RU2575692C2 - Device for reduction of power consumption by electrical household appliance in standby mode - Google Patents

Device for reduction of power consumption by electrical household appliance in standby mode Download PDF

Info

Publication number
RU2575692C2
RU2575692C2 RU2012146121/08A RU2012146121A RU2575692C2 RU 2575692 C2 RU2575692 C2 RU 2575692C2 RU 2012146121/08 A RU2012146121/08 A RU 2012146121/08A RU 2012146121 A RU2012146121 A RU 2012146121A RU 2575692 C2 RU2575692 C2 RU 2575692C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
power supply
low voltage
voltage
household appliance
signal
Prior art date
Application number
RU2012146121/08A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012146121A (en
Inventor
Джулиано ЛОВИЗОТТО
Хуберт ДОРИГО
ЛУКА Фернандо ДЕ
Original Assignee
Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP10158329.2A external-priority patent/EP2372493B1/en
Application filed by Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В. filed Critical Электролюкс Хоум Продактс Корпорейшн Н.В.
Publication of RU2012146121A publication Critical patent/RU2012146121A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2575692C2 publication Critical patent/RU2575692C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: personal use articles.
SUBSTANCE: invention relates to electrical household appliances. The technical result is achieved by an electrical household appliance that comprises an electronic control unit fed by the power supply of low voltage, and a device for reduction of energy consumption by the household electrical appliance in the standby mode, which comprises: a bistable relay that switches by the low-voltage enable signal into the operation mode, including the power supply of low voltage, or switched by low voltage enable signal into the off state, by of switching off the power supply of low voltage; low-voltage capacitive power supply is made with the ability to generate low voltage enable signal; and a manually operated control device mounted between the low voltage capacitive power supply and the bistable relay, for supplying a low voltage enable signal at the bistable relay.
EFFECT: reduce of the power consumption in the standby mode.
17 cl, 5 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к устройству для снижения энергопотребления электрическим бытовым прибором в режиме ожидания.The present invention relates to a device for reducing power consumption of an electric household appliance in standby mode.

Как известно, некоторые электрические бытовые приборы последнего поколения конструктивно выполнены с возможностью переключения в режиме ожидания или в режиме покоя в ожидании команды на возобновления рабочего цикла.As you know, some of the latest generation of electrical household appliances are structurally made with the ability to switch in standby or idle mode awaiting a command to resume a duty cycle.

Хотя и в меньшей степени, чем в рабочем режиме, в режиме ожидания энергопотребление электрических нагрузок и основного электронного блока управления бытового прибора является все еще относительно высоким.Although to a lesser extent than in the operating mode, in standby mode, the power consumption of electrical loads and the main electronic control unit of the household appliance is still relatively high.

Соответственно, были разработаны системы для снижения энергопотребления в режиме ожидания, в которых основной электронный блок управления селективно размыкает один или более выключателей, например однопозиционные реле, отключая электрические нагрузки бытового прибора от силовой сети.Accordingly, systems have been developed to reduce standby power consumption, in which the main electronic control unit selectively opens one or more switches, for example, single-position relays, disconnecting the electrical loads of the household appliance from the power network.

Системы такого типа имеют недостаток, который заключается в необходимости держать основной электронный блок управления под питанием низким напряжением, таким образом, несмотря на снижение величины энергопотребления, электрические бытовые приборы последнего поколения не соответствуют стандартам энергопотребления, согласно которым величина энергопотребления в режиме ожидания не должна превышать 1 Ватт.This type of system has the disadvantage that it is necessary to keep the main electronic control unit under low voltage, so, despite the reduction in energy consumption, the latest generation of household electrical appliances do not meet the energy consumption standards, according to which the energy consumption in standby mode should not exceed 1 Watt.

В целях дальнейшего снижения энергопотребления электрические бытовые приборы были разработаны с системами, которые в режиме ожидания устанавливают подачу низкого напряжения из блока питания в основной электронный блок управления в состоянии бездействия.In order to further reduce energy consumption, electrical household appliances were developed with systems that, in standby mode, set the low voltage supply from the power supply to the main electronic control unit in an idle state.

Заявка на Патент ФРГ № DE-102006054539B3, например, относится к системе для генерирования низкого напряжения для питания электронного блока управления стиральной машины, в котором блок питания низкого напряжения разработан с возможностью переключаться с активного состояния, в котором он поставляет низкое напряжение в электронный блок управления, в режим бездействия, в котором блок питания отключает подачу низкого напряжения в электронный блок управления, но, тем не менее, все еще остается частично в активном состоянии, так что он может быть повторно активизирован управляющим сигналом.Application for German Patent No. DE-102006054539B3, for example, relates to a system for generating a low voltage for powering an electronic control unit of a washing machine, in which a low voltage power supply unit is designed to switch from an active state in which it supplies a low voltage to an electronic control unit into idle mode, in which the power supply cuts off the low voltage supply to the electronic control unit, but, nevertheless, still remains partially in the active state, so that it can Horno activated control signal.

В частности, в описанной выше системе, основной блок питания низкого напряжения принимает управляющий сигнал через вход управления и переходит в состояние в соответствии с управляющим сигналом.In particular, in the system described above, the main low-voltage power supply unit receives a control signal through a control input and switches to a state in accordance with a control signal.

Хотя это и действенно, но описанная выше система фактически не снижает до нуля энергопотребление основным блоком питания низкого напряжения, вследствие того что он все еще частично потребляет энергию в состоянии бездействия, для того чтобы определить изменение состояния управляющего сигнала и быстро быть повторно активированным.Although this is effective, the system described above does not actually reduce to zero the power consumption of the main low-voltage power supply, due to the fact that it still partially consumes energy in the idle state in order to detect a change in the state of the control signal and to be quickly reactivated.

Другими словами, в описанной выше системе основной блок питания вынужден подавать питание на его собственные электрические цепи, которые выполняют функцию определения состояния изменения в соответствии с управляющим сигналом, и возобновить подачу низкого напряжения в электронный блок управления.In other words, in the system described above, the main power supply is forced to supply power to its own electrical circuits, which perform the function of determining the state of change in accordance with the control signal, and resume supplying low voltage to the electronic control unit.

Именно поэтому задачей настоящего изобретения является разработка устройства для дополнительного снижения энергопотребления электрическим бытовым прибором в режиме ожидания, по сравнению с известными системами.That is why the objective of the present invention is to develop a device to further reduce the power consumption of an electric household appliance in standby mode, compared with known systems.

Согласно настоящему изобретению предусматривается электрический бытовой прибор, имеющий устройство для снижения энергопотребления в режиме ожидания, как это описано в п.1 формулы изобретения.According to the present invention, an electric household appliance is provided having a device for reducing standby power consumption, as described in claim 1.

Неограничивающий вариант осуществления настоящего изобретения будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, в котором:A non-limiting embodiment of the present invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

фигура 1 показывает схему электрического бытового прибора, имеющего электронное устройство для снижения энергопотребления в режиме ожидания, согласно с идеей настоящего изобретения;figure 1 shows a diagram of an electric household appliance having an electronic device for reducing standby power consumption, in accordance with an idea of the present invention;

фигура 2 показывает электрическую схему электронного устройства для снижения энергопотребления в режиме ожидания электрическим бытовым прибором, показанного на фигуре 1;figure 2 shows an electric circuit of an electronic device for reducing standby power of an electric household appliance shown in figure 1;

фигура 3 показывает электрическую схему электронного устройства для снижения энергопотребления электрическим бытовым прибором в режиме ожидания, показанного на фигуре 1, согласно изменению настоящего изобретения;figure 3 shows an electrical diagram of an electronic device for reducing power consumption of an electric household appliance in the standby mode shown in figure 1, according to a variation of the present invention;

фигура 4 показывает схему духового шкафа, оснащенного электронным устройством для снижения энергопотребления дисплеем в режиме ожидания, в соответствии с идеями настоящего изобретения;figure 4 shows a diagram of an oven equipped with an electronic device to reduce the power consumption of the standby display, in accordance with the ideas of the present invention;

фигура 5 показывает схему духового шкафа, оснащенного устройством подачи низкого напряжения питания в дисплей в соответствии с изменением настоящего изобретения.figure 5 shows a diagram of an oven equipped with a device for supplying low voltage to the display in accordance with a variation of the present invention.

Номер 1 на фигурах 1, 2 и 3 обозначает в целом электрический бытовой прибор (показан схематически), подключенный к сети 3 электропитания, которая содержит нулевую линию N с опорным потенциалом VREF, соответствующий нулевому потенциалу, и фазовую линию F с фазовым потенциалом V1.The number 1 in figures 1, 2 and 3 denotes a generally electrical household appliance (shown schematically) connected to a power supply network 3, which contains a zero line N with a reference potential V REF corresponding to a zero potential and a phase line F with a phase potential V1.

На показанном примере, потенциалы VREF и V1 нулевой линии N и фазовой линии F устанавливаются для получения напряжения VA 220-230 V питания сети переменного тока.In the example shown, the potentials V REF and V1 of the zero line N and the phase line F are set to obtain a voltage V A 220-230 V of the AC mains supply.

Прибор 1 содержит электронное устройство (предпочтительно, блок управления) 5; и блок 6 питания низкого напряжения, имеющий вход, подключенный к сети 3 электропитания для приема напряжения VA питания сети, и выход, соединенный с электронным устройством 5 для подачи на него низкого напряжения VB, например около 4-12 Вольт.The device 1 contains an electronic device (preferably a control unit) 5; and a low voltage power supply unit 6 having an input connected to a power supply network 3 for receiving a power supply voltage V A , and an output connected to an electronic device 5 for supplying a low voltage V B thereto, for example about 4-12 volts.

Прибор 1 также содержит устройство 7 для снижения энергопотребления прибором 1 в режиме ожидания, которое, в свою очередь, содержит средство 8 коммутации, которое расположено вдоль, по меньшей мере, одной силовой линии 9, подключающей блок 6 питания низкого напряжения к фазовой линии F и нулевой линии N сети 3 электропитания, и которое переключает режим рабочего состояния, где силовая линия 9 замыкается и блок 6 питания низкого напряжения подключается к сети 3 электропитания, и, таким образом, включается блок 6 питания низкого напряжения и электронное устройство 5 на режим отключенного состояния, в котором средство коммутации размыкает силовую линию 9 и блок 6 питания низкого напряжения отключается от сети 3 электропитания и, таким образом, полностью выключает блок 6 питания низкого напряжения и электронное устройство 5.The device 1 also includes a device 7 to reduce the power consumption of the device 1 in standby mode, which, in turn, contains switching means 8, which is located along at least one power line 9 connecting the low voltage power supply unit 6 to the phase line F and zero line N of the power supply network 3, and which switches the operating state mode, where the power line 9 is closed and the low voltage power supply unit 6 is connected to the power supply network 3, and thus, the low voltage power supply unit 6 and This device 5 switches to the off state mode, in which the switching means opens the power line 9 and the low voltage power supply unit 6 is disconnected from the power supply network 3 and, thus, completely turns off the low voltage power supply unit 6 and the electronic device 5.

Предпочтительно, средство 8 коммутации переключается с рабочего состояния в отключенное состояние низковольтным сигналом S2 включения или из рабочего состояния в отключенное состояние сигналом S3 отключения.Preferably, the switching means 8 is switched from an operating state to an off state by a low voltage enable signal S2, or from an operating state to an off state by an off signal S3.

Устройство 7 также содержит, предпочтительно, низковольтный емкостной блок 10 питания, вход которого подключен к сети 3 электропитания для приема напряжения VA питания сети, и предназначен для выработки низковольтного сигнала S2 включения.The device 7 also contains, preferably, a low-voltage capacitive power supply unit 10, the input of which is connected to a power supply network 3 for receiving a power supply voltage V A , and is intended to generate a low-voltage enable signal S2.

На фигуре 1 показан прибор 1, который, например, может быть стиральной машиной, посудомоечной машиной, моечно-сушильной машиной или сушильным шкафом, который содержит некоторое количество известных электрических устройств, здесь и далее обозначенные как просто электрические нагрузки 2, служащие для реализации известных функций прибора 1 стирки/сушки, которые были разработаны для этих целей.The figure 1 shows the device 1, which, for example, can be a washing machine, dishwasher, washer-dryer or dryer, which contains a number of known electrical devices, hereinafter referred to as simply electrical loads 2, serving to implement known functions washing / drying unit 1 that has been developed for this purpose.

В связи с тем, что эти электрические/электронные устройства хорошо известны, электрические нагрузки 2 не описываются, за исключением состояния, в котором каждое устройство имеет, по меньшей мере, один силовой вход, подключенный к сети 3 электропитания переключателем 4, который замыкается/отключается управляющим сигналом S1, принимая напряжение VA питания сети из сети 3 электропитания.Due to the fact that these electrical / electronic devices are well known, electrical loads 2 are not described, with the exception of the state in which each device has at least one power input connected to the power supply network 3 by a switch 4, which is closed / disconnected the control signal S1, taking the voltage V A of the mains supply from the power supply network 3.

На фигурах 1 и 2 показан пример электронного устройства 5, которое является главным электронным блоком 5 управления (например, микропроцессором), предназначенный для управления работой каждой электрической нагрузкой 2 прибора 1 и действующий для генерирования управляющего сигнала S1 для селективного отключения каждой электрической нагрузки 2 от сети 3 электропитания при завершении рабочего цикла мойки/сушки и/или когда прибор 1 переключается в режим ожидания.In figures 1 and 2 shows an example of an electronic device 5, which is the main electronic control unit 5 (for example, a microprocessor), designed to control the operation of each electric load 2 of the device 1 and acting to generate a control signal S1 to selectively disconnect each electric load 2 from the network 3 power supply at the end of the washing / drying cycle and / or when the appliance 1 switches to standby mode.

Устройство 7 также содержит устройство 11 управления с ручным управлением, например тактильный переключатель или любое другое аналогичное управляющее устройство, подключенное между низковольтным емкостным блоком 10 питания и средством 8 коммутации, для подачи низковольтного сигнала S2 включения в средство 8 коммутации.The device 7 also includes a manual control device 11, for example, a tactile switch or any other similar control device connected between the low voltage capacitive power supply unit 10 and the switching means 8, for supplying the low voltage switching signal S2 to the switching means 8.

Средство 8 коммутации предназначено для переключения из рабочего состояния в отключенное состояние при приеме сигнала S3 отключения, сформированного электронным блоком 5 управления, при переключении прибора 1 в режим ожидания, и переключает из отключенного состояния в рабочее состояние при приеме низковольтного сигнала S2 включения, сформированного устройством 11 управления, управляемого пользователем.The switching means 8 is designed to switch from the operating state to the off state when receiving the shutdown signal S3 generated by the electronic control unit 5 when the device 1 is switched to standby mode, and switches from the off state to the operating state when receiving the low voltage switching signal S2 generated by the device 11 user-driven management.

На фигурах 1 и 2 показан пример средства 8 коммутации, которое содержит два вводных вывода 12 и 13, подключенных соответственно к фазовой линии F и к нулевой линии N сети 3 электропитания; и два выходных вывода 14 и 15, через которые поставляется напряжение VA питания сети в соответствующие разъемы 16 и 17 питания блока 6 питания низкого напряжения.In figures 1 and 2 shows an example of a means of 8 switching, which contains two input terminals 12 and 13 connected respectively to the phase line F and to the zero line N of the power supply network 3; and two output terminals 14 and 15, through which the supply voltage V A is supplied to the corresponding power connectors 16 and 17 of the low voltage power supply unit 6.

Средство 8 коммутации также содержит первый управляющий вход 18, подключенный к выходу 19 электронного блока 5 управления для приема сигнала S3 отключения; и второй управляющий вход 20, подключенный к выходному выводу устройством 11 управления для приема сигнала S2 включения.The switching means 8 also includes a first control input 18 connected to an output 19 of the electronic control unit 5 for receiving a trip signal S3; and a second control input 20 connected to the output terminal by the control device 11 for receiving an enable signal S2.

Предпочтительно, средство 8 коммутации содержит двухпозиционное реле 21, которое имеет электрический контакт 22, перемещающийся между первой позицией, ассоциированной с упомянутым отключенным состоянием, и, в котором контакт размыкает силовую линию 9, подключающую блок 6 питания низкого напряжения к сети 3 электропитания, и второй позицией, ассоциированной с упомянутым рабочем состоянием, в котором контакт замыкает силовую линию 9, подключая блок 6 питания низкого напряжения к сети 3 электропитания.Preferably, the switching means 8 comprises a two-position relay 21 which has an electrical contact 22 moving between a first position associated with said disconnected state and in which the contact opens a power line 9 connecting the low voltage power supply unit 6 to the power supply network 3, and a second the position associated with the aforementioned operating state, in which the contact closes the power line 9 by connecting the low voltage power supply unit 6 to the power supply network 3.

Двухпозиционное реле 21 также содержит электромагнитное устройство 23, содержащее, например, две катушки индуктивности для осуществления перемещения подвижного электрического контакта 22 из первой во вторую позицию на основании приема низковольтного сигнала S2 включения, или из второй в первую позицию на основании приема сигнала S3 отключения.The on-off relay 21 also comprises an electromagnetic device 23, comprising, for example, two inductors for moving the movable electrical contact 22 from the first to the second position based on the reception of the low voltage enable signal S2, or from the second to the first position based on the receive of the disable signal S3.

На фигурах 1 и 2 показан пример электрического контакта 22, который расположен между вводным выводом 12 и выходным выводом 14, чтобы таким образом размыкать/соединять их по команде. Электромагнитное устройство 23, предпочтительно, содержит вывод, подключенный ко второму управляющему входу 20, для приема низковольтного сигнала S2 включения; вывод, подключенный к первому управляющему входу 18 для приема сигнала S3 отключения; и вывод, подключенный к вводному выводу 13.In figures 1 and 2 shows an example of an electrical contact 22, which is located between the input terminal 12 and the output terminal 14, so as to open / connect them on command. The electromagnetic device 23 preferably comprises an output connected to the second control input 20 for receiving a low voltage enable signal S2; an output connected to the first control input 18 for receiving a trip signal S3; and an output connected to input terminal 13.

Низковольтный емкостной блок 10 питания, предпочтительно, имеет вывод 24, соединенный с фазовой линией F; вывод 25, соединенный с нулевой линией N; вывод 26, подключенный ко второму управляющему входу 20 средства 8 коммутации посредством устройства 11 управления; и вывод 27 с предопределенным значением опорного потенциала VREF, предпочтительно, хотя и не обязательно, соответствующему нулевому потенциалу.The low voltage capacitive power supply unit 10 preferably has a terminal 24 connected to the phase line F; terminal 25 connected to the zero line N; terminal 26 connected to the second control input 20 of the switching means 8 by means of the control device 11; and output 27 with a predetermined value of the reference potential V REF , preferably, although not necessarily, the corresponding zero potential.

Низковольтный емкостной блок 10 питания, предпочтительно, содержит емкостную схему 28 деления; и, предпочтительно, цепь 29 ограничения по току, расположенную между емкостной схемой 28 деления и средством 8 коммутации.The low voltage capacitive power supply unit 10 preferably includes a capacitive division circuit 28; and preferably, a current limiting circuit 29 located between the capacitive division circuit 28 and the switching means 8.

На фигуре 2 показан пример емкостной схемы 28 деления, которая содержит два вводных вывода 30 и 31, подключенные соответственно к выводам 24 и 25 для приема напряжения VA питания сети; и два выходных вывода 32 и 33 с потенциалом VC3 и опорным потенциалом VREF соответственно.The figure 2 shows an example of a capacitive division circuit 28, which contains two input terminals 30 and 31 connected respectively to the terminals 24 and 25 for receiving a voltage V A of the mains supply; and two output terminals 32 and 33 with potential V C3 and reference potential V REF, respectively.

Цепь 29 ограничения по току, когда предусмотрена, содержит, предпочтительно, вводной вывод 34, подключенный устройством 11 управления к выходному выводу 32 емкостной схемы 28 деления; выходной вывод 35, подключенный ко второму управляющему входу 20 средства 8 коммутации.The current limiting circuit 29, when provided, preferably comprises an input terminal 34 connected by the control device 11 to the output terminal 32 of the capacitive division circuit 28; output terminal 35 connected to the second control input 20 of the switching means 8.

Предпочтительно, емкостная схема 28 деления содержит емкостной делитель 36, подключенный между вводными выводами 30 и 31 и содержащий первый конденсатор 37 и второй конденсатор 38, соединенные последовательно между вводными выводами 30 и 31 через общий узел 39.Preferably, the capacitive dividing circuit 28 comprises a capacitive divider 36 connected between the input terminals 30 and 31 and comprising a first capacitor 37 and a second capacitor 38 connected in series between the input terminals 30 and 31 through a common node 39.

Емкостная схема 28 деления также предпочтительно содержит диод 40 Зенера вывод анода соединен с вводным выводом 31 и катодный вывод соединен с узлом 39; третий, предпочтительно, электролитический конденсатор 41, соединенный между выходными выводами 32 и 33; и диод 42, анод которого соединен с узлом 39 и катод соединен с выходным выводом 32.The capacitive division circuit 28 also preferably comprises a Zener diode 40; the anode terminal is connected to the input terminal 31 and the cathode terminal is connected to the node 39; a third, preferably electrolytic capacitor 41, connected between the output terminals 32 and 33; and a diode 42, the anode of which is connected to the node 39 and the cathode is connected to the output terminal 32.

В процессе работы, когда емкостная схема 28 деления питается в отрицательный полупериод напряжения VA питания сети, диод 40 Зенера проводит только циркуляционный ток I1 через первый конденсатор 37, таким образом, исключая второй конденсатор 38 и третий конденсатор 41, который по этой причине не заряжается на этом этапе.In operation, when the capacitive dividing circuit 28 is fed into the negative half-cycle of the mains supply voltage V A , the Zener diode 40 conducts only the circulation current I 1 through the first capacitor 37, thereby eliminating the second capacitor 38 and the third capacitor 41, which for this reason does not charging at this point.

Следует отметить, что показанный на фигуре 2 пример, в котором емкость С1 первого конденсатора 37 и емкость С2 второго конденсатора 38 емкостного делителя 36, преимущественно, такие, что и во время положительного полупериода напряжения VA питания сети на выводах 30 и 31, напряжение VC2 на выводах второго конденсатора 38 ниже, чем напряжение Зенера VZ диода 40 Зенера, который, следовательно, никогда не имеет отрицательного смещения.It should be noted that the example shown in FIG. 2, in which the capacitance C1 of the first capacitor 37 and the capacitance C2 of the second capacitor 38 of the capacitive divider 36, is predominantly the same as during the positive half-cycle of the supply voltage V A at the terminals 30 and 31, the voltage V C2 at the terminals of the second capacitor 38 is lower than the Zener voltage VZ of the Zener diode 40, which therefore never has a negative bias.

Предпочтительно, когда емкостная схема 28 деления питается в положительный полупериод напряжения VA питания сети, емкостной делитель 36 делит напряжение VA питания сети, создавая на выводах второго конденсатора 38 напряжение VC2, которое ниже напряжение Зенера VZ диода 40 Зенера, так что на данном этапе диод 40 Зенера остается отключенным и третий конденсатор 41 заряжается напряжением Vcs.Preferably, when the capacitive dividing circuit 28 is fed into the positive half-cycle of the mains supply voltage V A , the capacitive divider 36 divides the mains supply voltage V A , creating a voltage V C2 at the terminals of the second capacitor 38 that is lower than the Zener voltage of the VZ diode 40 of the Zener, so In step Zener diode 40 remains switched off and the third capacitor 41 is charged with voltage Vcs.

Следует отметить, что первый конденсатор 37, второй конденсатор 38 и третий конденсатор 41 вместе образовывают, предпочтительно, реактивную схему, которая питается в целом током I1, имея преимущественно емкостную составляющую, которая, предпочтительно, использует в основном реактивную мощность.It should be noted that the first capacitor 37, the second capacitor 38, and the third capacitor 41 together form a preferably reactive circuit that is generally powered by current I 1 , having a predominantly capacitive component, which preferably uses mainly reactive power.

Предпочтительно, диод 40 Зенера остается отключенным во время положительного полупериода напряжения VA питания сети, циркулирует с высокой емкостной составляющей ток I1, так что рассеиваемая мощность емкостной схемой 28 деления, главным образом, характеризуется реактивной составляющей мощности и, преимущественно, пренебрегают активной составляющей мощности, таким образом, в результате образуется крайне низкое потребление активной энергии низковольтного емкостного блока 10 питания в целом.Preferably, the Zener diode 40 remains disconnected during the positive half-cycle of the mains supply voltage V A , the current I 1 circulates with a high capacitive component, so that the dissipated power by the capacitive division circuit 28 is mainly characterized by a reactive power component and, mainly, the active component of the power is neglected thus, the result is an extremely low active energy consumption of the low voltage capacitive power supply unit 10 as a whole.

Следует отметить, что в отличие от известных емкостных схем накачки, в которых диод Зенера должен иметь отрицательное смещение во время положительного полупериода напряжения питания сети для регулирования выходного напряжения, емкостная схема 28 деления, предпочтительно, служит исключительно для сохранения энергии, которая генерирует сигнал и предпочтительно и преимущественно импульсный сигнал, соответствующий сигналу S2 включения с минимальным значением энергии, достаточным для активации двухпозиционного реле 21.It should be noted that in contrast to the known capacitive pumping circuits, in which the Zener diode must have a negative bias during the positive half-cycle of the supply voltage to regulate the output voltage, the capacitive division circuit 28 preferably serves solely to save energy that generates a signal and preferably and mainly a pulse signal corresponding to the enable signal S2 with a minimum energy value sufficient to activate the on-off relay 21.

Другими словами, емкостная схема 28 деления не нуждается в регулировке выходного напряжения VC3, но просто генерирует сигнал S2, предпочтительно, импульсный сигнал S2 для возбуждения катушки индуктивности двухпозиционного реле 21. После активации, фактически, двухпозиционное реле 21 постоянно остается в последнем положении переключения без потребности в постоянном, непрерывном электрическом входном сигнале.In other words, the capacitive dividing circuit 28 does not need to adjust the output voltage V C3 , but simply generates a signal S2, preferably a pulse signal S2, to drive the inductance coil of the on-off relay 21. After activation, in fact, the on-off relay 21 remains permanently in the last switching position without the need for a constant, continuous electrical input.

Конфигурация цепи содержит емкостную схему 28 деления, поставляющую импульсный сигнал S2 включения в двухпозиционное реле 21 и, таким образом, в значительной степени снижает величину активной энергии, рассеянную устройством 7, за счет мощности/энергии, используемой устройством 7, будучи преимущественно реактивной.The circuit configuration comprises a capacitive dividing circuit 28 supplying the switching pulse signal S2 to the on-off relay 21 and thus greatly reduces the amount of active energy dissipated by the device 7 due to the power / energy used by the device 7, being predominantly reactive.

В показанном примере емкость С1 первого конденсатора 37 и С2 второго конденсатора 38 может быть рассчитана по формуле:In the shown example, the capacitance C1 of the first capacitor 37 and C2 of the second capacitor 38 can be calculated by the formula:

a) VA·(2·С1)/(С2+С1)-0.7=VC2≤VZ,a) V A · (2 · C1) / (C2 + C1) -0.7 = V C2 ≤VZ,

где VA является пиковым значением напряжения VA питания сети; VC2 является величиной напряжения на выводах второго конденсатора 38; и VZ является напряжение Зенера.where V A is the peak value of the supply voltage V A ; V C2 is the magnitude of the voltage at the terminals of the second capacitor 38; and vz is the zener voltage.

На фигурах 1 и 2 показан пример устройства 7, которое также содержит ЕМС Фильтр 70 (Фильтр Электромагнитной Совместимости), подключенный между двухпозиционным реле 21 и блоком 6 питания низкого напряжения.Figures 1 and 2 show an example of a device 7 that also contains an EMC Filter 70 (Electromagnetic Compatibility Filter) connected between the on-off relay 21 and the low voltage power supply unit 6.

ЕМС Фильтр 70 имеет выводы 71 и 72, подключенные соответственно к силовым выводам 16 и 17 блока 6 питания низкого напряжения, и содержит конденсатор 73 и сопротивление 74 утечки, предназначенное для разряда конденсатора 73.The EMC Filter 70 has terminals 71 and 72 connected respectively to the power terminals 16 and 17 of the low voltage power supply unit 6, and contains a capacitor 73 and a leakage resistance 74 for discharging the capacitor 73.

Предпочтительно, конденсатор 73 и сопротивление 74 утечки соединены параллельно друг к другу между выводами 71 и 72.Preferably, the capacitor 73 and the leakage resistance 74 are connected in parallel to each other between the terminals 71 and 72.

В соответствии с вариацией настоящего изобретения, показанного на фигуре 3, ЕМС Фильтр 70 размещен между сетью 3 электропитания и низковольтным емкостным блоком 10 питания, т.е. перед двухпозиционным реле 21. Однако, в другом альтернативном варианте, который не показан, ЕМС Фильтр 70 может быть размещен между низковольтным емкостным блоком 10 питания и двухпозиционным реле 21.According to a variation of the present invention shown in FIG. 3, an EMC Filter 70 is arranged between the power supply network 3 and the low voltage capacitive power supply unit 10, i.e. before the on-off relay 21. However, in another alternative, which is not shown, the EMC Filter 70 can be placed between the low-voltage capacitive power supply unit 10 and the on-off relay 21.

Предпочтительно, согласно вариации, показанной на фигуре 3, выводы 71 и 72, ЕМС Фильтра 70 соединяются соответственно с выводами 24 и 25 низковольтного емкостного блока 10 питания.Preferably, according to the variation shown in FIG. 3, the terminals 71 and 72, the EMC Filter 70 are connected respectively to the terminals 24 and 25 of the low-voltage capacitive power supply unit 10.

Использование устройства 7, в результате которого снижается энергопотребление прибора 1, будет сейчас описана, допуская, что прибор 1 находится в рабочем состоянии, т.е. не в режиме ожидания и двухпозиционное реле 21, следовательно, находится в рабочем положении.The use of the device 7, which reduces the power consumption of the device 1, will now be described, assuming that the device 1 is in working condition, i.e. not in standby mode and the on-off relay 21, therefore, is in the working position.

Прибор 1 может быть выполнен с возможностью автоматически переключаться в режим ожидания после завершения/окончания цикла мойки/сушки, и/или, например, когда электронный блок 5 управления не принимает никаких новых команд пользователя в течение заранее установленного временного интервала.The device 1 can be configured to automatically switch to standby mode after the end / end of the washing / drying cycle, and / or, for example, when the electronic control unit 5 does not receive any new user commands within a predetermined time interval.

Главный электронный блок 5 управления генерирует сигнал S1, размыкая выключатель 4 и отключая нагрузки 2 от сети 3 электропитания, предпочтительно, когда цикл мойки/сушки завершен/окончен, и в тоже время или позже в течение заранее установленного времени, генерирует сигнал S3 отключения, который, предпочтительно, является низковольтным импульсным сигналом.The main electronic control unit 5 generates a signal S1, opening the switch 4 and disconnecting the loads 2 from the power supply 3, preferably when the washing / drying cycle is completed / completed, and at the same time or later for a predetermined time, generates a trip signal S3, which is preferably a low voltage pulse signal.

Сигнал S3 отключения переключает двухпозиционное реле 21 из рабочего состояния в отключенное, таким образом, выключая блок 6 питания низкого напряжения и главный электронный блок 5 управления одновременно.The trip signal S3 switches the on-off relay 21 from the operating state to the off state, thus turning off the low voltage power supply unit 6 and the main electronic control unit 5 at the same time.

Необходимо отметить, что на этом этапе в отличие от систем, предназначенных для снижения энергопотребления известных бытовых приборов, общая величина энергопотребления блока 6 питания низкого напряжения и главного электронного блока 5 управления преимущественно равно нулю.It should be noted that at this stage, in contrast to systems designed to reduce the energy consumption of known household appliances, the total energy consumption of the low voltage power supply unit 6 and the main electronic control unit 5 is preferably zero.

Это состояние продолжается до отложенной работы/активации устройства 11 управления пользователем.This state continues until the delayed operation / activation of the user control device 11.

На практике, работа/активация устройства 11 управления пользователем осуществляется подачей сигнала S2 включения в двухпозиционное реле 21, которое переключает из отключенного состояния в рабочее состояние, подключая блок 6 питания низкого напряжения к сети 3 электропитания и включая главный электронный блок 5 управления.In practice, the operation / activation of the user control device 11 is carried out by applying the enable signal S2 to the on-off relay 21, which switches from the off state to the operating state by connecting the low voltage power supply unit 6 to the power supply network 3 and including the main electronic control unit 5.

Главный электронный блок 5 управления также может быть выполнен с возможностью преимущественно позволять пользователю отключать бытовой прибор 1 посредством устройства 11 управления.The main electronic control unit 5 can also be configured to advantageously allow the user to turn off the household appliance 1 by means of the control device 11.

Главный электронный блок 5 управления для этой цели и разработан, устанавливает факт работы/активации устройства 11 управления пользователем во время работы бытового прибора 1.The main electronic control unit 5 for this purpose is designed and establishes the fact of operation / activation of the user control device 11 during operation of the household appliance 1.

Устройство 7 может содержать чувствительный элемент 44 для детектирования низковольтного сигнала S2 включения на втором управляющем входе 20 двухпозиционного реле 21.The device 7 may include a sensor element 44 for detecting a low-voltage enable signal S2 at the second control input 20 of the on-off relay 21.

Чувствительный элемент 44 может, например, содержать измерительный датчик тока/напряжения для генерирования логического сигнала, показывающего наличие/отсутствие низковольтного сигнала S2 включения на втором управляющем входе 20 двухпозиционного реле 21.The sensing element 44 may, for example, comprise a current / voltage measuring sensor for generating a logic signal indicating the presence / absence of a low-voltage enable signal S2 at the second control input 20 of the on-off relay 21.

Предпочтительно, главный электронный блок 5 управления разработан для установления факта работы/активации устройства 11 управления пользователем на основании логического состояния сигнала, сгенерированного чувствительным элементом 44. В случае если пользователь использует устройство 11 управления во время эксплуатации бытового прибора, главный электронный блок 5 управления определяет дискретное изменение состояния сигнала, сгенерированного чувствительным элементом 44, в соответствии с наличием низковольтного сигнала S2 включения.Preferably, the main electronic control unit 5 is designed to establish the operation / activation of the user control device 11 based on the logical state of the signal generated by the sensing element 44. If the user uses the control device 11 during operation of the household appliance, the main electronic control unit 5 determines a discrete a change in the state of the signal generated by the sensor 44 in accordance with the presence of a low voltage enable signal S2.

В данном случае главный электронный блок 5 управления определяет дискретное изменение состояния сигнала и генерирует сигнал S1 для размыкания переключателя 4 и отключения нагрузок 2 от сети 3 электропитания и в то же время генерирует сигнал S3 отключения, который, предпочтительно, представляет собой низковольтный импульсный сигнал.In this case, the main electronic control unit 5 determines a discrete change in the state of the signal and generates a signal S1 to open the switch 4 and disconnect the loads 2 from the power supply 3 and at the same time generate a shutdown signal S3, which preferably is a low voltage pulse signal.

Предпочтительно, главный электронный блок 5 управления выполнен с возможностью генерировать сигналы S1 и S3, когда сигнал(ы) сгенерированы чувствительным элементом 44, которые удовлетворяют заранее установленным условиям.Preferably, the main electronic control unit 5 is configured to generate signals S1 and S3 when the signal (s) are generated by the sensor element 44, which satisfy predetermined conditions.

Согласно другому варианту осуществления заранее установленные условия могут быть удовлетворены, когда сигнал остается в логическом состоянии в течение определенного временного интервала.According to another embodiment, predetermined conditions can be satisfied when the signal remains in a logical state for a certain time interval.

В соответствии с вариантом осуществления заранее установленные условия могут быть удовлетворены, когда логическое состояние сигнала, сгенерированного чувствительным элементом 44, изменяет заранее установленное количество раз в пределах определенного временного интервала времени.According to an embodiment, predetermined conditions can be satisfied when the logical state of the signal generated by the sensor 44 changes a predetermined number of times within a predetermined time interval.

Главный электронный блок 5 управления может быть также выполнен с возможностью, предпочтительно, определять сбой электропитания.The main electronic control unit 5 may also be configured to preferably detect a power failure.

Предпочтительно, главный электронный блок 5 управления может быть также выполнен с возможностью определять сбой электропитания бытового прибора 1, когда низковольтное напряжение VB восстанавливается основным блоком питания низкого напряжения в отсутствии низковольтного сигнала S2 включения.Preferably, the main electronic control unit 5 can also be configured to detect a power failure of the household appliance 1 when the low voltage voltage V B is restored by the main low voltage power supply in the absence of the low voltage enable signal S2.

В случае возникновения сбоя электропитания во время работы бытового прибора средство 8 коммутации замыкает цепь, подключая блок 6 питания низкого напряжения к сети 3 электропитания; и, когда электропитание восстанавливается, блок 6 питания низкого напряжения снова получает электроэнергию, включая главный электронный блок 5 управления.In the event of a power failure during operation of the household appliance, the switching means 8 closes the circuit by connecting the low voltage power supply unit 6 to the power supply network 3; and when the power is restored, the low voltage power supply unit 6 again receives electric power, including the main electronic control unit 5.

В данном случае главный электронный блок 5 управления определяет либо включение было осуществлено восстановленным электропитанием, либо переключением двухпозиционного реле 21, осуществленного пользователем.In this case, the main electronic control unit 5 determines whether the power was turned on by the restored power supply or by switching the on-off relay 21 made by the user.

В показанном примере главный электронный блок 5 управления определяет соответствие логического состояния сигнала, сгенерированного чувствительным элементом 44, наличию низковольтного сигнала S2 включения.In the example shown, the main electronic control unit 5 determines the correspondence of the logical state of the signal generated by the sensor 44 to the presence of a low-voltage enable signal S2.

Если логический сигнал, сгенерированный чувствительным элементом 44, указывает на отсутствие низковольтного сигнала S2 включения, главный электронный блок 5 управления устанавливает факт сбоя энергопитания и, таким образом, управляет работой нагрузок 2 в соответствии с программой возобновления рабочего цикла мойки/сушки, прерванного сбоем электропитания.If the logic signal generated by the sensing element 44 indicates the absence of a low-voltage enable signal S2, the main electronic control unit 5 determines the power failure and thus controls the operation of the loads 2 in accordance with the program for resuming the washing / drying cycle interrupted by the power failure.

Верно и обратное, если логический сигнал, сгенерированный чувствительным элементом 44, указывает на наличие низковольтного сигнала S2 включения, главный электронный блок 5 управления определяет отсутствие сбоя энергопитания и факт того, что управление нагрузками 2 осуществляется в соответствии с конкретной программой возобновления рабочего цикла мойки, выбранного пользователем.The converse is also true if the logic signal generated by the sensor 44 indicates the presence of a low-voltage enable signal S2, the main electronic control unit 5 determines the absence of a power failure and the fact that the load control 2 is carried out in accordance with a specific program for resuming the washing cycle selected by user.

Однако альтернативные варианты осуществления могут предусматривать наличие главного электронного блока 5 управления для определения факта того, что или включение было осуществлено восстановленным энергопитанием, или переключением двухпозиционного реле 21, осуществленного пользователем, например, главный электронный блок 5 управления может запоминать, по меньшей мере, последний этап рабочего цикла функционирования до момента сбоя энергопитания, так что, когда подача электроэнергии возобновляется, блок 5 управления может установить факт сбоя и управлять нагрузками 2 согласно программе восстановления работы, например цикла мойки/сушки, прерванного сбоем электропитания, или блок 5 управления может приступить к выполнению конкретной запрограммированной последовательности, предусмотренной на случай прерывания рабочего цикла бытового прибора.However, alternative embodiments may include the presence of a main electronic control unit 5 to determine the fact that either the power was turned on by the restored power supply or by switching the on-off relay 21 by the user, for example, the main electronic control unit 5 can store at least the last step operation cycle until the power failure, so that when the power supply resumes, the control unit 5 can set the failure point and manage loads 2 according to the recovery program, for example, a washing / drying cycle, interrupted by a power failure, or the control unit 5 can begin to execute a specific programmed sequence provided in case of interruption of the operating cycle of the household appliance.

Описанный электрический бытовой прибор 1 имеет следующие преимущества:The described electrical household appliance 1 has the following advantages:

во-первых, общая величина энергопотребления в режиме ожидания блока питания низкого напряжения и главного электронного блока 5 управления равна нулю;firstly, the total amount of power consumption in standby mode of the low voltage power supply unit and the main electronic control unit 5 is equal to zero;

во-вторых, использование двухпозиционного реле, управляемого двумя дискретными импульсными сигналами, позволяет использовать низковольтный емкостной блок питания с более простой схемой, чем традиционная схема емкостной накачки. Фактически, в отличие от традиционной схемы емкостной накачки, в которой диод Зенера имеет отрицательное смещение для регулировки выходного напряжения, соответствующим образом предусмотрено наличие первого и второго конденсатора ранее описанной емкостной схемы деления, которая предотвращает отрицательное смещение диода Зенера и, следовательно, действует проще как ограничитель напряжения;secondly, the use of a two-position relay controlled by two discrete pulse signals allows the use of a low-voltage capacitive power supply with a simpler circuit than the traditional capacitive pump circuit. In fact, in contrast to the traditional capacitive pump circuit, in which the Zener diode has a negative bias to adjust the output voltage, the first and second capacitors of the previously described capacitive division circuit, which prevents the negative bias of the Zener diode and therefore acts more simply as a limiter, are accordingly provided voltage;

в-третьих, конфигурация емкостной схемы деления позволяет в значительной степени снизить потребление активной энергии в режиме ожидания. Так что, как заявлено, циркуляционный ток в емкостной схеме деления имеет преимущественно емкостную составляющую, которая очевидно рассеивает реактивную мощность;thirdly, the configuration of the capacitive division circuit can significantly reduce the consumption of active energy in standby mode. So, as stated, the circulation current in the capacitive division circuit has a predominantly capacitive component, which obviously dissipates the reactive power;

и наконец, использование двухпозиционного реле, которое непрерывно поддерживает рабочее состояние бытового прибора, позволяет установить факт сбоя энергопитания с помощью электронного блока управления.and finally, the use of a two-position relay, which continuously maintains the operating state of the household appliance, allows you to establish the fact of a power failure using the electronic control unit.

Очевидно, что могут быть произведены изменения в электрическом бытовом приборе, как описано и проиллюстрировано в данном документе, однако, не выходящие за пределы объема настоящего изобретения.Obviously, changes may be made to the electrical household appliance, as described and illustrated herein, however, without departing from the scope of the present invention.

Например, в другом варианте осуществления, изображенного на фигуре 4, электрический бытовой прибор содержит средство отображения, блок управления подачей напряжения для подачи электрического напряжения в упомянутое средство отображения и сенсорное средство коммутации, которое включает/выключает блок питания низкого напряжения в соответствии с определением присутствия пользователя в пределах заданного расстояния от бытового прибора, бытовой электрический прибор дополнительно содержит устройство для снижения энергопотребления бытового электрического прибора, содержащее низковольтный емкостной блок питания, предназначенный для поставки низкого напряжения в упомянутое сенсорное средство коммутации.For example, in another embodiment of FIG. 4, an electric household appliance comprises display means, a voltage control unit for supplying electric voltage to said display means, and sensor switching means that turns on / off a low voltage power supply unit in accordance with a determination of a user's presence within a predetermined distance from the household appliance, the household electrical appliance further comprises a device for reducing energy consumption Vågå electrical appliance, comprising a low voltage capacitive power supply adapted to supply the low voltage to said sensor switching means.

Предпочтительно, низковольтный емкостной блок питания содержит емкостную схему деления, содержащую первый и второй вводные выводы, подключенные к первой и второй силовым линиям, имеющие соответственно на первой и второй заранее заданный потенциал; первый и второй выходные выводы с упомянутым низким напряжением; первое и второе средство аккумулирования заряда, подключенные между упомянутыми первым и вторым вводными выводами; и, по меньшей мере, один ограничитель напряжения, подключенный параллельно к упомянутому второму средству аккумулирования заряда и предназначенный для переключения из непроводящего состояния в открытое состояние при превышении напряжения заранее установленного значения напряжения пробоя; упомянутое первое и второе средство аккумулирования заряда разработаны с учетом того, что напряжение на выводах упомянутого второго средства аккумулирования заряда ниже упомянутого заранее установленного напряжения пробоя.Preferably, the low-voltage capacitive power supply unit comprises a capacitive division circuit comprising first and second input leads connected to the first and second power lines, having respectively a predetermined potential on the first and second; first and second output terminals with said low voltage; first and second charge storage means connected between said first and second input terminals; and at least one voltage limiter connected in parallel to said second charge storage means and for switching from a non-conductive state to an open state when the voltage exceeds a predetermined breakdown voltage value; said first and second charge storage means are designed taking into account that the voltage at the terminals of said second charge storage means is lower than said predetermined breakdown voltage.

Предпочтительно, емкостная схема деления содержит третье средство аккумулирования заряда, подключенное между упомянутым первым и вторым выходными выводами.Preferably, the capacitive dividing circuit comprises third charge storage means connected between said first and second output terminals.

Предпочтительно, ограничитель напряжения содержит диод Зенера, имеющий анодный и катодный выводы, подключенные соответственно к вводному выводу упомянутой емкостной схемы деления и к узлу между упомянутым первым и вторым средством аккумулирования заряда.Preferably, the voltage limiter comprises a Zener diode having anode and cathode terminals connected respectively to an input terminal of said capacitive division circuit and to a node between said first and second charge storage means.

Предпочтительно, первое, второе и третье устройство аккумулирования заряда соответственно содержат первый, второй и третий конденсаторы, параметры которых рассчитаны по следующей формуле:Preferably, the first, second and third charge storage devices respectively comprise first, second and third capacitors, the parameters of which are calculated by the following formula:

VA·(2·С1)/(С2+С1)-0.7=VC2≤VZ,V A · (2 · C1) / (C2 + C1) -0.7 = V C2 ≤VZ,

где VA является пиковым значением напряжения электропитания; VC2 является величиной напряжения на выводах второго конденсатора; и VZ является напряжением Зенера.where V A is the peak value of the supply voltage; V C2 is the magnitude of the voltage at the terminals of the second capacitor; and VZ is the voltage of Zener.

Предпочтительно, низковольтный емкостной блок питания содержит средство регулировки напряжения, расположенное между упомянутой емкостной схемой деления и упомянутым сенсорным средством коммутации.Preferably, the low voltage capacitive power supply unit comprises voltage adjusting means located between said capacitive dividing circuit and said sensor switching means.

Более подробно, например, на фигуре 4 проиллюстрирован вариант осуществления, который относится к духовому шкафу 50, содержащий дисплей 52, предпочтительно, но не обязательно, представляющий собой часы; устройство 51 для снижения энергопотребления дисплея 52, когда духовой шкаф 50 находится в режиме ожидания и не обслуживается оператором; и, предпочтительно, но не обязательно, блок 80 питания напряжения, имеющий вход, подключенный к сети 3 электропитания для приема напряжения VA питания сети, и выход, подключенный к дисплею 52 для подачи на него вторичного напряжения VB питания.In more detail, for example, FIG. 4 illustrates an embodiment that relates to an oven 50, comprising a display 52, preferably, but not necessarily, a clock; a device 51 for reducing power consumption of the display 52 when the oven 50 is in standby mode and is not serviced by an operator; and preferably, but not necessarily, a voltage power supply unit 80 having an input connected to a power supply network 3 for receiving a power supply voltage V A , and an output connected to a display 52 for supplying thereto a secondary power supply voltage V B.

На фигуре 4 показано устройство 51 для снижения энергопотребления дисплея 52, которое содержит средство 81 коммутации, которое расположено вдоль, по меньшей мере, одной силовой линии 82, подключая блок 80 питания напряжения к фазовой линии F и нулевой линии N сети 3 электропитания, и осуществляет переключение между рабочим состоянием, в котором они замыкают силовую линию 82, подключая блок 80 питания напряжения к сети 3 электропитания, и таким образом, включает блок 80 питания напряжения и дисплей 52, и отключенным состоянием, в котором они размыкают силовую линию 82, отключая блок 80 питания напряжения от сети 3 электропитания и, таким образом, блок 80 питания напряжения и дисплей 52 отключаются полностью.Figure 4 shows a device 51 for reducing power consumption of a display 52, which includes switching means 81 that is located along at least one power line 82, connecting a voltage supply unit 80 to a phase line F and a neutral line N of the power supply network 3, and implements switching between the operating state in which they close the power line 82, connecting the voltage power supply unit 80 to the power supply network 3, and thus turns on the voltage power supply unit 80 and the display 52, and the disconnected state in which they open with lovuyu line 82, disabling unit 80 the supply voltage of power supply 3 and thus, the unit 80 and the display power supply 52 are switched off completely.

Предпочтительно, средство 81 коммутации переключается из отключенного в рабочее состояние низковольтным сигналом S2 включения или из рабочего в отключенное состояние сигналом S3 отключения.Preferably, the switching means 81 is switched from off-line by the low-voltage enable signal S2, or from working to off-line by the off signal S3.

Устройство 51 также содержит низковольтный емкостной блок 83 питания, вход которого подключен к сети 3 электропитания для приема напряжения VA питания сети, и предназначен для выработки низкого напряжения V2 на выходе.The device 51 also contains a low-voltage capacitive power supply unit 83, the input of which is connected to the power supply network 3 for receiving a power supply voltage V A , and is designed to generate a low voltage V2 at the output.

Устройство 51 также содержит датчик 90 приближения для определения присутствия или отсутствия пользователя в пределах заданного расстояния от духового шкафа 50.The device 51 also includes a proximity sensor 90 for detecting the presence or absence of a user within a predetermined distance from the oven 50.

Предпочтительно, датчик 90 приближения подключается к выходу низковольтного емкостного блока 83 питания, предпочтительно, но не обязательно, через известное устройство 84 регулировки напряжения и предназначено для вывода сигнала S2 включения, когда пользователь находится в пределах заданного расстояния от духового шкафа 50, и напротив, для выработки сигнала S3 отключения, когда пользователь не находится в пределах заданного расстояния от духового шкафа 50.Preferably, the proximity sensor 90 is connected to the output of the low-voltage capacitive power supply unit 83, preferably, but not necessarily, through the known voltage adjusting device 84 and is intended to output an enable signal S2 when the user is within a predetermined distance from the oven 50, and vice versa, for generating a shutdown signal S3 when the user is not within a predetermined distance from the oven 50.

Средство 81 коммутации предназначено для переключения из рабочего в отключенное состояние при приеме сигнала S3 отключения, когда пользователь не находится в пределах заданного расстояния от духового шкафа 50, и переключает из отключенного в рабочее состояние при приеме низковольтного сигнала S2 включения, когда пользователь находится в пределах заданного расстояния от духового шкафа 50.The switching means 81 is designed to switch from a working state to an off state when receiving a shutdown signal S3 when the user is not within a predetermined distance from the oven 50, and switches from an off state to an operating state when receiving a low voltage enable signal S2 when the user is within a predetermined distance from the oven 50.

Как показано на фигуре 4, средство 81 коммутации содержит два вводных вывода 92, 93, подключенных соответственно к фазовой линии F и нулевой линии N сети 3 электропитания; и два выходных вывода 94, 95, поставляющие напряжения VA питания сети на соответствующие силовые выводы 96, 97 блока 80 питания напряжения.As shown in FIG. 4, the switching means 81 comprises two input terminals 92, 93 connected respectively to the phase line F and the neutral line N of the power supply network 3; and two output terminals 94, 95 supplying the mains voltage V A to the respective power terminals 96, 97 of the voltage supply unit 80.

Средство 81 коммутации также содержит первый управляющий вход 100, соединенный с первым выходом датчика 90 приближения для приема сигнала S3 отключения; и второй управляющий вход 98, соединенный со вторым выходным выводом датчика 90 приближения для приема сигнала S2 включения.The switching means 81 also comprises a first control input 100 connected to a first output of the proximity sensor 90 for receiving a trip signal S3; and a second control input 98 connected to a second output terminal of the proximity sensor 90 for receiving an enable signal S2.

Предпочтительно, средство 81 коммутации содержит двухпозиционное реле 101, которое имеет электрический контакт 102, перемещающийся между первой позицией, ассоциированной с упомянутым отключенным состоянием, и в котором контакт размыкает силовую линию 82, подключающую блок 80 питания напряжения к сети 3 электропитания, и второй позицией, ассоциированной с упомянутым рабочим состоянием, в котором контакт замыкает силовую линию 82, подключая блок 80 питания напряжения к сети 3 электропитания.Preferably, the switching means 81 comprises a two-position relay 101 which has an electrical contact 102 moving between a first position associated with said disconnected state and in which the contact opens a power line 82 connecting the voltage supply unit 80 to the power supply network 3 and a second position, associated with the aforementioned operating state, in which the contact closes the power line 82, connecting the voltage supply unit 80 to the power supply network 3.

Двухпозиционное реле 101 также содержит электромагнитное устройство 103, содержащее, например, две катушки индуктивности для осуществления перемещения подвижного электрического контакта 102 из первой во вторую позицию на основании приема сигнала S2 включения, или из второй в первую позицию на основании приема сигнала S3 отключения.The on-off relay 101 also comprises an electromagnetic device 103, comprising, for example, two inductors for moving the movable electrical contact 102 from the first to the second position based on the reception of the enable signal S2, or from the second to the first position based on the reception of the disable signal S3.

На фигуре 4 показан пример электрического контакта 102, который расположен между вводным выводом 92 и выходным выводом 94, чтобы таким образом размыкать/соединять их по команде. Электромагнитное устройство 103 имеет вывод, подключенный ко второму управляющему входу 98, для приема низковольтного сигнала S2 включения; вывод, подключенный к первому управляющему входу 100 для приема сигнала S3 отключения; и вывод, подключенный к вводному выводу 93.Figure 4 shows an example of an electrical contact 102, which is located between the input terminal 92 and the output terminal 94, so as to open / connect them on command. The electromagnetic device 103 has an output connected to the second control input 98 for receiving a low voltage enable signal S2; an output connected to the first control input 100 for receiving a trip signal S3; and an output connected to input terminal 93.

Низковольтный емкостной блок 83 питания имеет вывод 104, подключенный к фазовой линии F; вывод 105, подключенный к нулевой линии N; вывод 106, подключенный к датчику 90 приближения; и вывод 107 с заранее заданным опорным потенциалом VREF, предпочтительно, хотя и не обязательно, соответствующий нулевому потенциалу.The low voltage capacitive power supply unit 83 has a terminal 104 connected to a phase line F; pin 105 connected to the zero line N; terminal 106 connected to proximity sensor 90; and terminal 107 with a predetermined reference potential V REF , preferably, although not necessarily, corresponding to the zero potential.

Низковольтный емкостной блок 83 питания, по существу, содержит емкостную схему 108 деления; тогда как устройство 84 регулировки напряжения, когда предусмотрено, расположено между емкостной схемой 108 деления и датчиком 90 приближения.The low voltage capacitive power supply unit 83 essentially comprises a capacitive division circuit 108; while the voltage adjusting device 84, when provided, is located between the capacitive dividing circuit 108 and the proximity sensor 90.

На фигуре 4 показан пример схемы, в которой емкостная схема 108 деления содержит два вывода 110, 111, подключенные соответственно к выводам 104, 105 для приема напряжения VA питания сети; и два выходных вывода 112, 113 с потенциалом VC3 и опорным потенциалом VREF соответственно.Figure 4 shows an example of a circuit in which a capacitive dividing circuit 108 contains two terminals 110, 111 connected respectively to terminals 104, 105 for receiving a supply voltage V A ; and two output terminals 112, 113 with potential V C3 and reference potential V REF, respectively.

Устройство 84 регулировки напряжения содержит вводной вывод 114, подключенный к выходному выводу 112 емкостной схемы 108 деления; и выходной вывод 115, подключенный к датчику 90 приближения для подачи низкого напряжения V2.The voltage adjusting device 84 comprises an input terminal 114 connected to an output terminal 112 of a capacitive division circuit 108; and an output terminal 115 connected to the proximity sensor 90 for supplying a low voltage V2.

Предпочтительно, емкостная схема 108 деления содержит емкостной делитель 116, подключенный между вводными выводами 110 и 111, содержащий первый конденсатор 117 и второй конденсатор 118, подключенные последовательно между вводными выводами 110 и 111 через общий узел 119.Preferably, the capacitive dividing circuit 108 includes a capacitive divider 116 connected between the input terminals 110 and 111, comprising a first capacitor 117 and a second capacitor 118 connected in series between the input terminals 110 and 111 through a common node 119.

Емкостная схема 108 деления также содержит диод 120 Зенера, вывод анода которого соединен с вводным выводом 111 и катодный вывод соединен с узлом 119; третий, предпочтительно, электролитический конденсатор 121 вмонтирован между выходными выводами 112 и 113; и диод 122, анод которого соединен с узлом 119 и катод соединен с выходным выводом 112.The capacitive division circuit 108 also includes a Zener diode 120, the anode terminal of which is connected to the input terminal 111 and the cathode terminal is connected to the node 119; a third, preferably electrolytic capacitor 121 is mounted between the output terminals 112 and 113; and a diode 122, the anode of which is connected to the node 119 and the cathode is connected to the output terminal 112.

Как показано на фигуре 4, устройство 51 может также содержать ЕМС Фильтр 200 (Фильтр Электромагнитной Совместимости), подключенный между двухпозиционным реле 101 и блоком 80 питания напряжения.As shown in FIG. 4, the device 51 may also comprise an EMC Filter 200 (Electromagnetic Compatibility Filter) connected between the on-off relay 101 and the voltage supply unit 80.

ЕМС Фильтр 200 имеет два вывода, подключенные соответственно к силовым выводам 96 и 97 блока 80 питания напряжения, и содержит конденсатор 203 и сопротивление 204 утечки, предназначенное для разряда конденсатора 203.The EMC Filter 200 has two terminals connected respectively to the power terminals 96 and 97 of the voltage supply unit 80, and comprises a capacitor 203 and a leakage resistance 204 for discharging the capacitor 203.

Предпочтительно, конденсатор 203 и сопротивление 204 утечки соединены параллельно друг к другу.Preferably, the capacitor 203 and the leakage resistance 204 are connected in parallel to each other.

В соответствии с вариацией настоящего изобретения (не показано), ЕМС Фильтр 200 размещен между сетью 3 электропитания и низковольтным емкостным блоком 83 питания, т.е. перед двухпозиционным реле 21.According to a variation of the present invention (not shown), an EMC Filter 200 is disposed between the power supply network 3 and the low voltage capacitive power supply unit 83, i.e. before the on-off relay 21.

Предпочтительно, согласно вариации, выводы ЕМС Фильтра 200 подключены соответственно к выводам 104 и 105 низковольтного емкостного блока 83 питания.Preferably, according to the variation, the terminals of the EMC Filter 200 are connected respectively to the terminals 104 and 105 of the low voltage capacitive power supply unit 83.

В процессе работы, когда емкостная схема 108 деления питается в отрицательный полупериод напряжения VA питания сети, диод 120 Зенера проводит только циркуляционный ток I1 через первый конденсатор 117, таким образом, исключая второй конденсатор 118 и третий конденсатор 121, который по этой причине не заряжается на этом этапе.In operation, when the capacitive dividing circuit 108 is fed into the negative half-cycle of the mains supply voltage V A , the Zener diode 120 conducts only the circulation current I 1 through the first capacitor 117, thereby eliminating the second capacitor 118 and the third capacitor 121, which for this reason does not charging at this point.

Следует отметить, что показанный на фигуре 4 пример, в котором емкость С1 первого конденсатора 117 и емкость С2 второго конденсатора 118 емкостного делителя 116, предпочтительно, такие, что и во время положительного полупериода напряжения VA питания сети на выводах 110 и 111 напряжение VC2 на выводах второго конденсатора 118 ниже, чем напряжение Зенера VZ диода 120 Зенера, который, следовательно, никогда не имеет отрицательного смещения.It should be noted that the example shown in figure 4, in which the capacitance C1 of the first capacitor 117 and the capacitance C2 of the second capacitor 118 of the capacitive divider 116, is preferably the same as during the positive half-cycle of the supply voltage V A at the terminals 110 and 111, the voltage V C2 the terminals of the second capacitor 118 are lower than the Zener voltage VZ of the Zener diode 120, which therefore never has a negative bias.

Предпочтительно, когда емкостная схема 108 деления питается в положительный полупериод напряжения VA питания сети, емкостной делитель 116 делит напряжение VA питания сети, создавая на выводах второго конденсатора 118 напряжение VC2, которое ниже напряжение Зенера VZ диода 120 Зенера, так что на данном этапе диод 120 Зенера остается отключенным, и третий конденсатор 121 заряжается напряжением VC3.Preferably, when the capacitive dividing circuit 108 is fed into the positive half-cycle of the mains supply voltage V A , the capacitive divider 116 divides the mains supply voltage V A , creating a voltage V C2 at the terminals of the second capacitor 118, which is lower than the Zener voltage of the VZ diode 120 of Zener, so In step Zener diode 120 remains off, and the third capacitor 121 is charged with voltage V C3 .

Следует отметить, что первый конденсатор 117, второй конденсатор 118 и третий конденсатор 121 вместе образовывают реактивную схему, которая питается в целом током I1, имея преимущественно емкостную составляющую, которая, предпочтительно, использует в основном реактивную мощность.It should be noted that the first capacitor 117, the second capacitor 118, and the third capacitor 121 together form a reactive circuit that is generally powered by current I 1 , having a predominantly capacitive component, which preferably uses mainly reactive power.

Предпочтительно, диод 120 Зенера остается отключенным во время положительного полупериода напряжения VA питания сети, циркулирует с высокой емкостной составляющей ток I1, так что рассеиваемая мощность емкостной схемой 108 деления, главным образом, характеризуется реактивной составляющей мощности и, преимущественно, пренебрегают активной составляющей мощности, таким образом, в результате осуществляется крайне низкое потребление активной энергии низковольтного емкостного блока 83 питания в целом.Preferably, the Zener diode 120 remains disconnected during the positive half-cycle of the mains supply voltage V A , the current I 1 circulates with a high capacitive component, so that the dissipated power by the capacitive division circuit 108 is mainly characterized by a reactive power component and, mainly, the active component of the power is neglected thus, the result is an extremely low active energy consumption of the low voltage capacitive power supply unit 83 as a whole.

Следует отметить, что в отличие от известных емкостных схем накачки, в которых диод 120 Зенера должен иметь отрицательное смещение во время положительного полупериода напряжения питания сети для регулирования выходного напряжения, емкостная схема 108 деления служит исключительно для сохранения минимально достаточного уровня энергии для обеспечения работоспособности датчика 90 приближения.It should be noted that, in contrast to the known capacitive pumping circuits, in which the Zener diode 120 must have a negative bias during the positive half-cycle of the supply voltage to regulate the output voltage, the capacitive division circuit 108 serves solely to maintain the minimum sufficient energy level to ensure the operability of the sensor 90 approximations.

Конфигурация цепи содержит емкостную схему 108 деления, поставляющую энергию в датчик 90 приближения и, таким образом, в значительной степени снижает величину активной энергии, рассеянную устройством 51, за счет мощности/энергии, обеспеченной/используемой устройством 51, будучи преимущественно реактивной.The circuit configuration comprises a capacitive dividing circuit 108 supplying energy to the proximity sensor 90 and thus greatly reduces the amount of active energy dissipated by the device 51 due to the power / energy provided / used by the device 51, being predominantly reactive.

В показанном примере емкость С1 первого конденсатора 117 и С2 второго конденсатора 118 может быть рассчитана по формуле:In the shown example, the capacitance C1 of the first capacitor 117 and C2 of the second capacitor 118 can be calculated by the formula:

а) VA·(2·С1)/(С2+С1)-0.7=VC2≤VZ,a) V A · (2 · C1) / (C2 + C1) -0.7 = V C2 ≤VZ,

где VA является пиковым значением напряжения VA питания сети; VС2 является величиной напряжения на выводах второго конденсатора 118; и VZ является напряжением Зенера.where V A is the peak value of the supply voltage V A ; V C2 is the magnitude of the voltage at the terminals of the second capacitor 118; and VZ is the voltage of Zener.

На практике, когда пользователь находится в пределах заданного расстояния от духового шкафа 50, датчик 90 приближения генерирует сигнал S2 включения для переключения подвижного электрического контакта 102 двухпозиционного реле 101 во вторую рабочую позицию и, таким образом, включает блок 80 питания напряжения и дисплей 52.In practice, when the user is within a predetermined distance from the oven 50, the proximity sensor 90 generates an enable signal S2 to switch the movable electrical contact 102 of the on-off relay 101 to a second operating position and thus includes a voltage supply unit 80 and a display 52.

С другой стороны, когда пользователь не находится в пределах заданного расстояния от духового шкафа 50, датчик 90 приближения генерирует сигнал S3 отключения для переключения подвижного электрического контакта 102 двухпозиционного реле 101 в первую рабочую позицию и, таким образом, выключает блок 80 питания напряжения и дисплей 52.On the other hand, when the user is not within a predetermined distance from the oven 50, the proximity sensor 90 generates a trip signal S3 for switching the movable electrical contact 102 of the on-off relay 101 to the first operating position and thus turns off the voltage supply unit 80 and the display 52 .

В другом альтернативном варианте осуществления, показанном в качестве примера на фигуре 5, электрический бытовой прибор содержит средство отображения, блок питания напряжения, подключенного к сети электропитания для приема напряжения сети электропитания и подачи напряжения в упомянутое средство отображения, устройство для снижения энергопотребления, которое содержит:In another alternative embodiment, shown by way of example in FIG. 5, an electric household appliance comprises display means, a voltage power supply connected to a power supply network for receiving voltage of the power supply network and supplying voltage to said display device, a power consumption reduction device, which comprises:

- средство коммутации, которое переключается сигналом включения для перевода в рабочее состояние, подключая упомянутый блок питания напряжения к сети электропитания и включая блок питания напряжения и упомянутое средство отображения;- switching means, which is switched by an enable signal to bring it into operation by connecting said voltage power unit to a power network and including a voltage power unit and said display means;

- датчик приближения, который генерирует сигнал включения, когда определяет присутствие пользователя в пределах заданного расстояния от бытового прибора; и- a proximity sensor that generates an enable signal when it detects the presence of a user within a given distance from a household appliance; and

- низковольтный емкостной блок питания, который подает низкое напряжения в упомянутый датчик приближения.- a low voltage capacitive power supply that supplies a low voltage to said proximity sensor.

Предпочтительно, датчик приближения вырабатывает сигнал отключения, когда не определяет присутствие пользователя в пределах установленного расстояния от бытового прибора; упомянутое средство коммутации, будучи переключенным сигналом отключения, переключает в отключенное состояние, отключая блок питания напряжения от сети электропитания и выключая блок питания напряжения и упомянутое средство отображения полностью.Preferably, the proximity sensor generates a trip signal when it does not detect the presence of the user within a specified distance from the household appliance; said switching means, being switched by a shutdown signal, switches to a disconnected state by disconnecting the voltage power supply unit from the power supply network and turning off the voltage power supply unit and said display means completely.

Предпочтительно, средство коммутации содержит двухпозиционное реле.Preferably, the switching means comprises a two-position relay.

Предпочтительно, двухпозиционное реле содержит, по меньшей мере, один подвижной электрический контакт, перемещающийся между первой позицией, ассоциированной с упомянутым отключенным состоянием, в котором контакт отключает силовую линию, подключающую упомянутый блок питания напряжения к сети электропитания, и второй позицией, ассоциированной с упомянутым рабочим состоянием, в котором контакт подключает упомянутую силовую линию.Preferably, the on-off relay comprises at least one movable electrical contact moving between a first position associated with said disconnected state, in which a contact disconnects a power line connecting said voltage supply unit to a power supply network, and a second position associated with said working the state in which the contact connects said power line.

Предпочтительно, двухпозиционное реле содержит электромагнитное устройство, предназначенное для осуществления перемещения упомянутого подвижного электрического контакта из первой во вторую позицию на основании приема сигнала включения или перемещения упомянутого подвижного электрического контакта из второй в первую позицию на основании приема сигнала отключения.Preferably, the on-off relay comprises an electromagnetic device for moving said movable electrical contact from a first to a second position based on receiving an enable signal or moving said movable electrical contact from a second to a first position based on receiving a disconnect signal.

Предпочтительно, низковольтный емкостной блок питания содержит емкостную схему деления, содержащую первый и второй вводный вывод, подключенные к первой и второй силовой линии с первым и вторым заданным потенциалом соответственно; первый и второй выходные выводы, на которых образуется упомянутое низкое напряжение; первое и второе средство аккумулирования заряда, подключенное между упомянутым первым и вторым выводом; и, по меньшей мере, один ограничитель напряжения, подключенный параллельно к упомянутому второму средству аккумулирования заряда и предназначенный для переключения из непроводящего состояния в открытое состояние, при превышении напряжения над заданным напряжением пробоя; упомянутое первое и второе средство аккумулирования заряда разработаны с учетом того, что величина напряжения на выводах упомянутого второго средства аккумулирования заряда ниже упомянутого заданного напряжения пробоя.Preferably, the low voltage capacitive power supply unit includes a capacitive division circuit comprising a first and second input terminal connected to a first and second power line with a first and second predetermined potential, respectively; first and second output terminals on which the aforementioned low voltage is generated; first and second charge storage means connected between said first and second terminal; and at least one voltage limiter connected in parallel to said second charge storage means and designed to switch from a non-conductive state to an open state when the voltage exceeds a predetermined breakdown voltage; said first and second charge storage means are designed taking into account that the voltage value at the terminals of said second charge storage means is lower than said predetermined breakdown voltage.

Предпочтительно, емкостная схема деления содержит третье средство аккумулирования заряда, включенное между упомянутым первым и вторым выходным выводом.Preferably, the capacitive dividing circuit comprises third charge storage means included between said first and second output terminals.

Предпочтительно, ограничитель напряжения содержит диод Зенера, имеющий анодный и катодный выводы, подключенные соответственно с вводным выводом упомянутой емкостной схемы деления и к узлу между упомянутым первым и вторым средством аккумулирования заряда.Preferably, the voltage limiter comprises a Zener diode having an anode and cathode terminals connected respectively to an input terminal of said capacitive division circuit and to a node between said first and second charge storage means.

Предпочтительно, первое, второе и третье средство аккумулирование заряда соответственно содержат первый, второй и третий конденсаторы с параметрами, рассчитанными по следующей формуле:Preferably, the first, second and third means of charge storage respectively comprise first, second and third capacitors with parameters calculated by the following formula:

VA·(2·С1)/(С2+С1)-0.7=VC2≤VZ,V A · (2 · C1) / (C2 + C1) -0.7 = V C2 ≤VZ,

где VA является пиковым значением напряжения питания сети; VC2 является величиной напряжения на выводах второго конденсатора; и VZ является напряжение Зенера.where V A is the peak value of the supply voltage; V C2 is the magnitude of the voltage at the terminals of the second capacitor; and vz is the zener voltage.

Предпочтительно, низковольтный емкостной блок питания содержит средство регулировки напряжения, размещенное между упомянутой емкостной схемой деления и упомянутым сенсорным средством коммутации.Preferably, the low voltage capacitive power supply unit comprises voltage adjusting means located between said capacitive dividing circuit and said sensor switching means.

Предпочтительно, электрический бытовой прибор содержит ЕМС Фильтр, который размещается между выходами упомянутого средства коммутации и входом упомянутого блока питания напряжения.Preferably, the electrical household appliance comprises an EMC filter, which is located between the outputs of said switching means and the input of said voltage power supply.

Предпочтительно, электрический бытовой прибор содержит ЕМС Фильтр, который подключается к первому и второму вводному выводу упомянутой емкостной схемы деления.Preferably, the electrical household appliance comprises an EMC filter, which is connected to the first and second input terminal of said capacitive division circuit.

Подробнее, фигура 5 показывает альтернативное устройство 130 для снижения энергопотребления, например, дисплея 131 духового шкафа 50, которое аналогично устройству 51, комплектующие части которого указаны, где это возможно, с использованием тех же ссылочных номеров позиций, как и для соответствующих комплектующих частей устройства 51.In more detail, figure 5 shows an alternative device 130 for reducing energy consumption, for example, the display 131 of the oven 50, which is similar to the device 51, the component parts of which are indicated, where possible, using the same reference numbers of positions as for the corresponding component parts of the device 51 .

Устройство 130 отличается от устройства 51 дисплеем 131, который подключен посредством блока 132 управления питанием к сети 3 электропитания для приема питающего напряжения.The device 130 differs from the device 51 by a display 131, which is connected via the power control unit 132 to the power supply network 3 for receiving a supply voltage.

Вместе с тем устройство 130 не имеет средства коммутации.However, the device 130 does not have a switching means.

Подробнее, блок 132 управления питанием содержит управляющие входы 133 и 134, подключенные соответственно к выходам 135 и 136 датчика 90 приближения для приема сигнала S2 включения и сигнала S3 отключения, и выполнен с возможностью переключаться из состояния отключения подачи питания в состояние подачи питания сигналом S2 включения или из состояния подачи питания в состояние отключения подачи питания сигналом S3 отключения.In more detail, the power control unit 132 comprises control inputs 133 and 134 connected respectively to the outputs 135 and 136 of the proximity sensor 90 for receiving an enable signal S2 and a disable signal S3, and is configured to switch from a power-off state to a power-on state by an enable signal S2 or from a power-on state to a power-off state by a trip signal S3.

Конкретнее, при приеме сигнала S3 отключения блок 132 управления питанием отключает подачу электроэнергии в дисплей 131. Другими словами, сигнал S3 отключения является управляющим сигналом для блока 132 управления питанием, согласно которому последний выключает дисплей 131.More specifically, upon receiving the shutdown signal S3, the power control unit 132 turns off the power supply to the display 131. In other words, the shutdown signal S3 is a control signal for the power control unit 132, according to which the latter turns off the display 131.

При приеме сигнала S2 включения блок 132 управления питанием подает электроэнергию и включает дисплей 131.Upon receiving the enable signal S2, the power control unit 132 supplies electric power and turns on the display 131.

Claims (17)

1. Электрический бытовой прибор (1), содержащий блок (5) управления; и блок (6) питания низкого напряжения, подключенный к сети (3) электропитания для приема напряжения (VA) сети электропитания и подачи низковольтного напряжения (VB) в упомянутый блок (5) управления, отличающийся тем, что содержит устройство (7) для снижения энергопотребления электрическим бытовым прибором в режиме ожидания, которое содержит:
средство (8) коммутации, выполненное с возможностью переключения низковольтным сигналом (S2) включения из отключенного состояния в рабочее состояние, подключая блок (6) питания низкого напряжения к сети (3) электропитания, с тем, чтобы включить блок (6) питания низкого напряжения и блок (5) управления;
низковольтный емкостной блок (10) питания, подключенный к сети (3) электропитания и выполненный с возможностью генерирования низковольтного сигнала (S2) включения;
устройство (11) управления с ручным управлением, содержащее вход, подключенный к низковольтному емкостному блоку (10) питания для приема низковольтного сигнала (S2) включения; и выход, подключенный к средству (8) коммутации для подачи низковольтного сигнала (S2) включения.
1. An electrical household appliance (1) comprising a control unit (5); and a low voltage power supply unit (6) connected to a power supply network (3) for receiving a voltage (V A ) of the power supply network and supplying a low voltage voltage (V B ) to said control unit (5), characterized in that it comprises a device (7) to reduce power consumption by an electric household appliance in standby mode, which contains:
switching means (8) configured to switch the low voltage signal (S2) of switching on from the off state to the operating state by connecting the low voltage power supply unit (6) to the power supply network (3) so as to turn on the low voltage power supply unit (6) and a control unit (5);
a low voltage capacitive power supply unit (10) connected to the power supply network (3) and configured to generate a low voltage enable signal (S2);
a manual control device (11) containing an input connected to a low voltage capacitive power supply unit (10) for receiving a low voltage switching signal (S2); and an output connected to the switching means (8) for supplying a low voltage switching signal (S2).
2. Электрический бытовой прибор по п.1, в котором средство (8) коммутации выполнено с возможностью переключения сигналом (S3) отключения в упомянутое отключенное состояние, отключая блок (6) питания низкого напряжения от сети (3) электропитания, с тем чтобы выключить полностью блок (6) питания низкого напряжения и блок (5) управления.2. An electrical household appliance according to claim 1, in which the switching means (8) is configured to switch the shutdown signal (S3) to said disconnected state by disconnecting the low voltage power supply unit (6) from the power supply network (3) so as to turn off fully low voltage power supply unit (6) and control unit (5). 3. Электрический бытовой прибор по п.1 или 2, в котором блок управления выполнен с возможностью генерировать упомянутый сигнал (S3) отключения, который предпочтительно является низковольтным импульсным сигналом.3. The electrical household appliance according to claim 1 or 2, wherein the control unit is configured to generate said shutdown signal (S3), which is preferably a low voltage pulse signal. 4. Электрический бытовой прибор по п.1, в котором средство (8) коммутации содержит двухпозиционное реле (21).4. An electrical household appliance according to claim 1, wherein the switching means (8) comprises a two-position relay (21). 5. Электрический бытовой прибор по п.4, в котором упомянутое двухпозиционное реле (21) содержит по меньшей мере один подвижный электрический контакт (22), перемещающийся между первой позицией, связанной с упомянутым отключенным состоянием и в котором контакт размыкает силовую линию (9), подключающую упомянутый блок (6) питания низкого напряжения к сети (3) электропитания, и второй позицией, связанной с упомянутым рабочим состоянием, в котором контакт замыкает упомянутую силовую линию (9).5. An electrical household appliance according to claim 4, wherein said on-off relay (21) comprises at least one movable electrical contact (22) moving between a first position associated with said disconnected state and wherein the contact opens a power line (9) connecting the said low voltage power supply unit (6) to the power supply network (3), and a second position related to said operating state in which the contact closes said power line (9). 6. Электрический бытовой прибор по п.5, в котором упомянутое двухпозиционное реле (21) содержит электромагнитное устройство 23, выполненное с возможностью перемещения подвижного электрического контакта (22) из первой во вторую позицию на основании низковольтного сигнала (S2) включения или с возможностью перемещения подвижного электрического контакта (22) из второй в первую позицию на основании сигнала (S3) отключения.6. An electrical household appliance according to claim 5, wherein said on-off relay (21) comprises an electromagnetic device 23 configured to move a movable electrical contact (22) from a first to a second position based on a low voltage enable signal (S2) or moveable movable electrical contact (22) from the second to the first position based on the trip signal (S3). 7. Электрический бытовой прибор по п.1, в котором блок (5) управления выполнен с возможностью обнаруживать активацию пользователем устройства (11) управления с ручным управлением во время работы бытового прибора таким образом, что блок (5) управления выполнен с возможностью генерировать сигнал (S3) отключения в ответ на активацию устройства (11) управления с ручным управлением.7. An electric household appliance according to claim 1, in which the control unit (5) is configured to detect activation by the user of the manual control device (11) during operation of the household device so that the control unit (5) is configured to generate a signal (S3) tripping in response to the activation of the manual control device (11). 8. Электрический бытовой прибор по п.1, в котором содержится чувствительный элемент (44) для детектирования низковольтного сигнала (S2) включения.8. An electrical household appliance according to claim 1, which contains a sensing element (44) for detecting a low voltage switch signal (S2). 9. Электрический бытовой прибор по п.7, в котором блок (5) управления выполнен с возможностью обнаруживать включение устройства (11) управления с ручным управлением на основании сигнала, генерируемого чувствительным элементом (44).9. An electrical household appliance according to claim 7, in which the control unit (5) is configured to detect the inclusion of a manual control device (11) based on a signal generated by the sensor (44). 10. Электрический бытовой прибор по п.7, в котором блок (5) управления выполнен с возможностью генерировать сигнал (S3) отключения, когда сигнал, сгенерированный чувствительным элементом (44), удовлетворяет заранее установленному условию.10. An electrical household appliance according to claim 7, in which the control unit (5) is configured to generate a shutdown signal (S3) when the signal generated by the sensing element (44) satisfies a predetermined condition. 11. Электрический бытовой прибор по п.1, в котором блок (5) управления выполнен с возможностью управлять функционированием множества электрических нагрузок (2) и селективно отключать каждую электрическую нагрузку (2) от сети (3) электропитания, когда рабочий цикл бытового прибора (1) завершен и/или когда бытовой прибор (1) переключен в режим ожидания.11. An electrical household appliance according to claim 1, in which the control unit (5) is configured to control the operation of a plurality of electrical loads (2) and selectively disconnect each electrical load (2) from the power supply network (3) when the operating cycle of the household appliance ( 1) completed and / or when the household appliance (1) is switched to standby mode. 12. Электрический бытовой прибор по п.1, в котором блок (5) управления выполнен с возможностью определять, после сбоя электропитания и восстановления низковольтного напряжения (VB) блоком (6) питания низкого напряжения, включается ли блок (5) управления восстановленным электропитанием, или посредством включения пользователем устройства (11) управления с ручным управлением.12. An electrical household appliance according to claim 1, in which the control unit (5) is configured to determine, after a power failure and restoration of the low voltage (V B ) by the low voltage power unit (6), whether the restored power control unit (5) is turned on , or by activating a manual control device (11) by a user. 13. Электрический бытовой прибор по п.1, в котором низковольтный емкостной блок (10) питания содержит емкостную схему (28) деления, содержащую первый (30) и второй (31) входные выводы, подключенные к первой и второй силовой линии (3) с первым (V1) и вторым (VREF) заданным потенциалом соответственно; первый выходной вывод (32), выполненный с возможностью генерировать низковольтный сигнал (S2) включения; первое (37) и второе (38) средства аккумулирования заряда, подключенные между указанными первым и вторым входными выводами; и по меньшей мере один ограничитель (40) напряжения, подключенный параллельно указанному второму средству (38) аккумулирования заряда и выполненный с возможностью переключения из непроводящего состояния в проводящее состояние при напряжении, превышающем заданное напряжение пробоя (VZ); при этом указанные первое (37) и второе (38) средства аккумулирования заряда выполнены таким образом, чтобы напряжение (VC2) на выводах второго средства (38) аккумулирования заряда было ниже указанного заданного напряжения пробоя (VZ).13. An electric household appliance according to claim 1, in which the low-voltage capacitive power supply unit (10) comprises a capacitive dividing circuit (28) containing the first (30) and second (31) input terminals connected to the first and second power line (3) with the first (V1) and second (V REF ) given potential, respectively; a first output terminal (32) configured to generate a low voltage enable signal (S2); first (37) and second (38) charge storage means connected between said first and second input terminals; and at least one voltage limiter (40) connected in parallel with said second charge storage means (38) and configured to switch from a non-conducting state to a conducting state at a voltage exceeding a predetermined breakdown voltage (VZ); wherein said first (37) and second (38) charge storage means are configured so that the voltage (V C2 ) at the terminals of the second charge storage means (38) is lower than said predetermined breakdown voltage (VZ). 14. Электрический бытовой прибор по п.13, в котором емкостная схема (28) деления дополнительно содержит второй выходной вывод (33) и третье средство (41) аккумулирования заряда, подключенное между первым (32) и вторым (33) выходными выводами.14. An electrical household appliance according to claim 13, wherein the capacitive dividing circuit (28) further comprises a second output terminal (33) and third charge storage means (41) connected between the first (32) and second (33) output terminals. 15. Электрический бытовой прибор по п.14, в котором ограничитель (40) напряжения содержит диод Зенера с анодным и катодным выводами, подключенными соответственно к входному выводу (31) емкостной схемы (28) деления и узлу (39) между первым (37) и вторым (38) средствами аккумулирования заряда.15. An electrical household appliance according to claim 14, wherein the voltage limiter (40) comprises a Zener diode with anode and cathode terminals connected respectively to the input terminal (31) of the capacitive division circuit (28) and the assembly (39) between the first (37) and second (38) charge storage means. 16. Электрический бытовой прибор по п.1, в котором низковольтный емкостной блок (10) питания и устройство (11) управления с ручным управлением выполнены с возможностью генерировать низковольтный импульсный сигнал (S2) включения.16. An electrical household appliance according to claim 1, wherein the low voltage capacitive power supply unit (10) and the manual control device (11) are configured to generate a low voltage switching pulse signal (S2). 17. Электрический бытовой прибор по п.1, дополнительно содержащий ЕМС фильтр (70), который вмонтирован между выходами средства (8) коммутации и входами блока (6) питания низкого напряжения. 17. An electrical household appliance according to claim 1, further comprising an EMC filter (70), which is mounted between the outputs of the switching means (8) and the inputs of the low voltage power supply unit (6).
RU2012146121/08A 2010-03-30 2011-03-29 Device for reduction of power consumption by electrical household appliance in standby mode RU2575692C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10158329.2 2010-03-30
EP10158329.2A EP2372493B1 (en) 2010-03-30 2010-03-30 Device for reducing standby-mode energy consumption of an electric household appliance
PCT/EP2011/054803 WO2011120956A2 (en) 2010-03-30 2011-03-29 Device for reducing standby-mode energy consumption of an electric household appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012146121A RU2012146121A (en) 2014-05-10
RU2575692C2 true RU2575692C2 (en) 2016-02-20

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021154302A1 (en) * 2020-01-31 2021-08-05 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Power supply units

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA200701513A1 (en) * 2005-03-09 2007-12-28 Индезит Компани С.П.А. HOUSEHOLD DEVICE WITH ILLUMINATING DEVICE AND METHOD OF CONTROL OF ITS INCLUSION
US7360106B2 (en) * 2004-08-05 2008-04-15 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Power-saving processing unit, power-saving processing method and program record medium
RU2334264C2 (en) * 2003-04-09 2008-09-20 Коулер Ко. User interface for vortical hydromassage bath manipulation

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2334264C2 (en) * 2003-04-09 2008-09-20 Коулер Ко. User interface for vortical hydromassage bath manipulation
US7360106B2 (en) * 2004-08-05 2008-04-15 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Power-saving processing unit, power-saving processing method and program record medium
EA200701513A1 (en) * 2005-03-09 2007-12-28 Индезит Компани С.П.А. HOUSEHOLD DEVICE WITH ILLUMINATING DEVICE AND METHOD OF CONTROL OF ITS INCLUSION

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021154302A1 (en) * 2020-01-31 2021-08-05 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Power supply units

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2533501C2 (en) Domestic appliance circuit
CN103250323B (en) For reducing electronic-controlled installation and the method for the standby-state energy consumption of household electrical appliance
US9906026B2 (en) Device for reducing standby-mode energy consumption of an electric household appliance
US9492056B2 (en) Electronic control device and method for reducing stand-by state energy consumption of an electric household appliance
EP2622711B1 (en) Electronic control device and method for reducing stand-by state energy consumption of an electric household appliance
RU2575692C2 (en) Device for reduction of power consumption by electrical household appliance in standby mode
EP2722965A1 (en) Electronic control device and method for reducing stand-by state energy consumption of an electric household appliance
US8395911B2 (en) Circuit configuration for operating a household appliance