RU2674085C1 - Spring assisted drug delivery mechanism - Google Patents

Spring assisted drug delivery mechanism Download PDF

Info

Publication number
RU2674085C1
RU2674085C1 RU2016124548A RU2016124548A RU2674085C1 RU 2674085 C1 RU2674085 C1 RU 2674085C1 RU 2016124548 A RU2016124548 A RU 2016124548A RU 2016124548 A RU2016124548 A RU 2016124548A RU 2674085 C1 RU2674085 C1 RU 2674085C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
piston rod
drum
spring
housing
digital
Prior art date
Application number
RU2016124548A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2016124548A (en
Inventor
Штефан БЛАНКЕ
Аксель ТОЙХЕР
Михаэль ЮГЛЬ
Кристиане ШНАЙДЕР
Original Assignee
Санофи-Авентис Дойчланд Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Санофи-Авентис Дойчланд Гмбх filed Critical Санофи-Авентис Дойчланд Гмбх
Priority claimed from PCT/EP2014/074703 external-priority patent/WO2015074978A2/en
Publication of RU2016124548A publication Critical patent/RU2016124548A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2674085C1 publication Critical patent/RU2674085C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31576Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
    • A61M5/31578Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on axial translation, i.e. components directly operatively associated and axially moved with plunger rod
    • A61M5/3158Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on axial translation, i.e. components directly operatively associated and axially moved with plunger rod performed by axially moving actuator operated by user, e.g. an injection button
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31566Means improving security or handling thereof
    • A61M5/31573Accuracy improving means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M5/2033Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/28Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A61M5/31551Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe including axial movement of dose setting member
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A61M5/31553Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe without axial movement of dose setting member
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545Setting modes for dosing
    • A61M5/31548Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/31561Mechanically operated dose setting member using freely adjustable volume steps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31566Means improving security or handling thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31566Means improving security or handling thereof
    • A61M5/31568Means keeping track of the total dose administered, e.g. since the cartridge was inserted
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31576Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
    • A61M5/31578Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on axial translation, i.e. components directly operatively associated and axially moved with plunger rod
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31576Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
    • A61M5/31583Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on rotational translation, i.e. movement of piston rod is caused by relative rotation between the user activated actuator and the piston rod
    • A61M5/31585Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on rotational translation, i.e. movement of piston rod is caused by relative rotation between the user activated actuator and the piston rod performed by axially moving actuator, e.g. an injection button
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/3159Dose expelling manners
    • A61M5/31593Multi-dose, i.e. individually set dose repeatedly administered from the same medicament reservoir
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3286Needle tip design, e.g. for improved penetration
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/2006Having specific accessories
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/20Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/2026Semi-automatic, e.g. user activated piston is assisted by additional source of energy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M2005/2403Ampoule inserted into the ampoule holder
    • A61M2005/2407Ampoule inserted into the ampoule holder from the rear
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/3146Priming, e.g. purging, reducing backlash or clearance

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: device comprises a housing; a piston rod having a longitudinal axis, a distal end and a proximal end that is axially movable in a distal direction relative to the housing, a mid-body fixed inside of the housing and coupled to the piston rod in such a manner that the piston rod is axially movable in a distal direction relative to the mid-body. Preloaded spring is operatively coupled to the piston rod in such a manner that the spring is released and the stored force in the spring supports driving the piston rod in the distal direction during a dose administration step. Preloaded spring is operatively coupled between the mid-body and the piston rod, and the preloaded spring is operatively coupled between the mid-body and a bearing of the piston rod.
EFFECT: invention relates to medical equipment, specifically to spring assisted drug delivery devices.
13 cl, 9 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение в целом относится к инъекционным устройствам типа шприц-ручки и, в частности, механизмам выставления дозы для таких устройств для доставки лекарственных средств. Такие устройства предусматривают самостоятельное введение медицинского продукта из содержащего несколько доз картриджа и позволяют пользователю устанавливать дозу доставки. Настоящая заявка может найти применение в устройствах для доставки лекарственного средства как одноразового, так и многоразового типа. Однако, особенности настоящего изобретения могут быть равно применимы также и в других случаях.The present invention generally relates to injection devices such as a pen-type syringe and, in particular, dosage mechanisms for such drug delivery devices. Such devices provide for the self-administration of a medical product from a multi-dose cartridge and allow the user to set the delivery dose. This application may find application in devices for drug delivery of both disposable and reusable types. However, the features of the present invention may equally be applicable in other cases.

Предпосылки изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Устройства для доставки лекарственного средства типа шприц-ручки применяются в том случае, если регулярные инъекции производятся лицами без специальной медицинской подготовки. Это все более распространено среди пациентов, страдающих диабетом, где самолечение позволяет таким пациентам осуществлять эффективный контроль над своей болезнью. Было показано, что диабет вызывает определенные проблемы. Например, у людей с диабетом могут развиваться высокое кровяное давление, болезнь почек, повреждение нервов, болезнь сердца, а в некоторых случаях даже слепота. Повреждение, вызванное этими проблемами, может возникнуть у пациентов, у которых уровень сахара в крови был бесконтрольным годами. Осуществление контроля над уровнем сахара в крови путем эффективного введения инсулина является тем способом, который может помочь предотвратить развитие повреждения.Syringe pen-type drug delivery devices are used if regular injections are made by individuals without special medical training. This is becoming more common among patients with diabetes, where self-medication allows such patients to exercise effective control over their disease. It has been shown that diabetes causes certain problems. For example, people with diabetes can develop high blood pressure, kidney disease, nerve damage, heart disease, and in some cases even blindness. Damage caused by these problems can occur in patients whose blood sugar levels have been uncontrolled for years. Controlling blood sugar levels by effectively administering insulin is one way that can help prevent damage.

Кроме того, люди с диабетом могут впадать в "диабетическую кому", если уровень сахара в их крови слишком высок. Также, у них может развиваться слишком низкое содержание сахара в крови (т.е. гипогликемия), если они не получили достаточное количество еды, или их физическая нагрузка была слишком высока и не сопровождалась соответствующим изменением количества инсулина или еды. Как диабетическая кома, так и гипогликемия могут быть очень серьезными и даже смертельными без быстро предпринятого лечения. Внимательное наблюдение за уровнем сахара в крови, осведомленность о ранних признаках и симптомах слишком высокого или слишком низкого уровня сахара в крови и раннее лечение таких состояний могут предотвратить развитие данных проблем, ведущее к тяжелым состояниям.In addition, people with diabetes can fall into a “diabetic coma” if their blood sugar is too high. Also, they may develop too low blood sugar (i.e. hypoglycemia) if they do not get enough food, or their physical activity is too high and is not accompanied by a corresponding change in the amount of insulin or food. Both diabetic coma and hypoglycemia can be very serious and even fatal without prompt treatment. Careful monitoring of blood sugar levels, awareness of the early signs and symptoms of too high or too low blood sugar levels and early treatment of such conditions can prevent these problems from developing leading to serious conditions.

Устройства для доставки лекарственного средства типа ручки спроектированы и разработаны с целью помощи пациентам, страдающим от диабета и других болезненных состояний, а также для предотвращения возникновения таких проблем. Обстоятельства, указанные выше, подчеркивают ряд конструктивных решений и критериев для устройств для доставки лекарственного средства, особенно тех, которые могут быть использованы для лечения диабета. В качестве лишь одного примера, одно требование заключается в том, чтобы устройство для доставки лекарственного средства имело надежную конструкцию. Устройство для доставки лекарственного средства также должно быть легким в применении как с точки зрения обращения с устройством для доставки лекарственного средства, так и понимания работы устройства. Диабетикам, например, часто приходится вводить себе раствор инсулина, и объем инсулина, который необходимо ввести, может отличаться от пациента к пациенту и даже от инъекции к инъекции. По меньшей мере по этой причине определенные диабетики могут нуждаться в устройствах для доставки лекарственного средства, которые позволяют пациенту вводить последовательные отмеренные дозы одинаковых или, возможно, разных заранее установленных объемов раствора инсулина точно и с минимальными требованиями к ловкости. Это представляет собой еще одну конструкционную особенность, поскольку, в случае отдельных диабетиков, пользователи могут иметь слабое зрение и/или могут быть физически слабыми с ограниченной ловкостью.Pen-type drug delivery devices are designed and developed to help patients suffering from diabetes and other painful conditions, as well as to prevent the occurrence of such problems. The circumstances mentioned above underline a number of design decisions and criteria for drug delivery devices, especially those that can be used to treat diabetes. As just one example, one requirement is for the drug delivery device to have a robust design. A drug delivery device should also be easy to use both in terms of handling the drug delivery device and understanding the operation of the device. Diabetics, for example, often have to inject themselves with an insulin solution, and the amount of insulin to be administered may vary from patient to patient, and even from injection to injection. For at least this reason, certain diabetics may need drug delivery devices that allow the patient to administer sequential, measured doses of the same or possibly different pre-determined volumes of insulin solution accurately and with minimal dexterity requirements. This is another design feature because, in the case of individual diabetics, users may have low vision and / or may be physically weak with limited dexterity.

Обычно устройства для доставки лекарственного средства типа ручки содержат картридж, имеющий скользящий поршень и содержащий жидкий лекарственный препарат в количестве нескольких доз. Ходовой винт, выходящий из механизма выставления дозы шприц-ручки, выполнен с возможностью передвижения вперед (т.е. в дальнем направлении) для продвижения поршня в картридже таким образом, чтобы выдавать содержащийся в нем лекарственный препарат из выпускного отверстия на противоположном конце картриджа, как правило, через иглу, которая проходит через ограничитель или мембрану на этом противоположном конце. В случае одноразовых или предварительно наполненных шприц-ручек, где картридж запаян в корпусе ручки, после использования всего содержащегося в картридже ручки лекарственного препарата, выбрасывают всю шприц-ручку. В повторно используемых шприц-ручках, после использования всего содержащегося в картридже ручки лекарственного препарата, шприц-ручку разбирают, чтобы произвести замену израсходованного картриджа новым картриджем, а затем ручку снова собирают для ее последующего применения.Typically, pen-type drug delivery devices comprise a cartridge having a sliding piston and containing a multi-dose liquid drug. The lead screw coming out of the syringe pen dose setting mechanism is arranged to move forward (i.e., in the far direction) to advance the piston in the cartridge so as to dispense the drug contained therein from the outlet at the opposite end of the cartridge, as typically through a needle that passes through a stop or membrane at this opposite end. In the case of disposable or pre-filled syringe pens, where the cartridge is sealed in the pen body, after using the entire drug pen contained in the cartridge, the entire syringe pen is discarded. In reusable syringe pens, after using the entire drug pen contained in the cartridge, the syringe pen is disassembled to replace the used cartridge with a new cartridge, and then the pen is reassembled for subsequent use.

Ряд инъекционных устройств типа ручки доступен для приобретения, но, к сожалению, ряд этих устройств имеет один или несколько конструкционных недостатков, которые могут приводить к ненадлежащему применению инъекционного устройства или доставке неточной дозировки лекарства. Неточное выставление дозы может привести к смертельному исходу. Другие конструкционные недостатки делают возможными ненадлежащую разборку одноразовой ручки и вставку поддельного картриджа с лекарственным средством. Эту ручку затем повторно собирают и продают как новую. Такие конструкционные недостатки не могут быть выявлены при первом появлении шприц-ручки на рынке и могут проявить себя только после того, как инъекционное устройство находилось в коммерческой эксплуатации пациентами в течение продолжительного периода времени. Как таковая, существует потребность оценки существующих конструкций шприц-ручек для определения конструкционных недостатков и затем осуществления их коррекции, которое, как правило, включает перепроектирование определенных оригинальных механизмов в инъекционном устройстве.A number of injection devices such as a pen are available for purchase, but, unfortunately, a number of these devices have one or more design flaws that can lead to improper use of the injection device or delivery of an inaccurate dosage of the drug. Inaccurate dose setting can be fatal. Other design flaws make it possible to improperly disassemble the disposable pen and insert a fake drug cartridge. This pen is then reassembled and sold as new. Such design flaws cannot be detected when the syringe pen first appears on the market and can only manifest itself after the injection device has been in commercial use by patients for an extended period of time. As such, there is a need to evaluate existing designs of syringe pens to determine structural flaws and then carry out their correction, which typically involves redesigning certain original mechanisms in the injection device.

Одна такая ручка-инъектор, нуждающаяся в усовершенствовании конструкции, описана в публикации WO 2005/0188721. Последующее описывает ряд таких конструкционных недостатков и представляет корректирующие решения для устранения этих недостатков.One such injector handle in need of improved design is described in WO 2005/0188721. The following describes a number of such design flaws and presents corrective solutions to address these drawbacks.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

В большинстве, если не во всех, инъекционных устройствах типа ручки точность дозы в значительной степени не соблюдается, если дальний конец ходового винта, через соответствующую опору, не находится в постоянном зацеплении с ближним концом или торцом поршня картриджа перед выставлением дозы пользователем. Другими словами, в некоторых конструкциях дозирующего механизма есть один или несколько недостатков, которые позволяют ходовому винту двигать или иным образом перемещать поршень в ближнем направлении после введения дозы и перед выставлением следующей дозы. В этих случаях опора больше не находится в контакте с ближним концом поршня, таким образом создавая зазор или пустое пространство между дальней поверхностью опоры и ближней поверхностью поршня. Когда следующая доза выставлена и доставлена, ходовой винт обязательно пройдет этот непредусмотренный зазор до осуществления контакта с поршнем и его передвижения. Поскольку во время сокращения этого зазора поршень не передвигается и, следовательно, не происходит выталкивания лекарства из картриджа, фактическая доставляемая доза будет меньше выставленной на количество, прямо пропорциональное размеру зазора. Соответственно, предотвращение любого непредусмотренного передвижения ходового винта в ближнем направлении между доставкой дозы и выставлением следующей дозы имеет первостепенное значение. Другими словами, дозирующий механизм должен включать в себя конструкции, предотвращающие движение ходового винта в ближнем направлении относительно поршня картриджа.In most, if not all, pen-type injection devices, dose accuracy is largely not observed if the distal end of the lead screw, through an appropriate support, is not permanently engaged with the proximal end or end of the cartridge piston before the user sets the dose. In other words, in some designs of the metering mechanism, there are one or more drawbacks that allow the lead screw to move or otherwise move the piston in the near direction after the dose has been administered and before the next dose is set. In these cases, the support is no longer in contact with the proximal end of the piston, thereby creating a gap or empty space between the distal surface of the support and the proximal surface of the piston. When the next dose is set and delivered, the lead screw must pass this unintended gap before contact with the piston and its movement. Since the piston does not move during the reduction of this gap and, therefore, the drug is not pushed out of the cartridge, the actual delivered dose will be less than the amount set directly proportional to the size of the gap. Accordingly, preventing any unexpected movement of the lead screw in the near direction between dose delivery and setting the next dose is of utmost importance. In other words, the dispensing mechanism should include structures that prevent the propeller from moving in the near direction relative to the cartridge piston.

Физическое исследование коммерческого инъекционного устройства типа ручки, которое в общем описано в документе WO 2005/018721, показывает, что если пользователь нажимает дозировочную головку в дальнем направлении и одновременно вращает дозировочную головку в любом из направлений (по или против часовой стрелки), ходовой винт продвигается либо в ближнем, либо в дальнем направлениях.A physical study of a pen-type commercial injection device, which is generally described in WO 2005/018721, shows that if the user presses the metering head in the far direction and at the same time rotates the metering head in either direction (clockwise or counterclockwise), the lead screw advances either in the near or in the far directions.

Другой очевидной проблемой этого коммерческого инъекционного устройства является то, что оно представляет собой устройство типа ручки с полностью ручным приводом. То есть эту коммерческую шприц-ручку для доставки лекарственного препарата можно рассматривать как шприц-ручку с ручным управлением, поскольку введение лекарства, содержащегося в шприц-ручке, производится только лишь с помощью силы, прикладываемой пользователем шприц-ручки. По существу, во введении лекарства не участвует механизм какого-либо типа, например, пружинная деталь. Одним недостатком такой шприц-ручки с чисто ручным управлением является то, что пользователю приходится прикладывать силу для того, чтобы выдвигать выставляющий дозу элемент на определенное установленное осевое расстояние, а затем нажимать на выставляющий дозу элемент для осуществления инъекции. Это может представлять собой сложную ручную операцию, особенно для лиц со сниженной моторикой или слабыми пальцами, например, детей, пожилых людей, инвалидов или лиц, страдающих диабетом. Для решения этой проблемы в настоящем изобретении изменена оригинальная конструкция дозирующего механизма так, чтобы обеспечить участие пружинного приспособления в ходе стадии введения дозы.Another obvious problem with this commercial injection device is that it is a pen-type device with a fully manual drive. That is, this commercial syringe pen for drug delivery can be considered as a manual syringe pen, since the administration of the medicine contained in the syringe pen is carried out only with the help of the force exerted by the syringe pen user. Essentially, some kind of mechanism, such as a spring part, is not involved in drug administration. One drawback of such a purely manual syringe pen is that the user has to exert force to push the dose-setting element to a predetermined axial distance, and then press the dose-setting element to inject. This can be a difficult manual operation, especially for people with reduced motor skills or weak fingers, such as children, the elderly, people with disabilities, or people with diabetes. To solve this problem, in the present invention, the original design of the dispensing mechanism has been changed so as to ensure the participation of the spring device during the dose administration stage.

Данное раскрытие касается способа и системы для выполнения доставки лекарственного средства с помощью пружинного механизма. Устройство с пружинным механизмом для доставки лекарственного средства может включать в себя корпус и ходовой винт, имеющий продольную ось, дальний конец и ближний конец, который закреплен без возможности вращения во время выставления дозы и доставки дозы и способен передвигаться вдоль оси в дальнем направлении относительно корпуса. Ходовой винт может включать в себя резьбовой стержень и опорную ножку, соединенную с дальним концом, где ходовой винт имеет гладкий шпоночный паз, расположенный параллельно продольной оси. Может быть предоставлен картридж с подвижным поршнем на одном конце и выпускным отверстием на другом конце. Поршень способен входить в зацепление с несущим элементом ходового винта с целью продвижения в направлении указанного выпускного отверстия, когда ходовой винт движется в дальнем направлении. Приводная гайка находится в резьбовом зацеплении с резьбовым стержнем ведущего винта и выполнена с возможностью винтового движения по нему. Цифровой барабан находится в резьбовом зацеплении с корпусом с целью возможности выполнения винтового движения относительно корпуса. Срединный корпус закреплен без возможности передвижения вдоль оси внутри корпуса, срединный корпус содержит шпонки, которые входят с возможностью скольжения в шпоночный паз на ходовом винте, чтобы сделать невозможным вращение ходового винта в корпусе. Предоставлена предварительно натянутая пружина, которая помогает пользователю устройства в ходе стадии введения дозы.This disclosure relates to a method and system for performing drug delivery using a spring mechanism. A device with a spring mechanism for drug delivery may include a housing and a screw having a longitudinal axis, a distal end and a proximal end, which is fixed without rotation during dose setting and dose delivery and is able to move along the axis in the far direction relative to the housing. The lead screw may include a threaded rod and a support leg connected to the distal end, where the lead screw has a smooth keyway located parallel to the longitudinal axis. A cartridge with a movable piston at one end and an outlet at the other end may be provided. The piston is capable of engaging with a rotor of the rotor in order to advance in the direction of said outlet when the rotor moves in the far direction. The drive nut is in threaded engagement with the threaded rod of the drive screw and is configured to helically move along it. The digital drum is threadedly engaged with the housing in order to be able to perform helical movement relative to the housing. The middle case is fixed without the possibility of movement along the axis inside the case, the middle case contains dowels that can slide into the keyway on the lead screw to make it impossible to rotate the lead screw in the case. A pre-tensioned spring is provided that assists the user of the device during the dosing step.

Основная идея состоит в предоставлении устройства с пружинным механизмом для доставки лекарственного средства, содержащего корпус, поршневой шток, имеющий продольную ось, дальний конец и ближний конец, и выполненный с возможностью передвижения вдоль оси в дальнем направлении относительно корпуса. Устройство для доставки лекарственного средства дополнительно содержит срединный корпус, закрепленный внутри корпуса и сцепленный с поршневым штоком таким образом, что поршневой шток способен передвигаться вдоль оси в дальнем направлении относительно срединного корпуса. Предварительно натянутая пружина функционально связана с поршневым штоком таким образом, что пружина высвобождается и накопленная в пружине энергия содействует приведению в движение поршневого штока в дальнем направлении в ходе стадии введения дозы.The main idea is to provide a device with a spring mechanism for drug delivery, comprising a housing, a piston rod having a longitudinal axis, a distal end and a proximal end, and configured to move along the axis in the far direction relative to the housing. The drug delivery device further comprises a median housing fixed inside the housing and coupled to the piston rod so that the piston rod is able to move along the axis in the far direction relative to the median housing. The pre-tensioned spring is operatively connected to the piston rod in such a way that the spring is released and the energy stored in the spring helps to drive the piston rod in the far direction during the dose-introducing step.

Срединный корпус и корпус могут быть сформованы как единое целое или представлять собой отдельные компоненты, соединенные между собой. Соединение может быть постоянным или разъемным. Срединный корпус, по меньшей мере, закреплен без возможности передвижения вдоль оси внутри корпуса.The middle body and the body can be molded as a single unit or be separate components interconnected. The connection may be permanent or detachable. The median body is at least secured without being able to move along an axis within the body.

Поскольку изобретение не ограничивается ходовым винтом, который может служить для преобразования вращательного движения в поступательное движение, используется термин "поршневой шток". Термин "поршневой шток" предпочтительно означает компонент, приспособленный действовать в продолжение/внутри корпуса устройства для доставки, который может быть предназначен двигаться вдоль оси в продолжение/внутри устройства для доставки, например, с целью выпуска или выдачи продукта для инъекции. "Поршневой шток" далее означает компонент, имеющий круглое или отличное от круглого поперечное сечение. Он может быть изготовлен из любого пригодного материала, известного специалисту в данной области, и его конструкция может состоять из одной или нескольких деталей. Один вариант осуществления поршневого штока может представлять собой ходовой винт с резьбой.Since the invention is not limited to a lead screw, which can be used to convert rotational motion to linear motion, the term "piston rod" is used. The term "piston rod" preferably means a component adapted to extend throughout / within the housing of the delivery device, which may be designed to move along the axis throughout / within the delivery device, for example, to release or dispense the product for injection. "Piston rod" further means a component having a circular cross-section or other than circular. It can be made of any suitable material known to a person skilled in the art, and its construction may consist of one or more parts. One embodiment of a piston rod may be a threaded spindle.

Функционально связанные компоненты могут быть сцеплены непосредственно друг с другом, например, соединяться или находиться в зацеплении, или опосредованно, т.е. через посредство других компонентов. Компоненты могут быть соединены путем соответствия форм, прессовой посадки или связующего материала. В альтернативном случае компоненты могут только касаться друг друга или упираться друг в друга таким образом, чтобы сила или движение могли передаваться. Сцепленные компоненты могут иметь или не иметь возможность двигаться, например, вдоль оси и/или вращательно, относительно друг друга.Functionally related components can be linked directly to each other, for example, to be connected or to mesh, or indirectly, i.e. through other components. The components can be joined by matching molds, press fit or binder material. Alternatively, the components can only touch each other or abut against each other so that the force or motion can be transmitted. The coupled components may or may not be able to move, for example, along an axis and / or rotationally relative to each other.

В одном варианте осуществления предварительно натянутая пружина функционально связана между срединным корпусом и поршневым штоком или между корпусом и поршневым штоком. Предварительно натянутая пружина может быть функционально связана между срединным корпусом и опорой поршневого штока. В одном варианте осуществления предварительно натянутая пружина функционально связана с отдельным компонентом с опорной поверхностью, прикрепленного к ближней поверхности опоры. Предварительно натянутая пружина может содержать в себе волнистую пружину, которая может находиться в функциональной связи с ближней поверхностью опоры. Поршневой шток может быть выполнен как ходовой винт, который включает резьбовой стержень и опору, соединенную с дальним концом.In one embodiment, the pre-tensioned spring is operatively connected between the median housing and the piston rod, or between the housing and the piston rod. The pre-tensioned spring can be functionally connected between the median housing and the piston rod support. In one embodiment, the pre-tensioned spring is operatively associated with a separate component with a support surface attached to the proximal surface of the support. The pre-tensioned spring may comprise a wave spring, which may be in functional communication with the proximal surface of the support. The piston rod can be made as a spindle, which includes a threaded rod and a support connected to the distal end.

Например, в одной компоновке изменение в срединном корпусе и опоре ходового винта устройства для доставки типа ручки произведено так, чтобы разместить пружину. Такая пружина может представлять собой пружину сжатия или волнистую пружину или другую схожую с ними смещающую деталь. В этой компоновке, в которой устройство предоставляется пользователю, пружина предпочтительно предоставлена в предварительно натянутом или предварительно напряженном состоянии. Эта предварительно натянутая пружина определяет силу пружины, которая может быть применена в ходе стадии введения дозы и, вследствие этого, уменьшение усилия, прикладываемого пользователем для введения дозы. Как подробно описано в данном документе, один конец пружины может быть закреплен на срединном корпусе, а другой конец пружины может быть закреплен на опорной поверхности отдельного компонента, прикрепленного к опоре ходового винта.For example, in one arrangement, a change in the middle body and the support of the spindle of the handle type delivery device is made to accommodate the spring. Such a spring may be a compression spring or a wave spring or other similar biasing part. In this arrangement, in which the device is provided to the user, the spring is preferably provided in a pre-tensioned or pre-stressed state. This pre-tensioned spring determines the force of the spring, which can be applied during the dose administration step and, therefore, the reduction of the force exerted by the user to administer the dose. As described in detail herein, one end of the spring can be secured to the middle housing, and the other end of the spring can be secured to the support surface of a separate component attached to the support of the lead screw.

Когда пользователь нажимает дозировочную головку для введения выбранной дозы лекарства, содержащегося в шприц-ручке, предварительно натянутая пружина высвобождается, и накопленная в ней энергия способствует или содействует инъекции, приводя в движение ходовой винт в дальнем направлении. По существу, в этой компоновке для выполнения инъекции пользователю требуется приложить усилие меньше, чем при использовании устройства без пружины.When the user presses the dosing head to administer the selected dose of the drug contained in the syringe pen, the pre-tensioned spring is released and the energy stored therein facilitates or facilitates the injection, driving the lead screw in the far direction. Essentially, in this arrangement, for the injection to be performed, the user needs to apply less force than when using the device without a spring.

Устройство для доставки лекарственного средства типа ручки, имеющее вышеописанное усовершенствование конструкции, содержит корпус и ходовой винт, имеющий продольную ось, дальний конец, ближний конец и резьбовой стержень. Ходовой винт закреплен без возможности вращения во время выставления и инъекции дозы и перемещается только вдоль оси в дальнем направлении относительно корпуса во время введения дозы Ходовой винт может включать в себя опорную ножку, соединенную с дальним концом. Ходовой винт может иметь гладкий шпоночный паз, расположенный параллельно продольной оси. В одном варианте осуществления ходовой винт никогда не имеет возможности перемещаться в ближнем направлении. Устройство также имеет контейнер или картридж для текучей среды, определяющие заполненную лекарственным препаратом емкость, с подвижным поршнем на одном конце и выпускным отверстием на другом конце, где поршень находится в зацеплении с опорой, соединенной с дальним концом ходового винта. Поршень продвигается к выпускному отверстию или дальнему концу картриджа, когда ходовой винт передвигается в дальнем направлении во время введения дозы. Поршень может быть способен входить в зацепление с опорой ходового винта с целью продвижения в направлении указанного выпускного отверстия, когда ходовой винт движется в дальнем направлении.A pen-type drug delivery device having the design improvement described above comprises a housing and a lead screw having a longitudinal axis, a distal end, a proximal end and a threaded rod. The lead screw is fixed without rotation during exposure and injection of the dose and moves only along the axis in the far direction relative to the housing during dose administration. The lead screw may include a support leg connected to the distal end. The lead screw may have a smooth keyway located parallel to the longitudinal axis. In one embodiment, the lead screw is never able to move in the near direction. The device also has a fluid container or cartridge defining a drug-filled container with a movable piston at one end and an outlet at the other end, where the piston is engaged with a support connected to the distal end of the lead screw. The piston advances toward the outlet or the far end of the cartridge when the lead screw moves in the far direction during dose administration. The piston may be able to engage with the lead screw support in order to advance in the direction of said outlet when the lead screw moves in the far direction.

Приводная гайка с помощью резьбы сцеплена с резьбами на ходовом винте и может вращаться и перемещаться в ближнем направлении относительно ведущего винта и корпуса во время выставления дозы. Другими словами, приводная гайка находится в резьбовом зацеплении с резьбовым стержнем ведущего винта и выполнена с возможностью винтового движения по нему. Цифровой барабан находится в резьбовом зацеплении с корпусом, что позволяет ему выполнять винтовое движение относительно корпуса. Цифровой барабан вывинчивается вовне в ближнем направлении относительно корпуса во время выставления дозы. Срединный корпус закреплен без возможности передвижения вдоль оси внутри корпуса, срединный корпус содержит шпонки, которые входят с возможностью скольжения в шпоночный паз на ходовом винте, чтобы сделать невозможным вращение ходового винта в корпусе. Предоставлена предварительно натянутая пружина, которая помогает пользователю устройства в ходе стадии введения дозы.The drive nut is threadedly engaged with the threads on the lead screw and can rotate and move in the near direction relative to the lead screw and housing during dose setting. In other words, the drive nut is threadedly engaged with the threaded rod of the drive screw and is configured to screw through it. The digital drum is threadedly engaged with the housing, which allows it to perform helical movement relative to the housing. The digital drum is unscrewed outward in a short direction relative to the housing during dose setting. The middle case is fixed without the possibility of movement along the axis inside the case, the middle case contains dowels that can slide into the keyway on the lead screw to make it impossible to rotate the lead screw in the case. A pre-tensioned spring is provided that assists the user of the device during the dosing step.

Поворотная кулиса может быть соединена с приводной гайкой и способна двигаться вдоль оси, но закреплена без возможности вращения относительно приводной гайки, причем поворотная кулиса закреплена без возможности вращения с цифровым барабаном, когда поворотная кулиса и цифровой барабан находятся в первой осевой конфигурации. Цифровой барабан способен вращаться относительно поворотной кулисы, когда поворотная кулиса и цифровой барабан находятся во второй осевой конфигурации. В одном варианте осуществления поворотная кулиса находится в зацеплении с возможностью скольжения и поворота с приводной гайкой и выполнена с возможностью передвижения вдоль оси и закреплена без возможности вращения относительно приводной гайки. Поворотная кулиса закреплена без возможности вращения с цифровым барабаном посредством муфты, когда поворотная кулиса и цифровой барабан находятся в первой осевой конфигурации, а во второй осевой конфигурации муфта, а следовательно и цифровой барабан, отцепляются от поворотной кулисы, и поворотная кулиса получает возможность вращения относительно цифрового барабана. Внутренний барабан находится в резьбовом зацеплении с цифровым барабаном, где внутренний барабан выполнен с возможностью передвижения вдоль оси, но закреплен без возможности вращения относительно корпуса. Внутренний барабан способен передвигаться вдоль оси и закреплен без возможности вращения относительно срединного корпуса посредством, например, по меньшей мере одного шипа срединного корпуса, который входит с возможностью скольжения в по меньшей мере один паз, сформированный во внутреннем барабане.The swing arm can be connected to the drive nut and is able to move along the axis, but is fixed without rotation relative to the drive nut, and the swing arm is fixed without rotation with the digital drum when the swing arm and digital drum are in the first axial configuration. The digital drum is able to rotate relative to the swing arm when the swing arm and the digital drum are in a second axial configuration. In one embodiment, the pivoting link is slidably engaged and pivotable with the drive nut and is movable along the axis and secured without rotation relative to the drive nut. The swing arm is rotatably fixed to the digital drum by means of a clutch, when the swing arm and digital drum are in the first axial configuration, and in the second axial configuration, the coupling, and therefore the digital drum, are detached from the swing arm, and the swing arm is rotated relative to the digital drum. The inner drum is threadedly engaged with the digital drum, where the inner drum is made to move along the axis, but is fixed without rotation relative to the housing. The inner drum is able to move along the axis and is fixed without rotation relative to the middle body by, for example, at least one spike of the middle body, which slides into at least one groove formed in the internal drum.

В одном варианте осуществления срединный корпус дополнительно содержит по меньшей мере один металлический храповой рычаг, предназначенный сделать невозможным передвижение ходового винта в ближнем направлении.In one embodiment, the median body further comprises at least one metal ratchet lever designed to make it impossible to move the spindle in the near direction.

В одном варианте осуществления резьбовое зацепление цифрового барабана с корпусом имеет первый шаг, резьбовое зацепление внутреннего барабана с цифровым барабаном имеет второй шаг, и резьба резьбового стержня ходового винта имеет третий шаг, причем первый шаг, второй шаг и третий шаг отличаются друг от друга.In one embodiment, the threaded engagement of the digital drum with the housing has a first step, the threaded engagement of the inner drum with a digital drum has a second step, and the thread of the threaded shaft of the lead screw has a third step, the first step, second step and third step being different from each other.

Во время выставления дозы поворотная кулиса и цифровой барабан находятся в первой осевой конфигурации, в которой винтовое движение поворотной кулисы и цифрового барабана относительно корпуса вывинчивает поворотную кулису и цифровой барабан на первое осевое расстояние от исходного положения. Винтовое движение может происходить вследствие винтового движения дозировочной головки, которая соединена с поворотной кулисой и цифровым барабаном относительно корпуса. Винтовое движение дозировочной головки вывинчивает поворотную кулису и цифровой барабан на первое осевое расстояние от исходного положения, заставляя цифровой барабан выдвигаться в ближнем направлении из корпуса или основной части устройства. Винтовое движение поворотной кулисы навинчивает приводную гайку вдоль резьбового стержня ходового винта на второе осевое расстояние, отличное от первого осевого расстояния.During dose setting, the swing arm and the digital drum are in a first axial configuration in which the screw movement of the swing arm and the digital drum relative to the housing unscrews the swing arm and the digital drum a first axial distance from the starting position. The screw movement can occur due to the screw movement of the dosing head, which is connected to the rotary link and the digital drum relative to the housing. The screw movement of the dosing head unscrews the rotary link and the digital drum by a first axial distance from the initial position, forcing the digital drum to extend in the near direction from the housing or the main part of the device. The screw movement of the swing arm rotates the drive nut along the threaded shaft of the lead screw by a second axial distance different from the first axial distance.

В ходе выдачи дозы поворотная кулиса и деталь цифрового барабана находятся во второй осевой конфигурации, благодаря чему винтовое движение цифрового барабана относительно корпуса обратно или вовнутрь к исходному положению продвигает внутренний барабан без вращения в дальнем направлении с целью продвижения приводной гайки вдоль оси, а следовательно, и ходового винта и подвижного поршня контейнера для текучей среды, с целью выдачи медикамента или текучей среды из выпускного отверстия картриджа. Приводная гайка скреплена без возможности движения вдоль оси с внутренним барабаном.During the dose delivery, the rotary link and the digital drum part are in the second axial configuration, so that the helical movement of the digital drum relative to the housing back or inward to the initial position moves the inner drum without rotation in the far direction in order to move the drive nut along the axis, and therefore a lead screw and a movable piston of a fluid container to dispense medicament or fluid from the outlet of the cartridge. The drive nut is fastened without the possibility of movement along the axis with the inner drum.

Ручке-инъектору, раскрытой в данном документе, может быть обеспечено механическое преимущество, которое облегчает пользователю нажатие дозировочной головки во время выдачи лекарственного препарата, это механическое преимущество может быть очень значительным и удачно выбрано производителем во время проектирования устройства. Это механическое преимущество обеспечивает перемещение цифрового барабана на большее осевое расстояние, чем продвигается ходовой винт, таким образом позволяя доставлять малые дозы.The injection handle disclosed herein can be provided with a mechanical advantage that facilitates the user pressing the dosage head during dispensing of the drug; this mechanical advantage can be very significant and successfully selected by the manufacturer during the design of the device. This mechanical advantage allows the digital drum to travel a greater axial distance than the lead screw advances, thereby allowing the delivery of small doses.

Эти, а также другие преимущества различных аспектов нашего усовершенствованного устройства для доставки лекарственного средства, и способ их достижения, будут понятны специалистам обыкновенной квалификации в данной области техники по прочтению следующего подробного описания с соответствующей ссылкой на прилагаемые графические материалы.These, as well as other advantages of various aspects of our improved drug delivery device, and the method for achieving them, will be apparent to those of ordinary skill in the art by reading the following detailed description with the appropriate reference to the accompanying graphic materials.

Краткое описание графических материаловA brief description of the graphic materials

В данном документе описаны иллюстративные варианты осуществления со ссылкой на графические материалы, на которых:Illustrative embodiments are described herein with reference to graphic materials in which:

на Фиг. 1 представлено изображение одного варианта осуществления настоящего изобретения, представляющее собранное устройство для выдачи лекарственного препарата типа ручки, в котором колпачок снят, чтобы был виден контейнер картриджа, прикрепленный к механизму выставления дозы;in FIG. 1 is a depiction of one embodiment of the present invention, representing an assembled pen-type drug dispensing device in which the cap is removed so that a cartridge container attached to a dose setting mechanism is visible;

на Фиг. 2 представлен вид крупным планом контейнера картриджа и иглы шприц-ручки, которая прикреплена к контейнеру картриджа для инъекции лекарственного препарата;in FIG. 2 is a close-up view of the cartridge container and the syringe pen needle that is attached to the cartridge container for drug injection;

на Фиг. 3 представлено покомпонентное изображение варианта осуществления, представленного на Фиг. 1, представляющее каждую из отдельных частей, расположенных относительно друг друга так, как они размещены в полностью собранном устройстве;in FIG. 3 is an exploded view of the embodiment of FIG. 1, representing each of the individual parts located relative to each other as they are placed in a fully assembled device;

на Фиг. 4 представлен вид в перспективе одного варианта осуществления устройства шприц-ручки с пружинным механизмом в положении, подготовленном к набору, с предварительно натянутой пружиной;in FIG. 4 is a perspective view of one embodiment of a syringe pen device with a spring mechanism in a set-up position with a pre-tensioned spring;

на Фиг. 5 представлен вид в перспективе варианта осуществления, представленного на Фиг. 4, в положении выдачи;in FIG. 5 is a perspective view of the embodiment of FIG. 4, in the dispensing position;

на Фиг. 6 представлен вид крупным планом дальнего конца пружины устройства шприц-ручки с пружинным механизмом, представленного на Фиг. 4;in FIG. 6 is a close-up view of the distal end of the spring of the spring-loaded syringe pen device of FIG. four;

на Фиг. 7 представлен вид в перспективе альтернативного варианта осуществления устройства шприц-ручки с пружинным механизмом в положении, подготовленном к набору, с предварительно натянутой волнистой пружиной;in FIG. 7 is a perspective view of an alternative embodiment of a syringe pen device with a spring mechanism in a prepared position for a set with a pre-tensioned wave spring;

на Фиг. 8 представлен вид в перспективе варианта осуществления, представленного на Фиг. 7, в положении выдачи; иin FIG. 8 is a perspective view of the embodiment of FIG. 7, in the dispensing position; and

на Фиг. 9 представлен вид крупным планом дальнего конца пружины устройства шприц-ручки с пружинным механизмом, представленного на Фиг. 4.in FIG. 9 is a close-up view of the distal end of the spring of the syringe pen device with the spring mechanism of FIG. four.

Соответствующие символы ссылок обозначают соответствующие части по всему ряду изображений. Хотя графические материалы представляют варианты осуществления настоящего изобретения, графические материалы не обязательно представлены в масштабе, и на некоторых графических материалах определенные детали могут быть преувеличены или опущены для лучшей иллюстрации и объяснения настоящего изобретения.Corresponding link symbols indicate corresponding parts throughout the series of images. Although the graphic materials represent embodiments of the present invention, the graphic materials are not necessarily to scale, and on certain graphic materials certain details may be exaggerated or omitted to better illustrate and explain the present invention.

Подробное описаниеDetailed description

Обращаясь к фиг. 1-3, представлено устройство 1 для доставки лекарственного средства в виде ручки-инъектора, причем ручка имеет продолговатую, по существу подобную устройству для письма форму, хотя другие формы находятся в рамках настоящего изобретения. Другими словами, устройство 1 для доставки лекарственного средства может представлять собой устройство типа шприц-ручки. Устройство 1 для доставки лекарственного средства содержит корпус, имеющий держатель 2 картриджа и основное (внешнее) тело или корпус 4.Turning to FIG. 1-3, a drug delivery device 1 is provided in the form of a pen-injector, the pen having an oblong, substantially similar to a writing device form, although other forms are within the scope of the present invention. In other words, the drug delivery device 1 may be a pen-type device. The drug delivery device 1 comprises a housing having a cartridge holder 2 and a main (external) body or housing 4.

Устройство 1 для доставки лекарственного средства и корпус имеют дальний конец и ближний конец. Термин "дальний конец" обозначает тот конец устройства 1 для доставки лекарственного средства или его компонента, который находится или должен располагаться наиболее близко к выдающему концу устройства 1 для доставки лекарственного средства. Термин "ближний конец" обозначает тот конец устройства 1 или его компонента, который находится или должен располагаться наиболее удаленно от выдающего конца устройства 1. Дальний конец и ближний конец разнесены друг от друга в направлении оси. Ось может представлять собой продольную ось или ось вращения устройства 1.The drug delivery device 1 and the housing have a distal end and a proximal end. The term “distal end” means that end of the drug delivery device 1 or its component that is located or should be located closest to the delivery end of the drug delivery device 1. The term "proximal end" refers to that end of the device 1 or its component that is located or should be located farthest from the output end of the device 1. The far end and the proximal end are spaced from each other in the axis direction. The axis may be a longitudinal axis or an axis of rotation of the device 1.

Ближний конец держателя 2 картриджа и дальний конец основного тела 4 скреплены вместе соответствующими удерживающими приспособлениями, в зависимости от того, сконструирована ли ручка-инъектор как многоразовое устройство или как одноразовое устройство. В последнем случае удерживающее приспособление будет постоянным с использованием соединительных средств, описанных ниже. Если устройство многоразовое, удерживающим средством будет винтовое соединение, люэровский наконечник, защелка, байонетный замок или подобные им, или комбинация соединительных элементов, которое позволяет пользователю легко разобрать устройство для замены пустого картриджа на новый картридж. В этом представленном расположении держатель 2 картриджа закреплен в ближнем конце основного тела 4.The near end of the cartridge holder 2 and the far end of the main body 4 are fastened together with respective holding devices, depending on whether the injector handle is designed as a reusable device or as a disposable device. In the latter case, the holding device will be permanent using the connecting means described below. If the device is reusable, the retaining means will be a screw connection, Luer tip, latch, bayonet lock or the like, or a combination of connecting elements that allows the user to easily disassemble the device to replace an empty cartridge with a new cartridge. In this arrangement shown, the cartridge holder 2 is fixed at the proximal end of the main body 4.

Картридж 8, из которого может быть выдан ряд доз медицинского продукта, предусмотрен в держателе 2 картриджа. Предпочтительно, чтобы картридж 8 содержал в себе вид лекарственного препарата, для которого необходимо частое введение, такое как один раз в день или чаще. Одним таким лекарственным препаратом является инсулин. Поршень 10 сначала удерживается в ближнем конце картриджа 8 и по мере выполнения каждой инъекции постепенно перемещается дальше к положению с пустым картриджем, показанному на Фиг. 2. Съемный колпачок 14 удерживается соединенным с возможностью отсоединения с основным телом 4, закрывая собой держатель 2 картриджа.A cartridge 8, from which a series of doses of a medical product can be dispensed, is provided in the cartridge holder 2. Preferably, the cartridge 8 contains a type of drug that requires frequent administration, such as once a day or more often. One such drug is insulin. The piston 10 is first held at the proximal end of the cartridge 8 and, as each injection is completed, gradually moves further to the empty cartridge position shown in FIG. 2. The removable cap 14 is held detachably connected to the main body 4, closing the cartridge holder 2.

Механизм выставления дозы устройства для доставки лекарственного средства, представленного на фиг. 1-3, может быть использован или для одноразового, или многоразового устройства для доставки лекарственного средства. Когда устройство 1 для доставки лекарственного средства представляет собой одноразовое устройство для доставки лекарственного средства, картридж 8 не может быть вынут из устройства 1 для доставки лекарственного средства без разрушения устройства 1. В одноразовом устройстве ближний конец держателя 2 картриджа может быть прочно установлен или закреплен с помощью клейких веществ, ультразвуковой сварки или другим подходящим способом с корпусом механизма выставления дозы при сборке ручки-инъектора изготовителем. В альтернативном случае, когда устройство 1 для доставки лекарственного средства представляет собой многоразовое устройство для доставки лекарственного средства, картридж 8 является съемным и может быть вынут из устройства 1 для доставки лекарственного средства без разрушения устройства 1. В устройстве 1 для доставки лекарственного средства, представленном на фиг. 1-3, устройство представлено как одноразовое устройство 1 для доставки лекарственного средства. Однако специалисты в данной области техники поймут, что этот механизм выставления дозы можно также использовать во многоразовом устройстве для доставки лекарственного средства, где в случае многоразовой шприц-ручки, где держатель 2 картриджа может быть многоразовым, ближний конец может быть съемным образом установлен или закреплен, например, с помощью резьбового, байонетного или защелкивающегося соединения, во многоразовом устройстве для доставки лекарственного средства, оборудованного переустанавливаемым ходовым винтом.The dose setting mechanism of the drug delivery device of FIG. 1-3, can be used either for a disposable or reusable drug delivery device. When the drug delivery device 1 is a disposable drug delivery device, the cartridge 8 cannot be removed from the drug delivery device 1 without destroying the device 1. In the disposable device, the proximal end of the cartridge holder 2 can be firmly mounted or secured with adhesives, ultrasonic welding, or other suitable method with the body of the dose-setting mechanism during assembly of the injector handle by the manufacturer. Alternatively, when the drug delivery device 1 is a reusable drug delivery device, the cartridge 8 is removable and can be removed from the drug delivery device 1 without destroying the device 1. In the drug delivery device 1 shown on FIG. 1-3, the device is presented as a disposable device 1 for drug delivery. However, those skilled in the art will understand that this dose setting mechanism can also be used in a reusable drug delivery device, where in the case of a reusable syringe pen where the cartridge holder 2 can be reusable, the proximal end can be removably mounted or fixed, for example, using a threaded, bayonet or snap-on connection, in a reusable drug delivery device equipped with a resettable lead screw.

Ранее упомянутый съемный или сменный колпачок 14 применяют для покрытия держателя 2 картриджа, выступающего из основного корпуса 4. Предпочтительно внешние размеры сменного колпачка 14 подобны или идентичны внешним размерам основного корпуса 4 для получения впечатления неотделимой целой части, когда сменный колпачок 14 находится в положении, покрывающем держатель 2 картриджа. При использовании съемный колпачок 14 снимают, и узел 16 иглы ручки, содержащий двустороннюю иглу, установленную на втулке, может быть навинчен или насажен на дальний конец держателя 2 картриджа или, альтернативно, может быть защелкнут на этом дальнем конце.The previously mentioned removable or interchangeable cap 14 is used to cover the cartridge holder 2 protruding from the main body 4. Preferably, the external dimensions of the interchangeable cap 14 are similar or identical to the external dimensions of the main body 4 to give the impression of an integral part when the interchangeable cap 14 is in the position covering holder 2 cartridges. In use, the removable cap 14 is removed, and the handle needle assembly 16 containing the double-sided needle mounted on the sleeve can be screwed on or mounted on the far end of the cartridge holder 2, or, alternatively, can be snapped on this far end.

Картридж 8 имеет традиционную конструкцию и представляет собой заполненный медикаментом резервуар, закрытый со стороны своего ближнего конца поршнем 10, который в осевом направлении подвижным и герметичным образом находится в контакте с внутренней стенкой картриджа, удерживая жидкое лекарство внутри резервуара. Дальний выпускной конец резервуара картриджа закрыт мембраной 11, удерживаемой колпачком 13, который закреплен на шейке 15 с уменьшающимся диаметром картриджа 8. Когда узел 16 иглы шприц-ручки устанавливают на дальнем конце держателя 2 картриджа, ближняя точка инъекционной иглы проходит через центральное отверстие в дальнем конце держателя 2 картриджа, отверстие в колпачке 13 и проникает сквозь мембрану 11, обеспечивая выход жидкого потока, через который может происходить выдача лекарства из резервуара картриджа через дальний конец иглы в ходе выполняемых шприц-ручкой 1 операций. Картридж 8 для жидкого медикамента, представленный и описанный выше, является иллюстративным и не предназначен быть ограничивающим, поскольку в рамках настоящего изобретения могут быть использованы и другие конструкции.Cartridge 8 has a traditional design and is a medicament-filled reservoir, closed from its proximal end by a piston 10, which in the axial direction is movably and tightly in contact with the inner wall of the cartridge, holding the liquid medicine inside the reservoir. The far outlet end of the cartridge reservoir is covered by a membrane 11 held by a cap 13, which is mounted on the neck 15 with a decreasing diameter of the cartridge 8. When the needle assembly 16 of the syringe pen is mounted on the far end of the cartridge holder 2, the proximal point of the injection needle passes through a central hole at the far end cartridge holder 2, the hole in the cap 13 and penetrates through the membrane 11, providing an outlet for the liquid flow through which the drug can be dispensed from the cartridge reservoir through the far end of the needle performed syringe handle 1 operation. The cartridge 8 for liquid medicine, presented and described above, is illustrative and is not intended to be limiting, since other designs can be used in the framework of the present invention.

В основном теле 4 шприц-ручки 1 размещаются двигающийся вперед в осевом направлении ходовой винт 22, приводная гайка 23, внутренний барабан 29, поворотная кулиса 25, цифровой барабан 24, муфта 26 и пружина сжатия 27. Дозировочная головка 28 соединена с поворотной кулисой 25 и применяется для выставления дозы и затем для введения выставленной дозы. Корпус или основное тело 4 сформовано из легкого материала, такого как литая под давлением пластмасса. Для надежности корпус 4 может быть сформован как единый трубчатый элемент. Отверстие 51 в корпусе 4 вблизи его ближнего конца может быть снабжено увеличительной линзой с защелкивающимся механизмом прикрепления к корпусу 4, что во время использования позволяет легче считывать цифры с цифрового барабана 24, указывающие цифровую маркировку дозировки (не показаны).In the main body 4 of the syringe pen 1, an axial screw 22, a drive nut 23, an inner drum 29, a rotary link 25, a digital drum 24, a clutch 26 and a compression spring 27 are placed axially moving forward. The metering head 28 is connected to the rotary link 25 and used to set the dose and then to introduce the set dose. The body or main body 4 is molded from lightweight material such as injection molded plastic. For reliability, the housing 4 can be molded as a single tubular element. The hole 51 in the housing 4 near its proximal end can be equipped with a magnifying lens with a snap mechanism for attaching to the housing 4, which during use makes it easier to read numbers from the digital drum 24 indicating the digital dosage marking (not shown).

Вблизи дальнего конца внутренней части корпуса 4 установлен срединный корпус 20, который сформирован с центральным отверстием, имеющим обращенный вовнутрь противоповоротный механизм, образованный из пары диаметрально противоположных элементов или шпонок 31, имеющих прямоугольные обращенные вовнутрь концы, каждый из которых входят с возможностью скольжения в продольные шпоночные пазы 32 на ходовом винте 22. В альтернативных вариантах осуществления для предотвращения поворота можно использовать приспособления, отличающиеся от шпонок 31 и шпоночных пазов, например, ходовой винт с фасками, которые входят в соответственно оформленное отверстие в кольце. Шпонки 31 предотвращают поворот ходового винта 22 в корпусе 4 во время использования шприц-ручки, но допускают продольное перемещение ходового винта 22, такое как движение в направлении дальнего конца, направленное к картриджу 8. Для предотвращения осевого и вращательного относительного движения срединного корпуса 20 по отношению к трубчатому корпусу 4 можно использовать защелкивающееся соединение или соединение с помощью ультразвуковой сварки срединного корпуса 20 с корпусом 4.Near the far end of the inner part of the casing 4, a median casing 20 is installed, which is formed with a central hole having an inward-facing counter-rotating mechanism formed of a pair of diametrically opposite elements or keys 31 having rectangular inward-facing ends, each of which can slide into the longitudinal keys slots 32 on the lead screw 22. In alternative embodiments, devices other than the keys 31 and keyways, for example, a lead screw with chamfers that enter a suitably formed hole in the ring. The dowels 31 prevent the spindle 22 in the housing 4 from turning during use of the syringe pen, but allow longitudinal movement of the spindle 22, such as movement in the far end direction, toward the cartridge 8. To prevent axial and rotational relative motion of the middle body 20 with respect to to the tubular body 4, a snap-in connection or ultrasonic welding of the middle body 20 with the body 4 can be used.

Ходовой винт 22 имеет форму винта, который выполнен с возможностью передвижения вдоль оси и без возможности вращения в ходе дозирования и инъекции. Термин ʺзакреплен без возможности вращенияʺ в этом контексте должен означать, что во время дозирования и инъекции вращение ходового винта 22 не допускается. Ходовой винт 22 содержит стержень с винтовой резьбой 33 по его длине, эта резьба 33 прерывается продольно проходящими шпоночными пазами или желобами 32. Резьбовой упор 34, представленный на ближнем конце резьбы 33, предусмотрен и используется для предотвращения выставления пользователем дозы медикамента для доставки шприц-ручкой 1 большей, чем осталось в картридже 2. Объемом изобретения охвачены и другие останавливающие винтовое движение формы, например, резьба 33 на ближнем конце винта может заканчиваться вблизи ближнего конца, где отсутствует зацепление, и такой цельный винт с резьбовым упором лучше предотвращает сворачивание гайки 23 с винта в ходе выставления дозы. На дальнем конце ходового винта 22 находится увеличенная опорная ножка или опора 21 в форме диска для распределения нагрузки на поршень 10 картриджа, с которым опора 21 находится в контакте и, вследствие этого, входит в непосредственное зацепление в ходе продвижения поршня. Отдельная опорная ножка 21 может быть присоединена, например, с помощью защелки 20, позволяющей относительное вращение, к ходовому винту 22. Ходовой винт 22 представлен как единая формованная литьем под давлением пластмассовая деталь, но возможны альтернативные материалы конструкции и несколько деталей.The lead screw 22 is in the form of a screw, which is made with the possibility of movement along the axis and without the possibility of rotation during dosing and injection. The term "fixed without rotation" in this context should mean that during dosing and injection, the rotation of the screw 22 is not allowed. The lead screw 22 contains a rod with a screw thread 33 along its length, this thread 33 is interrupted by longitudinally extending keyways or grooves 32. A threaded stop 34, presented at the proximal end of the thread 33, is provided and used to prevent the user from setting the dose of medication for delivery with a syringe pen 1 more than is left in the cartridge 2. The scope of the invention also covers other screw-stopping forms, for example, thread 33 at the proximal end of the screw can end near the proximal end, where there is no engagement, and a one-piece screw threaded abutment better prevents folding of the nut 23 with the screw during the issuing dose. At the distal end of the lead screw 22 is an enlarged support leg or disk-shaped support 21 for distributing the load on the cartridge piston 10, with which the bearing 21 is in contact and, as a result, comes into direct engagement as the piston advances. A separate support leg 21 can be attached, for example, by means of a latch 20, allowing relative rotation, to the lead screw 22. The lead screw 22 is presented as a single molded plastic part, but alternative construction materials and several parts are possible.

Приводная гайка 23 содержит цилиндрическое трубкообразное тело с гибкими пальцами 36 и зубцами-собачками 35. Дальняя область приводной гайки 23 образована с внутренней резьбой 37, которая с помощью резьбы фрикционным сцеплением сцепляется с резьбой 33 на ходовом винте 22. Резьбы 33 и 37 изображены в виде двухзаходной резьбы, но могут быть сформованы и по-другому, что по-прежнему будет обеспечивать подходящие функции фрикционного сцепления, например, в виде однозаходной резьбы или другой многозаходной резьбы. Приводная гайка 23 расположена во внутреннем барабане 29 и закреплена без возможности движения вдоль оси, но с возможностью вращения, на внутреннем барабане 29. При вращении приводной гайки 23 относительно внутреннего барабана 29 в ходе выставления дозы, зубцы собачки 35 входят в зацепление, как в трещотке, с гибкими стрелками 38, которые выступают в радиальном направлении с внутренней стороны внутреннего барабана 29. По мере вращения приводной гайки 23 гибкие стрелки 38 перескакивают через зубцы 35, создавая слышимый звук щелчка. Зубцы 35 выполнены так, что каждый щелчок равен объему одной устанавливаемой дозы. Может быть предоставлена только одна гибкая щелкающая стрелка 38, но использование четырех равномерно разнесенных с одинаковым углом стрелок 38 способствует центрированию приводной гайки 23 внутри внутреннего барабана 29. Полая внутренняя часть тела приводной гайки 23, расположенной со стороны ближнего конца резьбы 37, обеспечивает свободное прохождение ближнего конца ведущего винта 22. Внешняя поверхность приводной гайки 23 предназначена для взаимного сцепления с поворотной кулисой 25, так что поворотная кулиса 25 может передвигаться вдоль оси, но закреплена без возможности вращения относительно приводной гайки 23. Таким образом, во время использования поворотная кулиса 25 выполнена с возможностью передвижения вдоль оси, но закреплена без возможности вращения относительно резьбовой приводной гайки 23. Это соединение возможно благодаря взаимодействию проходящих в ближнем направлении пальцев 36 на приводной гайке 23 и проходящих в дальнем направлении пальцев 43 поворотной кулисы 25. Эти два набора пальцев 36, 43 перемещаются по оси относительно друг друга, но сцепляются друг с другом при повороте во время выставления дозы, когда поворотную кулису 25 вращают путем поворота дозировочной головки 28, которая прикреплена к поворотной кулисе 25. Приводная гайка 23 представлена как единый пластмассовый формованный литьем под давлением элемент, хотя и другие конструкции охвачены объемом настоящего изобретения.The drive nut 23 contains a cylindrical tube-like body with flexible fingers 36 and dog teeth 35. The far region of the drive nut 23 is formed with an internal thread 37, which, by means of a friction clutch thread, engages with a thread 33 on the lead screw 22. Threads 33 and 37 are depicted in the form two-way threads, but can be formed in a different way, which will still provide suitable friction clutch functions, for example, in the form of a single-thread or other multi-thread. The drive nut 23 is located in the inner drum 29 and is fixed without the possibility of movement along the axis, but with the possibility of rotation, on the inner drum 29. When the drive nut 23 is rotated relative to the inner drum 29 during dose setting, the teeth of the dog 35 engage as in a ratchet , with flexible arrows 38 that protrude in a radial direction from the inside of the inner drum 29. As the drive nut 23 rotates, the flexible arrows 38 jump over the teeth 35, creating an audible click sound. The teeth 35 are made so that each click is equal to the volume of one set dose. Only one flexible snapping arrow 38 may be provided, but using four evenly spaced arrows of the same angle 38 facilitates centering of the drive nut 23 within the inner drum 29. The hollow interior of the body of the drive nut 23 located on the proximal end of the thread 37 allows free passage of the proximal the end of the drive screw 22. The outer surface of the drive nut 23 is designed for mutual engagement with the swing arm 25, so that the swing arm 25 can move along about and, but fixed without rotation relative to the drive nut 23. Thus, during use, the rotary link 25 is movable along the axis, but fixed without rotation relative to the threaded drive nut 23. This connection is possible due to the interaction of the fingers passing in the near direction 36 on the drive nut 23 and the long-distance fingers 43 of the swing arm 25. These two sets of fingers 36, 43 move axially relative to each other, but engage with each other when turning during dose setting, when the swing arm 25 is rotated by turning the metering head 28, which is attached to the swing arm 25. The drive nut 23 is presented as a single plastic injection molded member, although other designs are covered by the scope of the present invention.

В представленном варианте осуществления поворотная кулиса 25 образована одним элементом из формованной литьем под давлением пластмассы, который вставляется в тело 4. Фланец 40, который окружает центральную область тела поворотной кулисы, содержит шлицы или зубцы 39, которые проходят от дальней поверхности фланца 40, и зубцы 41, которые проходят от ближней поверхности фланца 40. Уменьшающаяся часть ближнего конца поворотной кулисы 25 образует проходящий вдоль оси и в направлении ближнего конца стержень 42. Дальний конец тела поворотной кулисы имеет пару пальцев 43, которые соответствуют пальцам 36 приводной гайки 23, позволяя передвижение вдоль оси, но не вращательное движение, приводной гайки 23 относительно поворотной кулисы 25, таким образом блокируя возможность совместного вращения этих деталей в пределах одного кругового пространства. Пальцы 36 и 43 проходят по существу вдоль оси, чтобы гарантировать, что они не выдут из зацепления во время выставления максимальной дозы для инъекции из шприц-ручки.In the present embodiment, the swing arm 25 is formed by one injection molded plastic member that is inserted into the body 4. The flange 40, which surrounds the central body region of the swing arm, contains slots or teeth 39 that extend from the far surface of the flange 40, and teeth 41, which extend from the proximal surface of the flange 40. The diminishing portion of the proximal end of the swing arm 25 forms a rod 42 extending along the axis and towards the proximal end. The distal end of the swing arm body a pair of pins 43 that correspond to the fingers 36 of the drive nut 23, allowing movement along the axis, but not rotational movement of the drive nut 23 about the pivot wings 25, thus blocking the possibility of co-rotation of these parts within a circular space. The fingers 36 and 43 extend substantially along the axis to ensure that they are not disengaged during setting the maximum dose for injection from the syringe pen.

Дозировочная головка 28 с ближним торцом предусмотрена из формованной литьем под давлением пластмассы и имеет обращенные в дальнем направлении и расположенные по центру опорное кольцо и установочный штырек 55. Стержень 42 поворотной кулисы 25 принимает установочный штырек дозировочной головки и может быть приварен ультразвуковой сваркой внутри опорного кольца во время производственной сборки таким образом, чтобы скрепить в осевом и вращательном направлениях дозировочную головку 28 с поворотной кулисой 25. Термин ʺзакреплять без возможности вращенияʺ в этом контексте должен означать, что предотвращается любое относительное вращательное движение между дозирующей головкой 28 и поворотной кулисой 25. Юбка 50 дозировочной головки проходит в дальнем направлении от радиальной периферической части дальнего торца дозировочной головки, чтобы во время выставления дозы служить для пользователя захватной частью.The dosing head 28 with the near end is provided in injection molded plastic and has a long-distance and centrally located support ring and a mounting pin 55. The shaft 42 of the rotary link 25 receives the mounting pin of the dosing head and can be ultrasonically welded inside the support ring into assembly time in such a way as to fasten in the axial and rotational directions the dosing head 28 with a rotary link 25. The term ʺ fix without possibility rotation in this context should mean that any relative rotational movement between the dosing head 28 and the swinging arm 25 is prevented. The skirt 50 of the dosing head extends far from the radial peripheral part of the far end of the dosing head to serve as a gripping part for the user to set the dose .

Вокруг поворотной кулисы 25 соосно установлен цифровой барабан 24. Цифровой барабан 24 имеет цилиндрическую внешнюю поверхность 30 с резьбой 52, образованной в виде спирального желоба, который входит в зацепление с соответствующей резьбой 62, образованной на внутренней поверхности основного тела 4, чтобы с помощью резьбы сцеплять цифровой барабан 24 с корпусом 4 шприц-ручки. Резьбы 52 и 62 представлены как однозаходные резьбы, но могут быть образованы по-другому. Резьба 62 упирается в конец 63 резьбы 52 на цифровом барабане 24 при выставлении максимальной дозы на шприц-ручке, при условии, что картридж 8 достаточно полон для такой максимальной дозы. Упорная поверхность 64 на дальнем конце внешней поверхности цифрового барабана 24 расположена на небольшом расстоянии от выступающего упора в положении нулевой дозы, и упор должен упираться в другую упорную поверхность, если пользователь пытается вручную свинтить винтовой элемент ниже положения нулевой дозы. Полая внутренняя часть 65 цифрового барабана 24 определена цилиндрической внутренней поверхностью, снабженной винтовой резьбой 67.A digital drum 24 is coaxially mounted around the swing arm 25. The digital drum 24 has a cylindrical outer surface 30 with a thread 52 formed in the form of a spiral groove, which engages with a corresponding thread 62 formed on the inner surface of the main body 4 to engage with the thread 24 digital drum with a housing 4 syringe pens. Threads 52 and 62 are presented as single-threading, but can be formed differently. The thread 62 abuts the end 63 of the thread 52 on the digital drum 24 when setting the maximum dose on the syringe pen, provided that the cartridge 8 is full enough for such a maximum dose. The abutment surface 64 at the far end of the outer surface of the digital drum 24 is located a short distance from the protruding abutment in the zero-dose position, and the abutment should abut against another abutment surface if the user tries to manually screw the screw element below the zero-dose position. The hollow interior 65 of the digital drum 24 is defined by a cylindrical inner surface provided with a screw thread 67.

Внешний диаметр цифрового барабана 24 выбирают так, чтобы он мог быть вставлен внутрь дозировочной головки 28. Ближняя конечная область цифрового барабана 24 содержит некоторое число выемок 70 и соответствующих окошек 71, которые попеременно разнесены по окружности. Вокруг своей внешней поверхности 30 цифровой барабан 24 имеет подходящую шкалу величины терапевтической дозы, которую видно через отверстие 51 тела 4. Муфта 26 вставлена в открытый ближний конец цифрового барабана 24. Выступы 72 на муфте 26 вставлены в выемки 70, и сборочные пальцы 73 защелкиваются в окошки 71 для блокирования совместного движения вдоль оси и вращения цифрового барабана 24 и муфты 26 во время производственной сборки. Кольцо проходящих в осевом направлении зубцов 54 на муфте 26, образованных на внутренней поверхности фланца, взаимодействует с зубцами 41 поворотной кулисы, обращенными в ближнем направлении на поворотной кулисе 25.The outer diameter of the digital drum 24 is selected so that it can be inserted inside the dosing head 28. The near end region of the digital drum 24 contains a number of recesses 70 and corresponding windows 71 that are alternately spaced around the circumference. Around its outer surface 30, the digital drum 24 has a suitable therapeutic dose scale that can be seen through the opening 51 of the body 4. The sleeve 26 is inserted into the open proximal end of the digital drum 24. The tabs 72 on the sleeve 26 are inserted into the recesses 70 and the assembly fingers 73 snap into windows 71 for blocking the joint movement along the axis and rotation of the digital drum 24 and the clutch 26 during the production assembly. The ring of axially extending teeth 54 on the coupling 26 formed on the inner surface of the flange interacts with the teeth 41 of the swing arm that are turned in the near direction on the swing arm 25.

Между муфтой 26 и внутренней частью дозировочной головки 28 расположена нажимная или смещающая пружина 27, которая форсирует вхождение в зацепление муфты 26 с зубцами 41 на поворотной кулисе 25. Во время инъекции, когда пользователь вручную прикладывает направленное вперед усилие к ближнему торцу дозировочной головки 28, пружина 27 эластично сжимается, таким образом отцепляя муфту 26 и цифровой барабан 24 от поворотной кулисы 25. Зубцы 41 фланца на поворотной кулисе 25 и зубцы 54 муфты сцепляются, когда пружина 27 смещает муфту 26 и скрепляет цифровой барабан 24 с дозировочной головкой 28 и поворотной кулисой 25. Дозировочная головка 28 и поворотная кулиса 25 не сцеплены с муфтой 26 и цифровым барабаном 24, когда пружина 27 была достаточно сжата во время инъекции. Хотя показана спирально скрученная пружина 27 из металлической проволоки, вместо нее могут быть использованы другие формы общеизвестных смещающих элементов.Between the sleeve 26 and the inside of the metering head 28, there is a push or bias spring 27 which forces the sleeve 26 to engage with the teeth 41 on the swing arm 25. During injection, when the user manually applies a forward force to the near end of the metering head 28, the spring 27 is elastically compressed, thereby disengaging the clutch 26 and the digital drum 24 from the swing arm 25. The flange teeth 41 on the swing arm 25 and clutch teeth 54 engage when the spring 27 biases the sleeve 26 and fastens the digital bar Aban 24 with the metering head 28 and the swing arm 25. The metering head 28 and the swing arm 25 are not engaged with the clutch 26 and the digital drum 24, when the spring 27 was sufficiently compressed during the injection. Although a spirally twisted metal wire spring 27 is shown, other forms of well-known biasing elements may be used instead.

Внутренний барабан 29 формован литьем под давлением из пластмассы и включает трубчатое тело, которое входит в полость 65 цифрового барабана 24. Внутренний барабан 29 на своей внешней поверхности имеет винтовую резьбу 75, которая входит в зацепление с внутренней резьбой 67 на внутренней поверхности цифрового барабана 24. Резьбы 67 и 75 представлены как однозаходные резьбы, но могут быть сформированы по-другому. Самая ближняя часть конца внутреннего барабана 24, чей конец имеет частично спиральную форму, соответствующую резьбе, зазубрена с образованием частичного кольца выступающих по оси зубцов 76, которые при сцеплении с обращенными в дальнем направлении зубцами 39 поворотной кулисы служат для блокирования без возможности вращения поворотной кулисы 25 и внутреннего барабана 29. Внутренний барабан 29 скреплен с телом 4 шприц-ручки с помощью промежуточного срединного корпуса 20, который закреплен без возможности движения вдоль оси и вращения с телом 4. Дальний конец внутреннего барабана 29 имеет пару окаймленных бортиком гнезд 77 на периферической части внутреннего барабана 29, которые принимают вдоль оси с возможностью скольжения шипы 78, выступающие в радиальном направлении внутрь из срединного корпуса 20.The inner drum 29 is injection molded from plastic and includes a tubular body that enters the cavity 65 of the digital drum 24. The inner drum 29 has a screw thread 75 on its outer surface that engages with an inner thread 67 on the inner surface of the digital drum 24. Threads 67 and 75 are presented as single-threading, but can be formed differently. The closest part of the end of the inner drum 24, whose end has a partially helical shape corresponding to the thread, is serrated with the formation of a partial ring of teeth protruding along the axis 76, which, when engaged with the teeth in the far direction 39 of the swing arm, are used to block the swing arm 25 without rotation and the inner drum 29. The inner drum 29 is attached to the body 4 of the syringe pen using the intermediate median body 20, which is fixed without the possibility of movement along the axis and rotation with the body 4 The far end of the inner drum 29 has a pair of flange-bordered sockets 77 on the peripheral part of the inner drum 29, which receive along the axis with the possibility of sliding spikes 78, protruding in the radial direction inward from the middle body 20.

Отверстия, сформованные во внутреннем барабане 29, определяют четыре упругих пальца 38, имеющие выступающие в радиальном направлении внутрь зубцы, которые ориентированы вдоль оси и имеют такую форму, чтобы проходить в выемку в дальнем конце приводной гайки 23, которая имеет выступающие в радиальном направлении зубцы или бортики 35, так, что выступающие внутрь зубцы защелкиваются при любом направлении вращения на зубцах 35 во время выставления дозы. Пальцы 38 с зубцами взаимодействуют с выемкой на приводной гайке 23 для предупреждения выхода приводной гайки 23 из внутреннего барабана 29 после вставки в него во время производства.The holes formed in the inner drum 29 define four elastic fingers 38 having teeth protruding radially inward, which are oriented along the axis and are shaped to extend into a recess in the distal end of the drive nut 23 that has teeth radially protruding or the beads 35, so that the inwardly protruding teeth snap in any direction of rotation on the teeth 35 during dose setting. The fingers 38 with teeth interact with a recess on the drive nut 23 to prevent the drive nut 23 from coming out of the inner drum 29 after being inserted into it during production.

Для упрощения отведения назад во время доставки дозы резьбовые соединения цифрового барабана 24 и основной части 4 и цифрового барабана 24 и внутреннего барабана 29 являются неограничивающими и представлены путем выступа резьб с углом конуса вершин 60°, которые скользят по соответственно спроектированным углубленным желобам. С этими резьбами, предпочтительно, выигрыш в силе составляет 3,4 или более, и шаг резьбы приводного элемента или приводной гайки 23 составляет 0,108 дюйма.To simplify the retraction during dose delivery, the threaded connections of the digital drum 24 and the main part 4 and the digital drum 24 and the inner drum 29 are non-limiting and are represented by protrusion of threads with a 60 ° cone angle that slide along appropriately designed recessed channels. With these threads, preferably, the gain in force is 3.4 or more, and the thread pitch of the drive member or drive nut 23 is 0.108 inches.

Теперь будет объяснена работа вышеописанного варианта осуществления. Шприц-ручку 1 с прикрепленной иглой 16 сначала следует подготовить, удалив любой попавший в картридж 8 воздух и убедившись, что несущий элемент 21 находится в контакте с ближним концом ограничителя или поршня 10 картриджа. В частности, как правило, при зажимании тела 4 шприц-ручки в одной руке пользователь захватывает рукой юбку 50 дозировочной головки и затем начинает поворачивать дозировочную головку 28 относительно тела 4. В положении нулевой дозы и пока дозировочная головка 28 также не надавлена, что неправильно, дозировочную головку 28 можно только вращать в направлении увеличения дозы благодаря тому, что цифровой барабан 24 невозможно далее передвигать в дальнем направлении. Пользователь прекращает вращение после короткого перемещения цифрового барабана 24, которое связано с малым объемом доставки, например, одной или двумя единицами, на что указывают отметки, видимые через отверстие 51. Затем, после удаления колпачка 14 и любого другого имеющегося колпачка на игле, и направляя кончик иглы вверх, пользователь прикладывает направленное вперед усилие к дозировочной головке 28 для перемещения ее в дальнем направлении, пока цифровой барабан 24 не возвращается в положение нулевой дозы, в котором резьба 52 цифрового барабана достигает дальнего конца резьбы 62 корпуса, во время этого направленного вперед действия поршень 10 смещается вперед в картридже 8. Если пользователь видит, что передвижение поршня привело к тому, что жидкость достигла дальнего кончика иглы, процесс подготовки завершен. Если на кончике иглы жидкость не видна, этапы подготовки повторяют по необходимости. После подготовки шприц-ручка 1 готова для применения для собственно инъекции.Now, the operation of the above embodiment will be explained. The syringe pen 1 with the needle 16 attached must first be prepared by removing any air that has entered the cartridge 8 and making sure that the carrier 21 is in contact with the proximal end of the cartridge stopper or piston 10. In particular, as a rule, when clamping the body 4 of the syringe pen in one hand, the user grasps the skirt 50 of the dosing head with his hand and then starts to rotate the dosing head 28 relative to the body 4. In the zero-dose position and until the dosing head 28 is also pressed, which is wrong, the dosing head 28 can only be rotated in the direction of increasing the dose due to the fact that the digital drum 24 cannot be further moved in the far direction. The user stops rotation after a short movement of the digital drum 24, which is associated with a small delivery volume, for example, with one or two units, as indicated by the marks visible through the hole 51. Then, after removing the cap 14 and any other available cap on the needle, and directing the tip of the needle up, the user applies a forward force to the metering head 28 to move it in the far direction until the digital drum 24 returns to the zero-dose position, in which the thread 52 of the digital bar the abana reaches the far end of the thread 62 of the housing, during this forward action, the piston 10 moves forward in the cartridge 8. If the user sees that the movement of the piston has led to the liquid reaching the far tip of the needle, the preparation process is completed. If fluid is not visible at the tip of the needle, the preparation steps are repeated as necessary. After preparation, the syringe pen 1 is ready for use for the actual injection.

Сначала пользователь готовит шприц-ручку, устанавливая желаемую дозу, как видно в отверстии 51, поворачивая дозировочную головку 28. Если пользователь набирает слишком большую дозу, то, без потери медикамента, пользователь может отвернуть назад набор, повернув дозировочную головку 28 в противоположном направлении, вплоть до нуля, если необходимо. Для выставления дозы дозировочную головку 28 поворачивают по часовой стрелке. Поскольку дозировочная головка 28 и поворотная кулиса 25 скреплены без возможности вращения, поворотная кулиса 25 вращается, заставляя обращенные в дальнем направлении пальцы 43 сцепляться с обращенными в ближнем направлении пальцами 36 приводной гайки 23, чтобы таким образом поворачивать приводную гайку 23 в том же направлении. Вращение приводной гайки 23 обеспечивает вращение гайки 23 относительно неподвижного ходового винта 22, благодаря чему гайка 23 передвигается или поднимается по ходовому винту 22 в ближнем направлении. Приводная гайка 23 вращается относительно внутреннего барабана 29, который удерживается закрепленным без возможности вращения относительно основной части 4 посредством шлицевого соединения со срединным корпусом 20. Поскольку приводная гайка 23 и внутренний барабан 29 закреплены по оси, перемещение вдоль оси в ближнем направлении приводной гайки 23 обеспечивает скольжение внутреннего барабана 29 в ближнем направлении относительно срединного корпуса 20. Поскольку муфта 26 закреплена без возможности вращения с поворотной кулисой 25, муфта 26 вращается, вызывая вращение и вывинчивание цифрового барабана 24 в ближнем направлении из тела 4. Поскольку шаг резьбы на цифровом барабане 24 больше, чем шаг резьбы на внутреннем барабане 29, цифровой барабан 24 и поворотная кулиса 25 будут поступательно перемещаться на большее осевое расстояние по сравнению с внутренним барабаном 29 и приводной гайкой 23.First, the user prepares the syringe pen by setting the desired dose, as seen in hole 51, by turning the dosage head 28. If the user draws a too large dose, then without losing medication, the user can turn the kit back by turning the dosage head 28 in the opposite direction, right to zero if necessary. To set the dose, the dosing head 28 is rotated clockwise. Since the metering head 28 and the rotary link 25 are rotationally fixed, the rotary link 25 rotates, causing the long-facing fingers 43 to engage with the short-facing fingers 36 of the drive nut 23 to thereby rotate the drive nut 23 in the same direction. The rotation of the drive nut 23 rotates the nut 23 relative to the stationary spindle 22, whereby the nut 23 moves or rises along the spindle 22 in the near direction. The drive nut 23 rotates relative to the inner drum 29, which is held fixed rotatably relative to the main part 4 by means of a spline connection with the middle body 20. Since the drive nut 23 and the inner drum 29 are axially fixed, the nut movement 23 along the axis in the near direction provides sliding the inner drum 29 in the near direction relative to the middle body 20. Since the clutch 26 is fixed without rotation with a rotary link 25, the clutch 26 It causes the rotation and unscrewing of the digital drum 24 in the near direction from the body 4. Since the thread pitch on the digital drum 24 is larger than the thread pitch on the inner drum 29, the digital drum 24 and the swing arm 25 will translationally move a greater axial distance than the inner drum 29 and the drive nut 23.

Для введения дозы, после того, как шприц-ручкой 1 оперируют таким образом, что дальний кончик инъекционной иглы надлежащим образом проникает, например, через кожу пользователя, направленную вперед в дальнем направлении силу прикладывают к торцу 53 головки для продвижения поворотной кулисы 25 вдоль оси в дальнем направлении к телу 4, например, большим или указательным пальцем руки, которая сжимает корпус 4. Сначала во время инъекции поворотную кулису 25 смещают вдоль оси, это смещающее движение сжимает смещающую пружину 27 для закрывания зазора между поверхностью головки и ближним концом цифрового барабана 24. Смещающая пружина 27 спроектирована сжиматься перед перемещением цифрового барабана 24 относительно корпуса 4. Когда поворотная кулиса 25 смещается относительно цифрового барабана 24 в осевую конфигурацию приводной гайки 23, зубцы 54 муфты и зубцы 42 поворотной кулисы расцепляются с обеспечением обратного вращения цифрового барабана 24 относительно поворотной кулисы 25. Во время осевого движения поворотной кулисы 25 приводная гайка 23 не выполняет осевого или вращательного движения. Когда цифровой барабан 24 и муфта 26 отсоединяются с возможностью вращения от поворотной кулисы 25, по мере того как поворотная кулиса 25 продолжает направляться вперед без вращения пользователем путем направления вперед дозировочной головки 28, цифровой барабан 24 вкручивается в тело 4, по мере того как он вращается относительно дозировочной головки 28, и отметки доз на цифровом барабане 24, которые указывают на количество, все еще остающееся для инъекции, видны через отверстие 51.To introduce a dose, after the syringe pen 1 is operated in such a way that the distal tip of the injection needle penetrates properly, for example, a force is applied to the end face 53 of the head through the skin of the user in the far direction to advance the swing arm 25 along the b axis far direction to the body 4, for example, with the thumb or forefinger of the hand that compresses the housing 4. First, during the injection, the swing arm 25 is displaced along the axis, this biasing movement compresses the biasing spring 27 to close the gap between the head surface and the proximal end of the digital drum 24. The bias spring 27 is designed to be compressed before the digital drum 24 is moved relative to the housing 4. When the swing arm 25 moves relative to the digital drum 24 to the axial configuration of the drive nut 23, the teeth 54 of the clutch and the teeth 42 of the swing arm are disengaged from providing reverse rotation of the digital drum 24 relative to the rotary link 25. During the axial movement of the rotary link 25, the drive nut 23 does not perform axial or rotational movement tions. When the digital drum 24 and the clutch 26 are rotatably disconnected from the rotary link 25, as the rotary link 25 continues to move forward without rotation by the user by directing the metering head 28 forward, the digital drum 24 is screwed into the body 4 as it rotates relative to the metering head 28, and the dose marks on the digital drum 24, which indicate the amount still remaining for injection, are visible through the hole 51.

По мере ввинчивания цифровой барабан 24 обеспечивает по существу завинчивание внутреннего барабана 29 по внутренней резьбе внутри резьбы цифрового барабана по мере продвижения внутреннего барабана 29 в дальнем направлении на меньшее расстояние, чем цифровой барабан 24. Продвижение внутреннего барабана 29, вследствие упора или прямого вхождения в зацепление с дальним концом приводной гайки 23, продвигает приводную гайку 23 без вращения, которая благодаря ее резьбовому соединению с ходовым винтом 22 продвигает ходовой винт 22 вдоль оси без вращения, это продвижение ходового винта смещает поршень 10 картриджа для выталкивания лекарственного препарата из емкости картриджа. Инъекция завершается, когда резьба 52 цифрового барабана достигает дальнего конца тела 4, в это время шприц-ручка 1 снова входит в состояние готовности или положение нулевой дозы.As the screw is screwed in, the digital drum 24 essentially screws the inner drum 29 through the internal thread inside the thread of the digital drum as the inner drum 29 moves farther away than the digital drum 24. The inner drum 29 advances due to abutment or direct engagement with the far end of the drive nut 23, advances the drive nut 23 without rotation, which, thanks to its threaded connection with the lead screw 22, advances the lead screw 22 along the axis without rotation Niya, this advancement of the lead screw displaces the piston 10 of the cartridge to eject the drug from the cartridge. Injection is completed when the thread 52 of the digital drum reaches the far end of the body 4, at which time the syringe pen 1 again enters the ready state or the zero-dose position.

Шприц-ручку 1 можно продолжать использовать для доставки любой желаемой дозы, до тех пор, когда медикамента, остающегося в картридже 8, будет недостаточно для правильного дозирования. На это недостаточное количество пользователю указывает невозможность полностью установить желаемую дозу вследствие упора резьбы 37 приводной гайки в резьбовой упор 34 на ходовом винте 22, в этот момент приводная гайка 23 и поворотная кулиса 25 не могут далее вращаться в ближнем направлении. Когда остается недостаточное количество лекарственного препарата, шприц-ручку 1 необходимо выкинуть и заменить подобной, но полностью новой ручкой.The syringe pen 1 can continue to be used to deliver any desired dose until the medication remaining in cartridge 8 is insufficient for proper dosage. This insufficient amount is indicated to the user by the impossibility of completely setting the desired dose due to the stop of the thread 37 of the drive nut in the threaded stop 34 on the lead screw 22, at this moment the drive nut 23 and the rotary link 25 can no longer rotate in the near direction. When there is not enough drug left, the syringe pen 1 must be thrown out and replaced with a similar but completely new pen.

Как обсуждалось выше, одной очевидной проблемой этого коммерческого инъекционного устройства является то, что управление им полностью ручное. То есть эту коммерческую шприц-ручку для доставки лекарственного препарата можно рассматривать как шприц-ручку с ручным управлением, поскольку введение лекарства, содержащегося в шприц-ручке, производится только лишь с помощью силы, прикладываемой пользователем шприц-ручки. По существу, во введении лекарства не участвует пружинный механизм какого-либо типа. Одним недостатком такой шприц-ручки с чисто ручным управлением является то, что пользователю приходится прикладывать силу для того, чтобы выдвигать выставляющий дозу элемент на определенное установленное осевое расстояние, а затем нажимать на выставляющий дозу элемент для осуществления инъекции. Это может представлять собой сложную ручную операцию, особенно для лиц со сниженной моторикой или слабыми пальцами, например, детей, пожилых людей, инвалидов или лиц, страдающих диабетом. Для решения этой проблемы в настоящем изобретении изменена оригинальная конструкция дозирующего механизма так, чтобы обеспечить участие пружинного приспособления в ходе стадии введения дозы.As discussed above, one obvious problem with this commercial injection device is that it is completely manual. That is, this commercial syringe pen for drug delivery can be considered as a manual syringe pen, since the administration of the medicine contained in the syringe pen is carried out only with the help of the force exerted by the syringe pen user. Essentially, no type of spring mechanism is involved in the administration of the drug. One drawback of such a purely manual syringe pen is that the user has to exert force to push the dose-setting element to a predetermined axial distance, and then press the dose-setting element to inject. This can be a difficult manual operation, especially for people with reduced motor skills or weak fingers, such as children, the elderly, people with disabilities, or people with diabetes. To solve this problem, in the present invention, the original design of the dispensing mechanism has been changed so as to ensure the participation of the spring device during the dose administration stage.

Например, Фигура 4 представляет собой вид в перспективе одного варианта осуществления устройства шприц-ручки 80 с пружинным механизмом в положении, подготовленном к набору. Как показано, это устройство шприц-ручки 80 с пружинным механизмом включает в себя напряженную или предварительно натянутую пружину 82, которая размещена между дальним концом срединного корпуса 20 и отдельным компонентом 81 опорной поверхности, который прикреплен к опоре 21 на ходовом винте 22.For example, Figure 4 is a perspective view of one embodiment of a syringe pen device 80 with a spring mechanism in a position prepared for collection. As shown, this spring-loaded syringe pen device 80 includes a tensioned or pre-tensioned spring 82 that is sandwiched between the distal end of the median body 20 and a separate support surface component 81 that is attached to the support 21 on the spindle 22.

Например, на Фиг. 6 показан вид крупным планом дальнего конца 84 пружины 82, и то как он взаимодействует с опорой 21 ходового винта 22. Как показано, опора 21 дополнительно включает в себя отдельный компонент 81 опорной поверхности, который ограничивает углубление 83. В пределах данного углубления 83 находится дальний конец 84 пружины 82. В такой конфигурации компонент 81 опорной поверхности предназначен для гашения вращающей силы пружины 82. Компонент 81 опорной поверхности жестко прикреплен к ближней поверхности 85 опоры 21 ходового винта 22. Возвращаясь к Фиг. 4, ближний конец 86 пружины 82 растяжения жестко прикреплен к срединному корпусу 20.For example, in FIG. 6, a close-up view of the distal end 84 of the spring 82 is shown, and how it interacts with the lead screw support 21. As shown, the support 21 further includes a separate support surface component 81 that defines a recess 83. Within this recess 83 is a distal the end 84 of the spring 82. In this configuration, the support surface component 81 is designed to dampen the rotational force of the spring 82. The support surface component 81 is rigidly attached to the proximal surface 85 of the support 21 of the lead screw 22. Returning to FIG. 4, the proximal end 86 of the tension spring 82 is rigidly attached to the middle body 20.

Как описано выше, для выставления дозы с использованием этого первого осуществления пружинного механизма дозировочную головку 28 поворачивают по часовой стрелке. Поскольку дозировочная головка 28 и поворотная кулиса 25 скреплены без возможности вращения, поворотная кулиса 25 вращается, заставляя обращенные в дальнем направлении пальцы 43 входить в зацепление с обращенными в ближнем направлении пальцами 36 приводной гайки 23, чтобы таким образом поворачивать приводную гайку 23 в том же направлении. Вращение приводной гайки 23 обеспечивает вращение гайки 23 относительно неподвижного ходового винта 22, благодаря чему гайка 23 передвигается или поднимается по ходовому винту 22 в ближнем направлении. Приводная гайка 23 вращается относительно внутреннего барабана 29, который удерживается закрепленным без возможности вращения относительно основной части 4 посредством шлицевого соединения со срединным корпусом 20. Поскольку приводная гайка 23 и внутренний барабан 29 закреплены по оси, перемещение вдоль оси в ближнем направлении приводной гайки 23 обеспечивает скольжение внутреннего барабана 29 в ближнем направлении относительно срединного корпуса 20. Одним преимуществом устройства для доставки с пружинным механизмом, показанного на Фиг. 4, является то, что на выставление дозы не влияет наличие предварительно натянутой пружины 82. По сути, пользователю не потребуется прикладывать дополнительное усилие при выставлении дозы.As described above, to set the dose using this first embodiment of the spring mechanism, the dosing head 28 is rotated clockwise. Since the metering head 28 and the swing arm 25 are rotatably fastened, the swing arm 25 rotates, causing the fingers 43 facing in the far direction to engage with the fingers 36 of the drive nut 23 in the near direction, so that the drive nut 23 can be turned in the same direction . The rotation of the drive nut 23 rotates the nut 23 relative to the stationary spindle 22, whereby the nut 23 moves or rises along the spindle 22 in the near direction. The drive nut 23 rotates relative to the inner drum 29, which is held fixed rotatably relative to the main part 4 by means of a spline connection with the middle body 20. Since the drive nut 23 and the inner drum 29 are axially fixed, the nut movement 23 along the axis in the near direction provides sliding the inner drum 29 in the near direction relative to the middle body 20. One advantage of the spring-loaded delivery device shown in FIG. 4 is that dose setting is not affected by the presence of a pre-tensioned spring 82. In fact, the user does not need to exert additional force when setting the dose.

Для введения дозы и сходным образом с обсуждаемым ранее со ссылкой на Фигуры 1-3 устройством, направленную вперед в дальнем направлении силу прикладывают к торцу 53 головки для продвижения поворотной кулисы 25 вдоль оси в дальнем направлении к телу 4, например, большим или указательным пальцем руки, которая сжимает корпус 4. Сначала во время инъекции поворотную кулису 25 смещают вдоль оси, это смещающее движение сжимает смещающую пружину 27 для закрывания зазора между поверхностью головки и ближним концом цифрового барабана 24. Смещающая пружина 27 спроектирована сжиматься перед перемещением цифрового барабана 24 относительно корпуса 4. Когда поворотная кулиса 25 смещается относительно цифрового барабана 24 в осевую конфигурацию приводной гайки 23, зубцы 54 муфты и зубцы 42 поворотной кулисы расцепляются с обеспечением обратного вращения цифрового барабана 24 относительно поворотной кулисы 25. Во время осевого движения поворотной кулисы 25 приводная гайка 23 не выполняет осевого или вращательного движения. Когда цифровой барабан 24 и муфта 26 отсоединяются с возможностью вращения от поворотной кулисы 25, по мере того как поворотная кулиса 25 продолжает направляться вперед без вращения пользователем путем направления вперед дозировочной головки 28, цифровой барабан 24 вкручивается в тело 4, по мере того как он вращается относительно дозировочной головки 28, а внутренний барабан 29 движется в дальнем направлении под действием силы напряженной пружины 82. Продвижение внутреннего барабана 29, вследствие упора или прямого вхождения в зацепление с дальним концом приводной гайки 23, продвигает приводную гайку 23 без вращения, которая благодаря ее резьбовому соединению с ходовым винтом 22 продвигает ходовой винт 23 вдоль оси с помощью напряженной пружины 82. Продвижение ходового винта 22 посредством пружины смещает поршень 10 картриджа для выталкивания лекарства из резервуара картриджа. Инъекция завершается, когда резьба 52 цифрового барабана достигает дальнего конца основной части 4, в это время ручка 1 снова входит в состояние готовности или положение нулевой дозы. На Фиг. 5 представлен вид в перспективе варианта осуществления, представленного на Фиг. 4, в положении выдачи.In order to administer a dose and in a similar manner to the device discussed previously with reference to Figures 1-3, a force directed forward in the far direction is applied to the end face 53 of the head to advance the swing arm 25 along the axis in the far direction to the body 4, for example, with the thumb or forefinger which compresses the housing 4. First, during the injection, the swing arm 25 is displaced along the axis, this biasing movement compresses the biasing spring 27 to close the gap between the head surface and the proximal end of the digital drum 24. Biasing the springs 27 is designed to be compressed before the digital drum 24 is moved relative to the housing 4. When the swing arm 25 is shifted relative to the digital drum 24 to the axial configuration of the drive nut 23, the teeth 54 of the clutch and the teeth 42 of the swing arm are disengaged to allow reverse rotation of the digital drum 24 relative to the swing arm 25. the axial movement of the rotary link 25 the drive nut 23 does not perform axial or rotational movement. When the digital drum 24 and the clutch 26 are rotatably disconnected from the rotary link 25, as the rotary link 25 continues to move forward without rotation by the user by directing the metering head 28 forward, the digital drum 24 is screwed into the body 4 as it rotates relative to the metering head 28, and the inner drum 29 moves in the far direction under the action of the force of the tense spring 82. Advance of the inner drum 29, due to emphasis or direct engagement from the far m the end of the drive nut 23, advances the drive nut 23 without rotation, which, thanks to its threaded connection with the lead screw 22, advances the lead screw 23 along the axis with a tension spring 82. Advancing the lead screw 22 by means of the spring biases the cartridge piston 10 to expel the drug from the cartridge reservoir . Injection is completed when the thread 52 of the digital drum reaches the far end of the main part 4, at which time the knob 1 again enters the ready state or zero position. In FIG. 5 is a perspective view of the embodiment of FIG. 4, in the dispensing position.

Фигура 7 представляет собой вид в перспективе альтернативного варианта осуществления устройства шприц-ручки 90 с пружинным механизмом в положении, подготовленном к набору. Как показано, устройство шприц-ручки 90 с пружинным механизмом включает в себя напряженную или предварительно натянутую волнистую пружину 92. Волнистая пружина может представлять собой плоскую проволочную пружину сжатия, например, волнистую металлическую шайбу. Одним вариантом осуществления может быть неоднократно перекрещенная полосовая пружина. Такую пружину предварительно укладывают последовательно. Одним вариантом осуществления волнистой пружины является гнездовая волнистая пружина. Гнездовые пружины предварительно укладывают параллельно из одной непрерывной нити плоской проволоки.Figure 7 is a perspective view of an alternative embodiment of the device of the syringe pen 90 with a spring mechanism in a position prepared for collection. As shown, the device of the syringe pen 90 with a spring mechanism includes a tensioned or pre-tensioned wave spring 92. The wave spring may be a flat compression wire, for example, a corrugated metal washer. One embodiment may be a repeatedly crossed band spring. Such a spring is pre-stacked in series. One embodiment of a wave spring is a nest wave spring. Nest springs are pre-laid in parallel from one continuous strand of flat wire.

Такую волнистую пружину 92 помещают между срединным корпусом 20 и ближней поверхностью опоры 21 ходового винта 22. В частности, дальний конец 94 сжатой или натянутой волнистой пружины 92 располагается вдоль ближней поверхности опоры 21 ходового винта 22, а ближний конец 96 волнистой пружины 92 жестко прикреплен к срединному корпусу 20. Пользователь выставляет дозу на устройстве шприц-ручки 90 с пружинным механизмом сходным образом с тем, как пользователь выставляет дозу на устройстве шприц-ручки 80 с пружинным механизмом, показанном на Фиг. 4-6. Подобным образом, одним преимуществом этого устройства шприц-ручки 90 с пружинным механизмом является то, что на выставление дозы не влияет наличие волнистой пружины 92, что означает, что в процессе выставления дозы не требуется дополнительное усилие для выставления.Such a wave spring 92 is placed between the middle body 20 and the proximal surface of the support 21 of the screw screw 22. In particular, the distal end 94 of the compressed or tensioned wave spring 92 is located along the proximal surface of the support 21 of the lead screw 22, and the proximal end 96 of the wave spring 92 is rigidly attached to the middle body 20. The user sets the dose on the device of the syringe pen 90 with the spring mechanism in a similar manner to how the user sets the dose on the device of the syringe pen 80 with the spring mechanism shown in FIG. 4-6. Similarly, one advantage of this spring-loaded syringe pen device 90 is that dose control is not affected by the presence of a wave spring 92, which means that no additional force is required in the dose setting process.

Когда доза выставлена, при нажатии пользователем дозировочной головки 28 для введения выбранной дозы лекарства, содержащегося в шприц-ручке 90, волнистая пружина 92 высвобождается, и накопленная в волнистой пружине 92 энергия содействует продвижению или приведению в движение ходового винта 22 в дальнем направлении в ходе стадии инъекции. По существу в этой компоновке для выполнения инъекции пользователю требуется приложить усилие меньше, чем при использовании устройства без пружины. На Фиг. 8 представлен вид в перспективе варианта осуществления, представленного на Фиг. 7, в положении выдачи, где волнистая пружина 92 находится в растянутом состоянии.When the dose is set, when the user presses the metering head 28 to administer the selected dose of the drug contained in the syringe pen 90, the wave spring 92 is released, and the energy stored in the wave spring 92 helps to move or drive the screw screw 22 in the long direction during the stage injections. Essentially, in this arrangement, for the injection to be performed, the user needs to apply less force than when using the device without the spring. In FIG. 8 is a perspective view of the embodiment of FIG. 7, in the dispensing position, where the wave spring 92 is in a stretched state.

На Фиг. 9 представлен вид крупным планом дальнего конца 94 волнистой пружины 92. Как показано, дальний конец 94 волнистой пружины 92 располагается непосредственно на ближней поверхности 95 опоры 21. В отличие от конфигурации со сжатой пружиной 80 и опорой 21, показанной на Фиг. 6, в устройстве шприц-ручки 90 с механизмом волнистой пружины не требуется отдельный компонент опорной поверхности, прикрепленный к опоре 21, поскольку в случае волнистой пружины 92 не требуется гасить какой-либо вид вращательной силы.In FIG. 9 is a close-up view of the distal end 94 of the wave spring 92. As shown, the distal end 94 of the wave spring 92 is located directly on the proximal surface 95 of the support 21. In contrast to the configuration with the compressed spring 80 and the support 21 shown in FIG. 6, in the device of the syringe pen 90 with the wave spring mechanism, a separate component of the supporting surface attached to the support 21 is not required, since in the case of the wave spring 92 it is not necessary to extinguish any kind of rotational force.

Термины "лекарство" или "лекарственный продукт", как применяются в данном документе, означают фармацевтический препарат, содержащий по меньшей мере одно фармацевтически активное соединение,The terms "drug" or "drug product", as used herein, means a pharmaceutical preparation containing at least one pharmaceutically active compound,

при этом в одном варианте осуществления фармацевтически активное соединение имеет молекулярную массу до 1500 Да и/или представляет собой пептид, белок, полисахарид, вакцину, ДНК, РНК, фермент, антитело или его фрагмент, гормон или олигонуклеотид или смесь указанного выше фармацевтически активного соединения,however, in one embodiment, the pharmaceutically active compound has a molecular weight of up to 1,500 Da and / or is a peptide, protein, polysaccharide, vaccine, DNA, RNA, enzyme, antibody or fragment thereof, a hormone or oligonucleotide or a mixture of the above pharmaceutically active compound,

при этом в дополнительном варианте осуществления фармацевтически активное соединение является полезным для лечения и/или профилактики сахарного диабета или осложнений, связанных с сахарным диабетом, таких как диабетическая ретинопатия, расстройства тромбоэмболии, такие как тромбоэмболия глубоких вен или легочная тромбоэмболия, острый коронарный синдром (ОКС), стенокардия, инфаркт миокарда, рак, дегенерация желтого пятна, воспаление, поллиноз, атеросклероз и/или ревматоидный артрит,in a further embodiment, the pharmaceutically active compound is useful for treating and / or preventing diabetes mellitus or complications associated with diabetes mellitus, such as diabetic retinopathy, thromboembolism disorders such as deep vein thromboembolism or pulmonary thromboembolism, acute coronary syndrome (ACS) , angina pectoris, myocardial infarction, cancer, macular degeneration, inflammation, hay fever, atherosclerosis and / or rheumatoid arthritis,

при этом в дополнительном варианте осуществления фармацевтически активное соединение содержит по меньшей мере один пептид для лечения и/или профилактики сахарного диабета или осложнений, связанных с сахарным диабетом, таких как диабетическая ретинопатия,in a further embodiment, the pharmaceutically active compound comprises at least one peptide for treating and / or preventing diabetes mellitus or complications associated with diabetes mellitus, such as diabetic retinopathy,

при этом в дополнительном варианте осуществления фармацевтически активное соединение содержит по меньшей мере один человеческий инсулин или аналог или производное человеческого инсулина, глюкагоноподобный пептид (GLP-1) или его аналог или производное, или эксендин-3 или эксендин-4 или аналог или производное эксендина-3 или эксендина-4.in a further embodiment, the pharmaceutically active compound comprises at least one human insulin or an analog or derivative of human insulin, a glucagon-like peptide (GLP-1) or its analog or derivative, or exendin-3 or exendin-4, or an analog or derivative of exendin- 3 or exendin-4.

Аналогами инсулина являются, например, Gly(A21), Arg(B31), Arg(B32) человеческий инсулин; Lys(B3), Glu(B29) человеческий инсулин; Lys(B28), Pro(B29) человеческий инсулин; Asp(B28) человеческий инсулин; человеческий инсулин, где пролин в положении B28 заменен на Asp, Lys, Leu, Val или Ala и где в положении B29 Lys может быть заменен на Pro; Ala(B26) человеческий инсулин; Des(B28-B30) человеческий инсулин; Des(B27) человеческий инсулин и Des(B30) человеческий инсулин.Analogs of insulin are, for example, Gly (A21), Arg (B31), Arg (B32) human insulin; Lys (B3); Glu (B29) human insulin; Lys (B28), Pro (B29) human insulin; Asp (B28) human insulin; human insulin, where the proline at position B28 is replaced with Asp, Lys, Leu, Val or Ala and where at position B29 Lys can be replaced with Pro; Ala (B26) human insulin; Des (B28-B30) human insulin; Des (B27) human insulin and Des (B30) human insulin.

Производными инсулина являются, например, B29-N-миристоил-des(B30) человеческий инсулин; B29-N-пальмитоил-des(B30) человеческий инсулин; B29-N-миристоил человеческий инсулин; B29-N-пальмитоил человеческий инсулин; B28-N-миристоил LysB28ProB29 человеческий инсулин; B28-N-пальмитоил-LysB28ProB29 человеческий инсулин; B30-N-миристоил-ThrB29LysB30 человеческий инсулин; B30-N-пальмитоил- ThrB29LysB30 человеческий инсулин; B29-N-(N-пальмитоил-Υ-глутамил)-des(B30) человеческий инсулин; B29-N-(N-литохолил-Υ-глутамил)-des(B30) человеческий инсулин; B29-N-(ω-карбоксигептадеканоил)-des(B30) человеческий инсулин и B29-N-(ω-карбоксигептадеканоил) человеческий инсулин.Derivatives of insulin are, for example, B29-N-myristoyl-des (B30) human insulin; B29-N-palmitoyl-des (B30) human insulin; B29-N-myristoyl human insulin; B29-N-palmitoyl human insulin; B28-N-myristoyl LysB28ProB29 human insulin; B28-N-palmitoyl-LysB28ProB29 human insulin; B30-N-myristoyl-ThrB29LysB30 human insulin; B30-N-palmitoyl-ThrB29LysB30 human insulin; B29-N- (N-palmitoyl-Υ-glutamyl) -des (B30) human insulin; B29-N- (N-lithocholyl-Υ-glutamyl) -des (B30) human insulin; B29-N- (ω-carboxyheptadecanoyl) -des (B30) human insulin; and B29-N- (ω-carboxyheptadecanoyl) human insulin.

Эксендин-4, например, обозначает эксендин-4(1-39), пептид с последовательностью H-His-Gly-Glu-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu-Ser-Lys-Gln-Met-Glu-Glu-Glu-Ala-Val-Arg-Leu-Phe-Ile-Glu-Trp-Leu-Lys-Asn-Gly-Gly-Pro-Ser-Ser-Gly-Ala-Pro-Pro-Pro-Ser-NH2.Exendin-4, for example, refers to exendin-4 (1-39), a peptide with the sequence H-His-Gly-Glu-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu-Ser-Lys-Gln-Met-Glu -Glu-Glu-Ala-Val-Arg-Leu-Phe-Ile-Glu-Trp-Leu-Lys-Asn-Gly-Gly-Pro-Ser-Ser-Gly-Ala-Pro-Pro-Pro-Ser-NH2 .

Производные эксендина-4, например, выбирают из следующего списка соединений:Exendin-4 derivatives, for example, are selected from the following list of compounds:

H-(Lys)4-des Pro36, des Pro37 эксендин-4(1-39)-NH2,H- (Lys) 4-des Pro36, des Pro37 exendin-4 (1-39) -NH2,

H-(Lys)5-des Pro36, des Pro37 эксендин-4(1-39)-NH2,H- (Lys) 5-des Pro36, des Pro37 exendin-4 (1-39) -NH2,

des Pro36 эксендин-4(1-39),des Pro36 exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Asp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Asp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [IsoAsp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [IsoAsp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Met(O)14, IsoAsp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Met (O) 14, IsoAsp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Trp(O2)25, IsoAsp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Trp (O2) 25, IsoAsp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Met(O)14 Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Met (O) 14 Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Met(O)14 Trp(O2)25, IsoAsp28] эксендин-4(1-39); илиdes Pro36 [Met (O) 14 Trp (O2) 25, IsoAsp28] exendin-4 (1-39); or

des Pro36 [Asp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Asp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [IsoAsp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [IsoAsp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Met(O)14, IsoAsp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Met (O) 14, IsoAsp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Trp(O2)25, IsoAsp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Trp (O2) 25, IsoAsp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Met(O)14 Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Met (O) 14 Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39),

des Pro36 [Met(O)14 Trp(O2)25, IsoAsp28] эксендин-4(1-39),des Pro36 [Met (O) 14 Trp (O2) 25, IsoAsp28] exendin-4 (1-39),

при этом группа -Lys6-NH2 может быть связанной с C-пределом производной эксендина-4;wherein the —Lys6-NH2 group may be C-linked to the exendin-4 derivative;

или производной эксендина-4 последовательностиor derivative of exendin-4 sequence

des Pro36 эксендин-4(1-39)-Lys6-NH2 (AVE0010),des Pro36 exendin-4 (1-39) -Lys6-NH2 (AVE0010),

H-(Lys)6-des Pro36 [Asp28] эксендин-4(1-39)-Lys6-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36 [Asp28] exendin-4 (1-39) -Lys6-NH2,

des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 эксендин-4(1-39)-NH2,des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 exendin-4 (1-39) -NH2,

H-(Lys)6-des Pro36, Pro38 [Asp28] эксендин-4(1-39)-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36, Pro38 [Asp28] exendin-4 (1-39) -NH2,

H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] эксендин-4(1-39)-NH2,H-Asn- (Glu) 5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] exendin-4 (1-39) -NH2,

des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,H-Asn- (Glu) 5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-(Lys)6-des Pro36 [Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-Lys6-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36 [Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) -Lys6-NH2,

H-des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(O2)25] эксендин-4(1-39)-NH2,H-des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 [Trp (O2) 25] exendin-4 (1-39) -NH2,

H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) -NH2,

H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-NH2,H-Asn- (Glu) 5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) -NH2,

des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2, H-(Lys)6-des Pro36 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39)-Lys6-NH2,H-Asn- (Glu) 5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2, H- (Lys) 6-des Pro36 [ Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39) -Lys6-NH2,

des [Met(O)14 Asp28] Pro36, Pro37, Pro38 эксендин-4(1-39)-NH2,des [Met (O) 14 Asp28] Pro36, Pro37, Pro38 exendin-4 (1-39) -NH2,

H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39)-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39) -NH2,

H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39)-NH2,H-Asn- (Glu) 5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39) -NH2,

des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,H-Asn- (Glu) 5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-Lys6-des Pro36 [Met(O)14, Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-Lys6-NH2,H-Lys6-des Pro36 [Met (O) 14, Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) -Lys6-NH2,

H-des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Trp(O2)25] эксендин-4(1-39)-NH2,H-des Asp28 Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Trp (O2) 25] exendin-4 (1-39) -NH2,

H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Asp28] эксендин-4(1-39)-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Asp28] exendin-4 (1-39) -NH2,

H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-NH2,H-Asn- (Glu) 5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) -NH2,

des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2,des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-(Lys)6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(S1-39)-(Lys)6-NH2,H- (Lys) 6-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (S1-39) - (Lys) 6-NH2,

H-Asn-(Glu)5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met(O)14, Trp(O2)25, Asp28] эксендин-4(1-39)-(Lys)6-NH2;H-Asn- (Glu) 5-des Pro36, Pro37, Pro38 [Met (O) 14, Trp (O2) 25, Asp28] exendin-4 (1-39) - (Lys) 6-NH2;

или фармацевтически приемлемая соль или сольват любой из вышеупомянутых производных эксендина-4.or a pharmaceutically acceptable salt or solvate of any of the above exendin-4 derivatives.

Гормонами являются, например, гормоны гипофиза, или гормоны гипоталамуса, или регулирующие активные пептиды и их антагонисты, как указано в Rote Liste, изд. 2008, глава 50, такие как гонадотропин (фоллитропин, лутропин, хорионический гонадотропин, менотропин), соматропин (соматотропин), десмопрессин, терлипрессин, гонадорелин, трипторелин, лейпрорелин, бусерелин, нафарелин, гозерелин.Hormones are, for example, pituitary hormones, or hypothalamic hormones, or regulating active peptides and their antagonists, as indicated in Rote Liste, ed. 2008, chapter 50, such as gonadotropin (follitropin, lutropin, chorionic gonadotropin, menotropin), somatropin (somatotropin), desmopressin, terlipressin, gonadorelin, triptorelin, leuprorelin, buserelin, nafarelin, goserelin.

Полисахаридом является, например, глюкозаминогликан, гиалуроновая кислота, гепарин, низкомолекулярный гепарин или ультранизкомолекулярный гепарин или их производная, или сульфатированная, например, полисульфатированная, форма вышеупомянутых полисахаридов, и/или их фармацевтически приемлемая соль. Примером фармацевтически приемлемой соли полисульфатированного низкомолекулярного гепарина является эноксапарин натрия.The polysaccharide is, for example, glucosaminoglycan, hyaluronic acid, heparin, low molecular weight heparin or ultra low molecular weight heparin or a derivative thereof, or sulfated, for example polysulfated, form of the above polysaccharides, and / or a pharmaceutically acceptable salt thereof. An example of a pharmaceutically acceptable salt of a polysulfated low molecular weight heparin is sodium enoxaparin.

Антителами являются глобулярные белки плазмы (~150 кДа), которые также известны как иммуноглобулины, имеющие общую основную структуру. Поскольку они имеют сахарные цепи, добавленные к аминокислотным остаткам, они являются гликопротеинами. Основной функциональной единицей каждого антитела является мономер иммуноглобулина (Ig) (содержащий только одну единицу Ig); секретируемые антитела также могут быть димерными с двумя единицами Ig, как с IgA, тетрамерными с четырьмя единицами Ig, как IgM костистых рыб, или пентамерными с пятью единицами Ig, как IgM млекопитающих.Antibodies are globular plasma proteins (~ 150 kDa), which are also known as immunoglobulins, which have a common basic structure. Since they have sugar chains added to amino acid residues, they are glycoproteins. The main functional unit of each antibody is an immunoglobulin (Ig) monomer (containing only one Ig unit); secreted antibodies can also be dimeric with two Ig units, like IgA, tetrameric with four Ig units, like bony fish IgM, or pentamer with five Ig units, like mammalian IgM.

Мономер Ig является «Y»-образной молекулой, которая состоит из четырех полипептидных цепей; двух идентичных тяжелых цепей и двух идентичных легких цепей, соединенных дисульфидными связями между остатками цистеина. Каждая тяжелая цепь имеет длину приблизительно 440 аминокислот; каждая легкая цепь имеет длину около 220 аминокислот. Каждая тяжелая и легкая цепь содержит внутрицепные дисульфидные связи, которые стабилизируют их сворачивание. Каждая цепь состоит из структурных доменов, называемых Ig доменами. Эти домены содержат приблизительно 70-110 аминокислот и классифицированы по различным категориям (например, вариабельные или V, и константные или C) в соответствии с их размером и функциями. Они имеют характерную особенность укладки цепи иммуноглобулинов, в которой два β-листа создают «сэндвичную» форму, удерживаясь вместе за счет взаимодействия между стабильными цистеинами и другими заряженными аминокислотами.The Ig monomer is a "Y" -shaped molecule that consists of four polypeptide chains; two identical heavy chains and two identical light chains connected by disulfide bonds between cysteine residues. Each heavy chain has a length of approximately 440 amino acids; each light chain has a length of about 220 amino acids. Each heavy and light chain contains intrachain disulfide bonds that stabilize their folding. Each chain consists of structural domains called Ig domains. These domains contain approximately 70-110 amino acids and are classified into various categories (e.g., variable or V, and constant or C) according to their size and function. They have a characteristic feature of the laying of the immunoglobulin chain, in which two β-sheets create a “sandwich” form, held together due to the interaction between stable cysteines and other charged amino acids.

Есть пять типов тяжелой цепи Ig млекопитающих, обозначаемых α, δ, ε, γ и μ. Тип присутствующей тяжелой цепи определяет изотип антитела; эти цепи можно найти в антителах IgA, IgD, IgE, IgG и IgM, соответственно.There are five types of mammalian Ig heavy chain, designated α, δ, ε, γ, and μ. The type of heavy chain present determines the antibody isotype; these chains can be found in antibodies IgA, IgD, IgE, IgG and IgM, respectively.

Отдельные тяжелые цепи отличаются по размеру и составу; α и γ содержат примерно 450 аминокислот, а δ - приблизительно 500 аминокислот, в то время как μ и ε имеют приблизительно 550 аминокислот. Каждая тяжелая цепь имеет две области, константную область (CH) и вариабельную область (VH). В одном виде константная область по существу идентична во всех антителах одинакового изотипа, но отличается в антителах различных изотипов. Тяжелые цепи γ, α и δ имеют константную область, состоящую из трех тандемных доменов Ig, и шарнирную область для дополнительной гибкости; тяжелые цепи μ и ε имеют константную область, состоящую из четырех доменов иммуноглобулина. Вариабельная область тяжелой цепи отличается антителами, продуцируемыми различными В-клетками, но одинакова для всех антител, продуцируемых единичной В-клеткой или клоном В-клетки. Вариабельная область каждой тяжелой цепи имеет длину примерно 110 аминокислот и состоит из одного домена Ig.Individual heavy chains differ in size and composition; α and γ contain approximately 450 amino acids, and δ approximately 500 amino acids, while μ and ε have approximately 550 amino acids. Each heavy chain has two regions, a constant region (CH) and a variable region (VH). In one form, the constant region is essentially identical in all antibodies of the same isotype, but differs in antibodies of different isotypes. The heavy chains γ, α, and δ have a constant region consisting of three tandem Ig domains and a hinge region for added flexibility; the heavy chains μ and ε have a constant region consisting of four immunoglobulin domains. The variable region of the heavy chain is characterized by antibodies produced by various B cells, but is the same for all antibodies produced by a single B cell or a B cell clone. The variable region of each heavy chain is approximately 110 amino acids long and consists of one Ig domain.

У млекопитающих есть два типа легкой цепи иммуноглобулина, обозначенных λ и κ. Легкая цепь имеет два последовательных домена: один константный домен (CL) и один вариабельный домен (VL). Примерная длина легкой цепи составляет 211-217 аминокислот. Каждое антитело содержит две легких цепи, которые всегда идентичны; при этом только один тип легкой цепи, κ или λ, присутствует в антителе у млекопитающих.Mammals have two types of immunoglobulin light chain, designated λ and κ. The light chain has two consecutive domains: one constant domain (CL) and one variable domain (VL). The approximate length of the light chain is 211-217 amino acids. Each antibody contains two light chains that are always identical; however, only one type of light chain, κ or λ, is present in the antibody in mammals.

Хотя общая структура всех антител очень схожа, уникальное свойство заданного антитела определяется вариабельными (V) областями, как подробно описано выше. Более конкретно, вариабельные петли, по три на каждой легкой (VL) и три на тяжелой (VH) цепи, отвечают за связывание с антигеном, т. е. за антигенную специфичность. Эти петли называются гипервариабельными участками (CDR). Поскольку CDR с обоих доменов VH и VL способствуют антигенсвязывающему центру антитела, именно сочетание тяжелой и легкой цепей, а не они по отдельности, определяет окончательную антигенную специфичность.Although the overall structure of all antibodies is very similar, the unique property of a given antibody is determined by variable (V) regions, as described in detail above. More specifically, variable loops, three on each light (VL) and three on heavy (VH) chains, are responsible for binding to the antigen, i.e., for antigenic specificity. These loops are called hypervariable regions (CDRs). Since CDRs from both VH and VL domains contribute to the antigen-binding center of the antibody, it is the combination of the heavy and light chains, and not they alone, that determines the final antigenic specificity.

Термин «фрагмент антитела» охватывает по меньшей мере один антигенсвязывающий фрагмент, как определено выше, и проявляет по существу одинаковую функцию и специфичность в качестве полного антитела, из которого получен фрагмент. Ограниченное протеолитическое расщепление папаином расщепляет прототип Ig на три фрагмента. Два одинаковых аминоконцевых фрагмента, каждый из которых содержит одну полную L-цепь и приблизительно половину H-цепи, являются антигенсвязывающими фрагментами (Fab). Третий фрагмент, аналогичный по размеру, но содержащий карбоксильную концевую половину обеих тяжелых цепей с их межцепьевой дисульфидной связью, является кристаллизируемым фрагментом (Fc). Fc содержит углеводы, связывающий комплемент и FcR-связывающие участки. Ограниченное расщепление пепсином дает один фрагмент F(ab')2, содержащий обе части Fab и шарнирную область, в том числе межцепочечную дисульфидную связь H-H. F(ab')2 является двухвалентным для связывания антигена. Дисульфидная связь F(аb')2 может быть расщеплена с целью получения Fab'. Кроме того, вариабельные области тяжелой и легкой цепей могут быть слиты вместе, чтобы сформировать одноцепочечный вариабельный фрагмент (scFv).The term "antibody fragment" encompasses at least one antigen binding fragment as defined above and exhibits substantially the same function and specificity as the complete antibody from which the fragment is derived. Limited papain proteolytic cleavage cleaves the Ig prototype into three fragments. Two identical amino-terminal fragments, each of which contains one complete L-chain and approximately half of the H-chain, are antigen-binding fragments (Fab). A third fragment, similar in size, but containing a carboxyl terminal half of both heavy chains with their interchain disulfide bond, is a crystallized fragment (Fc). Fc contains carbohydrates, complement binding and FcR-binding sites. Limited pepsin cleavage yields a single F (ab ′) 2 fragment containing both Fab parts and a hinge region, including an H-H interchain disulfide bond. F (ab ') 2 is divalent for antigen binding. The disulfide bond F (ab ') 2 can be cleaved to obtain Fab'. In addition, the variable regions of the heavy and light chains can be fused together to form a single chain variable fragment (scFv).

Фармацевтически приемлемыми солями являются, например, кислотно-аддитивные соли и основные соли. Кислотно-аддитивными солями являются, например, HCl или HBr соли. Основными солями являются, например, соли с катионом, выбранным из щелочей или щелочных соединений, например, Na+, или K+, или Ca2+, или ион аммония N+(R1)(R2)(R3)(R4), где R1-R4 независимо друг от друга означают: водород, необязательно замещенную C1-C6-алкильную группу, необязательно замещенную C2-C6-алкенильную группу, необязательно замещенную C6-C10-арильную группу или необязательно замещенную C6-C10-гетероарильную группу. Дополнительные примеры фармацевтически приемлемых солей описаны в «Remington's Pharmaceutical Sciences» 17-е изд. Alfonso R. Gennaro (ред.), Mark Publishing Company, Истон, Пенсильвания, США, 1985 и в Encyclopedia of Pharmaceutical Technology.Pharmaceutically acceptable salts are, for example, acid addition salts and basic salts. Acid addition salts are, for example, HCl or HBr salts. The basic salts are, for example, salts with a cation selected from alkalis or alkaline compounds, for example, Na +, or K +, or Ca2 +, or ammonium ion N + (R1) (R2) (R3) (R4), where R1-R4 are independently from another mean: hydrogen, an optionally substituted C1-C6 alkyl group, an optionally substituted C2-C6 alkenyl group, an optionally substituted C6-C10 aryl group, or an optionally substituted C6-C10 heteroaryl group. Further examples of pharmaceutically acceptable salts are described in Remington's Pharmaceutical Sciences 17th ed. Alfonso R. Gennaro (eds.), Mark Publishing Company, Easton, PA, USA, 1985 and Encyclopedia of Pharmaceutical Technology.

Фармацевтически приемлемыми сольватами являются, например, гидраты.Pharmaceutically acceptable solvates are, for example, hydrates.

В то время как было показано и описано, что это изобретение имеет различные конструкции, настоящее изобретение может быть изменено и модифицировано в пределах объема и духа данного раскрытия. Например, для доставки фиксированной дозы шприц-ручка 1, 80, 90 предпочтительно модифицирована так, что максимальный поворот наборного диска при выкручивании во время подготовки шприц-ручки 1, 80, 90 для инъекции будет соответствовать фиксированной дозе. Такая шприц-ручка с фиксированной дозой может исключить необходимость в указывающей дозировку цифровой маркировке и вместо этого предоставляет пользователю подсказки в виде, например, инструкций и визуального индикатора дозирования. Это раскрытие, таким образом, предназначено охватывать любые варианты, применения или преобразования данного изобретения с использованием его основных принципов. Кроме того, данное раскрытие предназначено охватывать такие отступления от настоящего раскрытия, которые происходят из известной или общепринятой практики в области техники, к которой относится данное изобретение.While it has been shown and described that this invention has various designs, the present invention may be modified and modified within the scope and spirit of this disclosure. For example, to deliver a fixed dose, the syringe pen 1, 80, 90 is preferably modified so that the maximum rotation of the dial when unscrewing during preparation of the syringe pen 1, 80, 90 for injection will correspond to a fixed dose. Such a fixed-dose syringe pen can eliminate the need for a digital label indicating the dosage and instead provides the user with prompts such as, for example, instructions and a visual metering indicator. This disclosure is therefore intended to cover any variations, applications, or transformations of the present invention using its basic principles. In addition, this disclosure is intended to cover such deviations from the present disclosure that arise from known or generally accepted practice in the technical field to which this invention relates.

Перечень ссылочных позицийList of Reference Items

1. собранное инъекционное устройство для доставки лекарственного средства в виде ручки1. assembled injection device for drug delivery in the form of a pen

2. держатель картриджа2. cartridge holder

4. корпус или тело4. body or body

8. картридж8. cartridge

10. поршень10. piston

11. мембрана11. membrane

13. колпачок картриджа13. cartridge cap

14. съемный колпачок14. removable cap

15. шейка15. neck

16. инъекционная игла16. injection needle

17. дальний конец держателя картриджа17. far end of cartridge holder

20. срединный корпус20. midbody

21. опора21. prop

22. ходовой винт22. lead screw

23. приводная гайка23. drive nut

24. цифровой барабан24. digital drum

25. поворотная кулиса25. swing arm

26. муфта26. clutch

27. пружина сжатия27. compression spring

28. дозировочная головка28. dosing head

29. внутренний барабан29. inner drum

30. внешняя поверхность цифрового барабана30. the outer surface of the digital drum

31. шпонки31. keys

32. шпоночные пазы32. keyways

33. винтовая резьба33. screw thread

34. резьбовой упор34. threaded stop

35. зубцы собачки35. dog teeth

36. проходящие в ближнем направлении пальцы36. fingers passing in the near direction

37. резьба на приводной гайке37. thread on the drive nut

38. гибкая стрелка38. flexible arrow

39. проходящие в дальнем направлении зубцы поворотной кулисы39. long-running teeth of the swing arm

40. фланец40. flange

41. проходящие в ближнем направлении зубцы поворотной кулисы41. short-range teeth of the swing arm

42. стержень поворотной кулисы42. the pivot of the swing arm

43. пальцы поворотной кулисы43. fingers of the swing arm

50. юбка дозировочной головки50. dosing head skirt

51. отверстие51. hole

52. резьба на внешней поверхности цифрового барабана52. thread on the outer surface of the digital drum

53. торец дозировочной головки53. end face of the dosing head

54. проходящие в осевом направлении зубцы на муфте54. axially extending teeth on the coupling

55. установочный штырек55. installation pin

62. резьба на внутренней стороне тела62. thread on the inside of the body

63. конец резьбы на цифровом барабане63. end of the thread on the digital drum

64. упорная поверхность64. thrust surface

65. полая внутренняя часть цифрового барабана65. the hollow interior of the digital drum

67. винтовая резьба внутри цифрового барабана67. screw threads inside the digital drum

70. выемки70. notches

71. окошки на цифровом барабане71. windows on the digital drum

72. выступы72. ledges

73. сборочные пальцы73. assembly fingers

75. винтовая резьба на внутреннем барабане75. screw thread on the inner drum

76. выступающие вдоль оси зубцы на внутреннем барабане76. teeth protruding along the axis on the inner drum

77. окаймленные бортиком гнезда77. flanged nests

78. шипы78. spikes

80. устройство с пружинным механизмом80. device with a spring mechanism

81. отдельный компонент опорной поверхности81. a separate component of the supporting surface

82. пружина сжатия82. compression spring

84. дальний конец пружины сжатия84. the far end of the compression spring

86. ближний конец пружины сжатия86. proximal end of compression spring

90. устройство с пружинным механизмом90. device with a spring mechanism

92. волнистая пружина92. wave spring

94. дальний конец волнистой пружины94. the far end of the wave spring

95. ближний торец опоры95. the near end of the support

96. ближний конец волнистой пружины96. proximal end of a wave spring

Claims (26)

1. Устройство (80, 90) с пружинным механизмом для доставки лекарственного средства, содержащее:1. The device (80, 90) with a spring mechanism for drug delivery, containing: корпус (4);case (4); поршневой шток (22), имеющий продольную ось, дальний конец и ближний конец и выполненный с возможностью передвижения вдоль оси в дальнем направлении относительно корпуса (4),a piston rod (22) having a longitudinal axis, a distal end and a proximal end and configured to move along the axis in the far direction relative to the housing (4), срединный корпус (20), закрепленный внутри корпуса (4) и сцепленный с поршневым штоком (22) таким образом, что поршневой шток (22) способен передвигаться вдоль оси в дальнем направлении относительно срединного корпуса (20),a middle body (20) fixed inside the body (4) and coupled to the piston rod (22) in such a way that the piston rod (22) is able to move along the axis in the far direction relative to the middle body (20), при этом предварительно натянутая пружина (82, 92) функционально сцеплена с поршневым штоком (22) таким образом, что пружина (82, 92) высвобождается, и накопленная в пружине (82, 92) энергия содействует приведению в движение поршневого штока (22) в дальнем направлении при введении дозы, отличающееся тем, чтоthe pre-tensioned spring (82, 92) is functionally coupled to the piston rod (22) so that the spring (82, 92) is released, and the energy stored in the spring (82, 92) helps to drive the piston rod (22) into far direction with the introduction of a dose, characterized in that предварительно натянутая пружина (82, 92) функционально подсоединена между срединным корпусом (20) и поршневым штоком (22), и предварительно натянутая пружина (82, 92) функционально подсоединена между срединным корпусом (20) и опорой (21) поршневого штока (22).a pre-tensioned spring (82, 92) is functionally connected between the middle case (20) and the piston rod (22), and a pre-tensioned spring (82, 92) is functionally connected between the middle case (20) and the piston rod support (21) (22) . 2. Устройство (80, 90) по п. 1, в которой предварительно натянутая пружина (82, 92) функционально связана с отдельным компонентом (81) опорной поверхности, прикрепленным к ближней поверхности опоры (21).2. The device (80, 90) according to claim 1, in which the pre-tensioned spring (82, 92) is functionally connected to a separate component (81) of the bearing surface attached to the proximal surface of the bearing (21). 3. Устройство (90) по п. 1 или 2, в котором предварительно натянутая пружина представляет собой волнистую пружину (92).3. The device (90) according to claim 1 or 2, in which the pre-tensioned spring is a wave spring (92). 4. Устройство (90) по п. 3, в котором волнистая пружина (92) функционально связана с ближней поверхностью (95) опоры (21).4. The device (90) according to claim 3, in which the wave spring (92) is functionally connected with the proximal surface (95) of the support (21). 5. Устройство (80, 90) по п. 1, в котором поршневой шток (22) включает в себя резьбовой стержень и опора (21) присоединена к дальнему концу.5. The device (80, 90) according to claim 1, in which the piston rod (22) includes a threaded rod and a support (21) is attached to the distal end. 6. Устройство (80, 90) по п. 5, в котором поршневой шток (22) закреплен без возможности вращения во время выставления дозы и доставки дозы, и6. The device (80, 90) according to claim 5, in which the piston rod (22) is fixed without rotation during exposure and dose delivery, and срединный корпус (20) выполнен с возможностью предотвращения вращения поршневого штока (22) относительно корпуса (4).the middle housing (20) is configured to prevent rotation of the piston rod (22) relative to the housing (4). 7. Устройство (80, 90,) по п. 6, дополнительно включающее в себя:7. The device (80, 90,) according to claim 6, further including: приводную гайку (23), которая находится в резьбовом зацеплении с поршневым штоком (22) и выполнена с возможностью винтового движения по нему;a drive nut (23), which is in threaded engagement with the piston rod (22) and is configured to screw movement along it; цифровой барабан (24), который находится в резьбовом зацеплении с корпусом (4) для обеспечения выполнения винтового движения относительно корпуса (4);a digital drum (24), which is in threaded engagement with the housing (4) to ensure screw movement relative to the housing (4); при этом поворотная кулиса (25) соединена с приводной гайкой (23) и выполнена с возможностью передвижения вдоль оси и закреплена без возможности вращения относительно приводной гайки (23),while the rotary link (25) is connected to the drive nut (23) and is configured to move along the axis and is fixed without rotation relative to the drive nut (23), причем поворотная кулиса (25) закреплена без возможности вращения с цифровым барабаном (24), когда поворотная кулиса (25) и цифровой барабан (24) находятся в первой осевой конфигурации, иmoreover, the swing arm (25) is fixed without rotation with a digital drum (24), when the swing arm (25) and the digital drum (24) are in the first axial configuration, and цифровой барабан (24) способен вращаться относительно поворотной кулисы (25), когда поворотная кулиса (25) и цифровой барабан (24) находятся во второй осевой конфигурации.the digital drum (24) is able to rotate relative to the swing arm (25) when the swing arm (25) and the digital drum (24) are in a second axial configuration. 8. Устройство (80, 90) по п. 7, в котором внутренний барабан (29) находится в резьбовом зацеплении с цифровым барабаном (24), причем внутренний барабан (29) выполнен с возможностью перемещения вдоль оси и закреплен без возможности вращения относительно корпуса (4).8. The device (80, 90) according to claim 7, in which the inner drum (29) is threadedly engaged with the digital drum (24), wherein the inner drum (29) is movable along the axis and fixed without rotation relative to the housing (four). 9. Устройство (80, 90) по п. 8, в котором внутренний барабан (29) выполнен с возможностью перемещения вдоль оси и закреплен без возможности вращения относительно срединного корпуса (20).9. The device (80, 90) according to claim 8, in which the inner drum (29) is arranged to move along the axis and is fixed without rotation relative to the median body (20). 10. Устройство (80, 90) по п. 1, в котором поршневой шток (22) имеет гладкий шпоночный паз (32), расположенный параллельно продольной оси; причем10. The device (80, 90) according to claim 1, in which the piston rod (22) has a smooth keyway (32) located parallel to the longitudinal axis; moreover срединный корпус (20) включает в себя шпонки (31), которые входят с возможностью скольжения в шпоночный паз (32).the middle case (20) includes dowels (31), which are slidably inserted into the keyway (32). 11. Устройство (80, 90) по п. 1, в котором срединный корпус (22) дополнительно содержит по меньшей мере один храповой рычаг (38), предотвращающий передвижение ходового винта (22) в ближнем направлении.11. The device (80, 90) according to claim 1, in which the middle body (22) further comprises at least one ratchet lever (38), preventing the propeller (22) from moving in the near direction. 12. Устройство по любому из пп. 7-11, в котором резьбовое зацепление цифрового барабана (24) с корпусом (4) имеет первый шаг,12. The device according to any one of paragraphs. 7-11, in which the threaded engagement of the digital drum (24) with the housing (4) has a first step, резьбовое зацепление внутреннего барабана (29) с цифровым барабаном (24) имеет второй шаг, а резьба резьбового стержня поршневого штока имеет третий шаг, причем первый шаг, второй шаг и третий шаг отличаются друг от друга.the threaded engagement of the inner drum (29) with the digital drum (24) has a second step, and the thread of the threaded rod of the piston rod has a third step, the first step, second step and third step being different from each other. 13. Устройство по любому из пп. 7-11, в котором во время выставления дозы поворотная кулиса (25) и цифровой барабан (24) находятся в первой осевой конфигурации, в которой винтовое движение поворотной кулисы (25) и цифрового барабана (24) относительно корпуса (4) вывинчивает поворотную кулису (25) и цифровой барабан (24) на первое осевое расстояние от исходного положения, причем это винтовое движение поворотной кулисы (25) навинчивает приводную гайку (23) вдоль резьбового стержня ходового винта на второе осевое расстояние, отличающееся от первого осевого расстояния, при этом во время доставки дозы поворотная кулиса (25) и цифровой барабан (24) находятся во второй осевой конфигурации, в которой винтовое движение цифрового барабана (24) относительно корпуса (4) назад к исходному положению продвигает внутренний барабан (29) без вращения в дальнем направлении с тем, чтобы продвигать вдоль оси приводную гайку (23), которая скреплена без возможности движения вдоль оси с внутренним барабаном (29), и таким образом, чтобы поршневой шток (22) и подвижный поршень (10) выдавали текучую среду из выпускного отверстия (17) картриджа.13. The device according to any one of paragraphs. 7-11, in which, during the dose setting, the swing arm (25) and the digital drum (24) are in a first axial configuration in which the screw movement of the swing arm (25) and the digital drum (24) relative to the housing (4) unscrew the swing arm (25) and the digital drum (24) the first axial distance from the starting position, and this screw movement of the rotary link (25) screw the drive nut (23) along the threaded rod of the spindle by a second axial distance different from the first axial distance, while during to dose rates, the rotary link (25) and the digital drum (24) are in a second axial configuration in which the helical movement of the digital drum (24) relative to the housing (4) moves the inner drum (29) back to its original position without rotating in the far direction so to advance along the axis of the drive nut (23), which is fastened without the possibility of movement along the axis with the inner drum (29), and so that the piston rod (22) and the movable piston (10) protrude fluid from the outlet (17) cartridge.
RU2016124548A 2013-11-22 2014-11-17 Spring assisted drug delivery mechanism RU2674085C1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361907569P 2013-11-22 2013-11-22
US61/907,569 2013-11-22
EP14165747 2014-04-24
EP14165747.8 2014-04-24
PCT/EP2014/074703 WO2015074978A2 (en) 2013-11-22 2014-11-17 Spring assisted drug delivery device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2016124548A RU2016124548A (en) 2017-12-27
RU2674085C1 true RU2674085C1 (en) 2018-12-04

Family

ID=68619393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2016124548A RU2674085C1 (en) 2013-11-22 2014-11-17 Spring assisted drug delivery mechanism

Country Status (2)

Country Link
HK (1) HK1225666A1 (en)
RU (1) RU2674085C1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006045526A1 (en) * 2004-10-21 2006-05-04 Novo Nordisk A/S Dial-down mechanism for wind-up pen
US20080306445A1 (en) * 2005-09-14 2008-12-11 Stefan Burren Injection device with a two-way slip coupling
WO2011060786A1 (en) * 2009-11-20 2011-05-26 Moeller Claus Schmidt Spring actuated dose delivery device
WO2013137893A1 (en) * 2012-03-15 2013-09-19 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006045526A1 (en) * 2004-10-21 2006-05-04 Novo Nordisk A/S Dial-down mechanism for wind-up pen
US20080306445A1 (en) * 2005-09-14 2008-12-11 Stefan Burren Injection device with a two-way slip coupling
WO2011060786A1 (en) * 2009-11-20 2011-05-26 Moeller Claus Schmidt Spring actuated dose delivery device
WO2013137893A1 (en) * 2012-03-15 2013-09-19 Becton, Dickinson And Company Multiple use disposable injection pen

Also Published As

Publication number Publication date
RU2016124548A (en) 2017-12-27
HK1225666A1 (en) 2017-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20240252763A1 (en) Delivery device with dose knob clutch
US10500345B2 (en) Spring assisted drug delivery device
US11065389B2 (en) Assembly for a drug delivery device
US11000649B2 (en) Drug delivery device with dose delivery clicker
EP3071265B1 (en) Spring assisted drug delivery device
EP3071267B1 (en) Drug delivery device with unidirectional coupling
US20160287802A1 (en) Drug delivery device with dose delivery clicker
US10525204B2 (en) Drug delivery device
US10307544B2 (en) Differential gear mechanism for a drug delivery device and drug delivery device
RU2674085C1 (en) Spring assisted drug delivery mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20191118