RU2691480C1 - Cutter housing with wear-resistant coating and cutter for its use - Google Patents

Cutter housing with wear-resistant coating and cutter for its use Download PDF

Info

Publication number
RU2691480C1
RU2691480C1 RU2019107215A RU2019107215A RU2691480C1 RU 2691480 C1 RU2691480 C1 RU 2691480C1 RU 2019107215 A RU2019107215 A RU 2019107215A RU 2019107215 A RU2019107215 A RU 2019107215A RU 2691480 C1 RU2691480 C1 RU 2691480C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
wear
resistant coating
working part
housing
circular outer
Prior art date
Application number
RU2019107215A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Александр Александрович Москвитин (отец)
Александр Александрович Москвитин (сын)
Сергей Александрович Москвитин
Александр Яковлевич Колпаков
Анатолий Иванович Маслов
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью "Сборные конструкции инструмента, фрезы Москвитина"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью "Сборные конструкции инструмента, фрезы Москвитина" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью "Сборные конструкции инструмента, фрезы Москвитина"
Priority to RU2019107215A priority Critical patent/RU2691480C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2691480C1 publication Critical patent/RU2691480C1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)

Abstract

FIELD: technological processes.SUBSTANCE: group of inventions relates to machining of materials and can be used in processing articles from aluminum, as well as from high-strength steels and hard-to-machine materials. Milling cutter housing with wear-resistant coating comprises working part with circular outer surface arranged around rotational axis. Along it there are chip removal grooves alternating with ledges in which seats for arrangement and attachment of cutting plates are made. Side surfaces of grooves, ledges and seats have complex spatial shape, fragments of which are located at angles of different value to normal of circular outer surface. Tops of ledges lie on circular surface. A wear-resistant coating containing at least one layer having residual compressing stresses is applied on the surface of at least the working part of the housing. Wear-resistant coating has non-uniform thickness in range of 0.2–5.7 mcm on side surfaces of chip removal grooves, projections and seats in radial direction and on circular outer surface of ledges along working part. Milling cutter is made with the above housing, in the sockets of which the cutting plates are installed.EFFECT: higher operability and resistance of cutters.10 cl, 5 dwg

Description

Область техники.The field of technology.

Настоящее изобретение включает группу устройств и относится к металлорежущему инструменту, в частности к фрезам с механическим креплением режущих пластин, используемым для обработки изделиях из алюминия, а также из высокопрочных сталей и трудно обрабатываемых материалов.The present invention includes a group of devices and relates to a metal-cutting tool, in particular, to cutters with mechanical fastening of cutting plates used for processing aluminum products, as well as high-strength steels and difficult-to-work materials.

Уровень техники.The level of technology.

Для повышения производительности процесса обработки изделий, имеющих различную форму обрабатываемой поверхности, используют инструменты с механическим креплением сменных режущих пластин, размещенных в гнездах их корпусов. Широкое распространение получили, например, фрезы концевые, дисковые и торцовые.To improve the performance of the processing of products with different shapes of the processed surface, use tools with mechanical fastening interchangeable cutting plates placed in the slots of their buildings. Widespread, for example, end mills, disc and end mills.

Основным элементом конструкции указанных инструментов является их корпус, имеющий ось вращения, вокруг которой расположена рабочая часть с гнездами для размещения и закрепления в них, например, с помощью винтов сменных режущих пластин. Корпуса режущего инструмента также содержат впадины, называемые, как правило, стружкоотводящими канавками, для отвода стружки от режущих кромок режущих пластин. Эти впадины чередуются с выступами, на которых расположены гнезда для режущих пластин.The main structural element of these tools is their body, which has an axis of rotation, around which the working part is located with sockets for placing and fixing in them, for example, using screws of interchangeable cutting plates. The shells of the cutting tool also contain depressions, usually referred to as chip removal grooves, for removing chips from the cutting edges of the cutting plates. These depressions alternate with protrusions on which slots for cutting plates are located.

Корпуса режущего инструмента должны иметь высокую прочность, а поверхность их рабочей части повышенную твердость, стойкость к коррозии и малый коэффициент трения скольжения относительно обрабатываемого материала.The cutting tool bodies should have high strength, and the surface of their working part should have increased hardness, corrosion resistance and low coefficient of sliding friction relative to the material being processed.

Высокие требования к корпусу режущего инструмента в целом, а также к его поверхности обусловлено следующим. Режущий инструмент испытывает значительные ударные термомеханические нагрузки, сопровождающиеся сложным напряженно деформированным состоянием его рабочей части. При этом, как правило, корпус режущего инструмента имеет сложную форму с множеством гнезд для размещения сменных режущих пластин и стружкоотводящих поверхностей, а также отверстий для подвода охлаждающих жидкостей или воздуха, расположенных под разными углами к оси вращения инструмента и на разном расстоянии от нее.The high demands on the body of the cutting tool as a whole, as well as on its surface, are due to the following. The cutting tool experiences significant thermomechanical shock load, accompanied by a complex stress-strain state of its working part. In this case, as a rule, the body of the cutting tool has a complex shape with a multitude of sockets for accommodating interchangeable cutting inserts and chip removal surfaces, as well as openings for supplying cooling fluids or air located at different angles to the axis of rotation of the tool and at different distances from it.

Из-за этого прочность корпусов режущего инструмента существенно снижается. При этом резервы прочности высокопрочных материалов, из которых изготавливают корпуса режущего инструмента, во многом исчерпаны.Because of this, the strength of the cutting tool bodies is significantly reduced. At the same time, the strength reserves of the high-strength materials from which the cutting tool cases are made are largely exhausted.

Кроме этого вращающийся режущий инструмент, как правило, имеет консольное расположение рабочей части в целом относительно шпинделя станка и консольное расположение относительно оси вращения инструмента выступов рабочей части, на которых расположены гнезда для крепления сменных режущих пластин и формируются зубья режущего инструмента. При этом корпус испытывает изгиб с кручением. Это дополнительно вызывает увеличение действующих на рабочую часть инструмента не равномерно распределенных нагрузок, как по ее длине, так и в радиальном направлении относительно оси вращения инструмента.In addition, a rotating cutting tool, as a rule, has a cantilever arrangement of the working part as a whole relative to the machine spindle and a cantilever arrangement relative to the axis of rotation of the tool protrusions of the working part, on which sockets for fixing replaceable cutting plates are located and the teeth of the cutting tool are formed. In this case, the body experiences a bend with torsion. This additionally causes an increase in non-uniformly distributed loads acting on the working part of the tool, both along its length and in the radial direction relative to the axis of rotation of the tool.

В процессе работы поверхность рабочей части инструмента также подвергается воздействию агрессивной среды, действующей при высоких температурах. Это обусловлено, например, воздействием стружки, имеющей высокую температуру, а также использованием смазочно-охлаждающих жидкостей. В результате воздействия стружки на поверхности стружкоотводящих канавок, имеющих высокий коэффициент трения скольжения, может возникать их прогрессивный износ, а также происходить налипание обрабатываемого материала, например, алюминия и его сплавов, на эти поверхности. Это также существенно затрудняет удаление стружки из зоны резания, что увеличивает силу резания и энергозатраты на обработку материалов резанием, может вызвать пакетирование стружки и разрушение корпуса режущего инструмента.In the course of work, the surface of the working part of the tool is also exposed to an aggressive environment acting at high temperatures. This is due, for example, exposure to chips having a high temperature, as well as the use of coolant. As a result of chips acting on the surface of chip discharge grooves having a high coefficient of sliding friction, their progressive wear may occur, as well as sticking of the material being processed, for example, aluminum and its alloys, onto these surfaces. It also greatly complicates the removal of chips from the cutting zone, which increases the cutting force and energy consumption for machining materials, can cause chip packaging and destruction of the cutting tool body.

При высокоскоростной обработке налипание обрабатываемого материала на поверхности корпуса может привести к дисбалансу режущего инструмента, вращающегося с большой скоростью, что может вызвать его разрушение.During high-speed processing, sticking of the material being processed on the surface of the body can lead to an imbalance of the cutting tool rotating at high speed, which can cause its destruction.

Перечисленные выше отрицательные факторы, действующие на рабочую часть корпуса режущего инструмента, существенно снижают работоспособность и ресурс не только корпуса, но и всего режущего инструмента в целом, а также приводят к значительным затратам времени и энергоресурсов при осуществлении обработки материалов резанием.The above negative factors affecting the working part of the cutting tool body significantly reduce the working capacity and resource of not only the body, but also the entire cutting tool as a whole, and also lead to significant time and energy costs when processing materials by cutting.

Стандартным вариантом создания защитных покрытий на поверхностях корпусов режущего инструмента является их воронение (см., например, Черненко Я. Фрезы Pramet для черновой обработки // Оборудование и инструмент для профессионалов. Металлообработка. - 2010, №4, С. 40-41). Компания Taegu Тес для корпусов фрез использует специальное покрытие Nicotec на никелевой основе, которое защищает поверхности корпусов от коррозии. Указанные покрытия оказывают только присущие им защитные действия на поверхность корпусов режущего инструмента и не оказывают существенного влияния на его механическую прочность.The standard variant of creating protective coatings on the surfaces of the cutting tool cases is their burnishing (see, for example, Pramet Chernenko for rough processing // Equipment and tools for professionals. Metalworking. - 2010, No. 4, P. 40-41). Taegu Tes for cutter body uses Nicotec special nickel-based coating that protects the surface of the body against corrosion. These coatings have only their inherent protective effects on the surface of the cutting tool bodies and do not have a significant effect on its mechanical strength.

Также известно упрочнение поверхности корпусов фрез путем их азотирования или нанесения износостойких покрытий в газофазной среде. Недостатком данных покрытий является наличие значительных остаточных напряжений в корпусе, в том числе растягивающих, что может привести к потере точности базовых поверхностей гнезд относительно оси корпуса или к потере прочности корпусов, как в целом, так и в его критических местах.It is also known to harden the surface of the cutter bodies by nitriding them or by applying wear-resistant coatings in a gas-phase medium. The disadvantage of these coatings is the presence of significant residual stresses in the case, including tensile ones, which can lead to loss of accuracy of the base surfaces of the sockets relative to the axis of the case or to the loss of durability of the cases, both in general and in its critical places.

Также недостатком данного покрытия является то, что оно имеет одинаковую толщину по всей поверхности корпуса, При этом не может быть учтена сложная поверхность рабочей части корпуса, имеющая поверхности, расположенные под разными углами, как к оси корпуса, так и к его периферии, что не позволяет учесть сложное напряженно-деформированное состояние рабочей части, возникающее при работе режущего инструмента.Also the disadvantage of this coating is that it has the same thickness over the entire surface of the body. It cannot be taken into account the complex surface of the working part of the body, which has surfaces at different angles, both to the axis of the body and to its periphery, which is not allows you to take into account the complex stress-strain state of the working part that occurs when the cutting tool.

Из уровня техники известно упрочнение деталей путем нанесения покрытий с использованием процесса PVD. При этом износостойкое покрытие с учетом своего прямого назначения позволяет существенно повысить работоспособность и стойкость фрез применительно к конкретным обрабатываемым материалам и режимам резания.The prior art hardening of parts by coating using a PVD process. At the same time, the wear-resistant coating, taking into account its direct purpose, can significantly improve the performance and durability of the mills in relation to the specific materials being processed and cutting conditions.

Например, оно включает нанесение поверхностного слоя на подложку в атмосфере химически активного газа при нагреве детали до температуры 900-1200°С (патент СН452205, опубл. 1968-05-31, интернет ресурс htt). Недостатком данного технического решения является высокая температура процесса, приводящая к разупрочнению основы, т.е. к потере прочности корпуса в целом.For example, it involves the application of a surface layer on a substrate in the atmosphere of a reactive gas when the part is heated to a temperature of 900-1200 ° C (patent CH452205, publ. 1968-05-31, htt). The disadvantage of this technical solution is the high process temperature, leading to a weakening of the base, i.e. loss of strength of the hull as a whole.

Известен цельный режущий инструмент, выполненный из твердого материала, например, карбида вольфрама (PCT/US 2008/080281, опубл. 07.05.2009 года), на поверхность которого нанесена пленка толщиной в диапазоне 1-3 мкм из гидрогенизированного алмазоподобного углеродного материала или нанокомпозита карбид вольфрама/углерод. Такое покрытие характеризуется низким коэффициентом трения скольжения, за счет низкой адгезии к нему, например, алюминия и его сплавов. Это покрытие также имеет высокие остаточные напряжения, что должно положительно сказываться на механической прочности рабочей части инструмента. При этом следует учесть, что рабочая часть данного инструмента выполнена цельной, где режущие кромки чередуются со стружкоотводящими канавками, и нет сложных поверхностей для размещения сменных режущих пластин, расположенных под разными углами относительно оси вращения, как у инструмента с механическим креплением режущих пластин. При этом недостатком настоящего покрытия является его низкая стойкость, а также наличие значительных сжимающих остаточных напряжений, не учитывающих асимметрию нагружения рабочей части как в осевом, так и в радиальном относительно оси вращения направлении, что особенно отрицательно сказывается при ударных нагрузках.A solid cutting tool made of hard material, such as tungsten carbide (PCT / US 2008/080281, publ. 07/07/2009), on the surface of which a film of 1-3 microns thick is applied from hydrogenated diamond-like carbon material or nanocomposite carbide is known tungsten / carbon. This coating is characterized by a low coefficient of sliding friction, due to the low adhesion to it, for example, aluminum and its alloys. This coating also has high residual stresses, which should have a positive effect on the mechanical strength of the working part of the tool. It should be noted that the working part of this tool is made integral, where the cutting edges alternate with the chip discharge grooves, and there are no complicated surfaces for accommodating replaceable cutting plates located at different angles relative to the axis of rotation, like a tool with mechanical fastening of cutting plates. At the same time, the disadvantage of this coating is its low durability, as well as the presence of significant compressive residual stresses that do not take into account the asymmetry of loading of the working part both in axial and radial with respect to the axis of rotation, which is especially negative for impact loads.

Известны конструкция концевых фрез, например, патенты РФ на изобретение №27617827 и на полезную модель №170600, содержащих расположенную вокруг оси вращения рабочую часть с режущим кромками, чередующимися со стружкоотводящими канавками. При этом рабочая часть указанных фрез выполнена цельной из твердого сплава с износостойким покрытием, в котором, по меньшей мере, один слой имеет остаточные сжимающие напряжения. В этих конструкциях используются свойства износостойких покрытий, имеющих сжимающие остаточные напряжения, для повышения жесткости рабочей части фрез в осевом направлении. При этом даны соотношения длины и/или площади поверхности с износостойким покрытием и размерами рабочей части фрез, позволяющие обеспечить снижение вибраций при обработке изделий из трудно обрабатываемых материалов.The design of end mills is known, for example, patents of the Russian Federation for invention No. 27717827 and for utility model No. 170600, containing a working part located around an axis of rotation with cutting edges alternating with chip-removing grooves. In this case, the working part of these cutters is made of solid carbide with a wear-resistant coating, in which at least one layer has residual compressive stresses. These structures use the properties of wear-resistant coatings with compressive residual stresses to increase the rigidity of the working part of the cutters in the axial direction. In this case, given the ratio of length and / or surface area with a wear-resistant coating and the size of the working part of the cutters to reduce vibrations in the processing of products from difficult-to-process materials.

В этих конструкциях концевых фрез использование износостойкого покрытия, нанесенного на рабочую часть в виде фрагментов без образования сплошной оболочки, а для многослойного износостойкого покрытия нанесение в виде фрагментов отдельных слоев, входящих в покрытие, что позволяет получить разную толщину износостойкого покрытия по поверхности рабочей части и учесть особенность консольного нагружения фрез в целом.In these designs of end mills, use of a wear-resistant coating applied to the working part in the form of fragments without formation of a solid shell, and for a multi-layer wear-resistant coating, application of separate layers included in the coating in the form of fragments, which allows to obtain a different thickness of the wear-resistant coating on the surface of the working part and take into account feature of cantilever milling cutters in general.

Однако указанные выше технические решения направлены на увеличение жесткости только в целом рабочей части концевых фрез с учетом ее консольного нагружения. Они не учитывают консольное расположение и переменное сечение выступов корпуса, формирующих зубья фрез в радиальном направлении относительно оси вращения. В тоже время следует заметить, что именно зубья фрез в первую очередь воспринимают ударную нагрузку, возникающую в момент врезания режущих кромок в обрабатываемый материал. При этом режущие кромки, являясь вершиной зубьев, подвергаются максимальным динамическим нагрузкам, влияющим на работоспособность и стойкость инструмента.However, the above technical solutions are aimed at increasing the rigidity only in the whole working part of end mills, taking into account its cantilever loading. They do not take into account the cantilever arrangement and the variable section of the protrusions of the body, forming the teeth of the cutters in the radial direction relative to the axis of rotation. At the same time, it should be noted that it is the teeth of the cutters that first of all perceive the shock load that occurs at the time of cutting the cutting edges into the material being processed. In this case, the cutting edges, being the tip of the teeth, are subjected to maximum dynamic loads that affect the performance and durability of the tool.

Известно, что при консольном расположении противостоять ударным нагрузкам наиболее способны консольные балки равного сопротивления, имеющие переменное сечение, у которых напряжения в каждом сечении в идеале одинаковые. Существующие формы зубьев, а в данном случае выступов на рабочей части корпусов инструмента, формирующих зубья, также имеют в радиальном направлении переменное сечение относительно оси вращения инструмента. Эти формы зависят в первую очередь от углов резания, а также от формы и размеров стружкоотводящих канавок, формы и размеров сменных режущих пластин и рабочей части в целом самих, например, концевых фрез с механическим креплением режущих пластин. Указанные параметры являются определяющими, так как от них зависит в принципе работоспособность режущего инструмента.It is known that with a cantilever arrangement, cantilever beams of equal resistance, having a variable cross section, in which the stresses in each section are ideally the same, are most capable of withstanding shock loads. The existing forms of the teeth, and in this case the protrusions on the working part of the tool bodies that form the teeth, also have in the radial direction a variable cross section relative to the axis of rotation of the tool. These forms depend primarily on the cutting angles, as well as on the shape and size of the chip grooves, the shape and size of interchangeable cutting inserts and the working part as a whole, for example, end mills with mechanical fastening of the cutting inserts. These parameters are decisive, since the operability of the cutting tool depends on them in principle.

В тоже время существующие размеры и формы рабочих частей режущего инструмента с механическим креплением пластин не учитывают особенностей балок равного сопротивления, как в осевом, так и в радиальном направлении. При этом совершенствование конструкции корпусов режущего инструмента за счет форм и размеров их отдельных элементов во многом исчерпано. Новые возможности раскрывает использование износостойких покрытий, имеющих остаточные сжимающие напряжения и разную толщину по поверхности рабочей части инструмента, что позволит уменьшить отрицательное влияние ударных нагрузок на режущую часть инструмента.At the same time, the existing dimensions and shapes of the working parts of the cutting tool with mechanical fastening of the plates do not take into account the features of the beams of equal resistance, both axially and radially. At the same time, the improvement of the design of the cutting tool bodies due to the shapes and sizes of their individual elements has been largely exhausted. New features reveals the use of wear-resistant coatings with residual compressive stresses and different thickness over the surface of the working part of the tool, which will reduce the negative impact of shock loads on the cutting part of the tool.

Задачей настоящего изобретения является создание корпуса фрезы с механическим креплением режущих пластин повышенной работоспособности и стойкости.The present invention is the creation of the body of the cutter with mechanical fastening of the cutting plates of increased efficiency and durability.

Задачей настоящего изобретения также является создание конструкции фрезы с механическим креплением режущих пластин повышенной работоспособности и стойкости за счет использования указанного корпуса.The present invention is also the creation of the design of the cutter with a mechanical fastening of cutting plates of increased efficiency and durability through the use of the specified body.

Технический результат заключается в повышении работоспособности и стойкости корпуса с износостойким покрытием и фрезы для его использования.The technical result is to increase the efficiency and durability of the housing with a wear-resistant coating and cutters for its use.

Раскрытие изобретения.Disclosure of the invention.

Указанный технический результат достигается посредством совокупности признаков, приведенных в соответствующих пунктах формулы изобретения.This technical result is achieved by a combination of features that are given in the respective claims.

Корпус фрезы с износостойким покрытием содержит расположенную вокруг оси вращения рабочую часть с круговой наружной поверхностью.The mill body with a wear-resistant coating contains a working part located around the axis of rotation with a circular outer surface.

Вдоль рабочей части выполнены стружкоотводящие канавки, чередующиеся с выступами, в которых выполнены гнезда для размещения и крепления режущих пластин.Along the working part there are made chip discharging grooves alternating with protrusions, in which sockets for placing and fixing the cutting plates are made.

Причем боковые поверхности канавок, выступов и гнезд имеют сложную пространственную форму, фрагменты которой расположены под углами разной величины к нормали круговой наружной поверхности, а вершины выступов лежат на круговой поверхности.Moreover, the side surfaces of the grooves, protrusions and nests have a complex spatial shape, fragments of which are located at angles of different sizes to the normal of the circular outer surface, and the tops of the protrusions lie on a circular surface.

При этом на поверхность, по меньшей мере, рабочей части корпуса нанесено износостойкое покрытие, содержащее, по меньшей мере, один слой, имеющий остаточные сжимающие напряжения.At the same time, a wear-resistant coating containing at least one layer having residual compressive stresses is applied on the surface of at least the working part of the housing.

В соответствии с изобретением износостойкое покрытие имеет не равномерную толщину в диапазоне 0,2-5,7 мкм на боковых поверхностях стружкоотводящих канавок, выступов и гнезд, по меньшей мере, в радиальном направлении, а на круговой наружной поверхности, по меньшей мере, выступов - вдоль рабочей части.In accordance with the invention, the wear-resistant coating has an uneven thickness in the range of 0.2 to 5.7 μm on the lateral surfaces of the chip dispensing grooves, protrusions and sockets, at least in the radial direction, and on the circular outer surface of at least the projections - along the working part.

Согласно одному предпочтительному исполнению корпуса толщина износостойкого покрытия на круговой наружной поверхности рабочей части, наиболее удаленной от оси вращения корпуса, больше, чем на поверхностях стружкоотводящих канавок.According to one preferred embodiment of the housing, the thickness of the wear-resistant coating on the circular outer surface of the working part furthest from the axis of rotation of the housing is greater than on the surfaces of the chip dispensing grooves.

Согласно другому предпочтительному исполнению корпуса толщина износостойкого покрытия в поперечном сечении плоскостью рабочей части на боковых поверхностях стружкоотводящих канавок и выступов в радиальном направлении от оси вращения корпуса к периферии его рабочей части прямо пропорциональна расстоянию до круговой наружной поверхности и обратно пропорциональна углу между нормалями к соответствующей поверхности и круговой наружной поверхности.According to another preferred embodiment of the housing, the thickness of the wear-resistant coating in the cross section of the working part on the side surfaces of the chip removal grooves and protrusions in the radial direction from the axis of rotation of the housing to the periphery of its working part is directly proportional to the distance to the circular outer surface and inversely proportional to the angle between the normals to the corresponding surface and circular outer surface.

Согласно другому предпочтительному исполнению корпуса защитное износостойкое покрытие содержит, по меньшей мере, один слой, который содержит фазу, по меньшей мере, с одним из элементов V, Cr, Nb, Ti, Та, Zr, Hf, В, Al, Si, C, N, O.According to another preferred embodiment of the housing, the protective wear-resistant coating comprises at least one layer that contains a phase with at least one of the elements V, Cr, Nb, Ti, Ta, Zr, Hf, B, Al, Si, C , N, O.

Согласно другому предпочтительному исполнению корпуса защитное износостойкое покрытие содержит слой из аморфного алмазоподобного углерода, толщина которого находится в пределах 0,5-1,6 мкм, а остаточные сжимающие напряжения в износостойком покрытии находятся в пределах 4-10 ГПа.According to another preferred embodiment of the housing, the protective wear-resistant coating contains a layer of amorphous diamond-like carbon, whose thickness is in the range of 0.5-1.6 μm, and the residual compressive stresses in the wear-resistant coating are in the range of 4-10 GPa.

Согласно другому предпочтительному исполнению корпуса износостойкое покрытие содержит антикоррозийный слой на основе хрома, нанесенный на поверхность корпуса, переходный слой и нанесенный на него слой из аморфного алмазоподобного углерода.According to another preferred embodiment of the housing, the wear-resistant coating contains a chromium-based anti-corrosion layer deposited on the surface of the housing, a transition layer and a layer of amorphous diamond-like carbon deposited on it.

Согласно другому предпочтительному исполнению корпуса в качестве аморфного алмазоподобного углерода использован аморфный алмазоподобный углерод с легирующей добавкой вольфрама в количестве 0,5-2,3%.According to another preferred embodiment of the casing, amorphous diamond-like carbon with an alloying addition of tungsten in the amount of 0.5-2.3% is used as an amorphous diamond-like carbon.

Согласно другому предпочтительному исполнению корпуса толщина износостойкого покрытия на круговой наружной поверхности рабочей части корпуса, наиболее удаленной от оси вращения, вдоль оси вращения в каждом поперечном сечении плоскостью имеет меньшую величину в направлении от торца рабочей части к хвостовику корпуса.According to another preferred embodiment of the body, the thickness of the wear-resistant coating on the circular outer surface of the working part of the body furthest from the axis of rotation along the axis of rotation in each cross section of the plane has a smaller value in the direction from the end of the working part to the body shank.

Согласно другому предпочтительному исполнению корпуса износостойкое покрытие содержит слой на основе хрома.According to another preferred embodiment of the housing, the wear resistant coating comprises a chromium-based layer.

Второе техническое решение представлено фрезой с механическим креплением режущих пластин. Она содержит корпус с износостойким покрытием, в гнездах которого установлены и закреплены режущие пластины. Согласно изобретению корпус фрезы выполнен по одному из исполнений, указанных выше.The second technical solution is represented by a cutter with a mechanical fastening of the cutting plates. It contains a housing with a wear-resistant coating, in the slots of which are installed and fixed cutting plates. According to the invention, the cutter body is made according to one of the designs indicated above.

Краткое описание чертежей.Brief description of the drawings.

Для лучшего понимания, но только в качестве примера, изобретение будет описано с отсылками к приложенным чертежам, на которых изображены корпус с износостойким покрытием и фреза для его использования.For a better understanding, but only as an example, the invention will be described with reference to the attached drawings, in which a housing with a wear-resistant coating and a milling cutter for its use are shown.

На фиг. 1 изображен вид сбоку в перспективе на рабочую часть фрезы торцово-цилиндрической с механическим креплением режущих пластин;FIG. 1 shows a side view in perspective of the working part of the cutter face-cylindrical with mechanical fastening of the cutting plates;

на фиг. 2 изображен вид сбоку в перспективе на рабочую часть корпуса фрезы торцово-цилиндрической, изображенной на фиг. 1;in fig. 2 shows a side perspective view of the working part of the cutter body of the face-cylindrical shape shown in FIG. one;

на фиг. 3 изображено сечение плоскостью по линии Б-Б рабочей части корпуса фрезы торцово-цилиндрической, изображенной на фиг. 2;in fig. 3 shows a section by the plane along the line B-B of the working part of the cutter body front-cylindrical, shown in FIG. 2;

на фиг. 4 изображено сечение плоскостью по линии А-А рабочей части корпуса фрезы торцово-цилиндрической, изображенной на фиг. 2;in fig. 4 shows a section by the plane along the line A-A of the working part of the cutter body front-cylindrical, shown in FIG. 2;

на фиг. 5а, b, с изображены схематично фрагменты сечений рабочей части корпуса фрезы торцово-цилиндрической соответственно по линии I-I, III-III, II-II, изображенной на фиг. 4.in fig. 5a, b, c are schematically depicted fragments of sections of the working part of the cutter body face-cylindrical, respectively, along the line I-I, III-III, II-II, shown in FIG. four.

Детальное описание чертежей.Detailed description of the drawings.

В качестве примеров использования предложенного технического решения рассмотрим его реализацию в конструкциях корпуса фрезы торцово-цилиндрической.As examples of the use of the proposed technical solution, we consider its implementation in the structures of the case of the end-cylindrical mill.

На фиг. 1 в качестве примера изображена фреза 32 торцово-цилиндрическая с механическим креплением режущих пластин 24 и цилиндрической рабочей частью 14. Ее корпус 10 изображен на фиг. 2. Он, как правило, выполнен из высокопрочной стали. Рабочая часть 14 корпуса 10 имеет круговую наружную поверхность 16, распложенную вокруг оси вращения 12. В рабочей части 14 корпуса выполнены гнезда 22, предназначенные для закрепления режущих пластин 24. Режущие пластины 24 расположены рядами в плоскости, перпендикулярной оси 12 фрезы, и тремя столбцами по винтовой линии вдоль оси 12, образуя зубья фрезы, между которыми расположены стружкоотводящие канавки 20.FIG. 1, as an example, a milling cutter 32 is face-cylindrical with mechanical fastening of the cutting plates 24 and the cylindrical working part 14. Its body 10 is shown in FIG. 2. It is usually made of high strength steel. The working part 14 of the housing 10 has a circular outer surface 16 laid out around the axis of rotation 12. In the working part 14 of the housing there are slots 22 for fixing the cutting plates 24. The cutting plates 24 are arranged in rows in a plane perpendicular to the mill axis 12 and in three columns helix along the axis 12, forming the teeth of the cutter, between which there are located chip removal grooves 20.

Следует отметить, что предложенное изобретение может быть также выполнено, например, в виде торцевой или концевой фрезы с механическим креплением режущих пластин.It should be noted that the proposed invention can also be performed, for example, in the form of an end or end cutter with mechanical fastening of the cutting inserts.

Для более детального ознакомления с конструкцией корпуса упомянутого выше примера рассмотрим фиг. 2, где изображено поперечное сечение плоскостью по линии Б-Б рабочей части 14 корпуса 10 фрезы в том месте, где нет стружкоотводящих канавок и гнезд для закрепления режущих пластин. Здесь корпус имеет форму цилиндра с отверстием 34. Это отверстие выполнено вдоль оси 12 корпуса 10 и является центральным каналом для подачи СОЖ через радиальные каналы к режущим пластинам 24, а защитное износостойкое покрытие 26 нанесено на цилиндрическую поверхность 16 корпуса.For a more detailed acquaintance with the design of the case of the above example, consider fig. 2, which shows a cross section of the plane along the line B-B of the working part 14 of the cutter body 10 in the place where there are no chip removal grooves and sockets for securing the cutting plates. Here the body has the shape of a cylinder with a hole 34. This hole is made along the axis 12 of the body 10 and is the central channel for supplying coolant through the radial channels to the cutting plates 24, and a protective wear-resistant coating 26 is applied to the cylindrical surface 16 of the body.

В поперечном сечении плоскостью по линии А-А фиг. 2, изображенном на фиг. 4, корпус 10 фрезы имеет сложную форму в отличие от сечения В-В. При этом выступы 20, на которых расположены гнезда 22 для закрепления режущих пластин 24, чередуются со стружкоотводящими канавками 18 и расположены консольно относительно оси вращения 12. При этом их сечения плоскостью, параллельной оси вращения 12, не пропорционально увеличиваются от круговой наружной поверхности рабочей части 14 к оси вращения 12, что не соответствует условию балки равного сопротивления.In cross-section by the plane along line A-A of FIG. 2, shown in FIG. 4, the cutter body 10 has a complex shape, in contrast to section B-B. In this case, the protrusions 20, on which the sockets 22 for fixing the cutting plates 24 are located, alternate with the chip removal grooves 18 and are arranged cantilevered relative to the axis of rotation 12. At the same time, their cross sections with a plane parallel to the axis of rotation 12 do not proportionally increase from the circular outer surface of the working part 14 to the axis of rotation 12, which does not correspond to the condition of the beam of equal resistance.

Так как в качестве примера на фиг. 2 изображен корпус праворежущей фрезы, то на виде со стороны торца корпуса в сечении по линии А-А на фиг. 4 на каждом выступе видна только часть гнезда 22 для закрепления режущих пластин 24.As an example in FIG. 2 shows the case of the right-cutting cutter, then the view from the end of the case is shown in section along the line A-A in FIG. 4, only a portion of the seat 22 is visible on each protrusion for securing the cutting plates 24.

Выступы рабочей части 14 имеют цилиндрическую поверхность 16, которая наиболее удалена от оси вращения 12 и в данном случае совпадает с цилиндрической поверхностью, изображенной на фиг. 3. Поверхности стружкоотводящих канавок 18, выступов 20 и гнезд 22 расположены ближе к оси вращения 12. При этом боковые поверхности выступов 20 и стружкоотводящих канавок, а также гнезд 22 имеют сложную пространственную форму, фрагменты которой расположены под разными углами к нормали круговой наружной поверхности 16.The protrusions of the working part 14 have a cylindrical surface 16 that is farthest from the axis of rotation 12 and in this case coincides with the cylindrical surface shown in FIG. 3. The surface of the chip discharging grooves 18, the protrusions 20 and the nests 22 are located closer to the axis of rotation 12. The side surfaces of the protrusions 20 and the chip grooves, as well as the nests 22, have a complex spatial shape, the fragments of which are located at different angles to the normal of the circular outer surface 16 .

При этом на поверхность, по меньшей мере, рабочей части 14 нанесено износостойкое покрытие 26, содержащее, по меньшей мере, один слой, имеющий остаточные сжимающие напряжения. Следует также понимать, что износостойкое покрытие 26 может быть многослойным. При этом важным моментом является наличие в износостойком покрытии остаточных сжимающих напряжений, позволяющих использовать износостойкое покрытие для выравнивания напряжений в рабочей части корпуса фрезы.At the same time, a wear-resistant coating 26 containing at least one layer having residual compressive stresses is applied to the surface of at least the working part 14. It should also be understood that the wear-resistant coating 26 may be multi-layered. In this case, the important point is the presence in the wear-resistant coating of residual compressive stresses, allowing the use of a wear-resistant coating to equalize the stresses in the working part of the cutter body.

При фрезеровании корпуса фрез подвергаются скручиванию и многократным ударным нагрузкам, вызывающим сложное напряженно-деформированное состояние рабочей части 14, сопровождающееся изгибом с кручением. В тоже время тангенциальные напряжения, возникающие в поперечных сечениях корпусов фрез и сверл при их скручивании, не равномерно распределены по указанным сечениям. Так они увеличиваются в радиальном направлении от оси вращения 12 к периферии рабочих частей корпусов и достигают максимальных значений на цилиндрических поверхностях круговой наружной поверхности 16, наиболее удаленной от оси вращения 12. Указанная особенность нагружения рабочей части фрез учтена в предложенном техническом решении.When milling the body of the cutters are subjected to twisting and repeated shock loads, causing a complex stress-strain state of the working part 14, accompanied by bending with torsion. At the same time, the tangential stresses arising in the cross sections of the bodies of the cutters and drills when they are twisted are not evenly distributed over the specified sections. So they increase in the radial direction from the axis of rotation 12 to the periphery of the working parts of the body and reach maximum values on the cylindrical surfaces of the circular outer surface 16, which is furthest from the axis of rotation 12. This feature of loading the working part of the mills is taken into account in the proposed technical solution.

Так согласно изобретению износостойкое покрытие 26 имеет не равномерную толщину в диапазоне 0,2-5,7 мкм на боковых поверхностях стружкоотводящих канавок 18, выступов 20 и гнезд 22, по меньшей мере, в радиальном направлении, а на круговой наружной поверхности 16, по меньшей мере, выступов 20 - вдоль рабочей части 14.Thus, according to the invention, the wear-resistant coating 26 has an uneven thickness in the range of 0.2-5.7 μm on the lateral surfaces of the chip removal grooves 18, protrusions 20 and slots 22, at least in the radial direction, and on the circular outer surface 16, at least least protrusions 20 - along the working part 14.

Такое выполнении данного конструктивного элемента рабочей части 14 корпуса 10 позволяет учесть сложную форму поверхностей стружкоотводящих канавок 18, выступов 20 и гнезд 22 и различные значения возникающих в их поперечных сечениях механических касательных напряжений.Such an implementation of this structural element of the working part 14 of the housing 10 makes it possible to take into account the complex shape of the surfaces of the chip discharging grooves 18, the protrusions 20 and the sockets 22 and the various values of mechanical shear stresses arising in their cross sections.

При этом особенно важно иметь не равномерную в радиальном направлении толщину износостойкого покрытия 26 для боковых поверхностей стружкоотводящих канавок 18, выступов 20 и поверхностей гнезд 22, предназначенных для закрепления режущих пластин 24, так как такой конструктивный элемент позволяет учесть консольное нагружение зубьев фрезы относительно ее оси вращения.It is especially important to have a thickness that is not uniform in the radial direction for the wear-resistant coating 26 for the side surfaces of the chip removal grooves 18, the protrusions 20 and the surfaces of the sockets 22 for fixing the cutting plates 24, since such a structural element allows to take into account the cantilever loading of the cutter teeth relative to its axis of rotation .

В то же время на круговой наружной поверхности 16 выступов 20, где возникают максимальные касательные напряжения от скручивания рабочей части и от ее изгиба из-за консольного нагружения, в первую очередь толщина износостойкого покрытия 26 должна быть переменной вдоль рабочей части 14.At the same time, on the circular outer surface 16 of the projections 20, where maximum shear stresses arise from the twisting of the working part and from its bending due to cantilever loading, first of all the thickness of the wear-resistant coating 26 should be variable along the working part 14.

Диапазон, в котором могут находиться толщины износостойкого защитного покрытия, в частности обусловлен значительным различием форм, размеров и углов наклона поверхностей рабочей части. При этом максимальное значение указанного выше диапазона толщин обусловлено необходимостью с одной стороны достижения максимальных сжимающих усилий на поверхности в первую очередь рабочей части корпуса, а с другой стороны - снижением значений касательных напряжений в сечении покрытий, возникающих в процессе работы инструмента.The range in which the thickness of the wear-resistant protective coating can be found, in particular, is due to the significant difference in the shapes, sizes and angles of inclination of the surfaces of the working part. The maximum value of the above thickness range is due to the need on the one hand to achieve maximum compressive forces on the surface, primarily the working part of the body, and on the other hand to reduce the values of tangential stresses in the cross section of the coatings that occur during tool operation.

Минимальное значение толщин защитного износостойкого покрытия 26 также обусловлено необходимостью учета довольно высокой шероховатости поверхностей рабочей части корпуса для достижения необходимой прочности покрытия, его адгезии к поверхности корпуса и коэффициентом трения скольжения,The minimum thickness of the protective wear-resistant coating 26 is also due to the need to take into account the relatively high surface roughness of the working part of the body to achieve the required strength of the coating, its adhesion to the surface of the body and the coefficient of sliding friction,

Таким образом, наличие, по меньшей мере, одного слоя 26 защитного износостойкого покрытия, который имеет остаточные сжимающие напряжения, позволяет получить на поверхностях корпуса режущего инструмента сжимающую оболочку, и тем самым увеличить жесткость и прочность корпуса.Thus, the presence of at least one layer 26 of a protective wear-resistant coating, which has residual compressive stresses, makes it possible to obtain a compressive shell on the surfaces of the cutting tool body, and thereby increase the rigidity and strength of the body.

Как было указано выше переменная величина толщины защитного износостойкого покрытия в частности в направлении от оси вращения 12 корпуса 10 к периферии его рабочей части 14 необходима для учета различных значений касательных напряжений, возникающих при работе инструмента и зависящих как от расстояния от оси вращения 12, так и от формы и размеров конструктивных элементов рабочей части, в частности гнезд 22 и стружкоотводящих канавок 20.As mentioned above, the variable thickness of the protective wear-resistant coating in particular in the direction from the axis of rotation 12 of the housing 10 to the periphery of its working part 14 is necessary to take into account the different values of tangential stresses arising during the operation of the tool and depending both on the distance from the axis of rotation 12 and on the shape and size of the structural elements of the working part, in particular the nests 22 and the chip removal grooves 20.

При этом конкретные значения толщины защитного износостойкого покрытия в соответствии с изобретением могут быть получены в результате обычных инженерных расчетов.In this case, specific values of the thickness of the protective wear-resistant coating in accordance with the invention can be obtained as a result of ordinary engineering calculations.

В то же время, например, в соответствии с одним из предпочтительных исполнений изобретения толщина износостойкого покрытия 26 на круговой наружной поверхности 16 рабочей части 14, наиболее удаленной от оси вращения 12 корпуса 10, больше, чем на поверхностях стружкоотводящих канавок 18. Это обеспечивает учет максимальных значений касательных напряжений, возникающих при работе фрезы на поверхностях 16, наиболее удаленных от ее оси вращения 12.At the same time, for example, in accordance with one of the preferred embodiments of the invention, the thickness of the wear-resistant coating 26 on the circular outer surface 16 of the working part 14 furthest from the axis of rotation 12 of the housing 10 is larger than on the surfaces of the chip discharging grooves 18. This ensures that the maximum values of tangential stresses arising from the operation of the cutter on the surfaces 16 most distant from its axis of rotation 12.

В соответствии с другим предпочтительным исполнением корпуса 10 толщина износостойкого покрытия 26 в поперечном сечении плоскостью рабочей части 14 на боковых поверхностях стружкоотводящих канавок 18 и выступов 20 в радиальном направлении от оси вращения 12 корпуса 10 к периферии его рабочей части 14 прямо пропорциональна расстоянию до круговой наружной поверхности 16 и обратно пропорциональна углу между нормалями 28 и 30 к соответствующей поверхности и круговой наружной поверхности 16.In accordance with another preferred embodiment of the housing 10, the thickness of the wear-resistant coating 26 in the cross section of the working part 14 on the side surfaces of the chip removal grooves 18 and the projections 20 in the radial direction from the axis of rotation 12 of the housing 10 to the periphery of its working part 14 is directly proportional to the distance to the circular outer surface 16 and is inversely proportional to the angle between the normals 28 and 30 to the corresponding surface and the circular outer surface 16.

Прямо пропорциональная зависимость толщины износостойкого покрытия 26 от расстояния в радиальном направлении относительно оси вращения 12 обусловлена изменением касательных напряжений пропорционально этому расстоянию. Например, при увеличении расстояния от оси вращения 12 пропорционально ему увеличиваются значения касательных напряжений, возникающих от скручивания рабочей части 14 фрезы 32 при ее работе.The directly proportional dependence of the thickness of the wear-resistant coating 26 on the distance in the radial direction relative to the axis of rotation 12 is due to a change in tangential stresses proportional to this distance. For example, increasing the distance from the axis of rotation 12 in proportion to it increases the values of the tangential stresses arising from the twisting of the working part 14 of the milling cutter 32 during its operation.

В то же время существует обратная пропорциональная зависимость касательных напряжений, возникающих на соответствующих поверхностях рабочей части 14 корпуса 10. Она также обусловлена в первую геометрической составляющей пространственной конструкции рабочей части 14.At the same time, there is an inverse proportional dependence of the tangential stresses arising on the respective surfaces of the working part 14 of the housing 10. It is also due primarily to the geometric component of the spatial structure of the working part 14.

В качестве примера конструктивного исполнения предложенного технического решения рассмотрим поперечное сечение плоскостью по линии А-А корпуса фрезы торцово-цилиндрической фиг. 1, изображенное на фиг. 4.As an example of an embodiment of the proposed technical solution, let us consider a cross section of the plane along the line A-A of the cutter body of the face-cylindrical FIG. 1, shown in FIG. four.

При этом толщина h1 износостойкого покрытия 26 в сечении I-I (фиг. 4 и фиг. 5а) на периферийной цилиндрической поверхности 16 имеет наибольшую величину по сравнению с толщинами h2 и h3, соответственно в сечениях II-II и III-III фиг. 4, расположенных соответственно под углами α2 и α3 нормалей 28 и 28а к нормали 30 круговой наружной поверхности 16. При этом толщина износостойкого покрытия h2>h3 (фиг. 5b, с), так как угол α2<α3.The thickness h1 of the wear-resistant coating 26 in section I-I (Fig. 4 and Fig. 5a) on the peripheral cylindrical surface 16 has the greatest value compared with the thicknesses h2 and h3, respectively in sections II-II and III-III of FIG. 4, located respectively at angles α2 and α3 of the normals 28 and 28a to the normal 30 of the circular outer surface 16. Herewith, the thickness of the wear-resistant coating is h2> h3 (FIG. 5b, c), since the angle α2 <α3.

При этом видно, что толщина слоя 26 износостойкого покрытия 26 в поперечном сечении рабочей части 14 увеличивается по поверхности, например, стружкоотводящих канавок 18 и выступов 20 в радиальном направлении от оси 12 корпуса к его периферии 16, т.е. в направлении обратном направлению изменения площади сечении выступов рабочей части корпуса, разделенных стружкоотводящими канавками, при сечении их плоскостью, параллельной оси 12 корпуса.It can be seen that the thickness of the layer 26 of the wear-resistant coating 26 in the cross section of the working part 14 increases along the surface, for example, of the chip removal grooves 18 and the protrusions 20 in the radial direction from the axis 12 of the housing to its periphery 16, i.e. in the direction opposite to the direction of change in the cross-sectional area of the protrusions of the working part of the body, separated by the chip dispensing grooves, when they are cut by a plane parallel to the axis 12 of the body.

Таким образом, предложенное конструктивное исполнение корпуса режущего инструмента обеспечивает выравнивание напряжений в указанных сечениях по длине выступов в радиальном направлении, т.е. в направлении от оси корпуса к его периферии в целях получения балки равного сопротивления, за счет определенной компенсации значительной разницы площадей указанных сечений в радиальном направлении.Thus, the proposed design of the cutting tool body ensures the alignment of stresses in the specified sections along the length of the projections in the radial direction, i.e. in the direction from the axis of the hull to its periphery in order to obtain a beam of equal resistance, due to a certain compensation of a significant difference in the areas of these sections in the radial direction.

Следует понимать, что в качестве примеров приведены наиболее наглядные примеры сечений поверхностей рабочих частей корпусов фрез с демонстрацией толщин износостойкого покрытия. В тоже время указанная закономерность распространяется на другие поверхности рабочих частей корпусов режущего инструмента.It should be understood that, as examples, the most illustrative examples of sections of the surfaces of the working parts of the cutter bodies are given with a demonstration of the thickness of the wear-resistant coating. At the same time, this pattern applies to other surfaces of the working parts of the cutting tool bodies.

Настоящее изобретение имеет ряд предпочтительных исполнений, позволяющих наиболее эффективно использовать свойства защитных износостойких покрытий для достижения заявленного технического результата..The present invention has a number of preferred versions, allowing the most effective use of the properties of protective wear-resistant coatings to achieve the stated technical result ..

При этом в соответствии с одним из предпочтительных исполнений корпуса износостойкое покрытие 26 содержит, по меньшей мере, один слой, который содержит фазу, по меньшей мере, с одним из элементов V, Cr, Nb, Ti, Та, Zr, Hf, В, Al, Si, С, N, О.In addition, in accordance with one of the preferred versions of the housing, the wear-resistant coating 26 comprises at least one layer that contains a phase with at least one of the elements V, Cr, Nb, Ti, Ta, Zr, Hf, B, Al, Si, C, N, O.

Элементы, указанные в перечне, как правило, входят в износостойкие покрытия, имеющие сжимающие остаточные напряжения и используемые для повышения стойкости режущего инструмента. При этом износостойкое покрытие 26 может быть однослойным, например, выполненным из аморфного алмазоподобного углерода, или быть многослойным и при этом нанесено на поверхность рабочей части методом PVD.The elements specified in the list, as a rule, are included in wear-resistant coatings having compressive residual stresses and used to increase the durability of the cutting tool. In this case, the wear-resistant coating 26 may be single-layered, for example, made of amorphous diamond-like carbon, or be multi-layered and, in this case, applied to the surface of the working part by the PVD method.

Так в частности в соответствии с одним из предпочтительных исполнений защитное износостойкое покрытие 26 содержит слой из аморфного алмазоподобного углерода, толщина которого находится в пределах 0,5-1,6 мкм, а остаточные сжимающие напряжения в износостойком защитном покрытии находятся в пределах 4-10 ГПа.So in particular, in accordance with one of the preferred versions, the protective wear-resistant coating 26 contains a layer of amorphous diamond-like carbon, whose thickness is in the range of 0.5-1.6 μm, and the residual compressive stresses in the wear-resistant protective coating are in the range of 4-10 GPa .

Использование износостойкого покрытия, содержащего слой из аморфного алмазоподобного углерода, особенно эффективно, так как слой имеет значительные остаточные механические напряжения, низкий коэффициент трения скольжения и высокую теплопроводность.The use of a wear-resistant coating containing a layer of amorphous diamond-like carbon is particularly effective, since the layer has significant residual mechanical stresses, a low coefficient of sliding friction and high thermal conductivity.

В соответствии с другим предпочтительным исполнением корпуса износостойкое покрытие 26 содержит антикоррозийный слой на основе хрома, нанесенный на поверхность корпуса, переходный слой и нанесенный на него слой из аморфного алмазоподобного углерода или слой на основе хрома.In accordance with another preferred embodiment of the housing, the wear resistant coating 26 comprises a chromium-based anti-corrosion layer deposited on the surface of the case, a transition layer and an amorphous diamond-like carbon layer or a chromium-based layer deposited on it.

В соответствии с другим предпочтительным исполнением корпуса износостойкое покрытие 26 содержит в качестве аморфного алмазоподобного углерода аморфный алмазоподобный углерод с легирующей добавкой вольфрама в количестве 0,5-2,3%. Это существенно повышает коррозионную стойкость покрытия.In accordance with another preferred embodiment of the housing, the wear-resistant coating 26 contains amorphous diamond-like carbon with an alloying amount of tungsten in an amount of 0.5-2.3% as an amorphous diamond-like carbon. This significantly increases the corrosion resistance of the coating.

В соответствии с другим предпочтительным исполнением корпуса толщина износостойкого покрытия 26 на круговой наружной поверхности 16 рабочей части 14 корпуса, наиболее удаленной от оси вращения 12, вдоль оси вращения 12 в каждом поперечном сечении плоскостью имеет меньшую величину в направлении от торца рабочей части к хвостовику корпуса.In accordance with another preferred embodiment of the housing, the thickness of the wear-resistant coating 26 on the circular outer surface 16 of the working section 14 of the housing furthest from the axis of rotation 12 along the axis of rotation 12 in each cross section of the plane has a smaller value from the end of the working section to the shank of the housing.

Данный конструктивный элемент позволяет учесть особенности консольного нагружения рабочей части корпуса, закрепленного в шпинделе станка. При этом обеспечивается наибольшая жесткость убьев фрезы возле ее торца, что позволяет работать с повышенной подачей на зуб, увеличив производительность и стойкость фрез. При большой длине рабочей части фрез наиболее предпочтительно, чтобы толщина износостойкого покрытия в каждом поперечном сечении плоскостью, перпендикулярной оси фрезы, по длине режущей части наоборот была больше в направлении от ее торца, что позволяет увеличить жесткость всей рабочей части при ее консольном нагружении.This structural element allows you to take into account the features of the cantilever loading of the working part of the body, fixed in the machine spindle. At the same time, the highest rigidity of the cutter kills near its end is ensured, which allows working with increased feed per tooth, increasing productivity and durability of the cutters. With a large length of the working part of the cutters, it is most preferable that the thickness of the wear-resistant coating in each cross section with a plane perpendicular to the mill axis along the length of the cutting part, on the contrary, is larger in the direction from its end, which allows increasing the rigidity of the entire working part with its cantilever loading.

При этом следует понимать, что для получения максимального эффекта при достижении планируемого технического результата для корпусов режущего инструмента с конкретной формой поверхностей на виде поперечного сечения плоскостью их рабочей части с учетом конкретных материалов износостойких покрытий, режимов резания и обрабатываемых материалов необходимо проведение обычных инженерных расчетов толщины износостойкого покрытия.It should be understood that to obtain the maximum effect when achieving the planned technical result for cutting tool housings with a specific surface shape in the cross section view by the plane of their working part, taking into account specific materials of wear-resistant coatings, cutting conditions and processed materials, it is necessary to perform conventional engineering calculations of the wear-resistant thickness cover.

В соответствии с изобретением предложена фреза 32 с механическим креплением режущих пластин 24, содержащая корпус 10 с износостойким покрытием 26, в гнездах 22 которого установлены и закреплены режущие пластины 24. При этом согласно изобретению ее корпус 10 выполнен по одному из исполнений, указанных выше.In accordance with the invention, a milling cutter 32 with a mechanical fastening of the cutting plates 24 is proposed, comprising a housing 10 with a wear-resistant coating 26, in the slots 22 of which cutting plates 24 are installed and secured. According to the invention, its housing 10 is made according to one of the designs mentioned above.

Не равномерную толщину износостойких покрытий на поверхностях рабочей части корпуса можно получить, например, следующим образом. При нанесении износостойкого покрытия на установках вакуумно-дугового распыления методом PVD корпуса фрез располагают в кассетах рабочей частью вверх. При этом корпуса должны совершать планетарное движение в объеме вакуумной камеры, вращаясь относительно своей оси.Not uniform thickness of wear-resistant coatings on the surfaces of the working part of the body can be obtained, for example, as follows. When applying a wear-resistant coating on installations of vacuum-arc sputtering using the PVD method, the cutter bodies are placed in the cassettes with the working part upwards. In this case, the body must make a planetary movement in the volume of the vacuum chamber, rotating about its axis.

Для получения не равномерной толщины покрытия на поверхностях стружкоотводящих канавок, выступов и гнезд корпусов в радиальном направлении наиболее предпочтительно располагать в установке источники плазмы горизонтально напротив рабочих частей корпусов перпендикулярно их оси. Причем ось источника плазмы должна проходить через торец рабочей части корпусов.To obtain an uneven thickness of the coating on the surfaces of the chip discharge grooves, protrusions and housing slots in the radial direction, it is most preferable to place the plasma sources in the installation horizontally opposite the working parts of the buildings perpendicular to their axis. Moreover, the axis of the plasma source must pass through the end of the working part of the buildings.

При этом наиболее удаленные от источников плазмы, но находящиеся ближе к оси вращения фрез участки поверхностей рабочей части корпусов будут иметь меньшую толщину износостойкого покрытия, т.е. будет обеспечено увеличение толщины износостойкого покрытия на соответствующих поверхностях в радиальном направлении от оси корпуса к его периферийной круговой поверхности 16. При этом толщина покрытия будет увеличиваться в направлении торца рабочей части.At the same time, the most remote from plasma sources, but the surface areas of the working part of the housing closer to the axis of rotation of the cutters will have a smaller thickness of the wear-resistant coating, there will be an increase in the thickness of the wear-resistant coating on the respective surfaces in the radial direction from the axis of the housing to its circumferential circular surface 16. At the same time, the thickness of the coating will increase in the direction of the end of the working section.

При размещении источников плазмы выше торца рабочей части корпусов под углом к их оси вращения или самих корпусов в кассетах под углом к горизонтально расположенным источникам толщина износостойкого покрытия по поверхностям выступов и стружкоотводящих канавок будет также не равномерной как в радиальном направлении относительно оси корпуса, так и в направлении вдоль его оси. При этом изменяя угол расположения источников плазмы или самих корпусов, можно получить износостойкое покрытие с соответствующим градиентом его толщины, как в радиальном направлении, так и вдоль рабочей части корпуса.When placing plasma sources above the end of the working part of the buildings at an angle to their axis of rotation or the buildings themselves in the cassettes at an angle to the horizontally located sources, the thickness of the wear-resistant coating over the surfaces of the protrusions and the chip grooves will also be uneven both in the radial direction relative to the axis of the housing direction along its axis. At the same time, by changing the angle of the plasma sources or the buildings themselves, a wear-resistant coating can be obtained with a corresponding gradient of its thickness, both in the radial direction and along the working part of the housing.

В процессе фрезерования рабочая часть фрез подвергается значительным ударным нагрузкам и периодически испытывает изгиб с кручением, находясь в сложном напряженно деформированном состоянии. При этом во фрезах предложенной конструкции за счет неравномерного распределения толщины износостойкого покрытия, имеющего остаточные сжимающие напряжения, по поверхностям выступов, стружкоотводящих канавок и гнезд для крепления режущих пластин в радиальном направлении относительно оси фрезы обеспечивается выравнивание напряжений в корпусе фрезы по принципу балок равного сопротивления. Это обеспечивает повышение работоспособности и стойкости режущего инструмента.In the process of milling, the working part of the cutters is subjected to considerable shock loads and periodically experiences a bend with torsion, being in a complex stress-strain state. Moreover, in the mills of the proposed construction, due to the uneven distribution of the thickness of the wear-resistant coating having residual compressive stresses over the surfaces of the protrusions, chip removal grooves and slots for attaching the cutting plates in the radial direction relative to the mill axis, the stresses of equal resistance are equalized. This provides increased performance and durability of the cutting tool.

Хотя настоящее изобретение было описано с определенной степенью детализации, следует понимать, что его различные изменения и модификации могут быть выполнены без отхода от существа и объема изобретения, изложенного в приведенной ниже формуле изобретения.Although the present invention has been described with a certain degree of detail, it should be understood that its various changes and modifications can be made without departing from the essence and scope of the invention set forth in the claims below.

Claims (10)

1. Корпус фрезы с износостойким покрытием, содержащий расположенную вокруг оси вращения рабочую часть с круговой наружной поверхностью, вдоль которой выполнены стружкоотводящие канавки, чередующиеся с выступами, в которых выполнены гнезда для размещения и крепления режущих пластин, причем боковые поверхности канавок, выступов и гнезд имеют сложную пространственную форму, фрагменты которой расположены под углами разной величины к нормали круговой наружной поверхности, а вершины выступов лежат на круговой поверхности, при этом на поверхность по меньшей мере рабочей части корпуса нанесено износостойкое покрытие, содержащее по меньшей мере один слой, имеющий остаточные сжимающие напряжения, отличающийся тем, что износостойкое покрытие имеет неравномерную толщину в диапазоне 0,2-5,7 мкм на боковых поверхностях стружкоотводящих канавок, выступов и гнезд по меньшей мере в радиальном направлении и на круговой наружной поверхности выступов вдоль рабочей части фрезы.1. Housing cutters with wear-resistant coating containing located around the axis of rotation of the working part with a circular outer surface, along which the chip removal grooves are alternated with protrusions, which have slots for accommodating and attaching the cutting plates, and the lateral surfaces of the grooves, protrusions and sockets have complex spatial form, fragments of which are located at angles of different sizes to the normal of the circular outer surface, and the tops of the protrusions lie on a circular surface, while At least a working part of the housing has a wear-resistant coating containing at least one layer having residual compressive stresses, characterized in that the wear-resistant coating has an uneven thickness in the range of 0.2 to 5.7 microns on the lateral surfaces of the chip discharging grooves, protrusions and nests at least in the radial direction and on the circular outer surface of the protrusions along the working part of the cutter. 2. Корпус по п. 1, отличающийся тем, что толщина износостойкого покрытия на круговой наружной поверхности рабочей части, наиболее удаленной от оси вращения корпуса, больше, чем на поверхностях стружкоотводящих канавок.2. A housing according to Claim. 1, characterized in that the thickness of the wear-resistant coating on the circular outer surface of the working part furthest from the axis of rotation of the housing is larger than on the surfaces of the chip discharging grooves. 3. Корпус по п. 1, отличающийся тем, что толщина износостойкого покрытия в поперечном сечении рабочей части на боковых поверхностях стружкоотводящих канавок и выступов в радиальном направлении от оси вращения корпуса к периферии его рабочей части прямо пропорциональна расстоянию до круговой наружной поверхности и обратно пропорциональна углу между нормалями к соответствующей поверхности и круговой наружной поверхности.3. A housing according to Claim. 1, characterized in that the thickness of the wear-resistant coating in the cross section of the working part on the side surfaces of the chip removal grooves and projections in the radial direction from the axis of rotation of the body to the periphery of its working part is directly proportional to the distance to the circular outer surface and inversely proportional to the angle between the normals to the corresponding surface and the circular outer surface. 4. Корпус по п. 1, отличающийся тем, что износостойкое покрытие содержит по меньшей мере один слой, который содержит фазу по меньшей мере с одним из элементов V, Cr, Nb, Ti, Та, Zr, Hf, В, Al, Si, C, N, O.4. A housing according to Claim. 1, characterized in that the wear-resistant coating contains at least one layer that contains a phase with at least one of the elements V, Cr, Nb, Ti, Ta, Zr, Hf, B, Al, Si , C, N, O. 5. Корпус по п. 1, отличающийся тем, что износостойкое покрытие содержит слой из аморфного алмазоподобного углерода, толщина которого находится в пределах 0,5-1,6 мкм, а остаточные сжимающие напряжения в износостойком покрытии находятся в пределах 4-10 ГПа.5. A housing according to claim 1, characterized in that the wear-resistant coating contains a layer of amorphous diamond-like carbon, whose thickness is in the range of 0.5-1.6 microns, and the residual compressive stresses in the wear-resistant coating are in the range of 4-10 GPa. 6. Корпус по п. 1, отличающийся тем, что износостойкое покрытие содержит антикоррозийный слой на основе хрома, нанесенный на поверхность корпуса, переходный слой и нанесенный на него слой из аморфного алмазоподобного углерода.6. A housing according to Claim. 1, characterized in that the wear-resistant coating contains an anti-corrosion layer based on chromium deposited on the surface of the housing, a transition layer and a layer of amorphous diamond-like carbon deposited on it. 7. Корпус по п. 5 или 6, отличающийся тем, что в качестве аморфного алмазоподобного углерода использован аморфный алмазоподобный углерод с легирующей добавкой вольфрама в количестве 0,5-2,3%.7. A housing according to claim 5 or 6, characterized in that amorphous diamond-like carbon is used as an amorphous diamond-like carbon with a tungsten dopant in an amount of 0.5-2.3%. 8. Корпус по п. 1, отличающийся тем, что толщина износостойкого покрытия на круговой наружной поверхности рабочей части корпуса, наиболее удаленной от оси вращения, вдоль оси вращения в каждом поперечном сечении уменьшается от торца рабочей части к хвостовику корпуса.8. A housing according to Claim. 1, characterized in that the thickness of the wear-resistant coating on the circular outer surface of the working part of the housing furthest from the axis of rotation decreases along the axis of rotation in each cross section from the end of the working part to the body shank. 9. Корпус по п. 1, отличающийся тем, что износостойкое покрытие содержит слой на основе хрома.9. A housing according to Claim. 1, characterized in that the wear-resistant coating contains a chromium-based layer. 10. Фреза с механическим креплением режущих пластин, содержащая корпус с износостойким покрытием, в гнездах которого установлены и закреплены режущие пластины, отличающаяся тем, что корпус выполнен по любому из пп. 1-9.10. A milling cutter with a mechanical fastening of cutting plates, comprising a housing with a wear-resistant coating, in the slots of which cutting plates are installed and fixed, characterized in that the housing is made according to any one of claims. 1-9.
RU2019107215A 2019-03-13 2019-03-13 Cutter housing with wear-resistant coating and cutter for its use RU2691480C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019107215A RU2691480C1 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Cutter housing with wear-resistant coating and cutter for its use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019107215A RU2691480C1 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Cutter housing with wear-resistant coating and cutter for its use

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2691480C1 true RU2691480C1 (en) 2019-06-14

Family

ID=66947523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019107215A RU2691480C1 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Cutter housing with wear-resistant coating and cutter for its use

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2691480C1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU145733U1 (en) * 2014-05-05 2014-09-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Ордена Трудового Красного Знамени Институт физики металлов Уральского отделения Российской академии наук (ИФМ УрО РАН) TWO-LAYER WEAR-RESISTANT CUTTING TOOL
WO2017009101A1 (en) * 2015-07-13 2017-01-19 Sandvik Intellectual Property Ab Coated cutting tool
RU2623547C2 (en) * 2011-12-14 2017-06-27 Сандвик Интеллекчуал Проперти Аб Cutting tool with coating and method for its production
RU2671780C1 (en) * 2017-10-30 2018-11-06 Общество с ограниченной ответственностью "Сборные конструкции инструмента, фрезы Москвитина" Working part of cutting tool

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2623547C2 (en) * 2011-12-14 2017-06-27 Сандвик Интеллекчуал Проперти Аб Cutting tool with coating and method for its production
RU145733U1 (en) * 2014-05-05 2014-09-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Ордена Трудового Красного Знамени Институт физики металлов Уральского отделения Российской академии наук (ИФМ УрО РАН) TWO-LAYER WEAR-RESISTANT CUTTING TOOL
WO2017009101A1 (en) * 2015-07-13 2017-01-19 Sandvik Intellectual Property Ab Coated cutting tool
RU2671780C1 (en) * 2017-10-30 2018-11-06 Общество с ограниченной ответственностью "Сборные конструкции инструмента, фрезы Москвитина" Working part of cutting tool

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Sousa et al. Study of the wear behaviour of TiAlSiN and TiAlN PVD coated tools on milling operations of pre-hardened tool steel
Cantero et al. Analysis of tool wear patterns in finishing turning of Inconel 718
KR101291486B1 (en) Carbide end mill and cutting method using the end mill
KR101167343B1 (en) Edge replacement type cutting tip and method of manufacturing the same
RU2488464C1 (en) Drill with indexable cutting plates and drill body
Chinchanikar et al. Wear behaviors of single-layer and multi-layer coated carbide inserts in high speed machining of hardened AISI 4340 steel
WO2007046299A1 (en) Cutting edge replacement-type cutting chip
Fabre et al. Optimization of surface roughness in broaching
Sarjana et al. Study on cutting performance of cermet tool in turning of hardened alloy steel
Rogov et al. Optimization of surface roughness and vibration in turning of aluminum alloy AA2024 using taguchi technique
Kamely et al. The impact of cutting tool materials on cutting force
Bag et al. A perspective review on surface integrity and its machining behavior of AISI 4340 hardened alloy steel
JP4892039B2 (en) Cemented carbide end mill with nick
RU2691480C1 (en) Cutter housing with wear-resistant coating and cutter for its use
Qin et al. A comparative study between internal spray cooling and conventional external cooling in drilling of Inconel 718
Sousa et al. Experimental study on the wear evolution of different PVD coated tools under milling operations of LDX2101 duplex stainless steel
JP2011045970A (en) Hard film and hard-film coated tool
RU2693225C1 (en) Drill with mechanical fastening of cutting plates and its housing with wear-resistant coating
Raghav et al. Comparison of CrN and CrTiN hard coatings developed on SiAlON tool inserts via magnetron sputtering process
Montazeri et al. Tribological behavior of differently deposited Al-Si layer in the improvement of Inconel 718 machinability
RU2671782C1 (en) Endmill
Mughal et al. Performance evaluation of nano-composite ceramic-coated high-speed steel (HSS) drills in high-speed machining
Cardoso et al. Wear analysis of PVD-coated twist drills under MQL
RU2691483C1 (en) End mill
Mall et al. A review of optimization of surface roughness of Inconel 718 in end milling using Taguchi method