RU2592877C2 - Method for installation of home communication system, formed from at least one door station and at least one apartment station - Google Patents

Method for installation of home communication system, formed from at least one door station and at least one apartment station Download PDF

Info

Publication number
RU2592877C2
RU2592877C2 RU2012113312/07A RU2012113312A RU2592877C2 RU 2592877 C2 RU2592877 C2 RU 2592877C2 RU 2012113312/07 A RU2012113312/07 A RU 2012113312/07A RU 2012113312 A RU2012113312 A RU 2012113312A RU 2592877 C2 RU2592877 C2 RU 2592877C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
station
home
apartment
installation
stations
Prior art date
Application number
RU2012113312/07A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012113312A (en
Inventor
Олаф БИГАЛЬКЕ
Йорг ПЛАТТЕ
Кристиан КРУППА
Роберт ЦАПП
Петер ШРАММ
Original Assignee
Абб Аг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Абб Аг filed Critical Абб Аг
Priority to RU2012113312/07A priority Critical patent/RU2592877C2/en
Publication of RU2012113312A publication Critical patent/RU2012113312A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2592877C2 publication Critical patent/RU2592877C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: communication.
SUBSTANCE: invention relates to support communication systems, namely to method of installation of home communication system. For this purpose home communication system comprises apartment station (7, 10-14), having individual serial number (8), and door station (1) containing calls buttons (2) in accordance with number of apartment stations (7, 10-14), which are connected to each other by common bus (16). To install system apartment station (7, 10-14) are equipped with marking, indicating its specific location within home to indicate installer, in which flat of house this particular apartment station (7, 10-14) should be mounted, reading serial number (8) by apartment station (7, 10-14) is implemented in software configuration by means of chamber (4, 21), designated specific location of apartment station (7, 10-14) within house is introduced into software configuration and correlation of apartment station (7, 10-14) with defined call button (2) of door station (1).
EFFECT: technical result is possibility of preliminary configuration outside house before installation/assembly, which is especially useful in case of large buildings systems.
10 cl, 4 dwg

Description

Изобретение относится к способу установки домашней системы связи, образованной из по меньшей мере одной дверной станции и по меньшей мере одной квартирной станции, причем дверная станция имеет одну или более кнопок звонков, соответственно числу квартирных станций, причем каждая квартирная станция имеет индивидуальный серийный номер, в частности штрихкод, и причем все станции в смонтированном состоянии соединяются друг с другом посредством общей шины. Понятием «установка» обозначается соотнесение каждой квартирной станции с конкретной кнопкой звонка дверной станции.The invention relates to a method for installing a home communication system formed of at least one door station and at least one home station, the door station having one or more call buttons, respectively, the number of home stations, each home station having an individual serial number, barcode, and moreover, all stations in the mounted state are connected to each other via a common bus. The term “installation” refers to the correlation of each home station with a specific doorbell bell button.

Современные домашние системы связи основываются на топологии «шина». Не существует выделенного соединения между квартирными станциями (внутренними позициями) и дверной станцией (внешней позицией). За счет топологии «шина» непременным является логическое соотнесение кнопок звонков дверной станции с необходимой квартирной станцией.Modern home communications systems are based on a bus topology. There is no dedicated connection between the apartment stations (internal positions) and the door station (external position). Due to the “bus” topology, the logical correlation of doorbell doorbell buttons with the necessary apartment station is indispensable.

Существуют различные способы для соотнесения квартирных станций с дверной станцией в области домашней системы связи:There are various ways to correlate home stations with a door station in the field of home communication system:

- соотнесение путем нажатия определенной кнопки звонка (кнопки вызова) дверной станции и соответствующей кнопки квартирной станции,- correlation by pressing a certain bell button (call button) of the door station and the corresponding button of the home station,

- нажатие кнопок звонка дверной станции в определенной последовательности и соотнесение квартирных станций путем нажатия кнопки или соответственно путем активирования квартирных станций в той же последовательности,- pressing the doorbell bell buttons in a certain sequence and correlating home stations by pressing a button or, respectively, by activating home stations in the same sequence,

- соотнесение посредством программного обеспечения конфигурирования.- correlation via configuration software.

Эти способы предполагают корректную установку/монтаж квартирных станций и дверных станций и не позволяют выполнять предварительное конфигурирование вне дома перед установкой.These methods require the correct installation / installation of apartment stations and door stations and do not allow pre-configuration outside the house before installation.

Из ЕР 1480432 В1 известен способ установки домашней системы связи, содержащей несколько квартирных станций, по меньшей мере одну дверную станцию с устройствами вызова и шиной для соединения станций друг с другом, причем согласно первому этапу дверная станция подключается к шине, согласно второму этапу первая квартирная станция подключается к шине, согласно третьему этапу квартирная станция срабатывает на подключение к шине и выдает сигнал регистрации, согласно четвертому этапу в ответ на сигнал регистрации первый адрес вызова соотносят как с квартирной станцией, так и с первым устройством вызова, согласно пятому этапу другие квартирные станции подключаются к шине и согласно следующим этапам осуществляется повторение предыдущих этапов до тех пор, пока всем квартирным станциям не будет соотнесен адрес вызова.From EP 1,480,432 B1, a method for installing a home communication system comprising several home stations, at least one door station with call devices and a bus for connecting stations to each other is known, wherein according to the first step, the door station is connected to the bus, according to the second step, the first home station connects to the bus, according to the third stage, the home station responds to the connection to the bus and issues a registration signal, according to the fourth stage, in response to the registration signal, the first call address is associated with a home station, and the call with the first device according to a fifth stage other home stations are connected to the bus and is performed according to the following stages repeating the preceding steps to until all home stations will not be correlated call address.

Из DE 10253308 В4 известен способ ввода в эксплуатацию домашнего устройства связи с по меньшей мере одной дверной станцией и любым количеством квартирных станций, причем все станции соединены через общую шину и при этом дверная станция содержит некоторое число кнопок вызова, соотнесенных с квартирными станциями. Для программирования распределения кнопок вызова по квартирным станциям устройство время от времени переключается в режим программирования. В режиме программирования друг за другом сначала активируются подлежащие программированию кнопки вызова дверной станции в любой выбранной последовательности, в результате чего в запоминающем устройстве присвоенные кнопкам адреса сохраняются соответственно этой последовательности отдельно друг за другом с возможностью вызова. Затем в соответствии с желательным распределением кнопок вызова, отдельные квартирные станции друг за другом программируются на соответствующую кнопку вызова в порядке сохраненных адресов, при этом на каждой квартирной станции путем активации соответствующего переключающего элемента соответственно следующий в сохраненной последовательности присвоенный кнопке адрес вызывается из запоминающего устройства и сохраняется.From DE 10 253 308 B4 a method is known for commissioning a home communication device with at least one door station and any number of home stations, all stations being connected via a common bus and the door station contains a number of call buttons associated with the home stations. To program the distribution of call buttons among apartment stations, the device switches from time to time to programming mode. In the programming mode, one after the other, the door station call buttons to be programmed are activated in any selected sequence, as a result of which the addresses assigned to the buttons in the memory are stored separately for each call with the possibility of calling. Then, in accordance with the desired distribution of the call buttons, the individual home stations are programmed one after the other on the corresponding call button in the order of the stored addresses, while at each home station, by activating the corresponding switching element, the next address in the stored sequence assigned to the button is called up from the storage device and stored .

В основе изобретения лежит задача предложить оптимизированный способ для установки домашней системы связи, образованной из по меньшей мере одной дверной станции и по меньшей мере одной квартирной станции.The basis of the invention is to propose an optimized method for installing a home communication system formed from at least one door station and at least one home station.

Эта задача в сочетании с признаками, приведенными в ограничительной части формулы изобретения, в соответствии с изобретением решается благодаря тому, чтоThis task, in combination with the features given in the restrictive part of the claims, in accordance with the invention is solved due to the fact that

- на первом этапе по меньшей мере одна квартирная станция снабжается маркировкой, указывающей ее конкретное место установки в пределах дома, для того чтобы таким образом указывать электромонтеру, в какой квартире дома должна монтироваться данная конкретная квартирная станция,- at the first stage, at least one apartment station is provided with a marking indicating its specific installation location within the house, in order to thus indicate to the electrician in which apartment of the house this particular apartment station should be mounted,

- на втором этапе осуществляется считывание серийного номера квартирной станции в программное обеспечение конфигурирования с помощью камеры,- at the second stage, the serial number of the apartment station is read into the configuration software using the camera,

- на третьем этапе обозначенное конкретное место установки квартирной станции в пределах дома вводится в программное обеспечение конфигурирования,- at the third stage, the designated location of the apartment station within the house is entered into the configuration software,

- на четвертом этапе распределение квартирной станции определенной кнопки звонка дверной станции вводится в программное обеспечение конфигурирования.- at the fourth stage, the distribution of the home station of a specific doorbell bell button is entered into the configuration software.

Согласно первой форме выполнения программное обеспечение конфигурирования может инсталлироваться на внешнем компьютере, к которому подключена камера. В качестве среды передачи для подготовленной на компьютере конфигурации на блок управления/обработки дверной станции может использоваться карта памяти. В качестве альтернативы этому, подготовленная на компьютере конфигурация может также посредством кабеля/штепсельных устройств (например, USB-штекера) или по радиосигналу или путем оптической передачи передаваться на блок управления/обработки дверной станции.According to a first embodiment, the configuration software can be installed on an external computer to which the camera is connected. A memory card can be used as a transmission medium for a configuration prepared on a computer to a door station control / processing unit. As an alternative to this, the configuration prepared on the computer can also be transmitted to the control / processing unit of the door station via cable / plug-in devices (for example, a USB plug) or by radio transmission or optical transmission.

Согласно второй форме выполнения программное обеспечение конфигурирования может инсталлироваться на самом блоке управления/обработки дверной станции и при этом может использоваться стационарно встроенная или подключаемая к дверной станции камера.According to a second embodiment, the configuration software can be installed on the door station control / processing unit itself, and a camera which is permanently integrated or connected to the door station can be used.

Согласно другому варианту осуществления изобретения предусмотренная на третьем этапе маркировка конкретного места установки квартирной станции в пределах дома может регистрироваться камерой как файл данных изображения по отношению к считанному серийному номеру и сохраняться.According to another embodiment of the invention, the marking provided at the third stage for a particular installation site of the home station within the house can be recorded by the camera as an image data file with respect to the read serial number and stored.

Другие целесообразные варианты выполнения изобретения охарактеризованы в последующих зависимых пунктах.Other suitable embodiments of the invention are described in the following dependent clauses.

Достигаемые с помощью изобретения преимущества состоят, в частности, в том, что обеспечивается возможность предварительной конфигурации вне дома перед инсталляцией/монтажом, что особенно целесообразно в случае больших комплексов зданий, так как за счет такого способа после инсталляции/монтажа отпадает необходимость вводить в эксплуатацию большое количество квартирных станций, привлекая к этому зачастую несколько лиц.The advantages achieved by the invention consist, in particular, in that it enables preliminary configuration outside the house prior to installation / installation, which is especially advisable in the case of large building complexes, since due to this method there is no need to commission a large installation after installation the number of apartment stations, often involving several people.

Изобретение поясняется далее на примерах, иллюстрируемых чертежами, на которых показано следующее:The invention is further illustrated by examples, illustrated by drawings, which show the following:

Фиг.1 - схематичное представление домашней системы связи с одной дверной станцией и с несколькими квартирными станциями.Figure 1 is a schematic representation of a home communication system with one door station and with several apartment stations.

Фиг.2 - пример серийного номера квартирной станции, выполненного в виде штрихкода,Figure 2 - an example of the serial number of the apartment station, made in the form of a barcode,

Фиг.3 - схема для пояснения первого способа установки домашней системы связи,Figure 3 is a diagram for explaining a first method of installing a home communication system,

Фиг.4 - схема для пояснения второго способа установки домашней системы связи.4 is a diagram for explaining a second method of installing a home communication system.

На фиг.1 показано схематичное представление домашней системы связи с дверной станцией и с несколькими квартирными станциями. Показана дверная станция 1, которая соединена с несколькими квартирными станциями - в конкретном примере выполнения с шестью квартирными станциями 7, 10, 11, 12, 13, 14 - через шину 16, общую для всех станций. Дверная станция 1 имеет одну или несколько кнопок 2 звонков, число которых соответствует числу квартирных станций. С каждой кнопкой 2 звонка может, но не обязательно, быть соотнесена табличка 3 с фамилией для обозначения определенного жильца. Опционально, дверная станция 1 может иметь камеру 4 и/или устройство 5 считывания карты/записи на карту. Помимо этого, или соответственно альтернативно этому, дверная станция может иметь разъем (в форме штекерного соединения) для камеры.Figure 1 shows a schematic representation of a home communication system with a door station and with several apartment stations. A door station 1 is shown, which is connected to several home stations — in a specific embodiment, with six home stations 7, 10, 11, 12, 13, 14 — via a bus 16 common to all stations. Door station 1 has one or more buttons 2 calls, the number of which corresponds to the number of apartment stations. With each button 2 calls can, but not necessarily, be associated with a plate 3 with the name to indicate a specific tenant. Optionally, the door station 1 may have a camera 4 and / or a card reader / card reader 5. In addition, or accordingly alternatively, the door station may have a connector (in the form of a plug connection) for the camera.

На фиг.2 показан пример серийного номера квартирной станции, выполненного в виде штрихкода. Каждая квартирная станция получает подобный однозначный серийный номер 8, который нанесен на квартирную станцию и/или на ее упаковку, в частности, напечатан или наклеен и может быть считан. Для установления соответствия с однозначным серийным номером подходит, например, двумерный матричный код. Штрихкод, показанный в качестве примера на фиг.2, содержит информацию “BJE DES штрихкод SN 0123456789”.Figure 2 shows an example of the serial number of the apartment station, made in the form of a barcode. Each home station receives a similar unique serial number 8, which is printed on the home station and / or on its packaging, in particular, printed or pasted and can be read. To establish compliance with a unique serial number, for example, a two-dimensional matrix code is suitable. The barcode shown as an example in FIG. 2 contains the information “BJE DES barcode SN 0123456789”.

Для соотнесения дверной станции с отдельными квартирными станциями 7, 10-14, предлагается первый описываемый ниже более подробно способ А установки и второй описываемый ниже более подробно способ В.To correlate the door station with individual home stations 7, 10-14, a first installation method A described below in more detail and a second method B described below in more detail are proposed.

На фиг.3 представлена схема для пояснения первого способа А установки домашней системы связи. На схеме показан компьютер (РС) 18 с подключенной клавиатурой 20 и подключенной камерой 21, причем компьютер 18 опционально имеет устройство 19 считывания карты/записи на карту для размещения внешней карты 23 памяти. Разумеется, для конфигурации компьютер 18 + опциональное устройство 19 считывания с карты/записи на карту + клавиатура 20 + камера 21 может использоваться стандартный ноутбук 22 с встроенной камерой 21. На схеме также показана квартирная станция 7, находящаяся в транспортировочной упаковке 24, причем серийный номер 8, нанесенный на квартирную станцию, может непосредственно считываться через окошко из прозрачного материала в транспортировочной упаковке 24.3 is a diagram for explaining a first method A of installing a home communication system. The diagram shows a computer (PC) 18 with a connected keyboard 20 and a connected camera 21, and the computer 18 optionally has a card reader / writer on the card 19 for accommodating an external memory card 23. Of course, for configuration, computer 18 + optional card reader / card reader + keyboard 20 + camera 21 can use a standard laptop 22 with built-in camera 21. The diagram also shows the apartment station 7, located in the transport packaging 24, and the serial number 8, applied to the home station, can be directly read through a window of transparent material in the shipping package 24.

При первом способе А для установки осуществляется «предварительное программирование» на компьютере (РС) 18 с помощью программного обеспечения конфигурирования компьютера посредством камеры 21. Серийный номер 8 квартирной станции, в частности, выполненный в виде штрихкода, считывается посредством камеры ноутбука или камеры 2, подключенной к компьютеру 18, и каждая квартирная станция может затем в программном обеспечении конфигурирования непосредственно соотносится с однозначной идентификацией, например, с именем жильца или владельца квартиры. Посредством программного обеспечения конфигурирования осуществляется, в частности, соотнесение между определенной квартирной станцией и определенной кнопкой 2 звонка (кнопкой вызова) дверной станции 1.In the first method A for installation, “preliminary programming” is carried out on the computer (PC) 18 using the computer configuration software using the camera 21. The serial number 8 of the home station, in particular, made in the form of a barcode, is read out using a laptop camera or camera 2 connected to computer 18, and each home station can then be directly associated with a unique identification in the configuration software, for example, the name of the tenant or owner of the apartment shooting ranges. By means of the configuration software, in particular, a correlation is made between a specific home station and a specific call button 2 (call button) of the door station 1.

После осуществленного монтажа всех квартирных станций 7, 10-14 и дверной(ых) станции(ий) 1, а также после осуществленной передачи конфигурации, подготовленной на компьютере 18 или на ноутбуке 22, на блок управления/обработки дверной(ых) станции(ий) 1, не требуется более дальнейшего конфигурирования. В качестве среды передачи для подготовленной на компьютере 18 конфигурации на дверную станцию 1 может использоваться вышеупомянутая карта 23 памяти. Передача может альтернативно осуществляться непосредственно с помощью кабеля/штепсельных устройств (USB) от компьютера 18 или ноутбука 22 к дверной станции 1 или по радиосигналу от компьютера 18 на дверную станцию 1. Предпочтительно, каждая индивидуальная квартирная станция выполнена с возможностью непосредственного доступа/идентификации с помощью ее индивидуального серийного номера.After the installation of all apartment stations 7, 10-14 and the door station (s) 1, as well as after the transfer of the configuration prepared on computer 18 or laptop 22 to the control / processing unit of the door station (s) ) 1, no further configuration is required. As the transmission medium for the configuration prepared on the computer 18 to the door station 1, the aforementioned memory card 23 can be used. The transmission can alternatively be carried out directly via cable / plug-in devices (USB) from computer 18 or laptop 22 to door station 1 or via a radio signal from computer 18 to door station 1. Preferably, each individual home station is capable of direct access / identification by its individual serial number.

Последовательность этапов (ход программирования) первого способа А установки домашней системы связи в соответствии с этим осуществляется, например, следующим образом:The sequence of steps (programming progress) of the first method A of installing a home communication system in accordance with this is carried out, for example, as follows:

1. Запуск программного обеспечения конфигурирования компьютера 18, в частности ноутбука 22.1. Launching the configuration software of the computer 18, in particular the laptop 22.

2. Нанесения вручную с помощью пишущего устройства, например шариковой ручки, на транспортировочную упаковку 24 первой квартирной станции 7 надписи о конкретном месте монтажа (месте установки) в пределах дома, например такой как «первый этаж, справа» или «пятая квартира» или «четвертый этаж, слева» и подобного. Для этого на транспортировочной упаковке 24 предпочтительно под окошком из прозрачного материала для серийного номера 8 квартирной станции, выполненного, в частности, в виде штрихкода, предусмотрено поле 9 для нанесения надписи. Эта нанесенная вручную надпись предписывает монтажнику, в какой квартире дома следует устанавливать/монтировать данную конкретную квартирную станцию.2. Manually applying with a writing device, such as a ball-point pen, to the transport packaging 24 of the first home station 7 of the inscription about a specific installation location (installation location) within the house, for example, such as “first floor, right” or “fifth apartment” or “ fourth floor, on the left ”and the like. For this, on the transport packaging 24, preferably under the window of transparent material for the serial number 8 of the home station, made in particular in the form of a barcode, a field 9 is provided for inscription. This hand-written inscription prescribes to the installer in which apartment of the house this particular apartment station should be installed / mounted.

3. Считывание серийного номера 8 первой квартирной станции 7, выполненного, в частности, в виде штрихкода, путем помещения серийного номера/штрихкода на небольшом расстоянии перед камерой 21 или камерой ноутбука.3. Reading the serial number 8 of the first home station 7, made in particular in the form of a barcode, by placing the serial number / barcode at a short distance in front of the camera 21 or the camera of the laptop.

4. Идентификация поля 9 для надписи транспортировочной упаковки, которое указывает конкретное место установки в пределах дома. Это поле 9 для надписи согласно первому варианту снимается камерой 21, сохраняется как файл данных изображения по отношению к считанному серийному номеру квартирной станции и отображается для монтажника в программном обеспечении конфигурации, чтобы облегчить соотнесение определенной квартирной станции с соответствующей квартирой. Согласно альтернативному второму варианту, разумеется, возможен ручной ввод конкретного места монтажа в пределах дома с помощью клавиатуры 20 компьютера 18 или ноутбука 22.4. Identification of field 9 for the inscription of the shipping package, which indicates a specific installation location within the home. This inscription field 9 according to the first embodiment is captured by the camera 21, stored as an image data file with respect to the read out serial number of the home station and displayed to the installer in the configuration software in order to facilitate correlation of the specific home station with the corresponding apartment. According to an alternative second embodiment, of course, it is possible to manually enter a specific installation location within the house using the keyboard 20 of the computer 18 or laptop 22.

5. Соотнесение первой квартирной станции 7 с определенной кнопкой 2 звонка (кнопкой вызова) дверной станции 1 с помощью соответствующего ввода в программное обеспечение конфигурирования посредством клавиатуры 20.5. Correlation of the first home station 7 with a specific call button 2 (call button) of the door station 1 by means of the corresponding input to the configuration software using the keyboard 20.

6. Соотнесение второй, третьей, четвертой и так далее квартирных станций таким же образом, как это описано выше, начиная с пункта 2.6. Correlation of the second, third, fourth and so on apartment stations in the same way as described above, starting from paragraph 2.

На фиг.4 показана схема для пояснения второго способа В установки домашней системы связи. На схеме показана дверная станция 1 со стационарно встроенной или подключаемой камерой 4 с кнопками 2 звонков и опционально с табличками 3 с фамилиями. На схеме, кроме того, показана квартирная станция 7, находящаяся в транспортировочной упаковке 24, причем серийный номер 8, нанесенный на квартирную станцию, можно непосредственно считывать через окошко из прозрачного материала в транспортировочной упаковке 24.4 is a diagram for explaining a second method B of installing a home communication system. The diagram shows a door station 1 with a permanently built-in or connected camera 4 with buttons 2 calls and optionally with plates 3 with last names. The diagram also shows the apartment station 7 located in the transport package 24, the serial number 8 printed on the apartment station can be directly read through a window made of transparent material in the transport package 24.

При втором способе В установки домашней системы осуществляется непосредственное программирование/введение в эксплуатацию дверной станции 1, которая имеет стационарно встроенную или подключаемую камеру 4. Поэтому в способе В установки можно самостоятельно использовать блок управления/обработки дверной станции 1, чтобы распределить по меньшей мере одну дверную станцию 7, 10-14. Блок управления/обработки дверной станции 1 переключается в режим программирования, и серийные номера 8 квартирных станций, в частности, выраженные в виде штрихкода, считываются камерой 4 и могут затем непосредственно быть соотнесены с определенной кнопкой 2 звонка (кнопкой вызова) дверной станции 1.In the second method B of installing the home system, the door station 1 is directly programmed / commissioned, which has a permanently integrated or connected camera 4. Therefore, in the installation method B, the control / processing unit of the door station 1 can be independently used to distribute at least one door station 7, 10-14. The control unit / processing of the door station 1 switches to the programming mode, and the serial numbers of 8 apartment stations, in particular, expressed as a barcode, are read by camera 4 and can then be directly correlated with a specific bell button 2 (call button) of the door station 1.

Этот второй способ В особенно отличается тем, что установка может выполняться без дополнительных приборов, таких как компьютер, ноутбук и подобное. В частности, предпочтительным является, что установка может осуществляться на месте очень простым способом и при уже установленной дверной станции.This second method B is particularly distinguished in that the installation can be performed without additional devices, such as a computer, laptop and the like. In particular, it is preferable that the installation can be carried out on site in a very simple way and with the door station already installed.

Последовательность этапов (ход программирования) способа В установки домашней системы связи в соответствии с этим осуществляется следующим образом:The sequence of steps (programming progress) of the method In the installation of a home communication system in accordance with this is as follows:

1. Активирование режима программирования блока управления/обработки в дверной станции 1.1. Activation of the programming mode of the control / processing unit in the door station 1.

2. Нанесение вручную с помощью пишущего устройства, например шариковой ручки, на транспортировочную упаковку 24 первой квартирной станции 7 надписи о конкретном месте монтажа в пределах дома, например, такой как «первый этаж, справа» или «пятая квартира» или «четвертый этаж, слева» и подобного. Для этого на транспортировочной упаковке 24 предпочтительно под окошком из прозрачного материала для серийного номера 8 квартирной станции, выполненного, в частности, в виде штрихкода, предусмотрено поле 9 для надписи. Эта нанесенная вручную надпись предписывает монтажнику, в какой квартире дома следует монтировать данную конкретную квартирную станцию.2. Manually applying with a writing device, such as a ballpoint pen, to the shipping packaging 24 of the first home station 7 of the inscription about a specific installation location within the house, for example, such as “first floor, right” or “fifth apartment” or “fourth floor, left "and the like. For this purpose, on the transport packaging 24, preferably under the window of transparent material for the serial number 8 of the home station, made in particular in the form of a barcode, an inscription field 9 is provided. This hand-written inscription prescribes to the installer in which apartment of the house this particular apartment station should be mounted.

3. Считывание серийного номера 8 первой квартирной станции 7, выраженного, в частности, в виде штрихкода, путем помещения серийного номера/штрихкода на небольшом расстоянии перед камерой 4.3. Reading the serial number 8 of the first apartment station 7, expressed in particular as a barcode, by placing the serial number / barcode at a short distance in front of the camera 4.

4. При распознанном серийном номере 8, выраженном, в частности в виде штрихкода, предпочтительно осуществляется оптическая или акустическая подача сигнала на дверной станции 1, активируемая блоком управления/обработки.4. With the recognized serial number 8, expressed in particular as a barcode, optical or acoustic signaling is preferably carried out at door station 1, activated by the control / processing unit.

5. Нажатие кнопки 2 звонка (кнопки вызова) дверной станции 1, распределенной первой квартирной станции 7.5. Pressing the bell button 2 (call button) of the door station 1 allocated to the first apartment station 7.

6. Затем следует предпочтительно оптическая или акустическая подача сигнала на дверной станции 1, активируемая блоком управления/обработки.6. This is followed preferably by an optical or acoustic signaling at door station 1 activated by the control / processing unit.

7. Соотнесение второй, третьей, четвертой и подобных квартирных станций таким же образом, как это описано выше, начиная с пункта 2.7. Correlation of the second, third, fourth and similar apartment stations in the same way as described above, starting from paragraph 2.

Вышеописанное нанесение надписи вручную на транспортировочную упаковку 24 квартирных станций по сравнению с окошком из прозрачного материала на транспортировочной упаковке 24 для считывания серийного номера 8 имеет преимущество, состоящее в том, что не требуется распаковка квартирных станций с целью конфигурирования. В отличие от этого, разумеется, также возможно, квартирные станции с целью конфигурирования распаковывать и непосредственно вручную наносить надписи или снабжать маркировкой, указывающей на конкретное место установки в пределах дома.The above-described manual inscription on the transport packaging of 24 home stations compared to the transparent material window on the transport packaging 24 for reading serial number 8 has the advantage that unpacking of home stations for configuration is not required. In contrast to this, of course, it is also possible for the home stations to unpack and configure directly manually to inscribe or provide markings indicating the specific installation location within the house.

Как в способе А установки, так и в способе В установки для установки/программирования/введение в эксплуатацию предпочтительным образом не требуется ни ручного ввода номеров, ни связанного с большими затратами введения в эксплуатацию квартирных станций после выполненного инсталлирования/монтажа, предполагающего участия нескольких лиц. Тем самым установка/программирование/введение в эксплуатацию в целом заметно упрощается.Both in installation method A and installation method B, for installation / programming / commissioning, it is preferable that neither manual entry of numbers nor the costly commissioning of the apartment stations after installation / installation, involving several persons, is required. Thus, installation / programming / commissioning is generally significantly simplified.

Перечень ссылочных позицийList of Reference Items

1 дверная станция1 door station

2 кнопка звонка/кнопки звонков2 call button / call button

3 таблички с фамилиями жильцов3 nameplates of residents

4 камера дверной станции4 door station camera

5 устройство считывания с карты/записи на карту5 card reader / writer

7 квартирная станция7 apartment station

8 серийный номер, в частности, штрихкод8 serial number, in particular barcode

9 квартирная станция9 apartment station

10 квартирная станция10 apartment station

11 квартирная станция11 apartment station

12 квартирная станция12 apartment station

13 квартирная станция13 apartment station

14 квартирная станция14 apartment station

16 шина16 tire

18 компьютер18 computer

19 устройство считывания карты/записи на карту19 card reader / writer

20 клавиатура20 keyboard

21 камера21 cameras

22 ноутбук22 laptop

23 карта памяти23 memory card

24 транспортировочная упаковка24 shipping packaging

Claims (10)

1. Способ установки домашней системы связи, образованной из по меньшей мере одной дверной станции (1) и по меньшей мере одной квартирной станции (7, 10-14), причем дверная станция (1) имеет одну или более кнопок (2) звонков в соответствии с числом квартирных станций (7, 10-14), причем каждая квартирная станция (7, 10-14) имеет индивидуальный серийный номер (8), в частности штрихкод, и причем все станции (1, 7, 10-14) в смонтированном состоянии соединены друг с другом посредством общей шины (16), отличающийся тем, что для установки предусмотрено программное обеспечение конфигурирования, инсталлированное на компьютере, и непосредственно перед монтажом на месте установки для каждой квартирной станции (7, 10-14) выполняется следующая последовательность этапов:
- на первом этапе квартирные станции (7, 10-14) снабжаются маркировкой, указывающей ее конкретное место установки в пределах дома, чтобы таким образом указывать монтажнику, в какой квартире дома должна монтироваться данная конкретная квартирная станция (7, 10-14),
- на втором этапе осуществляется считывание серийного номера (8) квартирной станции (7, 10-14) в программное обеспечение конфигурирования с помощью камеры (4, 21),
- на третьем этапе обозначенное конкретное место установки квартирной станции (7, 10-14) в пределах дома вводится в программное обеспечение конфигурирования,
- на четвертом этапе в программное обеспечение конфигурирования вводится соотнесение квартирной станции (7, 10- 14) с определенной кнопкой (2) звонка дверной станции (1).
1. A method of installing a home communication system formed of at least one door station (1) and at least one home station (7, 10-14), the door station (1) having one or more buttons (2) for ringing according to the number of home stations (7, 10-14), with each home station (7, 10-14) having an individual serial number (8), in particular a barcode, and all stations (1, 7, 10-14) in the mounted state is connected to each other via a common bus (16), characterized in that the software provides for installation e configuration, installed on the computer, and directly before installation at the installation site for each home station (7, 10-14), complete the following steps:
- at the first stage, the apartment stations (7, 10-14) are supplied with a marking indicating its specific installation location within the house, so as to indicate to the installer in which apartment of the house this particular apartment station should be mounted (7, 10-14),
- at the second stage, the serial number (8) of the home station (7, 10-14) is read into the configuration software using the camera (4, 21),
- at the third stage, the designated installation location of the home station (7, 10-14) within the house is entered into the configuration software,
- at the fourth stage, the correlation of the home station (7, 10-14) with a certain button (2) of the door station bell (1) is entered into the configuration software.
2. Способ установки по п.1, отличающийся тем, что программное обеспечение конфигурации инсталлировано на внешнем компьютере (18), к которому подключена камера (21).2. The installation method according to claim 1, characterized in that the configuration software is installed on an external computer (18) to which the camera (21) is connected. 3. Способ установки по п.2, отличающийся тем, что в качестве среды передачи для подготовленной на компьютере (18) конфигурации на блок управления/обработки дверной станции (1) используется карта (23) памяти.3. The installation method according to claim 2, characterized in that a memory card (23) is used as the transmission medium for the configuration prepared on the computer (18) to the control / processing unit of the door station (1). 4. Способ установки по п.2, отличающийся тем, что подготовленная на компьютере (18) конфигурация посредством кабеля/штепсельных устройств или по радиосигналу или путем оптической передачи передается на блок управления/обработки дверной станции (1).4. The installation method according to claim 2, characterized in that the configuration prepared on the computer (18) is transmitted via cable / plug-in devices or by radio signal or via optical transmission to the control unit / processing unit of the door station (1). 5. Способ установки по п.1, отличающийся тем, что программное обеспечение конфигурации инсталлируется на блоке управления/обработки дверной станции (1) и задействуется стационарно встроенная или подключаемая к дверной станции (1) камера (4).5. The installation method according to claim 1, characterized in that the configuration software is installed on the control unit / processing of the door station (1) and a camera (4) is permanently integrated or connected to the door station (1). 6. Способ установки по любому из пп.1-5, отличающийся тем, что предусмотренная на третьем этапе маркировка конкретного места установки квартирной станции (7, 10-14) в пределах дома регистрируется камерой (4, 21) как файл данных изображения по отношению к считанному серийному номеру (8) и сохраняется.6. The installation method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the marking provided for in the third step of the specific installation location of the apartment station (7, 10-14) within the house is recorded by the camera (4, 21) as an image data file in relation to to the read serial number (8) and is saved. 7. Способ установки по любому из пп.1-5, отличающийся тем, что каждая из квартирных станций во время конфигурирования находится в индивидуальной транспортировочной упаковке (24), и первый этап осуществляется в форме ручного нанесения надписи на транспортировочную упаковку (24).7. Installation method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that each of the home stations is in the individual shipping packaging (24) during configuration, and the first step is in the form of a manual inscription on the shipping packaging (24). 8. Способ установки по п.6, отличающийся тем, что каждая из квартирных станций во время конфигурирования находится в индивидуальной транспортировочной упаковке (24), и первый этап осуществляется в форме ручного нанесения надписи на транспортировочную упаковку (24).8. The installation method according to claim 6, characterized in that each of the home stations during configuration is in an individual shipping package (24), and the first step is in the form of a manual inscription on the shipping package (24). 9. Способ установки по п.7, отличающийся тем, что транспортировочная упаковка (24) имеет окошко из прозрачного материала, через которое считывается серийный номер (8).9. The installation method according to claim 7, characterized in that the shipping package (24) has a window of transparent material through which the serial number (8) is read. 10. Способ установки по п.8, отличающийся тем, что транспортировочная упаковка (24) имеет окошко из прозрачного материала, через которое считывается серийный номер (8). 10. Installation method according to claim 8, characterized in that the shipping package (24) has a window of transparent material through which the serial number (8) is read.
RU2012113312/07A 2012-04-05 2012-04-05 Method for installation of home communication system, formed from at least one door station and at least one apartment station RU2592877C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012113312/07A RU2592877C2 (en) 2012-04-05 2012-04-05 Method for installation of home communication system, formed from at least one door station and at least one apartment station

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012113312/07A RU2592877C2 (en) 2012-04-05 2012-04-05 Method for installation of home communication system, formed from at least one door station and at least one apartment station

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012113312A RU2012113312A (en) 2013-10-10
RU2592877C2 true RU2592877C2 (en) 2016-07-27

Family

ID=49302745

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012113312/07A RU2592877C2 (en) 2012-04-05 2012-04-05 Method for installation of home communication system, formed from at least one door station and at least one apartment station

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2592877C2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2113063C1 (en) * 1995-07-27 1998-06-10 Виталий Станиславович Андреев Door intercommunication system
DE10029943A1 (en) * 2000-06-17 2002-01-31 Loh Kg Ritto Werk Door station of door bell/intercom system used in apartments, has microcontroller provided separately for each bell key, which are controlled individually by a common input device
EP1480432A1 (en) * 2003-05-22 2004-11-24 S. Siedle & Söhne Telefon- und Telegrafenwerke OHG Method for programming an intercom device
EP1848216A2 (en) * 2006-04-20 2007-10-24 Ritto GmbH & Co.KG Video communication device for a door intercom
RU2008120334A (en) * 2005-11-28 2010-01-10 Бтичино С.П.А. (It) VIDEO NEGOTIATION DEVICE WITH MULTIMEDIA FUNCTIONS

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2113063C1 (en) * 1995-07-27 1998-06-10 Виталий Станиславович Андреев Door intercommunication system
DE10029943A1 (en) * 2000-06-17 2002-01-31 Loh Kg Ritto Werk Door station of door bell/intercom system used in apartments, has microcontroller provided separately for each bell key, which are controlled individually by a common input device
EP1480432A1 (en) * 2003-05-22 2004-11-24 S. Siedle & Söhne Telefon- und Telegrafenwerke OHG Method for programming an intercom device
RU2008120334A (en) * 2005-11-28 2010-01-10 Бтичино С.П.А. (It) VIDEO NEGOTIATION DEVICE WITH MULTIMEDIA FUNCTIONS
EP1848216A2 (en) * 2006-04-20 2007-10-24 Ritto GmbH & Co.KG Video communication device for a door intercom

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012113312A (en) 2013-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3032412A1 (en) Method and device for upgrading firmware
WO2010016679A2 (en) Interface system between a terminal and a smart card, method for same, and smart card applied to same
DE50007573D1 (en) Method for using an elevator system
CN101098455B (en) Device for implementing controlled click-to-read using the read video coding
CN104135520B (en) A kind of method and device for identifying android terminal
CN103426208A (en) Cell phone attendance system based on WiFi signals
CN105095118B (en) The application method and device of equipment
ATE434207T1 (en) METHOD FOR COMMISSIONING AN ELECTRICAL SYSTEM
TW201120639A (en) Input device for switching multiple computer devices.
CN101098454B (en) Implementing controlled program request system using the reading video coding
CN108664786A (en) Authority configuring method, mobile terminal, server and the storage medium of application program
CN103778395A (en) Application installation method for near field communication (NFC) terminal and near field communication (NFC) terminal
CN105554248A (en) Method and device for ensuring safety of secret region
RU2592877C2 (en) Method for installation of home communication system, formed from at least one door station and at least one apartment station
WO2015102131A1 (en) Radio frequency identification tag having input device
CA2397109A1 (en) Information processing terminal
CN112653915A (en) Television-based sensing enabling method and device, television and storage medium
KR102529035B1 (en) Electric vehicle parking time guidance system for apartment houses
CN109693979B (en) Call calling method and device
CN102469222B (en) Method for setting up a house communication system comprising at least one door station and at least one residence station
CN110689096A (en) Access control method and device and intelligent logistics terminal
CN101980526A (en) Remote controller and identifying and reading method thereof
CN115550167A (en) Networking method and system for intelligent equipment
EP3481078A1 (en) Patch management device
TW200539633A (en) System for automatically distributing communication port address

Legal Events

Date Code Title Description
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20191210

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20200406