RU2641892C2

RU2641892C2 - Multicomponent cover for dismountable connectors

Info

Publication number: RU2641892C2
Application number: RU2016105169A
Authority: RU
Inventors: Стэнли С. ШИШКО; Карлос Х. ЭРНАНДЕС; Джон Найт
Original assignee: Томас Энд Бэттс Интернэйшнл, ЛЛК
Priority date: 2015-02-24
Filing date: 2016-02-17
Publication date: 2018-01-23
Also published as: RU2016105169A; AR103744A1

Abstract

FIELD: electricity.

SUBSTANCE: multipart cover for the dismountable connector contains several elements that are lapped together or by interference fit. These several elements include a casing segment located between the cable entry segment and the segment of the interface sleeve. The cable entry segment contains a channel that extends axially through the cable entry segment and has a size. The segment of the interface sleeve comprises a part intended for the cable lug with another channel, the size of which allows for the reception of a part of the insulating inner casing and part of the conductive insert for receiving the clamping cable lug. The casing segment comprises another channel extending axially from the first end of the casing segment to the second end of the casing segment.

EFFECT: possibility of receiving an isolated power cable.

20 cl, 7 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

[0001] Настоящее изобретение относится к электрическим кабельным соединителям, в частности к соединителям для находящихся под напряжением или обесточенных цепей, применяемым для различных напряжений. Более конкретно, аспекты, представленные в настоящем документе, относятся к разборным соединителям, которые имеют токопроводящую вставку и кожух, отделенный изоляцией. Соединители для цепей под напряжением и для обесточенных цепей, используемые, например, вместе с распределительными устройствами на 15 и 25 KB, обычно содержат силовой угловой кабельный соединитель, один конец которого предназначен для приема силового кабеля, а другой - приема вставки ввода находящейся под напряжением или обесточенной цепи.[0001] The present invention relates to electrical cable connectors, in particular to connectors for energized or de-energized circuits used for various voltages. More specifically, aspects presented herein relate to collapsible connectors that have a conductive insert and a casing separated by insulation. Connectors for energized and de-energized circuits, used, for example, with 15 and 25 KB switchgear, usually contain a power corner cable connector, one end of which is designed to receive a power cable, and the other to receive an input insert that is energized or de-energized circuit.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

[0002] Фиг. 1А и 1В иллюстрируют систему, в которой могут быть использованы устройства согласно варианту осуществления, раскрытому в настоящем документе,[0002] FIG. 1A and 1B illustrate a system in which devices according to an embodiment disclosed herein can be used,

[0003] фиг. 2 - упрощенный вид в поперечном разрезе одного из силовых угловых кабельных соединителей с фиг. 1,[0003] FIG. 2 is a simplified cross-sectional view of one of the power corner cable connectors of FIG. one,

[0004] фиг. 3 - вид сбоку с разделением компонентов составного кожуха с фиг. 2,[0004] FIG. 3 is a side elevational view of the components of the composite housing of FIG. 2

[0005] фиг. 4 - вид в поперечном разрезе с разделением компонентов составного кожуха с фиг. 2,[0005] FIG. 4 is a cross-sectional view with separation of components of the composite housing of FIG. 2

[0006] фиг. 5 - упрощенные виды сбоку нескольких вариантов длины сегментов корпуса с фиг. 3,[0006] FIG. 5 is a simplified side view of several variants of the length of the segments of the housing of FIG. 3

[0007] фиг. 6 - упрощенные виды в аксонометрии нескольких размеров составных кожухов, которые могут быть использованы с сегментами корпуса различной длины с фиг. 5, и[0007] FIG. 6 is a simplified perspective view of several sizes of composite housings that can be used with housing segments of different lengths from FIG. 5, and

[0008] фиг. 7 - упрощенный вид сбоку составного кожуха, который может быть использован с несколькими сегментами корпуса по фиг. 5.[0008] FIG. 7 is a simplified side view of a composite housing that can be used with several segments of the housing of FIG. 5.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

[0009] Приведенное ниже подробное описание относится к прилагаемым чертежам. Одинаковые ссылочные номера на разных чертежах могут обозначать одинаковые или аналогичные элементы.[0009] The following detailed description relates to the accompanying drawings. The same reference numbers in different drawings may indicate the same or similar elements.

[0010] Согласно вариантам осуществления, раскрытым в настоящем документе, составной кожух для разборного соединителя может содержать несколько деталей, соединенных внахлест и/или путем посадки с натягом. Указанные несколько деталей включают в себя сегмент кабельного входа, сегмент интерфейсной втулки и сегмент корпуса. Сегмент кабельного входа содержит канал, который проходит в осевом направлении через сегмент кабельного входа, при этом размер указанного канала обеспечивает возможность приема изолированного силового кабеля. Сегмент интерфейсной втулки содержит часть под кабельный наконечник, содержащую другой канал, размер которого обеспечивает возможность размещения в нем части изоляционной внутренней оболочки и части токопроводящей вставки для приема зажимного кабельного наконечника. При этом указанная втулка может быть также выполнена с возможностью размещения в ней другой части изоляционной внутренней оболочки и другой части токопроводящей вставки для приема вставки ввода от другого устройства. Сегмент корпуса содержит еще один канал, проходящий в осевом направлении от первого конца сегмента корпуса до второго конца сегмента корпуса.[0010] According to the embodiments disclosed herein, a composite collar for a collapsible connector may comprise several parts that are overlapped and / or interference fit. These few parts include a cable entry segment, an interface sleeve segment, and a housing segment. The cable entry segment contains a channel that extends axially through the cable entry segment, and the size of said channel allows receiving an insulated power cable. The segment of the interface sleeve contains a part for a cable lug containing another channel, the size of which makes it possible to accommodate part of the insulating inner sheath and part of the conductive insert for receiving the cable lug. Moreover, the specified sleeve can also be made with the possibility of placing in it another part of the insulating inner shell and another part of the conductive insert for receiving the input insert from another device. The housing segment contains another channel extending axially from the first end of the housing segment to the second end of the housing segment.

[0011] Сегмент корпуса соединяется с сегментом кабельного входа и сегментом интерфейсной втулки внахлест таким образом, чтобы соответствующие каналы трех сегментов были аксиально совмещены. В то время как сегмент кабельного входа и сегмент интерфейсной втулки могут представлять собой унифицированные детали для требуемого применения, сегмент корпуса может иметь несколько вариантов длины, чтобы соединять сегмент кабельного входа и сегмент интерфейсной втулки и образовывать кожухи разной длины.[0011] The housing segment is connected to the cable entry segment and the interface sleeve segment overlap so that the respective channels of the three segments are axially aligned. While the cable entry segment and the interface sleeve segment can be unified parts for the desired application, the housing segment can have several lengths to connect the cable entry segment and the interface sleeve segment and form casings of different lengths.

[0012] На фиг. 1А и 1В показана система, в которой могут быть использованы устройства согласно варианту осуществления, раскрытому в настоящем документе. Стандартные разборные соединители, в частности силовой угловой кабельный соединитель 10, показанный на фиг. 1А, могут требовать замены вследствие возникновения различных неисправностей. Замена разборных соединителей, в частности, силового углового кабельного соединителя 20, показанного на фиг. 1В, обычно включает в себя установку более длинной оболочки и более длинного внутреннего зажимного кабельного наконечника (например, наконечника 60, показанного на фиг. 2), чем используемые в стандартном соединителе. Замененный разборный соединитель позволяет соединять кабели 30, которые являются слишком короткими для стандартного углового соединителя. Силовой угловой кабельный соединитель 20 может быть использован, например, (1) для ремонта неисправного углового соединения, в котором требуется снова зачистить кабель и прикрепить новый зажимной кабельный наконечник; (2) для получения дополнительного удлинения, если кабель случайно отрезан слишком коротким или если требуется подключить новое устройство к существующим кабелям; или (3) для преобразования подключения оборудования с переднего доступа к токоведущим частям на задний доступ к токоведущим частям без замены кабеля. Силовой угловой кабельный соединитель 20 может иметь размеры, которые позволяют применять его в различных силовых распределительных системах, в частности, на 200 А, 600 А, 900 А или выше.[0012] FIG. 1A and 1B show a system in which devices according to the embodiment disclosed herein can be used. Standard collapsible connectors, in particular the power angular cable connector 10 shown in FIG. 1A may require replacement due to various malfunctions. Replacing collapsible connectors, in particular the power angular cable connector 20 shown in FIG. 1B typically involves installing a longer sheath and a longer inner cable clamp (for example, cable 60 shown in FIG. 2) than those used in a standard connector. The replaced collapsible connector allows cables 30 to be connected that are too short for a standard corner connector. The power angle cable connector 20 can be used, for example, (1) to repair a defective corner connection in which you need to strip the cable again and attach a new cable clamp; (2) to obtain additional extension if the cable is accidentally cut too short or if you want to connect a new device to existing cables; or (3) to convert the equipment connection from front access to live parts to rear access to live parts without replacing the cable. Power angular cable connector 20 may have dimensions that allow its use in various power distribution systems, in particular, 200 A, 600 A, 900 A or higher.

[0013] Как показано на фиг. 1А и 1В, каждый из силовых угловых кабельных соединителей 10/20 может содержать конец 12 для приема проводника, предназначенный для приема силового кабеля 30 и интерфейсную втулку 14, которая содержит отверстия для приема ввода оборудования, в частности, находящегося под напряжением или обесточенного ввода трансформатора или другого оконечного устройства высокого или среднего напряжения, в частности, изолирующей заглушки, или другого силового оборудования. Каждый силовой угловой кабельный соединитель 10/20 может также содержать вывод 16 контрольной точки и эксплуатационное ушко 18. Вывод 16 контрольной точки, показанный на фиг. 1А и 1В со съемной крышкой, может содержать электрод, который позволяет определять, находится ли под напряжением цепь в силовом угловом кабельном соединителе 10/20. Эксплуатационное ушко 18 может образовывать жесткую петлю для взаимодействия со штангой или другим устройством, используемым техником для манипулирования силовым угловым кабельным соединителем 10/20. Таким образом, согласно вариантам осуществления, раскрытым в настоящем документе, внешние конструкции силового углового кабельного соединителя 10 и силового углового кабельного соединителя 20 могут быть идентичными за исключением дополнительного сегмента 15, показанного на фиг. 1В.[0013] As shown in FIG. 1A and 1B, each of the angular power cable connectors 10/20 may comprise an end 12 for receiving a conductor for receiving a power cable 30 and an interface sleeve 14 that includes openings for receiving input of equipment, in particular, a live or de-energized transformer input or other terminal device of high or medium voltage, in particular, an insulating plug, or other power equipment. Each 10/20 power angular cable connector may also include a test point terminal 16 and a service eye 18. The test point terminal 16 shown in FIG. 1A and 1B with a removable cover, may include an electrode that allows you to determine whether the circuit is energized in the power angular cable connector 10/20. The service eye 18 may form a rigid loop for engaging with a rod or other device used by a technician to manipulate a 10/20 power angle cable connector. Thus, according to the embodiments disclosed herein, the external structures of the power angular cable connector 10 and the power angular cable connector 20 can be identical except for the additional segment 15 shown in FIG. 1B.

[0014] На фиг. 2 показан упрощенный вид в поперечном разрезе силового углового кабельного соединителя 20 с дополнительными внутренними компонентами. Силовой угловой кабельный соединитель 20 в общем случае содержит токопроводящую вставку 40, которая окружает соединительную часть силового углового кабельного соединителя 20, и изоляционную внутреннюю оболочку 50, расположенную в составном кожухе 100 (составной кожух 100 можно также назвать экраном). В одном способе сборки составной кожух 100 может быть собран поверх токопроводящей вставки 40, а материал для изоляционной внутренней оболочки 50 может быть инжектирован между токопроводящей вставкой 40 и составным кожухом 100 для завершения изготовления силового углового кабельного соединителя 20. Изоляционная внутренняя оболочка 50 может быть изготовлена из изоляционного каучукового или эпоксидного материала, а токопроводящая вставка 40 - из токопроводящего или полупроводникового материала, в частности, из синтетической резины, вулканизированной с использованием перекисей и обычно называемой EPDM (этилен-пропилен-диенмономер). Как показано на фиг. 2, удлиненный зажимной кабельный наконечник 60 через конец 12 для приема проводника может быть вставлен в осевой канал, выполненный в токопроводящей вставке 40, изоляционной оболочке 50 и составном кожухе 100. Зажимной кабельный наконечник 60 может обеспечивать электрическое соединение с силовым кабелем 30. Как показано также на фиг. 2, токопроводящий штырь 70 (называемый также штифтом) может быть вставлен через интерфейсную втулку 14 в другой осевой канал, образованный в токопроводящей вставке 40, изоляционной оболочке 50 и составном кожухе 100. Таким образом, штырь 70 может быть соединен с зажимным кабельным наконечником 60 в угловом соединителе 20.[0014] FIG. 2 shows a simplified cross-sectional view of a power angled cable connector 20 with additional internal components. The power angular cable connector 20 generally comprises a conductive insert 40 that surrounds the connecting portion of the power angular cable connector 20, and an insulating inner sheath 50 located in the composite casing 100 (the composite casing 100 can also be called a shield). In one assembly method, the composite casing 100 can be assembled over the conductive insert 40, and the material for the insulating inner shell 50 can be injected between the conductive insert 40 and the composite casing 100 to complete the manufacture of the power corner cable connector 20. The insulating inner shell 50 can be made of insulating rubber or epoxy material, and the conductive insert 40 is made of conductive or semiconductor material, in particular, synthetic rubber, vulcanizir bath using peroxides and are usually called EPDM (ethylene-propylene-dienmonomer). As shown in FIG. 2, an elongated clamping cable lug 60 through the conductor receiving end 12 can be inserted into an axial channel formed in the conductive insert 40, the insulating sheath 50, and the composite housing 100. The cable lug 60 can provide electrical connection to the power cable 30. As also shown in FIG. 2, the conductive pin 70 (also called a pin) can be inserted through an interface sleeve 14 into another axial channel formed in the conductive insert 40, the insulating sheath 50, and the composite sheath 100. Thus, the pin 70 can be connected to the cable clamp terminal 60 in corner connector 20.

[0015] Составной кожух 100 может быть изготовлен, например, из того же материала, что и токопроводящая вставка 40 (например, из EPDM-резины) или из другого, например, полупроводникового, материала. Согласно вариантам осуществления, раскрытым далее, составной кожух 100 может состоять из нескольких соединенных внахлест компонентов, чтобы обеспечить защитный экран не содержащий токоведущих элементов, который удовлетворяет требованиям промышленных стандартов (например, Стандарт 592 Института инженеров по электротехнике и электронике (Institute of Electrical and Electronics Engineers, IEEE), Rev. 2007) к промышленным разборным соединителям (например, пропускающим 10000 А на землю).[0015] The composite housing 100 may be made, for example, of the same material as the conductive insert 40 (for example, EPDM rubber) or of another, for example, semiconductor, material. According to the embodiments disclosed below, the composite casing 100 may be comprised of several lapped components to provide a shield that does not contain live elements that meets industry standards (e.g., Institute of Electrical and Electronics Engineers Standard 592) , IEEE), Rev. 2007) to industrial collapsible connectors (e.g., passing 10,000 A to ground).

[0016] На фиг. 3 показан составной кожух 100 в разобранном виде, а на фиг. 4 - составной кожух 100 в разобранном виде в поперечном разрезе (с удаленной крышкой вывода 16 контрольной точки). Как показано, в общем, на фиг. 1-4, согласно вариантам осуществления, раскрытым в настоящем документе, составной кожух 100 может содержать типовой сегмент 110 кабельного входа и типовой сегмент 120 интерфейсной втулки (например, каждый типовой сегмент 110/120 имеет размеры, рассчитанные на конкретное применение, в частности, для цепи под напряжением на 200 А, для обесточенной цепи на 200 А, для обесточенной цепи на 600 А, и т.п.), соединенные внахлест одним или несколькими сегментами 130 корпуса.[0016] FIG. 3 shows an exploded view of the composite casing 100, and FIG. 4 - a composite casing 100 in a disassembled form in a transverse section (with the cover removed terminal 16 of the control point). As shown generally in FIG. 1-4, according to the embodiments disclosed herein, the composite casing 100 may comprise a typical cable entry segment 110 and a typical interface sleeve segment 120 (for example, each typical segment 110/120 is sized for a particular application, in particular for voltage circuits of 200 A, for a de-energized circuit of 200 A, for a de-energized circuit of 600 A, etc.), overlapped by one or more segments of the housing 130.

[0017] Сегмент 110 кабельного входа может содержать осевой канал 111, проходящий от конца 112 для приема силового кабеля до конца 113 для приема удлинителя корпуса, и один или более заземляющих язычковых выводов 114. Термин «канал», используемый в настоящем документе, может относиться к внутреннему диаметру отверстия, трубы или полого цилиндрического объекта или устройства. В одном варианте осуществления осевой канал 111 может иметь сужение от большего диаметра 116 на конце 113 для приема удлинителя корпуса до меньшего диаметра 115 на конце 112 для приема силового кабеля. Меньший диаметр 115 на конце 112 для приема силового кабеля может иметь размер, который позволяет вмещать и поддерживать изолированный силовой кабель 30 с удаленной изоляционной оболочкой. Больший диаметр 115 осевого канала 111 на конце 113 для приема удлинителя корпуса может иметь размер, который позволяет присоединять соответствующий конец (например, первый конец 132) сегмента 130 корпуса при помощи соединения внахлест и/или посадки с натягом. Заземляющие язычковые выводы 114 могут быть сформованы в виде выступающих элементов сегмента 110 кабельного входа и могут содержать отверстие для присоединения заземляющего проводника.[0017] The cable entry segment 110 may comprise an axial channel 111 extending from an end 112 for receiving a power cable to an end 113 for receiving a housing extension, and one or more grounding reed terminals 114. The term “channel” as used herein may refer to to the inner diameter of the hole, pipe or hollow cylindrical object or device. In one embodiment, the axial channel 111 may have a narrowing from a larger diameter 116 at the end 113 for receiving the extension of the housing to a smaller diameter 115 at the end 112 for receiving the power cable. The smaller diameter 115 at the end 112 for receiving the power cable may have a size that allows you to accommodate and support the insulated power cable 30 with a removed insulating sheath. The larger diameter 115 of the axial channel 111 at the end 113 for receiving the extension of the housing may have a size that allows you to attach the corresponding end (for example, the first end 132) of the segment 130 of the housing by means of an overlap and / or interference fit. Grounding tabs 114 may be formed as protruding elements of the cable entry segment 110 and may include a hole for attaching a grounding conductor.

[0018] Сегмент 120 интерфейсной втулки может образовывать угловой изгиб, который содержит часть 122 для кабельного наконечника с осевым каналом 123, соединяющимся, по существу, с перпендикулярной частью 124 для штыря, содержащей другой осевой канал 125. Сегмент 120 интерфейсной втулки может также включать в себя заземляющий язычковый вывод 129 (показан на фиг. 3 и 4). Часть 122 для кабельного наконечника может содержать покрытие/отверстия для вывода 16 контрольной точки и эксплуатационного ушка 18. Осевой канал 123 может иметь размер внутреннего диаметра 127, который позволяет вмещать изоляционную внутреннюю оболочку 50 и токопроводящую вставку 40 с внутренним каналом для зажимного кабельного наконечника 60. Часть 122 для кабельного наконечника может иметь наружный диаметр 126, который равен или немного больше, чем внутренний диаметр (например, внутренний диаметр 136, раскрытый ниже) сегмента 130 корпуса. Осевой канал 125 может иметь размер внутреннего диаметра 128, который позволяет вмещать часть изоляционной внутренней оболочки 50 и токопроводящей вставки 40 с внутренним каналом для штыря 70, который может быть завинчен по резьбе или вставлен через конец зажимного кабельного наконечника 60 в сегмент 120 интерфейсной втулки. В одном из вариантов осуществления дальний конец части 124 для штыря может быть также выполнен с возможностью приема вставки ввода цепи, находящейся под напряжением, или другого распределительного устройства. Дальний конец части 124 для приема штыря, который выполнен с возможностью вставки ввода, обычно содержит угловую манжету для обеспечения соединения внахлест и/или посадки с натягом на сформованный фланец на вставке ввода. Заземляющий язычковый вывод 129 может быть сформован в виде выступающего элемента сегмента 120 интерфейсной втулки, например, вблизи соединения части 122 для кабельного наконечника и части 124 для штыря, и может содержать отверстие для присоединения заземляющего проводника.[0018] The interface sleeve segment 120 may form an angular bend that includes a cable lug portion 122 with an axial channel 123 connecting substantially to a perpendicular pin portion 124 containing another axial channel 125. The interface sleeve segment 120 may also include self grounding reed terminal 129 (shown in Fig. 3 and 4). The cable lug part 122 may include a coating / holes for the terminal 16 of the test point and the service eye 18. The axial channel 123 may have an inner diameter of 127, which allows the insulating inner sheath 50 and the conductive insert 40 to be accommodated with an internal channel for the cable lug 60. The cable lug portion 122 may have an outer diameter 126, which is equal to or slightly larger than the inner diameter (for example, inner diameter 136, disclosed below) of the housing segment 130. The axial channel 125 may have an inner diameter of 128, which allows a portion of the insulating inner sheath 50 and the conductive insert 40 to be accommodated with an internal channel for the pin 70, which may be threaded or inserted through the end of the cable clamp 60 into the interface sleeve segment 120. In one embodiment, the distal end of the pin portion 124 may also be configured to receive a live circuit input insert or other switchgear. The distal end of the pin receiving portion 124, which is configured to insert an input, typically comprises an angular collar to provide an overlap and / or interference fit to the molded flange on the input insert. The grounding tab 129 may be formed as a protruding member of the interface sleeve segment 120, for example, near the connection of the cable lug portion 122 and the pin portion 124, and may include a hole for connecting the grounding conductor.

[0019] Сегмент 130 корпуса может быть использован для получения дополнительного сегмента 15, показанного на фиг. 1В. Сегмент 130 корпуса может содержать осевой канал 131, проходящий от первого конца 132 до второго конца 134. Диаметр осевого канала 131 на первом конце 132 может быть равным или близким диаметру 133 первого осевого канала 123 и может иметь размер, обеспечивающий возможность приема токопроводящей вставки 40 и изоляционной внутренней оболочки 50. Первый конец 132 может иметь наружный диаметр 135, равный или немного больший, чем диаметр 116 осевого канала 111 на конце 113 для приема удлинителя корпуса. Таким образом, первый конец 132 может быть вставлен в осевой канал 111 на конце 113 для приема удлинителя корпуса, образуя соединение внахлест и/или посадку с натягом. На втором конце 134 осевой канал 131 может иметь внутренний диаметр 136, равный или немного меньший, чем наружный диаметр 126 части 122 для кабельного наконечника. В одном варианте осуществления, внутренний диаметр 136 равен диаметру 116 осевого канала 111 на конце 113 для приема удлинителя корпуса. Поэтому часть 122 для кабельного наконечника может быть вставлена в осевой канал 131 на втором конце 134, образуя соединение внахлест и/или посадку с натягом. В одном варианте осуществления, наружный диаметр 135 может быть равен наружному диаметру 126 части 122 для кабельного наконечника.[0019] The housing segment 130 may be used to obtain the additional segment 15 shown in FIG. 1B. The housing segment 130 may comprise an axial channel 131 extending from the first end 132 to the second end 134. The diameter of the axial channel 131 at the first end 132 may be equal to or close to the diameter 133 of the first axial channel 123 and may be sized to receive the conductive insert 40 and insulating inner shell 50. The first end 132 may have an outer diameter 135 equal to or slightly larger than the diameter 116 of the axial channel 111 at the end 113 to receive the extension casing. Thus, the first end 132 can be inserted into the axial channel 111 at the end 113 to receive the extension of the housing, forming an overlap and / or interference fit. At the second end 134, the axial channel 131 may have an inner diameter 136 equal to or slightly smaller than the outer diameter 126 of the cable lug portion 122. In one embodiment, the inner diameter 136 is equal to the diameter 116 of the axial channel 111 at the end 113 for receiving the housing extension. Therefore, the cable lug part 122 can be inserted into the axial channel 131 at the second end 134, forming an overlap and / or interference fit. In one embodiment, the outer diameter 135 may be equal to the outer diameter 126 of the cable lug portion 122.

[0020] Как показано на фиг. 4, в точке перехода, где осевой канал 111 начинает сужаться от диаметра 116 к диаметру 115, может быть предусмотрен заплечик 117. Заплечик 117 может обеспечивать упор для ввода в осевой канал 111 сегмента 130 корпуса (например, первого конца 132) или части 122 для кабельного наконечника. Расстояние D между заплечиком 117 и концом 113 для приема удлинителя корпуса обеспечивает достаточный нахлест между сегментом 110 кабельного входа и частью 122 для кабельного наконечника или сегментом 130 корпуса, чтобы обеспечить заземляющие свойства, аналогичные тому, как если бы сегмент 110 кабельного входа и часть 122 для кабельного наконечника или сегмент 130 корпуса представляли собой неразрывно сформованную деталь. В одном варианте осуществления связующий материал или смазка могут быть нанесены на поверхность контакта сегмента 110 кабельного входа и части 122 для кабельного наконечника или сегмента 130 корпуса, чтобы обеспечить получение и поддержание надлежащего контакта.[0020] As shown in FIG. 4, a shoulder 117 may be provided at a transition point where the axial channel 111 begins to taper from a diameter 116 to a diameter 115. A shoulder 117 may provide a stop for introducing a housing segment 130 (e.g., the first end 132) or a portion 122 for cable lug. The distance D between the shoulder 117 and the end 113 for receiving the extension of the housing provides sufficient overlap between the cable entry segment 110 and the cable lug part 122 or the housing segment 130 to provide grounding properties similar to the cable entry segment 110 and part 122 for the cable lug or housing segment 130 was an inextricably molded part. In one embodiment, a binder or lubricant may be applied to the contact surface of the cable entry segment 110 and the cable lug portion or housing segment 130 to ensure that proper contact is obtained and maintained.

[0021] Аналогично этому в точке перехода между диаметром 133 и диаметром 136 осевого канала 131 может быть предусмотрен заплечик 137. Заплечик 137 может обеспечивать упор при вставлении части 122 для кабельного наконечника в осевой канал 131. Расстояние D от заплечика 137 до второго конца 134 может создавать достаточный нахлест между частью 122 для кабельного наконечника и сегментом 130 корпуса, чтобы обеспечивать заземляющие свойства, аналогичные тому, как если бы часть 122 для кабельного наконечника и сегмент 130 корпуса представляли неразрывно сформованную деталь. В одном варианте осуществления расстояние D может превышать половину дюйма. В одном из вариантов осуществления на поверхность контакта части 122 для кабельного наконечника и сегмента 130 корпуса могут быть нанесены связующий материал или смазка, чтобы обеспечить получение и поддержание надлежащего контакта.[0021] Similarly, a shoulder 137 may be provided at the transition point between the diameter 133 and the diameter 136 of the axial channel 131. The shoulder 137 may provide abutment when inserting the cable lug portion 122 into the axial channel 131. The distance D from the shoulder 137 to the second end 134 may create sufficient overlap between the cable lug part 122 and the housing segment 130 to provide grounding properties similar to the same as if the cable lug part 122 and the housing segment 130 were inextricably molded detail. In one embodiment, the distance D may exceed half an inch. In one embodiment, a bonding material or lubricant may be applied to the contact surface of the cable lug portion 122 and the housing segment 130 to ensure that proper contact is obtained and maintained.

[0022] На фиг. 5 показаны упрощенные виды сбоку нескольких длин сегмента 130 корпуса, показанных в виде сегментов 130-1, 130-2, и 130-3 корпуса. Согласно вариантам осуществления, раскрытым в настоящем документе, сегменты 130 корпуса могут быть изготовлены с различными размерами, таким образом, чтобы осевая длина каждого сегмента 130 корпуса соответствовала требуемому удлинению между сегментом 110 кабельного входа и сегментом 120 интерфейсной втулки для силового углового кабельного соединителя 20 (по сравнению с силовым угловым кабельным соединителем 10, предназначенным для одного номинального напряжения). Удлинение (например, L1, L2, L3, и т.п.) может представлять собой общую длину соответствующего сегмента 130-1, 130-2, или 130-3 корпуса минус дополнительную часть 502 под нахлест. Часть 502 под нахлест может соответствовать расстоянию D (фиг. 4) между заплечиком 117 и концом 113 для приема удлинителя корпуса сегмента 110 кабельного входа. Например, сегмент 130-1 корпуса может соответствовать двухдюймовому удлинению L1, сегмент 130-2 корпуса может соответствовать четырехдюймовому удлинению L2, а сегмент 130 корпуса - 3 - шестидюймовому удлинению L3.[0022] FIG. 5 shows simplified side views of several lengths of a housing segment 130, shown as housing segments 130-1, 130-2, and 130-3. According to the embodiments disclosed herein, the housing segments 130 can be made in various sizes so that the axial length of each housing segment 130 corresponds to the desired elongation between the cable entry segment 110 and the interface sleeve segment 120 for the power corner cable connector 20 ( compared with a power angular cable connector 10 designed for one rated voltage). The extension (for example, L1, L2, L3, etc.) may be the total length of the corresponding segment 130-1, 130-2, or 130-3 of the housing minus the additional overlap portion 502. The overlap portion 502 may correspond to the distance D (FIG. 4) between the shoulder 117 and the end 113 for receiving the extension of the housing of the cable entry segment 110. For example, a housing segment 130-1 may correspond to a two-inch extension L1, a housing segment 130-2 may correspond to a four-inch extension L2, and a housing segment 130 to 3 to a six-inch extension L3.

[0023] На фиг. 6 показан упрощенный вид в аксонометрии нескольких длин составных кожухов 100, которые обозначены как 100-1, 100-2, и 100-3 и которые можно получить, используя различные сегменты 130 корпуса с фиг. 5. Более конкретно, сегменты 130-1, 130-2 и/или 130-3 корпуса различной длины можно выбрать для сборки узлов составного кожуха 100-1, 100-2 и/или 100-3. Сегменты 110 кабельного входа и сегменты 120 интерфейсной втулки могут представлять собой стандартные компоненты с размерами, рассчитанными на применение для определенного напряжения. Сегмент 130-1 корпуса может быть соединен (например, путем соединения внахлест и/или посадки с натягом, как раскрыто выше) между одним сегментом 110 кабельного входа и одним сегментом 120 интерфейсной втулки, чтобы получить составной кожух 100-1 для замены разборного соединителя, в частности, силового углового кабельного соединителя 20 с фиг. 1В. В одном варианте осуществления, сегмент 110 кабельного входа, сегмент 120 интерфейсной втулки и сегмент 130-1 корпуса могут быть собраны поверх токопроводящей вставки 40 (фиг. 2) с соответствующими размерами, таким образом, чтобы материал для изоляционной оболочки 50 можно было инжектировать между токопроводящей вставкой 40 и составным кожухом 100-1 для получения силового углового кабельного соединителя 20. Согласно вариантам осуществления, раскрытым в настоящем документе, составные кожухи 100-1, 100-2 и 100-3 могут иметь разные диаметры канала для размещения силовых кабелей (силовой кабель 30 показан на фиг. 1) разных размеров, предназначенных для определенного применения. Таким образом, сегменты 130-1, 130-2 и 130-3 корпуса могут иметь разные размеры, а также разную осевую длину.[0023] FIG. 6 shows a simplified perspective view of several lengths of composite housings 100, which are designated as 100-1, 100-2, and 100-3 and which can be obtained using the various housing segments 130 of FIG. 5. More specifically, the segments 130-1, 130-2 and / or 130-3 of the housing of various lengths can be selected for assembly of the components of the composite casing 100-1, 100-2 and / or 100-3. Cable entry segments 110 and interface sleeve segments 120 may be standard components with dimensions designed for use for a given voltage. The housing segment 130-1 may be connected (for example, by overlapping and / or interference fit, as disclosed above) between one cable entry segment 110 and one interface sleeve segment 120 to obtain a composite housing 100-1 to replace a collapsible connector, in particular, the power angled cable connector 20 of FIG. 1B. In one embodiment, the cable entry segment 110, the interface sleeve segment 120, and the housing segment 130-1 may be assembled over the conductive insert 40 (FIG. 2) with appropriate dimensions so that the material for the insulation sheath 50 can be injected between the conductive an insert 40 and a composite jacket 100-1 to obtain a power angular cable connector 20. According to the embodiments disclosed herein, composite jackets 100-1, 100-2, and 100-3 may have different channel diameters for accommodating power cables (power cable 30 is shown in Fig. 1) of different sizes, designed for a specific application. Thus, the housing segments 130-1, 130-2, and 130-3 can have different sizes as well as different axial lengths.

[0024] На фиг. 7 показан упрощенный вид сбоку составного кожуха 200, который можно получить, используя несколько сегментов 130 корпуса с фиг. 5. Более конкретно, разные сегменты 130 корпуса могут быть последовательно соединены между одним сегментом 110 кабельного входа и одним сегментом 120 интерфейсной втулки (показан на фиг. 7 с заземляющим язычковым выводом 129, который может отсутствовать), чтобы получить составной кожух 200 для замены разборного соединителя, в частности, силового углового кабельного соединителя 20, показанного на фиг. 1В. Два сегмента 130 корпуса могут быть соединены друг с другом при помощи соединения внахлест и/или посадки с натягом так же, как один конец одного сегмента 130 корпуса соединяется с сегментом 110 кабельного входа, а другой конец другого сегмента 130 корпуса соединяется с сегментом 120 интерфейсной втулки. Таким образом, несколько сегментов 130 корпуса можно соединять друг с другом, чтобы получать различные варианты длины кожуха в соответствии с требуемыми условиями применения разборного соединителя. Кроме того, можно также обеспечивать различные размеры диаметра сегментов 110 кабельного входа и сегментов 120 интерфейсной втулки.[0024] FIG. 7 shows a simplified side view of a composite housing 200, which can be obtained using several housing segments 130 of FIG. 5. More specifically, different housing segments 130 may be connected in series between one cable entry segment 110 and one interface sleeve segment 120 (shown in FIG. 7 with a grounding reed terminal 129, which may be missing), to provide a composite housing 200 for replacing a collapsible a connector, in particular a power angular cable connector 20 shown in FIG. 1B. The two housing segments 130 can be connected to each other by overlapping and / or interference fit, just as one end of one housing segment 130 is connected to the cable entry segment 110 and the other end of the other housing segment 130 is connected to the interface sleeve segment 120 . Thus, several housing segments 130 can be connected to each other in order to obtain various housing lengths in accordance with the required conditions for the use of the collapsible connector. In addition, it is also possible to provide various diameters of the cable entry segments 110 and the interface sleeve segments 120.

[0025] Согласно вариантам осуществления, раскрытым в настоящем документе, многокомпонентный составной кожух может заменять существующие одно- или двухкомпонентные конструкции токопроводящих кожухов. Многокомпонентный составной кожух позволяет использовать типовой сегмент кабельного входа и типовой сегмент интерфейсной втулки с несколькими вариантами длины сегментов корпуса для ремонта и замены угловых соединителей. Многокомпонентный составной кожух обеспечивает возможность формования более универсальных изделий, что упрощает изготовление и уменьшает стоимость специальных изделий (например, определенных сегментов корпуса). Три компонента кожуха соединяются внахлест, образуя полное токопроводящее покрытие поверх изоляции для обеспечения безопасности и защиты системы разборного соединителя. Нахлест токопроводящих компонентов и надлежащее соединение/заземление позволяют токопроводящему составному кожуху выполнять в разборном соединителе функцию проводника, обеспечивающего заземление в случае возникновения неисправности.[0025] According to the embodiments disclosed herein, a multi-component composite housing can replace existing one or two component conductive housing designs. The multicomponent composite casing allows the use of a typical cable entry segment and a typical interface sleeve segment with several options for the length of the housing segments for repair and replacement of corner connectors. A multicomponent composite casing provides the possibility of molding more versatile products, which simplifies the manufacture and reduces the cost of special products (for example, certain segments of the housing). The three casing components overlap to form a complete conductive coating over the insulation to ensure safety and protect the collapsible connector system. The overlap of the conductive components and proper connection / grounding allow the conductive composite housing to function as a conductor in the collapsible connector, providing grounding in the event of a malfunction.

[0026] Приведенное описание примерных вариантов осуществления обеспечивает иллюстрации и пояснения, однако, оно не является исчерпывающим и не ограничивает варианты осуществления изобретения, представленные в настоящем документе в конкретно раскрытом виде. Различные модификации и вариации возможны в свете вышеуказанных положений или могут быть получены из практической реализации вариантов осуществления. Так, например, варианты осуществления, представленные в настоящем документе, могут быть использованы в сочетании с другими устройствами, в частности, с оборудованием распределительных устройств для высокого напряжения, в том числе с оборудованием на 15 кВ, 25 кВ или 35 кВ.[0026] The description of exemplary embodiments provided provides illustrations and explanations, however, it is not exhaustive and does not limit the embodiments of the invention presented herein in a specifically disclosed form. Various modifications and variations are possible in light of the above provisions or may be obtained from the practical implementation of the embodiments. So, for example, the embodiments presented herein can be used in combination with other devices, in particular with high voltage switchgear equipment, including 15 kV, 25 kV, or 35 kV equipment.

[0027] Например, различные характеристики раскрыты выше применительно, главным образом, к электрическим стыковым соединителям. В других вариантах осуществления могут быть выполнены другие силовые компоненты среднего/высокого напряжения, включающие в себя защитные дополнительные/переходные конфигурации, раскрытые выше.[0027] For example, various characteristics are disclosed above with respect mainly to electrical butt connectors. In other embodiments, other medium / high voltage power components may be implemented, including the protective accessory / transition configurations disclosed above.

[0028] Выше приведено подробное раскрытие изобретения, однако, для специалистов в данной области техники очевидно, что это изобретение может быть модифицировано без отклонения от его сути. Различные изменения формы, дизайна или конструкции могут быть внесены в изобретение без отклонения от его сути и объема. Поэтому вышеуказанное описание следует рассматривать как иллюстративное, а не как ограничительное, при этом действительный объем изобретения определяется следующей далее формулой изобретения.[0028] The above is a detailed disclosure of the invention, however, it will be apparent to those skilled in the art that this invention can be modified without departing from its spirit. Various changes in form, design or construction can be made to the invention without deviating from its essence and scope. Therefore, the above description should be considered as illustrative and not as restrictive, while the actual scope of the invention is defined by the following claims.

[0029] Никакой элемент, действие или указание, используемые в описании настоящей заявки, не следует рассматривать как критичные или важные для изобретения, если это не указано в явной форме. Кроме того, при указании одного элемента может подразумеваться использование одного или более элементов. Используемый в описании термин «на основании» следует понимать как «по меньшей мере частично, на основании», если иного не указано в явной форме.[0029] No element, action or indication used in the description of this application should not be construed as critical or important for the invention, unless explicitly stated. In addition, when specifying a single element, the use of one or more elements may be implied. As used herein, the term “based on” should be understood as “at least partially based on,” unless otherwise indicated explicitly.

Claims

1. Composite casing for collapsible connector, containing:

a cable entry segment comprising a first channel that extends axially through a cable entry segment and is sized to receive an insulated power cable,

an interface sleeve segment comprising:

a cable lug part having a second channel the size of which allows a part of the insulating inner sheath and a part of the conductive insert to receive the cable lug to be accommodated therein, and

a part for the pin having a third channel oriented perpendicular to the second channel and having a size that allows it to accommodate another part of the insulating inner shell and another part of the conductive insert for receiving the pin; and

a housing segment comprising a fourth channel extending axially from the first end of the housing segment to the second end of the housing segment,

moreover, the housing segment is connected to the cable entry segment and the interface sleeve segment with an overlap so that the first channel, second channel and fourth channel are axially aligned.

2. The composite casing of claim 1, wherein the first end of the housing segment is inserted into a portion of the first channel by interference fit.

3. The composite casing of claim 2, wherein the portion of the interface sleeve provided for the pin containing the second channel is inserted into the fourth channel portion by interference fit.

4. The composite casing according to claim 3, in which the first diameter of the fourth channel at the first end is larger than the second diameter of the fourth channel at the second end, and this housing segment further comprises:

the shoulder at the transition point between the first diameter and the second diameter.

5. The composite casing of claim 4, wherein said shoulder forms a stop for inserting a cable lug portion into a fourth channel.

6. The composite housing of claim 1, wherein the cable entry segment, interface sleeve segment, and housing segment comprise ethylene-propylene-dienmonomer (EPDM) material.

7. The composite casing of claim 1, wherein said composite casing provides a conductive coating over the insulating inner shell.

8. The composite casing of claim 1, further comprising:

an additional housing segment comprising a fifth channel extending axially from the first end of the additional housing segment to the second end of the additional housing segment,

wherein said additional housing segment is connected to the housing segment and the cable entry lap segment so that the first channel, second channel, fourth channel and fifth channel are axially aligned.

9. The composite casing of claim 8, wherein the first end of the additional housing segment is inserted into a portion of the fourth channel at the second end of the housing segment by interference fit.

10. The composite casing of claim 1, wherein the housing segment is selected from the group consisting of several housing segments having different axial lengths.

11. The composite housing according to claim 1, wherein said collapsible connector is a power angular cable connector.

12. The composite casing of claim 1, wherein the cable entry segment further comprises one or more grounding reed terminals located on the outer surface of the cable entry segment or on the outer surface of the interface sleeve segment, wherein the interface sleeve segment further comprises an operating eye for barbell interactions.

13. The composite casing of claim 1, wherein the outer diameter of the portion for the cable lug of the segment of the interface sleeve is equal to the outer diameter of the second end of the housing segment.

14. Collapsible connector containing:

a conductive insert for receiving a cable lug and a pin,

compound casing; and

an insulating inner shell located between the conductive insert and the composite casing,

moreover, the composite casing contains:

an interface sleeve segment comprising:

a cable lug portion having a second channel, the size of which provides the ability to accommodate part of the insulating inner sheath and part of the conductive insert, and

a pin portion having a third channel that is oriented perpendicular to the second channel and is sized to accommodate another part of the insulating inner shell and another part of the conductive insert, and

a housing segment containing a fourth channel extending axially from the first end of the housing segment to the second end of the housing segment, the housing segment overlapping with the cable entry segment and the interface sleeve segment so that the first channel, second channel and fourth channel are axially combined.

15. The collapsible connector of claim 14, wherein a portion of the interface sleeve comprising a second channel is inserted into a portion of the fourth channel by interference fit.

16. The collapsible connector of claim 15, wherein the first end of the housing segment is inserted into a portion of the first channel by interference fit.

17. A collapsible connector according to claim 14, in which the first diameter of the fourth channel at the first end is larger than the second diameter of the fourth channel at the second end, the housing segment further comprising:

the shoulder at the transition between the first diameter and the second diameter, and the specified shoulder forms a stop for inserting parts for the cable lug in the fourth channel.

18. The collapsible connector of claim 14, wherein the cable entry segment, interface sleeve segment, and housing segment comprise an ethylene propylene diene monomer (EPDM) material.

19. The collapsible connector according to claim 14, wherein said collapsible connector is a power angular cable connector.

20. The collapsible connector according to claim 14, in which the outer diameter of the portion of the segment of the interface sleeve intended for the cable lug is equal to the outer diameter of the second end of the housing segment.