RU2585255C2 - Moisture meter-dielcometer (versions) - Google Patents

Moisture meter-dielcometer (versions)

Info

Publication number
RU2585255C2
RU2585255C2 RU2013123596A RU2013123596A RU2585255C2 RU 2585255 C2 RU2585255 C2 RU 2585255C2 RU 2013123596 A RU2013123596 A RU 2013123596A RU 2013123596 A RU2013123596 A RU 2013123596A RU 2585255 C2 RU2585255 C2 RU 2585255C2
Authority
RU
Grant status
Grant
Patent type
Prior art keywords
primary
converter
version
measuring
metal
Prior art date
Application number
RU2013123596A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2013123596A (en )
Inventor
Олег Креонидович Сизиков
Владимир Валерьевич Коннов
Денис Николаевич Рагазин
Original Assignee
Олег Креонидович Сизиков
Владимир Валерьевич Коннов
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Grant date

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N22/00Investigating or analysing materials by the use of microwaves
    • G01N22/04Investigating moisture content
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R27/00Arrangements for measuring resistance, reactance, impedance, or electric characteristics derived therefrom
    • G01R27/02Measuring real or complex resistance, reactance, impedance, or other two-pole characteristics derived therefrom, e.g. time constant
    • G01R27/26Measuring inductance or capacitance; Measuring quality factor, e.g. by using the resonance method; Measuring loss factor; Measuring dielectric constants ; Measuring impedance or related variables

Abstract

FIELD: measuring equipment.
SUBSTANCE: invention is meant for measuring permittivity and moisture content of materials by means of device the moisture meter-dielcometer, which includes an electronic unit, a measuring cell and a primary converter, which is a section of a long line formed by metal bar and metal base, measuring cell is structurally combined with primary converter and has a detector connected directly to input of primary converter. Five versions of primary converter are disclosed. Version 1 - metal base is made in form of rectangular frame, version 2 - metal base is made in form of hollow cylinder with longitudinal slots. Primary converters of said versions are installed on rod for control of materials in tank. To control samples, device is equipped with cassette. Version 3 is based on a cuvette with an additional plate-cover. In version 4 converter is made in form of a pipe for measurement of materials in flow under pressure. In version 5 of device, internal conductor of primary converter is structurally combined with its housing, which enables to embed a primary converter in pipe wall of drill string or in mixing chamber wall of device.
EFFECT: high accuracy of measuring permittivity and humidity of material directly in reservoirs at different levels, in pipes under pressure, as well as in conditions of rigid mechanical effects is technical result of invention.
23 cl, 17 dwg

Description

Описание технического решения Description of the technical solution

Техническое решение относится к измерительной технике и предназначено для измерения диэлектрической проницаемости и влажности материалов. The technical solution relates to a measuring technology and is intended to measure the dielectric constant and the material humidity. Техническое решение может быть также применено для контроля концентрации смеси веществ, плотности и других физических параметров, влияющих на диэлектрическую проницаемость. The technical solution can also be applied to control the concentration of a substance mixture, density and other physical parameters that affect the dielectric constant.

Известен влагомер-диэлькометр (Патент № RU 2285913, опубл. 20.10.2006 г.), содержащий первичный преобразователь, подключенный к электронному блоку, содержащему автогенератор, причем первичный преобразователь образован металлическим основанием в виде цилиндра и внутренним проводником, расположенным внутри цилиндра параллельно его боковым стенкам, один конец внутреннего проводника подключен к автогенератору. Known dielkometr-hygrometer (Patent № RU 2285913, publ. 20.10.2006) comprising a primary converter connected to the electronic unit comprising the oscillator, the transducer is formed by a metal base in the form of a cylinder and the inner conductor disposed within the cylinder parallel to its side walls, one end of the inner conductor is connected to a self-excited oscillators.

В данном влагомере-диэлькометре диэлектрическая проницаемость контролируемого материала определяется по частоте автогенератора, в частотозадающую цепь которого включен в качестве резонатора первичный преобразователь. In this hygrometer, dielkometre permittivity of the test material is determined by the frequency of the oscillator, a frequency control circuit which is included as a resonator transducer. Первичный преобразователь представляет собой отрезок длинной линии, электрическая длина которого определяется заполняющим его контролируемым материалом. The primary device is a segment of a long line, the electrical length of which is determined by filling it in a controlled material. Но на частоту автогенератора влияет также конструкция элемента связи резонатора с активным элементом автогенератора и другие факторы, в том числе длина кабеля между этим элементом связи и автогенератором. But the frequency of the oscillator is also affected by the resonator element connection structure with an active element of the oscillator, and other factors, including the length of the cable between the coupler and autogenerator. В результате известный влагомер-диэлькометр имеет низкую точность измерения. As a result, a well-known hygrometer-dielkometr has low accuracy. Второй недостаток данного устройства состоит в том, что оно не обеспечивает измерение мнимой составляющей комплексной диэлектрической проницаемости - тангенса диэлектрических потерь. A second drawback of this device is that it does not provide a measurement of imaginary component of the complex permittivity - tangent of dielectric loss.

В описании к патенту № RU 2285913 указано, что при заполнении первичного преобразователя водой частота автогенератора уменьшилась до 9 МГц по сравнению с 13 МГц для преобразователя, заполненного воздухом, т.е. The patent № RU 2285913 pointed out that when filling the primary oscillator frequency converter water decreased to 9 MHz compared to 13 MHz transducer, filled with air, i.e. всего в 1,5 раза, хотя электрическая длина первичного преобразователя увеличилась при заполнении водой примерно в 9 раз (квадратный корень из относительной диэлектрической проницаемости воды). only 1.5 times, while the electrical length of the primary device when increased water filling approximately 9 times (the square root of the relative dielectric constant of water). Таким образом, известное техническое решение обеспечивает лишь косвенное измерение диэлектрической проницаемости - по градуировочным характеристикам. Thus, the known solution provides only an indirect measurement of permittivity - of the calibration characteristics.

В том же описании также указано, что «для обеспечения величины регистрируемого сигнала, достаточной для измерения и преобразования информативного сигнала», необходимо «высокое значение (не менее 10) добротности» резонатора, образованного первичным преобразователем. The same specification also states that "to provide a value of the detected signal sufficient for informative signal measurement and transformation," necessary "to a high value (not less than 10) Q 'of the resonator formed by the primary transducer. При измерении материалов с большими диэлектрическими потерями для достижения такой высокой добротности в данном устройстве внутренний проводник выполняют покрытым диэлектрической оболочкой, причем толщину такого покрытия подбирают в зависимости от электрофизических параметров контролируемого материала. In the measurement of materials with high dielectric losses in order to achieve a high quality factor in this device operate inner conductor covered with dielectric cladding, wherein the thickness of the coating is selected depending on the electrophysical parameters of the test material. Но при покрытии внутреннего проводника диэлектрической оболочкой снижается чувствительность влагомера-диэлькометра к диэлектрической проницаемости контролируемого материала, что приводит к дополнительному снижению точности измерений. But when covering the inner conductor dielectric sheath is reduced sensitivity to moisture-dielkometra permittivity of the test material, resulting in a further reduction in the accuracy of measurements.

Наиболее близким по технической сущности и достигаемому результату к предлагаемому устройству является влагомер-диэлькометр (Заявка на полезную модель № RU 2012148490/07 (077877) от 14.11.2012), содержащий первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен через изолятор из диэлектрика, к первому концу металлического п The closest in technical essence and attainable result to the proposed device is a hydrometer-dielkometr (utility model application № RU 2012148490/07 (077,877) of 14.11.2012), comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the primary converter is formed by a metal base and a metal rod having a first end disposed in the hole formed in the base and is secured through an insulator of a dielectric material, the first end of the metallic n утка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит как минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала. weft signal conductor connected measuring cells, the measuring cell comprises at least one detector coupled to the signal conductor, the electronic unit comprises a tunable frequency of a harmonic signal generator.

Данное устройство имеет недостаточные функциональные возможности. This device has insufficient functionality.

Целью предлагаемого технического решения является обеспечение высокой точности измерений диэлектрической проницаемости и влажности материалов при расширении функциональных возможностей, а именно: The aim of the proposed technical solutions provide a high accuracy measurement of permittivity and material moisture during expansion of functionality, namely:

- обеспечение высокой точности измерений жидких материалов непосредственно в резервуарах на разных уровнях; - providing high accuracy measurement of liquid material directly into the tanks at different levels;

- обеспечение высокой точности измерений проб материалов, например, в лабораторных условиях; - high precision measurements of samples of materials, e.g., in vitro;

- обеспечение высокой точности измерений материалов в трубопроводе под давлением; - providing high accuracy measurement of materials in a pipe under pressure;

- обеспечение высокой точности измерений материалов с абразивными свойствами в условиях жестких механических воздействий на первичный преобразователь. - providing high accuracy measurements with materials abrasive properties under severe mechanical stress on the transducer.

Для достижения поставленной цели предлагаются пять вариантов влагомера-диэлькометра. To achieve this goal are offered five options moisture-dielkometra. Указанные варианты характеризуются единым общим изобретательским замыслом и обеспечивают повышение точности измерений диэлектрической проницаемости и влажности материалов. These variants are characterized by a single general inventive concept and provide increased accuracy of measurements of the permittivity materials and moisture.

В первом варианте поставленная цель достигается тем, что во влагомере-диэлькометре, содержащем первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен через изолятор из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит ка In the first embodiment, the goal is achieved by that in hygrometer-dielkometre comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod having a first end disposed in the hole formed in the base, and is fixed through an insulator of a dielectric material, the first end of the metal bar signal conductor connected measuring cells, the measuring cell comprises ka минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, согласно предлагаемому техническому решению, металлическое основание выполнено в виде прямоугольной рамки, погружаемой в контролируемый материал, отверстие с размещенным в нем первым концом металлического прутка выполнено на первой стороне рамки, металлический пруток установлен внутри рамки параллельно ее боковым сторонам, на первой стороне рамки соосно с выполненным в ней отверстие at least one detector coupled to the signal conductor, the electronic unit comprises a tunable frequency harmonic signal generator, according to the proposed technical solution, the metal base is in the form of a rectangular frame, immersed in a controlled material, hole arranged therein a first end of the metal bar formed on the first side frame metal bars installed inside the frame parallel to its sides, the first side of the frame coaxially with a hole formed therein установлен металлический корпус, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне, изолятор установлен внутри стакана и закреплен у дна стакана, внутри металлического корпуса установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к первому концу прутка, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому корпусу внутри него, на металлическом корпусе установлена муфта, через которую выведен кабель, соединяющий измерительную ячейку с электронным блоком, металлический корпус и mounted metal housing, made in the form of a cup with a hole in its bottom, an insulator mounted within cup and is secured at the bottom of the cup, inside a metal casing installed measuring cell and the measuring cell detector is connected directly to the first end of the rod, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal housing inside it a metal housing mounted on the sleeve through which the withdrawn cable connecting the measurement cell to an electronic unit, a metal housing and уфта выполнены герметичными. ufta are sealed.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре, выполненном по первому варианту, металлический пруток вторым своим концом закреплен на второй стороне рамки, противоположной первой стороне, причем, в месте соединения второго конца прутка с рамкой между ними образован электрический контакт. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre, performed by the first embodiment, the metal bars a second end thereof secured to the second side of the frame opposite the first side, wherein, at the junction of the second end of the rod with the frame is formed between an electrical contact.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре, выполненном по первому варианту, первичный преобразователь закреплен на стержне, обеспечивающем возможность погружения рамки в резервуар с контролируемым жидким материалом. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre, performed by the first embodiment, the transducer is mounted on the rod, providing the possibility of immersion in the reservoir framework with controlled liquid material. При этом кабель между электронным блоком и измерительной ячейкой выполнен длиной большей, чем глубина погружения рамки. In this cable between the electronic unit and the measurement cell is made greater in length than the depth of immersion of the frame.

Поставленная цель достигается также тем, что влагомер-диэлькометр, выполненный по первому варианту, снабжен кассетой, в которую устанавливается рамка и заливается контролируемый жидкий материал, причем кассета выполнена из металла и ее размеры выбраны с таким расчетом, чтобы внутрь кассеты рамка входила с минимальным зазором между стенками кассеты и боковыми сторонами рамки. The goal is achieved by the fact that moisture meter-dielkometr configured in the first embodiment, it is provided with a cassette, into which the frame and filled with a controlled liquid material, wherein the cartridge is made of metal and its dimensions are chosen so that the inside the cassette frame included with a minimum clearance between the cartridge walls and the sides of the frame. Высота кассеты превышает высоту рамки. Cassette height exceeds the height of the frame. На первой и второй сторонах рамки выполнены отверстия, обеспечивающие при погружении рамки в кассету с жидким материалом поступление в рамку жидкости и выход из нее воздуха. The first and second sides of the frame has holes that provide frame when immersed in the cassette with the liquid material in the liquid flow frame and air output therefrom.

Во втором варианте поставленная цель достигается тем, что во влагомере-диэлькометре, содержащем первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен через изолятор из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит к In the second embodiment, the goal is achieved by that in hygrometer-dielkometre comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod having a first end disposed in the hole formed in the base, and is fixed through an insulator of a dielectric material, the first end of the metal bar signal conductor connected measuring cells, the measuring cell comprises a к минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, согласно предлагаемому техническому решению, металлическое основание выполнено в виде полого цилиндра, погружаемого в контролируемый материал, отверстие с размещенным в нем первым концом металлического прутка выполнено на первом торце цилиндра, металлический пруток расположен внутри цилиндра вдоль его оси, в боковой стенке цилиндра выполнены продольные щели, на первом торце цилиндра to at least one detector coupled to the signal conductor, the electronic unit comprises a tunable frequency harmonic signal generator, according to the proposed technical solution, the metal base is in the form of a hollow cylinder, immersion in a controlled material, hole arranged therein a first end of the metal bar formed on the first end of the cylinder, the metal rod located inside a cylinder along its axis in the side wall of the cylinder longitudinal slot formed on the first end of the cylinder соосно с выполненным в нем отверстием установлен металлический корпус, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне, изолятор установлен внутри стакана и закреплен у дна стакана, внутри металлического корпуса установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к первому концу прутка, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому корпусу внутри него, на металлическом корпусе установлена муфта, через которую выведен кабель, соединяющий измерительную ячейку с электр coaxially formed therein a hole installed a metallic housing formed as a sleeve with a hole in its bottom, an insulator mounted within cup and is secured at the cup bottom inside the metal casing installed measuring cell and the measuring cell detector is connected directly to the first end of the rod, and the total conductor of the measuring cell is connected to the metal body therein, the housing is installed on the metal sleeve through which the withdrawn cable connecting the measurement cell with RE онным блоком, металлический корпус и муфта выполнены герметичными. onnym block metal body and the sleeve are sealed.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре, выполненном по второму варианту, металлический пруток вторым своим концом закреплен на втором торце цилиндра, причем, в месте соединения второго конца прутка с цилиндром между ними образован электрический контакт. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre taken along a second embodiment, the metal bars a second end thereof secured to a second end of the cylinder, wherein, at the junction of the second end of the cylinder rod is formed between the electrical contact.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре, выполненном по второму варианту, первичный преобразователь закреплен на стержне, обеспечивающем возможность погружения цилиндра в резервуар с контролируемым жидким материалом. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre taken along a second embodiment, the transducer is mounted on the rod, providing a possibility of immersion of the cylinder in a tank containing controlled liquid material. При этом кабель между электронным блоком и измерительной ячейкой выполнен длиной большей, чем глубина погружения цилиндра. In this cable between the electronic unit and the measurement cell is made greater in length than the depth of immersion of the cylinder.

Поставленная цель достигается также тем, что влагомер-диэлькометр, выполненный по второму варианту, снабжен кассетой, в которую устанавливается цилиндр и заливается контролируемый жидкий материал, причем кассета выполнена из металла и ее размеры выбраны с таким расчетом, чтобы внутрь кассеты цилиндр входил с минимальным зазором между стенками кассеты и боковой стенкой цилиндра. The goal is achieved by the fact that moisture meter-dielkometr configured in the second embodiment is provided with a cassette, into which the cylinder and filled with a controlled liquid material, wherein the cartridge is made of metal and its dimensions are chosen so that the inside of the cartridge cylinder served with a minimum clearance between the walls of the cassette and the cylinder wall. Высота кассеты превышает высоту цилиндра. Cassette height exceeds the height of the cylinder. На первом и втором торцах цилиндра выполнены отверстия, обеспечивающие при погружении цилиндра в кассету с жидким материалом поступление в цилиндр жидкости и выход из него воздуха. The first and second ends of the cylinder openings to ensure immersion of the cylinder in the cassette with the liquid material in the liquid delivery cylinder and exits from the air.

Закрепление первичного преобразователя на стержне для влагомеров-диэлькометров первого и второго вариантов позволяет производить измерения непосредственно в резервуаре на разных уровнях, что необходимо, например, для контроля отделения воды из водонефтяной или водомазутной смеси. Securing the primary device for the rod-hydrometers dielkometrov first and second embodiments permits the measurement directly in the tank at different levels, it is necessary, for example to control the separation of water from the water-oil or water-oil mixture.

Введение в состав влагомера-диэлькометра металлической кассеты, стенки которой в совокупности с поверхностью металлического основания образуют экранный проводник, обеспечивает точное измерение проб жидких материалов. Introduction of the moisture-dielkometra metal tape whose walls together with the metal support surface to form a display conductor provides an accurate measurement of the liquid material samples.

В третьем варианте поставленная цель достигается тем, что во влагомере-диэлькометре, содержащем первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен через изолятор из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит к In the third embodiment, the goal is achieved by that in hygrometer-dielkometre comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod having a first end disposed in the hole formed in the base, and is fixed through an insulator of a dielectric material, the first end of the metal bar signal conductor connected measuring cells, the measuring cell comprises a к минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, согласно предлагаемому техническому решению, металлическое основание выполнено в виде кюветы, заполняемой контролируемым материалом, металлический пруток расположен внутри кюветы вдоль ее оси, на внешней поверхности стенки кюветы соосно с отверстием, выполненным в кювете у первого конца металлического прутка, установлен металлический корпус, выполненный в виде стакана с отверстием в to at least one detector coupled to the signal conductor, the electronic unit comprises a tunable frequency harmonic signal generator, according to the proposed technical solution, the metal base is made in the form of a cuvette, filled test material, the metal rod located inside the cell along its axis, on the outer surface of the cell wall coaxially with the hole formed in the cell at the first end of the metal bar, a metal body is installed formed as a cup with a hole in его дне, изолятор установлен внутри стакана и закреплен у дна стакана, внутри металлического корпуса установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к первому концу прутка, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому корпусу внутри него, крепление изолятора к стакану и крепление прутка к изолятору выполнены герметичными. its bottom, an insulator mounted within cup and is secured at the cup bottom inside the metal casing installed measuring cell and the measuring cell detector is connected directly to the first end of the rod, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal body therein, fixing the insulator to a glass and fastening rod to the insulator are sealed.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре, выполненном по третьему варианту, металлический пруток вторым своим концом закреплен на стенке кюветы, причем, в месте соединения второго конца прутка со стенкой кюветы между ними образован электрический контакт. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre taken along the third embodiment, the metal bars a second end thereof is fixed on the cell wall, and, at the junction of the second end of the rod with the cell wall therebetween is formed by an electrical contact.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре, выполненном по третьему варианту, в кювете над металлическим прутком на фиксированном от него расстоянии установлена съемная металлическая пластина, которая по краям имеет контакт со стенками кюветы. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre taken along the third embodiment, in a cell over a metal rod at a fixed distance from it is installed removable metal plate which at the edges has contact with the cell walls. На пластине могут быть выполнены отверстия или продольные щели, параллельные оси прутка. The plate may be provided with holes or longitudinal slots, parallel to the rod axis.

Влагомер-диэлькометр, выполненный по третьему варианту, обеспечивает точное измерение проб материалов, как жидких, так и сыпучих, вне бункера, резервуара, например, в лабораторных условиях. Moisture-dielkometr configured according to the third embodiment, provides an accurate measurement of sample materials, both liquid and granular, outside the hopper, tank, for example, in the laboratory.

В четвертом варианте поставленная цель достигается тем, что во влагомере-диэлькометре, содержащем первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен через изолятор из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит In the fourth embodiment, the goal is achieved by that in hygrometer-dielkometre comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod having a first end disposed in the hole formed in the base, and is fixed through an insulator of a dielectric material, the first end of the metal bar signal conductor connected measuring cells, the measuring cell comprises как минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, согласно предлагаемому техническому решению, металлическое основание выполнено в виде трубы, через которую пропускается контролируемый материал, металлический пруток расположен внутри трубы параллельно ее оси, на металлическом основании соосно с отверстием, выполненным в основании у первого конца металлического прутка, установлен металлический корпус, выполненный в виде стакана с at least one detector coupled to the signal conductor, the electronic unit comprises a tunable frequency harmonic signal generator, according to the proposed technical solution, the metal base is made in the form of a pipe through which passed a controlled material, the metal rod located inside the tube parallel to its axis, on a metal support coaxially with the hole formed in the base at the first end of the metal bar, a metal body is installed, configured as a sleeve with отверстием в его дне, изолятор установлен внутри стакана и закреплен у дна стакана, внутри металлического корпуса установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к первому концу прутка, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому корпусу внутри него, крепление изолятора к стакану и крепление прутка к изолятору выполнены герметичными. hole in its bottom, an insulator mounted within cup and is secured at the cup bottom inside the metal casing installed measuring cell and the measuring cell detector is connected directly to the first end of the rod, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal body inside it, fastening the insulator to the glass and mount the rod to the insulator are sealed.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре четвертого варианта металлический пруток может быть выполнен как в виде прямого стержня, так и имеющим Г-образную форму. The object is also achieved in that the metal rod may be formed as a straight rod-dielkometre hygrometer in the fourth embodiment, and having a T-shape.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре, выполненном по четвертому варианту, металлический пруток вторым своим концом соединен со стенкой трубы так, что в месте соединения между ними образован электрический контакт. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre taken along the fourth embodiment, the metal bars a second end thereof connected with the pipe wall, so that at the junction between the electrical contact is formed. При таком креплении прутка во втором его конце может быть выполнено отверстие, в котором установлен датчик температуры, выходом подключенный к электронному блоку. With such mounting rod in a second end thereof may be provided with an opening, wherein the temperature sensor is installed, the output is connected to the electronic unit.

Возможны четыре реализации данного технического решения: There are four possible implementation of technical solutions:

- металлический пруток выполнен в виде прямого стержня, при этом первый конец металлического прутка с изолятором закреплены на стенке, выполненной на одном торце трубы, а второй конец металлического прутка закреплен на второй стенке, выполненной на противоположном торце трубы; - a metal rod formed as a straight rod, wherein the first end of the metal rod fixed to the insulator wall formed on one end of the pipe, and the second end of the metal rod is fixed to a second wall formed on the opposite end of the tube;

- металлический пруток имеет Г-образную форму, при этом первый конец металлического прутка с изолятором закреплены на стенке, выполненной на торце трубы, а второй конец металлического прутка закреплен на боковой стенке трубы; - a metal rod has an L-shape, wherein the first end of the metal rod with an insulator fixed on a wall formed on the pipe end and a second end of the metal bar is secured to the side wall of the tube;

- металлический пруток имеет Г-образную форму, при этом первый конец металлического прутка с изолятором закреплены на боковой стенке трубы, а второй конец металлического прутка закреплен на стенке, выполненной на торце трубы; - a metal rod has an L-shape, wherein the first end of the metal rod with an insulator secured to the side wall of the tube and a second end of the metal bar is secured to the wall formed on the end of the tube;

- металлический пруток имеет П-образную форму, при этом первый конец металлического прутка с изолятором и второй конец металлического прутка закреплены на боковой стенке трубы. - a metal rod has a U-shape, wherein the first end of the metal rod with an insulator and a second end of the metal bar are fixed to the side wall of the tube.

Необходимо отметить, что во влагомере-диэлькометре металлический пруток на втором своем конце может быть выполнен как закрепленным на металлическом основании, так и не закрепленным на нем. It should be noted that in hygrometer dielkometre-metallic rod on the second end thereof may be formed as fixed on the metal base, and is not mounted thereon. Механическое крепление второго конца прутка к основанию может быть выполнено как с электрическим контактом между ними, так и через изолирующий держатель, например, диэлектрическую втулку. Mechanical fastening the second end of the rod to the base can be performed both with an electric contact therebetween and through the insulating support, e.g., a dielectric sleeve. В последнем случае между вторым концом прутка и металлическим основанием может быть включен электрический конденсатор. In the latter case, between the second end of the rod and the metal base electrical capacitor can be incorporated. Более высокую точность измерений обеспечивает влагомер-диэлькометр, в котором металлический пруток вторым своим концом соединен с металлическим основанием так, что в месте соединения между ними образован электрический контакт. A higher measurement accuracy provides a hydrometer-dielkometr, wherein the metal bars a second end thereof connected to the metal base so that the junction is formed between the electrical contact. Такое решение обладает дополнительным достоинством: позволяет упростить установку датчика, измеряющего температуру контролируемого материала. This solution has the additional advantage: allows to simplify installation of the sensor, which measures the temperature of the test material.

Измерение в трубопроводе под давлением обуславливает повышенные требования к герметичности соединения изолятора с прутком и корпусом. Pressure measurement in the pipeline causes the increased requirements for the tightness of the compound to said wire insulator and the housing. Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре четвертого варианта изолятор выполнен в виде втулки с внешней резьбой и закреплен у дна стакана с помощью резьбового соединения, герметизация резьбового соединения изолятора со стаканом выполнена посредством заполнения резьбы компаундом. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre fourth embodiment of the insulator is designed as a sleeve with an external thread and secured at the bottom cup using a threaded connection, a threaded sealing connections with a glass insulator formed by filling thread compound. Герметизация соединения прутка с изолятором может быть выполнена с помощью уплотнительных прокладок, изготовленных из резины, паронита или политетрафторэтилена. Sealing compounds rod with an insulator may be formed with sealing gaskets made of rubber or polytetrafluoroethylene paronita.

В пятом варианте поставленная цель достигается тем, что во влагомере-диэлькометре, содержащем первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен через изолятор из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит как In the fifth embodiment, the goal is achieved by that in hygrometer-dielkometre comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod having a first end disposed in the hole formed in the base, and is fixed through an insulator of a dielectric material, the first end of the metal bar connected signal conductor of the measuring cell, both measuring cell comprises минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, согласно предлагаемому техническому решению, в металлическом основании выполнен паз, внутри паза установлен металлический пруток, причем, пруток имеет Г-образную форму за счет установки в изоляторе на первом конце прутка металлического стержня, сочлененного с прутком под прямым углом, второй конец прутка закреплен на основании на краю паза, причем, в месте соединения между ними образован at least one detector coupled to the signal conductor, the electronic unit comprises a tunable frequency harmonic signal generator, according to the proposed technical solution, a metallic base formed groove within the groove set metal bars, wherein, rod has an L-shape by being fitted into an insulator to a first end of the rod metal rod with an articulated rod at right angles, the second end of the rod is secured on the basis of the edge of the groove, wherein, at the junction formed therebetween электрический контакт, в основании с обратной от паза стороны выполнена камера так, что отверстие в основании соединяет ее с пазом, внутри камеры установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к металлическому стержню, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому основанию внутри камеры. an electrical contact at the base of the back of the groove side formed chamber so that the hole in the base connects it to a groove inside the camera installed measuring cell and the measuring cell detector connected directly to the metal core, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal base within the chamber .

Пятый вариант обеспечивает точное измерение материалов с высокими истирающими, абразивными свойствами, например, контроль пластичности бетонной смеси в работающем бетоносмесителе, или измерение диэлектрической проницаемости бурового раствора в скважине для обнаружения в нем нефти. A fifth embodiment provides an accurate measurement of materials with high abrading, abrasive properties, e.g., control plasticity of the concrete mix in the mixer is running, or the measurement of the dielectric constant of drilling fluid in the well for detecting the oil therein.

Поставленная цель достигается также тем, что во влагомере-диэлькометре, выполненном по пятому варианту, внутрь паза введена опора из диэлектрика. The goal is achieved by the fact that in-hygrometer dielkometre taken along the fifth embodiment, introduced into the slot of the support insulator. Опора установлена между металлическим прутком и металлическим основанием и прижата к основанию внутри паза с помощью введенной металлической пластины. Prop installed between the metal rod and the metal base and is pressed against the base within the groove via the introduced metal plate. Края металлической пластины закреплены на основании по периметру паза. The edges of the metal plate fixed to the base of the groove circumference. Металлический пруток образован путем выполнения в пластине П-образного выреза. The metal rod is formed by performing in the plate the U-shaped cutout.

Сущность предлагаемого технического решения поясняется на фиг.1-17. The essence of the proposed technical solutions illustrated in fig.1-17.

На фиг.1 представлен первый вариант влагомера-диэлькометра. 1 shows a first embodiment of moisture-dielkometra.

На фиг.2 приведен вид А на показанный на фиг.1 первичный преобразователь. 2 is a view on A shown in Figure 1 the transducer.

На фиг.3 представлен первый вариант влагомера-диэлькометра с рамкой, установленной в кассете. 3 shows a first embodiment of moisture-dielkometra frame installed in the cassette.

На фиг.4 представлен второй вариант влагомера-диэлькометра. Figure 4 shows a second embodiment of moisture-dielkometra.

На фиг.5 представлен вид сверху для второго варианта влагомера-диэлькометра с цилиндром, установленным в кассете. 5 is a top view of a second embodiment of moisture-dielkometra cylinder mounted in the cassette.

На фиг.6 представлен третий вариант влагомера-диэлькометра. 6 shows a third embodiment of moisture-dielkometra.

На фиг.7 приведено поперечное сечение первичного преобразователя третьего варианта влагомера-диэлькометра. Figure 7 is a cross-sectional view of the primary device of the third embodiment moisture-dielkometra.

На фиг.8-13 представлен четвертый вариант влагомера-диэлькометра. Fig.8-13 on a fourth embodiment moisture-dielkometra.

На фиг.14 показана отдельно конструкция герметичного металлического корпуса. 14 shows the separate construction sealed metal housing.

На фиг.15, 16 представлен пятый вариант влагомера-диэлькометра. 15, 16 shows a fifth embodiment of moisture-dielkometra.

На фиг.17 изображен вид В на показанный на фиг.16 первичный преобразователь. Figure 17 shows a B in FIG.16 transducer.

Влагомер-диэлькометр любого из предлагаемых вариантов (фиг.1-17) содержит электронный блок 1, подключенную к нему измерительную ячейку 2, соединенную в свою очередь с первичным преобразователем, образованным металлическим основанием 3 и металлическим прутком 4 с первым 5 и вторым 6 концами. Moisture-dielkometr any one of embodiments (fig.1-17) comprises an electronic unit 1 connected thereto the measuring cell 2 connected in turn to the primary transducer formed metal base 3 and the metal rod 4 with a first 5 and second 6 ends. Первый конец 5 металлического прутка 4 размещен в отверстии 7, выполненном в основании 3, и закреплен через изолятор 8 из диэлектрика. The first end 5 of the metal rod 4 is arranged in a bore 7 formed in the base 3, and secured through the insulator 8 of the dielectric. Измерительная ячейка 2 содержит сигнальный проводник 9, общий проводник 10 и, как минимум, один детектор 11. Проводник 9 соединен с первым концом 5 прутка 4, причем в цепь сигнального проводника 9 между концом 5 прутка 4 и выходом электронного блока 1 может быть включен резистор 12. Вход детектора 11 подключен непосредственно к первому концу 5 прутка 4, а его выход - к входу электронного блока 1. The measuring cell 2 comprises a signal conductor 9, the common conductor 10 and at least one detector 11. The conductor 9 is connected with the first end 4 rod 5, wherein a signal conductor circuit 9 between the end of the rod 4 and 5 yield the electronic unit 1, a resistor may be included 12. Sign detector 11 is connected directly to the first end 5 of the rod 4, and its output - to the input of the electronic unit 1.

Функционально детектор 11 предназначен для измерения напряжения высокочастотного сигнала в точке его подключения и преобразования высокочастотного сигнала в низкочастотный. Functionally detector 11 for measuring the high-frequency voltage signal at high frequency signal at its point of connection and conversion to a low frequency. Детектор 11 выполнен на основе полупроводникового прибора, например, диода и может содержать конденсатор, включенный на выходе детектора 11 между выводом диода и общим проводником 10. Электронный блок 1 характеризуется тем, что содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала. The detector 11 is configured based on the semiconductor device, e.g., diode, and may comprise a capacitor connected to the output of the detector 11 between the common diode terminal and the conductor 10. The electronic unit 1 is characterized in that it comprises a tunable frequency of a harmonic signal generator.

Во влагомере-диэлькометре первого варианта (фиг.1-3, пп.1-4 формулы), металлическое основание 3 выполнено в форме прямоугольной рамки, содержащей первую (верхнюю) сторону 13, вторую (нижнюю) сторону 14 и две боковые стороны 15. Отверстие 7 с размещенным в нем первым концом 5 металлического прутка 4 выполнено на первой стороне 13 рамки. In dielkometre-hygrometer of the first embodiment (Figures 1-3, the formula of claims 1-4), the metal base 3 is in the form of a rectangular frame comprising a first (upper) side 13, a second (lower) side 14 and two sides 15. The opening 7 arranged therein with the first end 5 of the metal rod 4 formed on the first side 13 of the frame. Пруток 4 установлен внутри рамки параллельно ее боковым сторонам 15. На первой стороне 13 рамки соосно с отверстием 7 установлен металлический корпус 16, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне 17. Rod 4 is mounted inside the frame parallel to its lateral sides 15. On the first side 13 of the frame coaxially with the opening 7 is mounted a metallic housing 16 formed as a cup with an opening 17 in its bottom.

Внутри корпуса 16 установлена измерительная ячейка 2 и изолятор 8, причем изолятор 8 закреплен у дна 17 стакана. Inside the housing 16 is installed measuring cell 2 and the insulator 8, the insulator 8 is fixed at the bottom 17 of the glass. Общий проводник 10 измерительной ячейки 2 подключен к металлическому корпусу 16 внутри него. Common conductor 10 of the measuring cell 2 is connected to the metal body 16 inside it. На металлическом корпусе 16 установлена муфта 18, через которую выведен кабель 19, соединяющий измерительную ячейку 2 с электронным блоком 1. On the metal case 16 is mounted the clutch 18 through which the withdrawn cable 19 connecting the measuring cell 2 to an electronic unit 1.

Необходимо отметить, что приведенное в предыдущем абзаце описание конструкция узла, выполненного на основе корпуса 16, соответствует также второму, третьему и четвертому вариантам влагомера-диэлькометра. It should be noted that the above description in the preceding paragraph node structure formed on the basis of body 16, also corresponds to the second, third and fourth embodiments of moisture-dielkometra.

Первичный преобразователь первого и второго вариантов может погружаться в контролируемый материал вместе с корпусом 16, поэтому металлический корпус 16 и муфта 18 выполнены герметичными. Transducer first and second embodiments can be immersed in a controlled material together with the housing 16, so the metal body 16 and the sleeve 18 are sealed.

Металлический пруток 4 вторым своим концом 6 может быть закреплен на второй стороне 14 рамки. Metal rod 4 its second end 6 may be mounted on the second side 14 of the frame. Лучшая стабильность результатов измерений и, соответственно, более высокая их точность достигаются в случае, когда в месте соединения второго конца 6 прутка 4 с рамкой между ними образован электрический контакт. Preferred stable measurement results and, consequently, a higher accuracy is achieved in the case where at the junction of the second end 6 of the rod 4 with the frame therebetween formed electrical contact. Первичный преобразователь закреплен на стержне 20, обеспечивающем возможность погружения рамки в резервуар с контролируемым жидким материалом 21, при этом кабель 19 между электронным блоком 1 и измерительной ячейкой 2 выполнен длиной большей, чем глубина погружения рамки. Transducer 20 is mounted on the rod, providing a possibility of immersion in the reservoir framework with controlled liquid material 21, the cable 19 between the electronic unit 1 and the measurement cell 2 is made greater in length than the depth of immersion of the frame. При измерении рамка должна быть полностью погружена в контролируемый материал 21. Для исключения влияния на результаты измерений стенок резервуара при приближении к ним рамки ширина b стенок 13, 14 и 15 рамки должна быть больше, чем зазор S между боковыми стенками 15 и прутком 4. When measuring the frame must be completely immersed in a controlled material 21. To eliminate the influence on the measurement results of the tank wall at the approximation to them beyond the width b of the walls 13, 14 and frame 15 must be greater than the gap S between the sidewalls 15 and the rod 4.

Для измерения проб материала влагомер-диэлькометр снабжен кассетой 22, в которую заливается контролируемый жидкий материал 21 и затем погружается рамка 3. Кассета 22 выполнена из металла. To measure moisture meter-dielkometr material samples provided with the cassette 22, which is filled with a controlled liquid material 21 and then immersed frame 3. The cassette 22 is made of metal. Размеры кассеты 22 выбраны с таким расчетом, чтобы внутрь кассеты 22 рамка входила с минимальным зазором между стенками кассеты 22 и боковыми сторонами 15 рамки. Dimensions cassettes 22 are chosen so that the inside the cassette frame 22 included with a minimum clearance between the walls of the cassette 22 and the sides 15 of the frame. Высота кассеты 22 превышает высоту рамки. The height of the tape 22 exceeds the height of the frame. На первой стороне 13 и второй стороне 14 рамки выполнены отверстия 23. On the first side 13 and second side 14 of frame 23 are provided with holes.

Во влагомере-диэлькометре второго варианта (фиг.4 и 5, пп.5-8 формулы) металлическое основание 3 выполнено в виде погружаемого в контролируемый материал 21 полого цилиндра, который содержит первый (верхний) торец 24, второй (нижний) торец 25 и боковую стенку 26. Отверстие 7 с размещенным в нем первым концом 5 металлического прутка 4 выполнено на первом торце 24 цилиндра. In dielkometre-hygrometer of the second embodiment (Figures 4 and 5, claims 5-8 Formula) metallic base 3 is made in the form of immersion in a controlled material 21 is a hollow cylinder which comprises a first (upper) end 24 second (lower) end 25 and side wall 26. The opening 7 is arranged therein with the first end 5 of the metal rod 4 is made at the first end 24 of the cylinder. Пруток 4 расположен внутри цилиндра вдоль его оси. Rod 4 is located inside the cylinder along its axis. В боковой стенке 26 выполнены продольные щели 27. На первом торце 24 соосно с отверстием 7 установлен металлический корпус 16, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне 17. The side wall 26 are longitudinal slots 27. At the first end 24 in alignment with the opening 7 is mounted a metallic housing 16 formed as a cup with an opening 17 in its bottom.

Внутри корпуса 16 установлена измерительная ячейка 2 и изолятор 8, причем изолятор 8 закреплен у дна 17 стакана. Inside the housing 16 is installed measuring cell 2 and the insulator 8, the insulator 8 is fixed at the bottom 17 of the glass. Общий проводник 10 измерительной ячейки 2 подключен к металлическому корпусу 16 внутри него. Common conductor 10 of the measuring cell 2 is connected to the metal body 16 inside it. На металлическом корпусе 16 установлена муфта 18, через которую выведен кабель 19, соединяющий измерительную ячейку 2 с электронным блоком 1, корпус 16 и муфта 18 выполнены герметичными. On the metal case 16 is mounted the clutch 18 through which the withdrawn cable 19 connecting the measuring cell 2 to an electronic unit 1, the housing 16 and the sleeve 18 are sealed.

Металлический пруток 4 вторым своим концом 6 может быть закреплен на втором торце 25 цилиндра, причем, в месте соединения между ними образован электрический контакт. Metal rod 4 its second end 6 may be attached to the second end 25 of the cylinder, wherein, at the connection between them is formed by electrical contact. Первичный преобразователь закреплен на стержне 20, обеспечивающем возможность погружения цилиндра в резервуар с контролируемым материалом 21, при этом кабель 19 между электронным блоком 1 и измерительной ячейкой 2 выполнен длиной большей, чем глубина погружения цилиндра. Transducer 20 is mounted on the rod, providing a possibility of immersion of the cylinder in a tank containing test material 21, the cable 19 between the electronic unit 1 and the measurement cell 2 is made greater in length than the depth of immersion of the cylinder. В первом торце 24 выполнены отверстия 23, обеспечивающие полное заполнение цилиндра при погружении его в контролируемый материал 21. The first end 24 is provided with holes 23 to ensure complete filling of the cylinder when it is immersed in material 21 is controlled.

Для измерения проб материала влагомер-диэлькометр снабжен кассетой 22, в которую заливается контролируемый жидкий материал 21 и затем погружается цилиндр. To measure moisture meter-dielkometr material samples provided with the cassette 22, which is filled with a controlled liquid material 21 and then the cylinder is immersed. Кассета 22 выполнена из металла. The cassette 22 is made of metal. Размеры кассеты 22 выбраны с таким расчетом, чтобы внутрь кассеты 22 цилиндр входил с минимальным зазором между стенками кассеты 22 и боковой стенкой 26 цилиндра. Dimensions cassettes 22 are chosen so that the cartridge 22 inside the cylinder served with the minimum clearance between the walls of the cassette 22 and the side wall 26 of the cylinder. Высота кассеты 22 превышает высоту цилиндра. The height of the cassette 22 exceeds the height of the cylinder. На первом торце 24 и втором торце 25 цилиндра выполнены отверстия 23. At the first end 24 and second end 25 of the cylinder 23 is provided with holes.

Во влагомере-диэлькометре третьего варианта (фиг.6 и 7, пп.9-11 формулы) металлическое основание 3 выполнено в виде кюветы, имеющей, например, форму прямоугольного короба. In the hygrometer dielkometre-third embodiment (Figures 6 and 7, claims 9-11 Formula) metallic base 3 is configured as a cuvette, having for example the shape of a rectangular box. Кювета заполняется контролируемым материалом 21. Металлический пруток 4 расположен внутри кюветы параллельно дну кюветы вдоль ее оси. The cell was filled with test material 21. The metal rod 4 is located within the cuvette parallel to the bottom of the cell along its axis. В стенке 28 кюветы выполнено отверстие 7, в котором размещен первый конец 5 металлического прутка 4. На внешней поверхности этой стенки соосно с отверстием 7 установлен металлический корпус 16, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне 17. The cell wall 28 has an opening 7, which accommodates the first end 5 of the metallic rod 4. On the outer surface of the wall coaxially with the opening 7 is mounted a metallic housing 16 formed as a cup with an opening 17 in its bottom.

Внутри корпуса 16 установлена измерительная ячейка 2 и изолятор 8, причем изолятор 8 закреплен у дна 17 стакана. Inside the housing 16 is installed measuring cell 2 and the insulator 8, the insulator 8 is fixed at the bottom 17 of the glass. Общий проводник 10 измерительной ячейки 2 подключен к металлическому корпусу 16 внутри него. Common conductor 10 of the measuring cell 2 is connected to the metal body 16 inside it. Крепление изолятора 8 к стакану 16 и крепление прутка 4 к изолятору 8 выполнены герметичными. Fastening insulator 8 to the glass rod 16 and the mount 4 to the insulator 8 are sealed.

Металлический пруток 4 вторым своим концом 6 может быть закреплен на стенке 28 кюветы, причем так, что в месте соединения между ними образован электрический контакт. Metal rod 4 its second end 6 may be fixed to the wall 28 of the cuvette in such a way that at the connection between them is formed by electrical contact.

Для уменьшения влияния уровня заполнения кюветы на измерения необходимо заполнять ее так, чтобы контролируемый материал 21 находился над прутком на расстоянии r, превышающем или зазор h между прутком 4 и дном кюветы, или зазор S между прутком 4 и боковой стенкой кюветы, т.е. To reduce the effect on the cell filling level measurement must fill it so that the material 21 was controlled over said wire at a distance r, or greater than the gap h between the rod 4 and the bottom of the cell, or the gap S between the rod 4 and the side wall of the cuvette, i.e. должны выполняться следующие соотношения: The following relations must be satisfied:

r/h>1 или r/S>1. r / h> 1 or r / S> 1.

Соответственно, высота Н кюветы должна быть такой, чтобы указанное выше требование по уровню заполнения кюветы было выполнимо. Accordingly, the height H of the cell should be such that the above requirement on the level of filling of the cuvette was feasible. Чем выше значения приведенных отношений, тем меньше влияние уровня заполнения кюветы. The higher the value given relationship, the less influence the filling level of the cell.

Для исключения влияния на измерения уровня заполнения кюветы в ней над металлическим прутком 4 на фиксированном от него расстоянии установлена съемная металлическая пластина 29, которая по краям имеет контакт со стенками 28 кюветы. To eliminate the influence on the measurement of the filling level of the cuvette it over a metal rod 4 at a fixed distance from it the removable metal plate 29 which has contact at the edges of the walls 28 of the cuvette.

Во влагомере-диэлькометре четвертого варианта (фиг.8-14, пп.12-21 формулы) металлическое основание 3 выполнено в виде трубы, через которую пропускается контролируемый материал 21. Металлический пруток 4 расположен внутри трубы вдоль ее оси. In the hygrometer dielkometre-fourth embodiment (Figures 8-14, pp.12-21 Formula) metallic base 3 is made in the form of a pipe through which passed controlled material 21. The metal rod 4 is disposed within the tube along its axis. Для присоединения влагомера-диэлькометра к внешнему трубопроводу он может быть оснащен фланцами, установленными на торцах 30, 31 трубы или на ее боковой стенке 32. На торцевой стенке 30 или боковой стенке 32 трубы соосно с отверстием 7, выполненным в одной из указанных стенок, установлен металлический корпус 16, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне 17. Внутри корпуса 16 установлена измерительная ячейка 2 и изолятор 8, причем изолятор 8 закреплен у дна 17 стакана. For moisture-dielkometra attachment to an external pipe it can be provided with flanges mounted on the ends 30, 31 of the pipe or in its side wall 32. In the end wall 30 or sidewall 32 of the tube coaxially with a hole 7 formed in one of said walls is set a metallic housing 16 formed as a cup with a hole in its bottom 17. Inside the housing 16 is installed measuring cell 2 and the insulator 8, the insulator 8 is fixed at the bottom 17 of the glass. Общий проводник 10 измерительной ячейки 2 подключен к металлическому корпусу 16 внутри него. Common conductor 10 of the measuring cell 2 is connected to the metal body 16 inside it. Крепление изолятора 8 к стакану 16 и крепление прутка 4 к изолятору 8 выполнены герметичными. Fastening insulator 8 to the glass rod 16 and the mount 4 to the insulator 8 are sealed.

Металлический пруток 4 может быть выполнен как в виде прямого стержня, так и Г-образной формы. Metal rod 4 can be configured as a straight bar and T-shaped. На втором конце 6 пруток 4 может быть выполнен не закрепленным, а может быть соединен со стенкой трубы так, что в месте соединения между ними образован электрический контакт. The second end 6 of the rod 4 may be formed not fixed, but may be connected with the pipe wall, so that at the junction between the electrical contact is formed.

Возможные реализации четвертого варианта влагомера-диэлькометра показаны на фиг.8-14. The possible implementation of the fourth embodiment moisture-dielkometra are shown in Figures 8-14. Соответствие их пунктам формулы следующее: Their compliance with the claims the following:

- п.12 формулы соответствуют фиг.8-13; - correspond to fig.8-13 claim 12;

- п.13 формулы соответствуют фиг.8 и 9; - claim 13 correspond to Figures 8 and 9;

- п.14 формулы соответствуют фиг.10 и 12; - Claim 14 correspond to Figures 10 and 12;

- п.15 и 16 формулы соответствуют фиг.8, 11, 12 и 13; - Claim 15 and 16 correspond to the formulas 8, 11, 12 and 13;

- п.17 формулы соответствует фиг.8; - Figure 8 corresponds to claim 17;

- п.18 формулы соответствует фиг.11; - Figure 11 corresponds to claim 18;

- п.19 формулы соответствует фиг.12; - Figure 12 corresponds to claim 19;

- п.20 формулы соответствует фиг.13; - Figure 13 corresponds to claim 20 of the formula;

- п.21 формулы соответствует фиг.14. - Figure 14 corresponds to claim 21 of formula.

На фиг.8 показан влагомер-диэлькометр, у которого пруток 4 выполнен в виде прямого стержня и первый его конец 5 с изолятором 8 закреплены на стенке 30, выполненной на торце трубы, вторым своим концом 6 пруток 4 соединен со стенкой 31, выполненной на противоположном торце трубы, так, что в месте соединения между ними образован электрический контакт. 8 shows an hygrometer-dielkometr in which the rod 4 is made in the form of a straight rod and its first end 5 of the insulator 8 mounted on a wall 30 formed on the pipe end, its second end 6 of the rod 4 is connected to the wall 31, formed on the opposite end of the tube, so that at the junction between the electrical contact is formed.

На фиг.9 показан влагомер-диэлькометр, у которого пруток 4 выполнен в виде прямого стержня и первый его конец 5 с изолятором 8 закреплены на стенке 30, выполненной на торце трубы, второй конец 6 прутка 4 не закреплен. 9 shows an hygrometer-dielkometr in which the rod 4 is made in the form of a straight rod and its first end 5 of the insulator 8 mounted on a wall 30 formed on the pipe end, the second end 6 of the rod 4 is not fastened.

На фиг.10 показан влагомер-диэлькометр, у которого пруток 4 имеет Г-образную форму, при этом его первый конец 5 с изолятором 8 закреплены на боковой стенке 32 трубы, а второй его конец 6 не закреплен. 10 shows an hygrometer-dielkometr in which the rod 4 has an L-shape, with its first end 5 with an insulator 8 attached to the side wall 32 of the tube, and a second end 6 is not fixed.

На фиг.11 показан влагомер-диэлькометр, у которого пруток 4 имеет Г-образную форму, при этом первый его конец 5 с изолятором 8 закреплены на стенке 30, выполненной на торце трубы, а второй конец 6 прутка 4 закреплен на боковой стенке 32 так, что в месте соединения между ними образован электрический контакт. 11 shows an hygrometer-dielkometr in which the rod 4 has an L-shape, with its first end 5 of the insulator 8 mounted on a wall 30 formed on the pipe end and the second end 6 of the rod 4 is fixed to the side wall 32 so that at the connection between them is formed by electrical contact.

На фиг.12 показан влагомер-диэлькометр, у которого пруток 4 имеет Г-образную форму, при этом первый его конец 5 с изолятором 8 закреплены на боковой стенке 32, а второй конец 6 закреплен на стенке 31, выполненной на торце, так, что в месте соединения между ними образован электрический контакт. 12 shows an hygrometer-dielkometr in which the rod 4 has an L-shape, with its first end 5 with an insulator 8 attached to the side wall 32 and a second end 6 fixed to the wall 31, formed on the end face, so that at the connection between them is formed by electrical contact.

На фиг.13 показан влагомер-диэлькометр, у которого металлический пруток 4 имеет П-образную форму, при этом его первый конец 5 с изолятором 8 и второй конец 6 закреплены на боковой стенке 32 трубы. 13 shows an hygrometer-dielkometr in which the metal rod 4 has a U-shape, with its first end 5 of the insulator 8 and the second end 6 secured to the side wall 32 of the tube. На конце 6 в месте соединения с стенкой 32 между ними образован электрический контакт. At the end 6 at the junction with wall 32 is formed between the electrical contact.

Во всех перечисленных реализациях влагомера-диэлькометра, в которых второй конец 6 прутка 2 соединен со стенкой трубы с обеспечением между ними электрического контакта, во втором конце 6 прутка может быть выполнено отверстие 33 и в нем установлен датчик температуры 34, выход которого подключен к электронному блоку 1. Указанное крепление конца 6 прутка 4 к стенке трубы с обеспечением электрического контакта может быть выполнено сварным или резьбовым. In all these implementations moisture-dielkometra in which the second end 6 of the rod 2 is connected with the pipe wall secured between the electrical contact, the second end 6 of the rod can be provided with an opening 33 and in it a temperature sensor 34 whose output is connected to the electronic unit 1. Said fastening end 6 of the rod 4 to the tube wall with the electrical contact may be performed welded or screwed. На фиг.13 показано резьбовое соединение, причем, на внешней поверхности стенки 32 установлен дополнительный металлический корпус 35, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне. 13 shows a threaded connection, wherein the outer surface of wall 32 is an additional metal body 35 formed as a cup with a hole in its bottom. На втором конце 6 металлического прутка 4 выполнена резьба и закреплена опорная шайба, например, с помощью сварки. At the second end 6 of the metal bar 4 is threaded and secured support shaft, for example by welding. Диаметр опорной шайбы больше диаметра отверстия в дополнительном корпусе 35. Опорная шайба прижата к поверхности корпуса 35 с внутренней стороны трубы, а с обратной стороны зафиксирована гайкой, установленной на конце 6 прутка 4. Герметизация указанного соединения может быть выполнена с помощью медной прокладки, установленной под опорную шайбу. Diameter greater than the diameter washers bearing holes in the additional housing 35. The support washer is pressed against the surface of the housing 35 with the inner side of the pipe, and the reverse side is fixed a nut mounted on the end 6 of the rod 4. Sealing of this compound can be formed by a copper gasket that is mounted under support washer.

На фиг.14 показана возможная конструкция металлического корпуса 16. Изолятор 8 выполнен в виде втулки с внешней резьбой и закреплен у дна 17 стакана 16 с помощью резьбового соединения. Figure 14 shows a possible design of the metal housing 16. The insulator 8 is formed as a sleeve with an external thread and secured at the bottom of cup 17, 16 via a threaded connection. Герметизация резьбового соединения 36 изолятора 8 со стаканом 16 выполнена посредством заполнения резьбы 36 компаундом. Sealing threaded connection 36 of the insulator 8 having a glass 16 formed by filling thread 36 compound. Дополнительное крепление изолятора 8 к стакану 16 может быть выполнено с помощью металлической втулки 37 с внешней резьбой. Additional fixing the insulator 8 to the sleeve 16 may be formed by a metal sleeve 37 with the external thread. Герметизация соединения прутка 4 с изолятором 8 выполнена с помощью двух уплотняющих прокладок 38 и 39. Прокладка 38 выполнена в виде кольца, например, из резины. Sealing compounds rod 4 with the insulator 8 is formed by two gaskets 38 and 39. Gasket 38 is formed as a ring, for example, of rubber. Прокладка 39 выполнена в виде плоской шайбы, например, из паронита. Gasket 39 is formed as a flat washer, for example, from paronita. Прокладка 39 прижимается к поверхности изолятора 8 упорной металлической шайбой 40, приваренной к концу 5 прутка 4. В изоляторе 8 выполнена конусная поверхность, внутри которой установлена уплотняющая прокладка 38, прижимаемая с помощью металлической шайбы 41 и гайки 42 на конце 5 прутка 4. The gasket 39 is pressed against the surface of the insulator 8 of hard metal washer 40 welded to the end 5 of the rod 4. The insulator 8 is formed cone surface which is set inside the gasket 38 is pressed by a metal washer 41 and nut 42 at the end of the rod 5 4.

Во влагомере-диэлькометре пятого варианта (фиг.15-17, пп.22 и 23 формулы) металлическое основание 3 представляет собой пластину или часть стенки металлического изделия, например, трубы буровой колонны, в которой выполнен паз 43. Внутри паза 43 установлен металлический пруток 4. Пруток 4 имеет Г-образную форму за счет установки в изоляторе 8 на первом конце 5 прутка 4 металлического стержня 44, сочлененного с прутком 4 под прямым углом. In the hygrometer dielkometre-fifth embodiment (15-17, claims 22 and 23 formula) the metal base plate 3 is part of a wall or a metallic article, e.g., tubes of the drill string, wherein a groove 43. Inside the groove 43 mounted metal bar 4. rod 4 has a T-shape due to the installation in the insulator 8 at the first end 5 of the metal rod 4 of the rod 44, articulated with rod 4 at right angles. Второй конец 6 прутка 4 закреплен на основании 3 на краю паза 43, причем, в месте соединения между ними образован электрический контакт. The second end 6 of bar 4 is fixed to the base 3 at the edge of the groove 43, and, at the connection between them is formed by electrical contact. В основании 3 с обратной от паза 43 стороны выполнена камера 45, причем, таким образом, что отверстие 7 в основании 3 соединяет ее с пазом 43. Внутри камеры 45 установлена измерительная ячейка 2. Детектор 11 измерительной ячейки 2 подключен непосредственно к металлическому стержню 44, а общий проводник 10 измерительной ячейки 2 подключен к металлическому основанию 3 внутри камеры 45. At the base 3 from the back side 43 of the groove chamber 45 is formed, and thus the hole 7 in the base 3 connects it to the groove 43. Within the chamber 45 is installed measuring cell 2. The detector 11 of the measuring cell 2 is connected directly to the metal rod 44, a common conductor 10 of the measuring cell 2 is connected to the metal base 3 inside the chamber 45.

Внутрь паза 43 может быть введена опора 46 из диэлектрика и установлена между металлическим прутком 4 и металлическим основанием 3. Опора 46 прижата к основанию 3 внутри паза 43 с помощью металлической пластины 47. Края пластины 47 по периметру паза 43 закреплены на основании 3. Металлический пруток 4 образован путем выполнения в пластине 47 выреза 48 П-образной формы, причем, второй конец 6 прутка 4 выполнен в виде единого целого с внешней частью пластины 47, образующей рамку вокруг прутка 4. Ширина прутка 4 и ширина выреза 48 много меньше длины прутка 4. Inside the groove 43 of the dielectric support 46 may be inserted and installed between the metal rod 4 and the metal base 3. The support 46 is pressed to the substrate 3 within the groove 43 via the metal plate 47. The plate 47 on the perimeter of the groove 43 are fixed to the base 3. The metal rod 4 is formed by performing the notch 47 in the plate 48 in U-shape, wherein the second end 6 of the rod 4 is made in one piece with the outer part of the plate 47 forming the frame around the rod 4. The rod 4 and the width of the cutout 48 width is much smaller than the length of the rod 4 .

В предлагаемом влагомере-диэлькометре измерение диэлектрической проницаемости контролируемого материала, заполняющего первичный преобразователь, производится путем измерения следующих параметров: The proposed dielkometre hygrometer-controlled measurement of the dielectric constant of the material filling the transducer is made by measuring the following parameters:

- резонансной частоты первичного преобразователя, определяемой при перестройке входящего в электронный блок 1 генератора гармонического сигнала по минимуму входного сопротивления первичного преобразователя; - the resonant frequency of the primary device defined in the restructuring included in the electronic unit 1 harmonic signal generator to the minimum input resistance of the primary device;

- входного сопротивления на резонансной частоте первичного преобразователя. - the input impedance at the resonant frequency of the primary device.

Действительная составляющая диэлектрической проницаемости равна квадрату отношения резонансных частот первичного преобразователя, заполненного воздухом и заполненного контролируемым материалом. The real component of permittivity equal to the square of the resonant frequency of the primary device, filled with air and filled with test material. Таким образом, этот параметр измеряется непосредственно без использования градуировочных характеристик. Thus, this parameter is measured directly without the use of calibration curves. Мнимая составляющая диэлектрической проницаемости (тангенс угла диэлектрических потерь) определяется по величине напряжения с детектора 11 на резонансной частоте. The imaginary component of the permittivity (dielectric loss tangent) is determined from the voltage detector 11 at the resonant frequency. Влажность вычисляется по результатам измерения диэлектрической проницаемости по градуировочным характеристикам, подготовленным для каждого вида материала с учетом его температуры. Humidity is calculated by measuring the dielectric constant of calibration curves prepared for each material, taking into account its temperature.

Влагомер-диэлькометр работает следующим образом. Hygrometer-dielkometr works as follows. Генератор, входящий в состав электронного блока 1, перестраивается в диапазоне рабочих частот. The generator, which is part of the electronic unit 1, is rearranged in the operating frequency range. При перестройке производится измерение напряжения на первом конце 5 прутка 4 с помощью детектора 11. Снимаемое с выхода детектора 11 напряжение подается на вход электронного блока 1. Минимум этого напряжения достигается в тот момент, когда входное сопротивление первичного преобразователя будет минимальным. In redesigning the voltage measurement is made at the first end 4 rod 5 via the detector 11. The live output from the voltage detector 11 is supplied to the electronic unit 1. The minimum of the input voltage is achieved at the time when the input impedance of the primary device will be minimal. По измеренной величине этого напряжения, известной величине сопротивления резистора 12 и величине выходного напряжения генератора процессор электронного блока 1 вычисляет величину этого сопротивления. The measured magnitude of this voltage, the known value of the resistor 12 and the magnitude of the generator output voltage processor electronic unit 1 calculates the magnitude of this resistance. Одновременно определяется значение частоты в точке минимума. Simultaneously determined frequency value at the minimum point.

По полученным данным вычисляется комплексная диэлектрическая проницаемость. From the data obtained it calculates the complex dielectric constant.

Далее, по переводным таблицам, составленным для набора температур и заложенным в память процессора, производится вычисление содержания влаги для конкретного материала. Further, according to the conversion table drawn up for the set temperature and incorporated in the processor memory, computes the moisture content for the particular material.

Особенность предложенного технического решения состоит в том, что при определении резонанса измерение параметров резонанса производится непосредственно на входе первичного преобразователя. The peculiarity of the proposed technical solution consists in that when determining the resonance of the resonance measurement parameters is carried out directly on the primary input of the converter. Это достигается следующим: This is achieved as follows:

- детектор 11 подключен непосредственно к первому концу 5 прутка 4; - detector 11 is connected directly to the first end 5 of the rod 4;

- общий проводник 10 измерительной ячейки 2 подключен к основанию 3 внутри корпуса 16; - a common conductor 10 of the measuring cell 2 is connected to the base 3 within the housing 16;

- измерительная ячейка 2 вместе с корпусом 16, в котором она установлена, выполнены как часть первичного преобразователя, что исключило влияние цепей связи на результаты измерений. - measuring cell 2 together with the housing 16, in which it is installed, it is provided as part of the primary device, which eliminated the influence of communication circuits on the measurement results.

Предложенные варианты выполнения влагомера-диэлькометра обеспечивают точное измерение параметров материалов в следующих практических задачах: Proposed embodiments of the moisture-dielkometra provide an accurate measurement of parameters of materials in the following practical problems:

- измерение в резервуарах, причем, дифференцирование по уровню (расстоянию от дна резервуара); - measuring in tanks, and, by the differentiation level (the distance from the bottom of the tank);

- измерение проб материалов вне резервуара, например, в лабораторных условиях; - measurement of sample materials outside the vessel, e.g., in vitro;

- измерение материалов в трубопроводе под давлением; - measurement of material in the pipeline under pressure;

- измерение материалов с высокими истирающими, абразивными свойствами, в том числе, контроль пластичности бетона в бетоносмесителе или контроль в скважине бурового раствора для обнаружения в нем нефти. - measurement of materials with high abrading, abrasive properties, including control of the concrete in the mixer plasticity or control the well drilling fluid to detect the oil therein.

Проведенные испытания подтвердили эффективность предлагаемого технического решения. Tests have confirmed the effectiveness of the proposed technical solutions.

Claims (23)

  1. 1. Влагомер-диэлькометр, содержащий первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен через изолятор из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит как минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводни 1. Moisture-dielkometr comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod having a first end disposed in the hole formed in the base and is secured through an insulator of a dielectric, the first end of the metal bar connected signal conductor of the measuring cell, the measuring cell comprises at least one detector coupled to the signal wired ку, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, Ku, the electronic unit comprises a tunable frequency generator harmonic signal,
    отличающийся тем, что металлическое основание выполнено в виде прямоугольной рамки, погружаемой в контролируемый материал, отверстие с размещенным в нем первым концом металлического прутка выполнено на первой стороне рамки, металлический пруток установлен внутри рамки параллельно ее боковым сторонам, на первой стороне рамки соосно с выполненным в ней отверстием установлен металлический корпус, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне, изолятор установлен внутри стакана и закреплен у дна стакана, внутри металлического корпуса characterized in that the metal base is in the form of a rectangular frame, immersed in a controlled material, hole arranged therein a first end of the metal bar formed on the first side of the frame, the metal rod is mounted inside the frame parallel to its sides, the first side frame coaxially formed in it orifice installed metallic housing made as a sleeve with a hole in its bottom, an insulator mounted within cup and is secured at the bottom of glass, within a metal housing установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к первому концу прутка, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому корпусу внутри него, на металлическом корпусе установлена муфта, через которую выведен кабель, соединяющий измерительную ячейку с электронным блоком, металлический корпус и муфта выполнены герметичными. installed measuring cell and the measuring cell detector is connected directly to the first end of the rod, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal body therein, to a metal housing mounted clutch through which the withdrawn cable connecting the measurement cell to an electronic unit, a metal housing and the sleeve are made sealed.
  2. 2. Влагомер-диэлькометр по п.1, отличающийся тем, что металлический пруток вторым своим концом закреплен на второй стороне рамки, противоположной первой стороне, причем в месте соединения второго конца прутка с рамкой между ними образован электрический контакт. 2. Moisture-dielkometr according to claim 1, characterized in that the metal bars a second end thereof secured to the second side of the frame opposite the first side, and at the junction of the second end of the rod with the frame is formed between an electrical contact.
  3. 3. Влагомер-диэлькометр по п.1 или 2, отличающийся тем, что первичный преобразователь закреплен на стержне, обеспечивающем возможность погружения рамки в резервуар с контролируемым жидким материалом, при этом кабель между электронным блоком и измерительной ячейкой выполнен длиной большей, чем глубина погружения рамки. 3. Moisture-dielkometr according to claim 1 or 2, characterized in that the transducer is mounted on the rod, providing the possibility of immersion in the reservoir framework with controlled liquid material, wherein the cable between the electronic unit and the measurement cell is made greater in length than the depth of immersion beyond .
  4. 4. Влагомер-диэлькометр по п.1 или 2, отличающийся тем, что снабжен кассетой, в которую устанавливается рамка и заливается контролируемый жидкий материал, причем кассета выполнена из металла и ее размеры выбраны с таким расчетом, чтобы внутрь кассеты рамка входила с минимальным зазором между стенками кассеты и боковыми сторонами рамки, высота кассеты превышает высоту рамки, на первой и второй сторонах рамки выполнены отверстия. 4. Moisture-dielkometr according to claim 1 or 2, characterized in that the cassette is provided, into which the frame and filled with a controlled liquid material, wherein the cartridge is made of metal and its dimensions are chosen so that the inside the cassette frame included with a minimum clearance between the cartridge walls and the sides frames cassette height exceeds the height of the frame, the first and second sides of the frame openings.
  5. 5. Влагомер-диэлькометр, содержащий первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен через изолятор из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит как минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводни 5. Moisture-dielkometr comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod having a first end disposed in the hole formed in the base and is secured through an insulator of a dielectric, the first end of the metal bar connected signal conductor of the measuring cell, the measuring cell comprises at least one detector coupled to the signal wired ку, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, Ku, the electronic unit comprises a tunable frequency generator harmonic signal,
    отличающийся тем, что металлическое основание выполнено в виде полого цилиндра, погружаемого в контролируемый материал, отверстие с размещенным в нем первым концом металлического прутка выполнено на первом торце цилиндра, металлический пруток расположен внутри цилиндра вдоль его оси, в боковой стенке цилиндра выполнены продольные щели, на первом торце цилиндра, соосно с выполненным в нем отверстием установлен металлический корпус, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне, изолятор установлен внутри стакана и закреплен у дна ст characterized in that the metal base is in the form of a hollow cylinder, immersion in a controlled material, hole arranged therein a first end of the metal bar formed at the first end of the cylinder, the metal rod located inside a cylinder along its axis in the side wall of the cylinder are made longitudinal slots on a first end of the cylinder, coaxially with the hole made in it mounted metallic housing made as a sleeve with a hole in its bottom, an insulator mounted within cup and is secured at the bottom Art акана, внутри металлического корпуса установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к первому концу прутка, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому корпусу внутри него, на металлическом корпусе установлена муфта, через которую выведен кабель, соединяющий измерительную ячейку с электронным блоком, металлический корпус и муфта выполнены герметичными. Akana, inside a metal casing installed measuring cell and the measuring cell detector is connected directly to the first end of the rod, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal body therein, to a metal housing mounted clutch through which the withdrawn cable connecting the measurement cell to an electronic unit, metal body and the sleeve are sealed.
  6. 6. Влагомер-диэлькометр по п.5, отличающийся тем, что металлический пруток вторым своим концом закреплен на втором торце цилиндра, причем, в месте соединения второго конца прутка с цилиндром между ними образован электрический контакт. 6. Moisture-dielkometr according to claim 5, characterized in that the metal bars a second end thereof secured to a second end of the cylinder, wherein, at the junction of the second end of the cylinder rod is formed between the electrical contact.
  7. 7. Влагомер-диэлькометр по п.5 или 6, отличающийся тем, что первичный преобразователь закреплен на стержне, обеспечивающем возможность погружения цилиндра в резервуар с контролируемым жидким материалом, при этом кабель между электронным блоком и измерительной ячейкой выполнен длиной большей, чем глубина погружения цилиндра. 7. Moisture-dielkometr according to claim 5 or 6, characterized in that the transducer is mounted on the rod, providing the possibility of immersion of the cylinder in a tank containing a liquid material in a controlled, the cable between the electronic unit and the measurement cell is made greater in length than the depth of immersion of the cylinder .
  8. 8. Влагомер-диэлькометр по п.5 или 6, отличающийся тем, что снабжен кассетой, в которую устанавливается цилиндр и заливается контролируемый жидкий материал, причем кассета выполнена из металла и ее размеры выбраны с таким расчетом, чтобы внутрь кассеты цилиндр входил с минимальным зазором между стенками кассеты и боковой стенкой цилиндра, высота кассеты превышает высоту цилиндра, на торцах цилиндра выполнены отверстия. 8. Moisture-dielkometr according to claim 5 or 6, characterized in that the cassette is provided, into which the cylinder and filled with a controlled liquid material, wherein the cartridge is made of metal and its dimensions are chosen so that the cartridge cylinder inside entered with minimum clearance between the walls of the cassette and the side wall of the cylinder, the cassette height exceeds the height of the cylinder at the cylinder ends are provided with holes.
  9. 9. Влагомер-диэлькометр, содержащий первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен в изоляторе из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит как минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, 9. Moisture-dielkometr comprising transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod, a first end of which is placed in the hole made in the ground and fixed in the insulator of the insulator, the first end of the metal bar connected signal conductor of the measuring cell, the measuring cell comprises at least one detector coupled to the signal conductor, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, the electronic control unit comprises a tunable frequency generator harmonic signal,
    отличающийся тем, что металлическое основание выполнено в виде кюветы, заполняемой контролируемым материалом, металлический пруток расположен внутри кюветы вдоль ее оси, на внешней поверхности стенки кюветы, соосно с отверстием, выполненным в кювете у первого конца металлического прутка, установлен металлический корпус, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне, изолятор установлен внутри стакана и закреплен у дна стакана, внутри металлического корпуса установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки под characterized in that the metal base is made in the form of a cuvette, filled test material, the metal rod located inside the cell along its axis, on the outer surface of the cell wall, coaxially with the hole formed in the cell at the first end of the metal rod, is mounted a metal body formed in the form of cup with a hole in its bottom, an insulator mounted within cup and is secured at the bottom of glass, within a metal housing installed measuring cell, wherein the detector for measuring cell ключен непосредственно к первому концу прутка, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому корпусу внутри него, крепление изолятора к стакану и крепление прутка к изолятору выполнены герметичными. key directly to the first end of the rod, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal body therein, fixed to the sleeve insulator and the fastening rod to the insulator are sealed.
  10. 10. Влагомер-диэлькометр по п.9, отличающийся тем, что металлический пруток вторым своим концом закреплен на стенке кюветы, причем в месте соединения второго конца прутка со стенкой кюветы между ними образован электрический контакт. 10. Moisture-dielkometr according to claim 9, characterized in that the metal bars a second end thereof is fixed on the cell wall, and at the junction of the second end of the rod with the cell wall therebetween is formed by an electrical contact.
  11. 11. Влагомер-диэлькометр по п.9 или 10, отличающийся тем, что в кювете над металлическим прутком на фиксированном от него расстоянии установлена съемная металлическая пластина. 11. Moisture-dielkometr according to claim 9 or 10, characterized in that the cuvette above the metal rod at a fixed distance from it the removable metal plate.
  12. 12. Влагомер-диэлькометр, содержащий первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен в изоляторе из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит как минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, 12. Moisture-dielkometr comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod, a first end of which is placed in the hole made in the ground and fixed in the insulator of the insulator, the first end of the metal bar connected signal conductor of the measuring cell, the measuring cell comprises at least one detector coupled to the signal conductor, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, the electronic control unit comprises a tunable frequency generator harmonic signal,
    отличающийся тем, что металлическое основание выполнено в виде трубы, металлический пруток расположен внутри трубы параллельно ее оси, на металлическом основании, соосно с отверстием, выполненным в основании у первого конца металлического прутка, установлен металлический корпус, выполненный в виде стакана с отверстием в его дне, изолятор установлен внутри стакана и закреплен у дна стакана, внутри металлического корпуса установлена измерительная ячейка, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к первому концу пр characterized in that the metal base is made in the form of a pipe, a metal rod disposed within the tube parallel to its axis, on the metal base, coaxially with the hole formed in the base at the first end of the metal rod, is mounted a metal body formed as a sleeve with a hole in its bottom , an insulator mounted within cup and is secured at the bottom of the cup, is installed inside a metal casing measuring cell, wherein the detector of the measuring cell is connected directly to the first end pr тка, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому корпусу внутри него, крепление изолятора к стакану и крепление прутка к изолятору выполнены герметичными. TCA, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal body therein, fixed to the sleeve insulator and the fastening rod to the insulator are sealed.
  13. 13. Влагомер-диэлькометр по п.12, отличающийся тем, что металлический пруток выполнен в виде прямого стержня и первый конец металлического прутка с изолятором закреплены на стенке, выполненной на торце трубы. 13. Moisture-dielkometr according to claim 12, characterized in that the metal rod is formed as a straight bar and the first end of the metal rod with an insulator fixed on a wall formed on the end of the pipe.
  14. 14. Влагомер-диэлькометр по п.12, отличающийся тем, что металлический пруток имеет Г-образную форму, при этом первый конец металлического прутка с изолятором закреплены на боковой стенке трубы. 14. Moisture-dielkometr according to claim 12, characterized in that the metal rod has an L-shape, wherein the first end of the metal rod with an insulator secured to the side wall of the tube.
  15. 15. Влагомер-диэлькометр по п.12, отличающийся тем, что металлический пруток вторым своим концом соединен со стенкой трубы так, что в месте соединения между ними образован электрический контакт. 15. Moisture-dielkometr according to claim 12, characterized in that the metal bars a second end thereof connected with the pipe wall, so that at the junction between the electrical contact is formed.
  16. 16. Влагомер-диэлькометр по п.15, отличающийся тем, что во втором конце прутка выполнено отверстие и в нем установлен датчик температуры, выход которого подключен к электронному блоку. 16. Moisture-dielkometr according to claim 15, characterized in that the second end of the rod and an opening in it a temperature sensor whose output is connected to the electronic unit.
  17. 17. Влагомер-диэлькометр по п.15 или 16, отличающийся тем, что металлический пруток выполнен в виде прямого стержня, при этом первый конец металлического прутка с изолятором закреплены на стенке, выполненной на одном торце трубы, а второй конец металлического прутка закреплен на второй стенке, выполненной на противоположном торце трубы. 17. Moisture-dielkometr according to claim 15 or 16, characterized in that the metal rod is formed as a straight rod, wherein the first end of the metal rod fixed to the insulator wall formed on one end of the pipe, and the second end of the metal rod is fixed to the second a wall formed on the opposite end of the tube.
  18. 18. Влагомер-диэлькометр по п.15 или 16, отличающийся тем, что металлический пруток имеет Г-образную форму, при этом первый конец металлического прутка с изолятором закреплены на стенке, выполненной на торце трубы, а второй конец металлического прутка закреплен на боковой стенке трубы. 18. Moisture-dielkometr according to claim 15 or 16, characterized in that the metal bar has a T-shape with a first end of a metal rod fixed to the insulator wall formed on the pipe end and a second end of the metal bar is secured to the side wall pipe.
  19. 19. Влагомер-диэлькометр по п.15 или 16, отличающийся тем, что металлический пруток имеет Г-образную форму, при этом первый конец металлического прутка с изолятором закреплены на боковой стенке трубы, а второй конец металлического прутка закреплен на стенке, выполненной на торце трубы. 19. Moisture-dielkometr according to claim 15 or 16, characterized in that the metal rod has an L-shape, wherein the first end of the metal rod with an insulator secured to the side wall of the tube and a second end of the metal bar is secured to the wall formed on the end face pipe.
  20. 20. Влагомер-диэлькометр по п.15 или 16, отличающийся тем, что металлический пруток имеет П-образную форму, при этом первый конец металлического прутка с изолятором и второй конец металлического прутка закреплены на боковой стенке трубы. 20. Moisture-dielkometr according to claim 15 or 16, characterized in that the metal rod has a U-shape, wherein the first end of the metal rod with an insulator and a second end of the metal bar are fixed to the side wall of the tube.
  21. 21. Влагомер-диэлькометр по п.12, отличающийся тем, что изолятор выполнен в виде втулки с внешней резьбой и закреплен у дна стакана с помощью резьбового соединения, герметизация резьбового соединения изолятора со стаканом выполнена посредством заполнения резьбы компаундом. 21. Moisture-dielkometr according to claim 12, characterized in that the insulator is designed as a sleeve with an external thread and secured at the bottom cup using a threaded connection, a threaded sealing connections with a glass insulator formed by filling thread compound.
  22. 22. Влагомер-диэлькометр, содержащий первичный преобразователь и электронный блок, подключенный к первичному преобразователю через измерительную ячейку, первичный преобразователь образован металлическим основанием и металлическим прутком, первый конец которого размещен в отверстии, выполненном в основании, и закреплен в изоляторе из диэлектрика, к первому концу металлического прутка подсоединен сигнальный проводник измерительной ячейки, измерительная ячейка содержит как минимум один детектор, подключенный к сигнальному проводнику, 22. Moisture-dielkometr comprising a transducer and an electronic unit connected to a measuring sensor through a measuring cell, the sensing device is formed by a metal base and a metal rod, a first end of which is placed in the hole made in the ground and fixed in the insulator of the insulator, the first end of the metal bar connected signal conductor of the measuring cell, the measuring cell comprises at least one detector coupled to the signal conductor, электронный блок содержит перестраиваемый по частоте генератор гармонического сигнала, the electronic control unit comprises a tunable frequency generator harmonic signal,
    отличающийся тем, что в металлическом основании выполнен паз, внутри паза установлен металлический пруток, причем пруток имеет Г-образную форму за счет установки в изоляторе на первом конце прутка металлического стержня, сочлененного с прутком под прямым углом, второй конец прутка закреплен на основании на краю паза, причем в месте соединения между ними образован электрический контакт, в основании с обратной от паза стороны выполнена камера так, что отверстие в основании соединяет ее с пазом, внутри камеры установлена измерительная ячей characterized in that the metal base is formed groove within the groove set metal bar, wherein the bar has a T-shape by being fitted into the insulator at the first end of the rod metal rod articulated to said wire at a right angle, the second end of the rod is secured on the basis of the edge slot, wherein at the connection between the electrical contact is formed at the base of the groove on the back side chamber is formed so that the hole in the base connects it to a groove inside the camera installed measuring meshes а, причем детектор измерительной ячейки подключен непосредственно к металлическому стержню, а общий проводник измерительной ячейки подключен к металлическому основанию внутри камеры. and, wherein the detector of the measuring cell is connected directly to the metal core, and the common conductor of the measuring cell is connected to the metal base within the chamber.
  23. 23. Влагомер-диэлькометр по п.22, отличающийся тем, что внутрь паза введена опора из диэлектрика, опора установлена между металлическим прутком и металлическим основанием и прижата к основанию внутри паза с помощью металлической пластины, края металлической пластины закреплены на основании по периметру паза, металлический пруток образован путем выполнения в пластине П-образного выреза. 23. Moisture-dielkometr according to claim 22, characterized in that the support is introduced into the slot of the dielectric support is mounted between the metal rod and the metal base and is pressed against the base within the slot by a metal plate, the edges of the metal plate fixed to the base of the recess perimeter, metal bar is formed by performing in the plate the U-shaped cutout.
RU2013123596A 2013-05-22 2013-05-22 Moisture meter-dielcometer (versions) RU2585255C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013123596A RU2585255C2 (en) 2013-05-22 2013-05-22 Moisture meter-dielcometer (versions)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2013123596A RU2585255C2 (en) 2013-05-22 2013-05-22 Moisture meter-dielcometer (versions)

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013123596A true RU2013123596A (en) 2014-11-27
RU2585255C2 true RU2585255C2 (en) 2016-05-27

Family

ID=53381237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2013123596A RU2585255C2 (en) 2013-05-22 2013-05-22 Moisture meter-dielcometer (versions)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2585255C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2641715C1 (en) * 2017-02-27 2018-01-22 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Самарская государственная сельскохозяйственная академия" Microwave device for soil moisture measuring

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU169540U1 (en) * 2015-03-17 2017-03-22 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы" Flow Microwave moisture meter

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5744971A (en) * 1994-09-09 1998-04-28 Chan; Tsing Yee Amy Device and apparatus for measuring dielectric properties of materials
RU2269766C2 (en) * 2003-12-19 2006-02-10 Федеральное государственное унитарное предприятие научно-исследовательский институт сельскохозяйственных приборов Министерства сельского хозяйства Российской Федерации (НИИ "Агроприбор") Reflectometer moisture tester
RU2285913C1 (en) * 2005-02-28 2006-10-20 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Мурманский государственный технический университет Device for measuring physical properties of liquid
CN202039844U (en) * 2011-03-13 2011-11-16 新疆双日电气控制系统有限公司 Device for automatic and continuous monitoring and metering of oil well water content
CN103091340A (en) * 2013-02-22 2013-05-08 云南大学 Micro-strip surface whispering gallery mode sensor
RU128333U1 (en) * 2012-11-14 2013-05-20 Олег Креонидович Сизиков Moisture of bulk materials

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5744971A (en) * 1994-09-09 1998-04-28 Chan; Tsing Yee Amy Device and apparatus for measuring dielectric properties of materials
RU2269766C2 (en) * 2003-12-19 2006-02-10 Федеральное государственное унитарное предприятие научно-исследовательский институт сельскохозяйственных приборов Министерства сельского хозяйства Российской Федерации (НИИ "Агроприбор") Reflectometer moisture tester
RU2285913C1 (en) * 2005-02-28 2006-10-20 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Мурманский государственный технический университет Device for measuring physical properties of liquid
CN202039844U (en) * 2011-03-13 2011-11-16 新疆双日电气控制系统有限公司 Device for automatic and continuous monitoring and metering of oil well water content
RU128333U1 (en) * 2012-11-14 2013-05-20 Олег Креонидович Сизиков Moisture of bulk materials
CN103091340A (en) * 2013-02-22 2013-05-08 云南大学 Micro-strip surface whispering gallery mode sensor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2641715C1 (en) * 2017-02-27 2018-01-22 федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Самарская государственная сельскохозяйственная академия" Microwave device for soil moisture measuring

Also Published As

Publication number Publication date Type
RU2013123596A (en) 2014-11-27 application

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Fister et al. O17‐NMR Study of Aqueous Electrolyte and Non‐electrolyte Solutions
US4757252A (en) Probe system for measuring the condition of materials
US4674329A (en) Gauge for measuring the level or the conductance of a liquid present between two electrodes
US20090204346A1 (en) System and method for measuring properties of liquid in multiphase mixtures
US6060889A (en) Sensing water and moisture using a delay line
US7135870B2 (en) Device for determining the composition of a fluid mixture
US20040244501A1 (en) Compact flow meter
US5005409A (en) Capacitive liquid sensor
US5269175A (en) Sensor for investigating liquids
US5070725A (en) Water-cut monitoring means and method
US5546005A (en) Guarded capacitance probe and related measurement circuit
US6938478B2 (en) Impedance level meter for liquids in tanks
Risman et al. Dielectric Properties of Food at 3 GHz as Determined by a Cavity Perturbation Technique.
US3523245A (en) Fluid monitoring capacitance probe having the electric circuitry mounted within the probe
EP0152644A2 (en) Gauge for measuring the level or the conductance of a liquid present between two electrodes.
US3936729A (en) Conductivity measurement probe
Elkow et al. Void fraction measurements in gas-liquid flows using capacitance sensors
US5051921A (en) Method and apparatus for detecting liquid composition and actual liquid level
US5095758A (en) Water cut monitoring means and method
US4947689A (en) Capacitive liquid sensor
US20090229359A1 (en) Apparatus for Ascertaining and Monitoring Fill Level of a Medium in a Container
WO2005057142A1 (en) A method and flow meter for determining the flow rates of a multiphase fluid
US20040027137A1 (en) Time domain reflectometry probe for level sensing
US6014029A (en) Sensor for sensing changes in the permittivity of a medium in which it is disposed
US2071607A (en) Electric hydrometer

Legal Events

Date Code Title Description
HZ9A Changing address for correspondence with an applicant
PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20170630