RU2574703C2 - Spacing shape and insulating glass unit with such spacing shape - Google Patents

Spacing shape and insulating glass unit with such spacing shape Download PDF

Info

Publication number
RU2574703C2
RU2574703C2 RU2013123786/12A RU2013123786A RU2574703C2 RU 2574703 C2 RU2574703 C2 RU 2574703C2 RU 2013123786/12 A RU2013123786/12 A RU 2013123786/12A RU 2013123786 A RU2013123786 A RU 2013123786A RU 2574703 C2 RU2574703 C2 RU 2574703C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
wall
reinforcing layer
diffusion
thickness
layer
Prior art date
Application number
RU2013123786/12A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2013123786A (en
Inventor
Петер ЦЕМПУЛИК
Йёрг Ленц
Петра Зоммер
Original Assignee
Текноформ Гласс Инсулейшн Холдинг Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102010049806A external-priority patent/DE102010049806A1/en
Application filed by Текноформ Гласс Инсулейшн Холдинг Гмбх filed Critical Текноформ Гласс Инсулейшн Холдинг Гмбх
Publication of RU2013123786A publication Critical patent/RU2013123786A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2574703C2 publication Critical patent/RU2574703C2/en

Links

Images

Abstract

FIELD: construction.
SUBSTANCE: spacing shape for use in a spacing frame (50) of an insulating glass unit with a hollow body (10) of a shape from plastic material with a chamber (20), which stretches in the longitudinal direction (Z), which has an inner wall (12), an outer wall (14), the first side wall (16) and the second side wall (18), which are connected to the inner wall (12) and the outer wall (14) to form the chamber (20), with the first and second reinforcing layers (22, 24) from metal material, which stretch along the first and second side walls (18) and partially on the outer wall (14) with the first distance (a1) from each other and have the first and second thickness (d2), with a diffusion-barrier layer (26), which is formed directly on the outer wall (14) between reinforcing layers (22, 24) and is connected to them in diffusion-impermeable manner to create the diffusion barrier (27).
EFFECT: increased operational reliability.
35 cl, 25 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к распорному профилю для применения в изоляционных стеклопакетах с подобным распорным профилем и к изоляционному стеклопакету с подобным распорным профилем.The present invention relates to a spacer profile for use in insulating glass units with a similar spacer profile and to an insulating glass packet with a similar spacer profile.

Изоляционные стеклопакеты по меньшей мере с двумя листами 151, 152, которые удерживаются в изоляционном стеклопакете на расстоянии друг от друга, известны (см. фиг.16). Листы 151, 152 обычно выполнены из неорганического или органического стекла или из других материалов, таких как плексиглас. Расстояние между листами 151, 152 обычно обеспечивается посредством распорной рамы 150, которая выполняется по меньшей мере из одного распорного профиля 100 из комбинированного материала. Распорные профили из комбинированного материала, которые называются также композитными распорными профилями, выполняются из пластмассового профиля и металлического слоя в качестве диффузионного барьера, они показаны, например, в DE 19832731 A1 (член семейства патентов WO 2000/005475 A1), EP 0953715 A2 (член семейства патентов US 6196652) и EP 1017923 A1 (член семейства патентов US 6339909).Insulating glass units with at least two sheets 151, 152, which are held in the insulating glass unit at a distance from each other, are known (see Fig. 16). Sheets 151, 152 are typically made of inorganic or organic glass or other materials such as plexiglass. The distance between the sheets 151, 152 is usually provided by the spacer frame 150, which is made of at least one spacer profile 100 of composite material. Spacer profiles made of composite material, also called composite spacer profiles, are made of a plastic profile and a metal layer as a diffusion barrier, they are shown, for example, in DE 19832731 A1 (member of the patent family WO 2000/005475 A1), EP 0953715 A2 (member patent family US 6196652) and EP 1017923 A1 (member of the patent family US 6339909).

Предпочтительно, промежуточное пространство 153 между листами заполняется изолирующим инертным газом, таким, например, как аргон, криптон, ксенон и т.д. Наполняющий газ в течение длительного промежутка времени также не должен иметь возможности улетучивания из промежуточного пространства 153 между листами. Точно так же окружающий воздух или его составные части, такие, например, как азот, кислород, вода и т.д., тоже не должны иметь возможности проникновения в промежуточное пространство 153 между листами. По этой причине распорный профиль 100 должен быть выполнен таким образом, чтобы была предотвращена диффузия между промежуточным пространством 153 между листами и окружающей средой. Поэтому распорные профили имеют диффузионный барьер 157, который предотвращает диффузию наполняющего газа из промежуточного пространства 153 между листами в окружающую среду через распорный профиль 100.Preferably, the intermediate space 153 between the sheets is filled with an insulating inert gas, such as, for example, argon, krypton, xenon, etc. The filling gas for a long period of time also should not be able to escape from the intermediate space 153 between the sheets. Similarly, the surrounding air or its components, such as, for example, nitrogen, oxygen, water, etc., also should not be able to penetrate into the intermediate space 153 between the sheets. For this reason, the spacer profile 100 must be designed so that diffusion between the intermediate space 153 between the sheets and the environment is prevented. Therefore, the spacer profiles have a diffusion barrier 157, which prevents the diffusion of the filling gas from the intermediate space 153 between the sheets into the environment through the spacer profile 100.

Кроме того, для достижения малой теплопроводности в таких изоляционных стеклопакетах очень большое значение имеет, прежде всего, теплопередача в кромочном соединении, то есть в соединении кромки изоляционного стеклопакета, листов 151, 152 и распорной рамы 150. Изоляционные стеклопакеты, которые обеспечивают высокую теплоизоляцию в кромочном соединении, соответствуют так называемому условию «теплой кромки» (warm edge) в соответствии со значением данного термина в технике. Следовательно, распорные профили 100 должны обеспечивать хорошую теплоизоляцию.In addition, in order to achieve low thermal conductivity in such insulating glass units, heat transfer in the edge joint, that is, in the connection of the edge of the insulating glass unit, sheets 151, 152 and the spacer frame 150, is very important. Insulating glass units that provide high thermal insulation in the edge connection, correspond to the so-called “warm edge” condition in accordance with the meaning of this term in the art. Therefore, the spacer profiles 100 must provide good thermal insulation.

Предпочтительно, распорная рама 150 гнется из цельного распорного профиля 100. Для замыкания рамы 150 оба конца распорного профиля 100 соединяются с помощью соединителя. Если распорная рама 150 составляется из нескольких частей распорного профиля 100, то необходимо тоже несколько соединителей. Как в отношении затрат на изготовление, так и в отношении изолирующих свойств является предпочтительным, чтобы было предусмотрено только одно место соединения.Preferably, the spacer frame 150 bends from a single spacer profile 100. To close the frame 150, both ends of the spacer profile 100 are connected using a connector. If the spacer frame 150 is composed of several parts of the spacer profile 100, then several connectors are also needed. Both in terms of manufacturing costs and in terms of insulating properties, it is preferred that only one joint is provided.

Гибка рамы 150 из распорного профиля 100 осуществляется, например, за счет холодной гибки (при температуре помещения около 20°C). При этом возникает проблема складкообразования на сгибах.The bending of the frame 150 from the spacer profile 100 is carried out, for example, by cold bending (at a room temperature of about 20 ° C). This raises the problem of folding on the folds.

Распорный профиль должен быть изогнут наименьшим складкообразованием и одновременно должен иметь высокую прочность и прочность при изгибе.The spacer profile should be curved with the smallest folding and at the same time should have high strength and bending strength.

Из EP 0601488 A2 (член семейства патентов US 5460862) известен распорный профиль, в котором с той стороны профиля, которая в смонтированном состоянии обращена к промежуточному пространству между листами, в пластмассу вложена дополнительная армирующая вставка.From EP 0601488 A2 (a member of the patent family US 5460862), a spacer profile is known in which an additional reinforcing insert is inserted into the plastic on the side of the profile which, when mounted, faces the intermediate space between the sheets.

Кроме того, известны распорки, которые имеют на теле профиля из пластмассы сравнительно тонкий сплошной армирующий слой из металлического материала. При гибке на 90° подобные распорки теряют свою диффузионную непроницаемость и имеют сравнительно толстые стенки пластмассового профиля, следовательно, они провисают не слишком сильно.In addition, spacers are known which have a relatively thin continuous reinforcing layer of metallic material on the body of a plastic profile. When bending by 90 °, such spacers lose their diffusion impermeability and have relatively thick plastic profile walls, therefore, they do not sag too much.

Из DE 19832731 A1 (член семейства патентов WO 2000/005475 A1) известен распорный профиль, тело которого состоит из материала с низкой теплопроводностью и соединено с пролегающим, по существу, по всей его ширине диффузионно-непроницаемым слоем из материала с хорошей теплопроводностью. Диффузионно-непроницаемый слой из материала с хорошей теплопроводностью имеет пролегающую в продольном направлении распорного профиля область со сниженной поперек продольного направления распорного профиля теплопроводностью.From DE 198 32 731 A1 (a member of the WO 2000/005475 A1 family of patents), a spacer profile is known whose body consists of a material with low thermal conductivity and is connected to a diffusion-impermeable layer of a material with good thermal conductivity that extends essentially over its entire width. The diffusion-impermeable layer of a material with good thermal conductivity has a region with a thermal conductivity reduced in the longitudinal direction of the spacer profile.

Задача изобретения состоит в разработке улучшенного распорного профиля, в котором, прежде всего, улучшена теплоизоляция при хорошей прочности или же прочности на изгиб и при хороших характеристиках складкообразования при гибке. Другой целью изобретения является изоляционный стеклопакет с подобными распорными профилями.The objective of the invention is to develop an improved spacer profile, in which, first of all, improved thermal insulation with good strength or flexural strength and with good folding characteristics during bending. Another objective of the invention is an insulating glass unit with similar spacer profiles.

Данная задача решена посредством распорного профиля по одному из пп.1, 4 формулы изобретения или же посредством изоляционного стеклопакета по п.15 формулы изобретения.This problem is solved by means of the spacer profile according to one of claims 1, 4 of the claims or by means of an insulating glass unit according to claim 15.

Усовершенствования изобретения указаны в зависимых пунктах формулы изобретения.Improvements of the invention are indicated in the dependent claims.

Диффузионная непроницаемость обеспечивается, с одной стороны, посредством диффузионного барьера, который образован из двух армирующих слоев и диффузионно-непроницаемого слоя и при гибке распорного профиля находится в нейтральных волокнах. С другой стороны, полое тело профиля может быть изготовлено также, по меньшей мере частично, из диффузионно-непроницаемого пластмассового материала, например из материала EVOH (сополимер этилена и винилового спирта), что обеспечивает диффузионную непроницаемость. В этом случае между армирующими слоями тоже образован диффузионно-барьерный слой, а именно находящаяся между армирующими слоями часть внешней стенки. Через диффузионно-барьерный слой передается существенно меньше тепла, чем через армирующие слои. Распорный профиль с двумя отделенными друг от друга армирующими слоями, которые в центральной области соединены между собой с помощью диффузионно-барьерного слоя, имеет при неизменной диффузионной непроницаемости существенно меньшую теплопроводность, чем сравнимый обычный распорный профиль. Одновременно распорный профиль становится жестче и прочнее. Помимо того, может быть сэкономлен материал, благодаря чему могут быть снижены вес и затраты на изготовление. Посредством образования подходящей геометрической формы полого тела профиля и армирующих слоев при гибке распорного профиля диффузионно-барьерный слой находится приблизительно в нейтральных волокнах (в зоне материала, которая гибке не испытывает удлинения или обжатия) распорного профиля. Поэтому при гибке напряжения растяжения на диффузионно-барьерный слой, по существу, не действуют. По этой причине может быть применен диффузионно-барьерный слой, который должен воспринимать лишь малые усилия растяжения или вообще не воспринимать их. В дополнение к этому диффузионно-барьерный слой может быть просто нанесен на распорный профиль.Diffusion impermeability is provided, on the one hand, by means of a diffusion barrier, which is formed of two reinforcing layers and a diffusion-impermeable layer and, when bending the spacer profile, is in neutral fibers. On the other hand, the hollow body of the profile can also be made, at least in part, of diffusion-impermeable plastic material, for example of EVOH (a copolymer of ethylene and vinyl alcohol), which ensures diffusion impermeability. In this case, a diffusion-barrier layer is also formed between the reinforcing layers, namely, the part of the outer wall located between the reinforcing layers. Significantly less heat is transmitted through the diffusion-barrier layer than through the reinforcing layers. The spacer profile with two reinforcing layers separated from each other, which are interconnected in the central region by means of a diffusion barrier layer, with constant diffusion impermeability, has significantly lower thermal conductivity than a comparable conventional spacer profile. At the same time, the spacer profile becomes stiffer and stronger. In addition, material can be saved, so that weight and manufacturing costs can be reduced. By forming a suitable geometric shape of the hollow body of the profile and the reinforcing layers during bending of the spacer profile, the diffusion barrier layer is located in approximately neutral fibers (in the zone of the material, which is flexible, does not experience elongation or compression) of the spacer profile. Therefore, when bending tensile stresses on the diffusion-barrier layer, essentially do not act. For this reason, a diffusion-barrier layer can be applied, which should absorb only small tensile forces or not at all. In addition to this, the diffusion barrier layer can simply be applied to the spacer profile.

Другие отличительные признаки и целесообразности вытекают из описания примеров форм выполнения с помощью чертежей. На чертежах показано:Other distinguishing features and appropriateness arise from the description of examples of forms of execution using the drawings. The drawings show:

фиг.1 на А) и Б) - вид в перспективе на поперечное сечение собранного изоляционного стеклопакета и расположенного в нем между листами распорного профиля, клеящего материала и уплотнительного материала,figure 1 on a) and B) is a perspective view of a cross section of the assembled insulating glass and located between the sheets of the spacer profile, adhesive material and sealing material,

фиг.2 - схематический вид сбоку с местным разрезом на выгнутую из распорного профиля распорную раму в идеальном состоянии,figure 2 is a schematic side view with a local section on curved from the spacer profile spacer frame in perfect condition,

фиг.3 - вид поперечного сечения распорного профиля, на А) согласно первой форме выполнения в U-образной конфигурации и с узким диффузионно-барьерным слоем и на Б) согласно второй форме выполнения в U-образной конфигурации и с широким диффузионно-барьерным слоем,figure 3 is a cross-sectional view of the spacer profile, on A) according to the first embodiment in a U-shaped configuration and with a narrow diffusion-barrier layer and on B) according to the second embodiment in a U-shaped configuration and with a wide diffusion-barrier layer,

фиг.4 - вид поперечного сечения распорного профиля, на А) согласно третьей форме выполнения в W-образной конфигурации и с узким диффузионно-барьерным слоем и на Б) согласно четвертой форме выполнения в W-образной конфигурации и с широким диффузионно-барьерным слоем,4 is a cross-sectional view of a spacer profile, in A) according to a third embodiment in a W-shaped configuration and with a narrow diffusion barrier layer and in B) according to a fourth embodiment in a W-shaped configuration and with a wide diffusion-barrier layer,

фиг.5 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно пятой форме выполнения, на А) в W-образной конфигурации и на Б) в U-образной конфигурации,5 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a fifth embodiment, in A) in a W-shaped configuration and in B) in a U-shaped configuration,

фиг.6 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно шестой форме выполнения, на А) в W-образной конфигурации и на Б) в U-образной конфигурации,6 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a sixth embodiment, in A) in a W-shaped configuration and in B) in a U-shaped configuration,

фиг.7 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно седьмой форме выполнения, на А) в W-образной конфигурации, на Б) в U-образной конфигурации, на В) увеличенный вид обведенного на А) окружностью участка и на Г) увеличенный вид обведенного на Б) окружностью участка,Fig. 7 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a seventh embodiment, in A) in a W-shaped configuration, in B) in a U-shaped configuration, in C) an enlarged view of a section encircled by A) a circumference, and D) an enlarged view of a circled on B) the circumference of the plot,

фиг.8 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно восьмой форме выполнения, на А) в W-образной конфигурации и на Б) в U-образной конфигурации,Fig. 8 is a cross-sectional view of a spacer profile according to an eighth embodiment, in A) in a W-shaped configuration and in B) in a U-shaped configuration,

фиг.9 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно девятой форме выполнения, на А) в W-образной конфигурации и на Б) в U-образной конфигурации,Fig.9 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a ninth embodiment, in A) in a W-shaped configuration and in B) in a U-shaped configuration,

фиг.10 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно десятой форме выполнения, на А) в W-образной конфигурации и на Б) в U-образной конфигурации,10 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a tenth embodiment, in A) in a W-shaped configuration and in B) in a U-shaped configuration,

фиг.11 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно одиннадцатой форме выполнения, на А) в W-образной конфигурации и на Б) в U-образной конфигурации,11 is a cross-sectional view of a spacer profile according to an eleventh embodiment, in A) in a W-shaped configuration and in B) in a U-shaped configuration,

фиг.12 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно двенадцатой форме выполнения, на А) в W-образной конфигурации и на Б) в U-образной конфигурации,12 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a twelfth embodiment, in A) in a W-shape and in B) in a U-shape,

фиг.13 - вид на наружную стенку распорного профиля согласно тринадцатой форме выполнения, и13 is a view of the outer wall of the spacer profile according to the thirteenth embodiment, and

фиг.14 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно четырнадцатой форме выполнения,Fig. 14 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a fourteenth embodiment;

фиг.15 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно первой форме выполнения после процесса гибки,15 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a first embodiment after a bending process,

фиг.16 на А) и Б -) по виду в перспективе на поперечное сечение собранного изоляционного стеклопакета с расположенными в нем между листами распорным профилем, клеящим материалом и уплотнительным материалом, как он известен в современном состоянии техники,Fig. 16 on A) and B -) in perspective view of a cross-section of the assembled insulating glass unit with the spacer profile, adhesive material and sealing material located between the sheets in it, as it is known in the current state of the art,

фиг.17 на А)-Д) - по одному виду на поперечные сечения распорного профиля согласно формам выполнения от пятнадцатой до девятнадцатой,Fig.17 on A) -D) - one view of the cross-section of the spacer profile according to the execution forms from the fifteenth to nineteenth,

фиг.18 - вид поперечного сечения распорного профиля согласно двадцатой форме выполнения, иFig. 18 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a twentieth embodiment, and

фиг.19 - вид на фрагмент поперечного сечения распорного профиля согласно двадцать первой форме выполнения.Fig. 19 is a cross-sectional view of a spacer profile according to a twenty-first embodiment.

Далее описываются формы выполнения со ссылкой на фиг.1-17. Во всех фигурах одинаковым признакам присвоены одни и те же ссылочные обозначения, причем из соображений обзорности не на всех фигурах приведены все ссылочные обозначения.The following describes the execution form with reference to figures 1-17. In all figures, the same reference signs are assigned to the same features, and for reasons of visibility, not all figures show all reference signs.

В дальнейшем описывается распорный профиль 1 согласно первой форме выполнения со ссылкой на фиг.3А). Распорный профиль 1 показан на фиг.3А) в поперечном сечении перпендикулярно продольному направлению Z, то есть в сечении по плоскости X-Y, которая образована поперечным направлением X, которое перпендикулярно продольному направлению Z, и вертикальным направлением Y, которое перпендикулярно поперечному направлению X и продольному направлению Z. В данной форме выполнения распорный профиль 1 простирается в продольном направлении Z с плоскостью симметрии L, которая расположена по центру относительно поперечного направления X и проходит параллельно продольному направлению Z и вертикальному направлению Y.The expansion profile 1 according to the first embodiment is described with reference to FIG. 3A). The spacer profile 1 is shown in FIG. 3A) in a cross section perpendicular to the longitudinal direction Z, that is, in a section along the XY plane, which is formed by the transverse direction X, which is perpendicular to the longitudinal direction Z, and the vertical direction Y, which is perpendicular to the transverse direction X and the longitudinal direction Z. In this embodiment, the spacer profile 1 extends in the longitudinal direction Z with a plane of symmetry L, which is located in the center relative to the transverse direction X and runs parallel but the longitudinal direction Z and the vertical direction Y.

Распорный профиль 1 имеет полое тело 10 профиля из пластмассового материала, которое простирается в продольном направлении Z с неизменной формой поперечного сечения и имеет первую ширину b1 поперечном направлении X и первую высоту h1 в вертикальном направлении Y. Полое тело 10 профиля имеет в своем вертикальном направлении Y внутреннюю стенку 12 и с противоположной внутренней стенке 12 стороны в вертикальном направлении Y наружную стенку 14. В поперечном направлении X внешние кромки внутренней стенки 12 и наружной стенки 14 соединены между собой боковыми стенками 16, 18, которые, по существу, проходят параллельно вертикальному направлению Y. Первая боковая стенка 16 находится в поперечном направлении X напротив второй боковой стенки 18. Плоскость симметрии L проходит, по существу, параллельно боковым стенкам 16, 18 и расположена посредине между ними. Посредством внутренней стенки 12, первой боковой стенки 16, наружной стенки 14 и второй боковой стенки 18, которые соединены между собой, образуется или же ограничивается камера 20.The spacer profile 1 has a hollow body 10 of a profile made of plastic material that extends in the longitudinal direction Z with an unchanged cross-sectional shape and has a first width b1 in the transverse direction X and a first height h1 in the vertical direction Y. The hollow body 10 of the profile has in its vertical direction Y the inner wall 12 and with the opposite side inner wall 12 in the vertical direction Y, the outer wall 14. In the transverse direction X, the outer edges of the inner wall 12 and the outer wall 14 are interconnected more walls 16, 18, which essentially extend parallel to the vertical direction Y. The first side wall 16 is located in the transverse direction X opposite the second side wall 18. The plane of symmetry L extends substantially parallel to the side walls 16, 18 and is located in the middle between them. By means of the inner wall 12, the first side wall 16, the outer wall 14 and the second side wall 18, which are interconnected, a chamber 20 is formed or limited.

Первая боковая стенка 16, вторая боковая стенка 18 и наружная стенка 14 имеют первую толщину s1 стенки. Внутренняя стенка 12 имеет вторую толщину s2 стенки.The first side wall 16, the second side wall 18 and the outer wall 14 have a first wall thickness s1. The inner wall 12 has a second wall thickness s2.

Переходы или соединительные участки от боковых стенок 16, 18 к наружной стенке 14 закруглены в соответствии с первой формой выполнения в виде на поперечное сечение и образованы здесь, по существу, в форме четверти окружности. Поэтому посредством двух боковых стенок 16, 18 и наружной стенки 14 создается U-образная форма (U-образная конфигурация), на которую в виде крышки посажена внутренняя стенка 12. Отсюда переходы или же соединительные участки между боковыми стенками 16, 18 и внутренней стенкой 12 в поперечном сечении поперек продольного направления Z образованы, по существу, прямоугольными с закругленным соединительным участком с обращенной к камере 20 стороны. Полое тело 10 профиля изготавливается, предпочтительно, цельным посредством экструзии.The transitions or connecting sections from the side walls 16, 18 to the outer wall 14 are rounded in accordance with the first embodiment in the form of a cross section and are formed here essentially in the form of a quarter circle. Therefore, by means of two side walls 16, 18 and the outer wall 14, a U-shape (U-shape) is created, on which the inner wall 12 is mounted in the form of a cover. Hence the transitions or connecting sections between the side walls 16, 18 and the inner wall 12 in a cross section transverse to the longitudinal direction Z are formed substantially rectangular with a rounded connecting portion on the side facing the chamber 20. The hollow body 10 of the profile is preferably made integral by extrusion.

В данной форме выполнения наружная стенка 14 образована слегка вогнутой по отношению к камере 20. То есть наружная стенка 14 изогнута в направлении внутреннего пространства камеры 20 в вертикальном направлении Y для образования вогнутости 21. Наружная стенка 14 вогнута посредине относительно своих кромок в поперечном направлении X, то есть в области плоскости симметрии L, на вторую высоту h2 внутрь в направлении камеры 20.In this embodiment, the outer wall 14 is formed slightly concave with respect to the chamber 20. That is, the outer wall 14 is curved in the direction of the inner space of the chamber 20 in the vertical direction Y to form a concavity 21. The outer wall 14 is concave in the middle relative to its edges in the transverse direction X, that is, in the region of the plane of symmetry L, to a second height h2 inward in the direction of the chamber 20.

В данной форме выполнения также и внутренняя стенка 12 образована слегка вогнутой по отношению к камере 20. То есть внутренняя стенка 12 изогнута в направлении внутреннего пространства камеры 20 в вертикальном направлении Y для образования вогнутости 121. Внутренняя стенка 12 вогнута посредине относительно своих кромок в поперечном направлении X, то есть в области плоскости симметрии L, на третью высоту h3 внутрь в направлении камеры 20.In this embodiment, the inner wall 12 is also formed slightly concave with respect to the chamber 20. That is, the inner wall 12 is curved in the direction of the inner space of the chamber 20 in the vertical direction Y to form a concavity 121. The inner wall 12 is concave in the middle relative to its edges in the transverse direction X, that is, in the region of the plane of symmetry L, to a third height h3 inward in the direction of the chamber 20.

Предпочтительно, вогнутости 21 выполняются в пластмассе уже при экструзии. Они могут, однако, выполняться также непосредственно после экструзии или же в последующем процессе роликовой формовки.Preferably, concavities 21 are already carried out in the plastic during extrusion. They can, however, also be carried out immediately after extrusion or in a subsequent roll forming process.

В данной форме выполнения непосредственно на полом теле 10 профиля по большей части обратных по отношению к камере 20 наружных поверхностей боковых стенок 16, 18 и по части обратной по отношению к камере 20 наружной стороны наружной стенки 14 простираются два армирующих слоя 22, 24. Первый армирующий слой 22 простирается в цельном и сплошном виде в продольном направлении Z с неизменным поперечным сечением непосредственно по (обратной по отношению к камере) наружной стороне первой боковой стенки 16, начинаясь почти под внутренней стенкой 12, к переходящей в первую боковую стенку 16 части (обратной по отношению к камере) наружной стороны наружной стенки 14 и непосредственно по ней. Второй армирующий слой 24 простирается в цельном и сплошном виде в продольном направлении Z с неизменным поперечным сечением непосредственно по (обратной по отношению к камере) наружной стороне второй боковой стенки 19, начинаясь почти под внутренней стенкой 12, к переходящей во вторую боковую стенку 18 части (обратной по отношению к камере) наружной стороны наружной стенки 14 и непосредственно по ней. Первый армирующий слой 22 выполнен из первого диффузионно-непроницаемого металлического материала с первой удельной теплопроводностью λ1, а второй армирующий слой 24 выполнен из второго диффузионно-непроницаемого металлического материала со второй удельной теплопроводностью λ2.In this embodiment, directly on the hollow body 10 of the profile, for the most part, the outer surfaces of the side walls 16, 18 that are opposite to the chamber 20, and the two reinforcing layers 22, 24 extend along the part of the outer side 14 of the outer side 14 that is opposite to the chamber 20. layer 22 extends in a solid and continuous form in the longitudinal direction Z with an unchanged cross-section directly along the (opposite to the camera) outer side of the first side wall 16, starting almost under the inner wall 12, to the transition conductive first side wall portion 16 (the inverse of the chamber) of the outer side of the outer wall 14 and directly on it. The second reinforcing layer 24 extends in a solid and continuous form in the longitudinal direction Z with an unchanged cross section directly along the (opposite to the chamber) outer side of the second side wall 19, starting almost under the inner wall 12, to the part passing into the second side wall 18 ( opposite to the camera) of the outer side of the outer wall 14 and directly along it. The first reinforcing layer 22 is made of a first diffusion-impermeable metallic material with a first thermal conductivity λ 1 , and the second reinforcing layer 24 is made of a second diffusion-impermeable metallic material with a second thermal conductivity λ 2 .

Если понятие «диффузионная непроницаемость» или же «диффузионно-непроницаемый» применяется здесь по отношению к распорному профилю или образующему распорный профиль материалу, то в последующем описании подразумевается диффузионная непроницаемость как для паров, так и для газов, о которых идет речь (например, азот, кислород, вода и т.д., прежде всего аргон). Применяемые материалы являются диффузионно-непроницаемыми для газов или же пара тогда, когда в течение года в пространство между листами может проникнуть предпочтительно не более чем 1% газов. Понятие «диффузионно-непроницаемый» тождественен также термину «малодиффузионный» в том смысле, что предпочтительно выполняются требования стандарта на испытания EN 1279, часть 2+3. То есть готовый распорный профиль предпочтительно удовлетворяет требованиям стандарта на испытания EN 1279, часть 2+3.If the term “diffusion impermeability” or “diffusion impermeable” is used here with respect to the spacer profile or the material forming the spacer profile, then the following description implies diffusion impermeability for both the vapors and the gases in question (for example, nitrogen , oxygen, water, etc., primarily argon). The materials used are diffusion-impermeable to gases or steam, when preferably no more than 1% of the gases can penetrate into the space between the sheets during the year. The term "diffusion-impermeable" is also identical to the term "low diffusion" in the sense that the requirements of the test standard EN 1279, part 2 + 3, are preferably fulfilled. That is, the finished spacer profile preferably meets the requirements of the test standard EN 1279, part 2 + 3.

Первый и второй армирующие слои 22, 24 не соприкасаются. Армирующие слои 22, 24 выполнены и расположены таким образом, что они удалены друг от друга относительно поперечного направления X на первое расстояние a1. То есть с внешней стороны наружной стенки 14 между армирующими слоями 22, 24 остается свободной центральная по отношению к поперечному направлению X область 25, которая простирается в поперечном направлении X по первому расстоянию a1. В этой центральной области 25 или на ней не выполнено или же не расположено никакого армирующего слоя.The first and second reinforcing layers 22, 24 are not in contact. The reinforcing layers 22, 24 are made and arranged so that they are spaced apart from each other with respect to the transverse direction X by a first distance a1. That is, from the outer side of the outer wall 14 between the reinforcing layers 22, 24, a region 25 central to the transverse direction X remains free, which extends in the transverse direction X along the first distance a1. In this central region 25 or on it, no reinforcing layer has been made or is not located.

В данной форме выполнения армирующие слои 22, 24 простираются симметрично по отношению к плоскости симметрии L, так что первый армирующий слой 22 и второй армирующий слой 24 имеют соответственно расстояние a1/2 до плоскости симметрии L. Армирующие слои 22, 24 неразъемно соединены непосредственно с соответствующими стенками. Если здесь применяется понятие «неразъемно непосредственно соединен» или «соединен», то в последующем описании подразумевается непосредственное соединение без других промежуточных слоев. В настоящей форме выполнения это конкретно означает, что полое тело 10 профиля и армирующие слои 22, 24 долговременно соединены между собой посредством, например, коэкструзии полого тела 10 профиля вместе с армирующими слоями 22, 24 и/или при необходимости с применением усилителей адгезии и между армирующими слоями 22, 24 и полым телом 10 профиля не образованы никакие другие слои.In this embodiment, the reinforcing layers 22, 24 extend symmetrically with respect to the plane of symmetry L, so that the first reinforcing layer 22 and the second reinforcing layer 24 respectively have a distance a1 / 2 from the plane of symmetry L. The reinforcing layers 22, 24 are inseparably connected directly to the corresponding the walls. If the term “inseparably directly connected” or “connected” is used here, then in the following description the direct connection without other intermediate layers is meant. In the present embodiment, this specifically means that the hollow profile body 10 and the reinforcing layers 22, 24 are permanently connected to each other by, for example, coextrusion of the hollow profile body 10 together with the reinforcing layers 22, 24 and / or, if necessary, with adhesion promoters and between no other layers are formed by the reinforcing layers 22, 24 and the hollow body 10 of the profile.

Первый армирующий слой 22 имеет постоянную первую толщину d1. Второй армирующий слой 24 имеет постоянную вторую толщину d2. В настоящей форме выполнения первая толщина d1 и вторая толщина d2 одинаковы. Так как армирующие слои 22, 24 образованы с наружной стороны наружной стенки 14, то в данной форме выполнения высота полого тела 10 профиля увеличивается в вертикальном направлении Y на значение толщины d1 или же d2, так что распорный профиль имеет общую высоту h4=h1+d1. Первая ширина b1 не изменяется, так как в данной форме выполнения полое тело 10 профиля на кромках в поперечном направлении X выполнено таким образом, что армирующие слои 22, 24 не увеличивают первую ширину b1. То есть область боковых стенок 16, 18, в которой армирующие слои 22, 24 не образованы, выполнена соответственно шире.The first reinforcing layer 22 has a constant first thickness d1. The second reinforcing layer 24 has a constant second thickness d2. In the present embodiment, the first thickness d1 and the second thickness d2 are the same. Since the reinforcing layers 22, 24 are formed on the outside of the outer wall 14, in this embodiment, the height of the hollow profile body 10 increases in the vertical direction Y by the thickness value d1 or d2, so that the spacer profile has a total height h4 = h1 + d1 . The first width b1 does not change, since in this embodiment, the hollow profile body 10 at the edges in the transverse direction X is made in such a way that the reinforcing layers 22, 24 do not increase the first width b1. That is, the region of the side walls 16, 18, in which the reinforcing layers 22, 24 are not formed, is made correspondingly wider.

В первой форме выполнения армирующие слои 22, 24 имеют в своих расположенных в вертикальном направлении Y напротив наружной стенки 14 концевых областях профилированные удлинительные участки 28, которые простираются в продольном направлении Z. Удлинительные участки 28 удлиняют армирующие слои 22, 24 в вертикальном направлении Y, начинаясь почти под внутренней стенкой 12. Понятие «профилированный» означает в этой связи, что удлинительный участок 28 является не одним только линейным удлинением соответствующего армирующего слоя 22, 24 в вертикальном направлении Y, а в двухмерном изображении поперечного сечения в плоскости X-Y образован двухмерный профиль, который имеет, например, один или несколько изгибов 29 удлинительного участка 28.In a first embodiment, the reinforcing layers 22, 24 have profiled extension sections 28 in their vertical Y opposite the outer wall 14 of the end regions, which extend in the longitudinal direction Z. The extension sections 28 extend the reinforcing layers 22, 24 in the vertical direction Y, starting almost under the inner wall 12. The term “profiled” means in this connection that the extension section 28 is not only the linear extension of the corresponding reinforcing layer 22, 24 in the vertical direction Y, and in a two-dimensional cross-sectional image in the X-Y plane, a two-dimensional profile is formed, which has, for example, one or more bends 29 of the extension section 28.

В данной форме выполнения удлинительные участки 28 имеют на высоте внутренней стенки 12 изгиб 29 под углом 90° в направлении плоскости симметрии L во внутреннюю стенку 12. То есть удлинительный участок 28 вдается во внутреннюю стенку 12. Далее в двухмерном изображении поперечного сечения в плоскости X-Y он имеет канавку 30. Удлинительный профиль 28 своей первой длиной 11 вдается в поперечном направлении X от наружной стороны соответствующей боковой стенки 16, 18 полого тела 10 профиля во внутреннюю стенку 12.In this embodiment, the extension sections 28 have, at the height of the inner wall 12, a bend 29 at an angle of 90 ° in the direction of the plane of symmetry L into the inner wall 12. That is, the extension section 28 extends into the inner wall 12. Further, in a two-dimensional cross-sectional image in the XY plane, has a groove 30. The extension profile 28 extends in its first length 11 in the transverse direction X from the outer side of the corresponding side wall 16, 18 of the hollow profile body 10 into the inner wall 12.

Удлинительные участки 28 служат для улучшения характеристики при изгибе и для лучшего сцепления армирующих слоев 22, 24 на полом теле 10 профиля или же в нем. Предпочтительно, чтобы удлинительные участки 28 располагались как можно ближе к обратной по отношению к камере 20 наружной стороне внутренней стенки 12 (как можно ближе к промежуточному пространству между листами 53), но чтобы были покрыты материалом внутренней стенки 12. Каждый из удлинительных участков 28 входит в приемную область 31. Такая приемная область 31 образуется внутренней стенкой 12 и/или боковой стенкой 16, 18 и простирается от наружной стороны внутренней стенки 12 в ее саму и в зависимости от обстоятельств в соответствующую боковую стенку 16, 18 на высоте в вертикальном направлении Y, которая меньше чем 0,4h1, предпочтительно меньше, чем 0,2h1, и еще предпочтительнее меньше чем 0,1h1. Указанная высота приемной области 31 определяет также начало удлинительных участков 28. В поперечном направлении X приемные области 31 имеют по меньшей мере толщину s1 боковых стенок 16, 18. Приемные области 31 предпочтительно простираются в поперечном направлении X от обратной по отношению к камере наружной стороны боковых стенок 16, 18 на ширину менее 1,5l1, предпочтительнее на ширину менее 1,2l1 и еще предпочтительнее на ширину менее 1,1l1.Extension sections 28 serve to improve the bending performance and for better adhesion of the reinforcing layers 22, 24 on or in the hollow profile body 10. Preferably, the extension sections 28 are located as close as possible to the outer side of the inner wall 12, which is opposite to the chamber 20 (as close as possible to the intermediate space between the sheets 53), but that they are covered with the material of the inner wall 12. Each of the extension sections 28 is included receiving region 31. Such a receiving region 31 is formed by the inner wall 12 and / or the side wall 16, 18 and extends from the outer side of the inner wall 12 to itself and, depending on the circumstances, to the corresponding side wall ku 16, 18 at a height in the vertical direction Y, which is less than 0.4h1, preferably less than 0.2h1, and even more preferably less than 0.1h1. The indicated height of the receiving region 31 also determines the beginning of the extension sections 28. In the transverse direction X, the receiving regions 31 have at least a thickness s1 of the side walls 16, 18. The receiving regions 31 preferably extend in the transverse direction X from the outer side of the side walls opposite to the chamber. 16, 18 for a width of less than 1.5l1, more preferably for a width of less than 1.2l1, and even more preferably for a width of less than 1.1l1.

Факультативно, внутренняя стенка 12 и/или боковые стенки 16, 18 в зоне приемных областей 31 могут иметь увеличенную толщину стенки. Это показано, например, на фиг.5, 6, 8 и 10.Optionally, the inner wall 12 and / or side walls 16, 18 in the area of the receiving regions 31 may have an increased wall thickness. This is shown, for example, in FIGS. 5, 6, 8 and 10.

Масса соответствующего удлинительного участка 28 предпочтительно составляет по меньшей мере 10% от массы остальной части соответствующего армирующего слоя 22, 24, которая находится выше средней линии распорного профиля 1 в вертикальном направлении Y, предпочтительно по меньшей мере около 20%, предпочтительнее по меньшей мере 50% и еще предпочтительнее по меньшей мере 100%.The weight of the corresponding extension section 28 is preferably at least 10% of the weight of the rest of the corresponding reinforcing layer 22, 24, which is above the midline of the spacer profile 1 in the vertical direction Y, preferably at least about 20%, more preferably at least 50% and even more preferably at least 100%.

На область наружной стороны наружной стенки 14, в которой не предусмотрен армирующий слой 22, 24, то есть на центральную относительно поперечного направления X область 25, которая простирается в поперечном направлении X по первому расстоянию a1, непосредственно нанесен диффузионно-барьерный слой 26 преимущественным образом из третьего диффузионно-непроницаемого металлического материала с третьей удельной теплопроводностью λ3. Диффузионно-барьерный слой 26 может быть, однако, выполнен также из другого диффузионно-непроницаемого материала, например из диффузионно-непроницаемого пластмассового материала. Подобным пластмассовым материалом является, например, сополимер этилена и винилового спирта, который называется также EVON. Предпочтительно, применяется продаваемый по названием «SoarnoL» материал EVON фирмы NIPPON GOSHEI. Предпочтительнее продукт, продаваемый под названием «SoarnoL 29mol%». Еще предпочтительнее диффузионно-барьерный слой 26, образованный из нескольких слоев. Слои содержат в себе по меньшей мере первый слой из материала EVON и второй слой из полиолефина, например из ПЭ или ПП. Первый и второй слои преимущественным образом соединены между собой с помощью усилителя адгезии.On the area of the outer side of the outer wall 14, in which the reinforcing layer 22, 24 is not provided, that is, on the region 25 central to the transverse direction X, which extends in the transverse direction X along the first distance a1, a diffusion-barrier layer 26 is directly applied mainly from a third diffusion-impermeable metal material with a third thermal conductivity λ 3 . The diffusion barrier layer 26 may, however, also be made of another diffusion impermeable material, for example, diffusion impermeable plastic material. A similar plastic material is, for example, a copolymer of ethylene and vinyl alcohol, also called EVON. Preferably, NIPPON GOSHEI EVON material sold under the name “SoarnoL” is used. A product sold under the name SoarnoL 29mol% is preferred. Even more preferred is a diffusion barrier layer 26 formed of several layers. The layers comprise at least a first layer of EVON material and a second layer of polyolefin, for example PE or PP. The first and second layers are advantageously interconnected using an adhesion promoter.

Диффузионно-барьерный слой 26 простирается в поперечном направлении X по первому расстоянию a1 между первым армирующим слоем 22 и вторым армирующим слоем 24 и в продольном направлении Z с неизменной формой поперечного сечения в плоскости X-Y перпендикулярно продольному направлению L по всей длине распорного профиля 1. Диффузионно-барьерный слой 26 имеет третью толщину d3, которая в данной форме выполнения меньше, чем первая толщина d1 и вторая толщина d2. Диффузионно-барьерный слой 26 диффузионно-непроницаемо соединен с первым армирующим слоем 22 и со вторым армирующим слоем 24. Диффузионно-барьерный слой 26, например, посредством газообразного напыления, ламинирования, склеивания, сваривания, ионно-плазменного напыления, гальванизации или накатывания, диффузионно-непроницаемо непосредственно соединен с армирующими слоями 22, 24 и с наружной стороной наружной стенки 14. Предпочтительно, диффузионно-барьерный слой 26 непосредственно неразъемно связывается с наружной стороной наружной стенки 14. На своих кромках в поперечном направлении X он, например, посредством усилителя адгезии, связывается с армирующими слоями 22, 24. Альтернативно кромки диффузионно-барьерного слоя 26 непосредственно связываются с кромками армирующих слоев 22, 24, например, посредством сварки или газообразного напыления.The diffusion barrier layer 26 extends in the transverse direction X along the first distance a1 between the first reinforcing layer 22 and the second reinforcing layer 24 and in the longitudinal direction Z with an unchanged cross-sectional shape in the XY plane perpendicular to the longitudinal direction L along the entire length of the spacer profile 1. Diffusion the barrier layer 26 has a third thickness d3, which in this embodiment is smaller than the first thickness d1 and the second thickness d2. The diffusion barrier layer 26 is diffusely impermeably connected to the first reinforcing layer 22 and to the second reinforcing layer 24. The diffusion barrier layer 26, for example, by gaseous spraying, laminating, bonding, welding, ion-plasma spraying, galvanizing or rolling, diffusion imperviously directly connected to the reinforcing layers 22, 24 and to the outer side of the outer wall 14. Preferably, the diffusion barrier layer 26 is directly inextricably bonded to the outer side of the outer wall 14 At its edges in the transverse direction X, it, for example, by means of an adhesion promoter, is bonded to the reinforcing layers 22, 24. Alternatively, the edges of the diffusion barrier layer 26 are directly bonded to the edges of the reinforcing layers 22, 24, for example by welding or gaseous spraying.

Поэтому диффузионно-барьерный слой 26 в области наружной стенки 14 непосредственно соединен с ней, тогда как армирующие слои 22, 24 не соединены с наружной стенкой 14. Вследствие этого наружная стенка полностью покрывается армирующими слоями 22, 24 и диффузионно-барьерным слоем 26.Therefore, the diffusion barrier layer 26 in the region of the outer wall 14 is directly connected to it, while the reinforcing layers 22, 24 are not connected to the outer wall 14. As a result, the outer wall is completely covered by the reinforcing layers 22, 24 and the diffusion barrier layer 26.

Диффузионно-барьерный слой 26 служит для диффузионно-непроницаемого соединения первого армирующего слоя 22 со вторым армирующим слоем 24. Одновременно диффузионно-барьерный слой 26 служит для того, чтобы термически изолировать первый армирующий слой 22 от второго армирующего слоя 24. Передача тепла через диффузионно-барьерный слой 26 меньше, чем таковая через армирующие слои 22, 24. Теплопроводность, то есть коэффициент теплопроводности, зависит от геометрической формы и удельной теплопроводности конструктивного элемента. Диффузионно-барьерный слой 26 образован таким образом, что произведение третьей толщины d3 и третьей удельной теплопроводности λ3 диффузионно-барьерного слоя 26 меньше как произведения первой толщины d1 и первой удельной теплопроводности λ1 первого армирующего слоя 22, так и произведения второй толщины d2 и второй удельной теплопроводности λ2 второго армирующего слоя 24. Это условие не исключает, что третья толщина d3 или третья удельная теплопроводность λ3 больше, чем соответствующие параметры армирующих слоев 22, 24, так как величина произведения может быть скорректирована посредством другого соответствующим образом уменьшенного коэффициента. Например, с помощью очень тонкого, например полученного посредством газообразного напыления, диффузионно-барьерного слоя 26 из алюминия, который имеет очень высокую третью удельную теплопроводность λ3, при очень малой третьей толщине d3 (посредством газообразного напыления) будет образовываться как изолирующее, так и диффузионно-непроницаемое соединение между армирующими слоями 22, 24, при котором выполняется верхнее соотношение между произведениями.The diffusion barrier layer 26 serves to diffuse imperviously connect the first reinforcing layer 22 to the second reinforcing layer 24. At the same time, the diffusion barrier layer 26 serves to thermally isolate the first reinforcing layer 22 from the second reinforcing layer 24. Heat transfer through the diffusion barrier layer 26 is smaller than that through the reinforcing layers 22, 24. Thermal conductivity, that is, the coefficient of thermal conductivity, depends on the geometric shape and thermal conductivity of the structural element. The diffusion barrier layer 26 is formed in such a way that the product of the third thickness d3 and the third thermal conductivity λ 3 of the diffusion barrier layer 26 is less than both the product of the first thickness d1 and the first thermal conductivity λ 1 of the first reinforcing layer 22, and the products of the second thickness d2 and the second specific heat conductivity λ 2 of the second reinforcing layer 24. This condition does not exclude that the third thickness d3 or the third specific heat conductivity λ 3 is greater than the corresponding parameters of the reinforcing layers 22, 24, since the value produced can be corrected by another suitably reduced coefficient. For example, using a very thin, for example, obtained by gaseous spraying, diffusion-barrier layer 26 of aluminum, which has a very high third thermal conductivity λ 3 , with a very small third thickness d3 (by means of gaseous spraying), both insulating and diffusive - impermeable connection between the reinforcing layers 22, 24, in which the upper ratio between the works.

Поэтому распорный профиль 1 имеет диффузионно-непроницаемый диффузионный барьер 27, который образован из первого армирующего слоя 22, диффузионно-барьерного слоя 26 и второго армирующего слоя 24, и простирается от первой боковой стенки 16 по наружной стенке 14 до второй боковой стенки 18. Вследствие этого во встроенном состоянии распорного профиля 1 промежуточное пространство 53 между листами может быть диффузионно-непроницаемо ограничено посредством распорного профиля 1.Therefore, the spacer profile 1 has a diffusion-impermeable diffusion barrier 27, which is formed from the first reinforcing layer 22, the diffusion-barrier layer 26 and the second reinforcing layer 24, and extends from the first side wall 16 along the outer wall 14 to the second side wall 18. As a result, in the integrated state of the spacer profile 1, the intermediate space 53 between the sheets can be diffusion-impermeably limited by the spacer profile 1.

Кроме того, в изображенной форме выполнения каждая из боковых стенок 16, 18 имеет по одной канавке 32 на обращенной к камере внутренней стороне соответствующей боковой стенки 16, 18. Канавки 32 образованы ниже средней линии в вертикальном направлении Y распорного профиля 1 и простираются в продольном направлении Z. Канавки 32 служат для улучшения характеристик при изгибе, как будет разъяснено далее ниже.In addition, in the illustrated embodiment, each of the side walls 16, 18 has one groove 32 on the inner side of the corresponding side wall 16, 18 facing the camera. The grooves 32 are formed below the center line in the vertical direction Y of the spacer profile 1 and extend in the longitudinal direction Z. Grooves 32 serve to improve bending performance, as will be explained below.

Во внутренней стенке 12 образованы отверстия 34, так что независимо от выбора материала для полого тела 10 профиля внутренняя стенка 12 выполнена не диффузионно-непроницаемой. В смонтированном состоянии через отверстия 34 распорного профиля 1 может быть обеспечен газообмен, прежде всего обмен парами влаги, между промежуточным пространством 53 между листами и заполненной гигроскопичным материалом камерой 20.Holes 34 are formed in the inner wall 12, so that regardless of the material choice for the hollow profile body 10, the inner wall 12 is not diffusion-impermeable. In the mounted state, through the openings 34 of the spacer profile 1, gas exchange can be ensured, especially the exchange of moisture vapor, between the intermediate space 53 between the sheets and the chamber 20 filled with hygroscopic material.

Внутренняя стенка 12 называется внутренней стенкой, так как во встроенном состоянии распорного профиля 1 она обращена к промежуточному пространству 53 между листами (см. фиг.1А) и Б)). Наружная стенка 12 называется наружной стенкой, так как во встроенном состоянии распорного профиля 1 она расположена с обратной стороны по отношению к промежуточному пространству 53 между листами. Боковые стенки 16, 18 образованы в виде опорных перемычек для прилегания к внутренним сторонам листов 51, 52, через которые распорный профиль 1 предпочтительно склеивается с внутренними сторонами листов 51, 52 (см. также фиг.1). Камера 20 образована для размещения гигроскопичного материала.The inner wall 12 is called the inner wall, since in the integrated state of the spacer profile 1, it faces the intermediate space 53 between the sheets (see figa) and B)). The outer wall 12 is called the outer wall, since in the integrated state of the spacer profile 1 it is located on the back side with respect to the intermediate space 53 between the sheets. The side walls 16, 18 are formed in the form of supporting jumpers for fitting to the inner sides of the sheets 51, 52, through which the spacer profile 1 is preferably glued to the inner sides of the sheets 51, 52 (see also figure 1). A chamber 20 is formed to accommodate hygroscopic material.

Предпочтительно, распорный профиль 1 гнется посредством четырех гибок на 90° в цельную распорную раму 50 (см. фиг.2). Альтернативно могут быть предусмотрены также одна, две или три гибки, а прочие необходимые углы по 90° образуются из угловых соединителей. Предпочтительно, распорные профили 1 гнутся в направляемом процессе холодной гибки. Например, распорный профиль 1 при гибке вкладывается в канавку, которая направляет или же поддерживает боковые стенки в поперечном направлении X. Благодаря этому обеспечивается то, что боковые стенки при гибке не могут отойти в поперечном направлении X.Preferably, the spacer profile 1 is folded by four 90 ° bends into a single spacer frame 50 (see FIG. 2). Alternatively, one, two or three bends may also be provided, and other necessary 90 ° angles are formed from the corner connectors. Preferably, the spacer profiles 1 are bent in a guided cold bending process. For example, the expansion profile 1 is inserted into the groove during bending, which guides or supports the side walls in the transverse direction X. This ensures that the side walls cannot bend in the transverse direction X during bending.

При гибке распорного профиля 1 внутренняя стенка 12 обычно осаживается или же укорачивается. Наружная стенка 14 удлиняется. Между внутренней стенкой 12 и наружной стенкой 14 имеется нейтральная область, в которой материал тела не удлиняется и не осаживается. Нейтральная область называется также «нейтральными волокнами» тела.When bending the spacer profile 1, the inner wall 12 is usually upset or shortened. The outer wall 14 is extended. Between the inner wall 12 and the outer wall 14 there is a neutral region in which the material of the body does not lengthen and does not settle. The neutral region is also called the “neutral fibers” of the body.

Благодаря вогнутой форме наружной стенки 14 обеспечивается то, что при направляемой гибке распорного профиля 1 наружная стенка 14 «складывается» внутрь (см. фиг.15). «Складывание» означает здесь, что наружная стенка 14 смещается в направлении камеры 20, то есть в направлении нейтральных волокон. При гибке распорного профиля 1 канавки 32 в боковых стенках 16, 18 дополнительно создают предпосылки для того, чтобы наружная стенка 14 могла складываться легко и далеко внутрь.Due to the concave shape of the outer wall 14, it is ensured that with the directed bending of the spacer profile 1, the outer wall 14 “folds” inward (see FIG. 15). “Folding” means here that the outer wall 14 is displaced in the direction of the chamber 20, that is, in the direction of the neutral fibers. When bending the spacer profile 1, the grooves 32 in the side walls 16, 18 additionally create the conditions for the outer wall 14 to fold easily and far inward.

Чтобы диффузионно-барьерный слой 26 при гибке не рвался вследствие обычно возникающего на наружной стороне гнутого тела удлинения, прежде всего центральная область 25, которая простирается по первому расстоянию a1 (область наружной стенки 14, на которой не образован ни один армирующий слой 22, 24) в поперечном направлении X, вогнутость 21 наружной стенки 14, то есть вторая высота h2, первая и вторая толщины d1, d2 армирующих слоев 22, 24, толщины s1, s2 стенок камеры 20 и канавки 30 образованы так, что при процессе гибки на 90° вокруг оси гибки, параллельной поперечному направлению X, диффузионно-барьерный слой 26 находится, по существу, на «нейтральных волокнах» распорного профиля 1. То есть диффузионно-барьерный слой 26 при гибке не удлиняется, так как диффузионно-барьерный слой 26 находится на нейтральных волокнах распорного профиля 1. Напряжение изгиба равно там приблизительно нулю. Поэтому диффузионно-барьерный слой 26 должен удовлетворять лишь очень простым механическим требованиям и может быть обеспечено, что при гибке диффузионно-барьерный слой 26 не порвется и таким образом не станет негерметичным. Армирующие слои 22, 24, прежде всего их толщины d1, d2, образованы так, что при гибке распорного профиля 1 они не рвутся. Поэтому диффузионный барьер 27, состоящий из первого армирующего слоя 22, диффузионно-барьерного слоя 26 и второго армирующего слоя 24, даже после процесса гибки остается диффузионно-непроницаемым.In order to prevent the diffusion-barrier layer 26 during bending due to elongation usually occurring on the outside of the bent body, especially the central region 25, which extends along the first distance a1 (the region of the outer wall 14, on which no reinforcing layer 22, 24 is formed) in the transverse direction X, the concavity 21 of the outer wall 14, that is, the second height h2, the first and second thicknesses d1, d2 of the reinforcing layers 22, 24, the thicknesses s1, s2 of the walls of the chamber 20 and the grooves 30 are formed so that during the bending process by 90 ° around bending axis parallel to In the direction X of the opposite direction, the diffusion barrier layer 26 is substantially on the “neutral fibers” of the spacer profile 1. That is, the diffusion barrier layer 26 does not extend when bending, since the diffusion barrier layer 26 is on the neutral fibers of the spacer profile 1. The bending stress is approximately zero there. Therefore, the diffusion barrier layer 26 must satisfy only very simple mechanical requirements and it can be ensured that during bending the diffusion barrier layer 26 will not tear and thus will not become leaky. The reinforcing layers 22, 24, especially their thicknesses d1, d2, are formed so that when bending the spacer profile 1 they do not tear. Therefore, the diffusion barrier 27, consisting of the first reinforcing layer 22, the diffusion barrier layer 26 and the second reinforcing layer 24, even after the bending process remains diffusion-impermeable.

Вогнутая форма создает предпосылки для «легкого» складывания также во внутренней стенке 12. Внутренняя стенка 12 большей частью осаживается. Альтернативно или дополнительно может возникнуть также складкообразование, так что длина соответствующим образом укорачивается. Удлинительные участки 28 снижают складкообразование на кромках в продольном направлении X.The concave shape creates the prerequisites for "easy" folding also in the inner wall 12. The inner wall 12 is mostly deposited. Alternatively or additionally, folding may also occur, so that the length is suitably shortened. Extension sections 28 reduce creasing at the edges in the longitudinal direction X.

Пластмассовым материалом полого тела 10 профиля, предпочтительным образом, является эластично и пластично деформируемый материал с низкой теплопроводностью (изолирующий).The plastic material of the hollow profile body 10, in a preferred manner, is an elastically and plastically deformable material with low thermal conductivity (insulating).

Понятие «эластично и пластично деформируемый» здесь, предпочтительно, означает, что после процесса гибки в материале действуют восстанавливающие силы, как это типично для пластмасс, однако часть изгиба осуществляется посредством пластичного необратимого деформирования. Кроме того, понятие «с плохой теплопроводностью» здесь предпочтительно означает, что удельная теплопроводность X меньше или равна 0,3 Вт/(м·К).The term “elastic and plastically deformable” here preferably means that after the bending process, restoring forces act in the material, as is typical for plastics, however, part of the bending is carried out by irreversible plastic deformation. In addition, the term "with poor thermal conductivity" here preferably means that the thermal conductivity X is less than or equal to 0.3 W / (m · K).

Предпочтительным образом, такими материалами являются полиолефины, предпочтительнее полипропилен, полиэтилентерефталат, полиамид, сополиамид и поликарбонат, АБС, САН, PCABS (смесь АБС и поликарбоната). Примером подобного полипропилена является Novolen 1040®. Этот материал предпочтительно имеет модуль упругости менее или равный 2200 Н/мм2 и удельную теплопроводность λ≤0,33 Вт/(м·К), предпочтительно ≤0,2 Вт/(м·К). Первый металлический материал является предпочтительно пластически деформируемым материалом. Понятие «пластически деформируемый» здесь означает, что после деформации эластичные восстанавливающие силы практически не действуют. Это типично для гибки металлов за границы предела текучести. Предпочтительным первым металлическим материалом для армирующего слоя 22 является сталь или высококачественная сталь, которая имеет первую удельную теплопроводность в диапазоне 10 Вт/(м·К)≤λ1≤50 Вт/(м·К), предпочтительно в диапазоне 10 Вт/(м·К)≤λ1≤25 Вт/(м·К) и еще предпочтительнее в диапазоне 14 Вт/(м·К)≤λ1≤17 Вт/(м·К). Модуль упругости данного материала, предпочтительно, находится в диапазоне от 170 кН/мм2 до 240 кН/мм2, предпочтительнее около 210 кН/мм2. Относительное удлинение материала при разрыве предпочтительно составляет ≥15%, предпочтительнее ≥20%, еще предпочтительнее ≥30% и еще предпочтительнее ≥40%. Металлический материал может иметь защиту от коррозии из олова (как луженая жесть) или цинка, в определенных случаях, если это необходимо или желательно, с хромовым или хроматным покрытием. Второй металлический материал второго армирующего слоя 24 предпочтительно соответствует первому металлическому материалу, но, прежде всего, если формы и толщины/прочности обоих армирующих слоев 22, 24 отличаются друг от друга, это может быть также отличающийся от первого металлического материала металлический материал. Примером армирующего слоя 22, 24 является пленка из высококачественной стали с толщиной d1, d2, равной 0,10 мм.Preferably, such materials are polyolefins, more preferably polypropylene, polyethylene terephthalate, polyamide, copolyamide and polycarbonate, ABS, SAN, PCABS (a mixture of ABS and polycarbonate). An example of such a polypropylene is Novolen 1040®. This material preferably has an elastic modulus of less than or equal to 2200 N / mm 2 and a specific thermal conductivity λ 0 0.33 W / (m · K), preferably 0 0.2 W / (m · K). The first metal material is preferably a plastically deformable material. The term “plastically deformable” here means that after deformation the elastic restoring forces practically do not work. This is typical for bending metals beyond the yield strength. A preferred first metal material for the reinforcing layer 22 is steel or stainless steel, which has a first thermal conductivity in the range of 10 W / (m · K) ≤λ 1 ≤50 W / (m · K), preferably in the range of 10 W / (m · K) ≤λ 1 ≤25 W / (m · K) and even more preferably in the range of 14 W / (m · K) ≤λ 1 ≤17 W / (m · K). The elastic modulus of this material is preferably in the range of 170 kN / mm 2 to 240 kN / mm 2 , more preferably about 210 kN / mm 2 . The elongation at break is preferably ≥15%, more preferably ≥20%, more preferably ≥30% and even more preferably ≥40%. The metallic material may be protected against tin (like tinplate) or zinc corrosion, in certain cases, if necessary or desired, with a chrome or chromate coating. The second metal material of the second reinforcing layer 24 preferably corresponds to the first metal material, but, first of all, if the shapes and thicknesses / strengths of both reinforcing layers 22, 24 are different from each other, it can also be a different metal material from the first metal material. An example of a reinforcing layer 22, 24 is a stainless steel film with a thickness d1, d2 of 0.10 mm.

Предпочтительным диффузионно-непроницаемым металлическим материалом для диффузионно-барьерного слоя 26 является, например, сталь или же высококачественная сталь, алюминий, нанесенный методом газообразного или ионно-плазменного напыления. Альтернативно дисперсионно-барьерный слой может быть образован также из дисперсионно-непроницаемой пленки из многослойной пластмассы с металлическим покрытием или из переводной пленки с металлическим слоем. То есть диффузионно-барьерный слой 26 может быть образован из пластмассы, упрочненной сплошным металлическим слоем.A preferred diffusion-impermeable metal material for the diffusion-barrier layer 26 is, for example, steel or stainless steel, aluminum deposited by gaseous or ion-plasma spraying. Alternatively, the dispersion barrier layer may also be formed from a dispersion-impermeable film of a metal-coated multilayer plastic or of a transfer film with a metal layer. That is, the diffusion barrier layer 26 can be formed of plastic reinforced with a continuous metal layer.

Металлический материал для диффузионно-барьерного слоя 26 имеет третью удельную теплопроводность в диапазоне 10 Вт/(м·К)≤λ3≤250 Вт/(м·К) и предпочтительно в диапазоне 14 Вт/(м·К) (высококачественная сталь) ≤ λ3≤200 Вт/(м·К) (алюминий). Примером диффузионно-барьерного слоя 26 из металла является, например, фольга из высококачественной стали с толщиной d3, равной 0,01 мм, алюминиевая фольга с толщиной d3 от 0,001 мм до 0,01 мм нанесенный методом газообразного или ионно-плазменного напыления алюминиевый слой с толщиной d3, составляющей менее 10 нм. Следует учесть, что толщина d3 дает только толщину металлического слоя. В случае диффузионно-барьерного слоя из пластмассы, упрочненной металлическим слоем, или из многослойной пленки диффузионно-барьерный слой соответственно толще.The metal material for the diffusion barrier layer 26 has a third thermal conductivity in the range of 10 W / (m · K) ≤λ 3 ≤250 W / (m · K) and preferably in the range of 14 W / (m · K) (stainless steel) ≤ λ 3 ≤200 W / (mK) (aluminum). An example of a diffusion barrier layer 26 of metal is, for example, a stainless steel foil with a thickness d3 of 0.01 mm, an aluminum foil with a thickness of d3 from 0.001 mm to 0.01 mm deposited by gaseous or ion-plasma spraying an aluminum layer with a thickness d3 of less than 10 nm. It should be noted that the thickness d3 gives only the thickness of the metal layer. In the case of a diffusion barrier layer of plastic reinforced with a metal layer or of a multilayer film, the diffusion barrier layer is correspondingly thicker.

Для изготовления распорного профиля 1 полое тело 10 профиля предпочтительно коэкструдируется вместе с первым и вторым армирующими слоями 22, 24. После процесса экструзии первый и второй армирующие слои 22, 24 неразъемно соединены с полым телом 10 профиля. Первый и второй армирующие слои 22, 24 удалены друг от друга на первое расстояние a1 в поперечном направлении X на наружной стороне наружной стенки 14. На дальнейшем этапе диффузионно-барьерный слой 26 диффузионно-непроницаемо наносится на не соединенную с армирующими слоями 22, 24 центральную область 25 на первом расстоянии a1 с наружной стороны наружной стенки 14. Диффузионно-барьерный слой наносится, например, методом газообразного или ионно-плазменного напыления, методом ламинирования, гальваническим методом или приклеивается. При этом диффузионно-барьерный слой на своих кромках в поперечном направлении X тоже диффузионно-непроницаемо соединяется с соответствующим армирующим слоем 22, 24. После нанесения диффузионно-барьерного слоя 26 первый армирующий слой 22, диффузионно-барьерный слой 26 и второй армирующий слой 24 образуют сплошной диффузионный барьер 27.For the manufacture of the spacer profile 1, the hollow profile body 10 is preferably coextruded together with the first and second reinforcing layers 22, 24. After the extrusion process, the first and second reinforcing layers 22, 24 are inseparably connected to the hollow profile body 10. The first and second reinforcing layers 22, 24 are spaced apart by a first distance a1 in the transverse direction X on the outer side of the outer wall 14. At a later stage, the diffusion barrier layer 26 is diffusion-impermeably applied to the central region not connected to the reinforcing layers 22, 24 25 at a first distance a1 from the outer side of the outer wall 14. The diffusion barrier layer is applied, for example, by gaseous or ion-plasma spraying, by lamination, by galvanic coating or by gluing. In this case, the diffusion barrier layer at its edges in the transverse direction X is also diffusion impermeably connected to the corresponding reinforcing layer 22, 24. After applying the diffusion barrier layer 26, the first reinforcing layer 22, the diffusion barrier layer 26 and the second reinforcing layer 24 form a continuous diffusion barrier 27.

После изготовления распорного профиля 1 он изгибается в соответствии с формой необходимой распорной рамы 50, как она изображена в качестве примера на фиг.2. Как уже описано выше, при гибке боковые стенки 16, 18 преимущественным образом направляются, так что они не могут отклониться в поперечном направлении X вследствие процесса гибки. После гибки распорной рамы 50 ее концы должны быть соединены с помощью подходящего соединителя 54 (см. фиг.2). После соединения распорного профиля 1 образованные в качестве опорных перемычек боковые стенки 16, 18 приклеиваются посредством клеящего материала (первичное герметизирующее средство) 61, например бутилового герметизирующего состава на основе полиизобутилена, к внутренним сторонам листов 51, 52 (см. фиг.1). Таким образом, промежуточное пространство 53 между листами ограничивается обоими листами 51, 52 и распорной рамой 50. Внутренняя сторона распорной рамы 50 обращена к промежуточному пространству 53 между листами. Для заполнения свободного пространства с обратной на фиг.1 в вертикальном направлении Y по отношению к промежуточному пространству 53 между листами стороны в остающееся свободное пространство между внутренними сторонами листов вносится механически стабилизирующий герметизирующий материал (вторичное клеящее средство), например на полисульфидной, полиуретановой или силиконовой основе. Этот герметизирующий материал также защищает диффузионный барьер 27 от механических и других разрушающих/ухудшающих воздействий. Изготовленный таким образом изоляционный стеклопакет затем может быть вставлен в оконную раму.After the manufacture of the spacer profile 1, it bends in accordance with the shape of the necessary spacer frame 50, as it is shown as an example in figure 2. As already described above, when bending, the side walls 16, 18 are advantageously guided so that they cannot deviate in the transverse direction X due to the bending process. After bending the spacer frame 50, its ends should be connected using a suitable connector 54 (see figure 2). After connecting the spacer profile 1, the side walls 16, 18 formed as supporting jumpers are glued by means of an adhesive material (primary sealing means) 61, for example polyisobutylene-based butyl sealing compound, to the inner sides of the sheets 51, 52 (see FIG. 1). Thus, the intermediate space 53 between the sheets is limited by both sheets 51, 52 and the spacer frame 50. The inner side of the spacer frame 50 faces the intermediate space 53 between the sheets. To fill the free space with the reverse in FIG. 1 in the vertical direction Y with respect to the intermediate space 53 between the side sheets, a mechanically stabilizing sealing material (secondary adhesive), for example, on a polysulfide, polyurethane or silicone base, is introduced into the remaining free space between the inner sides of the sheets . This sealing material also protects the diffusion barrier 27 from mechanical and other damaging / degrading effects. The insulating glass unit thus manufactured can then be inserted into the window frame.

Все сведения, относящиеся к первой форме выполнения, распространяются также на все другие описанные формы выполнения, кроме случаев, когда различие явно описывается или показывается на рисунках.All information relating to the first execution form also applies to all other described execution forms, except when the difference is explicitly described or shown in the figures.

На фиг.3Б) показан распорный профиль 1 согласно второй форме выполнения. Единственное отличие от распорного профиля 1 согласно первой форме выполнения состоит в том, армирующие слои 22, 24 образованы таким образом, что первое расстояние a1 между армирующими слоями 22 и 24 в поперечном расстоянии X больше, чем в показанной на фиг.3А) форме выполнения. То есть первый армирующий слой 22 и второй армирующий слой 24, по существу, образованы только до кромочной области наружной стенки 14 в поперечном направлении X, а диффузионно-барьерный слой 26 простирается по большему по сравнению с первой формой выполнения первому расстоянию a1 в поперечном направлении X. Диффузионно-барьерный слой 26 находится соответственно предыдущим формам выполнения, по существу, полностью на нейтральных волокнах распорного профиля 1.On figb) shows the spacer profile 1 according to the second form of execution. The only difference from the spacer profile 1 according to the first embodiment is that the reinforcing layers 22, 24 are formed so that the first distance a1 between the reinforcing layers 22 and 24 in the transverse distance X is larger than in the embodiment shown in FIG. 3A). That is, the first reinforcing layer 22 and the second reinforcing layer 24 are essentially formed only to the edge region of the outer wall 14 in the transverse direction X, and the diffusion barrier layer 26 extends greater than the first distance a1 in the transverse direction X The diffusion barrier layer 26 is located according to the previous forms of execution, essentially completely on the neutral fibers of the spacer profile 1.

На фиг.4А) показан распорный профиль 1 в соответствии с третьей формой выполнения. Распорный профиль 1 в соответствии с третьей формой выполнения образован в так называемой «W-образной конфигурации». При W-образной конфигурации боковые стенки 16 имеют, при рассмотрении изнутри камеры 20, по вогнутому соединительному участку 40 для соединения с наружной стенкой 14. Так как армирующие участки 22, 24 проходят по наружной стороне боковых стенок 16, 18 до наружной стороны наружной стенки 14, то армирующие участки 22, 24 тоже имеют соответствующий вогнутый соединительный участок 40. Наличие вогнутого соединительного участка 40 приводит к удлинению армирующих слоев 22, 24 при таких же первой ширине b1 и первой высоте h1 распорного профиля 1. Вследствие удлинения армирующих слоев 22, 24 передача тепла через армирующие слои 22, 24 по сравнению с первой формой выполнения (U-образная конфигурация) несмотря на такие же высоту h1 и ширину b1 снижается. Дополнительно, вследствие измененной структуры далее улучшается жесткость распорного профиля 1 при изгибе. Вследствие наличия вогнутого соединительного участка 40 от вогнутости 21 в наружной стенке 14 можно отказаться. При гибке область, которая имеет диффузионно-барьерный слой 26, складывается внутрь в направлении камеры 20. Область, которая имеет диффузионно-барьерный слой 26, расположена на нейтральных волокнах распорного профиля.On figa) shows the spacer profile 1 in accordance with the third form of execution. The spacer profile 1 in accordance with the third embodiment is formed in the so-called “W-shaped configuration”. In a W-shaped configuration, the side walls 16 have, when viewed from the inside of the chamber 20, a concave connecting portion 40 for connecting to the outer wall 14. Since the reinforcing sections 22, 24 extend along the outer side of the side walls 16, 18 to the outer side of the outer wall 14 , the reinforcing sections 22, 24 also have a corresponding concave connecting section 40. The presence of a concave connecting section 40 leads to an extension of the reinforcing layers 22, 24 with the same first width b1 and first height h1 of the spacer profile 1. Due to the extension I reinforcing layers 22, 24 heat transfer through the reinforcing layers 22, 24 compared with the first form of execution (U-shaped configuration) despite the same height h1 and width b1 is reduced. Further, due to the changed structure, the stiffness of the spacer profile 1 in bending is further improved. Due to the presence of a concave connecting portion 40, concavity 21 in the outer wall 14 can be discarded. When bending, a region that has a diffusion barrier layer 26 is folded inwardly in the direction of the chamber 20. A region that has a diffusion barrier layer 26 is located on the neutral fibers of the spacer profile.

В остальном распорный профиль 1 соответствует показанному на фиг.3А). Показанная на фиг.4Б) четвертая форма выполнения отличается от формы выполнения, показанной на фиг 4А), тем, что первое расстояние a1 увеличено по сравнению с показанной на фиг 4А) формой выполнения. Вследствие этого передача тепла может быть снижена еще больше.Otherwise, the spacer profile 1 corresponds to that shown in FIG. 3A). The fourth embodiment shown in FIG. 4B) differs from the embodiment shown in FIG. 4A) in that the first distance a1 is increased compared to the embodiment shown in FIG. 4A). As a result, heat transfer can be further reduced.

Описанные в дальнейшем формы выполнения от пятой до двенадцатой имеют, прежде всего, по диффузионно-непроницаемому диффузионному барьеру 27, который образован из первого армирующего слоя 22, диффузионно-барьерного слоя 26 и второго армирующего слоя 24. Кроме того, во всех изображенных формах выполнения при гибке вокруг оси параллельно поперечному направлению X диффузионно-барьерный слой 26 находится на нейтральных волокнах распорного профиля 1. На представленных на фиг.5-14 распорных профилях ради простоты не изображены опциональные канавки 32 и вогнутости 21, 121.The fifth to twelfth embodiments described hereinafter have, first of all, a diffusion-impermeable diffusion barrier 27, which is formed from the first reinforcing layer 22, the diffusion-barrier layer 26 and the second reinforcing layer 24. In addition, in all the illustrated embodiments, when bending around the axis parallel to the transverse direction X, the diffusion barrier layer 26 is located on the neutral fibers of the spacer profile 1. The optional grooves 32 are not shown on the spacer profiles shown in FIGS. 5-14 and concavities 21, 121.

В показанной на фиг.5А) и фиг.5Б) пятой форме выполнения удлинительный участок 28 имеет изгиб 29 на 90° соответственно первой и второй формам выполнения и следующий за ним участок (фланец), который простирается внутрь в поперечном направлении X от наружной кромки соответствующей боковой стенки 16, 18 по длине 11. В отличие от первой формы выполнения удлинительный участок 28 не имеет дополнительного профилирования в форме проходящей в продольном направлении Z канавки, а проходит прямолинейно.In the fifth embodiment shown in FIG. the side wall 16, 18 along the length 11. In contrast to the first embodiment, the extension section 28 does not have additional profiling in the form of a groove extending in the longitudinal direction Z, but runs straight.

На фиг.6А) и фиг.6Б) показан распорный профиль 1 согласно шестой форме выполнения в поперечном сечении по плоскости X-Y. Шестая форма выполнения отличается от пятой формы выполнения тем, что удлинительные участки 28 почти вдвое длиннее, чем при первой форме выполнения, причем длина пролегания l1 в поперечном направлении X остается почти такой же. Это достигается за счет того, что удлинительные участки 28 имеют второй изгиб 29 на 180°. Второй изгиб 29 на 180° образован с расстоянием l1 от наружной стороны соответствующей боковой стенки 16, 18, так что отрезок удлинительного участка 28, который примыкает ко второму изгибу 29, тоже простирается в поперечном направлении X, но наружу. Вследствие этого достигается то, что во внутренней стенке 12 распорного профиля 1 расположен существенно более длинный удлинительный участок, благодаря чему достигаются улучшенные характеристики при изгибе. Таким образом дополнительно часть материала полого тела 10 профиля охватывается образованными удлинительными участками 28 профилями с трех сторон. Такое охватывание приводит к тому, в процессе гибки с осаживанием охваченный материал, по существу, действует как несжимаемый объемный элемент. Благодаря этому получается улучшенная характеристика при изгибе или же улучшенная характеристика жесткости.On figa) and figb) shows the spacer profile 1 according to the sixth form of execution in cross section along the plane X-Y. The sixth embodiment differs from the fifth embodiment in that the extension portions 28 are almost twice as long as in the first embodiment, and the length l1 in the transverse direction X remains almost the same. This is achieved due to the fact that the extension sections 28 have a second bend 29 to 180 °. The second bend 29 to 180 ° is formed with a distance l1 from the outside of the corresponding side wall 16, 18, so that the segment of the extension section 28, which is adjacent to the second bend 29, also extends in the transverse direction X, but to the outside. As a result of this, it is achieved that a substantially longer extension section is located in the inner wall 12 of the spacer profile 1, whereby improved bending characteristics are achieved. Thus, in addition, part of the material of the hollow body 10 of the profile is covered by the formed extension sections 28 of the profiles on three sides. Such a grip leads to the fact that during the bending with upsetting, the covered material essentially acts as an incompressible volume element. This results in an improved bending characteristic or an improved stiffness characteristic.

Распорный профиль 1 согласно седьмой форме выполнения описывается со ссылкой на фиг.7А) и Б), причем заключенные на фиг.7А) и Б) в окружность области изображены на фиг.7В) и Г) в увеличенном виде. В показанной на фиг.7 форме выполнения удлинительные участки 28 не вдаются внутрь внутренней стенки 12, а предусмотрены на наружной стороне внутренней стенки 12. Удлинительные участки 28 расположены в очень благоприятном для характеристики при изгибе положении, правда, в установленном состоянии видны потребителю.The spacer profile 1 according to the seventh embodiment is described with reference to FIGS. 7A) and B), and the enclosed in FIGS. 7A) and B) in the circumference of the region are shown in FIGS. 7B) and D) in an enlarged view. In the embodiment shown in FIG. 7, the extension sections 28 do not protrude into the inner wall 12, but are provided on the outer side of the inner wall 12. The extension sections 28 are located in a very favorable position for bending, however, when installed, they are visible to the consumer.

Фиг.8А) и Б) являются видами поперечных сечений распорного профиля 1 согласно восьмой форме выполнения. Восьмая форма выполнения отличается от пятой формы выполнения тем, что изгиб 29 является изгибом не на 90°, а на 180°, так что следующая за изгибом 29 часть удлинительного участка 28 простирается в вертикальном направлении Y. Вследствие этого в соответствии с шестой формой выполнения достигается трехстороннее охватывание части материала полого тела 10 профиля, хотя в наличии имеется лишь один изгиб 29. Это приводит к улучшенной характеристике при изгибе и улучшенной характеристике жесткости.8A) and B) are cross-sectional views of a spacer profile 1 according to an eighth embodiment. The eighth embodiment differs from the fifth embodiment in that the bend 29 is not bent 90 °, but 180 °, so that the portion of the extension portion 28 following the bend 29 extends in the vertical direction Y. As a result, in accordance with the sixth embodiment, trilaterally covering part of the material of the hollow profile body 10, although only one bend 29 is available. This results in an improved bending characteristic and an improved stiffness characteristic.

На фиг.9А) и Б) показаны виды поперечных сечений распорного профиля 1 согласно девятой форме выполнения. Девятая форма выполнения отличается от восьмой формы выполнения только тем, что радиус изгиба удлинительного участка 28 меньше, чем в восьмой форме выполнения.On figa) and B) shows the types of cross-sections of the spacer profile 1 according to the ninth form of execution. The ninth embodiment differs from the eighth embodiment only in that the bending radius of the extension portion 28 is smaller than in the eighth embodiment.

На фиг.10A) и Б) показаны виды поперечных сечений распорного профиля 1 согласно десятой форме выполнения. Десятая форма выполнения отличается от форм выполнения от первой до девятой тем, что удлинительные участки 28 сначала делают изгиб 29 приблизительно на 45° внутрь, после этого делают изгиб 29 приблизительно на 45° в противоположном направлении, а затем изгиб на 180° с соответствующим трехсторонним охватыванием части материала полого тела 10 профиля.On figa) and b) shows the types of cross-sections of the spacer profile 1 according to the tenth form of execution. The tenth embodiment differs from the first to ninth forms in that the extension sections 28 first bend 29 approximately 45 ° inward, then bend 29 approximately 45 ° in the opposite direction, and then bend 180 ° with the corresponding tripartite grip parts of the material of the hollow body 10 profile.

Если распорный профиль 1 или удлинительный участок 28 имеет изогнутую и/или выполненную под углом конфигурацию в соответствии с фиг.3-10, то длина (в поперечном сечении перпендикулярно продольному направлению) удлинительного участка 28 и, следовательно, дополнительно внесенная на этом участке или в этой области распорного профиля масса армирующего слоя заметно повышаются. Отсюда вытекает пониженное складкообразование при гибке. Кроме того, значительно снижается провисание, так как изогнутый выполненный по углом и/или фальцованный удлинительный участок вносит заметный вклад в прочность структурной целостности гнутой распорной рамы.If the spacer profile 1 or extension section 28 has a curved and / or angled configuration in accordance with FIGS. 3-10, then the length (in cross section perpendicular to the longitudinal direction) of extension section 28 and, therefore, additionally introduced in this section or in In this region of the spacer profile, the mass of the reinforcing layer increases markedly. This results in reduced folding during bending. In addition, sagging is significantly reduced, since a curved angled and / or folded extension section contributes significantly to the structural integrity of the bent spacer frame.

На фиг.11А) и Б) показан распорный профиль 1 согласно одиннадцатой форме выполнения в W-образной и U-образной конфигурациях. Распорный профиль 1 данной формы выполнения не имеет удлинительных участков 28.On figa) and b) shows the spacer profile 1 according to the eleventh form of execution in the W-shaped and U-shaped configurations. The spacer profile 1 of this embodiment does not have extension sections 28.

На фиг.12А) и Б) показан распорный профиль 1 согласно двенадцатой форме выполнения. Данный распорный профиль 1 отличается от показанной на фиг.10А) и Б) десятой формы выполнения тем, что нет в наличии изгиба 29 на 180° и следующей за ним части удлинительного участка 28.On figa) and b) shows the spacer profile 1 according to the twelfth form of execution. This spacer profile 1 differs from that shown in FIGS. 10A) and B) of the tenth embodiment in that there is no bend 29 by 180 ° and the subsequent portion of the extension section 28.

На фиг.13 показана другая альтернативная форма выполнения в виде снизу в направлении Y. В данной форме выполнения имеется только один армирующий слой 22, 24, который простирается тонким слоем по боковым стенкам 16, 18 и по наружной стенке 14. Армирующий слой 22, 24 имеет вырезы 35, которые разделены поперечными перемычками 36. Каждый вырез образован посредине между боковыми стенками 16, 18 и имеет в поперечном направлении X вторую ширину b2. Высота вырезов в продольном направлении Z вытекает из второго расстояния a2 между поперечными перемычками 36. Сами поперечные перемычки простираются со второй длиной l2 в продольном направлении Z. Поперечные перемычки 36 и вырезы 35 расположены в продольном направлении Z предпочтительно равномерно. Армирующий слой 22, 24 может иметь в области поперечных перемычек 36 другую толщину/прочность в вертикальном направлении Y. Диффузионно-барьерный слой 26 наносится по меньшей мере на не покрытые армирующим слоем 22, 24 области наружной стенки 14 между поперечными перемычками 36 и армирующим слоем 22, 24. Для упрощения изготовления диффузионно-барьерный слой может наноситься также на поперечные перемычки 36. В подобной форме выполнения предельная нагрузка в поперечном направлении X или же сила сжатия/растяжения, которую может выдержать распорный профиль в поперечном направлении X, не деформируясь или не разрушаясь, повышается. Кроме того, можно простым образом обеспечить, чтобы диффузионно-барьерный слой 26 находился на нейтральных волокнах.13 shows another alternative embodiment in a bottom view in the Y direction. In this embodiment, there is only one reinforcing layer 22, 24, which extends in a thin layer along the side walls 16, 18 and the outer wall 14. The reinforcing layer 22, 24 has cutouts 35 that are separated by transverse bridges 36. Each cutout is formed in the middle between the side walls 16, 18 and has a second width b2 in the transverse direction X. The height of the cuts in the longitudinal direction Z follows from the second distance a2 between the transverse bridges 36. The transverse bridges themselves extend with a second length l2 in the longitudinal direction Z. The transverse bridges 36 and cuts 35 are preferably uniformly arranged in the longitudinal direction Z. The reinforcing layer 22, 24 may have a different thickness / strength in the vertical direction Y in the region of the transverse bridges 36. A diffusion barrier layer 26 is applied to at least the areas of the outer wall 14 not covered by the reinforcing layer 22, 24 between the transverse bridges 36 and the reinforcing layer 22 24. To simplify the manufacture, the diffusion barrier layer can also be applied to the transverse bridges 36. In this form of execution, the ultimate load in the transverse direction X or the compressive / tensile force that the expansion joint can withstand il in the transverse direction X, without deforming or collapsing increases. In addition, it is possible in a simple manner to ensure that the diffusion barrier layer 26 is on neutral fibers.

На фиг.14 показана другая форма выполнения, которая имеет не все испрашиваемые отличительные признаки, в которой армирующие слои 22, 24 полностью погружены в боковые стенки 15, 18 и частично в наружную стенку 14.On Fig shows another form of execution, which does not have all the requested distinguishing features, in which the reinforcing layers 22, 24 are completely immersed in the side walls 15, 18 and partially in the outer wall 14.

Фиг.17 показывает на А)-Г) формы выполнения от пятнадцатой до девятнадцатой. В данных формах выполнения дисперсионно барьерный слой 266 образован не из металлического, а из пластмассового материала. Пластмассовый материал является диффузионно-непроницаемым. Подобным диффузионно-непроницаемым пластмассовым материалом является, например, сополимер этилена и винилового спирта, который называется также EVON. Такой материал EVON предпочтительно имеет третью удельную теплопроводность λ33 от 0,25 Вт/(м·К) до 0,40 Вт/(м·К).17 shows in a) -g) forms of execution from the fifteenth to nineteenth. In these embodiments, the dispersion barrier layer 266 is formed not of a metal material, but of a plastic material. The plastic material is diffusion impermeable. A similar diffusion-impermeable plastic material is, for example, a copolymer of ethylene and vinyl alcohol, also called EVON. Such EVON material preferably has a third thermal conductivity λ 33 from 0.25 W / (m · K) to 0.40 W / (m · K).

Вследствие такой малой третьей удельной теплопроводности λ33 диффузионно-барьерный слой из материала EVON может иметь большую третью толщину d33 по сравнению с металлическим материалом предыдущих форм выполнения и одновременно обеспечивать высокую или более высокую теплоизоляцию. Правда, чтобы было достигнуто улучшение теплоизоляции по сравнению со сплошным армирующим слоем, здесь произведение третьей удельной теплопроводности λ33 и третьей толщины d33 тоже должно быть меньше, чем произведение первой удельной теплопроводности λ1 и первой толщины d1 и меньше, чем произведение второй удельной теплопроводности λ2 и второй толщины d2.Due to such a small third thermal conductivity λ 33, the diffusion-barrier layer of EVON material can have a greater third thickness d33 compared to the metal material of the previous forms of execution and at the same time provide high or higher thermal insulation. True, in order to achieve an improvement in thermal insulation compared to a continuous reinforcing layer, here the product of the third specific thermal conductivity λ 33 and the third thickness d33 must also be less than the product of the first specific thermal conductivity λ 1 and the first thickness d1 and less than the product of the second specific thermal conductivity λ 2 and a second thickness d2.

Предпочтительно применяется сбываемый по названием «SoarnoL» материал EVON фирмы NIPPON GOCHEI. Данный продукт предлагается с различным содержанием этилена. Находят применение, например, «SoarnoL V» (25 моль % этилена), «SoarnoL DC» (32 моль % этилена), «SoarnoL ЕТ» (38 моль % этилена), «SoarnoL АТ» (44 моль % этилена) и «SoarnoL Н» (48 моль % этилена). Еще предпочтительнее применение материала, продаваемого под названием «SoarnoL 29mol%» или же «SoarnoL DT» или «SoarnoL D» с 29 моль % этилена.Preferably, NIPPON GOCHEI EVON material sold under the name “SoarnoL” is used. This product is offered with different ethylene content. Find applications, for example, SoarnoL V (25 mol% ethylene), SoarnoL DC (32 mol% ethylene), SoarnoL ET (38 mol% ethylene), SoarnoL AT (44 mol% ethylene) and SoarnoL H "(48 mol% of ethylene). Even more preferred is the use of a material sold under the name SoarnoL 29mol% or SoarnoL DT or SoarnoL D with 29 mol% ethylene.

Такой материал «SoarnoL 29mol%» или же «SoarnoL DT» или «SoarnoL D» имеет третью удельную теплопроводность λ33=0,33 Вт/(м·К) при 60°C или же 0,28 Вт/(м·К) при 120°C. В формах выполнения от пятнадцатой до девятнадцатой третья толщина d33 диффузионно-барьерного слоя 266 из материала EVON существенно больше, чем третья толщина d3 диффузионно-барьерного слоя 26 из металлического слоя в формах выполнения от первой до четырнадцатой. Вследствие большей толщины d33 диффузионно-барьерный слой 266 более способен к сопротивлению (более стоек к растяжению, прочнее на разрыв), чем применяющийся в вышеприведенный формах выполнения очень тонкий металлический слой/металлическая фольга. Следовательно, в формах выполнения от пятнадцатой до девятнадцатой не обязательно имеется необходимость образования распорного профиля 1 таким образом, чтобы при гибке распорного профиля 1 диффузионно-барьерный слой 266 находился на нейтральных волокнах распорного профиля 1. По этой же причине вогнутости 21 и 121 и канавки 32 являются опциональными отличительными признаками.Such material “SoarnoL 29mol%” or “SoarnoL DT” or “SoarnoL D” has a third thermal conductivity λ 33 = 0.33 W / (m · K) at 60 ° C or 0.28 W / (m · K ) at 120 ° C. In the forms of execution from the fifteenth to the nineteenth, the third thickness d33 of the diffusion barrier layer 266 of EVON material is significantly greater than the third thickness d3 of the diffusion barrier layer 26 of the metal layer in the execution forms from the first to fourteenth. Due to the greater thickness d33, the diffusion barrier layer 266 is more resistant (more tensile, tear resistant) than the very thin metal layer / metal foil used in the above embodiments. Therefore, in the execution forms from the fifteenth to the nineteenth, there is no need to form a spacer profile 1 so that when bending the spacer profile 1, the diffusion barrier layer 266 is on the neutral fibers of the spacer profile 1. For the same reason, concavities 21 and 121 and grooves 32 are optional distinguishing features.

Если диффузионно-барьерный слой 266 в соответствии с формами выполнения от первой до четырнадцатой образован с очень малой третьей толщиной d33, равной от 0,01 мм до 0,1 мм, предпочитается, чтобы распорный профиль 1 в соответствии с формами выполнения от первой до четырнадцатой тоже был образован таким образом, чтобы при гибке распорного профиля 1 диффузионно-барьерный слой 266 из материала EVON находится на нейтральных волокнах.If the diffusion barrier layer 266, in accordance with the first to fourteenth embodiments, is formed with a very small third thickness d33 of 0.01 mm to 0.1 mm, it is preferable that the spacer profile 1 in accordance with the first to fourteenth embodiments was also formed so that when bending the spacer profile 1, the diffusion barrier layer 266 of EVON material is on neutral fibers.

Как и выше, в формах выполнения от пятнадцатой до девятнадцатой диффузионно-барьерные слои 266 простираются в продольном направлении Z с неизменной формой поперечного сечения в плоскости X-Y, перпендикулярной продольному направлению, по всей длине распорного профиля и расположены симметрично плоскости симметрии L.As above, in the embodiment from the fifteenth to the nineteenth, the diffusion barrier layers 266 extend in the longitudinal direction Z with an invariable cross-sectional shape in the X-Y plane perpendicular to the longitudinal direction along the entire length of the spacer profile and are symmetrical to the plane of symmetry L.

На показанной на фиг.17А) пятнадцатой форме выполнения диффузионно-барьерный слой 266 простирается в поперечном направлении X с третьей шириной b3 по первому расстоянию a1 между первым армирующим слоем 22 и вторым армирующим слоем 24. В данной форме выполнения диффузионно-барьерный слой 266 имеет третью толщину d33. В данной форме выполнения третья толщина d33, предпочтительно, соответствует первой толщине d1 первого армирующего слоя 22 или же второй толщине d2 второго армирующего слоя 22, 24, которые здесь равны (d1=d2).In the fifteenth embodiment shown in FIG. 17A), the diffusion barrier layer 266 extends in the transverse direction X with a third width b3 along the first distance a1 between the first reinforcing layer 22 and the second reinforcing layer 24. In this embodiment, the diffusion barrier layer 266 has a third thickness d33. In this embodiment, the third thickness d33 preferably corresponds to the first thickness d1 of the first reinforcing layer 22 or the second thickness d2 of the second reinforcing layer 22, 24, which are equal here (d1 = d2).

Диффузионно-барьерный слой 266 диффузионно-непроницаемо соединен с наружной стенкой посредством, например, коэкструзии, ламинирования или с помощью усилителя адгезии. Предпочтительно диффузионно-барьерный слой 266 и наружная стенка 14 соединены неразъемно. В соответствии с формами выполнения от первой до четырнадцатой диффузионно-барьерный слой 266 на своих кромках в поперечном направлении X тоже диффузионно-непроницаемо и предпочтительно неразъемно соединен соответственно с первым и вторым армирующими слоями 22, 24, например с помощью усилителя адгезии или посредством сварки. В данной форме выполнения посредством армирующих слоев 22, 24 и диффузионно-барьерного слоя 266 тоже образуется сплошной диффузионный барьер 27. Посредством диффузионно-барьерного слоя 266 и армирующих слоев 22, 24, по существу, создается сплошная плоскость.The diffusion barrier layer 266 is diffusely impermeably connected to the outer wall by, for example, coextrusion, lamination, or by an adhesion promoter. Preferably, the diffusion barrier layer 266 and the outer wall 14 are inextricably connected. According to embodiments from the first to the fourteenth, the diffusion barrier layer 266 at its edges in the transverse direction X is also diffusion-impermeable and preferably permanently connected to the first and second reinforcing layers 22, 24, respectively, for example by means of an adhesion promoter or by welding. In this embodiment, a continuous diffusion barrier 27 is also formed by the reinforcing layers 22, 24 and the diffusion-barrier layer 266. By means of the diffusion-barrier layer 266 and the reinforcing layers 22, 24, a substantially solid plane is created.

В показанной на фиг.17Б) шестнадцатой форме выполнения диффузионно-барьерный слой 266 образован на наружной стенке 14 или же нанесен на нее между армирующими слоями 22, 24 в виде «цоколя» или же в перевернутой Т-образной форме. Промежуточное пространство простирается между армирующими слоями 22, 24 и с обеих сторон ограничивается на наружной стенке 14 в поперечном направлении X обращенными друг к другу в поперечном направлении X кромками армирующих слоев 22, 24. В вертикальном направлении Y промежуточное пространство ограничивается с одной стороны обратной по отношению к внутренней стенке 12 наружной стороной наружной стенки 14.In the sixteenth embodiment shown in FIG. 17B), the diffusion barrier layer 266 is formed on the outer wall 14 or deposited on it between the reinforcing layers 22, 24 in the form of a “base” or in an inverted T-shape. The intermediate space extends between the reinforcing layers 22, 24 and is limited on both sides of the outer wall 14 in the transverse direction X by the edges of the reinforcing layers 22, 24 facing each other in the transverse direction X. In the vertical direction Y, the intermediate space is limited on one side opposite to to the inner wall 12 by the outer side of the outer wall 14.

Диффузионно-барьерный слой 266 имеет первую область 70 и вторую область 71. Первая область 70 соответствует диффузионно-барьерному слою 266 шестнадцатой формы выполнения. Как и выше, ширина первой области 70 соответствует первому расстоянию a1 между армирующими слоями 22, 24. Четвертая толщина d4 первой области 70 в вертикальном направлении Y предпочтительно соответствует толщине d1, d2 армирующих слоев 22, 24. В вертикальном направлении с обратной по отношению к наружной стенке 14 стороны, прилегая к первой области, образована вторая область 71, которая простирается по третьей ширине b3, которая больше, чем первое расстояние a1 между армирующими слоями 22, 24. Вторая область 71 образована с перекрытием на ширину (b3-a1)/2 с каждым из армирующих слоев 22, 24. Вторая область 71 имеет пятую толщину d5. Первая область 70 и вторая область 71 образованы как единое целое.The diffusion barrier layer 266 has a first region 70 and a second region 71. The first region 70 corresponds to a diffusion barrier layer 266 of a sixteenth embodiment. As above, the width of the first region 70 corresponds to the first distance a1 between the reinforcing layers 22, 24. The fourth thickness d4 of the first region 70 in the vertical direction Y preferably corresponds to the thickness d1, d2 of the reinforcing layers 22, 24. In the vertical direction, opposite to the outer the side wall 14 adjacent to the first region forms a second region 71, which extends along a third width b3, which is greater than the first distance a1 between the reinforcing layers 22, 24. The second region 71 is formed with a width overlap (b3-a1) / 2 from each of the reinforcing layers 22, 24. The second region 71 has a fifth thickness d5. The first region 70 and the second region 71 are formed as a whole.

В области между армирующими слоями 22, 24 диффузионно-барьерный слой 266 имеет общую толщину d3=d4+d5, которая больше, чем толщины d1, d2 армирующих слоев. Диффузионно-барьерный слой 266 может быть коэкструдирован вместе с полым телом 10 профиля и армирующими слоями 22, 24. Альтернативно он может быть также предпочтительно диффузионно-непроницаемо соединен с армирующими слоями 22, 24 и/или с наружной стенкой 14 после нанесения армирующих слоев, например с помощью усилителя адгезии или посредством ламинирования.In the region between the reinforcing layers 22, 24, the diffusion barrier layer 266 has a total thickness d3 = d4 + d5, which is greater than the thicknesses d1, d2 of the reinforcing layers. The diffusion barrier layer 266 can be coextruded together with the hollow profile body 10 and the reinforcing layers 22, 24. Alternatively, it can also be preferably diffusion-impermeably connected to the reinforcing layers 22, 24 and / or to the outer wall 14 after applying the reinforcing layers, for example using an adhesion promoter or by lamination.

Общая высота h4 распорного профиля равна в данном случае (без учета факультативной вогнутости 21) сумме первой высоты h1 полого тела 10 профиля и третьей толщины d33 диффузионно-барьерного слоя 266.The total height h4 of the spacer profile is equal in this case (without taking into account the optional concavity 21) the sum of the first height h1 of the hollow body 10 of the profile and the third thickness d33 of the diffusion-barrier layer 266.

На фиг.17В) показана семнадцатая форма выполнения, которая, как и шестнадцатая форма выполнения имеет диффузионно-барьерный слой 266 с первой областью 70, которая образована между армирующими слоями 22, 24. Вторая область 71 образована в данной форме выполнения не с обратной по отношению к наружной стенке 14 стороны армирующих слоев 22, 24, а напротив, с обращенной к наружной стенке 14 стороны первой области 70. Поэтому диффузионно-барьерный слой 266 простирается между армирующими слоями 22, 24 и частично по обращенной к наружной стенке 14 стороне армирующих слоев 22, 24 между ними и наружной стенкой 14. Ширины в поперечном направлении X и толщины в вертикальном направлении Y первой области 70 и второй области 71 предпочтительно соответствуют таковым шестнадцатой формы выполнения. Таким образом, перекрывающиеся с армирующими слоями 22, 24 области 72 тоже имеют размеры шестнадцатой формы выполнения.On figv) shows a seventeenth form of execution, which, like the sixteenth form of execution has a diffusion barrier layer 266 with a first region 70, which is formed between the reinforcing layers 22, 24. The second region 71 is formed in this form of execution is not inverse with respect to to the outer wall 14 of the side of the reinforcing layers 22, 24, and, conversely, facing the outer wall 14 of the side of the first region 70. Therefore, the diffusion barrier layer 266 extends between the reinforcing layers 22, 24 and partially along the side of the reinforcing layer 14 facing the outer wall 14 x layers 22, 24 between them and the outer wall 14. The widths in the transverse direction X and thicknesses in the vertical direction Y of the first region 70 and the second region 71 preferably correspond to those of the sixteenth embodiment. Thus, the areas 72 overlapping with the reinforcing layers 22, 24 also have the dimensions of the sixteenth embodiment.

Так как четвертая толщина d4 диффузионно-барьерного слоя 266 соответствует толщине d1, d2 армирующих слоев 22, 24, то посредством диффузионно-барьерного слоя 266 и армирующего слоя образуется, по существу, сплошная/непрерывная плоскость (если пренебречь вогнутостью 21). В области, в которой образован диффузионно-барьерный слой 266, наружная стенка 14 имеет уменьшенную толщину стенки (s1-d5). Вторая область 71 диффузионно-барьерного слоя 266 предпочтительно полностью окаймлена наружной стенкой.Since the fourth thickness d4 of the diffusion barrier layer 266 corresponds to the thickness d1, d2 of the reinforcing layers 22, 24, a substantially continuous / continuous plane is formed by the diffusion barrier layer 266 and the reinforcing layer (if we ignore the concavity 21). In the region in which the diffusion barrier layer 266 is formed, the outer wall 14 has a reduced wall thickness (s1-d5). The second region 71 of the diffusion barrier layer 266 is preferably completely bordered by the outer wall.

В показанной на фиг.17Г) восемнадцатой форме выполнения диффузионно-барьерный слой 266, по существу, совпадает со второй областью 71 семнадцатой формы выполнения. Диффузионно-барьерный слой 266 имеет третью толщину d33 в вертикальном направлении Y и третью ширину b3 в поперечном направлении X. Третья ширина b3 больше, чем первое расстояние a1. Диффузионно-барьерный слой 266 имеет прямоугольное поперечное сечение, при рассмотрении в плоскости X-Y, и полностью окаймлено наружной стенкой 14. Поэтому наружная стенка 14 в области между армирующими слоями 22, 24 имеет меньшую толщину стенки (s1-d33).In the FIG. 17G) eighteenth embodiment, the diffusion barrier layer 266 substantially coincides with the second region 71 of the seventeenth embodiment. The diffusion barrier layer 266 has a third thickness d33 in the vertical direction Y and a third width b3 in the transverse direction X. The third width b3 is greater than the first distance a1. The diffusion barrier layer 266 has a rectangular cross section, when viewed in the X-Y plane, and is completely bordered by the outer wall 14. Therefore, the outer wall 14 in the region between the reinforcing layers 22, 24 has a smaller wall thickness (s1-d33).

Диффузионно-барьерный слой 266 расположен симметрично относительно оси симметрии L таким образом, что он расположен по ширине (b3-а1)/2 между армирующими слоями 22, 24 и наружной стенкой 14, то есть перекрывается армирующими слоями в поперечном направлении X. Диффузионно-барьерный слой 266 образован не в заданной посредством кромок армирующих слоев 22, 24 в поперечном направлении X (если пренебречь вогнутостью 21) плоскости, а в плоскости, прилегающей к ней в вертикальном направлении Y в направлении внутренней стенки 12.The diffusion barrier layer 266 is located symmetrically with respect to the axis of symmetry L in such a way that it is located across the width (b3-a1) / 2 between the reinforcing layers 22, 24 and the outer wall 14, that is, it is overlapped by the reinforcing layers in the transverse direction X. The diffusion barrier the layer 266 is formed not in a plane defined by the edges of the reinforcing layers 22, 24 in the transverse direction X (if we neglect the concavity 21), but in a plane adjacent to it in the vertical direction Y in the direction of the inner wall 12.

В показанной на фиг.17Д) девятнадцатой форме выполнения образован диффузионно-барьерный слой 266 с прямоугольным поперечным сечением, при рассмотрении в плоскости X-Y. Диффузионно-барьерный слой имеет третью толщину d33 в вертикальном направлении Y и третью ширину b3 в поперечном направлении X. Третья ширина b3 больше, чем первое расстояние a1. В данной форме выполнения толщина s1 наружной стенки 14 между армирующими слоями 22, 24 в центральной области 25 с обратной по отношению к внутренней стенке 12 стороны на толщину d1 или же d2 больше. Наружная стенка 14 образует с армирующими слоями 22, 24 сплошную плоскость 73 и окаймляет армирующие слои 22, 24 на их кромках в поперечном направлении X.In the nineteenth embodiment shown in FIG. 17E), a diffusion barrier layer 266 with a rectangular cross section is formed when viewed in the X-Y plane. The diffusion barrier layer has a third thickness d33 in the vertical direction Y and a third width b3 in the transverse direction X. The third width b3 is greater than the first distance a1. In this embodiment, the thickness s1 of the outer wall 14 between the reinforcing layers 22, 24 in the central region 25 is opposite to the inner wall 12 of the side by a thickness d1 or d2 greater. The outer wall 14 forms with the reinforcing layers 22, 24 a continuous plane 73 and borders the reinforcing layers 22, 24 at their edges in the transverse direction X.

Диффузионно-барьерный слой 226 нанесен на данную сплошную плоскость 73 или же образован на ней симметрично плоскости симметрии L. Диффузионно-барьерный слой 226 лежит как на армирующих слоях 22, 24, так и на наружной стенке 14 в области между армирующими слоями 22, 24.A diffusion barrier layer 226 is deposited on this continuous plane 73 or is formed thereon symmetrically on the plane of symmetry L. The diffusion barrier layer 226 lies both on the reinforcing layers 22, 24 and on the outer wall 14 in the region between the reinforcing layers 22, 24.

Показанные на фиг.17В), 17Г) и 17Д) диффузионно-барьерные слои 266 могут быть коэкструдированы или вместе с полым телом 10 профиля или вместе с полым телом 10 профиля и армирующими слоями 22, 24. Альтернативно они могут быть нанесены на наружную стенку 14 посредством усилителя адгезии, посредством ламинирования, наваривания (см. также формы выполнения от первой до четырнадцатой) перед нанесением армирующих слоев 22, 24. Альтернативно, они могут быть также нанесены, например посредством введения и приклеивания, после нанесения армирующих слоев 22, 24. Предпочтительно, по меньшей мере, армирующие слои 22, 24 и диффузионно-барьерный слой 226 соединяются между собой посредством коэкструзии, нанесения усилителя адгезии (см. выше), предпочтительным образом неразъемно и диффузионно-непроницаемо, для образования сплошного диффузионно-барьерного слоя 27.17B), 17D) and 17D), the diffusion barrier layers 266 can be coextruded either together with the hollow profile body 10 or together with the hollow profile body 10 and reinforcing layers 22, 24. Alternatively, they can be applied to the outer wall 14 by means of an adhesion promoter, by laminating, welding (see also the first to fourteenth form) before applying the reinforcing layers 22, 24. Alternatively, they can also be applied, for example by means of bonding and gluing, after applying the reinforcing layers 22, 24. Pre preferably, at least the reinforcing layers 22, 24 and the diffusion barrier layer 226 are joined together by coextrusion, applying an adhesion promoter (see above), preferably one-piece and diffusion-impermeable, to form a continuous diffusion-barrier layer 27.

На фиг.18 показана двадцатая форма выполнения настоящего изобретения. В данной форме выполнения все полое тело 10 профиля образовано из диффузионно-непроницаемого материала EVON. Образуемый в описанных выше формах выполнения всегда посредством армирующих слоев 22, 24 и диффузионно-барьерного слоя 26, 226 диффузионный барьер 27 реализуется в данной форме выполнения посредством боковых стенок 16, 18 и наружной стенки 14. В данной форме выполнения диффузионно-барьерный слой образован цельным с наружной стенкой 14.On Fig shows a twentieth embodiment of the present invention. In this embodiment, the entire hollow profile body 10 is formed of diffusion-impermeable EVON material. Formed in the above-described embodiments, always by means of the reinforcing layers 22, 24 and the diffusion-barrier layer 26, 226, the diffusion barrier 27 is realized in this embodiment by the side walls 16, 18 and the outer wall 14. In this embodiment, the diffusion-barrier layer is formed integral with outer wall 14.

Альтернативно, из материала EVON могут быть также выполнены только боковые стенки 16, 18 и наружная стенка 14 или только наружная стенка 14. Толщина соответствующих стенок из материала EVON может составлять до 2 мм, однако предпочтительно соответствует таковой в формах выполнения от первой до четырнадцатой.Alternatively, only side walls 16, 18 and an outer wall 14 or only an outer wall 14 can be made of EVON material. The thickness of the corresponding walls of EVON material can be up to 2 mm, but preferably corresponds to that in the first to fourteenth embodiments.

Контакт с водой или же водяным паром может негативно влиять на диффузионную непроницаемость материала EVON, прежде всего при тонком материале EVON. Материал EVON может быть склонен к тому, чтобы абсорбировать воду или же водяные пары. Вследствие абсорбции может быть также снижена диффузионная непроницаемость.Contact with water or water vapor can negatively affect the diffusion impermeability of the EVON material, especially with thin EVON material. EVON material may be prone to absorb water or water vapor. Due to absorption, diffusion impermeability can also be reduced.

Для предотвращения этого негативного эффекта оказалось предпочтительным образовывать диффузионно-барьерный слой по меньшей мере двухслойным или же двухъярусным. Двухслойный диффузионно-барьерный слой имеет первый слой из материала EVON (первый слой 74). Первый слой из материала EVON нанесен или же образован на подложке (второй слой 75), которая имеет очень малую проницаемость для воды и является диффузионно-непроницаемой для воды/водяного пара. Может быть особенно полезным, если первый слой из материала EVON защищается от контакта с водой посредством второго слоя. Особенно предпочтительным является расположение, в котором первый слой из материала EVON защищается от контакта с водой/водяным паром как посредством второго слоя, так и посредством наружной стенки 14 полого тела профиля. Поэтому в данной особенно предпочтительной форме выполнения первый слой расположен между наружной стенкой 14 и вторым слоем. В качестве материала для подложки может найти применение полиолефин, предпочтительно ПЭ и еще предпочтительнее ПП.To prevent this negative effect, it turned out to be preferable to form a diffusion-barrier layer of at least two-layer or two-tier. The two-layer diffusion barrier layer has a first layer of EVON material (first layer 74). The first layer of EVON material is deposited or formed on a substrate (second layer 75), which has very low permeability to water and is diffusion-impermeable to water / water vapor. It can be especially useful if the first layer of EVON material is protected from contact with water through the second layer. Particularly preferred is the arrangement in which the first layer of EVON material is protected from contact with water / water vapor by both the second layer and the outer wall 14 of the hollow profile body. Therefore, in this particularly preferred embodiment, the first layer is located between the outer wall 14 and the second layer. As the substrate material, a polyolefin, preferably PE, and even more preferably PP, may be used.

На фиг.19 показано вырез распорного профиля подобной особенно выгодной двадцать первой формы выполнения настоящего изобретения. Сечение показывает только наружную стенку 14 распорного профиля 1 в области, в которой между армирующими слоями 22, 24 расположен диффузионно-барьерный слой. Данная форма выполнения отличается от других форм выполнения только тем, что диффузионно-барьерный слой 266 образован из первого слоя 74, который образован из диффузионно-непроницаемого материала EVON (как выше, например «SoarnoL») и второго слоя 75, который образован из полиолефина, например из ПЭ или ПП. В дальнейшем детально описываются только эти отличающие от других форм выполнения особенности.On Fig shows a cutout spacer profile of a similar particularly advantageous twenty-first form of execution of the present invention. The cross section shows only the outer wall 14 of the spacer profile 1 in the region in which a diffusion-barrier layer is located between the reinforcing layers 22, 24. This embodiment is distinguished from other embodiments only in that the diffusion barrier layer 266 is formed of a first layer 74 which is formed of diffusion-impermeable EVON material (as above, for example, “SoarnoL”) and a second layer 75 which is formed of a polyolefin, for example from PE or PP. In the future, only these features that differ from other forms of execution are described in detail.

Диффузионно-барьерный слой 266, состоящий из первого и второго слоев 74, 75, по существу, имеет форму диффузионно-барьерного слоя 266 согласно шестнадцатой форме выполнения, которая показана на фиг.17Б). В настоящей форме выполнения первый слой 74 в соответствии с первой областью 70 шестнадцатой формы выполнения образован между армирующими слоями 22, 24. Второй слой 75 в соответствии со второй областью 71 шестнадцатой формы выполнения образован или же нанесен на первый слой 74 и частично простирается на своих кромках в поперечном направлении X по обратной по отношению к наружной стенке 14 стороне армирующих слоев 22, 24. Первый слой имеет толщину d331, а второй слой - толщину d332 в вертикальном направлении Y. Общая толщина d333 предпочтительно соответствует толщине d33, но может быть больше или меньше.The diffusion barrier layer 266, consisting of the first and second layers 74, 75, essentially has the form of a diffusion barrier layer 266 according to the sixteenth form of execution, which is shown in figv). In the present embodiment, the first layer 74 in accordance with the first region 70 of the sixteenth embodiment is formed between the reinforcing layers 22, 24. The second layer 75 in accordance with the second region 71 of the sixteenth embodiment is formed or deposited on the first layer 74 and partially extends at its edges in the transverse direction X, on the side of the reinforcing layers 22, 24 that is opposite to the outer wall 14. The first layer has a thickness d331 and the second layer has a thickness d332 in the vertical direction Y. The total thickness d333 preferably corresponds to m thickness d33, but may be larger or smaller.

Предпочтительно, первый слой 74 и второй слой 75 соединены между собой с помощью нанесенного между обоими слоями усилителя адгезии 76 и/или предпочтительно образованы вместе посредством коэкструзии. Посредством армирующих слоев 22, 24 и двухслойного диффузионно-барьерного слоя 266, который соединен с ними диффузионно-непроницаемо, создается диффузионный барьер.Preferably, the first layer 74 and the second layer 75 are interconnected by means of an adhesion promoter 76 applied between the two layers and / or are preferably formed together by coextrusion. By means of reinforcing layers 22, 24 and a two-layer diffusion barrier layer 266, which is connected diffusion-impermeable to them, a diffusion barrier is created.

Диффузионно-барьерный слой 266 в соответствии с двадцать первой формой выполнения может иметь и другие формы. Он может быть образован, например, в соответствии с формами выполнения от пятнадцатой до девятнадцатой. То есть изображенные в формах выполнения от пятнадцатой до девятнадцатой диффузионно-барьерные слои 266 могут быть также изготовлены соответственно из первого слоя из материала EVON и второго слоя из ПП или ПЭ. Предпочтительно первый слой 74 из материала EVON соответственно располагается между вторым слоем 75 из полиолефина и наружной стенкой 14 таким образом, что он защищен от контакта с водой/водяным паром. Первый слой 74 и второй слой 75 могут быть также переставлены местами. То есть первый слой 74 может быть образован на обратной по отношению к наружной стенке 14 стороне второго слоя 75, а второй слой 75 может быть нанесен непосредственно на наружную стенку. Правда, в данном случае первый слой 74 из материала EVON не защищен от воды или же водяного пара.The diffusion barrier layer 266 in accordance with the twenty-first form of execution may take other forms. It can be formed, for example, in accordance with the forms of execution from the fifteenth to nineteenth. That is, the diffusion barrier layers 266 depicted in the fifteenth to nineteenth embodiments may also be made of a first layer of EVON material and a second layer of PP or PE, respectively. Preferably, the first EVON material layer 74 is suitably located between the second polyolefin layer 75 and the outer wall 14 so that it is protected against contact with water / steam. The first layer 74 and the second layer 75 can also be rearranged. That is, the first layer 74 can be formed on the side opposite to the outer wall 14 of the second layer 75, and the second layer 75 can be applied directly to the outer wall. True, in this case, the first layer 74 of EVON material is not protected from water or water vapor.

Далее, например, в изображенной на фиг.17Г) форме выполнения на диффузионно-барьерный слой 266 из материала EVON между армирующими слоями 22, 24 может быть нанесен слой ПП/ПЭ, чтобы защитить диффузионно-барьерный слой 266 из материала EVON от контакта с водой/ водяным паром. Изображенная на фиг.18 двадцатая форма выполнения тоже может быть модифицирована посредством нанесения слоя из полиолефина (например ПП или ПЭ) на наружную стенку 14 между армирующими слоями 22, 24. Благодаря этому стенки из материала EVON были бы защищены от контакта с водой/водяным паром, так что была бы обеспечена оптимальная диффузионная непроницаемость.Further, for example, in the embodiment shown in FIG. 17G), a PP / PE layer may be applied to the diffusion barrier layer 266 of EVON material between the reinforcing layers 22, 24 to protect the diffusion barrier layer 266 of EVON material from contact with water / steam. The twentieth embodiment shown in FIG. 18 can also be modified by applying a layer of polyolefin (for example PP or PE) on the outer wall 14 between the reinforcing layers 22, 24. Due to this, the walls of the EVON material would be protected from contact with water / water vapor so that optimal diffusion impermeability would be ensured.

Кроме того, может быть предусмотрено более двух слоев из EVON/ПП/ПЭ.In addition, more than two layers of EVON / PP / PE may be provided.

Отличительные признаки разных форм выполнения можно также комбинировать между собой. Кроме того, в формах исполнения от первой до двадцатой армирующие слои могут быть образованы не симметрично друг другу относительно плоскости симметрии L. Первый армирующий слой может иметь иную толщину/прочность по сравнению со вторым армирующим слоем или же может быть образован из иного материала. Первый или второй армирующий слой может иметь удлинительный участок, тогда как соответственно другой может не иметь удлинительного участка. Армирующие слои могут также пролегать только по боковым стенкам, а диффузионно-барьерный слой для соединения обоих армирующих слоев может пролегать по всей наружной стенке. Армирующие слои могут также факультативно частично пролегать в боковых стенках или же в наружной стенке, но они всегда соединены на наружной стенке с диффузионно-барьерным слоем.Distinctive features of different forms of execution can also be combined with each other. In addition, in embodiments from the first to the twentieth, the reinforcing layers may be formed not symmetrically to each other with respect to the plane of symmetry L. The first reinforcing layer may have a different thickness / strength compared to the second reinforcing layer or may be formed from a different material. The first or second reinforcing layer may have an extension section, while, accordingly, the other may not have an extension section. Reinforcing layers can also run only along the side walls, and a diffusion barrier layer for joining the two reinforcing layers can run along the entire outer wall. The reinforcing layers can optionally also partially lie in the side walls or in the outer wall, but they are always connected to the diffusion-barrier layer on the outer wall.

Первый или второй армирующий слой может простираться по большей частичной области на наружной стенке, чем соответственно другой армирующий слой. То есть расстояние от центральной области до первой боковой стенки может быть больше, чем расстояние до второй боковой стенки, и наоборот.The first or second reinforcing layer may extend over a larger partial area on the outer wall than, respectively, the other reinforcing layer. That is, the distance from the central region to the first side wall may be greater than the distance to the second side wall, and vice versa.

Следовательно, центральная область не обязательно должна быть расположена посредине между боковыми стенками. Вследствие нецентрального расположения центральной области может быть снижена передача тепла через распорный профиль. Передача тепла снижается, прежде всего, если центральная область расположена ближе к «теплому», то есть внутреннему листу.Therefore, the central region does not have to be located in the middle between the side walls. Due to the off-center arrangement of the central region, heat transfer through the spacer profile can be reduced. Heat transfer is reduced, first of all, if the central region is closer to the "warm", that is, the inner sheet.

Диффузионно-барьерный слой может быть образован перекрывающимся с первым и/или вторым армирующим слоем. То есть, например, показанный в формах исполнения от первой до тринадцатой диффузионно-барьерный слой 26, который после экструзии наносится в центральной области непосредственно на наружную стенку 14, может быть частично нанесен также на первый и/или второй армирующий слой 22, 24. Поэтому диффузионно-барьерный слой может, по меньшей мере частично, монолитно пролегать по первому армирующему слою, и по второму армирующему слою, и между обоими по наружной стенке. Однако согласно конструкции диффузионно-барьерный слой простирается только по области, находящейся непосредственно на наружной стенке, которая не покрыта первым или вторым армирующим слоем. Вследствие перекрытия образуется особо диффузионно-непроницаемое соединение между армирующими слоями 22, 24 и диффузионно-барьерным слоем 26.The diffusion barrier layer may be formed by overlapping with the first and / or second reinforcing layer. That is, for example, the diffusion barrier layer 26 shown in the first to thirteenth embodiments, which after extrusion is applied in the central region directly onto the outer wall 14, can also be partially applied to the first and / or second reinforcing layer 22, 24. Therefore the diffusion barrier layer can, at least partially, monolithically lie along the first reinforcing layer, and along the second reinforcing layer, and between both along the outer wall. However, according to the design, the diffusion barrier layer extends only over the area located directly on the outer wall, which is not covered by the first or second reinforcing layer. Due to the overlap, a particularly diffusion-impermeable joint is formed between the reinforcing layers 22, 24 and the diffusion-barrier layer 26.

Боковые стенки или же их области могут иметь альтернативно канавке также области, которые могут быть образованы так, чтобы канавкой можно было пренебречь. Это может быть достигнуто, например, за счет того, что боковые стенки или же их области образуются более тонкостенными, чем другие. Факультативно, могут быть отброшены также и удлинительные участки (см. фиг.11).Alternatively to the groove, the side walls or their regions may also have regions which can be formed so that the groove can be neglected. This can be achieved, for example, due to the fact that the side walls or their regions are formed more thin-walled than others. Optionally, extension sections may also be discarded (see FIG. 11).

В качестве альтернативы коэкструзии армирующих слоев с полым телом профиля, армирующие слои могут быть нанесены также после экструзии полого тела профиля непосредственно на полое тело профиля, например, посредством усилителя адгезии или клеящего вещества. Кроме того, предусмотренная для армирующего слоя и/или диффузионно-барьерного слоя область на полом теле профиля может быть образована таким образом, чтобы после нанесения армирующих слоев и/или диффузионно-барьерного слоя на кромках или переходах между ними не было никаких выступов. То есть области, на которые наносятся, например, армирующие слои, уже при экструзии полого тела профиля образованы в виде выемок на нем. Соответственно армирующие слои и/или диффузионно-барьерный слой вводятся в эти выемки.As an alternative to coextruding the reinforcing layers with the hollow profile body, the reinforcing layers can also be applied after extrusion of the hollow profile body directly onto the hollow profile body, for example by means of an adhesion promoter or adhesive. In addition, the area provided for the reinforcing layer and / or the diffusion barrier layer on the hollow profile body can be formed so that after applying the reinforcing layers and / or the diffusion barrier layer, there are no protrusions at the edges or transitions between them. That is, the areas on which, for example, reinforcing layers are applied, are already formed during the extrusion of the hollow profile body in the form of recesses on it. Accordingly, reinforcing layers and / or a diffusion barrier layer are introduced into these recesses.

Полое тело профиля может быть выполнено трапециевидным, квадратным, ромбовидным или иным в зависимости от его типа. Вогнутые неровности могут принимать другие формы, например могут образовывать двойной выступ, выступать несимметрично и т.д. Другим образом может быть выполнен, прежде всего, также распорный профиль, чтобы боковые стенки представляли собой не самые крайние в поперечном направлении X стенки, предназначенные для прилегания к листам. Подобное выполнение могло бы быть выполнено, например, следующим образом: распорный профиль имеет более широкую по сравнению с наружной стенкой внутреннюю стенку. Боковые стенки соединены не с кромками внутренней стенки в поперечном направлении X, а несколько смещены в поперечном направлении внутрь. Соединенная с боковыми стенками наружная стенка, боковые стенки и внутренняя стенка образуют камеру. Дополнительно, на кромках внутренней стенки в поперечном направлении X образованы две другие проходящие параллельно боковым стенкам дополнительные (стороны) боковые стенки, которые служит опорными поверхностями для листов. В подобной форме выполнения армирующие слои полностью или частично выполнены в дополнительных наружных стенках, боковых стенках и внутренней стенке или на них. Диффузионно-барьерный слой диффузионно-непроницаемо соединяет армирующие слои между собой.The hollow body of the profile can be made trapezoidal, square, diamond-shaped or otherwise, depending on its type. Concave irregularities can take other forms, for example, they can form a double protrusion, protrude asymmetrically, etc. In another way, a spacer profile can also be made, first of all, so that the side walls are not the most extreme in the transverse direction X walls intended to fit onto the sheets. A similar implementation could be performed, for example, as follows: the spacer profile has a wider inner wall compared to the outer wall. The side walls are not connected to the edges of the inner wall in the transverse direction X, but are somewhat offset in the transverse direction inward. The outer wall connected to the side walls, the side walls and the inner wall form a chamber. Additionally, on the edges of the inner wall in the transverse direction X, two other additional (sides) side walls are formed parallel to the side walls, which serve as supporting surfaces for the sheets. In a similar embodiment, the reinforcing layers are completely or partially made in or on additional outer walls, side walls and inner walls. The diffusion barrier layer diffusely impermeably connects the reinforcing layers to each other.

Толщины s1, s2 боковых стенок 16, 18 и/или наружной стенки 14 могут быть образованы отличающимися друг от друга. Отверстия 34 могут быть выполнены также асимметрично относительно линии симметрии L, как показано на фиг.15, только посредине или только с одной стороны относительно поперечного направления X. Отверстия могут быть расположены в продольном направлении Z равномерно или неравномерно. Отверстия могут быть выполнены относительно поперечного направления X в один ряд или в несколько рядов. Во внутренней стенке или на ней может быть предусмотрен, по меньшей мере частично, другой армирующий слой из металлического материала. Удлинительные участки могут быть в любой форме изогнуты, согнуты под углом и т.д. или же образованы не симметрично по отношению друг к другу. Камера может быть также разделена посредством перегородок на несколько камер. Поперечное сечение армирующих слоев не обязательно должно быть постоянным, а может иметь также профилированную форму, чтобы они еще лучше соединялись с полым телом профиля. Прежде всего, могут быть предусмотрены, например, утолщения или бороздки. Показанные в формах выполнения от первой до четвертой канавки 32 и вогнутости 21, 121 являются опциональными отличительными признаками, которые в зависимости от выполнения полого тела профиля могут быть отброшены.The thicknesses s1, s2 of the side walls 16, 18 and / or the outer wall 14 may be formed different from each other. The holes 34 can also be made asymmetrically with respect to the line of symmetry L, as shown in Fig. 15, only in the middle or only on one side relative to the transverse direction X. The holes can be arranged in the longitudinal direction Z evenly or unevenly. The holes can be made relative to the transverse direction X in one row or in several rows. At least partially, another reinforcing layer of metallic material may be provided in or on the inner wall. Extension sections can be curved in any form, bent at an angle, etc. or are formed not symmetrically with respect to each other. The camera can also be divided by means of partitions into several cameras. The cross section of the reinforcing layers does not have to be constant, but can also have a profiled shape so that they are even better connected to the hollow body of the profile. First of all, for example, thickenings or grooves can be provided. Shown in the execution forms from the first to the fourth groove 32 and concavity 21, 121 are optional distinguishing features, which, depending on the execution of the hollow profile body, may be discarded.

Первая высота h1 полого тела 10 профиля в вертикальном направлении Y предпочтительно равна величине между 10 мм и 5 мм, предпочтительнее между 8 мм и 6 мм, а именно, например, 6,85 мм, 7,5 мм и 8 мм.The first height h1 of the hollow profile body 10 in the vertical direction Y is preferably equal to between 10 mm and 5 mm, more preferably between 8 mm and 6 mm, namely, for example, 6.85 mm, 7.5 mm and 8 mm.

Вторая высота h2 вогнутости 21 в вертикальном направлении Y предпочтительно равна величине между 1 мм и 0,05 мм, предпочтительнее между 1 мм и 0,1 мм, а именно, например, 0,5 мм, 0,8 мм и 1 мм.The second concavity height h2 21 in the vertical direction Y is preferably equal to between 1 mm and 0.05 mm, more preferably between 1 mm and 0.1 mm, namely, for example, 0.5 mm, 0.8 mm and 1 mm.

Третья высота h3 вогнутости 121 в вертикальном направлении Y предпочтительно равна величине между 1,5 мм и 0,09 мм, предпочтительнее между 0,5 мм и 0,05 мм, еще предпочтительнее между 0,3 мм и 0,07 мм, а именно, например, 0,1 мм, 0,12 мм и 0,15 мм.The third concavity height h3 121 in the vertical direction Y is preferably between 1.5 mm and 0.09 mm, more preferably between 0.5 mm and 0.05 mm, even more preferably between 0.3 mm and 0.07 mm, namely for example 0.1 mm, 0.12 mm and 0.15 mm.

Первая ширина b1 полого тела 10 профиля в поперечном направлении X предпочтительно равна величине между 40 мм и 6 мм, предпочтительнее между 20 мм и 6 мм и еще предпочтительнее между 16 мм и 8 мм, а именно, например, 8 мм, 12 мм и 15,45 мм.The first width b1 of the profile hollow body 10 in the transverse direction X is preferably equal to between 40 mm and 6 mm, more preferably between 20 mm and 6 mm and even more preferably between 16 mm and 8 mm, namely, for example, 8 mm, 12 mm and 15 , 45 mm.

Первое расстояние a1, которое соответствует второй ширине b2, равно в поперечном направлении X предпочтительно величине между 15 мм и 2 мм, предпочтительнее между 8 мм и 5 мм, а именно, например, 5 мм, 6 мм и 8 мм.The first distance a1, which corresponds to the second width b2, in the transverse direction X is preferably between 15 mm and 2 mm, more preferably between 8 mm and 5 mm, namely, for example, 5 mm, 6 mm and 8 mm.

Третья ширина b3 диффузионно-барьерного слоя 266 предпочтительно равна величине между 35 мм и 2 мм, предпочтительнее между 20 мм и 2 мм, еще предпочтительнее между 12 мм и 5 мм, а именно, например, 6 мм, 7 мм и 9 мм.The third width b3 of the diffusion barrier layer 266 is preferably equal to between 35 mm and 2 mm, more preferably between 20 mm and 2 mm, even more preferably between 12 mm and 5 mm, namely, for example, 6 mm, 7 mm and 9 mm.

Первая толщина d1 первого армирующего слоя 22 из металлического материала предпочтительно равна величине между 0,5 мм и 0,01 мм, предпочтительнее между 0,2 мм и 0,01 мм, а именно, например, 0,1 мм, 0,05 мм и 0,01 мм.The first thickness d1 of the first reinforcing layer 22 of metallic material is preferably equal to a value between 0.5 mm and 0.01 mm, more preferably between 0.2 mm and 0.01 mm, namely, for example, 0.1 mm, 0.05 mm and 0.01 mm.

Вторая толщина d2 второго армирующего слоя 24 предпочтительно соответствует первой толщине d1.The second thickness d2 of the second reinforcing layer 24 preferably corresponds to the first thickness d1.

Третья толщина d3 диффузионно-барьерного слоя 26 из металлического материала предпочтительно равна величине между 0,09 мм и 1 нм, предпочтительнее между 0,02 мм и 5 нм и еще предпочтительнее между 0,01 мм и 10 нм, а именно, например, 0,01 мм, 0,001 мм и 10 нм. Третья толщина d33 диффузионно-барьерного слоя 266 из материала EVON предпочтительно равна величине между 0,01 мм и 2 мм, предпочтительнее между 0,05 мм и 0,8 мм и еще предпочтительнее между 0,1 мм и 0,3 мм, а именно, например, 0,1 мм, 0,2 мм и 0,3 мм.The third thickness d3 of the diffusion barrier layer 26 of the metal material is preferably equal to a value between 0.09 mm and 1 nm, more preferably between 0.02 mm and 5 nm, and even more preferably between 0.01 mm and 10 nm, namely, for example, 0 , 01 mm, 0.001 mm and 10 nm. The third thickness d33 of the diffusion barrier layer 266 of EVON material is preferably equal to between 0.01 mm and 2 mm, more preferably between 0.05 mm and 0.8 mm, and even more preferably between 0.1 mm and 0.3 mm, namely for example 0.1 mm, 0.2 mm and 0.3 mm.

Толщина d331 второго слоя 75 из ПП или ПЭ предпочтительно равна величине между 1,2 мм и 0,1 мм, предпочтительнее между 1,0 мм и 0,5 мм, а именно, например, 0,5 мм, 0,6 мм и 0,7 мм.The thickness d331 of the second layer of PP or PE is preferably equal to between 1.2 mm and 0.1 mm, more preferably between 1.0 mm and 0.5 mm, namely, for example, 0.5 mm, 0.6 mm and 0.7 mm

Толщина d332 первого слоя 74 из материала EVON предпочтительно равна величине между 0,01 мм и 2 мм, предпочтительнее между 0,05 мм и 0,8 мм и еще предпочтительнее между 0,1 мм и 0,3 мм, а именно, например, 0,1 мм, 0,2 мм и 0,3 мм.The thickness d332 of the first layer 74 of EVON material is preferably equal to a value between 0.01 mm and 2 mm, more preferably between 0.05 mm and 0.8 mm, and even more preferably between 0.1 mm and 0.3 mm, namely, for example 0.1 mm, 0.2 mm and 0.3 mm.

Первая длина 11 удлинительного участка в поперечном сечении X предпочтительно равна величине 0,05b1<11<0,8b1, предпочтительнее 0,1 b1<11<0,5b1 и еще предпочтительнее 0,1b1<11<0,2b1 мм.The first length 11 of the extension section in the cross section X is preferably 0.05 b1 <11 <0.8 b1, more preferably 0.1 b1 <11 <0.5 b1 and even more preferably 0.1 b1 <11 <0.2 b1 mm.

Первая толщина s1 боковых стенок 16, 18 и наружной стенки 14 предпочтительно равна величине между 1,2 мм и 0,2 мм, предпочтительнее между 1,00 мм и 0,5 мм, а именно, например, 0,5 мм, 0,6 мм и 0,7 мм.The first thickness s1 of the side walls 16, 18 and the outer wall 14 is preferably equal to a value between 1.2 mm and 0.2 mm, more preferably between 1.00 mm and 0.5 mm, namely, for example, 0.5 mm, 0, 6 mm and 0.7 mm.

Вторая толщина s2 внутренней стенки 12 предпочтительно равна величине между 1,5 мм и 0,5 мм, а именно, например, 0,7 мм, 0,8 мм, 0,9 мм и 1 мм.The second thickness s2 of the inner wall 12 is preferably equal to a value between 1.5 mm and 0.5 mm, namely, for example, 0.7 mm, 0.8 mm, 0.9 mm and 1 mm.

Первая длина 11 в поперечном сечении меньше, чем b1/2.The first length 11 in the cross section is less than b1 / 2.

Особо подчеркивается, что все показанные в описании и/или в формуле изобретения отличительные признаки необходимо рассматривать для цели первоначального раскрытия, равно как и для цели ограничения испрашиваемого изобретения, независимо от комбинации отличительных признаков в формах выполнения и/или в пунктах формулы изобретения как отдельные и не зависящие друг от друга. Особо констатируется, что все указания о диапазонах или указания о группах единиц разглашают любое возможное промежуточное значение подгруппы единиц для цели первоначального раскрытия, равно как и для цели ограничения испрашиваемого изобретения, прежде всего также в качестве границ указания о диапазонах.It is especially emphasized that all the distinguishing features shown in the description and / or in the claims should be considered for the purpose of the initial disclosure, as well as for the purpose of limiting the claimed invention, regardless of the combination of distinguishing features in the forms of execution and / or in the claims as separate independent of each other. It is especially stated that all ranges instructions or instructions on groups of units disclose any possible intermediate value of a subgroup of units for the purpose of initial disclosure, as well as for the purpose of limiting the claimed invention, primarily also as the boundaries of the indication of ranges.

ПЕРЕЧЕНЬ ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF REFERENCE NUMBERS

1one распорный профильspacer profile 1010 полое тело профиляhollow body profile 1212 внутренняя стенкаinner wall 14fourteen наружная стенкаouter wall 1616 первая боковая стенкаfirst side wall 18eighteen вторая боковая стенкаsecond side wall 20twenty камераcamera 21, 12121, 121 вогнутостьconcavity 2222 первый армирующий слойfirst reinforcing layer 2424 второй армирующий слойsecond reinforcing layer 2525 центральная областьcentral area 26, 26626, 266 диффузионно-барьерный слойdiffusion barrier layer 2727 диффузионный барьерdiffusion barrier 2828 удлинительный участокextension section 2929th изгиб удлинительного участкаextension bend 30thirty канавка на удлинительном участкеextension groove 3131 приемная областьreceiving area 3232 канавкаgroove 3434 отверстиеhole 3535 вырезcutout 3636 поперечная перемычкаcrossbar 4040 соединительный участокconnecting section 7070 первая областьfirst area 7171 вторая областьsecond area 7272 перекрываемая областьoverlapping area 7373 сплошная плоскостьsolid plane 7474 первый слойfirst layer 7575 второй слойsecond layer 7676 усилитель адгезииadhesion promoter

Claims (25)

1. Распорный профиль для применения в распорной раме (50) изоляционного стеклопакета для дверных, или оконных, или фасадных элементов, который имеет листы (51, 52) с промежуточным пространством (53) между ними,
с полым телом (10) профиля из пластмассового материала с камерой (20) для размещения гигроскопического материала,
- который простирается в продольном направлении (Z) и
- который имеет внутреннюю стенку (12), которая в собранном состоянии изоляционного стеклопакета направлена в сторону промежуточного пространства (53) между листами (51, 52) изоляционного стеклопакета и ограничивает камеру, с противоположной внутренней стенке (12) в вертикальном направлении (Y), которое перпендикулярно продольному направлению (Z), стороны камеры (20) наружную стенку (14) и сбоку в поперечном направлении (X), которое перпендикулярно продольному направлению (Z) и вертикальному направлению (Y), первую боковую стенку (16) и напротив вторую боковую стенку (18), которые соединены с внутренней стенкой (12) и с наружной стенкой (14) для образования камеры (20),
с первым армирующим слоем (22) из первого металлического материала с первой удельной теплопроводностью (λ1), который монолитно простирается по первой боковой стенке (16) и факультативно в виде участков в ней с неизменным поперечным сечением перпендикулярно продольному направлению (Z) и в продольном направлении (Z) и имеет первую толщину (d1),
со вторым армирующим слоем (24) из второго металлического материала со второй удельной теплопроводностью (λ2), который монолитно простирается по второй боковой стенке (18) и факультативно в виде участков в ней с неизменным поперечным сечением перпендикулярно продольному направлению (Z) и в продольном направлении (Z) с первым расстоянием (a1) от первого армирующего слоя (22) и имеет вторую толщину (d2), и
с диффузионно-барьерным слоем (26, 266) с третьей толщиной (d3, d33) и третьей удельной теплопроводностью (λ3, λ33), который образован на наружной стенке (14) по меньшей мере между первым армирующим слоем (22) и вторым армирующим слоем (24) и диффузионно-непроницаемо соединен с ними же для образования диффузионного барьера (27),
в котором
произведение третьей удельной теплопроводности (λ3, λ33) и третьей толщины (d3, d33) меньше, чем произведение первой удельной теплопроводности (λ1) и первой толщины (d1), и меньше, чем произведение второй удельной теплопроводности (λ2) и второй толщины (d2) и
распорный профиль образован таким образом, что при гибке распорного профиля на 90° вокруг оси параллельно поперечному направлению (X) таким образом, что внутренняя стенка (12) находится относительно радиуса гибки дальше внутри, чем наружная стенка (14), диффузионно-барьерный слой (26, 266) находится, по существу, на нейтральных волокнах.
1. A spacer profile for use in an expansion frame (50) of an insulating glass for door, or window, or facade elements, which has sheets (51, 52) with an intermediate space (53) between them,
with a hollow body (10) of a profile made of plastic material with a chamber (20) for accommodating absorbent material,
- which extends in the longitudinal direction (Z) and
- which has an inner wall (12), which in the assembled state of the insulating glass unit is directed towards the intermediate space (53) between the sheets (51, 52) of the insulating glass unit and delimits the chamber, with the opposite inner wall (12) in the vertical direction (Y), which is perpendicular to the longitudinal direction (Z), the sides of the chamber (20), the outer wall (14) and to the side in the transverse direction (X), which is perpendicular to the longitudinal direction (Z) and the vertical direction (Y), the first side wall (16) and opposite the second bo a forging wall (18), which are connected to the inner wall (12) and to the outer wall (14) to form a chamber (20),
with the first reinforcing layer (22) of the first metal material with the first thermal conductivity (λ 1 ), which extends monolithically along the first side wall (16) and optionally in the form of sections in it with a constant cross section perpendicular to the longitudinal direction (Z) and in the longitudinal direction (Z) and has a first thickness (d1),
with a second reinforcing layer (24) of a second metal material with a second thermal conductivity (λ 2 ), which extends seamlessly along the second side wall (18) and optionally in the form of sections in it with an unchanged cross section perpendicular to the longitudinal direction (Z) and in the longitudinal direction (Z) with a first distance (a1) from the first reinforcing layer (22) and has a second thickness (d2), and
with a diffusion-barrier layer (26, 266) with a third thickness (d3, d33) and a third thermal conductivity (λ 3 , λ 33 ), which is formed on the outer wall (14) at least between the first reinforcing layer (22) and the second reinforcing layer (24) and diffusion-impermeably connected with them for the formation of a diffusion barrier (27),
wherein
the product of the third thermal conductivity (λ 3 , λ 33 ) and the third thickness (d3, d33) is less than the product of the first thermal conductivity (λ 1 ) and the first thickness (d1), and less than the product of the second thermal conductivity (λ 2 ) and second thickness (d2) and
the spacer profile is formed in such a way that when bending the spacer profile 90 ° around the axis parallel to the transverse direction (X) so that the inner wall (12) is relative to the bending radius further inside than the outer wall (14), the diffusion-barrier layer ( 26, 266) is essentially on neutral fibers.
2. Распорный профиль по п.1, в котором диффузионно-барьерный слой (26) состоит из третьего металлического материала и третья толщина (d3) меньше, чем первая толщина (d1), и меньше, чем вторая толщина (d2).2. The spacer profile according to claim 1, in which the diffusion barrier layer (26) consists of a third metal material and the third thickness (d3) is less than the first thickness (d1) and less than the second thickness (d2). 3. Распорный профиль по п.2, в котором первый армирующий слой (22) имеет первую удельную теплопроводность в диапазоне 10 Вт/(м·К)≤λ1≤50 Вт/(м·К) и толщину (d1) в диапазоне от 0,3 мм до 0,1 мм, второй армирующий слой (24) имеет вторую удельную теплопроводность в диапазоне 10 Вт/(м·К)≤λ2≤50 Вт/(м·К) и толщину (d2) в диапазоне от 0,3 мм до 0,1 мм, и диффузионно-барьерный слой (26) имеет третью удельную теплопроводность в диапазоне 14 Вт/(м·К)≤λ3≤200 Вт/(м·К) и третью толщину (d3) в диапазоне от 0,015 мм до 0,001 мм.3. The spacer profile according to claim 2, in which the first reinforcing layer (22) has a first specific thermal conductivity in the range of 10 W / (m · K) ≤λ 1 ≤50 W / (m · K) and a thickness (d1) in the range from 0.3 mm to 0.1 mm, the second reinforcing layer (24) has a second thermal conductivity in the range of 10 W / (m · K) ≤λ 2 ≤50 W / (m · K) and a thickness (d2) in the range from 0.3 mm to 0.1 mm, and the diffusion-barrier layer (26) has a third specific thermal conductivity in the range of 14 W / (m · K) ≤λ 3 ≤200 W / (m · K) and a third thickness (d3 ) in the range from 0.015 mm to 0.001 mm. 4. Распорный профиль по п.1, в котором первый армирующий слой (22) имеет первую удельную теплопроводность в диапазоне 10 Вт/(м·К)≤λ1≤50 Вт/(м·К) и толщину (d1) в диапазоне от 0,3 мм до 0,1 мм, второй армирующий слой (24) имеет вторую удельную теплопроводность в диапазоне 10 Вт/(м·К)≤λ2≤50 Вт/(м·К) и толщину (d2) в диапазоне от 0,3 мм до 0,1 мм, и диффузионно-барьерный слой (26) имеет третью удельную теплопроводность в диапазоне 14 Вт/(м·К)≤λ3≤200 Вт/(м·К) и третью толщину (d3) в диапазоне от 0,015 мм до 0,001 мм.4. The spacer profile according to claim 1, in which the first reinforcing layer (22) has a first specific thermal conductivity in the range of 10 W / (m · K) ≤λ 1 ≤50 W / (m · K) and a thickness (d1) in the range from 0.3 mm to 0.1 mm, the second reinforcing layer (24) has a second thermal conductivity in the range of 10 W / (m · K) ≤λ 2 ≤50 W / (m · K) and a thickness (d2) in the range from 0.3 mm to 0.1 mm, and the diffusion-barrier layer (26) has a third specific thermal conductivity in the range of 14 W / (m · K) ≤λ 3 ≤200 W / (m · K) and a third thickness (d3 ) in the range from 0.015 mm to 0.001 mm. 5. Распорный профиль для применения в распорной раме (50) изоляционного стеклопакета для дверных, или оконных, или фасадных элементов, который имеет листы (51, 52) с промежуточным пространством (53) между ними,
с полым телом (10) профиля из пластмассового материала с камерой (20) для размещения гигроскопического материала,
- который простирается в продольном направлении (Z) и
- который имеет внутреннюю стенку (12), которая в собранном состоянии изоляционного стеклопакета направлена в сторону промежуточного пространства (53) между листами (51, 52) изоляционного стеклопакета и ограничивает камеру, с противоположной внутренней стенке (12) в вертикальном направлении (Y), которое перпендикулярно продольному направлению (Z), стороны камеры (20) наружную стенку (14) и сбоку в поперечном направлении (X), которое перпендикулярно продольному направлению (Z) и вертикальному направлению (Y), первую боковую стенку (16) и напротив вторую боковую стенку (18), которые соединены с внутренней стенкой (12) и наружной стенкой (14) для образования камеры (20),
с первым армирующим слоем (22) из первого металлического материала с первой удельной теплопроводностью (λ1), который монолитно простирается по первой боковой стенке (16) и факультативно в виде участков в ней с неизменным поперечным сечением перпендикулярно продольному направлению (Z) и в продольном направлении (Z) и имеет первую толщину (d1),
со вторым армирующим слоем (24) из второго металлического материала со второй удельной теплопроводностью (λ2), который монолитно простирается по второй боковой стенке (18) и факультативно в виде участков в ней с неизменным поперечным сечением перпендикулярно продольному направлению (Z) и в продольном направлении (Z) с первым расстоянием (a1) от первого армирующего слоя (22) и имеет вторую толщину (d2), и
с диффузионно-барьерным слоем (266), состоящим по меньшей мере из первого слоя (74) из диффузионно-непроницаемого пластмассового материала EVON с третьей толщиной (d33) и третьей удельной теплопроводностью (λ33), который образован на наружной стенке (14), по меньшей мере, между первым армирующим слоем (22) и вторым армирующим слоем (24) и диффузионно-непроницаемо соединен с ними же для образования диффузионного барьера (27),
в котором
произведение третьей удельной теплопроводности (λ33) и третьей толщины (d33) меньше, чем произведение первой удельной теплопроводности (λ1) и первой толщины (d1), и меньше, чем произведение второй удельной теплопроводности (λ2) и второй толщины (d2).
5. A spacer profile for use in the spacer frame (50) of an insulating glass for door, or window, or facade elements, which has sheets (51, 52) with an intermediate space (53) between them,
with a hollow body (10) of a profile made of plastic material with a chamber (20) for accommodating absorbent material,
- which extends in the longitudinal direction (Z) and
- which has an inner wall (12), which in the assembled state of the insulating glass unit is directed towards the intermediate space (53) between the sheets (51, 52) of the insulating glass unit and delimits the chamber, with the opposite inner wall (12) in the vertical direction (Y), which is perpendicular to the longitudinal direction (Z), the sides of the chamber (20), the outer wall (14) and to the side in the transverse direction (X), which is perpendicular to the longitudinal direction (Z) and the vertical direction (Y), the first side wall (16) and opposite the second bo a forging wall (18), which are connected to the inner wall (12) and the outer wall (14) to form a chamber (20),
with the first reinforcing layer (22) of the first metal material with the first thermal conductivity (λ 1 ), which extends monolithically along the first side wall (16) and optionally in the form of sections in it with a constant cross section perpendicular to the longitudinal direction (Z) and in the longitudinal direction (Z) and has a first thickness (d1),
with a second reinforcing layer (24) of a second metal material with a second thermal conductivity (λ 2 ), which extends seamlessly along the second side wall (18) and optionally in the form of sections in it with an unchanged cross section perpendicular to the longitudinal direction (Z) and in the longitudinal direction (Z) with a first distance (a1) from the first reinforcing layer (22) and has a second thickness (d2), and
with a diffusion barrier layer (266) consisting of at least a first layer (74) of diffusion-impermeable plastic material EVON with a third thickness (d33) and a third thermal conductivity (λ 33 ), which is formed on the outer wall (14), at least between the first reinforcing layer (22) and the second reinforcing layer (24) and diffusion-impermeably connected to them to form a diffusion barrier (27),
wherein
the product of the third thermal conductivity (λ 33 ) and the third thickness (d33) is less than the product of the first thermal conductivity (λ 1 ) and the first thickness (d1), and less than the product of the second thermal conductivity (λ 2 ) and the second thickness (d2) .
6. Распорный профиль по п.5, в котором полое тело (10) профиля и диффузионно-барьерный слой (266) изготовлены как единое целое из диффузионно-непроницаемого пластмассового материала EVON.6. The spacer profile according to claim 5, in which the hollow body (10) of the profile and the diffusion-barrier layer (266) are made as a single unit from the diffusion-impermeable plastic material EVON. 7. Распорный профиль по п.1, в котором третья толщина (d33) диффузионно-барьерного слоя (266) больше, чем первая толщина (d1) первого армирующего слоя (22), и/или больше, чем вторая толщина (d2) второго армирующего слоя (24).7. The spacer profile according to claim 1, in which the third thickness (d33) of the diffusion barrier layer (266) is greater than the first thickness (d1) of the first reinforcing layer (22) and / or greater than the second thickness (d2) of the second reinforcing layer (24). 8. Распорный профиль по п.5, в котором третья толщина (d33) диффузионно-барьерного слоя (266) больше, чем первая толщина (d1) первого армирующего слоя (22), и/или больше, чем вторая толщина (d2) второго армирующего слоя (24).8. The spacer profile according to claim 5, in which the third thickness (d33) of the diffusion barrier layer (266) is greater than the first thickness (d1) of the first reinforcing layer (22) and / or greater than the second thickness (d2) of the second reinforcing layer (24). 9. Распорный профиль по п.6, в котором третья толщина (d33) диффузионно-барьерного слоя (266) больше, чем первая толщина (d1) первого армирующего слоя (22), и/или больше, чем вторая толщина (d2) второго армирующего слоя (24).9. The spacer profile according to claim 6, in which the third thickness (d33) of the diffusion barrier layer (266) is greater than the first thickness (d1) of the first reinforcing layer (22) and / or greater than the second thickness (d2) of the second reinforcing layer (24). 10. Распорный профиль по п.1, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) не образован между первым армирующим слоем (22) и/или вторым армирующим слоем (24) и полым телом (10) профиля.10. The spacer profile according to claim 1, wherein the diffusion barrier layer (26, 266) is not formed between the first reinforcing layer (22) and / or the second reinforcing layer (24) and the hollow profile body (10). 11. Распорный профиль по п.2, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) не образован между первым армирующим слоем (22) и/или вторым армирующим слоем (24) и полым телом (10) профиля.11. The spacer profile according to claim 2, in which the diffusion-barrier layer (26, 266) is not formed between the first reinforcing layer (22) and / or the second reinforcing layer (24) and the hollow profile body (10). 12. Распорный профиль по п.3, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) не образован между первым армирующим слоем (22) и/или вторым армирующим слоем (24) и полым телом (10) профиля.12. The spacer profile according to claim 3, in which the diffusion-barrier layer (26, 266) is not formed between the first reinforcing layer (22) and / or the second reinforcing layer (24) and the hollow body (10) of the profile. 13. Распорный профиль по п.4, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) не образован между первым армирующим слоем (22) и/или вторым армирующим слоем (24) и полым телом (10) профиля.13. The spacer profile according to claim 4, in which the diffusion-barrier layer (26, 266) is not formed between the first reinforcing layer (22) and / or the second reinforcing layer (24) and the hollow body (10) of the profile. 14. Распорный профиль по п.5, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) не образован между первым армирующим слоем (22) и/или вторым армирующим слоем (24) и полым телом (10) профиля.14. The spacer profile according to claim 5, in which the diffusion-barrier layer (26, 266) is not formed between the first reinforcing layer (22) and / or the second reinforcing layer (24) and the hollow profile body (10). 15. Распорный профиль по п.8, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) не образован между первым армирующим слоем (22) и/или вторым армирующим слоем (24) и полым телом (10) профиля.15. The spacer profile according to claim 8, in which the diffusion-barrier layer (26, 266) is not formed between the first reinforcing layer (22) and / or the second reinforcing layer (24) and the hollow profile body (10). 16. Распорный профиль по п.3, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) простирается по обращенной ко второму армирующему слою (24) части первого армирующего слоя (22) и/или по обращенной к первому армирующему слою (22) части второго армирующего слоя (24) перпендикулярно продольному направлению и в продольном направлении.16. The spacer profile according to claim 3, in which the diffusion-barrier layer (26, 266) extends along the part of the first reinforcing layer (22) facing the second reinforcing layer (24) and / or along the part facing the first reinforcing layer (22) the second reinforcing layer (24) perpendicular to the longitudinal direction and in the longitudinal direction. 17. Распорный профиль по п.4, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) простирается по обращенной ко второму армирующему слою (24) части первого армирующего слоя (22) и/или по обращенной к первому армирующему слою (22) части второго армирующего слоя (24) перпендикулярно продольному направлению и в продольном направлении.17. The spacer profile according to claim 4, in which the diffusion barrier layer (26, 266) extends along the part of the first reinforcing layer (22) facing the second reinforcing layer (24) and / or along the part facing the first reinforcing layer (22) the second reinforcing layer (24) perpendicular to the longitudinal direction and in the longitudinal direction. 18. Распорный профиль по п.15, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) простирается по обращенной ко второму армирующему слою (24) части первого армирующего слоя (22) и/или по обращенной к первому армирующему слою (22) части второго армирующего слоя (24) перпендикулярно продольному направлению и в продольном направлении.18. The spacer profile according to claim 15, wherein the diffusion-barrier layer (26, 266) extends along the portion of the first reinforcing layer (22) facing the second reinforcing layer (24) and / or along the portion facing the first reinforcing layer (22) the second reinforcing layer (24) perpendicular to the longitudinal direction and in the longitudinal direction. 19. Распорный профиль по одному из пп.1-18, в котором первый армирующий слой (22) и второй армирующий слой (24) коэкструдированы с полым телом (10) профиля.19. The spacer profile according to one of claims 1 to 18, in which the first reinforcing layer (22) and the second reinforcing layer (24) are coextruded with the hollow body (10) of the profile. 20. Распорный профиль по одному из пп.1-18, в котором боковые стенки (16, 18) имеют соответственно соединительный участок (40) от соответствующей боковой стенки (16, 18) к наружной стенке (14), который по отношению к камере (20) является вогнутым.20. The spacer profile according to one of claims 1 to 18, in which the side walls (16, 18) respectively have a connecting portion (40) from the corresponding side wall (16, 18) to the outer wall (14), which is relative to the chamber (20) is concave. 21. Распорный профиль по одному из пп.1-18, в котором армирующие участки (22, 24), при рассмотрении в поперечном сечении (X-Y) перпендикулярно продольному направлению (Z), на своих кромках вблизи внутренней стенки (12) имеют соответственно профилированный удлинительный участок (28).21. The spacer profile according to one of claims 1 to 18, in which the reinforcing sections (22, 24), when viewed in cross section (XY) perpendicular to the longitudinal direction (Z), have correspondingly profiled on their edges near the inner wall (12) extension section (28). 22. Распорный профиль по одному из пп.1-9, в котором диффузионно-барьерный слой (26, 266) монолитно простирается по наружной стенке (14) перпендикулярно продольному направлению (Z) и в продольном направлении (Z) только между армирующими слоями (22, 24).22. The spacer profile according to one of claims 1 to 9, in which the diffusion-barrier layer (26, 266) extends monolithically along the outer wall (14) perpendicular to the longitudinal direction (Z) and in the longitudinal direction (Z) only between the reinforcing layers ( 22, 24). 23. Распорный профиль по одному из пп.1-18, в котором диффузионно-барьерный слой (266) имеет по меньшей мере один второй слой (76) из полиолефина, который нанесен на первый слой (75).23. The spacer profile according to one of claims 1 to 18, in which the diffusion-barrier layer (266) has at least one second layer (76) of polyolefin, which is deposited on the first layer (75). 24. Распорный профиль по одному из пп.1-18, который согнут вокруг оси параллельно поперечному направлению (X) таким образом, что согнутыми друг к другу участками наружной стенки (14) образуется угол 90° и внутренняя стенка (12) находится относительно радиуса гибки дальше внутри, чем наружная стенка (14), в котором диффузионно-барьерный слой (26) между армирующими слоями (22, 24), по существу, не обжат и не растянут.24. The spacer profile according to one of claims 1 to 18, which is bent around an axis parallel to the transverse direction (X) so that 90 ° is formed by bending to each other of the outer wall (14) and the inner wall (12) is relative to the radius bending further inside than the outer wall (14), in which the diffusion-barrier layer (26) between the reinforcing layers (22, 24) is essentially not compressed and not stretched. 25. Изоляционный стеклопакет по меньшей мере с двумя листами (51, 52), которые находятся на расстоянии напротив друг друга для образования между ними промежуточного пространства (53), и с распорной рамой (50) из распорного профиля по одному из пп.1-18, который расположен между листами (51, 52) таким образом, что внешние в поперечном направлении (X) стороны боковых стенок (16, 18) с обращенными к ним сторонами листов (51, 52) склеены диффузионно-непроницаемым клеящим средством (61, 62) и распорная рама (50) таким образом ограничивает промежуточное пространство (53) между листами. 25. An insulating glass unit with at least two sheets (51, 52) that are spaced opposite to each other to form an intermediate space between them (53), and with a spacer frame (50) from the spacer profile according to one of claims 1- 18, which is located between the sheets (51, 52) so that the lateral (X) sides of the side walls (16, 18) with the sides of the sheets (51, 52) facing them are glued with a diffusion-tight adhesive (61, 62) and the spacer frame (50) thus limits the intermediate space (53) to dy sheets.
RU2013123786/12A 2010-10-27 2011-10-26 Spacing shape and insulating glass unit with such spacing shape RU2574703C2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010049806A DE102010049806A1 (en) 2010-10-27 2010-10-27 Spacer profile and insulating disk unit with such a spacer profile
DE102010049806.8 2010-10-27
PCT/EP2011/005405 WO2012055553A1 (en) 2010-10-27 2011-10-26 Spacer profile and insulating pane unit with a spacer profile of this type

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2013123786A RU2013123786A (en) 2014-12-10
RU2574703C2 true RU2574703C2 (en) 2016-02-10

Family

ID=

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19530838A1 (en) * 1995-08-22 1997-02-27 Interpane Entw & Beratungsges Spacer for insertion between the panes at the periphery of insulating glazing panel
DE19832731A1 (en) * 1998-07-21 2000-06-08 Flachglas Ag Spacer profile for a spacer frame of an insulating pane unit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19530838A1 (en) * 1995-08-22 1997-02-27 Interpane Entw & Beratungsges Spacer for insertion between the panes at the periphery of insulating glazing panel
DE19832731A1 (en) * 1998-07-21 2000-06-08 Flachglas Ag Spacer profile for a spacer frame of an insulating pane unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2828800C (en) Spacer profile and insulating pane unit having such a spacer profile
RU2567502C2 (en) Spacer profile with reinforcing layer
RU2584659C2 (en) Spacer profile and double-glazed window comprising same
US10633914B2 (en) Spacer for insulating glass panes
US7493739B2 (en) Continuous flexible spacer assembly having sealant support member
JP3933761B2 (en) Spacer frame for heat insulation unit with reinforced side walls to resist twisting
MX2007002759A (en) Spacer profile for a spacer frame for an insulating window unit and insulating window unit.
AU2002258359B2 (en) Continuos flexible spacer assembly having sealant support member
KR101468003B1 (en) Reinforcement and insulation structure for curtain wall
US20080315024A1 (en) Composite Spacer Strip Material
EP2780528B1 (en) Spacer profile comprising a reinforcement
RU2574703C2 (en) Spacing shape and insulating glass unit with such spacing shape
EP2463472B1 (en) Pane spacer
EP1222354B1 (en) An insulating glass unit with spacer with gas tight lip seal
US10119326B1 (en) Load bearing spacer for skylight installations