RU2611547C2 - Oil bath for internal combustion engines and strainer system - Google Patents
Oil bath for internal combustion engines and strainer system Download PDFInfo
- Publication number
- RU2611547C2 RU2611547C2 RU2013113604A RU2013113604A RU2611547C2 RU 2611547 C2 RU2611547 C2 RU 2611547C2 RU 2013113604 A RU2013113604 A RU 2013113604A RU 2013113604 A RU2013113604 A RU 2013113604A RU 2611547 C2 RU2611547 C2 RU 2611547C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- oil bath
- strainer
- suction pipe
- inlet
- bath
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/0004—Oilsumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/0004—Oilsumps
- F01M2011/007—Oil pickup tube to oil pump, e.g. strainer
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/0004—Oilsumps
- F01M2011/0091—Oilsumps characterised by used materials
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
Abstract
Description
Настоящее изобретение касается масляной ванны для двигателей внутреннего сгорания согласно ограничительной части п.1 формулы изобретения, а также системы сетчатого фильтра в области впускного отверстия, располагаемого или расположенного в масляной ванне всасывающего трубопровода согласно ограничительной части п.15 формулы изобретения.The present invention relates to an oil bath for internal combustion engines according to the restrictive part of
Масляная ванна из полимерного материала, снабженная интегрированным всасывающим трубопроводом для нагнетания смазочного масла в систему масляной смазки двигателя внутреннего сгорания, описана, например, в DE 2007 040 665 A1. При этом всасывающий трубопровод частично образован непосредственно дном ванны и частично крышкой всасывающей трубы. В крышке всасывающей трубы, кроме того, интегрирован сетчатый фильтр, который ориентирован наклонно к дну ванны. Канал для всасывания масла должен при этом, однако, располагаться или, соответственно, проходить ниже сетчатого фильтра и на дне ванны. Всасывающее отверстие не может при этом располагаться на максимальной глубине в масляной ванне на дне ванны. Вследствие наклонной относительно дна ванны ориентации сетчатого фильтра во впускной области могут также возникать мешающие завихрения во всасываемом масляном потоке.A plastic oil bath equipped with an integrated suction pipe for injecting lubricating oil into the oil lubrication system of an internal combustion engine is described, for example, in DE 2007 040 665 A1. In this case, the suction pipe is partially formed directly by the bottom of the bath and partially by the cover of the suction pipe. In addition, a strainer is integrated in the lid of the suction pipe, which is oriented obliquely to the bottom of the bathtub. The oil suction channel must, however, be located or, accordingly, extend below the strainer and at the bottom of the bath. In this case, the suction hole cannot be located at the maximum depth in the oil bath at the bottom of the bath. Due to the orientation of the strainer inclined relative to the bottom of the bath, interfering turbulences in the suction oil flow may also occur in the inlet region.
Кроме того, из DE 10 2004 036 286 A1 известно устройство охлаждения масла для двигателя, которое имеет проходящий по дну масляный канал с концевым, проходящим по существу вертикально к дну ванны отверстием для всасывания масла.In addition, DE 10 2004 036 286 A1 discloses an engine oil cooling device which has a bottom passing oil channel with an end opening extending substantially vertically to the bottom of the bath for oil intake.
Задачей изобретения является предложить масляную ванну, которая является технологически простой в изготовлении, которая обеспечивает эффективный отсос масла и которая отличается удобным в обслуживании расположением сетчатого фильтра. Кроме того, задачей изобретения является предоставить оптимальную, удобную в обслуживании систему сетчатого фильтра.The objective of the invention is to propose an oil bath, which is technologically simple to manufacture, which provides efficient suction of the oil and which is characterized by a convenient in service layout of the strainer. In addition, the object of the invention is to provide an optimal, easy-to-maintain strainer system.
Решение этой задачи осуществляется с помощью признаков независимых пунктов формулы изобретения. Предпочтительные и особенно целесообразные усовершенствования изобретения являются предметом зависимых пунктов формулы изобретения.The solution to this problem is carried out using the features of the independent claims. Preferred and especially expedient improvements of the invention are the subject of the dependent claims.
В соответствии с изобретением предлагается, чтобы на крышке всасывающего трубопровода или между выступающими вверх расположенными со стороны дна ванны направляющими участками стенок и крышкой всасывающего трубопровода был предусмотрен приемный элемент, в котором предпочтительно выполненный в форме пластины сетчатый фильтр ориентирован, помещен и зафиксирован, в частности разъемно зафиксирован, по существу в направлении извлечения из формы масляной ванны и/или крышки всасывающего трубопровода.In accordance with the invention, it is proposed that on the cover of the suction pipe or between the guide sections of the walls protruding upwardly from the bottom of the bath and the cover of the suction pipe, a receiving element is provided in which the mesh filter is preferably oriented, placed and fixed, in particular detachably fixed, essentially in the direction of extraction from the form of the oil bath and / or cover of the suction pipe.
Особенно предпочтительным является при этом вариант осуществления, в котором на дне ванны выполнены выступающие вверх направляющие участки стенок без поднутрений в направлении извлечения из формы масляной ванны, при этом, кроме того, крышка всасывающего трубопровода также изготовлена без поднутрений в этом направлении извлечения из формы. Направление извлечения из формы предпочтительно ориентировано по существу перпендикулярно к плоскости фланца масляной ванны. Благодаря единому направлению извлечения из формы извлечение из формы конструктивных элементов при одновременно оптимальной прокладке трубопровода с закругленными переходами упрощается по технологии литья и способствует их соединению путем склеивания или сварки. Кроме того, ориентированный в направлении извлечения из формы сетчатый фильтр в случае обслуживания (при демонтированной масляной ванне) может хорошо контролироваться и благодаря своему примерно вертикальному расположению или, соответственно, всасыванию примерно параллельно дну ванны обеспечивает впуск масла без завихрений.In this case, an embodiment is particularly preferable in which upwardly extending guide sections of the walls are made without undercuts in the direction of extraction from the oil bath mold, while, moreover, the suction lid is also made without undercuts in this direction of extraction from the form. The direction of extraction from the mold is preferably oriented essentially perpendicular to the plane of the flange of the oil bath. Due to the uniform direction of extraction from the mold, the extraction of structural elements from the mold while simultaneously laying the pipeline with rounded transitions is simplified by the casting technology and facilitates their connection by gluing or welding. In addition, in the case of servicing (when the oil bath is dismantled), the strainer oriented in the direction of extraction from the mold can be well controlled and, due to its approximately vertical position or, accordingly, suction, approximately parallel to the bottom of the bath, allows oil inlet without turbulence.
Дно ванны с учетом характера масляного потока, а также технологии изготовления может быть выполнено предпочтительно ступенчатым и иметь геодезически верхний, предпочтительно горизонтально проходящий участок дна ванны, к которому примыкает геодезически нижний, предпочтительно горизонтально проходящий участок дна ванны, которые соединены друг с другом предпочтительно по существу вертикально проходящей ступенчатой областью стенки в качестве переходной области стенки. Всасывающий трубопровод, если смотреть в продольном сечении, выполнен примерно L-образно и таким образом, что впускное отверстие и/или приемный элемент для сетчатого фильтра располагается непосредственно рядом со ступенчатой областью стенки или, соответственно, у основания в переходной области от нижнего участка дна ванны к ступенчатой области стенки на нижнем участке дна ванны.The bottom of the bath, taking into account the nature of the oil flow, as well as the manufacturing technology, can be preferably stepped and have a geodesically upper, preferably horizontally extending, section of the bottom of the bath, adjacent to a geodesically lower, preferably horizontally extending, section of the bottom of the bath, which are preferably connected substantially together a vertically extending stepped wall region as a transition wall region. The suction pipe, when viewed in longitudinal section, is approximately L-shaped and so that the inlet and / or the receiving element for the strainer is located directly next to the stepped region of the wall or, respectively, at the base in the transition region from the lower portion of the bottom of the bath to the stepped region of the wall in the lower portion of the bottom of the bath.
Кроме того, для оптимального всасывания масла может быть предусмотрено, чтобы всасывающий трубопровод со стороны впускного отверстия был расширен с получением впускной воронки, одновременно образующей и/или имеющей приемный элемент для сетчатого фильтра, причем эта впускная воронка предпочтительно образует проходящее вертикально к согласованному участку дна ванны, а также, кроме того, параллельно направлению извлечения из формы и тем самым параллельно приемному элементу для сетчатого фильтра впускное отверстие. Особенно предпочтительным при этом является один из вариантов осуществления, в котором предусмотрено, что всасывающий трубопровод для образования впускной воронки расширяется по существу только в поперечном направлении, однако не в направлении вертикальной оси и/или что по меньшей мере одна отдельная область всасывающего трубопровода непрерывно расширяется в направлении всасывающей воронки. В частности, с помощью первой меры достигается, что впускное отверстие имеет продолговатую, и/или имеющую форму удлиненного отверстия, и/или форму прорези, и/или прямоугольную геометрию, и тем самым даже при небольшой конструктивной высоте всасывающего трубопровода в направлении вертикальной оси обеспечивается достаточно большое впускное отверстие, что помогает обеспечить возможность впуска с успокоенным течением.In addition, for optimal oil absorption, it can be provided that the suction pipe from the inlet side is expanded to form an inlet funnel, simultaneously forming and / or having a receiving element for the strainer, and this inlet funnel preferably forms a vertically extending to the agreed portion of the bottom of the bath , and also, in addition, inlet parallel to the direction of extraction from the mold and thereby parallel to the intake element for the strainer. In this case, one embodiment is particularly preferred, in which it is provided that the suction pipe for the formation of the inlet funnel expands essentially only in the transverse direction, but not in the direction of the vertical axis and / or that at least one separate region of the suction pipe continuously expands in direction of the suction funnel. In particular, with the first measure, it is achieved that the inlet has an elongated and / or elongated hole and / or slot shape and / or rectangular geometry, and thus, even with a small design height of the suction pipe in the direction of the vertical axis, a sufficiently large inlet, which helps to ensure the inlet with a calmed flow.
Кроме того, для достижения наиболее равномерных скоростей течения в масляном потоке площадь поперечного сечения всасывающего трубопровода должна быть одинаковой по всей его длине с отклонением, составляющим до ±20%.In addition, in order to achieve the most uniform flow rates in the oil flow, the cross-sectional area of the suction pipe must be the same over its entire length with a deviation of up to ± 20%.
Особенно целесообразным образом всасывающая воронка может быть частично выполнена на дне ванны и переходить в находящиеся на стороне дна ванны направляющие участки стенок или, соответственно, иметь такие участки. Это позволяет обеспечить точное исполнение выполненных участков стенки или, соответственно, их торцевых областей соединения с граничащей крышкой всасывающего трубопровода.A particularly suitable way, the suction funnel can be partially made at the bottom of the bath and go into the guide sections of the walls located on the side of the bottom of the bath or, accordingly, have such sections. This allows you to ensure accurate execution of the executed sections of the wall or, respectively, their end areas of connection with the adjacent cover of the suction pipe.
Сетчатый фильтр может быть неразъемно соединен с крышкой всасывающего трубопровода или зажат между дном ванны и крышкой всасывающего трубопровода. Особенно предпочтительна, однако, разъемная установка или, соответственно, фиксация сетчатого фильтра, в частности таким образом, чтобы приемный элемент на крышке всасывающего трубопровода для сетчатого фильтра был образован предпочтительно проходящей в направлении вертикальной оси, соответственно, извлечения из формы вставной и/или сдвижной направляющей, предпочтительно на всасывающей воронке, в которую сетчатый фильтр может разъемно вставляться и/или фиксироваться, соответственно, стопориться. Сетчатый фильтр может соответственно этому просто монтироваться и при необходимости очищаться или заменяться путем демонтажа.The strainer can be permanently connected to the suction pipe cover or sandwiched between the bottom of the bathtub and the suction pipe cover. However, a detachable installation or, respectively, fixing the strainer is particularly preferred, in particular in such a way that the receiving element on the suction pipe cover for the strainer is formed preferably extending in the direction of the vertical axis, respectively, of removing the insertion and / or sliding guide from the mold preferably on a suction funnel into which the strainer can be detachably inserted and / or fixed, respectively, locked. The strainer can accordingly be simply mounted and, if necessary, cleaned or replaced by dismantling.
В частности, сетчатый фильтр может быть расположен или выполнен в фиксирующей пластине, которая может вставляться во вставную и/или сдвижную направляющую и стопориться в ней. Для этого также на фиксирующей пластине на ее помещенных в сдвижной направляющей краевых областях могут быть выполнены пружинящие язычки, которые без зазора и с предварительным натягом надежно фиксируют фиксирующую пластину во вставной и/или сдвижной направляющей, например, в предусмотренных направляющих пазах.In particular, the strainer may be located or formed in a fixing plate, which can be inserted into and inserted into the insertion and / or sliding guide. To this end, spring tongues can also be made on its locking plate on its edge regions located in the sliding guide, which, without a gap and with a preload, securely fix the locking plate in the insert and / or sliding guide, for example, in the provided guide grooves.
Простая по технологии изготовления фиксация сетчатого фильтра по первому варианту осуществления может достигаться за счет того, что сетчатый фильтр или, соответственно, фиксирующая пластина зафиксирована с помощью по меньшей мере одного стопорного элемента по меньшей мере на одном, расположенном на крышке всасывающего канала в области приемного элемента пружиняще податливого ответного стопорного элемента, который, например, соответственно захватывает (сзади) стопорный элемент. Альтернативно или дополнительно к этому сетчатый фильтр может также иметь выполненный на нем, пружиняще податливый или, соответственно, эластично (упруго) отпружинивающий стопорный элемент, например, в виде защелкивающегося крючка, который взаимодействует с ответным стопорным элементом, например стопорным крючком, в области приемного элемента. Стопорный элемент сетчатого фильтра присоединен, эластично отпружинивая, и, например, в направлении зацепления предварительно натянут, так что для расцепления соединения зацеплением требуется активно воздействовать на стопорный элемент, например, путем потягивания или надавливания на исполнительный элемент стопорного элемента, который в этом случае, например, осуществляет поворот стопорного элемента.The mesh filter of the first embodiment, which is simple in manufacturing technology, can be achieved due to the fact that the mesh filter or, respectively, the fixing plate is fixed with at least one locking element on at least one located on the cover of the suction channel in the region of the receiving element springy malleable mating locking element, which, for example, respectively captures (rear) locking element. Alternatively or in addition to this, the strainer may also have a spring-loaded or spring-loaded or respectively elastic (resiliently) spring-loaded locking element, for example, in the form of a snap hook, which interacts with a mating locking element, for example a locking hook, in the area of the receiving element . The locking element of the strainer is attached, elastically springing, and, for example, pre-tensioned in the engagement direction, so that to disengage the connection by engagement, it is necessary to actively act on the locking element, for example, by pulling or pressing on the actuating element of the locking element, which in this case, for example , rotates the locking element.
Для упрощения демонтажа сетчатого фильтра на фиксирующей пластине вне сдвижной направляющей может быть предусмотрен по меньшей мере один захватный контур для извлечения (вытягивания).To simplify the removal of the strainer on the fixing plate outside the sliding guide, at least one gripping circuit can be provided for extraction (pulling).
В одном из предпочтительных усовершенствований изобретения вблизи сетчатого фильтра на дне ванны может быть предусмотрен приемный элемент для вставляемого сенсора уровня масла; при необходимости при этом вставленный в резьбовое отверстие дна ванны сенсор уровня масла может одновременно служить сливной резьбовой пробкой при замене масла.In one of the preferred improvements of the invention, a receiving element for an plug-in oil level sensor may be provided near the strainer at the bottom of the bath; if necessary, the oil level sensor inserted into the threaded hole in the bottom of the bath can simultaneously serve as a drain threaded plug when changing the oil.
Кроме того, вблизи сетчатого фильтра на дне ванны и/или на крышке всасывающего трубопровода могут быть предусмотрены ребра для направления потока, которые, в частности, ориентированы в продольном направлении масляной ванны или наискосок к нему и, в частности, у двигателей внутреннего сгорания в автомобилях способствуют впуску масла во впускную воронку, например, при поперечных ускорениях или наклонных положениях автомобиля.In addition, fins for guiding the flow can be provided near the strainer at the bottom of the bathtub and / or on the cover of the suction pipe, which are, in particular, oriented in the longitudinal direction of the oil bath or obliquely to it and, in particular, in internal combustion engines in automobiles facilitate the inlet of oil into the inlet funnel, for example, with lateral accelerations or tilted vehicle positions.
Наконец, предлагается, чтобы краевые области выполненных на дне ванны направляющих участков стенок и соответствующие краевые области крышки всасывающего трубопровода для создания жесткого, виброустойчивого соединения были соединены (состыкованы) друг с другом посредством сварки, например вибрационной сварки или, соответственно, ультразвуковой сварки. Масляная ванна и крышка всасывающего трубопровода предпочтительно изготовлены из полимерного материала, при необходимости также из металла методом литья или литья под давлением.Finally, it is proposed that the edge regions of the guide sections of the walls made at the bottom of the bathtub and the corresponding edge regions of the suction lid cover to create a rigid, vibration-resistant connection are connected (joined) to each other by welding, for example, vibration welding or, accordingly, ultrasonic welding. The oil bath and the cover of the suction pipe are preferably made of a polymer material, optionally also of metal, by casting or injection molding.
Поясненные выше и/или изложенные в зависимых пунктах формулы изобретения предпочтительные варианты осуществления и усовершенствования изобретения могут при этом, кроме, например, случаев однозначных зависимостей или несовместимых альтернатив, применяться по отдельности или же в любой комбинации друг с другом.The preferred embodiments and improvements of the invention explained above and / or set forth in the dependent claims may, in addition to, for example, cases of unambiguous dependencies or incompatible alternatives, be used individually or in any combination with each other.
Задача в отношении системы сетчатого фильтра решается с помощью признаков п.15 формулы изобретения.The task in relation to the screen filter system is solved using the characteristics of paragraph 15 of the claims.
По п.15 формулы изобретения предлагается система сетчатого фильтра в области впускного отверстия, выполненного с возможностью расположения или расположенного в масляной ванне всасывающего трубопровода, которая включает в себя сетчатый фильтр, согласованный с впускным отверстием, в частности ориентированным по существу вертикально к дну ванны впускным отверстием. В соответствии с изобретением предпочтительно выполненный в виде пластины сетчатый фильтр разъемно помещается и фиксируется в приемном элементе всасывающего трубопровода. Предпочтительно эта разъемная фиксация осуществляется так, чтобы сетчатый фильтр в направлении вертикальной оси масляной ванны или относительно плоскости фланца масляной ванны вертикально, предпочтительно по существу в направлении извлечения из формы масляной ванны и/или крышки всасывающего трубопровода, мог выниматься из приемного элемента. Кроме того, альтернативно или дополнительно может быть предусмотрено, чтобы приемный элемент был образован вставной или сдвижной направляющей или имел такую направляющую, в которую или, соответственно, в которой сетчатый фильтр, предпочтительно выполненный в виде пластины отдельной областью или как в целом выполненная в виде пластины деталь сетчатого фильтра, может разъемно вставляться и фиксироваться, соответственно, стопориться.According to claim 15, there is provided a mesh filter system in an inlet region arranged to be located or located in an oil bath of a suction pipe, which includes a mesh filter aligned with an inlet, in particular oriented substantially vertically to the bottom of the bath . According to the invention, preferably a plate-shaped strainer is detachably placed and fixed in the intake element of the suction pipe. Preferably, this detachable fixation is carried out so that the screen in the direction of the vertical axis of the oil bath or relative to the plane of the flange of the oil bath vertically, preferably essentially in the direction of extraction from the form of the oil bath and / or the suction pipe cover, can be removed from the receiving element. In addition, alternatively or additionally, it may be provided that the receiving element is formed by an insertion or sliding guide or has such a guide in which or, respectively, in which a strainer, preferably made in the form of a plate as a separate region or as a whole made in the form of a plate the strainer part can be detachably inserted and fixed, respectively, locked.
Обеспечиваемые предлагаемой изобретением системой сетчатого фильтра преимущества уже были подробно оценены выше. Кроме того, в этом месте необходимо отчетливо упомянуть, что такого рода система сетчатого фильтра может в виде опции дополняться любым отдельным признаком заявленной масляной ванны, который может использоваться в конструкции системы сетчатого фильтра.The advantages provided by the inventive screen filter system have already been evaluated in detail above. In addition, at this point it is necessary to clearly mention that this kind of strainer system can optionally be supplemented with any separate feature of the declared oil bath, which can be used in the design of the strainer system.
Пример осуществления изобретения ниже поясняется подробнее с помощью прилагаемых чертежей.An example embodiment of the invention is explained in more detail below using the accompanying drawings.
Показано:Shown:
фиг.1: на покомпонентном изображении наискосок сверху масляная ванна из полимерного материала для двигателей внутреннего сгорания, снабженная расположенным на дне ванны всасывающим трубопроводом, оснащенным крышкой всасывающего трубопровода и интегрированным сетчатым фильтром;figure 1: in a exploded view obliquely from above, an oil bath made of polymer material for internal combustion engines, equipped with a suction pipe located at the bottom of the bath, equipped with a suction pipe cover and an integrated strainer;
фиг.2: масляная ванна в соответствии с фиг.1 на местном виде и изображение всасывающего трубопровода и вставленного в сдвижную направляющую, имеющего фиксирующую пластину сетчатого фильтра;figure 2: the oil bath in accordance with figure 1 in a local view and the image of the suction pipe and inserted into the sliding guide having a fixing plate of the strainer;
фиг.3: на увеличенном изображении сдвижная направляющая у впускной воронки крышки всасывающего трубопровода со вставленным сетчатым фильтром;figure 3: in the enlarged image of the sliding guide at the inlet funnel of the cover of the suction pipe with an inserted strainer;
фиг.4a, b: выполненный с фиксирующей пластиной сетчатый фильтр на отдельном изображении с различным положением защелкивающегося крючка;figa, b: made with a fixing plate strainer in a separate image with different positions of the snap hook;
фиг.5: увеличенное изображение поперечного сечения впускной воронки в области приемного элемента со вставленным сетчатым фильтром; и5: an enlarged cross-sectional view of the inlet funnel in the area of the receiving element with an inserted strainer; and
фиг.6: центральное продольное сечение масляной ванны вместе с всасывающим трубопроводом.6: a central longitudinal section of an oil bath together with a suction pipe.
На фиг.1 показана масляная ванна 1 из полимерного материала, которая описана только постольку, поскольку это необходимо для понимания настоящего изобретения. В остальном масляная ванна 1 может иметь обычную конструкцию.Figure 1 shows an
Масляная ванна 1 имеет ступенчатое дно 2 ванны с геодезически ниже расположенным участком 2a дна ванны и расположенным выше него участком 2b дна ванны. К дну 2 ванны примыкают, выступая вверх, интегральные боковые стенки 2 и торцевые стенки 4, которые заканчиваются на одном общем, плоско выполненном соединительном фланце 5.The
Внутри масляной ванны 1 расположен, если смотреть на виде сбоку, L-образный всасывающий трубопровод 6 (фиг.2), который проходит у дна 2 ванны здесь от переднего, расположенного сбоку конца с соединительным штуцером 7 в участке 2b дна ванны через проходящую примерно вертикально ступенчатую область 2c стенки назад под расположенный глубже участок 2a дна ванны и там заканчивается в расширенной впускной воронке 8, здесь примерно в центре. Во впускную воронку 8 интегрирован вертикально ориентированный сетчатый фильтр 9 (фиг.2). Расширение всасывающего трубопровода 2 для образования впускной воронки 8 здесь происходит по существу только в поперечном направлении y, но не происходит или, соответственно, только незначительно происходит в направлении z вертикальной оси, так что выполненное во впускной воронке 8 впускное отверстие 8a на участке 2a дна ванны у основания ступенчатой области 2c стенки ориентировано по существу вертикально к участку 2a дна ванны и тем самым проходит параллельно сетчатому фильтру 9, а также параллельно направлению E извлечения из формы, что касательно направления E извлечения из формы ниже поясняется более подробно.Inside the
Всасывающий трубопровод 6 через соединительный штуцер 7 соединен с нагнетательным трубопроводом (не изображен), который подключен к также не изображенному насосу для смазочного масла двигателя внутреннего сгорания, так что смазочное масло из участка 2a масляной ванны 1 может нагнетаться в циркуляционную систему масляной смазки под давлением двигателя внутреннего сгорания.The
Всасывающий трубопровод 6, с одной стороны, образован выполненными на дне 2 ванны направляющими участками 6a стенок (сравни фиг.1), которые выполнены без поднутрений относительно перпендикулярного к соединительному фланцу 5 направления E извлечения из формы (обозначено пунктиром) и образуют открытый кверху канал, который непрерывно проходит до впускной воронки 8 и там образует с направляющими участками 6b стенок часть этой воронки.The
Сверху всасывающий трубопровод 6 закрывается выполненной из единого материала и за одно целое и, таким образом, в виде одной части крышки 6c всасывающей трубы, которая изготовлена по существу также без поднутрений относительно ее одинакового с направлением E извлечения из формы масляной ванны, также обозначенного пунктиром, направления E извлечения из формы и торцевые краевые области которой в окончательно изготовленном состоянии жестко и непроницаемо для масла соединены друг с другом соответствующими краевыми областями направляющих участков 6a, 6b стенок посредством сварки, например вибрационной сварки или, соответственно, ультразвуковой сварки.On top of the
Крышка 6c всасывающей трубы снабжена у впускной воронки 8 выполненным там приемным элементом 10 в форме открытой кверху, имеющей с двух сторон направляющие пазы 10a (фиг.3) вставной и/или сдвижной направляющей, при этом только крайне схематично и штриховой линией изображенные на чертеже на фиг.3 направляющие пазы 10a также ориентированы в направлении E извлечения из формы (на фиг.1 обозначено пунктиром).The
В направляющие пазы 10a сверху и в перпендикулярной ориентации вставлен и/или вдвинут цельно выполненный с фиксирующей пластиной 9a сетчатый фильтр 9b, до прилегания сетчатого фильтра 9b к дну 2a ванны, при этом сетчатый фильтр 9 зафиксирован на предусмотренных или, соответственно, выполненных в области приемного элемента 10 стопорных крючках 10b. При этом стопорные крючки 10b захватываются выполненными с обеих сторон на фиксирующей пластине 9a, пружиняще податливыми или, соответственно, эластично отпружинивающими защелкивающимися крючками 9c.In the
На фиг.4a защелкивающиеся крючки 9c показаны в их закрытом положении, а на фиг.4b в их открытом положении. Кроме того, это очень хорошо можно увидеть при совместном рассматривании фиг.4a и 4b, предпочтительно установленные подобно коромыслу, соответственно, S-образно выполненные защелкивающиеся крючки 9c здесь в центральной области так пружинно-упруго соединены с фиксирующей пластиной 9a посредством перемычки 9f, что при приложении усилия давления к верхней во вставленном положении сетчатого фильтра 9 (см. фиг.5) свободно доступной области 9f воздействия соответствующий защелкивающийся крючок 9c поворачивается вокруг перемычки 9f подобно коромыслу так, что имеющая зацепляющие крючки 9h нижняя зацепляющая область 9i защелкивающегося крючка 9c поворачивается от находящегося на приемном элементе ответного стопорного элемента или, соответственно, стопорного крючка 10b и при этом зацепляющий или, соответственно, захватывающий крючок 9h выходит из зацепления со стопорным крючком 10b, так что сетчатый фильтр 9 может выниматься из приемного элемента 10.In Fig. 4a, snap hooks 9c are shown in their closed position, and in Fig. 4b in their open position. In addition, this can be seen very well when viewing figa and 4b together, preferably mounted like a beam, respectively, S-shaped snap-on
Упругое соединение защелкивающихся крючков 9c здесь выполнено так, что оно осуществляет предварительный натяг зацепляющей области 9i и тем самым зацепляющего крючка 9h в направлении фиксирующей пластины 9a и тем самым (во вставленном состоянии сетчатого фильтра 9) в зацеплении со стопорным крючком 10b. Соответственно этому на фиг.4a показано основное положение. Теперь, если сетчатый фильтр (снова) должен вставляться в приемный элемент 10, зацепляющие крючки 9h скользят своим предусмотренным в виде опции входным скосом 9j вдоль стопорных крючков 10b или, соответственно, их предусмотренным в виде опции входным скосам 10c в направлении вставки вниз таким образом, что эти крючки сначала отклоняются наружу, прежде чем они затем упруго защелкиваются или, соответственно, стопорятся под стопорными крючками 10b и там фиксируются за счет преднамеренного предварительного пружинного натяга (фиг.5). В принципе, альтернативно или дополнительно стопорные крючки 10b могли бы быть также выполнены упруго отпружинивающими и/или в зоне верхней стороны расположенной со стороны впускной воронки области крышки 6c всасывающего трубопровода мог бы быть установлен с возможностью упругого отпружинивания по меньшей мере один стопорный крючок 10d, который взаимодействует с ответным элементом на фиксирующей пластине, обозначенным 9k, что на чертеже фиг.3 изображено только штриховой линией и схематично.The elastic connection of the snap hooks 9c here is such that it preloads the
Как, кроме того, можно дополнительно видеть на фиг.5, стопорные крючки 10d выполнены также на крышке 6c всасывающего трубопровода.As, in addition, can be further seen in FIG. 5, the locking hooks 10d are also provided on the
Кроме того, на фиксирующей пластине 9a в ее взаимодействующих с расположенными с двух сторон направляющими пазами 10a краевых областях выполнены дугообразные пружинящие язычки 9d (сравни фиг.4 и 5), которые фиксируют сетчатый фильтр 9 с предварительным натягом и вместе с тем по существу без щелчка в приемном элементе 10.In addition,
Для демонтажа сетчатого фильтра 9 путем вытягивания вверх из сдвижной направляющей, снабженной направляющими пазами 10a, защелкивающиеся крючки 9c, таким образом, выводятся из зацепления со стопорными крючками 10b фиксирующей пластины 9a. При этом вытягивание облегчается благодаря выполненным на фиксирующей пластине 9a захватным контурам 9e (например, выемке), так что, например, в целях обслуживания при демонтированной масляной ванне 1 сетчатый фильтр 9 просто может извлекаться в направлении E извлечения из формы вверх и контролироваться и/или вставляться.To disassemble the
Деталь 9 сетчатого фильтра, как изображено, может быть изготовлена за одно целое и из полимерного материала. Но деталь 9 сетчатого фильтра может также представлять собой металлический сетчатый фильтр или перфорированную деталь из металла (металлической решетки), залитой полимерным материалом, сравнимой конфигурации. Вместо сдвижной направляющей, снабженной направляющими пазами 10a, при необходимости может быть также предусмотрен другой вид крепления, например клипсовое соединение. Альтернативно этому деталь 9 сетчатого фильтра может быть также при необходимости жестко и неразъемно зафиксирована между направляющим участком 6b стенки и крышкой 6c всасывающей трубы.
Благодаря вертикальной ориентации детали 9 сетчатого фильтра в масляной ванне 1 может осуществляться втекание всасываемого смазочного масла через здесь продолговатое или, соответственно, прямоугольное впускное отверстие 8a без изменения направления в области детали 9 сетчатого фильтра, так что в этой области не возникает завихрений, воронок и пр.Due to the vertical orientation of the
Масляная ванна 1 с направляющими участками 6a, 6b и крышка 6c всасывающего трубопровода, снабженная выполненным приемным элементом 10 для детали 9 сетчатого фильтра, изготовлены методом литья под давлением полимерного материала в упрощенных инструментах (в частности, без задвижки), в частности, благодаря единому направлению извлечения из формы примерно перпендикулярно плоскости 5 соединительного фланца и благодаря конструкции без поднутрений; кроме того, затраты на соединение сокращены благодаря только двум необходимым конструктивным элементам 1, 6a, 6b, соответственно, 6c.The
Кроме того, всасывающий трубопровод 6 благодаря описанной конфигурации может быть выполнен с относительно равномерной формой поперечного сечения, не имеющей препятствующих течению отклонений (углы и тому подобные), при этом различия площади поперечного сечения могут находиться в пределах ±20%.In addition, the
Масляная ванна 1 на своем дне 2 в области участка 2a и впускной воронки 8 может иметь несколько выполненных на дне ванны и выступающих вверх в направлении извлечения из формы ребер 11 для направления потока (фиг.2). Эти ребра могут быть, например, расположены по существу в продольном направлении масляной ванны 1 и/или при необходимости наискосок и/или изогнуто, чтобы подводить текущее на дне 2 ванны смазочное масло к впускной воронке 8, соответственно, сетчатому фильтру 9 желательным образом.The
Кроме того, в непосредственной близости от детали 9 сетчатого фильтра в дне 2 ванны может быть выполнено резьбовое отверстие 12, в которое может вставляться выступающий вверх, стержневой сенсор 13 уровня масла (схематично изображен на чертеже фиг.1). Сенсор уровня масла может при необходимости одновременно служить сливной резьбовой пробкой для смазочного масла, например, при замене масла.In addition, in the immediate vicinity of the
На фиг.6 еще раз показано центральной сечение по длине масляной ванны 1, на котором только что описанные признаки еще раз видны в другой перспективе.Figure 6 shows once again a central section along the length of the
Список ссылочных обозначенийReference List
1 Масляная ванна1 oil bath
2 Дно ванны2 bottom of the bath
2a Глубже расположенный участок дна ванны2a The deeper section of the bottom of the bath
2b Выше расположенный участок дна ванны2b Above bath bottom
2c Ступенчатая область стенки2c stepped wall area
3 Боковые стенки3 Sidewalls
4 Торцевые стенки4 End walls
5 Соединительный фланец5 connecting flange
6 Всасывающий трубопровод6 Suction pipe
6a Направляющие участки стенок6a Wall guides
6b Участок впускной воронки6b Intake funnel section
6c Крышка всасывающего трубопровода6c Suction cap
7 Соединительный штуцер7 Connecting nipple
8 Впускная воронка8 Intake funnel
8a Впускное отверстие8a inlet
9 Сетчатый фильтр9 Strainer
9a Фиксирующая пластина9a locking plate
9b Участок сетчатого фильтра9b Strainer section
9c Защелкивающийся крючок9c snap hook
9d Пружинящие язычки9d spring tongues
9e Захватные контуры9e grips
9f Перемычка9f Jumper
9g Область воздействия9g exposure area
9h Зацепляющий крючок9h hook
9i Зацепляющая область9i Engagement area
9j Входной скос9j inlet bevel
10 Приемный элемент10 receiving element
10a Направляющие пазы10a Guide grooves
10b Стопорный крючок10b Locking hook
10c Входной скос10c inlet bevel
10d Стопорный крючок10d locking hook
11 Ребра для направления потока11 Ribs for flow direction
12 Резьбовое отверстие12 threaded hole
13 Сенсор уровня масла13 oil level sensor
Claims (18)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012009196A DE102012009196A1 (en) | 2012-05-10 | 2012-05-10 | Oil sump for internal combustion engine and sieve arrangement |
DE102012009196.6 | 2012-05-10 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2013113604A RU2013113604A (en) | 2014-10-10 |
RU2611547C2 true RU2611547C2 (en) | 2017-02-28 |
Family
ID=47355742
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2013113604A RU2611547C2 (en) | 2012-05-10 | 2013-03-26 | Oil bath for internal combustion engines and strainer system |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2662544B1 (en) |
CN (1) | CN103470338B (en) |
BR (1) | BR102013011623B1 (en) |
DE (1) | DE102012009196A1 (en) |
RU (1) | RU2611547C2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN106014529B (en) * | 2016-07-13 | 2018-01-30 | 青岛华涛汽车模具有限公司 | A kind of plastic oil pan assembly |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2166646C2 (en) * | 1997-12-24 | 2001-05-10 | Акционерное общество открытого типа - Холдинговая компания "Барнаултрансмаш" | Internal combustion engine lubrication system |
DE102006025745A1 (en) * | 2006-05-31 | 2007-12-06 | Rehau Ag + Co. | Metal-plastic-hybrid-housing component e.g. oil sump, for passenger car, has flange with surface for sealing connection at housing structure, strip provided integral to flange, and wall area attached on sides of strip |
RU2386821C2 (en) * | 2004-05-18 | 2010-04-20 | Джи Эм Глоубал Текнолоджи Оперейшнз, Инк. | Oil bath |
CN101761374A (en) * | 2009-10-22 | 2010-06-30 | 北京中清能发动机技术有限公司 | Internal combustion engine oil bottom shell and internal combustion engine having crank-round slider structure |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT214888Z2 (en) * | 1988-10-07 | 1990-07-04 | Fiat Auto Spa | LIGHT ALLOY OIL PAN FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
DE19735445C2 (en) * | 1997-06-17 | 1999-08-26 | Ibs Filtran Kunststoff Metall | Oil pan made of plastic for engines or transmissions |
US6041752A (en) * | 1998-11-04 | 2000-03-28 | Technology Holdings, Inc. | Moldable integrated oil pan and suction tube for an internal combustion engine |
ATE304652T1 (en) * | 2002-10-12 | 2005-09-15 | Ibs Filtran Kunststoff Metall | METHOD FOR PRODUCING A PLASTIC OIL PAN WITH INTEGRATED OIL FILTER |
JP4304439B2 (en) | 2003-07-29 | 2009-07-29 | 三菱自動車工業株式会社 | Engine oil cooling system |
DE102007040665A1 (en) | 2007-08-27 | 2009-03-05 | Mann + Hummel Gmbh | oil pan |
DE102007060411A1 (en) * | 2007-12-14 | 2008-09-04 | Daimler Ag | Automotive oil sump fabricated in injection molded plastic incorporating a second oil channel section |
JP2009243378A (en) * | 2008-03-31 | 2009-10-22 | Toyota Motor Corp | Oil filtering device |
US8272480B2 (en) * | 2009-03-12 | 2012-09-25 | Mahle International Gmbh | Oil pan integrated with filter and other components |
JP5270471B2 (en) * | 2009-06-24 | 2013-08-21 | トヨタ自動車株式会社 | Oil pan |
CN102052122A (en) * | 2011-01-27 | 2011-05-11 | 奇瑞汽车股份有限公司 | Oil pan for engine |
-
2012
- 2012-05-10 DE DE102012009196A patent/DE102012009196A1/en not_active Withdrawn
- 2012-11-22 EP EP12007868.8A patent/EP2662544B1/en active Active
-
2013
- 2013-03-26 RU RU2013113604A patent/RU2611547C2/en active
- 2013-05-10 CN CN201310171152.3A patent/CN103470338B/en active Active
- 2013-05-10 BR BR102013011623-8A patent/BR102013011623B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2166646C2 (en) * | 1997-12-24 | 2001-05-10 | Акционерное общество открытого типа - Холдинговая компания "Барнаултрансмаш" | Internal combustion engine lubrication system |
RU2386821C2 (en) * | 2004-05-18 | 2010-04-20 | Джи Эм Глоубал Текнолоджи Оперейшнз, Инк. | Oil bath |
DE102006025745A1 (en) * | 2006-05-31 | 2007-12-06 | Rehau Ag + Co. | Metal-plastic-hybrid-housing component e.g. oil sump, for passenger car, has flange with surface for sealing connection at housing structure, strip provided integral to flange, and wall area attached on sides of strip |
CN101761374A (en) * | 2009-10-22 | 2010-06-30 | 北京中清能发动机技术有限公司 | Internal combustion engine oil bottom shell and internal combustion engine having crank-round slider structure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR102013011623A8 (en) | 2021-04-13 |
CN103470338A (en) | 2013-12-25 |
BR102013011623A2 (en) | 2015-06-30 |
CN103470338B (en) | 2017-11-14 |
EP2662544A2 (en) | 2013-11-13 |
RU2013113604A (en) | 2014-10-10 |
EP2662544B1 (en) | 2019-10-30 |
BR102013011623B1 (en) | 2021-09-28 |
EP2662544A3 (en) | 2015-04-15 |
DE102012009196A1 (en) | 2013-11-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN100510331C (en) | Mounting structure for double-layered oil pan | |
KR101576301B1 (en) | Oil pan structure and separator for partitioning oil pan | |
US20100224450A1 (en) | Reversible oil pan with integrated oil suction tube | |
JP6302338B2 (en) | Oil strainer | |
US8622100B2 (en) | Oil collection assembly | |
US9567880B2 (en) | Oil pan assembly | |
RU2611547C2 (en) | Oil bath for internal combustion engines and strainer system | |
US9291360B2 (en) | Outdoor unit for air-conditioning apparatus and air-conditioning apparatus including the same | |
JP5638306B2 (en) | Oil strainer | |
ATE358765T1 (en) | OIL PAN FOR AN ENGINE AND/OR TRANSMISSION | |
JP5802586B2 (en) | Lubricator for power transmission mechanism | |
CN104295338B (en) | The food tray baffle plate being vertically arranged | |
JP2005265210A (en) | Built-in type cooking device | |
RU2595467C2 (en) | Oil pan for internal combustion engine | |
KR102548275B1 (en) | Water purifying apparatus | |
CN106247485A (en) | The casing assembly of air-conditioner outdoor unit and air-conditioner outdoor unit | |
JP2010255516A (en) | Oil pan | |
CN104005813A (en) | Engine having PCV separator inlet shielded by head gasket geometry | |
CN205197806U (en) | Water box and pure steam stove of pure steam stove | |
KR102472444B1 (en) | Electric cooker | |
CN220355700U (en) | Air conditioner indoor unit and air conditioner | |
CN213713268U (en) | Air duct machine | |
CN205714332U (en) | Oil sump, electromotor and vehicle | |
JP2006214685A (en) | Ceiling embedded-air conditioner | |
JP2016176442A (en) | Cylinder head cover |