RU2574547C2 - Мобильный робототехнический комплекс - Google Patents
Мобильный робототехнический комплекс Download PDFInfo
- Publication number
- RU2574547C2 RU2574547C2 RU2014124106/02A RU2014124106A RU2574547C2 RU 2574547 C2 RU2574547 C2 RU 2574547C2 RU 2014124106/02 A RU2014124106/02 A RU 2014124106/02A RU 2014124106 A RU2014124106 A RU 2014124106A RU 2574547 C2 RU2574547 C2 RU 2574547C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- board
- remote control
- video
- mobile
- mobile robot
- Prior art date
Links
- 238000004805 robotic Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 6
- 239000002360 explosive Substances 0.000 claims description 6
- 230000001681 protective Effects 0.000 claims description 3
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 claims description 3
- 210000001847 Jaw Anatomy 0.000 claims description 2
- 239000000969 carrier Substances 0.000 abstract 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 abstract 1
- 230000001702 transmitter Effects 0.000 abstract 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 10
- 210000004544 DC2 Anatomy 0.000 description 2
- 210000003128 Head Anatomy 0.000 description 2
- 230000002530 ischemic preconditioning Effects 0.000 description 2
- 210000003467 Cheek Anatomy 0.000 description 1
- 230000000903 blocking Effects 0.000 description 1
- 230000005591 charge neutralization Effects 0.000 description 1
- 238000005202 decontamination Methods 0.000 description 1
- 230000003588 decontaminative Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000001264 neutralization Effects 0.000 description 1
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011022 operating instruction Methods 0.000 description 1
- 230000001755 vocal Effects 0.000 description 1
Abstract
Изобретение относится к робототехнике, а именно к робототехническим комплексам, предназначенным для дистанционной работы в труднодоступных и опасных для присутствия человека местах. Мобильный робототехнический комплекс содержит мобильный робот, который представляет собой самоходное транспортное средство с электроприводом движителя и бортовыми источниками питания, на котором смонтированы система дистанционной связи с постом дистанционного управления, бортовая телевизионная система, которая включает отдельные видеоблоки, расположенные на звеньях многостепенного манипулятора и на корпусе транспортного средства. Мобильный робототехнический комплекс снабжен системой видеонаблюдения с беспроводным устройством передачи сигнала оператору, смонтированной на беспилотном летательном аппарате винтового типа, связанной с постом дистанционного наблюдения. Изобретение обеспечивает возможность получения непрерывной визуальной информации о месте работы с необходимых ракурсов и оперативно менять ракурс, увеличивает эффективность использования и срок службы мобильного робота при его использовании в зонах высокого риска разрушения, повышает точность дистанционных манипуляций с предметами. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Description
Изобретение относится к робототехнике, а именно к робототехническим комплексам, предназначенным для дистанционной работы в труднодоступных и опасных для присутствия человека местах. Работа включает следующие оперативно-тактические действия: разведка территории, наблюдение за потенциально опасными объектами, обезвреживание этих объектов путем эвакуации или дезактивации, а также решение других подобных задач.
1. Известен Мобильный робототехнический комплекс по патенту RU №2241594 от 2004.12.10. В состав комплекса входит телеуправляемый мобильный робот и пост дистанционного управления. Робот содержит антропоморфный манипулятор, установленный на корпусе шасси, самоходное шасси, блоки электроавтоматики и телемеханики. Силовое плечо манипулятора выполнено в виде жесткой пространственной рамы, состоящей из продольных щек и поперечных стяжек, и в головной части содержит активный шарнир дифференциального типа, а также разгрузочные пружины, соединяющие головную часть плеча с опорно-поворотной платформой манипулятора. Изобретение позволяет в дистанционно управляемом режиме работы с помощью антропоморфного манипулятора на максимальном вылете его "руки" обеспечить выполнение операций, связанных с перемещением предметов, вес которых равен или более собственного веса манипулятора.
Как следует из описания, названный аналог не позволяет осуществлять гибкое конфигурирование состава и структуры комплекса в соответствии с конкретной оперативно-тактической задачей, что является его недостатком.
2. Известны мобильные робототехнические комплексы семейства «МРК-25», в т.ч. «МРК-25УТ», предназначенные для ведения визуальной разведки внутри помещений и на местности с помощью бортовой телевизионной системы робота, обезвреживания взрывоопасных предметов (ВОП) путем блокировки радиовзрывателей и контейнирования в специальный контейнер, уничтожение ВОП с помощью гидроразрушителя, укрепленного на мобильном роботе, выполнения транспортных и технологических операций, в том числе при работе с ВОП. При всех несомненных достоинствах комплекса он, так же как и предыдущий аналог, не позволяет получать непрерывную визуальную информацию о месте работы с нескольких ракурсов. Кроме того, обзорные телевизионные установки робота располагаются на правом и левом консольных кронштейнах опорно-поворотного устройства таким образом, что несмотря на наличие индивидуальных приводов наведения обзор окружающего пространства оказывается затруднен вследствие двух важных причин. Во-первых, практически половина кругового сектора обзора оказывается заслоненной плечом манипулятора при любых его положениях. Во-вторых, поворот опорно-поворотного устройства в азимутальной плоскости при работе манипулятором вызывает поворот обеих обзорных телевизионных установок, что далеко не во всех случаях желательно. Как следует из инструкции по эксплуатации, иное размещение обзорных телевизионных установок на мобильном роботе не предусматривается (Учебно-тренировочный робототехнический комплекс МРК-25УТ. Руководство по эксплуатации МРК-25УТ.00.00.000РЭ. Предприятие-изготовитель, 2000 г.).
3. Наиболее близким к изобретению по совокупности существенных признаков являются мобильный робототехнический комплекс по патенту RU 2364500 от 31.10.2007 г. - прототип изобретения, включающий в свой состав мобильный робот, пост дистанционного управления, комплект дополнительного оборудования, причем мобильный робот представляет собой самоходное транспортное средство с электроприводом движителя и бортовыми источниками питания, на котором смонтированы система дистанционной связи с постом управления, бортовая телевизионная система, которая включает отдельные видеоблоки, расположенные на звеньях манипулятора и на корпусе транспортного средства, в состав каждого видеоблока входит видеокамера, заключенная в защитный кожух с источниками подсветки, по меньшей мере, один из видеоблоков, выполняющий обзорные функции, располагается на рабочем органе привода индивидуального наведения в горизонтальной и вертикальной плоскостях, на транспортном средстве также укреплены приводы многостепенного манипулятора и сам манипулятор с захватным устройством, система сигнализации, разъемы для подключения бортового, сервисного оборудования и зарядного устройства, кронштейны для укрепления бортового оборудования и бортовая система диагностики с бортовыми пультами управления и устройствами индикации; комплекс снабжен выносной системой видеонаблюдения, а мобильный робот комплекса снабжен устройством доставки системы видеонаблюдения в заданную точку местности и ее оперативного развертывания, в комплект же дополнительного оборудования введена раздвижная телескопическая штанга-удлинитель, снабженная на одном конце узлом вертикального крепления ее в кормовой части транспортного средства мобильного робота и на другом конце снабженная узлом крепления привода наведения видеоблока, выполняющего обзорные функции.
При всех несомненных достоинствах комплекса он, так же как и предыдущий аналог, не позволяет получать непрерывную визуальную информацию о месте работы с любого ракурса. Кроме того, использование выносной системы видеонаблюдения, устанавливаемой самим роботом, значительно увеличивает время подготовки робота к работе. Дополнительная камера позволяет наблюдать объект с еще одного ракурса, но не позволяет оперативно получать непрерывную визуальную информацию о месте работы с разных ракурсов.
Изобретение имеет своей целью расширение функциональных возможностей мобильного робототехнического комплекса за счет достижения следующих полезных технических результатов.
1. Обеспечиваются возможности получать непрерывную визуальную информацию о месте работы с необходимых ракурсов и оперативно менять ракурс.
2. Увеличивается эффективность использования и срок службы мобильного робота при его использовании в зонах высокого риска разрушения.
3. Повышается точность дистанционных манипуляций с предметами.
4. Снижается психоэмоциональное напряжение операторов при работе с взрывоопасными предметами.
Сущность изобретения, обеспечивающая достижение совокупности указанных технических результатов, заключается в следующем.
Обозначенная сущность изобретения связана с достижением каждого заявленного технического результата и всей их совокупности следующим образом соответственно.
1. Введение в комплекс системы видеонаблюдения с беспроводным устройством передачи сигнала, смонтированной на беспилотном летательном аппарате винтового типа взамен выносной системы видеонаблюдения, позволит при необходимости использовать ее для наблюдения со стороны за действиями робота в целом, за действиями, осуществляемыми посредством манипулятора робота, а также осуществлять координацию действий операторов при работе в зоне операции двух и более мобильных роботов или же координацию при работе одного робота на нескольких объектах, расположенных на расстоянии прямой видимости один от другого, обеспечив при этом круговой сектор обзора с необходимого ракурса, причем наведение телевизионной установки не будет связано с движениями опорно-поворотного устройства и расположенного на нем манипулятора. Таким образом, будут обеспечены возможность получать непрерывную визуальную информацию о месте работы с необходимых ракурсов и оперативно менять ракурс.
2. Мобильный робототехнический комплекс является дорогостоящим высокотехнологичным изделием, эффективность использования которого в зонах высокого риска разрушения и срок службы во многом зависят от возможности оперативно получать непрерывную визуальную информацию о месте работы с необходимых ракурсов и оперативно менять ракурс (см. п. 1).
3. Повышение точности позиционирования самого мобильного робота и точности дистанционных манипуляций с удаленными предметами обеспечивается возможностью получать оперативно получать непрерывную визуальную информацию о месте работы с необходимых ракурсов и оперативно менять ракурс (см. п. 1).
4. Снижение психоэмоционального напряжения операторов при работе со взрывоопасными предметами обеспечивается оперативно получать непрерывную визуальную информацию о месте работы с необходимых ракурсов и оперативно менять ракурс (см. п. 1);
На рисунке 1 изображена структурная схема развернутого на местности робототехнического комплекса с беспроводным устройством передачи сигнала оператору, смонтированной на беспилотном летательном аппарате винтового типа.
Мобильный робототехнический комплекс включает в свой состав мобильный робот (1), интегрированный пост дистанционного управления (2), систему двусторонней связи (не показана) между постом (2) и роботом (1), обеспечивающую канал связи (3) и комплект дополнительного оборудования. В базовый комплект дополнительного оборудования входят различные устройства и механизмы, которыми оснащается робот, применительно к конкретной оперативной задаче. В этот комплект входят транспортная прицепная тележка, автомобильный эвакуатор, комплект губок схвата различной конфигурации, кронштейны-держатели разрушителей взрывоопасных предметов и другие элементы (не показаны). Собственно мобильный робот (1) представляет собой самоходное телеуправляемое транспортное средство с электроприводом движителя и бортовыми источниками питания, на котором смонтированы система дистанционной двусторонней связи с постом управления (2) и бортовая телевизионная система. Бортовая телевизионная система включает в себя отдельные видеоблоки, расположенные на звеньях манипулятора и на корпусе транспортного средства, в состав каждого видеоблока, в свою очередь, входит видеокамера, заключенная в защитный кожух с источниками подсветки. Один из видеоблоков (4), выполняющий обзорные функции, располагается на рабочем органе привода индивидуального наведения в горизонтальной и вертикальной плоскостях (5). На транспортном средстве также укреплены приводы многостепенного манипулятора (не показаны) и сам манипулятор (6) с захватным устройством (7), система сигнализации, разъемы для подключения бортового, сервисного оборудования и зарядного устройства, кронштейны для укрепления бортового оборудования и бортовая система диагностики с бортовыми пультами управления и устройствами индикации (не показаны). Отличительной особенностью комплекса является то, что взамен дополнительной выносной системы видеонаблюдения он дополнительно снабжен системой видеонаблюдения с беспроводным устройством передачи сигнала оператору, смонтированной на беспилотном летательном аппарате винтового типа с собственной системой связи и управления, обеспечивающей канал (8) связи и управления системы видеонаблюдения и интегрированного поста дистанционного управления (2). Дополнительная система видеонаблюдения представляет собой видеоблок (10), смонтированный на беспилотном летательном аппарате винтового типа (9). На этом же беспилотном летательном аппарате смонтирована система связи с базовым удаленным постом управления системы, в качестве которого может быть использован или пост, интегрированный в общий пост (2) дистанционного управления мобильным робототехническим комплексом, или, как вариант, отдельный пост управления беспилотным летательным аппаратом и дополнительной системой видеонаблюдения (не показан).
Мобильный робототехнический комплекс функционирует следующим образом. Для решения оперативной задачи, предусматривающей повышенную точность позиционирования самого мобильного робота, повышенную точность дистанционных манипуляций с удаленными предметами, во всех других случаях, когда необходимо получение непрерывной визуальной информации о месте работы с нескольких ракурсов, когда необходимо обеспечить улучшенный обзор окружающего мобильный робот пространства, - в этих случаях, мобильный робототехнический комплекс оснащается системой видеонаблюдения, смонтированной на беспилотном летательном аппарате винтового типа (9), несущий на своем рабочем органе видеоблок (10), выполняющий обзорные функции. Оператор приводит в действие беспилотный летательный аппарат и дистанционно активирует смонтированную на нем систему видеонаблюдения. Система передает на пост управления видеосигнал, позволяющий определить оптимальный маршрут движения робота. Управление работой мобильного робототехнического комплекса, включая управление системами и механизмами мобильного робота и дополнительной системы видеонаблюдения, может осуществляться как с единого интегрированного поста дистанционного управления (2) одним оператором, так и с отдельных постов управления мобильным роботом, беспилотным летательным аппаратом и дополнительной системой видеонаблюдения двумя операторами, находящимися в вербальном контакте.
Источники информации
1. Патент 2364500, Российская Федерация, МПК В25J 5/00. Мобильный робототехнический комплекс [Текст] / Лебедев В.В. и др.; заявитель и патентообладатель ОАО «Ковровский электромеханический завод. - №2007140387/02; заявл. 31.10.07; опубл. 20.08.09.
2. Патент 2241594, Российская Федерация, МПК В25J 5/00. Мобильный робототехнический комплекс [Текст] / Лукьянчиков В.В.; заявитель и патентообладатель Лукьянчиков В.В. - №2003109640/02; заявл. 07.04.03; опубл. 10.12.04.
3. Учебно-тренировочный робототехнический комплекс МРК-25УТ. Руководство по эксплуатации МРК-25УТ.00.00.000РЭ. Предприятие-изготовитель, 2000.
Claims (3)
1. Мобильный робототехнический комплекс, содержащий мобильный робот, пост дистанционного управления, комплект дополнительного оборудования, содержащий транспортную прицепную тележку, автомобильный эвакуатор, комплект губок схвата различной конфигурации, кронштейны-держатели разрушителей взрывоопасных предметов, причем мобильный робот представляет собой самоходное транспортное средство с электроприводом движителя и бортовыми источниками питания, на котором смонтированы система дистанционной связи с постом дистанционного управления, бортовая телевизионная система, которая включает отдельные видеоблоки, расположенные на звеньях многостепенного манипулятора и на корпусе транспортного средства, причем каждый видеоблок содержит видеокамеру, заключенную в защитный кожух с источниками подсветки, и по меньшей мере один из видеоблоков, выполняющий обзорные функции, расположен на рабочем органе привода индивидуального наведения в горизонтальной и вертикальной плоскостях, при этом на транспортном средстве укреплены манипулятор с захватным устройством и его приводы, система сигнализации, разъемы для подключения бортового, сервисного оборудования и зарядного устройства, кронштейны для укрепления бортового оборудования и бортовая система диагностики с бортовыми пультами управления и устройствами индикации, отличающийся тем, что он дополнительно снабжен системой видеонаблюдения с беспроводным устройством передачи сигнала оператору, смонтированной на беспилотном летательном аппарате винтового типа, связанной с постом дистанционного наблюдения.
2. Мобильный робототехнический комплекс по п. 1, отличающийся тем, что пост дистанционного управления выполнен интегрированным с совмещением в себе элементов управления мобильным роботом, беспилотным летательным аппаратом и системой видеонаблюдения с беспроводным устройством передачи сигнала оператору, установленной на беспилотном летательном аппарате винтового типа.
3. Мобильный робототехнический комплекс по п. 1, отличающийся тем, что пост дистанционного управления мобильным роботом и пост дистанционного управления беспилотным летательным аппаратом и системой видеонаблюдения с беспроводным устройством передачи сигнала оператору, установленной на беспилотном летательном аппарате винтового типа, выполнены в виде отдельных устройств.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2014124106/02A RU2574547C2 (ru) | 2014-06-11 | Мобильный робототехнический комплекс |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2014124106/02A RU2574547C2 (ru) | 2014-06-11 | Мобильный робототехнический комплекс |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2014124106A RU2014124106A (ru) | 2015-12-20 |
RU2574547C2 true RU2574547C2 (ru) | 2016-02-10 |
Family
ID=
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2658684C1 (ru) * | 2017-01-10 | 2018-06-22 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций им. проф. М.А. Бонч-Бруевича" | Мультиагентная робототехническая система |
RU2661295C1 (ru) * | 2017-08-04 | 2018-07-13 | Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Томский государственный университет" (ТГУ, НИ ТГУ) | Устройство для определения и разметки участков территории с химическим и радиоактивным заражением |
RU2678553C1 (ru) * | 2017-08-01 | 2019-01-29 | Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "Резонанс" (ООО НПП "Резонанс") | Наземный робототехнический комплекс |
RU2709074C1 (ru) * | 2017-07-13 | 2019-12-13 | Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "ВОЕННАЯ АКАДЕМИЯ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ имени генерала армии А.В. Хрулева" | Мобильный робототехнический комплекс |
RU2716050C1 (ru) * | 2018-10-03 | 2020-03-05 | Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "ВОЕННАЯ АКАДЕМИЯ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ имени генерала армии А.В. Хрулева" | Мобильный робототехнический комплекс |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4932831A (en) * | 1988-09-26 | 1990-06-12 | Remotec, Inc. | All terrain mobile robot |
RU2241594C1 (ru) * | 2003-04-07 | 2004-12-10 | Лукьянчиков Владимир Викторович | Мобильный робототехнический комплекс |
RU2364500C2 (ru) * | 2007-10-31 | 2009-08-20 | Открытое акционерное общество "КОВРОВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД" (ОАО "КЭМЗ") | Мобильный робототехнический комплекс |
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4932831A (en) * | 1988-09-26 | 1990-06-12 | Remotec, Inc. | All terrain mobile robot |
RU2241594C1 (ru) * | 2003-04-07 | 2004-12-10 | Лукьянчиков Владимир Викторович | Мобильный робототехнический комплекс |
RU2364500C2 (ru) * | 2007-10-31 | 2009-08-20 | Открытое акционерное общество "КОВРОВСКИЙ ЭЛЕКТРОМЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОД" (ОАО "КЭМЗ") | Мобильный робототехнический комплекс |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
ТОДОСЕЙЧУК С.П. и др. ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ НАЗЕМНЫХ РОБОТОТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ. Технологии гражданской безопасности, N1, том 3, 2006. * |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2658684C1 (ru) * | 2017-01-10 | 2018-06-22 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций им. проф. М.А. Бонч-Бруевича" | Мультиагентная робототехническая система |
RU2709074C1 (ru) * | 2017-07-13 | 2019-12-13 | Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "ВОЕННАЯ АКАДЕМИЯ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ имени генерала армии А.В. Хрулева" | Мобильный робототехнический комплекс |
RU2678553C1 (ru) * | 2017-08-01 | 2019-01-29 | Общество с ограниченной ответственностью Научно-производственное предприятие "Резонанс" (ООО НПП "Резонанс") | Наземный робототехнический комплекс |
RU2661295C1 (ru) * | 2017-08-04 | 2018-07-13 | Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Национальный исследовательский Томский государственный университет" (ТГУ, НИ ТГУ) | Устройство для определения и разметки участков территории с химическим и радиоактивным заражением |
RU2716050C1 (ru) * | 2018-10-03 | 2020-03-05 | Федеральное государственное казенное военное образовательное учреждение высшего образования "ВОЕННАЯ АКАДЕМИЯ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ имени генерала армии А.В. Хрулева" | Мобильный робототехнический комплекс |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2364500C2 (ru) | Мобильный робототехнический комплекс | |
US11827354B2 (en) | Unmanned aerial vehicle | |
US10940061B2 (en) | Modular suspended load control apparatuses, systems, and methods | |
US11284040B2 (en) | Surveillance unit with removable modules | |
US7346429B2 (en) | Mobile robot hybrid communication link | |
CN107471225B (zh) | 机场排爆机器人 | |
US20220281721A1 (en) | Integrated and modular suspended load control apparatuses, systems, and methods | |
WO2004059410A1 (en) | Unmanned vehicle for rail-guided or autonomous use | |
US9769902B1 (en) | Laser sensor stimulator | |
WO2012094430A3 (en) | Tethered airborne surveillance system | |
RU2658684C1 (ru) | Мультиагентная робототехническая система | |
RU2506157C1 (ru) | Роботизированная транспортная платформа | |
EP3924251A1 (en) | Integrated and modular suspended load control apparatuses, systems, and methods | |
CN108145688B (zh) | 一种公共安全移动机器人系统及公共安全移动机器人 | |
RU2544434C1 (ru) | Мобильный робот | |
RU2704048C1 (ru) | Мобильная автономная робототехническая платформа с блочной изменяемой структурой | |
RU142363U1 (ru) | Мобильный робот | |
RU2574547C2 (ru) | Мобильный робототехнический комплекс | |
RU2709074C1 (ru) | Мобильный робототехнический комплекс | |
RU151430U1 (ru) | Робот-платформа | |
Edlinger et al. | An innovative pick-up and transport robot system for casualty evacuation | |
RU2716050C1 (ru) | Мобильный робототехнический комплекс | |
RU159405U1 (ru) | Мобильный шестиколесный робот, оснащенный системой манипуляторов | |
RU2771402C1 (ru) | Мобильный модульный робототехнический комплекс | |
RU56996U1 (ru) | Мобильный робототехнический комплекс "богомол 3м" |