RU2708146C2 - Digestive agent - Google Patents
Digestive agent Download PDFInfo
- Publication number
- RU2708146C2 RU2708146C2 RU2015141645A RU2015141645A RU2708146C2 RU 2708146 C2 RU2708146 C2 RU 2708146C2 RU 2015141645 A RU2015141645 A RU 2015141645A RU 2015141645 A RU2015141645 A RU 2015141645A RU 2708146 C2 RU2708146 C2 RU 2708146C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- strain
- strains
- ibs
- bacteria
- lactococcus lactis
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K35/00—Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
- A61K35/66—Microorganisms or materials therefrom
- A61K35/74—Bacteria
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N1/00—Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
- C12N1/20—Bacteria; Culture media therefor
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- Virology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Mycology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к композициям, содержащим молочнокислые бактерии для применения при улучшении состояния пищеварения. В частности, такие композиции содержат штамм Lactococcus lactis, подходящий для лечения и/или профилактики расстройств желудочно-кишечного тракта.The present invention relates to compositions containing lactic acid bacteria for use in improving digestion. In particular, such compositions comprise a strain of Lactococcus lactis suitable for the treatment and / or prevention of gastrointestinal disorders.
Желудочно-кишечные инфекции чрезвычайно распространены во всем мире. У подавляющего большинства пострадавших полное восстановление происходит быстро. Однако у существенной доли пациентов, страдающих от гастроэнтерита, развиваются продолжительные желудочно-кишечные симптомы, такие как синдром раздраженного кишечника (IBS). Действительно, предполагается, что после бактериального или вирусного гастроэнтерита у 3,7-36% индивидуумов развивается IBS (Spiller and Garsed, 2009).Gastrointestinal infections are extremely common around the world. In the vast majority of victims, full recovery is quick. However, a significant proportion of patients suffering from gastroenteritis develop prolonged gastrointestinal symptoms, such as irritable bowel syndrome (IBS). Indeed, it is estimated that after bacterial or viral gastroenteritis, 3.7-36% of individuals develop IBS (Spiller and Garsed, 2009).
Желудочно-кишечные инфекции также относятся к числу наиболее частых причин диареи. В тяжелых случаях вызывающая понос инфекция может в дальнейшем привести к воспалению желудка.Gastrointestinal infections are also among the most common causes of diarrhea. In severe cases, diarrhea-causing infections can lead to stomach inflammation.
Желудочно-кишечные инфекции также включают болезнь Крона (CD) и неспецифический язвенный колит (UC), совместно именуемые как воспалительные заболевания кишечника (IBD).Gastrointestinal infections also include Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC), collectively referred to as inflammatory bowel disease (IBD).
Синдром раздраженного кишечника (IBS)Irritable Bowel Syndrome (IBS)
IBS представляет собой хронические функциональные расстройства кишечника, которые характеризуются диареей или запором, болью в животе, вздутием живота и проходом слизи в стул.IBS is a chronic functional bowel disorder characterized by diarrhea or constipation, abdominal pain, bloating and passage of mucus into the stool.
Считается, что воспаление и инфекция играют роль в возникновении IBS (Ohman and Simren, 2010). Семейство Enterobacteriaceae, как было замечено, чаще встречается у субъектов с IBS по сравнению со здоровыми субъектами (Si et al., 2004). Однако это наблюдение не повторялось в других исследованиях (Malinen et al., 2005), демонстрирующих, что в случае, когда бактерии семейства Enterobacteriaceae играют роль в патогенезе IBS, это не является единственным фактором. Кроме того, было показано, что субъекты с IBS несут более энтероагрегативные Escherichia coli (т.е. патогенные штаммы Escherichia coli), чем здоровые субъекты (Sobieszczanska et al., 2006).Inflammation and infection are thought to play a role in the onset of IBS (Ohman and Simren, 2010). The Enterobacteriaceae family has been observed to be more common in subjects with IBS compared to healthy subjects (Si et al., 2004). However, this observation has not been repeated in other studies (Malinen et al., 2005), which demonstrate that when bacteria of the Enterobacteriaceae family play a role in the pathogenesis of IBS, this is not the only factor. In addition, it has been shown that subjects with IBS carry more enteroaggregative Escherichia coli (i.e. pathogenic Escherichia coli strains) than healthy subjects (Sobieszczanska et al., 2006).
Принимая во внимание, что существует исключительная связь между количеством бактерий семейства Enterobacteriaceae и подгруппой IBS, появляется все больше доказательств того, что представители семейства Enterobacteriaceae могут вызывать IBS в случае послеинфекционных IBS (PI-IBS) (Ji et al., 2005; Marshall et al., 2010 и Thabane et al., 2010). В этих исследованиях было показано, что пациенты, страдающие от гастроэнтерита, вызванного бактериями семейства Enterobacteriaceae (Escherichia coli, Campylobacter, Shigella), представляют больший риск получить IBS.Given that there is an exceptional association between the number of bacteria in the Enterobacteriaceae family and the IBS subgroup, there is increasing evidence that Enterobacteriaceae can cause IBS in the case of post-infectious IBS (PI-IBS) (Ji et al., 2005; Marshall et al ., 2010 and Thabane et al., 2010). These studies have shown that patients suffering from gastroenteritis caused by bacteria of the Enterobacteriaceae family (Escherichia coli, Campylobacter, Shigella) pose a greater risk of getting IBS.
Поскольку активация иммунной системы рассматривается, как предполагают с недавнего времени, в качестве предполагаемой патофизиологической причины IBS исследователи начали оценивать применение противовоспалительных препаратов в качестве терапии IBS (Camilleri, 2010). Например, противовоспалительное средство Mesalamine продемонстрировало весьма обнадеживающие результаты у субъектов IBS (Corinaldesi et al., 2009). В этом исследовании было показано, что Mesalamine смягчает симптомы IBS, улучшая общее самочувствие.Since the activation of the immune system has been considered recently as suggested, researchers have begun to evaluate the use of anti-inflammatory drugs as IBS therapy as an alleged pathophysiological cause of IBS (Camilleri, 2010). For example, the anti-inflammatory agent Mesalamine has shown very encouraging results in IBS subjects (Corinaldesi et al., 2009). In this study, Mesalamine was shown to alleviate the symptoms of IBS, improving overall well-being.
Далее пробиотики, в частности, штаммы молочнокислых бактерий, как сообщалось, являются полезными для лечения и/или профилактики IBS. Примеры таких штаммов раскрыты в Международных заявках WO 2007/036230, WO 03/010297 и WO 2009/080800.Further, probiotics, in particular strains of lactic acid bacteria, have been reported to be useful for the treatment and / or prevention of IBS. Examples of such strains are disclosed in International Applications WO 2007/036230, WO 03/010297 and WO 2009/080800.
Послеинфекционный синдром раздраженного кишечника (PI-IBS)Irritable Bowel Syndrome (PI-IBS)
PI-IBS является подгруппой синдрома раздраженного кишечника, который развивается после желудочно-кишечной инфекции.PI-IBS is a subgroup of irritable bowel syndrome that develops after a gastrointestinal infection.
О PI-IBS сообщалось, в основном, в Европе, особенно в Великобритании. Тем не менее, в двух недавних исследованиях, одно из Китая и одно из Кореи, сообщалось, что PI-IBS также происходит и в восточных странах с преобладанием, сходным с тем, что обнаружено на западе.PI-IBS has been reported mainly in Europe, especially in the UK. However, in two recent studies, one from China and one from Korea, it was reported that PI-IBS also occurs in eastern countries with a predominance similar to that found in the west.
Патогенные бактерии были выявлены в большинстве исследований в качестве этиологических факторов, участвующих в развитии PI-IBS. Бактерии семейства Enterobacteriaceae, такие как Salmonella, Shigella и Campylobacter, встречались среди наиболее часто выделяемых бактерий. Потенциально могут быть вовлечены другие бактерии, вызывающие гастроэнтерит, такие как Listeria или патогенные E. coli. Недавние исследования показывают, что также могут быть вовлечены другие инфекционные агенты, включая вирусы (например, ротавирус, аденовирус, кальцивирус) и паразиты (Giardia lamblia, Blastocystis hominis). Гипотеза заключается в том, что снижение заболеваемости кишечными инфекциями в целом может снизить заболеваемость PI-IBS и, возможно, степень тяжести симптомов PI-IBS.Pathogenic bacteria have been identified in most studies as etiological factors involved in the development of PI-IBS. Bacteria of the Enterobacteriaceae family, such as Salmonella, Shigella and Campylobacter, have been found among the most commonly isolated bacteria. Other bacteria that cause gastroenteritis, such as Listeria or pathogenic E. coli, could potentially be involved. Recent studies show that other infectious agents may also be involved, including viruses (e.g. rotavirus, adenovirus, calcivirus) and parasites (Giardia lamblia, Blastocystis hominis). The hypothesis is that a decrease in the incidence of intestinal infections in general can reduce the incidence of PI-IBS and possibly the severity of symptoms of PI-IBS.
Механизм, лежащий в основе PI-IBS, не был четко идентифицирован. Особое внимание было уделено роли постоянного умеренного воспаления. Spiller и Garsed (2009) обнаружили увеличение числа внутриэпителиальных лимфоцитов, Т-лимфоцитов собственной пластинки слизистой оболочки, тучных клеток и кальпротектин-положительных макрофагов, которое не снижалось у пациентов, у которых развивается PI-IBS. Несколько пробиотических штаммов, как было показано, обладают противовоспалительными свойствами.The mechanism underlying PI-IBS has not been clearly identified. Particular attention was paid to the role of persistent moderate inflammation. Spiller and Garsed (2009) found an increase in the number of intraepithelial lymphocytes, T-cells of their own mucosal plate, mast cells and calprotectin-positive macrophages, which did not decrease in patients who develop PI-IBS. Several probiotic strains have been shown to have anti-inflammatory properties.
Эпителиальная выстилка кишечника, состоящая из эпителиальных клеток и плотных соединений, является полупроницаемой, позволяет прохождению мелких частиц, а также участвует в поддержании барьерной функции слизистой. Исследования in vitro и in vivo свидетельствуют о том, что активированная иммунная система кишечника при PI-IBS является результатом усиления местного воздействия антигена, связанного с повышенной проницаемостью эпителиального слоя кишечника. Пациенты с PI-IBS обладают повышенной проницаемостью по сравнению со здоровыми субъектами. Снижение кишечной проницаемости может непосредственно привести к улучшению симптомов PI-IBS. Несмотря на то, что в некоторых исследованиях было показано, что несколько штаммов видов Lactobacilli способны увеличить целостность эпителиального барьера, нет прямых доказательств того, что штаммы L. lactis обладают сходными свойствами. В противоположность этому существуют доказательства того, что генетически модифицированные штаммы L. lactis могут быть пагубны для эпителия (Shao and Kaushal, 2004).The intestinal epithelial lining, consisting of epithelial cells and dense compounds, is semi-permeable, allows the passage of small particles, and is also involved in maintaining the barrier function of the mucosa. In vitro and in vivo studies indicate that the activated intestinal immune system in PI-IBS is the result of increased local exposure to antigen associated with increased permeability of the intestinal epithelial layer. Patients with PI-IBS have increased permeability compared to healthy subjects. Decreased intestinal permeability can directly lead to improved symptoms of PI-IBS. Although several studies have shown that several strains of Lactobacilli species can increase the integrity of the epithelial barrier, there is no direct evidence that L. lactis strains have similar properties. In contrast, there is evidence that genetically modified L. lactis strains may be harmful to the epithelium (Shao and Kaushal, 2004).
Воспалительные заболевания кишечника (IBD)Inflammatory Bowel Disease (IBD)
IBD представляет собой любое из двух воспалительных заболеваний кишечника: болезнь Крона или неспецифический язвенный колит.IBD is any of two inflammatory bowel diseases: Crohn's disease or ulcerative colitis.
Болезнь Крона и неспецифический язвенный колит представляют собой хронические идиопатические расстройства, обусловленные иммунитетом, с генетическими и экологическими воздействиями (факторами), в особенности микробными воздействиями. Болезнь Крона часто ассоциируется с диареей, судорогами, потерей аппетита и веса с местными абсцессами и образованием рубцов. Язвенный колит также связан с диареей, но с выделением слизи и крови, схваткообразной болью в животе и воспалением и отеком мембраны слизистой с пятнами язвы. Болезнь Крона и неспецифический язвенный колит имеют место главным образом в районах с наибольшей концентрацией преимущественно анаэробных бактерий в дистальном отделе подвздошной кишки и толстой кишке. Серологические реакции на микробные антигены присутствует у 80% пациентов с болезнью Крона, и высокие титры антибактериальных серологий связаны с тяжелым заболеванием (Mow et al., 2004).Crohn's disease and ulcerative colitis are chronic idiopathic disorders caused by immunity, with genetic and environmental influences (factors), especially microbial influences. Crohn's disease is often associated with diarrhea, cramps, loss of appetite and weight with local abscesses and scarring. Ulcerative colitis is also associated with diarrhea, but with the release of mucus and blood, cramping abdominal pain and inflammation and swelling of the mucous membrane with ulcer spots. Crohn's disease and ulcerative colitis occur mainly in areas with the highest concentration of predominantly anaerobic bacteria in the distal ileum and colon. Serological responses to microbial antigens are present in 80% of patients with Crohn's disease, and high titers of antibacterial serology are associated with severe illness (Mow et al., 2004).
Продолжающаяся полемика, связанная с болезнью Крона, состоит в том, ответствен ли патогенный микроорганизм за хронический рецидивирующий характер воспалительного ответа. Полученные недавно значительные данные непосредственно связывают функционально аномальные штаммы E. coli (принадлежащих к семейству Enterobacteriaceae) с патогенезом болезни Крона (Sartor, 2008). Приросшие/инвазивные E. coli (AIEC) прилипают и поражают эпителиальные клетки и удерживаются внутри клеток кишечного эпителия и макрофагов (Darfeuille-Michaud et al., 1998). В ходе исследований in vitro были разработаны факторы вирулентности и молекулярные механизмы, которые способствуют эпителиальной адгезии, инвазии и персистированию (Darfeuille-Michaud et al., 1998 и Baumgart et al., 2007).The ongoing controversy surrounding Crohn’s disease is whether the pathogen is responsible for the chronic recurrent nature of the inflammatory response. Recent significant data directly link functionally abnormal strains of E. coli (belonging to the Enterobacteriaceae family) with the pathogenesis of Crohn's disease (Sartor, 2008). Adherent / invasive E. coli (AIEC) adhere and infect epithelial cells and are retained within intestinal epithelial and macrophage cells (Darfeuille-Michaud et al., 1998). In vitro studies have developed virulence factors and molecular mechanisms that promote epithelial adhesion, invasion and persistence (Darfeuille-Michaud et al., 1998 and Baumgart et al., 2007).
Активная область исследования IBD оценивает возможность дисбактериоза, представляющего собой ненормальную микробную композицию или функцию, в качестве причины хронического воспалительного процесса в кишечнике. Дисбактериоз может вызывать воспаление кишечника при помощи нескольких механизмов (Sartor, 2009). Нарушение продуцирования бутирата и других короткоцепочечных жирных кислот может коренным образом повлиять на эпителиальные функции кишечника и барьерные характеристики слизистой. Относительный баланс полезных и вредных бактерий может оказаться решающим фактором в индукции воспаления в противоположность гомеостазу слизистой оболочки. Способность энтеральной микробиоты продуцировать токсичные метаболиты может иметь отношение к патогенезу язвенного колита. Кишечные бактерии также могут продуцировать реактивные формы кислорода, которые могут вызывать повреждение тканей, особенно у хозяев с нарушенной деградацией метаболитов кислорода.The active IBD study area evaluates the possibility of dysbiosis, which is an abnormal microbial composition or function, as a cause of a chronic inflammatory process in the intestine. Dysbacteriosis can cause intestinal inflammation through several mechanisms (Sartor, 2009). Impaired production of butyrate and other short chain fatty acids can fundamentally affect intestinal epithelial function and mucosal barrier characteristics. The relative balance of beneficial and harmful bacteria can be a decisive factor in the induction of inflammation as opposed to mucosal homeostasis. The ability of an enteric microbiota to produce toxic metabolites may be related to the pathogenesis of ulcerative colitis. Intestinal bacteria can also produce reactive oxygen species that can cause tissue damage, especially in hosts with impaired degradation of oxygen metabolites.
Некоторые исследования документально подтверждают отмеченные изменения микробиоты кишечника у пациентов с IBD (Peterson et al., 2008). С использованием молекулярных технологий было показано уменьшение определенных бактериальных популяций при IBD, особенно подмножеств клостридий, и увеличение других, в том числе Enterobacteriaceae (Sartor, 2009). Swidsinski с соавт. (2009) отметили высокий уровень Enterobacteriaceae в микробиоте пациентов с CD и UC.Some studies document the observed changes in intestinal microbiota in patients with IBD (Peterson et al., 2008). Using molecular techniques, a decrease in certain bacterial populations with IBD, especially subsets of clostridia, and an increase in others, including Enterobacteriaceae (Sartor, 2009), have been shown. Swidsinski et al. (2009) noted a high level of Enterobacteriaceae in the microbiota of patients with CD and UC.
При этом определение микробных функций, которые связаны с или инициируют IBD, осложняется генетикой организма-хозяина, состоянием воспаления и диетой (Peterson et al., 2008). Разработка перспективных исследований IBD человека для определения микробных сообществ, которые провоцируют воспаление, не была возможной даже у генетически чувствительных групп населения.Moreover, the determination of microbial functions that are associated with or initiate IBD is complicated by the genetics of the host organism, the state of inflammation, and diet (Peterson et al., 2008). The development of promising studies of human IBD to determine the microbial communities that provoke inflammation was not possible even in genetically sensitive populations.
Как следствие, за последние несколько лет были разработаны различные модели на мышах хронического воспалительного процесса в кишечнике, напоминающие IBD, и была предоставлена информация о IBD и разбалансировании микробиоты. Различные модели IBD на мышах, в том числе генетически модифицированных животных с дефектами иммунной системы или гликанов слизистой, которых выращивали обычным способом с микробиотой и затем подвергали лечению антибиотиками, или которых выращивали стерильными, а затем колонизировали кишечной микробиотой от здоровых доноров, показывают, что наличие микробиоты играет важную роль в выявлении патологии (Garrett et al., 2007; Kang et al., 2008 года и Sartor, 2008). Важно подчеркнуть, что, хотя модели колита на грызунах, как правило, зависят от присутствия кишечной микробиоты, не все микробы вызывают заболевание (Kim et al., 2007). Исследования на животных моделях показывают, что некоторые бактериальные штаммы являются вредными, в то время как другие обладают защитным действием, а многие из них не являются ни агрессивными, ни полезными (Sartor, 2009).As a result, over the past few years, various mouse models of the chronic intestinal inflammatory process resembling IBD have been developed, and information has been provided on IBD and microbiota imbalance. Various IBD models in mice, including genetically modified animals with defects in the immune system or mucosal glycans, which were grown in the usual way with microbiota and then treated with antibiotics, or which were sterile and then colonized by intestinal microbiota from healthy donors, show that microbiota plays an important role in identifying pathologies (Garrett et al., 2007; Kang et al., 2008 and Sartor, 2008). It is important to emphasize that, although rodent colitis patterns typically depend on the presence of intestinal microbiota, not all microbes cause the disease (Kim et al., 2007). Studies on animal models show that some bacterial strains are harmful, while others have a protective effect, and many of them are neither aggressive nor beneficial (Sartor, 2009).
Группа Л. Глимчер разработала устойчивую модель язвенного колита на мышах, чьи патологические особенности и ответ на лечение анти-TNF напоминают это заболевание у человека. Они обнаружили, что отсутствие определенных регуляторных генов природной иммунной системы (полученное в результате двойного нокаута генов T-bet и RAG2; названа TRUC для язвенного колита T-bet RAG2) приводило в результате к агрессивному, спонтанному и передающемуся контактным путем UC и повышенной восприимчивостью к колитам у иммунологически интактных хозяев (Garrett et al., 2007).The L. Glimcher group developed a robust model of ulcerative colitis in mice, whose pathological features and response to anti-TNF treatment resemble this disease in humans. They found that the lack of certain regulatory genes in the natural immune system (obtained by double knockout of the T-bet and RAG2 genes; named TRUC for ulcerative colitis T-bet RAG2) resulted in aggressive, spontaneous and contact-transmitted UC and increased susceptibility to colitis in immunologically intact hosts (Garrett et al., 2007).
Эти результаты in vivo находятся в соответствии с клиническими наблюдениями: виды Klebsiella и Proteus чаще наблюдаются в стуле больных с UC, чем здоровых субъектов (Dorofeyev et al., 2009). Существуют также многочисленные сообщения о повышенных титрах антител против бактерий семейства Enterobacteriaceae у пациентов с IBD (Cooper et al., 1988; Ibbotson et al, 1987 и Tiwana et al, 1998).These in vivo results are consistent with clinical observations: Klebsiella and Proteus species are more likely to be observed in stool of patients with UC than in healthy subjects (Dorofeyev et al., 2009). There are also numerous reports of increased antibody titers against Enterobacteriaceae family bacteria in patients with IBD (Cooper et al., 1988; Ibbotson et al, 1987 and Tiwana et al, 1998).
В заключение баланс полезных и вредных видов бактерий определяет гомеостаз в противоположность воспалению. Была продемонстрирована вовлеченность бактерий семейства Enterobacteriaceae в эти механизмы. Для лечения и профилактики рецидивов IBD этим балансом можно манипулировать, в частности, при помощи пробиотиков.In conclusion, the balance of beneficial and harmful bacterial species determines homeostasis as opposed to inflammation. The involvement of Enterobacteriaceae bacteria in these mechanisms has been demonstrated. For the treatment and prevention of recurrence of IBD, this balance can be manipulated, in particular, using probiotics.
Кроме того, было показано, что во время активных периодов IBD воспаление желудочно-кишечного тракта вызывает повышенную проницаемость эпителия, что приводит к повреждению барьерной функции эпителия (Madsen et al, 2001).In addition, it was shown that during active periods of IBD, inflammation of the gastrointestinal tract causes increased permeability of the epithelium, which leads to damage to the barrier function of the epithelium (Madsen et al, 2001).
Использование противовоспалительных веществ (также называемых биологиками) для лечения воспалительных заболеваний кишечника наконец увеличилось, и в настоящее время они применяются гастроэнтерологами и врачами при уходе за пациентами с IBD (в качестве обзора: Bosani et al., 2009). Альтернативно для облегчения IBD были использованы пробиотики, и противовоспалительные механизмы были предложены в качестве механизма действия (Vanderpool et al., 2008).The use of anti-inflammatory substances (also called biologists) for the treatment of inflammatory bowel diseases has finally increased, and they are currently used by gastroenterologists and doctors in caring for patients with IBD (as a review: Bosani et al., 2009). Alternatively, probiotics were used to alleviate IBD, and anti-inflammatory mechanisms have been proposed as a mechanism of action (Vanderpool et al., 2008).
Далее появляется все больше свидетельств того, что некоторые пробиотические и симбиотические бактерии улучшают ослабление кишечного барьера (снижение проницаемости) in vitro (Resta-Lenert and Barratt, 2006 и Miyauchi et al., 2008) и in vivo и способствуют облегчению симптомов IBS и IBD.Further evidence is growing that some probiotic and symbiotic bacteria improve weakening of the intestinal barrier (decreased permeability) in vitro (Resta-Lenert and Barratt, 2006 and Miyauchi et al., 2008) and in vivo and help alleviate the symptoms of IBS and IBD.
Из вышеизложенного следует, что патогенные микроорганизмы могут вызывать желудочно-кишечные инфекции (включая IBS, PI-IBS и IBD) и что соединения или пробиотики, обладающие противопатогенной активностью, могут предотвращать и/или излечивать эти нарушения. Далее целостность эпителиального барьера, связанная с противопатогенной активностью, может в дальнейшем предотвратить воспаление.It follows from the foregoing that pathogens can cause gastrointestinal infections (including IBS, PI-IBS and IBD) and that compounds or probiotics with anti-pathogenic activity can prevent and / or cure these disorders. Further, the integrity of the epithelial barrier associated with anti-pathogenic activity can further prevent inflammation.
Бактерии Lactococcus lactis представляют собой молочнокислые бактерии, обычно встречающиеся в молочных продуктах, таких как сыр или ферментированные молочные продукты (в том числе йогурты). Некоторые бактерии Lactococcus lactis были описаны как обладающие активностью в отношении патогенных бактерий семейства Enterobacteriaceae, таких как Salmonella enteritidis и Escherichia coli (Olasupo et al., 2003; Ganzle et al., 1999).Lactococcus lactis bacteria are lactic acid bacteria commonly found in dairy products, such as cheese or fermented dairy products (including yoghurts). Some Lactococcus lactis bacteria have been described as having activity against pathogenic bacteria of the Enterobacteriaceae family, such as Salmonella enteritidis and Escherichia coli (Olasupo et al., 2003; Ganzle et al., 1999).
Авторы настоящего изобретения показали in vitro, что два штамма Lactococcus lactis subsp. lactis, а именно штаммы DN 030 066 и DN 030 087, улучшают целостность эпителиального барьера по сравнению со штаммами бактерий, известными своими противовоспалительными свойствами, и далее, что штамм DN 030 066 обладает превосходной антимикробной активностью по сравнению со штаммами, известными своей антимикробной активностью.The authors of the present invention showed in vitro that two strains of Lactococcus lactis subsp. lactis, namely, strains DN 030 066 and DN 030 087, improve the integrity of the epithelial barrier compared to strains of bacteria known for their anti-inflammatory properties, and further, that strain DN 030 066 has superior antimicrobial activity compared to strains known for their antimicrobial activity.
Штамм DN 030 066 был передан на хранение, в соответствии с Будапештским договором, в CNCM (Национальная коллекция культур микроорганизмов, 25 Rue du Docteur Roux, Париж) 24 октября 1995 года, под номером 1-1631. Этот штамм раскрыт в Международной заявке WO 97/16529.Strain DN 030 066 was deposited, in accordance with the Budapest Treaty, at CNCM (National Collection of Microorganism Cultures, 25 Rue du Docteur Roux, Paris) on October 24, 1995, numbered 1-1631. This strain is disclosed in International Application WO 97/16529.
В CNCM штамм 1-1631 имеет следующие характеристики:In CNCM, strain 1-1631 has the following characteristics:
- Морфология: Грамположительный микроорганизм, в основном диплококки небольшого размера;- Morphology: Gram-positive microorganism, mainly small diplococci;
- Ферментация следующих сахаров (результаты, полученные на среде API 50 CH strip - API MRS при 30°C в течение 48 часов): рибозы, галактозы, глюкозы, маннозы, маннитола, N-ацетилглюкозамина, амигдалина, арбутина, эскулина, салицина, целлобиозы, мальтозы, лактозы, трегалозы, амидона, бета-гентибиозы.- Fermentation of the following sugars (results obtained on API 50 CH strip - API MRS at 30 ° C for 48 hours): ribose, galactose, glucose, mannose, mannitol, N-acetylglucosamine, amygdalin, arbutin, esculin, salicin, cellobiose , maltose, lactose, trehalose, amidone, beta gentibiosis.
Штамм DN 030 087 был передан на хранение, в соответствии с Будапештским договором, в CNCM (Национальная коллекция культур микроорганизмов, 25 Rue du Docteur Roux, Париж) 19 февраля 2002 года под номером 1-2807.Strain DN 030 087 was deposited, in accordance with the Budapest Treaty, at CNCM (National Collection of Microorganism Cultures, 25 Rue du Docteur Roux, Paris) on February 19, 2002 under the number 1-2807.
В CNCM штамм 1-2807 имеет следующие характеристики:In CNCM, strain 1-2807 has the following characteristics:
- Морфология: Грамположительный микроорганизм, в основном диплококки небольшого размера;- Morphology: Gram-positive microorganism, mainly small diplococci;
- Ферментация следующих сахаров (результаты, полученные на среде API 50 CH strip - API MRS при 37°C в течение 72 часов): рибозы, галактозы, глюкозы, маннозы, маннитола, N-ацетилглюкозамина, амигдалина, арбутина, эскулина, салицина, целлобиозы, мальтозы, лактозы, трегалозы, амидона, бета-гентибиозы.- Fermentation of the following sugars (results obtained on API 50 CH strip - API MRS at 37 ° C for 72 hours): ribose, galactose, glucose, mannose, mannitol, N-acetylglucosamine, amygdalin, arbutin, esculin, salicin, cellobiose , maltose, lactose, trehalose, amidone, beta gentibiosis.
Соответственно, настоящее изобретение предоставляет штамм Lactococcus lactis, выбранный из группы, состоящей из штаммов DN 030 066 (CNCM 1-1631) и DN 030 087 (CNCM 1-2807), для применения при лечении или профилактике нарушения пищеварения.Accordingly, the present invention provides a strain of Lactococcus lactis selected from the group consisting of strains DN 030 066 (CNCM 1-1631) and DN 030 087 (CNCM 1-2807) for use in the treatment or prevention of digestive disorders.
В варианте осуществления указанное применение используется для ингибирования роста патогенных микроорганизмов, предпочтительно патогенных бактерий семейства Enterobacteriaceae, и/или улучшения целостности эпителиального барьера кишечника.In an embodiment, said use is used to inhibit the growth of pathogenic microorganisms, preferably pathogenic bacteria of the Enterobacteriaceae family, and / or to improve the integrity of the intestinal epithelial barrier.
Указанный патогенный микроорганизм предпочтительно выбирают из группы, включающей роды Escherichia, Salmonella, Listeria, Campylobacter, Shigella, Proteus (например, P. mirabilis) и Klebsiella, предпочтительно из группы, состоящей из видов E. coli, L. monocytogenes и S. enteritidis.Said pathogen is preferably selected from the group consisting of the genera Escherichia, Salmonella, Listeria, Campylobacter, Shigella, Proteus (e.g. P. mirabilis) and Klebsiella, preferably from the group consisting of E. coli, L. monocytogenes and S. enteritidis species.
Указанное расстройство пищеварительного тракта может представлять собой, в частности, желудочный или кишечный дискомфорт; желудочную или кишечную инфекцию; диарею, запоры; IBS; PI-IBS или IBD (т.е. болезнь Крона и/или неспецифический язвенный колит).The specified digestive tract disorder may be, in particular, gastric or intestinal discomfort; gastric or intestinal infection; diarrhea, constipation; IBS PI-IBS or IBD (i.e., Crohn's disease and / or ulcerative colitis).
Настоящее изобретение также предоставляет мутантный штамм Lactococcus lactis, полученный из штамма DN 030 066 или штамма DN 030 087 путем мутагенеза или генетической трансформации этого для ингибирования роста патогенных микроорганизмов, предпочтительно патогенных Enterobacteriaceae, и/или улучшения целостности эпителиального барьера кишечника, при лечении или профилактике нарушения пищеварения, как определено выше.The present invention also provides a mutant strain of Lactococcus lactis obtained from strain DN 030 066 or strain DN 030 087 by mutagenesis or genetic transformation thereof to inhibit the growth of pathogenic microorganisms, preferably pathogenic Enterobacteriaceae, and / or improve the integrity of the intestinal epithelial barrier, in the treatment or prevention of disorders digestion as defined above.
Указанный мутантный штамм Lactococcus lactis можно получить путем мутирования одного или нескольких эндогенных(ого) генов(а) штамма DN 030 066 или штамма DN 030 087, например для того, чтобы изменить некоторые его свойства (например, его способность ферментировать сахара, его устойчивость к кислотности, его выживание при транспорте в желудочно-кишечном тракте или его выживание после ацидификации). Это также может быть мутантный штамм, полученный в результате генетической трансформации штамма DN 030 066 или штамма DN 030 087 одним или несколькими представляющими интерес генами(ом), например для того, чтобы предоставить указанному штамму дополнительные физиологические особенности.The specified mutant strain of Lactococcus lactis can be obtained by mutating one or more endogenous genes (a) of the strain DN 030 066 or strain DN 030 087, for example, in order to change some of its properties (for example, its ability to ferment sugar, its resistance to acidity, its survival during transport in the gastrointestinal tract or its survival after acidification). It can also be a mutant strain resulting from the genetic transformation of strain DN 030 066 or strain DN 030 087 by one or more genes of interest (ohms) of interest, for example, in order to provide the physiological features with the specified strain.
Указанные штаммы могут быть использованы в виде целых бактерий, которые могут быть мертвыми или живыми, предпочтительно живыми.These strains can be used as whole bacteria, which can be dead or alive, preferably alive.
Настоящее изобретение также предоставляет фракцию клеток или метаболит, полученные из штамма DN 030 066 или штамма DN 030 087, для ингибирования роста патогенного микроорганизма, предпочтительно патогенных бактерий семейства Enterobacteriaceae, и/или улучшения целостности эпителиального барьера кишечника, при лечении или профилактике нарушения пищеварения, как определено выше.The present invention also provides a cell fraction or metabolite obtained from strain DN 030 066 or strain DN 030 087 to inhibit the growth of a pathogenic microorganism, preferably pathogenic bacteria of the Enterobacteriaceae family, and / or to improve the integrity of the intestinal epithelial barrier in the treatment or prevention of digestive disorders, such as defined above.
Указанная фракция клеток может представлять собой, например, фракцию клеточной стенки, цитоплазматическую фракцию или культуральный супернатант или фракцию этого.Said cell fraction may be, for example, a cell wall fraction, a cytoplasmic fraction or a culture supernatant, or a fraction thereof.
Указанный метаболит может представлять собой, например, короткоцепочечные жирные кислоты, пептиды (например, бактериоцины) и/или соединения, образующиеся в процессе ферментации штаммов DN 030 066 или DN 030 087.The specified metabolite can be, for example, short chain fatty acids, peptides (e.g. bacteriocins) and / or compounds formed during the fermentation of strains DN 030 066 or DN 030 087.
Настоящее изобретение также предоставляет композицию, содержащуюThe present invention also provides a composition comprising
- штамм Lactococcus lactis, выбранный из группы, состоящей из штаммов DN 030 066 (CNCM 1-1631) и DN 030 087 (CNCM 1-2807), как определено выше, или- a strain of Lactococcus lactis selected from the group consisting of strains DN 030 066 (CNCM 1-1631) and DN 030 087 (CNCM 1-2807), as defined above, or
- мутантный штамм Lactococcus lactis, как определено выше, илиa mutant strain of Lactococcus lactis as defined above, or
- клеточную фракцию или метаболит, полученные из штамма DN 030 066 или штамма DN 030 087, как определено выше,- cell fraction or metabolite obtained from strain DN 030 066 or strain DN 030 087, as defined above,
для ингибирования роста патогенного микроорганизма, предпочтительно патогенной бактерии семейства Enterobacteriaceae, и/или улучшения целостности эпителиального барьера кишечника, при лечении или профилактике нарушения пищеварения, как определено выше.for inhibiting the growth of a pathogenic microorganism, preferably a pathogenic bacterium of the Enterobacteriaceae family, and / or improving the integrity of the intestinal epithelial barrier, in the treatment or prevention of digestive disorders, as defined above.
Указанная композиция может включать, по меньшей мере, один другой штамм Lactococcus lactis, отличный от штаммов, которые определены выше, и/или, по меньшей мере, одни молочнокислые бактерии видов, отличных от Lactococcus lactis, таких как молочнокислые бактерии рода Lactobacillus или Bifidobacterium.The composition may include at least one other strain of Lactococcus lactis other than the strains defined above and / or at least one lactic acid bacteria of a species other than Lactococcus lactis, such as lactic acid bacteria of the genus Lactobacillus or Bifidobacterium.
Указанная композиция может быть в любой форме, пригодной для введения, в частности, перорального введения. Она включает в себя, например, твердые вещества, полутвердые вещества, жидкости и порошки. Жидкая композиция, как правило, является предпочтительной для облегченного введения, например, в виде напитков.The composition may be in any form suitable for administration, in particular oral administration. It includes, for example, solids, semi-solids, liquids and powders. A liquid composition is generally preferred for easier administration, for example, in the form of drinks.
Указанная композиция может включать от 105 до 1013 колониеобразующих единиц (cfu), по меньшей мере, одного штамма L. lactis или мутантного штамма L. lactis, как определено выше, предпочтительно, по меньшей мере, 106 cfu, более предпочтительно, по меньшей мере, 107 cfu, еще более предпочтительно, по меньшей мере, 108 cfu и наиболее предпочтительно, по меньшей мере, 109 cfu на грамм сухой массы состава. В случае жидкой композиции это соответствует, как правило, 107-1012 колониеобразующих единиц (cfu), предпочтительно, по меньшей мере, 105 cfu, более предпочтительно, по меньшей мере, 106 cfu, еще более предпочтительно, по меньшей мере, 107 cfu и наиболее предпочтительно, по меньшей мере, 109 cfu/мл.The composition may include from 10 5 to 10 13 colony forming units (cfu) of at least one strain of L. lactis or a mutant strain of L. lactis, as defined above, preferably at least 10 6 cfu, more preferably, at least 10 7 cfu, even more preferably at least 10 8 cfu, and most preferably at least 10 9 cfu per gram dry weight of the composition. In the case of a liquid composition, this generally corresponds to 10 7 -10 12 colony forming units (cfu), preferably at least 10 5 cfu, more preferably at least 10 6 cfu, even more preferably at least 10 7 cfu and most preferably at least 10 9 cfu / ml.
Указанная композиция может представлять собой пищевой продукт или фармацевтический продукт.The composition may be a food product or a pharmaceutical product.
Указанная композиция также может представлять собой молочный продукт или ферментированный продукт, предпочтительно ферментированный молочный продукт, такой как кисломолочный продукт, или ферментированный продукт из молочной сыворотки.The composition may also be a dairy product or a fermented product, preferably a fermented dairy product, such as a fermented milk product, or a fermented whey product.
Ферментированный продукт может быть представлен в виде жидкости или представлен в виде сухого порошка, полученного путем высушивания ферментационной жидкости.The fermented product can be presented in the form of a liquid or presented in the form of a dry powder obtained by drying the fermentation liquid.
Введение в виде ферментированного молочного продукта имеет дополнительное преимущество - низкий уровень лактозы, что является дополнительным преимуществом для исправления расстройства пищеварения, как определено выше.The introduction of a fermented dairy product has the additional advantage of low lactose, which is an additional advantage for correcting digestive disorders, as defined above.
Указанный ферментированный продукт может представлять собой свежий продукт. Свежий продукт, который не подвергался стадии глубокой термообработки, имеет преимущество в том, что присутствующие штаммы бактерий находятся в живом виде.The specified fermented product may be a fresh product. A fresh product that has not undergone a deep heat treatment step has the advantage that the present bacterial strains are live.
Указанный кисломолочный продукт может представлять собой йогурт или кислое молоко в установленной, перемешанной или питьевой форме или сыр.The specified fermented milk product may be a yogurt or sour milk in an established, mixed or drinking form or cheese.
Указанный кисломолочный продукт также может представлять собой ферментированный овощной продукт, такой как ферментированные соевые, крупы и/или фрукты в установленной, перемешанной или питьевой форме.The specified dairy product may also be a fermented vegetable product, such as fermented soy, cereals and / or fruits in a fixed, mixed or drinking form.
В другом варианте осуществления указанная композиция представляет собой продукт детского питания, детскую молочную смесь или детскую последующую смесь.In another embodiment, said composition is a baby food, infant formula, or infant formula.
В другом варианте осуществления указанная композиция представляет собой нутрицевтик или питательную добавку.In another embodiment, said composition is a nutraceutical or nutritional supplement.
Питательные композиции по изобретению также включают пищевые добавки и функциональные продукты питания.The nutritional compositions of the invention also include nutritional supplements and functional foods.
Как используется в настоящем документе, «пищевая добавка» относится к продукту, полученному из соединений, обычно используемых в пищевых продуктах, но которые находятся в форме таблеток, порошка, капсул, порций или в любой другой форме, как правило, не связанной с продуктами питания, и которые оказывают благотворное влияние на здоровье.As used herein, “nutritional supplement” refers to a product made from compounds commonly used in food products, but which are in the form of tablets, powder, capsules, servings, or in any other form, typically not related to food , and which have a beneficial effect on health.
Как используется в настоящем документе, «функциональные продукты питания» представляют собой продукты питания, которые также благотворно влияют на здоровье. В частности, пищевые добавки и функциональные продукты питания могут оказывать физиологический эффект - защитный или лечебный - в отношении болезни, например, в отношении хронического заболевания.As used herein, “functional foods” are foods that also have beneficial effects on health. In particular, nutritional supplements and functional foods can have a physiological effect - protective or therapeutic - in relation to a disease, for example, in relation to a chronic disease.
Указанная композиция предназначена предпочтительно для применения людьми, включая, в частности, младенцев, лиц пожилого возраста и субъектов, страдающих разбалансировкой метаболизма, например, субъектов, страдающих ожирением.The composition is preferably intended for use by people, including, in particular, infants, the elderly and subjects suffering from imbalance in metabolism, for example, subjects suffering from obesity.
Настоящее изобретение также предоставляет способ получения мутантного штамма Lactococcus lactis, способного ингибировать рост патогенного микроорганизма, предпочтительно патогенных Enterobacteriaceae, и/или улучшать целостность эпителиального барьера кишечника, включающий стадию мутагенеза или генетической трансформации штамма Lactococcus lactis, выбранного из группы, состоящей из штаммов DN 030 066 (CNCM 1-1631) и DN 030 087 (CNCM 1-2807).The present invention also provides a method for producing a mutant strain of Lactococcus lactis capable of inhibiting the growth of a pathogenic microorganism, preferably pathogenic Enterobacteriaceae, and / or improving the integrity of the intestinal epithelial barrier, comprising the step of mutagenesis or genetic transformation of a strain of Lactococcus lactis selected from the group consisting of strains DN 030 06666 (CNCM 1-1631) and DN 030 087 (CNCM 1-2807).
Способы мутагенеза или генетической трансформации штамма Lactococcus lactis хорошо известны любому специалисту в рассматриваемой области.Methods of mutagenesis or genetic transformation of a strain of Lactococcus lactis are well known to any person skilled in the art.
Настоящее изобретение также предоставляет штамм Lactococcus lactis, отличающийся тем, что он является штаммом, депонированным в CNCM под номером 1-2807.The present invention also provides a strain of Lactococcus lactis, characterized in that it is a strain deposited in CNCM under the number 1-2807.
Указанный штамм способен ингибировать рост патогенного микроорганизма, предпочтительно патогенной Enterobacteriaceae, как определено выше, и/или улучшать целостности эпителиального барьера кишечника.The specified strain is able to inhibit the growth of a pathogenic microorganism, preferably pathogenic Enterobacteriaceae, as defined above, and / or to improve the integrity of the intestinal epithelial barrier.
Настоящее изобретение также предоставляет композицию, включающую штамм Lactococcus lactis CNCM 1-2807.The present invention also provides a composition comprising a Lactococcus lactis CNCM 1-2807 strain.
Настоящее изобретение также предоставляет штамм Lactococcus lactis CNCM 1-2807 или композицию, содержащую указанный штамм, для применения в качестве лекарственного средства.The present invention also provides a Lactococcus lactis CNCM 1-2807 strain or composition comprising said strain for use as a medicine.
Настоящее изобретение также предоставляет способ лечения или предупреждения нарушения пищеварения, как определено выше, у субъекта, нуждающегося в этом, включающий введение штамма L. lactis или композиции, как определено выше, указанному субъекту.The present invention also provides a method of treating or preventing a digestive disorder, as defined above, in a subject in need thereof, comprising administering a L. lactis strain or composition, as defined above, to said subject.
Помимо вышеперечисленных особенностей изобретение включает другие особенности, которые будут выявлены из последующего описания, которое относится к примерам, иллюстрирующим противопатогенную активность и активность по трансэпителиальному электрическому сопротивлению (TEER) штаммов DN 030 066 и DN 030 087.In addition to the above features, the invention includes other features that will be identified from the following description, which relates to examples illustrating anti-pathogenic activity and transepithelial electrical resistance activity (TEER) of strains DN 030 066 and DN 030 087.
ПРИМЕР 1: ОЦЕНКА ПРОТИВОПАТОГЕННЫХ АКТИВНОСТЕЙ ШТАММА L. LACTIS DN 030 066EXAMPLE 1: EVALUATION OF ANTI-PATHOGENIC ACTIVITIES OF THE STRAIN L. LACTIS DN 030 066
Противомикробную активность в отношении Salmonella enteritidis B1241, Listeria и патогенной E. coli определяли в перекрывающихся тестах. Три штамма Lactococcus lactis оценивались в этом тесте: штамм в соответствии с настоящим изобретением DN 030 066, Lactococcus lactis subsp. lactis DSMZ 20729 и Lactococcus lactis subsp. cremoris DSMZ 4645, описанные ранее в качестве штаммов-продуцентов бактериоцина (соответственно низина и лактицина) (Bartoloni et al., 2004 и Park et al, 2003).Antimicrobial activity against Salmonella enteritidis B1241, Listeria, and pathogenic E. coli was determined in overlapping tests. Three strains of Lactococcus lactis were evaluated in this test: the strain in accordance with the present invention DN 030 066, Lactococcus lactis subsp. lactis DSMZ 20729 and Lactococcus lactis subsp. cremoris DSMZ 4645, previously described as producer strains of bacteriocin (nisin and lacticin, respectively) (Bartoloni et al., 2004 and Park et al, 2003).
Штаммы L. lactis высевали из замороженных стоков на свежие чашки с агаризованной средой при помощи репликатора. Чашки выращивали в течение ночи, пока не появлялись видимые колонии. Затем верхний агар, содержащий питательную среду с экстрактом из мозга-сердца, и разведение выделенных патогенных микроорганизмов выливали на чашки с агаризованной средой. Чашки инкубировали при 37°C. На следующий день измеряли диаметры зон ингибирования патогенных микроорганизмов.Strains of L. lactis were plated from frozen effluents on fresh plates with agar medium using a replicator. Cups were grown overnight until visible colonies appeared. Then, the upper agar containing nutrient medium with an extract from the brain-heart, and dilution of the isolated pathogenic microorganisms were poured onto plates with agar medium. The plates were incubated at 37 ° C. The next day, the diameters of the zones of inhibition of pathogenic microorganisms were measured.
Балльная оценка 1 соответствует диаметру от 1 до 3 мм, балльная оценка 2 - диаметру от 4 до 6 мм и балльная оценка 3 - диаметру более 6 мм. Эксперименты проводились на трех различных средах: MRS (De Man Rogosa and Sharpe), Elliker и TGV (Триптон-глюкоза-мясной экстракт). Каждый эксперимент проводили независимо в трех повторностях. Балльные оценки, полученные для каждой среды, суммировали выявления конкретной балльной оценки для каждого штамма и каждого патогенного микроорганизма. Затем суммировали балльные оценки, полученные для каждого патогенного микроорганизма, чтобы получить для каждого штамма общую оценку противомикробной активности. Результаты показаны в таблице 1 ниже.A score of 1 corresponds to a diameter of 1 to 3 mm, a score of 2 corresponds to a diameter of 4 to 6 mm and a score of 3 corresponds to a diameter of more than 6 mm. The experiments were conducted on three different media: MRS (De Man Rogosa and Sharpe), Elliker and TGV (Tryptone-glucose-meat extract). Each experiment was carried out independently in triplicate. The scores obtained for each medium summarized the identification of a specific scoring for each strain and each pathogenic microorganism. Then, the scores obtained for each pathogenic microorganism were summarized to obtain for each strain an overall assessment of antimicrobial activity. The results are shown in table 1 below.
monocytogenesL.
monocytogenes
enteritidisS.
enteritidis
DN 030 066L. lactis subsp. lactis
DN 030 066
заявка
WO 97/16529PCT
request
WO 97/16529
DSMZ 20729L. lactis subsp. lactis
DSMZ 20729
1992Harris et al.,
1992
1996Ryan et al.,
1996
Приведенные выше результаты показывают, что штамм в соответствии с изобретением DN 030 066 обладает противомикробной активностью, превосходящей активности двух штаммов Lactococcus lactis, известных тем, что они обладают противопатогенной активностью.The above results show that the strain in accordance with the invention DN 030 066 has antimicrobial activity superior to the activity of two strains of Lactococcus lactis, known for their anti-pathogenic activity.
ПРИМЕР 2: TEER-ОЦЕНКИ ШТАММОВ L. LACTIS DN 030 066 И DN 030087EXAMPLE 2: TEER-EVALUATION OF THE STRAPS L. LACTIS DN 030 066 AND DN 030087
Целостность кишечного барьера можно оценивать путем измерения разности потенциалов, наблюдаемой между апикальной и базальной сторонами монослоя клеток T84. Эта экспериментальная модель называется трансэпителиальное электрическое сопротивление (TEER) (Hirotani et al., 2008).The integrity of the intestinal barrier can be assessed by measuring the potential difference observed between the apical and basal sides of the monolayer of T84 cells. This experimental model is called transepithelial electrical resistance (TEER) (Hirotani et al., 2008).
Суспензии культур различных штаммов бактерий промывали PBS. Затем бактерии (100 cfu/клетку) добавляли к апикальной части монослоя клеток T84. В анализе были протестированы 96 штаммов, в том числе 64 Bifidobacteria, 32 Lactobacilli и 2 Lactococcus lactis (DN 030 0664 и DN 030 087). Через 4 ч и 6 ч инкубации с различными бактериями определяли значение TEER, чтобы оценить эпителиальную барьерную функцию. Все эксперименты проводили три раза независимо и в трех повторностях. Значение клеток T84 при t=0 было принято за 100%. Результаты для 7 штаммов, имеющих высшее значение TEER, приведены в таблице 2 ниже.Suspensions of cultures of various strains of bacteria were washed with PBS. Bacteria (100 cfu / cell) were then added to the apical portion of the monolayer of T84 cells. In the analysis, 96 strains were tested, including 64 Bifidobacteria, 32 Lactobacilli and 2 Lactococcus lactis (DN 030 0664 and DN 030 087). After 4 hours and 6 hours of incubation with various bacteria, the TEER value was determined to evaluate the epithelial barrier function. All experiments were performed three times independently and in triplicate. The value of T84 cells at t = 0 was taken as 100%. The results for 7 strains having the highest TEER value are shown in table 2 below.
DN 030 066L.lactis
DN 030 066
WO 97/16529PCT application
WO 97/16529
DN 030 087L.lactis
DN 030 087
LGG ATCC 53103L. rhamnosus
LGG ATCC 53103
US 4839281Patent
US 4839281
longum NCC2705Bifidobacterium
longum NCC2705
WO 2002/074798PCT application
WO 2002/074798
Longum W11Bifidobacterium
Longum w11
EP 1609852Patent
EP 1 609 852
Longum BB536Bifidobacterium
Longum bb536
JP 2006081429Patent application
JP 2006081429
Вышеприведенные результаты показывают, что штаммы в соответствии с изобретением DN 030 0664 и DN 030 087 улучшают целостность эпителиального барьера по сравнению с известными штаммами (включающими штаммы, обладающие противовоспалительной активностью).The above results show that the strains in accordance with the invention DN 030 0664 and DN 030 087 improve the integrity of the epithelial barrier compared with known strains (including strains having anti-inflammatory activity).
ССЫЛКИLINKS
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2015141645A RU2708146C2 (en) | 2015-09-30 | 2015-09-30 | Digestive agent |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2015141645A RU2708146C2 (en) | 2015-09-30 | 2015-09-30 | Digestive agent |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2013132931/10A Division RU2567009C2 (en) | 2010-12-17 | 2010-12-17 | Lactococcus lactis STRAIN FOR TREATMENT OR PREVENTION OF DIGESTION DISORDER AND THEREOF APPLICATION |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2015141645A RU2015141645A (en) | 2017-04-05 |
RU2015141645A3 RU2015141645A3 (en) | 2019-03-29 |
RU2708146C2 true RU2708146C2 (en) | 2019-12-04 |
Family
ID=58505280
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2015141645A RU2708146C2 (en) | 2015-09-30 | 2015-09-30 | Digestive agent |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2708146C2 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2404668C2 (en) * | 2005-07-13 | 2010-11-27 | Компани Жервэ Данон | Fermented food substances containing probiotic strains, and method for making thereof |
-
2015
- 2015-09-30 RU RU2015141645A patent/RU2708146C2/en active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2404668C2 (en) * | 2005-07-13 | 2010-11-27 | Компани Жервэ Данон | Fermented food substances containing probiotic strains, and method for making thereof |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
VEIGA P. ET AL. Bifidobacterium animalis subsp. lactis fermented milk product reduces inflammation by altering a niche for colitogenic microbes // PNAS, October 19, 2010, vol. 107, no. 42, pp. 18132-18137. Найдено онлайн: http://www.pnas.org/content/107/42/18132.full.pdf+html?with-ds=yes. * |
ШЕНДЕРОВ Б.А. Медицинская микробная экология и функциональное питание. Т. III: Пробиотики и функциональное питание, М., Издательство ГРАНТЪ, 1998, с. 104-105. * |
ШЕНДЕРОВ Б.А. Медицинская микробная экология и функциональное питание. Т. III: Пробиотики и функциональное питание, М., Издательство ГРАНТЪ, 1998, с. 104-105. VEIGA P. ET AL. Bifidobacterium animalis subsp. lactis fermented milk product reduces inflammation by altering a niche for colitogenic microbes // PNAS, October 19, 2010, vol. 107, no. 42, pp. 18132-18137. Найдено онлайн: http://www.pnas.org/content/107/42/18132.full.pdf+html?with-ds=yes. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2015141645A3 (en) | 2019-03-29 |
RU2015141645A (en) | 2017-04-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2567009C2 (en) | Lactococcus lactis STRAIN FOR TREATMENT OR PREVENTION OF DIGESTION DISORDER AND THEREOF APPLICATION | |
RU2551315C2 (en) | Recovering, identifying and describing strains with probiotic activity recovered from faeces of exclusively breast-fed children | |
Lakra et al. | Some probiotic potential of Weissella confusa MD1 and Weissella cibaria MD2 isolated from fermented batter | |
DK2162143T3 (en) | MAMMALS MILK-MICRO-FORMATIONS incorp-border THEM AND THEIR USE FOR THE TREATMENT OF MASTITIS | |
JP4706016B2 (en) | Bifidobacterium in the treatment of inflammatory diseases | |
RU2208632C2 (en) | Immunostimulating strain lactobacillus rhamnosus (variants), composition for immunity enhancement (variants), method of immunity enhancement (variants) | |
Burns et al. | Impact of bile salt adaptation of Lactobacillus delbrueckii subsp. lactis 200 on its interaction capacity with the gut | |
Ostad et al. | Live and heat-inactivated lactobacilli from feces inhibit Salmonella typhi and Escherichia coli adherence to Caco-2 cells | |
JP2013527194A (en) | Probiotic strains for use in improving transepithelial resistance | |
US20150284675A1 (en) | Streptococcus thermophilus strains for treating helicobacter pylori infection | |
EP2742125B1 (en) | New strain of l. bulgaricus capable of inhibiting the adhesion of h. pylori strains to epithelial cells | |
JP2016178929A (en) | Lactococcus lactis strains for use in improvement of pathological conditions of digestive organs | |
RU2708146C2 (en) | Digestive agent | |
WO2013027087A1 (en) | A non-reuterin-producing lactobacillus reuteri strain for treating helicobacter pylori infection | |
Kotikalapudi | Characterization and encapsulation of probiotic bacteria using a pea-protein alginate matrix | |
OBISESAN | Characterisation of Lactic Acid Bacteria Isolated from Human Breast Milk And Infant Faeces As Potential Probiotics | |
Monedero et al. | Intestinal microbiota and susceptibility to viral infections: Role of probiotics | |
Pishva et al. | Antibacterial effect of authochlorous Lactobacillus strains isolated from traditional yogurts | |
Botes | Survival of probiotic lactic acid bacteria in the intestinal tract, their adhesion to epithelial cells and their ability to compete with pathogenic microorganisms | |
Mathipa | Pre-adaptation of selected probiotic strains to multiple stress factors: consequent effect on their stability and probiotic properties |