RU2706190C1

RU2706190C1 - Portable motor saw working member

Info

Publication number: RU2706190C1
Application number: RU2018124099A
Authority: RU
Inventors: Анатолий Николаевич Заикин; Елена Викторовна Шевелева; Владимир Викторович Сиваков
Priority date: 2018-07-02
Filing date: 2018-07-02
Publication date: 2019-11-14

Abstract

FIELD: woodworking industry.SUBSTANCE: invention relates to wood and woodworking industry, in particular, to chain saws. Working element of portable saw comprises saw bus (13) and saw chain, as well as mechanism for tension and lubrication of saw chain. Device for tension of saw chain is made with oil supply channel in housing (1) of saw, in which pressure (3) and bypass safety (4) valves are installed, collar (5) fixed on rod (6). Rod is rigidly connected to adjusting screw (9), shell ring (10) with lock nut (11) and tie rod (12). Tie rod is articulated with saw bar.EFFECT: simplified process of saw chain replacement.1 cl, 2 dwg

Description

Изобретение относится к лесной и деревообрабатывающей промышленности и может быть использовано в устройствах натяжения и регулирования пильной цепи режуще-цепного аппарата моторной пилы.The invention relates to the forestry and woodworking industries and can be used in devices for tensioning and adjusting the saw chain of a chain-cutting apparatus of a motor saw.

Такие инструменты с пильными цепями обычно называют цепными пилами и обычно используют для резки различных материалов (древесина, бетон, кирпичи, черепица и т.д.). Они включают пильное устройство, состоящее из бесконечной пильной цепи, вращающейся вокруг ведущей звездочки, и направляющей цепи, обычно овальной формы, и оборудованное периферической направляющей шиной и источником энергии для приведения в действие данной цепи посредством указанной звездочки. Чтобы выполнять работу удовлетворительно и безопасно, необходимо, чтобы цепь была натянута должным образом. На самом деле, когда данная цепь ослабевает, это представляет большой риск соскакивания со звездочки и обрыва и вследствие этого создания для оператора риска ранения. С другой стороны, когда цепь натянута очень сильно, это приводит к более быстрому износу цепи и направляющей шины, ненормальному перегреванию, как цепи, так и направляющей шины, повышенному потреблению энергии и потере эффективности пильного устройства, что может привести к его заклиниванию.Such tools with saw chains are usually called chain saws and are usually used for cutting various materials (wood, concrete, bricks, tiles, etc.). They include a saw device consisting of an endless saw chain rotating around a drive sprocket and a guide chain, usually oval, and equipped with a peripheral guide bar and an energy source for driving the chain through said sprocket. To perform work satisfactorily and safely, it is essential that the chain is properly tensioned. In fact, when this chain weakens, this poses a great risk of jumping off the sprocket and clipping and, as a result, creating a risk of injury for the operator. On the other hand, when the chain is tensioned very much, this leads to faster wear of the chain and guide bar, abnormal overheating of both the chain and guide bar, increased energy consumption and loss of efficiency of the saw device, which can lead to jamming.

Известно устройство для натяжения пильной цепи режуще-цепного аппарата моторной пилы (патент РФ №2153978). Устройство для натяжения пильной цепи режуще-цепного аппарата моторной пилы, содержит ведомое и ведущее звенья, расположенные в корпусе пилы в зонах, соответствующих размещению на корпусе защитного кожуха и средств крепления пильной шины режуще-цепного аппарата, при этом ведомое звено выполнено в виде ползуна с внутренней резьбой и внешним зацепом, взаимодействующим с пильной шиной, ведущее звено выполнено в виде взаимно перпендикулярных друг к другу, кинематически связанных между собой посредством шестерен поворотной оси и винта, продольная ось последнего из которых параллельна соответствующей оси пильной шины, шестерня этого винта расположена на одном из его концов, по крайней мере, другой конец винта расположен на опорных поверхностях корпуса пилы, а резьбовая часть винта кинематически связана с соответствующей частью ползуна ведомого звена, при этом шестерня поворотной оси расположена между его концами, один из которых снабжен регулировочной головкой с выводом в продольный паз пильной шины к зоне отверстия, выполненного в защитном кожухе, а другой конец названной оси расположен в опорных поверхностях корпуса пилы, где ползун выполнен в виде гайки с внешним зацепом в средней ее части, а между опирающимися на поверхности корпуса торцами концов винта и поворотной оси ведущего звена и обращенными к этим торцам поверхностями корпуса пилы расположены шариковые опоры.A device is known for tensioning a saw chain of a cutting chain apparatus of a motor saw (RF patent No. 2153978). The device for tensioning the saw chain of the cutting chain apparatus of the chainsaw, contains the driven and leading links located in the saw body in areas corresponding to the placement on the housing of the protective casing and fastening means of the saw bar of the cutting chain apparatus, while the driven link is made in the form of a slider with the internal thread and the external hook interacting with the saw bar, the drive link is made in the form of mutually perpendicular to each other, kinematically connected by means of gears of the rotary axis and the screw, the longitudinal axis of the latter of which is parallel to the corresponding axis of the saw bar, the gear of this screw is located at one of its ends, at least the other end of the screw is located on the supporting surfaces of the saw body, and the threaded part of the screw is kinematically connected with the corresponding part of the slider of the driven link, while the gear of the rotary axis is located between its ends, one of which is equipped with an adjustment head with the output in the longitudinal groove of the saw bar to the area of the hole made in the protective casing, and the other end is called the th axis is located in the supporting surfaces of the saw body, where the slider is made in the form of a nut with an external hook in its middle part, and ball bearings are located between the ends of the screw ends and the rotary axis of the drive link and the surfaces of the saw body facing these ends.

Недостатком данного устройства является то, что пилу необходимо периодически останавливать по мере вытягивания пильной цепи и проводить натяжение пильной цепи.The disadvantage of this device is that the saw must be stopped periodically as the chain is pulled out and the chain is tensioned.

Известна цепная пила, оборудованная устройством для регулирования натяжения пильной цепи (патент РФ 2453423). Устройство содержит цепь, вращающуюся вокруг ведущей звездочки и направляющей шины, которая может быть зафиксирована на корпусе посредством зажимающего устройства. Направляющую шину можно смещать ближе или дальше от ведущей звездочки, чтобы ослаблять или натягивать цепь. Цепная пила содержит нажимное устройство для автоматического смещения направляющей шины от ведущей звездочки при ослаблении зажимающего устройства. Нажимное устройство состоит, с одной стороны, из ползуна, с другой стороны - из упругой составной части. В задний конец ползуна упирается задний конец направляющей шины. Упругая составная часть образована цилиндрической пружиной. Пружина упирается посредством своих противоположных концов с одной стороны в неподвижный элемент корпуса, а с другой стороны - в поверхность переднего конца.Known chain saw equipped with a device for regulating the tension of the saw chain (RF patent 2453423). The device comprises a chain rotating around a drive sprocket and a guide rail, which can be fixed to the housing by means of a clamping device. The guide bar can be moved closer or further from the drive sprocket to loosen or pull the chain. The chain saw contains a pressure device for automatically biasing the guide bar away from the drive sprocket when loosening the clamping device. The pressure device consists, on the one hand, of a slider, and on the other hand, of an elastic component. The rear end of the guide rail abuts against the rear end of the slide. The elastic component is formed by a cylindrical spring. The spring abuts by means of its opposite ends on the one hand against the fixed body element, and on the other hand against the surface of the front end.

Недостатком данного устройства является также необходимость остановки пилы для натяжения ослабленной пильной цепи.The disadvantage of this device is the need to stop the saw to tension the weakened saw chain.

Известен рабочий орган переносной моторной цепи, включающий пильную шину с пильной цепью, а также механизм натяжения и систему смазки (авторское свидетельство СССР №595152). Устройство содержит пильную шину с маслоподводящим каналом, механизм натяжения пильной цепи, который выполнен в виде плунжера, установленного в маслоподводящем канале пильной шины и жестко связанного с направляющей головкой.Known working body of a portable motor chain, including a saw bar with a saw chain, as well as a tension mechanism and lubrication system (USSR copyright certificate No. 595152). The device comprises a saw bar with an oil feed channel, a chain tension mechanism that is made in the form of a plunger installed in the oil feed channel of the saw tire and rigidly connected to the guide head.

Недостатком данного устройства является то, что в основном пильные шины выпускаются без подвижного элемента, а натяжение пильной цепи выполняется за счет передвижения шины.The disadvantage of this device is that basically the saw tires are produced without a movable element, and the tension of the saw chain is due to the movement of the tire.

Задача изобретения состоит в том, чтобы предоставить возможность автоматического регулирования натяжения пильной цепи цепных пил при закрепленной пильной шине, что уменьшает спадание пильной цепи и ликвидирует расшатывание пильной шины, а также облегчить достижение данной автоматической регулировки и более легкий процесс замены цепи всякий раз, когда это желательно.The objective of the invention is to provide the ability to automatically adjust the tension of the saw chain of the chain saws with the saw bar fixed, which reduces the fall of the saw chain and eliminates the loosening of the saw bar, as well as facilitate the achievement of this automatic adjustment and easier chain replacement process whenever desirable.

Указанная цель достигается тем, что рабочий орган переносной моторной пилы, включающий пильную шину и пильную цепь, а также механизм натяжения цепи, содержит натяжное устройство, выполненное с маслоподводящим каналом в корпусе пилы, в котором установлены нагнетательный и перепускной предохранительный клапаны, шток, жестко связанный с регулировочным винтом, обечайкой и тягой, которая шарнирно связана с пильной шиной.This goal is achieved by the fact that the working body of a portable motor saw, including a saw bar and a saw chain, as well as a chain tensioning mechanism, comprises a tensioning device made with an oil supply channel in the saw body, in which discharge and bypass safety valves are installed, the rod is rigidly connected with an adjusting screw, a shell and a rod that is pivotally connected to the saw bar.

Конкретными преимуществами изобретения являются:Specific advantages of the invention are:

- автоматическое натяжение пильной цепи при закрепленной пильной шине, что уменьшает спадание пильной цепи и ликвидирует расшатывание пильной шины;- automatic tension of the saw chain when the saw bar is fixed, which reduces the fall of the saw chain and eliminates the loosening of the saw bar;

- простота запуска и скорости регулировки;- ease of starting and speed adjustment;

- отсутствие необходимости в специальном инструменте;- lack of need for a special tool;

- легкость исполнения без необходимости наличия опыта;- ease of execution without the need for experience;

- безопасность, отсутствие риска ранения, руки не касаются цепи.- safety, no risk of injury, hands do not touch the chain.

Устройство поясняется чертежами, где на фиг. 1 представлен общий вид в переднем крайнем положении, фиг. 2 общий вид при замене пильной цепи.The device is illustrated by drawings, where in FIG. 1 shows a general view in the front extreme position, FIG. 2 general view when replacing the saw chain.

Устройство для натяжения пильной цепи (фиг. 1) размещено в корпусе 1 и состоит из впускного канала 2, нагнетательного канала 3 и предохранительного перепускной клапана 4, манжеты 5, закрепленной на штоке 6, удерживающегося от выпадения гайкой 7 с манжетой 8, регулировочного винта 9, обечайки 10 со стопорной гайкой 11 и тягой 12 для непосредственного перемещения пильной шины 13.The device for tensioning the saw chain (Fig. 1) is placed in the housing 1 and consists of an inlet channel 2, a discharge channel 3 and a safety bypass valve 4, a sleeve 5 fixed to the stem 6, which is kept from falling out by a nut 7 with a sleeve 8, an adjusting screw 9 , shell 10 with a lock nut 11 and a rod 12 for the direct movement of the saw bar 13.

Устройство работает следующим образом. Насосом мотопилы (на чертеже не показан) масло по впускному каналу 2 через нагнетательный клапан 3 давит на манжету 5 и, по мере нарастания давления, вызывает перемещение штока 6 с регулировочным винтом 9, который через стопорную гайку 11, обечайку 10 и тягу 12 перемещает пильную шину 13 по мере ослабления пильной цепи.The device operates as follows. With the pump of the saw (not shown), the oil through the inlet channel 2 through the discharge valve 3 presses on the sleeve 5 and, as the pressure builds up, causes the rod 6 to move with the adjusting screw 9, which through the lock nut 11, the ring 10 and the rod 12 moves the saw the tire 13 as the saw chain loosens.

Клапан предохранительный перепускной 4 поддерживает давление в системе, чем обеспечивается постоянное нахождение манжеты 5 и тяги 12 в переднем крайнем положении (фиг. 1).The safety bypass valve 4 maintains the pressure in the system, which ensures a constant location of the cuff 5 and rod 12 in the front extreme position (Fig. 1).

Для замены пильной цепи (фиг. 2).открывается перепускной клапан 4 и при воздействии шины 13 через тягу 12 шток 6 с манжетой 5 перемещаются в исходное положение, вытесняя масло в бак (условно не показан), цепь ослабляется.To replace the saw chain (Fig. 2), the bypass valve 4 opens and, when the tire 13 is exposed through the rod 12, the rod 6 with the sleeve 5 moves to its original position, displacing oil into the tank (not shown conditionally), the chain is weakened.

При замене цепи свободный ход до усилия монтажного натяжения выбирается регулировочным винтом 9.When replacing the chain, the free play to the mounting tension is selected by the adjusting screw 9.

Claims

The working body of a portable chainsaw, including a saw bar and a saw chain, as well as a mechanism for tensioning and lubricating the saw chain, characterized in that the device for tensioning the saw chain is made with an oil supply channel in the saw body, in which the discharge and bypass safety valves, cuff, mounted on a rod rigidly connected to the adjusting screw, a ring with a lock nut and a rod that is pivotally connected to the saw bar.