждать источник 28 света испускать только вторую длину волны света посредством СИД 80, чтобы заставлять фотолюминесцентные части 42, 44 светиться вторым цветом (например, красным). В качестве альтернативы, кроме того, контроллер 62 может побуждать источник 28 света одновременно испускать первую и вторую длины волн света, чтобы заставлять фотолюминесцентные части 42, 44 светиться третьим цветом (например, розоватым), определенным аддитивной смесью света первого и второго цветов. Более того, дополнительные фотолюминесцентные части 82 могут быть добавлены в систему 24 освещения, которые преобразуют свет 76, испускаемый из источника 28 света, в другую длину волны.In action, each photoluminescent portion 42, 44 may exhibit a constant, single or multi-color glow. For example, the controller 62 may cause the light source 28 to emit only the first wavelength of light 76 through the LED 56 to cause the photoluminescent portion 42, 44 to glow in the first color (for example, white). Alternatively, the controller 62 may cause the light source 28 to emit only a second wavelength of light through the LEDs 80 to cause the photoluminescent parts 42, 44 to glow in a second color (e.g., red). Alternatively, in addition, the controller 62 may cause the light source 28 to simultaneously emit the first and second wavelengths of light to cause the photoluminescent parts 42, 44 to glow in a third color (e.g., pinkish) defined by an additive mixture of light of the first and second colors. Moreover, additional photoluminescent portions 82 can be added to the lighting system 24, which transforms the light 76 emitted from the light source 28 into a different wavelength.

В еще одном варианте осуществления, система 24 освещения может включать в себя пользовательский интерфейс 92. Пользовательский интерфейс 92 может быть выполнен так, чтобы пользователь мог управлять длиной волны света 76, который испускается из СИД 40, и/или СИД, которые засвечиваются. Такая конфигурация может предоставлять пользователю возможность управлять тем, какие элементы 46 подсвечиваются, чтобы содействовать определению местоположения требуемого элемента 46 (например, крышки маслоналивной горловины 82). Пользовательский интерфейс 92 может быть расположен в кабине транспортного средства 22 или на любой поверхности, которая доступна пользователю во время использования системы 24 освещения, описанной в материалах настоящего описания. Пользовательский интерфейс 92 может использовать любой тип элемента управления, известного в данной области техники, для управления источником 28 света, такой как, но не в качестве ограничения, датчики присутствия или близости.In yet another embodiment, the lighting system 24 may include a user interface 92. The user interface 92 may be configured so that the user can control the wavelength of light 76 that is emitted from the LED 40 and / or LEDs that are illuminated. Such a configuration may provide the user with the ability to control which elements 46 are highlighted to assist in locating the desired element 46 (e.g., oil filler cap 82). The user interface 92 may be located in the cab of the vehicle 22 or on any surface that is accessible to the user while using the lighting system 24 described in the materials of the present description. User interface 92 may use any type of control known in the art to control light source 28, such as, but not limited to, presence or proximity sensors.

В альтернативном варианте осуществления, фотолюминесцентные части 42, 44 могут демонстрировать периодическое одноцветное или многоцветное свечение. Например, контроллер 62 может побуждать источник 28 света периодически испускать только первую длину волны и интенсивность света 76 посредством СИД 40, чтобы заставлять фотолюминесцентные части 42 периодически светиться первым цветом. В качестве альтернативы, контроллер 62 может побуждать источник 28 света периодически испускать только вторую длину волны света посредством СИД 80, чтобы заставлять фотолюминесцентные части 42, 44 периодически светиться вторым цветом. В качестве альтернативы, контроллер 62 может побуждать источник 28 света одновременно и периодически испускать первую и вторую длины волн света, чтобы заставлять фотолюминесцентные части 42, 44 периодически светиться третьим цветом, определенным аддитивной смесью света первого и второго цветов. В качестве альтернативы, кроме того, контроллер 62 может побуждать источник 28 света чередоваться между периодическим испусканием первой и второй длин волн света, чтобы заставлять фотолюминесцентную часть 42 периодически светиться, перемежаясь между первым и вторым цветами. Контроллер 62 может побуждать источник 28 света периодически испускать первую и/или вторую длины волн света с равными временными интервалами и/или неравными временными интервалами.In an alternate embodiment, the photoluminescent portions 42, 44 may exhibit a periodic single or multi-color glow. For example, the controller 62 may cause the light source 28 to periodically emit only the first wavelength and light intensity 76 by the LED 40 to cause the photoluminescent parts 42 to periodically glow with the first color. Alternatively, the controller 62 may cause the light source 28 to periodically emit only a second wavelength of light through the LED 80 to cause the photoluminescent portions 42, 44 to periodically glow with a second color. Alternatively, the controller 62 may cause the light source 28 to simultaneously and periodically emit the first and second wavelengths of light to cause the photoluminescent portions 42, 44 to periodically glow with a third color defined by an additive mixture of light of the first and second colors. Alternatively, in addition, the controller 62 may cause the light source 28 to alternate between periodically emitting the first and second wavelengths of light to cause the photoluminescent portion 42 to periodically glow, alternating between the first and second colors. The controller 62 may cause the light source 28 to periodically emit the first and / or second wavelengths of light at equal time intervals and / or unequal time intervals.

Что касается вышеприведенных примеров, контроллер 62 может модифицировать интенсивность испускаемых первой и второй длин волн света посредством широтно-импульсной модуляции или регулирования тока. В некоторых вариантах осуществления, контроллер 62 может быть выполнен с возможностью регулировать цвет испускаемого света, отправляя сигналы управления для регулировки выходного уровня интенсивности или энергии источника 28 света. Например, если источник 28 света выполнен с возможностью выводить первое излучение на низком уровне, по существу весь из входного света 76 может преобразовываться в выходной, видимый свет 78. Если источник 28 света выполнен с возможностью испускать входной свет 76 на высоком уровне, только часть входного света 76 может преобразовываться в выходной свет 78 фотолюминесцентной частью 42. В этой конфигурации, цвет света, соответствующего смеси входного света 76 и выходного света 78, может выводиться в виде испускаемого света. Таким образом, каждый из контроллеров 62 может управлять выходным цветом испускаемого света.Regarding the above examples, the controller 62 may modify the intensity of the emitted first and second wavelengths of light by pulse width modulation or current regulation. In some embodiments, the controller 62 may be configured to adjust the color of the emitted light by sending control signals to adjust the output level of intensity or energy of the light source 28. For example, if the light source 28 is configured to output the first radiation at a low level, essentially all of the input light 76 can be converted to the output, visible light 78. If the light source 28 is configured to emit the input light 76 at a high level, only part of the input light 76 can be converted to the output light 78 by the photoluminescent portion 42. In this configuration, the color of the light corresponding to the mixture of the input light 76 and the output light 78 can be output as emitted light. Thus, each of the controllers 62 can control the output color of the emitted light.

Хотя низкий уровень и высокий уровень интенсивности обсуждены в отношении входного света 76, будет понятно, что интенсивность входного света 76 может меняться среди многообразия уровней интенсивности, чтобы регулировать оттенок цвета, соответствующий испускаемому свету из системы 24 освещения. Как описано в материалах настоящего описания, цвет выходного света 78 может быть в значительной степени зависящим от конкретных фотолюминесцентных структур 10, используемых в фотолюминесцентной части 42. Дополнительно, способность преобразования фотолюминесцентной части 42 может быть в значительной степени зависящей от концентрации фотолюминесцентных структур 10, используемых в фотолюминесцентной части 42. Посредством регулировки диапазона интенсивностей, которые могут испускаться из источника 28 света, концентрация и пропорции фотолюминесцентных структур 10 в фотолюминесцентной части 42, и типы фотолюминесцентных материалов, используемых в фотолюминесцентной части 42, обсужденной в материалах настоящего описания, могут быть работоспособны для формирования диапазонов цветовых оттенков испускаемого света посредством смешивания входного света 76 с выходным светом 78. Также предполагается, что интенсивность каждого источника 28 света может меняться одновременно или независимо от любого количества других источников 28 света.Although a low level and a high level of intensity are discussed with respect to the input light 76, it will be understood that the intensity of the input light 76 may vary among a variety of intensity levels to adjust the color tone corresponding to the light emitted from the lighting system 24. As described herein, the color of the output light 78 may be substantially dependent on the particular photoluminescent structures 10 used in the photoluminescent portion 42. Additionally, the conversion ability of the photoluminescent portion 42 may be highly dependent on the concentration of the photoluminescent structures 10 used in photoluminescent portion 42. By adjusting the range of intensities that can be emitted from the light source 28, the concentration and proportions of the photolumines of noncentric structures 10 in the photoluminescent portion 42, and the types of photoluminescent materials used in the photoluminescent portion 42 discussed in the materials of the present description, can be operable to form ranges of color tones of the emitted light by mixing the input light 76 with the output light 78. It is also assumed that the intensity each light source 28 may vary simultaneously or independently of any number of other light sources 28.

Соответственно, система освещения отсека с подсветкой была преимущественно описана в материалах настоящего описания. Система освещения может обеспечивать различные выгоды, в том числе простое и экономически эффективное средство для создания многообразия подсветки, которая может использоваться в качестве элемента художественного оформления/или для содействия пассажиру или водителю в использовании узла моторного отсека с подсветкой.Accordingly, the illumination system of the illuminated compartment has been primarily described in the materials of the present description. A lighting system can provide various benefits, including a simple and cost-effective means of creating a variety of lights that can be used as an decoration element / or to assist a passenger or driver in using a backlit engine compartment.

К тому же, важно отметить, что конструкция и компоновка элементов изобретения, как показано в примерных вариантах осуществления, являются только иллюстративными. Хотя всего лишь несколько вариантов осуществления настоящих инноваций были подробно описаны в этом раскрытии, специалисты в данной области техники, которые анализируют настоящее изобретение, без труда поймут, что возможны многие модификации (например, отклонения по габаритам, размерам, конструкциям и пропорциям различных элементов, значениям параметров, монтажным компоновкам, применению материалов, цветам, ориентациям, и т.д.), фактически не отходя от новейших доктрин и преимуществ изложенного объекта изобретения. Например, элементы, показанные в виде сформированных как целая часть, могут быть сконструированы из многочисленных деталей, или элементы, показанные в многочисленных деталях, могут быть сформированы как целая часть, работа устройств сопряжения может быть обращена или изменена иным образом, могут быть изменены длина или ширина конструкций и/или элементов конструкций или соединителей или других элементов систем, могут быть изменены сущность или количество положений регулировок, предусмотренных между элементами. Следует отметить, что элементы и/или узлы системы могут быть сконструированы из любого широкого многообразия материалов, которые обеспечивают достаточную прочность или долговечность, в любом из широкого многообразия цветов, текстур и комбинаций. Соответственно, все такие модификации подразумеваются включенными в пределы объема настоящего изобретения. Другие замены, модификации, изменения и исключения могут быть произведены в конструкции, условиях работы и компоновке требуемых и других примерных вариантов осуществления, не выходя из сущности настоящего изобретения.In addition, it is important to note that the design and layout of the elements of the invention, as shown in exemplary embodiments, are only illustrative. Although only a few embodiments of the present innovations have been described in detail in this disclosure, those skilled in the art who analyze the present invention will readily recognize that many modifications are possible (for example, deviations in size, dimensions, designs and proportions of various elements, values parameters, mounting layouts, the use of materials, colors, orientations, etc.), without actually departing from the latest doctrines and advantages of the stated object of the invention. For example, the elements shown as being formed as an integer part can be constructed from multiple parts, or the elements shown in numerous parts can be formed as an integer part, the operation of the interface devices can be reversed or otherwise changed, the length or the width of structures and / or structural elements or connectors or other elements of systems, the nature or number of provisions of the adjustments provided between the elements can be changed. It should be noted that the elements and / or components of the system can be constructed from any wide variety of materials that provide sufficient strength or durability, in any of a wide variety of colors, textures and combinations. Accordingly, all such modifications are intended to be included within the scope of the present invention. Other replacements, modifications, changes and exceptions may be made in the design, operating conditions and layout of the required and other exemplary embodiments without departing from the gist of the present invention.

Следует понимать, что любые описанные последовательности операций или этапы в пределах описанных последовательностей операций могут комбинироваться с другими описанными последовательностями операций или этапами, чтобы формировать конструкции в пределах объема настоящего изобретения. Примерные конструкции и последовательности операций обработки, раскрытые в материалах настоящего описания, предназначены для иллюстративных целей и не должны истолковываться в качестве ограничивающих.It should be understood that any of the described sequences of operations or steps within the described sequences of operations can be combined with other described sequences of operations or steps to form structures within the scope of the present invention. The exemplary designs and processing sequences disclosed herein are for illustrative purposes and should not be construed as limiting.

Следует понимать, что изменения и модификации могут быть произведены над вышеуказанной конструкцией, не выходя из концепций настоящего изобретения, а кроме того, следует понимать, что такие концепции подразумеваются охваченными нижеследующей формулой изобретения, если эта формула изобретения явным образом не излагает иное своими формулировками.It should be understood that changes and modifications can be made to the above construction without departing from the concepts of the present invention, and in addition, it should be understood that such concepts are intended to be covered by the following claims, unless the claims expressly state otherwise by their wording.

Claims (27)

1. Моторный отсек с подсветкой для транспортного средства, содержащий:1. The engine compartment with a backlight for a vehicle, comprising: вырабатывающий свет узел;light generating unit; первую люминесцентную часть, расположенную на вырабатывающем свет узле и выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на возбуждение вырабатывающим свет узлом;a first luminescent portion located on the light generating unit and configured to luminesce in response to the excitation of the light generating unit; вторую люминесцентную часть, расположенную на элементе в моторном отсеке транспортного средства и выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на возбуждение вырабатывающим свет узлом, иa second luminescent part located on the element in the engine compartment of the vehicle and configured to luminesce in response to excitation by a light-generating unit, and контроллер для управления состоянием ввода в действие вырабатывающего свет узла в ответ на по меньшей мере одно связанное с транспортным средством состояние.a controller for controlling the state of commissioning of the light generating unit in response to at least one state associated with the vehicle. 2. Отсек по п. 1, в котором вырабатывающий свет узел содержит печатный светодиод.2. The compartment of claim 1, wherein the light generating unit comprises a printed LED. 3. Отсек по п. 2, в котором вырабатывающий свет узел содержит множество светодиодных источников, а первая и вторая люминесцентные части содержат по меньшей мере один фотолюминесцентный материал, при этом каждый фотолюминесцентный материал выполнен с возможностью преобразования с понижением частоты входного света, принятого от по меньшей мере части из множества светодиодных источников, в видимый свет.3. The compartment of claim 2, wherein the light generating unit comprises a plurality of LED sources, and the first and second luminescent parts comprise at least one photoluminescent material, wherein each photoluminescent material is configured to down-convert the input light received from at least parts from a plurality of LED sources into visible light. 4. Отсек по п. 3, в котором входной свет содержит один из синего света, фиолетового света и ультрафиолетового света.4. The compartment of claim 3, wherein the input light comprises one of blue light, violet light, and ultraviolet light. 5. Отсек по п. 1, в котором первая люминесцентная часть частично покрывает верхнюю поверхность вырабатывающего свет узла.5. The compartment of claim 1, wherein the first luminescent portion partially covers the upper surface of the light generating unit. 6. Отсек по п. 1, в котором контроллер определяет по меньшей мере одно из интенсивности испускания света и продолжительности времени испускания света вырабатывающего свет узла.6. The compartment of claim 1, wherein the controller determines at least one of an intensity of light emission and a length of time of light emission of the light generating unit. 7. Отсек по п. 1, в котором свет, испускаемый из вырабатывающего свет узла, содержит один из синего света, фиолетового света и ультрафиолетового света.7. The compartment of claim 1, wherein the light emitted from the light generating unit comprises one of blue light, violet light, and ultraviolet light. 8. Система освещения моторного отсека с подсветкой для транспортного средства, содержащая:8. An illuminated engine compartment lighting system for a vehicle, comprising: печатный светодиод, выполненный с возможностью присоединения к поверхности транспортного средства;a printed LED configured to attach to a vehicle surface; первую фотолюминесцентную структуру, частично покрывающую печатный светодиод и выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на возбуждение печатным светодиодом;a first photoluminescent structure partially covering the printed LED and configured to luminesce in response to excitation by the printed LED; светопроницаемую часть, расположенную смежно первой фотолюминесцентной структуре; иa translucent portion adjacent to the first photoluminescent structure; and вторую фотолюминесцентную структуру, выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на свет, испускаемый из печатного светодиода, причем вторая фотолюминесцентная структура расположена на элементе в моторном отсеке для приема света от печатного светодиода через светопроницаемую часть.a second photoluminescent structure configured to luminesce in response to the light emitted from the printed LED, the second photoluminescent structure located on the element in the engine compartment for receiving light from the printed LED through the translucent part. 9. Система освещения по п. 8, в которой первая фотолюминесцентная структура светится первым цветом, а вторая фотолюминесцентная структура светится вторым цветом.9. The lighting system according to claim 8, in which the first photoluminescent structure glows in the first color, and the second photoluminescent structure glows in the second color. 10. Моторный отсек с подсветкой для транспортного средства, содержащий:10. An illuminated engine compartment for a vehicle, comprising: вырабатывающий свет узел, испускающий свет первой длины волны;a light generating unit emitting light of a first wavelength; первую фотолюминесцентную часть, расположенную над вырабатывающим свет узлом, выполненную с возможностью люминесцировать в ответ на возбуждение вырабатывающим свет узлом, при этом часть света проходит через фотолюминесцентную часть на первой длине волны для использования в качестве вспомогательного светильника; иa first photoluminescent part located above the light-generating unit, configured to luminesce in response to excitation by the light-generating unit, wherein part of the light passes through the photoluminescent part at the first wavelength for use as an auxiliary lamp; and вторую фотолюминесцентную часть, расположенную в отсеке, которая люминесцирует в ответ на свет первой длины волны для подсвечивания по меньшей мере одного элемента моторного отсека.a second photoluminescent portion located in the compartment that luminesces in response to light of the first wavelength to illuminate at least one element of the engine compartment. 11. Отсек с подсветкой по п. 10, в котором вырабатывающий свет узел содержит печатный светодиод.11. The backlit compartment of claim 10, wherein the light generating unit comprises a printed LED. 12. Отсек с подсветкой по п. 10, в котором вырабатывающий свет узел присоединен к капоту.12. The backlit compartment of claim 10, wherein the light generating unit is attached to the hood. 13. Отсек с подсветкой по п. 10, в котором вырабатывающий свет узел присоединен к внутренней вертикальной стенке, окружающей моторный отсек.13. The illuminated compartment of claim 10, wherein the light generating unit is connected to an internal vertical wall surrounding the engine compartment. 14. Отсек с подсветкой по п. 10, в котором вырабатывающий свет узел расположен вблизи передней части моторного отсека.14. The backlight compartment of claim 10, wherein the light generating unit is located near the front of the engine compartment. 15. Отсек с подсветкой по п. 10, дополнительно содержащий контроллер, выполненный с возможностью избирательного освещения вырабатывающего свет узла.15. The backlit compartment of claim 10, further comprising a controller configured to selectively illuminate the light generating unit. 16. Отсек с подсветкой по п. 10, в котором вырабатывающий свет узел содержит множество светодиодных источников, а первая фотолюминесцентная часть содержит по меньшей мере один фотолюминесцентный материал, при этом по меньшей мере один фотолюминесцентный материал выполнен с возможностью преобразования с понижением частоты входного света, принимаемого от по меньшей мере части из множества светодиодных источников, в видимый свет.16. The backlight compartment of claim 10, wherein the light generating unit comprises a plurality of LED sources, and the first photoluminescent part comprises at least one photoluminescent material, wherein at least one photoluminescent material is adapted to be converted with decreasing input light frequency, received from at least a portion of a plurality of LED sources into visible light.
RU2016118777A 2015-05-21 2016-05-16 Engine compartment with illumination (embodiments) and lighting system of engine compartment with illumination for vehicle RU2716730C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/718,867 US9434304B2 (en) 2013-11-21 2015-05-21 Illuminated vehicle compartment
US14/718,867 2015-05-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2016118777A RU2016118777A (en) 2017-11-20
RU2016118777A3 RU2016118777A3 (en) 2019-09-26
RU2716730C2 true RU2716730C2 (en) 2020-03-16

Family

ID=57231853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016118777A RU2716730C2 (en) 2015-05-21 2016-05-16 Engine compartment with illumination (embodiments) and lighting system of engine compartment with illumination for vehicle

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN106166983A (en)
DE (1) DE102016108575A1 (en)
MX (1) MX357788B (en)
RU (1) RU2716730C2 (en)
TR (1) TR201606650A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016212817B4 (en) * 2016-07-13 2018-04-05 Audi Ag Lighting device for a motor vehicle, motor vehicle and method for operating a lighting device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020145879A1 (en) * 2001-03-12 2002-10-10 Osamu Yamanaka Interior illuminating apparatus for vehicle
US20030002273A1 (en) * 2000-02-26 2003-01-02 Federal-Mogul World Wide, Inc. Vehicle interior lighting systems using electroluminescent panels
US20030079671A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-01 Toyoda Gosei Co., Ltd. Indication system of meter part
US20090262515A1 (en) * 2004-05-06 2009-10-22 Seoul Opto-Device Co., Ltd. Light emitting device

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006047306A1 (en) * 2004-10-22 2006-05-04 Johnson Controls Technology Company Lamp with emissive material outside of light source
WO2008058194A2 (en) * 2006-11-07 2008-05-15 Collins & Aikman Products Co. Luminous interior trim material
WO2009149391A1 (en) 2008-06-05 2009-12-10 Performance Indicator Llc Photoluminescent fibers, compositions and fabrics made therefrom
JP5377028B2 (en) 2009-03-31 2013-12-25 株式会社クボタ Membrane separator
US7960688B2 (en) 2009-06-18 2011-06-14 Performance Indicator Llc Photoluminescent markings with functional overlayers
CN102110398A (en) * 2009-12-24 2011-06-29 株式会社本田阿克塞斯 Vehicle lighting device
JP5451425B2 (en) * 2010-01-28 2014-03-26 矢崎総業株式会社 Luminous structure of vehicle interior design
US8664624B2 (en) 2010-09-30 2014-03-04 Performance Indicator Llc Illumination delivery system for generating sustained secondary emission
US8415642B2 (en) 2010-09-30 2013-04-09 Performance Indicator, Llc Photolytically and environmentally stable multilayer structure for high efficiency electromagnetic energy conversion and sustained secondary emission
US9469807B2 (en) 2012-04-25 2016-10-18 Performance Indicator, Llc Chromic luminescent compositions and textiles
KR101838711B1 (en) * 2012-08-30 2018-03-14 현대모비스 주식회사 A lamp apparatus for automobile
US9057021B2 (en) 2012-09-06 2015-06-16 Performance Indicator, Llc Photoluminescent objects
US9299887B2 (en) 2013-03-15 2016-03-29 Nthdegree Technologies Worldwide Inc. Ultra-thin printed LED layer removed from substrate

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030002273A1 (en) * 2000-02-26 2003-01-02 Federal-Mogul World Wide, Inc. Vehicle interior lighting systems using electroluminescent panels
US20020145879A1 (en) * 2001-03-12 2002-10-10 Osamu Yamanaka Interior illuminating apparatus for vehicle
US20030079671A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-01 Toyoda Gosei Co., Ltd. Indication system of meter part
US20090262515A1 (en) * 2004-05-06 2009-10-22 Seoul Opto-Device Co., Ltd. Light emitting device

Also Published As

Publication number Publication date
MX357788B (en) 2018-07-24
RU2016118777A3 (en) 2019-09-26
DE102016108575A1 (en) 2016-11-24
MX2016006267A (en) 2016-11-21
TR201606650A2 (en) 2016-12-21
RU2016118777A (en) 2017-11-20
CN106166983A (en) 2016-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10041650B2 (en) Illuminated instrument panel storage compartment
US10081295B2 (en) Illuminated badge for a vehicle
US9796304B2 (en) Vehicle floor lighting system having a pivotable base with light-producing assembly coupled to base
US9982780B2 (en) Illuminated indicator
US9821708B2 (en) Illuminated exterior strip
US9688186B2 (en) Illuminating decal for a vehicle
US9469244B2 (en) Luminescent vehicle seal
US9487135B2 (en) Dome light assembly
US9533613B2 (en) Photoluminescent fuel filler door
US9499090B2 (en) Spoiler using photoluminescent illumination
US9487128B2 (en) Illuminating running board
US9409515B2 (en) Luminescent seating assembly
US20170174124A1 (en) Illuminated vehicle panel
RU2714697C2 (en) Vehicle mounting unit headrest and lighting system thereof (embodiments)
US9694743B2 (en) Dual purpose lighting assembly
CN107176112B (en) Vehicle sign
US9499092B2 (en) Illuminating molding for a vehicle
RU2708135C2 (en) Dual-purpose lighting unit
US9434304B2 (en) Illuminated vehicle compartment
RU2707495C2 (en) Luminescent compactor for vehicle
RU2720026C2 (en) Vehicle floor lighting system
RU2716730C2 (en) Engine compartment with illumination (embodiments) and lighting system of engine compartment with illumination for vehicle
RU2705884C2 (en) Storage unit with illumination for vehicle (embodiments) and storage unit for instrument panel
RU2718198C2 (en) Gearshift indication unit (versions)
CN206774192U (en) Pattern luminescent panel, light-emitting device, car light and motor vehicles