RU2610937C1 - Retractable ramps for domestic and evacuation purposes - Google Patents

Retractable ramps for domestic and evacuation purposes Download PDF

Info

Publication number
RU2610937C1
RU2610937C1 RU2015157066A RU2015157066A RU2610937C1 RU 2610937 C1 RU2610937 C1 RU 2610937C1 RU 2015157066 A RU2015157066 A RU 2015157066A RU 2015157066 A RU2015157066 A RU 2015157066A RU 2610937 C1 RU2610937 C1 RU 2610937C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
ramp
plates
plate
handrail
possibility
Prior art date
Application number
RU2015157066A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Александр Георгиевич Семёнов
Александр Дмитриевич Элизов
Original Assignee
Семенов Александр Георгиевич
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Семенов Александр Георгиевич filed Critical Семенов Александр Георгиевич
Priority to RU2015157066A priority Critical patent/RU2610937C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2610937C1 publication Critical patent/RU2610937C1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/002Ramps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/06Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs with obstacle mounting facilities, e.g. for climbing stairs, kerbs or steps
    • A61G5/061Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs with obstacle mounting facilities, e.g. for climbing stairs, kerbs or steps for climbing stairs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)

Abstract

FIELD: building.
SUBSTANCE: invention relates to a retractable device (can be mounted in buildings and structures) to move carriages on it (especially for invalids with crutches - the mobile groups of the population with limited mobility - with reduced mobility - MGP), medical and construction stretchers, wheelbarrows and carts, a variety of heavy and / or oversized cargoes (for example, furniture) on stair flights and inclinations with uneven height difference. The retractable ramp of domestic and evacuation purposes consists of two boards - a root one and additional. The plates are pivotally interconnected to each other with the rear surfaces in the folded parking position in the plane with their back surfaces equally situated from the edges of the stair flights in their unfolded state of the ramp. There are means of increasing the coefficient of friction and cohesion of the upper plate, working surfaces of the said plates in the unfolded state of the ramp. The root plate is hinged with the side outer edge to the body fixed with respect to a stairs flight along the latter. The handrails on the racks are attached to the outer edge of the root plate. There are means for fixing the ramp in the space in the folded and unfolded states. The plates are joined to each other in parallel, with the location of their hinge connection at low position referring to, in the unfolded state of the ramp, the side edges of the plates and at the longitudinally oriented hinge axis - parallel to the handrail and along the stairway, with the possibility of plates to abut by their sides adjacent faces to each other. Racks are provided with handrails on the outside edges of both plates, with the hinge direct or indirect connection to the longitudinal beam at their upper edges. The length of each rack together with the height of the handrail meets the ergonomic requirements for the height of the handrail / railing of buildings and structures regarding to the reference surface. On the back of the plate, at least, one transversely oriented lever system with longitudinally oriented joints is provided. It includes a lever having one end pivotally connected with the root plate near the hinge of the plate interconnection and with the other end of the plate is pivotally connected with the shank end of the rack of the handrail with rigid orthogonal provision of both handrail racks. To the outer surface of the plates in the unfolded state of the ramp, parallel to each other and the outer surface of plates in folded ramp state, at least, one resilient member having one end connected with the lateral outer edge of the root plate and the possibility of compensation of the weight component resistance to users unfolding of the ramp is provided. There are a number of additional recommended sets of the distinguishing features.
EFFECT: invention allows increasing the technical and operational characteristics of the ramp by reducing the resistance of its unfolding / folding, improving its ergonomics in terms of kinematics of the indicated processes, ensuring the possibility (without an accompanying assistant or other assistant) of individual use by active representatives of MGP.
18 cl, 12 dwg

Description

Изобретение относится к складному приспособлению (монтируемому в зданиях и сооружениях) для перемещения по нему колясок (прежде всего для инвалидов-«опорников» - активной части маломобильных групп населения - МГН), медицинских и строительных носилок, тачек и тележек, различных тяжеловесных и/или крупногабаритных грузов, например мебели, по лестничным маршам и наклонным плоскостям с неравномерным перепадом высот. Таким образом, устройство имеет бытовое и эвакуационное назначения.The invention relates to a folding device (mounted in buildings and structures) for moving strollers along it (primarily for disabled “oporniks” - the active part of mobility groups - MGN), medical and construction stretchers, wheelbarrows and trolleys, various heavy and / or bulky goods, such as furniture, along flights of stairs and inclined planes with uneven elevation. Thus, the device has a domestic and emergency purpose.

Известны пандусы и аппарели для перемещения грузов и колесных транспортных средств фирмы «РоллоПандус» (http://www.rollopandus.ru/invalid.html; http://www.rollopandus.ru/industr.html), имеющие несколько вариантов исполнения в виде складного, модульного полотна, выполненного из высокопрочного авиационного алюминия. К заявленным достоинствам относится прекрасное сцепление алюминиевых секций даже в дождливую погоду, удобство в эксплуатации и компактность изделия, которая достигается за счет складывания изделия в рулон. Заявленные достоинства в большей степени относятся к неудобным в эксплуатации качествам, т.к. изделие имеет большие массогабаритные показатели, что не удобно для транспортировки и монтажа изделия (подтверждается анализом технических данных и видеороликом http://www.rollopandus.ru/invalid.html). Добиться прекрасного сцепления в дождливую погоду только за счет перфорации алюминиевых секций невозможно, т.к. мокрый металл имеет повышенные к скольжению свойства. Также к существенным недостаткам данного изделия относится его высокая стоимость. Таким образом, отсутствует возможность для постоянного, общественного использования данных моделей на маршах лестниц жилых домов. Кроме того, данная модель противоречит требованиям пожарного регламента в части соблюдения норм эвакуации по лестничным маршам жилых помещений. А главное - он не может быть разложен/сложен и использоваться самостоятельно (без помощи сопровождающего ассистента или иного помощника) представителями МГН.Known ramps and ramps for moving goods and wheeled vehicles of the company RolloPandus (http://www.rollopandus.ru/invalid.html; http://www.rollopandus.ru/industr.html), having several options for in the form of a folding, modular canvas made of high-strength aircraft aluminum. The declared advantages include excellent adhesion of aluminum sections even in rainy weather, ease of use and compactness of the product, which is achieved by folding the product into a roll. Declared advantages are more related to inconvenient to use qualities, because the product has large overall dimensions, which is not convenient for transportation and installation of the product (confirmed by analysis of technical data and a video http://www.rollopandus.ru/invalid.html). It is impossible to achieve excellent traction in rainy weather only due to the perforation of aluminum sections, because wet metal has improved slip properties. Also significant disadvantages of this product include its high cost. Thus, there is no possibility for the constant, public use of these models on marches of stairs of residential buildings. In addition, this model contradicts the requirements of the fire regulations regarding compliance with the standards for evacuation of staircases of residential premises. And most importantly - it cannot be decomposed / folded and used independently (without the help of an accompanying assistant or other assistant) by MGN representatives.

Известен модульный раздвижной пандус, включающий две параллельные секции, каждая из которых образована множеством отдельных элементов, имеющих в вертикальном боковом сечении пандуса форму прямоугольных треугольников, взаимно перпендикулярные стороны которых не превышают, соответственно, высоту и глубину ступеней лестницы, указанные элементы отдалены в каждой секции один от другого с регулярным шагом, совпадающим с шагом лестницы, при этом элементы каждой секции удерживаются друг с другом с помощью направляющих, жестко закрепленных с ними с образованием сплошной наклонной поверхности. Указанные секции соединены между собой с помощью стержней, каждый из которых проходит через противолежащие элементы обеих секций с возможностью свободного смещения, по крайней мере, одной секции относительно другой (RU 54984 U, E04F 11/00, E04G 27/00, опубл. 2006.07.27). Применение известного пандуса ограничено размерами лестничных ступеней и значительными затратами времени и сил на установку и разборку конструкции. Его использование на маршах лестниц жилых домов сокращает проходную способность лестничного пространства и не удобно. Данная модель не соответствует требованиям пожарного регламента в части соблюдения норм эвакуации по лестничным маршам жилых помещений. Более того, он также не может быть разложен/сложен и использоваться самостоятельно (без помощи сопровождающего ассистента или иного помощника) представителями МГН.Known modular sliding ramp, comprising two parallel sections, each of which is formed by many separate elements having in the vertical lateral section of the ramp the shape of rectangular triangles, the mutually perpendicular sides of which do not exceed, respectively, the height and depth of the steps of the stairs, these elements are remote in each section one from another with a regular step coinciding with the step of the ladder, while the elements of each section are held together by guides rigidly fixed to them with the formation of a continuous inclined surface. These sections are interconnected by rods, each of which passes through the opposite elements of both sections with the possibility of free displacement of at least one section relative to the other (RU 54984 U, E04F 11/00, E04G 27/00, published 2006.07. 27). The use of the famous ramp is limited by the size of the staircases and the significant expenditure of time and effort on the installation and dismantling of the structure. Its use on marches of stairs of residential buildings reduces the throughput of the staircase and is not convenient. This model does not meet the requirements of the fire regulations regarding compliance with the standards for evacuation of staircases of residential premises. Moreover, it can also not be decomposed / folded and used independently (without the help of an accompanying assistant or other assistant) by representatives of MGN.

Известен пандус (RU 59665 U, E04F 11/00, 2006 г.), выполненный из металла и содержащий две направляющие, соединенные трубчатыми стяжками. Одна из направляющих не менее чем в двух местах шарнирно соединена со стойками перил. Другая направляющая содержит ручку, которая используется для удобства перемещения пандуса и как элемент фиксации пандуса в нерабочем положении, например, при помощи навесного замка. В нерабочем положении пандус поворачивают относительно шарниров к перилам и закрепляют с помощью навесного замка. Недостатком этого пандуса является отсутствие возможности для эксплуатации колесных средств, имеющих не соответствующую размерам полозьев пандуса высоту и ширину оси колес, что делает его эксплуатацию невозможной для большинства колесных средств. Неудобство эксплуатации также вызвано крупными габаритами и большим весом конструкции. В раскрытом состоянии соединительные стяжки перегораживают лестничный проход, создавая помеху для ног сопровождающего коляску, таким способом увеличивается возможность травмирования сопровождающего. К серьезному недостатку, делающему не пригодной для эксплуатации всю конструкцию, относится ограничение длины направляющих пандуса, не выступающих за пределы лестничных перил. Из-за данного ограничения при перемещении полозьев пандуса из парковочного в рабочее положение не происходит полного перекрытия всей длины марша лестницы. Таким образом, для того, чтобы появилась возможность воспользоваться этой моделью пандуса при подъеме, необходимо самостоятельно преодолеть препятствие в виде первой нижней ступени, а при спуске существует реальная угроза падения и травмирования. Кроме того, данная модель противоречит требованиям пожарного регламента в части соблюдения норм эвакуации людей по лестничным маршам жилых помещений. И эта конструкция не может быть разложена/сложена и использоваться самостоятельно (без помощи сопровождающего ассистента или иного помощника) представителями МГН.A known ramp (RU 59665 U, E04F 11/00, 2006), made of metal and containing two guides connected by tubular ties. One of the guides is pivotally connected to the railing racks in at least two places. Another guide contains a handle that is used to conveniently move the ramp and as an element for fixing the ramp in the idle position, for example, using a padlock. In the idle position, the ramp is turned relative to the hinges to the railing and secured with a padlock. The disadvantage of this ramp is the inability to operate wheeled means having a height and width of the wheel axis that do not correspond to the size of the ramp runners, which makes its operation impossible for most wheeled means. The inconvenience of operation is also caused by the large size and heavy weight of the structure. In the opened state, connecting ties block the staircase, creating an obstacle for the legs of the accompanying stroller, in this way the possibility of injury to the accompanying person increases. A serious drawback that makes the entire structure unsuitable for operation is the limitation of the length of the ramp guides that do not protrude beyond the stair railing. Due to this limitation, when moving the ramp runners from the parking to the working position, the entire length of the flight of stairs does not completely overlap. Thus, in order to have the opportunity to use this model of the ramp during the ascent, you must independently overcome the obstacle in the form of the first lower stage, and during the descent there is a real threat of falling and injuring. In addition, this model contradicts the requirements of the fire regulations in terms of compliance with the standards for the evacuation of people through staircases of residential premises. And this design cannot be decomposed / folded and used independently (without the help of an accompanying assistant or other assistant) by MGN representatives.

Известен пандус (RU 42421 U, A61G/06), содержащий параллельно расположенные направляющие полозья, жестко соединенные между собой поперечными стяжками. Один из полозьев закреплен на опоре посредством шарнирного элемента, а второй снабжен фиксатором для удержания пандуса в собранном виде. Направляющие полозья выполнены складными, с не менее чем одним шарнирным соединением. Элементы жесткого соединения направляющих могут быть выполнены телескопическими.Known ramp (RU 42421 U, A61G / 06), containing parallel guide rails that are rigidly interconnected by transverse ties. One of the runners is fixed to the support by a hinge element, and the second is equipped with a latch to hold the ramp in assembled form. The guide rails are folding, with at least one articulated joint. Elements of the rigid connection of the guides can be made telescopic.

Недостатком этого пандуса является отсутствие возможности для эксплуатации колесных средств, имеющих не соответствующую размерам полозьев пандуса высоту и ширину оси колес, что делает его эксплуатацию невозможной для большинства колесных средств. К недостаткам относится неудобство эксплуатации на лестничных маршах, выраженное в том, что направляющие пандуса не имеют покрытия, препятствующего скольжению перемещаемого колесного средства. К недостаткам также относятся большие массогабаритные показатели, с чем может справиться не любой человек и что является ограничением в использовании пандуса, а также может привести к травматизму. Недостатком является и то, что у данной модели, на пути движения колесного средства вдоль направляющих пандуса, в месте соединения складных частей полозьев, выступают крепежные элементы шарнирных соединений. Это влечет за собой вероятность либо повышенного износа, либо порчи колес перемещаемого средства. Во время эксплуатации телескопические направляющие мешают естественному передвижению пользователя, перемещающего коляску, в связи с чем имеется угроза падения и травмирования. Также имеется возможность получения травмы из-за данного устройства пандуса как в разобранном, так и в собранном положении, поскольку конструкция, согласно требованиям пожарного регламента (СП 1.13130.2009; СНиП 21-01-97 и др.), относится к оборудованию, выступающему из плоскости стен (перил) на пути эвакуации людей по лестничному маршу. Также данная модель создает реальную опасность в рабочем, разложенном положении при эвакуации людей по лестничному маршу. В связи с допущенным нарушением установка и эксплуатация данной полезной модели является противозаконной. Более того, и здесь конструкция не может быть разложена/сложена и использоваться самостоятельно (без помощи сопровождающего ассистента или иного помощника) представителями МГН.The disadvantage of this ramp is the inability to operate wheeled means having a height and width of the wheel axis that do not correspond to the size of the ramp runners, which makes its operation impossible for most wheeled means. The disadvantages include the inconvenience of operation on flights of stairs, expressed in that the guide ramps do not have a coating that prevents the sliding of the moving wheel means. The disadvantages also include large weight and size indicators, which not everyone can handle and what is a limitation in the use of the ramp, and can also lead to injuries. The disadvantage is that in this model, on the path of the wheel means along the ramp guides, at the junction of the folding parts of the runners, the fasteners of the hinge joints protrude. This entails the likelihood of either increased wear or damage to the wheels of the vehicle being moved. During operation, telescopic guides interfere with the natural movement of the user moving the stroller, and therefore there is a danger of falling and injury. There is also the possibility of injury due to this ramp device both in disassembled and in assembled position, since the design, according to the requirements of the fire regulations (SP 1.13130.2009; SNiP 21-01-97, etc.), refers to equipment acting from the plane of walls (railings) on the way to evacuate people along the flight of stairs. Also, this model creates a real danger in a working, unfolded position when evacuating people along a flight of stairs. Due to the violation, the installation and operation of this utility model is unlawful. Moreover, here the design cannot be decomposed / folded and used independently (without the help of an accompanying assistant or other assistant) by representatives of the MGN.

Известен также электрический складной пандус или аппарель в вариантах исполнения (RU 1013107068, E04F 11/00, опубл. 27.08.2014) с рядом интересных, с точки зрения заявляемого изобретения, технических решений, характеризующийся следующей совокупностью признаков (выборочно - авт.). Он содержит две направляющие, одна из которых с помощью шарнирного соединения жестко прикреплена к стене или ступеням лестницы, соединенные между собой двумя парами тяг с шарнирным соединением. В рабочее и нерабочее состояния пандус приводится с помощью, по меньшей мере, одного, в зависимости от длины и массы направляющих, электропривода, соединенного с другой направляющей посредством двух шаровых подшипников и тяги. Для уменьшения сопротивления при перемещении пандуса на второй направляющей закреплены небольшие колеса. Пандус может быть выполнен из просечно-вытяжного, рифленого листа, других видов металлов, пластика, пултрузионных и композитных материалов. Для облегчения работы электропривода возможно применение потенциальной энергии материалов, в частности пружины. Складная аппарель может быть смонтирована в выемке в стене, оставляя полностью свободным лестничный марш. Среди недостатков устройства - неуниверсальность (в том числе по колее для колесных транспортных средств), а с позиций возможности/невозможности самостоятельного пользования инвалидом-«опорником» в коляске - оценка некорректна в контексте заявляемого изобретения (как ручного в управлении) при наличии упомянутого электропривода.An electric folding ramp or ramp is also known in versions (RU 1013107068, E04F 11/00, published on 08.27.2014) with a number of interesting technical solutions, from the point of view of the claimed invention, characterized by the following set of features (selectively - author). It contains two guides, one of which, by means of a hinge, is rigidly attached to the wall or steps of the stairs, interconnected by two pairs of rods with a hinge. The ramp is brought into working and inoperative state with the help of at least one, depending on the length and mass of the guides, electric drive connected to the other guide by means of two ball bearings and traction. To reduce the resistance when moving the ramp on the second rail, small wheels are fixed. The ramp can be made of expanded metal, corrugated sheet, other types of metals, plastic, pultruded and composite materials. To facilitate the operation of the electric drive, it is possible to use the potential energy of materials, in particular springs. A folding ramp can be mounted in a recess in the wall, leaving the flight of stairs completely free. Among the disadvantages of the device is non-universality (including on a rut for wheeled vehicles), and from the standpoint of the possibility / impossibility of independent use of a disabled “opornik” in a wheelchair, the assessment is incorrect in the context of the claimed invention (as manual in operation) in the presence of the aforementioned electric drive.

Наиболее близким к заявляемому устройству по назначению и совокупности существенных конструктивных признаков (ближайшим аналогом - прототипом) является складная аппарель эвакуационного и бытового назначения, содержащая две плиты - коренную (в терминологии первоисточника - «основная часть наклонной плоскости») и дополнительную (в терминологии первоисточника -«складная часть наклонной плоскости»), взаимосвязанные шарнирно с возможностью прилегания друг к другу тыльными поверхностями в сложенном парковочном состоянии и расположением в одной плоскости равноудаленно тыльными поверхностями от кромок ступеней лестничного марша в разложенном рабочем состоянии аппарели, средство повышения коэффициентов трения и сцепления верхней, в разложенном состоянии аппарели, рабочей поверхности упомянутых плит (резиновое покрытие), шарнирное крепление коренной плиты боковым внешним краем к телам, неподвижным относительно лестничного марша (к подбалясинной планке или непосредственно к балясинам стационарных перил лестничного марша), вдоль последнего, поручень на стойках (кронштейнах), связанных с внешним краем коренной плиты, и средства фиксации аппарели в пространстве в сложенном и разложенном состояниях (патент RU 128642 U, E04F 11/00, опубл. 27.05.2013).Closest to the claimed device according to the purpose and combination of essential design features (the closest analogue is the prototype) is a folding ramp for evacuation and domestic purposes, containing two plates - the main (in the terminology of the source - “the main part of the inclined plane”) and additional (in the terminology of the source - "Folding part of the inclined plane"), interconnected articulated with the possibility of abutting against each other by the rear surfaces in the folded parking state and location one plane equidistant with the back surfaces from the edges of the steps of the flight of stairs in the unfolded working state of the ramp, a means of increasing the friction and adhesion coefficients of the upper, unfolded state of the ramp, the working surface of the said plates (rubber coating), hinged mounting of the root plate with the lateral outer edge to the bodies fixed relative to flight of stairs (to the baluster rail or directly to the balusters of the fixed railing of the flight of stairs), along the last, a handrail on the racks (bracket nah) associated with the outer edge radical plate, locking means and the ramp in the space in the folded and unfolded states (RU Patent No. 128642 U, E04F 11/00, publ. 05/27/2013).

В нем плиты соединены друг с другом по последовательной схеме с расположением шарнирной их взаимосвязи на верхних, в разложенном состоянии аппарели, кромках плит и поперечной ориентацией осей шарниров - перпендикулярно поручню (параллельно кромкам ступеней) и поперек лестничного марша, с возможностью упора плит боковыми смежными гранями друг в друга. Стойки выполнены короткими, с поручнями и предусмотрены на внешнем крае только одной плиты - коренной, с жесткой взаимосвязью - по сути как кронштейны. При этом длина каждой стойки (каждого кронштейна) в сумме с высотой поручня и шириной коренной балки соответствует установленным эргономическим требованиям к высоте поручней/перил зданий и сооружений относительно опорной поверхности.In it, the plates are connected to each other in a sequential manner with the arrangement of their hinge relationship on the upper, unfolded ramp, the edges of the plates and the transverse orientation of the hinge axes - perpendicular to the handrail (parallel to the edges of the steps) and across the flight of stairs, with the possibility of abutment of plates by side adjacent faces into each other. The racks are made short, with handrails and are provided on the outer edge of only one slab - the main one, with a rigid relationship - essentially like brackets. Moreover, the length of each rack (each bracket) in total with the height of the handrail and the width of the main beam corresponds to the established ergonomic requirements for the height of the handrails / railings of buildings and structures relative to the supporting surface.

Коренная и дополнительная плиты выполнены с отличными друг от друга габаритами (коренная плита существенно больше в плане). Аппарель снабжена одним или двумя ограничительными бортиками вдоль внешнего(их) бокового(ых) края(ев) плит. Аппарель выполнена с возможностью опоры поручнем на кромки ступеней лестничного марша (в разложенном состоянии). Средство повышения коэффициентов трения и сцепления верхней рабочей поверхности плит представляет собой резиновое покрытие. Коренная плита верхней кромкой бокового края, противоположного упомянутому боковому ее краю с поручнем на кронштейнах, шарнирно связана с основаниями балясин стационарных перил лестничного марша, причем непосредственно (п.2 формулы) или опосредованно - через подбалясинную планку.The main and additional plates are made with different dimensions from each other (the main plate is much larger in plan). The ramp is equipped with one or two restrictive sides along the outer (their) lateral (s) edge (s) of the plates. The ramp is made with the possibility of supporting the handrail on the edges of the steps of the flight of stairs (in the unfolded state). The means of increasing the coefficients of friction and adhesion of the upper working surface of the plates is a rubber coating. The root plate with the upper edge of the lateral edge opposite to its lateral edge with a handrail on the brackets is pivotally connected to the bases of the balusters of the fixed railing of the flight of stairs, moreover, directly (item 2 of the formula) or indirectly through the baluster.

Однако устройство-прототип недостаточно совершенно как складная аппарель: даже активный пользователь из МГН в инвалидной коляске не в состоянии в принципе осуществить раскладывание/складывание аппарели самостоятельно (без сопровождающего ассистента или иного помощника) по причине избыточной силовой нагрузки, в основном весового характера, на руку(и) и неэргономичности в части кинематики.However, the prototype device is not quite perfect as a folding ramp: even an active user from MGN in a wheelchair is not able, in principle, to unfold / fold the ramp on their own (without an accompanying assistant or other assistant) due to excessive power load, mainly of a weight nature, on the arm (i) and non-ergonomics in terms of kinematics.

Задача, на решение которой направлено заявляемое изобретение, заключается в улучшении технико-эксплуатационных характеристик складной аппарели путем уменьшения сопротивления ее раскладыванию/складыванию, повышения ее эргономичности в части кинематики указанных процессов, обеспечения возможности самостоятельного (без сопровождающего ассистента или иного помощника) использования активными представителями МГН.The problem to which the claimed invention is directed is to improve the technical and operational characteristics of the folding ramp by reducing its folding / folding resistance, increasing its ergonomics in terms of the kinematics of these processes, and ensuring the possibility of independent use (without an accompanying assistant or other assistant) by active representatives of MGN .

Решение поставленной задачи достигается тем, что в складной аппарели бытового и эвакуационного назначения, содержащей две плиты - коренную и дополнительную, взаимосвязанные шарнирно с возможностью прилегания друг к другу тыльными поверхностями в сложенном парковочном состоянии и расположением в одной плоскости равноудаленно тыльными поверхностями от кромок ступеней лестничного марша в разложенном рабочем состоянии аппарели, средства повышения коэффициентов трения и сцепления верхней, в разложенном состоянии аппарели, рабочей поверхности упомянутых плит, шарнирное крепление коренной плиты боковым внешним краем к телу, неподвижному относительно лестничного марша, вдоль последнего, поручень на стойках, связанных с внешним краем коренной плиты, и средства фиксации аппарели в пространстве в сложенном и разложенном состояниях, плиты соединены друг с другом по параллельной схеме, с расположением шарнирной их взаимосвязи на нижних, в разложенном состоянии аппарели, кромках боковых краев плит и продольной ориентацией осей шарниров - параллельно поручню и вдоль лестничного марша, с возможностью упора плит боковыми смежными гранями друг в друга, стойки с поручнями предусмотрены на внешних краях обеих плит, с шарнирной, непосредственной или опосредованной продольной балкой взаимосвязью, на верхних кромках их краев, при этом длина каждой стойки в сумме с высотой поручня соответствует установленным эргономическим требованиям к высоте поручней/перил зданий и сооружений относительно опорной поверхности, с тыльной стороны плит предусмотрена минимум одна поперечно ориентированная рычажная система с продольно ориентированными шарнирами, включающая в себя рычаг, одним концом шарнирно связанный с коренной плитой вблизи шарнира взаимосвязи плит, а другим шарнирно связанный с хвостовиком стойки поручня при дополнительной плите, с обеспечением жесткой ортогональности стоек обоих поручней к внешней поверхности плит в разложенном состоянии аппарели и их параллельности друг другу и внешней поверхности плит в сложенном состоянии аппарели, и дополнительно предусмотрен, по меньшей мере, один упругий элемент, одним концом связанный с боковым внешним краем коренной плиты, с возможностью компенсации весовой составляющей сопротивления раскладыванию аппарели пользователем.The solution to this problem is achieved by the fact that in a folding ramp for domestic and emergency use, containing two plates - the main and the additional, interconnected articulated with the possibility of abutment with the back surfaces in the folded parking state and the location in the same plane of equidistant back surfaces from the edges of the steps of the flight of stairs in the unfolded working state of the ramp, means of increasing the friction and adhesion coefficients of the upper, in the unfolded state of the ramp, features of the mentioned plates, hinged mounting of the root plate with a lateral outer edge to the body, fixed relative to the flight of stairs, along the latter, a handrail on the racks connected with the outer edge of the root plate, and means for fixing the ramp in space in the folded and unfolded states, the plates are connected to each other in a parallel scheme, with the location of their hinge relationship on the lower, in the unfolded state of the ramp, the edges of the lateral edges of the plates and the longitudinal orientation of the hinge axes - parallel to the handrail and along the stairs march, with the possibility of stopping plates with adjacent adjacent sides to each other, racks with handrails are provided on the outer edges of both plates, with a hinged, direct or indirect longitudinal beam, at the upper edges of their edges, the length of each rack in total with the height of the handrail complies with the established ergonomic requirements for the height of the handrails / railings of buildings and structures relative to the supporting surface, at least one laterally oriented lever system with a longitudinal but with oriented hinges, including a lever pivotally connected to the root plate near the plate connection hinge at one end, and pivotally connected to the tail of the handrail rack with the other plate with the other, providing rigid orthogonality of the racks of both handrails to the outer surface of the plates in the unfolded state of the ramp and their parallel to each other and the outer surface of the plates in the folded state of the ramp, and at least one elastic element is provided, one end connected to the lateral outer m radical plate edge, with the possibility of compensation of the weight component unfolding user ramp resistance.

Решение поставленной задачи достигается также за счет дополнительных конструктивных признаков (наряду с приведенной в предыдущем абзаце совокупностью основных конструктивных признаков):The solution to this problem is also achieved through additional design features (along with the set of basic design features given in the previous paragraph):

- коренная и дополнительная плиты могут быть выполнены с одинаковыми габаритами (это соответствует принципу максимальной унификации и взаимозаменяемости, технологично и экономично, психологически приемлемее как при бытовой эксплуатации, так и при эвакуации населения из здания или сооружения);- the main and additional slabs can be made with the same dimensions (this corresponds to the principle of maximum unification and interchangeability, technologically and economically, psychologically acceptable both for domestic use and for the evacuation of the population from a building or structure);

- плиты могут быть выполнены со скошенными смежными углами (это позволяет снизить вероятность травмирования как пользователя, так и других людей, пользующихся лестничным маршем, острым выдающимся верхним углом сложенной аппарели, прежде всего расположенным на нижнем уровне аппарели);- slabs can be made with bevelled adjacent corners (this reduces the likelihood of injury to both the user and other people using the flight of stairs, the sharp outstanding upper corner of the folded ramp, primarily located at the lower level of the ramp);

- аппарель может быть снабжена ограничительными бортиками вдоль внешних боковых краев плит (это повышает эксплуатационную безопасность аппарели: снижает вероятность аварийной ситуации на боковых краях плит за счет автоматической корректировки курса движения колесного транспортного средства или перемещаемого волоком груза, является дополнительным ориентиром для пользователя);- the ramp can be equipped with restrictive flanges along the outer lateral edges of the plates (this increases the operational safety of the ramp: it reduces the likelihood of an emergency on the lateral edges of the plates due to the automatic adjustment of the direction of movement of the wheeled vehicle or the load moved by the drag, is an additional reference point for the user);

- аппарель может быть дополнительно снабжена поперечно ориентированными опорными роликами, установленными на внешнем продольном крае дополнительной плиты на расстоянии друг от друга, с возможностью опоры подвижной части аппарели через них на ступени лестницы и качения по ним во время раскладывания и складывания пользователем (это существенно снижает сопротивление раскладыванию/складыванию аппарели, что особенно важно с точки зрения поставленной задачи снижения сопротивления при этих операциях, нагрузки на руки(у) пользователя);- the ramp can be additionally equipped with laterally oriented support rollers mounted on the outer longitudinal edge of the additional plate at a distance from each other, with the possibility of supporting the movable part of the ramp through them on the steps of the ladder and rolling along them during folding and folding by the user (this significantly reduces the resistance unfolding / folding the ramp, which is especially important from the point of view of the task of reducing the resistance during these operations, the load on the user's hands (y));

- при предыдущей совокупности признаков опорные ролики могут быть установлены с возможностью выхода их из контакта со ступенями в момент достижения полностью разложенного состояния аппарели и возврата в контакт в момент начала ее складывания (это позволяет исключить, во-первых, нежелательную деформацию ролика вообще или его обрезинки, а во-вторых, относительную неустойчивость плит и аппарели в целом в поперечном направлении в противном случае - при опоре на ролик или ролики);- with the previous set of signs, the support rollers can be installed with the possibility of their coming out of contact with the steps at the moment the ramp is fully unfolded and returned to the contact when it begins to fold (this eliminates, firstly, undesirable deformation of the roller in general or its rubber and secondly, the relative instability of the plates and ramps as a whole in the transverse direction, otherwise, when resting on a roller or rollers);

- при совокупности признаков по предпоследнему сверху абзацу опорные ролики могут быть установлены на дополнительной плите с возможностью регулировки уровня их расположения относительно плоскости плиты (это позволяет в каждом конкретном случае монтажа и эксплуатации аппарели компенсировать часто встречающиеся неровности ступеней лестничных маршей - как производственных, так и «приобретенных» со временем);- with a set of signs, in the penultimate paragraph from the top, the support rollers can be mounted on an additional plate with the ability to adjust the level of their location relative to the plane of the plate (this allows in each specific case of installation and operation of the ramp to compensate for the frequent irregularities of the steps of stair flights - both production and acquired "over time);

- рычаг может быть выполнен согнутым, коленом вниз из условия минимизации длины упомянутого хвостовика (это позволяет не только свести к минимуму число звеньев рычажной системы и при этом в наибольшей степени уменьшить ее габарит и аппарели в целом по высоте, но и обеспечить возможность компоновки хвостовика и сопряженного с ним рычага в ограниченном треугольно-призменном пространстве межступенчатой ниши с максимальной высотой последней при стандартной лестнице со ступенью 300×150 мм);- the lever can be bent, knee down, in order to minimize the length of the said shank (this allows not only to minimize the number of links of the lever system and at the same time to reduce its size and ramps as a whole in height to the greatest extent, but also to provide the possibility of arranging the shank and the lever coupled to it in a limited triangular-prism space of an interstage niche with a maximum height of the latter with a standard ladder with a step of 300 × 150 mm);

- длина хвостовика может быть (как оптимальный вариант) равна удвоенному расстоянию между осями шарниров взаимосвязи плит, с одной стороны, и рычага с коренной плитой, с другой стороны (это является оптимальным условием обеспечения параллельности или почти параллельности стоек левых и правых поручней);- the length of the shank can be (as an optimal option) equal to twice the distance between the axes of the hinges of the relationship between the plates, on the one hand, and the lever with the main plate, on the other hand (this is the optimal condition for ensuring parallelism or almost parallelism of the racks of the left and right handrails);

- в рычаг может быть встроен талреп с возможностью регулировки параллельности стоек поручней, по меньшей мере, в разложенном состоянии аппарели (это позволяет, причем достаточно легко даже активному инвалиду-пользователю из МГН, регулировать рычажную систему, в частности устранить возможную и/или нежелательную в особых компоновочных случаях непараллельность стоек левых и правых поручней);- a lanyard can be integrated into the lever with the ability to adjust the parallelism of the racks of the handrails, at least in the unfolded state of the ramp (this makes it possible, and quite easily even for an active disabled user from MGN, to adjust the lever system, in particular to eliminate the possible and / or undesirable special layout cases, the parallelism of the racks of the left and right handrails);

- упругий элемент может быть выполнен в виде цилиндрической пружины растяжения, например стандартной дверной возвратной пружины, прикрепленной концами к боковым краям коренной и дополнительной плит соответственно, с возможностью компоновки в сложенном вниз-вдоль состоянии в нише, образованной смежными ступенями лестничного марша и внешними боковыми гранями плит, в сложенном состоянии аппарели (это позволяет в большей степени, чем при известных системах с торсионом в качестве упругого элемента аппарели, упростить устройство и сделать его более доступным и ремонтопригодным, соответствует принципу унификации в технике);- the elastic element can be made in the form of a cylindrical tension spring, for example, a standard door return spring, attached to the lateral edges of the root and additional plates, respectively, with the possibility of arrangement in a folded down-along state in a niche formed by adjacent steps of the flight of stairs and external side faces plates, in the folded state of the ramp (this allows, to a greater extent than with known systems with a torsion bar as an elastic element of the ramp, to simplify the device and make of more affordable and maintainable, consistent with the principle of unification in the technique);

- при предыдущей совокупности признаков, места соединения пружины с плитами могут быть смещены относительно друг друга в продольном направлении в пределах упомянутой ниши между смежными ступенями лестничного марша, в частности в пределах до 0,3 м (это оптимизирует компоновку пружины растяжения в ограниченном треугольно-призменном пространстве межступенчатой ниши за счет использования 300-мм длины ниши и автоматизм такой компоновки на этапе раскладывания аппарели);- with the previous set of features, the joints of the spring with the plates can be displaced relative to each other in the longitudinal direction within the mentioned niche between adjacent steps of the flight of stairs, in particular up to 0.3 m (this optimizes the layout of the tension spring in a limited triangular prism interstage niche space through the use of a 300 mm niche length and the automatism of such a layout at the stage of unfolding the ramp);

- шарнирное соединение дополнительной плиты со стойками поручня может быть выполнено с упором - дополнительным ограничителем, по меньшей мере, одной стойки не более 90° относительно дополнительной плиты (упоры-ограничители повышают работоспособность и надежность аппарели, дублируя рычажную систему в части одной из ее функций - как ограничителя поворота стоек 8, в условиях воздействия динамических боковых сил рук пользователя на поручни 6 и 9, а также улучшая нагрузочные условия на рычажную систему);- the swivel connection of the additional plate with the racks of the handrail can be made with an emphasis - an additional limiter of at least one rack no more than 90 ° relative to the additional plate (stop-limiters increase the efficiency and reliability of the ramp, duplicating the lever system in part of one of its functions - as a limiter for the rotation of the uprights 8, under the influence of the dynamic lateral forces of the user's hands on the handrails 6 and 9, as well as improving the loading conditions on the linkage system);

- средства повышения коэффициентов трения и сцепления верхней рабочей поверхности плит могут включать в себя сетчатость или перфорацию плит (это существенно повышает проходимость инвалидных колясок и других колесных транспортных средств в режиме качения на плитах, особенно с эластичными шинами, при этом технологических проблем выполнения плит такой конструкции не возникает);- means of increasing the friction and adhesion coefficients of the upper working surface of the plates can include mesh or perforation of the plates (this significantly increases the patency of wheelchairs and other wheeled vehicles in the rolling mode on the plates, especially with elastic tires, while the technological problems of making plates of this design does not occur);

- коренная плита верхней кромкой внешнего бокового края может быть шарнирно связана с верхней боковой кромкой упомянутой продольной балки, а последняя выполнена с возможностью жесткого соединения с подбалясинной планкой или подбалясинным брусом перил лестничного марша (это оптимизирует конструкцию как по универсальности ее применения в зданиях и сооружениях с разнотипными стационарными перилами/стенками лестничного марша, так и по обеспечению жесткости и прочности конструкции аппарели в целом, при наличии подбалясинной планки или подбалясинного бруса);- the main plate with the upper edge of the outer lateral edge can be pivotally connected with the upper lateral edge of the said longitudinal beam, and the latter is made with the possibility of rigid connection with the baluster rail or the baluster rail of the flight of stairs (this optimizes the design as for the universality of its use in buildings and structures with heterogeneous stationary railings / walls of the flight of stairs, and to ensure rigidity and strength of the ramp structure as a whole, in the presence of a baluster rail or dbalyasinnogo timber);

- коренная плита верхней кромкой внешнего бокового края может быть шарнирно связана с верхней боковой кромкой упомянутой продольной балки, а последняя выполнена с возможностью жесткого соединения с основаниями балясин перил лестничного марша (это позволяет, как один из вариантов, адаптировать посадочные места раскладной аппарели к лестничным маршам с перилами без подбалясинной планки или подбалясинного бруса);- the root plate with the upper edge of the outer lateral edge can be pivotally connected with the upper lateral edge of the said longitudinal beam, and the latter is made with the possibility of rigid connection with the bases of the balusters of the stair railing (this allows, as one of the options, to adapt the seats of the folding ramp to the flights of stairs with a railing without a baluster or baluster);

- основания кронштейнов поручня при коренной плите могут быть выполнены с возможностью жесткого соединения с основаниями балясин перил лестничного марша (это позволяет, как другой из вариантов, адаптировать посадочные места раскладной аппарели к лестничным маршам с перилами без подбалясинной планки или подбалясинного бруса или с таковыми, но при нежелательности, неудобстве или запрете их использования);- the bases of the handrail brackets at the main plate can be made with the possibility of rigid connection with the bases of the balusters of the staircase railing (this, as another option, can adapt the seats of the folding ramp to the staircases with the railing without balusters or balusters or with those, but in case of undesirability, inconvenience or prohibition of their use);

- средство фиксации аппарели в пространстве в сложенном состоянии может быть выполнено в виде встроенной, с возможностью осевого поворота, в продольный трубчатый элемент поручня с кронштейнами при коренной плите прямолинейной проволоки со свободными концами, симметрично отогнутыми под прямым углом и загнутыми крюкообразно в поперечной плоскости аппарели, с возможностью совместного охвата крюками сверху поручней при коренной и дополнительной плитах и свободной ориентации вниз, в плоскости поручня с его кронштейнами, при расфиксированной раскладываемой, разложенной или складываемой аппарели (это позволяет пользователю, находящемуся как сзади/внизу, так и спереди/вверху аппарели, за счет столь простого устройства одним движением руки, поворотом ближнего отогнутого крюкообразного конца проволоки повернуть синхронно и второй - дальний крюкообразный ее конец, обеспечив расфиксацию или фиксацию аппарели в парковочном режиме).- the means of fixing the ramp in space when folded can be made in the form of a built-in, with the possibility of axial rotation, in the longitudinal tubular element of the handrail with brackets at the root plate of a rectilinear wire with free ends symmetrically bent at right angles and bent hookwise in the transverse plane of the ramp, with the possibility of joint hooking on top of the handrail with the main and additional plates and free orientation downwards, in the plane of the handrail with its brackets, when unlocked of a folding, unfolding or folding ramp (this allows the user located both at the rear / bottom and front / top of the ramp, due to such a simple device with one hand movement, by turning the near bent hook-shaped end of the wire, rotate synchronously and the second - its distant hook-shaped end, providing the unlocking or fixing of the ramp in the parking mode).

Заявляемое устройство (конкретный пример в рамках заявляемой совокупности конструктивных признаков) представлено на иллюстрациях (чертежах, схематических изображениях):The inventive device (a specific example in the framework of the claimed combination of structural features) is presented in the illustrations (drawings, schematic images):

на фиг. 1 - общий вид (3D-изображение) аппарели в сложенном (припаркованном к стене лестничного марша) состоянии;in FIG. 1 is a general view (3D image) of a ramp in a folded state (parked on a flight of stairs);

на фиг. 2 - общий вид (3D-изображение) аппарели в разложенном (рабочем) состоянии;in FIG. 2 - general view (3D image) of the ramp in the unfolded (working) state;

на фиг. 3 - общий вид (3D-изображение) аппарели в одном из промежуточных состояний (в процессе раскладывания);in FIG. 3 - general view (3D image) of the ramp in one of the intermediate states (in the process of unfolding);

на фиг. 4 - укрупненно показан фрагмент аппарели в одном из промежуточных состояний (в процессе раскладывания), вид на рычажную систему с упругим элементом;in FIG. 4 - a fragment of a ramp is shown enlarged in one of the intermediate states (during unfolding), view of the linkage system with an elastic element;

на фиг. 5 - кинематическая схема аппарели в одном из промежуточных состояний (в процессе раскладывания), разложенном (рабочем) состоянии, вид спереди или сзади;in FIG. 5 is a kinematic diagram of the ramp in one of the intermediate states (during unfolding), the unfolded (working) state, front or rear view;

на фиг. 6 - кинематическая схема аппарели в разложенном (рабочем) состоянии, вид спереди или сзади;in FIG. 6 is a kinematic diagram of the ramp in the unfolded (working) state, front or rear view;

на фиг. 7 - схема верхнего фиксатора аппарели в сложенном (парковочном) состоянии;in FIG. 7 is a diagram of the upper ramp lock in the folded (parking) state;

на фиг. 8 - фото экспериментального образца аппарели, общий вид в самом начале ее раскладывания из парковочного состояния (операция расфиксации);in FIG. 8 - photo of the experimental model of the ramp, general view at the very beginning of its unfolding from the parking state (unlock operation);

на фиг. 9 - фото экспериментального образца аппарели, фрагмент подвижной части с видом на рычажную систему;in FIG. 9 - photo of the experimental model of the ramp, a fragment of the movable part with a view of the lever system;

на фиг. 10 - фото экспериментального образца аппарели, фрагмент подвижной части с видом на крепление упругого элемента (пружины);in FIG. 10 - photo of the experimental sample of the ramp, a fragment of the movable part with a view of the fastening of the elastic element (spring);

на фиг. 11 - фото экспериментального образца аппарели, фрагмент подвижной части с видом на опорный ролик;in FIG. 11 is a photo of an experimental sample of a ramp, a fragment of a movable part with a view of a support roller;

на фиг. 12 - фото экспериментального образца аппарели, общий вид в разложенном (рабочем) состоянии.in FIG. 12 is a photo of an experimental ramp sample, general view in the unfolded (working) state.

Складная аппарель бытового и эвакуационного назначения содержит две плиты - коренную 1 и дополнительную 2 (см. фиг. 1-6, 8, 12). Плиты 1, 2 взаимосвязаны шарнирно (шарнир 3, в частности в виде петель, разнесенных в продольном направлении - вдоль лестничного марша) с возможностью прилегания друг к другу тыльными поверхностями в сложенном парковочном состоянии (см. фиг. 1, 8) и расположением в одной плоскости равноудаленно тыльными поверхностями от кромок ступеней 4 лестничного марша в разложенном (рабочем) состоянии аппарели (см. фиг. 2, 6, 12).Folding ramp for domestic and emergency use contains two plates - the main 1 and additional 2 (see Fig. 1-6, 8, 12). Plates 1, 2 are interconnected pivotally (hinge 3, in particular in the form of loops spaced in the longitudinal direction along the flight of stairs) with the possibility of abutting against each other with the rear surfaces in the folded parking state (see Fig. 1, 8) and located in one plane equidistant to the back surfaces from the edges of steps 4 of the flight of stairs in the unfolded (working) state of the ramp (see Fig. 2, 6, 12).

Предусмотрены средства повышения коэффициентов трения и сцепления верхней, в разложенном состоянии аппарели, рабочей поверхности плит 1, 2 (подробнее - далее по тексту).Means are provided for increasing the coefficients of friction and adhesion of the upper, in the unfolded state of the ramp, the working surface of the plates 1, 2 (for more details - hereinafter).

К внешнему краю коренной плиты 1 прикреплен на стойках 5 поручень 6.A handrail 6 is attached to the outer edge of the main plate 1 on racks 5.

В данном случае поручень 6 выполнен из двух параллельных труб по схеме «двухъярусный поручень» (верхней, собственно и обозначенной позицией 6, и нижней, жестко связанных со стойками 5), при этом концы обеих труб с обеих сторон замкнуты с образованием передней и задней рукояток для ручного раскладывания/складывания аппарели (см. фиг. 1-6, 8, 12). Нижняя труба многофункциональна: элемент жесткости системы «поручень-стойки», дополнительный поручень (по выбору пользователя для разных режимов перемещения), направляющая фиксатора (см. далее по тексту) - см. фиг. 5-7, 8, 12, на фиг. 1-3 не показаны. Задние (нижние на лестничном марше) рукоятки (см. фиг. 8, 12) рекомендуется выполнять более выдающимися в сравнении с передними (верхними на лестничном марше) с учетом различной геометрии система «лестница-лестничная площадка» (в вариантах по фиг. 1-3 - в ином исполнении).In this case, the handrail 6 is made of two parallel pipes according to the “two-tier handrail” scheme (the top, actually indicated by the position 6, and the bottom, rigidly connected to the posts 5), while the ends of both pipes are closed on both sides with the formation of the front and rear handles for manual unfolding / folding of the ramp (see Figs. 1-6, 8, 12). The lower pipe is multifunctional: the stiffener element of the "handrail-rack" system, an additional handrail (at the user's choice for different modes of movement), a retainer guide (see further in the text) - see fig. 5-7, 8, 12, in FIG. 1-3 are not shown. The rear (lower on the flight of stairs) handles (see Figs. 8, 12) are recommended to be made more outstanding in comparison with the front (upper on the flight of stairs), taking into account the different geometries, the “staircase-landing” system (in the variants of Fig. 1- 3 - in another design).

Имеются средства фиксации аппарели в пространстве в сложенном (см. фиг. 1, 8) и разложенном (см. фиг. 2, 6, 12) состояниях. Как правило, в виде группы из нижних фиксаторов (см. подробнее ниже по тексту) и верхних фиксаторов (последние схематически показаны поз. 7 на фиг. 5-7 и видны на фото фиг. 8, 12 - замкового или иного типа, описанного в конкретном примере далее по тексту).There are means for fixing the ramp in space in the folded (see Fig. 1, 8) and unfolded (see Fig. 2, 6, 12) states. As a rule, in the form of a group of lower latches (see below for more details) and upper latches (the latter are schematically shown in pos. 7 in Figs. 5-7 and are visible in the photos of Figs. 8, 12 - of a lock or other type described in specific example hereinafter).

Плиты 1 и 2 соединены друг с другом по параллельной схеме («слева-справа» по отношению к продольному направлению лестничного марша), с расположением шарнирной их взаимосвязи 3 на нижних, в разложенном состоянии аппарели, кромках боковых краев плит 1, 2 и продольной ориентацией оси(ей) шарнира(ов) 3 - параллельно поручню 6 и вдоль лестничного марша, с возможностью упора плит 1 и 2 боковыми смежными гранями друг в друга (см. фиг. 1-6, 8).Plates 1 and 2 are connected to each other in a parallel pattern (“left-right” with respect to the longitudinal direction of the flight of stairs), with the location of their hinged relationship 3 on the lower, in the unfolded state of the ramp, the edges of the side edges of the plates 1, 2 and the longitudinal orientation the axis (s) of the hinge (s) 3 - parallel to the handrail 6 and along the flight of stairs, with the possibility of abutment of plates 1 and 2 with adjacent adjacent faces against each other (see Figs. 1-6, 8).

Кронштейны с поручнями предусмотрены на внешних краях обеих плит (наряду с упомянутыми стойками 5 с поручнем 6 при плите 1 - дополнительные стойки 8 с поручнем 9, параллельным поручню 6, при плите 2). С шарнирной, непосредственной (шарнир 10 с продольной осью) или опосредованной продольной балкой 11 взаимосвязью (шарнир 12 также с продольной осью), на верхних кромках их краев. При этом длина каждой стойки 5, 8 в сумме с высотой поручня 6, 9, как правило, соответствует (900 мм) установленным эргономическим требованиям к высоте поручней/перил зданий и сооружений относительно опорной поверхности (в данном случае - наружной, рабочей поверхности плит 1 и 2). Каждый поручень (6, 9) установлен минимум на двух разнесенных по длине плит 1, 2 стойках (5-5 и 8-8).Brackets with handrails are provided on the outer edges of both plates (along with the mentioned racks 5 with a handrail 6 with plate 1, additional racks 8 with a handrail 9 parallel to handrail 6, with plate 2). With a hinged, direct (hinge 10 with a longitudinal axis) or mediated by a longitudinal beam 11 relationship (hinge 12 also with a longitudinal axis), on the upper edges of their edges. The length of each rack 5, 8 in total with the height of the handrail 6, 9, as a rule, corresponds to (900 mm) the established ergonomic requirements for the height of the handrails / railings of buildings and structures relative to the supporting surface (in this case, the outer, working surface of the plates 1 and 2). Each handrail (6, 9) is installed on at least two racks 1, 2 racks spaced along the length (5-5 and 8-8).

С тыльной стороны плит 1, 2 предусмотрена минимум одна поперечно ориентированная рычажная система (в рекомендуемом варианте исполнения их две) с продольно ориентированными шарнирами (номера позиций на фиг. 3-6, 9 - поэлементно далее). Она включает в себя рычаг 13, одним концом (на фиг 3, 4, 9 - слева, а на фиг 5, 6 - справа) шарнирно (шарнир 14) связанный с коренной плитой 1 вблизи шарнира 3 взаимосвязи плит 1 и 2, а другим шарнирно (шарнир 15 на фиг. 9 - справа, а на фиг. 5, 6 - слева) связанный с хвостовиком 16 стойки 8 поручня 9 при дополнительной плите 2, с обеспечением жесткой ортогональности (90°) стоек 5, 8 обоих поручней 6, 9 к внешней поверхности плит 1 и 2 в разложенном состоянии аппарели (см. фиг. 2, 6) и их (стоек 5, 8) параллельности друг другу и внешней поверхности плит 1 и 2 в сложенном состоянии аппарели (см. фиг. 1, 8).On the back of the plates 1, 2, at least one transversely oriented lever system is provided (in the recommended embodiment, there are two of them) with longitudinally oriented hinges (the position numbers in Figs. 3-6, 9 are shown elementwise below). It includes a lever 13, with one end (in Figs. 3, 4, 9 on the left, and in Figs. 5, 6 on the right) pivotally (hinge 14) connected to the main plate 1 near the hinge 3 of the relationship of plates 1 and 2, and the other pivotally (hinge 15 in Fig. 9 - on the right, and in Figs. 5, 6 - on the left) connected to the shank 16 of the rack 8 of the handrail 9 with an additional plate 2, providing rigid orthogonality (90 °) of the racks 5, 8 of both handrails 6, 9 to the outer surface of the plates 1 and 2 in the unfolded state of the ramp (see Fig. 2, 6) and their (racks 5, 8) parallel to each other and the outer surface of the plates 1 and 2 in the folded state app areles (see Fig. 1, 8).

Дополнительно предусмотрен, по меньшей мере, один упругий элемент 17, одним концом связанный с боковым внешним краем коренной плиты 1 (частное исполнение см. далее по тексту), с возможностью компенсации весовой составляющей сопротивления раскладыванию аппарели пользователем (активным представителем МГН).Additionally, at least one elastic element 17 is provided that is connected at one end to the lateral outer edge of the main plate 1 (for a private version, see below), with the possibility of compensating the weight component of the resistance to unfolding the ramp by the user (active representative of MGN).

Коренная 1 и дополнительная 2 плиты могут быть выполнены с одинаковыми габаритами - длина×ширина×высота (толщина).The root 1 and additional 2 plates can be made with the same dimensions - length × width × height (thickness).

Плиты 1 и 2 могут быть выполнены со скошенными смежными углами, предпочтительно со скруглением (не показано).Plates 1 and 2 can be made with beveled adjacent corners, preferably with a fillet (not shown).

Аппарель может быть снабжена ограничительными бортиками вдоль внешних боковых краев плит (поз. 18 и 19 на плитах 1 и 2 соответственно - см. фиг. 5, 6).The ramp can be equipped with restrictive sides along the outer lateral edges of the plates (pos. 18 and 19 on the plates 1 and 2, respectively - see Fig. 5, 6).

Аппарель может быть дополнительно снабжена поперечно ориентированными опорными роликами 20 и 21, установленными (разумеется, с возможностью вращения роликов вокруг их осей) на внешнем продольном крае дополнительной плиты 2 на расстоянии друг от друга, с возможностью опоры подвижной части аппарели через них на ступени 7 лестницы и качения по ним во время раскладывания и складывания аппарели пользователем (см. фиг. 5, 6, 11).The ramp can be additionally equipped with laterally oriented support rollers 20 and 21 mounted (of course, with the possibility of rotation of the rollers around their axes) on the outer longitudinal edge of the additional plate 2 at a distance from each other, with the possibility of supporting the movable part of the ramp through them on the step 7 of the ladder and rolling on them during folding and folding the ramp by the user (see Fig. 5, 6, 11).

При этом ролики 20 и 21 могут быть установлены с возможностью выхода их из контакта со ступенями 7 в момент достижения полностью разложенного состояния аппарели (см. фиг. 6, 12) и возврата в контакт в момент начала ее складывания (см. фиг. 5).In this case, the rollers 20 and 21 can be installed with the possibility of their coming out of contact with the steps 7 at the moment of reaching the fully unfolded state of the ramp (see Fig. 6, 12) and returning to the contact at the moment of its folding (see Fig. 5) .

Кроме того, ролики 20 и 21 могут быть установлены на дополнительной плите 2 с возможностью регулировки уровня их расположения относительно плоскости плиты 2, примерно в пределах до 1 см, каким-либо из известных в машиностроении способов, например регулировочными отверстиями под болт для кронштейна крепления ролика 20 (21) или регулировочной резьбы (не показано).In addition, the rollers 20 and 21 can be mounted on an additional plate 2 with the possibility of adjusting the level of their location relative to the plane of the plate 2, approximately within 1 cm, by any of the methods known in mechanical engineering, for example, adjusting holes for the bolt for the roller mounting bracket 20 (21) or adjusting thread (not shown).

Рычаг 13 может быть выполнен согнутым, коленом вниз из условия минимизации длины упомянутого хвостовика 16 (см. фиг. 5, 6, 9).The lever 13 can be made bent, knee down from the condition of minimizing the length of the said shank 16 (see Fig. 5, 6, 9).

Длина хвостовика 16 может быть равна удвоенному расстоянию между осью шарнира 3 взаимосвязи плит 1 и 2 и осью шарнира 14 взаимосвязи рычага 13 с коренной плитой 1 (см. фиг. 5, 6).The length of the shank 16 may be equal to twice the distance between the axis of the hinge 3 of the relationship of the plates 1 and 2 and the axis of the hinge 14 of the relationship of the lever 13 with the main plate 1 (see Fig. 5, 6).

В рычаг 13 может быть встроен талреп 22 с возможностью регулировки длины рычага 13, а значит, и регулировки параллельности стоек 5 и 8 поручней 6 и 9, по меньшей мере, в разложенном состоянии аппарели (см. фиг. 5, 6, 12).The lanyard 22 can be integrated into the lever 13 with the possibility of adjusting the length of the lever 13, and hence the parallelism of the racks 5 and 8 of the handrails 6 and 9, at least in the unfolded state of the ramp (see Fig. 5, 6, 12).

Упругий элемент 17 может быть выполнен в виде цилиндрической пружины растяжения, например стандартной дверной возвратной пружины (поз. 17 сохранена), прикрепленной концами 23 и 24 к боковым краям коренной 1 и дополнительной 2 плит соответственно, с возможностью компоновки в сложенном вниз-вдоль состоянии в нише 25, образованной смежными ступенями 7 лестничного марша и внешними боковыми гранями плит 1, 2, в сложенном состоянии аппарели (см. фиг. 4-6, 10).The elastic element 17 can be made in the form of a cylindrical tension spring, for example, a standard door return spring (key 17 saved) attached by the ends 23 and 24 to the lateral edges of the root 1 and additional 2 plates, respectively, with the possibility of arrangement in a folded down-along state in niche 25, formed by adjacent steps 7 of the flight of stairs and the outer side faces of the plates 1, 2, in the folded state of the ramp (see Fig. 4-6, 10).

При этом места 23 и 24 соединения пружины 17 с плитами 1 и 2 соответственно могут быть смещены (не показано) относительно друг друга в продольном направлении в пределах ниши 25, в частности в пределах до 0,3 м (длина наиболее распространенной стандартной ступени лестничного марша).At the same time, the places 23 and 24 of the connection of the spring 17 with the plates 1 and 2, respectively, can be displaced (not shown) relative to each other in the longitudinal direction within the niche 25, in particular up to 0.3 m (the length of the most common standard flight of stairs )

Шарнирное соединение 10 дополнительной плиты 2 со стойками 8 поручня 9 может быть выполнено с упором - дополнительным ограничителем, по меньшей мере, одной стойки 8 не более 90° относительно дополнительной плиты 2. В приведенном примере (см. фиг. 5, 6) два таких ограничителя - 26 и 27 (по одному на каждую из двух стоек 8). Это дублирующие ограничители поворота стоек 8 и предназначены для частичной разгрузки рычажной системы от динамических боковых сил, действующих, прежде всего, при воздействии рук пользователя на поручни 6 и 9.The swivel connection 10 of the additional plate 2 with the uprights 8 of the handrail 9 can be made with a stop - an additional limiter of at least one rack 8 no more than 90 ° relative to the additional plate 2. In the above example (see Fig. 5, 6) two such limiter - 26 and 27 (one for each of the two racks 8). These are duplicate rotation limiters of the uprights 8 and are intended for partial unloading of the linkage system from dynamic lateral forces acting primarily when the user hands are exposed to the handrails 6 and 9.

Средства повышения коэффициентов трения и сцепления верхней рабочей поверхности плит 1, 2 могут включать в себя сетчатость (поз. 28 на фиг. 8-12) или перфорацию (поз. 28 на фиг. 1, 2) плит 1 и 2.Means for increasing the coefficients of friction and adhesion of the upper working surface of the plates 1, 2 may include mesh (pos. 28 in Fig. 8-12) or perforation (pos. 28 in Fig. 1, 2) of the plates 1 and 2.

По первому из частных вариантов, коренная плита 1 верхней кромкой внешнего бокового края может быть шарнирно (шарнир 12 с продольной осью, в частности разнесенные петли) связана с верхней боковой кромкой продольной балки 11, а последняя выполнена с возможностью жесткого соединения (упомянутая ранее нижняя группа фиксаторов аппарели в пространстве) с подбалясинной планкой (или подбалясинным брусом) 29 стационарных («родных») перил 30 лестничного марша (см. фиг. 5, 6).According to the first of the private options, the main plate 1 with the upper edge of the outer side edge can be pivotally (hinge 12 with a longitudinal axis, in particular spaced loops) connected with the upper side edge of the longitudinal beam 11, and the latter is made with the possibility of rigid connection (the previously mentioned lower group ramps in space) with a baluster (or baluster) 29 stationary ("native") railings 30 flights of stairs (see Fig. 5, 6).

По второму из частных вариантов, коренная плита 1 верхней кромкой внешнего бокового края может быть шарнирно (шарнир 12) связана с верхней боковой кромкой упомянутой продольной балки 11, а последняя выполнена с возможностью жесткого соединения с основаниями балясин 31 перил 30 лестничного марша (не показано).According to the second of the private options, the main plate 1 with the upper edge of the outer side edge can be pivotally (hinge 12) connected to the upper side edge of the aforementioned longitudinal beam 11, and the latter is made with the possibility of rigid connection with the bases of the balusters 31 of the railing 30 of the flight of stairs (not shown) .

По третьему частному варианту, основания стоек 5 поручня 6 при коренной плите 1 могут быть выполнены с возможностью жесткого соединения с основаниями балясин 31 (также не показано).According to a third particular embodiment, the bases of the uprights 5 of the handrail 6 with the base plate 1 can be made with the possibility of rigid connection with the bases of the balusters 31 (also not shown).

Ранее упомянутое средство фиксации аппарели в пространстве в сложенном состоянии может быть выполнено в виде встроенной, с возможностью осевого поворота, в продольный трубчатый элемент 32 поручня 6 со стойками 5 при коренной плите 1, прямолинейной проволокой 33 со свободными концами 34 и 35, симметрично отогнутыми под прямым углом и загнутыми крюкообразно в поперечной плоскости аппарели, с возможностью совместного охвата крюками 34 и 35 сверху поручней 6 и 9 при коренной 1 и дополнительной 2 плитах и свободной ориентации вниз, в плоскости поручня 6 с его стойками 5, при расфиксированной раскладываемой, разложенной или складываемой аппарели (см. фиг. 7, 8, 12).The previously mentioned means of fixing the ramp in space in the folded state can be made in the form of a built-in, with the possibility of axial rotation, in the longitudinal tubular element 32 of the handrail 6 with racks 5 with the root plate 1, a straight wire 33 with free ends 34 and 35, symmetrically bent under right angled and bent hook-like in the transverse plane of the ramp, with the possibility of joint coverage of hooks 34 and 35 on top of the handrail 6 and 9 with a radical 1 and an additional 2 plates and free orientation downward, in the plane of the handrail 6 with its racks 5, with the unlocked folding, unfolding or folding ramp (see Fig. 7, 8, 12).

Предлагаемое решение конструктивных особенностей аппарели соответствует техническому регламенту пожарной безопасности (например, СП 1.13130.2009; СНиП 21-01-97; и др.) в части соблюдения минимально допустимой ширины марша лестницы для эвакуации людей, а также в части недопустимости исполнения и размещения элементов аппарели, выступающих из плоскости стен (перил 29), на пути эвакуации людей по лестничному маршу.The proposed solution of the structural features of the ramp corresponds to the technical fire safety regulations (for example, SP 1.13130.2009; SNiP 21-01-97; and others) in terms of observing the minimum permissible flight of stairs for evacuating people, as well as in terms of the inadmissibility of the execution and placement of elements ramps protruding from the plane of the walls (railing 29), on the way to evacuate people along the flight of stairs.

Технический результат, который может быть получен при осуществлении заявляемого изобретения, заключается в изготовлении толщины аппарели (совокупность собранных ее составляющих), позволяющей хранить аппарель в парковочном (собранном) состоянии (см. фиг. 2), не сокращая при этом допустимую ширину марша лестницы менее разрешенной.The technical result that can be obtained by carrying out the claimed invention consists in manufacturing the thickness of the ramp (the totality of its assembled components), which allows storing the ramp in the parking (assembled) state (see Fig. 2) without reducing the allowable staircase march width less allowed.

Заявляемое устройство работает следующим образом (на примере ее самостоятельного, т.е. без чьей-либо сторонней помощи, использования активным представителем МГН на инвалидной коляске с ручным приводом).The inventive device operates as follows (using the example of its independent, i.e., without any third-party assistance, use by an active representative of MGN in a wheelchair with a manual drive).

Аппарель предварительно монтируют, жестко соединяя продольную балку 11 или основания стоек 5 (в зависимости от варианта конструкции аппарели) с неподвижными телами (неподвижным телом) лестничного проема (марша) посредством нижних фиксаторов: с подбалясинной балкой (брусом) 29, непосредственно к основаниям балясин 31 и т.п. После этого делают регулировку аппарели посредством индивидуальной выставки талрепа 22 (каждого рычага 13 при количестве параллельных рычажных систем больше одной) и опорных роликов 20, 21 (см. фиг. 1, 8).The ramp is pre-mounted by rigidly connecting the longitudinal beam 11 or the base of the uprights 5 (depending on the design of the ramp) with the fixed bodies (fixed body) of the stairway aperture (march) by means of the lower latches: with a baluster post (beam) 29, directly to the base of the baluster 31 etc. After that, the ramp is adjusted by individual exhibition of the turnbuckle 22 (each lever 13 with more than one parallel linkage systems) and support rollers 20, 21 (see Figs. 1, 8).

Режим подъема по лестничному маршу посредством аппарелиLadder climb mode via ramp

Пользователь на коляске, подъехав прямо или боком (по конкретной планировке лестничной площадки и/или выбору пользователя) к первой ступени 4 лестничного марша (во всяком случае, к сложенной - припаркованной вдоль стационарных перил 30 аппарели на расстояние досягаемости рукоятки поручня 9 и крюкообразного конца 34 проволоки 33 фиксатора 7), кистью руки поворачивает (на фиг. 5-8 - по часовой стрелке) конец-крюк 34 на пол-оборота, расфиксируя тем самым сложенную аппарель. При этом дальний (у следующей, расположенной выше лестничной площадки) конец-крюк 35 поворачивается синхронно концу-крюку 34. Отпустив конец-крюк 34 и захватив той же или другой кистью руки рукоятку поручня 9, пользователь сперва резко, а затем плавно отводит ее от параллельной ей рукоятки поручня 6, раскладывая тем самым аппарель (см. фиг. 5-8). При этом хвостовик 16 через шарнир 15, рычаг 13 и шарнир 14 увлекает за собой вбок-вниз стык балок 1 и 2 до полного разложения аппарели. Ролики 20, 21 в режиме качения вдоль соответствующих их расположению ступеней обеспечивают уменьшенное сопротивление раскладыванию аппарели. Пружина 17 (упругий элемент) растягивается принудительно, под действием в основном весовой нагрузки аппарели, плюс в меньшей степени - тяги рукой пользователя (см. фиг. 3-5).The user in a wheelchair, riding directly or sideways (according to a specific layout of the landing and / or the user's choice) to the first step 4 of the flight of stairs (in any case, to the folded - parked ramp 30 along the stationary railing 30 to the reach of the handrail 9 and hook end 34 wire 33 of the clamp 7), with a hand turns (in Fig. 5-8 - clockwise) the end-hook 34 by half a turn, thereby unlocking the folded ramp. At the same time, the distal (at the next staircase above) end-hook 35 rotates synchronously to end-hook 34. By releasing the end-hook 34 and grabbing the handle of the handrail 9 with the same or another hand, the user first sharply and then gently moves it away from parallel to the handle of the handrail 6, thereby unfolding the ramp (see Fig. 5-8). In this case, the shank 16 through the hinge 15, the lever 13 and the hinge 14 carries along the side-down joint of the beams 1 and 2 until the ramp is completely decomposed. The rollers 20, 21 in the rolling mode along the steps corresponding to their location provide reduced resistance to the unfolding of the ramp. The spring 17 (elastic element) is forcibly stretched, under the influence of mainly the weight load of the ramp, plus to a lesser extent - traction by the user's hand (see Fig. 3-5).

В конце раскладывания аппарели (см. фиг. 2, 6, 12) плиты 1 и 2 разворачиваются на 180° - на общую плоскость («мертвая точка»), эквидистантную кромкам ступеней 4 лестничного марша (с нулевым или отличным от нулевого зазором, в зависимости от варианта конструкции аппарели), с автоматическим выходом роликов 20, 21 из контакта со ступенями 4: плита 2 приобретает непосредственную опору на кромки ступеней 4 боковой внешней нижней своей кромкой (см. фиг. 6, 12). Крепление аппарели к неподвижным телам, упор внутренними боковыми гранями плит 1 и 2 друг в друга и повышенным трением плиты 2 о ступени 1, а также «полезной» нагрузкой перемещающихся в дальнейшем по аппарели физических тел (прежде всего, коляски с пользователем) обеспечивается «нижняя» фиксация аппарели в пространстве.At the end of the unfolding of the ramp (see Fig. 2, 6, 12), plates 1 and 2 are rotated 180 ° to a common plane (“dead center”), equidistant to the edges of steps 4 of the flight of stairs (with zero or non-zero clearance, in depending on the design of the ramp), with the rollers 20, 21 automatically coming out of contact with the steps 4: the plate 2 acquires direct support on the edges of the steps 4 with its lateral outer lower edge (see Fig. 6, 12). The ramp is fixed to the stationary bodies, the inner side faces of the plates 1 and 2 abut against each other and the plate 2 is increased by the friction of the stage 1, as well as the “useful” load of the physical bodies moving further along the ramp (primarily the stroller with the user) is provided with a “lower »Fixing the ramp in space.

Пользователь в коляске передним ходом, ухватившись кистями обеих рук за поручни 6 и 9 одновременно, силовым способом (подтягиванием с перехватом) въезжает по аппарели на вышестоящую лестничную площадку. Сетчатость или перфорация 28 рабочей поверхности плит 1 и 2 повышает коэффициенты трения и сцепления колес (опорных элементов) коляски с аппарелью, облегчая подъем (перемещение коляски по аппарели) и способствуя противоскатыванию. Рычажные системы и ограничители 26, 27 при шарнирах 13 обеспечивают «упорную» жесткость системы «поручни 6, 9 - стойки 5, 8» при указанном силовом воздействии рук пользователя.The user in the wheelchair in front, grabbing the handrails 6 and 9 at the same time with both hands, forcefully (pulling up with interception) enters the ramp to a higher landing. The mesh or perforation 28 of the working surface of plates 1 and 2 increases the coefficients of friction and adhesion of the wheels (supporting elements) of the stroller to the ramp, facilitating lifting (moving the stroller along the ramp) and contributing to anti-skidding. Lever systems and limiters 26, 27 with hinges 13 provide "persistent" rigidity of the system "handrails 6, 9 - racks 5, 8" at the indicated force impact of the user's hands.

Развернувшись с коляской на 90° (в большинстве эксплуатационных случаев), пользователь, захватив кистью руки ближайшую к себе (верхнюю) рукоятку поручня 9, сперва резко, а затем плавно отводит ее к параллельной ей и тоже верхней рукоятке поручня 6 (на фиг. 2 - вправо), складывая тем самым аппарель (см. фиг. 2). При этом указанное первое резкое движение вызывает, за счет рычажной системы, смещение плит 1 и 2 с «мертвой точки» и, одновременно, ввод роликов 20, 21 в контакт со ступенями 4 с возможностью качения по ним, а растянутая пружина (упругий элемент) 17, за счет силы упругости, в значительной степени разгружает пользователя, компенсируя силу сопротивления складыванию (включая весовую нагрузку). Сокращаясь, пружина 17 дугообразно провисает, за счет собственного веса и боковых составляющих сил упругости, вниз и одновременно вдоль (за счет продольного смещения точек ее крепления в пределах до 0,3 м) в нишу 25 между смежными ступенями 4, не препятствуя полному прилеганию плит 1 и 2 друг к другу.Having turned around with the stroller 90 ° (in most operational cases), the user, grabbing the closest (upper) handle of the handrail 9 with his hand, first sharply and then gently leads it to the parallel to the same and the upper handle of the handrail 6 (in Fig. 2 - to the right), thus folding the ramp (see Fig. 2). Moreover, this first sharp movement causes, due to the lever system, the displacement of plates 1 and 2 from the “dead center” and, at the same time, the rollers 20, 21 are brought into contact with the steps 4 with the possibility of rolling along them, and a stretched spring (elastic element) 17, due to the elastic force, significantly relieves the user, compensating for the folding resistance (including weight load). Shortening, the spring 17 sags in an arcuate manner, due to its own weight and lateral components of the elastic forces, down and simultaneously along (due to the longitudinal displacement of its attachment points within 0.3 m) into the niche 25 between adjacent steps 4, without interfering with the full fit of the plates 1 and 2 to each other.

После этого пользователь поворачивает кистью руки (на фиг. 7 - против часовой стрелки) конец-крюк 35 на пол-оборота в исходное состояние. При этом дальний (у следующей, верхней лестничной площадки) конец-крюк 34 поворачивается синхронно концу-крюку 35. Аппарель тем самым фиксируется (верхний фиксатор 7) в только что сложенном (парковочном) состоянии.After that, the user rotates with his hand (in Fig. 7 - counterclockwise) the end-hook 35 half a turn to its original state. In this case, the distal (at the next, upper landing) end-hook 34 rotates synchronously to the end-hook 35. The ramp is thereby fixed (upper lock 7) in the newly folded (parking) state.

Режим спуска по лестничному маршу посредством аппарели аналогичен описанному режиму подъема.The mode of descent along the flight of stairs by means of a ramp is similar to the described mode of ascent.

Технический результат от использования заявляемого изобретения заключается в улучшении технико-эксплуатационных характеристик складной аппарели путем уменьшения сопротивления ее раскладыванию/складыванию, повышения ее эргономичности в части кинематики указанных процессов, обеспечения возможности самостоятельного (без сопровождающего ассистента или иного помощника) использования активными представителями МГН.The technical result from the use of the claimed invention is to improve the technical and operational characteristics of a folding ramp by reducing its folding / folding resistance, increasing its ergonomics in terms of the kinematics of these processes, and ensuring the possibility of independent use (without an accompanying assistant or other assistant) of active representatives of MGN.

Claims (18)

1. Складная аппарель бытового и эвакуационного назначения, содержащая две плиты - коренную и дополнительную, - взаимосвязанные шарнирно с возможностью прилегания друг к другу тыльными поверхностями в сложенном парковочном состоянии и расположением в одной плоскости равноудаленно тыльными поверхностями от кромок ступеней лестничного марша в разложенном рабочем состоянии аппарели, средства повышения коэффициентов трения и сцепления верхней, в разложенном состоянии аппарели, рабочей поверхности упомянутых плит, шарнирное крепление коренной плиты боковым внешним краем к телу, неподвижному относительно лестничного марша, вдоль последнего, поручень на стойках, связанных с внешним краем коренной плиты, и средства фиксации аппарели в пространстве в сложенном и разложенном состояниях, отличающаяся тем, что плиты соединены друг с другом по параллельной схеме, с расположением шарнирной их взаимосвязи на нижних, в разложенном состоянии аппарели, кромках боковых краев плит и продольной ориентацией осей шарниров - параллельно поручню и вдоль лестничного марша, с возможностью упора плит боковыми смежными гранями друг в друга, стойки с поручнями предусмотрены на внешних краях обеих плит, с шарнирной, непосредственной или опосредованной продольной балкой взаимосвязью на верхних кромках их краев, при этом длина каждой стойки в сумме с высотой поручня соответствует установленным эргономическим требованиям к высоте поручней/перил зданий и сооружений относительно опорной поверхности, с тыльной стороны плит предусмотрена минимум одна поперечно ориентированная рычажная система с продольно ориентированными шарнирами, включающая в себя рычаг, одним концом шарнирно связанный с коренной плитой вблизи шарнира взаимосвязи плит, а другим шарнирно связанный с хвостовиком стойки поручня при дополнительной плите, с обеспечением жесткой ортогональности стоек обоих поручней к внешней поверхности плит в разложенном состоянии аппарели и их параллельности друг другу и внешней поверхности плит в сложенном состоянии аппарели, и дополнительно предусмотрен, по меньшей мере, один упругий элемент, одним концом связанный с боковым внешним краем коренной плиты, с возможностью компенсации весовой составляющей сопротивления раскладыванию аппарели пользователем.1. A folding ramp for domestic and emergency use, containing two plates - the main and the additional - interconnected articulated with the possibility of adjoining to each other with the rear surfaces in the folded parking state and the location in the same plane of the equidistant rear surfaces from the edges of the steps of the flight of stairs in the unfolded operating state of the ramp , means for increasing the friction and adhesion coefficients of the upper, in the unfolded state of the ramp, the working surface of the said plates, hinged fastening of the plate with a lateral outer edge to the body, fixed relative to the flight of stairs, along the last, a handrail on the racks connected with the outer edge of the root plate, and means for fixing the ramp in space in the folded and unfolded states, characterized in that the plates are connected to each other in parallel the scheme, with the location of their hinge relationship on the lower, in the unfolded state of the ramp, the edges of the lateral edges of the plates and the longitudinal orientation of the hinge axes - parallel to the handrail and along the flight of stairs, with the possibility of the edge of the plates with adjacent adjacent faces to each other, racks with handrails are provided on the outer edges of both plates, with a hinged, direct or indirect longitudinal beam interconnected at the upper edges of their edges, while the length of each rack in total with the height of the handrail corresponds to the established ergonomic requirements for height handrails / railings of buildings and structures relative to the supporting surface, at least one laterally oriented lever system with a longitudinally oriented hinge is provided on the back of the plates it includes a lever pivotally connected at one end to the main plate near the plate connection hinge and pivotally connected to the shank of the handrail rack with the other with the other plate, ensuring that the racks of both handrails are rigidly orthogonally to the outer surface of the plates in the unfolded state of the ramp and their parallelism the friend and the outer surface of the plates in the folded state of the ramp, and additionally provided for at least one elastic element, one end connected with the lateral outer edge of the main plate, with zmozhnostyu weight component unfolding user ramp resistance compensation. 2. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что коренная и дополнительная плиты выполнены с одинаковыми габаритами.2. The ramp according to claim 1, characterized in that the main and additional plates are made with the same dimensions. 3. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что плиты выполнены со скошенными смежными углами.3. The ramp according to claim 1, characterized in that the slabs are made with beveled adjacent corners. 4. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что она снабжена ограничительными бортиками вдоль внешних боковых краев плит.4. The ramp according to claim 1, characterized in that it is provided with restrictive sides along the outer lateral edges of the plates. 5. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что она дополнительно снабжена поперечно ориентированными опорными роликами, установленными на внешнем продольном крае дополнительной плиты на расстоянии друг от друга, с возможностью опоры подвижной части аппарели через них на ступени лестницы и качения по ним во время раскладывания и складывания пользователем.5. The ramp according to claim 1, characterized in that it is additionally equipped with laterally oriented support rollers mounted on the outer longitudinal edge of the additional plate at a distance from each other, with the possibility of supporting the movable part of the ramp through them at the stairs and rolling them during folding and folding by the user. 6. Аппарель по п. 5, отличающаяся тем, что опорные ролики установлены с возможностью выхода их из контакта со ступенями в момент достижения полностью разложенного состояния аппарели и возврата в контакт в момент начала ее складывания.6. The ramp according to claim 5, characterized in that the support rollers are installed so that they can come out of contact with the steps when the ramp is fully unfolded and return to the contact when it begins to fold. 7. Аппарель по п. 5, отличающаяся тем, что опорные ролики установлены на дополнительной плите с возможностью регулировки уровня их расположения относительно плоскости плиты.7. The ramp according to claim 5, characterized in that the support rollers are mounted on an additional plate with the ability to adjust the level of their location relative to the plane of the plate. 8. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что рычаг выполнен согнутым, коленом вниз из условия минимизации длины упомянутого хвостовика.8. The ramp according to claim 1, characterized in that the lever is bent, knee down, so as to minimize the length of said shank. 9. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что длина хвостовика равна удвоенному расстоянию между осями шарниров взаимосвязи плит, с одной стороны, и рычага с коренной плитой, с другой стороны.9. The ramp according to claim 1, characterized in that the length of the shank is equal to twice the distance between the axes of the hinges of the relationship between the plates, on the one hand, and the lever with the main plate, on the other hand. 10. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что в рычаг встроен талреп с возможностью регулировки параллельности стоек поручней, по меньшей мере, в разложенном состоянии аппарели.10. The ramp according to claim 1, characterized in that the lanyard is integrated in the lever with the ability to adjust the parallelism of the racks of the handrails, at least in the unfolded state of the ramp. 11. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что упругий элемент выполнен в виде цилиндрической пружины растяжения, например стандартной дверной возвратной пружины, прикрепленной концами к боковым краям коренной и дополнительной плит соответственно, с возможностью компоновки в сложенном вниз-вдоль состоянии в нише, образованной смежными ступенями лестничного марша и внешними боковыми гранями плит, в сложенном состоянии аппарели.11. The ramp according to claim 1, characterized in that the elastic element is made in the form of a cylindrical tension spring, for example, a standard door return spring, attached with its ends to the side edges of the root and additional plates, respectively, with the possibility of arrangement in a folded down-along state in a niche, formed by the adjacent steps of the flight of stairs and the outer side faces of the plates, in the folded state of the ramp. 12. Аппарель по п. 11, отличающаяся тем, что места соединения пружины с плитами смещены относительно друг друга в продольном направлении в пределах упомянутой ниши между смежными ступенями лестничного марша, в частности в пределах до 0,3 м.12. The ramp according to claim 11, characterized in that the junction of the spring with the plates are offset relative to each other in the longitudinal direction within the said niche between adjacent steps of the flight of stairs, in particular within 0.3 m. 13. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что шарнирное соединение дополнительной плиты со стойками поручня выполнено с упором - дополнительным ограничителем, по меньшей мере, одной стойки не более 90° относительно дополнительной плиты.13. The ramp according to claim 1, characterized in that the hinged connection of the additional plate with the racks of the handrail is made with a stop - an additional limiter of at least one rack no more than 90 ° relative to the additional plate. 14. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что средства повышения коэффициентов трения и сцепления верхней рабочей поверхности плит включают в себя сетчатость или перфорацию плит.14. The ramp according to claim 1, characterized in that the means of increasing the coefficients of friction and adhesion of the upper working surface of the plates include mesh or perforation of the plates. 15. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что коренная плита верхней кромкой внешнего бокового края шарнирно связана с верхней боковой кромкой упомянутой продольной балки, а последняя выполнена с возможностью жесткого соединения с подбалясинной планкой или подбалясинным брусом перил лестничного марша.15. The ramp according to claim 1, characterized in that the main plate with the upper edge of the outer lateral edge is pivotally connected to the upper lateral edge of the said longitudinal beam, and the latter is made with the possibility of rigid connection with the baluster rail or the baluster rail of the flight of stairs. 16. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что коренная плита верхней кромкой внешнего бокового края шарнирно связана с верхней боковой кромкой упомянутой продольной балки, а последняя выполнена с возможностью жесткого соединения с основаниями балясин перил лестничного марша.16. The ramp according to claim 1, characterized in that the main plate with the upper edge of the outer lateral edge is pivotally connected to the upper lateral edge of the said longitudinal beam, and the latter is made with the possibility of rigid connection with the bases of the balusters of the stair railing. 17. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что основания стоек поручня при коренной плите выполнены с возможностью жесткого соединения с основаниями балясин перил лестничного марша.17. The ramp according to claim 1, characterized in that the bases of the rails of the handrail at the base plate are made with the possibility of rigid connection with the bases of the balusters of the railing of the flight of stairs. 18. Аппарель по п. 1, отличающаяся тем, что средство фиксации аппарели в пространстве в сложенном состоянии выполнено в виде встроенной, с возможностью осевого поворота, в продольный трубчатый элемент поручня со стойками при коренной плите прямолинейной проволоки со свободными концами, симметрично отогнутыми под прямым углом и загнутыми крюкообразно в поперечной плоскости аппарели, с возможностью совместного охвата крюками сверху поручней при коренной и дополнительной плитах и свободной ориентации вниз, в плоскости поручня с его стойками, при расфиксированной раскладываемой, разложенной или складываемой аппарели.18. The ramp according to claim 1, characterized in that the means of securing the ramp in space when folded is made in the form of a built-in, axially rotatable, longitudinal tubular element of the handrail with racks at the root plate of a straight wire with free ends symmetrically bent under the straight angled and bent hook-like in the transverse plane of the ramp, with the possibility of joint grabbing with hooks on top of the handrails with the main and additional plates and free orientation downward, in the plane of the handrail with its racks and, with the unlocked folding, unfolding or folding ramp.
RU2015157066A 2015-12-29 2015-12-29 Retractable ramps for domestic and evacuation purposes RU2610937C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015157066A RU2610937C1 (en) 2015-12-29 2015-12-29 Retractable ramps for domestic and evacuation purposes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2015157066A RU2610937C1 (en) 2015-12-29 2015-12-29 Retractable ramps for domestic and evacuation purposes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2610937C1 true RU2610937C1 (en) 2017-02-17

Family

ID=58458622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2015157066A RU2610937C1 (en) 2015-12-29 2015-12-29 Retractable ramps for domestic and evacuation purposes

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2610937C1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU194530U1 (en) * 2019-10-08 2019-12-13 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "КОЛОСС" Folding electric ramp
RU201581U1 (en) * 2020-08-12 2020-12-22 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Липецкий государственный педагогический университет имени П.П. Семенова-Тян-Шанского" PANDUS

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2673526A1 (en) * 1991-03-05 1992-09-11 Plancon Instr Sa Device for preparing for the insertion of a flexible intraocular lens
RU42421U1 (en) * 2004-03-29 2004-12-10 Белов Игорь Вячеславович PANDUS (OPTIONS)
RU59665U1 (en) * 2006-03-10 2006-12-27 Олег Викторович Тубарев CLEANING PANDUS
RU128642U1 (en) * 2012-07-20 2013-05-27 Олег Владимирович Дьячков APPAREL OF EVACUATION AND HOUSEHOLD APPOINTMENT
RU132343U1 (en) * 2013-02-18 2013-09-20 Антон Анатольевич Михеев ELECTRIC PANDUS, APPAREL (OPTIONS)

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2673526A1 (en) * 1991-03-05 1992-09-11 Plancon Instr Sa Device for preparing for the insertion of a flexible intraocular lens
RU42421U1 (en) * 2004-03-29 2004-12-10 Белов Игорь Вячеславович PANDUS (OPTIONS)
RU59665U1 (en) * 2006-03-10 2006-12-27 Олег Викторович Тубарев CLEANING PANDUS
RU128642U1 (en) * 2012-07-20 2013-05-27 Олег Владимирович Дьячков APPAREL OF EVACUATION AND HOUSEHOLD APPOINTMENT
RU132343U1 (en) * 2013-02-18 2013-09-20 Антон Анатольевич Михеев ELECTRIC PANDUS, APPAREL (OPTIONS)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU194530U1 (en) * 2019-10-08 2019-12-13 Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственное предприятие "КОЛОСС" Folding electric ramp
RU201581U1 (en) * 2020-08-12 2020-12-22 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Липецкий государственный педагогический университет имени П.П. Семенова-Тян-Шанского" PANDUS

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3664458A (en) Ladder scaffold vehicle
US5381873A (en) Portable riser unit with a telescopic brace
US7516997B2 (en) Compact truck tailgate and general purpose utility ladder
EP2432962B1 (en) A reusable stair assembly
WO2008098110A1 (en) Handicap ramp for accessing and egressing transport vehicles
EP3298214A1 (en) Scaffold unit
US7010825B1 (en) Telescoping ramp
EP1032746A1 (en) Multipurpose work support
WO2001088274A1 (en) Boarding ramp for commuter aircraft
RU2610937C1 (en) Retractable ramps for domestic and evacuation purposes
JPH0239257B2 (en)
US7448097B2 (en) Retractable shower support
US5740575A (en) Ramp systems
US20130055647A1 (en) Rostrum and support structure for a rostrum
US6932194B1 (en) Safety rail for scaffolding
US6533135B1 (en) Portable lifting frame
JP6514527B2 (en) Helipad's foldable handrail
RU81981U1 (en) LIFT FOR SMALL POPULATIONS
RU2478362C2 (en) Wheel-chair for disabled people and ramp for movement of wheel-chair on stair flights (versions)
RU132343U1 (en) ELECTRIC PANDUS, APPAREL (OPTIONS)
RU128642U1 (en) APPAREL OF EVACUATION AND HOUSEHOLD APPOINTMENT
RU42421U1 (en) PANDUS (OPTIONS)
US20210162290A1 (en) Portable and expandable pre-gait parallel bars
RU68298U1 (en) FOLDING PANDUS
DE102010054329B4 (en) Motorized stairclimber, especially for heavy loads

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20191230