RU2705511C2 - Lighting assembly for vehicle (embodiments) - Google Patents

Lighting assembly for vehicle (embodiments) Download PDF

Info

Publication number
RU2705511C2
RU2705511C2 RU2015156140A RU2015156140A RU2705511C2 RU 2705511 C2 RU2705511 C2 RU 2705511C2 RU 2015156140 A RU2015156140 A RU 2015156140A RU 2015156140 A RU2015156140 A RU 2015156140A RU 2705511 C2 RU2705511 C2 RU 2705511C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
lighting unit
housing
light source
light
unit according
Prior art date
Application number
RU2015156140A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2015156140A3 (en
RU2015156140A (en
Inventor
Стюарт С. САЛТЕР
Джеймс Дж. СЕРМАН
Original Assignee
ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US14/604,807 external-priority patent/US9810401B2/en
Application filed by ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи filed Critical ФОРД ГЛОУБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ, ЭлЭлСи
Publication of RU2015156140A publication Critical patent/RU2015156140A/en
Publication of RU2015156140A3 publication Critical patent/RU2015156140A3/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2705511C2 publication Critical patent/RU2705511C2/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21KNON-ELECTRIC LIGHT SOURCES USING LUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING ELECTROCHEMILUMINESCENCE; LIGHT SOURCES USING CHARGES OF COMBUSTIBLE MATERIAL; LIGHT SOURCES USING SEMICONDUCTOR DEVICES AS LIGHT-GENERATING ELEMENTS; LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21K2/00Non-electric light sources using luminescence; Light sources using electrochemiluminescence
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B60Q3/217Doors, e.g. door sills; Steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/68Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using ultraviolet light
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/80Circuits; Control arrangements
    • B60Q3/82Switches specially adapted for vehicle interior lighting, e.g. switching by tilting the lens
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/30Elements containing photoluminescent material distinct from or spaced from the light source
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/80Circuits; Control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles

Abstract

FIELD: lighting.
SUBSTANCE: group of inventions relates to luminescent lighting units of a vehicle. Lighting assembly for a vehicle comprises a substrate and a body defining a cavity therebetween, a layer, a light source and a first photoluminescent structure. Layer is connected to the body and includes the first substantially nontransparent section and the second illuminating section separated from the first section by an electrically insulating gap. First and second sections of the layer comprise electrically conductive material. Light source is located inside the cavity. First photoluminescent structure is configured to luminesce in response to excitation by light emitted from the light source.
EFFECT: higher quality of lighting unit illumination for vehicle.
18 cl, 9 dwg

Description

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННУЮ ЗАЯВКУCROSS REFERENCE TO A RELATED APPLICATION

Настоящая заявка представляет собой частичное продолжение заявки на патент США № 14/086,442, поданной 21 ноября 2013 г. и озаглавленной «VEHICLE LUMINESCENT LIGHT ASSEMBLY WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE» («ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЙ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ УЗЕЛ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА С ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНОЙ СТРУКТУРОЙ»), все описание которой настоящим включено в заявку.This application is a partial continuation of US patent application No. 14 / 086,442, filed November 21, 2013 and entitled "VEHICLE LUMINESCENT LIGHT ASSEMBLY WITH PHOTOLUMINESCENT STRUCTURE" in the application.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ, К КОТОРОЙ ОТНОСИТСЯ ИЗОБРЕТЕНИЕFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение в общем относится к люминесцентным осветительным узлам транспортного средства, и в частности, к люминесцентным осветительным узлам транспортного средства, применяющим фотолюминесцентные структуры.The present invention generally relates to luminescent lighting units of a vehicle, and in particular, to luminescent lighting units of a vehicle using photoluminescent structures.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND

Подсветка, исходящая от фотолюминесцентных материалов, обеспечивает уникальное и привлекательное восприятие обзора. В связи с этим требуется включать такие фотолюминесцентные материалы в участки транспортных средств для обеспечения качественных узлов освещения.The backlight emanating from photoluminescent materials provides a unique and attractive viewing experience. In this regard, it is required to include such photoluminescent materials in the areas of vehicles to ensure high-quality lighting units.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Согласно одному аспекту настоящего изобретения предложен осветительный узел для транспортного средства, содержащий:According to one aspect of the present invention, there is provided a lighting assembly for a vehicle, comprising:

подложку и корпус, образующие полость между ними;a substrate and a body forming a cavity between them;

слой, соединенный с корпусом и включающий первый по существу непрозрачный участок и второй просвечивающий участок, отделенный от первого участка электроизоляционным зазором, причем первый и второй участки слоя содержат электропроводящий материал;a layer connected to the housing and comprising a first substantially opaque portion and a second translucent portion separated from the first portion by an electrical insulating gap, the first and second portions of the layer containing electrically conductive material;

источник света, расположенный внутри полости; иa light source located inside the cavity; and

первую фотолюминесцентную структуру, выполненную с возможностью люминесценции в ответ на возбуждение светом, излучаемым из источника света.a first photoluminescent structure configured to luminesce in response to excitation by light emitted from a light source.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, в котором свет, излучаемый из первой фотолюминесцентной структуры, имеет другую длину волны, чем свет, излучаемый из источника света.In one embodiment, a lighting unit is proposed in which the light emitted from the first photoluminescent structure has a different wavelength than the light emitted from the light source.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, в котором свет, излучаемый из первой фотолюминесцентной структуры, отражается внутри полости и выводится из корпуса через второй участок слоя.In one embodiment, a lighting unit is proposed in which light emitted from the first photoluminescent structure is reflected inside the cavity and is removed from the housing through the second portion of the layer.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, в котором проводящий материал выполнен в виде датчика.In one of the options proposed lighting unit, in which the conductive material is made in the form of a sensor.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, в котором отражающий материал расположен на поверхности внутри полости.In one embodiment, a lighting unit is proposed in which the reflective material is located on a surface inside the cavity.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, выполненный в виде дверного отделочного элемента.In one of the options proposed lighting unit, made in the form of a door trim element.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, дополнительно содержащий защитный слой, расположенный снаружи корпуса.In one embodiment, a lighting unit is proposed, further comprising a protective layer located outside the housing.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, дополнительно содержащий вторую фотолюминесцентную структуру, выполненную с возможностью люминесценции в ответ на возбуждение светом, излучаемым из источника света, с длиной волны, отличной от первого люминесцентного участка.In one embodiment, a lighting unit is proposed that further comprises a second photoluminescent structure configured to luminesce in response to excitation by light emitted from a light source with a wavelength different from the first luminescent portion.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, в котором первая фотолюминесцентная структура расположена в корпусе.In one embodiment, a lighting unit is proposed in which the first photoluminescent structure is located in the housing.

В одном из дополнительных аспектов предложен осветительный узел для транспортного средства, содержащий:In one of the additional aspects of the proposed lighting unit for a vehicle, comprising:

корпус, содержащий слой на нем, содержащий электропроводящие первый и второй участки, разделенные электроизоляционным зазором;a housing containing a layer on it containing electrically conductive first and second sections separated by an electrical insulating gap;

проводящее соединительное средство, расположенное между подложкой и корпусом, причем соединительное средство подает электрическую энергию к проводящему материалу на корпусе; иa conductive connecting means located between the substrate and the housing, the connecting means supplying electrical energy to the conductive material on the housing; and

источник света, расположенный между подложкой и корпусом, причем участок корпуса выполнен с возможностью люминесценции в ответ на свет, излучаемый из источника света.a light source located between the substrate and the housing, and the portion of the housing is made with the possibility of luminescence in response to the light emitted from the light source.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, в котором подложка и PCB выполнены за одно целое в виде отдельного элемента.In one embodiment, a lighting unit is proposed in which the substrate and the PCB are integrally formed as a separate element.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, в котором отражающий материал расположен на поверхности корпуса.In one embodiment, a lighting unit is proposed in which reflective material is located on the surface of the housing.

В одном из еще аспектов предложен осветительный узел для транспортного средства, содержащий:In another aspect, a lighting assembly for a vehicle is provided, comprising:

подложку и корпус, образующие полость между ними;a substrate and a body forming a cavity between them;

датчик приближения, выполненный на корпусе и содержащий первый и второй электропроводящие участки, разделенные электроизоляционным зазором; иa proximity sensor made on the housing and containing the first and second electrically conductive sections separated by an electrical insulating gap; and

первый источник света, расположенный между подложкой и корпусом, причем участок корпуса содержит первую фотолюминесцентную структуру, которая люминесцирует в ответ на возбуждение светом, излучаемым из источника света.a first light source located between the substrate and the housing, wherein the housing portion comprises a first photoluminescent structure that luminesces in response to excitation by light emitted from the light source.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, дополнительно содержащий плату с печатной схемой, расположенную внутри корпуса, причем источник света расположен на плате с печатной схемой.In one embodiment, a lighting unit is proposed, further comprising a printed circuit board located inside the housing, the light source being located on a printed circuit board.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, который освещает участок земли вблизи транспортного средства при расположении двери транспортного средства в открытом положении.In one embodiment, a lighting unit is proposed that illuminates a plot of land near the vehicle when the vehicle door is in the open position.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, дополнительно содержащий второй источник света, выполненный с возможностью излучения света со второй длиной волны, и вторую фотолюминесцентную структуру, выполненную с возможностью люминесценции в ответ на возбуждение светом, излучаемым из второго источника света.In one embodiment, a lighting unit is proposed, further comprising a second light source configured to emit light of a second wavelength, and a second photoluminescent structure configured to luminesce in response to excitation by light emitted from the second light source.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, дополнительно содержащий внешний слой, расположенный снаружи корпуса, причем внешний слой содержит первый и второй участки, причем первый и второй участки имеют различные уровни непрозрачности.In one embodiment, a lighting unit is proposed, further comprising an outer layer located outside the housing, the outer layer comprising first and second sections, the first and second sections having different levels of opacity.

В одном из вариантов предложен осветительный узел, в котором корпус выполнен упругоподвижным относительно подложки.In one embodiment, a lighting unit is proposed in which the housing is made elastically movable relative to the substrate.

Эти и другие аспекты, задачи и признаки настоящего изобретения будут понятны и приняты во внимание специалистом в области техники при изучении следующего далее описания, формулы изобретения и приложенных чертежей.These and other aspects, objectives and features of the present invention will be understood and taken into account by a specialist in the field of technology when studying the following description, claims and the attached drawings.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

На чертежах:In the drawings:

Фиг.1A представляет собой вид сбоку фотолюминесцентной структуры, выполненной в виде покрытия, для использования в люминесцентном отделочном осветительном узле согласно одному варианту осуществления;1A is a side view of a photoluminescent structure made in the form of a coating for use in a luminescent decoration lighting unit according to one embodiment;

Фиг.1B представляет собой вид сверху фотолюминесцентной структуры, выполненной в виде дискретной частицы, согласно одному варианту осуществления;Figv is a top view of a photoluminescent structure made in the form of a discrete particle, according to one variant of implementation;

Фиг.1C представляет собой вид сбоку множества фотолюминесцентных структур, выполненных в виде дискретных частиц и включенных в отдельную структуру;Fig. 1C is a side view of a plurality of photoluminescent structures made in the form of discrete particles and included in a separate structure;

Фиг.2 представляет собой примерный вид внутренней области транспортного средства, имеющего люминесцентный отделочный осветительный узел, расположенный в нем;Figure 2 is an exemplary view of the interior of a vehicle having a fluorescent decoration lighting unit located therein;

Фиг.3 иллюстрирует вид в поперечном сечении люминесцентного отделочного осветительного узла по линиям III-III на Фиг.2, имеющего внешний слой, расположенный на корпусе;Figure 3 illustrates a cross-sectional view of a luminescent finishing lighting unit along lines III-III of Figure 2, having an outer layer located on the housing;

Фиг.4 иллюстрирует вид в поперечном сечении альтернативного варианта осуществления люминесцентного отделочного осветительного узла транспортного средства по линиям III-III на Фиг.2, имеющего внешний слой и отражающий материал, расположенный на внутренней поверхности корпуса, и руку, взаимодействующую с ним;Figure 4 illustrates a cross-sectional view of an alternative embodiment of a luminescent decoration lighting unit of a vehicle along lines III-III of Figure 2, having an outer layer and a reflective material located on the inner surface of the body, and a hand interacting with it;

Фиг.5 иллюстрирует вид в поперечном сечении альтернативного варианта осуществления люминесцентного отделочного осветительного узла транспортного средства по линиям III-III на Фиг.2, имеющего два источника света и множество фотолюминесцентных структур, расположенных в нем;FIG. 5 illustrates a cross-sectional view of an alternative embodiment of a luminescent decoration lighting unit of a vehicle along lines III-III of FIG. 2, having two light sources and a plurality of photoluminescent structures located therein;

Фиг.6 иллюстрирует вид в поперечном сечении альтернативного варианта осуществления люминесцентного отделочного осветительного узла транспортного средства по линиям III-III на Фиг.2, имеющего внутренний слой, расположенный внутри корпуса;FIG. 6 illustrates a cross-sectional view of an alternative embodiment of a luminescent decoration lighting unit of a vehicle along lines III-III of FIG. 2, having an inner layer located inside the body;

Фиг.7 иллюстрирует вид в поперечном сечении альтернативного варианта осуществления люминесцентного отделочного осветительного узла транспортного средства по линиям III-III на Фиг.2, имеющего внешний слой, расположенный на корпусе, и защиту, расположенную на внешнем слое;Fig. 7 illustrates a cross-sectional view of an alternative embodiment of a luminescent decoration lighting unit of a vehicle along lines III-III of Fig. 2, having an outer layer located on the body and a shield located on the outer layer;

Фиг.8 иллюстрирует вид в поперечном сечении альтернативного варианта осуществления транспортного средства, имеющего люминесцентный отделочный осветительный узел, по линиям III-III на Фиг.2, имеющий внешний слой, расположенный на корпусе, и защитный материал, расположенный на внешнем слое;FIG. 8 illustrates a cross-sectional view of an alternative embodiment of a vehicle having a fluorescent decoration lighting unit, taken along lines III-III of FIG. 2, having an outer layer located on the body and a protective material located on the outer layer;

Фиг.9 представляет собой блок-схему системы освещения транспортного средства.9 is a block diagram of a vehicle lighting system.

ОПИСАНИЕ ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ВАРИАНТОВ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Как указано, здесь раскрыты подробные варианты осуществления настоящего изобретения. Однако следует понимать, что раскрытые варианты осуществления представляют собой всего лишь примерные варианты осуществления изобретения, которое может быть выполнено в различных и альтернативных формах. Фигуры возможно выполнены подробно, и некоторые схемы могут быть преувеличены или минимизированы для показа обзора функций. В связи с этим конкретные структурные и функциональные детали, раскрытые здесь, не следует интерпретировать как ограничивающие, но всего лишь как характерную основу для обучения специалиста в области техники для различного применения настоящего изобретения.As indicated, detailed embodiments of the present invention are disclosed herein. However, it should be understood that the disclosed embodiments are merely exemplary embodiments of the invention, which may be embodied in various and alternative forms. The figures may be made in detail, and some diagrams may be exaggerated or minimized to show an overview of the functions. In this regard, the specific structural and functional details disclosed herein should not be interpreted as limiting, but merely as a characteristic basis for training a person skilled in the art for various applications of the present invention.

В целях описания здесь выражения «верхний», «нижний», «правый», «левый», «задний», «передний», «вертикальный», «горизонтальный», «внутренний», «внешний» и их производные должны относиться к изобретению, которое ориентировано на Фиг.2. Однако следует понимать, что изобретение может принимать различные альтернативные ориентации, за исключением случаев, когда прямо определено иное. Также следует понимать, что конкретные устройства и процессы, проиллюстрированные на приложенных чертежах и описанные в следующем далее описании, представляют собой просто примерные варианты осуществления изобретательских идей, определенных в приложенной формуле изобретения. Следовательно, конкретные размеры и другие физические характеристики, относящиеся к вариантам осуществления, раскрытым здесь, не следует рассматривать как ограничивающие, кроме тех случаев, когда формула изобретения прямо устанавливает иное. Дополнительно, кроме тех случаев, когда определено иное, следует понимать, что рассмотрение особого признака компонента, продолжающегося в или вдоль заданного направления или т.п., не означает, что признак или компонент следует по прямой линии или оси в таком направлении, или что он продолжается только в таком направлении или на такой плоскости без иначе направленных компонентов или отклонений, кроме тех случаев, когда определено иное.For the purpose of describing here, the expressions “upper”, “lower”, “right”, “left”, “rear”, “front”, “vertical”, “horizontal”, “internal”, “external” and their derivatives should refer to the invention, which is focused on Fig.2. However, it should be understood that the invention may take various alternative orientations, unless explicitly stated otherwise. It should also be understood that the specific devices and processes illustrated in the attached drawings and described in the following description are merely exemplary embodiments of the inventive ideas defined in the attached claims. Therefore, the specific dimensions and other physical characteristics related to the embodiments disclosed herein should not be construed as limiting, unless the claims expressly state otherwise. Additionally, except where otherwise specified, it should be understood that consideration of a particular feature of a component continuing in or along a given direction or the like does not mean that the feature or component follows a straight line or axis in that direction, or that it continues only in this direction or on such a plane without otherwise directed components or deviations, unless otherwise specified.

Следующее далее описание показывает люминесцентный отделочный осветительный узел, который предпочтительно применяет одну или более фотолюминесцентных структур, выполненных с возможностью преобразования света, принимаемого от связанного источника света, и переизлучения света с другой длиной волны.The following description shows a luminescent decoration lighting unit, which preferably employs one or more photoluminescent structures configured to convert light received from a coupled light source and re-emit light of a different wavelength.

На Фиг.1A-1C показаны различные примерные варианты осуществления фотолюминесцентных структур 10, каждая из которых способна к осуществлению внутри отделочного осветительного узла 24 (Фиг.2). На Фиг.1А в целом показана фотолюминесцентная структура 10, выполненная в виде покрытия 14 (например, пленки), которое может наноситься на поверхность опорного элемента 12, такого как подложка 48. На Фиг.1B в целом показана фотолюминесцентная структура 10 в виде дискретной частицы, способной к интеграции с опорным элементом 12. На Фиг.1С в целом показана фотолюминесцентная структура 10 в виде множества дискретных частиц, которые могут быть включены в опорную среду 14 (например, пленку), которая может далее наноситься (как показано) или интегрироваться с опорным элементом 12.1A-1C, various exemplary embodiments of photoluminescent structures 10 are shown, each of which is capable of being implemented inside the decoration lighting unit 24 (FIG. 2). FIG. 1A generally shows a photoluminescent structure 10 in the form of a coating 14 (for example, a film) that can be applied to the surface of a support member 12, such as a substrate 48. FIG. 1B generally shows a discrete particle photoluminescent structure 10 capable of integrating with the support member 12. FIG. 1C generally shows a photoluminescent structure 10 in the form of a plurality of discrete particles that can be included in the support medium 14 (eg, a film), which can then be applied (as shown) or integrated with support element 12.

На самом базовом уровне данная фотолюминесцентная структура 10 включает в себя слой 16 преобразования энергии, который может включать в себя один или более подслоев, которые примерно показаны пунктирными линиями на Фиг.1A и 1B. Каждый подслой слоя 16 преобразования энергии может включать в себя один или более фотолюминесцентных материалов, имеющих преобразующие энергию элементы с фосфоресцентными или флуоресцентными свойствами. Каждый фотолюминесцентный материал может возбуждаться при приеме света конкретной длины волны, тем самым заставляя свет подвергаться процессу преобразования, приводящему к люминесценции фотолюминесцентного материала. Согласно принципу понижающего преобразования вводимый свет преобразуется в свет более длинной длины волны, который выводится из фотолюминесцентной структуры 10. И наоборот, согласно принципу повышающего преобразования вводимый свет преобразуется в свет более короткой длины волны, который выводится из фотолюминесцентной структуры 10. Когда множественные отдельные длины волны света выводятся из фотолюминесцентной структуры 10 одновременно, длины волны света могут смешиваться вместе и выражаться в виде многоцветного света.At the most basic level, this photoluminescent structure 10 includes an energy conversion layer 16, which may include one or more sublayers, which are approximately shown by dashed lines in FIGS. 1A and 1B. Each sublayer of the energy conversion layer 16 may include one or more photoluminescent materials having energy converting elements with phosphorescent or fluorescent properties. Each photoluminescent material can be excited by receiving light of a particular wavelength, thereby causing the light to undergo a conversion process leading to luminescence of the photoluminescent material. According to the down-converting principle, the input light is converted to light of a longer wavelength that is output from the photoluminescent structure 10. And vice versa, according to the up-conversion principle, the input light is converted to light of a shorter wavelength that is output from the photoluminescent structure 10. When multiple individual wavelengths lights are output from the photoluminescent structure 10 at the same time, wavelengths of light can be mixed together and expressed as multicolor light.

В некоторых вариантах осуществления свет, который был преобразован с понижением или повышением частоты, может использоваться для возбуждения другого фотолюминесцентного материала (других фотолюминесцентных материалов), находящегося (находящихся) в слое 16 преобразования энергии. Процесс использования преобразованного света, выводимого из одного фотолюминесцентного материала, для возбуждения другого и т.д. в общем известен как энергетический каскад и может служить в качестве альтернативы для достижения различных цветовых выражений. В отношении любого принципа преобразования разница в длине волны между возбуждающим светом и преобразованным светом известна как стоксов сдвиг и служит в качестве основного механизма приведения в действие процесса преобразования энергии, соответствующего изменению длины волны света. В различных вариантах осуществления, рассмотренных здесь, каждая из фотолюминесцентных структур 10 может работать согласно любому принципу преобразования.In some embodiments, the implementation of the light, which was converted with decreasing or increasing frequency, can be used to excite other photoluminescent material (other photoluminescent materials) located (located) in the layer 16 of the energy conversion. The process of using converted light output from one photoluminescent material to excite another, etc. generally known as an energy cascade and can serve as an alternative to achieve different color expressions. With respect to any conversion principle, the difference in wavelength between the exciting light and the converted light is known as the Stokes shift and serves as the main mechanism for driving the energy conversion process corresponding to the change in the light wavelength. In the various embodiments discussed herein, each of the photoluminescent structures 10 may operate according to any conversion principle.

Слой 26 преобразования энергии может быть подготовлен путем рассеивания фотолюминесцентного материала в полимерной матрице для образования однородной смеси с использованием множества способов. Такие способы могут включать в себя этапы, на которых подготавливают слой 16 преобразования энергии из состава в жидкой среде-носителе и наносят слой 16 преобразования энергии на требуемый опорный элемент 12. Слой 16 преобразования энергии могут наносить на опорный элемент 12 путем окрашивания, трафаретной печати, распыления, щелевого покрытия, покрытия погружением, покрытия раскатыванием и покрытия посредством планки. Альтернативно слой 16 преобразования энергии могут подготавливать способами, которые не используют жидкую среду-носитель. Например, слой 16 преобразования энергии могут выполнять путем распределения фотолюминесцентного материала в твердом растворе (однородной смеси в сухом состоянии), который могут включать в полимерную матрицу, которую могут образовывать путем экструзии, литьевого формования, формования прессованием, штранг-прессования, горячего формования и т.д. Слой 16 преобразования энергии далее могут интегрировать в опорный элемент 12 с использованием любых способов, известных специалисту в области техники. Когда слой 16 преобразования энергии включает в себя подслои, каждый подслой могут последовательно покрывать для образования слоя 16 преобразования энергии. Альтернативно подслои могут подготавливать по отдельности и затем ламинировать или штамповать вместе для образования слоя 16 преобразования энергии. Альтернативно слой 16 преобразования энергии могут образовывать путем соэкструдирования подслоев.An energy conversion layer 26 can be prepared by dispersing a photoluminescent material in a polymer matrix to form a homogeneous mixture using a variety of methods. Such methods may include the steps of preparing the energy conversion layer 16 from the composition in the carrier fluid and applying the energy conversion layer 16 to the desired support member 12. The energy conversion layer 16 can be applied to the support member 12 by coloring, screen printing, spraying, crevice coating, dip coating, rolling coating, and plating coating. Alternatively, the energy conversion layer 16 may be prepared by methods that do not use a carrier fluid. For example, the energy conversion layer 16 can be performed by distributing a photoluminescent material in a solid solution (a homogeneous mixture in a dry state), which can be included in a polymer matrix, which can be formed by extrusion, injection molding, extrusion molding, extrusion, hot molding, etc. .d. The energy conversion layer 16 can then be integrated into the support member 12 using any methods known to those skilled in the art. When the energy conversion layer 16 includes sublayers, each sublayer may be successively coated to form an energy conversion layer 16. Alternatively, the sublayers may be prepared individually and then laminated or stamped together to form an energy conversion layer 16. Alternatively, the energy conversion layer 16 may be formed by coextruding the sublayers.

Возвращаясь к Фиг.1A и 1B, фотолюминесцентная структура 10 может возможно включать в себя по меньшей мере один слой 18 устойчивости для защиты фотолюминесцентного материала, содержащегося внутри слоя 16 преобразования энергии, от фотолитического и термического разложения. Слой 18 устойчивости может быть выполнен в виде отдельного слоя, оптически связанного и склеенного со слоем 16 преобразования энергии. Альтернативно слой 18 устойчивости может быть интегрирован со слоем 16 преобразования энергии. Фотолюминесцентная структура 10 также возможно может включать в себя слой 20 защиты, оптически связанный и склеенный со слоем 18 устойчивости или другим слоем (например, слоем 16 преобразования при отсутствии слоя 18 устойчивости), для защиты фотолюминесцентной структуры 10 от физического и химического повреждения, возникающего при воздействии окружающей среды. Слой 18 устойчивости и/или защитный слой 20 могут быть объединены со слоем 16 преобразования энергии путем последовательного нанесения или печати каждого слоя, последовательного ламинирования или штампования или любых других пригодных средств.Returning to FIGS. 1A and 1B, the photoluminescent structure 10 may optionally include at least one stability layer 18 to protect the photoluminescent material contained within the energy conversion layer 16 from photolytic and thermal decomposition. The stability layer 18 can be made in the form of a separate layer optically connected and glued to the energy conversion layer 16. Alternatively, the stability layer 18 may be integrated with the energy conversion layer 16. The photoluminescent structure 10 may also possibly include a protection layer 20 optically bonded and bonded to a resistance layer 18 or another layer (for example, a conversion layer 16 in the absence of a resistance layer 18), to protect the photoluminescent structure 10 from physical and chemical damage that occurs environmental impact. The resistance layer 18 and / or the protective layer 20 can be combined with the energy conversion layer 16 by successively applying or printing each layer, sequentially laminating or stamping, or any other suitable means.

Дополнительная информация, относящаяся к исполнению фотолюминесцентных структур 10, раскрыта в документе US 8,232,533 (МПК G01N21/64. H01L31/0232, опубл. 31.07.2012), Kingsley и др., озаглавленном «PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION» («УСТОЙЧИВАЯ ФОТОЛИТИЧЕСКИ И ПО ОТНОШЕНИЮ К ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ МНОГОСЛОЙНАЯ СТРУКТУРА ДЛЯ ВЫСОКО ЭФФЕКТИВНОГО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ ЭНЕРГИИ С И ДЛИТЕЛЬНОГО ИСПУСКАНИЯ ВТОРИЧНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ»), полное описание которого включено сюда посредством ссылки. Для дополнительной информации, относящейся к изготовлению и использованию фотолюминесцентных материалов для достижения различных излучений света, дается ссылка на документ US 8,207,511 (МПК B32B1/00, C09K11/06, опубл. 26.06.2012), Bortz и др., озаглавленный «PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITIONS AND FABRICS MADE THEREFROM» («ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ВОЛОКНА, КОМПОЗИТЫ И ТКАНИ, СДЕЛАННЫЕ ИЗ НИХ»); документ US 8,247,761 (МПК B05D5/06, G01N21/64, опубл. 21.08.2012), Agrawal и др., озаглавленный «PHOTOLUMINESCENT MARKINGS WITH FUNCTIONAL OVERLAYERS» («ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ МАРКИРОВКИ С ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ НАКЛАДКАМИ»); документ US 8,519,359 B2 (МПК F21V9/16, опубл. 27.08.2013), Kingsley и др., озаглавленный «PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE FOR HIGH EFFICIENCY ELECTROMAGNETIC ENERGY CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION» («СТАБИЛЬНАЯ ФОТОЛИТИЧЕСКИ И В РАЗНЫХ СРЕДАХ СТРУКТУРА ДЛЯ ВЫСОКОЭФФЕКТИВНОГО ПРЕОБРАЗОВАНИЯ ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ ЭНЕРГИИ И УСТОЙЧИВОЙ ВТОРИЧНОЙ ЭМИССИИ»); документ US 8,684,624 B2 (МПК F21V9/16, опубл. 04.03.2014), Kingsley и др., озаглавленный «ILLUMINATION DELIVERY SYSTEM FOR GENERATING SUSTAINED SECONDARY EMISSION» («СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЯ ДЛЯ ФОРМИРОВАНИЯ УСТОЙЧИВОЙ ВТОРИЧНОЙ ЭМИССИИ» («ILLUMINATION DELIVERY SYSTEM FOR GENERATING SUSTAINED SECONDARY EMISSION»); документ US 2012/0181477 (МПК B05D5/06, C09K11/06, опубл. 19.07.2012), Agrawal и др., озаглавленный «PHOTOLUMINESCENT COMPOSITIONS, METHODS OF MANUFACTURE AND NOVEL USES» («ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ СОСТАВЫ, СПОСОБЫ ПРОИЗВОДСТВА И НОВЕЙШИЕ ПРИМЕНЕНИЯ»), поданного 19 июля 2012 г.; документ US 2014/0065420 A1 (МПК B32B19/00, C09K11/77, опубл. 06.03.2014), Kingsley и др., озаглавленный «PHOTOLUMINESCENT OBJECTS» («ФОТОЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ ОБЪЕКТЫ») и документ US 2014/0103258 A1 (МПК C09K11/06, опубл. 17.04.2014), Agrawal и др., озаглавленный «CHROMIC LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILES» («ЦВЕТНЫЕ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЕ СОСТАВЫ И ТЕКСТИЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ»), описания которых включены сюда посредством ссылки во всей полноте.Additional information related to the execution of photoluminescent structures 10 is disclosed in document US 8,232,533 (IPC G01N21 / 64. H01L31 / 0232, published July 31, 2012), Kingsley et al., Entitled "PHOTOLYTICALLY AND ENVIRONMENTALLY STABLE MULTILAYER STRUCTURE GRAHNIC ELEMENT OF FULL EQUIPMENT CONVERSION AND SUSTAINED SECONDARY EMISSION ”(“ STABLE PHOTOLYTIC AND ENVIRONMENTAL MULTI-LAYER STRUCTURE FOR A HIGHLY EFFICIENT ELECTRIC TRANSFER OF ENERGY], a full description of which is available. For additional information relating to the manufacture and use of photoluminescent materials to achieve various light emissions, reference is made to document US 8,207,511 (IPC B32B1 / 00, C09K11 / 06, published 26.06.2012), Bortz et al., Entitled "PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITIONS AND FABRICS MADE THEREFROM ”(“ PHOTOLUMINESCENT FIBERS, COMPOSITES AND FABRICS MADE FROM THEM ”); document US 8,247,761 (IPC B05D5 / 06, G01N21 / 64, published 21.08.2012), Agrawal et al., entitled “PHOTOLUMINESCENT MARKINGS WITH FUNCTIONAL OVERLAYERS” (“PHOTOLUMINESCENT LABELS WITH FUNCTIONAL LAYERS”); US Pat. FOR HIGH-EFFICIENT TRANSFORMATION OF ELECTROMAGNETIC ENERGY AND SUSTAINABLE SECONDARY EMISSION "); US Pat. No. 8,684,624 B2 (IPC F21V9 / 16, published 04.03.2014), Kingsley et al., entitled “ILLUMINATION DELIVERY SYSTEM FOR GENERATING SUSTAINED SECONDARY EMISSION” GENERATING SUSTAINED SECONDARY EMISSION "); document US 2012/0181477 (IPC B05D5 / 06, C09K11 / 06, published 19.07.2012), Agrawal et al., Entitled" PHOTOLUMINESCENT COMPOSITIONS, METHODS OF MANUFACTURE AND NOVEL USESENTOSENTS " , PRODUCTION METHODS AND THE NEWEST APPLICATIONS ”), filed July 19, 2012; document US 2014/0065420 A1 (IPC B32B19 / 00, C09K11 / 77, published March 6, 2014), Kingsley et al., Entitled“ PHOTOLUMINESCENT OBJECTS ”( "PHOTOLUMI “NON-CENTERING OBJECTS”) and US 2014/0103258 A1 (IPC C09K11 / 06, published April 17, 2014), Agrawal et al., Entitled “CHROMIC LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILES” (“COLORED LUMINESCENT COMPOSITIONS AND TEXTILE DESCRIPTIONS”) incorporated herein by reference in its entirety.

На Фиг.2 показано транспортное средство 22, имеющее отделочный осветительный узел 24, расположенный во внутреннем салоне 26 транспортного средства 22. Отделочный осветительный узел 24 образован за одно целое или в общем расположен вблизи отделочного компонента 28 транспортного средства 22. В показанном примерном варианте осуществления внутренний отделочный компонент 28 образует вставку для дверной отделочной панели. В одном варианте осуществления отделочный компонент 28 двери установлен на внутренней панели двери транспортного средства, которая проиллюстрирована на Фиг.2. Также следует принимать во внимание, что отделочный осветительный узел 24 может представлять собой узел, установленный на других панелях транспортного средства 22. Отделочная дверная панель 28 включает в себя подложку 48, продолжающуюся продольно и вертикально и имеющую в общем прямоугольную форму. Подложка 48 имеет внутреннюю поверхность 60 и внешнюю сторону. Внешняя сторона прикреплена к внутренней панели двери посредством пригодного средства, такого как крепежи (не показаны).Figure 2 shows a vehicle 22 having a decoration lighting unit 24 located in the interior of the vehicle 26. The decoration lighting unit 24 is integrally formed or is generally located close to the decoration component 28 of the vehicle 22. In the illustrated exemplary embodiment, the interior Finishing component 28 forms an insert for the door trim panel. In one embodiment, the door trim component 28 is mounted on the inner panel of the vehicle door, which is illustrated in FIG. It should also be appreciated that the decoration lighting unit 24 may be a unit mounted on other panels of the vehicle 22. The decoration door panel 28 includes a substrate 48 extending longitudinally and vertically and having a generally rectangular shape. The substrate 48 has an inner surface 60 and an outer side. The outer side is attached to the inner panel of the door by suitable means, such as fasteners (not shown).

Отделочный осветительный узел 24 также может функционировать в качестве элемента оформления, который используется для улучшения вида транспортного средства 22 и включает в себя источник 30 света и люминесцентный участок 32. Люминесцентный участок 32 включает в себя по меньшей мере одну фотолюминесцентную структуру 10 в нем. Например, каждый отделочный осветительный узел 24 может иметь участок, который подсвечивается первым и вторым цветами. Когда транспортное средство 22 находится в первом состоянии, отделочный осветительный узел 24 обеспечивает наружное свечение первого цвета. Когда транспортное средство 22 находится во втором состоянии, отделочный осветительный узел 24 может выглядеть как второй цвет. Посредством использования фотолюминесцентных структур 10 каждый цвет может выглядеть равномерным вдоль участка корпуса отделочного осветительного узла 24. Контраст по существу равномерного освещения между различными состояниями придает отдельный элемент оформления отделочному осветительному узлу 24. Несмотря на то, что здесь был описан отделочный осветительный узел 24 для использования внутри салона транспортного средства 22, следует понимать, что осветительные узлы в других положениях транспортного средства 22 могут быть выполнены подобным образом.The decoration lighting unit 24 may also function as a decoration element that is used to enhance the appearance of the vehicle 22 and includes a light source 30 and a luminescent portion 32. The luminescent portion 32 includes at least one photoluminescent structure 10 therein. For example, each decoration lighting unit 24 may have a portion that is illuminated with first and second colors. When the vehicle 22 is in the first state, the decoration lighting unit 24 provides an external glow of the first color. When the vehicle 22 is in a second state, the decoration lighting unit 24 may look like a second color. Through the use of photoluminescent structures 10, each color may appear uniform along a portion of the body of the decoration lighting unit 24. The contrast of the substantially uniform lighting between the various conditions gives a separate decoration element to the decoration lighting unit 24. Although the decoration lighting unit 24 for use inside has been described here the interior of the vehicle 22, it should be understood that the lighting units in other positions of the vehicle 22 can be made under in a different way.

На Фиг.3 показано поперечное сечение III-III на Фиг.2, иллюстрирующее отделочный осветительный узел 24 согласно одному варианту осуществления. Отделочный осветительный узел 24 включает в себя подложку 48, которая может образовывать участок отделочного компонента 28 (Фиг.2) и может быть изготовлена из любого возможного материала, такого как полимер. Примерные материалы включают в себя акрилонитрил-бутадиен-стирол (ABS), полипропилен (PP), термопластичный олефин (TPO), стирольный блок-сополимер (SEBS), термопластичный полиуретан (TPU), полиэтилентерефталат (PET) или т.п. Обшивка 36 прикреплена к подложке 48, создавая приятный с эстетической точки зрения трехмерный компонент внутри транспортного средства 22 и полость 38 между ними. Обшивка 36 может быть выполнена в цельной трубчатой конфигурации, которая может позже собираться с подложкой 48 посредством любого адгезивного процесса, такого как звуковая или лазерная сварка. Альтернативно обшивка 36 и подложка 48 могут быть собраны как одно целое посредством любого известного процесса, такого как формование со вставкой с низким давлением. В проиллюстрированном варианте осуществления обшивка 36 представляет собой наружный компонент узла, который является по существу видимым после установки узла на транспортном средстве 22.Figure 3 shows a cross section III-III in figure 2, illustrating the finishing lighting unit 24 according to one variant of implementation. The decoration lighting unit 24 includes a substrate 48 that can form a portion of the decoration component 28 (FIG. 2) and can be made of any possible material, such as a polymer. Exemplary materials include acrylonitrile butadiene styrene (ABS), polypropylene (PP), thermoplastic olefin (TPO), styrene block copolymer (SEBS), thermoplastic polyurethane (TPU), polyethylene terephthalate (PET) or the like. The skin 36 is attached to the substrate 48, creating an aesthetically pleasing three-dimensional component inside the vehicle 22 and the cavity 38 between them. Sheathing 36 may be made in a single tubular configuration, which may later be assembled with the substrate 48 by any adhesive process, such as sonic or laser welding. Alternatively, the sheathing 36 and the substrate 48 may be assembled integrally by any known process, such as molding with a low pressure insert. In the illustrated embodiment, the skin 36 is an external component of the assembly that is substantially visible after the assembly is mounted on the vehicle 22.

Отделочный осветительный узел 24 также может включать в себя внешний слой 40, изготовленный из любого требуемого материала. Участки внешнего слоя 40, которые хорошо видны, могут быть окрашены в любой цвет или могут быть металлизированы для придания отделочному осветительному узлу 24 металлического вида. В одном варианте осуществления внешний слой 40 нанесен на наружный участок корпуса 36. Внешний слой 40 может содержать множество участков с различными величинами непрозрачности, которая представляет собой меру непроницаемости видимого света через материал. Непрозрачный предмет не является ни прозрачным (обеспечивающим пропускание по существу всего света), ни просвечивающим (обеспечивающим пропускание некоторого света). В проиллюстрированном варианте осуществления внешний слой 40 включает в себя первый участок 42 с металлическим материалом, нанесенным на него посредством электроосаждения тонкого слоя металлического материала на него. Первый участок 42 внешнего слоя 40 является по существу непрозрачным. Второй участок 44 внешнего слоя 40 включает в себя металлический материал и является прозрачным и/или просвечивающим для обеспечения пропускания света через него от внутренней стороны к внешней стороне корпуса 36. Обшивка 36 и/или внешний слой 40 могут иметь любую возможную форму и быть выполнены из любого возможного материала, которые содействуют в направлении света изнутри отделочного осветительного узла 24 к требуемому целевому положению. Например, второй участок 44 может действовать в качестве линзы в некоторых вариантах осуществления. Для окрашивания или наслаивания материала на участок корпуса 36 могут использоваться альтернативные процессы, которые известны в уровне техники. Дополнительное слои могут дополнительно наноситься на корпус 36 и/или внешний слой 40, например, но не ограничиваясь этим, корпус 36 и/или внешний слой 40 и защитный слой 46 (Фиг.7). В альтернативных вариантах осуществления обшивка 36 может включать в себя внешний слой 40, образованный за одно целое с защитным слоем 46, или внешний слой 40 и обшивка 36 могут быть образованы за одно целое как один компонент.Finishing lighting unit 24 may also include an outer layer 40 made of any desired material. Areas of the outer layer 40, which are clearly visible, can be painted in any color or can be metallized to give the finishing lighting unit 24 a metallic look. In one embodiment, the outer layer 40 is applied to the outer portion of the housing 36. The outer layer 40 may comprise a plurality of portions with different opacity values, which is a measure of the impermeability of visible light through the material. An opaque object is neither transparent (providing transmission of essentially all of the light) nor translucent (providing transmission of some light). In the illustrated embodiment, the outer layer 40 includes a first portion 42 with metallic material deposited thereon by electrodeposition of a thin layer of metallic material on it. The first portion 42 of the outer layer 40 is substantially opaque. The second portion 44 of the outer layer 40 includes metal material and is transparent and / or translucent to allow light to pass through it from the inner side to the outer side of the housing 36. The skin 36 and / or outer layer 40 may have any possible shape and be made of any possible material that contributes in directing light from inside the decoration lighting unit 24 to the desired target position. For example, the second portion 44 may act as a lens in some embodiments. Alternative processes that are known in the art can be used to stain or lay the material on a portion of the housing 36. Additional layers may additionally be applied to the housing 36 and / or the outer layer 40, for example, but not limited to, the housing 36 and / or the outer layer 40 and the protective layer 46 (Fig.7). In alternative embodiments, the sheathing 36 may include an outer layer 40 integrally formed with the protective layer 46, or the outer layer 40 and sheath 36 may be integrally formed as a single component.

Отделочный осветительный узел 24 включает в себя люминесцентный участок 32, включающий в себя фотолюминесцентную структуру 10. Люминесцентный участок 32 связан с подложкой 48 и возможно с некоторой частью или всей корпусом 36. Люминесцентный участок 32 по меньшей мере частично покрывает внутреннюю поверхность 60 подложки 48 и может наноситься в виде одной непрерывной структуры или множественных структур. Любые остальные участки отделочного осветительного узла 24 могут быть покрыты светоотражающим материалом 50 (Фиг.4), который описан здесь. В альтернативном варианте осуществления люминесцентный участок 32 может быть сформован или иным образом непосредственно интегрирован в подложку 48, корпус 36 и/или любой другой компонент отделочного осветительного узла 24.The decoration lighting unit 24 includes a luminescent portion 32 including a photoluminescent structure 10. The luminescent portion 32 is connected to the substrate 48 and possibly to some or all of the housing 36. The luminescent portion 32 at least partially covers the inner surface 60 of the substrate 48 and may applied as a single continuous structure or multiple structures. Any other sections of the decoration lighting unit 24 may be coated with reflective material 50 (Figure 4), which is described here. In an alternative embodiment, the luminescent portion 32 may be molded or otherwise directly integrated into the substrate 48, the housing 36 and / or any other component of the decoration lighting unit 24.

По-прежнему продолжая по Фиг.3 отделочный осветительный узел 24 может дополнительно включать в себя плату 52 с печатной схемой (PCB), которая расположена между подложкой 48 и корпусом 36. PCB 52 может быть прикреплена к подложке 48 или корпусе 36 под любым углом так, что источник 30 света, расположенный на PCB 52, располагается к требуемому целевому положению. Источник 30 света может питаться от источника 54 питания транспортного средства или другого источника питания. Источник 30 света может быть расположен на любой стороне PCB 52. Белая паяльная маска (не показана) может быть нанесена на PCB 52 для отражения света, падающего на нее.Still continuing in FIG. 3, the decoration lighting unit 24 may further include a printed circuit board (PCB) 52 that is located between the substrate 48 and the housing 36. The PCB 52 may be attached to the substrate 48 or the housing 36 at any angle so that the light source 30, located on the PCB 52, is located to the desired target position. The light source 30 may be powered by a vehicle power source 54 or other power source. The light source 30 can be located on either side of the PCB 52. A white solder mask (not shown) can be applied to the PCB 52 to reflect light incident on it.

Источник 30 света может быть выполнен с возможностью излучения не сфокусированного света, который возбуждает существенный участок фотолюминесцентной структуры 10. Источник 30 света может быть выполнен в виде одного или более различных типов источника света, таких как, но не ограничиваясь ими, галогенные светильники, флуоресцентные светильники, светоизлучающие диоды (СИДы), органические СИДы (ОСИДы) и полимерные СИДы (ПСИДы). В одном варианте осуществления СИД 56 может быть расположен на первой стороне PCB 52 и ориентирован с возможностью обращения к люминесцентному участку 32.The light source 30 can be configured to emit unfocused light that excites a substantial portion of the photoluminescent structure 10. The light source 30 can be made in the form of one or more different types of light source, such as, but not limited to, halogen lamps, fluorescent lamps , light emitting diodes (LEDs), organic LEDs (OLEDs) and polymer LEDs (PSIDs). In one embodiment, the LED 56 may be located on the first side of the PCB 52 and oriented with the possibility of access to the luminescent portion 32.

При работе участки подложке 48, которые покрыты с фотолюминесцентной структурой 10, могут быть выполнены с возможностью люминесценции в ответ на возбуждение светом, излучаемым из источника 30 света. В особенности фотолюминесцентная структура 10 может быть выполнена с возможностью выполнения преобразования энергии света, излучаемого из источника 30 света. Согласно одному варианту осуществления фотолюминесцентная структура 10 выполнена с возможностью понижающего преобразования света, принимаемого от источника 30 света, в новый свет более длинной длины волны. Источник 30 света может представлять собой СИД 56, выполненный с возможностью излучения ультрафиолетового света (~10-400 нанометров по длине волны), фиолетового света (~380-450 нанометров по длине волны) или синего света (~450-495 нанометров по длине волны), для использования преимущества относительно низкой стоимости, которая относится к этим типам СИДов. Преобразованный свет, излучаемый из фотолюминесцентной структуры 10, может соответствовать видимому свету, который включает в себя участок электромагнитного спектра, который может быть обнаружен человеческим глазом (~390-700 нанометров по длине волны) и может был выражен множеством цветов, образованных одной длиной волны (например, красным, зеленым, синим), или смешением множественных длин волны (например, белым). Таким образом, следует понимать, что фотолюминесцентная структура 10 может быть выполнена так, что преобразованный свет, излучаемый из нее, выражается в виде одноцветного или многоцветного света. Например, фотолюминесцентная структура 10 может быть выполнена с возможностью преобразования света, излучаемого из источника 30 света, в белый свет, который может обеспечивать экономичную альтернативу использованию белых СИДов.In operation, portions of the substrate 48 that are coated with a photoluminescent structure 10 may be luminescent in response to excitation by light emitted from the light source 30. In particular, the photoluminescent structure 10 can be configured to convert light energy emitted from the light source 30. According to one embodiment, the photoluminescent structure 10 is configured to down-convert the light received from the light source 30 into new light of a longer wavelength. The light source 30 may be an LED 56 configured to emit ultraviolet light (~ 10-400 nanometers in wavelength), violet light (~ 380-450 nanometers in wavelength) or blue light (~ 450-495 nanometers in wavelength) ), to take advantage of the relatively low cost that applies to these types of LEDs. The converted light emitted from the photoluminescent structure 10 may correspond to visible light, which includes a portion of the electromagnetic spectrum that can be detected by the human eye (~ 390-700 nanometers in wavelength) and can be expressed in a variety of colors formed by one wavelength ( e.g. red, green, blue), or a mixture of multiple wavelengths (e.g. white). Thus, it should be understood that the photoluminescent structure 10 can be made so that the converted light emitted from it is expressed as a single-color or multi-color light. For example, the photoluminescent structure 10 may be configured to convert the light emitted from the light source 30 into white light, which may provide an economical alternative to using white LEDs.

Согласно одному варианту осуществления фотолюминесцентная структура 10 является по существу ламбертовской, то есть видимая яркость фотолюминесцентной структуры 10 является по существу постоянной независимо от угла зрения наблюдателя. Вследствие этого преобразованный свет может излучаться наружу из фотолюминесцентной структуры 10 в многочисленных направлениях. В отношении варианта осуществления, показанного на Фиг.3, участок преобразованного света может передаваться через корпус 36 и по существу прозрачные участки 58 внешнего слоя 40, тем самым заставляя эти участки проявлять люминесценцию.According to one embodiment, the photoluminescent structure 10 is substantially Lambertian, that is, the apparent brightness of the photoluminescent structure 10 is substantially constant regardless of the viewing angle of the observer. As a result, the converted light can be radiated outward from the photoluminescent structure 10 in numerous directions. With respect to the embodiment shown in FIG. 3, a portion of the converted light may be transmitted through the housing 36 and substantially transparent portions 58 of the outer layer 40, thereby causing these portions to exhibit luminescence.

На Фиг.4 показано поперечное сечение III-III на Фиг.2, иллюстрирующее альтернативный вариант осуществления отделочного осветительного узла 24, имеющего PCB 52, которая заключена в подложку 48 и корпус 36. PCB 52 прикреплена к корпусе 36 в положении вблизи подложки 48. Отделочный осветительный узел 24 также включает в себя СИД 56, расположенный на PCB 52, который направлен к внутренней поверхности 60 подложки 48. СИД 56 выполнен с возможностью производства света с первой длиной 70 волны. Внутренняя поверхность 60 подложки 48 имеет люминесцентный участок 32, выполненный с возможностью преобразования света с первой длиной 70 волны во вторую длину 74 волны. Люминесцентный участок 32 может иметь любую толщину и может изменяться по толщине так, что свет со второй длиной 74 волны направляется в требуемом направлении.Fig. 4 is a cross-sectional view III-III of Fig. 2, illustrating an alternative embodiment of the decoration lighting unit 24 having a PCB 52 which is enclosed in a substrate 48 and a housing 36. The PCB 52 is attached to the housing 36 in a position close to the substrate 48. Finishing the lighting unit 24 also includes an LED 56 located on the PCB 52, which is directed to the inner surface 60 of the substrate 48. The LED 56 is configured to produce light with a first wavelength of 70. The inner surface 60 of the substrate 48 has a luminescent portion 32 configured to convert light with a first wavelength of 70 waves into a second wavelength of 74. The luminescent portion 32 may have any thickness and may vary in thickness so that light with a second wavelength 74 is directed in the desired direction.

Отделочный осветительный узел 24 в проиллюстрированном варианте осуществления также включает в себя внешний слой 40, имеющий первый участок 42 и второй участок 44, разделенные зазором 62. Зазор 62 может представлять собой пустое пространство или может быть заполнен любым требуемым материалом, таким как электроизоляционный материал (т.е. диэлектрик). Каждый из первого и второго участков 42, 44 внешнего слоя 40 в проиллюстрированном варианте осуществления содержит электропроводящий материал. Первый участок 42 внешнего слоя 40 является по существу непрозрачным для света. И наоборот, второй участок 44 внешнего слоя 40 является по существу прозрачным и/или просвечивающим так, что свет из СИД 56 и/или фотолюминесцентной структуры 10 может проникать через корпус 36 и соответствующий по существу прозрачный участок 58 внешнего слоя 40 с возможностью направления света к требуемому положению.The decoration lighting unit 24 in the illustrated embodiment also includes an outer layer 40 having a first portion 42 and a second portion 44 separated by a gap 62. The gap 62 may be an empty space or may be filled with any desired material, such as an insulating material (t .e. dielectric). Each of the first and second sections 42, 44 of the outer layer 40 in the illustrated embodiment contains an electrically conductive material. The first portion 42 of the outer layer 40 is substantially opaque to light. Conversely, the second portion 44 of the outer layer 40 is substantially transparent and / or translucent so that light from the LED 56 and / or the photoluminescent structure 10 can penetrate through the housing 36 and the corresponding substantially transparent portion 58 of the outer layer 40 with the possibility of directing light to required position.

Другой участок преобразованного света может излучаться внутри полости 38, созданной между подложкой 48 и корпусом 36, и может в конечном счете перенаправляться обратно к фотолюминесцентной структуре 10 либо посредством отражающего материала 50, отражающего слоя (не показан), либо белой паяльной маски (не показана) на первой стороне PCB 52 до окончательного вывода из по существу прозрачного участка 58 корпуса 36. Это способствует обеспечению того, что оптимальное количество преобразованного света выводится из отделочного осветительного узла 24. Более того, обеспечение отражающего материала 50 и белой паяльной маски на PCB 52 также способствует обеспечению того, что оптимальное количество света, излучаемого из источника 30 света, достигает фотолюминесцентную структуру 10. Например, для участка света, излучаемого из источника 30 света, возможно отражаться от фотолюминесцентной структуры 10, тем самым приводя к уменьшенному возбуждению фотолюминесцентной структуры 10. Таким образом, посредством обеспечения средства для перенаправления этого света обратно к фотолюминесцентной структуре 10 изменчиво распространяющемуся свету, исходящему из источника 30 света и содержащемуся внутри полости 38, дается другая возможность для возбуждения фотолюминесцентной структуры 10.Another portion of the converted light can be emitted inside the cavity 38 created between the substrate 48 and the housing 36, and can ultimately be redirected back to the photoluminescent structure 10 either by means of a reflective material 50, a reflective layer (not shown), or a white solder mask (not shown) on the first side of the PCB 52 until it is finally withdrawn from the substantially transparent portion 58 of the housing 36. This helps to ensure that the optimum amount of converted light is output from the decoration lighting unit 24. Bo Moreover, providing the reflective material 50 and the white solder mask on the PCB 52 also helps to ensure that the optimum amount of light emitted from the light source 30 reaches a photoluminescent structure 10. For example, for a portion of the light emitted from the light source 30, it is possible to reflect from the photoluminescent structure 10, thereby leading to reduced excitation of the photoluminescent structure 10. Thus, by providing means for redirecting this light back to the photoluminescent structure 10 Variability propagating light emanating from the light source 30, contained within the cavity 38 is given another opportunity to excite the photoluminescent structure 10.

Отделочный осветительный узел 24 может дополнительно содержать датчик 34 близости, который может быть выполнен с возможностью приведения в действие вывода управления. В некоторых вариантах осуществления датчик 34 представляет собой один или множество датчиков близости. Каждый из датчика(ов) может быть выполнен с возможностью управления по меньшей мере одним выводом управления, соответствующим системе или устройству транспортного средства 22. В некоторых вариантах осуществления датчики близости могут быть осуществлены в виде емкостных датчиков. Однако специалист в области техники должен принимать во внимание, что могут использоваться другие типы датчиков близости в дополнение и/или альтернативно любому другому возможному датчику. Другие варианты осуществления датчиков близости могут включать в себя, но не ограничены ими, магнитные датчики, индуктивные датчики, оптические датчики, резистивные датчики, датчики температуры, тому подобное или любую их совокупность.The decoration lighting unit 24 may further comprise a proximity sensor 34, which may be configured to actuate a control terminal. In some embodiments, the sensor 34 is one or a plurality of proximity sensors. Each of the sensor (s) may be configured to control at least one control terminal corresponding to the system or device of the vehicle 22. In some embodiments, proximity sensors may be implemented as capacitive sensors. However, one skilled in the art will appreciate that other types of proximity sensors may be used in addition and / or alternatively to any other possible sensor. Other embodiments of proximity sensors may include, but are not limited to, magnetic sensors, inductive sensors, optical sensors, resistive sensors, temperature sensors, the like, or any combination thereof.

Емкостные датчики обнаруживают изменения емкости из-за расположения или перемещения предмета, такого как палец, вблизи или в контакте с датчиком 34. Палец пользователя может постукивать или проводить по или вблизи датчика 34 для ввода события переключения. Датчик 34 может быть образован первым и вторым участками 42, 44 проводящего внешнего слоя 40. Емкостные датчики могут приводиться в действие по существу без силы для выполнения активации переключателя. Фактическая чувствительность этого типа переключателя может быть настроена посредством схемы обнаружения. Емкостные переключатели преимущественно обеспечивают устойчивость к помехам и исключают необходимость электромеханического привода переключателя (например, кнопок или ползунковых переключателей).Capacitive sensors detect changes in capacitance due to the location or movement of an object, such as a finger, near or in contact with the sensor 34. The user's finger can tap or swipe along or near the sensor 34 to enter a switching event. The sensor 34 may be formed by the first and second portions 42, 44 of the conductive outer layer 40. Capacitive sensors can be actuated essentially without force to perform the activation of the switch. The actual sensitivity of this type of switch can be adjusted through a detection circuit. Capacitive switches advantageously provide interference immunity and eliminate the need for an electromechanical switch drive (e.g., buttons or sliders).

По-прежнему продолжая по Фиг.4 датчик 34 близости управляет функцией переключателя, который интегрирован во внешний слой 40, путем осуществления касания внешнего слоя 40 в целевом положении (например, емкостного сенсорного переключателя и т.д.). Первый и/или второй участки 42, 44 внешнего слоя 40 включают в себя проводящий материал или электроды, тем самым образуя емкостный датчик 34, который встроен в отделочный осветительный узел 24. Емкостный датчик 34 передает сигнал контроллеру 64 для выполнения работы (например, включения/выключения света и т.д.). Альтернативно датчик 34 может быть встроен в первый и/или второй участок 42, 44 внешнего слоя 40. Датчик 34 этого примера представляет собой чувствительный к прикосновению передатчик, который может активироваться посредством, например, касания пальцем для передачи сигнала.Still continuing in FIG. 4, the proximity sensor 34 controls the function of the switch, which is integrated into the outer layer 40, by touching the outer layer 40 in the target position (for example, a capacitive touch switch, etc.). The first and / or second portions 42, 44 of the outer layer 40 include conductive material or electrodes, thereby forming a capacitive sensor 34, which is integrated in the decoration lighting unit 24. The capacitive sensor 34 transmits a signal to the controller 64 to perform work (for example, turning on / turning off the lights, etc.). Alternatively, the sensor 34 may be integrated in the first and / or second portion 42, 44 of the outer layer 40. The sensor 34 of this example is a touch sensitive transmitter that can be activated by, for example, touching with a finger to transmit a signal.

На Фиг.5 показано поперечное сечение III-III отделочного осветительного узла 24, имеющего первую PCB 52 и первый СИД 56, расположенные на внутренней поверхности подложки 48. Вторая PCB 66 и второй СИД 68 также расположены на этой же поверхности. Однако предполагается, что или PCB 52, 66, и/или СИД 56, 68 могут быть расположены в любом месте внутри или на любом участке отделочного осветительного узла 24 для достижения любого требуемого эффекта освещения. Дополнительно оба СИДа 56, 68 могут быть расположены на одной и той же PCB 52. Первый СИД 56 выполнен с возможностью излучения света с первой длиной 70 волны. Второй СИД 68 излучает свет со второй длиной 74 волны, отличной от длины волны первого СИДа 56.Figure 5 shows a cross section III-III of the finishing lighting unit 24 having a first PCB 52 and a first LED 56 located on the inner surface of the substrate 48. A second PCB 66 and a second LED 68 are also located on the same surface. However, it is contemplated that either the PCB 52, 66, and / or the LEDs 56, 68 can be located anywhere inside or on any part of the decoration lighting unit 24 to achieve any desired lighting effect. Additionally, both LEDs 56, 68 can be located on the same PCB 52. The first LED 56 is configured to emit light with a first wavelength of 70. The second LED 68 emits light with a second wavelength of 74 different from the wavelength of the first LED 56.

Отделочный осветительный узел 24 на Фиг.5 также включает в себя первый и второй люминесцентные участки 32, 78, имеющие две отличающиеся фотолюминесцентные структуры 10 в них. Первая фотолюминесцентная структура 10 возбуждается светом с первой длиной 70 волны, излучая свет со второй длиной 74 волны. Вторая фотолюминесцентная структура 10 выполнена с возможностью возбуждения светом с третьей длиной 72 волны, тем самым излучая свет с четвертой длиной 76 волны. Посредством использования множественных источников 56, 68 света и множественных люминесцентных участков 32, 78 отделочный осветительный узел 24 может производить многообразие цветного света и эффектов освещения.The decoration lighting unit 24 in FIG. 5 also includes first and second luminescent portions 32, 78 having two different photoluminescent structures 10 therein. The first photoluminescent structure 10 is excited by light with a first wavelength of 70, emitting light with a second wavelength of 74 waves. The second photoluminescent structure 10 is configured to be excited by light with a third wavelength of 72 waves, thereby emitting light with a fourth wavelength of 76. By using multiple light sources 56, 68 and multiple luminescent portions 32, 78, the decoration lighting unit 24 can produce a variety of colored light and lighting effects.

По-прежнему продолжая по Фиг.5 первый и второй люминесцентные участки 32, 78 расположены на внутренней поверхности корпуса 36 в чередующемся порядке или порядке с полосами. Каждый люминесцентный участок 32, 78 может быть расположен в любом направлении и иметь любую возможную ширину для создания требуемых эффектов освещения. Посредством использования порядка с полосами для комбинированного света, излучаемого из первого и второго люминесцентных участков 32, 78, возможно выглядеть как однородный цвет. В другом варианте осуществления источники 30 света могут возбуждать только первый люминесцентный участок 32, а затем только второй люминесцентный участок 78 в любом требуемом порядке для создания требуемого эффекта освещения вблизи отделочного осветительного узла 24.Still continuing in FIG. 5, the first and second luminescent portions 32, 78 are located on the inner surface of the housing 36 in alternating or striping order. Each luminescent portion 32, 78 can be located in any direction and have any possible width to create the desired lighting effects. By using the strip order for the combined light emitted from the first and second luminescent portions 32, 78, it is possible to look like a uniform color. In another embodiment, the light sources 30 can excite only the first luminescent portion 32, and then only the second luminescent portion 78 in any desired order to create the desired lighting effect near the finishing lighting unit 24.

Дополнительные люминесцентные участки могут чередоваться на и/или внутри корпуса 36 или могут быть расположены на второй поверхности внутри полости 38. Дополнительные люминесцентные участки могут возбуждаться по отдельности любым источником 30 света или в совокупности с первым и вторым люминесцентными участками 32, 78 с возможностью создания широкого диапазона цветов и эффектов. Например, источник 30 света может быстро возбуждать чередующиеся люминесцентные участки 32, 78 для создания эффекта мерцания. Дополнительно источник 30 света может изменять интенсивность света, излучаемого из него, на основе предварительно определенного события, такого как уровень вывода, выбираемый водителем и/или пассажиром посредством использования переключателя, который описан выше. Интенсивность также может изменяться на основе любых других данных, получаемых внутри транспортного средства 22, например, работает ли транспортное средство 22 днем или ночью.Additional luminescent sections may alternate on and / or inside the housing 36 or may be located on a second surface inside the cavity 38. Additional luminescent sections may be excited individually by any light source 30 or in combination with the first and second luminescent sections 32, 78 with the possibility of creating a wide range of colors and effects. For example, the light source 30 can quickly excite alternating luminescent portions 32, 78 to create a flicker effect. Additionally, the light source 30 can change the intensity of the light emitted from it, based on a predetermined event, such as an output level selected by the driver and / or passenger by using the switch as described above. The intensity may also vary based on any other data received inside the vehicle 22, for example, whether the vehicle 22 is operating day or night.

На Фиг.6 показан примерный вариант осуществления отделочного осветительного узла 24, имеющего корпус 36, связанный с подложкой 48, с СИДом 56 и PCB 52, расположенными между ними. Внутренний слой 80, имеющий первый и второй участки 82, 84, расположен вблизи внутренней поверхности корпуса 36. Первый участок 82 внутреннего слоя 80 является по существу непрозрачным. PCB 52 связана с первым участком 42 внутреннего слоя, а СИД 56 расположен на PCB 52. СИД 56 расположен к нижнему участку корпуса 36. Второй участок 84 внутреннего слоя 80 является по существу прозрачным и/или просвечивающим так, что свет изнутри корпуса 36 может направляться к требуемому положению. Люминесцентный участок 32, содержащий фотолюминесцентную структуру 10, расположен на и/или внутри второго участка 84 внутреннего слоя 80 и выполнен с возможностью преобразования света с первой длиной 70 волны из СИД 56 во вторую длину 74 волны, как описано здесь.6 shows an exemplary embodiment of a decoration lighting unit 24 having a housing 36 connected to a substrate 48, with an LED 56 and a PCB 52 located between them. An inner layer 80 having first and second portions 82, 84 is located close to the inner surface of the housing 36. The first portion 82 of the inner layer 80 is substantially opaque. The PCB 52 is connected to the first portion 42 of the inner layer, and the LED 56 is located on the PCB 52. The LED 56 is located to the lower portion of the housing 36. The second portion 84 of the inner layer 80 is essentially transparent and / or translucent so that light from inside the housing 36 can be directed to the desired position. The luminescent portion 32 containing the photoluminescent structure 10 is located on and / or inside the second portion 84 of the inner layer 80 and is configured to convert light with a first wavelength of 70 from LED 56 into a second wavelength of 74, as described herein.

По-прежнему продолжая по Фиг.6 первый и/или второй участки 82, 84 внутреннего слоя 80 могут быть проводящими с возможностью образования датчика 34 и/или переключателя, которые описаны выше. Датчик 34 и/или переключатель могут переключать отделочный осветительный узел 24 между включенным состоянием и выключенным состоянием или могут управлять любой другой требуемой функцией, такой как интенсивность света. Например, когда оператор касается датчика 34, изменение электростатической емкости датчика 34 и/или переключателя, которое возникает из-за касания оператора, передается через первый и/или второй участок 82, 84 внутреннего слоя 80, тем самым действуя в качестве электрода обнаружения, к контроллеру 64, и далее выводится в виде рабочего сигнала касания. В дополнение, так как датчик 34 образован вместе с проводящим элементом, и его участок выполнен с возможностью выглядеть как обшивка 36, обнаружение касания может выполняться с высокой точностью.Still continuing in FIG. 6, the first and / or second sections 82, 84 of the inner layer 80 may be conductive with the possibility of forming a sensor 34 and / or switch, which are described above. The sensor 34 and / or the switch may switch the finishing lighting unit 24 between the on state and the off state, or may control any other desired function, such as light intensity. For example, when the operator touches the sensor 34, a change in the electrostatic capacitance of the sensor 34 and / or the switch that occurs due to the touch of the operator is transmitted through the first and / or second portion 82, 84 of the inner layer 80, thereby acting as a detection electrode, to the controller 64, and then displayed as a working touch signal. In addition, since the sensor 34 is formed together with the conductive element and its portion is configured to look like a skin 36, touch detection can be performed with high accuracy.

На Фиг.7 примерное поперечное сечение III-III на Фиг.2 иллюстрирует отделочный осветительный узел 24, включающий в себя корпус 36 и подложку 48, имеющую PCB 52, образованную за одно целое с ней. Источник 30 света, такой как СИД 56, расположен на PCB 52. СИД 56 направлен к корпусу 36. В проиллюстрированном варианте осуществления обшивка 36 является по существу прозрачной и/или просвечивающей. Фотолюминесцентная структура 10 расположена внутри и образована за одно целое с корпусом 36.7, an exemplary cross section III-III of FIG. 2 illustrates a decoration lighting unit 24 including a housing 36 and a substrate 48 having a PCB 52 formed integrally with it. A light source 30, such as an LED 56, is located on the PCB 52. The LED 56 is directed toward the housing 36. In the illustrated embodiment, the skin 36 is substantially transparent and / or translucent. The photoluminescent structure 10 is located inside and formed in one piece with the housing 36.

Отделочный осветительный узел 24 включает в себя внешний слой 40, имеющий первый и второй участки 42, 44. В альтернативных вариантах осуществления внешний слой 40 включает в себя множество участков, каждый из которых может иметь отличающиеся уровни непрозрачности. В проиллюстрированном варианте осуществления первый участок 42 внешнего слоя 40 является по существу непрозрачным, при этом второй участок 44 внешнего слоя 40 является по существу просвечивающим. Второй участок 44 внешнего слоя 40 может дополнительно быть образован в виде линзы, тем самым направляя свет, возбуждаемый фотолюминесцентной структурой 10, к требуемому положению. Дополнительно линза может представлять собой дополнительный компонент, который может быть подвижным так, что водитель и/или пассажир может управлять целевым положением отделочного осветительного узла 24. Как описано выше, первый и/или второй участки 42, 44 внешнего слоя 40 могут содержать проводящий материал, тем самым образуя датчик близости 34 для управления отделочным осветительным узлом 24.The decoration lighting unit 24 includes an outer layer 40 having first and second portions 42, 44. In alternative embodiments, the outer layer 40 includes a plurality of portions, each of which may have different levels of opacity. In the illustrated embodiment, the first portion 42 of the outer layer 40 is substantially opaque, with the second portion 44 of the outer layer 40 being substantially translucent. The second portion 44 of the outer layer 40 may further be formed in the form of a lens, thereby directing the light excited by the photoluminescent structure 10 to the desired position. Additionally, the lens may be an additional component that can be movable so that the driver and / or passenger can control the target position of the decoration lighting unit 24. As described above, the first and / or second sections 42, 44 of the outer layer 40 may contain conductive material, thereby forming a proximity sensor 34 for controlling the finishing lighting unit 24.

По-прежнему продолжая по Фиг.7 проиллюстрированный вариант осуществления отделочного осветительного узла 24, дополнительно включает в себя защитный слой 46, расположенный сверху внешнего слоя 40. Согласно одному варианту осуществления защитный слой 46 изготовлен из вакуумформованного карбоната, который имеет металлические покрытия, нанесенные на его внутреннюю поверхность до литьевого формования корпуса 36, тем самым создавая проводящую часть посредством экономичного средства. Однако предполагается, что любой процесс изготовления, известный в уровне техники, может использоваться для создания отделочного осветительного узла 24 и любого его компонента. Защитный слой 46 может содержать дополнительный конструктивный признак для отделочного осветительного узла 24.Still continuing in FIG. 7, the illustrated embodiment of the decoration lighting unit 24 further includes a protective layer 46 located on top of the outer layer 40. According to one embodiment, the protective layer 46 is made of vacuum-formed carbonate that has metal coatings applied to it the inner surface prior to injection molding of the housing 36, thereby creating a conductive part by means of an economical means. However, it is contemplated that any manufacturing process known in the art can be used to create the decoration lighting unit 24 and any component thereof. The protective layer 46 may contain an additional design feature for the finishing lighting unit 24.

Защитный слой 46 может быть выполнен посредством шелкотрафаретной печати материала на корпус 36. Альтернативно может использоваться любая другая технология покрытия, которая позволяет корпусу 36 и/или внешнему слою 40 иметь любые требуемые защитные характеристики или конструктивные признаки. Поверхность корпуса 36 и/или внешнего слоя 40 также может быть полностью или выборочно покрыта металлическими покрытиями для вида, гравировок/маркировок и/или проводимости.The protective layer 46 can be made by silk-screen printing of the material onto the housing 36. Alternatively, any other coating technology that allows the housing 36 and / or the outer layer 40 to have any desired protective characteristics or design features can be used. The surface of the housing 36 and / or the outer layer 40 can also be completely or selectively coated with metal coatings for appearance, engraving / marking and / or conductivity.

В альтернативном варианте осуществления первый и второй СИДы 56, 68 могут быть расположены на одной и той же поверхности PCB 52. Первый СИД 56 может быть направлен к фотолюминесцентной структуре 10 внутри отделочного осветительного узла 24. Второй СИД 68 может быть расположен в конфигурации «крыло чайки», которая излучает свет через PCB 52. В таком варианте осуществления второй СИД 68 может служить для подсветки любого компонента, расположенного вблизи отделочного осветительного узла 24, такого как защелка двери. Дополнительно или альтернативно обшивка 36 отделочного осветительного узла 24 может быть выполнена с возможностью обеспечения пропускания через нее света из второго СИД 68 для создания дополнительных признаков освещения внутри транспортного средства 22.In an alternative embodiment, the first and second LEDs 56, 68 may be located on the same surface of the PCB 52. The first LED 56 may be directed to the photoluminescent structure 10 inside the decoration lighting unit 24. The second LED 68 may be located in a “seagull wing” configuration ”, Which emits light through the PCB 52. In such an embodiment, the second LED 68 can serve to illuminate any component located close to the decoration lighting unit 24, such as a door latch. Additionally or alternatively, the sheathing 36 of the decoration lighting unit 24 may be configured to allow light from the second LED 68 to pass through it to create additional signs of lighting within the vehicle 22.

Далее на Фиг.8 показан примерный отделочный осветительный узел 24 согласно другому варианту осуществления. Отделочный осветительный узел 24 включает в себя PCB 52, которая может включать в себя основание 86 датчика. Подложка 48 может образовывать основание PCB 52, или альтернативно PCB 52 может быть прикреплена к подложке 48. Обшивка 36 может иметь изогнутую форму с вогнутой поверхностью. Обшивка 36 может содержать датчик 34 близости для обнаружения перемещения или предмета, приближающегося к отделочному осветительному узлу 24.Next, FIG. 8 shows an exemplary decoration lighting unit 24 according to another embodiment. Finishing lighting unit 24 includes a PCB 52, which may include a sensor base 86. The substrate 48 may form the base of the PCB 52, or alternatively, the PCB 52 may be attached to the substrate 48. The skin 36 may have a curved shape with a concave surface. The skin 36 may include a proximity sensor 34 for detecting movement or an object approaching the decoration lighting unit 24.

Отделочный осветительный узел 24 может быть упругоподвижным для создания тактильного ощущения при приведении в действие отделочного осветительного узла 24 между различными рабочими режимами. Пружинные соединители 90 или любая другая форма проводящих соответствующих соединительных средств может быть расположена между подложкой 48 и корпусом 36 для возвращения корпуса 36 в его исходное положение. Сигналы от датчика 34 могут направляться к центральному соединителю, такому как соединитель в виде «полос зебры». В общем соединитель типа Zebra connector представляет собой устройство монтажа, которое обеспечивает быстрое совмещение электронных устройств на PCB 52. Соединитель типа Zebra connector может содержать маленькую резиновую полосу с углеродными лентами, продолжающимися вокруг нее, которая обеспечивает выполнение контакта от площадок на PCB 52 до площадок на проводящем внешнем слое 40, который частично окружает корпус 36, посредством тех лент, с которыми происходит выравнивание в обеих точках.The decoration lighting unit 24 may be resilient to create a tactile feel when actuating the decoration lighting unit 24 between different operating modes. Spring connectors 90 or any other form of conductive corresponding connecting means may be located between the substrate 48 and the housing 36 to return the housing 36 to its original position. Signals from the sensor 34 may be routed to a central connector, such as a zebra strip connector. In general, a Zebra connector is a mounting device that provides quick alignment of electronic devices on a PCB 52. A Zebra connector can contain a small rubber strip with carbon bands extending around it that allows contact from pads on the PCB 52 to pads on a conductive outer layer 40, which partially surrounds the housing 36, by means of tapes with which alignment occurs at both points.

Площадки емкостного датчика могут быть расположены в пределах множества участков внешнего слоя 40. Емкостный датчик 34 может использовать множество отдельных емкостных датчиков, расположенных в различных порядках, выполненных с возможностью оптимизации емкостного поля в зависимости от выбранного использования обработки сигнала. Предполагается, что любой другой тип датчика близости или датчика нажимного типа может альтернативно или дополнительно использоваться внутри отделочного осветительного узла 24.The capacitive sensor sites may be located within a plurality of portions of the outer layer 40. The capacitive sensor 34 may use a plurality of individual capacitive sensors arranged in various orders configured to optimize the capacitive field depending on the selected use of signal processing. It is contemplated that any other type of proximity sensor or push type sensor may alternatively or additionally be used inside the decoration lighting unit 24.

Отделочный осветительный узел 24 на Фиг.8 также включает в себя источник 30 света, который может управляться датчиком 34 близости, расположенным внутри узла. Источник 30 света в проиллюстрированном варианте осуществления представляет собой СИД 56, который излучает свет с первой длиной 70 волны. Отделочный осветительный узел 24 дополнительно включает в себя люминесцентный участок 32, расположенный на или внутри корпуса 36. Люминесцентный участок 32 выполнен с возможностью излучения света со второй длиной 74 волны в ответ на прием света с первой длиной 70 волны. Свет со второй длиной 74 волны далее направляется наружу из отделочного осветительного узла 24 для обеспечения света для водителя и/или пассажира внутри или вблизи транспортного средства 22.The decoration lighting unit 24 in FIG. 8 also includes a light source 30 that can be controlled by a proximity sensor 34 located within the unit. The light source 30 in the illustrated embodiment is an LED 56 that emits light with a first wavelength of 70. The decoration lighting unit 24 further includes a luminescent portion 32 located on or inside the housing 36. The luminescent portion 32 is configured to emit light with a second wavelength of 74 in response to receiving light with a first wavelength of 70 waves. Light with a second wavelength 74 is then directed outward from the decoration lighting unit 24 to provide light for the driver and / or passenger in or near the vehicle 22.

На Фиг.9 показана блок-схема транспортного средства 22, в котором предусмотрен отделочный осветительный узел 24. Отделочный осветительный узел 24 включает в себя контроллер 64 в сообщении с источником 30 света. Контроллер 64 может быть расположен на PCB 52 внутри узла или внутри транспортного средства 22 и включает в себя память 92, имеющую инструкции, содержащиеся в ней, которые выполняются процессором 94 контроллера 64. Контроллер 64 может обеспечивать электропитание к источнику 30 света посредством источника 54 питания, расположенного на борту транспортного средства 22. В дополнение контроллер 64 может быть выполнен с возможностью управления осветительным выходом каждого источника 30 света на основе обратной связи, принимаемой от одного или более модулей управления 96 транспортного средства, таких как, но не ограничиваясь ими, модуль управления кузовом, модуль управления двигателем, модуль управления рулевым управлением, модуль управления тормозом, тому подобное или их совокупность. Альтернативно осветительный выход может управляться посредством переключателя, расположенного внутри транспортного средства 22 и/или расположенного внутри отделочного осветительного узла 24. Посредством управления осветительным выходом источника 30 света люминесцентный участок 32, имеющий фотолюминесцентную структуру 10 в нем, может подсвечиваться множеством цветов и/или порядков для обеспечения наружного света или полезной информации о транспортном средстве предполагаемому наблюдателю. Например, подсветка, обеспечиваемая фотолюминесцентной структурой 10, может использоваться для многочисленных применений транспортного средства, таких как, но не ограничиваясь ими, подсветка водителя и/или пассажира, индикатор удаленного запуска, индикатор блокировки двери, индикатор открытой двери, плафон подсветки околодверного пространства при расположении транспортного средства в открытом положении и т.д.FIG. 9 shows a block diagram of a vehicle 22 in which a decoration lighting unit 24 is provided. Decoration lighting unit 24 includes a controller 64 in communication with a light source 30. The controller 64 may be located on the PCB 52 inside the assembly or inside the vehicle 22 and includes a memory 92 having instructions therein that are executed by the processor 94 of the controller 64. The controller 64 may provide power to the light source 30 through a power source 54, located on board the vehicle 22. In addition, the controller 64 may be configured to control the lighting output of each light source 30 based on feedback received from one or more modules control 96 of a vehicle, such as, but not limited to, a body control module, an engine control module, a steering control module, a brake control module, the like, or a combination thereof. Alternatively, the lighting output can be controlled by a switch located inside the vehicle 22 and / or located inside the decoration lighting unit 24. By controlling the lighting output of the light source 30, the luminescent portion 32 having a photoluminescent structure 10 therein can be illuminated with a variety of colors and / or orders for providing outside light or useful vehicle information to the intended observer. For example, the illumination provided by the photoluminescent structure 10 can be used for numerous vehicle applications, such as, but not limited to, driver and / or passenger illumination, remote start indicator, door lock indicator, open door indicator, near door illumination lamp when positioned vehicle in open position, etc.

При работе фотолюминесцентная структура 10 может проявлять постоянную одноцветную или многоцветную подсветку. Например, контроллер 64 может управлять источником 30 света с возможностью излучения только первой длины 70 волны света посредством СИДов 98, 100, чтобы заставлять фотолюминесцентную структуру 10 подсвечиваться первым цветом (например, белым). Альтернативно контроллер 64 может управлять источником 30 света с возможностью излучения только третьей длины волны света 72 посредством СИДов 98, 100, чтобы заставлять фотолюминесцентную структуру 10 подсвечиваться вторым цветом (например, янтарным). Еще альтернативно контроллер 64 может управлять источником 30 света с возможностью одновременного излучения первой и третьей длин волны света 70, 72, чтобы заставлять фотолюминесцентную структуру 10 подсвечиваться третьим цветом (например, желтым), образованным аддитивным смешением света первого и второго цветов. Более того, дополнительные фотолюминесцентные структуры 10 могут быть добавлены к отделочному осветительному узлу 24, который преобразует первое и/или третье излучения 70, 72 из источника 30 света во второе и/или четвертое излучение 74, 76. Второе и четвертого излучения 74, 76 могут иметь любую длину волны и могут объединяться с возможностью образования по существу белого света вблизи отделочного осветительного узла 24.In operation, the photoluminescent structure 10 may exhibit a constant single-color or multi-color backlight. For example, the controller 64 can control the light source 30 with the possibility of emitting only the first wavelength of light 70 through the LEDs 98, 100, to cause the photoluminescent structure 10 to be highlighted in the first color (for example, white). Alternatively, the controller 64 may control the light source 30 with the possibility of emitting only the third wavelength of light 72 through the LEDs 98, 100 to cause the photoluminescent structure 10 to be highlighted in a second color (for example, amber). Alternatively, the controller 64 can control the light source 30 with the possibility of simultaneous emission of the first and third wavelengths of light 70, 72, in order to cause the photoluminescent structure 10 to be highlighted in a third color (for example, yellow) formed by an additive mixture of light of the first and second colors. Moreover, additional photoluminescent structures 10 can be added to the decoration lighting unit 24, which converts the first and / or third radiation 70, 72 from the light source 30 into the second and / or fourth radiation 74, 76. The second and fourth radiation 74, 76 can have any wavelength and can be combined with the possibility of the formation of essentially white light near the finishing lighting unit 24.

В другом варианте осуществления фотолюминесцентная структура 10 может проявлять периодическую одноцветную или многоцветную подсветку. Например, контроллер 64 может управлять источником 30 света с возможностью периодического излучения только первой длины 70 волны света посредством СИДов 98, 100, чтобы заставлять фотолюминесцентную структуру 10 периодически подсвечиваться первым цветом. Альтернативно контроллер 64 может управлять источником 30 света с возможностью периодического излучения только третьей длины волны света 72 посредством СИДов 98, 100, чтобы заставлять фотолюминесцентную структуру 10 периодически подсвечиваться вторым цветом. Альтернативно контроллер 64 может управлять источником 30 света с возможностью одновременного и периодического излучения первой и третьей длин волны света 70, 72, чтобы заставлять фотолюминесцентную структуру 10 периодически подсвечиваться третьим цветом, образованным аддитивным смешением света первого и второго цветов. Еще альтернативно контроллер 64 может управлять источником 30 света с возможностью чередования между периодическим излучением первой и третьей длин волны света 70, 72, чтобы заставлять фотолюминесцентную структуру 10 периодически подсвечиваться путем чередования между первым и вторым цветами. Контроллер 64 может управлять источником 30 света с возможностью периодического излучения первой и/или третьей длин волны света 70, 72 с регулярными интервалами времени и/или нерегулярными интервалами времени.In another embodiment, the photoluminescent structure 10 may exhibit periodic single-color or multi-color illumination. For example, the controller 64 can control the light source 30 with the possibility of periodically emitting only the first wavelength of light 70 through the LEDs 98, 100 to cause the photoluminescent structure 10 to periodically be illuminated with the first color. Alternatively, the controller 64 may control the light source 30 with the possibility of periodically emitting only the third wavelength of light 72 through the LEDs 98, 100 to cause the photoluminescent structure 10 to periodically be illuminated with a second color. Alternatively, the controller 64 may control the light source 30 to simultaneously and periodically emit the first and third wavelengths of light 70, 72 to cause the photoluminescent structure 10 to periodically be illuminated with a third color formed by an additive mixture of light of the first and second colors. Still alternatively, the controller 64 may control the light source 30 alternately between periodically emitting the first and third wavelengths of light 70, 72 to cause the photoluminescent structure 10 to be periodically illuminated by alternating between the first and second colors. The controller 64 may control the light source 30 with the possibility of periodically emitting the first and / or third wavelengths of light 70, 72 with regular time intervals and / or irregular time intervals.

В отношении вышеуказанных примеров контроллер 64 может преобразовывать интенсивность излучаемых первой и третьей длин волны света 70, 72 посредством широтно-импульсной модуляции или управления током. В некоторых вариантах осуществления контроллер 64 может быть выполнен с возможностью регулировки цвета излучаемого света путем отправки сигналов управления для регулировки интенсивности или уровня выхода энергии источника 30 света. Например, если источник 30 света выполнен с возможностью вывода первого излучения с низким уровнем, по существу все первое излучение может быть преобразовано во второе излучение. В этой конфигурации цвет света, соответствующего второму излучению, может соответствовать цвету излучаемого света из люминесцентного отделочного осветительного узла 24. Если источник 30 света выполнен с возможностью вывода первого излучения с высоким уровнем, только участок первого излучения может быть преобразован во второе излучение. В этой конфигурации цвет света, соответствующего смешению первого излучения и второго излучения, может выводиться в виде излучаемого света. Таким образом, каждый из контроллеров 64 может управлять выходным цветом излучаемого света.In relation to the above examples, the controller 64 can convert the intensity of the emitted first and third wavelengths of light 70, 72 by pulse width modulation or current control. In some embodiments, the controller 64 may be configured to adjust the color of the light emitted by sending control signals to adjust the intensity or energy level of the light source 30. For example, if the light source 30 is configured to output the first radiation at a low level, substantially all of the first radiation can be converted to a second radiation. In this configuration, the color of the light corresponding to the second radiation may correspond to the color of the light emitted from the luminescent decoration lighting unit 24. If the light source 30 is configured to output the first radiation at a high level, only a portion of the first radiation can be converted to the second radiation. In this configuration, the color of the light corresponding to the mixture of the first radiation and the second radiation can be output in the form of emitted light. Thus, each of the controllers 64 can control the output color of the emitted light.

Хотя низкий уровень и высокий уровень интенсивности рассмотрены со ссылкой на первое излучение, следует понимать, что интенсивность первого излучения может изменяться между множеством уровней интенсивности для регулировки оттенка цвета, соответствующего излучаемому свету из отделочного осветительного узла 24. Как описано здесь, цвет второго излучения может значительно зависеть от особых фотолюминесцентных материалов, используемых в фотолюминесцентной структуре 10. Дополнительно способность к преобразованию фотолюминесцентной структуры 10 может значительно зависеть от концентрации фотолюминесцентных материалов, используемых в фотолюминесцентной структуре 10. Посредством регулировки диапазона интенсивностей, которые могут выводиться из источника 30 света, концентрации и пропорций фотолюминесцентных структур 10 в люминесцентном участке 32 и типов фотолюминесцентных материалов, используемых в люминесцентном участке 32, устройства освещения, рассмотренные здесь, могут быть выполнены с возможностью генерации диапазона оттенков цвета излучаемого света путем смешивания первого излучения 70 со вторым излучением 74.Although a low level and a high level of intensity are discussed with reference to the first radiation, it should be understood that the intensity of the first radiation can be varied between a plurality of intensity levels to adjust the hue of the color corresponding to the light emitted from the decoration lighting unit 24. As described here, the color of the second radiation can significantly depend on specific photoluminescent materials used in the photoluminescent structure 10. Additionally, the ability to convert the photoluminescent jet tours 10 may depend significantly on the concentration of the photoluminescent materials used in the photoluminescent structure 10. By adjusting the range of intensities that can be derived from the light source 30, the concentration and proportions of the photoluminescent structures 10 in the luminescent portion 32 and the types of photoluminescent materials used in the luminescent portion 32, the lighting devices discussed here can be configured to generate a range of color tones of the emitted light by mixed I first radiation 70 with the second radiation 74.

Соответственно здесь был предпочтительно описан отделочный осветительный узел, применяющий одну или более фотолюминесцентных структур, выполненных с возможностью преобразования света, принимаемого от связанного источника света, и переизлучения света с другой длиной волны. Отделочный осветительный узел может обеспечивать различные преимущества, включающие в себя простое и экономичное средство для производства множества подсветки, которая может использоваться в качестве признака оформления и/или для информирования предполагаемого пользователя об особом статусе транспортного средства.Accordingly, a decoration lighting unit using one or more photoluminescent structures configured to convert light received from a coupled light source and re-emit light of a different wavelength has been preferably described herein. The decoration lighting unit can provide various advantages, including a simple and economical means for producing a plurality of lights, which can be used as a design feature and / or to inform the intended user of the special status of the vehicle.

Специалисту в области техники следует понимать, что исполнение описанного изобретения и других компонентов не ограничено каким-либо конкретным материалом. Другие примерные варианты осуществления изобретения, раскрытого здесь, могут быть образованы из широкого множества материалов, кроме тех случаев, когда здесь описано иначе.One skilled in the art should understand that the execution of the described invention and other components is not limited to any particular material. Other exemplary embodiments of the invention disclosed herein may be formed from a wide variety of materials, unless otherwise described herein.

В целях настоящего изобретения выражение «связан» (во всех его формах: «связывать», «связывание», «связан» и т.д.) в общем обозначает соединение двух компонентов (электрических или механических) непосредственно или опосредованно друг с другом. Такое соединение может быть неподвижным по природе или подвижным по природе. Такое соединение может быть достигнуто с двумя компонентами (электрическими или механическими) и любыми дополнительными промежуточными элементами, образованными за одно целое в виде одного единого корпуса друг с другом или с двумя компонентами. Такое соединение может быть постоянным по природе или может быть удаляемым или разъемным по природе кроме тех случаев, когда установлено иное.For the purposes of the present invention, the expression “coupled” (in all its forms: “bind”, “bind”, “coupled”, etc.) generally means the connection of two components (electrical or mechanical) directly or indirectly with each other. Such a compound may be stationary in nature or mobile in nature. Such a connection can be achieved with two components (electrical or mechanical) and any additional intermediate elements formed in one piece as a single unit with each other or with two components. Such a connection may be constant in nature or may be removable or detachable in nature unless otherwise specified.

Также важно отметить, что исполнение и расположение элементов изобретения, которые показаны в примерных вариантах осуществления, являются исключительно иллюстративными. Несмотря на то, что только немногие варианты осуществления настоящих инноваций были описаны подробно в этом раскрытии, специалист в области техники, который рассматривает настоящее изобретение, будет легко принимать во внимание, что возможны многие преобразования (например, изменения величин, размеров, структур, форм и пропорций различных элементов, значений параметров, расположений установки, использования материалов, цветов, ориентаций и т.д.) без существенного отклонения от новых замыслов и преимуществ изложенного объекта изобретения. Например, элементы, показанные как образованные за одно целое, могут быть выполнены из множественных частей или элементов, показанные в виде множественных частей могут быть образованы за одно целое, работа интерфейсов может быть реверсирована или изменена иным образом, длина или ширина структур и/или элементов или соединителя или других элементов системы могут быть изменены, природа или количество положений регулирования, обеспеченных между элементами, могут быть изменены. Следует отметить, что элементы и/или узлы системы могут быть выполнены из любого из широкого множества материалов, которые обеспечивают достаточную прочность или долговечность, в любом из широкого множества цветов, текстур и совокупностей. Соответственно, все такие преобразования предназначены для включения в объем охраны настоящих инноваций. Другие замены, преобразования, изменения и опущения могут быть выполнены в конструкции, рабочих условиях и расположении требуемого и других примерных вариантов осуществления без отклонения от замысла настоящих инноваций.It is also important to note that the execution and arrangement of the elements of the invention, which are shown in exemplary embodiments, are illustrative only. Although only a few embodiments of the present innovations have been described in detail in this disclosure, a person skilled in the art who is considering the present invention will readily appreciate that many transformations are possible (e.g., changes in sizes, sizes, structures, shapes and proportions of various elements, parameter values, installation locations, the use of materials, colors, orientations, etc.) without significant deviation from new ideas and advantages of the stated object was invented i. For example, elements shown as being formed as a whole can be made of multiple parts or elements shown as multiple parts can be formed as a whole, the operation of interfaces can be reversed or otherwise changed, the length or width of structures and / or elements or a connector or other elements of the system may be changed, the nature or number of regulation provisions provided between the elements may be changed. It should be noted that the elements and / or components of the system can be made of any of a wide variety of materials that provide sufficient strength or durability, in any of a wide variety of colors, textures and combinations. Accordingly, all such transformations are intended to be included in the scope of protection of true innovations. Other replacements, transformations, changes, and omissions may be made in the design, operating conditions, and location of the required and other exemplary embodiments without deviating from the intent of the present innovations.

Следует понимать, что любые описанные процессы или этапы в описанных процессах могут быть объединены с другими раскрытыми процессами или этапами для образования структур в пределах объема охраны настоящего изобретения. Примерные структуры и процессы, раскрытые здесь, представлены в иллюстративных целях и не должны быть истолкованы как ограничивающие.It should be understood that any described processes or steps in the described processes may be combined with other disclosed processes or steps to form structures within the scope of protection of the present invention. The exemplary structures and processes disclosed herein are presented for illustrative purposes and should not be construed as limiting.

Claims (28)

1. Осветительный узел для транспортного средства, содержащий:1. A lighting unit for a vehicle, comprising: подложку и корпус, образующие полость между ними;a substrate and a body forming a cavity between them; слой, соединенный с корпусом и включающий первый по существу непрозрачный участок и второй просвечивающий участок, отделенный от первого участка электроизоляционным зазором, причем первый и второй участки слоя содержат электропроводящий материал;a layer connected to the housing and comprising a first substantially opaque portion and a second translucent portion separated from the first portion by an electrical insulating gap, the first and second portions of the layer containing electrically conductive material; источник света, расположенный внутри полости; иa light source located inside the cavity; and первую фотолюминесцентную структуру, выполненную с возможностью люминесценции в ответ на возбуждение светом, излучаемым из источника света.a first photoluminescent structure configured to luminesce in response to excitation by light emitted from a light source. 2. Осветительный узел по п.1, в котором свет, излучаемый из первой фотолюминесцентной структуры, имеет другую длину волны, чем свет, излучаемый из источника света.2. The lighting unit according to claim 1, wherein the light emitted from the first photoluminescent structure has a different wavelength than light emitted from the light source. 3. Осветительный узел по п.1, в котором свет, излучаемый из первой фотолюминесцентной структуры, отражается внутри полости и выводится из корпуса через второй участок слоя.3. The lighting unit according to claim 1, in which the light emitted from the first photoluminescent structure is reflected inside the cavity and is removed from the housing through the second portion of the layer. 4. Осветительный узел по п.1, в котором проводящий материал выполнен в виде датчика.4. The lighting unit according to claim 1, in which the conductive material is made in the form of a sensor. 5. Осветительный узел по п.1, в котором отражающий материал расположен на поверхности внутри полости.5. The lighting unit according to claim 1, in which the reflective material is located on the surface inside the cavity. 6. Осветительный узел по п.1, выполненный в виде дверного отделочного элемента.6. The lighting unit according to claim 1, made in the form of a door trim element. 7. Осветительный узел по п.1, дополнительно содержащий защитный слой, расположенный снаружи корпуса.7. The lighting unit according to claim 1, additionally containing a protective layer located outside the housing. 8. Осветительный узел по п.1, дополнительно содержащий вторую фотолюминесцентную структуру, выполненную с возможностью люминесценции в ответ на возбуждение светом, излучаемым из источника света, с длиной волны, отличной от первого люминесцентного участка.8. The lighting unit according to claim 1, further comprising a second photoluminescent structure configured to luminesce in response to excitation by light emitted from the light source with a wavelength different from the first luminescent portion. 9. Осветительный узел по п.1, в котором первая фотолюминесцентная структура расположена в корпусе.9. The lighting unit according to claim 1, in which the first photoluminescent structure is located in the housing. 10. Осветительный узел для транспортного средства, содержащий:10. A lighting unit for a vehicle, comprising: корпус, содержащий слой на нем, содержащий электропроводящие первый и второй участки, разделенные электроизоляционным зазором;a housing containing a layer on it containing electrically conductive first and second sections separated by an electrical insulating gap; проводящее соединительное средство, расположенное между подложкой и корпусом, причем соединительное средство подает электрическую энергию к проводящему материалу на корпусе; иa conductive connecting means located between the substrate and the housing, the connecting means supplying electrical energy to the conductive material on the housing; and источник света, расположенный между подложкой и корпусом, причем участок корпуса выполнен с возможностью люминесценции в ответ на свет, излучаемый из источника света.a light source located between the substrate and the housing, and the portion of the housing is made with the possibility of luminescence in response to the light emitted from the light source. 11. Осветительный узел по п.10, в котором подложка и PCB выполнены за одно целое в виде отдельного элемента.11. The lighting unit of claim 10, in which the substrate and the PCB are made in one piece as a separate element. 12. Осветительный узел по п.10, в котором отражающий материал расположен на поверхности корпуса.12. The lighting unit of claim 10, in which the reflective material is located on the surface of the housing. 13. Осветительный узел для транспортного средства, содержащий:13. A lighting unit for a vehicle, comprising: подложку и корпус, образующие полость между ними;a substrate and a body forming a cavity between them; датчик приближения, выполненный на корпусе и содержащий первый и второй электропроводящие участки, разделенные электроизоляционным зазором; иa proximity sensor made on the housing and containing the first and second electrically conductive sections separated by an electrical insulating gap; and первый источник света, расположенный между подложкой и корпусом, причем участок корпуса содержит первую фотолюминесцентную структуру, которая люминесцирует в ответ на возбуждение светом, излучаемым из источника света.a first light source located between the substrate and the housing, wherein the housing portion comprises a first photoluminescent structure that luminesces in response to excitation by light emitted from the light source. 14. Осветительный узел по п.13, дополнительно содержащий плату с печатной схемой, расположенную внутри корпуса, причем источник света расположен на плате с печатной схемой.14. The lighting unit according to item 13, further comprising a printed circuit board located inside the housing, the light source being located on the printed circuit board. 15. Осветительный узел по п.13, который освещает участок земли вблизи транспортного средства при расположении двери транспортного средства в открытом положении.15. The lighting unit according to item 13, which illuminates a plot of land near the vehicle when the vehicle door is in the open position. 16. Осветительный узел по п.13, дополнительно содержащий второй источник света, выполненный с возможностью излучения света со второй длиной волны, и вторую фотолюминесцентную структуру, выполненную с возможностью люминесценции в ответ на возбуждение светом, излучаемым из второго источника света.16. The lighting unit according to item 13, further comprising a second light source configured to emit light with a second wavelength, and a second photoluminescent structure configured to luminesce in response to excitation by light emitted from the second light source. 17. Осветительный узел по п.13, дополнительно содержащий внешний слой, расположенный снаружи корпуса, причем внешний слой содержит первый и второй участки, причем первый и второй участки имеют различные уровни непрозрачности.17. The lighting unit according to item 13, further comprising an outer layer located outside the housing, the outer layer containing the first and second sections, the first and second sections having different levels of opacity. 18. Осветительный узел по п.13, в котором корпус выполнен упругоподвижным относительно подложки.18. The lighting unit according to item 13, in which the housing is made elastically movable relative to the substrate.
RU2015156140A 2015-01-26 2015-12-28 Lighting assembly for vehicle (embodiments) RU2705511C2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/604,807 US9810401B2 (en) 2013-11-21 2015-01-26 Luminescent trim light assembly
US14/604,807 2015-01-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
RU2015156140A RU2015156140A (en) 2017-07-04
RU2015156140A3 RU2015156140A3 (en) 2019-05-17
RU2705511C2 true RU2705511C2 (en) 2019-11-07

Family

ID=56364666

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015156140A RU2705511C2 (en) 2015-01-26 2015-12-28 Lighting assembly for vehicle (embodiments)

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN105822971A (en)
BR (1) BR102016001601A2 (en)
DE (1) DE102016101278A1 (en)
MX (1) MX362328B (en)
RU (1) RU2705511C2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20180319331A1 (en) * 2017-05-05 2018-11-08 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lamp
US20190353321A1 (en) * 2018-05-15 2019-11-21 GM Global Technology Operations LLC Light guide with molded in graphic

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080198575A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-21 Walker Victor L Lighting fixture
US20100321919A1 (en) * 2009-06-18 2010-12-23 Intematix Corporation Led based lamp and light emitting signage
US20110249433A1 (en) * 2007-10-17 2011-10-13 Xicato, Inc. Illumination device with light emitting diodes and moveable light adjustment member
US20120106128A1 (en) * 2007-12-02 2012-05-03 Andrew Massara Audio lamp

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100891810B1 (en) * 2007-11-06 2009-04-07 삼성전기주식회사 White light emitting device
JP2011524474A (en) 2008-06-05 2011-09-01 パフォーマンス インディケーター エルエルシー Photoluminescent fiber, composition, and fabric made therefrom
US8684624B2 (en) 2008-07-01 2014-04-01 Saint-Gobain Performance Plastics Rencol Limited Tolerance ring
US8449156B2 (en) * 2009-02-22 2013-05-28 Ford Global Technologies, Llc Automotive interior hidden switching
US7960688B2 (en) 2009-06-18 2011-06-14 Performance Indicator Llc Photoluminescent markings with functional overlayers
JP4749502B2 (en) 2009-10-09 2011-08-17 株式会社大阪チタニウムテクノロジーズ SiOx, barrier film deposition material using the same, and negative electrode active material for lithium ion secondary battery
US8415642B2 (en) 2010-09-30 2013-04-09 Performance Indicator, Llc Photolytically and environmentally stable multilayer structure for high efficiency electromagnetic energy conversion and sustained secondary emission
US9616807B2 (en) * 2011-08-08 2017-04-11 Fu-se Vacuum Forming CO., LTD. Vehicle functional component
EP2639264A1 (en) 2012-03-14 2013-09-18 Nexans Field grading material
US9469807B2 (en) 2012-04-25 2016-10-18 Performance Indicator, Llc Chromic luminescent compositions and textiles
JP2014179231A (en) * 2013-03-14 2014-09-25 Toshiba Lighting & Technology Corp Light source device and lighting device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080198575A1 (en) * 2007-02-20 2008-08-21 Walker Victor L Lighting fixture
US20110249433A1 (en) * 2007-10-17 2011-10-13 Xicato, Inc. Illumination device with light emitting diodes and moveable light adjustment member
US20120106128A1 (en) * 2007-12-02 2012-05-03 Andrew Massara Audio lamp
US20100321919A1 (en) * 2009-06-18 2010-12-23 Intematix Corporation Led based lamp and light emitting signage

Also Published As

Publication number Publication date
RU2015156140A3 (en) 2019-05-17
MX362328B (en) 2019-01-10
MX2016001072A (en) 2016-07-25
BR102016001601A2 (en) 2020-07-07
DE102016101278A1 (en) 2016-07-28
RU2015156140A (en) 2017-07-04
CN105822971A (en) 2016-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9958138B2 (en) Vehicle trim assembly
US10400978B2 (en) Photoluminescent lighting apparatus for vehicles
US10081295B2 (en) Illuminated badge for a vehicle
US9495040B2 (en) Selectively visible user interface
US9982780B2 (en) Illuminated indicator
US10041650B2 (en) Illuminated instrument panel storage compartment
CN107399269B (en) Luminous vehicle decoration
US9839098B2 (en) Light assembly operable as a dome lamp
US10011219B2 (en) Illuminated badge
CN105365663B (en) Selectively visible user interface
US9463739B2 (en) Sun visor with photoluminescent structure
US9902314B1 (en) Vehicle light system
CN105196839B (en) Sunshading board with luminescence generated by light structure
CN110391098A (en) Concealed switch assembly
US9434301B2 (en) Hidden photoluminescent vehicle user interface
RU2705511C2 (en) Lighting assembly for vehicle (embodiments)
RU2721445C2 (en) Meeting/guiding lighting based on printed-circuit light-emitting diode based on rylene
RU2682327C2 (en) Photoluminescent lamp for case
RU2688565C2 (en) Light strip (versions) and vehicle lighting system
US9499096B2 (en) Photoluminescent vehicle reading lamp
CN105365662B (en) Hidden photoluminescent vehicle user interface
RU2720137C2 (en) Storage compartment with printing leds
RU2716719C2 (en) Vehicle backhaul belt assembly (embodiments)
RU2718198C2 (en) Gearshift indication unit (versions)
RU2702375C2 (en) Vehicle backlighting system (embodiments) and vehicle external area lighting method