RU2539U1

RU2539U1 - WOODEN WASHER

Info

Publication number: RU2539U1
Application number: RU95114297/20U
Authority: RU
Inventors: П.А. Трубецкой; P.A. Trubetskoj
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Агрокон"; Obshchestvo s ogranichennoj otvetstvennost'ju "Agrokon"
Priority date: 1995-08-09
Filing date: 1995-08-09
Publication date: 1996-08-16

Description

РУЕШ1Ы-1АЯ МАШ/ША ДШ ДРЕВЕСНЫХ ОТХОДОВRUESH1Y-1A MASH / SHA LW WOODEN WASTE

Заявленная полезная модель относится к деревообрабатывающей промышленности, а именно, к рубильным машинам для переработки древесины и древесных отходов в технологическую щепу.The claimed utility model relates to the woodworking industry, namely, to chippers for processing wood and wood waste into wood chips.

Известна рубильная машина для древесных отходов, содержащая корпус с расположенными в нем узлом резания, включающим установленный в подшипниковых опорах ножевой барабан с приводом его вращения и ре}1огщими ножами с регулирующими их положение элементами, решетку, контрнож с поддерлсивающей его балкой, и настил, механизм подачи древесных отходов, содержащий привод, установленные в корпусе машины неподвижные вальцы, и прижимной механизм с закрепленнш в его корпусе прижимным вальцом. (В.В.Коробов, Н.П.Ц7ШНОВ Переработка низкокачественного древесного сырья. М., Экономия, I99I, с тр. 95-97, рис.4Л5).Known chipping machine for wood waste, containing a housing with a cutting unit located in it, including a knife drum mounted in the bearing bearings with a drive for its rotation and re-bent knives with elements that regulate their position, a grate, a counter-knife with a beam supporting it, and a deck, mechanism wood waste supply, comprising a drive, fixed rollers installed in the machine body, and a pressure mechanism with a pressure roller fixed in its body. (V.V. Korobov, N.P. TS7SHNOV Processing of low-quality wood raw materials. M., Economy, I99I, pp. 95-97, Fig. 4L5).

В известной машине отсутствие фальшбортов допускает возможность заклинивания древесины между вальцами и стенками корпуса машины, а также приводит к загрязнению пространства вокруг машины.In the known machine, the absence of bulwarks allows the possibility of jamming of wood between the rollers and the walls of the machine body, and also leads to contamination of the space around the machine.

Стационарная установка нолсевого барабана повышает опасность разрушения рубильной машины при попадании неизмельчаемых элементов (металл, камень) в зону резания.The stationary installation of the knee-high drum increases the risk of destruction of the chipper when non-crushed elements (metal, stone) get into the cutting zone.

Выполнение поддерживающей балки несъемной, жестко соединенной с контрножом, не позволяет производить замену поддерживающей балки при ее поломке, что приводит к выходу машины из строя.The implementation of the support beam non-removable, rigidly connected to the counter-knife, does not allow the replacement of the support beam when it breaks, which leads to the failure of the machine.

МШ в 27 L 11/02MS in 27 L 11/02

У1еханизма подачи jipesecHBH и соединенными изнутри с боковыми стенками корпуса машины, причем боковые стенки корпуса прижимного механизма расположены с возможностью перемещения межиг фальшбортами и боковыми стенками корпуса рубильной машины, ножевой барабан установлен в корпусе рубильной машины с возможностью поперечного перемещения относительно контрножа, контрнож с поддерживающей балкой соединен с корпусом рубильной машины посредством запирающего устройства, кроме того настил может быть прикреплен к корпусу рубильной машины посредством винтов, выполненных с эксцентриситетом их головок относительно осей винтов.The feed mechanism is jipesecHBH and internally connected to the side walls of the machine body, and the side walls of the pressure mechanism body are arranged to move between the false boards and the side walls of the chipper body, the knife drum is mounted in the body of the chipper with lateral movement relative to the counter knife, the counter knife is connected to the supporting beam with the body of the chipper by means of a locking device, in addition, the flooring can be attached to the body of the chipper in the middle Twomey screws formed eccentrically relative to the axes of the heads of screws.

Кроме того, подшипниковые опоры ножевого барабана установлены в корпусе рубильной машины с возможностью поворота относительно оси вращения барабана и соединены с датчиками перемещения опор барабана, электрически связанными с приводом вращения ножевого барабана.In addition, the bearing supports of the knife drum are mounted in the case of the chopper with the possibility of rotation relative to the axis of rotation of the drum and are connected to the displacement sensors of the bearings of the drum, electrically connected to the drive of rotation of the knife drum.

Кроме того, решетка может быть снабжена смонтированными наIn addition, the grill can be equipped with mounted on

ней двумя калибровочными упорами, а регулируюш ие положение ножейtwo calibration stops, and the adjustable position of the knives

регулировочныхregulatory

элементы выполнены в виде болтов, упертых одними концами в калибр0в6т5нъте упоры, . , .: -, . , а другими располагающиеся в резьбе ножей, причем общая длина ножей с регулировочными болтами равна расстоянию между калибровочными упорами. Кроме того, корпус рубильной машины может быть снабжен примыкающим к нему снизу съемным фланцем для установки машины на фундамент.the elements are made in the form of bolts, abutted at one end in gauge 0v6t5nte stops,. ,.: -,. and others located in the thread of the knives, the total length of the knives with adjusting bolts being equal to the distance between the calibration stops. In addition, the body of the chipper can be equipped with a removable flange adjacent to it from below for mounting the machine on the foundation.

Кроме того, вальцы и ножевой барабан могут быть установлены на валах посредством опор, }кестко зафиксированных относительно валов разрезными коническими втулками со стшшыми элементами.In addition, the rollers and the knife drum can be mounted on the shafts by means of bearings} fixedly fixed relative to the shafts with split conical bushings with stshy elements.

Кроме того, корпус прижимного механизма может йыть снабжен жестко соединенные с ним упорами, расположенными с. возможностью взаимодействия со стенками корпуса рубильной машины.In addition, the housing of the clamping mechanism may be provided with stops fixed to it, located with. the possibility of interaction with the walls of the body of the chipper.

Кроме того, привод механизма подачи, раопололшн консольно и соосно с одним из неподвилодых вальцов и соединен посредством кронштейна со стенкой корпуса рубильной машины с возможностью регулирования взаимного пололюния осей выходного вала привода и вальца и снабжен центрирующим кольцом, соединяющим полу огфты, установленные на концах выходных валов привода и неподвижного вальца.In addition, the feed mechanism drive, the cantilever, is cantilevered and coaxial with one of the non-forged rollers and is connected via a bracket to the wall of the chipper machine body with the possibility of adjusting the mutual polarity of the axes of the output shaft of the drive and the roller and is equipped with a centering ring connecting the floor of the casing mounted on the ends of the output shafts drive and fixed roller.

Кроме того, механизм подачи древесины может быть снабжен проме25уточныь( валом, а один из неподвижных вальцов кинематически соединен посредством цепной передачи с промел уточным валом и прижмным вальцом, причем направление вращения неподвижного вальца и промел точного вала противоположное.In addition, the wood feeding mechanism can be provided with an intermediate (shaft, and one of the fixed rollers is kinematically connected via a chain drive with a weft shaft and a pinch roller, the opposite direction of rotation of the fixed roller and the precision shaft.

Кроме того, механизм подачи древесины может быть снабжен промежуточным валом и вторым приводом, кинематически соединенным через промел точнЕй вал с прижимным вальцом.In addition, the wood feed mechanism can be equipped with an intermediate shaft and a second drive kinematically connected through a precision shaft with a pressure roller.

Кроме того, корпус рубильной машины может быть снаблсен соедр ненноЁ с ним съемной консольной опорой с площадкой для установки двигателя привода вращения нол евого барабана. На фиг.1 - рубильная машина, общий вид. фиг.2 - То же, вид сбоку. фиг.З - Вид А-А на фиг.1, фиг.4 - Вид Б-Б на фиг.З. фиг.5 - Вид В на фиг.З. фиг.6 - Вид Г на фиг.6. фиг.7 - Вид сбову с 2 приводами.In addition, the body of the chipper can be equipped with a removable cantilever support connected to it with a platform for installing the motor for driving the rotation of the zero drum. Figure 1 - chipper, General view. figure 2 - The same side view. Fig.3 - View aa in Fig.1, Fig.4 - view bb in Fig.Z. Fig.5 - View In Fig.Z. 6 is a view of G in Fig.6. Fig.7 is a view from the side with 2 drives.

1 6ильная машина для древесных отходов содержит корпус I с расположенными в нем узлом резания, включающим установленный в подшипниках опорах 2, нолсевой барабан 3 с приводом 4 его вращения и режущими 5 с регулирующими их положение элементами, решетку 6, контрнож 7 с поддерживающей его балкой 8 и настил 9, в в механизм подачи древесных отходов, содержащий привод 10, установленные в корпусе машины неподаилшые вальцы II и 12 и прижимной механизм с закрепленным в его корпусе 13 прижимным вальцом 14, Корпус рубильной машины снабжен фальшбортами 15, установленными зоне механизма подачи древесины и соединенными изнутри с бокоыми cтeнкa ra корпуса машины, причем боковые стенки корпуса прижимного механизма расположены с возможностью перемещения между фальшбортами и боковыми стенками корпуса рубильной машины. Ножевой барабан установлен в корпусе рубильной машины с возможностью поперечного перемещения относительно контрножа. Контрнож с поддерживающей балкой соединен с корпусом рубильной машины посредством запирающего устройства 16. Настил 9 прикреплен к корпусу рубильной машины посредством винтов 17, выполненных с эксцентриситетом их головок относительно осей винтов. Нодшипниковые опоры 2 ножевого барабана установлены в корпусе рубильной машины с возможностью поворота относительно оси вращения барабана 3 и соединены с датчиками 18 перемещения опор барабана, электрически связанныкга с приводом вращения ножевого барабана. Решетка снабжена смонтированными на ней двумя калибровочными упорами 19, а регулирующие положение ножей элементы выполнены в виде регулировочных болтов 20, у п е р т ы х одними концами в калибровочные упоры 19, а другими располагающиеся в резьбе ножей, причем общая длина ножей с регулировочныьш болтами 20 равна расстоянию между каш бровочными упорами. При установке ножей на барабан болты 20 упираются в ограничительные упоры 21, расположенные на ножевом барабане.1 6 sawing machine for wood waste contains a housing I with a cutting unit located in it, including bearings 2 mounted in bearings, a nolsa drum 3 with a drive 4 for its rotation and cutting 5 with elements regulating their position, a grill 6, a counter knife 7 with a beam 8 supporting it and flooring 9, into a wood waste supply mechanism containing a drive 10, unsupported rollers II and 12 installed in the machine body and a pressure mechanism with a pressure roller 14 mounted in its body 13, the body of the chipper is equipped with bulwarks 15, installed within the area of the wood feed mechanism and internally connected to the side walls ra of the machine body, the side walls of the pressure mechanism body being arranged to move between the bulwarks and the side walls of the chipper body. The knife drum is installed in the body of the chopper with the possibility of lateral movement relative to the counterknife. A counter-knife with a supporting beam is connected to the body of the chipper by means of a locking device 16. The floor 9 is attached to the body of the chipper by means of screws 17 made with the eccentricity of their heads relative to the axes of the screws. The bearing bearings 2 of the knife drum are mounted in the body of the chopper with the possibility of rotation relative to the axis of rotation of the drum 3 and are connected to the sensors 18 for moving the bearings of the drum, electrically connected to the drive of rotation of the knife drum. The grill is equipped with two calibration stops 19 mounted on it, and the knives adjusting the position of the knives are made in the form of adjusting bolts 20, with one end in the calibration stops 19 and the other located in the thread of the knives, the total length of the knives with adjusting bolts 20 is equal to the distance between the kash eyebrow rests. When installing the knives on the drum, the bolts 20 abut against the limit stops 21 located on the knife drum.

съемншл фланцем 22 для установки машины на фундамент.removable flange 22 for mounting the machine on the foundation.

ВАяьцы и ножевой барабан установлены на валах посредством опор 23 и 24, жестко зафиксированных относительно валов разрезными коническими втулками 25, 26 со стяжными элементами 27.Vaayts and a knife drum are mounted on the shafts by means of bearings 23 and 24, rigidly fixed relative to the shafts by split tapered bushings 25, 26 with coupling elements 27.

Корпус прижимного механизма может быть снабжен жестко соединенными с ним упорами 28, расположенными с возможностью взаимодействия со стенками корпуса рубильной машины.The housing of the clamping mechanism may be provided with stops 28 rigidly connected to it and arranged to interact with the walls of the body of the chopper.

Привод механизма подачи может быть расположен консольно и соосно с одним из неподвижных вальцов 12 и соединен посредством кронштейна 29 со стенкой корпуса рубильной машины с возможностью регулирования взаимного положения дсей выходного вала привода и вальца 12 и снабжен центрирующим кольцом 30, соединяющим полумуфты 31, установленные на концах выходных валов привода 32 и вальца 33.The drive of the feed mechanism can be located cantilever and coaxial with one of the fixed rollers 12 and connected via an arm 29 to the wall of the body of the chopper with the possibility of adjusting the relative position of the chambers of the output shaft of the drive and the roller 12 and is equipped with a centering ring 30 connecting the coupling halves 31 mounted at the ends output shafts of drive 32 and drum 33.

Механизм подачи древесины может быть снаблшн промежуточным валом 34, а один из неподвижных вальцов кинематически соединен посредством цепной передачи 35 с промел гточным валом и прижимным вальцом, причем направление вращения неподвижного вальца и проме}куточного вала противоположное.The wood feed mechanism may be provided with an intermediate shaft 34, and one of the fixed rollers is kinematically connected via a chain drive 35 with a flange shaft and a pressure roller, the opposite direction of rotation of the stationary roller and the intermediate roll.

Механизм подачи древесины может быть снабжен промежуточным валом и вторы1 л приводом 36, кинематически соединенным через проме}йуточный вал с прижимным вальцом.The wood feeding mechanism can be equipped with an intermediate shaft and a second 1 liter drive 36, kinematically connected through an intermediate shaft with a pressure roller.

Корпус рубильной мащины может быть снабжен соединенной с ним съемной консольной опорой 37 с площад кой 38 для установки двигателя привода вращения ножевого барабана.The body of the chopper can be equipped with a removable cantilever support 37 connected to it with a pad 38 for mounting a rotary drive motor for the knife drum.

рубильная машина работает следующим образом.chipper operates as follows.

Измельчаемая древесина поступает с подающего конвейера в механизм подачи рубильной машины, захватывается неподвижными зубчатыми вальцами II, 12 и прижимным вальцом 14 и поступает в зону резания к ножевому барабану 3. ПРижимной валец, осуществляяChopped wood enters from the feed conveyor into the feed mechanism of the chipper, is captured by the fixed gear rollers II, 12 and the pressure roller 14 and enters the cutting zone to the knife drum 3. The pressure roller, by

подачу, подншлается на проходшций под ним слой древесины. При этом боковые стенки корпуса прижимного механизма свободно перемещаются в зазорах между фальшбортами 15 и стенка ми корпуса I машины. В зоне резания древесины попадает на настил 9 и контрнож 7. Нотли вращающегося барабана 3 отделяют от слоя древесины щепу и выносят ее на рещетку 6. В процессе измельчания контрнозкsupply, is sent to the layer of wood passing under it. In this case, the side walls of the housing of the clamping mechanism move freely in the gaps between the bulwarks 15 and the walls of the housing I of the machine. In the zone of cutting wood, it lands on flooring 9 and the counter-knife 7. The knots of the rotating drum 3 are separated from the layer of wood chips and take it out to the grate 6. In the process of grinding

и настил изнашиваются, поэтому они выполнены съемны)ли. ДЛя исключения возможности расфиксации настила в процессе измельчения древесины он закреплен винтами 17, головки которых выполнены с эксцентриситетом относительно оси винтов. Неравномерный зазор методу боковыьчи поверхностями цилиндрических углублений в настиле и головками винтов, расположенных в этих углублениях, заполненных древесной массой или другим уплотняющим составом, исключает самопроизвольное отвинчивание винтов. Контрнож установлен на поддерживающей его балке 8, которая тоже выполнена съемной, что позволяет осуществлять ее замену при поломке вследствие попадания в зону резания неизмельчаемых предметов. От самопроизвольной расфиксации при вибрации и знакопеременных нагрузках в процессе работы контрнож и балка закреплены запирающим устройством 16. Ножевой барабан установлен в корпусе рубильной машины с вовможностью поперечного перемещения относительно контрножа. Нодшипниковые опоры 2 ножевого барабана установлены в возможностью поворота относительно оси вращения барабана, что позволяет автоматически с помощью датчика 18 отключать привод вращения 4 бараба-чна при заклинивании подшипников и, соответственно, повороте подшипниковых опор барабана. Часть щепы проходит через решетки и эвакуируется в накопительные емкости. Крупные частицы, не прошедшие через ячейки, возвращаются в зону резания на доизмельчание. Дяя точного выставления нолса на ножевом барабане регулировочные болты 20 устанавл1№шотся на заданную длину, при этом ножиand the floor wear out, so they are removable) whether. In order to exclude the possibility of fixing the flooring during the wood chopping process, it is fixed with screws 17, the heads of which are made with eccentricity relative to the axis of the screws. Uneven clearance to the lateral method by the surfaces of the cylindrical recesses in the floor and the screw heads located in these recesses filled with wood pulp or other sealing compound, excludes spontaneous unscrewing of the screws. The counterknife is mounted on a beam 8 supporting it, which is also removable, which allows it to be replaced in case of breakage due to falling into the cutting zone of uncrushed objects. From spontaneous release during vibration and alternating loads during operation, the counterknife and beam are fixed with a locking device 16. The knife drum is installed in the body of the chipper with lateral movement relative to the counterknife. The bearing bearings 2 of the knife drum are mounted to be rotatable relative to the axis of rotation of the drum, which allows the sensor 18 to automatically turn off the rotary drive 4 when the bearings are jammed and, accordingly, the bearings of the drum are rotated. Part of the chips passes through the grates and is evacuated to storage tanks. Large particles that do not pass through the cells return to the cutting zone for regrinding. In order to precisely set the knobs on the knife drum, the adjusting bolts 20 were set to 1 at a predetermined length, while the knives

с болтами выставляются мелслу калибровочными упорами 19.with bolts are exposed to melsu with calibration stops 19.

Установка опор 23, 24 вальцов и ножевого барабана посредством разрезных конических втулок 25, 26 обеспечивает лсесткую фиксацию на валах и одновременно возможность замены вальцов и барабана при их поломке или износе.The installation of the supports 23, 24 of the rollers and the knife drum by means of split tapered bushings 25, 26 provides a flush fixation on the shafts and at the same time the possibility of replacing the rollers and drum when they break or wear.

При холостом ходе механизма подачи прижимной механизм опирается на корпус машины посредством упоров 28, обеспечивая зазор между прижимныгл и одним из неподвижных вальцов.When the feed mechanism is idling, the clamping mechanism rests on the machine body by means of stops 28, providing a gap between the presser and one of the stationary rollers.

Установка привода механизма подачи консольно на кронштейне 29 позволяет регулировать соосность установки привода и неподвил- ного вальца, чему способствует и наличие центрирующего кольца 30.The installation of the drive of the feed mechanism cantilever on the bracket 29 allows you to adjust the alignment of the installation of the drive and the fixed roller, which is facilitated by the presence of the centering ring 30.

Кинематическая связь одного из неподвилшых вальцов 12 через промелуточный вал 34 с прижимны1 л вальцом 14 посредством цепной передачи 35 обеспечивает передачу вращения от приврда механизма подачи одновременно на неподвижные вальцы и пршкимной валец, при этом обеспечивается разнонаправленное вращение прижимного вальца относительно неподвижных вальцов.The kinematic connection of one of the unsupported rollers 12 through the intermediate shaft 34 with the pressure rollers 14 by means of a chain gear 35 provides transmission of rotation from the back of the feed mechanism simultaneously to the stationary rollers and the pressure roller, while the multidirectional rotation of the pressure roller relative to the stationary rollers is provided.

При использовании второго привода 36 в механизме подачи дфевесины, соединенного через прометку точный вал 34 с прижимным вальцом 14, исключается необходимость в цепной передаче мелдзу неподвижным вальцом и промежуточным валом.When using the second drive 36 in the feeding mechanism of the baffle tree, connected through the flushing to the exact shaft 34 with the pressure roller 14, the need for chain transmission of the meldzu to the stationary roller and the intermediate shaft is eliminated.

Консольная опора 37 на корпусе для установки д;вигателя привода вращения барабана исключает необходимость обустройства дополнительного ндамента.Cantilever support 37 on the housing for installation of e; the drive of the drum rotation drive eliminates the need for additional installation.

Использование описанной полезной модели в целом позволит повысить надежность работы и удобство обслуживания, а также безопасность в работе, обеспечит увеличение срока службы и облегчение монтажных и пусконаладочных работ.Using the described utility model as a whole will improve the reliability and ease of maintenance, as well as safety at work, will provide an increase in the service life and facilitate installation and commissioning.

Проведенные испытания показали прешдущества машины относительно известных в отрасли машин аналогичного назначения.The tests performed showed the advantages of the machine relative to the well-known machines in the industry for similar purposes.

Серийный выпуск машины намечен на Ш-1У кварталы 1995 года.Serial production of the machine is scheduled for Sh-1U quarters of 1995.

Claims

1. Chipper for wood waste, comprising a machine body with a cutting unit located in it, including a knife drum mounted in the bearing bearings with a drive for its rotation and cutting knives with elements that regulate their position, a grill, a counter-knife with a beam supporting it and flooring, a feed mechanism wood, containing a drive, fixed rollers installed in the machine body, and a clamping mechanism with a pressure roller fixed in its body, characterized in that the machine body is equipped with bulwarks, installed data in the area of the wood feed mechanism and connected internally to the side walls of the casing, the side walls of the casing of the pressure mechanism being arranged to move between bulwarks and the side walls of the machine, the knife drum is mounted in the casing of the machine with the possibility of lateral movement relative to the counter-knife, the counter-knife is connected to the supporting beam with the machine body by means of a locking device.

2. The machine according to claim 1, characterized in that the flooring is attached to the machine body by means of screws made with the eccentricity of their heads relative to the axes of the screws.

3. The machine according to claim 1, characterized in that the bearing supports of the knife drum are mounted in the machine body with the possibility of rotation relative to the axis of rotation of the drum and are connected to sensors for moving the drum supports electrically connected to the drive of rotation of the knife drum.

4. The machine according to claim 1, characterized in that the grill is equipped with two calibration stops mounted on it, and the knives adjusting the position of the knives are made in the form of adjusting bolts installed with the stop at one end in the calibration stops, and others located in the threaded holes of the knives, the total length of the knives with adjusting bolts is equal to the distance between the calibration stops.

5. The machine according to claim 1, characterized in that its body is equipped with a removable flange adjacent to it from below for mounting the machine on a foundation.

6. The machine according to claim 1, characterized in that the rollers and the knife drum are mounted on the shafts by means of supports rigidly fixed relative to the shafts by split tapered bushings with coupling elements.

7. The machine according to p. 1, characterized in that the housing of the clamping mechanism is provided with fixed stops fixed to it, arranged to interact with the walls of the machine body.

8. The machine according to claim 1, characterized in that the drive of the feed mechanism is located cantilever and coaxial with one of the stationary rollers, and is connected via a bracket to the wall of the machine body with the possibility of adjusting the relative position of the axes of the output shaft of the drive and the roller, and is equipped with a centering ring, connecting the coupling halves installed at the ends of the output shaft of the drive and the stationary roller.

9. The machine according to claim 1, characterized in that the drive of the wood feed mechanism is provided with an intermediate shaft, and one of the stationary rollers is kinematically connected via a chain drive to the intermediate shaft and the pressure roller, the opposite direction of rotation of the stationary roller and the intermediate shaft.

10. The machine according to claim 1, characterized in that the wood supply mechanism is provided with an intermediate shaft and a second drive kinematically connected through the intermediate shaft to the pressure roller.

11. The machine according to claim 1, characterized in that the machine body is equipped with a removable cantilever support connected to it with a platform for installing a rotary drive motor for a knife drum.